mwt 52, xÄUqJ 18 x 16 - 22 vJmJj 1441 Ky\rL x 27 ‰Y© 1426 - 3 ‰mvJU 1427 x x Year 52, Issue 1 7 x 10 – 16 April 2020 Price 50
TPrJjJr gJmJ~ Kmkpt˜ ßVJaJ kOKgmL FTKhPj KmsPaPj oJrJ ßVPZj 939 \j \jof ßcÛ: Kmvõ\MPz oyJoJrL r‡k ßj~J jPnu TPrJjJnJArJPx KjKÁf IJâJP∂r xÄUqJ ßmPz xJPz 15 uJU IKfâo TPrPZÇ oOPfr xÄUqJ 88 yJ\Jr ZJKzP~PZÇ YLPjr CPmA k´PhPvr rJ\iJjL CyJj ßgPT xÄâoe Êr∆ yPuS FUj KmPvõr 208Ka ßhv S IûPu FA nJArJx vjJÜ yP~PZÇ FPhr oPiq 120Kar IKiT ßhv S IûPu oOfáq WajJ WPaPZÇ pMÜrJP\q mMimJr kNmtmftL 24 W≤J~ ßrTct xÄUqT 938 \j k´Je yJrJjÇ F KjP~ Fkpt∂ KmsPaPj oJrJ ßVPuj 7 yJ\Jr 97 \jÇ IJâJ∂ yP~PZj 60 yJ\Jr 733 \jÇ FPhr oPiq 1,559 \Pjr Im˙J IJvÄUJ\jTÇ IJr xM˙q yP~
\JKfr CP¨Pv ßhS~J nJwPe rJKj FKu\JPmg
xMKhj KlrPmA \jof ßcÛ: KmsPaPjr rJKj KÆfL~ FKu\JPmg mPuPZj, pMÜrJ\q TPrJjJ nJArJx ßoJTJKmuJ~ xlu yPmÇ IJorJ IJvJ TKr, xMKhj IJmJr KlPr IJxPmÇ ßrJmmJr \JKfr CP¨Pv ßhS~J FT Kmru nJwPe KfKj F TgJ mPuPZjÇ Umr KmKmKx rJKj FKu\JPmg mPuj, ‘TPrJjJ nJArJPxr FA TKbj xoP~ IJfìKj~πe S hO|xÄT· KjP~ IJoJPhr FA pMP≠ \~L yPf yPmÇ ßVJaJ KmPvõ FUj FKa ZKzP~ kzPZÇ IJoJPhr FA YqJPu† ßoJTJKmuJ~ xmJAPT xKÿKufnJPm TJ\ TrPf yPmÇ’ >> mJTL IÄv 4 kOÔJ~...
o∂mq k´KfPmhj
TPrJjJnJArJx:
P\Jr pJr oMuäMT fJr j~... oMyJÿh IJ»Mx xJ•Jr kOKgmL jJPor IJoJPhr V´yKaPT IJorJ TPfJ nJPV nJV TPr ßrPUKZÇ Z~Ka oyJPhPvr nNU¥èPuJ KmnÜ rP~PZ I∂f hM’vKa kOgT ßhPvr kKrYP~Ç FèPuJr ßTJjKa yfhKrhs, PTJjKa oiqo IJP~r ßhv, ßTJjKa oiqo IJP~r ßhv yPf YPuPZ, ßTJj ßTJjKa krJvKÜ, IJmJr ßTJjKa ymM krJvKÜÇ Fr oPiqS IJmJr rP~PZ k´go Kmvõ, KÆfL~ Kmvõ IJr fífL~ KmPvõr KmnJ\jSÇ krJvKÜr C&Px rP~PZ IgtQjKfT S xJoKrT vKÜr xKÿujÇ ‰mKvõT oJ©J~ F rTo krJvKÜ\Kjf vKÜkrLãJr ChJyre IJiMKjT oJjMPwr AKfyJPx F kpt∂ hM’mJr kJS~J PVPZÇ ChJyre KoPuPZ KmkMu Kmi±ÄxL k´go S KÆfL~ KmvõpM≠ ßgPTÇ ßx hM’Ka KZPuJ KmvõoJ©Jr vKÜoJj S fJPhr xyPpJKVPhr vKÜo•Jr uzJAÇ vKÜr hJka ÊiM ßp QmKvõT kanNKoPfA yP~ YPuPZ, fJ j~, FaJ yPóZ IJûKuT S CkIJûKuT kanNKoPfSÇ FojKT, Kj\ ßhPvS Knjú \ JKf˝•ôJ, Knjúof, ˝fπ \jPVJKÔ, FPhr SkrS Kjoto vKÜ k´P~JV yP~ gJPT ßhPvr vKÜoJjPhr kã ßgPTÇ xKfq TgJ muPf PVPu, vKÜr hJka oJjMPwr \LmPjr k´J~ xm rTPor kptJP~A hOvqoJj y~Ç kJKrmJKrT FmÄ mqKÜ \LmPjS fJr ßhUJ ßoPuÇ PnRVKuT, rJ\QjKfT, xJÄÛíKfT FmÄ FojKT nJwJVf ‰mKvÓqPT ßTªs TPrA kOKgmLPf \Ko >> mJTL IÄv 4 kOÔJ~...
mJKz KlPrPZj oJ© 135 \jÇ KmsKav xo~ mMimJr rJf 11aJ~ \Krk kptJPuJYjJ xÄ˙J S~JPøtJKoaJr Fr kKrxÄUqJj IjMpJ~L, KmvõP\JPr TPrJjJ~ IJâJP∂r xÄUqJ 15 uJU 7 yJ\Jr 604 \jÇ oOPfr xÄUqJ ßmPz hÅJKzP~PZ 88 yJ\Jr 151 \PjÇ KYKT&xJiLj ßrJVLr xÄUqJ 11 uJU 130 \jÇ FroPiq k´J~ 48 yJ\JPrr IKiT ßrJVLr Im˙J IJvïJ\jTÇ Vf KcPxÍPr YLPjr ÉPmA k´PhPvr rJ\iJjL CyJj ßgPT ZKzP~ kPz TPrJjJnJArJxÇ >> mJTL IÄv 4 kOÔJ~...
mKrx IJAKxACPf: ßxPr CbPZj \jof KrPkJatÎ mOPaPjr k´iJjoπL mKrx \jxj FUPjJ APajKxn ßT~JPr KYKT&xJiLj rP~PZjÇ iLPr iLPr fÅJr Im˙Jr CjúKf yPóZÇ mMimJr F KrPkJat ßuUJ kpt∂ kJS~J Umr IjMpJK~, KmsKav k´iJjoπL KmZJjJ~ SPb mPxPZj FmÄ cJÜJPrr xJPg TgJ mPuPZjÇ Fr IJPV 10 cJCKjÄ Kˆsa ßgPT \JjJPjJ yP~KZPuJ ßp, KfKj KasaPoP≤ xJzJ KhPóZjÇ fJr PckMKa KyPxPm hJK~fô kJujTJrL >> mJTL IÄv 4 kOÔJ~...
ksiJjoπLr KTZM yPu KmsPaPj xrTJr YuPm TLnJPm? Km˜JKrf kòj 5 kOÔJ~
kíKgmL TJÅkPZ To
Km˜JKrf kòj 6 kOÔJ~
fJmKuV \JoJPfr WajJ KjP~ nJrPf AxuJo KmPÆPwr Km˜Jr Km˜JKrf kòj 4 kOÔJ~
40 KmsKav mJÄuJPhKvr oOfáq
asJPŒr ÉoKTPf nJrPfr AC∏aJet
\jof ßcÛ: TPrJjJnJArJPx IJâJ∂ yP~ mMimJr kpt∂ pMÜrJP\q k´J~ 40 \j oJrJ ßVPZjÇ PxJvqJu KoKc~J~ ˝\j yJrJPhr ßh~J fPgqr KnK•Pf KmssKav mJÄuJPhvLPhr oOfáqr FA xÄUqJr mJAPrS IJPrJ IPjPTA AKfoPiq k´Je yJKrP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ IxÄUq KmsKav mJÄuJPhvL FUj Kj\ WPr S yJxkJfJPu oOfáqr xJPg kJ†J uzPZjÇ FKhPT mOPaj xy KmPvõr KmKnjú ßhPv k´J~ ßhz vfJKiT k´mJxL mJÄuJPhKv oJrJ ßVPZj mPu mJÄuJPhv xrTJPrr krrJÓs oπeJu~ fJPhr xN©èPuJ ßgPT kJS~J UmPrr KnK•Pf \JKjP~PZÇ FroPiq ÊiM KjCA~PTtA 79 mJÄuJPhKv oJrJ pJjÇ IjqJjq ˙JPjr oPiq oJrJ ßVPZj pMÜrJP\q 40, ßxRKh IJrPm 3, AfJKuPf 3, TJfJPr 3, ߸j, xMAPcj, KuKm~J S VJKÍ~J~ FT\j TPr ßoJa 4 \jÇ KjCA~Tt ßgPT FjIJrKm >> mJTL IÄv 4 kOÔJ~...
Km˜JKrf kòj 4 kOÔJ~
oJrJ ßVPuj TJCK¿ur vmjo xJKhT Km˜JKrf kòj 6 kOÔJ~
KjCA~PTt oJrJ ßVPZj 79 \j
\jof
KmùJkj KmùJkj
- 16 April 2020 2010 - 26 March
42
3
10 - 16 April 2020
KmùJkj
\jof
ßTJKnc-19 oyJoJKr
\jof 4
TPrJjJr gJmJ~ Kmkpt˜ ßVJaJ k´go kJfJr kr >> C&kK•˙u YLPj k´JhMntJm FUj ßjA muPuA YPuÇ S~JPøtJKoaJr Fr kKrxÄUqJj IjMpJ~L, TPrJjJnJArJx IJâJP∂r xÄUqJ~ fJKuTJr vLPwt rP~PZ oJKTtj pMÜrJÓsÇ ßhvKaPf É É TPr mJzPZA FA nJArJPxr ßrJVLr xÄUqJÇ ßhvKaPf IJâJ∂ yP~PZj 4 uJU 26 yJ\Jr 58 \jÇ ßhvKar oOfáqr xÄUqJ 14 yJ\Jr 608 \Pj hÅJKzP~PZÇ F kpt∂ xM˙ yP~PZj oJ© 22 yJ\Jr 233 \jÇ IJâJP∂r xÄUqJ~ KÆfL~ Im˙JPj ACPrJPkr ßhv ߸jÇ ßhvKaPf IJâJ∂ 1 uJU 46 yJ\Jr 690 \jÇ FUJPj 14 yJ\Jr 673 \Pjr oOfáq yP~PZÇ F kpt∂ xM˙ yP~PZj 48 yJ\JPrr IKiTÇ FUj kpt∂ AfJKuPf xmPYP~ ßmKv oOfáqr WajJ WPaPZÇ ßhvKaPf 17 yJ\Jr 669 \j oJrJ ßVPZjÇ AfJKuPf IJâJP∂r xÄUqJ hÅJKzP~PZ 1 uJU 39 yJ\Jr 422 \PjÇ xM˙ yP~PZj 26 yJ\Jr 491 \jÇ IJâJP∂r xÄUqJ Yfágt ˙JPj IJPZ \JotJKjÇ FUJPj ßoJa IJâJ∂ 1 uJU 9 yJ\Jr 702 \ jÇ oOPfr xÄUqJ 2 yJ\Jr 105 S xM˙ yP~PZj 36 yJ\Jr 81 \jÇ IJâJP∂r xÄUqJ~ kûo ˙JPj FUj l∑J¿Ç ßhvKaPf ßrJVLr xÄUqJ k´J~ 1 uJU 9 yJ\Jr 69 \j IJr oOPfr xÄUqJ 10 yJ\Jr 328 \jÇ IJâJP∂r xÄUqJ~ FUj YLj IJPZ 6Ô Im˙JPjÇ FUJPj ßoJa IJâJP∂r xÄUqJ 81 yJ\Jr 802 \j FmÄ oOfáqr xÄUqJ Kfj yJ\Jr 333 \jÇ ßhvKaPf xM˙ yS~J ßrJVLr xÄUqJ 77 yJ\Jr 279 \jÇ mJÄuJPhPv mMimJr kpt∂ 218 \Pjr TPrJjJ vrLPr TPrJjJnJArJx vjJÜ TrJ yP~PZÇ FroPiq 20 \j oOfáqmre TPrPZjÇ k´KfPmvL ßhv nJrPf FKhj kpt∂ 5 yJ\Jr 749 \j oJjMw FA nJArJPx IJâJ∂ yP~PZjÇ IJâJ∂ yP~ oJrJ
ßVPZ 178 \jÇ
mKrx IJAKxACPf
k´go kJfJr kr >> krrJÓsoKπ ßcJKoKjT rJm mPuPZj, k´iJjoπL mKrx FT\j uzJTá ßYfjJr oJjMwÇ KfKj FA uzJAP~S KjÁ~ K\fPmjÇ TPrJjJ nJArJPx IJâJ∂ mOKav k´iJjoπLPT yJxkJfJPu AjPajKxn ßT~JPr ßj~Jr kr oñumJr rJPf ßcJKoKjTPT k´iJjoKπr ßckMKa KyPxPm hJK~fô ßh~J y~Ç TPrJPjJ IJâJ∂ yS~Jr kr ßgPT KmVf mJPrJKhj iPr ßx‚ IJAPxJPuvPj KZPuj mKrx \jxjÇ KnKcS TjlJPrP¿r oJiqPo xrTJr kKrYJujJ~ k´P~J\jL~ KjPhtvjJ KhKóZPuj KfKjÇ ßxJomJr fJr võJxTÓxy vJrLKrT Im˙Jr ImjKf yPu fJPT yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç KfKj mftoJPj yJxkJfJPur AjPajKxn ßT~Jr ACKjKa KYKTfxJiLj rP~PZjÇ yJxkJfJPu nKftr kr IJAKxACPf ßj~Jr IJPV KfKj krrJÓsoπL cKoKjT rJmPT ßckMKa KyPxPm hJK~fô KhP~PZjÇ mKrx \jxj xM˙ yS~Jr IJV kpt∂ ßhPvr mftoJj mOy•o \j˝J˙q xÄTaTJPu ßhv kKrYJujJ S k´P~J\jL~ khPãk ßj~Jr \jq KfKj cKoKjT rJmPT F hJK~fô ßhjÇ ImvqA cKoKjT rJmPT hMAmJr TPrJjJ nJArJx krLãJ TrJ yP~PZ FmÄ hMAmJrA fJr ßjPVKan ßr\Jæ FPxPZÇ FUj mKrx \jxPjr ˝J˙qVf kKrK˙Kf S fJr oπLxnJ~ ßlrJr Ckr Kjntr TrPm cKoKjT rJPmr hJK~fô kJuPjr xo~xLoJÇ FKhPT k´vú ßhUJ KhP~PZ, xrTJr TUj ßWJKwf uTcJCjKa oMÜ TrPm? jJKT FKa ˝· ßo~JPh IJrS TPbJr TrJ yPmÇ xrTJr KT TPrJjJ krLãJr xMPpJV mOK≠ S mqKÜVf xMrãJ xr†Jo xrmrJy TrPf kJrPmÇ uTcJCPjr TJrPe Kjoú IJP~r ßuJT\Pjr IgtQjKfT kKreKfPf KT TrJ hrTJrÇ mKrx \jxj fJr xrTJrPT xJiJre KjmtJYPjr Km\~L TrPf
P\Jr pJr oMuäMT fJr j~... k´go kJfJr kr >> nJV yP~PZ, IJAu CPbPZ \jkPhr mMT KYPrÇ VPz CPbPZ jJjJ rJÓsL~ IK˜fôÇ vKÜoJjrJ KjP\Phr rJPÓsr IK˜fô xMrKãf rJUPf vKÜ xÄyf TPrPZÇ hMmut rJS ßxA ßYÓJA TPrPZ pJr pJr xJiq IjMpJK~Ç hMmut rJ KjP\Phr IK˜Pfôr ˝JPgt vKÜ xûP~r ßYÓJ TPr, KT∂á vKÜoJPjrJ KjP\ Phr IK˜fô xMrãJr kJvJkJKv Kj\˝ jJjJ ˝Jgt IJhJP~r uPãq vKÜr mqmyJr TrPZÇ nN∏rJ\QjKfT ˝Jgt rãJ S IJhJP~r uPãq fJrJ TPr jJ, Foj ßTJj TJ\ UMPÅ \ kJS~J IJxPuA TÓxJiqÇ xŒsKfTJPu hMKj~Jr WajJ k´mJPyr Skr IJorJ pKh ßYJU rJKU, fJyPu F TgJr IPjT IPjT k´oJe xJhJ ßYJPUA irJ kzPmÇ F KjP~ Km˜JKrf IJPuJYjJ~ jJ KVP~ ChJyre KyPxPm PkRPe FT vfJ»L kMrPjJ oiqk´JYq xoxqJr KhPT ßYJU rJUJ pJTÇ KlKuK˜jL \jPVJKÔPT vKÜmPu KjP\Phr mJ˜MKnaJ ßgPT CPóZh TPr AxrJP~u rJPÓsr k´KfÔJr kr ßgPT xJf hvPTrS ßmKv xo~ iPr ßxUJPj ßp mmtrfJ YPu IJxPZ k´gPo KmsPaPjr S kPr pMÜrJPÓsr k´fqã ohPh, Kmvõ KmPmPTr TJPZ fJ TUPjJA V´yePpJVq TrJ pJ~KjÇ FPTmJPr xJŒsKfT xoP~r ChJyrPer KhPT ßYJU ßlrJPjJ pJTÇ IJrm mx∂TJPur iJrJmJKyTfJ~ KxKr~J~ xNKYf VefJKπT IJPªJuj pUj vJxTYPâr KyÄxs hoj∏kLzPjr kKreKfPf rÜã~L KmrKfyLj pMP≠ r‡kJ∂Krf y~, fUj ßxUJPj PmhLoNPu oJjmfJr IxyJ~ IJfìJÉKf ZJzJ IJr ßTJj KmT· ßhUPf kJS~J pJ~ jJÇ KlKuK˜Pj kMfuá jJPYr ßpoj k´PpJ\TrJ rP~PZ, KxKr~J~ FmÄ Ijq©S rP~PZ FTA iJÅPYr k´PpJ\TmOªÇ PVJaJ hMKj~J \MPz fJrJ vKÜr oyzJ ßhKUP~ YPuPZ uJVJoyLj iOÔfJ~, pfãe jJ kpt∂ fJPhr ßhJrPVJzJ~ IJYoTJ yJK\r yP~PZ FT
IhOvq v©∆Ç IJorJ ßhUKZ, k´gJVf vKÜoJjrJ FA v©∆r TJPZ TPfJ To xoP~ IxyJ~fô mre TrPf mJiq yP~PZÇ ßoJaJoMKa Kfj oJx xoP~r oPiq TPrJjJnJArJx jJPor FA IhOvq v©∆ ijL-hKrhs xm oJjMwPT WrmªL TPr ßlPuPZÇ ˝JnJKmT \ LmjpJ©J kJPæ KhP~PZÇ IgtjLKf u¥n¥ TPr fáuPZÇ k´iJjoπL ßgPT Êr∆ TPr ßyJozJ-PYJozJ TJCPT ßryJA KhPóZ jJ, ßTC ßryJA kJPóZ jJÇ Vf KcxPÍPr xMhrN YLPj k´JeWJKf oyJoJrL TPrJjJnJArJPxr ßp xNYjJ yP~KZPuJ fJr n~ïrfo ^JkaJ FUj YuPZ ACPrJk FmÄ IJPoKrTJ \MPzÇ FA oyJoJrLr TJrPe YLPj ßp kKroJe oJjMPwr oOfqá yP~PZ (3 yJ\Jr 333), fJr YJAPf IPjT èe ßmKv oJjMw k´Je yJKrP~PZj ACPrJPkr FPTTKa ßhPv - AaJKu (17 yJ\Jr 1v’), ߸j (14 yJ\Jr 5v), l∑J¿ (10 yJ\Jr 3v’), \ JotJjL (2 yJ\Jr) IJr pMÜrJP\q (7 yJ\ JPrrS ßmKv) FmÄ oJKTtj pMÜrJPÓsS (k´J~ 12 yJ\Jr 8v’Ç ArJPj oJrJ ßVPZj k´J~ 4 yJ\JrÇ ßmuK\~Jo IJr ßjhJruqJ¥Px 2 yJ\Jr 2v’rS ßmKvÇ krLãJ~ kJS~J F kpt∂ IJâJP∂r xÄUqJ 15 uJPUr oPfJÇ FPhr oPiq xPmtJóY xÄUqT pMÜrJPÓsÇ FA oyJoJKr ZKzP~ kPzPZ kOKgmLr 184Ka ßhPvÇ Pp nJArJx ßgPT ßhPv PhPv FA oOfqMr KoKZu fJr ßTJj k´KfPwiT FUPjJ ßjAÇ fJA vyr-mªr mº TPr KhPf yP~PZ, ßuJT\jPT muJ yP~PZ VOymªL gJTPf, Ifq∂ \r∆rL k´P~J\Pj ßmr yPuS FT\j ßgPT IJPrT\jPT I∂f 6 láa hNrfô m\J~ rJUPf muJ yP~PZÇ oJjMw ßgPT oJjMPwr oPiq nJArJxKa ZKzP~ pJ~, fJA oJjMwPT oJjMw ßgPT hNPr gJTPf yPóZÇ kKreJPo Kmvõ \MPz 3.3 KmKu~j oJjMPwr 81 vfJÄPvrA Tot˙u IJÄKvT
mJ kMPrJkMKr mº rJUPf yPóZÇ IPjPTA ˙J~L mJ I˙J~LnJPm TJ\ yJrJPóZjÇ ßvw kpt∂ k´J~ 200 KoKu~j oJjMw fJPhr láu aJAo TJ\ yJrJPf kJPrjÇ asJPnu, oqJjMlqJTYJKrÄ, yxKkaJKuKa, TqJaJKrÄ A¥JKˆsPf i±x ßjPo IJxPZÇ kJATJKr S UMYPrJ mqmxJK~rJ IK˜Pfôr xÄTPa kPzPZjÇ KrP~u FPˆa Km\Pjx oMU gMmPz kzPZÇ FA xmèPuJ mqmxJK~T CPhqJPV xJrJ KmPvõ TJ\ TrPZj 1.25 KmKu~j oJjMwÇ muJ yPóZ Kmvõ \MPz ßTJgJS Foj ßTJj oJjMw ßjA, pJr kKrmJPrr ßuJT, IJfìL~, I∂f kKrKYf PTJj ßTC FA ßrJPV ßnJPVjKjÇ FPhr oPiq mÉxÄUqT k´JeS yJKrP~PZjÇ xm CkJxjJu~ mºÇ xm xJoJK\TfJ mºÇ ˝JoLr oOfqM TJPu ˘Lr TJPZ gJTJr xMPpJV ßjAÇ xMPpJV ßjA mJmJr oOfqá TJPu fJÅr kJPv x∂JPjr pJS~JrÇ ßvw KmhJ~ \JjJPjJr xMPpJVS ßjAÇ Kmvõ ßoJzPurJ vKÜr hP÷, rJPÓsr KjrJk•Jr jJPo oJjMPwr \Lmj IJr oJjmfJr ßp YNzJ∂ IkoJj TPr FPxPZ, IJ\ ßpj k´TKí fr frPl FPxPZ fJr k´KfPvJiÇ vKÜPT IkvKÜ mJKjP~ oJjMwPT pJrJ hJmJr WMKÅ a mJKjP~KZPuJ, fJPhr ßmJPiJhP~r xo~ KT FUjS y~Kj? IJPhR KT ßmJPiJh~ yPm? FPfJ Khj fJrJ ß\Jr pJr oMuTMä fJr FA mLn&xfJ~ ßoPf ßgPTPZÇ IJYKÍPf fJrJ FUj ßhUPf kJPóZ, k´TKí fr vKÜr TJPZ fJPhr vKÜ TfUJKj IxyJ~Ç IJ\ PTr oyJhMPptJV oJjm\JKf FTKhj TJKaP~ CbPmÇ fPm IJ\ oJjMw ßp IJfìJÉKf KhPóZj fJ xJgtT yPm pKh kOKgmLr xm vKÜ KjPmKhf y~ oJjmfJr KjrJk•J~, fgJTKgf rJÓsL~ KjrJk•J KmiJPjr TNaPTRvPu Ku¬ gJTJr mhPuÇ ß\Jr pJr oMuTMä fJr - FaJ oJjm xnqfJr mJKe j~, muhktL ãKjPTr vKÜoJjPhr, pJrJ TJoJj ßhPV KjÎPvw TrJr \PjqS UMPÅ \ kJS~J pJ~ jJ, Foj v©∆r TJPZS IJfìxoktPe mJiq y~Ç
Mon-Fri : 10:00am - 6:00pm Mon-Fri :: 10:00am Sat 10:00am--6:00pm 3:00pm Sat : 10:00am - 3:00pm Reservation Hotline: Reservation Hotline:
0207 377 377 5767 5767 0207
ßp ßjfOfô KhP~KZPuj rJm fJr TfaáTá nJr myj TrPf kJrPmj? fPm hPur k´JÜj Tj\JrPnKan ßjfJ S k´iJjoπLr mºá A~Jj cJjTJj K˛g VeoJiqoPT mPuPZj, rJPmr Ckr k´iJjoπLr kNet IJ˙J rP~PZÇ TJre KfKj k´iJjoπLr Ifq∂ WKjÓ FmÄ fJr TotkKrT·jJ, k≠Kf S hOKÓnKñ xŒPTt xmPYP~ nJPuJ iJreJ rJPUjÇ mftoJj kKrK˙KfPf CKÆVú yS~J CKYf j~Ç KfKj FA nNKoTJ kJuPj xãPor ßYP~S ßmKv hã FmÄ xrTJPr fÅJr hMhtJ∂ IKnùfJ rP~PZÇ ImvqA Vf oJPxA k´iJjoπLr oMUkJ© mPuKZPuj, \jxj pKh IxM˙ y~ FmÄ TJ\ TrPf jJ kJPrj fPm k´go rJ\q ßxPâaJKr KyxJPm rJm nNKoTJ kJuj TrPmjÇ
xMKhj KlrPmA
k´go kJfJr kr >> KfKj mPuj, ‘FUj ßhPv ßp âJK∂TJu YuPZ, fJPf IJorJ xmJA FA hMPntJV ßkJyJKóZÇ IJoJPhr \ LmjpJ©J mqJyf yPóZ, IPjPTr oPiq ßvJT mAPZ, IPjPT IJKgtT xÄTPaS IJPZjÇ IJKo oPj TKr, IJoJPhr KhjèPuJ Foj pJPm jJÇ xJoPjr KhjèPuJ xMªr yPmÇ k´PfqPTA FTxoP~ VmtPmÅJi TrPmj ßp, fJrJ FA xÄTaTJu C•Let yPf ßkPrPZjÇ’ rJKj fJr IJvJmJh mqÜ TPr mPuj, KmsPajmJxL vKÜ S xJyPxr xPñA Fr ßoJTJKmuJ TrPf xão yPmÇ ßhvmJxLPT IJvõ˜ TPr KfKj mPuj, ‘FA hMPptJVTJu IJorJ kJr yPf kJrPu IJmJr IJorJ IJvJ~ mMT mÅJiPf kJrmÇ IJmJr mºámJºPmr xPñ ßhUJ TrPf kJrmÇ’ KfKj mPuj, ‘IPjPTA y~PfJ IJ\ FT ßmhjJKmhNr Im˙J~ IJPZjÇ TJre fJrJ fJPhr IJkj\jPhr TJZ ßgPT KmKóZjú yP~ IJPZjÇ IPjPTA y~PfJ IJkj\jPhr yJKrP~ nLwe TPÓr oPiq IJPZjÇ IJKo ßx Kmw~èPuJ CkuK… TrPf kJKrÇ KT∂á
10 APRIL 10 -–1616 April 2020 2020 6 fJrkrS IJKo mum, IJkjJPhr FA oMyNPft xmJAPT IJPrJ xJmiJPj gJTPf yPmÇ’ rJKj xÄTPar F xoP~ pJrJ \LmjmJK\ ßrPU ßxmJ KhPóZj, ßxxm KYKT&xT S ˝J˙q TotLPhr k´Kf KfKj fJr TífùfJ S ijqmJh \JjJjÇ ßxAxPñ TífùfJ \JKjP~PZj pJrJ Kj~o ßoPj WPr ßgPTPZj fJPhrPTSÇ IJPrJ TífùfJ \JKjP~PZj, pJrJ FA KmkPhr KhPj IjqJPjqr kJPv FPx hÅJKzP~PZj fJPhr k´KfSÇ rJKj mPuj, ‘IJPVr ßp ßTJPjJ YqJPuP†r fáujJ~ FmJr \JKf FT Knjú YqJPuP†r oMPUJoMKU yP~PZÇ FmJr IJorJ Kmvõ \MPz xm ßhPvr xPñ FTA k´PYÓJ~ xJKou yP~KZÇ KmùJPjr k´nNf IVV´Kf FmÄ ßxPr SbJr \jq FPTr k´Kf IPjqr xy\Jf xyoKotfJ, FTJ®fJr oiq KhP~ IJorJ xlu ymÇ ßx xJluq IJoJPhr xmJrAÇ’
40 KmsKav mJÄuJPhKvr oOfáq k´go kJfJr kr >> KjC\ \JKjP~PZ, oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT FmÄ IJS~JoL uLPVr KaKTPa KjmtJKYf ßoRunL mJ\Jr∏1 Fr xJPmT FoKk KxrJ\Mu AxuJo (77) TPrJjJnJArJPx IJâJ∂ yP~ vKjmJr KjCA~Tt KxKar TáAP¿r yJxkJfJPu oJrJ ßVPZjÇ yJxkJfJu xNP© IJrS \ JjJPjJ yP~PZ, FTA Khj xºqJ~ TáA¿ yJxkJfJPu AP∂TJu TPrPZj fJyKojJ AxuJo UJj foJ (30)Ç \JoJukMr ß\ uJr AxuJokMr CkP\uJ xhPrr x∂Jj fJ\Mu AxuJo UJPjr TjqJ fJyKojJ 2018 xJPur 19 KcPxÍr IKnmJxL KnxJ~ KjCA~PTt IJxJr IJPV rJ\iJjL dJTJr jgtxJCg ACKjnJKxtKa ßgPT APuTasKj IqJ¥ ßaKuTKoCKjPTvj AK†Kj~JKrÄP~ mqJPYur KcKV´ TPrKZPujÇ mÉ mZr kr mJmJr xPñ KoKuf yS~Jr IJjPªr ßrv jJ TJaPfA IKmmJKyfJ Im˙J~A fJyKojJ TPrJjJr KnTKao yP~PZjÇ
asJPŒr ÉoKTPf IqJK≤∏oqJPuKr~J SwMi rlfJKjPf nJrPfr xJ~ \jof ßcÛ: oqJPuKr~J∏ksKfPrJiL SwMi yJAcsKéPTîJPrJTMAj IJPoKrTJPT rlfJKj jJ TrJ yPu nJrfPT fJr lu nMVPf yPm ∏ oJKTtj PksKxPc≤ asJŒ jK\rKmyLj nJwJ~ FA ÉÅKv~JKr PhS~Jr TP~T W≤Jr oPiqA nJrf SA SwMi rlfJKjr Skr KjPwiJùJ vftxJPkPã fMPu KjP~PZÇ nJrPfr krrJÓs oπeJu~ FT KmmíKfPf \JKjP~PZ, TPrJjJnJArJPxr yJjJ~ Pp PhvèKur Im˙J xmPYP~ UJrJk fJPhrPT FrTo 26Ka csJV xrmrJy TrJ yPm ∏ fPm PxaJ TrJ yPm nJrf S fJr ksKfPmvL PhvèPuJr Kj\˝ ksP~J\j KoKaP~AÇ PpPyfM yJAcsKéPTîJPrJTMAj FUj nJrPfS TPrJjJnJArJx ksKfPrJPi mqJkTnJPm TJP\ uJVJPjJ yPóZ, fJA PxA SwMiKar rlfJKjPf nJrf KjP\S KÆiJ~ nMVPZ mPu fJrJ IPjPTA oPj TrPZjÇ m˜áf oqJPuKr~J ksKfPrJPi TJptTrL SwMi mPu kKrKYf yJAcsKéPTîJPrJTMAPjr YJKyhJ xJrJ hMKj~J \MPzA ybJ& TPr xJ–WJKfT PmPz PVPZÇ TJre TPrJjJnJArJx IJâJ∂ PrJVLPhr KYKT&xJPfS PTJjS PTJjS PãP© FA SwMiKa Pmv nJu TJ\ TrPZ mPu cJÜJrrJ \JKjP~PZjÇ FA SwMiKa nJrPfS KmkMu kKroJPe TJP\ uJVPf kJPr, FA KmPmYjJ~ KmPvõr míy•o P\PjKrT csJV rlfJKjTJrL FA PhvKa Vf oJPx IJYoTJA yJAcsKéPTîJPrJTMAj xy PoJa 26Ka csJV rlfJKjr Skr KmKiKjPwi IJPrJk TPrÇ FPf ksY¥ YPa pJj oJKTtj PksKxPc≤ PcJjJø asJŒ, KpKj Vf Pmv KTZMKhj iPr TPrJjJnJArJPxr KYKT&xJ~ yJAcsKéPTîJPrJTMAPjr yP~ P\JrJPuJ xS~Ju TPr IJxPZjÇ PksKxPc≤ asJŒ fJr PxJomJPrr KmsKlÄP~ mPuj, ‘nJrf pKh FA KjPwiJùJ jJ PfJPu fJyPu IJKo ImJTA ym, TJre IJPoKrTJr xPñ fJPhr xŒTt nJuÇ fJrJ mÉ mZr iPr IJoJPhr TJZ PgPT mJKe\q xMKmiJ KjP~PZÇ’ ‘IJoJPhr SwMPir P\JVJj pJPf kJbJPjJ y~, PxaJ muPf IJKo rKmmJr xTJPu ksiJjoπL PoJhLr xPñ TgJS mPuKZÇ pKh fJrJ jJ kJbJ~, fJyPu KbT IJPZ, KT∂á IJorJS Px PãP© kJæJ IJWJf TrmÇ PTj Trm jJ?’
TP~T x¬Jy IJPVA nJrPfr hMKa míy& lJotJKxCKaTqJu PTJŒJKj, AkTJ uqJmPraKr\ S \JAcJx TqJKcuJ IJPoKrTJr TJZ PgPT yJAcsKéPTîJPrJTMAPjr KmkMu kKroJe IctJr PkP~KZuÇ nJrPfr KjPwiJùJ~ PxA YJuJj IKjKÁf yP~ kzJ~ PksKxPc≤ asJŒ ãM… KZPuj KbTA, KT∂á KfKj Pp FA nJwJ~ KhKuäPT ÉoKT PhPmj TNaQjKfT oyuS fJ nJmPf kJPrKjÇ oñumJr FoKjPfA nJrPfr SA KjPwiJùJ kMjKmtPmYjJ TrJr TgJ KZu FmÄ Ko. asJPŒr SA ÉÅKv~JKrr W≤J TP~PTr oPiqA nJrPfr krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© IjMrJV vsLmJ˜m \JKjP~ Phj, ‘IJPoKrTJ xy Ppxm Phv TPrJjJnJArJPxr PoJTJPmuJ~ Kmkjú Im˙JPj IJPZ fJPhrPT nJrf SA SwMi xrmrJy TrPmÇ’ FKhPT nJrPfr AK¥~Jj TJCK¿u Im PoKcTqJu KrxJPYtr oyJkKrYJuT c: murJo nJVtm Fr oPiqA \JKjP~PZj, nJrPf Pp xm l∑≤uJAj ˝J˙qTotLrJ PTJKnc∏IJâJ∂ PrJVLPhr KYKT&xJ~ pMÜ IJPZj KTÄmJ mJKzPfS pKh PTC TPrJjJ kK\Kan PrJVLr PxmJ∏ÊvsNwJ~ rf gJPTj, ÊiMoJ© fJPhr PãP© fJrJ yJAcsKéPTîJPrJTMAj xMkJKrv TrPZjÇ ‘IJr FA YJKyhJ PoaJPjJr oPfJ pPgÔ o\Mf nJrPf IJPZ’ mPuS c: nJVtm hJKm TPrPZjÇ pKhS nJrPf kJzJr lJPotKx mJ xJiJre SwMPir PhJTJjèPuJPfS FUj yJAcsKéPTîJPrJTMAj IJTJu ∏ fJr kPrS PksKxPc≤ asJPŒr hJKm nJrfPT FTrTo PoPj KjPfA yuÇ FA irPjr SwMi rlfJKjr PãP© nJrPfr Pp jJjJ IJ∂\tJKfT IñLTJrS IJPZ, PxaJS Fr oJiqPo ksTJrJ∂Pr ˝LTJr TrJ yu mPu KmPvwùrJ IPjPTA oPj TrPZjÇ lJotJ A¥JKˆsr xPñ mÉ mZr iPr pMÜ KmPvwù KYKT&xT c: ˝JfL oJPyvõrL muKZPuj, ‘\~kMPrr xS~JA oJj KxÄ yJxkJfJPu Pp hM\j PTJKnc∏kK\Kan PrJVLPT xM˙ TPr PfJuJ yP~PZ, fJPhrS KT∂á FA PTîJPrJTMAj PhS~J yP~KZu ∏ xPñ IJrS KTZM csJVÇ’ ‘IJxPu PTîJPrJTMAj S fJr KmKnjú PcKrPnKan nJrfL~ cJÜJrrJ Vf x•r mZr iPr PksxâJAm TPr IJxPZj ∏ ÊiM oqJPuKr~J j~, IJrS jJjJ PrJPVSÇ’
Mob: 07930 554462 / 07545952182 Mob: 07930 554462 / 07545952182
10 – 16 APRIL 2020
5
ksiJjoπL mKrx \jxPjr KTZM yPu KmsPaPj xrTJr YuPm TLnJPm? \jof KrPkJatÎ mOPaPjr k´iJj oπL mKrx \jxj FUj yJxkJfJPuÇ TPrJjJnJArJPxr k´JhMnJt m ßoJTJPmuJ~ xJoPjr TJfJPr ßgPT uzJA Êr∆ TrJr Khj TP~PTr oPiqA KfKj ßTJKnc∏19 F IJâJ∂ yjÇ 10 Khj 10 jÍr cJCKjÄ KˆsPa ßyJo∏IJAPxJPuvPjÇ KT∂á Im˙Jr ImKjf yPu PxJomJr rJPf fJÅPT yxKkaJPu nKft TrJ y~Ç rJUJ y~ IJAKxAC∏PfÇ fÅJr IJÊ xM˙qfJr \jq xJrJ ßhPvr oJjMw k´JgtjJ TrPZjÇ k´iJj oπL mKrx \jxPjr pKh KTZá yP~ pJ~, fJyPu KmsPaPj xrTJr YuPm KTnJPm ∏ FA nJmjJ WMPr KlPr IJxPZÇ TPrJjJnJArJx oyJoJKr Vf 75 mZr PfJ mPaA, TJrS TJrS oPf Vf FT vfJ»Lr xmPYP~ jK\rKmyLj xÄTPa PlPuPZ KmsPajPTÇ KT∂á FA n~Jmy xÄTPar xoP~ hívqkPa PjA ksiJjoπLÇ KfKj u§Pjr FT yJxkJfJPur AjPajKxn PT~Jr ACKjPa vpqvJK~Ç fJyPu Phv YuPm KTnJPm? FA \r∆rL xÄTPar xo~ rJÓskKrYJujJr èr∆fôkeN t Kx≠J∂ PT PjPmj? KTnJPm PjPmj? xrTJPrr Pjfífô PT PhPmj? KmsPaPj oñumJr rJf PgPT WMPr KlPr SbJ Fxm ksPvúr C•r PUÅJ\J y~ KmKmKx’r FT k´KfPmhPjÇ FPf muJ y~, ãofJxLj Tj\JrPnKan kJKatr ksgo xJKrr PjfJ IJr oπLPhr FxPmr C•r KhPf yPóZÇ KT∂á F kpt∂ VeoJiqPo Ppxm xJãJ&TJr fJrJ KhP~PZj fJPf oPj yPóZ xÄv~ PfJ hNr yP~A Kj, mrÄ IJrS WjLnNf yP~PZÇ
˜K÷f míPajmJxL ksiJjoπL mKrx \jxj TPrJjJnJArJPx IJâJ∂ yP~ WPr P˝óZJmKª yP~KZPuj IJ\ PgPT 11 Khj IJPVÇ Frkr KfKj PxUJj PgPT PxJvqu KoKc~J~ Pmv KTZM aMAa TPrPZj, TP~TKa KnKcS mJftJ KhP~PZjÇ KmsPaPjr jqvjJu Pyug xJKntPxr cJÜJr∏jJxt∏TotLPhr nNKoTJPT xÿJj \JjJPf Vf míy¸KfmJr xºqJ~ pUj Phv \MPz xmJA pJr pJr Wr PgPT yJffJKu KhP~PZj, fUj hv jÍr cJCKjÄ ˆsLPar PhJrPVJzJ~ fJPTS PhUJ PVPZÇ KT∂á PxKhj ksiJjoπLPT PhPU IPjPTrA oPj yP~PZ, fJr vJrLKrT Im˙J PoJPaA nJPuJ j~Ç Frkr kKrK˙Kf Pmv jJaTL~ PoJz Pj~ PrJmmJrÇ PxKhj ybJ& PWJweJ TrJ y~, ksiJjoπLPT yJxkJfJPu Pj~J yP~PZ KTZM ˝J˙q krLãJr \jqÇ fJrkr PxJomJr xºqJ~ FPuJ IJrS èr∆fr FT Umr ∏ mKrx \jxjPT yJxkJfJPur AjPajKxn PT~Jr ACKjPa
Pj~J yP~PZÇ TJre fJr fJr vJrLKrT Im˙Jr IJrS ImjKf yP~PZÇ xrTJKr xN©èPuJ KjKÁf TPrPZ Pp võJxTPÓr \jq fJPT IKéP\j KhPf yPóZÇ
xrTJr kKrYJujJ~ xÄTa \r∆rL xÄTPar xo~ xmJA pUj xrTJPrr KhPT fJKTP~, fUj ksiJjoπL mKrx \jxPjr IxM˙fJ FmÄ IjMkK˙Kf xrTJrPT KTZMaJ KmkJPT PlPu KhP~PZ mPu oPj TPrj KmKmKxr rJ\QjKfT xÄmJhhJfJ urJ TMjxmJVtÇ xrTJPrr FT\j oπL Imvq hJKm TPrPZj, xrTJr Pmv mKuÔ, hs∆f FmÄ hãfJr xPñA fJPhr Kx≠J∂ Vsye TPr pJPóZ, hJK~Pfô KpKjA gJTMj jJ PTjÇ KmKmKx k´KfPmhTPT urJ TM¿mJVtPT muPZj, KmsPaPjr xrTJr mqm˙J~ ksiJjoπL PfJ PTmu FTKa rJ\QjKfT ksfLT jj, KfKj xrTJPrr Kx≠J∂ Vsye ksKs â~J~ xmPYP~ èr∆fôkeN t mqKÜÇ FrTo FT èr∆fr \JfL~ xÄTPar TJPu, pUj KTjJ \jVPer ˝J˙q IJr PhPvr IgtjLKf KjP~ Ff èr∆fr xm Kx≠J∂ Vsye TrPf yPm, fUj ksiJjoπLr IjMkK˙Kf kMPrJ xrTJr FmÄ ksvJxjpPπr \jq FTaJ xÄTao~ oNÉftÇ mKrx \jxPjr IxM˙fJr TJre xrTJr Ppj IfaJ K˙KfvLunJPm TJ\ TrPf kJrPZ jJÇ
mKrPxr PckMKa PaKuKnvj YqJPjuèPuJPf, PrKcS aTPvJPf FUj Ck˙JkTrJ PTJj uMPTJZJkJ jJ TPr xrJxKr xrTJPrr oπLPhr TJPZ ksvú rJUPf Êr∆ TPrPZj∏ pKh ksiJjoπLr KTZM y~, pKh KfKj vJrLKrTnJPm Ião yP~ kPzj, fUj TL WaPm? PT xrTJPrr hJK~fô PjPm? hv jÍr cJCKjÄ ˆsLPar frl PgT \JjJPjJ yP~PZ, KmsPaPjr krrJÓsoπL PcJKoKjT rJm, KpKj ‘lJˆt PxPâaJKr Im Pˆa’, KfKjA FUj ksiJjoπLr IjMkK˙KfPf hJK~fô kJuj TrPmjÇ mKrx \jxjPT PxJomJr AjPajKxn PT~Jr ACKjPa ˙JjJ∂Prr krkrA PaKuKnvj TqJPorJr xJoPj FPx KoˆJr rJm TP~TKa xJãJ&TJr KhP~PZjÇ PxUJPj KfKj Foj FT mJftJ Ph~Jr PYÓJ TPrPZj Pp ksiJjoπLr IxM˙fJ xP•ôS rJÓskKrYJujJr èr∆fôkeN t TJP\ PTJj mqJWJf WaPm jJÇ KT∂á ksiJjoπL mKrx \jxPjr IxM˙fJ pKh IJrS èr∆fr r‡k Pj~ FmÄ KfKj xrTJPrr TJ\∏Tot YJuJPf vJrLKrTnJPm FPTmJPrA Ião yP~ kPzj, fUj TL WaPm? FrTo kKrK˙Kfr CØm yPu IJxPu TL TrPf yPm, KmsPaPjr rJÓsJYJPr PxA Kj~o∏TJjMj ¸Ó j~Ç Fr FTaJ TJre KmsPaPjr
PTJj KuKUf xÄKmiJj PjAÇ IJr PTJj \JfL~ hMPptJPVr xo~ FnJPm ksiJjoπL èr∆fr IxM˙ yP~ yJxkJfJPu nKft yP~PZj, PxrTo jK\rS PjAÇ KmKmKxr rJ\QjKfT KmPväwT KkaJr mJjtx muPZj, IJVJoL TP~TKhj FPãP© xrTJr TLnJPm TJ\ TrPm fJr KTZMaJ IJnJx kJS~J PpPf kJPr ‘PTKmPja oqJjM~Ju’ PhPUÇ KmsKav ksiJjoπLr TJ\ FmÄ nNKoTJ FA oqJjM~JPu metjJ TrJ IJPZÇ PpPyfM krrJÓs oπL PcJKoKjT rJm yPóZj ‘lJˆt PxPâaJKr Im Pˆa’,’ xMfrJÄ ksiJjoπLr IjMkK˙KfPf KfKjA fJr TJ\Tot PhUPmjÇ ksiJjoπL pKh fJr hJK~fô kJuj TrPf jJ kJPrj, PcJKoKjT rJmA hJK~fô PjPmjÇ KT∂á fJr oJPj TL? FT\j ksiJjoπL Ppxm TJ\ TPrj, pJ pJ TrJr ãofJ fJr IJPZ, PcJKoKjT rJm KT fJr xm KTZMA TrPf kJrPmj? KmKmKxr rJ\QjKfT KmPväwT KkaJr mJjtx oPj TPrj, KoˆJr rJm ksiJjoπLr PmKvrnJV TJ\A YJKuP~ PpPf kJrPmj PTJj xoxqJ ZJzJAÇ Ppoj KmYJr KmnJPVr Ci±tfj KmYJrTPhr mJ YJYt Im AÄuqJP§r CóYkPh KjP~JPVr \jq rJeLr TJPZ xMkJKrv TrJÇ KT∂á oKπ kKrwPh KfKj PTJj rhmhu IJjPZj ∏ Foj FTKa kKrK˙Kf T·jJ TrJ TKbj, pKhS oPj yPf kJPr fJr PxA ãofJ IJPZÇ Foj x÷JmjJ To IjqJjq IPjT èr∆fôkeN t ãofJ ksP~JPVr PãP©SÇ mJ˜Pm fJPT Pp PTJj èr∆fôkeN t Kx≠J∂ KjPf yPm oKπkKrwPhr IjqJjq xhxqPhr xJPg IJPuJYjJ TPrÇ fJPT krJovt TrPf yPm PTKmPja xKYm FmÄ IjqJjq KxKj~r TotTftJPhr xPñÇ
xJoKrT Kx≠J∂ FPãP© xmPYP~ \Kau Im˙J PhUJ KhPf kJPr PTJj xJoKrT khPãk VsyPer Kx≠J∂ Pj~Jr PãP©Ç \r∆rL PTJj kKrK˙Kfr CØm yPu fJPT y~PfJ Kx≠J∂ KjPfA yPm, fPm PxKa oKπkKrwPhr KxKj~r xhxqPhr xÿKfr KnK•Pf yPf yPmÇ FrToA IJPrTKa xÄTa\jT kKrK˙Kfr CØm yPf kJPr kroJeM I˘ mqmyJPrr IjMoKf KjP~Ç KmsPaPjr TP~TKa kroJeM I˘mJyL xJmPoKrj IJPZÇ Phv pKh IJâJ∂ y~, fUj TL TrPf yPm, Px KmwP~ KjPhtvjJ KhP~ ksiJjoπLPT KYKb KuUPf y~ Fxm xJmPoKrPjr ToJ¥JrPhr TJPZÇ fPm mKrx \jxj pKh IPjT hLWt xoP~r \jq TJ\Tot YJuJPf Ião yP~ kPzj, IgmJ KjP\r kh PgPT xPr jJ hJÅzJj, ffãe PcJKoKjT rJmPT FrTo KYKb KuUPf yPm mPu
fJmKuV \JoJPfr WajJ KjP~ nJrPf AxuJo KmPÆPwr Km˜Jr ‘FrTo FTaJ TKbj xoP~ Kmw~aJPT PpnJPm Ck˙JKkf TrJ yPóZ, PxaJ FPTmJPrA TJoq j~Ç oMxuoJjPhr ksJ~ xmJA KT∂á ksiJjoπLr TgJ PoPjA YuPZ, CPuoJrJ KjPhtv KhP~PZj \oJP~f jJ TrPf,’ muKZPuj \JlKr~Jm K\uJKjÇ KmKmKx mJÄuJ’r k´KfPmhPTr xJPg IJuJkTJPu kKÁomPñr oπL FmÄ rJP\ qr oMxuoJj xoJP\r IKf kKrKYf PjfJ KxK¨TMuäJ PYRiMrLS FTA ksvú fMuPZj Pp, fJmKuV \JoJf pKh nMu TPr gJPT xoJPmv TPr, fJyPu xrTJr TL TrKZu? ‘oJTtJP\ Kj\JoMK¨Pjr kJPvA gJjJ IJPZÇ PTªsL~ xrTJPrr kMKuv IJPZ KhKuäPfÇ fJrJ KT xoJPmPv yJK\r oJjMwPT PTJjSnJPm xPYjfj TPrKZPuj? FTmJrS oJAKTÄ TPrKZPuj FuJTJ~? PxaJ TrPuA PfJ FrTo kptJP~ Ppf jJ Kmw~aJ! IJmJr oJSuJjJ xJh xJPymS TJr xPñ TL krJovt TPrKZPuj \JKj jJ ∏ SPhrS FTèÅP~ oPjJnJm PjS~JaJ CKYf y~ KjÇ FrTo FTaJ WajJr lPu PVJaJ PhPvr oMxuoJj xoJ\PT FTaJ krLãJr oMPU PlPu KhP~PZj fJrJ,’ muKZPuj Ko. PYRiMrLÇ kKÁomñ PgPTS IPjPT KVP~KZPuj SA xoJPmPvÇ Ko. PYRiMrL muKZPuj, ‘TJrJ KVP~KZPuj PxUJPj, PxaJ \JjJ PVPZÇ IJKo mum fJrJ KjP\r PgPTA FKVP~ FPx krLãJ TKrP~ KjjÇ cJÜJKr krLãJ TrJPjJ AxuJo KmPrJiL TJ\ PfJ j~Ç’ KyªMfômJhL xÄVbjèPuJ Imvq fJmKuV \JoJPfr xoJPmv KjP~ oMxuoJj KmPÆw ZzJPjJr f•ô UJKr\ TPr KhPóZÇ
nJrPfr rJ\iJjL KhKuäPf fJmKuV \JoJPfr FTKa xoJPmPv PpJV PhS~J I∂f KfjPvJ \Pjr vrLPr TPrJjJ xÄâoe kJS~Jr kPr SA WajJKaPT KWPr PxPhPv oMxuoJj KmPÆw ZKzP~ kzPZ mPu CPÆV mJzPZÇ VeoJiqPor FTaJ IÄv FmÄ xJoJK\T oJiqPo jJjJ oMxKuo KmPÆwL yqJvaqJV QfKr yP~PZ, ZKzP~ kzPZ jJjJ nMP~J UmrÇ TPrJjJK\yJh mJ Kj\JoMK¨j AKc~ax jJPo KmKnjú yqJvaqJVS ZKzP~ kzPZÇ nJrPfr oMxuoJj Pjfífô pKhS ˝LTJr TrPZj Pp fJmKuPVr ©MKa KjÁ~A yP~PZ, KT∂á rJ\iJjLPf kMKuv IJr xrTJrA mJ PTj FA xoP~ G xPÿuj (oJrTJ\) yPf Khu? PTJuTJfJ ßgPT KmKmKx’r IKofJn n¢vJuL \JjJj, KhKuär Kj\JoMK¨Pj fJmKuV \JoJPfr oJrTJP\ PpJV KhP~ Kj\ Kj\ rJP\q KlPr pJS~J TP~T\Pjr vrLPr TPrJjJ xÄâoe ksoJKef yS~Jr kPr nJrPfr VeoJiqPo SA WajJ UMmA èr∆fô PkPf Êr∆ TPrÇ SA WajJ xŒPTt o∂mq TrPf KVP~ Iu AK¥~J oMxKuo kJPxtJjJu u PmJPctr xhxq \JlKr~Jm K\uJKj KmKmKx mJÄuJPT muKZPuj, ‘nMu hMA frPlA yP~PZÇ SA xoJPmPv pJrJ KVP~KZPuj, fJPhr CKYf KZu KjP\r PgPTA krLãJ TKrP~ PjS~J FmÄ KYKT&xTPhr IJr xrTJPrr krJovt PjS~JÇ KT∂á CPæJKhPT, xrTJrA mJ mqm˙J Pj~ Kj PTj! xoJPmvaJ PfJ yP~PZ pUj PhPv PTJjS uTcJCj KZu jJ, PxA xoP~Ç fJrkPr pJrJ KlrPf kJPr Kj, uTcJCPjr lPu fJPhr \jq PfJ xrTJPrr PTJjS mqm˙J PjS~J hrTJr KZuÇ’
(Free call from your local network)
24/7
Service
*
Business Cards from £5.99 Business Cards from £24.99 * * 50 cards, single sided, free artwork check
* 1000 cards, single sided, free artwork check
We are taking Ramadan Calendar Order from now ...
Flyers from £5.99 * * Takeaway Menu from £650 50,000 A4 menu, free artwork check Restaurant Bill book from £99.99* * 25 pieces, a5, single sided, free artwork check
*
* 100 books, 50 sets, DL size, free artwork check
oPj y~ jJÇ
ksiJjoπLr oífqá WaPu fUj TL? pKh ksiJjoπLr oífqM WPa mJ pKh KfKj IPjT hLWt xoP~r \jq vJrLKrTnJPm hJK~fô kJuPj FPTmJPr Ião yP~ kPzj,fUj rJeL y~PfJ PcJKoKjT rJmPT FTKa xrTJr Vbj TrPf muPf kJPrjÇ I∂f I∂tmftLTJuLj FT xrTJrÇ pfãe jJ oπLkKrwh xrTJPrr Pjfífô Ph~Jr \jq Ijq TJrS jJo ks˜Jm jJ TrPZÇ ãofJxLj Tj\JrPnKan kJKat FT\j jfMj PjfJ KjmtJKYf jJ TrJ kpt∂ PcJKoKjT rJmA hJK~fô kJuj TPr pJPmj mPu IJvJ TrJ yPóZÇ KmsPaPjr FTKa KgÄT aqJÄT ‘AjKˆKaCa lr VnjtPo≤’ Fr oPf, ksiJjoπL pKh oJrJ jJ pJj mJ khfqJV jJ TPrj, KfKjA G kPh IJPZj mPu iPr KjPf yPmÇ AjKˆKaCa lr VnjtPo≤ muPZ, ‘rJ\QjKfT hu fJPhr PjfJ khfqJV TrPu mJ FPTmJPr Ião yP~ kzPu fUj FT\j ‘I˙J~L PjfJ KjmtJYj TrPf kJPr, KT∂á KmsPaPj ÍI˙J~L ksiJjoπL’ mPu PTJj kh PjAÇ PcJKoKjT rJmPT TL Ijq oπLrJ oJjPmj? FrTo ksvú FrA oPiq CbPf Êr∆ TPrPZÇ KmPvw TPr cJCKjÄ Kˆsa PgPT pUj Foj mJftJ Ph~J yPóZ Pp KoˆJr rJmA yPóZj ksiJjoπL mKrx \jxPjr PckMKa, fUj PTJj PTJj oπL fJPhr xJãJ&TJPr èr∆fô KhPóZj oKπkKrwPh xKÿKufnJPm Kx≠J∂ VsyPer ksKâ~Jr SkrÇ pKhS KfKj FUj krrJÓsoπL, Tj\JrPnKan kJKatr FPTmJPr xMkKrKYf ksgoxJKrr PTC jj PcJKoKjT rJmÇ KoˆJr rJPmr m~x 46Ç PYT mÄPvJØMf AÉhL vreJgtL kKrmJPrr x∂Jj KfKj, pJrJ 1938 xJPu PxUJj PgPT kJKuP~ IJPxjÇ KfKj IéPlJct FmÄ PToKms\ KmvõKmhqJuP~r KcKVsiJrLÇ 2010 xJPu KfKj ksgo FoKk yjÇ KfKj KZPuj PmsKéPar T¢r xogtTÇ IJPrTKa o\Jr fgq yPóZ, KfKj TJrJPf mäqJT PmæiJrLÇ PTJj PTJj rJ\QjKfT nJwqTJr Foj IJvÄTJ ksTJv TrPf Êr∆ TPrPZj, Tj\JrPnKan kJKatPf Ppj PjfíPfôr \jq bJ¥J uzJA Êr∆ yP~ jJ pJ~Ç pKh PxrToKa WPa, fJ KmsPaPjr mftoJj xÄTaPT IJrS VnLr TPr fMuPf kJPrÇ
rJÓsL~ ˝~ÄPxmT xÄW mJ IJrFxFPxr mJÄuJ kK©TJ ˝K˜TJr xŒJhT rK∂Phm Pxjè¬ KmKmKxPT mPuj, ‘FaJ oMxuoJj KmPÆw TUjA j~Ç fPm PpaJ yP~PZ, PxaJ PfJ n~JmyÇ fJmKuV \JoJf Pp WajJ WKaP~PZ, FrTo FTaJ kKrK˙KfPf mz xoJPmv TrPuj fJrJ, PxUJj PgPT xJrJ PhPv ZKzP~ kzPujÇ FrTo FTaJ hJK~fôùJjyLj TJ\ TL TPr TrPuj fJrJ? iotJºfJ IJr kÁJhkhfJ Pp oJjMwPT PTJgJ~ PaPj KjP~ pJ~, TLnJPm KjP\r Kmkh KjP\A PcPT IJjPuj fJrJ, PxaJA ksoJe Tru fJmKuV \ JoJfÇ’ oMxuoJj KmPÆw ZzJPjJ yPóZ KTjJ, fJ KjP~ KyªM IJr oMxuoJj kPãr oPiq KmfPTtr oPiqA SA WajJr kr oMxuoJjPhr uãq TPr jJjJ nM~J Umr ZzJPjJ yPóZ xJoJK\T oJiqPoÇ nM~J Umr pJYJA TPr PhPU, Foj FTKa SP~mxJAa IæKjCP\r xŒJhT ksfLT KxjyJ KmKmKx mJÄuJPT muKZPuj, ‘Kj\JoMK¨Pjr WajJaJr kr PgPT FrTo IPjT KnKcS IJr PkJˆ nJArJu yP~PZ, PpèPuJr aJPVta oMxuoJjrJÇ’ ‘IJorJ FTaJ nM~J KnKcS UMÅP\ PkP~KZ, PpUJPj FThu oMxuoJjPT gJuJmJKa YJaPf PhUJ pJPóZÇ muJ yP~PZ FnJPmA oMxuoJjrJ TPrJjJ nJArJx ZKzP~ KhPóZÇ IJorJ pJYJA TPr PhKU Pp SKa IJxPu PmJyrJ oMxuoJjPhr FTKa rLKf ∏ UJS~Jr kPr pJPf gJuJ~ FTKaS UJhqTeJ ImKvÓ jJ gJPT, Px\jq fJrJ PYPa kKrÏJr TPr PhjÇ hMKhj IJPV IJPrTKa KnKcS IJPx IJoJPhr TJPZ, PpUJPj PhUJ pJPóZ FTKa oxK\Phr PnfPr FThu oMxuoJj PTJjS FTaJ IJS~J\ mJr TrPZjÇ nMP~J PkJˆKaPf muJ y~ SnJPmA yJÅKY KhP~ jJKT oMxuoJjrJ TPrJjJ ZzJPóZÇ IgY FKa IJxPu FTaJ xMKl IJYJr, PpUJPj fJrJ võJx∏ksvõJPxr FTaJ InqJx TPrj ∏ PxaJA fJrJ TrKZPuj,’ muKZPuj Ko. KxjyJÇ
Offer
ends 30th April *
Roll Up Banner from £34.99 * Instant Banner from £29.99 *free artwork check
* 5 ft x 2 ft, free artwork check
All the prices marked here are excluded of VAT. Services subject to receive your artwork before 10am
10 – 16 APRIL 2020
6
uTcJCj: Ff oJjMw WPr Pp
kíKgmL FUj TJÅkPZ To \jof ßcÛ: TPrJjJnJArJx oyJoJKrr TJrPe Kmvõ \MPz vf vf PTJKa oJjMw FUj TJ\Tot PZPz WPr mPx IJPZÇ Fr lPu FA kíKgmLr VKfKmKiS mhPu PVPZÇ TJre, oJjMw mJAPr pJPóZjJ mPu VJKz∏Pasj YuPZ UMmA To, uJU uJU nJKr Kv·∏TJrUJjJ FUj mºÇ IJr Fr lPu, nN∏kíPÓr Skr YJk TPo PVPZ IPjTÇ lPu kíKgmL TJÅkPZ ToÇ kíKgmLr S\j Z~ KmKu~j KasKu~j ajÇ PxA KmPmYjJ~ FA kKrmftj Km˛~TrÇ
jJaTL~ kKrmftj kíKgmLr TJÅkMKj Pp TPo PVPZ fJ ksgo uãq TPrj PmuK\~JPor r~qJu Im\JrPnaKrr KmùJjLrJÇ fJrJ mPuj, ‘uTcJCPjr IJPVr fMujJ~ 1∏20 yJatx Kl∑PTJP~K¿Pf (mz FTKa IVtJPjr IJS~JP\r Pp Kl∑PTJP~K¿) nN∏kíPÔr hMuMKj FUj IPjT ToÇ’ ÊiM PmuK\~Jo j~, kíKgmL kíPÔr A kKrmftj xJrJ KmPvõr KmKnjú \J~VJ~ nNTŒj ToJr Kmw~Ka uãq TrJ pJPóZÇ PjkJPur nNTŒKmhrJ FTA ksmefJ uãq TPrPZjÇ kqJKrx A¿KaKaCa Im IJgt KlK\Pér FT\j VPmwT mPuPZj, l∑JP¿r rJ\iJjLPf nNTŒj ‘jJaTL~ oJ©J~’ TPo PVPZÇ pMÜrJPÓsr ux IqJP†ux vyPr TJÅkMKj TPo pJS~Jr oJ©J PhPU KmK˛f yP~PZj TqJu PaT ACKjnJKxtKar VPmwTrJÇ
kKrÏJr mJfJx, vJ∂ xoMhs uTcJCPj Pp nNTŒj TPoPZ fJA j~, ksTíKfS mhPu PVPZÇ xqJPauJAPar KYP© PhUJ PVPZ, kKrPmv hNwPer PkZPj pJr mz nNKoTJ rP~PZ PxA jJAPasJP\j cJA∏IéJAc VqJx FUj mJfJPx IPjT ToÇ TJre mJx∏asJT∏VJKz, TJrUJjJr PiJÅ~J FUj IPjT ToÇ
kíKgmLPf v»S FUj IPjT To Pp KmùJjLrJ v»hNwe oJPkj mJ oyJxJVPrr v» KjP~ 79159
VPmweJ TPrj, fJrJ FTmJPTq muPZj kíKgmLPf IJS~J\ FUj IPjT ToÇ
kKrÏJr KxVjqJu kíKgmLr TŒj ToPuS FTho Pp K˙r yP~ PVPZ fJ muJ pJPmjJÇ fPm VKfKmKir FA kKrmftPj C&xJKyf yP~ kPzPZj KmùJjLrJÇ oJjMPwr jJjJ VKfKmKir TJrPe Ff v» QfKr y~ Pp kíKgmL S ksTíKfr ˝JnJKmT VKfKmKi kptPmãe fJPhr \jq TÓTrÇ nNkíÔ 70KTKo kMr∆Ç fJrkrS oJjMPwr VKfKmKiPf FKa TJÅPkÇ ‘FUj IJkKj Foj KxVjqJu kJPóZj pJPf PTJuJyu IPjT ToÇ lPu G xm KxVjqJPur PcaJ KmPväwe FUj xy\fr yPóZ, muKZPuj S~JKvÄaPj AjTPktJPrPac KrxJYt A¿KaKaCa lr KxxPoJuK\r KmPvwù IqJK¥ l∑JPxPaJÇ KTZM KmùJjL xMKjKhtÓ TJre UMÅP\ PkP~PZj Pp PTj FTKa FuJTJ~ nNTŒj TPoPZÇ u¥Pjr APŒKr~Ju TPuP\r KˆPnj Kyé muPZj, u¥j FmÄ SP~uPxr oPiq PpJVJPpJPVr ksiJj oyJxzT Fo∏PlJPrr Skr VJKz YuJYu TPo pJS~J~ G oyJxzPTr hMA iJPrr FuJTJèPuJPf nNTŒj IPjT TPo PVPZÇ
\jof PcÛ: nJwJ oMUJK\t jJPor mZr YKm±Pv FA fr∆eL nJrPfr kKÁo mPñr ßTJuTJfJ~ \jì KjPuS kKrmJPrr xJPg KmuJf YPu IJPxj 9 mZr m~PxÇ Fr kr FUJPjA fJr ßmPz SbJÇ ßkvJ KyPxPm KYKT&xT yP~ SbJÇ IJr xŒsKf KfKj yP~PZj IxJiJre FT aJAPaPur IKiTJKrÇ KfKj 2019 xJPur \j Kox AÄuqJ¥ ßUfJm uJn TPrPZjÇ PxA xMmJPh KfKj míPaPjr mJAPr KmKnjú PhPv hJfmq xÄ˙J~ TJ\ TPrj ÊPnóZJhNf KyPxPmÇ KT∂á PhPvr oJjMw pUj TPrJjJ nJArJPxr Kmr∆P≠ uzJA TrPZ fUj KfKj ÊPnóZJhNPfr VäqJoJxt mJ IJP~Kx TJ\ PlPu KlPr FPxPZj míPaPjÇ PTJKnc∏19 F IJâJ∂ oJjMwPT mÅJYJPf jJoPZj Ijq FT pMP≠Ç fJr xyTotLrJ oJjMPwr \Lmj mJÅYJPjJr \jq uzPZjÇ KfKjS fJPhr xPñ yJf uJVJPmj PTJ~JPrK≤j PvPwÇ 2019 xJPur KcPxÍPr Kox S~Jøt ksKfPpJKVfJ~ k´KfÆKªôfJr kr FT\j \MKj~r cJÜJPrr TqJKr~Jr PgPT PmsT mJ ZMKa Pjj nJwJ oMUJ\tLÇ Kox AÄuqJ¥ Km\~L yS~Jr kr KfKj AÄuqJP¥r ksKfKjKifô
PoRxMKo kKrmftj
ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996
273A Whitechapel Road, London E1 1BY
Low cost Travel Agent, Hajj & Umrah Specialist Appointed Agent
Speacial Offer
TrPf gJPTjÇ fJPT Pmv KTZM hJfmq xÄ˙J fJPhr hNf mJjJPjJr IJoπe \JjJ~Ç nJwJ oMUJ\tL kKrT·jJ TPrj IJkJff fJr PˆPgJPÛJk VuJ PgPT jJKoP~ rJUPmj FmÄ F mZPrr IJVˆ kpt∂ oJjKmT TJP\ oPjJKjPmv TrPmjÇ nJwJ oMUJ\tL mPuj, IJoJPT IJKl∑TJ, fMrÛ, fJrkPr nJrPf, kJKT˜JPj FmÄ FKv~Jr TP~TKa PhPv PxmJoMuT TJP\r \jq ÊPnóZJhNf yS~Jr IJoπe \JjJPjJ y~Ç oJPYtr Êr∆r KhPT 24 mZr m~xL nJwJ oMUJ\tL TPnK≤s oJrKx~J uJ~¿ TîJPmr kPã YJr x¬JPyr \jq KZPuj nJrPfÇ SA uJ~¿ TîJmKa yPuJ Cjú~j FmÄ PuJT\
\jof KrPkJatÎ xäJS Fr TJCK¿ur, 5 x∂JPjr \jjL vJmjMo xJKhT ßTJKnc∏19 F IJâJ∂ yP~ oJrJ ßVPZjÇ 39 mZr m~xL vJmjMo ßrPU ßVPZj, ˝JoL S 5 x∂Jj, pJPhr 4 \PjrA \jì y~ FTxJPgÇ xŒsKf kJKT˜JPj ßmzJPf KVP~ KfKj TPrJjJnJArJPx IJâJ∂ yjÇ fÅJr oOfáqPf xäJS TJCK¿u kfJTJ IitjKof TPr CP•Juj TrJ y~Ç KfKj 2016 xJPu SP~éyJo uL S~Jct ßgPT TJCK¿ur KjmtJKYf yP~KZPuj FmÄ TJCK¿Pur FcáPTvj F¥ KYuPcs¿ xJKntx Kmw~T ßTKmPja ßoÍJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ
M MUHIT & CO Chartered Certified Accountants & Tax Advisers
We are an experienced and well established firm of Chartered Certified Accountants and Tax Advisers.
SPECIALIST SERVICES
We provide an extensive range of services which includes accountancy, payroll, VAT, taxation and business advisory, all of which are tailored to our clients’ individual requirements. If you are starting a new business or thinking of changing your current advisor, we could be the best choice you are looking for. For your complete business and tax affairs, please contact us and see how we could assist you.
Dhaka from £475 Dubai from £350
Open 7 Days a Week
UMRAH - UMRAH - UMRAH MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHT SPECIAL PACAKGE FROM £595 Terms & Condition Apply
aJñJAPu ÈßyJo ßTJ~JPrK≤Pj' jJ Worldwide Holiday - Special Offer
Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210
Worldwide Offers: www.imrantravels.co.uk
Travel Hotline
0207 375 0800 or 0207 375 0500 Emargency : 0798 4959885 / 07828235600 Email: imrantravels@hotmail.com
Pjr PxmJoMuT FTKa xÄVbjÇ Fr ÊPnóZJhNf KyPxPm TJ\ TrKZPuj nJwJÇ KmKnjú CkyJr xJoVsL KjP~ KfKj FPTr kr FT ÛMPu PpPf gJPTjÇ kKrfqÜ mJKuTJPhr mJKzPf KVP~ fJPhrPT Igt PhjÇ KT∂á míPaPj TPrJjJ nJArJx kKrK˙Kf UJrJk PgPT UJrJPkr KhPT PpPf gJPTÇ KfKj AÄuqJP¥r kNmtJûu mˆPjr KkuKVso yJxkJfJPu TJ\ TrPfjÇ F xo~ PxUJPj fJr xJPmT xyTotLrJ fJPT FxFoFPx mJftJ kJbJPf gJPTjÇ fJrJ \JjJPf gJPTj PxUJjTJr kKrK˙Kf TfaJ n~JmyÇ SA fgq kJS~Jr kr KfKj yJxkJfJu TftíkPãr xPñ PpJVJPpJV TPrjÇ fJPhr TJPZ \JjPf YJj, TJP\ PpJV KhPf kJrPmj KTjJÇ nJwJ oMUJ\tL mPuj, F xo~aJ IJoJr TJPZ Kox AÄuqJ¥ oMTMaaJ kPz gJTJ, SAxm oJjKmT TJ\ TPr PmzJPjJaJ nMu Kx≠J∂ oPj yPf uJVPuJ, pUj xJrJ KmPvô Ff Ff oJjMw TPrJjJ nJArJPx oJrJ pJPóZjÇ IJr fJr xyTotLrJ IJâJ∂Phr mJÅYJPf ksJeke uzJA TrPZjÇ nJwJ mPuj, IJKo PhPv KlrPf YJAÇ cJÜJr KyPxPm PxJ\J TJP\ PpJV KhPf YJAÇ
oJrJ ßVPuj xäJSP~r TJCK¿ur vmjo xJKhT
fPm v» FmÄ nNTŒPjr SbJ∏jJoJ FTho jfMj KTZM j~Ç mZPrr FPTT xo~, KhPjr FPTT xo~ oJjMPwr VKfKmKi mJPz∏TPoÇ C&xm YuJTJuLj mJ ZMKa YuJTJuLj v» mJ nN∏kíPÔr hMuMKj TPo pJ~Ç PfoKj KhPjr PYP~ rJPfr PmuJ FèPuJ TPo pJ~Ç fPm FUj PpaJ yPóZ, fJ yPuJ xJrJ kíKgmLmqJkL TP~T x¬Jy mJ PTJgJS PTJgJS oJx \MPz oJjMPwr VKfKmKi IPjTaJ ToÇ IJr fJPf kíKgmLr Skr Pp YJk TPoPZ fJr jK\r KmruÇ (KmKmKx mJÄuJ PgPT xÄTKuf)
IMRAN TRAVEL
We are the highest sellling agents of Biman Bangladesh, Ask for Special Offer
‘Kox AÄuqJ¥’ KlPr ßVPuj cJÜJKr ßkvJ~
Mohammed Muhit Uddin M.com, ACA, FCCA
Principal 80A Ashfield Street Unit 4, London E1 2BJ
Tel: 020 7790 3331
Mob: 07944 783 564
M
email: info@muhitandco.com
" " " " " " " " "
Property tax Doctors Solicitors Consultants Estate Agents Retail Expatriates Charity Tax investigation
" " " " " " " " " " "
Accountancy VAT Bookkeeping Business Start-ups Company Secretarial Company Formation Corporate Finance Payroll Taxation Capital gains tax Inheritance tax
| www. muhitandco.com
iot
\jof 7 10 - 16 April 2020
\jof 22
10 - 16 April 2020
TPrJjJ V\m jJ ryof AxuJoL nJwqTJr
Kmkh-@kh, ßrJV-oyJoJrL, k´JTífLT hMPptJV AfqJKhr hMKa „k rP~PZÇ yprf AoJo VJppJuL mPuj, Èßp Kmkh oJjMwPT @uäJyoMUL TPr, ßxKa fJr \jq ryofÇ @r ßp KmkPh oJjMw @uäJy ßgPT hNPr xPr pJ~ KTÄmJ @uäJy ßgPT ChJx S ßmnMu Im˙J~ fJr oOfáq WPa, FKa fJr \jq V\mÇ' hMKj~Jr xmPYP~ C•o S ßvsÔ k´\jì xJyJmJP~ ßTrJPor \LmPjS Foj Kmkh, ßrJV-oyJoJrL FPxPZÇ yprf Sor (rJ.)-Fr pMPV 639 KUsÓJP» KxKr~Jr oyJoJrLPf Vnjtr @mM SmJ~hJ AmjMu \JrrJy vJyJhfmre TPrjÇ xJyJmL oM~J\ AmPj \JmJu (rJ.)-S ßkäV oyJoJrLPf vyLh yjÇ IPjT xJyJmL S krmftLPf mÉ SuL-@CKu~J FxPm vJyJhfmre TPrPZjÇ fJyPu KmkhPT FTTgJ~ V\m muJ CKYf yPm jJÇ FUJPj FTA xoxqJ BoJj S \LmjPmÅJPir @PuJPT hMKa „k KjP~ irJ ßh~Ç jmL TKro (xJ.) mPuPZj, È@oJr CÿPfr oPiq oyJoJrLPf oOfáqmreTJrLrJ vyLhÇ' jmL TKro (xJ.) @PrJ mPuPZj, Èßp mqKÜ oyJoJrLr xo~ ‰ipt xyTJPr, xS~JPmr @vJ~ KjP\PT WPr À≠ rJPU, F iJreJ KjP~ ßp, @uäJy fJr nJPVq pJ KuPU ßrPUPZj Fr mJAPr ßTJPjJ KTZMA WaPm jJÇ ßx mqKÜS vyLPhr xJS~Jm kJPmÇ' oyJoJrLPf fJr oOfáq ßyJT mJ jJA ßyJTÇ lfÉu mJrL, vrPy mMUJrL 194/10Ç 2 mftoJPj TP~T oJx pJmf xJrJKmPvõ TPrJjJnJArJx ßTJKnc-19 mqJkT @TJr iJre TPrPZÇ k´J~ hMAvf rJÓs FPf @âJ∂Ç FA ßuUJ ‰fKr TrJr xo~ kpt∂ 3 uãJKiT oJjMw nJArJxTmKuf FmÄ oOPfr xÄUqJS 13 yJ\Jr ZJKzP~ ßVPZÇ IKlKx~Ju kKrxÄUqJPjr mJAPr Fr xÄUqJ @PrJ ßmKv yPmÇ xfTtfJ S j\rhJrL ZJzJ FKa FzJPjJr ßfoj ßTJPjJ kg ßjAÇ Imvq, Fr nqJTKxj mJ SwMi KjP~ VPmweJ kJuäJ KhP~ YuPZÇ @uäJy YJAPu FTKa xMrJyJ yPmÇ jmL TKro (xJ.) mPuPZj, Èk´KfKa ßrJPVrA SwMi @PZÇ' oJjMw FKa UMÅP\ ßmr TrPf pfaáTá xo~ uJPVÇ @orJ \JKj, hM”U-TPÓr oPiqS BoJjhJrrJ BoJPjr @PuJPTA AKfmJYT KY∂J TPrÇ oPªr ßnfPrS fJrJ nJPuJ KTZM UMÅP\ kJ~Ç @orJ TPrJjJnJArJx ßgPT ßVJaJ oJjm \JKfr \jq @uäJyr TJPZ kJjJy YJAÇ kJvJkJKv Fr oJiqPo kJS~J KTZM nJPuJ KhT KjP~S @PuJYjJ TrPf YJAÇ fTKhPr pJ @PZ, fJPfJ yP-mA, fPm, BoJjhJPrr \jq @uäJyr ßTJPjJ lJ~xJuJA ãKfTr yPf kJPr jJÇ FKa @oJPhr hO| KmvõJxÇ FUJPj nLKf TJoq j~Ç TJoq xfTtfJ S BoJjÇ F KmkhoMyNPft kNmt ßgPT kKÁo kpt∂ ßVJaJ hMKj~J ßmv IxyJ~ yP~ kPzPZÇ xmJr oMPUA ßvJjJ pJPò, k´JgtjJr TgJÇ @uäJyr jJo ßj~Jr TgJÇ xOKÓTftJr xJyJpq TJojJr TgJÇ oJjMw @uäJyoMUL yPòÇ FKa KmkPhr FTKa mz AKfmJYT I\tjÇ jJK˜TfJr KmwmJ
KTZMaJ yPuS K˙Kof yP~ pJPòÇ Cjúf KmPvõ jJK˜TfJ KZu FTKa lqJvjÇ iotyLjfJ KZu FT irPjr ˛JatPjxÇ nJArJPxr Kmkh jJoJr kr hMKj~J\MPz ßuJT\j iotoMUL yPòÇ jJK˜TfJr fálJj hMmtu yP~ @xPZÇ kJKrmJKrT S xJoJK\T mºj pJ k´J~ Kmru yP~ KVP~KZu, AhJjLÄ fJ KmkPhr TJrPe IPjTaJ @PVr \J~VJ~ KlPr FPxPZÇ kzJ mº gJTJ~ ßZPuPoP~rJ ßpoj WPr, KbT ßfoKj mJAPr I• xo~ KhP~ oJ-mJmJS hs∆f WPr ßlrJ~ fJPhr kr¸Pr ßhUJ-xJãJ“, TgJmJftJ, FTxJPg UJS~J-hJS~J mOK≠ ßkP~PZÇ oJjMw oJ-mJmJ, nJAPmJj, mºá-mJºm, @®L~-˝\j, kJzJ-k´KfPmvLr Umr KjPf kJrPfJ jJÇ FUj \ÀKr Im˙J~ xmJA FPT-IkrPT ßpnJPm kJPr ßpJVJPpJPVr oPiq rJUPZÇ IPjPT xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo KjP\r \LmjJYJr ßv~Jr TrPfJ, FUj fJrJ mJ˜m \VPf mxmJx TrPZÇ 3 oJjMw ßxqJvJu KoKc~JPT KmPjJhj, fgq S xÄmJPhr \jqA mqmyJr TrPfJÇ mftoJPj FPf ßTJ~JKuKa kKrmftj FPxPZÇ oOfáqr ˛re, hMKj~JKmoMUfJ, ßhJ~J-hÀh, nJPuJ TJP\r YYtJ, BoJj-@oPur hJS~Jf @hJj-k´hJj yPòÇ IjgtT ßWJrJPlrJ, YuJYu S kptaj TPo pJS~J~ k´TífLr SkrS YJk ToPZÇ jJjJ TJrPe ‰mKvõT \umJ~Mr ßjKfmJYTfJ ToPZ, kOKgmLPf nJPuJ TJP\r FTKa k´KfPpJKVfJ ÊÀ yP~PZÇ ßTJj ßhv TfaJ TuqJe rJÓs fJ k´oJPer xMPpJV yP~PZÇ ßjfJrJ kJr¸KrT h÷, yJjJyJKj, ÉoKT S KmPÆw mJh KhP~ FPT-IkrPT xŒ´LKfr mJftJ KhPòjÇ hMKj~JPf TJptTrL pM≠S muPf ßVPu ßgPo @PZÇ SwMi S nqJTKxj @KmÏJPrr, KYKT“xJ S ©Je xJoKV´ KmKjoP~r nJmjJ ‰fKr yP~PZÇ YLj Kmkh TJKaP~ SPb FUj IjqJPjqr xyJ~fJ~ ßjPoPZÇ fárÛ @PoKrTJPT KTa xrmrJy TrPZÇ mÉ ßhPv xrTJr \jVePT nftMKT S
AxuJPo yfqJTJ¥ FT oyJIkrJi
KmPvw xyJ~fJ mJKzP~ KhP~PZÇ mJKznJzJ, KYKT“xJ, UJhq FmÄ WPr gJTJ S ˝J˙qKjPhtvjJ ßoPj YuJr \jq @uJhJ AKjKvP~Kan KhPòÇ 4 KmvõmqJkL oMxuoJjPhr k´Kf KTZM ßhv S rJÓsmqm˙J ßp ‰mKrfJ S KmPÆw CPÛ KhP~KZu fJ oJjKmT TJrPe KmkPhr xo~ oJjMw nMPu ßVPZÇ kr¸Prr v©∆rJ oyJhMPptJPVr xo~ FTxJPg vJK∂Pf mxmJx TrPf KvPUÇ @PoKrTJ~ FTKa \MoJr \JoJPfr ßkZPj jJrL oMxKuäPhr xJPg IoMxKuo jJrL S KvÊPhr FoKjPfA ÀTá-Kx\hJ TrPf ßhUJ ßVPZÇ AC-PrJPkr rJ\kPg oJjMw @uäJÉ @TmJr ±Kj KhPòÇ ß¸Pj xºqJ~ oJVKrPmr xo~ oyuäJ~ oyuäJ~ KmkhoMKÜr \jq @\JPjr ±Kj CóJKrf yPòÇ TPrJjJr ßVJaJ xo~Ka iPr rJKv~Jr k´iJj oxK\Ph 24 WµJ FTaJjJ ßTJr@j Ufo YuPZÇ YLPj \MoJr jJoJP\ IoMxKuorJS KmkMu xÄUqJ~ FPx ßpJV KhP~ oMjJ\JPf vKrT yP~PZÇ xŒ´Kf @PoKrTJr ßTJPjJ ßTJPjJ rJPÓs uJCc K¸TJPr @\JPjr IjMoKf ßh~J yP~PZÇ nJrPf 30 ßTJKa oJjMw xMjJKor oPfJA TPrJjJr ÉoKTr oMPUÇ ßxUJPjS y~PfJ TíK©o CkJP~ k´öôKuf xJŒ´hJK~TfJr @èj KjPn pJPmÇ Kmkh oJjMwPT oJjKmT yPf ßvUJ~Ç @uäJyr TJPZ aJ-PjÇ k´Tíf xOKÓTftJr xJPg kKrY~ TKrP~ ßh~Ç pKh @xPuA Foj y~, fJyPu Kmkh V\m j~, ryofÇ 5 mJÄuJPhPv xJKmtT k´˜MKf hMmtuÇ Imvq, hs∆f KxKr~Jx yPu k´KfPrJi, KYKT“xJ, xPYfjfJ xmA TrJ x÷mÇ FUJPj ßuJTYáKr KTÄmJ TëaPTRvPur @vs~ jJ KjP~ kKrK˙Kf xmJAPT KjP~ xJoJu ßh~J hrTJrÇ ßVJkj rJUPu Kmkh ToPm jJÇ xmt˜Pr fSmJ, AP˜VlJr TrPf yPmÇ IjqJ~, hMjtLKf S yJrJo CkJP~ IK\tf xŒh oJjMPwr oJP^ KmKuP~ KhPf yPmÇ FA oMKxmfPT CkuK… jJ TPr mz mz TgJ, kJ J YqJPu† KTÄmJ BoJj Km±ÄxL lJufá TgJmJftJ ToJPf yPmÇ hJK~fô kJuj TrJr mqJkJPr ßvw KmYJPrr Khj oyJj @uäJyr hrmJPr \mJm ßh~Jr KY∂JKa
oMyJÿh K\~J Kmj oKyCK¨j
AxuJPo oJjMw yfqJPT \Wjq IkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ yP~PZÇ pJrJ KmjJ KmYJPr oJjMwPT yfqJ TPr fJrJ \Wjq IkrJiLÇ VeyfqJ @rS mz IkrJiÇ @uäJyfJ~JuJr pf xOKÓ rP~PZ Fr oPiq ßvsÔfo yPò oJjMwÇ oJjm xOKÓr mqJkJPr @uäJy ßlPrvfJPhr k´mu @kK• CPkãJ TPrPZj FmÄ oJjMwPT FA \KoPj fÅJr k´KfKjKi mPu ßWJweJ KhP~PZjÇ @u ßTJr@Pj ArvJh yP~PZ, È@r ßfJoJr kJujTftJ pUj ßlPrvfJPhr muPuj, @Ko kOKgmLPf FT\j k´KfKjKi mJjJPf pJKò, fUj fJrJ muu, fáKo KT kOKgmLPf Foj TJCPT xOKÓ TrPm ßp hJñJ-yJñJoJr xOKÓ TrPm FmÄ rÜkJf WaJPm? IgY @orJ k´KfKj~f ßfJoJr èeTLftj TrKZ FmÄ ßfJoJr kKm© x•JPT ˛re TrKZÇ KfKj muPuj, Kj”xPªPy @Ko \JKj, pJ ßfJorJ \JPjJ jJÇ' xNrJ mJTJrJ, @~Jf 30Ç oJjMPwr k´Kf nJPuJmJxJr TJrPeA @uäJy oJjMwPT fJPhr hJj TPrPZj xOKÓTáPur oPiq xmPYP~ xMªr @TífLÇ @uäJy ræMu @uJKoj ArvJh TPrj, È@Ko xOKÓ TPrKZ oJjMwPT xMªrfr Im~PmÇ' xNrJ Kfj, @~Jf 4Ç ÊiM fJA j~, @uäJyr xM¸Ó mJeL yPò, FA
Kmvõ\VPfr xmKTZM KfKj xOKÓ TPrPZj ßTmu oJjMPwrA \jqÇ @uäJy ArvJh TPrj, ÈKfKjA ßxA x•J KpKj xOKÓ TPrPZj ßfJoJPhr \jq \KoPjr xmKTZMÇ' xNrJ mJTJrJ, @~Jf 29Ç @uäJy ßpoj nJPu-JmJxJ KhP~ oJjMwPT xOKÓ TPrPZj, KfKj oJjm\JKfr xMrãJ S KjrJk•JS KjKÁf TPrPZjÇ FT\j oJjMPwr \Lmj, xŒh, oJjxÿJj @uäJyr TJPZ Ff hJKo ßp, ßTJr@j S yJKhPx Fxm KmwP~r xMrãJ S KjrJk•Jr mqJkJPr KjPhtvjJ ßhS~J yP~PZÇ @u ßTJr@Pj FT\j oJjMw yfqJ TrJPT ßVJaJ oJjm\JKfPT yfqJr oPfJ \Wjq IkrJi mPu @UqJK~f TrJ yP~PZÇ ArvJh yP~PZ, Èßp ßTC k´JPer KmKjoP~ k´Je IgmJ kOKgmLPf Ijgt xOKÓ TrJ ZJzJ TJCPT yfqJ TPr ßx ßpj xm oJjMwPTA yfqJ TruÇ' xNrJ oJP~hJ, @~Jf 32Ç IjqKhPT FT\j oJjMPwr \Lmj rãJPTS ßVJaJ oJjm\JKfr \Lmj rãJ mPu xJmq˜ TPrPZjÇ ArvJh yP~PZ, ÈFmÄ ßp TJrS \Lmj rãJ TPr, ßx ßpj xmJr \Lmj rãJ TPrÇ' xNrJ oJP~hJ, @~Jf 32Ç ßpPyfá FT\j oJjMPwr \LmPjr hJo Ff ßmKv, fJA Fr xMrãJ S KjrJk•Jr \jqS k´P~J\j TPbJr
@Aj S KmiJjÇ @r fJA @uäJy oJjMPwr \LmPjr xMrãJ S KjrJk•Jr \jq KTxJPxr oPfJ TPbJr vJK˜r KmiJj KhP~PZjÇ KTxJx yPò ßTC TJCPT IjqJ~nJPm yfqJ TrPu Fr vJK˜˝„k WJfTPT oOfáqhP§ hK§f TrJÇ ßTJr@Pj muJ yP~PZ, Èßy AoJjhJrVe! ßfJoJPhr k´Kf KjyfPhr mqJkJPr KTxJx V´ye TrJ KmKim≠ TrJ yP~PZÇ' xNrJ mJTJrJ, @~Jf 178Ç ArvJh yP~PZ, Èßy mMK≠oJjVe! KTxJPxr oPiq ßfJoJPhr \jq \Lmj rP~PZ, pJPf ßfJorJ xJmiJj yPf kJrÇ' xNrJ mJTJrJ, @~Jf 179Ç @~JPfr CP¨vq yPò, pUj ßTJPjJ mqKÜ IjqJ~nJPm ßTJPjJ oJjMwPT yfqJ TPr fUj ßx FfaJA IkJPÜ~ yP~ pJ~ ßp, ßx kOKgmLPf gJTJr, ojMwqxoJP\ mJx TrJr IKiTJr yJrJ~Ç ßx yP~ kPz oJjmxoJP\r FT oreWJfL mqJKi, oJjmxoJ\ KaPT gJTJr \jq pJr IkxJre IkKryJptÇ @r IkxJrPer TJ\KaA y~ KTxJx fgJ WJfPTr oOfáqh§ TJptTPrr oJiqPoÇ luf, F TgJ xMKjKÁfnJPmA muJ pJ~ ßp, ßTJPjJ WJfPTr oOfáqh§ TJptTr oJPjA IjqJjq oJjMPwr KjrJkh \Lmj uJnÇ ßuUT : AxuJoKmw~T VPmwTÇ
FUjA fJ\J TrJr ßoJão xo~Ç xmJAPT @uäJyr KhPT KlPr @xJr \jqA y~PfJ @uäJy FA KmkhKa @oJPhr kOKgmLPf kJKbP~PZjÇ pJPhr yJPf ßhPvr xm aJTJ \oJ yP~PZ, fJrJ \jVPer ßxmJ TrJr FA xMPpJVKa ßyuJ~ yJrJPmj jJÇ \JjJ ßjA, oOfáq TUj TJPT ¸vt TPrÇ yJuJu aJTJ-k~xJ TáKãVf TPr jJ ßrPU Kmkjú oJjMPwr \jq mq~ TrPf yPmÇ KjP\ FTJ ßUPu yPm jJÇ YJrkJPvr oJjMwPT k´P~J\j IjMpJ~L xJyJpq TrPf yPmÇ oJjmfJr krLãJr ßh~Jr FaJA xMPpJVÇ xJoPj ro\JjÇ k´˜MKf KjPf yPm, @uäJyr ryof, jJ\Jf FmÄ \JyJjúJo ßgPT oMKÜ uJPnrÇ pKh TPrJjJn-JArJx mJÄuJPhPv fJr n~Ju „k KjP~ @uäJy jJ TÀj, k´TJKvf y~, fJyPu uJPUJ oJjMPwr \LmjyJjL, ßTJKa oJjMPwr n~Jmy TPÓr @vïJ @PZÇ FA ßãP© ßhJ~J, TJjúJTJKa, jJoJ\mPªKV, fSmJ FmÄ IKiT ßjT @oPur KmT• ßjAÇ uã TrJ ßVPZ ßp, KmkPhr FA xMPpJPV jJK˜TqmJKh KTZM oJjmnJArJx fJPhr ±ÄxJ®T TJ\Tot YJKuP~A pJPòÇ k´KfPrJi, ˝J˙q, KYKT“xJ, xfTtfJ AfqJKhr Skr ß\Jr jJ KhP~ FmÄ KmPjJhj, ßTjJTJaJ, IPyfáT \jxoJVo KjP~ TgJ jJ mPu FrJ ßTmu oxK\h S ßhJ~Jr KmÀP≠ Ikk´YJr YJuJPòÇ uJv hJlPjr mhPu kMKzP~ ßluJr k´˜Jm KhPòÇ xoxqJ VnLr yS~Jr @PVA \JjJ\J mPºr k´˜Jm KhPòÇ FKa \joPj hM”U S ßãJPnr xûJr TrPZÇ Fxm CP¨vqoNuT Ikk´YJr mº yS~J CKYfÇ k´iJjoπL mPuPZj, ÈoxK\h mº yPm jJ, mrÄ IxM˙ mqKÜrJ oxK\Ph @xPmj jJÇ' oJjMw \LmjpJ©J kMPrJ ßgPo ßVPu KTÄmJ @uäJy jJ TÀj oyJoJrLPf xmKTZM IPaJ uTcJCj yP~ ßVPuS FT\j oMxuoJj ßmÅPY gJTJ kpt∂ @\Jj, jJoJ\ S oxK\h mPºr TgJ nJmJ pJ~ jJÇ xmKTZM ßUJuJ ßrPU ÊiM oxK\Phr KhPT @XMu ßfJuJ KjÁ~A ßTJPjJ nJPuJ oJjMPwr TJ\ j~Ç \ÀKr Im˙Jr xm KmiJjA vKr~f KhP~ ßrPUPZÇ k´P~J\Pj vrL~Pfr @PuJPT oxK\Ph mqm˙JkjJS YuPmÇ F KjP~ iotyLj jJK˜TPhr IKiT oJgJ WJoJPjJr ßTJPjJ k´P~J\j ßjAÇ FTKa TgJ rJÓs S xrTJPrr k´iJj FmÄ ßhv S \JKfr k´Kf ßãP© pJrJ hJK~fôvLu xmJAPT FUjA mM^Pf yPm ßp, mJÄuJPhv iotKmvõJxL vJK∂Kk´~ xJyxL oJjMPwr ßhvÇ pf KmkhA @xMT oJjMw @uäJyoMUL yP~ oxK\Ph KVP~, ßhJ~J, hJj-U~rJf, jJoJ\-mPªKVr oJiqPo xoxqJ TJKaP~ CbJr kg ßmr TPrÇ F oPjJnJmKa hJK~fôvLurJ pf hs∆f IjMiJmj TrPmj ffA oñuÇ TíK©o CkJP~ \jVPer oPjJnJm mhuJPjJ pJPm jJÇ FA iotk´Je IjMnNKfKa xrTJr pKh oNuqJ~j jJ TPr fJyPu FUJPj CV´k∫J ßjfOfô ßhS~Jr ßYÓJ TrPmÇ FA \jq GKfyqmJyL iotL~ ßjfOfô fgJ @Puo-SuJoJ, kLr-oJvJP~U FmÄ iotL~ xJoJK\T ßjfOPfôr xJPg rJÓs S xrTJrPT VnLr xŒTt S ßpJVJPpJV rãJ TPr YuPf yPmÇ KmPvw TPr, FA KmkPhr xo~KaPf oJjMPwr oPjJnJm KmPväwe TPr xKbT hJK~fô kJuj TrJr KmT• ßjAÇ oJjMwPT FTgJKa ßmJ^JPf yPm, oyJoJrL pf jJ V\m, oJjMPwr KmvõJx S @YrPer lPu fJ Fr ßYP~ ßmKv ryof KyPxPmA k´Kfkjú yP~ gJPTÇ
jJoJP\r xo~xNYL
fJKrU 10.04.2020 11.04.2020 12.04.2020 13.04.2020 14.04.2020 15.04.2020 16.04.2020
l\r 04.40 04.38 04.36 04.33 04.31 04.29 04.27
xNPpJth~ 06.12 06.10 06.08 06.05 06.03 06.01 05.59
ß\Jyr 01.07 01.06 01.06 01.06 01.06 01.05 01.05
@xr 05.43 05.44 05.45 05.46 05.47 05.48 05.49
u§j S fJr IJPvkJPvr xo~ IjMpJ~L
oJVKrm 07.53 07.54 07.56 07.58 07.59 08.01 08.03
FvJ 09.08 09.09 09.11 09.13 09.14 09.16 09.18
ßUuJiMuJ
\jof
TPrJjJr KmÀP≠ uzJA ßpj FnJPrˆ \~ : S~JxKl~J 26 yJ\Jr láa SkPr CPb FnJPrˆ \~ TrJ pKhS IPjT YqJPuP†r, fJrkrS TPrJjJr TJPZ FA uzJA KTZMA jJÇ fáujJA YPu jJ mPu \JKjP~PZj FnJPrˆ Km\~L mJÄuJPhKv jJrL S~JxKl~J jJ\rLjÇ VfTJu ßxJomJr rJPf ßlxmMT uJAPn FPx F TgJ mPuj KfKjÇ KfKj IJPrJS mPuj, IJKo TUPjJ WMoJPf kJKr jJÇ WMoJPuA oPr pJAÇ IJKoPfJ IPjTmJrA oPrKZÇ S~JxKl~Jr ßlxmMT ßkJˆ IJMpJ~L \JjJ ßVPZ, Vf 12 oJYt pMÜrJPÓsr ux IqJP†PuPx FTKa IJMÔJPjr oJiqPo TPrJjJnJArJPx xÄâKof yj KfKjÇ FrkrKhj ßgPTA fJr vrLPr TPrJjJn-
JArJPxr CkxVt ßhUJ KhPf ÊÀ TPrÇ Frkr 17 oJYt ßgPT pMÜrJPÓs ßTJ~JPrK≤Pj IJPZj KfKjÇ ßTJ~JPr≤JAPj gJTJr IKnùfJ ßv~Jr TPr S~JxKl~J jJ\rLj mPuj, ÈKfj x¬Jy iPr IJKo ßTJ~JPrK≤Pj IJKZÇ lPrj TJK≤sPf IJKo xŒNet (ToKkäaKu) FTJÇ fUj IJoJr nJA \JPj jJ, ßmJj \JPj jJÇ IJoJr FTaJA KY∂J-IJKo oPr ßVPu IJoJr mKcaJ ßT KjPf IJxPm..IJoJr WPrr YJKmaJ jJAÇ ßTC ßhjJ kJPm KT-jJ...FTaJ uTc ÀPo IJKo xŒNet FTJÇ dJTJ ßgPT K\Pùx TPr ßfJoJr xJPg ßT
IJPZ.. IJxPu IJoJr TJPZ ßTC jJAÇ ßTC pKh IJoJr TJPZ fJyPu ßx IJoJr ÆJrJ xÄâKof yPm (IJA CAu KuaJPrKu aá KTu Kyo)OIJoJr FUJPj IJxPu ßTC IJxPm jJÇ IJoJr FA ÀoaJ xŒNet nJArJxÇ pfãe kpt∂ IgJKrKa KTî~Jr TrPm jJ ffãe kpt∂ IJKoS mJAPr ßpPf kJrm jJ fJrJS IJxPf kJrPm jJÇ fJA cJÜrrJ pUj IJPx, fUj ßxnJPm k´PaTvj KjP~ IJPxÇ' F xo~ TPrJjJ~ IJâJ∂ yS~Jr kr WMoJPf kJPrjKj mPuS \JjJj S~JxKl~JÇ F k´xPñ KfKj mPuj, ÈIJKo FTaJ rJfS WMoJPf kJKrKjÇ TJre IJKo FfmJr oPrKZ ßpÇ'
KunJrkMu TotLPhr kNet ßmfj KhP~ pJPm ߸Jatx ßcÛ: TPrJjJnJArJx oyJoJrLr xoP~ TîJPmr IJKgtT xMrãJ KjKÁf TrPf ßUuJr xPñ xÄKväÓ j~ Foj TotLPhr xJoK~T ZMKa KhP~KZu KunJrkMuÇ lPu k´Y§ xoJPuJYjJr oMPU kPz mftoJj YqJKŒ~jx KuV\~LrJÇ KjP\Phr nMu mM^Pf ßkPr ßx Kx≠J∂ ßgPT xPr FPxPZ TîJmKaÇ ÈTUPjJ FTJ yÅJaPm jJ' - TîJmKar oNuoπÇ k´Kf oqJPYr IJPV-kPr, KTÄmJ TKbj xoP~ Kun-JrkMPur xogtTPhr TP£ KmvõJx yP~S ^Pr VJjaJr xMrÇ KT∂á ßxA KunJrkMuA hMA Khj IJPV FA KmvõJxPT k´Pvúr oMPU ßlPu ßhS~Jr oPfJ FT TJ\ TPr mPxÇ IJPrT AÄKuv TîJm aPajyJPor ßhUJPhKU xrTJPrr ßWJKwf k≠Kfr xMKmIJ KjPf ßUuJr mJAPrr TotLPhr xJoK~T ZMKa KhP~KZu fÅJrJÇ ßp Kx≠JP∂r xoJPuJYjJ TPrPZj TîJPmr xJPmT ßUPuJ~JPzrJAÇ ImPvPw KjP\Phr nMu mMP^ xMr mhPuPZ 'Iu ßrc' rJÇ xJoK~T ZMKa mqJkJraJ TL? TPrJjJnJArJPxr TJrPe ßUuJ mº, TîJPmr IJ~S mºÇ Foj Im˙J~ TîJPmr IJKgtT xÄVKf KbT rJUPfA TotLPhr xJoK~T ZMKaPf kJbJPjJÇ
fJPf TotLPhr ãKf yPm jJ, TJre KmsKav xrTJPrr KÛo IJMpJ~L Foj xJoK~T ZMKaPf pJS~J TotLPhr ßmfPjr 80 nJV (oJPx xPmtJó 2500 kJC¥) xrTJPrr kã ßgPT ßhS~J yPmÇ KÛoaJ TPrJjJ~ UMm ßmKv ãKfV´˜ k´KfÔJjPT xyJ~fJ KhPfA TrJ yP~KZuÇ KunJrkMuaPajyJo ßxKar xMKmIJA KjP~PZÇ TotLPhr mJKT 20 nJV ßmfj TîJm ßhPmÇ CP¨vq, FPf TotLPhrS ßmfj KbT gJTu, TîJPmr IJKgtT KmmOKfPf YJkS IPjTaJ TouÇ KT∂á fJPf xrTJPrr ßTJwJVJPr YJk mJPzÇ IgY KunJrkMuA Vf ßlms∆~JKrPf ßhKUP~PZ, 2018-19 ßoRxMPo fJPhr TrkNmt IJ~ 510 uJU cuJr! ßpUJPj ßUPuJ~JzPhr
ßTJKa ßTJKa aJTJ ßmfj ßhS~J yPò, ßxUJPj xJIJre TotLPhr ZMKaPf kJbJPjJ KmKimKyntNf jJ yPuS IoJjKmTAÇ KunJrkMu IKIJJ~T \ctJj ßy¥Jrxj TKhj iPr Kk´Ko~Jr KuPVr IJq TîJPmr IKIJJ~TPhr xPñ IJPuJYjJ TPr YPuPZj Foj TKbj xoP~ oJjMPwr kJPv hÅJzJPf TJ\ TrJr \jq, Fr oPiq TîJPmr oJKuTkPãr Foj Kx≠JP∂ ImJT xJPmT ßUPuJ~JPzrJAÇ TîJPmr TJ\ ßhPU KunJrkMPur xJPmT KcPl¥Jr ß\Ko TqJrJWJr aáAa TPrKZPuj, ÈoyJoJrLr ÊÀr KhPT TîJPmr ßTJY A~MPVtj Tîk xmJr \jq xoPmhjJ ßhKUP~PZj, TîJPmr KxKj~r ßUPuJ~JPzrJ Kk´Ko~Jr
ßTJyKur Kk´~ iJrJnJwqTJr ßT? ߸Jatx ßcÛ: AhJjLÄ ßaKuKnvj JrJnJwqTJPrrJS FPTT\j fJrTJÇ fÅJrJ fJrTJ xJIJre ßUuJPk´oLPhr TJPZ, IJmJr mz fJrTJPhr TJPZSÇ ßUuJr \VPfr mz fJrTJPhrS Kk´~ iJrJnJwqTJr IJPZjÇ nJrfL~ IKijJ~T KmrJa ßTJyKu ßpoj fÅJr Kk´~ nJwqTJPrr
TgJ muPur ITkPaAÇ TPrJjJnJArJPjr TJrPe KfKj VOymªLÇ xo~aJ KfKj TJaJPòj jJjJnJPmÇ AjˆJV´JPo xJPmT AÄKuv KâPTaJr ßTKnj KkaJrPxPjr xPñ ßTJyKur FT TPgJkTgj xŒ´Kf UMm YJCr, ßxUJPj KfKj KkaJrPxPjr jJjJ k´Pvúr C•r KhP~PZjÇ FTaJ
k´vú KZu Kk´~ iJrJnJwqTJr KjP~, ßpKar C•Pr ßTJyKu KkaJrPxjPT mPuPZj AÄKuv iJrJnJwqTJr jJPxr ÉPxAPjr jJoÇ KkaJrPxPjr k´Pvúr \mJPm FTaá rKxTfJ TrPfS ßnJPujKj xoP~r IJqfo ßxrJ FA mqJax-oqJj, ÈIJoJr Kk´~ iJrJnJwqTJrOUMmA ßxJ\J k´vúOÇ' KkaJrPxjS o\J
KuPVr ßUPuJ~JzPhr ßmfj ßTPa ßj~Jr k´Kâ~J~ nJPuJnJPm \KzfÇ ßxA xÿJj, xMjJo xm \Pu ßVu! UMmA mJP\ Kx≠J∂, KunJrkMuÇ' xJPmT KocKl Jr KcaoJr yJoJj \JKjP~KZPuj, ÈTîJmaJr ßp oNuqPmÅJi S ‰jKfTfJ IJKo ßhPUKZ, fJr xPñ pJ~ jJ FaJÇ' fáoNu xoJPuJYjJr oMPU VfTJu xºqJ~ KunJrkMu KmmOKf KhP~ F Kx≠J∂ ßgPT xPr IJxJr ßWJweJ KhP~PZÇ TîJPmr yP~ KmmOKf KhP~PZj k´IJj KjmtJyL KkaJr oMrÇ xmJr TJPZ ãoJ ßYP~ mPuPZj, ÈhLWt IJPuJYjJr kr IJorJ ßnPm ßhPUKZ, TotLPhr ßmfj ßhS~Jr mqJkJPr IJorJ ßp Kx≠J∂aJ KjP~KZ, ßxaJ nMu KZuÇ fJA KmsKav xrTJPrr KÛPor \jq IJorJ IJPmhj Trm jJÇ ßpnJPm TotLrJ IJoJPhr TJZ ßgPT ßmfj kJKòPuj, ßxnJPmA ßkP~ pJPmjÇ TîJPmr TotLrJ ßpj TîJPmr kã ßgPT FA TKbj xoP~ xPmtJó KjrJk•J kJj, IJoJPhr uãq xm xo~ FaJA KZu, FUPjJ fJA IJPZÇ KmsKav xrTJPrr KÛPor Skr ßpj IJoJPhr Kjntr jJ TrPf y~, ßx \jq KmT• ßp kg IJMxre TrJ uJVPm, IJorJ ßxaJA TrmÇ' pJT, xMoKf yPuJ ImPvPw! TPrPZjÇ ßTJyKur pUj Kk´~ iJrJnJwqTJPrr jJo muPf pJKòPuj, fUj fÅJPT gJKoP~ KhP~ AÄKuv fJrTJ mPuj, ÈfáKo IpgJ xo~ Kjò C•raJ KhPfÇ \JKj fáKo IJoJr jJoA muPmÇ IJqmJhÇ' ßTJyKu KkaJrPxPjr rKxTfJ~ Imvq KmYKuf yjKjÇ fÅJr Kk´~ nJwqTJr jJPxr ÉPxAPjr jJoaJ \JKjP~PZjÇ AjˆJV´Jo TPgJkTgPj ßTJyKuPT TrJ yP~KZu IJPrTaJ kMPrJPjJ k´vúSÇ ßxKa láamPurÇ KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJ jJ KuSPju ßoKx, TJPT ßmKv kZª? ßUuJr hMKj~J~ mÉu YKYtf FA k´PvúrS \mJm KhP~PZj nJrfL~ hukKfÇ ßrJjJuPhJ ßp fÅJr Kk´~, ßxaJA mrJmPrr oPfJ IJmJrS \JKjP~PZj KfKjÇ
10 - 16 April 2020
8
YPu ßVPuj Kr~Ju, mJPxtPuJjJ, IqJfPuKaPTJr xJPmT ßTJY
YPu ßVPuj Kfj \J~J≤ TîJm Kr~Ju oJKhsh, mJPxtPuJjJ S IqJfPuKaPTJ oJKhsPhr xJPmT ßTJY rJPhJKor IqJK≤YÇ oOfáqTJPu fJr m~x yP~KZu 71Ç fJr oOfáqr UmrKa KjKÁf TPr IqJfPuKaPTJ oJKhshÇ \JjJ ßVPZ, hLWtKhj iPr mÅJitTq\Kjf ßrJPV nMVKZPuj AKfyJx xOKÓ TrJ FA ßTJYÇ VfTJu ßxJomJr rJPf jJ ßlrJr ßhPv YPu pJj KfKjÇ CPuäUq, 1988 xJPu ßTJKYÄ ßkvJ~ KjP\PT \zJj rJPhJKor IqJK≤YÇ ¸qJKjv TîJm Kr~Ju \JrJPVÅJ\Jr hJK~fô ßjj KfKjÇ Frkr 1990-91 ßoRxMPor ßvw nJPV Kr~Ju oJKhsPhr hJK~fô mMP^ ßjj KfKjÇ Imvq kPrr ßoRxMPor oJ^ kPg ZÅJaJA yj IqJK≤YÇ fPm 1995-96 ßoRxMPo IJmJrS oJKhsPh ßlPrj, hJK~fô ßjj IqJaPuKaPTJrÇ Kfj mZr IqJaPuKaPTJPf gJTJr kr IJmJPrJ YJTKr yJrJj IqJK≤YÇ fPm fÅJPTA IJmJr ßlrJPf y~ TîJmPT ImjoPjr yJf ßgPT mÅJYJPfÇ F ZJzJS 2002-03 ßoRxMPor ßvw KhPT mJPxtPuJjJr cJVIJCPa IJPxj FA ßTJYÇ cJY ßTJY uMA lj VJPur ˙uJKnKwÜ yj KfKjÇ mJxtJPuJjJr hJK~fô ZJzJr kr Kj\ ßhPvr hMA YJAKj\ TîJPmr hJK~Pfô KZPuj KfKjÇ ßyPmA YJ~jJ lrYáj S vJjcÄ uMPjÄ Fr hJK~Pfô hMA mZr KZPuj IqJK≤YÇ
oJjMPwr \jq ßUuPf YJj TqJKx~Jx
߸Jatx ßcÛ : TPrJjJnJArJPxr k´PTJk TPm TJaPm ßTC \JPj jJÇ ßVJaJ Kmvõ IPkãJ TrPZ xMKhPjrÇ mqKfâo jj Kr~Ju oJKhsPhr xJPmT KTÄmhK∂ ßVJurãT ATJr TqJKx~JxSÇ TPrJjJr TrJu V´Jx ßgPT oMKÜr kr ߸Pjr xmPYP~ xlu hMA hu Kr~Ju oJKhsh S mJPxtPuJjJr KTÄmhK∂Phr oPiq FTaJ k´LKf oqJY ßhUPf YJj KmvõTJk\~L FA IKIJJ~TÇ TPrJjJr TJrPe xmJA ßUuJiMuJ mJh KhP~ mJxJ~ mPx IJPZjÇ mJxJ~ mPx ßgPT jJjJ \j jJjJj TJ\ TrPZjÇ ßxKhj mJxtJr fJrTJ \JKn yJjtJPª\A ßpoj aáAaJPr FTaJ KnKcS ßkJˆ TrPujÇ ßx KnKcSr \mJPm \JKnr hLWtKhPjr KocKl xñL IJPªsx AKjP~˜J k´vÄxJ mJPe nJKxP~ KhP~PZjÇ AKjP~˜J KuUPuj, È\JKnPT ßUuPf ßhUJaJ IJoJr \jq IPjT fOK¬hJ~T KZuÇ kÅJY KoaJr hNPr hÅJKzP~ ßgPTS IJKo oMê j~Pj Sr ßUuJ ßhUfJoÇ' mJPxtPuJjJ~ \JKn-AKjP~˜Jr IKIJJ~T KZPuj TJPutJx kMP~JuÇ KTZMãe kr ßx IJPuJYjJ~ ßpJV ßhj KfKjÇ xlufo mJxtJ hPur KocKlP r FA hMA xJrKgr k´vÄxJ~ VhVh yj kMP~JuÇ Fr oPiq IJPuJYjJ~ ßpJV ßhj ATJr TqJKx~JxÇ \JKn, AKjP~˜J, kMP~JuPhr xPñ FTA TîJPm ßUuJr ßxRnJVq y~Kj TqJKx~JPxrÇ fPm TqJKx~Jx Kj\ èPeA ߸Pjr IJPrT xlufo hu Kr~Ju oJKhsPhr IJqfo KTÄmhK∂Ç FT TîJPm jJ ßUuPuS, FA TqJKx~JPxr IKIJJ~TPfôA KmvõTJk S hMA ACPrJr ˝Jh ßkP~PZj \JKn-kMP~JurJÇ kMP~JPur ßkJPˆr \mJPm TqJKx~Jx ßhj FA IKnjm k´˜Jm, ÈFA hM”˝Pkúr k´yr pUj TJaPm, IJoJPhr CKYf oJjMPwr \jq yPuS FTaJ GKfyJKxT Fu TîJKxPTJ ßUuJÇ hMA hPur GKfyJKxT xTu fJrTJ FA TîJKxPTJ ßUuPmjÇ ßxA TîJKxPTJ ßgPT kJS~J Igt hJj TrJ yPm oJjMPwr \jqÇ' IxJIJre FA k´˜JPm rJK\ jJ yS~Jr ßTJPjJA TJre ßjA \JKn-AKjP~˜JkMP~JuPhrÇ FUj ÊiMA IPkãJ, TPrJjJ-hM”˝kú TPm TJPa, ßxaJr!
oJKuñJPT vJxj Trf ßiJKj : ˆJAKrx
߸Jatx ßcÛ: ßYjúJA xMkJr KTÄPxr oPyªs KxÄy ßIJKj FmÄ oM’JA AK¥~JP¿r uJKxg oJKuñJPT AK¥~Jj Kk´Ko~Jr KuPVr(IJAKkFu) AKfyJx ßxrJ hMA KlKjvJr oPj TPrj KjCK\uqJP¥r k´JÜj KâPTaJr Ûa ˆJAKrxÇ FTKa KaKn YqJPjPu ßhS~J xJãJ“TJPr FojaJA AKñf TrPuj ßhv-Kar FA k´JÜj IurJC¥JrÇ ˆJAKrx mPuPZj, ÈPYjúJA xMkJr KTÄx mjJo oM’JA AK¥~JP¿r ßUuJ oJPj mqJa yJPf KmPvõr ßxrJ KlKjvJPrr xPñ ßxrJ ßcg ßmJuJPrr uzJAÇ IJr ßxA uzJAP~ KT∂á oJKuñJPT vJxj Trf ßIJKjÇ' KfKj IJPrJ mPuj, ÈIJxu TgJ yPò IJrJmJKyTfJÇ ßpaJ ßYjúJAP~r IJPZÇ SrJ mrJmr asKl \P~r uzJAP~ gJPTÇ ßmKvr nJV jT IJCa oqJY K\PfPZÇ' Ûa ˆJAKrx mPuj, ÈFTaJ k´fqJvJ gJPT ßp IJAKkFu huèPuJ ßgPT IPjT fÀe KâPTaJr CPb IJxPmÇ IJr ßx k´fqJvJaJ hJÀenJPm kNre TPrPZ KxFxPTÇ SrJ xm ßYP~ ßmKv KâPTaJr fáPu FPjPZÇ' fPm nJrPfr k´JÜj KâPTaJr x†~ o†PrTr oPj TPrj, AhJjLÄ oM’A AK¥~JP¿r C™Jj YqJPuP†r oMPU ßlPu KhP~PZ KxFxPT-ßTÇ o†PrTr mPuPZj, ÈÈIJorJ pKh oqJY \P~r vfJÄv KyPxm TKr, fJ yPu ßhUJ pJPm KxFxPT FPTmJPr CkPrA IJPZÇ KT∂á AhJjLÄ oM’A AK¥~J¿ hJÀe nJPm CPb IJxPZÇ YqJKŒ~jS yPòÇ''
9
\jof
10 - 16 April 2020
mJÄuJPhPvr
Umr
pMmuLV ßjfJr KcK\aJu ßnK≤Puarxy \Lmj rãJ xJoV´L ß\JVJPz y~rJj IJAPjr oJouJ~ KmFjKkr ßjfJ TJrJVJPr msJ¯emJKz~J~ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj S k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT KjP~ TaNKÜ TrJ~ KcK\ aJu KjrJk•J IJAPjr oJouJ~ ß\ uJ KmFjKkr ßjfJ IJuL IJ\o ßYRiMrLPT ßV´¬Jr TPrPZ kMKuvÇ Vf ßxJomJr KmPTPu IJhJuPfr oJiqPo fÅJPT ß\uJ TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ IJuL IJ\o ßYRiMrL ß\uJr jJKxrjVPrr mJKxªJÇ KfKj ß\uJ KmFjKkr Ve Kmw~T xŒJhT S msJ¯emJKz~J ß\uJ \\ IJhJuPfr \JfL~fJmJKh IJAj\LmL kKrwPhr xhxqÇ xhr CkP\uJ pMmuLPVr xnJkKf IJuL IJ\o KmFjKk ßjfJr KmÀP≠ KcK\aJu KjrJk•J IJAPj xhr gJjJ~ oJouJKa hJP~r TPrjÇ kMKuv xNP© \JjJ ßVPZ, kÅJY-Z~ Khj IJPV ß\uJ KmFjKkr Ve Kmw~T xŒJhT IJuL IJ\o ßYRiMrL APuTasKjTx KcnJAx mqmyJr TPr mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj S k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT KjP~ ßlxmMPT IJkK•Tr o∂mq KuPUPZjÇ Kmw~Ka xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo ßhUPf ßkP~ xÄãá… yP~ xhr CkP\uJ pMmuLPVr xnJkKf IJuL IJ\o KcK\aJu KjrJk•J IJAPj oJouJ hJP~r TPrjÇ SA oJouJ~ kMKuv ßxJomJr xTJPu IJuL IJ\o ßYRiMrLPT ß\uJ vyPrr
kKÁo kJATkJzJ ßgPT ßV´¬Jr TPrÇ ßxJomJr KmPTPu IJhJuPfr oJiqPo fÅJPT ß\uJ TJrJVJPr kJbJPjJ y~Ç IJuL IJ\o ßYRiMrLr kKrmJPrr hJKm, IJuL IJ\o ßYRiMrL ßlxmMPT IJkK•Tr KTZM KuPUjKjÇ KfKj IJAj ßkvJ~ \Kzf S Có IJhJuPfr FT\j KjmKºf IJAj\LmLÇ KfKj \JKfr \jT S k´iJjoπLPT KjP~ IJkK•Tr KTZM ßuUJr oJjKxTfJ uJuj TPrj jJÇ ß\uJ KmFjKkr xnJkKf yJKl\Mr ryoJj ßoJuäJ k´go IJPuJPT mPuj, ÈVf TP~T Khj IJPV TJrS FTKa ßkJˆ IJuL IJ\o ßlxmMPT ßv~Jr KhP~KZPujÇ KT∂á ßxKa \JKfr \ jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj S oJjjL~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT KjP~ IJkK•Tr KTZM KZu jJ mPu \ JjPf ßkPrKZÇ Fr mJAPr IJKo ßmKv KTZM \JKj jJÇ' oJouJr fh∂TJrL TotTftJ CkkKrhvtT (FxIJA) iotK\“ KxjyJ k´go IJPuJPT mPuj, ßlxmMPT \ JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj S k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT KjP~ IJkK•Tr o∂mq S AxuJKoT FTKa IKcSr v» kKrmftj TPr KmFjKkr ßjfJ IJuL IJ\o ßYRiMrL ßkJˆ TPrKZPujÇ xhr CkP\ uJ pMmuLPVr xnJkKfr KcK\aJu KjrJk•J IJAPj hJP~r TrJ oJouJ~ KmFjKk ßjfJPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç
ßhPv TPrJjJnJArJPx IJâJ∂ ßrJVLr xÄUqJ mJzPu yJxkJfJPu ßjS~J ßrJVLPhr FTJÄPvr \jq \Lmj rãJTJrL ßnK≤Puar mJ TíK©o k≠KfPf võJx-k´võJx ˝JnJKmT rJUJr pπ IkKryJpt yP~ kzPmÇ KmPvõr IPjT ßhPvA FUj FA pPπr \jq rLKfoPfJ yJyJTJr YuPZÇ mJÄuJPhPv FUj kpt∂ IJâJ∂ S oOfáqr kKrxÄUqJj IjMxJPr TPrJjJnJArJPx IJâJ∂Phr KYKT“xJr \jq KjitJKrf KmPvxJK~f yJxkJfJPu FA pπ kptJ¬ rP~PZÇ fPm IJâJP∂r xÄUqJ mOK≠ ßkPu ßhPvS FA pPπr \jq yJyJTJr kzPf kJPrÇ ßxKhPT j\r ßrPU KmPvwùrJ FUj ßgPTA ßhPv IJAKxAC fgJ KjKmz kKrYptJ ßTªs - ßnK≤Puar S k´KfKa yJxkJfJPu IKP\j ßxaIJPkr oPfJ \LmjrãJTJrL xJoV´Lr ß\JVJj mJzJPjJr fJKVh KhP~PZjÇ xrTJPrr hJK~fôvLu kptJ~ ßgPT muJ yP~PZ, APfJoPiqA ßnK≤Puar xÄV´y TrPf Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jxy KmKnjú oJiqPo TP~TKa ßhPv ßpJVJPpJV TrJ yP~PZÇ fPm ßpPyfá Ijq ßhvèPuJPfS FTA xÄTa, fJA UMm FTaJ IJvJjM„k xJzJ kJS~J pJPò jJÇ ˝J˙q IKih¬Prr oyJkKrYJuT IiqJkT cJ. IJmMu TJuJo IJ\Jh TJPur T£PT mPuj, ÈIJorJ xmtJ®T ßYÓJ YJKuP~ pJKòÇ ßTJgJS ßTJgJS ßgPT IJvõJx kJKòÇ ßhKU TfaJ xÄV´y TrPf kJKrÇ' xrTJKr KyxJm IjMxJPr ßhPv FUj xrTJKr S ßmxrTJKr yJxkJfJu xm KoKuP~ IJAKxAC rP~PZ FT yJ\Jr 400KaÇ fPm Fr mz IÄvA Ijq ßrJVLPhr \jq xÄrKãf ßrPU xPmtJó 10 vfJÄv TPrJjJ~ IJâJ∂Phr \jq rJUJ pJPm mPu \JKjP~PZj FTJKiT KmPvwùÇ lPu KmhqoJj IJAKxAC ßgPT mzP\Jr ßhz v IJAKxAC F TJP\r \jq kJS~J pJPmÇ IjqKhPT xrTJr FmJr ÊiM TPrJjJr \jq 50Ka ßnK≤Puar xÄV´y TPrPZ, pJr oPiq 34Ka xÄKväÓ KmPvxJK~f yJxkJfJPu xÄPpJ\j TrJ yP~PZ FmÄ 12Ka yJPf IJPZ, ßpVPMPuJ k´P~J\joPfJ xÄPpJ\j
nR¡ Ges Dgivn 10776
Avcbvi Rb¨ i‡q‡Q AvKl©bxq wWmKvD›U Hajj 2020/1441 - Packages available from £5,500 19 Days with Swiss from
£6650.00
14 Days from
12 Days from
£5600.00
£5,500
Brief tour description/What is included: Secure your Flight: Indirect Flights from London & Manchester, depending on Package to Madinah place with Saudi 4* Hotel in Madinah: Full Board - close to Masjide Nabwi (front row) £1,000 5* Hotel in Makkah: Swiss – Breakfast included (19 Day Package only) Deposit Shisha Apartment:(2 days before Hajj & 2 days after Hajj) – Full Board Mina: 5 Nights – AC tents with Sofa bed, Pillow & Blanket - Full Board Service (provided by Mu’allim) Ziyarats in Madinah & Makkah Office Mobile: Ibrahim, 07929 051277 Arafat: AC tent with Lunch & Refreshment London Rep: Minhaj Chowdhury , 07931 720698 VISA Acquisition & Hajj Draft Midlands Rep: Affzal Khan, 07973 688513 Qurbani Included Pre-hajj Seminar London & Preston Hajj Essentials (Draw-string bag, Hajj/Umrah/Du’a Booklet & Ihram and Ehram belt for men) Experienced Group Leaders whole Journey, Speaking: English, Arabic, Bengali, Urdu & Gujrati Flights to Madinah for 19 and 14 Day Packages departing on 22nd July 2020 16 years experienced, successful Hajj operator, ATOL Bonded and Ministry of Hajj Approved
hw` Avcwb Dgivn Ges n‡R¡ †h‡Z Pvb Avgv‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM Kiæb| Email: info@britishhajj.com Website: www.hajis.co.uk Ministry of Hajj Registration Number: 8872, ATOL Number: 10776
British Hajj & Umrah Services 113 New Hall Lane, Preston, PR1 5PB Tel: 01772 701201 Mobile: 07929 051277
TrJ yPmÇ FA xPñ võJx-k´võJx xy\ TrJr oPfJ ßnK≤PuaPrr IJPVr KTZM IKP\j xJoV´Lr SkrS ß\Jr KhP~PZj KmPvwùrJÇ ˝J˙q IKih¬Prr xJPmT oyJkKrYJuT IiqJkT cJ. Fo F lP~\ TJPur T£PT mPuj, ÈKmvõkKrK˙Kf IjMxJPr ßoJa TPrJjJ~ IJâJ∂Phr oPiq 80 vfJÄPvr yJxkJfJPu pJS~Jr k´P~J\j y~ jJÇ mJKT 20 vfJÄPvr yJxkJfJPu ßpPf y~ \KaufJr TJrPeÇ fJPhr oPiq IJmJr 15 vfJÄv xJiJre IKP\j mJ IjqJjq xJPkJat KhP~ ßxPr SPbÇ mJKT 5 vfJÄPvr IJAKxAC mJ ßnK≤Puar hrTJr y~Ç IJoJPhr ßhPvr ßk´ãJkPa Foj kKrxÄUqJj IjMxJPr ßp k´˜MKf IJPZ, fJ ˝JnJKmTnJPmA mJzJPjJ \ÀKrÇ F ßãP© xrTJr ßYÓJ TPr pJPò mPu IJKo \JKjÇ' ßrJVf•ôKmh S IJAAKcKxIJPrr CkPhÓJ c. oMvfJT ßyJPxj TJPur T£PT mPuj, ÈIJoJPhr ßhPv FoKjPfA IJAKxACP~r xÄTaÇ fJr SkPr Foj kKrK˙KfPf xÄTa IJPrJ mJzPmÇ lPu FUj ßgPT FTKhPT ßrJVL UMÅP\ ßmr TrJ \ÀKr, IjqKhPT IJAKxAC mJ ßnK≤PuaPrr xÄ˙Jj YJKuP~ ßpPf yPmÇ' ßoKcKxj KmPvwù S dJTJ ßoKcTqJu TPuP\r
Iiqã cJ. IJmMu TJuJo IJ\Jh TJPur T£PT mPuj, ÈßnK≤Puar yPò IJoJPhr FPTmJPrA \Lmj rãJr ßvw I˘Ç IJoJPhr xPmtJó ßYÓJ YJuJPf yPm Fr IJPVr mqm˙JkjJèPuJ∏KmPvw TPr IKP\jxy Ijq CkTreèPuJr kptJ¬ mqmyJPrrÇ ßxèPuJPfS pJPhr TJ\ TrPm jJ fJPhr \jq ßnK≤Puar mqmyJr TrPf yPmÇ IJorJ IPjTnJPm ßYÓJ YJKuP~ pJKò pf ßmKvxÄUqT ßnK≤Puar xÄV´y TrJ pJ~, KT∂á fJPf UMm FTaJ xJzJ KouPZ jJÇ' ˝J˙q IKih¬Prr kKrYJuT (yJxkJfJu) cJ. IJKojMu AxuJo mPuj, FUj kpt∂ TPrJjJ KYKT“xJr \jq KmPvxJK~f ßoJa IJaKa kNetJñ yJxkJfJu ‰fKr rJUJ xŒjú yP~PZÇ Fr oPiq kÅJYKa xrTJPrr Kj\˝ FmÄ KfjKa yJxkJfJu KhP~PZ ßmxrTJKr k´KfÔJjÇ ßmxrTJKr IJPrJ hM-KfjKa yJxkJfJu k´˜MPfr TJ\ ÊÀ yP~PZÇ SA TotTftJ \JjJj, TPrJjJ ßrJVLPhr \jq xÄrKãf IJAKxAC 150KaÇ Fr oPiq dJTJ~ TáP~f ‰o©L yJxkJfJPu IJAKxAC IJPZ 26Ka, TáKotPaJuJ ß\jJPru yJxkJfJPu IJPZ 30Ka, ßvU rJPxu VqJPˆsJuK\ AjKˆKaCa yJxkJfJPu 18Ka, KrP\≤ V´∆Pkr yJxkJfJPu Z~Ka, xJK\hJ lJCP¥vPjr 50 vpqJr FTKa yJxkJfJPu kÅJYKa FmÄ oM¿LVP† ACjJAPac yJxkJfJPu KfjKa IJAKxAC rP~PZÇ F ZJzJ KxPua, rJ\vJyL, Y¢V´Jo S UMujJ~ IJPrJ YJrKa yJxkJfJu TPrJjJr \jqA xÄrKãf rJUJ yP~PZ, ßpUJPj 400 vpqJ k´˜Mf TrJ yP~PZÇ F ZJzJ FUj kpt∂ xrTJKr mqm˙JkjJ~ xJrJPhPv ßoJa kÅJY yJ\Jr 651Ka IJAPxJPuvj ßmc k´˜Mf rJUJ yP~PZ ˙JjL~nJPm TPrJjJnJArJPxr CkxVt KjP~ IJxJ ßrJVLPhr KYKT“xJr \jqÇ Fr oPiq xPmtJó FT yJ\Jr 149Ka Y¢V´JPo, FT yJ\Jr 80Ka dJTJ~, 898Ka KxPuPa, 794Ka rJ\vJyLPf, UMujJ~ 702Ka, mKrvJPu 572Ka FmÄ rÄkMPr 456KaÇ FèPuJr oPiqS KTZMxÄUqT IJAKxAC ßmc mqmyJr TrJ yPm k´P~J\joPfJÇ
\jof
KmPuPf mJÄuJPhKv xÄVbj
10 - 16 April 2020
10
"NOWR FWXNÖAWÑAJ /ÑJ /ÑJ -WFWÑJJ Ð,RWJWJÑAJ 3Ch ,J;WXK (-C Ð@Ñ, DhWÑ,6 ÐDÂVÑ2 XAÑÎ2 ,W%X K D X; FÏOoºX;FWJ
UvIqvi n¨vg‡jU‡mi me‡P‡q Amnvq I `ye©j gvbyl¸‡jvi nv‡Z nv‡Z Lvevi * Ð. WNWXJJ FÒ ÐDÂVÑ2 ÐARW OÑÎ2] NJ,WÑJJ ,W2 Ñ@Ñ, DW*RW DÑ:hJ 1WKWC ÐF@CWK . YÑ: (ÑN ÐDÂV2WJ DJ ,W%X K ·WEJW (xÑKW FWÑÒ GÑJ Ð8XKGWXJJ 3Ch D o Z; ,ÑJC] FWXNÖAWÑAJ DZX³HWC XCX°; ,JÑ;
(NF FÑÒ ,W%X ÑKJ D¿ Ð@Ñ,* "X;XJs X,2[ ;W3W -WFWJ AWFWJ NJFJWO ,JW OR] IWJW NFÑ1ÑR ÐFXL 4VZX,J HZÑ- JÑRÑ2C FÑK (C(#1(N ,;iÏ, X1X½; (FT IWÑAJÑ, 1KHWC DXJXoËX;Ñ; /ÑJJ FW#ÑJ CW ÐIÑ; DJWHLi ÐARW OÑRÑ2 ;WÑAJ /ÑJ#
(# -WFWÑJJ FÒ ÑDÂVÑ2 ÐARW OÑÎ2] "NOWR * A_FiK FWXNÖAWÑAJ /ÑJ -WFWJ ÐDÂVÑ2 ÐARW6W -ZF# xJ¦;aD_:i ,WJ: (6W 2WPW -WFWJ AWFWJ DW*RWJ "WJ Ð,WC DÃËW ;WÑAJ NWHÑC Ð-WKW ÐC#] ";YF A_FiK . ¦ÑDJ ÐKW,3C 2WPW* ÑI N,K FWXNÖAWÑAJ "Ch 3J¦XJ D ÑRW3CYR;W JÑRÑ2 (FT IWJW "NZoËh;WJ ,WJÑ: OR ÐN "W#ÑNWÑKLÑC XC3 /ÑJ XCÑ3Ñ, "FJ¦ JW-W "WÑ2C X,TFW "Ch Ð,WC o?WoËh.; NHNhWJ ,WJÑ: ;WJW* %Î1;J 4[VX,J HÑBh JÑRÑ2C ;WÑAJÑ,* ,W%X K -WAh NWH. Y NJFJWO ,JÑ2] E[8 NWD¸W# FW -WAh NJFJWÑOJ 3Ch hw` Kv‡iv †Kvb mn‡hvwMZvi `iKvi OR ;WOÑK CWd?WÑJ ÐEWC ,ÑJ ,W%X ÑKJ NWÑ@ ÐIW.WÑIW. ,J¦C "@FW ,W%X K *ÑRFNW#Ñ6 X.ÑR "CKW#C EJH D_J: ,J¦C]
3CNWBWJÑ:J DXJ1IiWR XCÑRWX3; Ñ,RWJWJÑAJ 3Ch KiZvwj‡Z hviv UvIqvi n¨vg‡jUm eiv‡K gyLwiZ ,ÑJX2ÑKC ;WÑAJÑ, "WÃ XJ, BChFWA 3WCWÑCW OÑRÑ2 ,W%X ÑKJ D¿ Ð@Ñ, (, XF X Ñ; FKW OR IWJW "WHWÑAJ GWÑKW JW-Ñ; NZoËh JW-Ñ; XCJWDÑA JW-Ñ; ";hWFL,YR CWCW ,WÑ3 XCÑRWX3; JÑRÑ2C ÐN# N,K ,HiYÑAJ D X; ,Ó; ;W 3WCWÑ; .; AZ# N WÑOJ FÏOoºX;FWJ XFDZK NT-h, HWCZÑMJ ,J;WXKJ LÑ£ HZ-J OÑR %Ñ7X2ÑKW 6W*RWJ OhWHÑK6ÑNJ D X;X6 3CDA] "WHWÑAJ oËWXCR EWRWJ XFjÑ.8* O:i FWX3ÑR NW#ÑJC FWX3ÑR "TL XCÑRX2ÑKW (# ,Ó; ;W D ,WÑLJ %ÑAhWÑ.] IWJW "WHWÑAJ ";hWFL,YR NWXGiNxÑKW "FhWO;GWÑF 1WXKÑR IWÑÎ2C NWJWÑAÑL (,ÑIWÑ. ,J;WXKJ HWBhÑH ;WÑAJÑ, BChFWA 3WCWÑÎ2 ÑALFWXN] (#N,K xJ¦;aD_:i ,HiYÑAJ HÑBh JÑRÑ2C (C(#1(N ·WEFÏÖA o?WoËhDXJ1IiWR XCÑRWX3; ,HiYFÏÖA ÑNWLhWK Ð,RWJWJ #HWÑ3iX NWXGiÑNN Ð8XKGWXJ 8jW#GWJFÏÖA ÐAW,WCDWÑ6J ,HiYFÏÖA XL¿, "WF3iCW NT. O,WJY ,HiY %SDWA,WJY 8W, ,HiYFÏÖA X,lCWJ #X XCRWJ FWN 8jW#GWJ ,W%X K "XENWJNO "NT-h 3CxJ¦;aD_:i
ÐDLWR XCÑRWX3;JW] .; AZ# N WÑO IXA "WDXC ,Ó; ;W 3WCWÑCWJ (# ,WIiuÑH "TL XCÑ; CW DWÑJC ;WOÑK "WEÑNWN ,JWJ X,2[ CW#] ,J;WXK ÐA*RW %K¸WN ,JW 8jWH FW3WÑCW I;6W L£ ,JW IWR ;W ,ÑJ ,Ó; ;W 3WCWÑCW6W (-C NW WXO, JYX;Ñ; DXJ:; OÑRÑ2] ,WJ: (-C Ð@Ñ, D X; FÏoºX;FWJ JW; 6WR NWJWÑAÑLJ HWCZÑMJ NWÑ@ XHÑK "WDXC* (# %ÑAhWÑ. "TL XCÑ; DWÑJC] 6Z#6WÑJ 6W*RWJOhWHÑK6N6[Ñ.AWJ ( OhWL6hW. FhFOWJ ,ÑJ "WDCWJ XGX8* ÐLRWJ ,JÑ; DWÑJC (FT ÐDÑ; DWÑJC "WÑJW ;@h]
%#Ñ,Ñ /ÑJ# @W,[C %#Ñ, "@iWS LXC ÑJWFFWJ "WFOW*RW IW # ÐOW,CW Ð,C "CZ. O ,ÑJ /ÑJJ HÑBh @W,WJ 3Ch 6W*RWJ OhWHÑK6N ,W%X ÑKJ D¿ Ð@Ñ, FWXNÖAWÑAJ D X; "CZÑJWB 3WCWÑCW OÑRÑ2] ¯BZHW ";hWFL,YR OÑK (C(#1(N (J .W#8KW#ÑC %ÑK¸X-; 1WJX6 D ÑRW3ÑCJ ÐI Ð,WC (,X6J 3Ch /ÑJJ FW#ÑJ ÐIÑ; DWÑJC] XFo WXJ; ;@h DWÑFC (C(#1(N *ÑRFNW#Ñ6]
,W%X ÑKJ XF X Ñ; FKW OR "WHJW* FZX4 ÐI /ÑJ @W,W6W ÐFL AZJÅO ;ÑF F;iHWC DXJXoËX;Ñ; /ÑJ @W,W (C(#1(NÑ, J¿W ,JW 3YFC FWV1WÑCW NJ,WÑJJ (# XCÑAiLCW I@WI@GWÑF "CZNJ: ,JW ";hà xJ¦;aD_:i] IXA "WDXC D X;XAÑCJ "CZLYKC FW FhWRWÑHJ 3Ch /J Ð@Ñ, ÐFJ ÑOWC ;WOÑK . Y: ÐoºN FW NFZ3 oËWC * NWHWX3, A_J;a NTuWà XCÑAiLCW XCÑ1 %ÑK¸X-; "CZNJ: ,J¦C
XCÑ3J (KW,WR @W,[C (FT /ÑJJ ,W2W,WX2 ÐI Ð-WKW 3WR.W DW,i "WÑ2 ÐN6W FhFOWJ ,J¦C "ÑO;[, ¥H: ,JÑFC CW "WDXC ¯BZHW (,W "@FW "WDCWJ NWÑ@ FNFWN ,ÑJC (HC (,3ÑCJ NWÑ@ /ÑJJ FW#ÑJ ÐIÑ; DWJÑFC "WDCWJ NWÑ@ /ÑJ @WÑ,C CW (HC ÐI ,WÑJW NWÑ@ NFiAW ,HDÑ¿ XH6WJ FW E[6 A_J;a F3WR JW-ZC]
DW,i "@FW "Ch ÐIÑ,WC DWFXK, ÐoºÑN NFiNWBWJÑ:J oËWC AZ# 3ÑCJ ÐFXL 3ÑPW O*RW XCXM ,JW OÑRÑ2 (FT DZXKL (X6 ,WIi,J ,JÑF] I-C /ÑJJ FW#ÑJ IWÑFC ;-C OW#X3C FW o?WoËhXFXB I@WI@GWÑF "CZNJ: ,J¦C (FT /ÑJ Ð9W,WJ NWÑ@ NWÑ@ GWÑKW ,ÑJ OW; BZÑR ÐEKZC] XGÑqWXJRW DW,i 2WPW 6W*RWJ OhWHÑK6ÑNJ
"Ch NF DW,i F;iHWÑC Ð-WKW JÑRÑ2] FWJWJ N,K "W%6Ñ8WJ X3H ÐD¸. W% #,[hDÑHÖ6 (FT ÐoÕ6 DW,ixÑKW F JÑRÑ2 (FT Ð,WC "FoËWÑ;# (xÑKW FhFOWJ CW ,JWJ 3Ch* N,KÑ, "CZÑJWB ,JW OÑRÑ2]
11
Rbmvavi‡Yi myiÿvq gv‡V i‡q‡Qb KvDw݇ji Gb‡dvm©‡g›U Awdmviiv
UvIqvi n¨vg‡jUm evivi RbMY I e¨emv cÖwZôvb¸‡jv miKv‡ii wbqš¿Yg~jK wb‡`©kvejx h_vh_ fv‡e AbymiY Ki‡Qb wK-bv Zv wbwðZ Kivi gva¨‡g Avgv‡`i mKj‡K wbivc` ivL‡Z KvDw݇ji Gb‡dvm©‡g›U Awdmviiv KvDw݇ji wmwmwUwf wUg, cywjk I Ab¨vb¨‡`i mv‡_ Nwbófv‡e KvR K‡i hv‡”Qb| ‡hgb wbqg ewnf©~Zfv‡e `yB Gi AwaK msL¨K gvby‡li mgv‡ek QÎf½ Kiv Ges ‡Kv_vI †jvKRb †mvk¨vj wWm‡UwÝs iæj ev mvgvwRK `~iZ¡ gvb‡Qb bv e‡j wi‡cvU© cvIqvi mv‡_ mv‡_ e¨e¯’v MÖnY Ki‡Qb Zviv| miKvi Ges GbGBPGm Gi cÿ †_‡K ‡`qv civgk©¸‡jvi e¨vcv‡i RbmvaviY‡K m‡PZb Ki‡ZI Gb‡dvm©‡g›U Awdmviiv evivi
me©Î Unj w`‡”Qb| GQvov evivi †Kvb Amnvq evwm›`vi ‡Kvb ai‡bi mvnvh¨ jvM‡e wK-bv, Ges Zv‡`i my¯’¨Zv I wbivcËv wbwðZ Ki‡Z Zviv wbivc` `~iZ¡ eRvq †i‡LB †LvuR Lei wb‡”Qb|
KvDw݇ji mKj wefv‡Mi Kg©xiv Avgv‡`i ¸iæZ¡c~Y© ‡mevLvZ¸‡jv Ae¨vnZ ivL‡Qb Ges cÖwZw`b †h‡Kvb cwiw¯’wZi D™¢e n‡j †mB Abyhvwq e¨e¯’v wb‡”Qb| KvDw݇ji K‡ivbvfvBivm I‡qe‡cR G wM‡q we¯ÍvwiZ Rvb‡Z cvi‡eb|
‡eZb m‡gZ ‡Kqvi IqvK©vi `iKvi K‡ivbvfvBiv‡mi weiæ‡× KwgDwbwUi Pjgvb jovB‡q wK Avcwb Ask wb‡Z Pvb? Avgv‡`i wKQz Amnvq ev `~e©j evwm›`v‡`i †Kqvi I mv‡cvU© mvwf©m cÖ`v‡bi j‡ÿ¨ wb‡qvwRZ wU‡g Riæix wfwˇZ wKQz ‡jvK wb‡qvM ‡`qvi D‡`¨v‡M wb‡q‡Q UvIqvi n¨vg‡jU‡m †Kqvi †cªvfvBWviiv (cwiPh©v ‡mev cÖ`vbKvixiv)| ‡Kqvwis ev cwiPh©vi `vwq‡Z¡ hw` Avcbvi AwfÁZv _v‡K wKsev
\jof
KmPuPf mJÄuJPhKv xÄVbj
10 - 16 April 2020
hv‡`i Lye †ewk mn‡hvwMZv `iKvi, Zv‡`i †mevq wb‡R‡K wb‡qvwRZ Kivi gvbwmKZv Avcbvi _v‡K, Zvn‡j Avcbv‡KB `iKvi Avgiv| G‡ÿ‡Î A‡bK ai‡bi m‡eZb Kv‡Ri my‡hvM i‡q‡Q Ges †Kqvi †cÖvfvBWviiv ¯^í I `xN©Kvjxb mg‡qi Rb¨ cwiPh©vKwg© wb‡qvM Ki‡Z Pv‡”Q| k~Y¨ c`mg~‡ni g‡a¨ i‡q‡Q, gvby‡li N‡i wM‡q cwiPh©v ÐNFW D AWC (FT NWÑDWÑ6i8 * (Ò6jW †Kqvi nvDwRs A_ev †iwm‡WwÝqvj
†Kqvi †nvgm G emevmKvix evwm›`v‡`i †mevq wb‡qvwRZ wU‡gi m`m¨ nIqv| Avcbvi AvMÖn Rvbv‡Z A_ev G e¨vcv‡i Av‡iv we¯ÍvwiZ Z_¨ Rvb‡Z n‡j 020 7364 2280 bv¤^v‡i †dvb K‡i Avgv‡`i †Kqvi IqvK©vi wiµyU‡g›U wU‡gi mv‡_ K_v ejyb A_ev B‡gBj KiæbCareWorkerRecruitment@ towerhamlets.gov.uk
aJS~Jr yqJoPuaPxr KYuPcsj xJKntPx jfáj KcPrÖr KjP~JV
aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u KYuPcsj F¥ TJuYJr Fr TPktJPra KcPrÖr KyPxPm \j aoJxPT KjP~JV KhP~PZÇ KfKj IJVJoL \MuJA oJx ßgPT hJK~fô kJuj TrPmjÇ KvÊ Kmw~T ßxmJUJPfr KcPrÖr KyPxPm Ko. P\ox Fr rP~PZ IxJiJre hãfJ S IKnùfJ, KpKj ˙JKj~ kptJP~ KvãJ k≠Kfr Cjú~Pjr kJvJkJKv ßxJvqJu ßT~Jr mJ xJoJK\T kKrYptJr ßãP© Ijjq asqJT ßrTPctr IKiTJKrÇ P\ox aoJx mftoJPj KYuPcsj lJˆt jhtJŒajvJ~Jr Fr nJrk´J¬ k´iJj KjmtJyL KyPxPm Totrf rP~PZjÇ Fr IJPV KfKj KrYo¥ TJCK¿u S PaoxJAc TJCK¿Pur KYuPcs¿ xJKntPxr I∂mtftLTJuLj KcPrÖr, KjCyqJo TJCK¿Pur KYuPcs¿ xJKntPxx F¥ TKoCKjKa ßjAmJrÉc
Fr KcPrÖr, SP~ˆKojˆJr KxKa TJCK¿Pur lqJKoKu xJKntPxr KcPrÖr KyPxPmS hJK~fô kJuj TPrjÇ KjP~JV uJPnr kr FT k´KfKâ~J~ ß\ox mPuj, aJS~Jr yqJoPuax KaPo ßpJV ßh~Jr \jq IJKo IKir IJV´Py IPkãJ TrKZÇ Vf TP~T mZPr aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KYuPcs¿ xJKntxPT kMerJ~ VPz PfJuJ~ KpKj TPbJr kKrv´o TPrPZj, mftoJj TPktJPra KcPrÖr PcKm ß Jjx Fr ˙uJKnKwÜ yPmj ß\oxÇ ßcKnr ßjfíPfô oJ© hMA mZPr TJCK¿Pur KYuPcs¿ ßxJvqJu ßT~Jr IlˆqJc ßrKaÄ ‘IkptJ¬’ ßgPT ‘nJPuJ’ ßrKaÄ uJn TPrÇ Po~r Im aJS~Jr yqJoPuax, \j KmVx mPuj, IJoJPhr KvÊ KTPvJrPhr \jq, fJPhr IKnnJmT S ßT~JrJrPhr \jq CóY oJPjr
xJKntx k´hJj ImqJyf rJUPf FmÄ ÛáuèPuJr xJPg IJoJPhr vKÜvJuL xŒTtPT IJPrJ xMhO| TrPf IJKo jmKjpMÜ TPktJPra KcPrÖr ß ox aoJPxr xJPg TJ\ TrJr \jq IPkãJ TrKZÇ PTKmPja ßoÍJr lr KYuPcsj, Ûáux F¥ A~JÄ Kkku, TJCK¿ur cqJKj yqJPxu mPuj, TJCK¿u KyPxPm IJorJ IJoJPhr mJóYJPhr, Tom~xL jPVJKÓr LmPjr Êr aJ x÷Jmq oJjxÿf TrPf FmÄ fJPhr x÷JmjJr Skr fJPhr IJfìKmvõJxL TrPf IJorJ TPbJr kKrv´o TPr pJKóZÇ mftoJj kKrK˙KfPf hJK~fô y J∂r k´Kâ~JPT pfaáTá x÷m oxOj TrPf ß\ox aoJx IJVJoL TP~T oJx KmhJK~ KcPrÖr ßcKm ß\Jjx Fr xJPg TJ\ TrPmjÇ
@lfJm ßYRiMrLr FTávfo V Èk´TíKf S kKrPmv' FUj mJ\JPr PhPvr UqJfjJoJ xJÄmJKhT, TuJKoˆ S PuUT @lfJm PYRiMrLÇ ksJ~ ksKfKhjA Phv KmPhPvr PTJj S jJ PTJj k©-kK©TJ~ fJr PuUJ ksTJKvf y~, pJ kPz PhPvr oJjMw hJÀenJPm CkTíf yPòjÇ xrTJrS kJPòj jJjJ VPmweJoNuT krJovt S KhT KjPhtvjJÇ @lfJm PYRiMrL FT\j ksTíKf PksKoTÇ pfaMTM \JKj PZJaTJu PgPTA KfKj VJZkJuJ, ksTíKf S kKrPmPvr Cjú~Pj TJ\ TPr S KuPU YPuPZj KjruxnJPmÇ muPf PVPu fJr PuUJr Kmw~ @v~ ksTíKf, kKrPmv, VJZkJuJ, xJoJK\T S KvãJ KmwP~A xLoJm≠Ç rJ jLKf fJr hJÀe jJ kZ , fJrkPrS Pp KuPUjjJ fJ j~Ç KmPvw PTJj hu j~-
KfKj mqKÜ, fJr xffJ, PhvPkso S @∂KrTfJ PhPUA PnJa KhP~ gJPTjÇ PhPv mjJûu xÄTMKYf yPò-oJjMPwr oPiq xPYfjfJ xíKÓr \jq TJ\ TrPZj-@mJr KuPU S C“xJKyf TrPZj PhPvr \jVePTÇ ksKf mZrA F mqJkJPr xrTJrPT KmPvw krJovt KhP~ gJPTjÇ xrTJrS fJr krJovtPT pgJpg oNuq KhP~ gJPTjÇ FojnJPm TJ\ TPrA @lfJm PYRiMrL 1998 xJPu míãPrJkPe \ JfL~ ˝etkhPT xÿJKjf yjÇ FZJzJS KfKj PVsa KmsPaj, nJrf FmÄ PhPvr KmKnjú xÄ˙J PgPT IxÄUq kMrÛJPr nNKwf yP~PZjÇ xhq ksTJKvf @lfJm PYRiMrL PuUJ Vs ksTíKf S kKrPmv Ç FKa fJr 21fo Vs Ç
\jof
10 - 16 April 2020
12
nM~J ZKm ßv~Jr TPr uöJ~ IKofJn mój
KmPjJhj ßcÛ nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKh ÊâmJr FT KnKcS mJftJ~ uTcJCPj nJrfmJxLPT hLkJmKu kJuPjr KhTKjPhtvjJ ßhjÇ ßrJmmJr 6 FKk´u rJf 9aJ~ 9 KoKja iPr k´hLk, ßoJomJKf, aY-tuJAa mJ KjPhjkPã ßoJmJAPur uJAa \ôJKuP~ WPr ßTJ~JPrK≤Pj ßgPT hLkJmKur C“xm kJuj TrPf mPuj KfKjÇ FnJPmA nJrfL~Phr FTfJm≠fJr vKÜ ßmKrP~ IJxPmÇ xrTJPrr FA ßWJweJr k´YJreJS TPrj IKofJn mójÇ FTAnJPm aYt \ôKuP~ hLkJmKuS kJuj TPrjÇ 14 WµJ IJPV FTKa ZKm ßv~Jr TPrPZj KfKjÇ ßxUJPj IºTJPr \ôu\ôu TrPZ nJrPfr oJjKYP©r oPfJ FTaJ IÄvÇ TqJkvPj FA KmV Km ßuPUj, ÈKmvõ IJoJPhr ßhUPZÇ IJorJ FT (CA IJr S~Jj)Ç' FA aáAPar k´KfKâ~JPf FT\j KuPUPZj, ÈFaJ FTaJ ßlAT ZKm, xqJrÇ FTaJ mJjJPjJ ZKm KjP~ oJfJoJKf TrJr KTZM ßjAÇ' IJPrT\j KuPUPZj, Èßv~Jr TrJr IJPV IJPrTmJr nJmMj KoˆJr mójÇ' Frkr IKofJn mój FTKa ßZJ¢ KxPjoJS ßv~Jr TPrj, ßpUJPj kKròjúfJTotL, cJÜJr, kMKuvxy IjqJPjqr ijqmJh \JjJPjJ yP~PZÇ muJ yP~PZ, ÈfÅJPhr ijqmJh, TífùfJ, pÅJrJ IJkjJr IJr TPrJjJr oJ^UJPj ßh~Ju yP~ hÅJKzP~PZjÇ' IjqKhPT ßvJjJ pJPò, TJ\ yJrJPjJ 1 uJU YuKó©-KaKnTotLr kKrmJrPT k´Kf oJPx ßrvj ßhPmj IKofJn mójÇ F TJP\ fÅJPT xyJ~fJ TrPm xKj KkTYJxt ßjaS~JTtx S TuqJe \MP~uJxtÇ Kmw~Ka KjKÁf TPr xKj KkTYJxt ßjaS~JTtx AK¥~Jr mqm˙JkjJ kKrYJuT S KxAS FjKk KxÄ mPuPZj, ÈIJorJ FT n~ÄTr xoP~r ßnfr KhP~ pJKòÇ ßx \jq IKofJn K\ ÍCA IJr S~Jj" jJPo FTKa CPhqJV KjP~PZjÇ nJrPf ßZJa S mz khtJr xPñ \Kzf ßmTJr yP~ kzJ 1 uJU kKrmJrPT UJmJr ßhS~J yPmÇ' xKj KkTYJxt F \jq ßmv TP~TKa xMkJroJPTta S oMKh mqmxJ~Lr xPñ YáKÜ TPrPZÇ APfJoPiq Tákj Kmfre TrJ yP~PZÇ fJ ZJzJ IJKgtT xyJ~fJr mqm˙JS IJPZÇ 2010 xJu ßgPT xKj KaKnPf \jKk´~ KrP~KuKa ßvJ ÈßTRj mPjVJ ßâJzkKf' xûJujJ TrPZj 77 mZr m~xL mKuCPcr FA vJPyjvJyÇ IJr mój kKrmJPrr k´J~ xmJA TuqJe \MP~uJPxtr KmùJkjKYP© oPcu yP~PZjÇ FKhPT ÈlqJKoKu' jJPor FTKa ˝•QhWtq ZKmPf ßhUJ ßhPmj IKofJnÇ FPf TPrJjJnJArJPx WPr gJTJ, ˝J˙qKmKi m\J~ rJUJ S xJoJK\T hNrPfôr èÀfô fáPu irJ yP~PZÇ TKbj xoP~ oJjMPwr xyjvLufJr Kmw~Ka CPb IJxPm ZKmKaPfÇ FPf IJrS IÄv KjP~PZj r\jLTJ∂, Kk´~JïJ ßYJkzJ, IJKu~J nJa, ßxJjJKu TáuTJKjt, KhuK\“ ßhJxJ†, KYr†LmL, ßoJyjuJu, oJoMKf, Kvm rJ\ TáoJr S k´PxjK\“ YP¢JkJiqJ~Ç IJ\ 6 FKk´u FKa xKj ßjaS~JPTt k´YJr yPmÇ
TPrJjJ~ IJâJ∂ jJxtPT ß\KjlJPrr YoT S CkyJr
ß\KjlJr IqJKjPˆJjÇ yJK\r yPuj khtJ~Ç KT’u ßfJ ß\KjlJrPT ßhPU g! UMKvPf KfKj UJKjTãe TgJA muPf kJrPuj jJÇ 51 mZr m~xL ß\KjlJr IqJKjPˆJjA FTjJVJPz mPu YuPuj, ÈIJkjJPhr k´Kf TífùfJ k´TJPvr ßTJPjJ nJwJ ßjA IJoJr! IJkjJrJ KjP\Phr \Lmj ^áÅKTPf ßlPu oJjMPwr \jq TJ\ TrPZjÇ IJ\ ßToj uJVPZ?' yJKxoMPU KT’u mPuj, ÈIJKo IJ\ xTJPu CPb KbT TPrKZ, IJ\ ßgPT IJr IxM˙ gJTm jJÇ' C•r ÊPj UMKv yPuj ß\KjlJrÇ oJ^UJj ßgPT K\Ko IKnoJPjr xMPr KT’uPT muPuj, ÈTA, IJoJPT ßhPU ßfJ Ff UMKv ySKjÇ' FKhPT ß\KjlJr \JjJPuj, KT’uxy fÅJr oPfJ Ijq jJxtPhr ßkJˆPoax ßgPT 10 yJ\Jr cuJPrr CkyJr xjPhr xMUmr ßhjÇ lPu fÅJrJ UJmJr S IjqJjq Kjfqk´P~J\jL~ hsmqxJoV´L FUJj ßgPT IctJr TPr KjPf kJrPmjÇ KvVKVr xM˙ yP~ x∂JjPhr TJPZ IJr yJxkJfJPu ßkÅRZJPf kJrPmj mPuS IJvJmJh mqÜ TrPuj KT’uÇ FnJPmA ßvw yPuJ xJf KoKjPar ßxA uJAn YqJa ßvJÇ KnKcSKa FUj kpt∂ ßhUJ yP~PZ 7 uJU 87 yJ\JPrr ßmKvmJrÇ
KmPjJhj ßcÛ: 2 FKk´u K\Ko KTPoPur uJAPn CkK˙f KZPuj TPrJjJ~ IJâJ∂ FT jJxtÇ fÅJr jJo KT’u ßl~JrmqJïÇ 4 mZr S 18 oJx m~xL hMA TjqJx∂JPjr oJ KT’uÇ hMA mZr iPr KfKj jJxt KyPxPm TJ\ TrPZjÇ KfKj oNuf “KkP§r ßrJPVr ßãP© ßxmJ KhP~ gJPTjÇ TLnJPm IJkKj ßTJKnc-19-F IJâJ∂
yPuj? ÈmuJ TKbjÇ KTZMKhj IJPVS IJoJPhr yJxkJfJPu ßmv KTZM ßTJKnc-19 kK\Kan ßrJVL IJPxjÇ IJKo fÅJPhr ßhUJPvJjJ TPrKZÇ ßpPTJPjJ \J~VJ ßgPTA yPf kJPrÇ ßT \JPj!' FrkrA xûJuT \JjJj, FT\j KmPvw mqKÜ ßhUJ TrPf YJj KT’Pur xPñÇ ßT ßxA mqKÜ? KfKj IJr ßTC jj, Èßl∑¥x'UqJf
k´J~ 20 Khj ÊKaÄ TPr dJTJ~ KlPrPZ ÈIqJcPnûJr Im xMªrmj' ZKmr ACKjaÇ KlPrA ßTJ~JPrK≤Pj ßVPuj ZKmKar jJ~T Kx~Jo IJyPohÇ VfTJu ßrJmmJr KmPTPu uû ßgPT xhrWJPa ßjPo xrJxKr KVP~ Kj\ mJxJ~ SPbj Kx~JoÇ SA Khj ßgPTA ßTJ~JPrK≤Pj IJPZj mPu \JjJPuj FA IKnPjfJÇ Kx~Jo mPuj, ÈjJ ßgPT ßfJ CkJ~ jJAÇ TJre kKrmJPrr xmJrA ßfJ KjrJk•Jr mqJkJr IJPZ, ßpPyfá IJKo hLWtKhj WPrr mJAPr KZuJoÇ pKhS ÊKaÄP~r uPû FTirPjr ßTJ~JPrK≤Pjr oPiqA KZuJoÇ TJre, IJorJ ÊKaÄP~r FA 20 Khj ACKjPar mJAPrr TJPrJr xPñA KoKvKjÇ uPûA KZuJoÇ fJrkrS kKrmJPrr oJjMPwr mJzKf KjrJk•J ßnPm mJxJ~ FPx FA Kx≠J∂ KjP~KZÇ' Kx~Jo IJrS mPuj, ÈxrTJKr Kx≠JP∂ kJKjkg mº gJTJr TJrPe
xMªrmj ßgPT KlPr ßTJ~JPrK≤Pj Kx~Jo
IJorJ UMujJ~ uPû IJaPT KZuJoÇ xrTJPrr CókptJP~r xyPpJKVfJ KjP~ ßvw kpt∂ dJTJ~ KlrPf ßkPrKZÇ ßlrJr IJPV fLms ßrJPh uPû TÓ TPr TP~TKa Khj kJr TrPf yP~PZ IJoJPhrÇ fPm ACKjPar xmJA ˝JnJKmT S xM˙ KZuJoÇ' KjP\PT, kKrmJrPT FmÄ xPmtJkKr ßhPvr oJjMwPT FA n~Ju gJmJ ßgPT mÅJYJPf WPrr oPiq Im˙Jj S \jxoJVo FKzP~ YuJaJ TKbjnJPm oJjJ CKYf mPu oPj TPrj FA IKnPjfJÇ Kx~Jo mPuj, ÈßmÅPY gJTPu TJ\ yPmÇ ßp TJrPe ÍIqJcPnûJr Im xMªrmj" ZKmr
ÊKaÄ aJjJ ßvw TrJr TgJ gJTPuS TKrKjÇ YPu FPxKZÇ' Kx~Jo IJrS mPuj, ÈFA kKrK˙Kfr TPm CjúKf yPm, fJ IJorJ ßTCA \JKj jJÇ fJA xrTJr mJ Kmvõ˝J˙q xÄ˙Jr KjPhtv IjMpJ~L xmJA YuJr ßYÓJ TKr IJorJÇ WPr Im˙Jj TKrÇ fJyPu TPrJjJr xÄâoe k´KfPrJi IPjTaJA x÷m yPmÇ' ßpJVJPpJV TrJ yPu ÈIqJcPnûJr Im xMªrmj' ZKmr kKrYJuT IJmM rJ~yJj \JjJPuj, ÊKaÄ oNuf 27 oJYt mº yP~PZÇ KlrPf jJ kJrJPf KTZM AjxJat va ßjS~J yP~PZ F TP~T KhjÇ 2 FKk´u ßgPT FPTmJPrA TqJPorJ mºÇ
TPrJjJ IJâJ∂Phr KYKT“xJ~ ^ÅJKkP~ kzPuj Kox AÄuqJ¥
KYKT“xJ ßkvJ~ KlrPuj Kox AÄuqJ¥- 2019 k´KfPpJKVfJr YqJKŒ~j nJwJ oMUJK\tÇ nJrfL~ mÄPvJØNf mJXJKu KfKjÇ FA k´KfPpJKVfJ~ IÄv ßj~Jr \jqA 24 mZr m~xL fÀeL KYKT“xJ ßkvJ ßgPT hNPr xPrKZPujÇ KvPrJkJ ß\fJr kr oPcKuÄ KjP~
mq˜ xo~ kJr TPrPZjÇ KT∂á xJrJ Kmvõ pUj TPrJjJnJArJPxr fJ§Pm TÅJkPZ fUj IJmJrS KjP\r IJxu ßkvJ~ KlrPuj KfKjÇ Foj xÄTPar KhPj k´JPer ^áÅKT KjP~ oJjm ßxmJ TrJr kgA ßmPZ KjPuj Kox AÄuqJ¥ nJwJÇ FrA oPiq ßmv KTZM YqJKrKa
k´KfÔJj ßgPT IqJ’JPxcr yS~JrS k´˜Jm ßkP~PZj KfKjÇ nJwJ oMUJK\t KxFjFjPT mPuj, IJKl∑TJ, fárÛ, nJrf, kJKT˜Jjxy FKv~Jr IJrS TP~TKa ßhv ßgPT YqJKrKa k´KfÔJPjr IqJŒJPxcr yS~Jr k´˜Jm ßkP~KZÇ IJoJr oPj yP~PZ Kox AÄuqJP¥r ßUfJm ß\fJr ßYP~ oJjmfJr \jq TJ\ TrJaJA mzÇ \JjJ ßVPZ, Vf oJPx nJwJ YJr x¬JPyr \jq nJrPf FPxKZPuj TPnK≤s oJKxt~J uJ~jx TîJPmr xÿJPjÇ ßxUJPj KmKnjú ÛáPu kKrÛJr kKròjJfJ~ KvãJgtLPhr xPYfj TPrPZj S k´KfmºL ßoP~ KvÊPhr IJKgtT xyPpJKVfJ TPrPZj uJ~jx TîJPmr yP~Ç KT∂á TPrJjJnJArJPxr xâoe ZKzP~ kzPf ÊÀ TrPu fJr kMrPjJ Tot˙u mˆPjr KkuKV´o yJxkJfJu ßgPT fJr xPñ ßpJVJPpJV TrJ y~Ç Frkr KfKj KjP\r ßhv AÄuqJP¥ KlPr pJj S fJr kMPrJPjJ Tot˙Pu KYKT“xT KyPxPm TJ\ ÊÀ TPrjÇ Fr IJPV 14 KhPjr ßxul IJAPxJPuvPj gJPTjÇ nJwJ oMUJK\t AÄuqJP¥r cJKmt vyPr mxmJx TPrjÇ k´JKfÔJKjTnJPm ÈßoiJmL' CkJKi kJS~J FA fÀeL kÅJYKa nJwJ~ IjVtu TgJ muPf kJPrjÇ ÊiM fJA j~, jKaÄyJo KmvõKmhqJu~ ßgPT FTKa KYKT“xJ KmùJj, IjqKa ßoKcKxj S xJ\tJKr KmwP~ hMKa kOgT KcKV´S I\tj TPrPZj KfKjÇ ßoKcTqJPu kzJ ÊÀr KTZMKhj kr oPcKuÄ ÊÀ TPrj KfKjÇ nJwJ oMUJK\tr \jì nJrPfÇ fJr m~x pUj j~ mZr, fUj fJr kKrmJr kJKz \oJ~ AÄuqJP¥Ç
\jof 10 – 16 APRIL 2020 \jof 13 10 - 16 April 2020
xŒJhTL~ xŒJhTL~
20 - 26 March 2020 22 13 20 - 26 March 2020 \jof 22
xŒJhTL~ xŒJhTL~ 20b Spelman Street 20b Spelman Street London E1 5LQ E1 6032 5LQ Tel:London 020 7377 Tel: 020 7377 6032 Email: news.janomot@btconnect.com Email: news.janomot@btconnect.com advert-janomot@btconnect.com advert-janomot@btconnect.com www.janomot.com www.janomot.com
Editorial Editorial Editor Editor Syed Nahas Pasha
Syed Nahas Pasha
Managing Editor Managing Editor
Amirul Islam Choudhury Amirul Islam Choudhury Assistant Editor Assistant Editor
Musleh Uddin Ahmed Musleh Uddin Ahmed
Chairman Chairman
Atique Choudhury Atique Choudhury Managing Director Managing Director
Junaid Choudhury Junaid Choudhury Executive Director Executive Director Joshim Uddin
Joshim Uddin
Office Manager Office Manager
Shoaib Ahmed Raju Shoaib Ahmed Raju
Special Contributors Special Contributors
Mohammed Abdus Sattar Mohammed Abdus Sattar Abu Musa Hasan Abu Musa Hasan Correspondent Correspondent London London
Gulam Kibria Gulam Kibria Ahad Chowdhury Babu Ahad Nur Chowdhury Nujhat Sadia Babu Nujhat Nur Sadia Habibur Rahman Habibur Rahman Bradford Bradford A.M.Tarafder
A.M.Tarafder Tel: (01274) 542584 Tel: (01274) 542584 Luton Luton Mustafizur Rahman Chowhdury
Mustafizur Rahman Chowhdury Mobile : 07983361159 Mobile : 07983361159 Wales Wales Ahmed Mokis Mansur
MansurSouth Ahmed Mokis Cardiff, Wales Wales M:Cardiff, 07984South 012 425, 02920 450 882 M: 07984 012 425, 02920 450 882 email:mokismonsur@yahoo.co.uk email:mokismonsur@yahoo.co.uk Cardiff, South Wales South Wales SCardiff, I Chowdhury Bablu
I Chowdhury Bablu M:S 07931 823 306 M: 07931 823 306 Manchester Manchester M.A. Mukith Choudhury (Shetu)
Mukith (Shetu) M:M.A. 07507 574Choudhury 567 M: 07507 574 567 Email: shetuchoudhury@hotmail.co.uk Email: shetuchoudhury@hotmail.co.uk Newport Newport Harun Ur Rashid
Ur956 Rashid M:Harun 07973 076 M: 07973 956 076 Dhaka Dhaka Islam Nazmul
Nazmul+880 Islam Mobile: 175 777 082 Mobile: +880 175 777 082 Email: nazmulmd26@yahoo.com Email: nazmulmd26@yahoo.com Mizanur Rahman Mizanur Rahman Mobile: +880 1717 084 740 Mobile: +880 1717 084 740 Email: mizan01_mz@yahoo.com Email: mizan01_mz@yahoo.com Sylhet SylhetRashid Renu Abdur
Abdur +880161134 Rashid Renu 5500 Mobile: Mobile:+880171134 +8801611345500 5500 Mobile: Mobile: +880171134 5500 Email: armrenu@gmail.com Email: armrenu@gmail.com Chittagong Chittagong Monwara Hakim Ali
Monwara Hakim Ali Tel: (031) 655195/655196 Tel: (031) 655195/655196 India IndiaRahman Urmi
Urmi Rahman Kolkata, India. Kolkata, India.
Rxe‡b-gi‡Y g„ZZ¨y¨yÄÄqx qx ‡kL ‡kL gygywRe wRe Rxe‡b-gi‡Y g„ GB AgiZ¡ evsjvi Kv`v-Rj-gvwU
¯^vaxbZv †NvlYv K‡i †`k‡K kÎægy³ Ki‡Z RvwZ‡K Zvui Acwimxg mvnm Avi GKwbôZv w`‡q ¯’vb K‡i Acwimxg Avi GKwbôZv vb K‡i ¯^ axbZv †`k‡K †mBmvnm mvwi‡Z| ‡bZvRx myw`‡q fvl ¯’P›`ª emy †h w³hy‡×†NvlYv Svuwc‡qK‡i covi wb‡`©kkÎægy bv| ³ Ki‡Z RvwZ‡K Zvuiwb‡q‡Qb GB AgiZ¡ evsjvi Kv`v-Rj-gvwU gygywv³hy wb‡q‡Qb †mB mvwi‡Z| ‡bZvRx my f vl P›`ª emy †h ‡ × Svu w c‡q covi wb‡`© k bv| †_‡K DrmvwiZ GKvˇii mvZ gvP© e½eÜz Zvui gnvKvwe¨K msMÖvwg KvRwU Ki‡Z †P‡qwQ‡jb fvi‡Z Bs‡iR kvmbvg‡j†_‡K DrmvwiZ kvmbvg‡jGKvˇii mvZ e½eÜz gnvKvwe¨K vwg KvRwU mk¯¿Ki‡Z hy‡×i†P‡qwQ‡jb ga¨ w`‡q fvi‡Z RvZxqBs‡iR ¯^vaxbZv AR©b-Zv‡Z Rxe‡bi ‡kÖ ô gvP© ¯ÍeKwU iPbvZvuiK‡ib XvKvi msMÖ †im‡Kvm© cÖ e j ‡cÖ ‡ g, kZ© n xb fv‡jvevmvq mk¯¿ hy ‡ ×i ga¨ w`‡q RvZxq ¯^ v axbZv AR© b-Zv‡Z Rxe‡bi ‡kÖ ô ¯Í e KwU iPbv K‡ib XvKvi †im‡Kvm© RvZxq gq`v‡b mg‡eZ Rbmgy‡`ªi DËvj Zi½gvjvi mvg‡b| wZwb mdj n‡Z cv‡ibwb| e½eÜz †c‡i‡Qb| cÖej ‡cÖ‡g, kZ©nxb fv‡jvevmvq gq`v‡b mdj n‡Z cv‡ibwb| e½eÜz †c‡i‡Qb| RvZxq mg‡eZ Rbmgy ‡`ªRbZvi i DËvjgyZi½gvjvi mvg‡b| wZwb ¯^ v axbZvi j‡ÿ¨ wZwb ivR‰bwZK Av‡›`vjb‡K Zxeª Zi AKz ‡ Zvfq, `„ p cÖ Z ¨qx, w Re ‡mw`b ‡m wQ‡jv GK Af~Zc~e© Kvj| iwPZ n‡qwQ‡jv GK AKz‡Zvfq, `„pcÖZ¨qx, RbZvi gywRe ‡mw`b ¯^vaxbZvi j‡ÿ¨ wZwbd‡j ivR‰bwZK Av‡›`vjb‡K Zxeª Zn‡q‡Q i K‡i Zz ‡ j‡Qb| RbRxe‡bi me© Î m„ w ó cvwK¯Í v bx `y : kvm‡bi †nvZv‡`i ûu w kqvwi w`‡q ‡m wQ‡jv GK Af~ Z c~ e © Kvj| iwPZ n‡qwQ‡jv GK Af~Zc~e© BwZnvm| evOvwji AwaKvi Av`v‡qi cvwK¯Ívbx `y:kvm‡bi †nvZv‡`i ûuwkqvwi w`‡q K‡i Zz‡j‡Qb| d‡j RbRxe‡bi me©Î m„wó n‡q‡Q e‡jwQ‡jb: Avgv‡`i Avi `vevqv ivL‡Z cviev bv| ¯^vaxbZvi `yg©i AvKvsLv| we‡`kx `Lj`vi kvmKPµ Af~Zc~e© Av‡›`vj‡bi BwZnvm| evOvwji ivR‰bwZK P~ovšÍ c‡e©AwaKvi msNwUZ Av`v‡qi nq mk¯¿ e‡jwQ‡jb: `yg©i AvKvsLv| kvmKPµZLb Avgv‡`iAvk¦ Avi ivL‡Z cviev hLb mvgwiK kw³‡Z Zvwe‡`kx wbg©~j`Lj`vi Ki‡Z †P‡q‡Q, Avi †`kevwm‡K ¯Í `vevqv K‡i e‡jwQ‡jb: i³bv| hLb ¯^vaxbZvi ivR‰bwZK Av‡›`vj‡bi P~ o všÍ c‡e© msNwUZ nq mk¯¿ gyw³hy×, mvd‡j¨ Awfwl³ nq evOvwji gyw³i AvKvsLv, Avi hLb mvgwiK kw³‡Z Zv wbg© ~j Ki‡Z †P‡q‡Q, ZLb wiZ †`kevwm‡K Avk¦†`‡ev, ¯Í K‡iG‡`‡ki e‡jwQ‡jb: i³gy³ hLb †mB gv‡n›`ª ÿ ‡Y †MvUv evsjvi mKj Rbc` iƒcvšÍ w`‡qwQ, i³ AviI gvby l ‡K K‡i gy w ³hy × , mvd‡j¨ Awfwl³ nq evOvwji gy w ³i AvKvsLv, cÖwZwôZ nq ¯^vaxb evsjv‡`k| †mB gv‡n›`ª ÿ ‡Y †MvUv evsjvi mKj Rbc` iƒcvšÍ iZ ‡bi w`‡qwQ, i³ AviI †`‡ev, G‡`‡ki gvby l ‡K gy ³ K‡i Qvo‡ev Bbkvjøvn| ‡`kevwm‡K e‡jwQ‡jb: Avwg hw` n‡q‡Q mk¯¿ gyw³hy‡×i iYv½‡Y| ¯^vaxbZv wAR© cÖwZwôZ nq ¯^vaxb †mB BwZnv‡mi ¯ªóvevsjv‡`k| MYgvby‡li gvS †_‡K D‡V Avmv Qvo‡ev n‡q‡Q mk¯¿ gy w ³hy ‡ ×i iYv½‡Y| ¯^ v axbZv AR© ‡ Bbkvjø v n| ‡`kevwm‡K e‡jwQ‡jb: Avwg hw` ûKzg †`evi bv-I cvwi, hvi hv wKQz Av‡Q, ZvB wb‡q j‡ÿ¨ ivR‰bwZK Av‡›`vjb Avi cÖ‡qvR‡b mk¯¿bihy× †mB gnvbvqK, BwZnv‡micvwK¯Í ¯ªóv MYgvby ‡lieQ‡ii gvS †_‡K D‡V Avmv GK v‡bi 24 `y:kvm‡bi g‡a¨ ûKz ‡qvR‡b mk¯¿ g †`evi bv-I cvwi, hv wKQz Av‡Q, ZvB wb‡q j‡ÿ¨ G `yivR‰bwZK Ô‡qi mgš^‡Av‡›`vjb q Ggb myAvi wbcyYcÖiY‡KŠkj, hvihy× cwiYwZ kÎæi †gvKv‡ejv Ki‡Zhvi n‡e| GK KgnvbvqK, v‡bi mvgwiK 24 eQ‡ii g‡a¨ A‡a© KvjB hvucvwK¯Í i †K‡U‡Q RvšÍ`yv:ikvm‡bi e›`x wkwe‡i, G `y Ô ‡qi mgš^ ‡ q Ggb my w bcy Y iY‡KŠkj, hvi cwiYwZ kÎæi †gvKv‡ejv Ki‡Z n‡e| 24wU eQi a‡i AkÖæ Avi i‡³i AvL‡i Ôevsjv‡`kÔ mvd‡j¨, mgmvgwqK BwZnv‡m Lyu‡R cvIqv hvq bv| `yA‡a© Ô `yKÔKvjB evi hvuhvu‡iK†K‡U‡Q cvwK¯ÍvmvgwiK bxiv dvuRvšÍ wmivi e›`x g‡Â wkwe‡i, Zzjevi 24wU mgmvgwqK BwZnv‡m Lyu‡R bv| n‡jv, a‡i AkÖæ iPbv Avi i‡³i AvL‡i Ôevsjv‡`kÔ GKvˇii 16B wW‡m¤^ i gyw³hy × cvIqv weR‡q hvq Awfwl³ bv‡g eQi †h gnvKve¨wU K‡i P‡jwQ‡jb †kL gywRe, mvd‡j¨, `y Ô `y Ô evi hvu ‡ K cvwK¯Í v bxiv dvu w mi g‡Â Zz j evi lohš¿ Gu‡UwQ‡jv| GKvˇii 16B wW‡m¤^ i gy w ³hy × weR‡q Awfwl³ bv‡g †h gnvKve¨wU iPbv K‡i P‡jwQ‡jb †kL gy w Re, wZc‡ÿi Zvi P~ovšÍ c‡e© mvZ gv‡P©i fvl‡Y wZwb mwbœ‡ek wKš‘ wbg©~j n‡jv bv ‡`wk-we‡`wk civwRZ cÖn‡jv, lohš¿ Gu‡UwQ‡jv| dvu wmKv‡ôi Lye Kv‡Q Zvu‡K GKevi †bqv nq ev‡bvqvU Zvi wbg©~jin‡jv bv cwiYv‡g ‡`wk-we‡`wk civwRZ cÖwZc‡ÿi P~ovšÍ c‡e© mvZ gv‡P© i fvl‡Y wZwb mwbœ‡msMÖ ek vg wKš‘loh‡š¿ Rvj| 1975 mv‡ji 15 AvM÷ K‡iwQ‡jb wPifv¯^ i `y Ô wU csw³gvjv: Gev‡ii dvu w mKv‡ôi Ly e Kv‡Q Zvu ‡ K GKevi †bqv nq ev‡bvqvU AvMiZjv lohš¿ gvgjvq Awfhy³ K‡i mvgwiK K‡iwQ‡jb wPifv¯^i `yÔwU csw³gvjv: Gev‡ii msMÖvg loh‡š¿i Rvj| cwiYv‡g 1975 mv‡ji 15 AvM÷ Avgv‡`i gyw³i msMÖvg, Gev‡ii msMÖvg ¯^vaxbZvi e½eÜz mcwiev‡i wbnZ nb, cZb nq Zvui †bZ…Z¡vaxb AvMiZjv e›`x lohš¿ ³ K‡ievsjv‡`‡ki mvgwiK QvDbx‡Z K‡igvgjvq †i‡L| Awfhy Av‡iKevi mcwiev‡i wbnZhvqnb,evsjv‡`‡ki cZb nq ZvuiBwZnvm| †bZ…Z¡vaxbc‡ii Avgv‡`i miKv‡ii, cv‡ë QvDbx‡Z e›`x evsjv‡`‡ki msMÖvg| gyw³i msMÖvg, Gev‡ii msMÖvg ¯^vaxbZvi e½eÜz wbi¯¿ Rbgvby ‡liK‡i Ici†i‡L| cvwK¯ÍvAv‡iKevi bx ee©i mvgwiK evwnbxi msMÖ miKv‡ii, cv‡ë hvq evsjv‡`‡ki BwZnvm| v g| Aa¨vq| ‡liïiæi IcigycvwK¯Í vbx‡Kee©e›`x i mvgwiK evwnbxi wR‡ei gš¿gy» RvwZ ‡bZvi ‡mB `yÔLvwb csw³ GKzk eQi e½eÜz evsjv‡`‡k wQ‡jb GK wbwl×c‡ii b„wbi¯¿ ksm Rbgvby nZ¨vhÁ n~‡Z© Zvu K‡i cvwK¯Í v‡b gygywR‡ei k eQi e½eÜz evsjv‡`‡k wQ‡jbnqGKgywwbwl× Aa¨vq| gš¿ gy» RvwZ ‡bZvi ‡mB `yÔLvwbhy‡×| csw³`xN© GKz†mB mv‡_ Avov‡j †V‡j †`qv ³hy ‡ ×i BwZnvm| b„ k sm nZ¨vhÁ ïiæi gy n ‡ ~ Z© Zvu ‡ K e›`x K‡i cvwK¯Í v ‡b Awebk¦ i Ki‡Z j‡o wM‡qwQ‡jv RvbevR wb‡q wM‡q| mv‡_ Avov‡j nq †cQ‡b gyw³hy‡×i Awebk¦ i Ki‡Z wM‡qwQ‡jv RvbevR ‡×| `xN© †mBBwZnv‡mi PvKv †V‡j Nywi‡q†`qv Avevi †V‡jBwZnvm| †bqvi †Póv wb‡q g„wM‡q| gv‡mi mk¯¿j‡o gyw³hy ‡× RvwZi wecyj hyAvZ¥Z¨v‡Mi wKš‘ Z¨y‡K Rq K‡i GB g„Z¨yÄqx ‡bZv `yÔeviB wd‡i bÔbÔgv‡mi BwZnv‡mi PvKv Ny w i‡q Avevi †cQ‡b †V‡j †bqvi †Póv mk¯¿ gy w ³hy ‡ × RvwZi wecy j AvZ¥Z¨v‡Mi P‡j| GgbwK GKvˇii iYv½‡Y hviv gy w ³‡hv×v‡`i wKš‘ g„ Z ¨y ‡ K Rq K‡i GB g„ Z ¨y Ä qx ‡bZv `y Ô eviB wd‡i wewbg‡q †kL gy w Re Avi Zvu i MYgvby ‡ li ¯^ c œ mvd‡j¨ G‡mwQ‡jb gvby‡li gv‡S, gvby‡FmÄ li kw³i e‡j \Lmj ftoJjZvuioyJoJKrPf KjP\r IPjqr mÅJ†kL YJPfgywRe xrTJrL KmPvw‡li mqm˙J~ IJmJr IJorJ Êr∆ TruJo oMhseiYv½‡Y xÄUqJrhvivk´TgywJv, fPm hMA P‡j| GgbwK GKvˇii ³‡hv×v‡`i wewbg‡q Avi Zvu i MYgvby ¯^ c œ mvd‡j¨ G‡mwQ‡jb Zvui gvby‡li gv‡S, gvby‡li kw³i e‡j Awfwl³ n‡qwQ‡jv, cÖwZwôZ n‡qwQ‡jv ¯^vaxb cÖwZcÿ wQ‡jv, Zv‡`i †`Lv hvq gš¿x‡Z¡i gmb‡` ejxqvb n‡q| KjPht vjJ TPbJrnJPm ßoPj YuJr ßTJj KmT· Awfwl³ ßjAÇ fJA, ¯^xmJr k´KfcÖwZwôZ x¬JyY kr xJoKV´TaxbkKrK˙Kf kptJn‡Z| PuJYjJg‡b TPrnw”Q‡jv Kk´ ≤ xÄUqJ k´T Kx≠J∂ cÖwZcÿ Zv‡`i †`Lv hvqAgvem¨vi gš¿ x‡Z¡JPvr i Avu gmb‡` ejxqvb n‡q| Avmxb wQ‡jv, GB avi Avi evsjv‡`k|n‡qwQ‡jv, vaxbZvi †e`xg~ ‡j cÖvn‡qwQ‡jv w`‡qwQ‡jb¯^vwZwik evOvwji †mB gnvbvq‡Ki bvg e½eÜz †kL gy w Rey i Avmxb n‡Z| g‡b nw”Q‡jv GB Agvem¨vi Avu a vi Avi evsjv‡`k| ¯^vaxbZvi †e`xg~‡†ewk jkNcÖevYKmtgvw`‡qwQ‡jb IJoJPhrS IjM PrJi ∏ WPr gJTáj†kL , FjFAYFx∏PT rãJ Tr∆j, PmYjJ TrJwZwik yPmÇ evOvwji †mB gnvbvq‡Ki bvg e½eÜz gy w Rey i Acm„ Z n‡e bv| jvL evOvwj| `y Ô jv‡LiI Avi †evb DrmM© ingvb| Acm„ Z n‡e bv| jvL evOvwj| `y Ô jv‡LiI †ewk gv Avi †evb DrmM© \Lmj mJÅ YJjÇ FUj ßgPT xŒJhTL~ mÜmq k´TJPvr FA ˙JPj ingvb| wKš‘ `yÔ `k‡KiI †ewk xJPg mgq rP~PZj, c‡i n‡jIIJVJoL gywR‡ei K‡iwQ‡jb Zvu‡`iIJorJ m¤£g| †KvwU l ee©iiPr MYnZ¨vhÁ 52gvbymZr ßpnJPm xJ¬JKyT \jof Fr ‡`‡ki msL¨vMwiô evOvwj Rb‡Mvôxi AwaKvi K‡iwQ‡jb wKš‘Rbgvby `yÔ `k‡KiI †ewk mgq Zc‡i n‡jImÿg gywR‡ei Zvu‡iÿv‡_© `i m¤£g|kiYvw_© †KvwU gvby l cÖ ee©wZ‡ewk i MYnZ¨vhÁ FA irPjr xPYfjfJoN u Pvä J VJj \j˝JPgt k´ T Jv TrPmJÇ ‡`‡ki msL¨vMwiô evOvwj Rb‡Mvôxi AwaKvi l †mB Avu a vi Acm„ Ki‡Z n‡q‡Q| †_‡K cÖ v Y nb fvi‡Zi KhjèPuJPfS ßfoKj xJPg gJTPmj mPu Kmvõ JxÇmÿg fPmn‡q‡Q| x¬JKyT Av`v‡qi j‡ÿ¨ cvwK¯Ívbx kvmKP‡µi weiæ‡× †_‡K cÖvY iÿv‡_© kiYvw_© nb Rbgvby l †mB Avu¯^agviIJoJPhr Acm„cÖZwZwôZ Ki‡Z cÖlwZ‡ewk fvi‡Zi Av`v‡qi j‡ÿ¨ cvwK¯Í v bx kvmKP‡µi weiæ‡× e½eÜz Avevi wngvq n‡q‡Qb| cvwK¯Í v‡bi gvwU‡Z| ¯^ v axbZvKvgx cÖ w ZwU gvby ¯^ v axbZvi ‡mvbvjx exiZ¡ e¨ÄK v‡gi avivwnKZvq wR‡eiuJKVP~ k´xñf CPuäUmsMÖ q,IJorJS k´pMKÜVf xM‡kL KmiJ gyTJP\ WPr¯^vaxbZvKvgx mPxA k´TcÖJvwZwU gvby \jof Fr A-PkkJr pgJrLKf k´Kf¯^x¬JPy Ppoj TJKvf yPm, ßfoKj e½eÜz Avevi g‡K wngvq cÖ wZwôZk´n‡q‡Qb| cvwK¯Í v‡bi gvwU‡Z| l ¯^vaxbZvi ‡mvbvjx exiZ¡ e ¨ÄK msMÖ v ‡gi avivwnKZvq ‡kL gy w R‡ei kvmKPµ Zvu kvixwiKfv‡e wbg© ‡ ~ ji †Póv K‡i‡Q, m~ ‡ h© v `‡qi AvKvsLvq eiY K‡ib Acwimxg KóGKK ‡Z¡ evsjvi gvwU‡ZIJoJPhr M‡o I‡VmJ~JPjú ¯^vwaKv‡ii TrKZ †bZ… xJ¬JKyT \jofÇ J mZPrrm~‡e`bv| FA k´`Lj`vi go, IJoJPhr IjuJAjKóßkJatkvmKPµ JuwKšÍ JANOMOT.COM k´wbg© Kf~‡ji Kj~f†Póv xJrJK‡i‡Q, KmPvõ Zvu‡K kvixwiKfv‡e ‡h©kgYuJ~ v`‡qi Ae‡k‡l AvKvsLvq eiY cvwK¯Í K‡ib GKK †bZ… ‡Z¡ evsjvi gvwU‡Z M‡oe½eÜz I‡Vi ¯^HwZnvwmK vwaKv‡ii cv‡iwb| ¯^vaxb evsjv‡`‡k NvZKPµ Zvur‡K vbxAcwimxg mvgwiK evwnbx Zxeª Av‡›`vjb| ZviB cwiµgvq wKšÍ cv‡iwb| ¯^ v axb evsjv‡`‡k NvZKPµ Zvu ‡ K ‡e`bv| Ae‡k‡l `Lj`vi cvwK¯Í v bx mvgwiK evwnbx YuoJj uTcJCPjr ßk´ K ãPf Vf hM A x¬Jy xJ¬JKyT \jof TJVP\r xTu Umr PkRÅ P Z ßhPm IJkjJPhr PcÛak KTÄmJ yJPf gJTJ KcnJAPxÇ Zxeª Av‡›`vjb| cwiµgvq i HwZnvwmK AvZ¥mgc©‡Y bZRvby n‡Z eva¨ nq evsjvi gvwU‡Z| kvixwiKfv‡e wbg©~j Ki‡Z ‡c‡i‡Q, wKš‘ cv‡iwb Zvu‡K 6-`dv †NvlYvi ZviB gva¨‡g ïiæ ¯^e½eÜz vaxbZvi AwfhvÎv; AvZ¥mgc© kvixwiKfv‡e wbg©IJkjJr ~j†_‡K Ki‡Zgy‡IqJku ‡c‡i‡Q, cv‡iwb ZvuJ‡P~c K bZRvby n‡Z eva¨ evsjvi gvwU‡Z| kO Ô J~ ZJkJ y~Kj, k´ T JKvf yP~PZ KcK\aJu kä JalrPo, A-PkkJr xmJr IJPV ßkPf YJAPu KTÄmJ FjPcs 6-`dv †NvlYvi gva¨‡g ïiæ ¯^ v axbZvi AwfhvÎv; Dw`Z nq‡YevOvwji weRq-m~ h©|xmnqUmr gvby‡li ü`q Q w`‡Z|wKš‘ AvR‡Ki evsjv‡`k 1970-Gi wbe©vP‡b e½eÜzi †bZ…Z¡vaxb AvIqvgx Dw`Z gvby ‡ li ü`q †_‡K gy ‡ Q w`‡Z| AvR‡Ki evsjv‡`k nq evOvwji weRq-m~ h © | 1970-Gi wbe©msL¨vMwiôZv vP‡b e½eÜzVPº iAR© †bZ… ¡vaxb\jof AvIqvgx 24wUIJV´ eQiPyr a‡ißk´ e½eÜz Reyi ingvbCkPpJVL evsjv‡`‡ki ZviFqJk’ cÖgvY|cJCjPuJc Tr∆j IJ\AÇ KyPxPmÇ TJVP\r Inq˜ kJbTPhr KãPf†kL gywKcnJAPxr ‘\jof jx‡Mi wbi¼zZJkJ k b;Z†`k cwiPvjbvi cÖgvY|Ges gi‡Y ‡kL gywRe g„Z¨yÄqx| Zvui GB eQi a‡i‡he½eÜz †kL gywReyiPbv i ingvb jx‡Mie½eÜz wbi¼ziknv‡Z msL¨vMwiôZv b; †`k cwiPvjbvi 24wU ¯^vaxbZvi gnvKve¨wU K‡ievsjv‡`‡ki P‡jwQ‡jb ZviRxe‡b fvi Zz‡j w`‡ZAR© cvwK¯Í vbx kvmKP‡µi gi‡Yevsjvi ‡kL Kv`v-Rj-gvwU gywRe g„Z¨yÄqx| ZvuiDrmvwiZ, GB ¯^mgKvjxb vaxbZvi BwZnv‡m ‡h gnvKve¨wU K‡iKwVb| P‡jwQ‡jb fvixK…e½eÜz Zz‡je½eÜz w`‡Z icvwK¯Í vbx kvmKP‡µi Zvi ZzjiPbv bv cvIqv fviZxq Rxe‡b A‡RqGes AgiZ¡ †_‡K A¯^ wZ; ihvPTr cÖnv‡Z wZev‡` Wv‡K bwRiwenxb mgKvjxb A‡Rq AgiZ¡ evsjvi Kv`v-Rj-gvwU †_‡K DrmvwiZ, BwZnv‡m Zvi Zz j bv cvIqv KwVb| fviZxq ßgPTS mÉ fr∆e mqKÜVfnJPm IgmJ •Prr ßvw KhPT A¯^xK…wZ; Av‡›`vjb; cÖwZev‡` GKvˇii e½eÜzi mvZ Wv‡KgvP© bwRiwenxb Dcgnv‡`‡k wek¦L¨vZ †bZ…Z¡ †``xc¨gvb i‡q‡Qb| cÖej ‡cÖ‡g, kZ©nxb fv‡jvevmvq| Amn‡hvM HwZnvwmK Dcgnv‡`‡k j ‡cÖ‡g, kZ© nfÅxbJPhr fv‡jvevmvq| †bZ…Z ¡ †``xc¨gvb i‡q‡Qb| dJTJ∏aJñJAu oyJxzPTr kJPv ßZJa xÄVbPjrGgb kã ßgPT xLKof j Amn‡hvM Av‡›`vjb; GKvˇii mvZ gvP© HwZnvwmK ‡`i mv‡_ wek¦ hy³L¨vZ n‡q‡Qb evOvwji †bZv †kL gywRe| cÖeevOvwji wPiKvjxb fv‡jvevmvi Av‡jv‡Kv¾¡ fvl‡Y ¯^vaxbZv AR© ‡bi irPjr j‡ÿ¨ myhMw\bw`© ó wb‡`©kbv cÖ`vb ZvuZvu‡`i FT YJ∏PhJTJPj KovjJKr j evOvwji wPiKvjxb fv‡jvevmvi Ggb Av‡jv‡Kv¾¡ xJPiq hKrhs P hr oPiq oJÛ, xqJKjaJAmv‡_ hy ³ n‡q‡Qb evOvwji †bZv †kL gy w Re| fvl‡Yme‡k‡l ¯^vaxbZvevsjv‡`‡k AR©‡bi j‡ÿ¨ mywbw`©cvwK¯Í ó wb‡`©vbx kbvmvgwiK cÖ`vb gnvZ¥v MvÜx Zvui Awnsm gZev`, RInijvj †b‡niæ cÖZx‡Ki kZZg Rb¥evwl©Kx‡Z RvbvB Avgv‡`i jweb¤ª Avi `Lj`vi KmPhKvr xPñ TgJ yKóZuÇ fÅ J rJ AfJuL~ Rb¥evwl© RvbvB Avgv‡`i k´nKO fKx‡Z Kmfre TrPZjÇ Fxmweb¤ª UMm gnvZ¥v MvÜx ZvuicÖAwnsm Avi me‡k‡l `Lj`vi cvwK¯Ívevsjv‡`‡ki bx mvgwiK Zvui AmvaviY Áv AvigZev`, e½eÜz RInijvj †kL gywRey†b‡niæ i ingvb cÖZkÖx‡Ki ×v| kZZg \Jr evwnbxi b„k sm evsjv‡`‡k MYnZ¨vhÁ ïiæi ÿYwU‡Z jJVKrTÇ FTKa k´ K fÔJPjr ©JeTot L Ç mz TJ\Ç kÖ × v| Zvu i AmvaviY cÖ Á v Avi e½eÜz †kL gy w Rey i ingvb evwnbxi b„ksm MYnZ¨vhÁ ïiæi ÿYwU‡Z evsjv‡`‡ki C•rmPñr oñJTmKuf FuJTJ~ TJ\ FTPvsKer mJXJKu ßpPTJPjJ I˝JnJKmT TPrjÇ TgJ k´xPñ IJKo fÅJPhr muuJo, kKrK˙Kfr xÆqmyJr TrJ~ hãÇ ßfr AfJKur hMKhtPjS IJorJ IJkjJPhr v’ k JPvr hMKntPã uJU uJU oJjMw FT xJyJpq TPrKZÇ TgJaJ ÊPj fÅJrJ FfaJ oMPbJ nJf jJ ßkP~ FA kOKgmL ßZPz ImJT yPuj ßp YJP~r TJPk YáoT M YPu pJ~Ç rJ˜J~ kPz gJTf yJ\JPrJ KhPf nMPu ßVPujÇ mJÄuJPhv TL TPr uJvÇ mÉ kKrmJr jJ ßUP~ oPrKj mPa, yT UJ\J IJyxJjCuäJy KnPaoJKaáWKamJKa KmKâ TPr ßTJPjJoPf AfJKuPT xJyJpq ßh~? 1897 KUsÓJP» fárPÛc.c. hMK@PjJ~JÀu nt@PjJ~JÀu ã ßhUJ KhPuyT jmJm iJre TPrÇ ßxAPhv, xo~AmÄuJPhv TP£ ÈPfJoJr PhvKT∂á @oJr TPr PhPUjKj, xTuPT \Lmj mPuKZPuj, @Ko KyoJu~ PhKUKj hM:U @uJhJ mñmºM r \JjPf \jì S YJAPuj, QvvmTJußx :xJyJpq oJYt oJPxr FT\j TPm 500 oe@Ko YJuKyoJu~ kJbJjÇPhKUKj ... FTJ•Pr mJÄuJPhPvr oMKÜpMPhPUPZj PPhPUPZj ≠ kKÁPor TP£ ÈPfJoJr Phv @oJr Phv, mÄuJPhv @uJhJ TPr PhPUjKj, xTuPT mPuKZPuj, hM : U mñmºM r \jì S QvvmTJu : oJYt oJPxr xoJP\r FTKa ßvs K e nJVq VPz KjP~PZÇ PjfJ, xPfr @ PjA KT∂á PvU oMK\mMr ryoJjPT PhPUKZ'Ç oJjMw KyPxPmÇ Èiot pJr pJr rJÓs xmJr' mJÄuJPhv', PfJoJr PjfJ @oJr ßhS~J fJKrU, yP~KZu?1920 muuJo,xJuÇ FUj vfmwt ßgPT FT ßpxm ßhv mJXJKu vreJgt L Phr ©Je KhP~PZ, fJrJ \Jjf jJ FT v’ mJÄuJPhv', PfJoJr PjfJ @oJr PjfJ, oJjM w KyPxPmÇ Èiot pJr pJr rJÓs xmJr' PjA KT∂á PvU oM K \mM r ryoJjPT PhPUKZ'Ç xPfr fJKrU, 1920 xJuÇ vfmwt @ krmft L \LmPj fÅ J rJ ßTC hJjmLr mPu PvU oM K \m PvU oM K \m' Pvä J VJPj oMUKrf jLKfr KnK•Pf xJŒs h JK~T xŒs L Kf IãM j ú v’ mZr ÊPjw IJrS PVr TgJÇIJPVÇ mJÄuJrfJ oJjM KmsKavfJöm xJosJP\qr jhLPmKÓf kKm© nNKoPf \jì Pj~J FA PvU kJKT˜JKj oMK\m'FTJ•PrS PväJhxqM VJPjPhr oMUKrf jLKfr xJŒs hJK~T xŒs IãMjú PvUkKrKYKf kKm© nNKoPf \jìrJ~Pj~JfJPhr FA KhP~KZ PVr TgJÇ mJÄuJr oJjMowKfKmsFoj Kav xJos JP\qr jhLPmKÓf ßkP~PZjÇ kJKT˜JKj IJorJS FmÄ pPgÓA KhP~KZÇ yP~oMK\mSPbÇ TJoJjPrPU KnK•Pf xm iPot r oJjM Pwr xoJjLKfIKiTJPrr yPujÇ FUjA ßp oiM ßhPvr Im˙J, nNKokMP©rmZr TgJIJPV Ijú hJvïr KuUPuj PvJwPj PTJjbJxJÇ jhLPWwJ mJÄuJr yP~ SPbÇ kJKT˜JKj hxqM P hr TJoJjPrPU xm iPot r oJjM P wr xoJj IKiTJPrr nN K okM P ©r TgJ Ijú h Jvïr rJ~ KuUPuj PvJwPj PTJjbJxJÇ oiM o Kf jhLPWwJ mJÄuJr hJuJuPhr IPjPT ßxJjJhJjJ a FTI\ v’ mZr IJPVaMÄfJrJ AfJKuPT xJyJpq mªMT-PoKvjVJPjr ÉoKTr oMPU uMmñmºM FT kJzJVJÅ KVkJzJ VsJPo \jì Kju pfTJu rPm k∞J, PoWjJ, PVRrL, poMjJ KnK•Pf KfKj fJÅr ˝Pkúr mJÄuJPhv VPz \J∂Jr aJTJ hJj TPrj ßx aJTJ KhP~ k´Jj~J KnK•Pf Kmkjú \JKfxÄP KjrJk•J kKrwPhrVPz mªMTPr T PU mñmºM fJÅrr˝Pkú r mJÄuJPhv k∞J,FmÄ PoWjJ, FT I\ kJzJVJÅ ÄKVkJzJ Po \jìoMK\mM Kjur pfTJu Km•mJj KhP~KZu, F pJr ßfJ aMnJPuJ oJgJ UJrJk ßuJPTr SA-PoKvjVJPjr Khj m\syP~PZÇ TP£ÉoKTr PWJweJ oMTPrj ÍFmJPrr fMuPf KfKj PYP~KZPujÇ 7A oJPYtr GKfyJKxT myoJj ÇrPmffTJu rPm TLKftPVRrL, PfJoJrpoMPvU FT PUJTJ, jJoVsJPvU ßhz yJ\Jr oe YJu y~Ç dJTJr fMuãofJir ˙J~L xhxqPhvèPuJÇ xmJA KhjJom\s@oJPhr TP£ PWJweJ TPrj ÍFmJPrr Pf PYP~KZPujÇ 7A oJPYt r GKfyJKxT ffTJu rPmkJbJPjJ TLKft FT nJPuJ K\mMr myoJj TgJÇPUJTJ, xÄVs oMKÜr KfKj mPuKZPuj - oPj rJUPmj, FA SAIPjPT oMK\mMrÇryoJj'Ç PVRrLks xjú PfJoJr o\MohJrPvU mPu nJwPe ryoJjÇ iLPrpJriLPr mz jJo yPfPvU ÊÀ oMTPrPZ jJo lJaJPjJr \jqxÄVs ©JeJo,KhP~FmJPrr jmJm IJ~JruqJ¥PTA xmPYP~ ßmKv ©Je nJwPe IJkjKfKj k´JemPuKZPuj mÅJYJPf KyoKvo UJPóZÇ ßT xÄVs J o @oJPhr oM K Ür xÄVs Jo, FmJPrr oPj rJUPmj, FA oM K \mM r ryoJj'Ç PVRrLks x jú o\M o hJr mPu ryoJjÇ iLPr iLPr mz yPf ÊÀ TPrPZ xÄVsoJJjo TPrJjJ ˝JiLjfJr xÄVs JoÇÍ KfKj muPuj PUJTJÇ KT∂áhvPT mJÄuJr VrLm TPurJ~ TíwT, vsKoT CbPuj 'PvJj FTKa oMK\mPrr PgPT uã mJÄuJ~ KyªM oMxuoJj mJXJKu ImJXJKu pJrJ mft hM P pt J PVr xM P pJV ßjPmj 1870 Fr AfJKuPf KhP~PZjÇ FTmJr cJmKuPjr oJjM wPTuã mJÄuJ~ TJPT KyªM xJyJpq TrPmÇ mJÄuJPhPvr oPfJ xÄVs J o ˝JiLjfJr xÄVs J oÇÍ KfKj muPuj oM x uoJj mJXJKu ImJXJKu pJrJ CbPuj 'PvJj FTKa oM K \mPrr PgPT PUJTJÇ KT∂á mJÄuJr VrLm Tí w T, vs K oT Í@rxlu pKh yPmjÇ FTaJ kK©TJ~ èKu YPu,ZKm@r pKh @ SyJ\Jr PoyjfL oJjMoJjM Pwr TPÓpJ~Ç oMK\mxPñIvJ∂Ç oMK\mPrr T£˝Prr ±Kj ksKf±Kj @TJPv @PZ fJrJ @oJPhr nJAÇ fJPhr rãJr FmÄ ZJkJ yJ\Jr w oJrJ mÅK\mPrr JYJPjJrT£˝Prr \jq 3 yJ\Jr ks90 aJTJr@TJPv ßhz Cjú~fJrJ jvLu@oJPhr ßhPvr KjP\r Skr FTaJ èKu YPu, @r @ nJAÇ vKÜr fJPhr rãJrPpj Í@r Kf±Kj S PoyjfL oJjMPwr TPÓgJPT oMK\m IvJ∂Ç oJrpKh PuJTPhr yfqJ y~,pKh PfJoJPhr hJK~fô @kjJPhr CkPrÇ @oJPhr SPb rKe'DZKj ksUqJf TKm, ZzJTJr @PZ oPjr oPiq ßh~ hJjJ mJÅiPf KTnJPm FA oMmJfJPx yPm, ßaKuKnvPjr kht JTrJ ~ ^uou TrPm xPñ ßhUJ UJhqJnJmÇ jmJm xqJr FA yJ\Jr oe YJu-IJaJ kJbJjÇ Kjnt r TrJ ZJzJ IJr ßTJPjJ nrxJ ßjAÇ oJr PuJTPhr yfqJ TrJ y~, PfJoJPhr hJK~fô @kjJPhr CkPrÇ @oJPhr Ppj mJfJPx SPb rKe'Ç ks U qJf TKm, ZzJTJr oPjr oPiq hJjJ mJÅ i Pf gJPT KTnJPm TJPZ oJjM @oJr IjMPßhPmÇ rJi rAu,fqT WPr PUPa oJjMwjmJm Phr kJPv hJÅ JPjJFT pJ~Ç S VLKfTJr uã&oLTJ∂ rJ~ rYjJ TrPuj mhjJo jJ y~ÇÍ mñmºM rKYf ÈIxoJ¬ ZKmÇ w mJymJ fÅJPhrksPhJjPT xKuoNUJS~J uJä yr hJhJ IJmhMhJÅ uzzVKj IJ∂\t JKfTy~ÇÍ xÄ˙J ßgPT kJS~J pJPm, IjM rJi rAu,-ßp ksmqKÜ PfqTxºqJr WPr jJ ÈIxoJ¬ VLKfTJr uã&oksIJmhM LTJ∂ TrPuj mhjJo PUPa UJS~J oJjMwjJPor Phr kJPv KÆfL~mJr jmJm urJ~ VKj WPr@oJr hMVtTrm VPzPjJÇ PfJuÇ PfJoJPhr pJ KTZM @®\LmjL' VsP∫mñmºM KfKj pJrKYf KuPUPZj Í@Ko TJPZ PT KjP~ go VJj - rYjJ Í˝JiLjfJTJoL FnJPmA PvU AfJKuPfÇ oMKJPjJ \m pJ~Ç âPo SmñmºM I˝LTJr KT∂á yJ\Jr oePUJTJ YJu kJKbP~KZPuj fJ k´ P ~J\Pjr fá u jJ~ ßfoj KTZM j~Ç WPr hM V t VPz PfJuÇ PfJoJPhr pJ KTZM @®\LmjL' Vs P ∫ KfKj KuPUPZj Í@Ko mñmºM P T KjP~ ks g o VJj Í˝JiLjfJTJoL FnJPmA PUJTJ jJPor PvU oM K \m âPo IJ~JruqJP¥r hM K nt ã kLKzf oJjM P wr \jq @PZ fJA KjP~ v©M r PoJTJPmuJ TrPf jJoJ\ kzfJo FmÄ PTJr@j PfuJS~Jf ÈmJÄuJPhPvr' kKr©JfJ PT?, xJPz xJf âPo \KzP~ kPzj rJ\jLKfPf, xĸPvt kr KjÁM P k 20-30 ßkÅ J auJ KUYá K z KjP~ TJZJTJKZ xoP~A AfJKuPf nNKoTPŒ Cjú f kzfJo ßhvèPuJ KYKT&xJr SkPrA ß\È@Ko @PZ fJAFmÄ KjP~ v©MrKmsfPr PoJTJPmuJ TrPf jJoJ\ FmÄ PTJr@j PfuJS~Jf kKr©JfJ PT?, xJPz xJf âPo \KzP~ kPzjrJ\QjKfT rJ\jLKfPf,PjfJPhrÇ xĸPvt ÈmJÄuJPhPvr' cJPYx Im oJut m JPrJPT kJbJj 3 yJ\Jr yPm, \LmPjr rJ˜JWJa pJ pJ @ TrfJo PrJ\ÇÍ KfKj mPuKZPuj, PTJKa mJXJKur @\ nJVq KmiJfJ PT?, @Pxj jJoTrJ kgYJrL kJrJkJPrr P \r KjPY ÊP~ vf vf yfJyf y~ FmÄ VOyyLj y~ \LmPjr fPr rJ˜JWJa pJ @ jJS KfKjßTJKa mPuKZPuj, È@Ko Jr IJoJPhr ßTJKa oJjM PwrfJA yPm, mJXJKur @\KUsKhP~PZ @Pxj vyLh jJoTrJ rJ\QjKfT PjfJPhrÇ 99 aJTJÇ 1897 ÓnJVq JP» fáKmiJfJ rPÛ KntPT?, ã TrfJo PZFmÄ xm KTZM,mJ@Ko ÉTMwPT opJKhmJr oJjMKhPóZ, w, PrJ\ÇÍ @Ko mJXJKu, @Ko oMxuoJjÇ' FTKa xMPrPf PT PmÅ Pi hMmJXJKur gJTJ kgKvÊ KZjúopKh u N oJjM KhPóZj, PyJPxj L, Pvr F rmJÄuJ PTJKa uJU uJU oJjMwPxJyrJS~Jht Ç dJTJr jmJm mJyJhN xm , xJuJo @KomºpKh ÉTMoPhPmÇÍ KhmJr jJS @ w, @Ko @Ko oMKfj xuoJjÇ' FTKa xMPrPf PT UJ\J KhP~PZ ß\Jr mJXJKu, KhPf yPm ßkPar nJPfr vyLhu PxJyrJS~Jht L, Pvr F mJÄuJ ßhUJ KhPu Jijq y Py oJjM\jq PfJorJ KfKj mJÄuJPhPvr \jVePT iJPk fJA fJÅPhr PZ fÅkJKr, JPTKTZM ßfJ jJ TPr \JKjP~ kJrJ pJ~ Px jmJm PfJ PvU IJyxJjCuä oMKPmÅ \mMPir!mJXJKur FPyJPxj l\uM S PoRuJjJ nJxJjLr 4PT yJ\Jr 100yT aJTJ xJyJpq ßhj AfJKuof I∂r?, kJKr, PfJorJ mº TPr PhPmÇÍ KfKj mJÄuJPhPvr \jVePT Kfj iJPk fJÅ P hr I∂r?, Px PfJ PvU oM K \mM r ! ijq Py F PT l\uM u yT S PoRuJjJ nJxJjLr of SkrÇ FT oJPxA TP~T ßTJKa oJjM P wr 500 oe YJu kJbJjÇ mM u PVKr~Jr rS TJre, muPujFr Í@r mMPTr kKrY~ xJ\JPf @y&mJj TrPuj, KfKj jJÇ ßmKv@oJr ßhS~Jr vKÜCkr fÅ@ Jr èuL PjfJPhr xJKjúßxA Piq aJTJ @Pxj PUJTJ oMK\mMrÇ" xrTJrPTÇ KhP~KfKjÇ ßhz yJ\Jr rS muPuj Í@r @oJr mM P Tr Ckr èuL kKrY~ xJ\JPf @y& m Jj TrPuj, KfKj oM K \mM r Ç" PjfJPhr xJKjú P iq @Pxj KfKjÇ PUJTJ Iit J yJr∏IjJyJPrr xoxqJ ßoJTJKmuJ hM K nt ã -oyJoJrLPf 1 yJ\Jr 500 oe YJuJmJr PYÓJ TPrJkr jJÇßgPTA xJf PTJKa oJjMwPT uTcJCPjr F irPjr PgPT PvUKTPj oMK\mM r ryoJj xÄPãPk PvU oyJTJPur oyJjJ~T: mñmºM xJyx, muPuj Í@PV oJjmfJ, fJrkr \JKfx•J, ßjAÇ oe YJu kJbJjÇ TPrJ oJjM jJÇ xJfkJPv PTJKa oJjM wPTpUj \JKfx•J, oyJjJ~T: xJyx, muPuj K\mM r ryoJj xÄPãPk TrPf yPóZÇ FTJryPuJ kPã mñmºM YJuJmJr KhP~ \JyJ\ kJbJjÇ 1871 IPjPTA VKrm Pwr JKzP~PZj hJmJ~JPYÓJrJUPf kJrmJ jJÇ hÅ@orJ fJrkrÍ@PV iot"oJjmfJ, ÇxrTJPrr @r fJrkr FaJA hNYJu-Vo rhíKÓ @r ChJrfJr FTmñmºM \ôu∂ ChJyreÇ oMPgPT K\m, PvU PvUoM˝JiLjfJr oMK\m PgPT mñmºM PvU FmÄ oyJTJPur mJÄuJPhPvr kPr mñmºM xmPYP~ hJmJ~J rJUPf kJrmJ jJÇ @orJ pUj fJrkr iot " Ç @r FaJA yPuJ mñmºM hN r hí K Ó @r ChJrfJr FT \ô u ∂ ChJyreÇ oM K \m, PvU oM K \m PgPT FmÄ TP~T ßTJKa r∆K\-PrJ\VJryLj oJjM w PT xJPu l∑J¿- \Jot pMP≠ hMvJxjTJPu A ßhPvrA KfKj rKYf IxJŒshJK~T mJÄuJPhv ksKfÔJ S xJrJPhPvÇ orPf KvPUKZ, fUj PTC @oJPhr hoJPf kJKT˜JPjr 23 JKj mZPrr xPmt JkKr FTKa PhPvr \JKfr KkfJ, vKÜvJuL ßhPvr FT yLjPYfJ krrJÓs oπL kJKT˜JPjr KvPUKZ, fUj PTCVsJ@oJPhr hoJPf IxJŒs hJK~T ksKfÔJ S orPf 23 oJrJ mZPrr vJxjTJPu KfKj xPmt JkKrmJÄuJPhPvr FTKa PhPvr \JKfr KkfJ, UJmJr ßhS~J x÷m mJÄuJPhv j~Ç oJjMw 11 jJ ßUP~ pJKóZuÇ jmJm IJmhM uqMr rKYf kJrPm ksPfqT Po, ksÜPfqT oyuäJ~ ˝JiLjfJr oyJTJmqÇ xJPz mZrA P\Pu TJKaP~PZj, oí f ˝JiLj ˙kKf, xmt T JPur IJ\ pKhjJÇ mJÄuJPhv TPrJjJoM gJTf, IùfJmvf mPuKZPuj˙kKf, mJÄuJPhv kJrPm jJÇ ks P fqT Vs J Po, ks P fqT oyuä J~ ˝JiLjfJr oyJTJmqÇ xJPz 11 mZrA P\Pu TJKaP~PZj, oí f qM r ˝JiLj mJÄuJPhPvr xmt T JPur VKj kÅKJUY yP~PZj yJ\Jr aJTJ hJjhM'TPrjÇ IxM P U oO f q á IJr IjJyJPr oO f q á \LmPjr @S~JoL uLPVr Pjfí P fô xÄVs J o kKrwh 7A oJPYt r nJwe S mJÄuJr ˝JiLjfJ : oM P UJoM I∂f mJrÇ KjkLKzf xmt P vs Ô mJXJKuÇ ˝JiLj mJÄuJPhPvr fJyPu IJorJ IfLPfr oPfJ pgJxJiq ‘fuJKmyLj ^áKz’Ç xmJr ßãP©mJÄuJPhPvr CkoJ@S~JoL uLPVr Pjfí P fô xÄVs J o kKrwh 7A oJPYt r nJwe S mJÄuJr ˝JiLjfJ : oM P UJoM K U yP~PZj I∂f hM ' mJrÇ KjkLKzf xmt P vs Ô mJXJKuÇ ˝JiLj ßxAPwr aJTJ~ yJ\Jr oyJjJ~T oe YJu-Vo˝JiLj \jq xoJjÇ ßpP≠r VPz PfJu FmÄ pJ KTZM @PZ mñmºMhMrPaJA xJfA oJPYtflJf r nJweyPuJ KZu FA oMKÜpM mºM,IJzJA oyJTJPur „kTJr \jVPer ksKf Kw\Jf oofôPmJi oJjM AfJKu, l∑J¿,PfJoJPhr ߸jPT xJyJpq C&Pk´ãJmñmºM mqmyJr\jVPer xÄVf j~Ç PfJu FmÄ PfJoJPhr pJoPj KTZM @PZ mñmºM r xJfA oJPYt royJoJrLPf nJweFA KZunJwe oMKÜpMPmJrmJr ≠r VPzArJj, Pwr mºMmJÄuJPhPvr , oyJTJPur oyJjJ~T mñmºM ksKfTíyP~ oofôSPbj PmJi oJjM KjP~ TP~TKa \JyJ\ lrJKx mªPr˝JiLj xÄâJoT ßrJPVr xmPYP~ fJA KjP~ ks ˜ á f gJPTJÇ rJUmJ, xmPYP~ mz CkJhJjÇ xJmt P nRo ks K fÔJfJ \JKfr S„kTJr @®fqJPV kKref m~Px TrfJoÇ ßxUJPj pÅJrJ oPj IJâJ∂, fÅJrJrÜ rÜ hsPmq mJÄuJPhPvr ^áKz m~Px yJ\Jr yP~ mZr SPbj KZu fJA KjP~ ks ˜ á f gJPTJÇ rJUmJ, xmPYP~ mz CkJhJjÇ FA nJwe mJrmJr xJmt P nRo mJÄuJPhPvr ks K fÔJfJ \JKfr S @®fqJPV kKref pJ~Ç FTJ•Pr mJÄuJPhPvr oM K ÜpM P ≠ S Km•mJjS ßpPfoMKkJPrj, pUj KhP~KZ, @PrJ KhmÇ F’Ç PhPvr ksYJPrr oJiqPo xTuoJrJ ˜Prr ÜPpJ≠J IJoJPhr \jT mñmºM PvU oMK\mMr ryoJj fJÅr ãofJmJj mJXJKur IKmxÄmJKhf PjfJÇ oPfJArÜ ‘FTA oJP~r f CkPY kzJr oPfJÇ fJr Igt FA j~ ßp \jT @PrJ KhmÇ FkMAjvJuä PhPvr JPrru C“xJPy oJiqPo xTu mñmºM PvU oMmJXJKu K\mMr yJ\Jr ryoJj LmZPrr fJÅr ksYIjJyJPr mJXJKur IKmxÄmJKhf PjfJÇ kKÁPor ßpxm ßhv vreJgt Phr oJrJ pJ~ hKrhs rJÇoMKÜPpJ≠J ßxreJñPj, pUj oJjMKhP~KZ, wFA PT oMoMyrÜ Ü TPr ZJzPmJ Jy&ÇÍ KmkM ^JÅKÊiM kP~˜Prr kPzKZu oKyoJ~ yPf PkPrPZj mJÄuJPhPvr jJoTre: mñmºM r @PVSUÅJrmÉ Tot KT∂á P N ft pÅ J Phr xÄVKf IJPZ, FUJPj VKrm oJjM w KZu jJÇ vJP~˜J oMÜ \JKfr TPr ZJzPmJ AjvJuä Í u C“xJPy ^JÅkrkr KkP~ reJñPj, oPKyoJ~ yPffJrJ PkPrPZj mZPrr mJÄuJPhPvr jJoTre: mñmºM r @PVS mÉ Tot ©Je jJyJ\Jr FT mLr, v’ \jq oyJoJrLr x KZPuj P~r KmwP~S T ífkPã CP¨Pv Ph~J GJy&ÇkJPv nJweA fJA PxA IPgt KfKjAkPzKZu oMKÜpMP≠r oJjMfÅkswJPT xmt vsKhP~PZ, Ô mJXJKuÇ Py\Jjf IkrJP\~ fMKo KmkM UqJKfoJj rJ\jLKfKmh FPxPZj KT∂á Foj Phr KjP\Phr ßhPvr Km•yLjPhr xoP~S F ßhPv IPjT mJKzPf IPjT ífkPãmJÄuJPhPvr \JKfr CP¨Pv Ph~J G nJweA PxAy~Ç IPgt KfKjA KZPuj PvsÔIJPV mJXJKuÇ Py IkrJP\~ mLr,FmÄ fMKfMoKo fJA UqJKfoJj rJ\jLKfKmh FPxPZj kJPrj KT∂á Foj mZr IJorJS fJPhr KZu ˝JiLjfJr @jMÔJKjT nJmPf reJñPjr xmtJKijJ~TÇ mñmºMoMrKÜpM FAP≠r nJwe ksTgJTJA I\r Ior Iã~, fMKo KhP~KZ Imq~Ç TPr mJXJKuPT \JVJPf KjÇ xmt IJÊ Tftm˝JiLjfJr qÇ IKlx-IJhJuf Khj YáPTC uJ \PuKj, ßxaJ\JVJPf Ijq Kmw~Ç KZu mJÄuJPhPvr ÔJKjToJjMw reJñPjr xmt J KijJ~TÇ mñmºM r FA nJwe I\r Ior Iã~, fM K o Imq~Ç fM K o TPr PTC mJXJKuPT kJPrj KjÇ pPgÓAhJjm KhP~KZÇ PWJweJÇ FrkrA PhPvr oM@jM KÜTJoL KmPvõ r KmUqJf mqKÜPhr Pvs Ô nJweèPuJr oJjm PhmfJr n~, fM K o KmPvõ r KYrmñmºM PvU oM K \m Kmvõ j Kªf yj ÈKmvõ m ºM ' mº gJTJ~ Tot Y JrL Tot T ft J rJ WPr mPx Igt K kvJY, ßuJnL, ˝Jgt k r S ßxTJPuPvU ßpJVJPpJVmqm˙J FUjTJr oPfJ PWJweJÇ FrkrA PhPvr oMKÜTJoL oJjM wKjPf r KmUqJf mqKÜPhr Pvs ÔP£rnJweèPuJr hJjmAKfyJPxr PhmfJr n~, fMKo KmPvõ r KYr-PfJ KmPvõ mñmºM oMK\m KmvõjKªf yj ÈKmvõ mºM' oJjm WPr WPr YN z J∂ uzJAP~r ks ˜ á K f oPiq IjqfoÇ fJÅ r m\s T cJT \JKVP~ hM \ t ~ Ç oyJjJ~T mñmºM CkJKiPfÇ mJÄuJPhPvr ˝kú h s Ó J mñmºM IJoJPhr k´ K fPmvLPhrS IJorJ xJyJpq gJTJr xM K miJ ßnJV TrPZjÇ IPjPTr IJfìk´ Y Jrk´ m e oJjM w IJoJPhr xoJP\ Cjúf KZu jJÇ IJ∂\tJKfT˝kú ßpJVJPpJPVr WPr WPr YN z J∂ uzJAP~r ks ˜ á K f KjPf oPiq IjqfoÇ fJÅ r m\s T P£r cJT \JKVP~ hM \ t ~ Ç AKfyJPxr oyJjJ~T mñmºM PfJ CkJKiPfÇ mJÄuJPhPvr h s Ó J mñmºM ÊÀ ßhPU TPrÇxo~ FrATJaPZÇ iJrJmJKyTfJ~ hLWt j~ fMPuKZuKZu mJÄuJr KjkLKzf \jfJPTÇ fJÅr KaKn PTmu mqKÜ Kmkä jjÇ 1969 5AKZu KcPx’r ÆqgtyLjTP£ mJXJKu TPrKZÇFT\j xoJ\fJKπT m-kNmñmºM mt YLPjroJPj KYrTJu Fr oPiqA IJPZÇ\jfJPTÇ IjqKhPT k´iJj Fr oJiqo ßjRkg J& xJoMmJXJKu KhsT TPrÇFT FrA iJrJmJKyTfJ~ hLWt j~Km\~ fMPFA uKZunJweKaPT mJÄuJrFmÄ KjkLKzf fJÅ r hJ ÊÀoJPxr PTmu FT\j FTKa mqKÜ oJjKY©, jjÇ mñmºM oJPj 1969 Fr 5A@mJxnN KcPx’r ÆqgtIgt yjJo LjTP£ rÜã~L pM P ≠r oiq KhP~ ACPjPÛJ 'PoPoJKr Im FTKa kfJTJ, FTKa PhvÇ \JKfr FA K or mJÄuJPhv hM K nt P ã nJrfmJxL fgJ mJXJKu xJyJpq ˝J˙qTot LrÜã~L , KYKT&xT, jJxtoiq , xÄmJhTot L, kPrJkTJrL SACPjPÛJ KjνJgt xoJ\PxmJ~ \JyJ\ÇFA fUj@mJxnN kOKgmLrKorßTJPjJ ßhPv oJPxr FT pM P ≠r KhP~ Km\~ FA nJweKaPT 'PoPoJKr Im hJ FTKa kfJTJ, FTKa oJjKY©, FTKa PhvÇ \JKfr jJo mJÄuJPhv KZKjP~ f@Pj mJXJKu \JKfÇ Kmvõ oJjKYP© S~Jutyc A≤JrjqJvjJu PrK\ˆJPr' I∂ntMÜ kKróZjú mñmºM FTKamªPr @PªJuj, FTKa TKmr Kmkäm, IJV´ ymJr PWJweJ hMKhP~KZPujÇ IjjqxJiJre KjP~ xJÄyJA ßVPZÇ mJXJKu JTot L , kM K uv, xv˘ mJKyjLr L oJjM P wrS InJm ßjAÇ KmKnjú pKh oyJoJrL, K nt ã mJ k´ J Tí K fT hM P pt J V mJXJKu KmvõmJÄuJPhPvrÇ oJjKYP© c yP~PZÇ A≤JrjqJvjJu PrK\ˆJPr' I∂ntMÜ FTKa FTKa \jVPer Kmkäm, S~Jut ymJrGPTqr PWJweJmºPj KhP~KZPujÇ IjjqxJiJre InqM@Pj h~pÅJWPa ˝JiLj\JKfÇ xJmt @\ PgPT 49FTKa mZr @PV KZKjP~ FTKa InqM ™Jj,@PªJuj, FTKa FT mñmºM mJXJKu \JKfPT mñmºM TgJ ßfJ TgJr TgJ KZuAKfyJx, jJ: ‘jJjJj xhxq, rJ˝JiLj \LmPjr ^á KÅ TPnRo KjP~ hJK~fô hMTrJ PptyP~PZÇ JPV IJoJPhr pMPgPT mxoJP\r ßhUJGPTqr Khf, mJXJKu xJyJpq mJXJKu xJoV´L KjP~ InqM h ~ WPa xJmt P nRo mJÄuJPhPvrÇ TrJ @\ 49 mZr @PV FTKa InqM ™ Jj, FTKa AKfyJx, \jVPer FT mºPj mñmºM \JKfPT xPñ IñJIñLnJPm \KzP~ PrxPTJxt o~hJPj mñmºM fJÅr \LmPjr PvsÔ FA ˝JiLjfJr mJXJKunJA \JKfr MmfJrJ,hMi˝JiLjfJr FTfJm≠ TPrfUj yJ\Jr mZPrr mJXJKu mºM mre-VJKnPr FTAisrTo ,/ \Vf TrPZj, JPhr k´Kf IJoJPhr ßvs Ke ˝fÎk´ PeJKhf yP~fJÅFKVP~ FPxPZÇ FKVP~ ßVPZÇ mMKzVñJ KZu VnLr ˝JiLjfJr xPñfÅ\jT IñJIñLnJPm \KzP~ o~hJPj mñmºM r \LmPjr PvsÔ FAkJuj mºM - mJXJKu \JKfr isPvs MmfJrJ, ˝JiLjfJr PrxPTJxt FTfJm≠ TPrmJóPm yJ\Jr mZPrr mJXJKu @PZj \JKfr mñmºM PvU oM K\mMr nJweKa KhP~KZPujÇ PxKhj 10 uãJKiT ks f LT, yJ\Jr mZPrr Ô mJXJKuÇ \JKfr ˝kú P T „khJj TrPf xão nrKo~J ßhUuJo FTA oJP~r kM f Ç’ VnLr Tí f ùfJÇ fÅ J rJ xM ˙ gJTá j FmÄ IJKvr KhP~KZPujÇ hvPT mjqJ~PxKhj ©JeTJ\ FmÄ dJTJ FTKa„khJj jhLmªrÇ ßhzxão ksfLT, yJ\Jr mZPrr PvsÔ mJXJKuÇ @PZj \JKfr \jT mñmºM PvU oMK\mMr nJweKa 10YJuJPf uãJKiT \JKfr ˝kúPKZu TfJAPfJ mJóPm TrPf ryoJjÇ oJjM P wr CkK˙KfPf PrxPTJxt o~hJj xJŒs h JK~T hJÄVJ S mñmºM : mñmºM yP~KZPujÇ KlPhu TqJPˆs J fJÅ P T ßhv hM P pt J VpM Ü ßyJT, FA k´ J gt j JÇ KVP~ IJoJPhr KTPvJr-fr∆e ßTC ßTC IJ\ xoV´ kO K gmLA FT Yro krLãJr v’ mZr IJPV ArJPjKlPhu hMKntPãTqJPˆs mÉ oJjM wPT xJŒshJK~T hJÄVJ S mñmºM: mñmºM oJjMPwr CkK˙KfPf PrxPTJxt o~hJj ryoJjÇ yP~KZPujÇ fJAPfJ 15 kOÔJ~ KZu TJjJ~ TJjJ~ kNetÇk´JhMuJPUJ mJXJKur TUPjJA KyªM-oMxuoJj-PmR≠-KUˆs JjPT \Lmj KyoJu~ fvíPñr xJPg ujJJ fJÅTPr oMPUJoMKUÇ TJTfJuL~nJPm xmPYP~ JßmKv KhP~PZjÇ kr oJrJ pJ~Çkmt IJmhMxJPg u VKj fMfMKfj Qx~h IJmMu oTxMh: ßuUT S15 VPmwT kOÔJ~ TJjJ~ TJjJ~ TPrJjJ kNetÇ uJPUJnJt Pmr mJXJKur KyªM-oMxuoJj-PmR≠-KUˆs jPT KZu KyoJu~ kmtjmJm fvíPñr ujJyJ\Jr TPr TUPjJA
m
x
\V& nrKo~J ßhKU FTA oJP~r kMf ÈfáKKoo ßp ßp oOoOffáqáq†~' †~' Èfá
Qx~h IJmMu oTxMh
KmPvw k´KfPmhj
\jof
m
ftoJPj kOKgmL\MPz TPrJjJ nJArJx KjP~ ßp hMPptJVkNet Im˙J YuPZ, fJPf IJfKïf jJ yP~ CkJ~ ßjAÇ mJÄuJPhPv FUPjJ ßxnJPm Kmw~aJ n~Jmy„Pk yJjJ ßh~Kj; KT∂á vïJr pPgÓ TJre IJPZÇ ßTJPjJnJPmA FaJPT IqJnP~c TrJr xMPpJV ßhUKZ jJÇ xJrJ kOKgmLPf 10 uJPUr ßmKv oJjMw IJâJ∂ yP~PZ, oJrJ ßVPZ 50 yJ\JPrr ßmKvÇ mJÄuJPhPv Vf ßrJmmJr kpt∂ 9 \j oJrJ ßVPZ, IJâJ∂ yP~PZ 88 \jÇ xJrJ KmPvõr fáujJ~ FaJ UMmA ToÇ fPm Ijq KyxJPm oOfáqyJr ßmKvÇ rJ\jLKf FPTmJPrA mºÇ ßxA kKrPmvS ßjAÇ oJjMw UMm IJfPï IJPZÇ TPrJjJr mJAPr ßhPv FUj ßTJPjJ Umr ßjAÇ Foj hMPptJV KjTa IfLPf ßhUJ pJ~KjÇ IPjT oJjMw oJrJ ßVPZ, ßvJjJ pJPóZ IJPrJ mÉ oJjMw oJrJ pJPmÇ xrTJr x\JV IJPZ FA hMPptJV ßoJTJPmuJ TrPfÇ TfaáTá x÷m yPm muPf kJKr jJÇ FPf xoxqJ~ kPzPZ xJiJre oJjMw, pJrJ Khj IJPj Khj UJ~Ç IPjPTr UJhq o\Mh IJPZ, ßmKvr nJPVr ßjAÇ UJhq xyJ~fJ KhP~ ßmKvKhj YJuJPjJ pJPm jJÇ FUj ßpaJ TrPf yPm∏xJmiJj gJTPf yPm FmÄ TíKwPf ß\Jr KhPf yPmÇ IJoJPhr ßfJ KfjaJ K\Kjx IJPZ TíKw, ßrKoaqJ¿ FmÄ VJPot≤Kv·Ç FèPuJ KjP~ IJorJ nJPuJ KZuJoÇ FUj ßfJ xm KTZM kJPæ pJPóZÇ F oMyNPft ßhPvr rJ\jLKf S Vefπ KjP~ ßTJPjJ Umr S kKrK˙Kf ßjA, ßx rTo ßTJPjJ IJnJx FUj kpt∂ ßhUPfS kJKóZ jJÇ IJr FUj xJKmtTnJPm ßhPvr rJ\jLKf KjP~ KTZM muJr ßjAÇ KTZM muPf ßVPu IKk´~ xfq TgJA ßmKrP~ IJPx; ßp TgJèPuJ IJorJ mJrmJr mPuKZSÇ mPu ßTJPjJ uJnS y~ jJÇ TJP\A
10 - 16 April 2020
TPrJjJ~ kptMh˜ oJjMPwr kJPv hÅJzJPf yPm
Fo yJKl\CK¨j UJj
FT KyPxPm FaJ Ifq∂ hMÎU\jT WajJÇ TJre yPò FA, mJÄuJPhPv rJ\jLKf ßjA, fJ ßfJ j~Ç rJ\ jLKf S Vefπ hMKaA IJPZ mPa, fPm fJ FThuL~ rJ\jLKfr oPiq KoPuKoPv IJPZÇ xrTJPrr mJAPr IJKo oPj TKr FUPjJ KmFjKk ßhPvr xmPYP~ mz FTKa hu, fJrJ TP~TmJr xrTJr kKrYJujJ~ KZu, FUPjJ fJPhr IPjT TotL IJPZ, ßjfJ IJPZ FmÄ \jKk´~fJS IJPZÇ KT∂á jJjJ TJrPe fJrJ hÅJzJPf kJrPZ jJÇ jfáj Umr yPóZ, KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J oMKÜ ßkP~PZj, vft xJPkPãÇ FaJ FT KyPxPm nJPuJ UmrÇ KT∂á FPf KmFjKkr ßTJPjJ CkTJr yPm mJ rJ\jLKfPf ßTJPjJ k´nJm ßluPm KT jJ, fJ muJ pJ~ jJÇ TJre fÅJr m~xS yP~PZ IJr fÅJr vJrLKrT Im˙JS nJPuJ j~Ç KfKj rJ\ jLKf TrPmj KT jJ mJ x÷m yPm KT jJ, muJ pJ~ jJÇ FUj ßfJ xJKmtTnJPm rJ\jLKf mº IJPZÇ KfKj pKh xM˙S gJTPfj, fJyPu ßp KTZM TrPf kJrPfj, fJ-S jJÇ FUj ßTJgJS ßTJPjJ KTZM TrJr xMPpJV ßjAÇ fPm KfKj ßp iJrJ~ oMKÜ ßkP~PZj, ßx iJrJ~ KfKj IJPVS oMKÜ ßkPf kJrPfjÇ fÅJPT ßp xrTJr FA xoP~ oMKÜ KhP~PZ,
FaJ xrTJPrr FTaJ TJ§ùJPjr kKrY~ k´TJv ßkP~PZ mPu oPj TKrÇ fÅJr Skr ßTJPjJ KmKiKjPwi jJ gJTPuS rJ\jLKfPf ßTJPjJ k´nJm ßluPf kJrf mPu oPj y~ jJÇ FrA oPiq KTZMKhj IJPV ßhPv KjmtJYj yP~ ßVuÇ ßxUJPj KmFjKk nJPuJ TrPf kJPrKjÇ xrTJrhuL~ k´JgtLrJA Km\~L yP~PZjÇ FaJA IJPV ßgPT ßmJ^J KVP~KZu mJ iJreJ TrJ yP~KZu ßp fÅJrJA K\ fPmjÇ KmFjKk mJ vKrT hPur nJPuJ TrPf kJrJr ßYP~ FUJPj fJrJ ßyPr ßVPZ, ßxaJ FTaJ KhTÇ fJr ßYP~S ßpaJ èr∆fôkNet Kmw~ ßxaJ yPò, Foj FTaJ hMPptJVkNet oMyNPft KjmtJYj yPf kJru TL TPr? FA KjmtJYjPT k´yxj ZJzJ IJr KTZM muJ pJ~ jJÇ hM-FTKa ZJzJ k´J~ xm k´KfÔJj mº yP~ ßVPZ, KvãJk´KfÔJj mº yP~PZÇ oJjMw IJfPïr oPiq IJPZÇ Fr oPiq KjmtJYj y~ TL TPr? FTaJ ßhPv Vefπ IJPZ KT ßjA mJ Vefπ TfUJKj IJPZ, fJ ßmJ^J pJPm ßx ßhPvr kãkJfyLj KjmtJYPjr oJiqPoÇ ßxA KjmtJYj yPf yPm xMªr S KjrJkh kKrPmPv; ßpUJPj ßTJPjJ irPjr vïJ ßjA, nLKf S I˝K˜Tr
ß\FoK\ TJPVtJ xJKntx AIR CARGO & TRAVELS LTD
Special cargo rates for Sylhet, Dhaka, Chittagong & Other Cities
Office to Office Rate from 25 kg £3.50 per kg
Biman Approved Cargo Sales Agent IKfKrÜ uJPV\ xoJiJPj IJorJA FToJ© F~Jr TJPVtJÇ IJorJA FToJ© k´KfÔJj pJrJ Kj\˝ k´KfKjKir oJiqPo u¥j yPf ßpPTJj oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßpPTJj ß\uJxoNPy ßk´rPe xãoÇ IJorJ kOKgmLr ßp ßTJj V∂Pmq ßp ßTJj oJuJoJu kJbJPf xãoÇ fáujJoNuT To UrPY, Kmvõ˜fJ~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjÇ Sylhet Office Cargo Management 7 Overseas Centre Zinda Bazar, Sylhet Tel: 719014, Mob: 01711 831 922
London Office 8 Fordham Street, London E1 1Hs Tel: 020 7247 7770, Fax: 020 7377 0317 E-mail: info@jmgcargoandtravel.com www.jmgcargoandtravel.com
IJmyJS~J ßjA Foj kKrPmvA ßfJ TJoqÇ KT∂á Fxm mPu TL-A mJ uJn? TJre FUJPj xÄxh IJPZ; KT∂á ßxnJPm TJptTr S fáoNunJPm xKâ~ FojaJ ßfJ ßhUJ pJ~ jJÇ ßhPv KmPrJiL hu IJPZ jJ ßjA, ßxaJ ßfJ kJutJPoP≤ ßxnJPm ßhUJ pJ~ jJÇ ßhUJ pJPm TL TPr KmPrJiL huPT jJjJnJPm ßTJebJxJ TPr rJUJ yP~PZÇ fJrJ jJ IJPªJuj TrPf kJrPZ, jJ xÄxPh KVP~ \ jVPer kPã k´KfKjKifô TrPf kJrPZÇ kJrPZ jJÇ TJre xÄxh ßxA IPgt TJptTr j~Ç yÅqJ, xÄxh KjÁ~A TJptTr IJPZ, fPm ßxaJ KmPrJiL hu ZJzJA, ÊiM xrTJKr hu KjP~Ç FnJPm FTaJ ßhPvr xJKmtT Kx≠J∂ ßxUJj ßgPT kKrYJKuf y~, ßxA kJutJPo≤ ßfJ FnJPm YuPf kJPr jJÇ Fxm KjP~ IJorJ jJjJ oJiqPo TgJ mPuKZÇ ßTJPjJ uJn yP~PZ mPu oPj y~ jJÇ pKhS KjmtJYPjr IJPV k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) mPuKZPuj, n~ ßkPu ßnJa KhPf pJPmj jJÇ KfKj KjP\A F TgJ mPu Kj~o nñ TPr ßfJ KjmtJYjL TJ\ ßvw TPrPZjÇ AòJ TrPuA FA KjmtJYjL TotTJ§ mº TrPf kJrPfjÇ IJPVr Khj ßWJweJ KhP~S KjmtJYjL k´VJkJ¥J mº TPr ßhS~J ßpfÇ KfKj fJ TrPuj jJÇ FPf ßmJ^J pJ~, lÅJTJ oJPb ßVJu ßhS~Jr oPfJ FTaJ KjmtJYj ßyJT, KfKj FaJ ßYP~PZjÇ IJoJPhr iJreJ KZu ßp UMm ßmKv oJjMw ßnJa KhPf IJxPm jJÇ IJPxSKjÇ IJr ßpaJ iJreJ TrJ yP~KZu, ßxaJA WPaPZÇ 5.28 vfJÄv ßnJa kPzPZÇ IJorJ FTaJ IJPuJYjJ~ FA KjmtJYj mº TrJr \jq IjMPrJi \JKjP~KZuJo; KT∂á
ßTJPjJ TJ\ y~KjÇ xÄKmiJPj mÅJiqmÅJiTfJ IJPZ ßp ßWJweJr kr 90 KhPjr oPiq KjmtJYj TrPf yPmÇ KT∂á Kj~o ßoPj ßfJ xm xo~ TJ\ y~ jJÇ IJr FaJ ßfJ ßhUPf nJPuJ yPuJ jJ, Foj FTaJ kKrK˙KfPf KjmtJYjÇ IJKo KjP\S rJÓsKmùJPjr ZJ©Ç TJP\A IJorJ KTZM Kmw~ ßfJ \JKjÇ ßpUJPj mJAPr ßVPu KjrJk•JyLjfJr mqJkJr IJPZ, hMPptJVkNet IJmyJS~J, IxMU, oyJoJrL AfqJKh ßhUJ KhPu KjmtJYj mº TrJ pJ~; KT∂á KjmtJYj TKovj (AKx) fJ TPrKjÇ FPf ßmJ^J pJ~ ßp Foj kKrK˙Kfr krS fJrJ KjmtJYj TPr xrTJrhuL~ k´JgtLr Km\~ KjKÁf TPrPZÇ FTaJ TgJ muJ y~ ßp 51 vfJÄv ßnJa jJ kzPu ßxA KjmtJYj xMÔáM y~ jJ, pKhS FaJ IJAPj ßjAÇ fPm ßpnJPm KjmtJYjL kKrPmv VPz CPbPZ FmÄ oJ© 5.28 vfJÄv ßnJa KjP~ Km\~L yP~PZj xrTJrhuL~ k´JgtL, ßmJ^JA pJ~, ßmKvr nJV oJjMw ßnJa ßh~KjÇ KpKj F KjmtJYPj K\PfPZj, fÅJr uöJ kJS~J CKYfÇ TJre oJ© 5 vfJÄv ßnJa ßkP~ KfKj KjmtJKYf yP~PZjÇ FaJPT KTZMPfA V´yePpJVq KjmtJYj muJ pJ~ jJÇ TJre oJjMw ßp ßnJa KhPf IJxPm jJ, n~ kJPm TPrJjJ KjP~, fJ xP•ôS FnJPm KjmtJYj xŒjú TrJ yP~PZÇ ßhPvr FUj ßp kKrK˙Kf TPrJjJnJArJx KjP~, IjqKhPT fJTJPjJr xMPpJV ßjAÇ KT∂á Ifq∂ vïJr Kmw~, pJrJ KmPhv ßgPT IJxPZ fJPhr fhJrKT TrJ yPóZjJÇ pJr ßpoj AóZJ WMPr
14
ßmzJPòÇ Fxm UMm UJrJk KTZM CkyJr ßhPm mPu IJoJr iJreJÇ Fxm ßãP© UMm vÜ yJPf fhJrKT TrJr hrTJr KZuÇ KjmtJYj TKovj xKbTnJPm hJK~fô kJuj TrPZ mPu oPj y~ jJÇ IJPVS TPrKj, FUPjJ ßxA IPgt nJPuJ KTZM yPóZ jJÇ JTJ C•r S hKãPer KjmtJYj KjP~ Tf TgJ yPuJÇ kPr ßfJ KmFjKkr hMA ßo~r k´JgtL oJouJS TPrPZjÇ FPf TJP\r TJ\ KTZM y~KjÇ IJorJ xm xo~A mPu FPxKZ, xMÔáM rJ\jLKf S VefPπr ˝JPgt oNu rJ\jLKfr mJAPr ßhPv ImvqA FTaJ KmPrJiL hu gJTPf yPmÇ FUj kpt∂ KmFjKkr mJAPr IJKo IJr ßTJPjJ mz hu ßhUPf kJKóZ jJÇ KT∂á KmFjKk hu KyPxPm ßgPTS ßjAÇ fJrJ oJouJ AfqJKh KjP~ jJjJnJPm \\tKrfÇ oJouJr nJPr ßpoj \\tKrf, ßfoKj hMmtu xJÄVbKjT TJbJPoJ KjP~S KmFjKk hMmtu yP~ kPzPZÇ huPT jfáj KTZM TrPf yPu FmÄ CPb hÅJzJPf yPu xJÄVbKjT TJbJPoJ IJPV KbT TrPf yPmÇ ßpPTJPjJ xJoJK\T S \JfL~ AxMqPf IJPrJ xKâ~ yPf yPmÇ FUj ßpPyfá ßTJPjJ rJ\ QjKfT kKrPmv ßjA, fPm pfáaáT kJrJ pJ~ TPrJjJ~ kptMh˜ xJiJre oJjMPwr kJPv hÅJzJPf yPm FmÄ oJjMPwr IJ˙J I\tj TrPf yPmÇ xrTJr muPZ, UJPhqr WJaKf ßjA, ßTJPjJ xoxqJ yPm jJÇ Ff IJfìKmvõJx nJPuJ j~Ç TPrJjJr FA hMPptJV oMyNPft TíKwr Skr KmPvw ß\Jr KhPf yPmÇ UJhqWJaKf S jJjJ irPjr xoxqJ FUJj ßgPT KTZMaJ yPuS kNre TrJ pJPmÇ FUj TíwTPhr k´PeJhjJ KhPf yPmÇ TíKw CkTre S Ee KhP~ fJPhr kJPv ßgPT C&kJhj YJuM rJUPf yPmÇ ßTJPjJnJPmA ßpj TíKwr C&kJhj mqJyf jJ y~ ßxKhPT ßU~Ju TrPf yPmÇ UJhq o\Mh pJ IJPZ, fJPf T~Khj YuPm? xm TJrUJjJ S lqJÖKr mº, fJA TíKwPf ß\Jr ßhS~J ZJzJ ßTJPjJ KmT· ßhUKZ jJÇ ßuUT: f•ôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT CkPhÓJ IjMKuUj : oJxCh IJyoJh
PTJKnc-19 : ßYJPUr oJiqPoS WPa xÄâoe
IiqJkT cJ. IJvrJl xJBh, KmnJVL~ k´iJj, Yãá KmnJV, mJrPco ß\jJPru yJxkJfJu S AmsJKyo ßoKcTqJu TPu\ oMU S jJPTr kr TKnc-19 xÄâoPer Ijqfo oJiqo ßYJUÇ oJÛ krJ xP•ôS oPjr I\JP∂ pUj-fUj ßYJPU yJf ßhS~Jr TJrPe IxÄUq oJjMw TPrJjJnJArJx ÆJrJ xÄâKof y~Ç F \jq ßYJPUr mqJkJPr pfúvLu yPf yPmÇ ßpnJPm xÄâoe WPa: TPrJjJ IJâJ∂ ßrJVL 1 KoaJPrr (3 láa) oPiq gJTPu ßrJVLr yÅJKY-TJKv ßgPT KjÎxOf cskPua xrJxKr Ijq IJPrT\Pjr ßYJPU ßpPf kJPrÇ IgmJ TPrJjJnJArJx IJPZ F rTo ßTJPjJ \z m˜Mr Skr yJf KhP~ ßxA yJf ßYJPU KhPu nJArJxKa ßYJPUr KoCTJx khtJ ÆJrJ ßvJKwf yP~ rPÜ k´Pmv TrPf kJPrÇ fPm ßmKvr nJV ßãP© ßYJPUr kJKjr xPñ FA nJArJx ßYJPUr ßj©jJKu yP~ xrJxKr jJPT k´Pmv TPr FmÄ ßxUJj ßgPT võJxfPπ pJ~ FmÄ xÄâoe Êr∆ TPrÇ IJâJ∂ mqKÜ Kj\ ßYJU TYPu ßpUJPj yJf ßhPm ßxUJPj rP~ pJPm IxÄUq TPrJjJ \LmJeMÇ ßxmJhJjTJrL KYKT&xT mJ xyTJrL KjP\rJ ßpoj ßrJVLr ßYJPUr kJKj ÆJrJ IJâJ∂ yPf kJPrj IJmJr TPrJjJ xÄâKof KYKT“xT xyTJrL fJ ZzJPfS kJPrjÇ pJPhr IJvïJ ßmKv: TPrJjJnJArJx ßYJPU TL irPjr hLWtPo~JKh k´nJm ßluPf kJPr fJr ßTJPjJ fgq FUPjJ kpt∂ IJPoKrTJj IkgqJuPoJuK\ ßxJxJAKa mJ Ijq ßTJPjJ xÄ˙J ßmr TrPf kJPrKjÇ KT∂á pJrJ IJPV ßgPT KmKnjú irPjr ßYJPUr xoxqJ~ nMVPZj, ßpoj : VäPM TJoJ, ACKn~JAKax, ßrKajJAKax S ßrKaPjJkqJKg, KnKas~Ju KyPoJPr\ AfqJKh ßrJVLr ßãP© FA xoxqJèPuJ IJPrJ ßmPz hOKÓ mqJyf TrPf kJPr mPu \JjJ ßVPZÇ hLWtPo~JKh ßYJPUr ßrJPVr kJvJkJKv cJ~JPmKax, ßk´xJr, yJPatr xoxqJ pJPhr rP~PZ fJPhrS IJâJ∂ yS~Jr IJvïJ ßmKvÇ ßYJU ßgPT láxláx: ßYJPU pUj fru (irJ pJT IJAcsk) ßhS~J y~ fUj fJr IPjTaJ Tj\JÄKanJ,
ßx&TîrJ mJ TKjt~J V´ye TPrÇ KT∂á mJKT IPjTaJA jJPTr ßkZPj VuJr D±tJÄPv (jqJPxJPlKrK†~Ju asqJTa) iJKmf y~Ç F ZJzJ nJArJx Ka~Jr C&kJhjTJrL uqJKâoJu ju KhP~S k´mJKyf yS~Jr xMPpJV KjPf kJPrÇ ßvPw asJKT~J yP~ láxláPx ßkÅRZJPf kJPr FmÄ võJx-k´vJõ Pxr xoxqJ ‰fKr TrPf kJPrÇ KbT FnJPm ßYJU ÆJrJ TPrJjJnJArJx xÄâoe WKaP~ láxláxPT IJâJ∂ TPrÇ T≤JÖ ßuP¿ ^áKÅ T ßmKv: pÅJrJ T≤JÖ ßu¿ kPrj fÅJPhr TKnc-19-F IJâJ∂ yS~Jr ^áKÅ T ßmKvÇ TJre fÅJrJ IjqJPjqr ßYP~ ßmKvmJr ßYJU ¸vt TPrjÇ uãe: ÊTjJ TJKv, \ôr, võJxTPÓr kJvJkJKv ßYJU xÄâKof yPu ßpxm uãe k´TJv kJ~ fJ yPuJ : - ßYJPUr KoCTJx khtJr k´hJy mJ Tj\JÄKanJAKaxÇ - ßYJU uJu mJ ßVJuJKk met iJre TrJÇ - ßYJU uJu yP~ kJKj ^rJ FmÄ ßYJU YáuTJPjJÇ fPm ACKn~JAKax, ßrKajJAKax S VäPM TJoJr oPfJ \Kau xoxqJèPuJS yPóZ KT jJ fJ FUPjJ kpt∂ VPmweJiLjÇ TreL~:T≤JÖ ßu¿ pÅJrJ kPrj fÅJrJ ßpj yJf ßmKv ßmKv kKrÏJr rJPUjÇ ßu¿ ßUJuJ mJ krJr xo~ ImvqA yJf \LmJeMoÜ M TPr KjPf yPmÇ ßpPTJPjJ CkJP~ yJf ßpj ßYJPU-oMPU jJ pJ~ ßx mqJkJPr xPYfj yPf yPmÇ KjfJ∂A ßYJPU yJf KhPf yPu KaxMq ßkkJr mqmyJr TrJÇ mJAPr ßmr yPu oJÛ S ßYJU dJPT F rTo VVux (YvoJ) krJÇ mJAPr ßgPT WPr dMPT CÌ Vro kJKj KhP~ oMU iMP~ ßluJ mJ xJmJj KhP~ ßVJxu TrJ, TJkzPYJkz ßTPY ßluJÇ mJrmJr ãJrpMÜ xJmJj KhP~ xmtKjoú 20 ßxPT¥ yJf ßiJ~JÇ ˝J˙qTotLPhr ßãP© KjKÁf mJ xPªy\jT ßrJVL mqm˙JkjJr xo~ ßlx Kvø mqmyJr TrJÇ
15
Qm
vJU FmJr mJÄuJPhPv IJxPm jJÇ y~PfJ kKÁomñ S K©kMrJ~S j~Ç ßTC iJj-hNmJt KhP~ mre TrPm jJ mJXJKur KYrKk´~ ‰mvJUPTÇ rmLªsjJPgr ßxA xmtKk´~ VJjKa ‘FPxJ ßy ‰mvJU FPxJ FPxJ’ VJjKa KT FmJPrr kPyuJ ‰mvJPU ßvJjJ pJPm? jJKT FmJr ßvJjJ pJPm FPxJ jJ FPxJ jJ fáKo, ßy ‰mvJU mJ FA irPjr VJj? jJ, Fxm KTZMA yPm jJÇ mJÄuJPhPv FmJr mñmºár \jìvfmJKwtTLr C&xPmr oPfJ ßlxmMT uJAPn ßhUJPjJ yPm jmmPwtr IjMÔJjKaÇ ßaKuKnvPjS ßhUJ pJPmÇ ßWJweJKa ÊPj FTaá C&TK£f yP~KZuJoÇ IJoJPhr yJPf kPz mñmºár IjMÔJPjr oPfJ jfáj mZPrr IjMÔJjS mqJTuJv TrPm jJ ßfJ? ßxA CPÆV IPjTaJ hNr yu khtJ~ IJoJr Kk´~ rmLªsxñLfKv·L ßr\S~JjJ ßYRiMrL mjqJr ZKm ßnPx SbJ FmÄ fJr TJZ ßgPT IJvõJx kJS~Jr oPfJ TgJ ßvJjJ~Ç yJPf VäJnx, oMPU oJÛ (VuJ~ ^áPu kPzPZ) mjqJ pUj muPuj, xrTJr FmJr ßhPvr xm oy& S èeL Kv·LPhr KjP~ ‰mvJU IJmJyjLr mqm˙J TPr fJ ßaKuKnvj S ßlxmMT uJAPn ßhUJPjJr mqm˙J TrPm, fUj KTZMaJ IJvõ˜ yP~KZÇ fJrkr pUj khtJ~ ßhPUKZ IJoJPhr KYrfr∆e mMK≠\LmL IJmhMuJä y IJmM xJA~Lh S IPjT xoojJ mMK≠\LmL FA IjMÔJj k´PpJ\jJ~ gJTPmj, fUj IJrS UMKv yP~KZÇ ßTJKnc-19-Fr IJâoPe IJorJ xmJA FUj VOymKªÇ
mJ
Kj~Kof TuJo
10 - 16 April 2020
ÄuJPhvxy xJrJ KmPvõ pUj FTaJ n~ÄTr kKrK˙Kf xOKÓ yP~PZ, ßpUJPj ßTJKnc-19 jJPo FTKa nJArJx oOfqá hNf yP~ k´KfKhj yJ\Jr yJ\Jr oJjMPwr k´Je KjPóZ, fUj IJoJr mJÄuJPhv ßToj IJPZ? FT TgJ~ ßfoj FTaJ nJPuJ ßjAÇ xmJA \JPjj mJÄuJPhPvS FA nJArJx IJWJf ßyPjPZ FmÄ APfJoPiq ßhPv FA nJArJPx IJâJ∂ yP~ F kpt∂ xPfr \j oJjMPwr oOfqá yP~PZÇ k´J¬ fgq IjMpJ~L oPj yS~Jr pPgÓ TJre IJPZ, xJoPjr KhjèPuJ y~PfJ IJPrJ UJrJk yS~Jr IJvïJ rP~PZÇ pKh mKu, IJoJr FA IJvïJr ßkZPj TL pMKÜ IJPZ, fJyPu muPfA y~ xJiJre \jVPer IùfJ, oNUf t J, ßuJn S FTPvsKer iot mqmxJ~L TftT O oJjMwPT Kj~Kof KmÃJ∂ TrJr IKmrJo k´PYÓJÇ xrTJPrr ßnfPr xojõ~yLjfJ ßfJ IJPZA, fJr SkPr IJPZ KTZM oJjMPwr AóZJTífnJPm kKrK˙KfPT UJrJk ßgPT IKiT UJrJk yPf ßhS~JÇ vKjmJr xJ¬JKyT ZMKar KhjÇ ßhPv ßTJKnc-19 IJWJf yJjPu xrTJr 4 FKk´u kpt∂ ßhPv ZMKa S uTcJCj ßWJweJ TPrÇ IjqJjq IPjT k´KfÔJPjr xPñ ßhPvr ‰fKr ßkJvJT Kv·k´KfÔJjèPuJr oJKuTPhr xÄVbj KmK\FoAF S KmPTFoAF fJPhr Kj~πeJiLj k´KfÔJjèPuJPT mº ßWJweJ TrJr IJy±Jj \JjJ~Ç xrTJr QfrL ßkJwJT xÄKväÓ xÄVbjèPuJxy IjqJjq r¬JKjTJrT k´KfÔJPjr vsKoTPhr \jq 2 vfJÄv xJKntx YJP\t 3 yJ\Jr ßTJKa aJTJr FTKa k´PeJhjJ kqJPT\S ßWJweJ TPrÇ fJr krS KTZM TJrUJjJ ßUJuJ ßgPT pJ~Ç kKrK˙Kf Cjúf jJ yPu xrTJr FA ZMKa 11 FKk´u kpt∂ mOK≠ TPrÇ KT∂á ßp xm TJrUJjJ 4 fJKrU kpt∂ mº ßWJweJ TrJ yP~KZu, ßxA xm TJrUJjJr ZMKa mOK≠ jJ
‰mvJPUr IjMÔJjKaS gJTPm VOymKª; KT∂á Fr IJPmhjKa ßpj xmtoUM L y~Ç hvtTPhr oj ßgPT TPrJjJr IJfPïr mhPu pKh oMyPN ftr \jqS mÅJYJr IJjª xOKÓ TrJ pJ~, ßxaJA yPm FA IjMÔJPjr xJluqÇ IPkãJ TrKZ KmPhPv mPx ˝PhPvr FA IjMÔJjKa ßhUJr \jqÇ IJvJ
r∆oJPu ßdPTÇ IJPrTKa WajJ, mÉ IJPV vJK∂KjPTfPjr ßkRw ßouJ~ TKmfJr IjMÔJPj KjP\r TKmfJ kJb TrPf FPxKZPuj TKm oñuJYre n¢JYJptÇ ßxA TKmfJ IJiMKjT yPuS KZu IJzÓÇ \LmjJjª hJv KZPuj ßxA TKmfJr ßouJ~ ßvsfJPhr FT\jÇ TKm oñuJYre pUj fJr TKmfJ kJb TrKZPuj, fUj \LmjJjª I°Ma TP£ mPuPZj, ‘FèPuJ KT TKmfJ?’ mJÄuJPhPv mwtmre C&xPm FA irPjr TKmPhr TKmfJ IJmOK• ßpj ÊjPf jJ y~, FaJ IjMÔJPjr mqm˙JkTPhr TJPZ IJoJr KmjLf KjPmhjÇ kPyuJ ‰mvJPUr IJr ßhKr ßjAÇ KT∂á FA ‰mvJU S ‰\qPÔ TPrJjJr k´PTJk IJrS mJzPm mPu KmPvwùrJ xfTtmJftJ CóYJre TPrPZjÇ FA ßWJweJ ßpj oJjMPwr oPj IJfï xOKÓ jJ TPr, jfáj mZrPT IJjªKYP•
YJuJKóZuÇ lPu ßrJc IqJTKxPcP≤ fJPhr hM’ \PjrA oOfqá y~Ç hMA kKrmJrA ßvJPT oMyqoJj yP~ kPzÇ KT∂á KjitJKrf KhPj KjKhtÓ YJPYt fJPhr KmP~ ßh~Jr \jq hMA kKrmJrA Kx≠J∂ ßj~Ç UmrKa kPz ßhUuJo FA KmP~r IJr hM’Khj IJPZÇ IJr V´JoKaS u¥j ßgPT v’UJPjT oJAu hNPrÇ fUj IJKo xM˙ ˝J˙qmJj oJjMwÇ KbT TruJo KmP~r Khj SA V´JPo pJmÇ hM’Khj kr V´JoKaPf KVP~ CkK˙f yuJoÇ ßZJa V´JoÇ YJPYtr xºJj ßkPf ßhKr yu jJÇ KjP\r mJÉPf FTaJ TJPuJ KlPf ßmÅPi IjMÔJPj KVP~ yJK\r yuJoÇ hMA kKrmJPrr ßuJPTrJA IJoJr IJVoPjr TJre \JjPf ßkPr mJÉ ßgPT TJPuJ mqJ\Ka UMPu rJUJr IjMPrJi \JjJPujÇ muPuj, KmP~r IjMÔJj yP~ pJS~Jr kr hŒKfPT Tmr˙ TrJr xo~ IJKo TJPuJ mqJ\
\jof vNjqfJ, KjÎxñfJÇ IJoJr oPj fUj rmLªsjJPgr VJj - \Lmj orPer xLoJjJ ßkKrP~...Ç FmJPrr mJÄuJ mwtmre C&xPm IJfï j~, IJjªS j~Ç FA xoJKyf fjì~fJ pKh mwtmrPer IjMÔJjèPuJPf xOKÓ TrJ pJ~ fJyPu fJ yPm IJoJPhr xmtTJPur ßxrJ mwtmre IjMÔJjÇ IJoJPhr ‰mvJU oJPxrS ‰mKvÓq i±Äx FmÄ xOKÓÇ TJuPmJPvKUr IJTK˛T ^Pz mO≠ VJZ ßnPX kPzÇ \Let kJfJ ^Pr pJ~Ç kJvJkJKv jfáj VJZ \ jìJ~Ç jfáj fJ\J kJfJ V\J~Ç jfáj láu-lPur WsJPe mJfJx nPr SPbÇ FUj IJoJPhr oPj FA nrxJ rJUPf yPm ßp, TPrJjJr FA i±ÄxpPùr kr jfáj xOKÓr IJjPª kOKgmLr IJTJvmJfJx nPr pJPmÇ IJorJ mMPzJ S k´JYLjrJ fUj y~PfJ gJTm jJÇ fJPf TL, IJorJ ßfJ KYrTJPur \jq ßmÅPY gJTPf kOKgmLPf IJKxKjÇ IJ\ ßyJT,
FmJPrr jmmwt ßpnJPm IJvLmtJh yPf kJPr kKŒS jVrLr oJjMPwr oPfJA mftoJj KmPvõr oJjMw, ijfJKπT xnqfJr ImãP~r ßvw kptJP~ FPx FTaJ KmvõmqJkL i±ÄxpPùr oMPUJoMKU FPx hÅJKzP~PZÇ FA ijfJKπT KmPvõr ßjfJ ßk´KxPc≤ asJŒ fJPT èr∆fô ßhjKjÇ TrKZ FA IjMÔJPj IJCu-mJCuPhr VJj ÊjmÇ ßuJT\ jOPfqr IjMÔJj ßhUmÇ ßr\S~JjJ ßYRiMrL mjqJ, IKhKf oyKxj k´oPM Ur TP£r rmLªsxñLf ÆJrJ mwtmre ßhUmÇ ßTJPjJ IJouJr TKmfJr mhPu vJoxMr rJyoJj, IJu oJyoMh, KxTJªJr IJmM \Jlr, IJyxJj yJmLPmr oPfJ TKmr TKmfJr IJmOK• ÊjmÇ UMm UMKv ym rmLªsjJPgr ßTJPjJ ßZJa jJKaTJr oûJ~j pKh FA IjMÔJPj pMÜ y~ FmÄ fJPf ßlrPhRx, Kr~J\ FmÄ kNKetoJ, ßoRxMoLr oPfJ F pMPVr IKnj~Kv·LPhr IKnj~ ßhUPf kJAÇ ÊPjKZ, FTmJr ßTJPjJ FT jJaPT KjP\r VJj (pKh IJkjJr oPj oJiMrL KovJP~) TJjj PhmLr TP£ ßvJjJr \jq rmLªsjJg TuTJfJr FT rñJuP~ FPxKZPuj KjP\r hJKz-ßVÅJl
xmJA pJPf mre TrPf kJPr, ßx\jq oJjMPwr ojPT k´˜f M TrPf kJPr yJuTJ IJjª j~, k´˜f M TrPf kJPr KYP•r fjì~fJÇ IJoJPhr TávuL Kv·L S VJ~TrJ pKh FA xÄTPar KhPj mJXJKur ÂhP~ fJPhr IjMÔJj KhP~ FA fjì~fJ xOKÓ TrPf kJPrj, fJyPu ßxaJA yPm FmJPrr ßxrJ mwtmreÇ u¥Pj IJKo FTmJr FA xoJKyf fjì~fJ mJ IJjª-ßmhjJr k´TJv k´fqã TPrKZÇ mÉ mZr IJPVr TgJÇ ‘ßcAKu ßoAu’ kK©TJ~ FTaJ Umr ßhUuJo- ZKmxy ßk´KoT pMVPur oOfqá r UmrÇ ßk´KoT fr∆Per m~x kÅKYv FmÄ ßk´KoTJ fr∆eLr m~x ßfAvÇ IJr xJfKhj kr fJPhr KmP~r fJKrU KbT TrJ yP~PZÇ KmP~r IJPV FTaJ ‘\~ rJAPc’ KVP~ fJrJ hs∆fVKfPf VJKz
krPf kJKrÇ IJKo fJPhr IjMPrJi rJUuJo IJr ßhUuJo, IJoJr xJoPj kJvJkJKv hKãPe ßvJ~J láPur oPfJ ÊÃ kKm© hMKa oMUÇ ßhPy KmP~r ßkJvJT krJPjJÇ TJrS ßYJPU \u ßjAÇ YJPYtr kMPrJKyf KmP~ kzJPjJr \jq k´˜f M Ç YJrKhPT IJjPªr mjqJÇ jJYVJPjr oiq KhP~ KmP~ kzJPjJ yuÇ jmhŒKfPT TKlj ßgPT fáPu FPj kJvJkJKv ßvJ~JPjJ yuÇ fr∆Per yJf rJUJ yu fr∆eLr yJPfr SkrÇ YJYt xñLf mJ\ uÇ ßk´~Jr ßvw yuÇ KjKoPw IJjªláKft ßgPo ßVuÇ oOf fr∆e-fr∆eLPT KmP~r ßkJvJPTA TmPr ßvJ~JPjJ yuÇ fUj hMA kKrmJPrrA mJmJoJ láKÅ kP~ TÅJhPujÇ fJrkr IJr IJjª ßjA, yJKxS ßjAÇ ßToj FT
TJu ßyJT kOKgmLr oJ~J ZJzPf yPmAÇ kOKgmLr \jxoJ\ ImãP~r Foj FTaJ Im˙J~ ßkÅRPZPZ ßp, IPjPTA IJvïJ TrKZPuj k´JTíKfT IgmJ Ik´JTíKfT i±ÄxpPùr oiq KhP~ FA Im˙J~ ßvw yPmÇ ßxA uJˆ ßc’\ Im kKŒS’r VP·r oPfJÇ kKŒS’r oJjMw Imã~ S kYPjr Foj fuJKjPf KVP~ ßkÅRPZKZu ßp, kJPvA KnxMKn~JPxr oPfJ IKVúKVKr ßgPT ßp oJP^ oJP^A ßiÅJ~J ßmr∆PóZ fJ fJrJ IJoPuA ßj~KjÇ fJrkr FTKhj n~Jmy oOfqá hNPfr oPfJ ßxA oOf KVKr IKVúChVLre Êr∆ TPrÇ KjKoPw ßxA IJèPjr KkK§ IJr uJnJ xJrJ jVrLPT V´Jx TPrÇ kKŒS oOf jVrLPf kKref y~Ç kKŒS jVrLr oJjMPwr oPfJA mftoJj KmPvõr oJjMw, ijfJKπT
ßToj IJPZ IJoJr mJÄuJPhv IJmhMu oJjúJj TrJPf TP~T uJU vsKoT dJTJr mJAPrr ß\uJèPuJ ßgPT kJP~ ßyÅPa dJTJr CP¨Pvq pJ©J TPrjÇ FTA Im˙J Y¢V´Jo S jJrJ~eVP†SÇ IPjTPT oJPZr csJPo TPrS IJxPf ßhUJ pJ~Ç ßx FT n~Jmy KY©, pJ ßkJvJT TJrUJjJr oJKuT mJ fJPhr ßjfJrJ mM^Pf IãoÇ FA hOvq Kmvõ KoKc~JPfS k´YJKrf yP~PZ pJ IJoJPhr ‰fKr ßkJvJT UJfPT ãKfV´˜ TrPf kJPrÇ fJrJ ÊiM FA VKrm vsKoTPhrA TÓ ßh~Kj, kMPrJ dJTJ S IjqJjq vyPrr xÄuVú FuJTJ~ ßTJKnc-19 nJArJx ZzJPjJr Cmtr ßã© ‰fKr TPr KhP~PZÇ IJVJoL TP~T x¬JPy dJTJxy ßhPvr FA xm FuJTJ~ FTKa n~Jmy kKrK˙Kf ‰fKr yPu ImJT yS~Jr KTZM gJTPm jJÇ IPjPTr k´v,ú ‰fKr ßkJvJT k´˜f M TJrL TJrUJjJr (Kjaxy) oJKuTrJ Foj FTKa IJfìWJKf TJ\ ßTj TrPuj? C•r hMKaÇ k´goKa yPóZ, mftoJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr pfxm I\tj fJ oäJj TPr ßhS~Jr \ jq pJrJ KhjrJf ßYÓJ~ IJPZj FrJ fJPhr IÄv KmPvwÇ xmJA jJ yPuS IPjPTA IJPZjÇ IJPrTKa TJre yPóZ, mJÄuJPhPvr mqmxJ~LPhr FTKa IÄPvr xLoJyLj ßuJn FmÄ vsKoTPhr ßvJwPer yJKf~Jr KyPxPm mqmyJr TrJÇ FKa Ij˝LTJpt ßp, mJÄuJPhPvr ‰fKr ßkJvJT Kv· ßhPvr IgtQjKfT Cjú~Pj KmrJa nNKoTJ rJPUÇ KT∂á Fr oJPj FA j~, FA KvP·r oJKuTrJ pUj fUj fJPhr KvP·r \jq xrTJPrr TJPZ k´PeJhjJ YJAPmj, mqJÄT yPf Igt
KjP~ fJ ßlrf ßhPmj jJÇ ßhPv IJPrJ ßmv KTZM Kv· IJPZ ßpoj SwMi, YJozJ, KyoJK~f UJhq, kJa\ Jf keq, fgqk´pKM Ü AfqJKhÇ fJrJ ßfJ xm xo~ xrTJPrr oMUJPkãL y~ jJÇ FojKT nJrf, vsLuïJ, KnP~fjJo, uJSx k´nKO f ßhPvS jJÇ k´iJj oπL 5 yJ\Jr ßTJKa aJTJr FTKa k´PeJhjJ kqJPT\ ßWJweJ TPrKZPuj r¬JKjoMUL KvP·r \jq, pJr CPuäUPpJVq IÄv ßpf FA ßkJvJT KvP·r vsKoTPhr ßmfj nJfJ UJPfÇ xrTJr FS ßWJweJ TPrKZu FA Igt vsKoTrJ xrJxKr kJPmj, fJPhr mqJÄT IqJTJCP≤ IgmJ KmTJPvr oPfJ mqm˙Jr oJiqPoÇ FKa oJKuTPhr kZª y~KjÇ fJrJ FA Igt xrJxKr fJPhr ßhS~Jr hJKm fáPuj jJjJ I\MyJPfÇ Êr∆Pf fJrJ iPr KjP~KZPuj FA Igt fJPhr ßhS~J yPm FTTJuLj U~rJKf xJyJpq KyPxPmÇ ßlrf KhPf yPm jJÇ xrTJr muu ßlrf ßfJ KhPfA yPm xPñ KhPf yPm hMA vfJÄv xJKntx YJ\tÇ oJKuTPhr ˝JgtKmPrJiL Kx≠JP∂ xrTJPrr k´Kf ãá… yP~ fJrJ xrTJrPT FT yJf ßfJ KjPf YJAPfA kJPrjÇ IJr mftoJPj mJÄuJPhPvr rJ\jLKf ßfJ FTPvseLr mqmxJ~Lr yJPf K\KÿÇ IJr FA mº ßUJuJ KmwP~ Kv·mJKe\q-˝J˙q oπeJuP~r ßpRg Kx≠J∂ ßj~Jr TgJÇ ßrJmmJr ˝J˙qoπLr ßhS~J FT xJãJ&TJPr \JjJ ßVu fJPhr oPiq Fxm KmwP~ ßTJPjJ IJPuJYjJ y~KjÇ FA xoP~ Fxm èr∆fôkeN t oπeJuP~r oJP^ xojõP~r Tf mPzJ InJm∏FKa fJr
mPzJ k´oJeÇ KoKZPur oPfJ uJU uJU vsKoT pUj kMPrJ xÄxJr KjP~ FT ßhzvf oJAu kJP~ ßyÅPa dJTJ jJrJ~eV†, Y¢V´JPor KhPT pJ©J Êr∆ TPr, fUj fJrJ rJ\iJjL dJTJ S IjqJjq vyrxy f&xÄuVú FuJTJèPuJPT FT n~ÄTr KmkPhr oMPU ßbPu KhuÇ ßpA oMyPN ft ßxJvqJu KoKc~Jxy YJrKhPT FA IkKreJohvtL TJP\r fLms k´KfKâ~J ßhUJ Khu, fUj FA TJrUJjJ oJKuTPhr xÄVbj KmP\ FoAF S KmPTFoAF ßWJweJ Khu ßp fJPhr ZMKa 11 fJKrU kpt∂ mOK≠ TrJ yP~PZÇ fUj mJP\ rJf xJPz 10aJÇ k´vú yPóZ, ßp xm vsKoT APfJoPiq dJTJ k´Pmv TPrPZj, fJrJ KT IJmJr Kj\ mJKzPf ßxA FTA TJ~hJ~ ßlrf pJPmj ? Foj IJyÿKT KY∂J ßTC TrPf kJPr fJ IJPV \JjJ KZu jJÇ GKfyJKxTnJPm mJXJKu iotnLr∆ KT∂á TUPjJ iotJº KZu jJÇ fJPhr FA xrufJr xMPpJV KjP~ FTPvsKer IitKvKãf iotmqmxJ~L fJPhr Kj~Kof KmkPhr oMPU ßbPu KhPóZjÇ Vf mOy¸KfmJr IJu-IJ\ yJPrr V´qJ¥ AoJo ßvU IJyoh IJu-fJP~Pmr ßjfOPfô kÅJY xhPxqr TJCK¿Pur ßTJKnc-19 xŒKTtf KÆfL~ xnJ y~Ç Fr IJPVS fJrJ FTA lPfJ~J \JKr TPrjÇ fJrJ mPuj, AxuJKo IJAPjr Ijqfo FTKa CP¨vq yPuJ, oJjMPwr \Lmj mÅJYJPjJ FmÄ pJmfL~ Kmkh ßgPT xmJAPT rãJ TrJÇ FTA Kx≠J∂ y~ ßxRKh xrTJPrr mP~JP\Ôq AxuJKo KY∂JKmhPhr
TJCK¿Pur xnJ~Ç fJrJ xKy-IJu ßmJUJKrr yJKhx jÍr 5739 S IJu oMxKuPor yJKhx jÍr 2219 C≠OKf TPr mPuj, ‘FA hMA yJKhPx mKetf IJPZ y\rf oMyJÿJh (h.) mPuj, ‘pKh ßfJorJ ßvJPjJ (ßTJPjJ ßkäV mJ oyJoJrL) FTKa ˙JPj xÄâKof yP~PZ, fJyPu ßfJorJ ßxUJPj k´Pmv TrPm jJ, IJr fáKo ßp ˙JPj Im˙Jj TPrJ fJ pKh SA ˙JPj y~, fJ yPu fáKo SA ˙Jj fqJV TrPm jJÇ oxK\Ph IJ\Jj yPm KT∂á k´YKuf \JoJf yPm jJÇ ÊiM oxK\Phr AoJo IJr oM~JKöj jJoJ\ IJhJ~ TrPmjÇ’ Vf hMA \MoJ kKm© oÑJr ßyPro vKrPl S oxK\Ph jmKmPf ßTJPjJ \MoJr \JoJf y~KjÇ Vf mMimJr yPf ßfJ FA oÑJ S oKhjJ vyPr TJrKlC \JKr KZuÇ jJAP\Kr~J kKÁo IJKl∑TJr mOy•o oMxKuo ßhvÇ ßxUJPj FUj TJrKlC YuPZÇ rJ˜J~ ßhUJ ßVPu ßxjJmJKyjL èKu TrPZÇ kJKT˜JPj Vf ÊâmJr xrTJr \ oM Jr jJoJ\ oxK\Ph jJ kzJr \jq IjMvJxj \JKr TPrÇ ßmKvr nJV oxK\h fJ ßoPj YPuÇ Kj~Kof ßpA mPzJ \JoJfèPuJ y~, fJ IJkJff mº FoKj KT KhKuär vJKy \JPo oxK\ hxyÇ FToJ© mqKfâo mJÄuJPhvÇ ßpUJPj ÊiM IitKvKãf iotmqmxJ~LrJ xru k´Je oMxuoJjPhr KmÃJ∂A TPr jJ, Foj KT Vf ÊâmJr Y¢V´JPor FTKa xzPT ßhUJ ßVu Foj KTZM ß\Jm±J IJr kJVKziJKr oJjMw yqJ¥ oJAT uJKVP~ muPZj AxuJPo jJKT xÄâJoT ßrJV muPf KTZM ßjAÇ ÊiM FTPvsKer oMxuoJj iot mqmxJ~LrJ
xnqfJr ImãP~r ßvw kptJP~ FPx FTaJ KmvõmqJkL i±ÄxpPùr oMPUJoMKU FPx hÅJKzP~PZÇ FA ijfJKπT KmPvõr ßjfJ ßk´KxPc≤ asJŒ fJPT èr∆fô ßhjKjÇ mPuPZj, ‘FaJ xJoJjq lî,M hMFTKhPjA YPu pJPmÇ’ vNjq Tá÷ ßpoj ßmKv mJP\, ßfoKj asJŒ xJPymS ßmKv V\tJjÇ FUj IJPoKrTJ~ TPrJjJr ßZJmu Ff xJÄWJKfT yP~ CPbPZ ßp, asJŒ xJPyPmr xm f\tjV\tj ßgPo ßVPZÇ u¥Pjr ‘VJKct~Jj’ kK©TJr vKjmJPrr xŒJhTL~Pf muJ yP~PZ, mqgt ßjfOPfôr ßUxJrf FUj IJPoKrTJPT KhPf yPóZÇ TPrJjJ~ oOfqá xJoJu KhPf IJPoKrTJ ßZJa ßhvèPuJr oPfJ yÅJxlÅJx TrPZÇ ßxKhT ßgPT fáujJoNuTnJPm TPrJjJPT ßoJTJPmuJ TrJr mqJkJPr yJKxjJ xrTJr fJPhr xLoJm≠ ãofJ KjP~ k´vÄxJ TrJr oPfJ jJ yPuS IJvJk´h xJluq ßhUJPóZÇ ßhvmJxLr oPjJmu KbT rJUPf kJrPu IJvkJPvr ßhvèPuJr fáujJ~ mJÄuJPhv TPrJjJnJArJPxr ßoJTJPmuJ~ IPjT ßmKv xJluq ßhUJPmÇ FA xJluq ßhUJPjJ- IgtJ& ßhvmJxLr Kmkjú S IJfKïf oPjJmu hNr TrJr \jq jmmPwtr IjMÔJj xrTJPrr xJoPj FTaJ xMPpJV FPj KhP~PZÇ KYKT&xJ mqm˙Jr Cjú~j, ßyug ßxÖPr TPbJr yJPf hMjLt Kf hoPjr kJvJkJKv xrTJr pKh ßhPvr ßoiJmL FmÄ mMK≠\LmLPhr xKbToPfJ xÿJPjr xPñ TJP\ uJKVP~ mJÄuJ mwtmrPer IjMÔJjKa xLoJm≠ k´YJPrr oPiqS nJPuJnJPm TrPf kJPr FmÄ \jKYP• IJfï hNr TrJr xPñ oPjJmu S ‰jKfT vKÜ KlKrP~ IJjPf kJPr, fJyPu oJjmfJr Kmr∆P≠ Ix÷m pM≠ \P~r IPitTaJ x÷m TPr ßluJ pJPmÇ IJoJr kJbTPhr \jq mJÄuJ jfáj mZPrr IJVJo k´LKf-ÊPnóZJ rAuÇ IJmhMu VJllJr ßYRiMrL: ßuUT, TuJKoÓ u¥j, FKk´u, ßrJmmJr, 2020 KmÃJ∂ TrPZ jJ IjqJjq iotJmuÍLPhr oPiqS FTA Im˙J ßhUJ pJPóZÇ xjJfj iotJmuÍLPhr rJojmoL ßVu T~Khj IJPVÇ nJrPf FA CkuPã ßmr yS~J KoKZPu kMKuv mÅJiJ KhPu ßuPV pJ~ hJñJyJñJoJÇ hKãe ßTJKr~J~ ßTJKnc-19 ßp oyJoJrL ZKzP~PZ fJr xN©kJf ßfJ FTKa KV\tJ~Ç APfJoPiq FA mZr kKm© y\ô kJKuf yPm KT jJ fJ KjP~ vïJ ‰fKr yP~PZÇ fJ KjP~S IJoJPhr ßhPvr IPjPTA ß\Pj ßyJT mJ jJ ß\Pj ßyJT jJjJ of KhPóZjÇ fJrJ KT \JPjj IJPV FTJKiTmJr kKm© y\ mJKfu TrJ yP~KZu? k´go mJKfu yP~KZu 865 KUsÓJP», xmtPvw 1837 ßgPT 1858 xJPur oPiq ßkäV S TPurJr TJrPe KfjmJPr ßoJa xJf mZr y\ mº KZuÇ (fgqxN©: yJrJo vKrPlr SP~mxJAa, Kocu Aˆ IJAKaIJrKa, Kh KjC IJrm)Ç mJÄuJPhPv jJKT FUj uTcJCj YuPZÇ ßTJPjJ FTKa yJamJ\JPr ßVPu fJ KT oPj y~? oPj yPm BPhr IJjª YuPZÇ TJ\ ßjA TJo ßjA fJA mPu IJ`J ßfJ mº gJTPf kJPr jJÇ IJoJr IJvïJ KogqJ k´oJKef yPu IJoJr ßYP~ UMKv ßTC yPm jJÇ mJÄuJPhPvr nJVq nJPuJ FA xo~ ßvU yJKxjJr oPfJ FT\j k´iJjoπL xrTJr kKrYJujJr hJK~Pfô IJPZjÇ KfKj TîJK∂yLjnJPm ßYÓJ TPr pJPóZj kKrK˙Kf xJoJu KhPfÇ KT∂á TgJ yPóZ fJr xPñ KaPor Ijq ßp xhxqrJ IJPZj, fJrJ KT FTA kPg yÅJaPZj? xJKmtT kKrK˙Kf ßhUPu fJ ßfJ oPj y~ jJÇ FA oMyPN ft IJoJr ßhv nJPuJ ßjAÇ fPm k´JgtjJ TKr ßpj YuoJj n~ïr kKrK˙Kf yPf nJPuJ yP~ CbMTÇ hKjT AP•lJT Fr ßxR\Pjq) ßuUT : KmPväwT S VPmwT
KmPvw k´KfPmhj
\jof
10 - 16 April 2020
16
TPrJjJ oyJoJrLÎ IJvJr IJPuJ ßhUJPf kJPr käJ\oJ ßgrJKk VPmweJ muPZ, k´J~ 18 vfJÄv oJjMw ßTJPjJ CkxVt ZJzJA TKnc-19-F IJâJ∂ yPf kJPr FmÄ fJPhr ßgPT IjqJPjqrS xÄâoe WaPf kJPrÇ FUj TgJ yPuJ, FA CkxVtKmyLj TPrJjJnJArJPx IJâJ∂JPhr IJorJ KTnJPm KYK¤f Trm? TJr ßhPy nJArJx IJPZ IJr TJr ßhPy ßjA FaJ IJxPu krLãJ ZJzJ ßmJ^Jr ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ xJŒ´KfT VPmweJ muPZ, TPrJjJnJArJx mJfJPxS gJTPf kJPr 30 KoKjaÇ fJyPu KT mJfJPxr oJiqPo mqJkTnJPm ZzJPf kJPr? TreL~ TL? yÅJKY-TJKvr cskPuaèPuJ mJfJPx kzJr krkrA ßxèPuJ ÊKTP~ pJ~Ç KTZM xo~ kr nJArJxèPuJ oJrJS pJ~Ç KbT SA xoP~r oPiq SA ˙JPj pKh ßTC CkK˙f y~, fJyPu xÄâoPer oOhM IJvïJ gJPTÇ fPm FaJ KbT KjKÁf TPr muJ pJ~ jJÇ TKnc-19 vjJÜTrPe lux ßjPVKan IJr lux kK\Kan luJlu IJxPf kJPr KT? kMPrJkMKr KjKÁf yS~Jr \jq KÆfL~mJr krLãJr k´P~J\j IJPZ KT? ßTJPjJ mqKÜr TPrJjJnJArJPxr uãe S CkxVt IJPZ FmÄ krLãJ TPr KrPkJatS TKnc-19 kK\Kan kJS~J ßVu∏FojKa yPu IJr KÆfL~mJr vjJÜTre krLãJKa TrJr k´P~J\j ßjAÇ IJmJr ßTJPjJ uãe S CkxVt ßjA, KT∂á krLãJ~ TKnc kK\Kan kJS~J ßVu, fUj krLãJKa KÆfL~mJr TrJ CKYfÇ IJmJr xm uãe S CkxVt KoPu pJPò KT∂á KrPkJat ßjPVKan fUj KÆfL~mJr krLãJKa TrJ CKYfÇ nqJTKxj ‰fKrr IJV kpt∂ käJ\oJ ßgrJKk KT yPf kJPr Fr Ijqfo KYKT&xJ? TKnc-19-F IJâJ∂ yP~ pÅJrJ ßxPr CPbPZj, fÅJPhr rPÜr käJ\oJ~ FA ßrJV k´KfPrJiL ßp IqJK≤mKcèPuJ ßcPnuk TPrPZ ßxaJ Ijq IJâJ∂ ßrJVLPhr vrLPr k´P~JV TrPu nJPuJ lu ßoPuÇ FPT muJ y~ kqJKxn AoMjJAP\vjÇ IgtJ& TKnc-19 IJâJ∂ yP~ pÅJrJ xM˙ yPóZj fÅJPhr ßhPy FTaJ IqJK≤mKc ‰fKr y~, pJr oJiqPo fJrJ nJArJx ßgPT oMÜ y~Ç FUj Ijq ßTJPjJ IJâJ∂ mqKÜPT pKh xM˙ yS~J mqKÜr käJ\oJ ßhS~J y~ fPm xMrãJ ßoPu mPu k´oJe kJS~J ßVPZÇ rqJKmx IJâJ∂ yPu mJ ßykJaJAKax ‘Km’ yPu ßpnJPm käJ\oJ ßhS~J y~ FaJ IPjTaJ ßx rToÇ FA k≠Kf k´P~JV TPr Fr IJPV xJxt, oJxt, APmJuJ nJArJPxr k´PTJkS ToJPjJ ßVPZÇ yJAPcsJKPTîJPrJTáAj S FK\PgsJoJAKxj k´P~JV xŒPTt KTZM muMj? TKnPcr ßãP© FK\PgsJoJAKxPjr FTaJ nNKoTJ IJPZ mPu KTZM KTZM KYKT&xJKmùJjL muPZjÇ IJmJr oqJPuKr~Jr SwMi ßTîJPrJTáAjS k´P~JV yPóZÇ FaJr VPmweJ KrPkJat pKh ßmr y~, fJyPu muJ pJPm Fxm SwMi IJxPu TfaJ nNKoTJ rJUPZÇ fPm IJoJPhr ßhPvr TKnc-19 IJâJ∂ ßrJVLPT FA SwMi IJorJ KhPf kJKrÇ pf hNr \JKj, Fxm SwMi k´P~JV TrJ yPóZÇ
xM˙ yS~J ßTJPjJ mqKÜ KT IJmJrS TPrJjJnJArJPx IJâJ∂ yPf kJPr? xM˙ yS~Jr kr fJrJ KT Ijq ßTJPjJ ˝J˙q^áÅKTPf kzPf kJPr? YLPjr KTZM KTZM KrPkJat kJS~J ßVPZ ßp IJâJ∂rJ xM˙ yS~Jr krS ßTC ßTC IJmJr IJâJ∂ yP~PZÇ FUj FaJ KT oOhM jJKT \Kau fJ Km˜JKrf \JjJ pJ~KjÇ TPrJjJnJArJx KoCPavj WKaP~ IgtJ& IJPVr nJArJx ßgPT ß\PjKaT kKrmftj WKaP~ F rTo yPfS kJPrÇ oOf oJjMw ßgPT xÄâoe ZzJPjJr k´mefJ IJxPu TfaáTá? TKnc-19 IJâJ∂ mqKÜ oJrJ pJS~Jr krkrA pKh Ijq ßTJPjJ mqKÜ SA oOfPhPyr xĸPvt IJPx, fPm xÄâoe ZzJPjJr IJvïJ gJPTÇ IjMoJj TPr muJ pJ~, hM-Kfj Khj kr nJArJxKa ßhPy gJTJr IJvïJ ToÇ
o~ojKxÄy ßgPT pJrJ kMPrJ rJ˜J ßyÅPa FPxPZ, fJrJ y~PfJ ßTJPjJ ßhJTJPj YJ ßUP~PZ, KxVJPra ßUP~PZ, kJj ßUP~PZ, V· TPrPZÇ ßTJgJS mJ kJPjr KkT ßlPuPZÇ FUj muJ ßfJ pJ~ jJ, ßTJgJ~ mJ TJr ßhPy TPrJjJnJArJPxr \LmJeM rP~PZÇ fJA CKYf KZu, fJrJ ßpKhT KhP~ FPxPZ, SA kMPrJ FKr~J ‘ok IJk’ mJ uTcJCj TrJÇ fJrJ ßpPyfá rJ˜J iPr FPxKZu, fJA UMm ßmKvhNr uTcJCj TrJr hrTJr y~PfJ yPfJ jJÇ rJ˜Jr IJvkJv KTZM mK˜ mJ FuJTJPT j\Pr rJUPuA yPfJÇ FPf nJArJx Km˜OKfr ßYAjaJ ßnPX ßpfÇ FaJ IPjTaJ kMTáPr IJuJhJ ßdC ßfJuJr oPfJ WajJÇ FTaJ vJ∂ kKrPmv KZu, ßpaJ ybJ& ßTJPjJ ßdC FPx ßnPX KhuÇ ßTC pKh VJPot≤ mJ Ijq ßTJPjJ Kv·-TJrUJjJ YJuM rJUPf YJ~ xoxqJ ßjAÇ KT∂á TotLPhr ßdJTJr IJPV
k´Y§ VrPor kr mOKÓS yPuJÇ FA Vro mJ mOKÓ\Kjf IJmyJS~J KT ßTJPjJ k´nJm ßluPf kJPr? FTaJ oJjMw TJZJTJKZ yÅJKY KhPu FmÄ fUj TJZJTJKZ ßTJPjJ oJjMw jJ gJTPu yÅJKYr SA cskPuaèPuJ rJ˜J~ kPz gJTPmÇ fUj pKh ßrJh SPb, fJyPu WµJUJPjPTr oPiq ßxA rJ˜Jr nJArJxèPuJ oJrJ pJPmÇ ßTjjJ rJ˜Jr fJkoJ©J mJfJPxr ßYP~ IPjT ßmKvÇ fPm FA nJArJx Vro mJ vLf EfáPf ßTJPjJ k´nJm ßluPm jJÇ FaJ yPuJ xKhtr nJArJx, pJ oJP^ oJP^ r‡k mhuJ~Ç FTmJr oJxt yPuJ, FTmJr xJxt yPuJ∏FmJr fJ TKnc-19 jJPo FPuJÇ pUj VroTJPu xKht-TJKv ßgPo ßVu fUj SA nJArJxèPuJS ßgPo pJ~Ç ßpoj∏rJAPjJnJArJx, AjlîMP~†J nJArJxÇ ßrJV k´KfPrJi ãofJ KhP~ ßxaJ k´KfPrJi TrJ pJPm IgmJ \KauS yPf kJPrÇ xŒ´Kf ßmv KTZM ßkJvJT vsKoT o~ojKxÄy ßgPT dJTJ~ FPxPZÇ FPf nJArJx xÄâoPer Km˜OKf ßmPz ßVu KT jJ?
nJPuJ TPr yJf ßiJ~J, oJÛ-TqJk, VäJnx krJ, 6 láa hNrPfô mxJ AfqJKh TJ\ ßoPj YuPf yPmÇ xKht-TJKv KjP~ ßTC ßpj jJ ßdJPT FmÄ TJPrJr F irPjr CkxVt ßhUJ KhPu KfKj ßpj hs∆f ˙Jj fqJV TPrjÇ xJoJK\T hNrfô ßoAjPaj TPr oxK\PhS jJoJ\ kzJ pJPmÇ ßx ßãP© FTaJ TJfJr mJh KhP~ IJPrTaJ TJfJr yPf yPmÇ pJr hNrfô kJvJkJKv yPf kJPr kÅJY láaÇ TKoCKjKa asJ¿Kovj FUj ßTJj kptJP~? TPrJjJnJArJx IJâJP∂r ßTJj ˜Pr FUj Im˙Jj TrPZ mJÄuJPhv? nJArJx asJ¿KovPjr KmKnjú ˜r gJPTÇ FA ßpoj FTKhj kJS~J ßVu kÅJY\j, Frkr 9 \j, Frkr 18 \j, VfTJu kJS~J ßVu 29 \jÇ FnJPm ßmKv ßmKv mJzPf gJTPu ßhUPf yPm Sxm ßrJVLr xÄâoPer AKfyJx TLÇ fJrJ pKh KmPhv ßgPT FPx gJPT, fPm fJPT IJorJ mum k´JgKoT xÄâoeÇ IJr pKh KmPhvPlrf jJ y~, fJyPu mM^Pf yPm xJoJK\T xÄâoe Êr∆ yP~ ßVPZÇ IJoJrS oPj y~, xJoJK\T xÄâoe FUj yP~PZ
IJoJPhr ßhPvÇ TJre jfáj IJâJ∂Phr xmJr KmPhv ßgPT IJxJr fgq KouPm jJÇ pKh ßhUJ pJ~, SA FKr~J ßgPTA xÄâoe WPaPZ fUjA kMPrJ FuJTJ uTcJCj TrPf yPmÇ FPT mPu ‘ok IJk’Ç xJrJPhPv KYKT“xTPhr mqKÜVf ßY’Jr mºÇ ßYÍJr mJ yJxkJfJPu CkK˙f ßgPT xJiJre ßrJVLPhr KYKT&xJ ßhS~JaJ KT IJxPuA ^áÅKTkNet? KYKT&xTrJ xJiJre ßrJVLPhr KYKT&xJ KhPf kJPrjÇ fPm fJPhr UMm nJPuJnJPm kJrPxJjJu k´PaTKan ATáAkPo≤ (KkKkA) kKriJj TPrA hJK~fô kJuj TrPf yPmÇ KkKkA TJCPT ßhUJPjJr \jq jJ, oJÛ kPr jJT ßmr TPr rJUJS KbT j~Ç Fxm kKriJj TrPf yPm UMm nJPuJnJPmÇ jPYf mqKÜVf ßYÍJPr KYKT&xT KjP\A IJâJ∂ yPf kJPrj FmÄ fUj yJxkJfJu YJuM rJUJA TKbj yPmÇ TPrJjJnJArJPxr nKmwq& TL mPu oPj TPrj? nKmwq& TL yPm muJ pJPóZ jJÇ fPm WJmzJPjJrS KTZM ßjAÇ hrTJr xmJr oPiq xfTtfJ FmÄ xPYfjfJÇ FTTgJ~ muPf ßVPu xJoJK\T hNrfô m\J~ rJUJ, yÅJKY-TJKvr KvÓJYJr oJjJ, mJAPr ßVPu oJÛ krJ, yJf ßiJ~J, ßYJPU-oMPU yJf jJ ßhS~J, pÅJrJ ßrJVLr kKrYptJ TPrj fÅJPhr KkKkA krJ∏FxmA FUj oNu TJ\Ç pÅJrJ mJAPr yqJ¥ xqJKjaJA\Jr mqmyJr TPrj fÅJrJ mJxJ~ KlPrS yJf iMP~ ßjPmjÇ uTcJCj KT YuPfA gJTPm? uTcJCPjr oNu CP¨vqA yPuJ xJoJK\T hNrfô m\J~ rJUJÇ FaJ KjKÁf jJ yS~J kpt∂ uTcJCj TPr ßTJPjJ uJn yPm jJÇ FUPjJ KTZM KTZM \J~VJ~ uTcJCj myJu rJUPf yPmÇ ßpoj∏PaJuJrmJV, jJrJ~eV†, oJhJrLkMr, VJAmJºJ AfqJKh FuJTJÇ fJ ZJzJ VJPot≤ vsKoTrJ YPu IJvJ~ o~ojKxÄy-dJTJr kMPrJ rJ˜J uTcJCPjr IJSfJ~ IJjPf yPmÇ IJoJPhr \jq IJvJr mJeL TL jJKT UJKu yfJvJ? IJvJr mJeL ßvJjJPjJ x÷m yPfJ pKh YLPj TKnc IJâJ∂ xM˙ yS~J ßrJVLPhr TJptTr käJ\oJ ßgrJKkr KrPkJatèPuJ IJorJ ßkfJoÇ fPm KTZMaJ IJvJr TgJ ßp IJoJPhr ßhPv IJâJ∂Phr KYKT&xJ KmvõoJPjr yS~J x÷mÇ IJPoKrTJ~ ßpUJPj 20Ka IJAKxAC ßmc, ßxUJPj 60Ka ßmc mKxP~ KYKT&xJ ßhS~J yPóZÇ FaJ KT ˆqJ¥Jct IJAKxAC yPuJ, ßTJj KYKT&xJ yPuJ? ßxUJPj TqJ\M~JKuKa yPò Kox oqJPj\PoP≤r \jqÇ FUj IJoJPhr CKYf yPm ßnK≤Puarxy IJAKxACèPuJ nJPuJnJPm KbT TrJÇ fPm IJoJPhr hJK~fôvLuPhr CKYf yPm ßTx oqJPj\ Po≤ pJ TrJ yPóZ ßxxm ßTx KvaèPuJ xÄrãe TrJÇ FèPuJ ßpj yJKrP~ jJ pJ~Ç FTaJ ßrJVL oJrJ ßVPuS ßx KT KTcKj ßlAu TPrPZ jJKT yJatPlAu TPrPZ, jJKT IqJ\oJr TJrPe IqJjJKuKxPxr \jq FèPuJ xÄrãe TrJ CKYfÇ IJoJPhr pÅJrJ xM˙ yPóZj, fÅJPhr lPuJIJk TrJ CKYfÇ KxrJo KjP~ krLãJ TrJ CKYfÇ Fxm TrJ yPóZ KT jJ \JjJ ßjAÇ xJãJ&TJr : IJfJCr ryoJj TJmMu
jJT-TJj-VuJr ßrJVLr xfTtfJ jfáj VPmweJ
oJPÛ 7 Khj kpt∂ gJTPf kJPr TPrJjJ
IiqJkT cJ. o†Mr∆u IJuo
KcKnvj ßyc, jJT-TJj-VuJ KmnJV, mñmºá ßvU oMK\m ßoKcTqJu KmvõKmhqJu~ TPrJjJnJArJx võJxfPπr ßrJV xOKÓTJrL FT nJArJx, pJ jJT S VuJ yP~ láxláPx k´Pmv TPrÇ KmPvw TPr pÅJrJ jJT-TJj-VuJr KmKnjú ßrJPV IJPV ßgPTA nMVPZj, fÅJPhr FTaá KmPvw xfTt gJTJ nJPuJÇ
uãe
TPrJjJr xJiJre CkxVt yPuJ \ôr, xKht-TJKv, VuJmqgJ, võJxTÓ AfqJKhÇ fPm jJT-TJj-VuJr xoxqJ pÅJPhr rP~PZ fÅJPhr TJCPT TPrJjJnJArJx IJâJ∂ TrPu CkxVt yPf kJPr KTZMaJ KnjúÇ ßpoj∏ jJPT xKht ßjA, jJT ÊÏ S kKrÏJrÇ fgJKkS ybJ& TPr jJPT Vº jJ kJS~J mJ To kJS~JÇ oMPU ßTJPjJ KTZMr ˝Jh jJ kJS~J mJ To kJS~JÇ
\KaufJ ßToj?
UMm I·xÄUqT ßrJVLr ßãP© TPrJjJnJArJx ÆJrJ xÄâKof yS~Jr kr láxláPx ˙J~L KTZM ãKf uã TrJ ßVPZÇ KmPvw TPr láxláPx lJAPmsJKxx yS~JÇ Fxm ßrJVLr ßãP© nKmwqPf võJxTÓ KlPr IJxJr IJvïJ IJPZÇ fPm TPrJjJ xÄâoPe jJT-TJjVuJ~ ˙J~L ßTJPjJ ãKf yP~PZ F rTo ßTJPjJ fgq FUPjJ \JjJ pJ~KjÇ fPm xJAPjJxJAKax, FasKkT rJAjJAKax mJ IqJuJK\tPf jJPT xm xo~ xKht gJPT FmÄ F rTo
ßrJVLrJ xJiJref FTaá To Vº kJjÇ KT∂á pÅJrJ ßTJPjJ Vº IjMnm TPrj jJ, fÅJPhr \ôr-xKht-TJKv gJTáT mJ jJ gJTáT xfTt yP~ KYKT“xPTr krJovt ßjS~J CKYfÇ
k´KfPrJPi TreL~
Kj~Kof Vro ‘YJ’ UJS~Jr InqJx ‰fKr Tr∆jÇ oJP^oJP^ pPgÓ kKroJe kJKj kJj Tr∆jÇ VuJ mqgJ~ umepMÜ CÌ Vro kJKjr VJVtu Tr∆jÇ CÌ Vro kJKjPf ßVJxu TrJr InqJx Tr∆jÇ KnaJKoj ‘Kx’pMÜ lu mJ UJmJr UJjÇ FPf ßrJV k´KfPrJi ãofJ mJPzÇ Ijq oJjMPwr xPñ mqKÜVf hNrfô KjKÁf Tr∆j (1 KoaJr mJ 3 láa)Ç KjfJ∂A mJAPr ßmr yPu FmÄ Knz FzJPjJ x÷m jJ yPu oMPU oJÛ kòjÇ
KmvõmqJkL hs∆f ZKzP~ kzPZ k´JeWJfL TPrJjJ nJArJxÇ ßZÅJ~JPY yS~J~ FA nJArJx ßgPT mÅJYPf oJjMwPT kKrÏJr-kKròjúfJ FmÄ xJoJK\T hNrfô ßoPj YuJr krJovt KhPóZj KmPvwùrJÇ xŒ´Kf ACKjnJKxtKa Im yÄTÄP~r (FAYPTAC) FThu VPmwT \JKjP~PZj, oJÛ, TJkz, TJV\, aJTJ§ ßp ßTJPjJ KTZMr SkrA TPrJjJ nJArJx TP~TKhj kpt∂ KaPT gJTPf kJPrÇ Umr : xJCg YJ~jJ oKjtÄ ßkJˆÇ Vf mOy¸KfmJr VPmweJ k´KfPmhjKa k´TJKvf yP~PZ hq uqJjPxa ßoKcTqJu \JjtJPuÇ FPf ßjfOfô KhP~PZj FAYPTACP~r kJmKuT ßyug uqJmPraKr xJP~P¿x KcKnvPjr k´iJj KuS kMj Kua-oJj FmÄ KTîKjTqJu IqJ¥ kJmKuT ßyug nJAPrJuK\ˆ oJKuT ßkKrxÇ fJrJ ˝JnJKmT fJkoJ©J~ KmKnjú m˜Mr Skr TPrJjJ nJArJx Tfãe KaPT gJPT∏ fJ KjP~ krLãJ TPrjÇ
VPmweJ~ ßhUJ pJ~, Kk´K≤Ä S KaxMq ßkkJPrr Skr TPrJjJ nJArJx Kfj WµJrS To xo~ KaPT gJPTÇ TJb FmÄ TJkPz, KmPvw TPr xMKf uqJmPraKr \qJPTa ßgPT hMKhPjr oPiqA nJArJxKa CiJS yP~ pJ~Ç TJY S aJTJr Skr YJrKhj kpt∂ TPrJjJ nJArJx gJTPf ßhUJ ßVPZÇ ßˆAjPux Kˆu S käJKˆPTr Skr FKa KaPT gJPT YJr ßgPT xJf KhjÇ fPm xJK\tTqJu oJPÛr Skr FT x¬Jy kpt∂ TPrJjJr CkK˙Kf uã TrJ ßVPZÇ F TJrPe mJAPr ßmr yPu ImvqA oJÛ krJ FmÄ Fr mJAPrr IÄv ¸vt jJ TrJr krJovt KhP~PZj VPmwTrJÇ fJ jJ yPu yJf hNKwf yPf kJPr FmÄ ßxA yJf oMPU KhPu nJArJPx IJâJ∂ yS~Jr k´mu x÷JmjJ rP~PZÇ IJvJr TgJ yPuJ, xmKTZMPfA TPrJjJ nJArJx oJrPf KmäKYÄ kJCcJPrr oPfJ xJiJre \LmJeMjJvTS TJptTr mPu k´oJe ßkP~PZj VPmwTrJÇ
Classified
\jof 59 20 - 26 March 2020
10 - 16 April 2020\jof 20
KmPvwk´Kk´fPmhj KfPmhj KmPvw
10 16-APRIL 16 April 2020 2020 17 – 10
TPrJjJ oyJoJrL KmPvõr ˝J˙q mqm˙JPT yfqJ TrPZ mPu IKnKyf TPrPZj nJrPfr KmUqJf TJKct~JT xJ\tj cJ. ßhKm k´xJh ßvKbÇ xŒ´Kf uJAnKo≤ kK©TJ~ FT xJãJ&TJPr KfKj FTgJ mPujÇ ßhKm ßvKb mPuj, pKh IJorJ k´KfKa ˜r ßgPT xm ˝J˙q CkTre KjP~ oJPb jJoPf jJ kJKr fJyPu AfJKur oPfJ n~Jmy kKrK˙Kfr oMPUJoMKU yS~Jr ^áÅKTPf rP~KZÇ ßhKm ßvKb nJrPfr UqJfjJoJ KmPvwJK~f ßYAj yJxkJfJu ‘jJrJ~e ßyug lJCP¥vj’r ßY~JroqJj S k´KfÔJfJÇ 4 hvPTr TqJKr~JPr mÉ VKrmPT KmjJoNPuq IkJPrvj TPrPZj KfKjÇ fJr kMPrJ xJãJ&TJrKa kJbPTr \jq fáPu irJ yuTPrJjJnJArJPxr xPñ APmJuJ, ßxJ~JAj lîM mJ Ijq oyJoJrLr kJgtTq TL, pJr oMPUJoMKU nJrf Fr IJPVS yP~PZ? ßhKm ßvKb : kJgtTq yu F nJArJx Yro xÄâJoTÇ FKa IJâJ∂ mqKÜr xĸPvt IJxJr TP~T KoKjPar oPiqA ZzJ~Ç FKa mJ~MmJKyf jJ yPuS Fr oJrJfìT KhT yu FKa yÅJKY-TJKvr ßlJaJ ßgPT ZzJ~Ç ChJyre˝r‡k, pKh IJâJ∂ ßTC ßoJmJAu ßlJPjr Skr yÅJKY ßhj FmÄ IJkKj ßxA ßoJmJAuKa KjPuj, IJkKj nJArJPxr xĸPvt YPu FPujÇ FKa hJmJjPur oPfJ ZzJ~, ßpojKa kMPrJ KmPvõ WaPZÇ FT\j ßgPT Kfj\Pj - FnJPm èKefT yJPr ZzJPóZÇ AfJKu Fr xKbT ChJyreÇ ßhvKaPf 3 x¬JPyr To xoP~ 300 ßgPT hMA yJ\Jr \Pj xÄâKof yP~PZjÇ F nJArJx oJjMw oJrPZ jJ, mrÄ KmPvõr kMPrJ ˝J˙q mqm˙JPT yfqJ TrPZÇ oyJoJrL ßoJTJPmuJ~ nJrPfr \j˝J˙q TfaáTá k´˜Mf? ßhKm ßvKb : pMÜrJP\qr vKÜvJuL \JfL~ ˝J˙qPxmJ S pMÜrJPÓsr ˝J˙q mqm˙J F nJArJx ßoJTJPmuJ~ xogt yPóZ jJÇ mqJñJuMr∆Pf IJoJPhr oJ© FT yJ\Jr ßnK≤Puar rP~PZÇ pKh nJArJx n~JmynJPm ZzJ~, IJoJPhr ßnK≤Puar WJaKfPf kzPf yPmÇ IJorJ pKh FUjA TJptTrL khPãk jJ ßjA fJyPu cJÜJrPhrA Kx≠J∂ KjPf yPm- ßT mJKz KlPr pJPm FmÄ oJrJ pJPm IJr TJPT yJxkJfJPuA orPf yPmÇ FKa TfaJ i±ÄxJfìT! IJr FojaJA WaPZ AfJKu FmÄ pMÜrJPÓsÇ fJyPu IJkKjA IjMiJmj Tr∆j, nJrPfr kKrK˙Kf ßTojÇ xÄâoe ysJPx xrTJr ßYÓJ TrPZ, KT∂á IJoJPhr jJVKrTrJ KT pPgÓ TrPZ? ßhKm ßvKb : nJrPfr KvKãf ßvsKeA ßmKv yfJv TrPZÇ IJoJPhr KjP\Phr ˝J˙q xMrãJr \jq xJoJK\T hNrfô hrTJrÇ FKa mJiq TrPf xrTJr TJrKlC, 144 iJrJ \JKrxy mÉ KTZM TPrPZÇ mJiqfJoNuT uTcJCj ZJzJ xrTJPrr yJPf KmT· KTZM ßjAÇ IJorJ Fxm CPkãJ TrKZÇ IJoJPhr nJrPf nJArJPxr xÄâoe k´KfPrJPi FUjA ˝J˙qxJoV´L KjP~ oJPb jJoPf yPmÇ
\jof 17
TPrJjJ KmPvõr ˝J˙q mqm˙JPT yfqJ TrPZ - cJ. ßhKm k´xJh ßvKb
MAC Solicitor (Masud & Co)
KxPuPa \r∆rL KnK•Pf hMKa \J~VJ KmKâ yPm
KxPuPar KmvõjJg TJuLV† mJ\Jr˙ hJChkMr rJ˜Jr xJPg FTkJPv 11 vfT S IkrkJPv 35 vfT mJC§JrL TrJ KjÏ£T S KjPnt\Ju \J~VJ KmKâ yPmÇ \J~VJr ZKm CkPr ßhS~J @PZÇ oNuq @PuJYjJ xJPkPãÇ ßpJVJPpJV: Ko.IPjT jMr irPjr AxuJo TPrJjJ nJArJx ßgPT TLnJPm KjrJkPh gJTJ pJ~, fJ KjP~ krJovt ßnPx ßmzJPóZ IjuJAj hMKj~J~Ç
YJ-TKl mJ Vro kJKj ßUP~ KT TPrJPjJ nJArJx hNr TrJ pJ~? Fxm krJoPvtr ßkZPj IJxPu ßTJPjJ mJ˜mfJ rP~PZ KT jJ, fJ pJYJA TPr ßhPUPZ KmKmKx KlCYJr KmnJVÇ
07984 714 969
\J~VJ S mJxJ â~ TrPf YJA dJTJ kNmtJYu (rJ\CT-xrTJrL) 3 TJbJ / 5 TJbJ S 7 TJbJ käa FmÄ KxPua vyPr ImK˜f ßrKcPoAc mJxJ KmKâ TrPf YJAPu PpJVJPpJV Tr∆jÇ fJjmLr PoJmJAu: 07903 390 559 01342 559ßkP~PZ ßp jfáj irPjr FT TJk Vro kJjL~Pf uqJ¥uJAj: ßp ßTC y~PfJ KTZM aJ krLãJ420 TPr ßhUPf IJrJoPmJi TrPf kJPrj, KT∂á TPrJjJ nJArJx mJ FA TPrJjJ nJArJPxr KmkPã ßTJPjJ irPjr ßTJKnc-19-Fr oPfJ TKbj xoP~ KT FKa ßTJPjJ k´KfrãJA KhPf kJPr jJ Vro kJKjÇ xyJ~fJ TrPf kJPr? IPjPTA hJKm TrPZj, Vro kJKj ßUPu mJ Vro kJKj KhP~ VJVtu TrPu Vro kJKj kJj TrPu TPrJjJ nJArJx ßgPT oMÜ FA nJArJx iMP~ pJ~ KT jJ, fJ KjP~S oJjMPwr gJTJ ßpPf kJPrÇ KT∂á ACKjPxPlr kã ßgPT oPiq rP~PZ k´vúÇ Ijq mqKÜPhr TJKv mJ yÅJKYr FT KmmOKf KhP~ muJ yP~PZ, fJrJ F rTo ßTJPjJ oJiqPo FPx ãáhs IJTJPr FKa jJT mJ oMU ßWJweJ ßh~KjÇ KhP~ vrLPr k´Pmv TrJr kr oJjMwPT xÄâKof pMÜrJP\qr TJKct l Kmvõ K mhqJuP~r mãmqJKi IJxu Indian WajJ yPuJ, FKa oJjMPwr Indian Takeaway for sale. 34 yearsTPr old.gJPTÇ Running Takeaway KmPvwù rj FPTKux mPuPZj, Vro kJjL~ láxláPxr ßTJwèPuJPT IJâoe TPrÇ ßxUJjTJr for sale in Lewisham, near Crofton Park Station (Corner Shop). nJArJPxr KmÀP≠ xMrãJ KhPf kJPr, Foj ßTJwèPuJ Foj FTKa Fj\JAo mqmyJr TPr, pJ • Open • RentTPr £12,360 ßTJPjJ k´oJe FUPjJ kJS~JLease pJ~KjÇ for bJ¥J10 S lîyears MPf mqmyJr nJArJx Per láxláYear Pxr ßnfPr k´Pmv ßnJVJr xo~ bJ¥J kJKj ßUPu TL WPa, fJ KjP~ TPrÇ võ J Pxr xPñ xPñ Fxm • No Rates • Weekly Turnover £2000-£2200 ãáhsJKfãáhs ßlÅJaJ IfLPf VPmweJ TPrPZj FPTKuxÇ ßxUJPj KfKj láxláPxr VKnPz ßkÅRPZ pJ~, ßpUJPj oMU ßgPT • Food andVro Hygiene 5 StarpJS~J Rating • Good ßhUPf ßkP~PZj, bJ¥J uJVPu kJjL~ y~PfJ ßp ßTJPjJ fruBusiness ßkÅRZJPjJ x÷mÇ • Price Negotiable UJKjTaJ ˝K˜• A3 KhPfPermission kJPrÇ Fr TJreIncluding y~PfJ Vro Basement Vro kJKjr VJVtPu VuJr ßnfPrr nJArJx ßoPr kJjL~ oMU S jJPTr uJuJ S ßväÚJrbuyers KjÎxreonly. ßluJPlease pJ~ KTContact: jJ? C•r yPóZ∏pJ~ jJÇ TJre Genuine mJKzP~ KhPf kJPr, pJ k´hJy ToJPf xJyJpq TPrÇ FTmJr vrLPr k´Pmv TrJr kr nJArJx UMm hs∆f Mr. Abdul Baten Shuhed: 07506 844 481 xJxt-ßTJn-2, ßp TPrJjJ nJArJx ßTJKnc-19 oJjm vrLPrr ßTJPwr ßnfPr YPu KVP~ KjP\r Mr. Ariful Islam: IPjTèPuJ 07577 417 ßrJPVr \jì KhP~PZ, ßxKar ßãP© KmKmKx KlCYJr TKk014 ‰fKr TPrÇ k´go KhPTr KTZM
QUICK SALE
IJoJPhr ˙JjL~ ßTJŒJKjr oJiqPo FUjA VeyJPr ßnK≤Puar S mqKÜVf xMrãJ xr†Jo (KkKkA) C&kJhj Êr∆ TrJ hrTJrÇ KcPl∑ KrxJYt IqJ¥ ßcPnukPo≤ IVtJjJAP\vPjr (KcIJrKcS) oPfJ xÄ˙JPTS F KovPj FKVP~ IJxPf yPmÇ cJÜJr S ˝J˙qTotL xÄTPar mqJkJPr KT muPmj? ßhKm ßvKb : yÅqJ, AfJKur xmPYP~ mz xoxqJ yu hã \jvKÜ S ßmPcr InJmÇ fJyPu fJrJ KT TPrKZu? ßhvKar ßoKcPTu TJCK¿u ßTJxt ßvw yS~Jr 9 oJx IJPVA KvãJgtLPhr xJKatKlPTa k´hJj TrPf xm KmvõKmhqJu~PT KjPhtvjJ KhP~KZuÇ F k´Kâ~J~ AfJKu fJ&ãKeTnJPm \r∆Kr oMyNPft 10 yJ\Jr cJÜJr ßkP~KZuÇ nJrPfS FUjA F k´Kâ~J IjMxre TrJ hrTJrÇ nJrPf IKiT kKroJPe IJouJfJKπT \KaufJ~ FèPuJ TfaáTá x÷m? ßhKm ßvKb : cJÜJrrJA IJoJPhr xŒhÇ IJoJPhr 50 yJ\Jr cJÜJr, KmPvwù S ßoKcPTu KvãJgtL rP~PZÇ IJoJPhr IJrS k´J~ 20 yJ\Jr KvãJgtL YLj FmÄ rJKv~J ßgPT ßoKcKxPjr Skr ˚JfT TPrPZjÇ krLãJr KmzÍjJ~ ßoKcPTu KvãJgtLPhr mKª TrPmj jJÇ fJPhr ßpJVq KyPxPm xJKatKlPTa Khj FmÄ F \r∆Kr oMyNPft ˝J˙qPxmJ~ KjP~JK\f Tr∆jÇ IJorJ \JKj, ßTJPjJ cJÜJr ßTJKnc ACKjPa ‰hKjT 6 WµJr ßmKv TJ\ TrPf kJPrj jJÇ F\jq IJoJPhr cJÜJrPhr KmvJu myr k´P~J\ jÇ nJrPfr rJ\qèPuJPf mÉ xo~: ßoKcPTu TPu\ S IKlPxr KaKYÄ yJxkJfJu rP~PZÇ xm UM Pu Khj FmÄ Fxm MASUD CHOWDHURY xTJu 9:30 ßgPT TPrJjJ yJ\Jr yJ\Jr KvãJjKmx cJÜJrPT Solicitor of England & Wales KmTJu 6:30 IJâJ∂ ßrJVLr KYKT&xJ~ KjP~JK\f Tr∆jÇ Barrister of Lincoln’s Inn (NP) KmPvõr IjqJjq ßhPvr nJrPfS \r∆rLoPfJ IgmJ ZMKar IjuJAj KhPj E: masudandco@googlemail.com krJovt FmÄ A-ßk´ßpJVJPpJPVr xKâkvPjr ‰mifJ \jqKhPf yPmÇ xÄTaTJuLj F xoP~ ßrJVLPT 07958xm615 904 IJorJ yJxkJfJPu IJxPf muPf kJrm jJÇ xm irPjr IJAKj oJrkÅqJY KvKgufJ~ ßoKcPTu TJCK¿u Im AK¥~JPT TKbj F xoP~ èr∆fôkNet nNKoTJ kJuj TrPf yPmÇ
KmùJkPjr \jq ßpJVJPpJV Tr∆j 020 7377
6032
Family Law Immigration Wills Writing Employment
0207 377 5280
IJoJPhr jfáj IKlx Unit 3
VPmweJ~ muJ yP~PZ, k´go ßTJwKa xÄâKof TrJr kPr Ijq ßTJPw ZKzP~ Business Development Centre kzPf nJArJxKar k´J~ 30 WµJ xo~ 7-15 Greatorex street, E1 5NF uJPVÇ FTAnJPm IJoJPhr vrLPrr ßTJPw k´Pmv TrJr kr mJAPrr ßpPTJPjJ rTo fJkoJ©J ßgPT nJArJxKa KjP\PT rãJ TrPf kJPrÇ oJjmvrLPrr ˝JnJKmT fJkoJ©J gJPT 37 KcKV´ ßxuKx~Jx (98.6 KcKV´ lJPrjyJAa), pJ nJArJPxr k´KfKuKk TrJ ßpPf kJPrÇ ‰fKr S Km˜JPrr \jq IJhvtÇ lPu VuJr oPiq Vro kJKjr VJVtu TPr ßTJPwr ßnfPr gJTJ IPjT krJoPvt IJmJr Vro kJKjPf ßVJxu TrPf yPòÇ KT∂á F irPjr fJPk oJjm fôT kMPz nJArJx yfqJ TrJ pJ~ jJÇ Fr \jq 56 KcKV´ muJsale 3,000sq ft apartment for immediate at a very good price near pJPm mJ ãPfr xOKÓ TrPmÇ IJr ßTC pKh ßx rTo ßxuKx~Jx fJkoJ©J IgmJ fJr ßmKv fJkoJ©J Gulshan -2, Dhaka, south facing opposite a large park, three hrTJr, pJ xJPxtr oPfJ TPrJjJ nJArJx yfqJ kJKjPf KaPT gJTPfS kJPrj, ßxaJ fJr vrLPrr ßnfPr gJTJ nJArJx ±Äx TrPf kJPr jJÇ Fr dining, drawing, utility room, maid’s room and kitchen. TrPfbedroom, kJPrÇ Imvq KTZM VPmweJ~ muJ yP~PZ, TJre yPuJ, IJkKj mJAPr pf fJkoJ©J~ gJTáj FA nJArJx oJrJr \jq I∂f 60-65 KcKV´ jJ ßTj, IJkjJr vrLr fJr fJkoJ©J 37 KcKV´ dJTJ èuvJj-2 Fr TJPZ 3000 Û~Jr lá P ar FTKa FqJkJat P o≤ KmKâ yPmÇ FqJkJat P o≤Kar ßxuKx~Jx fJkoJ©J k´P~J\jÇ ßxuKx~JPxA xLoJm≠ rJUPmÇ vrLPrr ßnfPrr Pmvkg hKãeoMTJrPe ULÇ 3ßTJKnc-19 ßmcr∆o, cJAKjÄ, r∆o, ßoAc40r∆oKcKV´ FmÄßxuKx~Jx @uJhJ KTPYj rP~PZÇ fPm k´ßp nJArJPxr xÄâoecsAÄ fJkoJ©J mJzJPjJr TJrPe @TtweL~kpt hJPo yP~PZ, ßxA nJArJx Tf KcKV´ fJkoJ©J ∂ KmKâ yPf TrJ kJPryPmÇ yJat IqJaJTSÇ ßTJKnc-19 ßgPT KjP\ KaPT gJTPf kJPr, fJ KjP~ ßTJPjJ VPmweJ PT rãJr xmPYP~ nJPuJ CkJ~ yPuJ xJoJK\T k´TJKvf y~KjÇ iJreJ TrJInterested y~, FKa Ijq TPrJjJparties xMrãJ KjKÁf TrJ, Kj~Kof xJmJj S kJKj KhP~ please nJArJxèPuJr oPfJA yPf kJPrÇ nJArJx yfqJ yJf ßiJ~J FmÄ ˝J˙q xŒKTtf xmtPvw KjPhtvJmKu contact at:rJjú07791 998 TrPf 70 KcKV´ mJ fJr ßYP~ ßmKv fJkoJ©J~ J IjMxre 019 TrJÇ KmKmKx
FLAT FOR SALE IN GULSHAN DHAKA dJTJ èuvJPj FqJkJatPo≤ KmKâ
Classified Adverts
l 1 week £50 l 3 weeks £100 l 6 weeks £150
l 2 weeks £80 l 4 weeks £120
A Free copy of newspaper will be sent to your address every week until your advert comes to an end. Give us a call for more information on Landline: 020 7377 6032 | Mobile: 07961 453 292 email: advert-janomot@btconnect.com
\jof 18
oMyJÿh ACjNx
IJ
Ko ÊiM xoP~r KhPT xmJr hOKÓ IJTwte TrPf YJKóZÇ k´Kf oMyNPft ßpj IJorJ xMPpJV yJKrP~ ßluKZÇ FUPjJ Kmw~aJ mMP^ CbPf kJrPu IJoJPhr xJoPj ßprTPor pM≠ IJorJ ßxrTPor k´˜MKf KjPf kJrfJoÇ pM≠aJr ßYyJrJaJ ßpj IJorJ ßTC ßhPvr oJjMPwr TJPZ fáPu irPf kJrKZ jJÇ ßYyJrJaJ kKrÏJr mM^Pf kJrPu xyP\ Kx≠J∂ KjPf kJrfJo ßp \LmPjr SkPrA pUj yJouJ, \Lmj mJK\ ßrPUA FUj uzJAPf jJomÇ IJfìxoktPer ßTJPjJ xMPpJV FUJPj ßjAÇ TPrJjJ ßrJPVr Km˜JPrr VKf ßhUPu ßpPTJPjJ oJjMw g’ yP~ pJPmÇ Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr ßmK\Ä IKlxPT YLj FTaJ I\JjJ ßrJPVr TgJ \JKjP~KZu KcPxÍPrr 31 fJKrPUÇ IJ\ oJPYtr 22 fJKrUÇ IgtJ& 82 Khj IJPVÇ FA 82 KhPj KT∂á FA ßrJV xJrJ hMKj~J fZjZ TPr ßluuÇ fJr ßoJTJKmuJr \jq FUj ßxjJmJKyjL fum TrPf yPóZÇ ßhvPT ßhv ßx xo˜ KTZM IYu TPr oJjMwPT WPrr ßnfr KhjrJf TJaJPf mJiq TrPZÇ xrTJr fJr ßoJTJKmuJr \jq KasKu~jPT KasKu~j cuJr mrJP¨r ßWJweJ KhPóZÇ xrTJrk´iJjrJ xJrJãe ßaKuKnvPjr xJoPj FPx oJjMwPT k´KfKa khPãk mqJUqJ TrPZÇ kJutJPoP≤ xTu hu FTof yP~ IJAj kJx TrPZÇ ßhPv \r∆Kr Im˙J ßWJweJ TrPZÇ xJrJ hMKj~J KâPTPar ßÛJr ßmJPctr oPfJ TPrJjJr ßÛJr ßmJct ßhUPZÇ IfLPf ßTJPjJ KmvõpM≠S oJjMwPT Ff nJKmP~ fáuPf kJPrKjÇ IgY oJ© 82 KhPjr mqJkJrÇ hMKj~Jr FT oJgJ ßgPT IJPrT oJgJ kpt∂ ßx Km˜Of yP~ ßTJKa ßTJKa oJjMwPT TJmM TPr ßlPuPZÇ ßx ßp ßhPvA dMTPZ ßx ßhvPTA jJ˜JjJmMh TPr KhPóZÇ IJoJPhr (mJÄuJPhPvr) TkJu nJPuJ FA 82 KhPjr oyJoNuqmJj IKnùfJ IJorJ Ijq ßhvèPuJr TJZ ßgPT ßkP~ ßVKZÇ FA IKnùfJ pKh IJorJ TJP\ jJ-uJVJA fJyPu IJorJ IJoJPhr TkJuPT hMwPf kJrm jJÇ hMwPf yPm IJoJPhr KjmtMK≠fJPT, mJKuPf IJoJPhr oJgJ èÅP\ rJUJPTÇ FTaJ ßhPv ßdJTJr krkr ßx Tf vfJÄv oJjMPwr oPiq xÄâKof y~ ßxaJ \JotJKjr YqJP¿uPrr nJwe ßgPTA ßmJ^J pJ~ ¸ÓnJPmÇ \JotJKjr oJjMw pUj TPrJjJr ßYyJrJr xJPg kKrKYf yPf kJPrKj, Foj FT xoP~ YqJP¿ur oJPTtu \JKfPT \JjJPuj ßp, FA ßrJV KvVKVrA 70 vfJÄv \JotJj jJVKrPTr oPiq xÄâKof yPmÇ TL xJyxL FmÄ ¸Ó mÜmqÇ oJYt 20 fJKrPU TqJKuPlJKjt~Jr Vnjtr fJr nJwPe \jVePT \JKjP~ KhPuj ßp IJVJoL hM’oJPx TqJKuPlJKjt~J~ IJâJP∂r xÄUqJ 2.5 ßTJKaPf ßkÅRZPmÇ IgtJ& fJr rJP\qr 56% oJjMw 2 oJPxr oPiq IJâJ∂ yPmÇ TqJKuPlJKjt~JPf k´go ßrJVL vjJÜ yP~KZu \JjM~JKr 22 fJKrPUÇ oJ© hM’oJx IJPVÇ oJ© YJr oJPx FT\j ßrJVL ßgPT IJzJA ßTJKa ßrJVLPf KVP~ ßkÅRZPmÇ k´Y§ fJr VKfÇ FA fJr iotÇ fJr VKfkg kJæJPjJr ßTJPjJ mqm˙J FUPjJ ßTC TrPf kJPrKjÇ IJoJPhr uzJA yPm fJr VKfkg ßgPT KjP\PT IJzJu TrJÇ pJrJ pf xlunJPm fJ TrPf kJrPm fJrJ ff IJWJf ToJPf kJrPmÇ xmPYP~ xlunJPm F TJ\aJ TrPf ßkPrPZ FKv~JrA TP~TKa ßhvÇ YLj F TJ\ ßkPrPZ, ßxUJPj F ßrJPVr xN©kJf yP~KZu 82 Khj IJPVÇ FUj ßxUJPj F ßrJVPT gJKoP~ ßhS~J yP~PZÇ fJrkr xlu yP~PZ hKãe ßTJKr~J, \JkJj, fJAS~Jj, yÄTÄ FmÄ KxñJkMrÇ xlu ßhvèPuJr ßTRvu KZu FTaJAÇ ßp pUjA IJâJ∂ yPóZ fJPT KYK¤f TPrJÇ fJPT IJuJhJ \J~VJ~ rJPUJÇ fJyPu xÄâoe ßgPT IjqrJ ßryJA kJPmÇ xÄâoe gJoJPf kJrPuA ßrJPVr Km˜Jr yPf kJrPm jJÇ FT\j ßgPT hM\jS pKh xÄâKof y~ fJyPu É É TPr xÄUqJ ßmPz pJ~Ç FTaJ kKrxÄUqJj KhKóZ : FT\j pKh k´Kf 5 KhPj 2.5 \jPT IJâJ∂ TPr fJyPu 30 KhPj ßx FTJA 406 \jPT IJâJ∂ TrPmÇ FKv~Jr Fxm ßhv fJr xo˜ vKÜ KhP~ IJâJ∂Phr vjJÜ TPrPZ FmÄ fJPhrPT IjqJPjqr ßgPT hNPr ßrPUPZÇ Fr lPu fJPhr ßhPvr ßmKv ßuJT IJâJ∂ yS~Jr xMPpJV kJ~KjÇ FUj Fxm ßhPv TPrJjJr C&kJf ßgPo ßVPZÇ pJrJ F TJP\ VJKluKf TPr nLwe KmkPh kPzPZ fJrJ yPuJ oJKTtj pMÜrJÓs, pMÜrJ\q FmÄ xMA\JruqJ¥Ç FUj
KmPvw Kjmº KmPvw Kjmº
xo~ hs∆f
yJKrP~ ßluKZ fJPhr Im˙J xJoJPur mJAPrÇ
IJorJ ßTJj hPu? FA oMyNPft pKh \JKf xo˜ xrTJKr, ßmxrTJKr, xJoJK\T, IJ∂\tJKfT vKÜ KjP~ FKVP~ jJ-IJPx, ßTJPjJ KmPmYjJ~ KmuÍ TPr, fJyPu F ßrJPVr KmkMu käJmjPT mÅJi KhP~ ßbKTP~ rJUPf kJrm jJÇ ß\J~JPrr ßbuJ~ xmKTZM ßnPx pJPmÇ
oyJkäJmj KT IJxPZ? ImvqA IJxPZÇ k´J~ ÆJrk´JP∂Ç IJorJ mrÄ ßhKr TPr ßluKZÇ IJr ßhKr TrJr xMPpJV ßjAÇ ß\J~Jr ßbTJPf yPu xmPYP~ èr∆fôkNet TJ\ yPóZ krLãJ, krLãJ, krLãJÇ pf\jPT krLãJ TrJr xJogtq IJoJPhr IJPZ ff\jPT krLãJÇ Kmvõ˝J˙q xÄ˙J KbT F TgJA mJrmJr IJoJPhr mPu pJPóZÇ krLãJÇ krLãJÇ krLãJÇ KYK¤f TPrJÇ IJuJhJ TPrJÇ KYK¤f TPrJÇ IJuJhJ TPrJÇ FaJ ßxJ\J KyxJmÇ FA KvãJ IJorJ ‘‘\MfJ IJKmÏJPrr” TJKyjL ßgPT IPjT IJPVA ßkP~KZÇ IJKo pKh iMuJ ßgPT KjP\r kJ-ßT oMÜ rJUPf YJA, fJyPu xJrJPhv ßgPT iMuJ kKrÏJr TrJr TJP\ uJVPf kJKr, IgmJ KjP\r kJP~ \MfJ krPf kJKrÇ IJâoe ßgPT mÅJYPf yPu FPãP© IJâJ∂ mqKÜPT xTPur TJZ ßgPT hNPr
IJorJ FTaJ xPÿuj TrJr mqm˙J TPr ßluPf kJKr IKfC&xJPy! IgtJ& TL muKZ IJr TL TrKZ fJr oPiq ßTJPjJ xJo†xq ßjAÇ FUPjJ Kmw~aJ TgJ muJmKu, TJVP\ ßuUJPuKU, KaKnr aT ßvJ’r IJPuJYq KmwP~r oPiq ßrPU KhP~KZÇ IJKo IJoJr IJYrPer TJrPe KTZMKhPjr oPiq, hM-Kfj oJPxr oPiq IJoJrA mJmJoJ, ˘L, KTÄmJ hJhJ-hJKh, KTÄmJ YJYJ-YJKY, KTÄmJ mºámJºPmr oOfáqr TJre yPf pJKóZ FaJ KTZMPfA oPj IJxPZ jJÇ hJK~fô kJuPjr UJKfPr IPjT CkPhv ßhS~J yPóZ KT∂á ßx CkPhv pJrJ KhPóZj fJrJ KjP\rJ oJjPZj KT jJ, IjqrJ oJjPZj KT jJ FaJ KjP~ KYK∂f yS~Jr TJrS Vr\ ßTJgJS j\Pr kPz jJÇ \JKfr FA TKbjfo xoP~ ßprTo KjhsJyLj, IJyJryLjnJPm KhjrJf k´˜MKfr TgJ KZu - ßxaJ FUPjJ ßhUJ pJPóZ jJÇ oyJkäJmj IJxPZ, mÅJi rãJr ßp vkg YJ~ ßx vkPgr cJT FUPjJ IJxPZ jJÇ TL TJ\ TrPf yPm ßxaJ IJorJ ß\Pj ßVKZÇ xTu oJjMPwr TJZ ßgPT hNrfô rJUPf yPmÇ Wj Wj yJf iMPf yPmÇ CkPhv ßhS~J FT K\Kjx IJr CkPhv kJuj TrJr \jq ßhvmqJkL k´Y§ fJKVh xOKÓ TrJ IJPrT K\KjxÇ IJKo FTaJ K\Kjx mM^Pf kJrKZ jJÇ IJoJr KjP\PT
TPrJjJnJArJx oyJoJKr ßoJTJPmuJ~ mJÄuJPhPvr xJogtq KjP~ xmJr oPiqA CKÆVúfJ rP~PZÇ rJUPf kJKr, IgmJ IJorJ xmJA fJr irJPZÅJ~Jr mJAPr gJTPf kJKrÇ k´goaJA ßxJ\J TJ\, pUj IJâJ∂ mqKÜ oJ© TP~T\j, IJr IJâJ∂ yPf kJPr pJrJ fJPhr xÄUqJ TP~T ßTJKaÇ TP~T\jPT kOgT TPr rJUPf kJrPu TP~T ßTJKa ßuJT ßmÅPY pJ~Ç pKh IJâJ∂Phr KYK¤f TrJr pπkJKfr InJm gJPT fJyPu ßpaáTá xJogtq IJPZ fJ KhP~ Êr∆ TrPf kJKrÇ fJPhrPT IJuJhJ rJUJr mqm˙J TrPf yPmÇ oJjMw \JjPm k´KfKhj Tf\j IJâJ∂ mqKÜr ßUÅJ\ kJS~J pJPóZÇ oJjMw C&xJKyf yPm FmÄ IJâJ∂ ßuJPTr ßgPT xJmiJj yPmÇ ßp T’aJ pπ IJPZ ßx T’aJr kNetJñ mqmyJr TrPf yPmÇ oJjMwPT fJr luJlu \JjPf KhPf yPmÇ IJrS pπ TUj T’aJ IJxPZ ßxA fgq \JjJPf yPmÇ FT\jPTS pKh KYK¤f TrPf kJKr FmÄ fJPT IJuJhJ rJUPf kJKr fJyPu fJr ßgPT yJ\Jr oJjMwPT IJorJ rãJ TrPf kJruJoÇ krLãJr èr∆fô ßTJPjJnJPm ßTJPjJ xo~ UJPaJ TrJ pJPm jJÇ krLãJr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ F ßrJV KmPhv ßgPT FPxPZÇ pUj FaJ ßbTJPjJ UMmA xy\ KZu ßxaJ IJorJ TrPf kJKrKjÇ FUj FA ‰hfq ßmJfu ßgPT ßmKrP~ ßVPZÇ \JKfr xmKTZM KhP~ FPT ßbTJPf yPmÇ IJorJ \JKj FPT TLnJPm ßbTJPf y~Ç KT∂á IJoJPhr oPiq FUPjJ ßTJPjJ Vr\ IJxPZ jJÇ IJorJ \JKj FaJ TL, KT∂á IJorJ Âh~ño TrKZ jJÇ IJorJ muKZ vJrLKrT hNrfôA F ßrJV ßgPT KjP\ mÅJYJ FmÄ IjqPT mÅJYJPjJr FToJ© kgÇ ßxTgJ muJr \jqA
mÅJYJPjJr, IJoJr kKrmJPrr xhxqPhr mÅJYJPjJr, IJoJr IJfìL~˝\j, mºámJºmPhr mÅJYJPjJr k´Kf KT IJorJ FfA IjJV´yL? jJKT IJorJ pJ KTZM IJoJPhr YJrkJPv WaPZ xmKTZMPT ‘ßlAT KjC\’ iPr KjP~ ˝K˜ IjMnm TrPf YJKóZÇ IJvJ TKr ßhPvr fr∆erJ ßhPvr FA oyJhMPptJPVr KhPj TJrS KhPT jJ-fJKTP~ Kj\ Kj\ CPhqJPV FKVP~ IJxPmÇ fr∆erJ KjP\Phr xÄVbj ‰fKr TPr oJjMwPT mÅJYJPjJr \jq vO–UuJm≠nJPm FKVP~ IJxPmÇ ßprTo fJrJ xm xo~ xTu k´JTíKfT hMPptJPVr xo~ FKVP~ FPxKZuÇ FmJr FaJ ßTJPjJ ˙JjL~ xMPptJV j~Ç ßhvmqJkL FmÄ xTu oJjMPwr hMPptJVÇ fr∆erJ FA TgJèPuJ oJjMwPT mMK^P~ mPu Kj\ Kj\ mJKzPf gJTJr \jq muPf kJPrÇ ßpJVJPpJV k´pMKÜ mqmyJr TPr mJKzPf mJKzPf fr∆erJ KjP\Phr ßjaS~JTt xOKÓ TPr xmJA pJr pJr kKrmJrPT mJKzPf rJUJ KjKÁf TrPmÇ Kj\ Kj\ FuJTJPT oMÜ FuJTJ ßWJweJr ßYÓJ~ gJTPmÇ pJPhr \LKmTJ mº yPm fJPhr UJmJPrr mqm˙Jr \jq Ijq ßuJPTr xyJ~fJ YJAPf kJPrÇ mM^JPf yPm ßp VKrm pKh ßrJ\VJPrr \jq IJmJr kPgWJPa ßmr y~ fJyPu fJrJ Ijq xmJAPT IJâJ∂ TrPmÇ fJPhr mÅJYJr mqm˙J TrPu IjqrJ mÅJYPf kJrPmÇ Ûáu-TPu\-KmvõKmhqJu~ mº TPr ßhS~J yP~PZÇ Ifq∂ xKbT TJ\ yP~PZÇ ZJ©ZJ©LrJ IJVJoL TP~T oJx ÊiM oJjMwPT mÅJYJPjJr \jq KjP\PhrPT KjP~JK\f rJUPmÇ fJPhr FToJ© TJ\ yPm oJjMwPT mÅJYJPjJÇ kKrK˙Kf
10 16April APRIL 10 -–16 2020 2020 18 âPo TKbj ßgPT TKbjfr yPmÇ FToJ© fr∆erJA FA TKbj xoP~ oJjMwPT xñ KhPf kJPrÇ xJyx KhPf kJPrÇ kr¸Prr xPñ ßpJVJPpJV TPr vKÜvJuL ßjaS~JTt xOKÓ TrPf kJPr, xJrJ hMKj~Jr xPñ ßpJVJPpJV rJUPf kJPrÇ fr∆erJ Êr∆ TrPm Kj\ Kj\ k´˜KM f KjP~, xÄVbj ‰fKr TPr, TreL~ TJP\r fJKuTJ mJKjP~, x÷Jmq xTu kKrK˙Kf ßoJTJKmuJr kKrT·jJ KjP~Ç Êr∆Pf fJPhr TJ\ yPm FuJTJr xTu kKrmJrPT Kj\ Kj\ mJKzPf gJTPf CÆM≠ TrJ KjP~Ç kKrmJPrr xoxqJèPuJr xoJiJj UMPÅ \ ßhS~JÇ FuJTJr oJjMwPT FT \J~VJ~ FT© yPf Kjr∆&xJKyf TrJ, hMPptJV kKrK˙Kf ßoJTJKmuJr \jq FuJTJr oJjMwPT k´˜f M TrJÇ hMPptJVTJuLj xTu Kj~o TKbjnJPm ßoPj YuJr \jq KjP\PhrPT k´KfùJm≠ rJUPf yPmÇ fJrJ KjP\rJ Kj~o oJjPu fUj FuJTJr oJjMw fJPhr KjPhtKvf Kj~oJmKur k´Kf vs≠JvLu yPmÇ fr∆erJ KjP\Phr oPiq ßhvmqJkL ßpJVJPpJV rJUPm, IJ∂\tJKfT ßpJVJPpJV rJUPm FPT IkrPT C&xJKyf TrJr \jqÇ ßxJvqJu KoKc~Jr oJiqPo fJrJ xTu fgq S KjP\Phr IKnùfJ KmKjo~ TrPmÇ kr¸Prr oPiq krJovt FmÄ C&xJy KmKjo~ TrPmÇ FrTo TJP\ ZJ©ZJ©LPhr xPñ KTÄmJ kOgTnJPm fr∆ePVJÔL, FjK\S, xJoJK\T S mqmxJK~T k´KfÔJjxoNyS FKVP~ IJxPf kJrPmÇ IJorJ FTaJ \JfL~ hMPptJPVr oMPUJoMKUÇ FA oyJhMPptJV IJoJPhr \JfL~ \LmPjr xmKTZM fZjZ TPr KhP~ ßpPf kJPrÇ TPrJjJr IJâoe pKh IjqJjq ßhPvr oPfJ oyJhMPptJPV kKref jJ-S y~ fJyPuS IJoJPhr xPmtJóY k´˜KM f KjPf yPmÇ k´˜KM f jJ ßj~Jr ßTJPjJ xMPpJV IJoJPhr TJPZ ßjAÇ k´˜KM f KjPf yPm FmÄ ßxaJ Yro hMPptJVPT T·jJ TPr KjPf yPmÇ ßTJPjJ kptJP~ ßpj IJoJPhrPT Ik´˜f M yPf jJ y~Ç IJPrTKa KmwP~ hOKÓ IJTwte TKrÇ pMP≠r xo~ ßpoj ßhvmqJkL pM≠ y~ fUj ßTJgJS ßTJgJS v©∆PT krJnNf TPr ‘oMÜ FuJTJ’ xOKÓ TrJ y~Ç TPrJjJr pMP≠S IJorJ FrTo ‘TPrJjJoMÜ’ FuJTJ ‰fKr TrPf kJKrÇ ßxaJ FTaJ kJzJ ßyJT, FTaJ V´Jo ßyJT, KTÄmJ IJrS mz FuJTJ ßyJTÇ pJPhr mqm˙JkjJr oJiqPo FaJ TrJ yPm FuJTJmJxL ßfJ mPaA, \JKf fJPhr KYrKhj ˛re rJUPmÇ ßhPvr k´KfKa V´JPo FjK\SPhr TotxKN Y IJPZÇ KmPvw TPr ãáhE s Per TotxKN Y IJPZÇ ãáhE s Per EeV´yLfJrJ vO–UuJm≠fJr xPñ xTu hMPptJV ßoJTJKmuJr \jq k´Kvãek´J¬A ÊiM j~, fJrJ F TJP\ KmPvwnJPm IKnùÇ fJPhr vO–UuJm≠fJ FmÄ IKnùfJPT IJxjú hMPptJV ßoJTJKmuJr \jq TJP\ uJVJPjJr k´˜KM f KjPf yPmÇ fJPhrPT jfáj jLKfoJuJ ‰fKr TPr KhPf yPmÇ fJrJ TLnJPm Kj\ Kj\ mJKzPf gJTPm, nJArJPxr IJâoPer yJf ßgPT TLnJPm Kj\ kKrmJrPT FmÄ V´JoPT rãJ TrPm FA jLKfoJuJ~ fJ kKrÏJr TPr ßhS~J yPmÇ TJrS mJKzPf TPrJjJr IJâoe ßhUJ KhPu ßx mqJkJPr fJPhr TreL~ kKrÏJrnJPm CPuäU TPr KhPf yPmÇ mPu KhPf yPm fJrJ fJPhr ˝JoL-x∂JjPhr TLnJPm mJKzPf gJTPf CÆM≠ TrPm, xJoPjr oyJkäJmj Tf mz yPm, TfKhj FA käJmPj IJoJPhr nMVPf yPm, Fr ßoJTJKmuJr \jq IJoJPhr k´iJj I˘èPuJ TL, k´P~J\Pj TJr TJPZ krJovt S xyJ~fJ kJS~J pJPm AfqJKhÇ fJPhr mMK^P~ KhPf yPm ßp xJyx S vO–UuJ gJTPu ßpPTJPjJ v©∆r ßoJTJKmuJ TrJ pJ~Ç FA oyJkäJmPjr ßoJTJKmuJS IJorJ vKÜ, xJyx FmÄ vO–UuJ KhP~ \~ TrmÇ oyJkäJmj pf vKÜvJuLA ßyJT FaJ ãe˙J~LÇ IJorJ KYr˙J~LÇ IJoJPhrPT fJrJ krJK\f TrPf kJrPm jJÇ ßhPvr IJrS mÉ xrTJKr, ßmxrTJKr S xJoJK\T k´KfÔJj IJPZÇ V´JPo V´JPo fJPhr IPjT TotL IJPZÇ xTu k´KfÔJj fJPhr TotLPhr FA hMPptJV ßrJPi jJKoP~ KhPf kJPrÇ oyJhMPptJPVr xPñ uzJA TPr \Jj mÅJYJuJo KT∂á mÅJYPf KVP~ xmt˝J∂ yuJoÇ kPgr KnUJKr yuJoÇ pJ KTZM kMKÅ \ xm ßVu fJr CkJ~ yPm TL? ßhPvr xJiJre oJjMw mÅJYPm TL TPrÇ ßhPvr IgtjLKf hMoPz-oMYPz kzPmÇ fJr TL yPm? pJrJ Khj FPj Khj UJ~ hMPptJV YuJTJPu fJPhr TL yPm? xJrJ kOKgmLr IgtjLKf k´J~ iPx kzPf Êr∆ TPrPZÇ Fr ßvw ßTJgJ~ KVP~ VzJPm? oJ^UJPj mJÄuJPhPvr IgtjLKf CPb hÅJzJPjJr ßTJPjJ vKÜ kJPm KT jJÇ FUj ßgPT Fxm KjP~ IJoJPhr KY∂J Êr∆ TrPf yPmÇ TPrJjJ-kPmtr ßvPw kOKgmLr kMj\tjì yPmÇ mftoJj F kOKgmLr xPñ fJr ßmJi y~ UMm ßmKv FTaJ Kou gJTPm jJÇ FA kMj\tPjìr kOKgmLPf mJÄuJPhPvr ˙Jj ßTJj ˙JPj KjitJKrf yPmÇ TPrJjJr ‰hfq ßmJfu ßgPT ßmr yP~ ßVPZÇ FA ‰hfq KT kOKgmL UJPm? fJPT pUj ßmJfPu nrJ yPm IgmJ ßx ß˝óZJ~ ßmJfPu KlPr pJPm fUj kOKgmLr pJ©J, mJÄuJPhPvr pJ©J ßTJgJ ßgPT Êr∆ yPmÇ oJ© I· xoP~r oPiq xmKTZM IJoJPhr KjitJre TrPf yPmÇ ßTJPjJnJPmA xo~ KT∂á UMm ßmKv IJoJPhr yJPf ßjAÇ
19
KmPvw Kjmº
10 - 16 April 2020
k´
TíKf ˙Kmr j~, ßx x\Lm∏F TgJ k´J~ ßxJ~J v mZr IJPV IJoJPhr \JKjP~ ßVPZj IJYJpt \VhLv Yªs mxMÇ FojKT k´KfKa mOã IjMnKN fk´me, IJWJPf ßx jMq« y~, nJPuJmJxJ~ C&láu y~Ç pJPT IJorJ IJ\ käqJ≤ KjCPrJmJP~JuK\ jJPo IKnKyf TKr, \VhLv mxM k´go KmvõpPM ≠r IJPVA ßx KmùJPjr xN©kJf TPrKZPujÇ xŒ´Kf k´TJKvf \JotJj kKrPmvKmh KkaJr SPujPmj fÅJr xJzJ \JVJPjJ hq KyPcj uJAl Im Kas\ V´P∫ \VhLv mxMr muJ ßx TgJaJA jfáj TPr mqJUqJ TPrPZjÇ x\Lm k´TKí f oJPj ÊiM mOã mJ Ireq j~Ç IJorJ oJjMPwrJS FA k´TKí fr IÄv, IgmJ Fr xŒ´xJreÇ xmJA FPT IkPrr Skr KjntrvLuÇ FPT IkrPT mÅJYPf xJyJpq TKrÇ ChJyre KyPxPm SPujPmj IJPoKrTJr KmUqJf AP~PuJPˆJj jqJvjJu kJPTtr CPuäU TPrPZjÇ FKa FTxo~ KmÊ≠ Ireq KZuÇ ßpKhj ßgPT oJjMw ßx IrPeqr Skr KjP\r IJKikfq k´KfÔJ Êr∆ Tru, fUj ßgPTA k´TKí f fJr nJrxJoq yJrJPf Êr∆ TPrÇ k´gPo ßuJkJa yPuJ ßjTPzÇ fJPhr ImftoJPj mÉèPe ßmPz ßVu F‹ mJ mÅJTJPjJ uÍJ KvÄS~JuJ yKreÇ fJrJ YzJS yPuJ ßx IrPeqr FxPkj, CAPuJ S IjqJjq k©mÉu CKØhxoNPyr SkrÇ fJPhr IJâoPe hs∆f ToPf gJTu ßxxm mOãrJK\; lPu UJPhqr ßUÅJP\ ßx Ireq ßgPT kJuJPf Êr∆ Tru Ijq xm kÊ S kJKUÇ KmrJj yP~ Cbu FTxoP~r Km˜Let IreqÇ 1920 xJPu AP~PuJPˆJjPT pMÜrJPÓsr \JfL~ ChqJj ßWJweJr kr kKrTK·fnJPm KlKrP~ IJjJ yPuJ ßjTPzPhrÇ âPoA x\Lm yPuJ mOãrJK\, KlPr Fu kÊ-kJKUÇ jfáj \Lmj KlPr ßku AP~PuJPˆJjÇ SPujPmPjr TgJ~, k´TKí fr rãT KyPxPm ßjTPz oJjMPwr ßYP~ IPjT ßpJVqÇ ßx TgJ IJmJr xfq k´oJKef yPuJÇ k´TKí fr rãT yS~Jr mhPu IJorJ pUj fJr nãT yP~ hÅJzJA, fUj fJr lu TL n~Jmy yPf kJPr, ßx TgJr IJPrT ChJyre TPrJjJnJArJxÇ FA IhOvq nJArJPxr IJâoPe xJrJ Kmvõ FUj FT InJKmf KmkptP~r oMPUÇ FUPjJ KjKÁfnJPm k´oJKef y~Kj, fPm IKiTJÄv KmùJjLr iJreJ, FA nJArJPxr C&x mJhMz
T
PrJjJ nJArJx xJrJ Kmvõ ˜… TPr KhP~PZÇ ßhv ßgPT ßhv, oJjMw ßgPT oJjMw, xoJ\ ßgPT xoJ\ KmKóZjú TPr KhP~PZÇ IhOvq vKÜ k´PfqT oJjMPwr jJPo oOfáq kPrJ~JjJ \JKr TPrPZÇ kJuäJ KhP~ mz yPóZ oOfáq KoKZuÇ 183 ßhv S IûPu ZKzP~ kPzPZÇ oOfáq xÄUqJ 11 yJ\Jr ZJKzP~ ßVPZÇ TPrJjJr gJmJ~ u¥n§ vKÜir rJÓsèPuJ! F xïa jK\rKmyLj-F xïa KmvõmqJkLÇ Kmvõ FUj IJfKïf \jkhÇ uTcJCj, IJAPxJPuvj, ßTJ~JPrK≤j TPrS \Lmj xMrãJ ßh~J pJPóZ jJ-IpPfú uJv kPz IJPZ oPVt, hJlPjr ßuJT ßjA, ßvwTíPfqr IjMÔJj ßjAÇ TPrJjJ nJArJPxr oyJoJrLPf Kmvõ Imr∆≠Ç F ßrJV k´KfPrJPi \ÀKr Im˙J ßWJweJ, \JfL~ hMPptJV ßWJweJxy xJrJ Kmvõ Kmru k´KfKâ~J ßhKUP~PZÇ TPrJjJ nJArJx ‰mKvõT oyJoJrLPf r‡kJ∂r yP~ kOKgmLr xmKTZM IYu TPr ßlPuPZÇ \JKfxÄPWr oyJxKYm mPuPZj, IJorJ IJ\
TJ·KjT Km\~ uJn TPr IJorJ KjP\Phr IP\~ ßnPmKZÇ KT∂á FUj xmtÄxyJ k´TKí f oMU KlKrP~ KjP~PZÇ kKrPmv kKrmftj S ‰mKvõT CÌfJr ßnfr KhP~ KjP\r ßâJPir k´TJv WKaP~PZ ßxÇ k´TKí f FTxo~ k´KfPvJi ßjPm, Foj FT x÷JmjJr TgJ k´J~ ßhz v mZr IJPV CPuäU TPr ßVPZj ßl∑PcKrU FPñuxÇ k´TKí f k´KfPvJi KjPf kJPr, Foj TgJ x÷mf KfKjA k´go mPuKZPuj fÅJr IxŒNet cJ~JPuKÖTx Im ßjYJr V´P∫Ç fJPf KfKj k´TKí fr Kmr∆P≠ iJmoJj oJjMwPT FA mPu xJmiJj TPr KhP~KZPuj, FfaJ mJzJmJKz TPrJ jJÇ oPj rJUPm, ßfJoJPhr k´KfKa Km\~ k´TKí fr k´KfPvJi KyPxPm ßfJoJPhr TJPZA KlPr IJxPmÇ ßoPxJkPaKo~J, KV´x S ßrJo xJosJ\q ßpnJPm Ireq i±Äx TPr jVr KjotJe TPrPZ, fJr kKreKf yP~PZ n~Jmy, F TgJ xMKjKhtÓnJPm fUjA CPuäU TPrKZPuj FPñuxÇ ‰mKvõT CÌfJ y~PfJ fÅJr IùJf KZu, KT∂á KfKjA k´go xoJ\KmùJjL, KpKj IKmPmYT oJjMwPT oPj TKrP~ KhP~KZPuj k´TKí fr Skr m›JyLj IJâoPer lu yPm mj\ xŒPhr i±Äx, xMPk~ \Pur k´mu xÄTa S vxqnNKor IjMmrt fJÇ k´J~ Kmhs‡k TPrA mPuKZPuj, IJ·x kmtfoJuJr kJhPhPv yJ\Jr mZr iPr uJKuf kJAj Ireq ßTPa TíKwPã© mJjJPjJr lPu ßp kJyJKz ^rjJ FA nNKoPT Cmtr TPrPZ, fJ KjÎPvKwf yPmÇ k´JTíKfT CmtfJr ˙Jj ßjPm k´mu mjqJÇ IJ\PTr kOKgmLr KhPT fJKTP~ IJorJ \JKj, TL TPbJr xfq CóYJre TPrKZPuj FPñuxÇ FTKa IJvJr TgJS mPuKZPuj KfKjÇ oJjMwPT KfKj krJovt KhP~KZPuj, IJorJ pKh Kjht~ KmP\fJ jJ yP~, mKyrJVf ßTJPjJ IJâoeTJrL jJ yP~ k´TKí fr IjMVf k´\J yA, fJyPu ßx IJoJPhr ßTmu IJvs~A ßhPm fJA j~, IJoJPhr rãJTftJS yPmÇ KfKj IJoJPhr IJvõ˜ TPr mPuKZPuj, UMm ßmKv KTZM j~, Fr \jq k´P~J\j ÊiM k´TKí fr IJAj ßoPj YuJÇ TPrJjJnJArJPxr oPfJ Kmkpt~ ßgPT IJPrTmJr k´oJKef yPuJ, ßx IJAj ßoPj jJ YuPu KT Kjoto k´KfPvJi KjPf kJPr k´TKí fÇ yJxJj ßlrPhRx: k´JmKºT S TuJo ßuUT [QhKjT k´go IJPuJ’r ßxR\Pjq]
k´TKí fr rãT yS~Jr mhPu IJorJ pUj fJr nãT yP~ hÅJzJA, fUj fJr lu TL n~Jmy yPf kJPr, ßx TgJr IJPrT ChJyre TPrJjJnJArJxÇ FA IhOvq nJArJPxr IJâoPe xJrJ Kmvõ FUj FT InJKmf KmkptP~r oMPUÇ FUPjJ KjKÁfnJPm k´oJKef y~Kj, fPm IKiTJÄv KmùJjLr iJreJ, FA nJArJPxr C&x mJhMz IgmJ kqJPñJKuj jJoT FTKa ãáhs mjq k´JeLÇ IgmJ kqJPñJKuj jJoT FTKa ãáhs mjq k´JeLÇ oiq YLPjr CyJj vyPrr FTKa fJ\J oJZ-oJÄPxr mJ\JPr oMrKV S IjqJjq k´JeLr kJvJkJKv mJhMz S kqJPñJKuj KmKâ yPfJÇ xJKrm≠ UÅJYJr ßnfPr fJ\J Fxm \∂á rJUJ yPfJ, ßâfJrJ Kj\ Kj\ kZªoPfJ ßxxm KTPj WPr KlrPfjÇ FT k´JeLr VJ ßmP~ kzJ WJo S uJuJ FPx Kovf Ijq k´JeLr xPñÇ FPhr IPjTèPuJr ßrJVV´˜ yS~Jr x÷JmjJ CKzP~ ßhS~J pJ~
k´JeLr mJ\Jr\Jf TrJ mJ KmPhPv r¬JKj KjKw≠Ç IJr KjKw≠ mPuA y~PfJ FA IûPur KmKnjú ßhPv, ßpoj YLj, KxñJkMr S oJuP~Kv~J~ kqJPñJKuPjr oJÄx S IÅJv-TÅJaJ ˝J˙qTr UJhq KyPxPm Ifq∂ \jKk´~Ç YLPjr jmq ijLPhr oPiq ßfJ mPaA, ßx ßhPvr xrTJKr ßjfJPhr oPiqS IJhJ S iPjkJfJr YJaKj mJKjP~ kqJPñJKuPjr oJÄx kKrPmvPjr k´KfPpJKVfJ y~Ç FT KyxJPm ßhUKZ, 2019 xJPur
TJptTr TrJr fJKVh KhP~ mPuPZj, ‘FA mqJkJPr IJorJ IJr ßYJU mº TPr gJTPf kJKr jJÇ’ KT∂á mJhMz mJ kqJPñJKuj ßfJ yJ\Jr yJ\Jr mZr iPr ßmÅPY IJPZÇ TA, Ff Khj ßfJ ßTJPjJ TPrJjJnJArJPxr \jq fJPhr Kmr∆P≠ IkrJiLr f\tjL CK™f y~KjÇ FA k´Pvúr \mJPm kKrPmv KmùJjLrJ mPuPZj, IkrJi mJhMz mJ kqJPñJKuPjr j~, oJjMPwrÇ pJPhr k´TKí fPf ˝JiLjnJPm KmYrPer TgJ, oJjMw ßxA xm k´JeL
Skr k´mu oJjKxT (yÅqJ, oJjKxT) YJk xOKÓ TrPf kJPrÇ Fr lPu fJr rPÜr Vbj S fJkoJ©J mhPu ßpPf kJPrÇ FA mJhMPzr ßhy KjÎxOf nJArJx CyJPjr mJ\JPr IjJ~JPx Ijq k´JeLr xPñ KoKvsf yS~Jr xMPpJV kJ~Ç Fr lPu ßp jfáj nJArJPxr \jì y~, fJ k´JeL ßgPT oJjMPw ZKzP~ kPzÇ IJr fJrkr FT oJjMw ßgPT hv oJjMw, hv ßgPT yJ\Jr, yJ\Jr ßgPT uJUÇ KmùJjLrJ muPZj, CyJPj k´go ßp T~\j
oJjMPwr IKmoOvqTJKrfJ S k´TíKfr k´KfPvJi yJxJj ßlrPhRx jJÇ FT k´JeLr nJArJx Ijq k´JeLr nJArJPxr xPñ KoPv jfáj FT nJArJPxr \jì yS~JS I˝JnJKmT j~Ç ßTC ßTC muPZj, jfáj TPrJjJnJArJPxr xN©kJf FnJPmA yP~PZÇ FKv~Jr IPjT ßhPv, KmPvwf YLPj mJhMz S kqJPñJKuj Cn~ k´JeLA oJjMPwr UJhq KyPxPm kJS~J pJ~Ç FUJPj IPjPTr iJreJ, KmKnjú TKbj IxMPUr KjrJo~ x÷m kqJPñJKuPjr oJÄx ßgPTÇ IPjT Khj ßgPTA mJhMz mJ kqJPñJKuPjr oPfJ mjq
\JjM~JKr oJPx YLjJ Tftk O ã k´J~ 9 aj kqJPñJKuPjr TÅJaJ S IÅJv \» TPrÇ m˜Mf, kqJPñJKuj yPóZ KmPvõr kJYJrTíf mjq k´JeLr oPiq FT jÍrÇ mJhMz S kqJPñJKuj ßgPT TPrJjJnJArJPxr CØm yP~ gJTPf kJPr FA xPªy ßgPT Vf ßlms∆~JKr oJPx YLPjr \JfL~ TÄPV´Px VOyLf FT Kx≠JP∂ FA xm k´JeLr mJKeK\qT ßTjJPmYJ jfáj TPr KjKw≠ TrJ yP~PZÇ YLPjr rJÓski´ Jj Kx KYj KkÄ kpt∂ FA \JfL~ mjq k´JeLr ßTjJPmYJr Kmr∆P≠ TPbJr KjPwiJùJ
iPr FPj VJhJVJKh TPr UÅJYJm≠ TPr ßrPUPZÇ ßp IrPeq fJPhr KmYrPer TgJ, oJjMPwr IJV´JxPjr lPu fJPhr kKroJeS TPo IJxPZÇ mjq k´JeLr k´JTíKfT IJmJx˙Pur Skr oJjMPwr yJouJr FTaJ lu yP~PZ FA ßp FA xm k´JeLr Vbj k´Kâ~J~ mz irPjr ãKfTr k´nJm kPzPZÇ KmùJjLrJ Fr jJo KhP~PZj ‘\MPjJKaT K¸uSnJr’Ç KxFjFPjr xPñ FT xJãJ&TJPr KmsKav mjq k´JeL KmvJrh IqJ¥sM TJKjÄyJo mPuPZj, oJjMPwr IJV´JxL mqmyJr mJhMPzr oPfJ k´JeLr
TPrJjJ Tr∆eJ TrJ ZJzJ IJr IJ˙Jr \J~VJ ßjA vyLhMuäJy lrJ~\L
\jof
Foj FT jK\rKmyLj kKrK˙Kfr oMPUJoMKU yP~KZ, pUj xJiJre ßTJj ßTRvu TJP\ IJxPm jJÇ 2019 xJPur 31 KcPxÍr YLPjr CyJPj k´go TPrJjJr xÄâoe FmÄ 11 \JjM~JKr k´go TPrJjJ nJArJPx IJâJ∂ yP~ oOfáq y~Ç 31 \JjM~JKr YLPj TPrJjJ nJArJPx IJâJP∂r xÄUqJ k´J~ hv yJ\Jr hÅJzJ~Ç ßxA xo~ rJKv~J, ߸j, xMAPcj S pMÜrJP\q TPrJjJ nJArJPx IJâJ∂ y~ oJjMwÇ ßlms∆~JKrr ÊÀPfA YLPjr mJAPr KlKukJAj, l∑J¿, ArJj, pMÜrJPÓs TPrJjJ~ oOfáq y~ FmÄ FKa oyJoJrL IJTJPr ZKzP~ kPzÇ 8 oJYt mJÄuJPhPv 3 \j IJâJP∂r Umr kJS~J pJ~Ç 11 oJYt Kmvõ ˝J˙q xÄ˙J TPrJjJ nJArJxPT ‰mKvõT oyJoJrL ßWJweJ TPrÇ Vf Kfj oJx iPr TPrJjJ nJArJx vjJÜ yS~Jr krS, ‰mKvõT oyJoJrL \JjJr krS, hLWt xo~ ßkP~S mJÄuJPhv k´P~J\jL~ k´˜MKf KjPf mqgt yP~PZÇ xÄâKof ßhvèPuJ ßgPT k´J~ xJPz Z~ uJU k´mJxL ßhPv k´Pmv TPrPZ fJPhr ßTJj KjPhtvjJ ZJzJA ßZPz ßh~J yP~PZÇ k´mJxLPhr k´JKfÔJKjT ßTJ~JPrK≤Pj jJ rJUJr Kx≠J∂ KZPuJ IJ®JWJfLÇ
F kpt∂ IJâJ∂Phr xmJA KmPhv ßlrf S fJPhr xĸPvt IJxJ ˝\jÇ IJvÄTJ yPóZ IJVJoL hM FT x¬JPy mz IJTJPr ZKzP~ kzPf kJPrÇ KmvõmqJkL FPfJ n~Jmy xÄTa, FPfJ IJfï, FPfJ k´JeyJjLr krS mJÄuJPhv jJoT rJÓsKa ßxA xŒPTt ChJxLjÇ IJorJ ßp oJjm\JKfr IKmPóZhq IÄv fJ k´oJe TrPf mqgt yP~KZÇ ‰mKvõT ßYfjJr xJPg IJorJ xŒOÜ yPf kJKrKj-QmKvõT ßYfjJ IJoJPhrPT IJPuJKTf TrPf kJPrKjÇ mrÄ fJPhr ßmhjJ~ IJoJPhr CuäJx, oJjMPwr kptJ~ ßgPT IJoJPhr KjPY jJKoP~ ßlPuPZ-pJ xoV´ oJjmfJr ImoJjjJÇ F irPjr TotTJP r \ jq ‰mKvõT IJ®J IJoJPhr IKnvJk ßhPmÇ FPfJ mz KmkptP~ IJoJPhr ‰YfPjqr \JVre yPuJ jJÇ oOfáqr xÄUqJ pUj 11 yJ\Jr 226 \j, IJâJ∂ pUj 2 uJU 69 yJ\ Jr 880 \j, oMoNwtM ßrJVLr \jq pUj xJiJre KmZJjJS KouPZjJ, pUj oxK\Ph jJoJ\ KjKw≠ yPóZ, vsLuÄTJ~ pUj kJutJPo≤ KjmtJYj ˙KVf TPrPZ fUj mJÄuJPhPv C&xmoMUr KjmtJYj IjMÔJPjr ßYP~ IJr ßTJj xPmtJóY èr∆fôkNet rJÓsL~ TJ\ IJorJ KjitJre TrPf kJKrKjÇ
xÄâoe mJzPu kKrK˙Kf TL yPf kJPr-Kmvõ IgtjLKfr n~Jmy xïa, SwMi S UJPhqr IJnq∂rLe YJKyhJ KjP~ ¸·, oiq FmÄ hLWt ßo~JKh kKrT·jJr ßTJj k´P~J\j kPzKj mJÄuJPhPvÇ xoV´ ACPrJk, pMÜrJÓs, pMÜrJ\qxy TPrJjJr n~Jmy Im˙Jr kKrPk´KãPf oJjMwPT mÅJYJPjJr \Pjq jJjJ irPjr xyJ~fJoNuT kqJPT\ ßWJweJ TPrPZÇ KT∂á mJÄuJPhPv Fxm k´˜MKfr k´P~J\j CkuK… TrPZjJ xÄKväÓrJÇ IJorJ jqJ~ S jLKf Kmx\tj KhP~ ßlPuKZÇ oJjKmT ‰jKfT rJÓs S jqJ~xÄVf vJxj KmPuJk TPr KhP~KZÇ FUj TPrJjJ Tr∆eJ TrJ ZJzJ IJoJPhr IJr IJ˙Jr \J~VJ ßjAÇ Kmvõ KmUqJf \ÅJ \qJT r∆PvJ mPuPZj, ‘IJKo ßfJoJPhr xPñ Foj xKºxNP© IJm≠ yPf YJA pJ ßfJoJPhr \jq Kj~fA ãKfTr S IJoJr \ jq xmtãeA oñu\jT FmÄ F xKº IJKo pfãe YJA ffãeA ßfJoJr IJoJr oPiq mum& gJTPm’Ç xrTJr S IJoJPhr oJP^ FA xKº YáKÜA TJptTr IJPZÇ pJ IJoJPhr Kj~fA ãKf TrPm IJr xmtãeA xrTJPrr \jq oñu\jT yPmÇ ßuUT: VLKfTKm
020 7377
TPrJjJ nJArJPx IJâJ∂ y~, fJr k´J~ xmJA ßxA mJ\JPr ßTjJPmYJ TrPf FPxKZPujÇ FaJ KT fJyPu k´TKí fr k´KfPvJi? k´TKí f pKh x\Lm y~, pKh fJr IjMnKN f gJPT, fJyPu fJr Foj k´KfPvJPi KmK˛f ym jJÇ uJU uJU mZr iPr oJjMw âPoA k´TKí fr Skr fJr IJKikfq Km˜Jr TPrPZÇ mj ßTPa mJKjP~PZ jVr, nNVnt ßgPT yre TPrPZ VqJx, ßfu S T~uJ, jhLkg kKrmftj TPr KjotJe TPrPZ IKfTJ~ mÅJiÇ k´TKí fr Skr FT
MAC Solicitor (Masud & Co) Family Law Immigration Wills Writing Employment MASUD CHOWDHURY
Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)
E: masudandco@googlemail.com
0207 377 5280
IKlPxr xo~: xTJu 9:30 ßgPT KmTJu 6:30 \r∆rL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq
07958 615 904
IJoJPhr jfáj IKlx
Unit 3 Business Development Centre 7-15 Greatorex street, E1 5NF
\jof
10 - 16 April 2020
20
ßmÅPY gJTPu FKv~J IjqrTo yPfJ k´em oMUJK\t, xJPmT rJÓskKf, nJrf nJrPfr rJÓskKf KyPxPm hJK~fô kJuj TrPuS mJXJKufô TUPjJ nMuPf kJKr jJÇ rJAKxjJ KyuPxr rJÓskKf nmPj FA k´go FTKa mJÄuJ mAP~r V´∫JVJr fJA VPz CPbPZ IJoJr IJoPuÇ ßxUJPj mJÄuJPhv ßgPT k´TJKvf mÉ kM˜T rP~PZÇ F V´∫JVJPr rP~PZ mñmºár ‘IxoJ¬ IJfì\LmjL’Ç IJoJr TJPZ oPj y~, mñmºá xŒPTt \JjPf yPu F V´∫Ka FToJ© k´JoJeq hKuuÇ IJ\S IJKo mñmºár \Lmjhvtj ßgPT IjMk´JKef yA, mJXJKu KyPxPm fÅJPT KjP~ VmtPmÅJi TKrÇ IJxPu KjP\r \JKfx•J xŒPTt VmtPmÅJi jJ gJTPu ßTJPjJ \JKf mz yPf kJPr jJÇ ßxKaA mñmºár \Lmj ßgPT ßjS~J IJoJr k´go KvãJÇ
TJ
Pur ßvsÔ rJÓsPjfJ mñmºá ßvU oMK\mMr rJÓskKf F Kk ß\ IJmhMu TJuJoS Imxr ßj~Jr kr Imvq mñmºáPT IJKo pfaáTá \JKj, fJr ßYP~ IPjT mñmºár TgJ oPj yPu IJoJr k´gPoA oPj kPz fÅJr ryoJjÇ fÅJr hNrhOKÓ, ßjfOfô, oJjKmTfJ FA mJÄPuJ~ gJTPfjÇ rJ\iJjL KhKuär rJÓskKf nmj, ßmKv \JjPfj rJ\jLKfPf IJoJr IJhvt AKªrJ VJºLÇ nJwPer TgJÇ IJKo muPf kJKr, F ßãP© mñmºá ßvU FmÄ IJfìfqJVA ‘ßxJjJr mJÄuJ’ VbPjr jgt S xJCg mäPTr KjotJfJ KmsKav ˙kKf FcS~Jct oPj IJPZ, AKªrJ VJºL mñmºáPT FTmJr xfTt oMK\mMr ryoJj FKv~Jr ßvsÔ \jPjfJÇ fÅJr mJKVìfJr ˝Pkúr xOKÓÇ IJ\ mJÄuJPhv ßxA ˝kú kNrPer kPg KaP~j F mJÄPuJPfA mJx TrPfjÇ ßhJfuJ mJÄPuJr TPrKZPuj \Lmj-xÄv~ KjP~; KT∂á mñmºár \mJm KZu- fáujJ ßouJ nJrÇ kPr KfKj FKv~Jr VK¥ ZJKzP~ IV´VJoL ßhPU pJrkrjJA UMKv IJorJÇ oMK\mMr ryoJj FTfuJ~ mxJr Wr, ßxUJjTJr mz TJPbr ßaKmuaJ ‘SrJ IJoJrA x∂JjÇ IJoJPT ßTj yfqJ TrPm?’ IgY IJ∂\tJKfT ßjfJ yP~ CPbKZPujÇ FKv~Jr hMntJVq ßp, xŒPTt FTKa k´mPº kPzKZuJo, yJ\Jr mZPrr mJXJKur ßhUPu IJPrTaJ ßaKmPur TgJ oPj kPzÇ IJKo pUj ßxA ßxjJmJKyjLr FTJÄPvr yJPfA fÅJr oOfáq y~Ç FrA F irPjr oyJj rJÓsPjfJPhr ITJPuA k´Je yJrJPf y~Ç AKfyJPx KfKj jãP©r IãPr rKYf FTKa jJo; pJ Kj\ k´go IgtoπL yA, fUj IJoJr ßaKmuaJ KZu IKfTJ~Ç oPiq fÅJr yfqJTJP§r KmYJrS yP~PZÇ KT∂á IJoJr oPj mñmºá, AKªrJ VJºL, rJK\m VJºL, mªrJjJP~T-FÅrJ IJPuJPfA nJ˝r yP~ gJTPmÇ KfKj FT IxJŒ´hJK~T F ßaKmPur FTaJ AKfyJx IJPZÇ nJrPfr k´go FUPjJ xPªy rP~PZ, yfqJr wzpπ TfaJ ChWJaj TrJ \LKmf gJTPu IJ\ FKv~Jr ßYyJrJ IjqrTo yPfJÇ IJhPvtr k´mftTÇ pJ IJ\PTr KhPj Ifq∂ k´JxKñTÇ IgtoπL Ku~JTf IJuL UJj F ßaKmPu mxPfjÇ kPr ßVPZÇ xJiJrenJPm yfqJTJrL TJrJ FUj IJorJ xmJA hNrhOKÓxŒjú F irPjr rJÓsPjfJPhr IJ\ mzA InJmÇ KfKj fÅJr IJfì\LmjLPfA KuPUPZj, ßxA xoP~r k´iJj KfKj kJKT˜Jj YPu pJjÇ ÊPjKZ, nJrf nJV yS~Jr \JKjÇ KT∂á fÅJr yfqJTJP§r ßkZPjr wzpπ KjP~ k´Tíf ßjfJPhr CPuäU TPrKZPuj KyªM-oMxKuo xŒ´hJP~r xo~ fJr kNmtJnJx KZu, kKÁo kJKT˜JPjr xPñ kNmt fh∂ IJ\S xoJ¬ y~KjÇ k´Tíf ryxq FUPjJ ChWJaj ßpKhj fÅJPT xkKrmJPr yfqJ TrJ y~ ßxKhj IJKo KhKuäPf KZuJo jJ; TuTJfJ~ KZuJoÇ IJTJvmJeLr GPTqr TgJÇ fÅJr ßxA ˝kú kNre IJ\PTr KhPj Ijqfo kJKT˜JjPT ßmÅJiy~ ßmKv Khj FTP© rJUJ pJPm jJÇ y~KjÇ xÄmJPh UmraJ \JjJr kr IJKo ßmv KTZMãe TgJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj ßx kNmtJnJx xPfq r‡kJ∂r kJPg~ yS~J CKYf xm xoJ\ ßjfJPhr TJPZÇ muPf kJKrKjÇ ˝\j yJrJPjJr oMK\mMr ryoJPjr KmvJu Toto~ oPfJ ßvJTJyf yP~KZuJoÇ kPr \LmPjr xJoKV´T oNuqJ~j TrJaJ k´iJjoπL AKªrJ VJºLr ßlJj ßkP~ KjÎxPªPy hNr‡y TJ\Ç KT∂á mftoJj KhKuä ZMPa pJAÇ oPj yP~KZu ßp, xoP~r VPmwTPhr TJPZ fÅJr IÊn vKÜ mñmºáPT yfqJ TPrPZ, \LmjVJgJr FT xM¸Ó KmPväwe fJrJ y~PfJ ßxUJPjA ßgPo gJTPm k´P~J\j rP~PZÇ ‰ipt, fLms jJÇ jmxOÓ mJÄuJPhvPT ßlr oJjKxTfJ, hO|fJ S IJfìxÄpPor IºTJPrr rJ\Pfô KlKrP~ KjP~ FT k´fLTÇ mñmºáPT KjP~ mÉKmi pJPmÇ fJA nJrf xrTJr xm VPmweJ YuPZÇ IJVJoL KhPjS irPjr k´˜MKf KjP~ ßrPUKZuÇ YuPmÇ KT∂á fÅJPT KYjPf ßVPu IJoJPhr ßxRnJVq, mñmºár xMPpJVq fÅJrA FT o∂mq IjMiJmj TrJ CKYfÇ KfKj KjP\A KuPUKZPuj, TjqJÆ~ ßvU yJKxjJ-ßryJjJ ‘FT\j oJjMw KyPxPm IJKo xoV´ ßxKhj dJTJ~ KZPuj jJÇ fJA oJjm \JKf KjP~A nJKmÇ FT\j IJ\ mJÄuJPhv ßlr oMK\m IJhPvt mJXJKu KyPxPm pJ KTZM mJXJKuPhr kKrYJKuf yPóZÇ IJKo mKu, xPñ xŒKTtf fJA IJoJPT ‘oMK\mA\o’Ç ßxKaA fÅJr hvtj; VnLrnJPm nJmJ~Ç FA Kjr∂r Kmvõ hOKÓnKñÇ xŒOKÜr C&x nJPuJmJxJ, Iã~ mPu rJKU, k´go ßgPT mñmºár nJPuJmJxJ, ßp nJPuJmJxJ IJoJr xPñ IJoJr mqKÜVf kKrY~ KZu rJ\jLKf FmÄ IJoJr IK˜fôPT jJÇ mJÄuJPhv ˝JiLj yS~Jr Igtmy TPr ßfJPuÇ kr kJKT˜JPjr TJrJVJr ßgPT hKãe FKv~Jr rJÓsPjfJPhr oMKÜ ßkP~ KfKj u¥j ßgPT KhKuä oPiq FTaJA Kou UMÅP\ kJAÇ IJPxj, fUj k´go xÿMU xJãJ&Ç ßhv ˝JiLj yS~Jr kPrA hLWtPhyL S m\sTP£r oJjMwKaPT FÅPhr yfqJ TrJ y~Ç nJrPfr ßhPU vs≠J~ oj nPr KVP~KZuÇ \JKfr KkfJ oyJfìJ VJºL ßpoj IPjT TgJ yP~KZuÇ fUj IJoJPT Kjyf yPuj, ßfoKj mJÄuJPhv ßhKUP~ AKªrJ VJºL mPuKZPuj- ‘F ˝JiLj yS~Jr YJr mZPrr oPiqA oJjMwKar jJo k´em, IJkjJPhr mñmºáPT yfqJ TrJ yPuJÇ \jq KmPvõr xogtj IJhJ~ TrJr motJr IÄ xJj FmÄ vsLuïJr 2018 xJPur 15 \Mj, nJrPfr f&TJuLj rJÓskKf k´em oMUJ\tL KfjKhPjr rJÓsL~ xlPr mJÄuJPhPv ßVPu dJTJ~ mñmºá ˛OKf uPãq ZMPa KVP~KZPujÇ Sr \jqA rJjJKxÄPy ßk´oJhJxS Kjyf \JhMWPr nJrPfr xJPmT k´iJjoπL AKªrJ VJºLr xJPg mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr FTKa ZKm ßhUPZjÇ IJ∂\tJKfT xogtj ßkPf IJoJr yjÇ KT∂á Fxm yfqJTJP§r IJorJ ßhPUKZ mñmºá kJKT˜JKj vJxTPhr Kmr∆P≠ IPjT xMKmiJ yP~PZÇ’ ßx xo~ mñmºár oMPU IJoJr k´Tíf xJoJK\T, rJ\QjKfT IgmJ IJKgtT TJreèPuJ TPrKZPujÇ xÄV´Jo TPr mJÄuJPhvPT xOKÓ TPrjÇ KT∂á ãofJxLj xŒPTt mqKÜVf TífùfJ k´TJv ÊPj IJKo KTZMaJ xŒPTt k´PfqT ßhvmJxLr ImKyf yS~Jr k´P~J\j nJrPfr rJÓskKf KyPxPm hJK~fô kJuj TrPuS mJXJKufô yS~Jr kr KfKj kJKT˜JPjr xPñ ˝JnJKmT xŒTt uKöf yP~KZuJoÇ rP~PZÇ ßTmuoJ© KjrJk•J xÄ˙Jr ÆJrJ fh∂ j~Ç TUPjJ nMuPf kJKr jJÇ rJAKxjJ KyuPxr rJÓskKf nmPj m\J~ rJUJr CPhqJV KjP~KZPujÇ ßTjjJ, KfKj Ifq∂ x•r hvPT IJorJ ßhPUKZ, Kmvõ\MPz mñmºá S xoJ\f•ôKmhPhr xJoJK\T TJre UMÅP\ ßmr TrJ FA k´go FTKa mJÄuJ mAP~r V´∫JVJr fJA VPz CPbPZ ChJr jLKfr k´mftT KZPujÇ 1974 xJPu KfKj uJPyJr k´P~J\jÇ ßxA xfq ChWJaj yPu xJoJK\T KmPÆPwr mJÄuJPhPvr jJoÇ mñmºár ßjfOPfô mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠ IJoJr IJoPuÇ ßxUJPj mJÄuJPhv ßgPT k´TJKvf mÉ pJjÇ kJKT˜JKj vJxTPhr xPñ ‰mbT TPrj S ˝JnJKmT C&x˙Pu ßkÅRZJPjJ x÷m yPf kJPrÇ ßVJaJ KmPvõ KjkLKzf S ßvJKwf oJjMPwr TJPZ IJhvtÇ kM˜T rP~PZÇ F V´∫JVJPr rP~PZ mñmºár ‘IxoJ¬ TNaQjKfT xŒTt ˙Jkj TPrjÇ fJr Imvq oNu TJre oJjMwPT TfaJ KmÃJ∂ TrPu ßx IoJjKmT IJYre IJfì\LmjL’Ç IJoJr TJPZ oPj y~, mñmºá xŒPTt KZu- ßpxm mJXJKu fUPjJ kJKT˜JPj rP~ KVP~KZPuj, IJoJr ojjPT xm xo~A mñmºár mJÄuJPhv IJPuJKzf TrPf kJPr mJ WOeJ-KmPÆPwr IJhPvtr KvTJr y~, \JjPf yPu F V´∫Ka FToJ© k´JoJeq hKuuÇ IJ\S fJPhr mJÄuJPhPv KlKrP~ IJjJr CP¨vqA KZu k´iJjÇ TPrÇ nJrPfr rJÓskKf KjmtJKYf yS~Jr kr Kx≠J∂ mñmºár IxoP~ yfqJ xhq ˝JiLj mJÄuJPhPvr kPã IJKo mñmºár \Lmjhvtj ßgPT IjMk´JKef yA, mJXJKu IJKo oPj TKr, mñmºár krrJÓsjLKf KZu ß\JaKjrPkãÇ KjP~KZuJo, k´go KmPhv xlr yPm mñmºár mJÄuJPhvÇ KjÎxPªPy KmvJu IJWJfÇ ßxUJj ßgPT mJÄuJPhPvr KyPxPm fÅJPT KjP~ VmtPmÅJi TKrÇ IJxPu KjP\r kJKT˜JjKmPrJiL mPuA AxrJP~u mJÄuJPhvPT ˝LTíKf fPm IJmJr FTmJr mJÄuJPhv pJS~Jr AóZJ rP~ ßVPZÇ C™Jj WKaP~ IJ\ Cjú~Pjr oPcPu ßkÅRPZ ßhS~J FT \JKfx•J xŒPTt VmtPmÅJi jJ gJTPu ßTJPjJ \JKf mz ßh~ k´go TP~TKa ßhPvr oPiqÇ KT∂á mñmºá 1973 FmJr pJm nJrPfr xJiJre jJVKrT KyPxPm; FT\j TífLPfôr kKrYJ~TÇ yPf kJPr jJÇ ßxKaA mñmºár \Lmj ßgPT ßjS~J xJPur IJrm-AxrJP~u pMP≠r xo~ KoxPrr kã mJXJKu KyPxPmÇ IJoJr mftoJj mJxnmj 10 jÍr rJ\JK\ oJVtÇ xJPmT IJoJr k´go KvãJÇ KjP~KZPujÇ [QhKjT mJÄuJPhv k´KfKhj Fr ßxR\Pjq]
21
\jof
10 - 16 April 2020
m
ñmºár rJ\QjKfT \LmPjr 23 mZPrr FTaJ iJrJmJKyT AKfyJx IJorJ ßkP~ pJA ßVJP~ªJ k´KfPmhjèPuJPfÇ 1949 xJPur \JjM~JKr oJx\MPz KfKj kJKT˜JPjr KvãJjLKfr IJPrJ TPbJr xoJPuJYT yP~ SPbjÇ nJwJ IJPªJuPjr kPã ZJ©Phr GTq k´KfÔJr \jq jJjJ \J~VJ~ KoKaÄ TPrjÇ ß\Pu gJTJ Im˙J~S KfKj rJ\QjKfT KmmOKf k´hJj TPrjÇ ß\u ßgPTA rJÓsnJwJ mJÄuJr hJKmPf ßjfJTotLPhr GTqm≠ gJTJr FmÄ IJPªJuj YJKuP~ ßj~Jr krJovt ßhj 1948 xJuÇ m~x fÅJr oJ© 28 mZrÇ fUPjJ KfKj mñmºá yjKjÇ fUPjJ KfKj ßvU oMK\mMr ryoJjÇ kNmt kJKT˜Jj oMxKuV uLPVr fr∆e ZJ©PjfJÇ fUj ßgPTA ßVJP~ªJ mJKyjLr ßuJT\j fÅJPT j\rmKª TPrÇ ZJ~Jr oPfJ fÅJPT IjMxre TrPf gJPT k´KfKa xnJ-ßxKojJPr, KoKZPu-KoKaÄP~Ç ßVJP~ªJ KmnJV FA fR∆e ZJ©PjfJPT ‘KmköjT’ KyPxPm KYK f TPrÇ fÅJr mÜmqKmmOKfPf KmPhsJPyr xMr ßhUPf kJ~Ç F xÄ J∂ AP KuP\ msJ fÅJr jJPo 1948 xJPu FTKa mqKÜVf lJAu ßUJPu FmÄ fJPf xm fgq xÄrãe TrJ Êr∆ TPr, pJ mqKÜVf lJAu mJ KkFl jJPo kKrKYfÇ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr FA lJAPur jÍr KkFl - Ç Fxm ßVJP~ªJ k´KfPmhPjr xN© iPrA fÅJPT y~rJKj TrJ yPfJÇ k´J~A oJouJ hJP~r TrJ yPfJÇ ß\uUJjJ~S fÅJPT rJUJ yPfJ TPbJr j\rmKªr IJSfJ~Ç FA Im˙J YPu 1971 xJu kpt∂Ç mJr ß\Pu ßVPZjÇ lPu mñmºár rJ\QjKfT\LmPjr 23 mZPrr FTaJ iJrJmJKyT AKfyJx IJorJ ßkP~ pJA ßVJP~ªJ k´KfPmhjèPuJPfÇ “Secret Documents of Intelligence Branch (IB) on Father of the Nation Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman”, Volume-1 (1948-1950) jJPo k´KfPmhjèPuJ k´TJKvf yPóZ yJÑJjL kJmKuvJxt ßgPTÇ ßoJa 14Ka UP§ k´KfPmhjèPuJ k´TJKvf yPmÇ FrA oPiq k´TJKvf yP~PZ kÅJYKa nKuCoÇ mñmºár \jìvfmJKwtTL ChqJkPjr oPiqA xm U§ k´TJKvf yP~ pJPmÇ xmPYP~ IJjPªr Kmw~ xm nKuCoA xŒJhjJ TrPZj ˝~Ä mñmºáTjqJ ßvU yJKxjJÇ k´go U§ k´TJPvr TJPu ßvU yJKxjJ mPuKZPuj, ‘T~uJUKj UMÅPz yLrJr UKj kJS~J pJ~Ç IJoJr oPj yP~PZ, KbT ßxnJPmA ßpj IJorJ yLrJr UKj IJKmÏJr TrPf xão yP~KZÇ’ ßp kÅJYKa nKuCo k´TJKvf yP~PZ, fJr TJuxLoJ 1948 ßgPT 1959Ç Km˜Of IJPuJYjJ jJ TrPu KbT ßmJ^J pJPm jJ SA 11 mZPrA KfKj TL ‰mKY©qo~ S TotpPùr \Lmj TJKaP~PZjÇ ßVJP~ªJ k´KfPmhjèPuJ kOÔJr kr kOÔJ\MPz ßhUJ pJ~, xJiJre oJjMPwr \jq ßvU oMK\mMr ryoJPjr oJ~J - oofJ - nJPuJmJxJ TfaJ fLmsÇ fJPhr UJhq, m , KvãJr IKiTJr IJhJP~r mqJkJPr Tf xPYfj KfKjÇ 19 xJPur 17 ßo, jJrJ~eV kJmKuT uJAPmsKrr \jxnJ~ ßvU oMK\mMr ryoJj mPuj, ‘\Lmj KhP~ IJorJ kJKT˜Jj FPjKZ IJr kJKT˜JPjr IJ\ FA kKreKf IJorJ UJhq kJA jJ, m kJA jJÇ ßhvnJPVr IJPVS mKrvJPu UJPhqr InJm KZu jJÇ ßxA mKrvJPu FUj iJPjr oNuq r∆Kk oeÇ fJr Skr
TíwTPhr Skr YJKkP~ ßh~J yP~PZ mJzKf aqJ Ç Fr Kmr∆P≠ TgJ muPu IJoJPhr muJ y~ KmvõJxWJfTÇ’ nKuCo-1, kOÔJ-19 1 IJV 19 xJu KZu kJKT˜JPjr k´go ‘IJ\JKh Khmx’Ç kJKT˜Jj k´KfÔJ Khmx CkuPã KmKvÓ uLV TotL ßvU oMK\mMr ryoJj AP•yJh kK©TJ~ ßp KmmOKf ßhj fJ-S ßVJP~ªJ KmnJV xÄrãe TPrÇ FT mZPrr IJ\JKhPT fr∆e ßvU oMK\m TL ßYJPU ßhUPZj \JjJ
ßgPTÇ Frkr FTaJjJ IJzJA mZr TJrJmJxÇ JTJ ßTªsL~ TJrJVJr ßgPT ßVJkJuV† xJmP\Pu fÅJPT mhKu TrJ y~ 1950 xJPur 26 jPnÍrÇ ßVJkJuV† ßgPT kJKbP~ ßhS~J y~ lKrhkMr ß\PuÇ KmYJPrr jJPo FA ß\u ßgPT SA ß\Pu kJbJPjJr oJiqPo ÊiM Kmu xOKÓ TrJ y~Ç FA aJjJPyÅYzJ~ KfKj ßmv IxM˙ yP~ kPzjÇ ß\Pu gJTJ Im˙J~S KfKj rJ\QjKfT KmmOKf k´hJj TPrjÇ
k´YJreJ S hu VbPjr TJP\Ç ß\uJ~ ß\uJ~ KVP~ KfKj rJÓsnJwJ mJÄuJr hJKmPf k´mu \jof VPz ßfJPujÇ kJPar jqJpq oNuq hJKm TPrjÇ kNmt mJÄuJr KvãJr IKiTJr KjKÁf TrPf YJjÇ FA IJPªJuj-\jxÄPpJV Khj Khj IJPrJ ßmVmJj y~Ç 1953 xJPur 20 \JjM~JKr VJAmJºJ~ FT KmrJa \jxnJ~ ßvU oMK\mMr ryoJj S ßxJyrJS~JhtL UMmA èr∆fôkNet mÜmq ßhjÇ kJa mqm˙JkjJ S
KvãJjLKfr xoJPuJYjJ TPr ßvU oMK\mMr ryoJj mPuj, 1947, 48, 9, - 1 xJPu kJa YJKwrJ ßp hJo ßkf FUj fJ-S kJ~ jJÇ TáKÓ~J~ KYKjr jqJpq oNuq ßgPT mKûf yPóZ C&kJhjTJrLrJÇ VKrm YJKwPhr nJPVqJjú~Pj ßTJPjJ TJ\A TrPZ jJ oMxKuo uLV xrTJrÇ C J KjP\Phr IJrJo-IJP~Pvr \jq KmuJxm u IJmJx˙u KjotJe TrPZÇ KvãJjLKfr jJPo fJrJ pJ TrPZ, fJ xJiJre oJjMPwr xPñ
ßVJP~ J k´KfPmhj PuJ kOÔJr kr kOÔJ\MPz ßhUJ pJ~, xJiJre oJjMPwr \jq ßvU oMK\mMr ryoJPjr oJ~J oofJ nJPuJmJxJ TfaJ fLmsÇ
pJT ‘19 7 xJPur 1 IJV IJorJ ßp ‘IJ\JhL uJn TKr~JKZ, ßxaJ ßp Ve IJ\JhL j~, fJ Vf FTKa mZPr xM¸ÓnJPm k´oJKef yA~JPZÇ’ ‘\JfL~ oKπxnJ’ hLWt FTKa mZPr \jVPer hMA v’ mZPrr kM LnNf hMÎU-hM tvJ ßoJYPjr ßTJj ßYÓJPfJ TPrj jJA, mrû ßxA ßmJ^Jr Ckr IxÄUq vJPTr IJKa YJkJA~JPZjÇ nMUJ, Kmm , \rJV´˜ S vf InJPmr nJPr jMq \jxJiJrPer nJf, TJkz, SwMik© S IjqJjq Kjfq-mqmyJptq hsPmqr ßTJj mqm˙J fÅJrJ TPrj jJA; mr kJa, fJoJT ÊkJrL AfqJKhr Ckr j~J aqJ mxJA~J S Km ~Tr mOK≠ TKr~J \jVPer ‰hjKªj \Lmj hMKntxy TKr~J fáKu~JPZjÇ KmjJ ßUxJrPf \KohJKr KmPuJPkr S~JhJ ßUuJl TKr~J fÅJrJ \KohJr S oiq˝fôPnJVLKhVPT k Jv wJa ßTJKa aJTJ ãKfkNre ßhS~Jr mqm˙J TKrPfPZjÇ jMfj \rLPkr jJo TKr~J fÅJrJ \KohJrL k´gJr xŒNet KmPuJk IJa mZr ˙KVf rJUJr wzpπ TKrPfPZjÇ ÊiM fJA j~, rJPÓsr KjrJk•Jr IKZuJ~ fÅJrJ IPjT ßhvnÜ uLV-T tLPTS KmjJ KmYJPr TP~h UJjJ~ IJaTJA~J rJKUPfPZjÇ rJÓsnJwJ IJPªJuPj oMxKuo ZJ© xoJP\r Ckr FmÄ IJrS TKfk~ ßãP© \jfJr Ckr uJbL YJöt, TÅJhMPj VqJx mqmyJr S èuL YJujJ TKr~J fJrJ IJ\JhLPT TuKïf TKr~JPZjÇ nKuCo-1, kOÔJ19 9 xJPur \JjM~JKr oJx\MPz KfKj kJKT˜JPjr KvãJjLKfr IJPrJ TPbJr xoJPuJYT yP~ SPbjÇ nJwJ IJPªJuPjr kPã ZJ©Phr GTq k´KfÔJr \jq jJjJ \J~VJ~ KoKaÄ TPrjÇ 1949 xJPur 30 KcPxÍr ßvU oMK\mMr ryoJPjr jJPo ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKr y~Ç 31 KcPxÍr fÅJPT ßV´¬Jr TrJ y~ kMrJj JTJr uJumJPVr FTKa mJKz
ß\u ßgPTA rJÓsnJwJ mJÄuJr hJKmPf ßjfJTotLPhr GTqm≠ gJTJr FmÄ IJPªJuj YJKuP~ ßj~Jr krJovt ßhjÇ FA IJPªJujxÄV´JPo KfKj IJr IÄvV´ye TrPmj jJ FA oPot m¥ xA KhPu fÅJPT oMKÜ ßhS~J yPm \JjJPjJ yPu 19 1 xJPur ßlms∆~JKrr k´KfPmhjKa ßgPT \JjJ pJ~ ßvU oMK\mMr ryoJj hO ˝Pr mPuKZPuj, kJKT˜Jj IJjJr \jq KfKj \Lmj KhP~ ßUPaPZjÇ FUj kJKT˜JPjr FA VKrm-hMÎUL oJjMPwr oMPU yJKx ßlJaJPjJr \jq k´P~J\Pj \Lmj ßhPmjÇ oPr ßVPuS KfKj ‘m¥ xA’ KhP~ oMKÜ YJj jJÇ FnJPmA ßvw yP~ pJ~ IJPrJ FTKa mZrÇ IJPx mJXJKur nJwJr oJx, ßxA 19 Ç ßlms∆~JKrr ßVJP~ªJ k´KfPmhj ßgPT \JjJ pJ~, 19 ßlms∆~JKr JTJr KmKnjú ˙JPj FTKa KulPua KmKu yP~PZÇ oJfOnJwJ mJÄuJr hJKmPf ßvU oMK\mMr ryoJj S oKyCK¨j ß\uUJjJ~ Ijvj TPrPZjÇ oJfOnJwJ mJÄuJr hJKmPf KmPãJn KoKZPu 1 ßlms∆~JKr kMKuv ZJ©Phr Skr èKu YJuJ~Ç FPf Kjyf yj xJuJo, mrTf, rKlT, \m±Jrxy IJPrJ jJo jJ \JjJ IPjPTÇ ßvU oMK\mMr ryoJj S oKyCK¨j Ijvj ImqJyf rJPUjÇ ßvU oMK\mMr ryoJj S oKyCK¨Pjr vJrLKrT Im˙J FfaJ UJrJk yP~ pJ~ ßp fÅJPhr ß\u yJxkJfJPu ˙JjJ∂r TrJ y~Ç fÅJPhr oMKÜr hJKmPf JTJxy ßhPvr jJjJ ˙JPj KulPua Kmfre yPf gJPTÇ \jVPer YJPk xrTJr ßlms∆~JKr fÅJPhr oMKÜr IJPhv KhPuS TJptf fÅJrJ yJxkJfJu ßgPT ZJzJ kJj 7 ßlms∆~JKrÇ KmvsJPor \jq ßvU oMK\mMr ryoJj TP~T Khj ßVJkJuVP r mJKzPf KVP~ gJPTjÇ FTaá xM˙ yP~A IJmJr mq˜ yP~ kPzj \jxÄPpJV,
oxTrJ TrJr vJKouÇ IJxPu fJrJ KjP\r x∂JjPhr KjP~A ÊiM nJmPZÇ fJPhr \jq rJÓsL~ UrPY áu KjotJe TrPZÇ FnJPm fJrJ xJiJre \jVPer xPñ C Y ßvsKer TotTftJPhr oPiq KmnJ\j xOKÓ TrPZÇ nKuCo-3, kOÔJ-39- 1Ç ‰mwPoqr Kmw~Ka FnJPmA ßvU oMK\Pmr oPj ßVÅPg pJ~Ç Yfágt U§ 1954 ßgPT 1957 xJPur k´J¬ cTáPo x xÄTujÇ F xo~ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj k´JPhKvT kKrwh KjmtJYPj pMÜl ßgPT Km\~ I\tj, hPur xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yS~J, hMAmJr oKπfô V´ye, IJS~JoL oMxKuo uLV kJutJPo JKr TKoKar ß\jJPru ßxPâaJKr KjpMÜ yS~J, TrJKYPf kJutJPoP mÜmq k´hJjxy mÉ GKfyJKxT I\tPjr fgq kJS~J pJ~Ç F xo~ KfKj ßhPvr KmKnjú ß\uJ~ xJÄVbKjT TJP\ xlr TPrjÇ IxÄUq \jxnJ~ mÜmq ßhjÇ xJiJre oJjMPwr xPñ fÅJr xŒTt IJPrJ KjKmz y~Ç k o UP§ xÄKTuf yP~PZ 19 -19 9 xJPur k´J¬ cTáPo Ç IJorJ ÊiM IJPuJYjJr xN© iKrP~ ßhS~Jr \jq CkPrJÜ k´KfPmhjèPuJr xÄK㬠nJwq Ck˙Jkj TruJoÇ nKmwq& k´\ jì FA ßVJP~ªJ k´KfPmhjèPuJ ßgPTA yJ\Jr mZPrr ßvsÔ mJXJKu \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr uzJTá oj S oJjKmT ßjfOPfôr xºJj kJPm mPu k´fqJvJ TrKZÇ k´KfPmhjèPuJ xÄV´y, xŒJhjJ S k´TJPvr CPhqJV ßj~Jr \jq mñmºáTjqJ ßvU yJKxjJPT IPvw ijqmJhÇ ßuUT : dJTJ KmvõKmhqJuP~ mñmºá ßY~Jr IiqJkT, ßY~JrkJrxj, Cjú~j xojõ~
IJKTtPaTYJrJu xJKntx käJKjÄ ˆsJTYJrJu Kc\JAj ßk´JP\Ö oqJPj\Po≤ xJPnt~JKrÄ KlKxKmKuKa ˆJKc\ TjxJuPaK¿ kJKat S~Ju FS~Jctx AP≤KrSr käJKjÄ F¥ Kc\JAj Kgs Kc Kn\M~Ju
TjˆsJTvj xJKntx KjC ���Jxt ßyJo FéPajvj ul&a TjnJxt¿ ToJKvt~Ju ßk´JP\Öx KuPˆc KmK�Ä KrlJKmtvPo≤ oxK\h F¥ TKoCKjKa ßx≤Jxt
ßvwPvw kOÔkOJrÓJrkr kr
\jof 22
k´P~J\Pj KmPhv ßgPT KYKT&xT IJjm (Pvw kOÓJr kr) k´vJxj, IJAjvO–UuJ rãJTJrL mJKyjL, xv˘ mJKyjLr k´KfKjKi FmÄ \jk´KfKiPhr xPñ KnKcS TjlJPrP¿ ofKmKjo~TJPu KfKj Fxm TgJ mPujÇ TPrJjJ nJArJx ßoJTJKmuJ~ ˝J˙qPxmJ k´hJjTJrL cJÜJr, jJxt S ˝J˙qTotL FmÄ oJb kptJP~r k´vJxKjT TotTftJ TotYJrLxy xÄKväÓPhr \jq KmPvw ˝J˙qmLoJr ßWJweJ KhP~ k´iJjoπL mPuj, ßTJKnc-19 ßoJTJKmuJ~ KYKT“xT, jJxt, ˝J˙qTotL, oJb kptJP~r k´vJxKjT TotTftJ-TotYJrL, xv˘ mJKyjLr FmÄ IJAjvO–UuJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqxy k´\JfPπr IjqJjq TotTftJ∏TotYJrLPhr \jq FTKa KmPvw AjKxSPrP¿r mqm˙J TPr ßhmÇ khoptJhJ IjMpJ~L 5 ßgPT 10 uJU aJTJr yPm FA AjKxSPr¿Ç kJvJkJKv Tftmq kJujTJPu ßTC ßTJKnc∏19 IJâJ∂ yPu fJr xJKmtT KYKT&xJ xrTJr KjKÁf TrPm FmÄ hMntJVq\jTnJPm ßTC oOfáqmre TrPu FA AjKxSPr¿Ka 5 èe mOK≠ TPr ßhS~J yPmÇ F\jq ˝J˙qoπL FmÄ ˝J˙q xKYPmr xPñ fJr TgJ yP~PZ CPuäU TPr k´iJjoπL mPuj, FA TPrJjJr Kmr∆P≠ IJorJ ßp pM≠ ßWJweJ TPrKZ, ßxA pMP≠r xÿMUnJPV ßgPTA IJkjJrJ \LmPjr ^áÅKT KjP~S hJK~fô kJuj TPrPZj; fJA FKa IJkjJPhr kMrÛJrÇ KfKj mPuj, pJrJ TPrJjJr Êr∆r xo~ ßxA \JjM~JKr ßgPTA hJK~fô kJuj TPrPZj FmÄ KmPvw TPr oJYt oJPx hJK~fô kJuj TPrPZj ßTmu fJPhr \jqA FA mLoJ xMKmiJ gJTPmÇ KfKj mPuj, xmJr xKÿKuf k´~JPx FA TPrJjJ IJorJ ßoJTJKmuJ TPrKZ mPuA kKrK˙Kf IJorJ Kj~πPe rJUPf xão yP~KZ FmÄ IjqJjq ßhPvr oPfJ FKa Ff mqJkTnJPm xÄâKof yPf kJPr jJAÇ KfKj FTA xPñ Tftmq kJujTJrL KYKT&xT S jJxtPhr kMrÛíf TrJr FmÄ hJK~Pfô ImPyuJTJrLPhr Kmr∆P≠ mqm˙J V´yPerS AKñf ßhjÇ kJvJkJKv TPrJjJkKrK˙Kf ßoJTJKmuJ~ YuKf FKk´u oJxKaPT UMmA èr∆fôkNet IJUqJK~f TPr ßhvmJxL FmÄ k´vJxjPT xfTt TPrj FmÄ ßUPa UJS~J ßoyjKf oJjMw S ãáhs mqmxJ~LPhr ßhJrPVJzJ~ UJhq ßkÅRPZ ßhS~Jxy
xTuPT ˝J˙qKmKi S ßyJo ßTJ~JPr≤JAj ßoPj YuJr IJy±JjS kMjmtqÜ TPrj k´iJjoπLÇ KfKj mPuj, pJrJ xJyxL ˝J˙qTotL fJPhr C&xJy ßhS~JaJ k´P~J\j FmÄ F\jq FTaJ KmPvw xÿJKj S IJKo KhPf YJAÇ ßx\jq IJKo fJKuTJ TrJr KjPhtv KhP~KZ FmÄ fJKuTJ TrJr TJ\ APfJoPiqA Êr∆ yP~ ßVPZÇ k´iJjoπL F xo~ dJTJ KmvõKmhqJuP~r FT\j KvãJgtLr TPrJjJ IJâJ∂ yS~J FmÄ FA WajJ~ KmKnjú yJxkJfJu WMPrS KYKT&xJ jJ kJS~J xÄâJ∂ KoKc~J~ k´TJKvf FTKa xÄmJPh hMÎU k´TJv TPrj FmÄ ßpxm yJxkJfJPu KVP~ ßx KYKT&xJ ßxmJ kJ~Kj fJPf Tftmqrf KYKT&xTPhr Kmr∆P≠ vJK˜oNuT mqm˙J V´yPer AKñf ßhjÇ KfKj cJÜJrPhr xMrãJ~ fJr xrTJPrr CPhqJVxoNy fáPu iPr mPuj, IqJPk´Je kPr KYKT&xJ Tr∆jÇ IJkjJPhr xMrãJ~ ßfJ IJorJ ßTJPjJ TJkteq TrKZ jJ FmÄ nKmwqPfS Trm jJÇ KYKT&xT KyPxPm IJkjJPhr ßfJ hJ~ rP~PZÇ FT\j ßrJVL ßTj KYKT&xJr \jq ÆJPr ÆJPr WMPr oJrJ pJPmÇ ßvU yJKxjJ mPuj, FT\j ßrJVL FPu fJr KYKT&xJ TrPf yPmÇ fJr \jq KjP\PT xMrKãf TrJ pJ~Ç IqJPk´Je kPz ßjj, oMPU oJÛ uJVJj, yJPf VäJnx ßhj, IgmJ xqJKjaJA\Jr mqmyJr TPrj, yJf ßiJj, ßrJVL ßhPUjÇ ßrJVL ßTj ßlrf pJPm? TotTftJPhr CP¨Pv KfKj mPuj, pJPhrPT IJorJ xJoJK\T KjrJk•J~ xJyJpq KhKóZ, fJPhr ßfJ KhKóZA, KT∂á Fr mJAPrr ßp ßvsKeaJ, pJrJ yJf kJfPfS kJrPZ jJ, fJPhr fJKuTJ TPr, fJPhr WPr UJmJr ßkÅRPZ ßhS~J, FA TJ\aJ IJkjJrJ TrPmjÇ TPrJjJ nJArJPxr xÄâoe ßgPT mÅJYPf ˝J˙q xMrãJr KjPhtvjJèPuJ ßoPj YuPf IJmJrS IJy±Jj \JjJj k´iJjoπLÇ nqJjYJuT, KrTvJYJuT, Khjo\Mr, YJ KmPâfJxy ßpxm ßkvJ\LmLPT YuoJj uTcJCPjr oPiq xÄxJr YJuJPf ßmV ßkPf yPóZ, fJPhr KYK¤f TrJr \jq k´KfKa ACKj~Pjr S~Jct kptJP~ TKoKa TrJr KjPhtv KhP~PZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ
10 -–16 2020 2020 22 10 16April APRIL
mñmºár UMKj oJP\Phr lJÅKx ßpPTJj xo~ (Pvw kOÓJr kr) TqJ≤jPo≤ IJmJKxT FuJTJÇ KfKj ßxUJPjA mxmJx TrPfjÇ IJoJPhr ßVJP~ªJPhr TJPZ fJr xm fgq KZuÇ IJxJKo oJP\hPT ßV´lfJPrr KmwP~ TJC≤Jr ßarKr\o ACKjPar kKrhvtT \Ér∆u yPTr IJhJuPf ßhS~J k´KfPmhPj muJ y~, ßxJomJr rJ\iJjLr VJmfuL mJxˆqJP¥r xJoPj ßgPT rJf 3aJ 45 KoKjPa KrTvJ~ TPr xPªy\jTnJPm pJKóZPuj FT mqKÜ (oJP\h)Ç fJPT K\ùJxJmJh TrJ y~Ç fJr TgJmJftJ IxÄuVú oPj y~Ç K\ùJxJmJPhr oMPU KfKj ˝LTJr TPrj, fJr jJo oJP\hÇ KfKj mñmºár IJfì˝LTíf S oOfqá h§k´J¬ UMKjÇ F KmwP~ dJTJ oyJjVr kMKuPvr IkrJi fgq S k´KxKTCvj KmnJPVr CkTKovjJr FmÄ IJhJuf kMKuvk´iJj ßoJ. \Jlr ßyJPxj xJÄmJKhTPhr \JjJj, IJhJuPf yJK\r TrJr xo~ IJxJKo oJP\Phr krPj KZu xJhJ kJ†JKm S kJ~\ JoJ FmÄ oMPU oJÛÇ ÊjJKjr xo~ IJhJuPf ßTJPjJ IJAj\LmL oJP\ Phr kPã hÅJzJjKjÇ ÊjJKj ßvPw IJhJuPfr IJPhPvr krkrA oJP\ hPT Kk´\jnqJPj TPr ßTrJjLVP† dJTJ ßTªsL~ TJrJVJPr kJKbP~ ßhS~J y~Ç \JjJ ßVPZ, 1975 xJPur 15 IJVˆ ˝JiLjfJr ˙kKf S rJÓskKf mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjPT xkKrmJPr yfqJ TrJ y~Ç KmPhPv gJTJ~ k´JPe ßmÅPY pJj ßTmu mñmºár hMA ßoP~ ßvU yJKxjJ S ßvU ßryJjJÇ kPr F yfqJTJP§r KmYJPrr kg r∆≠ TPr
ßhS~J y~Ç mñmºáPT yfqJr krkrA hJ~oMKÜ (AjPcoKjKa) IiqJPhv \ JKr TrJ y~Ç 21 mZr kr 1996 xJPur 12 jPnÍr hJ~oMKÜ IJAj mJKfu TPr f&TJuLj IJS~JoL uLV xrTJrÇ SA mZPrr 2 IPÖJmr iJjoK¥ gJjJ~ mñmºár mqKÜVf xyTJrL oKyfáu AxuJo mJKh yP~ oJouJ TPrjÇ kPr 1998 xJPur 8 jPnÍr f&TJuLj dJTJr ß\uJ S hJ~rJ \\ TJ\L ßVJuJo rxMu 15 \ jPT oOfqá h§JPhv KhP~ rJ~ ßWJweJ TPrjÇ Kjoú IJhJuPfr F rJP~r Kmr∆P≠ IJxJKorJ IJKku TrPu 2001 xJPur 30 FKk´u yJA ßTJPatr fOfL~ ßmû 12 IJxJKor oOfqá h§ myJu ßrPU Kfj\jPT UJuJx ßh~Ç Frkr 12 IJxJKor oPiq kÅJY\j IJKku KmnJPV IJKku TPrjÇ KT∂á Frkr Z~ mZr IJKku ÊjJKj jJ yS~J~ IJaPT pJ~ KmYJr k´Kâ~JÇ hLWt Z~ mZr kr KmVf f•ôJmiJ~T xrTJr IJoPu IJKku KmnJPV FT\j KmYJrkKf KjP~JV ßhS~Jr kr mñmºá yfqJ oJouJKa IJmJr VKf kJ~Ç 2009 xJPur 19 jPnÍr xMKk´o ßTJPatr IJKku KmnJV kÅJY IJxJKor IJKku UJKr\ TPrÇ lPu mñmºá S fÅJr kKrmJPrr xhxqPhr jOvÄxnJPm yfqJr hJP~ yJA ßTJPatr ßhS~J 12 UMKjr oOfqá h§JPhv myJu gJPTÇ kPr 2010 xJPur 27 \JjM~JKr lÅJKxPf ^áKuP~ oOfqá h§JPhv TJptTr TrJ y~ ‰x~h lJÀT ryoJj, xMufJj vJyKr~Jr rvLh UJj, oKyCK¨j IJyoh (uqJ¿Jr), F ßT m\uMu ÉhJ S F ßT Fo oKyCK¨Pjr (IJKatuJKr)Ç 2002 xJPu kuJfT Im˙J~ K\ÍJmMP~Pf oJrJ pJ~ IJxJKo IJK\\ kJvJÇ
mJÄuJPhPv AmJhf CkJxjJ pJr pJr mJxJ~ TrJr KjPhtv
mJAPrr oMxKuä oxK\Ph \JoJPf IÄv KjPf kJrPm jJ TPrJjJnJArJx ZKzP~ kzJ ßbTJPf FUj ßgPT oMxKuäPhr WPr jJoJ\ kzJr KjPhtv KhP~PZ mJÄuJPhv xrTJrÇ iot oπeJuP~r \JKr TrJ \r∆Kr KmùK¬Pf oxK\Ph UKfm, AoJo, ßoJ~JKöj S UJPhorJ ZJzJ xJiJre oMxKuäPhr \JoJPf IÄv jJ KjPf muJ yP~PZÇ FTAnJPm Ijq iPotr IjMxJrLPhrS F xoP~ CkJxjJuP~ xoPmf jJ yP~ Kj\ Kj\ mJx˙JPj CkJxjJ TrJr \jq muJ yP~PZÇ ßxJomJr iot oπeJu~ ßgPT FT \r∆Kr KmùK¬Pf Fxm KjPhtvjJ ßhS~J y~Ç ßTC F KjPhtvjJ IoJjq TrPu IJAjJjMV mqm˙J ßjS~J yPm mPu oπeJuP~r CkxKYm ßoJ. xJUJS~J& ßyJPxj ˝JãKrf KmùK¬Pf muJ yP~PZÇ \MoJr \JoJPf IÄvV´yPer kKrmPft WPr ß\JyPrr jJoJ\ IJhJP~r KjPhtv KhP~PZ xrTJrÇ KjPhtvjJ~ muJ yP~PZ, mJAPrr oMxKu oxK\Phr ßnfr \JoJPf IÄvV´ye TrPf kJrPmj jJÇ oxK\Ph \JoJf YJuM rJUJr k´P~J\Pj UKfm, AoJo, oM~JKöj S UJPho KoPu kÅJY S~JPÜr jJoJP\ IjKiT kÅJY\j FmÄ \MoJr \JoJPf IjKiT 10 \j vKrT yPf kJrPmjÇ F xo~ S~J\ oJyKlu, fJlKxr oJyKlu, fJmKuV fJKuo mJ KouJh oJyKlu mº rJUPf muJ yP~PZÇ xmJA mqKÜVfnJPm ßfuJS~Jf, K\ KTr S ßhJ~Jr oJiqPo oyJj IJuäJr ryof S Kmkh oMKÜr k´JgtjJ TrPmjÇ
IjqJjq iPotr IjMxJrLrJS F xoP~ ßTJPjJ iotL~ mJ xJoJK\T IJYJr IjMÔJPjr \jq xoPmf yPf kJrPmj jJÇ KmùK¬Pf muJ y~, xm iPotr oNujLKfr IJPuJPT FmÄ \JfL~ KjrJk•J rãJr ˝JPgt F KjPhtvjJ \JKr TrJ yPuJÇ F KjPhtvjJ mJ˜mJ~Pjr \jq xÄKväÓ iotL~ k´KfÔJjèPuJr kKrYJujJ TKoKaPT IjMPrJi \JjJPjJ yPuJÇ ßTJPjJ k´KfÔJPj F xrTJKr KjPhtv uK– Wf yPu k´vJxj xÄKväÓ hJK~fôvLuPhr KmÀP≠ IJAjVf mqm˙J KjPf mÅJiq yPmÇ KmùK¬Pf muJ y~, Vf 29 oJYt AxuJKoT lJCP¥vPjr IJøJPj F KmwP~ ßhPvr vLwt˙JjL~ IJPuorJ KoKuf yP~ oxK\Ph oMxKuäPhr CkK˙Kf xLKof rJUJr mqJkJPr xmtxÿfnJPm IJøJj \JKjP~KZPujÇ FrkrS kKrK˙Kf hs∆f n~ÄTr ImjKfr KhPT pJPòÇ mftoJj kKrK˙Kf kptJPuJYjJ TPr xPmtJó kptJP~r xmJr xPñ krJovt TPr Fxm KjPhtvjJ ßhS~J yPuJÇ KjPhtvjJ \JKrr ßk´ãJka fáPu iPr KmùK¬Pf muJ y~, TPrJjJnJArJx oJjMPwr yÅJKY, TJKv, KjvõJx S xĸPvtr oJiqPo oMyNPftr oPiq xÄâKof y~Ç ßmKvr nJV ßãP© xÄâKof mqKÜr ßhPy ßrJPVr CkxVt ßhUJ ßhS~Jr IJPVA fÅJr oJiqPo IjqJPjqr oPiq xÄâoe WaPf kJPrÇ IPjPTr oPiq nJArJxKa xM¬ Im˙J~ gJPT, pJr uãe ßhUJ pJ~ jJÇ IJPV ßgPT xfTtfJ ImuÍj jJ TrPu Fr Km˜Jr ßrJi Ix÷m yP~ kzPmÇ F rTo
yPf gJTPu Ijq ßhPvr oPfJ IJoJPhr ßhPvS mqJkT xÄâoe S k´JeyJKjr IJvïJ rP~PZÇ F ZJzJ muJ y~, KmPvõr KmKnjú ßhPv oxK\h, oKªr, KV\tJ, kqJPVJcJxy iotL~ k´KfÔJPj \jxoJVPor oJiqPo F ßrJPVr Km˜Jr WaPZÇ IJoJPhr kJvõtmftL ßhvèPuJPfS F irPjr Km˜Jr S k´JeyJKjr WajJr ChJyre KmhqoJjÇ FrA oPiq oMxKuo ÛuJrPhr IKnoPfr KnK•Pf o J ßoJTJrro S oKhjJ oMjJS~JrJxy KmPvõr k´J~ xm ßhPvr oxK\Ph oMxKuäPhr IJVoj xJoK~TnJPm mº rJUJ yP~PZÇ KmPvwù KYKT&xTrJ F ßrJPVr xÄâoe Kj~πe jJ yS~J kpt∂ mJÄuJPhPv oxK\h, oKªr, KV\tJ, kqJPVJcJxy iotL~ k´KfÔJPj xmtxJiJrPer IJVoj mº rJUJr ß\Jr krJovt KhP~PZjÇ FKhPT oMxKuäPhr WPr jJoJ\ kzPf xrTJPrr KjPhtPvr kr ßhPvr oxK\hèPuJ ßgPT oJAKTÄ TPr FTA IJy±Jj \JjJPjJ yP~PZÇ IJAj-vO–UuJ rãJTJrL mJKyjLr TJPZ oxK\Phr AoJo, UKfm S oxK\h TKoKar xhxqrJ xrTJPrr KjPhtvjJ \JjJr kr IJxr S oJVKrPmr jJoJP\r IJ\JPjr IJPV S kPr oxK\hèPuJ ßgPT oJAPT muJ y~, iot oπeJu~ KjPhtvjJ KhP~PZ oMxKuärJ mJxJ~ jJoJ\ kzPmj, oxK\Ph IJxPmj jJÇ xmJA k´P~J\j ZJzJ Wr ßgPT ßmr yPmj jJÇ rJ\iJjLr ßTJPjJ ßTJPjJ ˙JPj oMxKuärJ oxK\Ph ßVPuS fJPhr KlKrP~ ßhS~J yP~PZÇ
KT∂á lÅJKxr h§JPhv kJS~J mJKT Z~ IJxJKo KmPhPv kuJfT gJPTÇ fJPhr KmwP~ A≤JrPkJu ßgPT ßrc ßjJKax \JKr TPr k´Kf kÅJY mZr krkr jmJ~j TrJ yKóZuÇ FrJ yPuJ- UªTJr IJmhNr rvLh, F Fo rJPvh ßYRiMrL, vKrláu yT cJKuo, Fx FAY Fo Km jNr ßYRiMrL, IJmhMu oJP\h S KrxJuhJr oMxPuyCK¨j SrPl ßoJxPuo CK¨j UJjÇ KnKcSmJftJ~ ˝rJÓsoπL IJrS mPuj, 15 IJVˆ, 1975 xJPu iJjoK¥r 32 j’r ßrJPc mñmºár yfqJTJP§r xo~ IJxJKo TqJP¡j IJmhMu oJP\h FmÄ jNr S KrxJuhJr oMxPuyCK¨j - F Kfj\j ßxUJPj KZuÇ IJrS TP~T\j KZuÇ FA UMKj ÊiM mñmºár UMPj IÄvV´ye TPrKj, ßx ß\uyfqJ~S IÄvV´ye TPrKZu mPu IJoJPhr \JjJ rP~PZÇ UMPjr kr FA UMKj K\~JCr ryoJPjr KjPhtv ßoJfJPmT mñnmPj FmÄ IjqJjq \J~VJ~ TJ\ TPrPZÇ f&TJuLj K\~JCr ryoJj xrTJr mñmºár UMKjPhr KmYJPrr mhPu fJPhr jJjJnJPm kMrÛíf TPrPZ FmÄ AjPcoKjKa KmPur oJiqPo fJPhr pJPf KmYJr jJ y~, ßxA mqm˙JKa kJTJPkJÜ TPrPZÇ FA UMKjPT IJorJ ßhPUKZ ßxA xrTJPrr IJvLmtJPh ßhPv S KmPhPv KmKnjú hNfJmJPx YJTKrrf Im˙J~ KZuÇ Frkr pUj 1996 xJPu IJS~JoL uLV xrTJr ãofJ~ IJPx fUj ßx IJfìPVJkj TPrÇ KfKj mPuj, IJoJPhr TKoaPo≤ pf UMKj ßpUJPjA IJPZ IJorJ xmJAPT KlKrP~ IJjmÇ ßpUJPjA gJTáT fJPhr IJjJr \jq xmtkT ´ Jr k´PYÓJ ImqJyf gJTPmÇ
mJÄuJPhPv mJzPZ (Pvw kOÓJr kr) \JjJPjJ y~, F kpt∂ ßoJa dJTJ~ 9Ka S dJTJr mJAPr xJfKa ßTPªs TPrJjJnJArJx krLãJ YJuM TrJ yP~PZÇ xm KoKuP~ ßoJa YJr yJ\ Jr 249 \Pjr joMjJ krLãJr oPiq IJAAKcKxIJPr yP~PZ hMA yJ\Jr 271Ka S IjqèPuJPf hMA yJ\Jr 18KaÇ F ZJzJ ßvw 24 WµJ~ ßoJa 679Ka joMjJ krLãJ yP~PZÇ Fr oPiq vjJÜ yP~PZ 41 \jÇ fJPhr oPiq 30 \Pjr TPrJjJnJArJx vjJÜ yP~PZ IJAAKcKxIJPrr uqJPm FmÄ mJKT 11Ka IjqJjq uqJPmÇ FKhPT TPrJjJnJArJx k´JhMnJt m ßoJTJPmuJ~ xrTJr Vf 16 oJYt ßWJweJ KhP~ 17 oJYt ßgPT ßhPvr xm KvãJk´KfÔJj mº TPr ßh~Ç 31 oJYt kpt∂ SA mPºr ßWJweJ gJTPuS 1 FKk´u kNmKt jitJKrf FAYFxKx S xooJPjr krLãJ ˙KVf TrJ y~Ç 24 oJYtA KvãJk´KfÔJPjr ZMKa 9 FKk´u kpt∂ mJzJPjJ yP~PZÇ krmftL xoP~ hJK~fôvLurJ \JjJj, xrTJKr xJiJre ZMKa pf Khj YuPm ff Khj xm KvãJ k´KfÔJjS mº gJTPmÇ 24 oJYt ßWJweJ KhP~ 26 oJYt ßgPT 4 FKk´u kpt∂ xrTJr xJiJre ZMKa ßWJweJ TPrÇ 26 oJYt ZMKar xo~aJ~ VekKrmyj mPºr ßWJweJ ßhS~J y~Ç kPr FA mº 11 FKk´u kpt∂ mJzJPjJ y~Ç krmftL xoP~ jfáj ßWJweJ jJ FPuS xzy kKrmyj S ßxfá oπL SmJ~hMu TJPhr mPuj, ZMKa kpt∂A VekKrmyj mº gJTPmÇ FKhPT 31 oJYt \JjJPjJ y~, xrTJKr ZMKa kÅJY Khj mJKzP~ 9 FKk´u TrJ yP~PZÇ Frkr 5 FKk´u kPyuJ ‰mvJU (14 FKk´u) kpt∂ xrTJKr ZMKa mJzJPjJ y~Ç 5 FKk´u FT KjPhtvjJ \JKr TPr kMKuPvr IJAK\ \r∆Kr ßxmJr mJAPrr xJiJre jJVKrTPhr dJTJ~ k´Pmv S ßmr yS~Jr Skr KjPwiJùJ \JKr TPrjÇ
23
KmùJkj
10 - 16 April 2020
Services:
Md. Shafiqur Rahman LLB (Hons), (Hons), LLM, LLM, Solicitor Solicitor LLB
Address Address
Mob: 07988 07988 427 427 399 399 Mob:
Business Transfers Transfers Business Wills & & Probate Probate Wills Sponsorship Declaration Declaration Sponsorship Home Office Office Same Same Day Day Home Service Service Commercial Property Property Commercial Immigration Immigration Power of of Attorney Attorney Power FamilyLaw Law Famil Eviction Proceeding Proceedings Eviction \Kauu ßTJjJj \Ka ßp ßT jJr ßp IJkjJr JzJSS IJk FZJzJ FZ Prr mZPrr 30 mZ hLWt t k´k´JJ~~ 30 P~ hLW KmwP~ IJAjLjL Kmw IJA vKlTáTárr Ko. vKl LmL Ko. j\LmL IJAj\ IKnùù IJA IKn KjjÇÇ KVfJJ Kjj PpJKVf xyPpJ jr xy oJPjr ryoJP ry
Unit-4 Ground floor 29-31 Greatorex Street, London E1 5NP Unit-4 Ground floor 29-31 greatorex London E1 5NP T: 0208 126 0366 street, | F: 0208 8126 0367 T: 0366(Emergency | F: 0208 8126 M:0208 07988126 427399 Only)0367 M: 07988 427399 (Emergency Only) E: info@shafiquesolicitors.co.uk | W: shafiquesolicitors.co.uk
\jof
Advance Booking November / December 2020
Apr - May . 2020
Bangladesh Biman Approved Travel Agent
HAJJ 2020 Standard Package £5650
Five Star Package
Sylhet £550 Delhi £520 Dubai £350
Dhaka £490 New york £395 Paris £199 TAX Apply
uˆ kJxPkJat, ßjJ KnxJ, KnxJ, kJxPkJat, KrKjC, asJPnu kJKota, Schengen visa, kJS~Jr Im FaKjt,
CARGO SERVICES AVAILABLE
£7000
87 Green Street, Forest Gate, London E7 8JF
JeL
j'
www.janomot.com
\jof
10 - 16 April 2020
ßvw kJfJ
KmPvõ FUPjJ 60 uJU ˝J˙qTotLr WJaKf TPrJjJ IJfPï TÅJkPZ KmvõÇ FrA oPiq TPrJjJ IJâJ∂ ßrJVLPhr ßxmJ KhPf KyoKvo ßUPf yPóZ KmPvõr KYKT&xT xy xm ˝J˙qTotLPhrÇ Kmvõ ˝J˙q xÄ˙J muPZ xJrJ KmPvõ FUPjJ 60 uJPUr of ßxKmTJr WJaKf rP~PZÇ \JKfxÄPWr ˝J˙q xÄ˙J muPZ, KYKT&xJ ßãP© ßxKmTJrJ xmPYP~ èr∆fôkNet nNKoTJ kJuj TPrÇ
Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr oyJkKrYJuT ßaPcsJx IqJjio ßWPmsAP~xJx ˝J˙q mqm˙Jr ßor∆h§ muPZj jJxtPhrÇ KjP\Phr \LmPjr ^áÅKT ß\PjS TPrJjJ IJâJ∂ ßrJVLPhr ßxmJ TrPZ KmPvõr PxmT∏ßxKmTJrJÇ KmPvõ FUj 2 ßTJKa 80 uJPUr of jJxt rP~PZjÇ fPm FUPjJ 60 uJPUr of jJPxtr WJaKf rP~PZÇ KmPvw TPr hKãe FKv~J, IJKl∑TJ, oiq k´JYq, hKãe
IJPoKrTJr jJPxtr KmPvw WJaKf rP~PZÇ KmPvwùrJ muPZj jJPxtr x·fJr TJrPeA SwMPir ©∆Ka S oOfáqr yJr mJzJr of xoxqJèPuJ ‰fKr yPóZÇ xJrJ KmPvõ 100 \j ˝J˙qTotL oJrJ ßVPZ fJr oPiq 23 \j AfJKurÇ AfJKuPf ˝J˙q TotLPhr IJâJ∂ yS~Jr yJr vfTrJ 9 nJV IJr ߸Pj F xÄUqJ 14 vfJÄvÇ
KmPvwùrJ muPZj, vfTrJ 80 nJV jJxt KmPvõr vfTrJ 50 nJV oJjMPwr ßxmJ TrPZÇ ßxA ßãP© Cjúf ßhvèPuJr CKYf nJrf, KlKukJAPjr of PhPv ßxKmTJ kJbJPjJÇ xJrJ KmPvõ F ßkvJ~ ÊiMoJ© jJrLPhr CkrA k´nJm Km˜Jr TrJ y~Ç FPãP© kMr∆wPhrPTS FA fJKuTJ~ KjP~ IJxPu xoxqJ IPjTaJ xoJiJj yPm mPu iJreJ TrJ yPóZÇ
mJÄuJPhPv mJzPZ krLãJ IJâJ∂ oOfáq KnKcS KuïP~r oJiqPo ßhPvr KmKnjú ß\uJr k´vJxKjT TotTftJPhr KjPhtv KhPóZj k´iJj oπL ßvU yJKxjJÇ
ãá… k´iJjoKπ muPuj
k´P~J\Pj KmPhv ßgPT KYKT&xT IJjm dJTJ ßgPT KmPvw k´KfKjKi: mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ TPrJjJ nJArJx ßoJTJKmuJ~ ßpxm KYKT&xT k´fqãnJPm \jVPer ßxmJ KjKÁPf FKVP~ IJPxjKj fJPhr IJYrPe ßãJn k´TJv TPr mPuPZj, TPrJjJ nJArJPx IJâJ∂ ßrJVLPhr KYKT&xJ ßxmJ ßhS~Jr \ jq vft ßoPj TJCPT (KYKT&xT S jJxt) TJP\ IJjm jJÇ pJPhr oPiq oJjKmT ßmJiaáTá ßjA, fJPhr \jq k´PeJhjJ KhP~ TJP\ IJjJr ßTJPjJ ßpRKÜTfJ IJPZ
mPu oPj TKr jJÇ pKh mJÄuJPhPv Foj hMKhtj IJPx fJyPu k´P~J\Pj KmPhv ßgPT cJÜJr S jJxt KjP~ IJxmÇ IJr nKmwqPf fJrJ cJÜJKr TrPf kJrPmj KT jJ, fJ nJmJ yPmÇ oñumJr xTJPu Venmj ßgPT xmtPvw TPrJjJ kKrK˙Kf KjP~ Y¢V´Jo S KxPua KmnJPVr 15Ka ß\uJr ˙JjL~
mJKT IÄv 22 kOÔJ~
LAWMATIC IMMIGRATION FAMILY PERSONAL INJURY CONVEYANCING CRIMINAL LITIGATION
ASADUZZAMAN
FAKHRUL ISLAM
SAYED HASAN
SALAH UDDIN SUMON
Immigration and Nationality Family and Children Personal Injury Litigation Property, Commercial & Employment Housing and Homelessness Landlord and Tenant Welfare Benefits Money Claim & Debt Recovery Wills and Probate Mediation Road Traffic Offence Flight Delay Compensation Crime Conveyancing 132 Cavell Street London E1 2JA
T : 0208 077 5079 F : 0208 077 3016
www.lawmaticsolicitors.com info@lawmaticsolicitors.com
TPrJjJnJArJPx mJÄuJPhPv ßTC vjJÜ yS~Jr Umr k´go xrTJPrr kã ßgPT k´TJv TrJ yP~KZu Vf 8 oJYtÇ fPm IJjMÔJKjT k´TJPvr IJPVr Khj IgtJ& 7 oJYt ˝J˙q IKih¬Prr ßrJVf•ô, ßrJV Kj~πe S VPmweJ k´KfÔJPjr (IJAAKcKxIJr) uqJmPraKrPf ßhPv k´go Kfj\Pjr joMjJ~ TPrJjJnJArJx vjJÜ y~Ç ßxA KyxJPm 7 FKk´u oñumJr FT oJx kNet yPuJÇ oñumJr ˝J˙q IKih¬Prr Kj~Kof KmsKlÄP~ \JjJPjJ fgq IjMxJPr ßhPv xmtPvw 24 WµJ~ IJPrJ 41 \Pjr vrLPr TPrJjJnJArJx vjJÜ yP~PZ FmÄ FTA xoP~r oPiq kÅJY\Pjr oOfáq WPaPZ, pJPhr YJr\j kMr∆w S FT\j jJrLÇ F kpt∂ ßhPv FT KhPj FaJA
xPmtJóxÄUqT IJâJ∂ S oOfáqr fgq FPuJÇ ˝J˙q IKih¬Prr fgq IjMxJPr, Vf 8 oJYt ßgPT 8 FKk´u kpt∂ ßoJa YJr yJ\Jr 249 \Pjr joMjJ xÄV´y TPr ßhPv
ßoJa vjJÜ yP~PZ 218 \jÇ Fr oPiq oJrJ ßVPZ 20 \j, xM˙ yP~ mJKz ßVPZ 33 \jÇ IjqrJ rP~PZj KYKT&xJiLjÇ KmsKlÄP~
mJKT IÄv 22 kOÔJ~
mñmºár UMKj oJP\Phr lJÅKx ßpPTJj xo~ dJTJ 8 FKk´u: \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr IJfì˝LTíf UMKj FmÄ mñmºá yfqJ oJouJ~ oOfáqh§k´J¬ kuJfT IJxJKo TqJP¡j (mrUJ˜) IJmhMu oJP\ hPT k´Je KnãJ ßYP~ TrJ IJPmhj jJTY TPr KhP~PZj rJÓskKf ßoJÎ IJ»Mu yJKohÇ TJrJmKª oJP\h mMimJr k´JeKnãJr IJPmhj TPrj mPu TJrJ TftOkã \JKjP~KZPujÇ mMimJr xºqJr krkrA IJPmhjKa ˝rJÓs oπeJuP~r oJiqPo rJÓskKfr TJPZ kJbJPjJr krkrA fJ UJKr\ TPr ßhj rJÓsk´iJjÇ FUj fJr IJPmhj k´fqJUqJf yS~J~ TJrJ TftOkPãr xJoPj h¥ TJptTPr IJr ßTJj mJiJ gJTPZ jJÇ fPm h¥ TJptTr TrJr IJPV xJiJref kKrmJPrr xhxqPhr ßvwmJr ßhUJ TrJr xMPpJV ßh~J y~Ç oJP\Phr ˘L xJPuyJ ßmVo, YJr ßoP~ S FT ßZPu dJTJ ßxjJKjmJPxr FT jÍr ßrJPcr FTKa mJxJ~ gJPTjÇ CPuäUq, ßxJomJr KhmJVf VnLr rJPf rJ\iJjL dJTJr VJmfuL mJxˆqJ¥ FuJTJ ßgPT ßV´lfJr TPr kMKuvÇ oñumJr kMKuv fJPT IJhJuPf yJK\r TPrÇ kPr IJxJKoPT TJrJVJPr kJbJ~ IJhJufÇ dJTJr oMUq oyJjVr yJKTo F Fo \MuKlTJr yJ~Jf TJrJVJPr kJbJPjJr F IJPhv ßhjÇ IJxJKo oJP\hPT ßlR\hJKr
TJptKmKir 54 iJrJ~ ßV´lfJr ßhKUP~ ßmuJ 12aJr KhPT IJhJuPf yJK\r TPr dJTJ oyJjVr kMKuPvr TJC≤Jr ßarKr\o ACKjaÇ FKhPT, IJhJuPfr KjPhtvjJ IjMpJ~L mñmºá yfqJ oJouJr oOfáqh§k´J¬ IJmhMu oJP\Phr lÅJKx TJptTPrr k´fqJvJ TPrPZj ˝rJÓsoπL IJxJhMöJoJj UJj TJoJuÇ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo FT KnKcSmJftJ~ KfKj F IJvJmJh mqÜ TPrjÇ KfKj mPuj, IJorJ h§k´J¬ UMKjPhr ßhPv KlKrP~ FPj h§JPhv TJptTPrr IPkãJ~ KZuJoÇ
JANOMOT Bengali Newsweekly. Editorial & Advertising : Unit2, 20B Spelman Street, London E1 5LQ, Tel: 020 7377 6032 Email: news.janomot@btconnect.com, janomot@btconnect.com www.janomot.com
fJPhrA FT\j TqJP¡j (mrUJ˜) IJmhMu oJP\h kMKuPvr yJPf irJ kPzjÇ fJPT IJhJuPf ßxJkht TrJ y~Ç IJhJuf ßgPT fJPT TJrJVJPr kJbJPjJ y~Ç IJvJ TKr IJhJuPfr KjPhtvjJ IjMpJ~L IJorJ fJr h§JPhv TJptTr TrPf kJrmÇ pJrJ F TJP\ xŒOÜ KZPuj, fJPhr ijqmJh KhP~ IJKo oPj TKr, oMK\ mmPwtr FTKa ßvsÔ CkyJr IJorJ ßhvmJxLPT KhPf ßkPrKZÇ mñmºár UMKj oJP\Phr ˘L xJPuyJ ßmVo, mJKz jÍr 10/F, ßrJc jÍr∏1,
mJKT IÄv 22 kOÔJ~