無限城市 依山小綠洲 台北市文山景美
2018年10月28日小綠洲運動會 無限城市實施效益分析報告
Unlimited Cities
1
in
Wenshan TAIPEI
邁向協作型 都市主義
活動海報
2
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
前言 臺北市政府持續推動多個由居民參與和協力的計畫，將閒置空地轉化為讓社區共享且永續的空間。同時，臺 北市政府也嘗試和居民合作，共同研擬適當的都市設計準則，希望在高密度的住宅環境中，擁有良好的公共 空間的景觀和建築設計。
依山小綠洲：集體智慧讓城市邁向更好的未來
文山區位於台北市南邊，多山環繞，此地理特性造就豐富的生態，卻也因此潮濕且容易淹水。為了應對這些 課題，「依山小綠洲」計畫進行了田野調査，發現此地曾有四條重要的水路系統，然而隨著都市發展，這些 水路圳道卻被覆蓋在地底，不僅削弱了都市面對氣候變遷的調適能力，此區建築物之間蜿蜒的後巷空間也多 遭忽略。 「依山小綠洲」重新翻轉了原本被遺棄的水路空間，以分散式滯洪的開放空間概念，將這些後巷空間設計雨 水花園、蓄水草溝，以降低雨水逕流，解決淹水課題。此計畫甚至將這些空間營造成居民共享、共創，凝聚 更多生活感的空間。「依山小綠洲」計畫目的是營造一個兼具生態、解決淹水課題且具有地方感的環境。 此計畫透過各種與居民的互動過程，已經串聯出許多在地社群網絡關係：包括空間規劃的參與式工作坊、戶 外的情境計畫展覽、都市設計模型、社區晚宴，以及孩童環境教育工作坊。這些活動的目的主要是讓民眾體 驗如何翻轉一個閒置的空間，也讓民眾認識到這些水路系統與環境之間的關聯性。 本計畫聚焦在「消失的水路空間」，並重新翻轉這些閒置的空間，營造出兼具生態及文史故事的社區空間。
參與「無限城市 X 依山小綠洲」計畫的各個利害關係人 臺北市都市更新處委託「原典創思規劃有限公司」（以下簡稱「原典創思」）執行「依山小綠洲」計 畫，Urban Tai-ouan團隊參與「無限城市」系統監督及研發的工作。「無限城市DIY」由非政府組織中，將近 七百萬個都市專業者研發。這種共創行動及數位工具的使用，嘗試強化居民在營造社區環境的角色，甚至可 以將這些集體智慧融入未來的城市發展之中。
3
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
無限城市DIY？ 「無限城市DIY」是一套為了協作型都市所開發的數位互動工具（免費開源軟體），能讓每個人對社區裡的公 共空間發表、交流意見，一起採取行動。 這套工具能組織這些想法，有助於後續與空間專業者或地方政府溝通。
什麼是協作型都市主義？ 「無限城市DIY」討論到以協作型都市主義，共同打造韌性永續城市的種種挑戰。協作型都市主義是一種創新 的都市規劃手法，促進各種利害關係人（政府、都市專業者、公民社會；城市的住民、在地居民、組織等） 之間的對話，使各種思考得以交流，而非針對單一對象。都市因此達到一種新的永續狀態，變得更有適應 力，得以受惠於數位連結帶來的好處：群眾智慧深化了集體思考，並得以和全世界分享成果，在都會營造的 過程中，達成更有效的公眾參與。都市生活品質是最核心的關懷。 善用開放資料，確保市民的想法都能被妥善對待，且能真正改變都市的現況。
如何操作？ 「無限城市DIY」包含一個網路應用程式（對應各個作業系統和裝置的：平板、智慧型手機、微軟PC、蘋果 Mac），能夠蒐集當地居民和不同群體的需求和願望，並將之視覺化，自動將大量的資料轉化為有系統的成 果，便於決策者理解運用。 操作過程如以下步驟： • 首先讓參與者先選擇他們生活環境的照片，然後試著從應用程式的圖片資料庫，把其他元素（樹、腳踏 車道、商店）的圖片拉進來，放在他們想要的地方，並決定尺度大小。 • 接著，這個新組合的圖片會被放在一個專用地圖上，社區所有人都看得到。大家得以共享某些內容和資 訊，激勵參與者組織一些行動。 • 第三步預計是要透過語義分析和圖像辨識，盡可能讓社區現況有所轉變和改善，此程式便會運用參與者 製作的這些資料和詮釋資料，做出一份分析報告，清指出社區的課題和機會，提供明確可行的指引、改 善方法和成果。 4
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
無限城市 X 依山小綠洲 「無限城市」是「依山小綠洲」其中一個新的方案，透過數位裝置，讓空間專業者和居民產生溝通橋樑。這 個計畫的目的，是希望讓民眾能更輕易表達他們對於空間基地的想法，也盡可能透過簡易的視覺化過程，發 展出他們要的空間設計想法。
依據先前的踏查與訪談研究， 在文山區挑選了五處昔日為水 路流經的空間，這些空間反映 出文山區主要的都市議題： • 歷史與文化 • 地形與地貌的關係 • 城市和住宅區的發展 • 開放空間與綠色空間品質 • 水圳與淹水及排水系統的 關係
N
5 km
台北
基地五
基地四 基地三 基地二
基地一
N
500 m
依山小綠洲
5
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
2018/10/28工作坊 「無限城市 X 依山小綠洲」在2018年10月28日舉辦工作坊，因此收集到許多資料。「原典創思」規劃了一 場運動會，透過一系列闖關活動，探討開放空間的運用方式，以及周邊社區跟水圳的關係。被選出的五個闖 關點都是有其意義，它們都具備屬於文山區的一些特質。
沿著水路從第一站到第五站，參與者會接收到相當清楚的指引。在每一個闖關點，他們可以體驗到不同類型 的活動，像是藝術創作、都市議題的工作坊、地區導覽等，有些地方可以小憩一下，喝點飲料。每個闖關點 的工作坊都各有千秋。 不過，每個關卡點都有以下活動： • 手作皮革手環和銅章 • 操作「無設限小綠洲」App • 在綠生活願景板留言 最後，參與者會得到「依山小綠洲」計畫的獨家獎品。 6
Unlimited Cities
執行準備 在工作坊之前，計畫團隊先研究了「原典創思」做過哪 些事情，以更清楚地掌握適合「依山小綠洲」計畫的方 法。除了田野分析以及研讀相關文獻，我們必須盡可能 理解這幾個基地的各種利害關係，好在軟體裡面精準地 描述它們。我們和「原典創思」一起決定影像資料庫裡 頭，基地的選擇、視野角度和資料庫的架構，並依據基 地本身的課題來挑選適合的照片。我們也決定呈現比較 中性的元素，避免引導參與者的回答。
「無限城市」隊輔的角色 工作坊當天，參與者會由隊輔陪同，進行各個關卡的活 動。這個角色由六位景觀科系的學生擔當。「原典創 思」團隊負責各個關卡，同時他們也參與後續幾場工作 坊。每位隊輔都受過訓練，知道如何使用軟體程式，也 清楚自己該扮演的角色，此外他們都很清楚各基地面對 的課題。 隊輔們必須概略介紹這套軟體和「依山小綠洲」計畫， 並確保程式運作順暢，可以收到預期的效果。他們也必 須聆聽使用者對各基地的想法，同時促進對話。
7
in
Wenshan TAIPEI
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
軟體的各種元素 這套軟體挑選了111種元素，從11個層面構成整個圖片庫，將之分成四大類（自然、行動、生活、設計）以 及一個空間類別，包含各種空間紋理。 圖片的數量希望足以提供各種選擇，所挑選的圖片都是依據將要討論的主題而設定的，包含基地的歷史、文 化、地貌、跟山的關係、開放空間、環境、綠地、設計、水文、水路走向、活動類型、使用方式、建築物， 以及該地區都會化和住宅的發展情況。
自然類元素
行動類元素
8
Unlimited Cities
生活類元素
9
in
Wenshan TAIPEI
Unlimited Cities
設計類元素
鋪面材質
10
in
Wenshan TAIPEI
Unlimited Cities
2
in
Wenshan TAIPEI
基地分析
每個基地都位於水路沿線，卻有著不同的特徵：有的位於街道頭，有的是釋出的小型公共空間，有的是公 園，有的是車道，有的是待釋出的開放空間。每個地區和水的關係都是獨特的。水路有時候清晰可見，有時 又隱而不顯。因此，空間發展或規劃的可能性也各有不同。 為了讓分析結果呈現一致，每個基地都會被獨立分析。不過，每個基地的分析方法都是一樣的，以避免造成 結果的偏誤。
11
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
方法 在闡述每個基地的概況之後，以三個部分來分析：
1/ 統計法 問題：哪些圖片最常被使用？有普遍的偏好嗎？這些統計資料告訴我們什麼？ 方法：第一張圖表代表某個圖片類別在整體中被選中的次數。接著是被選中的物件。要理解這些結果，必須 考慮一件重要的事：假如一個參與者通常只常去某個公車站，他／她就很可能重複選擇同樣的樹，這狀況可 能導致分析結果的偏誤。因此，某種類的物件只能計入一次，在同樣一張圖片裡被選擇三次的樹只能計算為 一次。
2/ 圖像法 問題：參與者提出哪些空間的變化？空間和建築物的設計概念是什麼？這告訴我們什麼樣的地方感知和使用 需求？ 方法：每個基地的圖片都被打散到不同的組別，打散的方式除了關係到圖表邏輯，也跟基地的特徵有關。我 們可以仔細觀察這幾個空間如何被改造，這個步驟較為精細，牽涉到更多視覺操作，而非統計分析。
3/ 感知法 問題：使用者跟開放空間的關係是什麼？他們最在乎哪些事情？有沒有特定的問題或要求？ 方法：每張照片的相關評論都會被列表，並比較每則評論的關鍵字。
以上三種方法的摘要 以上三種方法彼此相輔相成，主要目的是要探索使用者和基地之間的關係，有助於後續的分析圖像以及理解 使用者的需求。第三部分將詳述之。
12
Unlimited Cities
基地一：背景 基地一位於景美街和木柵路的交口，本身就依傍著河， 木柵路因為水門的阻隔，難以親近也難以望見河。跟台 北許多地方相似，此街區週邊面臨相當大的開發壓力。 這條街的歷史特色是其下被覆蓋的水路。所挑選的基地 一圖片便是要凸顯其歷史和文化。
基地一 視角
現況
清空處理
願景圖像示範
13
in
Wenshan TAIPEI
Unlimited Cities
行
基地一：統計分析
Wenshan TAIPEI
動類
生活類
63%
自然類是使用者選擇頻度最高的。疊 圖的結果是在自然的場景裡騎單車，
in
自
然類
而且是在有樹的地方。河道上方覆蓋
55%
86%
處也被改造。
設 計類
願景圖像
51%
自然元素 1
2
3
行動元素 1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
4
生活元素 4
設計元素
鋪面材質
選擇頻度最高元素 1
2
14
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
基地一：圖像分析
立面
立面 景美街
街廓邊緣
街廓邊緣 空地
將路面改為石頭鋪面或彩繪，便於徒步或騎單車 透過裝置設計凸顯水路 調整照明
自然立面
種植更多樹木與灌木 有自然遮蔭的廣場 有長椅和桌子可供歇息 標記歷史路徑和水路的解說牌
騎單車 改善道路鋪面 增加植栽
使用者大幅度地改造了前方空地的鋪面。單車佔了舉局輕重的地位。道路包含自然元素，例如樹，也有長 椅、桌子形成的休憩區域。立面沒有經過太多處理，就是加上了植栽。最後，街道路面也做了一些改變或彩 繪，變得比較好走。也加入了跟水有關的設計元素和照明。 15
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
基地一：敏感度分析 觀察 大部分使用者留下的訊息都是需求或針對改善的建議，沒有人表示目前的情況已經夠好了。即使表達語彙不 同，幾個主題卻經常出現：需要更好的環境、更多自然、缺乏可參與的活動、空間有點無趣。使用者很少提 到基地的歷史和水相關的事情。
關鍵字
更綠 希望
環境
更美 更好玩 分析
需求很清楚：自然、街道美化和休閒活動。針對這些需要，一個生態和趣味的設計似乎是可行之道。除此之 外，缺乏歷史和水文這點可以做以下解釋：缺乏跟主題相關的資訊、欠缺自然和歷史的脈絡線索。因為居民 看不到這些元素，自然也不會把它們考慮進去。做街道改善時加入這些面向應該會很有意思。
16
Unlimited Cities
基地二：背景 基地二的位置較屬住宅區，位於景華街82巷、104 巷、128巷的交叉口。這裡是個已經改造過的公共 空間，新空間的產生經過一番地方討論的過程。目 前此處有遮蔽，有桌椅，街角可以見山但不太明 顯，自然區域還有點野。鄰里的地形分布和山的關 係是前置疊圖的主軸。 基地二 的視角
現況
清空處理
願景圖像示範
17
in
Wenshan TAIPEI
Unlimited Cities
類
生活
54%
在基地二，自然也是主要被選取的類 別。日常活動不太明顯。主要的元素
自
沒有表現出特別強烈的設計需求。
Wenshan TAIPEI
41%
類
行動
基地二：統計分析
in
然類
74%
設計類
願景圖像
49%
自然元素
1
2
3
4
行動元素 1
2
生活元素 1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
4
設計元素 4
鋪面材質
選擇頻度最高元素
18
3
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
基地二：圖像分析
立面 山坡
街道
空地
路燈照明
通往山坡的人行步道
單車
有草地的廣場 露出水圳或跟開發水有關的元素 可穿越的地面屏障 設備完善而活絡的空間
在空地，使用者加上了自然元素或透水土壤，也加上了相當類似現況的物件如長椅、花朵。街上的腳踏車路 徑很受重視。路邊沿線設置照明。最後有少數的親山步道。 19
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
基地二：敏感度分析 觀察 許多使用者指出這個空間已經改造得很好了。很多人想不到還有什麼要改進的，因為這個空間對他們來說很 方便。不過，提到的面向很多都跟寧靜、放鬆、家庭或社區活動有關，也特別強調環境品質的重要性。水也 被提及多次。使用者沒有談到山或這裡的地形。
關鍵字
綠
社區
已經很好 安靜、乾淨
水
分析 此開放空間目前的狀態符合使用者的需要。空間設計舒適。不過，說明只有關於環境和水文，而沒有關於山 的部分。山似乎不是個人們容易連結的空間，不容易接近可能是影響人們感受的主因。然而，對於希望有更 多休憩放鬆的自然空間居民而言，山坡便能符合他們的需要。提升山坡上的照明或許可改善這點。
20
Unlimited Cities
基地三：背景 基地三位於景興路二段23巷，景興路和興隆路的 交叉口。水圳從這條巷子下方通過，過去曾經開放 可見。巷子種了許多植栽，是個相當安靜可親的空
基地三 的視角
間。周遭建物的狀態、建物立面、地底下的水路， 是這組疊圖的主題。
現況
清空處理
願景圖像示範
21
in
Wenshan TAIPEI
Unlimited Cities
基地三：統計分析
in
Wenshan TAIPEI
行
動類 自然
用到。有嘗試呈現水路，以及添加其
類
生活
42%
類
除了自然類之外，其他三類都很少被
45%
80%
他元素如花盆或野菜園。
願景圖像
自然元素 1
2
行動元素 1
2
生活元素 1
2
1
2
1
2
設計元素
鋪面材質
選擇頻度最高元素 1
2
22
3
設
計類
42%
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
基地三：圖像分析
立面
空地
有植物的牆面
植栽 露出水路 可透水的表層 可徒步和騎單車的巷弄
跟街道有關的主要調整在植栽。水路被呈現出來，部分區域有可透水的屏障。主要重點是行人及單車行進的 環境。此外，建築立面有部分種植栽或彩繪。 23
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
基地三：敏感度分析 觀察 訊息沒有透漏太多直接的需求，主要是一些改善建議。幾則訊息點到水和水路。改善建議則和自然元素、設 施、友善的開放空間有關。
關鍵字
綠 友善的 設施
水
分析 這條巷子本身已綠意盎然，但大部分的討論仍圍繞在環境。這條街舒適寧靜，但可能缺乏休息或停留的地 方。後續設計可以回應呈現水的這點建議。看起來使用者可能想要有個更自然的環境，把空間留給乾淨的 水。一些街道家具或遮蔭處可以讓整個開放空間更加提升。 最後，並沒有關於建築物立面的討論。不過，希望增加更多自然元素，或許可以透過增加建築物間的綠意來 達成。
24
Unlimited Cities
基地四：背景 基地四就是景豐公園的範圍。公園周邊屬住宅 區。首要之務是跟居民討論這個開放空間以及綠 地的品質。
基地四 的視角
現況
清空處理
願景圖像示範
25
in
Wenshan TAIPEI
Unlimited Cities
基地四：統計分析 行
in
Wenshan TAIPEI
動類
生
43%
有三張。統計顯示，為公園增添活力及 維護現有環境，是最重要的課題。
自
70%
然類
74%
設計類
願景圖像
54%
自然元素
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
1
2
3
1
2
3
行動元素
生活元素
設計元素
4
5
鋪面材質
選擇頻度最高元素 1
2
3
26
4
活類
自然和生活類被用得最多，四張套圖裡
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
綠地
立面
基地四：圖像分析
空地
腳踏車停車場 兒童遊戲場
透過設施設計露出水路 草類植栽 加入生物多樣性 運動設施和街道家具，如長椅、桌子
在圖中後方，使用者有時候會加入youbike站，前方空地處加入的元素則有多種。透過設計來凸顯水路。植物 和生物多樣性很受重視。最後，活動也很重要，類型很多元，運動類最受歡迎。活動地點的周邊，通常會有 長凳類的街道家具。 27
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
基地四：敏感度分析 觀察 這個基地的參與重要性最高。除了提到綠地之外，水的呈現也受到高度討論，包括把水路透過工程呈現出 來、以設計讓乾淨的水更可親。討論常談到活動和使用層面，建議的使用方式多元且跨世代，但主要還是體 育活動最受青睞。
關鍵字
綠
親水公園
複合式公園
體育運動
水 分析
使用者肯定公園裡自然元素的重要性，想要同時凸顯水跟自然，但是不限於野地。水跟展演和設計有關：水 可以是主要的設計元素，可以連結如韌性這類主題。 可以運動空間或設施的需求，來重新思考公園的空間配置。
28
Unlimited Cities
基地五：背景 基地五位於羅斯福路五段和萬盛街交叉口，這裡可 以直接看見水路，附近是一片空曠的林地。此區在
基地五 的視角
防洪排水管理上扮演要角。提供的疊圖是要探討公 共空間、水路、防汛排水系統彼此間的關係。
現況
清空處理
願景圖像示範
29
in
Wenshan TAIPEI
Unlimited Cities
動類
生
44%
42% 願景圖像
他三類，兩次裡面只被選出一次。環
設計類
84%
境似乎是最重要的主題。
類
類
Wenshan TAIPEI
活
自然
自然類的被選擇的頻率最高，不像其
行
基地五：統計分析
in
47%
自然元素 1
2
1
2
1
2
1
2
3
行動元素
生活元素
3
設計元素 3
鋪面材質 1
選擇頻度最高元素 1
2
30
3
4
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
基地五：圖像分析
立面
水路 小路 前方空地
改善水的路徑，讓它更具魅力 更多樹與灌木植栽
有植栽的 自然立面
植栽 以石地磚或彩繪改善路面
騎單車 改變道路鋪面 植栽
前方空地的路面需改善。種植植栽。腳踏車很重要。沿著水路旁的道路也要有植栽跟腳踏車。水路被重新改 造，變得更加吸引人。附近種了更多植栽綠樹。最後，建物的立面也經過綠化或彩繪。 31
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
基地五：敏感度分析 觀察 訊息很清楚明瞭，大家最重視的就是改善水質和增加自然元素，數度提到要親近水路。此外，討論顯示眾人 希望公共空間更加舒適乾淨。最後，因為這是這趟小旅行最後一個據點，有好幾則回饋都稱讚這次活動辦得 很好。
關鍵字
更乾淨、更綠
很棒的活動
更美麗
更美麗
水 分析
訊息很清楚明白，彼此間有共識。後續工作關乎恢復環境的品質，一方是水質，一方是強化其他的自然元 素。參與者似乎期待能在舒適乾淨的環境裡好好感受河川。
32
Unlimited Cities
3
in
Wenshan TAIPEI
從商議到設計？
本研究的方法企圖納入居民參與他們自身生活空間的轉化。一方面希望蒐集意見、刺激想法，另一方面希望 支持目標區域的再生，或者再翻轉都市設計準則。 每個基地的分析結論都彙整在本部分，分析工作有助於建立每個基地的整體面貌，我們會根據個別情況提出 設計建議或發展想像。 在此特別聲明，本研究的結果尚不足以為每個基地產出精確的設計。不過可以提出一些有幫助的作法。
33
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
基地一 疊圖和訊息的分析結果，歸納出基地持續發展的方向。首先，多數人建議要提升美學，讓街道變得更美。腳 踏車和行人通行順暢很重要，尤其希望透過新的街面設計達成。人行道要有植栽，有街道家具可以讓人會面 或休憩。此外，可透過立面、招牌、照明的改善或增加解說裝置，來強調景美街的歷史面向。水也是需要呈 現或帶出的元素，可透過藝術或設計的手法來表現。
增加植栽的區域
腳踏車道
露出立面
街燈
新路面，行人和腳踏車道
34
腳踏車通行
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
基地二 分析結果不足以對這個空間提出具體的設計。有幾個原因：首先，此公共空間已經經歷過一連串的討論和整 理，目前的成果對參與者來說已經足夠。它的寧靜和舒適受到肯定，但還是需要更多綠地。 令人驚訝的是，參與者沒有考慮到跟山的關係，很少人想到山坡上的活動，可能是因為它看起來有點難到 達？不過，比方說打造一條通往山坡的小路，可能就可以滿足更多自然空間的需求。此外，居民也希望有更 多可以騎單車的空間。
和坡道的連結？
良好的氛圍
腳踏車設施／腳踏車道
35
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
基地三 在使用者進行疊圖和提出改善需求後，第三條巷子仍維持著靜謐的氛圍。許多人建議要有一些設施或裝置 讓人可以在此休息，居民也希望有遮蔭，不過在這麼狹窄的巷子裡種樹似乎有點困難，街道家具或許可以 作為一個替代的遮陽空間。水路有時會露出或被凸顯。自然的重要性受到肯定。最後，建築物的立面很 少被提及，可能這個主題比較複雜，但或許立面的整建，有助於打造使用者期待的自然、舒適的氛圍。
清澈的水路
陰涼處
36
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
基地四 各種分析結果不足以讓我們對這個空間提出精確的設計。公園本身範圍很大，需要整體的規劃，故很難以單 一場景來描述，但繼續作為公園使用這點是無庸置疑的。許多人建議要有休憩草坪區，自然元素和樹也很重 要。使用者也提到要把水呈現出來，希望透過精心布局的設計把水路呈現出來。 關於公園的功能，許多參與者強調各項必須有適合各類活動的設施，如體育或社區聚會。整體來說，他們最 在意的就是要有一個有設計過、具備完善設施的多功能公園。 最後，希望公園附近有Youbike站。
Youbike 站
多功能公園／活動
37
Unlimited Cities
in
Wenshan TAIPEI
基地五 參與者強調繼續提升此區的美學設計，希望打造有益健康、乾淨清爽的環境，以自然的方式規劃水路。從參 與者的疊圖和後續建議顯示，綠化及增添自然元素也是一個重點。水路周邊的景觀很重要，而且要能在周圍 休息。很多人提到希望能友善腳踏車通行。
樹木和一些自然元素
單車通行
清澈水路和綠意
行人或腳踏車道
38