We Travel July 2015

Page 1

VOL.6 ISSUE.25 July 2015

นิตยสารขาวทองเที่ยว

FREE COPY

ชุมฉํ่าหัวใจไปกับ “ทุงดอกกระเจี ยว ” ฝนนี้ กิน เที่ยว ชอป @ เอเชียทีค




Editor’sTalk สวัสดีชาว We Travel ทุกทานคะ We Travel ฉบับนี้จะพาคุณไปเที่ยว ชมทุงดอกกระเจียว ที่ จ.ชัยภูมิ นอกจากนี้ยังมีสถานที่ทองเที่ยวอีกแหงคือ จังหวัดนครนายกเปนสถานที่ทองเที่ยวใกลๆ การเดินทาง สะดวกและมีสถานที่ทองเที่ยวมากมาย เชน ไหวพระเลน น้ำตก หรือจะชมวิวทิวทัศนทเ่ี ขือ่ นขุนดานปราการชล ฯลฯ We Travel ฉบับนี้ จึงพาคุณไปสั​ัมผัสกับสอง จังหวัดแตมีความเปนธรรมชาติและมนตเสนหคลายกัน ขอใหมีความสุขกับการเดินทางนะคะ

Contents 8 42 We Report

18 We Activity 20 We Features

- ทุงดอกกระเจียวบานที่ลานหิน…

We Take a Break - The Coffee Club

44- WeOasisRelaxSpa

26- Amaze Bangkok เอเชียทีค 28- WeจังหวัRecommended ดนครนายก 32- WeแบงคTalkกฤษฏี พวงประยงค ชุติกาญจน ทรงจำ บรรณาธิการบริหาร tukweekend@gmail.com

34- WeพันธุCheck-in งาม รีสอรท - บานทุงละคร

38- WeครัวEatวันดีOut - พระราม 9 ไกยา ง Publisher by Innovation Media Group Company Limited MANAGING EDITOR ชุตกิ าญจน ทรงจำ EDITORIAL CONSULTANT ปทิดา กาญจนาศิรวิ รรณ GRAPHIC DESIGNER พฤกษชาติ แซกวาง, ปรันตวัฒน ชัยปสสุพัฒน EDITORIAL STAFF พระจันทรยิ้ม PHOTOGRAPHER บัญชา สุจริตธุระการ SALES & MARKETING TEAM มนัสนันทน ทรงจำ, ณัฐวรรธน ทองเนื้อนวลหอม ACCOUNTANT ประจวบพร อรุณเนตร Innovition Media Group Co., Ltd.

บริษัท อินโนเวชั่น มีเดีย กรุป จำกัด

เลขที่ 250/26 ซ.พหลโยธิน32 ถ.พหลโยธิน แขวงจันทรเกษม เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900 Tel : 02-941-8330 Fax : 02-941-8330 E-mail : wetravel.maz@gmail.com Facebook : wetravel.maz


โปรโมชั่นพิเศษ สำหรับผูอาน นิตยสารเทานัน้

facebook.com / trishawaresort add freind @ trishawaresort

wetravel ชวงเวลาแหงความสุข ชวงเวลาแหงการตามใจ



9


Report TAT News

ฟรีคอนเสิรต “มวน มันส ฮา” กับ อาภาพร นครสวรรค และเอ็ดดี้ ตลาดแตก อุทยานหลวงราชพฤกษ สถาบันวิจัยและพัฒนาพื้นที่สูง(องคการมหาชน) ขอเชิญชวนทุกทานรวมชมฟรีคอนเสิรตลูกทุง “มวน มันส ฮา” กับ อาภาพร นครสวรรค เจาของบทเพลงฮิตติดหู อยางเพลง "เลิกแลวคะ" "อารมณเสีย" "เชพบะ" และเอ็ดดี้ ตลาดแตก ที่จะมาสรางความสุข ความมันส และความฮาใหกับทุกทานในวันอาทิตยที่ 5 กรกฎาคม 2558 ตัง้ แตเวลา 5 โมงเย็น ถึง 3 ทุม ณ ลานจอดรถ P1 อุทยานหลวงราชพฤกษ จังหวัดเชียงใหม สอบถามเพิ่มเติมไดที่ 053-114110-5

เหลาเซเลบริตร้ี ว มสรางปรากฏการณและรวมงานการ กุศล “นิโกรนี่ วีค” โดยรายไดจากการจัดจำหนาย ตั๋ว ทั้งหมดจํานวน 52,000 บาท นำไปบริจาค ใน โครงการของ The Voice Foundation"เสียงจากเรา" โครงการหาทุน เพื่อชวยสุนัข รวมถึงแมวจรจัดไม สบายและพิการ ณ โรงแรม เดอะ เพนนินซูลา กรุงเทพ นักแขงเรือใบนานาชาติหลั่งไหลเขารวมงาน “เคปพันวา โฮเทล ภูเก็ต เรซวีค” 15 – 19 ก.ค. นี้ (ภูเก็ต) ภูเก็ตพรอมตอนรับนักแลนเรือกวา 500 ชีวิตและผูติดตามอีกจำนวนมากจากทั่วทุกมุมโลกที่จะเขารวมการแขงเรื อใบระดับหรูที่ไดรับรางวัลการันตี “เคปพันวา โฮเทล ภูเก็ต เรซวีค” ที่จะมีขึ้นระหวางวันที่ 15 – 19 กรกฎาคม 2558 นี้บริเวณนอกชายฝงตะวันออกเฉียงใตของเกาะภูเก็ต

8


สวนน้ำวานา นาวา หัวหิน ยิ้มฉลองครึ่งปแหงความสำเร็จ รับรางวัล 1 ใน 10 สถานที่ทองเที่ยวยอดนิยมของประเทศไทย “รางวัลนี้ ไดตอกย้ำเปาหมายของเราที่จะบริหารสวนน้ำวานา นาวา หัวหิน ใหเปนสวนน้ำมาตรฐานโลกที่ดีที่สุดแหงหนึ่งในเอเชีย ดวยเครื่อง เลนมาตรฐานคุณภาพและความปลอดภัยระดับสากล การใหบริการ ตลอดจนการดำเนินกิจการโดยคำนึงถึงสิ่งแวดลอมและความปลอดภัย ของลูกคา จนทำใหลูกคาเกิดความพอใจและไววางใจ จึงบอกตอถึง ประสบการณที่ดีที่ไดรับในสวนน้ำของเรา และในเร็วๆนี้ เราจะมีสตูดิโอ ถายภาพใตน้ำเพื่อเพิ่มประสบการณแปลกใหมและทวีคูณความสนุกให กับลูกคามากยิ่งขึ้น” ไมเคิล กลาว อุทยานหลวงราชพฤกษมอบสิทธิพิเศษใหชาวเชียงใหมและลำพูน พรอมกิจกรรมดีๆ สำหรับผูมีใจรักสุขภาพ อุทยานหลวงราชพฤกษสถาบันวิจัยและพัฒนาพื้นที่สูง(องคการมหาชน) มอบสิทธิพิเศษสำหรับชาวเชียงใหมและลำพูน ในทุกวันอาทิตย ตั้งแต เวลา 08.00 – 18.00 น. เพียงแสดงบัตรประชาชน สามารถเขาชม อุทยานหลวงราชพฤกษ (โดยไมเสียคาบัตรบำรุงสวน) และทุกๆ เย็น ในชวงเวลา 17.00-19.00 น. ขอเชิญชวนผูมีใจรักสุขภาพรวมออก กำลังกายและปนจักรยานในสวนสวย (โดยไมเสียคาบัตรบำรุงสวน) เพียงลงทะเบียนที่อาคารจำหนายบัตรเขาชมอุทยานหลวงราชพฤกษ เริ่มตั้งแตวันที่ 1 มิถุนายน – 30 กันยายน 2558 สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ 053-114110-5 www.royalparkrajapruek.org

โอเอซิสสปาไดรับการคัดเลือกใหเปน 1 ใน 10 สปาไทยที่ดีที่สุดในแคมเปญ “The Best of Thailand Awards Voted by Chinese Tourists” โอเอซิสสปา (ประเทศไทย) โดย นางสาวสมหญิง เงินเย็น ตัวแทนฝายบริหาร เขารวมรับประกาศนียบัตร 1 ใน10 9


Report TAT News

ททท. สานตอโครงการ Art for the KING ป 3 การประกวดสรางสรรคประติมากรรม 3 มิติ หัวขอ"ขอความจากใจถึงในหลวง" เมื่อเร็วๆนี้ ณ ลานลิฟทแกว ชั้น 1 ศูนยการคา เซ็นทรัลเวิลด,นายนพดล ภาคพรต ผูอำนวยการ ฝายกิจกรรม การทองเที่ยวแหงประเทศไทย รวม กับพันธมิตร Mthai และ เซ็นทรัลเวิลด เปนประธาน มอบทุนการศึกษากวา 4.5 แสนบาท ในโครงการ Art for the KING ป 3 ในหัวขอ"ขอความจากใจถึง ในหลวง" งานประกาศรางวัลชนะเลิศ การประกวดงานสรางสรรคประติมากรรมจากกระดาษ (Paper Mache) แบบ 3 มิติ เวทีที่ใหเยาวชนรุนใหมไดแสดงออกถึงความจงรักภักดีที่มีตอในหลวงผานงานศิลปะ สอดแทรกคำสอน ตั้งเตือนใจเปนศิลป อนุสรณเทิดพระเกียรติ และสงตอแรงบันดาลใจใหกับคนไทยทุกคน ซึ่งกิจกรรมในครั้งนี้เหลาเยาวชนคลื่นลูกใหม ใหความ สนใจสงชิ้นงานเขาประกวดกวา 60 ชิ้นงาน จาก 60 มหาวิทยาลัยทั่วประเทศ โดย รางวัลประติมากรรมยอดเยี่ยม คือ ผลงาน ชื่อ little hope ของทีม One On Try มหาวิทยาลัยศิลปากร สวน รางวัลประติมากรรมดีเดนอันดับ 1 ไดแก ผลงานชื่อ เรารัก ในหลวง ของทีมบานนา มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีรัตนโกสินทร วิทยาเขตเพาะชาง รางวัลประติมากรรมดีเดนอันดับ 2 ไดแก ผลงาน ชื่อ ตามรอยพอของทีม Su Team มหาวิทยาลัยศิลปากร โรงแรมอีสติน มักกะสัน กรุงเทพฯ ขอชวนคูร กั และวาทีเ่ จาบาวเจาสาว เขาชมงาน My Fairytale Wedding Show เวดดิง้ โชวในธีมเทพนิยายทีจ่ ะมาเติมเต็มจินตนาการงานแตง งานในฝนของคุณ ในวันเสารท่ี 29 และวันอาทิตยท่ี 30 สิงหาคม 2558 ตัง้ แตเวลา 10.00 – 18.00 น. ณ หองอีสตินบอลรูม และ แอตติกา สกายเลาจน ภายในงาน My Fairytale Wedding Show พบกับการจำลองบรรยากาศงานแตงงานในธีมเทพนิยายและโทนสีแดงมาซาลา สี ประจำป 2015 ณ สถานที่จริง ถึง 2 รูปแบบ ทั้งแบบโกหรู ณ หองอีสตินบอลรูม ที่รองรับผูรวมงานได 300 ทานและแบบสุดเก ณ แอตติกาสกายเลาจน เลาจนบนชั้น 23 ของโรงแรม ที่มีทั้งโซนอินดอรรองรับงานปารตี้แบบสวนตัวและโซนเอาทดอร เปด โลง เห็นวิวกรุงเทพแบบพาโนรามา รองรับผูร ว มงานไดถงึ 150 ทาน นอกจากนี้ จะไดพบกับ สตูดโิ อถายภาพ เวดดิง้ แพลนเนอร สตูดิโอชุดงานแตงงาน คลินิกเสิรมความงามเตรียมความพรอมสูวันวิวาห และครบทุกเรื่องงานวิวาห และที่ขาดไมได คูบาว สาวรับสวนลดและขอเสนอพิเศษมากมายสำหรับจัดงานหมั้นและงานแตงงานที่โรงแรมฯ 10


ยู อินจันทรี กาญจนบุรี รวมฉลองวันแม เสนอแพ็กเกจพิเศษพักไดตลอดเดือนสิงหา โรงแรม ยู อินจันทรี กาญจนบุรี โรงแรมสไตลบูติก ในเครือ ยู โฮเต็ลแอนดรีสอรท ตั้งอยูริมแมน้ำแคว หางจากสะพาน ขามแมน้ำแควเพียง 500 เมตร ขอรวมฉลองชวงเทศกาลวันแม ใหคุณและคุณแมไดมาพักผอน มีเวลาแหงความสุขสงบทาม กลางธรรมชาติอันรมรื่น ดวย “แพ็กเกจแดคุณแม” ในราคา เพียง 3,060 บาทถวน คุณแมและครอบครัวจะไดรบั หองพักแบบ ซูพีเรีย 1 หอง 1 คืน, อาหารเชาสำหรับ 2 ทาน, บริการนวด ไทยหรือนวดเทา สำหรับ 2 ทาน และสวนลดคาอาหาร 20% ที่หองอาหารเปปเปอร สามารถเขาพักไดตั้งแตวันที่ 1 ถึง 31 สิงหาคม 2558

"ยูนคิ รันนิง่ สุโขทัย มาราธอน 2015" ปท่ี 5 กิจกรรมรวมพลนักวิง่ เพือ่ มรดกโลก สำเร็จลงอยางงดงาม สรางความประทับใจ แกเหลานักวิ่งทั่วประเทศ โดยความรวมมือของจังหวัดสุโขทัย อุทยานประวัติศาสตรสุโขทัย ททท. สำนักงานสุโขทัย ตลอดจน หนวยงานภาครัฐและเอกชน จัดโดยทีมงานยูนิค รันนิ่ง บนเสนทางมรดกโลกที่ผสานความวิจิตรแหงศิลปวัฒนธรรมที่ยังคง ตราตรึงมาแตครั้งราชธานีสุโขทัย เมืองรุงอรุณแหงความสุข 11


Report Hotel News

หองอาหาร Eat โรงแรม ยู เชียงใหม ขอเชิญชวนชาวเชียงใหม และนักทองเที่ยวที่มาเยือนเมืองเชียงใหมมาชิมอาหารไทยตำรับลานนา แท ที่แมครัวของเราใสใจปรุงทุกจานอยางใสใจใหเขาถึงรสชาติดั้งเดิม ของ แตละเมนู ที่แมอาจจะเปนเมนูที่คุนหู แตรสชาติอรอยเลิศจนตอง กลับมาทานอีก เมนูขน้ึ ชือ่ อาทิ ขาวซอยไก เมนูทน่ี บั เปนการผสมผสาน วัฒนธรรมของชาวจีน (เสน) และชาวมุสลิม (น้ำ) เขาดวยกันน้ำซุปเขมขน หอมเครือ่ งแกง เสิรฟ พรอมเครือ่ งเคียงหลากชนิด, แกงฮังเลแกงทีส่ บื สาน มาจากชาวพมาที่อพยพมาอยูที่เชียงใหม เดิมนิยมแกงเพื่อใสบาตรหรือ ถวายพระ, ชุดอาหารเหนือ เต็มอิ่มกับชุดใหญจัดเต็มในชุดเสิรฟขนมจีน น้ำเงี้ยว ขาวเหนียว ไสอั่ว แคปหมู ชุดผักตมและน้ำพริกและหามพลาด เมนูสุดสรางสรรคไมเหมือนใครแตอรอยเด็ด เฟตตูชินีไสอั่ว ที่นำเอาเสน สัญชาติอิตาลีมาเจอกับไสอั่วของเชียงใหม และอีกหลากหลายเมนู ตรีสรา ภูเก็ต เปดตัวซันเดยบรันชโฉมใหม พลาดไมไดกับขอเสนอสุดพิเศษ สำหรับโอกาสเปดตัวเทานั้น ภูเก็ต - ตรีสรา ภูเก็ต เชิญคุณรวมสัมผัสประสบการณการ รับประทานอาหารอันนาจดจำ กับการปรับรูปแบบการให บริการโฉมใหมเพิ่มเติมในซันเดยบรันชระดับเวิลดคลาส พบขอเสนอพิเศษสุดทีพ่ ลาดไมไดเฉพาะชวงซัมเมอรนเ้ี ทานัน้ เปดประสบการณการพักผอนบนเกาะสวนตัว ที่ ยู เกาะมัดสุม สมุย จองออนไลนไดแลววันนี้ ยู เกาะมัดสุม สมุย (U Koh Madsum Samui) โรงแรมภายใตแบรนด U Hotels & Resorts ตั้งอยูบนเกาะมัดสุม ซึ่งเปนเกาะสวนตัว ตั้งอยูทางใต ของเกาะสมุย ใชเวลาเดินทางเพียง 10 นาทีจากเกาะสมุย โดยสปดโบท (โรงแรมมีใหบริการทุกวัน) เพือ่ ความเปนสวนตัวของผูเ ขาพักทุกทานโรงแรม จึงใหบริการหองพักแบบวิลลาทัง้ หมด จำนวน 37 หลัง ซึง่ จะพรอมเปดบริการ ตอนรับนักทองเที่ยวจากทั่วโลก ไดมาสัมผัสประสบการณชวงเวลาอันแสน พิเศษ การพักผอนทามกลางธรรมชาติและทองทะเลอาวไทยอัน ใสบริสุทธิ์ 12


รวมสัมผัสประสบการณภูเก็ตไปกับขอเสนอสุดพิเศษ วิลลาสไตลบานพักอาศัยใหมจากตรีสรา ภูเก็ต – นักเดินทางผูเปยมดวยวิสัยทัศนที่กำลังมองหาสถานที่ สุดพิเศษแบบสวนตัวในวันหยุดพักผอน เพื่อดื่มด่ำพรอมสัมผัส กับประสบการณที่ดีที่สุดของตรีสราไดแลววันนี้

เมื่อเร็วๆ นี้ มิสเตอร กูลู ลาวานี ประธานบริหาร รอยัล ภูเก็ต มารีนา และผูบริหารไดจัดงานแถลง แผนธุรกิจ 5 ป พรอมการลงทุน 5 พันลานบาท ภายใตแคมเปญ #DestinationRPM มุงพัฒนา รอยัล ภูเก็ต มารีนา ใหเปนไลฟสไตลเดสติเนชัน แหงใหมของเอเชียรับความตองการที่หลากหลาย ของนักทองเที่ยว ณ รอยัล ภูเก็ต มารีนา

โรงแรม อีสติน พัทยา ขอชวนมาพักผอนคลายรอนที่พัทยา เมืองอันเต็มไปดวยสีสันวันพักผอน รานอาหารหลากหลายและ สถานที่ทองเที่ยวมากมายไมมีเบื่อ พรอมรับแพ็กเกจหองพักราคาพิเศษ ที่นำเสนอสำหรับคนไทยเทานั้น เริ่มตนที่ หองอาร เคเดียซูพีเรีย ที่ตกแตงแบบโรแมนติกเหมาะสำหรับคูรักเริ่มตนคืนละ 2,120 บาท รวมอาหารเชาสำหรับ 2 ทาน และสำหรับ ครอบครัวใหญ ขอแนะนำ หองธีมสวีท ที่มีพื้นที่กวางขวางสำหรับการพักผอนและความสนุกสนานถึง 55 ตร.ม. ตกแตงใน สไตลเรือโจรสลัด อีกทั้งสามารถพักรวมกันไดทั้งครอบครัวไดถึง 8 ทาน ราคาคืนละ 13,000 บาท รวมอาหารเชาสำหรับทุกทาน 13


Report

Hotel & Promotion News

บัตรเดียว…เทีย่ วอุทยานหลวงราชพฤกษไดตลอดป (365 วัน) ขอเชิญนักทองเที่ยวทุกทานรวมจับจองเปนเจาของบัตร บำรุงอุทยานหลวงราชพฤกษ แบบรายป ในราคาบัตรละ 400 บาท สามารถเข า ชมสวนและร ว มกิ จ กรรมต า งๆ ของอุทยานหลวงราชพฤกษตลอดทั้งปไดอยางไมจำกัด จำนวนครัง้ พรอมรับสวนลดรานคาในอุทยานหลวงราชพฤกษ มากมาย ไดแก สวนลดเครื่องดื่ม 10% จากรานขายของที่ ระลึกของอุทยานหลวงราชพฤกษ/ สวนลดเครื่องดื่ม 10% และสวนลดอาหาร 5% จากรานครัวโครงการหลวง สาขา อุทยานหลวงราชพฤกษ/ สวนลดเครื่องดื่ม 10% จากราน กาแฟอเมซอน สาขาอุทยานหลวงราชพฤกษและสวนลด เครื ่ อ งดื ่ ม 15% จากร า นมิ ว กี ้ เ ฟรช สาขาอุ ท ยานหลวง ราชพฤกษ สำหรับสมาชิกที่บัตรใกลหมดอายุ สามารถนำ บัตรเดิมมาตอสมาชิกรายป เพียง 350 บาท ตั้งแตวันนี้ – 30 กันยายน 2558 สอบถามรายละเอียดเพิม่ เติมไดท่ี 053-114195

โรงแรมภายใตแบรนด อีสติน อีซ่ี พรอมใหบริการนักทองเทีย่ วในประเทศไทยมีสอง แหง ไดแก อีสติน อีซ่ี สยามพิมาน กรุงเทพฯ และ อีสติน อีซ่ี ปาตอง ภูเก็ต และอีกสองแหงในตางประเทศ ไดแก อีสติน อีซ่ี จีทซี ี ฮานอย ประเทศเวียดนาม และ อีสติน อีซ่ี โกลกาตา ทีป่ ระเทศอินเดีย

14


โรงแรม ยู พัทยา (U Pattaya) โรงแรมแหงใหมริมชายหาดนาจอมเทียน-บางเสร ขอเสนอ แพ็กเกจ ถายภาพพรีเวดดิ้ง ที่เริ่มตนเพียง 15,000 บาท ใหกับวาที่บาวสาว มาถาย ภาพเก็บความประทับใจสุดโรแมนติก ในบรรยากาศริมชายทะเลอันเงียบ สงบชมวิวพระอาทิตยอัสดง ทามกลางสถาปตยกรรมของโรงแรมที่ไดรับ แรงบันดาลใจจากวิธีชีวิตของชาวประมงบาน และกลมกลืนกับธรรมชาติ แวดลอม ออกมาเปนการจำลอง “หมูบานชาวประมง ที่พักนักเดินเรือ” โดยนำวัสดุธรรมชาติ อาทิ ไม ไมไผ หิน ผาลินิน หญาคา มาใชและตก แตงเพิ่มเติมลงรายละเอียดดวยเครื่องใชของชาวประมงและนักเดินเรือ อาทิ กระเปาเดินทาง เข็มทิศ แผนที่โลก ทั้งหมดนี้ออกแบบในโทนสีขาว และเอิรทโทนใหความรูสึกอบอุน ผอนคลาย และใกลชิดธรรมชาติ ใหคุณ ไดเก็บภาพแหงความประทับใจแบบมีสไตลไมซ้ำใคร

หองอาหารริมทะเลหัวหิน “อะซัวร” ที่อินเตอรคอนติเนนตัล หัวหิน รีสอรท สุขใจกับการไดรับรางวัลหนึ่งในรานอาหาร ยอดเยี่ยมของประเทศไทย จัดแคมเปญขอบคุณลูกคา มอบ ความสุขดวยความสนุกที่มาแรงที่สุดใน หัวหินยามนี้ เพียง รับประทานอาหารมือ้ ใดก็ไดท่ี “อะซัวร” ครบทุกๆ 1,500 บาท รั บ รางวั ล บั ต รผู  ใ หญ เข า เล น สวนน้ ำ วานา นาวา 1 ใบ มูลคา 1,000- บาท แคมเปญอิ่ม-สนุกสุขใจนี้ เริ่มตั้งแตวันนี้ รวมถึงวันแม 12 สิงหาคม ไปจนถึงวันที่ 31 สิงหาคม ศกนี้

15


คอนเสิรต 7 มหัศจรรย พบกับการรวมตัวของ 7 หนุมมากความสามารถจากเวทีเดอะสตาร ประกอบดวย กัน - นภัทร อินทรใจเอื้อ, ริท - เรืองฤทธิ์ ศิริพานิช, โตโน - ภาคิน คำวิลัยศักดิ์, แกงสม - ธนทัต ชัยอรรถ, ฮั่น - อิสริยะ ภัทรมานพ, ตั้ม - วราวุธ โพธิ์ยิ้ม และ กั้ง - วรกร ศิริสรณ เปดการแสดงในวันที่ 4 - 5 กรกฎาคม 2558 เวลา 19.00 น. ที่ อิมแพ็ค เมืองทองธานี เปดจำหนายบัตรแลวที่ไทยทิคเก็ตเมเจอร **สิทธิประโยชนสำหรับบัตรราคา 5,000 บาท (VIP) ไดแก ถายรูปรวมกับ ศิลปนทั้ง 7 คนบนเวที และไดรับโปสเตอรพรอมลายเซ็น**

สถานทีแ่ สดง : อิมแพ็ค อารีนา เมืองทองธานี วันจำหนายบัตร : ตัง้ แต 25 พฤษภาคม 2558 เวลา 10:00 น. เปนตนไป ราคาบัตร : 500 / 800 / 1,000 / 1,500 / 2,000 / 2,500 และ 5,000 บาท

BIGBANG 2015 WORLD TOUR [MADE] IN BANGKOK ในที่สุด 5 หนุม BIGBANG สุดยอดศิลปนเกาหลีที่โดงดังที่สุดและมีแฟนเพลงมากมายทั่วโลก เตรียมกลับมาเขยาเวทีเปดคอนเสิรตใหญในเมืองไทยอีกครั้ง หลังหางหายและปลอยใหแฟนเพลง ชาวไทยรอคอยมานานถึง 3 ป กับคอนเสิรต BIGBANG 2015 WORLD TOUR [MADE] ที่จะระเบิดขึ้น ในวันที่ 11 - 12 กรกฎาคมนี้ ที่อิมแพ็ค อารีนา เมืองทองธานี โดยเปดขายบัตรพรอมกันทั่วประเทศในวันอาทิตยที่ 24 พฤษภาคมนี้ ที่ไทยทิคเก็ตเมเจอรทุกสาขา และ www.thaiticketmajor.com

สถานที่แสดง : อิมแพ็ค อารีนา เมืองทองธานี วันจำหนายบัตร : ตั้งแต 24 พฤษภาคม 2558 เวลา 10:00 น. เปนตนไป ราคาบัตร : 1,500 / 2,500 / 4,500 / 5,500 / 6,500 / 8,500 บาท


The Snow Dragon The Snow Dragon เปนเรื่องราวของ บิลลี่ ไบนเดอร เด็กชายที่ถูกพอบุญธรรมทารุณ กับ ดอรา ครูที่ปรึกษาผูสับสนกับชีวิต เพื่อหลีกหนีสภาพที่สุดทน บิลลี่ใชความแคนเปดประตูไปสูโลกใหมที่มีทั้งมังกรและเจาหญิง โลกจินตนาการของบิลลี่ไมสวยสดดังเทพนิยาย แตมืดทึมและเปลาเปลี่ยวภายใตหิมะหนาวเย็นจนผูอยูอาศัยไรความรูสึก มังกรหิมะเปนมัคคุเทศกพาบิลลี่บินทองเที่ยวในโลกจินตนาการซึ่งปกครองโดยนายวงละครสัตวแส นโหด การเอาชนะ ‘นาย’ เปนกุญแจดอกสำคัญที่จะชวยบิลลี่ใหรอดพนจากปญหา แตครูดอราจำเปนตองรวบรวมความกลา เชื่อคำบอกเลาของบิลลี่และติดตามเขาไปยังโลกจินตนาการ The Snow Dragon เปดแสดงวันที่ 15 - 16 กรกฎาคม 2558 เวลา 20.00 น. ณ ศูนยวัฒนธรรมแหงประเทศไทย (หอประชุมใหญ) โดยคณะมหาอุปรากรอเมริกันจากสหรัฐอเมริการวมกับโอเปราสยาม ลดครึ่งราคา (ยกเวนบัตร 500 บาท) สำหรับผูอาวุโส (65 ขึ้นไป) และนิสิตนักศึกษาที่นำบัตรไปแสดง โปรโมชั่น วันนี้ถึงวันที่ 1 กรกฎาคม ซื้อ 1 แถม 1 ทุกที่นั่งยกเวนราคา 500 บาท สถานทีแ่ สดง : ศูนยวฒั นธรรมแหงประเทศไทย หอประชุมใหญ วันจำหนายบัตร : ตัง้ แต 06 มิถนุ ายน 2558 เวลา 10:00 น. เปนตนไป ราคาบัตร : 2,000 / 1,500 / 1,000 / 500 บาท

Big Heroes Concert ครั้งแรกของการโคจรมาอยูบนเวทีเดียวกันของ 3 ศิลปนระดับตำนาน พบกับ นูโว วงดนตรีปอปสุดเท ไอดอลของวัยรุนยุค 90 เจาของเพลงฮิตมากมาย ทั้ง สุดๆไปเลย, สัญชาตญาณบอก, ลืมไปไมรักกัน, ไมเปนไรเลย, หลอกกันเลนเลย, กวีบทเกา รวมดวยร็อคมือขวา อำพล ลำพูน เจาของเพลงร็อคอกหักที่โดนใจหลายคน รุนแรงเหลือเกิน, เอาไปเลย, เสียมั้ย, แผลในใจ, ใจโทรมๆ, อยากจะบอกใครสักคน และครั้งแรกกับตำนานเพลงเพื่อชีวิต คาราบาว เจาของบทเพลงที่ครองใจมหาชนมายาวนาน ไมวาจะเปน บัวลอย, คนจนผูยิ่งใหญ, นางงามตูกระจก, สัญญาหนาฝน, วณิพก และ เดือนเพ็ญAtime Showbiz ขอเชิญคุณมารวมเปนสวนหนึ่งกับครั้งแรกในประวัติศาสตร ของ 3 ศิลปนระดับตำนาน ที่โคจรมาพบกันเพื่อสรางปรากฎการณความมันสแบบขั้นสุด ใน Big Heroes Concert 25 - 26 กรกฎาคม นี้ ที่ Royal Paragon Hall สถานที่แสดง : รอยัล พารากอน ฮอลล วันจำหนายบัตร : ตั้งแต 29 พฤษภาคม 2558 เวลา 10:00 น. เปนตนไป ราคาบัตร : 3,500 / 3,000 / 2,500 / 2,000 / 1,500 บาท


Activity Calendar

JULY 2558 เทศกาลกระทอนหวาน และของดีเมืองลพบุรี 25 มิถุนายน 2558 - 6 กรกฎาคม 2558 ณ หนาที่วาการอำเภอเมืองจังหวัดลพบุรี การประกวดกระทอน จำหนายสินคาทางการเกษตร ประกวดธิดา กระทอน การออกรานจำหนายสินคา OTOP จำหนายกระทอนสด, กระทอนแปรรูป

การแขงขันเรือใบนานาชาติรายการ Cape Panwa Phuket Raceweek 5 กรกฎาคม 2558 - 19 กรกฎาคม 2558 ณ แหลมพันวา จังหวัดภูเก็ต การแขงขันเรือใบนานาชาติ โดยผูเขารวมแขงขันจากทั่ว ทุกมุมโลก ซึ่งจัดขึ้นเปนประจำทุกป

ประเพณีแหเทียนพรรษา จังหวัดอุบลราชธานี 15 กรกฎาคม 2558 - 31 กรกฎาคม 2558 ณ ถนนอุปราช (หนาวัดศรีอุบลรัตนาราม) ถนนรอบทุงศรีเมือง จังหวัดอุบลราชธานี ชมงานประติมากรรมเทียนศิลปะรวมสมัย โดยศิลปนจากประเทศเนปาล ญี่ปุน ตุรกี และศิลปนจากสถาบันศิลปะชั้นนำ รวมเฉลิมฉลองความยิ่งใหญ ตระการตาของขบวนแหเทียนพรรษา สุดยอด พุทธศิลป ถิ่นเมืองอุบลฯ

18


เทศกาลเงาะโรงเรียนนาสาร 19 กรกฎาคม 2558 - 30 กรกฎาคม 2558 ณ บริเวณริมคลองฉวาง ตำบลนาสาร อำเภอบานนาสาร จังหวัดสุราษฎรธานี ทั้งนี้เพื่อเปนการสงเสริมการทองเที่ยวและพัฒนาเศรษฐกิจใหกับพี่นองประชาชนชาว จังหวัดสุราษฎรธานี ภายในงานยังมีกิจกรรมตางๆ มากมาย อาทิเชน การแขงขันเดิน - วิ่งเพื่อสุขภาพเมืองเงาะ ซุปเปอรมินิมาราธอน การจัดนิทรรศการและวิชาการ กิจกรรมการทองเที่ยวเยี่ยมชมสวนเงาะโรงเรียน การประกวดผลผลิตทางการเกษตร ผลิตภัณฑสินคาโอทอป พิธีทำขวัญเงาะโรงเรียน ขบวนแหรถพฤกษชาติ

ประเพณีตักบาตรดอกเขาพรรษาและถวายเทียนพระราชทาน 29 กรกฎาคม 2558 - 31 กรกฎาคม 2558 ณ พระพุทธบาทราชวรมหาวิหาร ต.ขุนโขลน อำเภอพระพุทธบาทจังหวัดสระบุรี ประเพณีหนึง่ เดียวของไทย นำดอกเขาพรรษาบูชารอยพระพุทธบาท ประเพณีอันศักดิ์สิทธิ์ และยิ่งใหญ ของชาวจังหวัดสระบุรี ประเพณี ตักบาตรดอกไม

งานประเพณีแหเทียนเขาพรรษาอำเภอธาตุพนม ประจำป 2558 30 กรกฎาคม 2558 - 31 กรกฎาคม 2558 ณ วัดพระธาตุพนมวรมหาวิหาร อำเภอธาตุพนม จังหวัดนครพนม ชมขบวนแหตน เทียนทีต่ กแตงดวยบุพชาติอยางตระการตาการประกวดเทพี ตนเทียน นมัสการองคพระธาตุพนมพรอมรวมพิธีทำบุญตักบาตรและ เวียนเทียนในวันเขาพรรษา

กรกฏาคม 2558 19


Features

ทุงดอกกระเจียวบาน

เรื่อง / ภาพ : กองบรรณาธิการ

20

Travel

ทุงดอกกระเจียวบาน

ที่...ลานหิน

เขาหนาฝนแบบนี้ดูเหมือนสิ่งมีชีวิตตาง ๆ รอบตัวเริ่ม ดำเนิน เติบโตตามเวลา ที่พัดผาน ทั้งตนไมที่ผลัดเปนสีเขียวขจี ทั้งปา ภูเขา ที่มีมานหมอกสีขาวเปนหลังคา หรือ น้ำฝนที่ตกลง สูธารากลายเปน น้ำตกสงเสียงดังกึกกองไปทั่วผืนปาไหลเย็น พรอมกับสิ่ง มีชีวิตอยาง แมลงตัวนอยก็คอยเดินหาอาหารกัน อยางขวักไขว แสดงถึงความ อุดมสมบูรณ ของธรรมชาติอยาง เต็มร�ปแบบ We Travel จะพาคุณไปชมทุง กระเจียวบานกันทีอ่ ทุ ยาน แหงชาติปา หินงาม อยูท พ่ี น้ื ทีป่ า สงวนแหงชาติ “ปานางยางกลัก” ในทองทีต่ ำบลโปงนก ตำบลยางกลัก ตำบลบานไร ตำบลวะตะแบก อำเภอเทพสถิต จังหวัดชัยภูมิ ที่นี่ยังคงสภาพปาที่ สมบูรณ เปน แหลงตนน้ำลำธารของลุมน้ำชีและแมน้ำปาสัก และจุดเดนทาง ธรรมชาติ ที่สวยงามอยางมากคือทุงดอกกระเจียวที่ครอบคลุม พื้นที่ปาแหงนี้ประมาณ 112 ตารางกิโลเมตร หรือประมาณ 70,000 ไร


นักทองเทีย่ วจะไดสมั ผัสกับดอกกระเจียวสีสนั สวยงามสดใส บางสายพันธุน น้ั ยังสงกลิน่ หอมไปทัว่ บริเวณ ทำใหผมู าเยือนรูส กึ ไดถงึ ความ ผอนคลาย การมาเทีย่ วชมดอกกระเจียวตองมาชวงฤดูฝน เพราะเปนชวงทีด่ อกกำลังบานสวยงามดาษดืน่ ไปทัว่ ทุง หญาสีเขียว เบงบานทาลมฝนและ มานหมอกสีขาวในยามนี้ สมกับทีไ่ ดชอ่ื วาเปน “ราชินดี อกไมแหงหนาฝน” ดอกกระเจียวทีเ่ รารูจ กั กันนัน้ มีชอ่ื เรียกหลายอยางคะ แตกตามไปตามภูมภิ าค และทองถิน่ นัน้ ๆ บางก็เรียก ดอกกระเจียวแดง ดอกอีเจียว กาเตียว หากเปนพืน้ ทีท่ างภาคเหนือจะเรียกวา “อาวแดง” สวนทางใตจะเรียกวา “จรด” หรือชือ่ สามัญทีเ่ รียกกันวา “ทิวลิปสยาม” ก็บง บอกถึงความงดงามไดเปนอยางดี

Travel 21


22

Travel


“กระเจียว”เปนพืชลมลุกประเภทหัว พบเปนพันธุไมประจำถิ่นที่ขึ้นมาก

ที่สุดในประเทศไทย ณ แหงนี้ ปกติจะพบขึ้นกระจายทั่วไปตั้งแตลานหินงามจนถึง จุดชมวิวสุดแผนดิน 1 กิโลเมตร ดอกกระเจียวจะขึ้นและบานเปนสีชมพูอมมวง ใน ชวงตนฤดูฝนเทานั้น คือ เดือนมิถุนายนถึงเดือนสิงหาคมของทุกป ทุง ดอกกระเจียวในอุทยานแหงชาติปา หินงามถือเปนทุง ดอกกระเจียวทีใ่ หญ ที่สุดในเมืองไทย การเที่ยวชมนั้นสะดวกสบาย เพราะทางอุทยานฯ มีรถรางวิ่งรับสงนักทองเที่ยวตามจุดตางๆ นอกจากนี้ยังมีสะพานใหนักทองเที่ยวไดเที่ยวชมอยาง สะดวกสบาย เพื่อปองกันไมใหนักทองเที่ยวเดินออกนอกเสนทางไปเหยียบย่ำดอก กระเจียวใหเกิดความเสียหาย และทางเจาหนาที่เขาจะหามนักทองเที่ยวไมใหเด็ด ดึง หัก หรือเขาไปเหยียบย่ำดอกกระเจียวเด็ดขาด แตหากใครฝนกฎตองโดนปรับ เปนจำนวนเงิน 500 บาทนะคะ ชวงเวลาทีเ่ หมาะสมในการเดินชมทุง ดอกกระเจียว คือชวงเชาตรู ดอกจะบาน เปนสีมวงอมชมพูสวยงามดูดาษดื่นไปทั่วบริเวณ ตัดกับทุงหญาสีเขียวดูสวยไมเบา ประกอบกับทั่วทองทุงจะถูกโอบลอมดวยมานหมอกสีขาวที่ปลิวไปตามแรงลมออนๆ เปนระลอก ผิวกายของเราจะไดสัมผัสไอเย็นชวนใหกายและใจสดชื่นขึ้นมาทันที

Travel 23


เมื่อชมความงดงามของทุงดอกกระเจียวกัน จุใจแลว ที่อุทยานแหงชาติปาหินงามนี้ยังมีสถานที่ทอง เทีย่ วใหคณุ ไดไปสัมผัสอีกหลายแหง อาทิ “ลานหินงาม” เปนลานหินที่มีรูปราง แปลกตาอยู ในพื้นที่กวา 10 ไร ตัง้ อยูท างดานทิศตะวันตกของอุทยานเกิดจากการกัดเซาะ เนือ้ ดินและหินในสวนทีจ่ บั ตัวกันอยางบางเบาหลุดออกไป นานวันเขาจึงเกิดเปนโขดหินทีม่ รี ปู ลักษณแปลกตาดูสวย อยางนาอัศจรรยตามดวย “จุดชมวิวสุดแผนดิน” เปนจุด ที่สูงที่สุดของเทือกเขาพังเหย อยูสูงจากระดับน้ำทะเล ปานกลาง 846 เมตร เกิดจากการยกตัวของพื้นที่เปน ที่ราบสูงบานอีสาน จึงเปนรอยตอระหวาง ภาคกลาง กับภาคอีสาน ทำใหเรียกบริเวณนี้วา “สุดแผนดิน” คุณ สามารถมองเห็นวิวทิวทัศนของผืนปาและแนวสันเขาที่ สวยงามในเบื้องลางไดที่นี่ นักทองเที่ยวสวนใหญมักถูก อกถูกใจกันไมนอย พากันมาแอ็คทาถายรูปที่ชะงอนผา ปนความหวาดเสียวกันอยางจุใจ หรือจะใหครบรสตอง ชมลานหินกินพืชกินแมลง ที่ลานหินหนอ คุณจะพบกับ ตนหมอขาวหมอแกงลิง มีหยาดน้ำคางขึ้นอยูทั่วไป อยู ทางดานทิศใตของอุทยานฯ ใกลกับวัดเขาประตูชุมพล เวลาในเมืองหลวงมันชางเดินเร็วจนบางทีเรา รูสึกเหนื่อยลาเต็มที…ลองไปสัมผัสธรรมชาติและพบปะ ผูคนที่เราไมคุนเคยดูบาง รับรองวาคุณจะไดรับความ รูสึกดีๆ จากเพื่อนใหมและสูดลมหายใจใหเต็มปอดจาก ธรรมชาติที่โลกสรางขึ้น…

24

Travel


การเดินทาง จากกรุงเทพฯเดินทางตามทางหลวงแผนดินหมายเลข 1 ผานจังหวัดสระบุรไี ปยังสามแยกพุแค แลวเลีย้ วขวาไปตามทางหลวงแผนดิน หมายเลข 21 ไปยังบานลำนารายณ จากนัน้ เลีย้ วขวาไปตามทางหลวงแผนดินหมายเลข 205 เสนทางลำนารายณ-ลำสนธิ- เทพสถิต-หนองบัวโคกนครราชสีมา เดินทางจากบานลำนารายณประมาณ 48 กิโลเมตร กอนถึงทีท่ ำการอำเภอเทพสถิตประมาณ 1 กิโลเมตร เลีย้ วซายไปอำเภอหนองบัว ระเหว ตามทางหลวงแผนดินหมายเลข 2354 ระยะทางประมาณ 15 กิโลเมตร ถึงทางแยกซายมือเขาบานไร ใชระยะทางอีกประมาณ 14 กิโลเมตร ก็จะถึงทีท่ ำการอุทยานแหงชาติปา หินงาม สอบถามขอมูลเพิม่ เติมไดท่ี ศูนยบริการนักทองเทีย่ วทุง ดอกกระเจียว อุทยานแหงชาติปา หินงาม อำเภอเทพสถิต จังหวัดชัยภูมิ โทรศัพท 0-4489-0105 Travel 25


Amaze Bangkok เรื่อง / ภาพ : กองบรรณาธิการ

แหลงทองเที่ยวใหมลาสุดที่สุดแสนจะอลังการ เรียกไดวา พลาดไมไดเลย สำหรับผูที่โปรดปรานการทองเที่ยวแนวไลฟสไตลในกรุงเทพมหานคร…อยากจะชม ชิม ช็อป หรือชิลล ที่นี่มีใหครบ… วาว! พูดมาแคนี้ก็ตื่นเตนแลวสิ เรามารูจักกับ สวรรคบนดินแหงนี้ กันดีกวา แหลงทองเทีย่ วและช็อปปง แหงใหมน้ี ชือ่ วา “เอเชียทีค” เดอะ ริเวอรฟรอนท (ASIATIQUE The Riverfront ) กำเนิดขึ้นภายใต แนวคิด “Festival Market and Living Museum” แหลงทองเที่ยว ไลฟสไตลและชอปปงริมแมน้ำเจาพระยาที่ใหญ ที่สุดในเอเชีย เปนพื้นที่ ซึ่งไดออกแบบใหพรอมดวยองคประกอบหลากหลาย เพื่อ รองรับและ เติมเต็มความตองการของนักทองเที่ยวและคนหลากหลายกลุมได อยาง ครบครัน โดยตั้งอยูริมแมน้ำเจาพระยา บนถนนเจริญกรุง โครงการ “เอเชียทีค” เดอะ ริเวอรฟรอนท (ASIATIQUE The Riverfront ) ไดปรับปรุงพื้นที่กวา ๗๒ ไร ที่ เดิมเคยเปนทาเรือ บริษัท อีสต เอเชียติก ทาเรือขนถายสินคาสำคัญ และโกดัง ที่ ใหญ ทีส่ ดุ ในสมัยรัชกาลที่ ๕ จุดเริม่ ตนประตูการคาสากลระหวางสยามประเทศและ ยุโรป…ใหเปนโครงการไลฟสไตลริมแมน้ำเจาพระยาแหงแรกที่ใหญที่สุดในเอเชีย และมีทางเดินริมฝงแมน้ำเจาพระยา ที่ยาวที่สุดในกรุงเทพฯ คือ มีความยาวทั้งสิ้น กวา ๓๐๐ เมตร พื้นที่ ทั้งหมดเนรมิตออกเปน ๔ ยาน ๖ พื้นที่ลานกิจกรรม ที่ตอบสนอง

26

Travel

วิถีชีวิตคนเมืองหลากหลายรูปแบบไดอยางครบครัน รวมถึงบรรยากาศ และทัศนียภาพที่โดดเดนไมเหมือน ใคร…นับเปนการนำยานเกา มาเลาใหม ที่ไฉไลกวา เดิมจริงๆ “เอเชียทีค” เดอะ ริเวอรฟรอนท (ASIATIQUE The Riverfront ) ไดฟน ฟูสถาปตยกรรมเดิมในสมัยรัชกาล ที่ ๕ ที่เรียกวา โคโรเนียล (Coronial) และสรางใหม ในบางสวนใหกลมกลืนกับ ความงามตามแนวคิด สถาปตยกรรมตนแบบ ภายในโครงการได สอดแทรก เรื่องราวที่เกิดขึ้นในอดีต เพื่อเปนการใหความรูใน ลักษณะ จดหมายเหตุเกี่ยวกับความสำคัญในดาน ตางๆ ไมวา จะเปนวิถชี วี ติ ริมแมนำ้ เจาพระยา การคา ขายกับตางประเทศในยุคลาอาณานิคม รวมถึงความ เจริญของสถาปตยกรรมในยุคนั้น ดวยการปรับปรุง อาคารเกาและรักษาโครงสรางทางสถาปตยกรรมเดิม ไวเกือบทั้งหมด บนเนื้อที่กวา ๗๒ ไร ถูกเนรมิตออก เปน ๔ ยาน ดังนี้ ยานเจริญกรุง (Charoenkrung District) เปนการสอดแทรก แนวคิดยอนรอยเจริญกรุง ถนน แหงความรุงเรือง ซึ่งประกอบไปดวย รานขายของ ที่ระลึกสำหรับนักทองเที่ยวและของตกแตงบานกวา ๑,๐๐๐ รานคา มีรานอาหารชั้นนำมากมาย และมี โรงละครที่รองรับ ผูชมไดกวา ๔๐๐ ที่นั่ง มีการแสดง ศิลปวัฒนธรรมไทย อยางหุน ละครเล็ก โจหลุยส เธียเตอร และการแสดงสุดอลังการอยาง คาลิปโซ คาบาเรต ใหไดชมอยางตื่นตาตื่นใจ


ยานกลางเมือง (Town Square District) เปนการผสมผสาน ทางวัฒนธรรม ทัง้ ตะวันออกและตะวันตกเขาดวยกัน โดยจัดพืน้ ที่ เปนลานจัดกิจกรรมกลางแจงบนเนื้อที่กวา ๒,๐๐๐ ตารางเมตร และเปนทีร่ วบรวมอาหารนานาชาติ อาหารขึน้ ชือ่ จากประเทศตางๆ ใหไดลิ้มรสในบรรยากาศสบายๆ เหมือนนั่งทานอยูใจกลางเมือง และสามารถปลอยใจไปกับเครือ่ งดืม่ และเบียรเย็นๆ ไดท่ี ASIA House ยานโรงงาน (Factory District) สะทอนวิถีชีวิตของคน ทำงานในอดีต สูการพบปะสังสรรคแบบมีสไตล เปนแหลงพบปะ สังสรรคแหงใหมบนถนนเจริญกรุง ที่รวบรวมรานอาหาร ผับ และ รานคามีสไตลมากมายกวา ๕๐๐ รานคา เพื่อใหเปนที่พักผอน หยอนใจหลังเลิกงาน ในบรรยากาศยามค่ำคืน ยานนีม้ สี นิ คาแฟชัน่ และของประดับตกแตงมากมายใหเลือกซือ้ กันอยางจุใจในบรรยากาศ และกลิน่ ไอของโรงเลือ่ ยเกาอายุกวา ๑๐๐ ป ทีไ่ ดรบั การออกแบบใหม ในบรรยากาศที่ทันสมัย และสุดทาย คือ ยานริมน้ำ (Waterfront District) ที่สามารถชื่นชมวิถีชีวิตริมแมน้ำเจาพระยา และอิ่มอรอยไปกับ อาหารนานาชาติ รวมทัง้ ไวนบารไดอยางสบายใจ พรอมดืม่ ด่ำไปกับ ทัศนียภาพริมแมนำ้ เจาพระยาแบบพาโนรามา ดวยทางเดินริมแมนำ้ ที่ยาวที่สุดในเมืองไทยกวา ๓๐๐ เมตร เรียงรายดวยรานอาหาร สไตลเกๆ มากมาย นอกจาก ๔ ยาน ทีใ่ หชม ชิม ช็อป ชิลล ไดอยางจุใจแลว เรายังสามารถซึมซับบรรยากาศความเกาแก ความขลัง และสัมผัส กลิน่ ไอความสวยงามของวันวานอยางมีสไตลจากสถาปตยกรรมสไตล โคโรเนียล (Coronial) ที่รายลอมอยูไดดวย และไมตองตกใจหาก เดินไปตามทางแลวพบกับ ๗ สิง่ มหัศจรรยของสยามประเทศ อาทิ หลุมหลบภัยสมัยสงครามโลกครั้งที่ ๒ รางรถโบราณ โรงเลื่อยเกา เครนโรงเลือ่ ย ซุม โกดังสินคา ทาเรือประวัตศิ าสตร และเครนยกของ ริมน้ำ ทีท่ างโครงการคนพบระหวางการพัฒนาพืน้ ที่ ซึง่ ทางโครงการ ก็ยงั คงเก็บรักษาไว และใชเปนสวนหนึง่ ของโครงการ ภายใตแนวคิด “Festival Market and Living Museum” ไดอยางกลมกลืน

ดวยแนวคิดในการปรับปรุงยานเกา พัฒนาแลวเลาใหม ใหยง่ิ ใหญและอลังการ สมดัง่ ทีเ่ คยเปน สยาม ประเทศทีร่ งุ เรอื ง ทำให “เอเชยี ทีค” เดอะ ริเวอรฟรอนท (ASIATIQUE The Riverfront ) ไดรบั การรับรอง จากการทองเทย่ี วแหงประเทศไทยวาเปน ๑ ใน อเมซิง่ ไทยแลนด (Amazing Thailand) แหงใหมลา สุดทีเ่ ตม็ ไปดวย เสนหข องการทองเทย่ี วรูปแบบ ใหมที่ชาวไทยและนักทองเที่ยวชาวตางชาตินาเขาไปสัมผัส การเดินทางไปมาก็สะดวกและรวดเร็ว สัญจรไปมาได หลายเสนทาง ทัง้ รถยนต รถโดยสารดวนพิเศษ(BRT) เรือโดยสาร หรือรถไฟฟา บีทเี อส สถานีตากสิน แลวตอ Shuttle Boat ของโครงการ เพียง 5 นาที ก็ถึงแลว ที่นี่เปดบริการ 17.00 น. - 24.00 น. สอบถาม เพิ่มเติมไดที่ โทรศัพท 0 - 2108 - 4488 ถาอยากจะชม ชิม ช็อป ชิลล แบบ One Stop Service กับแลนดมารคแหงใหม ของกรุงเทพมหานคร…“เอเชียทีค” เดอะ ริเวอรฟรอนท (ASIATIQUE The Riverfront ) เปนอีกหนึ่งแหงที่เรา ขอแนะนำ Travel 27


Recommended เรื่อง / ภาพ : กองบรรณาธิการ

à·ÕÂè ÇÇѹà´ÕÂǤú·Ø¡ÃÊ·Õ.è ..

¹¤Ã¹Ò¡

หากเอยถึงสถานที่ทองเที่ยวของจังหวัดนครนายก หลายๆ คนคงนึกถึง บรรดาน้ำตกขึ้นชื่ออยาง “น้ำตกนางรอง” ซึ่งถือเปนสัญลักษณของจังหวัดนี้ไปแลว ทริปนี้เราจึงพาคุณไปสัมผัสบรรยากาศชุมฉ่ำ รับหนาฝนกับกิจกรรมทางน้ำหลาก หลายรูปแบบที่คุณไมควรพลาด!!! ซึ่งมีสถานที่ทองเที่ยวมากมาย ณ “เขื่อนขุนดานปราการชล” หรือเรียกตามภาษาพื้นบานวา “เขื่อนคลอง ทาดาน” ทีฟ่ ง ดูแลว แหม! ใครอยากจะไปเทีย่ วเขือ่ นกันจริงไหมคะ? จริงๆ แลวการเทีย่ ว ชมเขือ่ นคลองทาดาน ไมไดนา เบือ่ ขนาดนัน้ นอกจากจะไดชมวิวสวย ดูนำ้ ใส สูดอากาศ บริสุทธิ์แลว เรายังไดศึกษาความเปนมาของ “เขื่อนคลองทาดาน” วามีประโยชน อยางไร “เขือ่ นคลองทาดาน” เปนคอนกรีตบดอัดยาวทีส่ ดุ ในโลก ตัง้ อยูท บ่ี า นทาดาน ตำบลหินตั้ง อำเภอเมือง จังหวัดนครนายก สรางขึ้นตามแนวพระราชดำริของ พระบาทสมเด็จพระเจาอยูห วั เพือ่ บรรเทาความทุกขยากทีเ่ กิดกับประชาชนชาวนครนายก และจังหวัดใกลเคียง จึงนับเปนสิ่งกอสรางหนึ่งที่แสดงถึงพระมหากรุณาธิคุณที่มีตอ พสกนิกรชาวนครนายกและชาวไทย โดยตัวเขื่อนนั้นประกอบดวยเขื่อนหลัก และ

28

Travel

เขือ่ นรองมีความยาวรวม 2,720 เมตร ความสูง 93 เมตร ความจุน้ำ 224 ลานลูกบาศกเมตร รับน้ำที่ไหลมาจาก อุทยานแหงชาติเขาใหญผา นน้ำตกเหวนรกลงสูอ า งเก็บน้ำ สามารถปองกันน้ำทวมและลดความเสียหายจากน้ำลน ตลิ่ง นอกจากนี้ เขื่อนแหงนี้ยังมีประโยชนอีก มหาศาล ไมวา จะเปนการทีม่ นี ำ้ เพือ่ ใชในการทำเกษตร กรรม การอุปโภคบริโภค แกปญ หาดินเปรีย้ ว เปนแหลง เพาะพันธปลาและบรรเทาอุทกภัย ถือเปนแหลงทองเทีย่ ว แหงใหมของนครนายก โดยคุณสามารถชมอุทยาน แหงชาติเขาใหญไดบริเวณสันเขื่อน และชมทิวทัศน เมืองนครนายกไดดานหลังเขื่อน


นอกจากนี้เสนหการทองเที่ยวของเขื่อนคลองทาดานยังไมไดจบเพียงเทานี้ เรายังมีอีกหนึ่งกิจกรรม สำหรับนักทองเที่ยวที่ชอบความตื่นเตน ทาทาย และการผจญภัยสุดมันส นั่นคือ กิจกรรมลองแกงซึ่งเปน กิจกรรมเชิงกีฬาใหคุณไดทาทายกับสายน้ำที่มีลักษณะแตกตางกัน กิจกรรมลองแกงนี้ มีความยากงายของ สายน้ำระดับ 1-3 เนื่องจากลักษณะของลำน้ำในแตละชวงเวลาและระยะทางจะมีความแตกตางกัน ลำน้ำ คดเคีย้ ว ลดเลีย้ วตลอดเสนทาง บางชวงจึงตองใชทกั ษะในการพายบังคับเรือใหเลีย้ วซาย - ขวา ตองฝาอุปสรรค ทีผ่ ลู อ งเรือตองใชความพยายามในการพายพอสมควร หลายจุดจะเปนแกงหินทีท่ ำใหกระแสน้ำคดเคีย้ วไหลลด หลั่นกันลงมาคลายขั้นบันได เชน แกงสามชั้น แกงโขดคุง เกาะแกง เปนจุดที่สรางความตื่นเตนเราใจใหผูที่ อยูบนเรือเปนอยางยิ่ง ซึ่งลำน้ำแหงนี้มีมนตเสนหเฉพาะตัว ระหวางเสนทางนักทองเที่ยวจะไดมีโอกาสไดใกล ชิดกับธรรมชาติและพรรณไมนานาชนิด ลักษณะของสายน้ำแมนำ้ นครนายกเปนสายน้ำทีม่ ตี น กำเนิดมาจากอุทยานแหงชาติเขาใหญ ไหลลง มากลายเปนน้ำตกนางรอง ไหลมาบรรจบกับแมน้ำนครนายก ซึ่งไหลมาจากน้ำตกเหวนรก ภายในอุทยาน แหงชาติเขาใหญ กระแสน้ำจะไหลแรงในชวงฤดูฝนตัง้ แตเดือกรกฎาคม-ตุลาคม และจุดเริม่ ตนของการลองแกง แมน้ำนครนายกอยูที่สะพานทาดาน จุดเดนของการลองแกงของแมน้ำสายนี้ คือ ตัวแกงหินสามชั้นกระแสน้ำ จะมีลักษณะไหลลดหลั่นกันลงมา คลายขั้นบันได เปนแกงที่สรางความตื่นเตนเราใจไดพอสมควร แกงหิน สามชั้น เปนจุดเริ่มตนของการพายเรือแคนูหรือเรือคยัค นอกจากแกงหินสามชั้นแลว ยังมีแกงโขดคุง และ เกาะแกง หลังจากผานแกงตาง ๆ แลว ความรุนแรงของกระแสน้ำจะลดลง เสนหอีกอยางหนึ่ง ของการ ลองแกงแมน้ำนครนายก คือลำน้ำที่คดเคี้ยวตลอดเสนทาง การลองทำใหเราไดมีโอกาส ฝกการพายบังคับ เรือยางหรือแคนู - คะยัคใหเลีย้ วซายขวาไดอยางสนุกสนาน จนสิน้ สุดการลองแกง ทีบ่ ริเวณวังยาว แกงตางๆ ที่จะไดลองผาน คือ แกงโขดคุง มีลักษณะเปนโขดหินโผลขึ้นมาเหนือน้ำในชวงฤดูรอน แตจะจมลงในฤดูฝน ตอมาเปนเกาะแกง มีลกั ษณะเชนเดียวกับแกงโขดคุง ในชวงฤดูรอ นจะมองเห็นเกาะแกงนี้ แตถา เปนฤดูฝนน้ำ จะทวมเกาะแกงนีจ้ นมองไมเห็น สุดทายคือแกงหินสามชัน้ ถือวาเปนไฮไลทของการลองแกงนางรองนครนายก ซึง่ นักลองแกงตองระมัดระวังคะ จะมีลกั ษณะเปนหินสามชัน้ เทลาดเอียง เปนขัน้ บันได ระยะประมาณ 50 เมตร กระแสน้ำจะไหลวนลงมากระทบกับโขดหินนอยใหญที่จมอยูใตน้ำ จนเกิดเปนลูกคลื่นมวนตัวเขาหาหินสูง ประมาณหนึ่งเมตร ถือเปนจุดทาทายของนักพายเรือพายัคและเรือแคนู ซึ่งนักลองแกงจะไดประลองกำลัง ความสามารถกันที่แกงหินสามชั้นนี้ การลองแกงแมน้ำนางรองนครนายกนี้จะไปสิ้นสุดการลองที่บริเวณบาน วังยาว ลืมบอกไปวาการลองแกงนี้สามารถลองไดตลอดทั้งปคะ

Travel 29


สำหรับการเดินทางมาลองแกงลำน้ำนครนายก จะลงเรือและเริ่มตนลองบริเวณทาเทียบเรือหลังเขื่อนคลอง ทาดาน ใชเวลาลองประมาณ 30 - 90 นาที ซึง่ จะมีผปู ระกอบ การลองแกงและผจญภัยนครนายกคอยตอนรับ และพรอมที่ จะดูแลความปลอดภัยตลอดเสนทาง โดยคาบริการลองแกง หากเปนเรือยางจะอยูที่ลำละ 1,500-2,000 บาท ถาเปนเรือ คยัคจะอยูที่คนละ 350-450 บาท สำหรับผูที่จะไปลองแกง เราขอแนะนำใหทำตามกฎอยางเครงครัด ซึ่งทางเจาหนาที่ จะมีชูชีพและหมวกกันน็อคใหใสทุกครั้งเพื่อความปลอดภัย และงดดื่มสุราของมึนเมาทุกชนิดนะคะ ชุมฉ่ำสุดทายที่ “น้ำตกนางรอง” คะ ตั้งอยูตำบล หินตั้ง หางจากตัวเมือง 20 กิโลเมตร เปนน้ำตกขนาดกลาง ทีไ่ มสงู มากนัก จากกลางสะพานขาม ลำหวยจะสามารถมอง เห็นน้ำตกทีไ่ หลลดหลัน่ ลงมาตามโขดหินเปนชัน้ ๆกวา 100 เมตร ในชวงฤดูฝนทีน่ จ่ี ะมีกระแสน้ำจะแรงและไหลเชีย่ วมาก นักทอง เที่ยวจึงตองมีความระมัดระวังในการลงเลนน้ำเปนพิเศษ สวนเสนทางมาน้ำตกนางรองก็วิ่งไปตามทางหลวงหมายเลข 3049 สังเกตไดงายคะ เพราะอยูใกลกับน้ำตกวังตะไคร และจะมีปายบอกทางตลอด

ติดตอและจองลองแกงลวงหนาไดที่ผูประกอบการดังนี้ - ชมรมเรือยาง หินตั้ง โทร. 08-4543-1970 - กลางไพร ทองเทีย่ วและผจญภัย โทร . 08-7127-1000, 08-7127-8000 หรือ www.thadan.com - สาริกา แอดเวนเจอร พอยท โทร . 0-3732-8432, 08-1251-8317 (มีใบอนุญาตประกอบธุรกิจนำเที่ยวมีประกัน อุบัติเหตุ) หรือ www.sarikaadventurepoint.com - สาริกา เนเจอร ทริป โทร.08-1818-9041, www.sarikanaturetrip.com หรือ E mail : pbird_b@yahoo.com - กลุมสงเสริมการทองเที่ยวเชิงบริการเขื่อนคลอง ทาดาน โทร. 08-6530- 0371 - ทาดานลองแกง โทร. 08-5217-9768, 08-4647-2719, 08-6412-1190 หรือ www.nayokthadan.com

30

Travel


“พุทธอุทยานมาฆบูชาอนุสรณ” สำหรับนักทองเทีย่ วทีเ่ ดินทางมาจังหวัดนครนายกแลว จุดหมาย หลักของนักทองเที่ยว นอกจากจะไปสัมผัสธรรมชาติใกลเมืองหลวง น้ำตกสาลิกา น้ำตกนางรอง น้ำตกวังตะไคร ไหวพระที่วัดหลวงพอ ปากแดง อุทยานพระพิฆเนศ และช็อปปง ทีโ่ รงเกลือแลว ขอแนะนำชม สถานที่ไหวพระแหงใหม ไดแก “พุทธอุทยานมาฆบูชาอนุสรณ” พุทธอุทยานมาฆบูชาอนุสรณ ตั้งอยูใกลๆ กับทางขึ้นน้ำตก สาริกา ต.สาริกา อ.เมือง จ.นครนายก บนพื้นที่ 53 ไร แวดลอมดวย ภูเขามีสายน้ำไหลผาน เมือ่ เขาไปในสถานทีแ่ หงนีเ้ ราจะไดเห็นพระพุทธ รูปปางแสดงโอวาทปาติโมกขขนาดใหญเดนเปนสงาหนาตัก 9 เมตร สูง 13.5 เมตร เปนตัวแทนองคพระสัมมาสัมพุทธเจา บริเวณโดยรอบ มีการสรางพระพุทธรูปขนาดหนาตัก 90 ซม. อีก 1,250 องค เปนตัว แทนพุทธสาวกแสดงถึงเหตุการณสำคัญเมื่อครั้งพุทธกาล กลาวคือ เปน วันจาตุรงคสันนิบาต หรือวันประชุมใหญอนั ประกอบดวยองค 4 คือ 1.พระภิกษุสงฆซง่ึ เปนพุทธสาวกจำนวน 1,250 องค มาชุมนุม พรอมกันโดยที่ไมไดนัดหมาย 2.พระพุทธสาวกเหลานี้ลวนเปนเอหิภิกขุอุปสัมปทา คือ เปนผูที่พระพุทธองคทรงประทานการอุปสมบทดวยพระองคเอง 3.พระภิกษุสงฆทั้งหมดเปนพระอรหันต 4.วันนั้นเปนวันเพ็ญเดือนมาฆะ คือพระจันทรเสวยมาฆฤกษ

ในวันดังกลาวพระผูมีพระภาคไดทรงประกาศหลักธรรม สำคัญทางพระพุทธศาสนาเหมือนรัฐธรรมนูญที่ใชเปนแมบทสำคัญสูง สุดของประเทศ หลักธรรมสำคัญของพุทธศาสนา คือ การแสดงโอวาท ปาติโมกข เปนประกาศหลักธรรมสำคัญอันเปนแนวทางในการปฏิบัติ เพื่อนำไปเผยแผพระพุทธศาสนา ประกอบดวยหลักการ 3 อุดมการณ 4 และวิธกี าร 6 ทีน่ จ่ี งึ เหมือนเปนตำราเรียนประวัตศิ าสตร พระพุทธศาสนา เลมใหญสำหรับผูสนใจ นักเรียน นักศึกษา ไดเขามาสัมผัสบรรยากาศ ทีเ่ กิดขึน้ จริงเมือ่ ครัง้ พุทธกาลทีไ่ มมปี ระเทศใดสรางมากอน “พุทธอุทยาน มาฆบูชาอนุสรณ” นี้สรางขึ้นเนื่องในโอกาสมหาอภิสมัย พุทธชยันตี ครบ 2,600 ป แหงการตรัสรูข องพระสัมมาสัมพุทธเจา ในประเทศตางๆ ที่มีชาวพุทธเขมแข็งไดประกาศใหมีการเฉลิมฉลองในวาระนี้เปนเวลา 3 ป ระหวาง พ.ศ.2553-2555 เชน ในประเทศศรีลังกา พมา อินเดีย เปนตน หากใครมีโอกาสไปกราบไหวเพื่อเปนสิริมงคลกันนะคะ พุทธอุทยานมาฆบูชาอนุสรณ สวนพุทธชยันตี 2600 ป ตัง้ อยูท ี่ ถนนหมายเลข 3050 ทางไปน้ำตกสาริกา หมูที่ 3 ต.สาริกา อ.เมือง จ.นครนายก นักทองเที่ยวสามารถเดินทางมาสักการะ หรือเวียนเทียน ที่พุทธอุทยานมาฆบูชาฯ ไดทุกวัน สอบถามรายละเอียดไดท่ี โทร.08-1906 6974, 08-8400-9001-8 Travel 31


Talk

เรื่อง : Sora San / ภาพ : กองบรรณาธิการ

กฤษฏี พวงประยงค

“แบงค” คอลัมน Talk ในฉบับนี้ ไดหนุม หลอหนาไทย คมเขม ที่หลาย ๆ คน คุนหนาคุนตากันกับบทบาทการแสดง ตาง ๆ ทางชอง 7 สี และยังเปน พระเอกเอ็มวีอกี หลาย ๆ เพลง เขาคือ แบงค กฤษฎี พวงประยงค ซึ่งวันนี้ เราจะไดทำความรูจักกับเขาและมุมมอง ทางการทองเที่ยวจากหนุมคนนี้กัน

32

Travel


แนะนำตัวใหเราไดรูจักหนอยคะ สวัสดีครับ ผม แบงค กฤษฎี พวงประยงค เปนคนยานสามเสน กรุงเทพฯ นี่แหละครับ ผมเขาวงการมาดวยความบังเอิญ! ตอนนั้นเรียน อยูที่มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตรครับ กำลังนั่งรถเมลกลับบาน แลวเจอ อาตู นพพล โกมารชุน ทานก็ชวนไปแคสตละคร ใหนามบัตรไว ก็เลยไป ปรากฏวาผานครับ ไดเลนละคร แมอายสะอื้น แสดงเปนนองพระเอก ซึ่ง สรางชือ่ ใหผมพอสมควรครับ ละครดีไดเขาชิงรางวัล ผมก็ไดรบั เสนอชือ่ ให เขาชิงรางวัล Top Award ดวย แตผลงานที่สรางชื่อและทำใหผูชมจำผม ไดกค็ อื เพลงผาฟาลอมดาว แสดงเปนพระรอง ไดพดู ภาษาเขมรดวย ผูช ม ก็เลยจำได ตอจากนั้นก็มีผลงานอื่น ๆ เชน ละครเรื่องภูตแมน้ำโขง รอย รักรอยบาป ถนนคนเดิน มีมวิ สิควิดโี อ เพลงไอหนุม รถไฟ ของพีว่ ทิ ย มหาชน เพลงดอกรักบานบนตนงิ้ว ของหนวด สะตอ สวนใหญก็ไปในแนวลูกทุง อะครับ เอ็มวีลา สุดก็เพลงทิง้ พีห่ ลวงควงนายหัว ของพีต่ ๋ี เมืองใต และเพลง หนาใสแตใจเดิม ของนองเอ ญาดา งานละครตอนนี้ก็มีเรื่องบุญผอง ทาง Thai PBS รับบทเปนแผน นองชายของบุญผอง ทีร่ บั บทโดยพีเ่ จมส เรืองศักดิ์ ลอยชูศักดิ์ ครับ แบงคเปนคนกรุงเทพฯ นี่เอง เกิดยานเกาสามเสนอยางนั้นชวย แนะนำ สถานที่ทองเที่ยวในละแวกนั้นใหเราหนอยคะ ยานทีผ่ มเกิดเปนยานเกา มีสถานทีท่ อ งเทีย่ วเกาแกสวยงาม เยอะ แยะมากมายครับ ผมอยูแ ถวนัน้ ก็ไดผา นไดเทีย่ วแถวนัน้ บอย มีวดั วาอาราม วัง พิพิธภัณฑ สวนสัตวดุสิต ประมาณนี้ครับ อยางวัดพระแกวนี่ก็สวยงาม และมีชอ่ื เสียงมาก พระทีน่ ง่ั อนันตสมาคม ก็มสี ถาปตยกรรมทีส่ วยงาม ผม ไปบอย สมัยกอนมีแฟนก็พาแฟนไปดู มีกค่ี น พาไปทุกคน (หัวเราะ) สวนเทีย่ ว แบบไนทไลฟยามค่ำคืน ผมแนะนำตรอกขาวสารครับ ที่นี่ผมก็ไปบอย เพราะมันมีหลากหลายกิจกรรมใหทำ จะไปเดินเลน ดูของ ซื้อของกิน สไตลไทย ๆ งาย ๆ ก็ได หรือจะไปนัง่ รานอาหารทานขาว จิบเบียร นัง่ ชิลล ก็ได หรือถาอยากแดนซ ก็มีผับบารใหเลือกเยอะแยะครับ

แบงคมีไลฟสไตลยังไงคะ ชอบทองเที่ยวแบบไหน ผมชอบเทีย่ วธรรมชาติ ชอบทะเลทีม่ นั เปนทะเลเลย ทะเล ทีผ่ มชอบมากทีส่ ดุ คือ ที่ ขนอม ครับ ทะเลสวยมาก น้ำใส เม็ดทราย นิม่ ละเอียดเทา เวลาเดินย่ำหาดทรายแลวรูส กึ ดี ผอนคลาย เปนทะเล สวยที่อยูในฝงอาวไทย ไมตองขามไปเกาะไกล ๆ ก็สัมผัสความ สวยงามนี้ไดที่ทะเลขนอมครับ ที่ผมชอบอีกที่คือ เกาะชาง ครบ เลยครับ น้ำทะเลใส หาดสวย ภูเขาก็มี ไมไกลจากกรุงเทพฯ เดินทาง ไปไมยากครับ ดูแลวแบงคเปนวัยรุน ยุคใหมทม่ี มี มุ มองทางการทองเทีย่ วทีน่ า สนใจนะ ชอบธรรมชาติทม่ี นั เปนธรรมชาติจริง ๆ ชอบเทีย่ วชมสถาปตยกรรม ไทยสวย ๆ ดวย ผมไมนยิ มเทีย่ วตางประเทศครับ… จริง ๆ เห็นมีหลายคน ที่ไปเที่ยวตางประเทศมา แลวถายรูปสถานที่สวย ๆ มาใหดู จะวา สวยก็สวยครับ แตถาผมจะไปตางประเทศ ผมอยากจะไปเห็นไป สัมผัสสิ่งที่บานเราไมมีจริง ๆ เชน หิมะ ภูเขาไฟ วาลา ประมาณนี้ ซะมากกวา สวนเรื่องสถานที่ สถาปตยกรรม สำหรับผมแลวผมวา สถาปตยกรรมไทยสวยกวาเยอะ อยางวัดวาอารามของไทยเราเนี่ย ชาวตางชาติเขาก็ชอบมาชมนะ พอชมแลวเขาก็ตน่ื เตนกับความสวย งามอลังการของสถาปตยกรรมไทยบานเรา โดยสวนตัวผมก็อยาก เที่ยวเมืองไทยใหครบกอน แลวคอยกาวออกไปเที่ยวนอกประเทศ แตผมก็เขาใจนะ บางทีมนั เปนความอยาก อยากไปเห็นอะไรใหม ๆ คนไทยก็อยากไปเที่ยวตางประเทศ คนชาติตางเขาก็อยากมาเที่ยว เมืองไทยบานเรา

เทาทีฟ่ ง ดูรสู กึ วาชอบพวกเรือ่ งสถาปตยกรรมนะคะ เรียนสถาปตยมาหรือเปลา เปลาครับ ผมไมไดเรียนมาทางนี้ ผมเรียนจบสังคมสงเคราะห แตเห็นสิ่งสวย ๆ งาม ๆ ก็ชอบ ผมไดชมสถาปตยกรรมไทยแลวรูสึกวา มันมีความสวยงาม มีความหมาย ไมวาจะเปนวัด วัง หรือบาน ซึ่งแตละ ที่มีรายละเอียดแตกตางกันออกไป ลักษณะทางสถาปตยกรรมของแตละที่ หรือในแตละภาคนั้นมันมีเอกลักษณปรากฏอยูในตัวของมันเอง ผมวามัน มีคณุ คา มีเสนห ก็เลยชอบครับ สำหรับผมแลวแคไดชมก็พอใจแลว แตถา มีไกดคอยใหขอมูลดวยยิ่งดีครับ จะทำใหเราไดความรูและเห็นถึงคุณคา และความสวยงามมากขึ้น ทั้งทางสายตาและจิตใจครับ

และนีค่ อื อีกหนึง่ มุมมองทางการทองเทีย่ วจากคนรุน ใหม แบงค กฤษฎี พวงประยงค หนุม หลอหัวใจไทย ทีม่ งุ อนุรกั ษความเปนไทย รักในธรรมชาติ และเห็นถึงคุณคาและความสวยงามของสถาปตยกรรมไทย เราขอชืน่ ชม และปรบมือใหดงั ๆ กับความคิดของเขาคนนี้ แฟน ๆ สามารถพูดคุยและติดตามความเคลือ่ นไหว ของหนุม แบงค ไดที่ facebook Kritsadee Phuangprayong Travel 33


สัมผัสธรรมชาติ พักบานสไตลคันทรีคาวบอย

ณ พันธุงาม รีสอรท

สวรรคแหงการพักผอนทีเ่ ปนสวนตัวและสงบ ในเขตติดตอระหวางจังหวัดนครนายก และปราจีนบุรี หางจากกรุงเทพฯ เพียง 125 กิโลเมตร และสามารถเดินทางเขาตัวเมือง ปราจีนบุรีไดโดยใชเวลาในการเดินทางเพียง 15 นาที

34

Travel


พันธุงาม รีสอรท มีบานพักหลากสไตล ตั้งอยูทามกลางแมกไมสีเขียวไดอยางกลมกลืน มีทั้ง บานพัก สไตลบาหลี ที่ภายในตกแตง อยางสวยงาม หรูหรา ใหความรูสึกเปนสวนตัว รองรับได 2 ทาน มีจำนวน 12 หลัง และ บานพักสไตลบาหลีแบบบานแฝด จำนวน 2 หอง 1 หลัง ที่มาพรอมระเบียงหนาบาน และหองครัวสวนตัว เหมาะสำหรับครอบครัวและหมูคณะ รองรับได 6-10 ทาน สำหรับคนที่ชอบธรรมชาติ และความเรียบงายแบบ ชนบท ที่นี่มี บานพักสไตลคันทรีคาวบอย พรอมหองน้ำแบบใกลชิดธรรมชาติ สามารถรองรับได 4-6 ทาน มี จำนวน 4 หอง และสุดทายคือ บานพักแบบบานเรือนไทย พรอมระเบียงดานหนา เหมาะสำหรับหมูคณะเล็ก ๆ จำนวน 6-8 ทาน จำนวน 1 หลัง พันธุง าม รีสอรท ยังรองรับการจัดประชุมสัมมนา จัดเลีย้ ง พรอมหองคาราโอเกะ และหองอาหารบรรยากาศ สบาย ที่บริการสเต็กเนื้อ โคขุนคุณภาพเยี่ยม สเต็กหมู เนื้อ ไก สลัดปลาดอลลี่ ยำเนื้อตุน และอาหารไทยอีก หลากหลายเมนูดวย ซึ่งคุณจะประทับใจกับการบริการ ที่แสนอบอุน บรรยากาศรมรื่น สงบ ผอนคลาย และความ สะดวกสบายอยางแทจริง

พั น ธุ ง  าม รี ส อร ท ที่อยู : 55 หมู 4 ต.โครกกรวด อ.ปากพลีจ.นครนายก

08 5277 9955, 08 9896 6937 www.phanngamresort.com prapapon.phanngam@facebook.com Travel 35


Check-in

เรื่อง / ภาพ : กองบรรณาธิการ

ธรรมชาติที่คุณโหยหา

บ้านพักตากอากศกลางหุบเขา สายธารและแมกไม้เขียวขจี ที่ที่คุณจะสัมผัสคำว่า "ธรรมชาติ" ได้เต็มปอด 36

Travel


ตั้งอยูเปนหมูบานกลางหุบเขาและอุดมสมบูรณไปดวยแมน้ำ ลอมรอบทามกลาง บรรยากาศอันรมรื่นของแมกไมนานาพันธุโอบลอมอาณาบริเวณที่กวาง ภายในที่พักพัก สไตลโมเดิรน ผสานสถาปตยกรรมลานนา ตกแตงอยางสวยงาม ใหความรูสึกอิสระดวย บานพักที่แยกเปนหลังแตละหลังมีหองนอนเปนสวนตัว มีทั้งเตียงเดี่ยวและเตียงคู พรอม เครื่องอำนวยความสะดวกครบครัน ทั้งเครื่องปรับอากาศ เครื่องทำน้ำอุน โทรศัพท และ โทรทัศน อีกหนึ่งทางเลือกเพื่อ ความประหยัดบานพักสำหรับการพักผอนเปนหมูคณะ ใน บรรยากาศสบาย อยางเปนกันเอง พรอมลานสำหรับเลนแคมปไฟ

นอกจากนัน่ ทีน่ ย่ี งั มีสวนครัวปลอดสารพิษ ไมวา จะเปนผักชนิดตางๆ เชน แตงกวา คะนา ผัดกาดหอม มะเขือเทศ หรือ ผลไมสตรอเบอรี่ ไวให รับประทานกันสดๆเลยที่เดียว และนักทองเที่ยวจะไดสัมผัสธรรมชาติอยาง แทจริง รีสอรทตั้งในจุดที่สะดวกตอการเดินทางไปทองเที่ยว ยังสถานที่ตางๆ ที่นาสนใจของเชียงใหม ทานสามารถแวะชมการแสดงของชางแสนรู นั่งชางชมปา และลองแพที่ปางชางแมตะมาน เยี่ยมชม แหลงทองเที่ยวที่มีชื่อเสียงอาทิ ถ้ำเชียงดาว และสถานที่สำคัญตางๆ ใกลตัวเมืองเชียงใหม

หมูบานทุงละคร ต.กึ๊ดชาง อ.แมแตง จ.เชียงใหม ติดตอจองหองพัก 081-681-5585 Travel 37


Eat Out

เรื่อง/ภาพ : กองบรรณาธิการ

พระราม

ไกยาง พระราม 9 ไกยาง ที่มาของชื่อนี้คือ พระราม 9 เปนชื่อถนนที่ตั้ง ของราน ไกยาง คือ อาหารรายการแรก คุณสุเมธ ตอสหะกุล เจาของราน ไดเลาประวัติของทางรานใหฟงกอน เราเริ่มตนขายไกยางใตตนไม ไมมี หลังคากันแดด ไมมที น่ี ง่ั ทาน ตองหอกลับบานเพียงอยางเดียว ลักษณะราน เหมือนกับรานขางทางหลวงทีเ่ คยเห็นเวลาออกตางจังหวัด อาหารแตละเมนู ทางรานคัดสรรมาชนิดที่ถูกปากลูกคา ทั้งราคาและรสชาติ ทางรานขอ แนะนำ ไกยา ง เราใชไกบา นมาหมักตามสูตรเฉพาะของเรา เนือ้ ไกจะแนน เนื้อแหง ไมมัน ขณะนั้นในกรุงเทพฯ หาไกลักษณะนี้ยาก เราจึงไดรับ ความนิยม มีการพูดกันปากตอปากถึงความอรอย ราคาไมแพง ขอสำคัญ คือ ความสะอาด ลูกคาจึงแนะนำใหออกอาหารอื่นๆ อีก จึงเปนการเริ่ม ตนของรานแหงนี้ นอกจากนีท้ างรานยังมีเมนูแนะนำอีกหลายเมนู คอหมูยา ง โดยเนื้อสวนคอ เพราะมีชั้นของไขมันบางๆแทรกอยูในเนื้อ ทำใหไดความ กรอบมานำมาหมักกับเครื่องหมักที่ดี ก็จะไดคอหมูที่มีรสชาติดี โดย ทางรานจะยางบนเตายางไรควัน และเมื่อจิ้มกับน้ำจิ้มซอสมะขามสูตร เด็ดของทางราน จะยิ่งเพิ่มความอรอย ตมแซบกระดูกหมูออน เราจะนำ กระดูกออนจะตองไดคุณภาพดี นำมาเคี่ยวกับเครื่องสมุนไพรนานหลาย ชั่วโมงจนกระดูกออนทุกชิ้นเปอย การเคี่ยวดวยไฟออนจะทำใหน้ำหวาน ที่อยูในกระดูกออกมาอยูในน้ำซุปจนหมด ทำใหน้ำซุปมีความหวานกลม กลอมโดย และความหวานของน้ำซุป ทำใหไดตมแซบรสกลมกลอม แตยังคงความจัดจานแบบอีสาน กุงสดยางซอส ใชกุงชนิดเดียวกันมาชุบ ซอสญีป่ นุ ยาง จะไดความหอมของซอสญีป่ นุ และยังชวยเพิม่ ความหวานของ เนื้อกุงไดเปนอยางดี ลาบเปดอุดร เปดเชอรรี่เปนเปดที่มีเนื้อหวาน มัน นำเนื้อสวนอกมาบดใหมีสวนหยาบ-ละเอียด ที่พอเหมาะกับลาบเปดอุดร ซึ่งเปนสูตรลาบที่แหงไมมีน้ำมันลอยในจานลาบ เขาเครื่องปรุงตามสูตร ดังเดิมของอุดรแทๆ เพราะเปนคนอุดรโดยกำเนิด ใครทีอ่ ยากชิมอาหารอีสานรสชาดอีสานแทตอ งมาชิมทีร่ า นไกยา ง พระรามเกากันไดเลยนะคะรับรองไมผิดหวัง รานเปดบริการตั้งแต 10:00 - 20:30 น. หยุดทุกวันจันทรหรือ สอบถามรายละเอียดไดเพิ่มเติม โทร. 0-2719-8039, 0-2719-9139, 0-1447-3897 * มีบริการสงถึงบาน

38

Travel


ถาพูดถึงลำพูนหลายคนเห็นเปนแคทางผาน แตจริงๆ แลวลำพูนมีสถานที่ทองเที่ยวมีสิ่ง ที่นาสนใจที่รอใหนักทองเที่ยวไปสัมผัสอยูไมนอย มีประวัติศาสตรอันยาวนานพันกวาป มีวัดคูบาน คูเมืองอยาง วัดหริภุญชัย, วัดจามเทวี ถาพูดถึงเรื่องกินมาเมืองแหงวัฒนธรรมแหงนี้ ก็ตองอาหาร พื้นเมือง ตองรานนี่เลยครับ "ครัววันดี" ครัววันดีเปนรานที่ขึ้นชื่อในเมืองลำพูนคนในพื้นที่รูจักกันดี รวมถึงนักทองเที่ยวก็มักจะ ไมพลาดที่จะแวะมาชิม ยิ่งตอนเที่ยง บายๆ แทบไมมีโตะวางใหนั่ง พี่อำไพเลาใหฟงวา คำวาราน วันดีคอื หมายถึงวาวันไหนก็เปนวันดี เจาของรานเปนไทยลี้ รสชาติอาหารเลยเนนเขมขน อยางลาบ เนนเครื่องสมุนไพรของสด ผักตางๆ ก็เปนผักพื้นเมือง หลายๆ เมนูก็ใชวัตถุดิบสวนประกอบที่อยู ในพื้นที่เปนหลัก ครัววันดีเปดมาแลว 18 ป เมนูแนะนำของครัววันดีก็เชน แกงแคกบ, เห็ดถอบตมจิ้มน้ำ, น้ำพริกปลาจี่, แกงตูนใส ปลาใสกงุ , ปลาทับทิมนึง่ ซีอว๊ิ ลำใย, ปลาทับทิบทอดสมุนไพร ,หมกไขมดแดง ของหวานเชน ไอศครีม มะพราวออน ไอศครีมแคนตาลูป , ขนมวุนกะทิเนื้อมะพราว การเดินทางมาครัววันดีเขาตัวเมืองลำพูนแยกดอยติ ตรงเขามาตัวเมืองเรื่อยๆ จนผาน วัดพระธาตุหริภญุ ชัย จากวัดพระธาตุตรงมา 4 กิโล ตรงถนน ลำพูน-สันปาตอง เสนหนา รพ.ลำพูน ผานวัดจามเทวี รานอยูขวามือ

รานครัววันดี 196/2 ริมปง เมืองลำพูน 51000 …………………………………………………………………………………… โทร : 0 5300 0116 มือถือ : 08 1883 6215 Fax : 0 5353 4322 Website : www.khruawandeelamphun.com E-mail : wandee-k@hotmail.com

Travel 39


เกี๊ยวน้ำหมู ของอรอย ที่ทำไมยาก


เกี๊ยวน้ำหมู เปนเมนูอาหารที่มีรสชาติอรอยวิธีการทำไมยุงยากเหมาะกับการทำเตรียมไวกลางคืนและนำมาอุนตอนเชา ใหลูกๆ ทาน น้ำซุปรอนๆ จะทำใหการใชรางกายในตอนเชาเปนไปอยางมีประสิทธิภาพคะ

รายละเอียดวัตถุดิบ

1. แผนเกี๊ยว 30 แผน 2. หมูบด 250 กรัม 3. น้ำซุปกระดูกหมูปรุงรสดวย น้ำตาล ซีอิ๊วขาว พริกไทย 8 ถวย 4. ซอสถั่วเหลือง 3 ชอนโตะ 5. รากผักชี 3-4 ราก 6. กระเทียมไทย 1 ชอนโตะพูน 7. น้ำตาลทราย 2 ชอนโตะ 8. พริกไทปน 1 ชอนชา 9. น้ำมันงา 1 ชอนโตะ 10. กระเทียมเจียว ตามชอบ 11. ผักชีโรย

วิธีทำ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

หมักหมู ทำไสเกี๊ยวโดย การปนรากผักชี กระเทียม พริกไท ในโถปน ปรุงรสหมูดวย ซอสถั่วเหลือง น้ำตาลทราย น้ำมันงา นวดหมูจนเหนียวเขากัน หมักทิ้งไว นำมาหอเปนไส ในแผนเกี๊ยว ตมน้ำเดือด ใสเกี๊ยวที่หอแลวลงไปลวก จนสุก ชอนขึ้น นำเกี๊ยวไปคลุก น้ำมันกระทียมเจียว เพื่อไมใหตัวติดกัน ทำน้ำซุป โดยตมน้ำซุปกระดูก ปรุงรส เมื่อเดือด ใสเกี๊ยวที่ลวกแลวลงไป จัดเสิรฟ

ขอบคุณขอมูลจาก : http://www.foodtravel.tv


C e e ff Club The Coffffee Club Thee Coffee Cluubb T o l h C e C T e e e f b f h e u o ee Club T offee Cl The Coff lub off Club The C offee Club e Coffee CClub h e C T e f e b f h u o T l C fee Club Coffee C b The Coffee Club Cof e Club The Coffee Clu The Coffee Clu Coffffeee Club The Coffee Clubb The Coffee Clu Co e Club The Coffee Clu he Coffee Cl T e e f e b f e h u f o T l f C C b o e ffee Clu e Coffee ub The C e C e Co fee Club Th e Coffee Cl b The Coffe e C f h e u f o T l f C C b o u he Coffee Cl he Coffee lub The C ee he ffee Club T he Coffee C b The Cofffee u o f T l C o C b C u e e l h e e C T Coffee f h f T o b C u e l e e C h f f T e e o Th offee Club The Coffe lub The C ffee C b C o u e C l e e C h e f T e Coffee f h o T C b u e l h e C f T f b e o h u e T offee Cl The Coff lub The C fe f C C b o u e C e l h e C e T Coffee f h f T o C b u e l h C T e e b e h u T offee Cl The Coff lub The Cofff f C C b o u e e C l e h C e f T Coffee f h o T C b u e l h C T e b e h T offee Clu The Coffe lub The Cof The CCoffee Club The Coffee CClub The Co The offee Clubb The Coffee Club The Co e C e e f The C ee Clu f h o T C

b u l C e e f f o C e h T

ไลฟสไตลหลากหลายกับการลิ้มรสกาแฟพรอมกับลองลิ้มชิม รสชาติอาหาร ในสไตลออสเตรเลียกับ The Coffee Club ที่อยูกลาง ใจเมืองยานถนนเอกมัย ซึ่งไดรับความนิยมอยางมากในออสเตรเลีย ดวยการการันตีสาขามากกวา 288 สาขาทั่วประเทศบานเกิด พอไดยิน ชื่อรานอาจจะคิดวามีเพียงแคกาแฟและเบเกอรี่ แตไมใชเลยที่นี่มี อาหารสไตลออสเตรเลียที่อรอยเลยทีเดียว มีเมนูแนะนำภายในราน จะเปลี่ยนทุกๆ 4 เดือน เพื่อชักจูงลูกคาใหอยากจะแวะเวียนไปทาน ไมวาจะเปนมื้อเชา มื้อกลางวัน หรือมื้อเย็น ไปคนเดียวหรือไปเปน กลุม ที่นี่มีบริการ Wifi Free ใหกับลูกคาที่เขามาดวย เชิญไดที่ราน The Coffee Club เมเจอรเอกมัย ถ.สุขมุ วิท พรอมใหบริการเปดตอนรับลูกคาทุกวัน ตั้งแต 07.00 – 23.00 น.แบบที่ไมมีพัก

42

Travel

เชิญไดที่ราน The Coffee Club เมเจอรเอกมัย ถ.สุขุมวิท พรอมใหบริการ เปดตอนรับลูกคาทุกวัน ตั้งแต 07.00-23.00 น. แบบที่ไมมีพัก สำรองที่นั่งหรือสอบถามขอมูลเพิ่มเติม โทร. 02 381 2736


คุกกี้ช็อกโกแลตมารชเมลโล Chocolate Marshmallow Cookies เปนคุกกี้ช็อกโกแลตแบบนิ่ม เนื้อเหนียวหนึบ รสช็อกโกแลตเขมขน สอดไส ตรงกลางดวยมารชเมลโล ดานบนเพิ่มความเขมขนของช็อกโกแลต ดวยช็อกโกแลตทอปปงอีกชั้น

รายละเอียดวัตถุดิบ

สวนผสมทอปปง

1. แปงสาลีอเนกประสงค 166 กรัม 2. ผงโกโก 48 กรัม 3. โซดาไบคารบอเนต 1/2 ชอนชา 4. เกลือ 1/2 ชอนชา 5. เนยจืด 100 กรัม 6. น้ำตาลปน 85 กรัม 7. นมขนจืดหรือนมสด 120 กรัม 8. กลิ่นวานิลลา 1 ชอนชา 9. ไขไก 1 ฟอง 10.มารชเมลโลมากนอยแลวแตชอบ

1. น้ำตาลไอซิ่ง 200 กรัม 2. เนยจืด 75 กรัม 3. ผงโกโก 16 กรัม 4. นมขนจืดหรือนมสด 40 กรัม 5. กลิ่นวานิลลา 1 ชอนชา

วิธีทำ

1. อุนเตาที่อุณหภูมิ 180 องศาเซลเซียส ไฟบนและไฟลาง 2. รอนแปงสาลีอเนกประสงค ผงโกโก โซดาไบคารบอเนต และ เกลือ รวมกัน พักไว 3. ตีเนย(อุณหภูมิหอง) ใหกระจายตัวดวยเครื่องตีเคก คอยๆใสน้ำตาลปนลงไป ตีจนเขากัน 4. ใสไขลงไปทีละฟอง ตีใหพอเขากัน 5. เติมนมและกลิ่นวานิลลา ตีใหเขากัน 6. ตะลอมสวนผสมของแหงใสในสวนผสมของเหลวใหเขากัน 7. เตรียมถาดอบ โดยปูกระดาษรองอบ ตักสวนผสมของคุกกี้ดวยที่ตักไอศกรีมแลววางบนถาดอบ 8. อบที่ 180 องศาเซลเซียส ไฟบนและลาง 7-8 นาที แลวนำออกจากเตาอบ ใสมารชเมลโลตรงกลางคุกกี้ และอบตออีก 2-4 นาที 9. พักคุกกี้ใหเย็นบนตะแกรง

วิธีทำทอปปง

1. ละลายเนย และผสมผงโกโกคนใหเขากัน 2. เติมน้ำตาลไอซิ่ง คนใหเขากัน 3. เติมนมและกลิ่นวานิลลา คนใหเขากัน 4. ตกแตงดานบนของคุกกี้ ขอบคุณขอมูลจาก : http://www.foodtravel.tv

43

Travel


Relax

เรื่อง / ภาพ : โอเอซีส สปา

10 ปโอเอซิส สปา พรอมขยายปกกาวสูธ รุ กิจโรงแรมหรู ทามกลางธรรมชาติ “โอเอซิส บานแสนดอย สปา รีสอรท” จากประสบการณดานธุรกิจบริการสปาเพื่อสุขภาพกวา 9 ป กับสปา 9 สาขาทั่วประเทศทั้งในเชียงใหม กรุงเทพ ภูเก็ต และพัทยา วันนีค้ ณุ ภาคิน พลอยภิชา และมร.โทบี้ อัลเลน ผูบ ริหารโอเอซิส สปา (ประเทศไทย) พรอมกาวสูธุรกิจโรงแรมภายใตชื่อ “โอเอซิส บานแสน ดอย สปา รีสอรท” เปนอีกหนึ่งทางเลือกเพื่อการพักผอนทามกลาง ธรรมชาติและเพียบพรอมดวยสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ไมวาจะ เปนสปามาตรฐานสากลอันเปนเอกลักษณของโอเอซิส สปา, สระวายน้ำ กลางแจง, สนามเทนนิส, โปรแกรมนำเที่ยว และโปรแกรมการออก กำลังเพื่อสุขภาพอยางโยคะและไทชิโดยผูเชี่ยวชาญ

44

Travel


“โอเอซิส บานแสนดอย สปา รีสอรท” โดดเดนดวยอาคาร ทรงลานนาประยุกตผสมผสานสวยงามของวัฒนธรรมชนเผาที่หลาก หลายสะทอนผานการตกแตงที่เปนเอกลักษณดวยผาทอมือ เครื่องเงิน และแผนทองแดง การตกแตงหรูหราโดดเดนดวยงานศิลปะของศิลปน ชือ่ ดังในสาขาตางอาทิคณุ สมภพ แสงพรหม จิตรกรผูส รางสรรคผลงาน จิตรกรรม จนไดขึ้นชื่อวาเปน Super Realistic ของเมืองไทย และ คุณกาชามาศ กีรติภูมิธรรม เปแรซ (ศิลปนผาทอมือที่มี่ชื่อเสียงเปนที่ ยอมรับระดับโลก หองพักของโรงแรมฯ จำนวน 11 หอง แตละหองไดรับการ ตกแตงอยางอบอุน แตกตาง แปลกตาไมซ้ำกันพรอมชื่อหองที่ไดรับ แรงบันดาลใจมาจากยอดดอยของภาคเหนือ พื้นที่พักผอนภายในหอง พักกวางขวางมีขนาดตั้งแต 55-250 ตารางเมตร ดังนี้ Deluxe room จำนวน 2 หอง, Corner Suites จำนวน 2 หอง, Luxury Suites จำนวน 2 หอง, The Grand Suite 1 หองใหญ ประกอบดวย 2 หองนอนและ Villa สุดหรู สะดวกสบายพรอมความเปนสวนตัว The Presidential Residence ประกอบดวย 3 หองนอน และยังมีบริการบัตเลอรคอย อำนวยความสะดวกดวยเพื่อใหวันพักผอนสมบูรณแบบอยางแทจริง พื้นที่เพื่อการจัดงานเลี้ยงสังสรรคแบบสวนตัวสำหรับ 20 ทาน พรอมสิ่ง อำนวยความสะดวกครบครัน “โอเอซิส บานแสนดอย สปา รีสอรท” โดดเดนดวยอาคาร ทรงลานนานอกจากนี้โรงแรมฯ ยังมีรานอาหารแสนคำเทอเรสไวคอยบริการ อาหารไทยเลิศรสเนนวัตถุดบิ เครือ่ งปรุงอาหารจากกลุม ผลิตอาหารของในเครือขายออแกนิก และขาวอินทรียท ป่ี ลูกเองในผืนนาเนือ้ ที่ 8 ไร ในบริเวณ โรงแรมฯ พรอมบรรยากาศที่แวดลอมดวยวิวเขาและระเบียงที่เห็นทิวทัศนของทุงนาไดชัดเจน

“โอเอซิส บานแสนดอย สปา รีสอรท” มนตเสนหแ หงความหรูหราทามกลางธรรมชาติแสนอบอุน ทีค่ ณ ุ จะประทับใจไมรลู มื

ติดตอสอบถามขอมูลเพิ่มเติม และสำรองหองพักโทร.053-920199 หรือ เว็บไซด www.oasisluxury.net ที่อยู หมูบานในฝน โครงการ 2 เลขที่ 199/135 หมู 3 ถนน คลองชล ประทาน ต.แมเหียะ อ.เมือง จ.เชียงใหม 50100

Travel 45


Fortune Zodiac

ราศีมังกร

(14 ม.ค.-12 ก.พ.)

ราศีกุมภ

(13ก.พ. - 15 มี.ค.)

ราศีมีน

(16 มี.ค. - 12 เม.ย)

มีความสามารถ ฉลาด หนักแนน กลาแข็ง ความทรหดอนทน มักสามารถจัดตัง้ องคการ การบริหารฟนฝาไป อยางไมกลัวอันตราย เฉลียวฉลาด เปดเผยตรงไปตรงมา ใหประโยชนตอมิตรสหาย สังคม ในการใชความรู เปนผูจัดการ ผูปกครองประเทศ นักอุต เหมาะทีจ่ ะเปนนักคนควา นักวิทยาศาสตร นักโหราศาสตร สาหกรรม กสิกรรม วิทยาศาสตร หนักเอาเบอาสู คาพืช และนักวรรณคดี ผลและของปา

ความมีใจอารีอารอบ ความมีเมตตากรุณา ใจบุญ สุนทาน เห็นอกเห็นใจคนอื่น เขากับคนงาย หวั่นไหวตออารมณ เจายศเจาอยาง เจาระเบียบ รัก ความประณีต เหมาะทีจ่ ะเปนนักแสดง นักรอง นักดนตรี นักวรรณคดี ผูกำกับการแสดง จิตรกรรม และที่ตองใช มโนคติ

ราศีพฤษภ

ราศีเมถุน

ราศีเมษ

(13 เม.ย.-15 พ.ค.)

(16 พ.ค.-15 มิ.ย)

(16 มิ.ย.-15 ก.ค.)

การไม อ ยู  น ิ ่ ง ประกอบด ว ยสติ ป  ญ ญา การปฏิบัติที่หนักแนนมั่นคง มีความพอใจ การริเริ่มสรางสรรคสิ่งใหม แนวความคิด ใหมๆ กิจการแปลกแหวกแนว เหมาะเปนนักสู ไมยอม ในความเปนอยูของตนเอง เปนที่รักของคนทั่วไป เปน มักจะทำอะไรสองอยางในเวลาเดียวกัน เหมาะที่จะเปน แพ ทหาร ขาราชการ งานทาทาย รักอิสระ ชอบการ คนรักสงบ เปนนักหมุนเงิน ชางศิลปะ ชอบมีชื่อเสียง นักกฎหมาย นักปรัชญา นักประดิษฐ นักคิด นักพูด โออา ชอบสะสมทรัพยสมบัติ เหมาะที่จะเปนนักรอง ผูแทนที่ชอบชีวิตหลายแบบ เดินทางและทองเที่ยว กสิกรรม นักกอสราง และนักวิทยาศาสตร

ราศีกรกฎ (16 ก.ค.-18 ส.ค.)

ราศีสิงห

(19 ส.ค.-17 ก.ย.)

ราศีกันย

(18 ก.ย.-17 ต.ค.)

ความเฉลียวฉลาด ความสามารถ ความ กำลั ง อำนาจในสิ ่ ง ต า งๆ ความรุ  ง โรจน การหวั ่ น ไหวในอารมณ ภายนอกมั ก จะ แข็งแกรงเพื่อปกปดมิใหคนอื่นรูความในใจ เปนคน ความเชื่อมั่น มีศรัทธาแรงกลาและสามารถดึงดูดคนอื่น คลองแคลว เปนนักอุดมคติ มีพิธีรีตอง พิถีพิถัน เหมาะ ระมัดระวังเหมือนมารดาปฏิบัติตอบุตร มีความอดทน ได เหมาะทีจ่ ะเปนผูน ำ นักการเมือง หัวหนา นักออกแบบ ที่จะเปนนักเขียน นักประพันธ นักแตงเพลง นักโตวาที ประชาสมพันธ นักหนังสือพิมพ ผูแทนราษฎร นักบัญชี ตอความยากลำบากเสมอ เหมาะที่จะเปนนักแสดง นักแตงตัว นายหัว นาฏศิลป แพทย ตำรวจ อดทนเกง

ราศีตุลย

(18 ต.ค.-14 พ.ย.)

ราศีพิจิก

(15 พ.ย.-16 ธ.ค.)

ราศีธนู

(17 ธ.ค.-13 ม.ค.)

ความคิดใหมๆเปนทูตนำความคิดเพือ่ คนอืน่ การทำลายลาง เปนคนเจาคารม เหน็บแนม การดำรงคไวซง่ึ สันติภาพและความยุตธิ รรม ทั้งหลาย เปนผูกระทำการรักษาความสอดคลองตองกัน โทสะราย ขยันขันแข็ง มีความคิดสูงสง มีการพัฒนา ชอบเดินทาง ชอบกีฬา ใชสมองในดานปรัชญา และ เพื ่ อ ประโยชน ส  ว นรวม เหมาะที ่ จ ะเป น ผู  พ ิ พ ากษา กลาเผชิญตอสิง่ ตางๆ เหมาะทีจ่ ะเปนนักปรัชญา นักสืบ หลักการตางๆ เหมาะทีจ่ ะเปนนักปราชญ ศาสตราจารย ที่ปรึกษา นักบวช ผูพิพากษา แพทย นักแมนปน และ ศัลยแพทย ครู และนักคาของเกา นักรองนักดนตรี และศิลปะอืน่ ๆ นักโหราศาสตร

46


See-Nema Now Showing

วันที่เขาฉาย

วันที่เขาฉาย

02-07-2015

09-07-2015

Terminator 5

Magic Mike XXL

เร�่องยอ เมื่อ จอหน คอนเนอร (เจสัน คลารก) ผูนำกองกำลังตอตาน

เร�่องยอ Magic Mike XXL เลาเรื่องราว 3 ป หลังจากที่ไมคไดทิ้ง ชีวิตการเปนนักเตนระบำเปลื้องผา โดยครั้งนี้ถึงเวลาที่สมาชิกในกลุม Kings of Tampa จะตองทิ้งอาชีพนี้บาง โดยพวกเขาเลือกที่จะทิ้งลวดลายการเปน Magic Mike ดวยการโชวครั้งสุดทายของพวกเขาที่ ชายหาดไมรเทิลบีช ระหวางการออกเดินทางเพื่อโชวครั้งสุดทายทั้งพวกเขาไดพบทั้งเพื่อนเกาและ เพื่อนใหม ที่สอนใหพวกเขาไดรูจักการกาวไปขางหนา และทิ้งอดีต

วันที่เขาฉาย

วันที่เขาฉาย

15-07-2015

30-07-2015

ฝายมนุษย ไดสงสิบเอกไคล รีส (ไจ คอรตนี่ย) ยอนเวลากลับไปในป 1984 เพื่อคุมครอง ซาราห คอนเนอร (เอมิเลีย คลารก) และปองกันอนาคต เหตุ การณที่คาดไมถึงซึ่งเกิดขึ้นไดทำใหลำดับเวลาแตกสลายไป บัดนี้ จารีส พบ วาตัวเขาเองติดอยูในอดีตรูปแบบใหมที่ไมคุนเคย ทีซ่ ง่ึ เขาไดเผชิญทัง้ พันธมิตร ที่ไมนาเปนไปได ซึ่งรวมถึงหุนเทอรมิเนเตอรรุน T-800 ตัวใหม, ผูพิทักษ (อารโนลด ชวารเซเนกเกอร) ศัตรูตัวใหมที่มีอันตราย และภารกิจใหมที่ คาดไมถึง นั่นก็คือการกำหนดอนาคตขึ้นใหม

Ant-Man เร�่องยอ

ชีวิตของ สก็อต แลงก (พอลล รัดด) กำลังจะเปลี่ยนไป ตลอดกาล เมือ่ เขาไดพบกับ ดร.แฮงก พิม (ไมเคิล ดักลาส) นักวิทยาศาสตร อัจฉริยะและยอดนักประดิษฐที่ชวยใหมนุษยยอสวนใหตัวเทามดได ดร.พิม กลายเปนที่ปรึกษาและพี่เลี้ยงของแลงก เตรียมปลุกสัญชาตญาณความเปน ฮีโรของเขา เพือ่ ใชในการปกปองความลับขัน้ สุดยอดทีอ่ ยูเ บือ้ งหลังชุด Ant-Man ใหรอดพนจากแผนการชั่วรายรูปแบบใหม ทั้งคูจึงตองผนึกกำลังรวมมือกัน ในภารกิจโจรกรรมอันทะเยอทะยานเพื่อกูโลกใหได!

Mission: ImpossibleRogue Nation

เร�่องยอ

ทอม ครูซ กลับมารับบท อีธาน ฮันท อีกครั้ง ใน Mission: Impossible: Rogue Nation ซึง่ คราวนี้ อีธาน พรอมดวยทีมของเขาจะกลับมา ในปฏิบตั กิ ารครัง้ ใหมเพือ่ จัดการกับ "เดอะ ซินดิเคต" องคกรลับระดับนานาชาติ ทีเ่ พียบพรอมไปดวยเหลามือสังหารทีถ่ กู ฝกมาอยางไรทต่ี ิ งานนีอ้ ธี านและพวก เตรียมระดมทุกกำลังเพื่อลางบางองคกรนี้ใหจงได ไมวาเขาจะตองแลกดวย อะไรก็ตาม!

47


Laemsing

WHITE HOUSE Resort

แหลมสิงห ไวทเฮาส รีสอรท รีสอร์ทบูติคน่ารักๆ ตั้งอยู่ทางฝั่งชายหาดแหลมสิงห์ ถูกออกแบบและตกแต่งให้มีหลากหลาย สไตล์ให้เลือกสรร สไตลเมดิเตอเรเนียน เหมือนได้อยู่ท่ามกล่างบรรยากาศของมหาสมุทร คลื่น ลม และหาดทรายเหมาะสำหรับคู่รักฮันนีมูนหรือครอบครัวหรรษา ส่วนสไตล์วินเทจ เป็นสไตล์ หวานๆ หลังคามุงหญ้าคา มีมุมพักผ่อนเบาๆ เปลสวยๆ ชวนให้เอนหลังหลับตา และพักกาย สุดท้ายสไตล์โมร็อคโค ภายในมีสีสันสดใส ภายนอกมีสีขาวสะอาด สบายตา พร้อมมีดาดฟ้า สำหรับชมวิวทะเล สระน้ำธรรมชาติ หรือจะชมเดือนและดาวยามค่ำคืน ก็โรแมนติคไม่แพ้กัน

ที่ตั้ง : 84/9 ม.2 ต.ปากน้ำแหลมสิงห อ.แหลมสิงห จ.จันทบุรี

โทร. 081 683 0778, 080 573 1508


นิตยสารขาวทองเที่ยว

สมัครสมาชิก ราคา 1,500 บาท

ฟรี!! บัตรหองพัก คาริสมา รีสอรท สวนผึ้ง มูลคา 3,100 บาท

วันที่สมัคร ……/……/…… บริษัท/โรงแรม/รีสอรท………………………………………………………………………… ที่อยูในการจัดสง เลขที่…………….. อาคารชั้น…………….. หอง…………….หมูบาน…………………. หมู…….. ซอย…………………. ถนน…………………….. แขวง/ตำบล…………………………….เขต/อำเภอ…………………………………จังหวัด……………………………………รหัสไปรษณีย……………. โทรศัพท………………………. มือถือ…………………………….. โทรสาร…………………………. E-mail ……………………………………………. Facebook………………………………………… Twister……………………………………………… สถานที่ออกใบเสร็จรับเงิน

ตามสถานที่จัดสง

อื่นๆ ระบุ ………………………………………………………………………………..

เริ่มรับนิตยสารฉบับที่………………………………………เดือน…………………………… ชำระคาสมาชิกโดย โอนเงินเขาบัญชีออมทรัพยในนาม บจก.อินโนเวชั่น มีเดีย กรุป ธนาคารทหารไทย เลขที่บัญชี 244-2-00832-8 สาขา ตลาดถนอมมิตร วัชรพล ธนาคารที่โอน……………………………….. สาขา………………………………………………………………………………. วันที่……./………/………. จำนวนเงิน………………………… บาท

ผูที่ชำระโอนเงินเขาบัญชีเรียบรอยแลว กรุณาแฟกซหลักฐานและรายละเอียดติดตอกลับมายังหมายเลข 02-941-8330 สิทธิประโยชนที่ไดรับ - ไดรับสวนลดพิเศษจากโรงแรมที่เขารวมรายการกับนิตยสาร - ไดรับนิตยสาร WE TRAVEL 12 ฉบับ (รายเดือน)

FREE COPY

ÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡ÃÒ 1 »Õ


เฮือนแฮมแหงตำนาน เมืองโบราณริมโขง โรงแรมสไตล โรแมนติกบูทีค ริมแมน้ำโขงติดถนนคนเดิน ในบรรยากาศเฮือนไมอีสานโบราณแสน คลาสสิคใหคุณไดดื่มด่ำกับวิถีงามเชียงคาน พรอมสิ่งอำนวยความ สะดวกครบ ครัน เติมเต็มวันแหงการพักผอนอันแสนสุข ใหประทับ อยู ในใจมิรูลืม

ที่อยู 288 หมู 2 ถนนชายโขง ตำบลเชียงคาน อำเภอเชียงคาน จังหวัดเลย 42110 โทรศัพท 0 4282 2119, 08 1873 8738, 08 8340 3999 โทรสาร 0 4282 2118, 0 4282 1124 E-mail : theoldchiangkhan@gmail.com www.theoldchiangkhan.com








Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.