นิตยสารขาวทองเที่ยว By Weekend Guide
FREE COPY
VOL.2 ISSUE.12 December 2013
เที่ยวโครงการหลวง ศูนยพัฒนาโครงการหลวงขุนวาง สถานที่เคาทดาวนทั่วกรุง
Editor’sTalk เขาสูห นาหนาวอยางเต็มตัวแลวสำหรับเดือน ธันวาคม เดือนที่เทศกาลทองเที่ยวภาคเหนือจะคึกคัก เปนพิเศษ เพราะใครๆ ก็อยากหนีรอ นไปสัมผัสลมหนาว บนดอยสูงๆ กันทัง้ นัน้ We travel ฉบับนีจ้ งึ พาทุกทานไปรับลมหนาว กันที่สถานีเกษตรหลวงเชียงใหม หรือขุนวาง ซึ่งตั้งอยู กลางหุบเขาสูง บนดอยอินทนนท ที่มีสภาพอากาศ หนาวเย็นตลอดทัง้ ป อีกทัง้ ในฉบับนีเ้ รายังอัดแนนไปดวย ขาวสารในเทศกาลแหงความสุขตอนรับปใหม พรอมรวบ รวมสถานทีเ่ คาทดาวนสดุ ฮิตมาใหทา นไดเลือกไปสงทาย ปเกาอยางจุใจ หวังวาทุกทานจะไดเทีย่ วฉลองเทศกาล ปใหมอยางมีความสุขนะคะ
Contents 6 We Report
14 We Activity 16 We Features
- ศูนยพัฒนาโครงการหลวงขุนวาง จังหวัดเชียงใหม
Recommended 26- WeCountdown ทั่วไทย 28- WeบานไรCheck-in คุณนาย
- รอยัลพาวิลเลี่ยน หัวหิน
ชุติกาญจน ทรงจำ บรรณาธิการบริหาร wgeditor@hotmail.com
Talk 32- Weเขาทราย แกแล็คซี่ Eat Out 34- WeWindsor Terrace วินเซอร เทอเรส โรงแรมวินเซอร สวีทส - สุขมุ วิท 20
36- TakeAcoustica Breakcoffee - Delights@22 38- WeSpaRelaxI am - อิมพีเรียล สปา 40 We Fortune 41 We See-Nema
FOUNDER Innovation Media Group Co., Ltd. MANAGING EDITOR ชุติกาญจน ทรงจำ GRAPHIC DESIGNER พฤกษชาติ แซกวาง EDITORIAL STAFF มนัสนันท ปน ทอง, PHOTOGRAPHER ทัพพวฒั น ทองเนือ้ นวล, บัญชา สุจริตธุระการ SALES & MARKETING TEAM ปานทอ ทรงจำ ACCOUNTANT ประจวบพร อรุณเนตร EDITORIAL CONSULTANT ปทิดา กาญจนาศิริวรรณ Innovition Media Group Co., Ltd.
บริษัท อินโนเวชั่น มีเดีย กรุป จำกัด
เลขที่ 250/26 อาคารวอเตอรฟอรด ซ.พหลโยธิน32 ถ.พหลโยธิน แขวงจันทรเกษม เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900 Tel : 02-941-8330 Fax : 02-941-8330 E-mail : we_travel@outlook.com Website : www.weekendguidethai.com Facebook : weekendguide
Report TAT News
ชวนนักทองเที่ยวมาสัมผัสลมหนาว แสงดาว สายหมอก และดอกไม ใน 3 จังหวัด แพร นาน อุตรดิตถ ททท. สำนักงานแพร ชวนนักทองเทีย่ วมาสัมผัสลมหนาว แสงดาว สายหมอก และดอกไม การทองเทีย่ วแหงประเทศไทย (ททท.) สำนักงานแพร ขอเชิญชวนนักทองเทีย่ ว ที่กำลังอยูในระหวางวางแผนจะเดินทางทองเที่ยวในชวงฤดูหนาวนี้ มาสัมผัสกับ ลมหนาว แสงดาว สายหมอก และดอกไมในแหลงทองเที่ยวทางธรรมชาติในพื้นที่ อุทยานแหงชาติทจ่ี งั หวัดแพร นาน และอุตรดิตถ จังหวัดแพร เชิญชวนใหไปชมความ งามของจันผาที่อุทยานแหงชาติดอยผากลอง หรือคลายหนาวดวยบอน้ำแรใกล ๆ กับอุทยานแหงชาติเวียงโกศัย หรืออาจไปรอชมแสงสุดทายของวันที่อุทยานแหงชาติ แมยมก็ได สำหรับผูสนใจการทองเที่ยวทางธรณีวิทยา ขอแนะนำไปสัมผัสกับสภาพ ภูมปิ ระเทศทีแ่ ปลกตาของวนอุทยานแพะเมืองผี และวนอุทยานผาหลักหมืน่ จังหวัดนาน เชิญชวนใหไปชมพระจันทรยามค่ำคืนที่สวยสงบที่สุดที่อุทยานแหงชาติขุนสถาน หรือ อาจไปกางเต็นทนอนนับดาวทีด่ อยเสมอดาว ในอุทยานแหงชาติศรีนา น แลวไปแขงกัน นับดาวตกทีอ่ ทุ ยานแหงชาติถำ้ สะเกินก็ได ผูท อ่ี ยากสัมผัสอากาศหนาว ผูท ช่ี น่ื ชอบสีสนั ของดอกไม อาจไปนอนสัมผัสอากาศหนาวแลวรอถายภาพดอกชมพูภูคาที่อุทยาน แหงชาติดอยภูคา จังหวัดอุตรดิตถ ขอแนะนำใหเดินขึ้นไปบนลานสนของอุทยาน แหงชาติภูสอยดาวเพื่อชมพระอาทิตยตกที่สวยงามที่สุด หรือไปอาบน้ำตกและชม ตนสักที่ใหญที่สุดในประเทศไทยที่อุทยานแหงชาติตนสักใหญ หรือตื่นมารับแสงแรก แหงตะวันที่อุทยานแหงชาติลำน้ำนานก็ได สอบถามขอมูลเพือ่ วางแผนการเดินทางทองเทีย่ วในชวงฤดูหนาวของจังหวัด แพร นาน อุตรดิตถ ไดที่ ททท.สำนักงานแพร โทร 054 521127
6
Travel
ขอเชิญรวมกิจกรรมปนจักรยานทางเรียบ พิชิตผืนปาดงพญาเย็น ททท.นครราชสีมา ขอเชิญ ทุกทานรวมกิจกรรม ปนจักรยานทางเรียบพิชิตผืน ปาดงพญาเย็น " TOUR de Farm 3" ในวันที่ 15 ธันวาคม 2556 ในพื้นที่จังหวัดสระบุรี และ อำเภอ ปากชองจังหวัดนครราชสีมาเพือ่ สงเสริมการทองเทีย่ ว เชิงอนุรักษธรรมชาติสงเสริมการออกกำลังกายดวย การปน จักรยาน รายไดสว นหนึง่ มอบให มูลนิธพิ ทิ กั ษ อุทยานแหงชาติเขาใหญ เพื่อเปนการบำรุงรักษา พื้นที่ปาที่เปนมรดกโลก และเปนสวนหนึ่งในการ ปกปองดูแลรักษาพืน้ ทีเ่ ขาใหญใหยง่ั ยืนอีกดวย โดย แบงเปน 2 ประเภท คือ การแขงขันเสือหมอบและ เสือภูเขา ระยะทาง 107 กิโลเมตร และการแขงขัน จักรยานทั่วไป ระยะทาง 60 กิโลเมตร จุดเริ่มตนที่ ฟารมโชคชัย อำเภอปากชอง จังหวัดนครราชสีมา ลัดเลาะผืนปา แหลงมรดกโลกเขาใหญ ดงพญาเย็น นั้น เปนผืนปาที่มีความหลากหลายทางชีวภาพสูง โดยมีสภาพปาแบบตางๆ ตัง้ แต ปาดงดิบ ปาดิบชืน้ ปาดิบแลง ปาเต็งรัง ปาเบญจพรรณ และทุงหญา อุทยานแหงชาติเขาใหญเปนแหลงที่มีชนิดพันธุของ พืช และสัตวทไ่ี มสามารถพบไดทอ่ี น่ื เปนจำนวนมาก ลักษณะเสนทาง เปนทางเรียบ ลาดยางตลอดเสน ทาง มีเนินสลับเปน บางชวง เสนทางสวยรมรืน่ ดวย แมกไมนานพันธุล ดั เลาะไปตามขอบผืนปาดงพญาเย็น
กิจกรรมพิเศษ “ธันวาพาพอหลงรักประเทศไทย” การทองเที่ยวแหงประเทศไทย (ททท.) จัดกิจกรรมพิเศษ “ธันวาพาพอหลงรักประเทศไทย” เพื่อกระตุนการทองเที่ยว ซึ่งเปนกิจกรรมที่ไดรับความสนใจจากกลุมนักทองเที่ยวกลุม ครอบครัวในชวงปที่ผานมา โดยเปดโอกาสใหกลุมครอบครัว ไดเดินทางทองเที่ยวตามเสนทางที่กำหนด และยังมีกิจกรรม พิเศษอีกมายมาย อาทิ กิจกรรมแรลลี่, กิจกรรมการแสดง ดนตรี, Meet & Greet กับนักแสดง ผูเ ขารวมกิจกรรมยังสามารถ ไดกระทบไหลกับศิลปนมากมาย เชน Bank Clash, Palmy, วาน ธนกฤต, พิม พิมมาดา, โต ศักดิ์สิทธิ์, แพนเคกเขมนิจ และอีกมากมาย กิจกรรมแบงปนประสบการณภายใต Social Network และกิจกรรมเทิดพระเกียรติ เปนตน ซึ่งกิจกรรม ทัง้ หมดนีย้ งั สามารถสงตอกิจกรรมความสุขไปยังกลุม เปาหมาย ทีไ่ มไดเขารวมไดอกี ดวย กิจกรรมนีจ้ ะใชเสนทางจังหวัดเพชรบุรี สุพรรณบุรี พระนครศรีอยุธยา สมุทรสงคราม และกลุม จังหวัด ในภาคกลาง ในชวงระหวางวันที่ 7-8, 14-15 และ 21-22 ธันวาคม 2556 ผูสนใจเดินทางรวมกิจกรรม “ธันวาพาพอหลงรัก ประเทศไทย” ทั้ง 3 เสนทาง เพียงโพสตรูปถายพอกับคุณ เขาที่แฟนเพจ www.facebook.com/ธันวาพาพอเที่ยว หรือ www.facebook.com/tat_tiewpakklang สามารถติดตอ ไดที่ www.เที่ยวภาคกลาง.com หรือโทร. 0-2250-5500 ตอ 1309 หรือสนใจติดตอสอบถามรายละเอียด Call Center. 1672
นายธวัชชัย อรัญญิก รองผูวาการดานตลาดในประเทศ การ ทองเที่ยวแหงประเทศไทย(ททท.) ขอเชิญคนไทยรวมพลังบอกรักพอ กับ โครงการ"รักพอใหโลกรู" เพือ่ รวมเทิดพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจาอยูห วั ฯ เนื่องในวโรกาสวันคลายวันพระราชสมภพ 86 พรรษา ระหวางวันที่ 5-7 ธันวาคม 2556 ณ อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรขี นั ธ กิจกรรมประกอบ ดวย จุดบอกรักพอในแหลงทองเทีย่ วในหัวหิน ดวยการจัดทำปาย "speech Bubble" เพื่อบอกรักผานสื่อ Social media นิทรรศการโครงการหลวง และกิจกรรม Jazz Mini Concert
ททท.จัดงานแสดงบอลลูนนานาชาติ 2556 (Thailand International Balloon Festival) การทองเที่ยวแหงประเทศไทย สำนักงานเชียงใหม ขอเชิญรวมเทศกาล "งานแสดงบอลลูน นานาชาติ ประเทศไทย ครัง้ ที่ 7" ประจำป 2556 ระหวาง วันที่ 7-8 ธันวาคม 2556 ณ สโมสรยิมคานา จังหวัดเชียงใหม งานเทศกาลบอลลูนนานาชาติ ประเทศไทย หรือ Thailand International Balloon Festivalจัดขึ้นเปนประจำทุกป ตั้งแตป 2550 จนถึงปจจุบนั แถมยังเคยไดรบั รางวัล Thailand Creative Event Award มาแลว ซึ่งในปนี้มีเหลานักบินบอลลูน มืออาชีพจาก 8 ประเทศ ไดแก สเปน, รัสเซีย, โครเอเชีย, อังกฤษ, มาเลเซีย, เยอรมนี, เบลเยียม และ ประเทศไทย เดินทางมารวมงาน โดยจะเนนกิจกรรมที่สามารถสราง ความสนุกสนานใหกับทั้งเด็กและผูใหญ Travel 7
Report Hotel News
โบทเฮาส บูติครีสอรทและภัตตาคารโบทเฮาสไวนแอนดกริลลไดรับ 3 รางวัลยอดเยี่ยมระดับชาติและระดับนานาชาติ โบทเฮาส บูตคิ รีสอรทและภัตตาคารโบทเฮาสไวนแอนดกริลลทเ่ี ปนสัญลักษณของความหรูคหู าดกะตะของจังหวัดภูเก็ต ไดรบั 3 รางวัล ยอดเยี่ยมระดับชาติและระดับนานาชาติ ไดแก รางวัล Best of Award of Excellence จากนิตยสาร Wine Spectator เปนรางวัลที่มอบใหแก ภัตตาคารที่มีมาตรฐานสูงกวาเกณฑที่กำหนด รางวัล “Best Cellar Selection” จากการประกวด Thailand Wine List of the Year 2013 ซึ่ง จัดขึ้นเพื่อมอบรางวัลใหแกโรงแรม รีสอรท ภัตตาคาร คาเฟ และไวนบาร ที่มีความมุงมั่นและความเชี่ยวชาญในการรังสรรครายการไวน และ การผลักดันวัฒนธรรมการดืม่ ไวนในประเทศไทย และรางวัล 2013 Travelers’ Choice Restaurants จากทริปแอดไวเซอร เว็บไซตทอ งเทีย่ วรายใหญ ที่สุดของโลกซึ่งรางวัลนี้ไดอางอิงจากบทวิจารณและการแสดงความคิดเห็นนับลานรายการของนักเดินทางที่มีตอภัตตาคารที่ตนชื่นชอบทั่วโลก โรงแรม ดับเบิล้ ยู กรุงเทพ นำเสนอเทรนดลา สุด สำหรับแพ็คเกจกลองของขวัญในชวงเทศกาลคริสตมาส และปใหม การสงของขวัญใหใครสักคนนัน้ บงบอกถึงความเทรนดีใ้ นตัวของคุณไดเปนอยางดี ปนโ้ี รงแรม ดับเบิ้ลยู กรุงเทพ ขอทำหนาที่เปนสไตลลิสตสวนตัวของคุณและสงมอบความสุขและความปรารถนาดี ตอนรับเทศกาลคริสตมาสและปใหมนด้ี ว ยกระเชาของขวัญสุดเกทถ่ี กู คัดสรรมาเพือ่ สรางความประทับใจ ไมรลู มื เริม่ ตนเพียงแค 2,200 บาท/เซ็ท คุณก็จะไดเปนเจาของแพ็คเกจกลองของขวัญไซส “วาว (WOW)” ทีม่ าพรอมกับ มาการูนสีเขียวและแดงประจำเทศกาลคริสตมาส, ช็อคโกแลตมิกซ, ขนมปงขิง, ลูกกวาด, ช็อคโกแลตปอป, ซีดรี วมเพลง “Symmetry” และถวยกาแฟลิมเิ ต็ด อิดชิ น่ั จากโรงแรมดับเบิล้ ยู กรุงเทพ หรือจะเพิม่ ขนาดใหจใุ จกับไซส “เอ็กซตรีม วาว (Extreme Wow)” ในราคาเพียง 3,500 บาท/เซ็ท ตืน่ เตน ยิ่งขึ้นไปกับขนมหวานและลูกกวาดมากมาย เพิ่มสปารคลิ่งไวน โวกา, หมวกและถุงสีเงินสไตลชิคๆ ลิมิเต็ด อิดิชั่นจากโรงแรมดับเบิ้ลยู กรุงเทพ สอบถามขอมูลเพิ่มเติม โทร 02-344 4000 Chocolate Gift & Souvenir Carnival สุดยอดกิ๊ฟเซตสงทายป จากเดลี่เบเกอรี่ โรงแรมริชมอนด สุดยอด!!!กิฟ๊ เซ็ตสงทายป 2013 กับช็อคโกแลตหลากหลายสไตล ทีน่ ำความหอมหวานละมุนลิน้ มา เปนของทีร่ ะลึกสำหรับตอนรับปใหม โดยเชฟเบเกอรีช่ อ่ื ดังจากโรงแรมริชมอนด เดินขบวนจัดเต็มความพิเศษ ของวัตถุดิบมาสงมอบความสุขซึ่งกันและกันจากผูใหถึงผูรับ เชิญรวมสงตอความสุขใหกันไดที่ เดลี่เบเกอรี่ โรงแรมริชมอนด ถนนรัตนาธิเบศร ตั้งแตวันนี้ ถึง 31 ธันวาคม 2556 นี้เทานั้น
8
Travel
ตอนรับ AEC มาลิ้มรสอาหารอาหารอาเซียน ที่หองอาหาร แอท คาเฟ โรงแรมริชมอนด เชิญแวะเวียนมาสัมผัสลิ้มรสความหลากหลายในเมนูอาหาร อาเซียนยอดนิยมไดทห่ี อ งอาหาร แอท คาเฟ ชัน้ L โรงแรมริชมอนด ถนน รัตนาธิเบศร ทีน่ ร่ี วมสุดยอด เมนูอาหารทัว่ ทัง้ ภูมภิ าคอาเซียน กับเมนูใน แตละประเทศทีด่ งึ ความเปนเอกลักษณประจำตัวออกมาอยางชัดเจน โดย เชฟสกัด ปญญาพิมพ เชฟชั้นเยี่ยมของโรงแรงริชมอนดรังสรรคเมนู สุดแสนพิเศษเพือ่ ตอนรับAEC และเมนูอน่ื ๆจากทุกประเทศในแถบอาเซียน พิเศษสุดๆ ตัง้ แตวนั นี้ ถึงวันที่ 15 ธันวาคม 2556 ราคาเริม่ ตนเพียง 450บาท เทานั้น โรงแรมชาเทรียม ริเวอรไซด กรุงเทพฯ ตอนรับผูเขาประกวด มิสแกรนด อินเตอรเนชั่นแนล 2013 มร. เอเดรียน บราวน ผูจ ดั การทัว่ ไป โรงแรมชาเทรียม ริเวอรไซด กรุงเทพฯ มอบชอดอกไมตอนรับสาวงาม ผูเขาประกวด “มิสแกรนด อินเตอรเนชัน่ แนล 2013” จากทัว่ โลกกวา 80 ประเทศ ซึง่ ไดเขาพักทีโ่ รงแรมฯ
โรงแรมฮารดร็อค พัทยา จัดคอนเสิรตการกุศลประจำป 2556 เพื่อหาเงิน สนับสนุนโครงการตางๆ เมือ่ วันที่ 29 พฤศจิกายน โรงแรมฮารดร็อค พัทยา ไดจดั คอนเสิรต การกุศลซึ่งจัดตอเนื่องเปนปที่ 12 เพื่อหาเงินชวยเหลือโครงการตางๆ อาทิ ทุนการศึกษาร็อคเดอะสคูล ทุนการกุศลสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา สยามบรมราชกุมารี เปนตน ในทุกๆ ป ของคอนเสิรตการกุศลก็ได มอบความสนุก ความสุข รวมถึงสิง่ ดีๆคืนใหกบั สังคม โดยไฮไลตของงาน ในปนี้ผูรวมงานไดดื่มด่ำไปกับบทเพลงอันไพเราะจากเจนนิเฟอรคิ้ม นักรองสาวเสียงคุณภาพทีม่ าพรอมดวยเสียงแซกโซโฟนของโก มิสเตอรแซกแมน
ปารตี้ปใหมสุดหรรษา ที่ แอม คาเฟ โรงแรมแอมบาสซาเดอร กรุงเทพฯ หากสิน้ ปนย้ี งั ไมมแี พลนไปฉลองทีไ่ หน มาปารตป้ี ใ หม สุดหรรษา ที่แอม คาเฟ โรงแรมแอมบาสซาเดอร กรุงเทพฯ ทานจะไดสงั สรรคฉลองปใหมขา มป เต็มอิม่ ค่ำคืนตอนรับปใหม แสนสุขกับ บุฟเฟตนานาชาติ มื้อค่ำ อรอยครบรสหลากสไตล กับอลังการอาหารนานาชาติรสเลิศสุดพิเศษ รวมทัง้ อาหาร ไทย จีน อิตาเลียน ญีป่ นุ ยุโรป อินเดีย พรอมซุม อาหารตางๆ มากมาย เพิ่มอรรถรสเติมความสุข ดื่มด่ำเคลิบเคลิ้มกับนักเปยโนที่มา สรางสีสันค่ำคืนสุดพิเศษ ทามกลางบรรยากาศ ปารตี้แสนสุข สนุกสนานสงทายปเกาตอนรับปใหม สอบถามรายละเอียด เพิ่มเติม หรือสำรองโตะ โทร. 0-2254-0444 ตอ 1505, 1582
Travel 9
Report Pomotion News
โปรโมชั่นหองพัก ราคาพิเศษเดือน พฤศจิกายน -เดือนธันวาคม 2556 ที่ดีเอ็นเอ รีสอรท แอนด สปา เขาใหญ ดีเอ็นเอ รีสอรท แอนด สปา เขาใหญ ขอเสนอ โปรโมชั่นหองพักราคาพิเศษ ตลอดเดือนพฤศจิกายน -ธันวาคมนี้ มอบสวนลดใหทันทีสำหรับทานที่จองหองพัก 3 วัน 2 คืน เขาพักชวงวันศุกร - เสาร ลดเหลือ 7,000 บาท จากราคาปกติ 13,000 บาท และเขาพักชวงวันอาทิตย -วันพฤหัสบดี ลดเหลือ 4,500 บาท จากราคาปกติ 9,000 บาท ราคาดังกลาวรวมอาหารเชา 2 มื้อ นอกจากนี้ยังไดรับสิทธิพิเศษ ฟรี! อาหารเย็น 1 มื้อ สำหรับสองทาน และฟรี Gift Voucher - Member ราคาพิเศษ สนใจดูรายละเอียดไดทw่ี ww.dnakhaoyai.com
แพ็คเกจหองพักสุดคุม ที่โรงแรมเซ็นทาราแกรนดโมดัส รีสอรท และ สปา พัทยา โรงแรมเซ็นทาราแกรนดโมดัส รีสอรทและสปา พัทยา โรงแรมระดับ 5 ดาวแหงใหม งดงามตรึงใจดวยการตกแตงภายในสุดเกแนว อินดัสเตรียล ขอเสนอแพ็คเกจสุดคุมในราคาเริ่มตนเพียง 2,730 บาท/คืน สำหรับหองซูพีเรีย การเดนวิว เริ่มจองผาน www.centarahotelsresorts.com/special_offers ตั้งแตวันนี้และเขาพักไดตั้งแต 1-24 ธ.ค.56
เติมความสุขสงทายป กับโปรโมชั่นหองพักราคาพิเศษ ที่โรงแรมยู สันติ์สุริย ภูเก็ต ขอเชิญชวนนักทองเทีย่ ว ไดมาพักผอนและเติมความสุขสงทายป 2556 ทีโ่ รงแรมยู สันติส์ รุ ยิ ภูเก็ต โรงแรมทีต่ กแตงดวยสถาปตยกรรมรวมสมัย ผสมผสานกลิน่ อายชิโนโปรตุกสี แบบ ดัง้ เดิมของภูเก็ต ใหบริการหองพัก 5 รูปแบบ ทั้งหองสุพีเรียร ดีลักซ แกรนดดีลักซ สวีต และวิลลา มาดื่มด่ำไปกับ บรรยากาศริมทะเลและสัมผัสความเงียบสงบของหาดในหาน ดวยโปรโมชั่นหองพักราคาสุดพิเศษ สำหรับการเขาพักอยางนอย 2 คืน จองดวนตั้งแตวันนี้-19 ธ.ค. 2556 เทานั้น โทร.076-336-400
โปรโมชั่นพิเศษ “เทศกาลของขวัญ” ที่ รานเคกและ เบเกอรี่ดีไลท@22 โรงแรมอิมพีเรียลควีนสปารค จัดโปรโมชั่น พิเศษ ตอนรับเทศกาลคริสตมาสและปใหมดว ย “เทศกาลของขวัญ” (Festive Goodies) พบกับความหลากหลายของขนมปงโฮมเมด เคกชนิดตาง ๆ อาทิ คริสตมาสคุกกี้, ขนมปงขิง, ฟรุทเคก, ช็อคโกแลตซานตา, ขนมอบ ฯลฯ ที่บรรจุในกลองสวยงาม ไว ใหทานไดเลือกซื้อหาเปนของขวัญในชวงเทศกาลแหงความสุข โปรโมชั่นพิเศษนี้ จะจัดขึ้นในวันที่ 1-25 ธันวาคม 2556
10
Travel
ฉลองโฉมใหมหองอาหารจัสมิน โรงแรมรอยัล ปริ๊นเซส เชียงใหม รับสวนลด 15% สำหรับอาหารและ เครื่องดื่มทุกเมนู รวมฉลองเปดหองอาหารจัสมินของ โรงแรมรอยัลปริ๊นเซส เชียงใหม ในโฉมใหมที่ตกแตง สวยงามรวมสมัย ในโทนสีสวางสดใส และมีพื้นที่หอง อาหารกวางขวางขึ้น พรอมใหทุกทานมาอิ่มอรอยกับ เมนูอาหารที่หลากหลาย ทั้งเมนูอาหารจีน อาหารไทย ตนตำรับ และอาหารยุโรป อาทิ ติ่มซำนานาชนิด เปด ปกกิ่ง ขาวซอยไกรสเขมขน เสนจันทรผัดไทยกุงสด แซลมอนทอดเสิรฟกับซอสน้ำสมบัลซามิค พิเศษลูกคา ทุกทานจะไดรบั สวนลด 15% สำหรับอาหารและเครือ่ งดืม่ ทุกรายการ พรอมเสิรฟ ทุกวันตลอดเดือนธันวาคม 2556 นี้ สอบถามรายละเอียดเพิม่ เติม ไดท่ี 053-253900 ตอ 2803-4
รวมสัมผัสสุนทรียะแหงรสชาติอาหารฝรั่งเศส กับโปรโมชั่นสุดคุม ที่หอง อาหารฝรั่งเศล ลา วู โรงแรมสยามแอ็ทสยาม ดีไซน โฮเต็ลแอนดสปา ขอเสนอโปรโมชั่น สุดคุม พิเศษสำหรับทานที่โปรดปรานอาหารฝรั่งเศส เพียง ใชจา ยผานบัตรเครดิต ธนาคารกสิกรไทยประเภทใดก็ได ณ หองอาหารฝรัง่ เศล ลาวู ตัง้ แต 4,500 บาท รับฟรีของทีร่ ะลึก (ไวนบบั เบิล้ 1 ขวด) มูลคา 1,500 บาท หรือ ตั้งแต 6,000 บาท รับทันทีบัตรกำนัลหองพัก ประเภท เลเซอร คลาส 1 คืนสำหรับสองทาน มูลคา 6,500 บาท สิทธิพิเศษนี้ใชไดตั้งแตวันนี้ ถึงวันที่ 15 ธันวาคม 2556 สอบถามราย ละเอียดเพิ่มเติม ไดที่ 0-2217-3070
อิม่ อรอยกับ Steak Promotion หลากหลายเมนู ที ่ ห อ งอาหารโกลด ท ี ค โรงแรมเดอะทวิ น ทาวเวอร หองอาหารโกลดทคี ในวันนีม้ ี Promotion Steak มากมาย หลากเมนูใหคณุ เลือกสรรคและแวะเขามาลิม้ รสความอรอย ได อาทิ เมนูเนื้อสเต็กออกเปดยางซอสสมน้ำผึ้ง เสริฟ พรอมมันฝรั่งบดคลุกอัลมอนดทอดและหนอไมฝรั่งยาง เมนูสเต็กเนื้อสันในยางซอสเห็ดอบาโลน เสริฟพรอม มันฝรั่งบดอบชีสและผักรวมผัดเนยสด และเมนูสเต็ก ปลาแซลมอนซอสครีมซัฟฟรอน เปนตน สามารถสำรอง หรือสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม ที่ โทร 0-2216-9555
Travel 11
Report Event News
ขาวประชาสัมพันธกิจกรรมของกลุมจังหวัดภาคเหนือตอนลาง 2 ในงานไทยเที่ยวไทยครั้งที่ 29 ในนิตยสาร WE TRAVEL ฉบับเดือนธันวาคม 2556
เมืองประตูเหนือ ขนทัพของดีรวมงานไทยเที่ยวไทย ครั้งที่ 29 กลุมจังหวัดภาคเหนือตอนลาง 2 (นครสวรรค กำแพงเพชร พิจิตร อุทัยธานี) รวมงานทองเที่ยวแหงป "ไทยเที่ยวไทย ครั้งที่ 29" ภายใตแนวคิด "เที่ยวนี้คุมทุกบาท" ระหวางวันที่ 7-10 พฤศจิกายน 2556 เวลา 10.00-21.00 น. ณ อิมแพ็ค เมืองทองธานี ฮอลล 2-4 นำขบวนพี่พัก รานอาหาร โรงแรม และของฝากของดีจากสี่จังหวัดมารวมแสดงดวยราคาสุดพิเศษ พรอมแนะนำสถานที่ทองเที่ยวที่ นาสนใจสำหรับนักเดินทาง อาทิ บึงบอระเพ็ด บึงสีไฟ อุทยานแหงชาติแมวงกและอุทยานแหงชาติหวยขาแขง ซึ่งเหมาะกับการสัมผัส ไอหนาวในชวงปลายปนี้
12
Travel
JAZZ in the Theatre
บริษทั ฮิตแมน จำกัด (Hitman.Co.,Ltd) ภูมใิ จเสนอ JAZZ in the Theatre พบกับ 2 concert จาก 2 ศิลปน แจสระดับโลก จอหน ดิ มารติโน กับ คอนเสิรต เพลงพระราชนิพนธจาก อัลบัม้ “A Tribute to King of Jazz” และ ซิโมน คอปเมเจอร กับคอนเสิรต เปดอัลบัม้ ใหมลา สุด “Emotion” ในวันที่ 4 ธันวาคม 2556 ณ “โรงละคร อักษรา คิง เพาเวอร” รวมกันเทิดพระเกียรติในวโรกาส มหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 86 พรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว พรอมทั้งอิ่มเอมไปกับบทเพลงเพลง พระราชนิพนธสุดไพเราะ ที่ถูกนำมา เรียบเรียงใหมในสไตล Acoustic Jazz โดย “John di Martino” (นักประพันธ, โปรดิวเซอร, นักเปยโน) ศิลปนที่มีสามารถทาง ดนตรีในสายคลาสสิคและสายแจส อีกทั้งยังเคยรวมงานกับศิลปนแจสที่มีชื่อเสียง มาแลวอยาง “Diane Schuur”, “Billy Eckstine”, “Jon Hendricks” นอกจากนีย้ งั ไดรบั เลือกใหลงสัมภาษณใน นิตยสาร DOWNBEAT ทีม่ ศี ลิ ปน แจสระดับตานานอยูในบทสัมภาษณนี้ดวยอยาง “George Duke” , “Marcus Miller” “Stanley Clarke” , “David Sanborn” ตอดวยคอนเสิรตเปดอัลบั้มใหม “Emotion” ของ Simone Kopmajer … Blonde Jazz Diva เจาของน้ำเสียงหวานจากอัลบั้ม “Nothing’s gonna change” อัลบั้ม Vocal Jazz ที่มียอดขายสูงสุดในประเทศไทย กลับมาสรางความประทับใจ ทุกบทเพลงกับเธออีกครั้งกับอัลบั้ม “Emotion”ในสไตล Romantic Jazz หามพลาด! วันที่ 4 ธันวาคม 2556 ณ “โรงละครอักษรา คิง เพาเวอร” ตั้งแตเวลา 19.00 น เปนตนไป บัตรราคา 2,000 บาทและ 1,500 บาท จองบัตรที่ Thai ticket Major ทุกสาขา โทร : 02 - 262 – 3456
Rock In The City
เทศกาลดนตรี Rock สุดยิ่งใหญกับการ รวมตัวครั้งประวัติศาสตร ของชาว Rock พันธุแท แหงเมืองกรุง พบกับ12 ศิลปนร็อคแถว ไดแก Big Ass, Paradox, Ebola, ปาง นครินทร,Getsunova, Klear, AB Normal, Zeal, Yes'sir days,Kala, Nos และ Rooftop คอนเสิรตครั้งนี้ ไมใชแครอง ไมใชแคเลน แตพวก เขาจะเคนทุกอารมณแหงความเปนร็อคเกอร ทัง้ เพลง ชาโดนๆ เพลงเร็วโดดๆ ใหคุณไดโยกสุดเหวี่ยง ไปตลอด 7 ชั่วโมงเต็ม พรอมบูธอาหาร, เครื่องดื่ม และบูธสินคาจากศิลปนดัง !! 14 ธันวาคมนี้ ณ ลาน Helipad Bitec บางนา (ใกล BTS บางนา) 15.00 น. - 22.00 น. บัตรราคา 800 บาท เริ่มจำหนายบัตร แลววันนี้ที่ Thaiticket Major ทุกสาขา Travel 13
Activity
ธันวาคม 56 Calendar
เทศกาลดอกบั ว ตองบานบนดอยแม อ ู ค อ ประจำป 2556 1 พฤศจิกายน 2556 - 10 ธันวาคม 2556
สถานที่ : ณ ดอยแมอูคอ อ.ขุนยวม จ.แมฮองสอน เทศกาลดอกบัวตองบานบนดอยแมอูคองานเปนเทศกาลที่บงบอกถึง ชวงเริ่มตนของฤดูกาลทองเที่ยวในจังหวัดแมฮองสอน ไปชมทุงดอก บัวตองบนดอยแมอูคอ อำเภอขุนยวม จังหวัดแมฮองสอน มีพื้นที่ มากกวา 500 ไร บนความสูงกวา 1,600 เมตร นับเปนทุงดอกบัวตอง ที่ใหญและสวยที่สุดในประเทศไทย อีกทั้งยังมีการจำหนายผลิตภัณฑ OTOP ของจังหวัดแมฮองสอน และการจำหนายพืชผลทางการเกษตร บริเวณทุงดอกบัวตอง ขอมูลการติดตอ : อำเภอขุนยวม โทรศัพท 0 5369 1108 ททท. สำนักงานแมฮองสอน โทรศัพท 0 5361 2982-3
งานสัปดาหสะพานขามแมนำ้ แคว 2556 6 ธันวาคม 2556 - 15 ธันวาคม 2556
สถานที่ : บริเวณสะพานขามแมน้ำแคว กิจกรรมภายในงาน ชมการแสดงแสง-เสียง ดวยเทคนิคไฟ แสง-เสียง ทีย่ ง่ิ ใหญอยางอลังการ โดยจำลองเหตุการณสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2ชมการประกวดนางงาม สันติภาพ การจัดการแสดงทางวัฒนธรรม การแสดงคอนเสิรต จากศิลปน คายตาง ๆ ขอมูลการติดตอ : สำนักงานจังหวัดกาญจนบุรี โทร. 034 511778
งานยอยศยิ่งฟาอยุธยามรดกโลก ประจำป 2556 13 ธันวาคม 2556 - 22 ธันวาคม 2556
สถานที่ : ณ บริเวณอุทยานประวัตศิ าสตรพระนครศรีอยุธยา ภายในงานมีกจิ กรรรม จำหนายสินคา OTOP การออกราน การแสดง ดนตรีพื้นบาน การประกวดรองเพลงลูกทุง การแสดงรำวงยอนยุค และที่ พลาดไมไดคอื การแสดงแสง เสียงทีย่ ง่ิ ใหญตระการตา ชุด ยอยศยิง่ ฟา ศรีอยุธยามรดกโลก” ณ วัดมหาธาตุ (10 วัน 10 คืน) ขอมูลการติดตอ : ททท. สำนักงานพระนครศรีอยุธยา โทร. 0 3524 6076-7,0 3532 2730
14
Travel
งานเชียงรายดอกไมงาม ครัง้ ที่ 10 นครเชียงราย นครดอกไมงาม
20 ธันวาคม 2556 ถึงวันที่ 20 มกราคม 2557
สถานที่ : บริเวณสวนตุงและโคมเชียงรายเฉลิมพระเกียรติฯ ภายในงานนักทองเที่ยวจะไดชมมวลหมูไมดอกไมประดับนานาพันธุ นอกจากนีย้ งั ไดรบั ความบันเทิงและสนุกสนาน ไปกับการจัดแสดงดนตรี ในสวนอีกดวย ขอมูลการติดตอ : ททท. สำนักงานเชียงราย 053 717 433, 053 744 674-5
งานเทศกาลบอลลูนนานาชาติประเทศไทย เมืองเชียงใหม 7 ธันวาคม 2556 - 8 ธันวาคม 2556
สถานที่ : ณ สนามกอลฟ สโมสรเชียงใหมยมิ นาคา จ.เชียงใหม งานนี้เปดโอกาสใหนักทองเที่ยวไดลุนเปนผูโชคดีขึ้นบอลลูนไปชมทัศนี ยภาพของเมืองเชียงใหม ไปพรอมกับบอลลูนหลากสีสันจากนานาชาติ อีกทั้งยังมีกิจกรรมมากมาย อาทิ การเลนวาว การแขงขันขี่ตุกตามา เปนตน เพื่อสรางความสนุกสนานใหกับนักทองเที่ยวอีกดวย ผูท ส่ี นใจดูรายละเอียดไดท่ี www.thailandballoonfestival.com หรือ www.facebook.com/thailandballoonfestival
มหกรรมอาหารเชียงใหม ครั้งที่ 26 6 ธันวาคม 2556 -13 ธันวาคม 2556
สถานที่ : ณ ลานมวนใจ ศูนยการคาเซ็นทรัลพลาซา ภายในงานเชิญชมนิทรรศการสมุนไพรเพือ่ ชีวติ โดยสวนพฤกษศาสตร สมเด็จพระนางเจาสิรกิ ติ ์ิ การสาธิตอาหารประจำชาติอาเซียนและ การ ประกวดธิดาอาหารจำแลง นอกจากนีย้ งั มีคอนเสิรต จากศิลปนมากมาย ใหชมฟรีอกี ดวย ขอมูลการติดตอ : โทร 053-213 695 ,081-531 581
DECEMBER 56
Travel 15
Features
สถานีเกษตรหลวง ขุนวาง
เรื่อง / ภาพ : กองบรรณาธิการ
16
Travel
สถานีเกษตรหลวง ขุนวาง การทองเที่ยวกิจกรรมภายในโครงการฯ อาทิ การชมแปลงสาธิตไมผล เมืองหนาว จะออกดอกในชวงเดือน มีนาคม - พฤศจิกายน สวนกิจกรรมการทองเทีย่ ว ในละแวกใกลเคียง เชน การทองเทีย่ วในพืน้ ทีส่ ถานีเกษตรทีส่ งู ขุนวางและแมจอนหลวง ซึ่งเปนสถานีเกษตรที่สูงที่มีความงดงามทางธรรมชาติในเรื่องพันธุไมตาง ๆ โดย เฉพาะซากุระ ซึ่งจะบานสะพรั่งในชวงปลายเดือนธันวาคม - กลางเดือนมกราคม สำหรับกิจกรรมทองเที่ยวประเพณีและวัฒนธรรม ในพื้นที่ มีวิถีชีวิตชาวไทยภูเขา เผามงและกะเหรีย่ ง ซึง่ จะมีงานปใหมมง ใหชมชวงเดือนมกราคม สวนในเดือนกุมภาพันธ จะมีงานขาวใหมและประเพณีมัดมือของชาวกะเหรี่ยง
ประวัติโครงการ เมื่อป พ.ศ.2525 พระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว เสด็จพระราชดำเนินไปยังบานขุนวางเปนครั้งแรก และ ทอดพระเนตรเห็นวา บริเวณนี้ยังมีพืชเสพติดอยูมาก ควร จะสงเสริมใหปลูกพืชชนิดอืน่ ๆ ทีม่ รี ายไดทดั เทียมหรือดีกวา ปลูกฝน จึงรับสัง่ ใหหนวยงานในพืน้ ทีช่ ว ยกันพิจารณา ปรับปรุง และพัฒนา ตอมาในป พ.ศ. 2528 ศูนยพฒั นาโครงการหลวง ขุนวาง จึงไดถอื กำเนิดขึน้ และเริม่ ตนดำเนินงานอยางจริงจัง ซึง่ มีหมูบ า นในเขตรับผิดชอบ ดังนี้ บานขุนวาง บานปากลวย บานโปงลมแรง บานโปงนอยเกา บานโปงนอยใหม บานหวยยาว และบานขุนแมวาก โดยเริ่มดำเนินการพัฒนาและสงเสริม ดานไมผลเปนลำดับแรก ตอมาไดขยายผลการดำเนินงาน ในดานไมดอก งานพัฒนาและสงเสริมทั้งในดานเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม พรอมทั้งไดสงเสริมการอนุรักษ ทรัพยากรธรรมชาติควบคูกันไป ซึ่งประสบความสำเร็จ และมีผูที่สนใจเขามาเยี่ยมชมและเรียนรูอยางตอเนื่อง ทาง ศูนยฯ จึงไดจัดทีมวิทยากรเพื่อใหความรูและคำแนะนำ ไวบริการดวย
Travel 17
ชมสวนสวย แปลงสาธิตผัก ไมผล และไมดอกเมืองหนาวนานาชนิด ภายในสถานีฯ - แปลงดอกเบญจมาศ ศูนยพัฒนาโครงการหลวงขุนวาง มี ชือ่ เสียงในดานการปลูกดอกเบญจมาศ (รองจากศูนยพฒั นาโครงการหลวง หวยลึก) ซึง่ ทีศ่ นู ยฯ ขุนวาง ดอกเบญจมาศจะปลูกไดตลอดทัง้ ปและออกดอก ในชวงฤดูฝน - แปลงไมดอกอื่น ๆ เชน ดอกแคลลาลิลี่ ดอกอะกาแพนทัส ดอกคารเนชั่น รวมถึงไมกระถาง และวานิลลา ดวย - แปลงผักปลอดสารพิษ เชน ถั่วลันเตาหวาน บร็อคโคโลนี บร็อคโคลี่ ตนหอมญี่ปุน ผักกาดหวาน มะเขือเทศโครงการหลวง มะเขือ เทศเชอรี่แดง พริกหวานสีเขียว พริกหวานสีเหลือง เปนตน - แปลงไมผลเมืองหนาว เชน องุนดำไมมีเมล็ด กีวีฟรุต - โรงเพาะเห็ดเมืองหนาว เชน เห็ดแชมปญอง เห็ดพอตทาเบลโล ฯลฯ - แปลงปลูกชาจีน และการแปรูปชาจีน ณ หนวยยอยขุนแมวาก บานขุนแมวาก - ชมสาธิตการเลี้ยงสัตว เชน ไกดำ กระตายพันธุเนื้อ
18
Travel
Travel 19
กิจกรรมน่าทำภายในสถานีฯ - ชมแปลงผลผลิตโครงการหลวง - นั่งพักผอนภายในสวนสวยหรือริมสระน้ำ - ชิมอาหารอรอยจากวัตถุดิบโครงการหลวงที่ สโมสรขุนวาง เยี่ยมชมหมูบานและวิถีชีวิตชาวเขาที่อาศัย อยูรอบ ๆ สถานีฯ - เยี่ยมชมวิถีชีวิตชาวเขาเผามง พรอมเลือกซื้อ ผลผลิตทางการเกษตรของเกษตรกรในพื้นที่โครงการหลวง ที่ตลาดมง - ชมการเปาแคนมง จากผูเฒาบานขุนวางได - เยี่ยมชมวิถีชีวิตชาวเขาเผากะเหรี่ยง - ชมการปกผา และการตีมีด
20
Travel
- รวมกิจกรรมและชมการแสดงชาวเขาของเด็กนักเรียนโรงเรียนบานขุนวาง ซึ่งตั้งอยูดานหนาศูนยฯ - รวมชมและฉลองงานประเพณีปใหมมง จัดชวงเดือนธันวาคมถึงตนเดือน มกราคม มีการละเลน ชาวเขา จะแตงกายชุดประจำเผาสวยงามมารวมงานที่ลาน กิจกรรมหมูบานชวงเดือนมกราคม - พิธีกินขาวใหมของชาวกะเหรี่ยง - ประเพณีมัดมือของชาวกะเหรี่ยง จัดชวงเดือนกุมภาพันธ - ชมผาแงม หรือผา 2 ฤดู ขึ้นเขาไดดวยการเดินเพียงอยางเดียว แตรับรอง วาสวยจนนาประทับใจ และ ชมทุง กุหลาบพันปสแี ดง ออกดอกชวงเดือนธันวาคม-กุมภาพันธ ที่บริเวณผาแงม ซึ่งเปนยอดเขาที่มีทิวทัศนงดงาม - เสนทางเดินปาศึกษาธรรมชาติ ตามเสนทางมีพรรณไม พืชสมุนไพร และนก ระยะทางเดินประมาณ 3 กม. ใชเวลาประมาณ 2 ชม. จะถึงน้ำตกเตะเละโพ (อวบนอย) ที่มีอางเก็บน้ำเหมาะแกการลงเลนน้ำ - น้ำตกผาดำ หางจากศูนยประมาณ 2.5 กม. สามารถเดินเทาไปจากศูนยฯ ได - ชมดอกพญาเสือโครง (ซากุระดอย) ซึง่ จะบานสะพรัง่ ชวงปลายเดือนธันวาคม ถึงตนเดือนมกราคม
Travel 21
ที่กิน
สโมสรของศูนยฯ มีหองอาหารบริการในบรรยากาศสบาย ใกลชิดธรรมชาติ เมนูแนะนำจากผลิตผล ของ ศูนยฯ เชน ยำยอดชา (จากยอดของชาอูหลง) ขาวผัดชาเขียว เมนูเห็ด เชน น้ำพริกเห็ดพอตโตเบลโล ที่เสิรฟ พรอมผักสดปลอดสารพิษ ซุปเห็ดเพื่อสุขภาพ ไอศกรีมวานิลลา เปนตน
22
Travel
ที่พัก
- ศูนยพฒั นาโครงการหลวงขุนวาง มีบา นพัก แคมปไฟ สถานทีก่ างเต็นท และบริการเชาเต็นท พรอม ถุงนอน และสิ่งอำนวยความสะดวกตาง ๆ บริการ สำหรับนักทองเที่ยวที่จะมาเรียนรูและทองเที่ยวเชิงเกษตร วิถี ชีวิตชนเผา และ เยี่ยมชมธรรมชาติในพื้นที่ ตำบลแมวิน อำเภอแมวาง จังหวัดเชียงใหม กรุณา สำรองทีพ่ กั ลวงหนา กอนวันเดินทาง - พักแบบโฮมสเตยในชุมชนบานโปงนอยใหม 3 จุด คืนละ 20-30 บาท/คน
ของฝาก - ผลิตผลตาง ๆ จากโครงการหลวงและเกษตรกรในพื้นที่ - ชาอูหลง - งานหัตถกรรม เชน ผาปกมง สรอย แหวน กำไล เปนตน Travel 23
ศูนยพัฒนาโครงการหลวงขุนวาง บานขุนวาง หมู 12 ตำบลแมวิน อำเภอแมวาง จังหวัดเชียงใหม โทร 0 5331 8323, 08 5717 0399, 08 8008 7291, 08 5446 7194
การเดินทาง จากเชียงใหม ใชเสนทางหลวงหมายเลข 108 (เชียงใหมฮอด) ผาน อ.สันปาตอง ตรงไป กอนถึง อ.จอมทอง เลี้ยวขวา เขาทางหลวงหมายเลข 1009 ทางขึน้ ดอยอินทนนท เมือ่ ถึงบาน ขุนกลาง ประมาณ กม.ที่ 31 ใหเลีย้ วขวา แลวตรงไปอีกประมาณ 16 กม. ก็จะถึงศูนยฯ รวมระยะทางจากตัวเมืองถึงศูนยฯ ประมาณ 106 กม. ใชเวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมงครึ่ง
รถประจำทาง - รถยนตรบั จางสายอินทนนท-บานขุนกลาง จุดจอด บริเวณหนาวัดพระธาตุศรีจอมทอง
24
Travel
การจัดตัง้ ศูนยพฒั นาโครงการหลวงขุนวางนัน้ มีเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา รับเปนผูส นองพระราชดำริ จัดหางบประมาณสมทบ ที่นี่ถือเปนโครงการหลวงขนาดใหญที่มีความสำคัญแหงหนึ่ง ตั้งอยูไมไกลจากสถานี เกษตรหลวงอินทนนท ดวยลักษณะภูมิประเทศที่ตั้งอยูใจกลางหุบเขาสูง จึงมีความงดงามของสภาพพื้นที่ ซึ่ง ปกคลุมดวยสภาพอากาศหนาวเย็นตลอดทัง้ ป มาทีน่ น่ี อกจากจะไดชมแปลงพืชผักไมผลเมืองหนาวตาง ๆ แลว หากมาชวงตนถึงปลายเดือนมกราคมของทุกป ก็จะไดชมความสวยงามของดอกนางพญาเสือโครงหรือ ซากุระ เมืองไทย ที่บานสะพรั่งเปนสีชมพูตลอดริมทาง
Travel 25
2014 Countdown Recommended เรื่อง : มนตประไพ หิรัญบูรณะ
1 ปผา นไปไวเหมือนโกหก เพราะอีกไมกว่ี นั ก็จะตองโบกมือลาปเกา ตอนรับปใหมกนั แลว หลายคน คงวางแผนไวแลววาจะไปนับถอยหลังกันที่ไหน แตสำหรับใครที่ยังไมมีโครงการ ทาง We Travel มีสถานที่แนะนำใหไปเคาทดาวน ทั้งในกรุงเทพมหานคร และตางจังหวัดใหไดไปสงทายปเกากันคะ มาเริ่มที่ในกรุงเทพฯ กันกอน กับแคมเปญสุดยิ่งใหญแหงป ภายใตชื่อ "Happiness is all around 2014 @ Ratchaprasong" ซึ่งจัดขึ้นที่ยานราชประสงค ภายในงานมีกิจกรรมมากมาย อาทิ การเปดไฟประดับทั่วยานราชประสงค เทศกาล เบียรการเดน จุดนัดพบกลุมเพื่อนดื่มด่ำบรรยากาศชวงเทศกาลสงทายปเกาตอนรับ ปใหม พรอมสนุกสนานไปกับคอนเสิรต จากศิลปนชือ่ ดังมากมาย นอกจากนีย้ งั มีกจิ กรรม รองเพลงประสานเสียงบนสกายวอลก และกิจกรรมBangkok Countdown กิจกรรม ประจำปที่นักทองเที่ยวทุกคนตั้งตารอ มาตอกันอีกทีใ่ นกรุงเทพฯ กับงาน " เอเชียทีค เฟสติวลั เคานทดาวน 2014” ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 31 ธันวาคม 2556 ณ เอเชียทีค เดอะ ริเวอรฟรอนท ภายในงาน มีการแสดงคอนเสิรต จากศิลปน ชือ่ ดัง มารวมนับถอยหลังเพือ่ กาวสูป ใ หม พรอมตืน่ ตา ตื่นใจไปกับการแสดงพลุสุดอลังการ เทศกาลอาหารและเครื่องดื่มนานาชาติ ที่คัด สรรสุดยอดแหงรสชาติจากทัว่ ทุกมุมโลกมา นอกจากนีน้ กั ทองเทีย่ วสามารถชมทัศนียภาพ มุมสูงของคุง น้ำเจาพระยาในค่ำคืนสุดโรแมนติกบนชิงชาสวรรคยกั ษ สูงกวา 60 เมตร ริมแมน้ำเจาพระยาแหงแรกในเมืองไทย กับ "ASIATIQUE SKY" อีกดวย ถาใครเบื่อกรุงเทพฯ อยากไปตางจังหวัดแตไมอยากเดินทางไกล แนะนำมาที่นี่เลย "งานเทศกาลปใหม พัทยา 2014" (Pattaya Countdown 2014) จัดขึน้ ระหวางวันที่ 25 - 31 ธันวาคม พ.ศ. 2556 ณ ทาเทียบเรือทองเทีย่ ว (แหลมบาลีฮาย) พัทยาใต เมืองพัทยา จ.ชลบุรี ภายในงานพบกับคอนเสิรต จากศิลปนชือ่ ดังมากมายตลอด 7 วัน ซึง่ ไฮไลทของงาน คือ การแสดงพลุและดอกไมไฟทีส่ วยงามทุกวัน ตลอดจน มีการออกบูธสินคาชั้นนำมากมาย พรอมรวมนับถอยหลังเพื่อเขาสูวันปใหมในวันที่ 31 ธันวาคม
26
Travel
สวนใครอยากสัมผัสบรรยากาศฉลองปใหมแบบไทยๆ เชิญชวนมาที่งาน “อัมพวารืน่ เริงเถลิงศกใหม 2557” ซึง่ จะจัดขึน้ ในวันที่ 31 ธันวาคม 2556 - 1 มกราคม 2557 ณ ตลาดน้ำอัมพวา จ.สมุทรสงคราม ภายในงานจะไดเพลิดเพลินไปกับการแสดงดนตรี จากวงสุนทราภรณวงใหญ รวมสนุกสนานกับการรำวงและลีลาศ และรวม Countdown นับถอยหลังรองเพลง “สวัสดีปใหม” แบบตนฉบับกับวงสุนทราภรณ พรอมชมการ แสดงพลุและดอกไมไฟฉลอง นอกจากนีเ้ ชาวันที่ 1 มกราคม 2557 ตัง้ แตเวลา 07.30 น. มีการรวมตักบาตรทำบุญเพื่อเปนสิริมงคลในวันขึ้นปใหมอีกดวย หากใครทีช่ อบบรรยากาศแปลกใหม ตองมาสงทายปเกา ทามกลางลมหนาว ในเมืองคาวบอยกันที่นี่เลย “งานปากชอง คาวบอย ซิตี้ เคาทดาวน 2014” จัดขึ้น ระหวางวันที่ 25 - 31 ธันวาคม 2556 ณ สวนสาธารณะเขาแคน อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา ภายในงานนักทองเที่ยวจะไดเพลิดเพลินไปกับการแสดงและกิจกรรมมากมาย อาทิ การแสดง Wild West Show การประกวด มิสคาวเกิรล 2014 มีการแสดงวงดนตรี คันทรี่และมีคอนเสิรตจากศิลปนดังหลากหลายคาย นอกจากนี้ยังไดอิ่มอรอยไปกับ อาหารปงยางจากรานตางๆ และยังมีสินคาสไตลคาวบอยมาใหเลือกช็อปปงอีกดวย มาดูที่ภาคอีสานอีกสักแหงกับ "งานไหลโคมลองโขง รับตะวันใหมกอนใครในสยาม" จัดขึ้นระหวางวันที่ 1-31 ธันวาคม 2556 ณ บริเวณสวนสาธารณะดอนหินตั้ง อ.โขงเจียม จ.อุบลราชธานี ภายในงานมีการนำโคมนักษัตรจากกรุงเทพมหานครมาประดับตกแตงรวมประชัน ความสวยงามกับโคมในทองถิ่น นอกจากนี้ ยังมีการแสดงทางวัฒนธรรม การละเลนดวงไฟ การออกรานจำหนายอาหารพื้นเมือง และสินคา ชุมชน โดยจะนำนักทองเที่ยวปลอยโคมไฟใหลอยขึ้นเหนือลำน้ำโขงเพื่อเปนการสงทายปเกาตอนรับปใหมอีกดวย
ขึน้ เหนือไปสัมผัสลมหนาวกันบางดีกวากับ "งานเคาทดาวน 3 แผนดิน 2014" จัดขึ้นระหวางวันที่ 30 ธันวาคม 2556 - 1 มกราคม 2557 ณ อ.แมสาย จ.เชียงราย ภายในงาน มีการแสดงดนตรีรวมสมัย การแสดงศิลปวัฒนธรรม 3 ประเทศ และ ยังมีการแสดงพลุประกอบดนตรีอีกดวย ลองใตลงมาทีเ่ มืองไขมกุ แหงอันดามันกับงานนี้ Colorful Phuket Countdown 2014 จัดขึน้ ระหวางวันที่ 29 - 31 ธันวาคม 2556 ณ สนามชัย อ.เมือง จ.ภูเก็ต ภายใน งานมีการแสดงคอนเสิรต จากศิลปนมากหนาหลายตา มีกจิ กรรมนับ ถอยหลัง COUNTDOWN 2014 พรอมรวมรองเพลงตอนรับปใหมและมีการจุดพลุเฉลิมฉลองตอนรับป ใหมอกี ดวย ใครที่ยังไมรูจะไปเคาทดาวนที่ไหน คงจะเห็นแลววาทาง We Travel มีตัวเลือกใหทานไดเลือกอยางมากมาย ลองเลือกกันสักที่แลวพา ครอบครัวเพื่อนๆ หรือคนที่คุณรักไปรวมฉลองสงทายปอยางมีความสุขกันนะคะ Travel 27
Check-in
เรื่อง/ ภาพ : กองบรรณาธิการ
ใกลชิดธรรมชาติ ในออมกอดของขุนเขา ณ “บานไรคุณนาย” วังน้ำเขียว
เมื่อเขาสูฤดูหนาวหลายคนคงอยากขึ้นดอยไปสัมผัสลมหนาวทางภาคเหนือ แตจริงๆ แลวไมจำเปนตองไปไกลถึงทางเหนือก็ได เพราะอำเภอวังน้ำเขียว ที่เปน แหลงโอโซนอันดับเจ็ดของโลกและไดรับสมญานามวา สวิตเซอรแลนดเมืองไทย ก็มี อากาศหนาวเย็นไมแพกัน แมที่วังน้ำเขียวจะมีที่พักหลากหลายรูปแบบใหเลือกสรร แตถาหากอยาก ไดที่พักที่ใหความรูสึกใกลชิดธรรมชาติ แนะนำใหมาพักที่ “บานไรคุณนาย” รีสอรท ที่มีบรรยากาศแบบบานไรบานสวน บนเนื้อที่กวางใหญกวา 180 ไร ภายในรีสอรท จึงมีสวนผลไมหลายชนิด อาทิ ทุเรียน แกวมังกร องุน และยังมีสวนดอกไมหลายสาย พันธุที่จัดไวอยางสวยงาม ใหผูมาพักไดเก็บภาพความประทับใจอยางเต็มที่ นอกจาก นีท้ างรีสอรทยังมีบริการรถนำเทีย่ วชืน่ ชมบรรยากาศภายในรีสอทรทอีกดวย โดยเฉพาะ ที่ไรองุน นอกจากจะไดเที่ยวชมไรแลว ผูมาพักจะไดรับประทานผลองุนสดๆ แถมยัง มีน้ำองุนคัดสดไวบริการและจำหนายสำหรับใครที่ติดใจอยากนำกลับไปรับประทานที่ บานหรือนำไปเปนของฝาก
28
Travel
บานพักแตละหลังของบานไรคุณนายออกแบบ ใหเขากับธรรมชาติของขุนเขาที่รายลอม มีขนาดพื้นที่ใช สอยแตกตางกันไป มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันทั้ง เครื่องปรับอากาศ ทีวี ตูเย็น และเครื่องทำน้ำอุน อีกทั้ง บริเวณบานยังจัดเปนสัดสวนใหผูมาพักสามารถเลือกพักได ตามความตองการ และตามความเหมาะสมกับโอกาสในการ พักผอน หรือใครทีอ่ ยากกางเต็นทนอนดูดาวทีน่ ก่ี ม็ ใี หบริการ เต็นทพรอมเครื่องนอนใหดวยเชนกัน ใครที่มาวังน้ำเขียว เพื่อพักผอนใกลชิดธรรมชาติ และสูดโอโซนใหเต็มปอด บานไรคณุ นายจึงเปนอีกทางเลือก หนึ่ง ที่ใหคุณไดลองมาสัมผัสธรรมชาติแหงขุนเขาพรอม พักผอนอยางสบายใจดวยสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน รับรองวาคุณจะประทับใจจนตองกลับมาพักที่นี่ทุกครั้งที่มา วังน้ำเขียวเลยทีเดียว
ทีอ่ ยู : 44 หมูท ่ี 1 บานโพธิท์ องพัฒนา ต.วังน้ำเขียว อ.วังน้ำเขียว 30370 โทร. 044-760008-9, 086-2557378, 085-7627626 Website : www.baanraikhunnai.com
Travel 29
เมื่อไปเที่ยวหัวหิน หลายทานก็ปรารถนาที่พักติดหาดเพื่อจะไดชมทิวทัศนอันสวยงามของทะเลหัวหินไดอยาง ใกลชิด แตโรงแรมหรูแหงใหมใจกลางเมืองหัวหินอยาง “รอยัล พาวิลเลี่ยน” แมไมติดทะเล แตดวยความสูงและทำเล ที่ตั้งที่ไมไกลจากทองทะเลและภูเขามากนัก จึงใหความรูสึกประหนึ่งไดพักอยูใกลชิดกับทะเล ในขณะที่อีกฝงก็สามารถ ตระการตากับทิวเขาสูงไดเชนกัน
หองพักของรอยัล พาวิลเลีย่ นโดดเดน ดวยเอกลักษณ ตกแตงอยางเรียบงายใน โทน สีขาว-ฟา สะอาดตา แตแฝงไวซง่ึ ความสวยงาม หรูหรา และสะดวกสบายเปนสัดสวน จากหอง พัก 8 ประเภท ของรอยัล พาวิลเลี่ยน ยังมีอีกหนึ่งประเภทที่ถือวาเปน ที่สุดเลย ก็วาได นั่นก็ คือ ‘Penthouse’ ซึ่งมีเพียงหองเดียวเทานั้น โดยเปนหองชุดขนาดใหญหรูหรา และสะดวกสบายที่สุดของโรงแรม ใหอารมณประหนึ่งคอนโด สวนตัว อยางไรอยางนั้น สามารถรองรับผูเขาพักไดมากถึง 10 ทาน ดวยหองนอนกวา 4 หอง เตียงขนาดคิงไซส พรอมหองน้ำสวนตัวทุกหอง โดยมีทั้งแบบฝกบัวและอางอาบน้ำซึ่ง ตกแตงอยางสวยงาม สวนกลางเปนหองนั่งเลนพรอมโซฟาขนาดใหญ หองครัว โตะทาน อาหารสำหรับ 8 ทาน พิเศษดวยบารเครือ่ งดืม่ สวนตัว และระเบียงพรอมทีน่ ง่ั เลน ซึง่ จากหองพักสามารถเพลิด เพลินไปกับวิวทะเล ภูเขา ในมุมกวางรอบดาน จากมุมสูงไดอยาง ชัดเจน
30
Travel
ภายในหองพักยังพรอมสรรพดวยสิง่ อำนวย ความสะดวกครบครัน ทัง้ โทรทัศนจอ LED ขนาดใหญ พรอมเคเบิล้ ทีวี เครือ่ งเลนดีวดี ี ไดรเปาผม ตูเ ย็น หมอตมน้ำรอน พรอมชา กาแฟ โทรศัพท ระบบ น้ำรอน น้ำอุน ระบบอินเตอรเน็ตไรสาย และตูเซฟ นิรภัย ซึ่งเปน ความพิเศษที่ รอยัล พาวิลเลี่ยน ตั้งใจ มอบใหแกผูเขาพักเพื่อความสะดวกสบายสูงสุด เมื่อการออกแบบตกแตงและจัดสรรพื้นที่ใช สอยของ Penthouse เปนไปอยาง พิถีพิถันและใสใจ ในทุกรายละเอียดเพื่อความพึงพอใจสูงสุดเชนนี้ จึง มีความโดดเดนเปน พิเศษและมั่นใจไดวาผูเขาพักจะรูสึกถึงความคุมคาและประทับใจกลับไปอยางแนนอน
ที่อยู : 40/88 ถ.เพชรเกษม ต.หัวหิน อ.หัวหิน จ.ประจวบคีรีขันธ โทร. : 0 3251 3188, 08 3294 4326 แฟกซ: 0 3251 2666 เว็บไซต : www.royalpavilionhuahin.com Google earth : Latitude : 12.573727 Longitude : 99.954839
Travel 31
Talk
เรื่อง/ ภาพ : กองบรรณาธิการ
สัมภาษณพิเศษ
เขาทราย แกแล็คซี่ “ซายทะลวงไส” คือสมญานามที่อธิบายถึงความแรง ของหมัดซายของเขาทราย
32
Travel
เขาทราย แกแล็คซี่ ไดรบั การยอมรับ วาเปนแชมเปยนมวยที่ยิ่งใหญที่สุดตลอดกาล คนหนึ่งในโลก เขาทรายเปนอดีตนักมวยที่ชก ทั้งมวยสากลอาชีพรุนซูเปอรฟลายเวท และ มวยไทย รวมทั้งไดรับการบรรจุชื่อไวในหอ เกียรติยศนักมวยโลกดวย เขาทรายเริ่มตนชกมวยไทยตั้งแต อายุ 14 ป กอนเปลีย่ นมาชกมวยสากลในเวลา ตอมาเขาทรายสามารถปองกันตำแหนงแชมป โลกไดถึง 19 ครั้งในชวงป พ.ศ. 2527-2534 โดยชนะน็อคถึง 16 ครั้งดวยพลังของหมัดซาย ทีห่ นักหนวงจนเปนทีก่ ลาวขวัญถึงของเขา เขาทราย ขึ้นชกมวยครั้งสุดทายที่กรุงเทพมหานครในป พ.ศ. 2534 โดยเอาชนะอารมานโด คาสโตร (Armando Castro) ไปในการชก 12 ยก หลาย สัปดาหตอมาเขาทรายก็ประกาศแขวนนวม โดยรัง้ สถิตชิ กชนะ 49 ครัง้ และแพเพียง 1 ครัง้ หลังแขวนนวมเขาทรายเคยออกซิงเกิล้ เพลงชุด “ขอบคุณครับ” และยังเคยรับงานแสดงในละคร โทรทัศนและภาพยนตรหลายเรื่อง เขาทราย แกแล็คซีม่ ชี อ่ื เดิมวา สุระ แสนคำ เกิดเมือ่ วันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2502 ที่จังหวัดเพชรบูรณ เขาทราย แกแล็คซี่ (Khaosai Galaxy) อดีต นักมวยแชมเปยนโลกชาวไทย รุนจูเนียรแบน ตัม้ เวท (115 ปอนด) ของ สมาคมมวยโลก (WBA) เปนแชมปโลกคนที่ 9 ของไทย มีชื่อจริงวา นายสุระ แสนคำ เปนบุตรของนายขัน แสนคำ และนางคำ แสนคำ เกิดวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2502 ที่หมูบานเฉลียงลับ ตำบลนาปา อำเภอเมือง จังหวัดเพชรบูรณ ไดรบั สมญานาม วา "ซายทะลวงไส" เขาทราย แกแล็กซี่ เริม่ ตนชีวติ นักมวย โดยชกมวยไทยมากอนแตไมประสบความสำเร็จ มากนัก จึงเปลีย่ นแนวมาชกมวยสากล ชือ่ คาย "แกแล็คซี"่ ทีส่ งั กัด ตัง้ ตามชือ่ กิจการของ นายอมร อภิธนาคุณ นักธุรกิจยานเยาวราช เมื่อเปลี่ยน มาชกมวยสากลเขาทรายสามารถชนะน็อค ดวยหมัดซายติดตอกัน 5 ครั้ง ชนะคะแนนอีก
1 ครั้ง ตอมาชนะน็อก ศักดิ์สมัย ข.ศิริรัตน ไดครองแชมป แบนตัม้ เวท เวทีมวยราชดำเนิน จากนั้น เขาทราย ลดรุนลงมาชกในรุนจูเนียร แบนตั้มเวท ชกชนะติดตอกัน 17 ครั้ง โดย เปนการชนะน็อคถึง 15 ครั้ง รวมทั้งชนะน็อค วิลลี่ เจนเซน (Willie Jensen) รองแชมปโลก จูเนียรแบนตั้มเวท ไดขึ้นชิงแชมเปยนโลก รุน จูเนียรแบนตัม้ เวททีว่ า งลง ของสมาคมมวยโลก (WBA) กับ ยูเซปโอ เอสปนลั (Eusebio Espinal) นักชกชาวโดมินิกัน ที่เวทีมวยราชดำเนิน และ สามารถชนะน็อคไดครองตำแหนงแชมเปย นโลก เมือ่ วันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2527 หลังครอง ตำแหนงเขาทรายสามารถปองกันตำแหนงได ถึง 19 ครั้งติดตอกัน นับเปนสถิติโลกสูงสุด ในรุนจูเนียรแบนตั้มเวทถึงปจจุบัน และ เปน สถิติสูงสุดอันดับ 3 ในการปองกันแชมปโลก ทุกรุนในขณะนั้น มีสถิติปองกันตำแหนงโดย ชนะน็อค 16 ครั้ง ชนะคะแนนเพียง 3 ครั้ง และไดประกาศแขวนนวมในฐานะ แชมปโลก ผูไ มเคยแพใคร ตลอดระยะเวลาทีค่ รองตำแหนง 2,628 วัน หรือ 7 ป 2 เดือน 30 วัน
ในป พ.ศ. 2542 (ค.ศ. 1999) เขาทราย ไดรับรางวัลเชิดชูเกียรติ "World Boxing Hall of Fame" จากสมาคมมวยโลก โดยไดรับการ บรรจุชื่อในหอเกียรติยศนักมวยโลก ณ เมือง คานาสโตตา (Canastota) มลรัฐนิวยอรก ประเทศสหรัฐอเมริกา ดวยสถิตกิ ารชก 50 ครัง้ ชนะ 49 ครัง้ โดยชนะน็อคถึง 43 ครัง้ คิดเปน สถิติชนะดวยการน็อคเอาทถึง รอยละ 87.75 และเคยแพคะแนนเพียงครั้งเดียว นอกจากเปนอดีตแชมปโลกผูป ระสบ ความสำเร็จ เขาทราย แกแล็กซี่ ยังมีพี่ชาย ฝาแฝด ซึ่งเปน อดีตแชมปโลกเชนเดียวกันคือ เขาคอ แกแล็คซี่ หรือ นายสุโรจน แสนคำ อดีตแชมปโลกรุน แบนตัม้ เวท WBA โดยมีระยะ เวลาทีเ่ ปนแชมปโลกคูก นั ซึง่ ทำใหนบั เปนแชมป โลกคูแฝดรายแรกของโลกอีกดวย นอกจาก นี้ยังมีโครงการสามหมัดสามซา โครงการนี้ เปนการรวมตัวของ 3นักชกระดับโลกไวดวย กัน คือ สามารถ พยัคฆอรุณ (พยัคฆหนาหยก) อดีตแชมปโลกผูยิ่งใหญ ยอดมวยไทย ผูมีชื่อ เสียงเลื่องลือ ลูกถีบอันเปนอมตะ ที่มาพรอม เสียงรองเหนอมหาเสนห เขาทราย กาแล็คซี่ (ซายทะลวงไส) แชมปโลกตลอดกาลขวัญใจ ชาวไทย เสียงรอง และลีลาซื่อ ๆ อันเปน เอกลักษณของวีรบุรุษผูยิ่งใหญ และ สมรักษ คำสิงห (โมอมตะ) นักชกเหรียญทองโอลิมปค คนแรกของประเทศไทย ผูม เี สียงรองตามสไตล กวน ๆ ดังวลีอมตะ “ไมไดโม” เพือ่ สรางความ บันเทิงสนุกสนานเฮฮา รวมเปนกำลังใจให สามหมัดสามซาทำสิ่งดีๆ ตอบแทนสังคมกัน หลังจากทีพ่ วกเขาทัง้ สามเคยสรางรอยยิม้ ใหและ ความสุขใหกับคนไทยทั้งประเทศดั่งที่ทุกทาน จดจำไดไมเคยลืม ปจจุบันเขาทราย ก็ยังรับงานแสดง อยูอยาตอเนื่อและลาสุดนี้เขาทรายสุดปลื้มได ลูกสาวแลวเมือ่ วันที่ 5 ธ.ค. 56 ตัง้ ชือ่ นองไขมกุ รับเหอลูกมาก เปนลูกในสายเลือดคนแรก ใน ชีวิตเคา และจะมีครอบครัวที่สมบูรณตลอดไป Travel 33
Eat Out
เรื่อง/ภาพ : Windsor Terrace
Windsor Terrace วินเซอร เทอเรส โรงแรมวินเซอร สวีทส - สุขุมวิท 20
ระเบียงแหงความสุข ศูนยรวมความบันเทิง… ที่ วินเซอร เทอเรส ทีแ่ ฮงคเอาทแหงใหม เพือ่ การผอนคลาย หรือนัดพบปะสังสรรค เพื่อนสนิทมิตรสหายไมวารุนใด ที่สำคัญเปนหองอาหารนองใหมลาสุดของ โรงแรมวินเซอรสวีทส - สุขุมวิท 20 ที่เหมาะกับการมาพักผอน ยามค่ำคืน ดื่มด่ำความสุข กับอาหารรสเลิศเคลาเบียรเย็นเปนวุน หรือไวนชั้นเยี่ยมจากทั่วโลก
วินเซอร เทอเรส ตัง้ อยูบ ริเวณชัน้ G ดานหนาโรงแรมฯ สุขมุ วิทซอย 18 ดวยบรรยากาศแบบโอเพนแอร เปดกวาง โลงโปรงสบาย ถายเทรับลมเย็นยาม ค่ำคืน ออกแบบตกแตงสไตลคอนเทมโพรารี่ ทีม่ กี ารผสมผสานความคลาสสิก แบบโคโลเนียลสไตล แฝงกลิ่นอาย ความเรียบงาย แบบฉบับตะวันออกของ บาหลีไวดวยกันอยางลงตัว และเลือกประดับตกแตงดวยผามานสีขาวหอย ระยาบนเพดาน สาดสองดวยแสงไฟ ชวนใหผอ นคลายเปนอยางดี และยังนำ โคมไฟสไตลลานนา มาแตงแตมสรางบรรยากาศใหดูเทอยางมีเอกลักษณ สะทอนภาพลักษณ ของวินเซอรเทอเรส ใหชดั เจนมากขึน้ และมุมโปรดปราน สำหรับคนรักไวน เรียกความสนใจดวยถังไวนใบใหญไดสะดุดตา สวนบน โตะอาหาร จัดประดับตกแตงดวยเทียนไข ใหแสงไฟสลัวสรางความโรแมนติก รวมถึงการแบงพื้นที่เปนโซน ไวหลายมุมเพื่อตอบสนองทุกความตอง การอาทิ โซนบารริมระเบียง สามารถชื่นชมกับซิตี้วิวยามค่ำคืน, โซนเคานเตอรบาร สามารถเพลิดเพลินกับการปรุงอาหารของเชฟอยางใกลชิด ทั้งหมดสามารถ รองรับไดกวา 35 ทีน่ ง่ั สำหรับดินเนอร หรือ 70 ทานสำหรับงานค็อกเทลปารต้ี
34
Travel
วินเซอร เทอเรส ใหบริการตลอดวันแบบ On day service ตัง้ แตเวลา 06.00-22.30 น. ในชวงเชาบริการอาหารแบบ Quick Service นำเสนอเปน American Breakfast และ Continental Breakfast สำหรับนักธุรกิจ วันทำงานอันเรงรีบ มื้อเที่ยงหลากหลายรายการ ที่สามารถ สัง่ ไดจากเมนู สวนชวงบายบริการ High Tea หรูหรา ชารสเลิศมาพรอมกับเซ็ตอาหารวาง ชิน้ พอคำกวา 20 รายการเชน ทีรามิส,ุ คาราเมลคัสตารด, มาการอง, สปริงโรล, ขนมครก , มาฮอ , ขาวเกรียบปากหมอ , ผลไมตามฤดูกาล ไฮไลทของอาหารมื้อค่ำ พรอมเสิรฟดวยเมนูนาสนใจ อาทิ Tuna Salad จานเดนเพื่อสุขภาพเต็มอิ่มกับผักออรแกนิกสดๆ จากวินเซอรฟารม Pork Knuckle ขาหมูเยอรมันไรมัน ผานกระบวนการปรุงจนไดเนื้อนุม หนังกรอบ เสิรฟพรอมมันบด และน้ำจิ้มซีฟูดรสเด็ด เปนอาหารจานยอดนิยมที่ใครไปใครมาก็ตองสั่ง, German Sausage ไสกรอกเยอรมันรสเลิศหลากหลายในจานเดียวกัน, Chicken Satay สะเตะ ไกเสียบไมปงยางแบบไทยๆ จัดวางมาอยางสวยงามพรอมน้ำจิ้มรสเด็ดสูตรลับของ หองอาหาร และสำหรับคนรักเสนหามพลาด Pasta Salmon เสนพาสตาเหนียว นุมกำลังดีกับครีมซอสเขมขนชวนลิ้มลอง พิเศษ!! ชั่วโมงหรรษา กับ ราคาพิเศษ ทุกวัน 16.00 น. - 19.00 น. Draught beer ซือ้ 1 แถม 1, Pork Knuckle(ขาหมูกรอบสไตลเยอรมัน) ราคา 290 บาท, Grilled Pork Spare Ribs B.B.Q. Sauce (ซีโ่ ครงหมูยา งซอสบารบคี วิ ) ราคา 190 บาท Gilled German Sausage(เยอรมันซอสเซส) ราคา 190 บาท สอบถามขอมูลเพิ่มเติม โทร. 02-262 1234 ตอ 1411
โรงแรมวินเซอร สวีทส - สุขุมวิท 20 โทร. 02-262 1234 อีเมลล : proffice@windsorsuiteshotel.com
Travel 35
Take a Break
เรื่อง : มนตประไพ หิรัญบูรณะ / ภาพ : กองบรรณาธิการ
่ ี ท ง ล พ เ ง ย ี ส เ า ล ค เ ฟ แ า ก น ่ ิ ล ก น ุ ร ก
e e f f o c c i Acoust “Acoustic Coffee” ภายนอกรานเปนรานสีเหลือง อบอุนสไตลยุโรป ดูคลายปาลิโอที่เขาใหญ ภายในรานตกแตงสไตลเรสโทร มีโตะใหเลือกนั่งหลายรูปแบบ นอกจากนี้บริเวณชั้นสองของรานที่เปนOut Doorนั้น ยังจัดโตะไวสำหรับคนที่อยากมานั่งจิบกาแฟในบรรยากาศ แบบการเดนอีกดวย เมนูทถ่ี อื วาเปนเมนูขน้ึ ชือ่ ของราน ไดแก Acoustic Coffee Banana Syrup ซึง่ เปนสูตรตนตำรับของทีน่ ่ี กาแฟแกวนีแ้ บงเปน 3 เลเยอร ชัน้ บนสุดเปนวิปครีม จะดืม่ ทีละเลเยอร หรือคนใหเขากันกอนก็ได ดวยกลิน่ หอมออนๆของ Banana Syrub ทำใหเปนแกวทีผ่ สมผสานเรือ่ งกลิน่ กาแฟ กับกลวยไดอยางพอดี เมื่อไดทานคูกับของหวานยอดนิยมอยาง Blueberry Cheese Pie เมนูโฮมเมดของราน กลิ่นหอมกรุนของกาแฟบวกกับ รสชาติเปรี้ยวอมหวานนุมลิ้นของ Blueberry Cheese Pie นั้น เปนสัมผัสที่ลืมไมลงจริงๆ ของหวานอีกเมนูหนึ่งที่ไดรับความนิยมไมแพกันคือ Chocolate Strawberry Toast ทีเ่ สิรฟ พรอมกับน้ำผึง้ ขนมปงปง กรอบนอกนุม ในทีภ่ ายในฉ่ำไปดวยช็อคโกแลตซอส ไอศกรีมวนิลาทีว่ างอยูด า น บนตัวขนมปง วิปครีมโรยดวยอัลมอนดที่อยูดานขาง และสตรอเบอรี่รสเปรี้ยวที่มาชวยตัดความเลี่ยน ที่ใหเปนจานที่ทั้งสวยงามนาทานและมี รสชาติที่ลงตัว นอกจากนี้ยังมีเมนูทูนาสลัด ที่มีใหเลือกทานคูกับซอสรสชาติจัดจานอยางซอสเม็กซิกัน หรือซอสพริกไทยดำที่หอมเครื่องเทศ แบบไทยๆ เปนอีกหนึ่งเมนูที่มาแลวตองลอง Acoustic Coffee รานหาไดไมยากตั้งอยูใกลๆ กับเมเจอรรัชโยธิน เยื้องกับปายรถเมลหนาคอนโด The Seed Terre Ratchayothin รานเปดเวลา 9.00 น. - 02.00 น.
36
Travel
รานเค็กและเบเกอรี่ “Delights@22” บริเวณล็อบบี้ โรงแรม อิมพีเรียลควีนสปารค สุขุมวิท 22 ขอเชิญทานและมิตรสหายมาพัก ผอนหยอนใจอยางสบายๆ ในโอกาสสำคัญตาง ๆ พรอมเติมเต็ม ความอรอยดวยเค็กและเบเกอรรี่โฮมเมดนานาชนิด รวมทั้งไอศครีม โฮมเมด 7 รสชาติหอมหวานชวนลิม้ ลอง ใหมและสดวันตอวันสไตลอมิ พีเรียล และมุมของขวัญของฝาก อาทิ แซนวิช สลัด ช็อคโกแลต ผลไมเชื่อม ชนิดตาง ๆ ฯลฯ และชากาแฟรสชาติหอมกรุน ทั้งที่โรงแรมฯ และ ที่บาน (Take Home) ระหวางเวลา 06.00-21.00 น. สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมที่โทร. 02-261-9300 ตอ 5430
Travel 37
Relax
เรื่อง / ภาพ : กองบรรณาธิการ
สปาหรู ระดับ 5 ดาวกับ
ผอนคลายดั่งอยูในโลกสวนตัว ที่
Spa I am
หากคุณกำลังมองหาสถานที่ผอนคลาย พักผอน และบำรุงรักษาความงามแบบสวนตัวใจกลางเมืองหลวง ซ.ลาดพราว 18 Spa I am ตอบโจทยที่คุณตองการ ดวยบรรยากาศรื่นรมยของแมกไมธรรมชาติ ทำใหสัมผัสไดถึงความสบายอันสงบสวนตัวตั้งแตกาวแรกที่ยางเขาไป Spa I am ดูแลความงามทั่วเรือนรางตั้งแตเสนผมจรดปลายเทา โดยมืออาชีพที่ผานการอบรมมาเปนอยางดี ที่นี่มีบริการหลากหลายใหลูกคา ไดเลือกสรร ไมวาจะเปนโปรแกรมดูแลใบหนา สัดสวน ผิวพรรณ และเรือนราง อีกทั้งยังมีแอโรบิค คลาสและฟตเนสใหบริการดวยอุปกรณออก กำลังกายทีท่ นั สมัย นอกจากนีย้ งั มีบวิ ตี้ ซาลอน บารเครือ่ งดืม่ และอาหารเพือ่ สุขภาพไวบริการอีกดวย สำหรับคนที่อยากผอนคลาย บำรุงความงามทามกลางบรรยากาศธรรมชาติแสนสงบ ที่นี่ตอบสนองทุกความตองการของคุณ ลอง มาสัมผัสโลกสวนตัวของคุณไดที่ Spa I am เปดบริการทุกวัน ยกเวนวันจันทร ตั้งแตเวลา 11.00 - 21.00 น. แลวคุณจะไมผิดหวัง
38
ที่ตั้ง : 88 ซอยลาดพราว 18 ถนนลาดพราว แขวงจอมพล เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900 โทร. 02 938 4888 Travel Website : www.spaiam.co.th
“ผอนคลายอยางวิถีไทย” ที่
“อิมพีเรียล สปา” โรงแรมอิมพีเรียลควีนสปารค
“อิมพีเรียล สปา” ชัน้ 9 โรงแรมอิมพีเรียล ควีนสปารค สุขมุ วิท 22 ขอเชิญทานมาสัมผัสกับความ รูส กึ ใหมแหงมนตเสนหท อ่ี บอวลไปดวยไมตรีจติ แบบไทย ๆ ทีไ่ มเหมือนใครกับศาสตรและศิลปของการนวด คัดสรร อยางพิถพี ถิ นั เพือ่ รักษาความสมดุลของรางกายและจิตใจ อยางถูกวิธกี บั 4 แนวทางในการผสมผสาน ไดแก 1. ความเปนไทย รูปแบบของการผอนคลาย แบบไทยโบราณในเรือ่ งของสมุนไพร อาทิ ขาวหอมและ ขาวเหนียวดำนำมาประยุกตใหเขากับสมัย 2. ความออนละมุน ความนุม นวลของทุก สัมผัสบนรางกาย และบรรยากาศผสมผสนกับกลิน่ อาย ของน้ำมันหอมระเหย ซึง่ เปนเสนหอ นั นาหลงใหลแหงเอเชีย 3. ความบริสทุ ธิ์ ศาสตรแหงธรรมชาติบำบัด เพือ่ คืนความสมดุลและความบริสทุ ธิท์ างธรรมชาติของรา งกายและจิตใจ 4. ความมีชวี ติ ชีวา การผอนคลายเพือ่ ความ งดงามจากภายในสูภ ายนอก ดวยการบำบัดคืนพลังความ ชุม ชืน่ ความสดใสจากสมุนไพรไทยแท ๆ
สอบถามรายละเอียดเพม่ิ เตมิ ไดท่ี โทร. 0-2261-9000 ตอ 5115
Travel 39
Fortune Zodiac
ÃÒÈÕÁ§Ñ ¡Ã
..................... ราศีมังกร 15 ม.ค. - 12 ก.พ. การงาน ใหระวังคดีความในขอหารับซื้อของโจรไมควร คบคนแปลกหนา หรือซือ้ ของราคาถูกโดยไมดทู ม่ี า การเงิน จะไดเงินกอนใหญ พรอมกับเสียเงินกอนใหญเปนคาวิ่ง เตนคดีความ ความรัก คนรักเริม่ เขาใจทานมากขึน้ จึงไม ควรกวนน้ำใหขุนอีกครั้ง ดวยการทำตัวใหเขาระแวง สุขภาพ ใหระวังโรคเกี่ยวกับเบาหวานกำเริบ เนื่องจาก อาหารการกิน .....................................................................
ÃÒÈÕ¡ÁØ Àì
..................... ราศีกุมภ 13 ก.พ. - 15 มี.ค. การงาน ใหระวังความแตกแยกในวงงานและทำใหทาน ตกเปนเหยือ่ แหงความขัดแยงไมควรเลือกขางหากไมแนใจพอ การเงิน จะไดเงินกอนใหญจากการขายของมีคาหรือ จากการวิ่งเตนเขาหาผูใหญ ความรัก ความรักสุกงอม ถึงขัน้ แตงงานหรือหมัน้ หมาย แตถา ไมกระตือรือลน จะ ทำใหอีกฝายระแวง และหาเหตุใหขัดแยงได สุขภาพให ระวังโรคหัวใจหรือปอดอักเสบ .....................................................................
ÃÒÈÕàÁÉ
ÃÒÈÕ¾ÄÉÀ
ÃÒÈաá¯
ÃÒÈÕÊ§Ô Ëì
..................... ราศีเมษ 13 เม.ย. - 14 พ.ค. การงาน ใหระวังผูใ หญจะเพงเล็งและอาจถึงขัน้ ตัง้ กรรมการ สอบสวนความผิดได การเงิน จะจายเงินกอนเกี่ยวกับ คดีความหรือจายหนีแ้ ทนคนอืน่ เนือ่ งจากการค้ำประกัน ความรัก ความรักไมสดใส หากอยูใ นสังคมควรงดเวนการ ไปมาหาสู และพูดจาเพื่อตอรอง สุขภาพ ใหระวังโรค เกี่ยวกับระบบประสาท
..................... ราศีพฤษภ 15 พ.ค.- 14 มิ.ย. การงาน ทานทีท่ ำงานเกีย่ วกับตางประเทศหรือมีชาวตาง ประเทศรวมหุน จะไดขาวดีเปนพิเศษ การเงิน จะเสีย เงินกอนใหญ เชน คาวิง่ เตนหรือเงินกินเปลา เพือ่ หางาน เขามาแตกจ็ ะไดคนื ภายหลัง ความรัก คนรักงอแง และ ไมยอมเขาใจในสิ่งที่ทานทำ แตไมควรเสียเวลาชี้แจง ควรปลอยไปกอนดีที่สุด สุขภาพ ใหระวังโรคหัวใจหรือ เสนเลือดในสมอง ..................................................................... .....................................................................
..................... ราศีกรกฎ 16 ก.ค. -16 ส.ค. การงาน จะเดินทางไกลหรือโยกยายทีท่ ำงาน รวมไปถึง การยายตำแหนง และตองการเดินทางไปในที่หางไกล จากที่เดิม การเงิน จะไดเงินกอนใหญจากหนี้เกา หรือ เงินเกาคางจาย ความรัก ไมควรเรงรัดเพื่อหาคำตอบ จากคนรักที่ไมพรอมตกลง จะเสียเพื่อนและคนรักไป พรอมกัน สุขภาพ ใหระวังโรคเกี่ยวกับนิ่วในกระเพาะ ปสสาวะ .....................................................................
ÃÒÈÕµÅØ Âì
..................... ราศีตุลย 17 ต.ค. - 15 พ.ย. การงาน จะไดขาวดีเกี่ยวกับงานจากทางไกลหรือเพื่อน ตางชาติ และเปนขาวที่มีความเปนจริงคอนขางมาก การเงิน เงินทองเริม่ ไหลเขามามากขึน้ ทัง้ จากการประจำ และงานจรๆ จึงควรกอบโกย ความรัก คนรักตกลงตาม ทีท่ า นขอรอง จึงควรรีบจัดการหมัน้ หรือตกลงวันแตงงาน สุขภาพ ใหระวังโรคเกี่ยวกับนิ่วในกระเพาะปสสาวะ หรือไต .....................................................................
40
Travel
..................... ราศีสิงห 17 ส.ค. - 16 ก.ย. การงาน จะไดรับขาวรายเกี่ยวกับหนาที่การงาน เชน ขาวถูกโยกยายไปในตำแหนงไมดี หรือขาวการถูกตั้ง กรรมการสอบสวน เปนตน การเงิน จะไดเงินเกาคืน จากงานเกาหรือหนี้เกา ที่คิดวาสูญแลว ความรัก คนที่ ทานไมรักแตไมถึงกับเกลียดจะทำใหทานหนักใจ เมื่อ ถูกรุกหนัก ถึงขัน้ เปดทางใหทา นเดิน สุขภาพ ใหระวังโรค เกากำเริบ เนื่องจากความดันโลหิตสูงผิดปกติ .....................................................................
ÃÒÈÕ¾¨Ô ¡Ô
..................... ราศีพจิ กิ 16 พ.ย. - 15 ธ.ค. การงาน ใหระวังเพือ่ นรวมงานหรือหุน สวน รวมถึงภรรยา หรือสามี จะทำใหทา นเดือดรอนจากการถูกผูใ หญเพงเล็ง การเงิน จะไดเงินกอนใหญจากงานที่เสี่ยงตอการทำผิด กฎหมาย ความรัก ใหระวังคำพูดจะทำใหคนรักระแวง และนำไปสูความขัดแยง สุขภาพ ใหระวังอุบัติเหตุหรือ เจ็บปวยกะทันหัน
ÃÒÈÕÁ¹ Õ
..................... ราศีมีน 16 มี.ค. - 12 เม.ย. การงาน ใหระวังเอกสารและสัญญาขอตกลง จะเกิดมี ปญหาเพราะคูส ญั ญาไมทำตามทีต่ กลง การเงิน จะไดเงิน กอนใหญจากงานบริการหรืองานขาย ในฐานะเปนคน กลางและคอยวิ่งเตน ความรัก คนรักเกาหรือคนรักที่มี วัยแตกตางสวนทาง จะทำใหทา นตองตกหลุมและพลาด ทาเสียที โดนทีต่ นเองไมเต็มใจ สุขภาพ ใหระวังอุบตั เิ หตุ ไมควรเดินทางทางรถยนตและเครื่องบิน .....................................................................
ÃÒÈÕàÁ¶Ø¹
..................... ราศีเมถุน 15 มิ.ย.- 15 ก.ค. การงาน จะไดงานใหมหรืองานเกาเพิ่มเติม ซึ่งใหผล คุมคา ทั้งในรูปของตัวเงินและชื่อเสียง การเงิน มีเงิน กอนใหญเขามาผานทางการวิง่ เตน ในฐานะเปนคนกลาง จึงไมควรปฏิเสธ หากใครมาขอรองใหชว ย ความรัก พบ คนถูกใจระหวางการเดินทาง ถึงที่หมายแลวไดโอกาส ติดตอกันตอไปเมื่อเขาเปดทางดวยการใหที่อยูและเบอร โทรศัพท สุขภาพ ใหระวังกระดูกและเอ็นอักเสบ .....................................................................
ÃÒÈÕ¡¹ Ñ Âì
..................... ราศีกันย 17 ก.ย. - 16 ต.ค. การงาน จะมีการเดินทางไกลเกี่ยวกับงาน โดยเฉพาะ อยางยิ่งทานที่เปนนักแสดงหรือทำธุรกิจเกี่ยวกับเครื่อง ประดับ จะดวงดีเปนพิเศษ การเงิน จะจายเงินกอนโต เปนคาวิ่งเตน หรือจายเงินกอนโตเพื่อใหไดงานใหญ ความรัก คนรักตอบรับทุกเรื่องที่ทานขอ เพียงแตตอง รีบตกลงเร็ว หากชามีโอกาสเปลี่ยนแปลง สุขภาพ ให ระวังโรคเกี่ยวกับเหงือกและฟน .....................................................................
ÃÒÈÕ¸¹Ù
..................... ราศีธนู 16 ธ.ค. -14 ม.ค. การงาน โดดเดนเปนทีย่ อมรับของเพือ่ นรวมงาน จึงเหมาะ แกการเริ่มงานใหมหรือแกไขงานเกา การเงิน จะไดเงิน กอนจากงานเกาหรือหนีเ้ กาคางจาย ความรัก คนรักเปด ทางใหทาน แตดูเหมือนการออนหัดในเกมส จะทำให ทานกังวลเกินเหตุ ทำใหความรักเจือจางได สุขภาพ ให ระวังอุบัติเหตุหรือเจ็บปวยกะทันหัน
..................................................................... .....................................................................
See-Nema
Frozen เรื่องยอ
Now Showing
5 ธันวาคม 2556
เรื่องราวของ Frozen พูดถึงคำทำนายที่ทำใหอาณาจักรหนึ่ง ตองตกอยูภายใตฤดู หนาวอันเยือกเย็น และโหดรายตลอดกาล "แอนนา" สาวนอยชางฝน จึงรวมมือกับ "คริสตอฟ" มนุษยภูเขาผูกลาหาญ ในการเดินทางครั้งยิ่งใหญเพื่อที่จะตามหา "ราชินีหิมะ และยุติคำสาป น้ำแข็งอันหนาวเหน็บทีป่ กคลุมอาณาจักรแหงนีม้ าอยางยาวนาน การผจญภัยสุดหฤโหดภายใต สภาวะอากาศอันโหดรายดัง่ เทือกเขาเอเวอรเรส การเผชิญหนากับสัตว ในตำนาน และมนตรา ในทุกยางกาว แอนนา และคริสตอฟ ตองฝาฟนและเอาชนะทุกอยางที่มาขัดขวางการปกปอง อาณาจักรจากการลมสลาย
The Hobbit 2 : The Desolation of Smaug 12 ธันวาคม 2556
เรื่องยอ
ภาพยนตรเรื่อง “The Hobbit : The Desolation of Smaug ภาพยนตรภาคตอภาคที่สองของหนัง ฟอรมยักษของเหลาเดอะฮอบบิท ทีจ่ ะมาเลาเรือ่ งราวตอจากภาคแรก จากผลงานการกำกับของ Peter Jackson พรอมดวยเหลานักแสดงชุดเดิม อีกไมนานเกินรอ เตรียมพบกับความอลังการงานสรางที่ใครหลายคนเฝารอ ที่จะชมในภาคตอๆไป หลังจากรอดพนมาไดเมื่อตอนเริ่มตนอยางสุดคาดคิด เหลาคณะยังคงมุงหนาไปทาง ตะวันออก ระหวางทางไดพบกับโบออนผูเปลี่ยนผิวไดและฝูงแมงมุมยักษในปาเมิรกวูดที่อันตราย หลังหลบหนี จากการถูกเอลฟปาทีอ่ นั ตรายจับตัวไว พวกคนแคระเดินทางไปยัง Lake-town จนพบกับหุบเขาเดียวดายทีพ่ วกเขา ตองเผชิญหนากับความอันตรายที่โหดรายมากที่สุดอยางมังกรสมอวก ซึ่งเปนสิ่งมีชีวิตที่นากลัวกวาสิ่งอื่นใด มันไมไดมาทดสอบความกลาหาญที่อยูในตัวพวกเขาเทานั้น
Last Vegas เรื่องยอ
19 ธันวาคม 2556
เมื่อ บิลลี่ (ไมเคิล ดักลาส) เพลยบอยรุนเดอะตัดสินใจสละโสดกับสาวคราวลูก เพื่อนซี้ สามคน ประกอบไปดวย แพดดี้ (โรเบิรต เดอนิโร), อารชี่ย (มอรแกน ฟรีแมน) และ แซม (เควิน ไคลน) ก็วางแผน จัดปารตี้สละโสดที่ลาส เวกัส ที่พวกเขาเคยเดินทางไปทองราตรีดวยกันเมื่อหลายสิบปที่แลว ซึ่งนี่ก็เปนจุดเริ่ม ตนในการผจญภัยของผูใหญหัวใจวัยรุนสี่คน ที่จะทำใหวีรกรรมของวูลฟแพ็คดูนาเอ็นดูไปเลย
ฟดจังโตะ
25 ธันวาคม 2556 เรื่องยอ
มาปน้ี M-Thirtynine ขอเสนอ บอย ปกรณ, ยิปโซ รมิตา ในภาพยนตรแนว ซาดิสม คอมเมดี้ ตบ! จูบ! ฟดจังโตะ จากผลงานสรางของ ยอรช ฤกษชัย และ ชาวคณะ ในโรงภาพยนตร คริสตมาสนี้…แนนอน Travel 41
“โอเอซิส บานแสนดอย สปา รีสอรท”
10 ปโอเอซิส สปา พรอมขยายปกกาวสูธุรกิจโรงแรมหรูทามกลางธรรมชาติ
ติดตอสอบถามขอมูลเพิ่มเติมและสำรองหองพักโทร.053-920199 หรือ เว็บไซด www.oasisluxury.net
ที่อยู หมูบานในฝน โครงการ2 เลขที่ 199/135 หมู 3 ถนน คลองชลประทาน ต. แมเหียะ อ.เมือง จ. เชียงใหม 50100
จากประสบการณดานธุรกิจบริการสปาเพื่อสุขภาพกวา 9 ปกับสปา 9 สาขาทั่ว ประเทศทั้งในเชียงใหม กรุงเทพ ภูเก็ต และพัทยา วันนี้คุณภาคิน พลอยภิชา และมร.โทบี้ อัลเลน ผูบริหารโอเอซิส สปา(ประเทศไทย) พรอมกาวสูธุรกิจโรงแรมภายใตชื่อ “โอเอซิส บานแสนดอย สปา รีสอรท” เปนอีกหนึง่ ทางเลือกเพือ่ การพักผอนทามกลางธรรมชาติและเพียบ พรอมดวยสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ไมวาจะเปนสปามาตรฐานสากลอันเปนเอกลักษณ ของโอเอซิส สปา, สระวายน้ำกลางแจง, สนามเทนนิส, โปรแกรมนำเที่ยว และโปรแกรมการ ออกกำลังเพื่อสุขภาพอยางโยคะและไทชิโดยผูเชี่ยวชาญ “โอเอซิส บานแสนดอย สปา รีสอรท” โดดเดนดวยอาคารทรงลานนาประยุกต ผสมผสานสวยงามของวัฒนธรรมชนเผาที่หลากหลายสะทอนผานการตกแตงที่เปนเอกลักษณ ดวยผาทอมือ เครือ่ งเงิน และแผนทองแดง การตกแตงหรูหราโดดเดนดวยงานศิลปะของศิลปน ชื่อดังในสาขาตางอาทิคุณสมภพ แสงพรหม จิตรกรผูสรางสรรคผลงานจิตรกรรม จนไดขึ้น ชื่อวาเปน Super Realistic ของเมืองไทย และคุณกาชามาศ กีรติภูมิธรรม เปแรซ (ศิลปนผา ทอมือที่มี่ชื่อเสียงเปนที่ยอมรับระดับโลก หองพักของโรงแรมฯ จำนวน 11 หอง แตละหองไดรบั การตกแตงอยางอบอุน แตกตาง แปลกตาไมซำ้ กันพรอมชือ่ หองทีไ่ ดรบั แรงบันดาลใจมาจากยอดดอยของภาคเหนือ พืน้ ทีพ่ กั ผอน ภายในหองพักกวางขวางมีขนาดตั้งแต 55 – 250 ตารางเมตร ดังนี้ Deluxe room จำนวน 2 หอง, Corner Suites จำนวน 2 หอง, Luxury Suites จำนวน 2 หอง, The Grand Suite 1 หองใหญ ประกอบดวย 2 หองนอนและ Villa สุดหรู สะดวกสบายพรอมความเปนสวนตัว The Presidential Residence ประกอบดวย 3 หองนอน และยังมีบริการบัตเลอรคอยอำนวยความสะดวกดวย เพื่อใหวันพักผอนสมบูรณแบบอยางแทจริง พื้นที่เพื่อการจัดงานเลี้ยงสังสรรคแบบสวนตัว สำหรับ 20 ทานพรอมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน นอกจากนี้โรงแรมฯ ยังมีรานอาหารแสนคำเทอเรสไวคอยบริการอาหารไทยเลิศรส เนนวัตถุดิบ เครื่องปรุงอาหารจากกลุมผลิตอาหารของในเครือขายออแกนิก และขาวอินทรีย ที่ปลูกเองในผืนนาเนื้อที่ 8 ไรในบริเวณโรงแรมฯ พรอมบรรยากาศที่แวดลอมดวยวิวเขา และ ระเบียงที่เห็นทิวทัศนของทุงนาไดชัดเจน
ธรรมชาติที่คุณโหยหา ตัง้ อยูเ ปนหมูบ า นกลางหุบเขาและอุดมสมบูรณไปดวยแมนำ้ ลอมรอบ ทามกลาง บรรยากาศอันรมรื่นของแมกไมนานาพันธุโอบลอมอาณาบริเวณ ที่กวาง ภายในที่พักพัก สไตลโมเดิรน ผสานสถาปตยกรรมลานนา ตกแตง อยางสวยงาม ใหความรูส กึ อิสระดวย บานพักทีแ่ ยกเปนหลังแตละหลังมีหอ งนอน เปนสวนตัว มีทั้งเตียงเดี่ยวและเตียงคู พรอม เครื่องอำนวยความสะดวก ครบครัน ทั้งเครื่องปรับอากาศ เครื่องทำน้ำอุน โทรศัพท และ โทรทัศน อีก หนึ่งทางเลือกเพื่อ ความประหยัดบานพักสำหรับการพักผอนเปนหมูคณะ ใน บรรยากาศสบาย อยางเปนกันเอง พรอมลานสำหรับเลนแคมปไฟ นอกจากนัน่ ทีน่ ย่ี งั มีสวนครัวปลอดสารพิษ ไมวา จะเปนผักชนิดตางๆ เชน แตงกวา คะนา ผัดกาดหอม มะเขือเทศ หรือ ผลไมสตรอเบอรี่ ไวให รับ ประทานกันสดๆเลยทีเ่ ดียว และนักทองเทีย่ วจะไดสมั ผัสธรรมชาติอยาง แทจริง รีสอรทตั้งในจุดที่สะดวกตอการเดินทางไปทองเที่ยว ยังสถานที่ตางๆ ที่นา สนใจของเชียงใหม ทานสามารถแวะชมการแสดงของชางแสนรู นั่งชางชมปา และลองแพที่ปางชางแมตะมาน เยี่ยมชม แหลงทองเที่ยวที่มีชื่อเสียงอาทิ ถ้ำเชียงดาว และสถานที่สำคัญตางๆ ใกลตัวเมืองเชียงใหม
หมูบานทุงละคร ต.กึ๊ดชาง อ.แมแตง จ.เชียงใหม 089-208-5999
Dogwood þɿěĖijčõĦėĎħĎĥĈġĦõĦėčġčĴĕɿğęĥĎİėīĹġėĥû ĎħĎĥĈġĦõĦėďěĈĉɿĦûĶ üĦõėĤĎĎďėĤĞĦċ ġĦõĦėĴĕİõėč õĦėďěĈİĕīĸġĖėɿĦûõĦĖĉɿĦûĶ ėěĕĊĪûõĦėċħûĦčöġûďęĦĖďėĤĞĦċ ÿĪĸûĕĩĐęĉɿġĞĕėėĊĔĦĒċĦûİĒĜ ĕĩĘċČĨļijčõĦėþɿěĖĐɿġčøęĦĖ þɿěĖöĥĎİğûīĸġ Maca ĞĬĈĖġĈĞĕĬčĴĒėüĦõġİĕėĨõĦõęĦû ĕĩěĨĉĦĕĨčİõęīġıėɿ ĕĩıėɿČĦĉĬċĩĸĕĩďėĤIJĖþčʃĉɿġėɿĦûõĦĖĕĦõõěɿĦ 60 þčĨĈ üčĴĈʀėĥĎĞĕāĦčĦĕ (Super Food) þɿěĖİĒĨĸĕĢġėʃIJĕčİĒĜ õėĤĉĬʀčøěĦĕĉʀġûõĦėċĦûİĒĜ þɿěĖęĈ ıęĤďɻġûõĥčġĦõĦėğęĥĸûİėķě þɿěĖİĒĨĸĕčĹħİþīĹġġĞĬüĨċħijğʀčĹħİþīĹġıöķûıėû
Cistanche
ęĈøěĦĕĈĥč ęĈøġİęĞİĉġėġęijčİęīġĈ ċħøěĦĕĞĤġĦĈĴöĕĥčijčğęġĈİęīġĈ þɿěĖēɹʉčēĭĞĕėėĊĔĦĒ ďėĥĎďėĬûėĤĎĎöĥĎĊɿĦĖ öġûİĞĩĖijčėɿĦûõĦĖ øěĎøĬĕėĤĈĥĎčĹħĉĦęijčİęīġĈ ıõʀďʅāğĦ ġĦõĦėğęĥĸûİėķě ıęĤõĦėďʅĞĞĦěĤĎɿġĖ ďɻġûõĥčġĦõĦė ġɿġčęʀĦöġûõęʀĦĕİčīĹġ ģęģ
ͺàªÂ (Cinnamon)
İďʇčĞĕĬčĴĒėċĩĸĊĭõijþʀĕĦčĦčıĉɿIJĎėĦć ĕĩĘċČĨļ ijčõĦėİĒĨĸĕõĦėĴğęİěĩĖčöġûİęīġĈ öüĥĈďʅāğĦõĦėĴĕɿıöķûĉĥěöġûġěĥĖěĤİĒĜ ęĈġĦõĦėğęĥĸûİėķě ğėīġõĦėďʅĞĞĦěĤĎɿġĖ ijčĉġčõęĦûøīč ęĈõĦėďěĈþĦöġûõęʀĦĕİčīĹġ İčīĸġûüĦõøěĦĕİĖķč
Horny Goat Weed
İĞėĨĕĞėʀĦûĞĕėėĊĔĦĒċĦûİĒĜ İĒĨĸĕøěĦĕĞĬöijčõĦėğęĥĸûčĹħġĞĬüĨ ďėĥĎĞĕĈĬęijğʀġĦėĕćʃĈĩ ĕĩøěĦĕĞĬö þɿěĖþĤęġ ġĦõĦėğęĥĸûõɿġčİěęĦ
ѧ¶Ñè§à©ŒÒ (Cordyceps)
þɿěĖİĞėĨĕĞėʀĦûĒęĥûėɿĦûõĦĖ ıęĤĞĕėėĊčĤċĦûİĒĜĴĈʀĈĩöĪĹč ıęĤĖĥûþɿěĖıõʀĴöėĤĎĎİęīġĈ ċĩĸĕĩďʅāğĦĉɿĦûĶ ĞėʀĦûĔĭĕĨøĬʀĕõĥč ĴĕɿİďʇčIJėø ğėīġĉĨĈİþīĹġĴĈʀûɿĦĖ
§¡ÑÊÍÒÃÕ (Tongkat Ali)
âÊÁ (Ginseng) İďʇčġĩõğčĪĸûĉĥěĖĦĞĕĬčĴĒėijč Double Maxx ĕĩĘċČĨļİĖķčİĞėĨĕĒęĤõħęĥû ıęĤĞĕėėĊĔĦĒċĦûİĒĜ þɿěĖĎħėĬûďġĈ Ĵĉ ğĥěijü ėĤĎĎĖɿġĖġĦğĦė ıõʀĴöʀĉĥěėʀġč ıõʀĒĨĝĞĬėĦ ĞėėĒøĬćöġûIJĞĕčĥĹčĕĩĐęĉɿġõĦėċħûĦč öġûėĤĎĎďėĤĞĦċċĩĸİõĩĸĖěöʀġûõĥĎõĦėĕġûİğķč ıęĤõĦėĴĈʀĖĨč
İďʇčġĩõğčĪĸûĞĕĬčĴĒėĞħøĥāijč Double Maxx ĉûõĥĞġĦėĩ čĥĎěɿĦİďʇčĒīþĞĕĬčĴĒėċĩĸĕĩøĬćøɿĦċĦûõĦėďɻġûõĥč ıęĤĎħĎĥĈıęĤİĒĨĸĕĞĕėėĊĊĦĒċĦûİĒĜİďʇčġĖɿĦûĕĦõ ĉûõĥĞġĦėĩ ğėīġċĩĸĎʀĦčİėĦİėĩĖõõĥčěɿĦ ďęĦĴğęİĐīġõ þɿěĖijčİėīĸġûöġûõĦėİĒĨĸĕĞĕėėĊĔĦĒċĦûİĒĜ İďʇčğĥěijüğęĥõ ċĩĸþɿěĖēɹʉčēĭ ĎħėĬûijčİėīĸġûöġûĞĬöİĒĜĴĈʀġĖɿĦûĈĩİĖĩĸĖĕ
´ÑºàºÔéÅáÁo¡«q ÿöčîĕóøÿÖĆéÝćÖÿćøíøøößćêĉĒìšė Āúć÷ßîĉé
´ÑºàºÔéÅáÁo¡«q
¤×¹¾ÅѧÊØ¢ÀÒ¾à¾×èÍÊØ¢à¾È·ÕèÊØ¢ÊÁ
13-1-06355-1-0003
12C2490070755
¼ÅÔ Àѳ±ÐàÊÃÔÁÍÒËÒèҡÊÁعä¾ÃÊÓËÃѺ·‹Ò¹ªÒÂ
092-437-3741 092-437-3742
ʹ㨠Դ ‹Í
ìĊęŠđîšîÿøøóÙčèߊü÷ðøĆïđóĉęöăĂøŤēöîđóýßć÷ ߊü÷ĔîÖćøïĈøčÜøŠćÜÖć÷ ÖøąêčšîÖćøĕĀúđüĊ÷îēúĀĉêĔĀšéĊ×ċĚî đóČęĂߊü÷ĔîÖćøđÿøĉöÿøšćÜÿč×õćó ðŜĂÜÖĆîĒúąïĈïĆéÖćøđÿČęĂöÿöøøëõćóìćÜđóý×ĂÜìŠćîßć÷ìĊęđÖĉé×ċĚî ÝćÖĀúć÷ÿćđĀêč đߊî ÖćøđÿČęĂöÿõćó×ĂÜøŠćÜÖć÷êćöüĆ÷ ĀøČĂđÖĉéÝćÖ ÙüćöđÙøĊ÷é ÙüćöüĉêÖÖĆÜüú ðøćýÝćÖÿćøêÖÙšćÜ ĕöŠìĈĔĀšđÖĉéñúךćÜđÙĊ÷Ü ÖĆïøŠćÜÖć÷ĒêŠĂ÷ŠćÜĔé ÙČîóúĆÜÙüćöđðŨîßć÷đóČęĂÿč×đóýìĊęéĊĔĀšÖúĆïÙČîöćéĆęÜđéĉöéšü÷...
Fash
Travel
Dinn
Travel .D
VILLA VILLA PATTAYA Villa Villa Pattaya
เพลิดเพลินใจไปกับตัวของท่านเองในรีสอร์ททีห� รูหรา, วิลล่าวิลล่าพัทยามีความสง่างามสถาปัตยกรรมแบบร่วมสมัย การออกแบบทีไ� ด้รบั แรงบันดาลใจจากธรรมชาติ ความสง่างามแบบเรียบง่ายและการเอาใจใส่ในรายละเอียดของ การตกแต่ง คือเสน่หอ์ นั งดงามของวิลล่าวิลล่าพัทยาทีท� ำให้การเข้าพักของท่านผ่อนคลายและอยูใ่ นความทรงจำ ตลอดไป วิลล่า วิลล่า พัทยา มีทง�ั หมด �� วิลล่าจัดให้บริการห้องพักทีห� รูหราซึง� แบ่งออกเป็น �� ห้องพัก ทีไ� ด้รบั การตกแต่ง อย่างดี และ � วิลล่าทีม� สี ระว่ายนำ้ในตัวหรูหรา ��/� หมู่ �� ถนนพัฒนาการ หนองปรือ บางละมุง พัทยากลาง ����� ��� ��� ���� www.villavillapattaya.com
ON THE WAY
Travel .Dinnig.Content.Fashion Premiere : SUN . 15.00-15.30
MON . 10.00-10.30 hion .Chic&Chill Fashion .Chic&Chill
.Dinnig.Content.Fashion
WED . 12.30-13.00 Content.Fashion .Chic&Chill
FRI . 16.00-16.30 nig.Content.Fashion Travel .Dinnig.Content.Fashion
Travel .Dinnig.Content.Fashion .Chic&Chill onthewaythailand Dinnig.Content.Fashion .Chic&Chill
Dinnig.Content.Fashion Dinnig.Content.Fashion