15è année - n° 401
25 mai 2022
www.ledireetlecrire.com
1956 –2022 « Le murs pleurent » (titre de l’hommage de DIACRITIK)
Page 2
Le dire et l’écrire
Formations
Le domaine des Herbes à Touques
Écrire la vie, dans les pas d’Annie Ernaux Du 30 août au 2 septembre 2022, une formation d'Aleph Ecriture animée par Michèle Cléach En présentiel dans la campagne normande et à deux pas de Trouville Qu’elle cherche à affronter la honte sociale, à révéler « des thèmes, des questions, des douleurs » ou, comme dans Les années, à « sauver quelque chose du temps où l’on ne sera plus », Annie Ernaux s’emploie, de livre en livre, à « écrire la vie ». En explorant sa mémoire, les émotions et les sentiments enfouis, elle cherche dans son écriture à mettre au jour un matériau autobiographique « d’une façon qui ne soit pas seulement personnelle ». A partir des matériaux autobiographiques que vous aurez apportés, ce stage vous propose d’écrire dans les pas d’Annie Ernaux. ■Toutes les informations et inscription
Un entretien avec
Michèle Cléach à l’occasion de la préparation de cet atelier (paru dans L’INVENTOIRE, le 16 mai 2022)
Page 3
Le dire et l’écrire
Autres formations ALEPH Ėcriture Été 2022
S’accorder du temps pour écrire « Les séjours thématiques d’Aleph-Ecriture vous invitent à vous extraire de la vie quotidienne pour vous consacrer, le temps de quelques jours, à l’écriture, dans des cadres inspirants choisis par nos soins. Nos propositions comprennent les ateliers d’écriture, l’hébergement et selon les cas les repas, pour que vous n’ayez plus qu’à… vous mettre à l’écriture. »
S'initier au "seul en scène" au Moulin d'Andé (Normandie) Du 16 au 20 août 2022
Écrire dans le sillage de Virginia Woolf au Ciel de Royan (Charente Maritime)
Carnets de l'estuaire au Ciel de Royan (Charente-Maritime)
Du 18 au 23 septembre 2022
Du 20 au 27 août 2022
Écrire le passé au présent à la ferme de la Gilbernie (Loire)
Écrire à Vienne (Autriche)
Du 22 au 26 août 2022
Du 14 au 19 août 2022
Page 4
Le dire et l’écrire
Des livres Debout, Emmelene Landon
Virgile s'en fout, Emmanuel Venet
Paul et Emmie vivent dans la plénitude un amour solaire. Le 2 janvier 2018, ils sont victimes d’un accident de voiture. Paul meurt, Emmie survit de justesse. Comment faire pour rester debout quand son amour est tué sous ses yeux ? Emmie essaie de se raccrocher à ce qu’il lui reste de vie : la mer et la navigation, la peinture et le temps géologique, la mort et la naissance, l’amitié et l’amour de Paul.
L’intrigue de ce livre commence le 1er janvier 1981 et s’achève le 31 décembre de la même année. Quarante ans après, le narrateur se remémore sa vie d’étudiant cette année-là, ses relations amoureuses hésitantes – dont celle qui lui fit vivre la douche écossaise d’un grand amour – mais aussi les remous causés par l’élection de François Mitterrand. Écrit d’une plume allègre, ce roman entremêle plongées dans la mémoire du narrateur et relectures des grands mythes antiques, et dessine par petites touches son thème profond : la construction du récit de soi, constitué d’un bric-à-brac de légendes et de souvenirs, tous plus fallacieux, comiques ou dérisoires les uns que les autres. Qui sommes-nous ? Que savons-nous de nous, en dehors de la fable que nous nous racontons ? Est-il possible de se rencontrer hors des illusions du langage ?
Le petit foulard de Marguerite D Colette fellous L’intrigue de ce livre commence le 1er janvier 1981 et s’achève le 31 décembre de la même année. Quarante ans après, le narrateur se remémore sa vie d’étudiant cette année-là, ses relations amoureuses hésitantes – dont celle qui lui fit vivre la douche écossaise d’un grand amour – mais aussi les remous causés par l’élection de François Mitterrand. Écrit d’une plume allègre, ce roman entremêle plongées dans la mémoire du narrateur et relectures des grands mythes antiques, et dessine par petites touches son thème profond : la construction du récit de soi, constitué d’un bric-à-brac de légendes et de souvenirs, tous plus fallacieux, comiques ou dérisoires les uns que les autres. Qui sommes-nous ? Que savons-nous de nous, en dehors de la fable que nous nous racontons ? Est-il possible de se rencontrer hors des illusions du langage ?
Entretien avec l’auteure (Librairie Mollat)
Française, venue d’ailleurs, Madi Seydi … C’est l’histoire d’une Française venue d’ailleurs qui garde la nostalgie de son enfance en banlieue. C’est la peinture réaliste d’une banlieue attachante, où règnent le vivreensemble et la chaleur humaine. Le témoignage poignant d’une découverte marquante, celle de l’Afrique de l’Ouest ; c’est l’expérience concrète de la « Teranga », l’entraide et le partage. Le récit d’apprentissage d’une jeune femme engagée du côté du courage.
Page 5
Le dire et l’écrire
Des livres Des écoliers racontent leur école
Chavirer, Lola Lafon [réédition au format
Martine Lani-Bayle, Maria Passeggi, Sandra Vasconcelos (sous la direction de)
poche chez BABEL] 1984. Cléo, treize ans, qui vit entre ses parents une existence modeste en banlieue parisienne, se voit un jour proposer d’obtenir une bourse, délivrée par une mystérieuse Fondation, pour réaliser son rêve : devenir danseuse de modern jazz. Mais c’est un piège, sexuel, monnayable, qui se referme sur elle et dans lequel elle va entraîner d’autres collégiennes. 2019. Un fichier de photos est retrouvé sur le net, la police lance un appel à témoins à celles qui ont été victimes de la Fondation. Devenue danseuse, notamment sur les plateaux de Drucker dans les années 1990, Cléo comprend qu’un passé qui ne passe pas est revenu la chercher, et qu’il est temps d’affronter son double fardeau de victime et de coupable. Chavirer suit les diverses étapes du destin de Cléo à travers le regard de ceux qui l’ont connue tandis que son personnage se diffracte et se recompose à l’envi, à l’image de nos identités mutantes et des mystères qui les gouvernent ...
Que représente, pour les enfants, ce qu'ils font et vivent à l'école ? Comment y construisent-ils des savoirs ? Ce livre montre ce qu'ils en disent eux-mêmes. Sont présentés, ici, des cahiers écrits à chaud et couvrant les cinq années de leur vécu scolaire en primaire. Nous vivrons, grâce à ces textes, leurs découvertes, apprentissages et amusements. L'enfant raconte ce qui compte pour lui. Et, en relatant ses souvenirs de scolarité, il devient à la fois personnage, narrateur et auteur de l'histoire évoquée. Opération qui se montre constructrice autant que révélatrice de savoirs, tout en nourrissant la confiance et l'estime de soi. Un enseignement inédit sur ce que les jeunes élèves font de l'école telle qu'elle leur est proposée, comment ils y apprennent et pas toujours, ni seulement, ce qui constitue le « programme ».
Il y a 80 ans, paraissait
« L’étranger » d’Albert Camus A cette occasion, France Culture met à disposition 10 émissions sur l’auteur
22 portraits (durée 8 à 15 minutes) proposés par Lire-Magazine Littéraire
Page 6
Le dire et l’écrire
Événements (rencontres-théâtre-expositions-télévision-formations)
En mai En juin
En mai En juin
En mai En juin
La liste 2022
Reprise de
(parue dans L’INVENTOIRE)
« Tous des oiseaux »
En mai
En mai En juin
de Wajdi Mouawad
Musique-Fiction En juin 2022, au Théâtre de Gennevilliers, les voix d’Annie Ernaux, Marie NDiaye, Maylis de Kerangal, Lydie Salvayre, et bien d’autres
Page 7
Le dire et l’écrire
Événements (rencontres-théâtre-expositions-télévision-formations)
En savoir plus sur l’histoire du festival : Une aventure littéraire Editions précédentes : Les festival.
Le festival du livre et du film de Saint-Malo : ce sont des rencontres, des grands débats, des temps forts autour de films suivis de débats, des cafés-littéraires, des spectacles en soirée, des expositions, des films, des lectures, des petits-déjeuners et des apéros avec les auteurs, des animations jeunesse, un immense salon du livre... une véritable fête de la littérature pour tous les publics et pour tous les âges ! Des auteurs venus des quatre coins de la planète, romanciers, essayistes, bédéistes, photographes, illustrateurs… artistes rattachés à tous les genres, aux multiples façons d’appréhender et de raconter le monde dans lequel nous vivons, se rassemblent pendant trois jours à Saint-Malo. Des plus grands noms aux nouveaux venus, tous sont conviés à débattre, rencontrer leur public et échanger sur les thématiques du festival. Récusant tout enfermement dans une littérature française repliée sur elle-même, le festival est l’occasion de laisser s’exprimer toute la puissance de la littérature-monde, tant francophone qu’étrangère, sur laquelle s’est bâtie l’événement. De quoi se laisser embarquer pour le monde qui vient, celui sur lequel les écrivains lèvent le voile. ■Le programme par thème | par jour
Chaque année : 60 000 visiteurs
■Le catalogue ■La billetterie est ouverte ■Les invité.es
Page 8
Le dire et l’écrire
Des dons pour imprimer des livres
Un appel aux dons pour l’impression de livres pour les enfants ukrainiens Pour
Une LETTRE spéciale, mise à jour au fur et à mesure des informations qui nous parviennent,. Lire ICI
faire un don
Une sélection de livres de la littérature ukrainienne. Lire ICI