นิตยสารขาวทองเที่ยว
สวนผึ้งเปด 5 เสนทางปนจักรยาน
FREE COPY
“เสนทางปนชมวิถีชีวิตนำจิตสงบ” “เสนทางปนใตแมกไม ใสจินตนาการสรรคสรางไอเดีย” “เสนทางปนเพลินใจ ไลตามตะวันลับฟา” “เสนทางปนทิวเขาโอบกอด แวะจอดรานดัง” “เสนธรรมชาติตนผึ้งใหญ ไตเนินเจาภูเขา”
FREE COPY
VOL.3 ISSUE.16 September 2014
La Casetta Resort Khaoyai โรงแรมลาคาเซ็ทตาบายทอสกานาวัลเลยมีทำเลอยู ในจังหวัดนครราชสีมา โรงแรมแหงนี้มีสระวายน้ำกลางแจง และมีศูนยสปาและศูนยสุขภาพ โรงแรมมีสไตล มีอินเทอรเน็ตไรสาย (Wi-Fi) ฟรี ในทุกพื้นที่ของโรงแรมและมีพื้นที่ จอดรถฟรี ในสถานทีห่ อ งพักแตละหองไดรบั การตกแตงมาเปนอยางดีประกอบดวยเครือ่ งปรับอากาศ พืน้ ทีน่ ง่ั เลนพรอม โซฟาและมีโทรทัศนจอแบน รวมทัง้ มีตเู ย็นและมีพน้ื ทีร่ บั ประทานอาหาร หองน้ำสวนตัวมีฝกบัว อางอาบน้ำ เครื่องใชใน หองน้ำฟรีและมีเครื่องเปาผม โรงแรมลาคาเซ็ทตาบายทอสกานาวัลเลยมบี ริการจองตัว๋ พืน้ ทีร่ บั ฝากสัมภาระ และมีบริการ ซักแหง มีกจิ กรรมหลากประเภทเพือ่ ความเพลิดเพลินทัง้ ในสถานทีห่ รือ ในพื้นที่ใกลเคียง เชน ตีกอลฟและขี่จักรยาน เปนตน
2 Moo 11 Ban Nentong Pongtalow Pakchong, nakhonratchasima Reservation :+668 4683 6555 Front Desk :+66 44 75 6555 Fax (Bangkok) :+66 2 745 6510 Fax (Khao Yai) : +66 44 75 6557
Editor’sTalk We trave เลมนี้จะพานักทองเที่ยวกลุมรักษ สุขภาพและสำหรับนักทองเทีย่ วผูร กั การปน จักรยานทัง้ หมด 5 เสนทาง ซึ่งแตละเสนทางจะมีระยะทางไมเทากัน และ ไดพบกับทิวทัศนริมทางที่แตกตางกันไป ไดแก “เสนทาง ปน ชมวิถชี วี ติ นำจิตสงบ” ระยะทาง 17 กม. สัมผัสบรรยากาศ ริมลำธารและสวนผลไมทอ งถิน่ ใชเวลาพักกายใจใตตน โพธิใ์ หญ อายุกวารอยปที่หมูบานวัฒนธรรมกระเหรี่ยงทุงแฝก, “เสน ทางปนใตแมกไม ใสจินตนาการสรรคสรางไอเดีย” ระยะ ทาง 30 กม. ชมความหลากหลายของรีสอรททีเ่ นรมิตสไตล ที่แตกตางกันทามกลางธรรมชาติรมรื่น, “เสนทางปน เพลินใจ ไลตามตะวันลับฟา” ระยะทาง 32 กม. ปน รับลม บนถนนโลงกวางชื่นชมธรรมชาติผสานวัฒนธรรมพื้นบาน เพิม่ สุขภาพใจ,“เสนทางปน ทิวเขาโอบกอด แวะจอดรานดัง” ระยะทาง 33 กม. และเสนทางสุดทายทีท่ า ทายความสามารถ ของนักปนกันเลยที่เดียวคือ "เสนธรรมชาติตนผึ้งใหญ ไตเนินเจาภูเขา" ระยะทาง 50 กม. เหมาะสำหรับนักปน นองเหล็ก ผานลำธารทางลูกรัง และพิชิตเนินเจาภูเขา ซึ่ง ถือวาเปนไฮไลตของนักปนที่ตองการความทาทาย นักทองเที่ยวไมความพลาดกิจกรรมดีๆ กันแลว ทุกทานจะหลงรักสวนผึ้งกันมากขึ้นนะคะ
ชุติกาญจน ทรงจำ บรรณาธิการบริหาร wgeditor@hotmail.com
Contents 8 We Report
16 We Activity 18- Weนายพรหมเมธ Talk นาถมทอง
ผูอำนวยการกองสงเสริมการบริการทองเที่ยว การทองเที่ยวแหงประเทศไทย
22- WeสวนผึFeatures ้งเปด 5 เสนทางปนจักรยาน
“เสนทางปนชมวิถีชีวิตนำจิตสงบ” “เสนทางปนใตแมกไม ใสจินตนาการสรรคสรางไอเดีย” “เสนทางปนเพลินใจ ไลตามตะวันลับฟา” “เสนทางปนทิวเขาโอบกอด แวะจอดรานดัง” “เสนธรรมชาติตนผึ้งใหญ ไตเนินเจาภูเขา”
46- WeครัวEatมอนไขOut - อิม่ เพลิน 48- Takeโมอายa Break คอฟฟ
- บานรักษกาแฟ
50- WeOasisRelaxSpa
Publisher by Innovation Media Group Company Limited MANAGING EDITOR ชุตกิ าญจน ทรงจำ EDITORIAL CONSULTANT ปทิดา กาญจนาศิรวิ รรณ GRAPHIC DESIGNER พฤกษชาติ แซกวาง EDITORIAL STAFF พระจันทรยิ้ม PHOTOGRAPHER บัญชา สุจริตธุระการ SALES & MARKETING TEAM ปทิดา กาญจนาศิริวรรณ, มนัสนันท ทรงจำ, ทัพพวัฒน ทองเนื้อนวล ACCOUNTANT ประจวบพร อรุณเนตร Innovition Media Group Co., Ltd.
บริษัท อินโนเวชั่น มีเดีย กรุป จำกัด
เลขที่ 250/26 ซ.พหลโยธิน32 ถ.พหลโยธิน แขวงจันทรเกษม เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900 Tel : 02-941-8330 Fax : 02-941-8330 E-mail : wetravel.maz@gmail.com Facebook : wetravel.maz
รามายานา เกาะชาง รีสอรทแอนดสปา บูติครีสอรท ตั้งอยูทามกลางธรรมชาติอันสวยงามของเกาะชาง ที่ผสมผสานอยางลงตัวกับ การออกแบบตกแตงสไตลโอเร็ลตัลรวมสมัย ซึง่ ไดรบั แรงบันดาลใจมาจากมหากาพยเรือ่ งรามเกียรติ์ ในการออกแบบตกแตง และนำชือ่ ตัวละคร และสถานที่ในเรื่องมาเรียงรอยเรื่องราวเปนชื่อหองพักและสถานที่ตางๆภายในรีสอรท ในอาณาบริเวณ 17 ไรของรีสอรท ประกอบดวยหองพัก 65 หอง หองพักแตละแบบไดรับการตกแตงอยางมีสไตลเปนของตนเอง เฟอรนิเจอรและของตกแตงทุกชิ้นลวนคัดสรรอยางปราณีตจนเห็นไดถึงความเอาใจใส ในทุกรายละเอียด นอกจากความสะดสวกสบายภายใน หองพัก เรายังจัดเตรียมกิจกรรมพักผอนหลากหลายรูปแบบใหคณุ ไดเพลิดเพลิน อาทิ เชน สปา ฟตเนสเซ็นเตอร ดำน้ำชมปะการัง พายเรือคะยัก เที่ยวรอบเกาะ ชมหิ่งหอย เยื่ยมชมหมูบานชาวประมง และอีกมากมาย เรามีหองอาหารไวรับรองถึง 2 หองอาหาร รานอาหารไกรลาสบริการอาหารเชาทุกวัน รวมถึงบริการอาหารแบบยุโรปในบรรยากาศ แสนโรแมนติกในยามค่ำคืน อีกทั้งครัวฆาราฑี บริการอาหารไทยและอาหารทะเลสดใหมจากทะเลทุกวัน และสวนพระอุมาใหบริการอาหารวาง พรอมเครื่องดื่มในระหวางวัน รามายานา เกาะชาง รีสอรทแอนดสปา จึงเปนอีกหนึง่ คำตอบสำหรับผูแ สวงหาความหมายของการพักผอนและความสนุกนานในความ เปนสวนตัวทามกลางธรรมชาติ
รามายานา เกาะชาง รีสอรทแอนดสปา ที่ตั้ง : 19/9 หมู 4 เกาะชาง จังหวัดตราด 23170 Tel : (66 39) 551 440 Fax : (66 39) 551 440 E-mail : rsvn@ramayana.co.th www.ramayana.co.th
Report TAT News
หมอมเจาภีศเดช รัชนี เสด็จเปนองคประธานเปด “เทศกาลชมสวนฤดูฝน (Rainy Season Festival)” ณ อุทยานหลวงราชพฤกษ จังหวัดเชียงใหม
หมอมเจาภีศเดช รัชนี ประธานมูลนิธิโครงการหลวง เสด็จเปนองคประธานเปดเทศกาลชมสวนฤดูฝน (Rainy Season Festival) ณ อุทยานหลวงราชพฤกษ จังหวัดเชียงใหม โดยมี นายสุริยะ ประสาทบัณฑิตย ผูวาราชการจังหวัดเชียงใหม กลาวตอนรับแขกผูมีเกียรติ หนวยงานภาครัฐและเอกชนทีเ่ ขารวมพิธใี นครัง้ นี้ ตอดวย ดร.อำพน กิตติอำพน ประธานกรรมการสถาบันวิจยั และพัฒนาพืน้ ทีส่ งู (องคการมหาชน) ถวายรายงาน จากนั้น หมอมเจาภีศเดช รัชนี เสด็จขึ้นบนเวทีประกอบพิธีเปดงาน ปดทายดวยการขับกลอมดนตรีและเพลงประสานเสียงจาก CM Voice Chorus และนักรองรับเชิญ คุณบุค คีตวัฒนะ ที่ไดสรางความประทับใจใหกับแขกผูมีเกียรติที่เขารวมงานเปนอยางมาก
โรงแรมเดอะ รอยัล พาราไดส&สปา
" หาดปาตอง - ภูเก็ต "
“Super Save Package ” 3วัน 2 คืน หองพักคู คนละ ราคา 3,600 บาท/ทาน เด็กเสริมเตียง(4-10ป) ราคา 3,350 บาท/ทาน เด็กไมเสริมเตียง(4-10 ป) ราคา 1,650 บาท/ทาน ประกอบดวย :วันแรก รับเขาสนามบิน(สถานีขนสง) + เช็คอิน + อาหารค่ำ แบบบุฟเฟต ที่โคโคนัทคอ ฟชอฟ วันที่สอง อาหารเชา + เลือก1 รายการ (รวมอาหารกลางวัน) เกาะพีพี เกาะเฮ ลองอาวพังงา เกาะไขครึ่งวัน (เรือSpeed Boat) วันที่สาม อาหารเชา + แวะซื้อของที่ระลึกและสินคา OTOP+ รถรับสงสนามบิน (สถานีขนสง) เริ่มวันนี้ ถึง 31 มีนาคม 2558
ระหวางวันที่ 1 พ.ย.-31 มี.ค. 58 จายเพิ่ม 1,500 บาท/ทาน วันที่ 20ธันวาคม ถึง 15มกราคม 58 และ15 -24 กุมภาพันธ58 จายเพิ่ม 2,500บาททาน Compulsory Gala Diner New Year Eve 31Dec.2014 Adult 3,900 Baht Child1,950Baht Compulsory Gala Diner Chinese New Year 1 time on 15-24 Feb 2015 Adult 600Baht Child 300Baht สำรองหองพักไดท่ี โทร. 0-2559-2196-9 หรือ 076-340-666 www. royalparadise.com E-mail: royalbkk@cscoms.com
8
ททท. ผุดไอเดีย Happiness You Can SHARE “เที่ยว - ให - สนุก” รูปแบบการทองเที่ยวที่จะทำใหคุณ สนุก กวาที่เคย
การทองเทีย่ วแหงประเทศไทย (ททท.) และมูลนิธทิ อ่ี ยูอ าศัย(Habitat Humanity Thailand) ชวนนักทองเที่ยวใหมาสัมผัสประเทศไทยในรูปแบบพิเศษ การทองเที่ยว เชิงจิตอาสา(Voluntourism) ภายใตแคมเปญ “Happiness You Can SHARE [เที่ยว ให - สนุก]” สงเสริมการทองเที่ยววิถีชุมชน นักทองเที่ยวจะได “เที่ยว” สัมผัสวิถี ชีวิตคนไทย รอยยิ้ม ความมีน้ำใจ และความอบอุนของคนไทยที่เปนเอกลักษณ ไมเหมือนที่ใดในโลก
คิง เพาเวอร จับมือ การบินไทย(เที่ยวไทย)
สมบัตร เดชาพานิชกุล (ที่ 3 จากซาย) รองประธานกรรมการบริหาร บริษทั คิงเพาเวอรดวิ ตีฟ้ รี จำกัดลงนามบันทึกความรวมมือดานการสงเสริมการ ทองเทีย่ วไทยใน “Fly THAI Save More @King Power Duty Free” โดยมีเรืออากาศโทสุรพลอิศรางกูร ณ อยุธยา (กลาง) รักษาการรองกรรมการผูอำนวยการใหญสาย การพาณิชยบริษทั การบินไทยจำกัด (มหาชน)พรอมดวย เหลาเซเลบริตี้รวมเปนสักขีพยาน ณ สำนักงานใหญ การบินไทยถนนวิภาวดีรังสิต
รวมปลอยขบวนจักรยาน ปนสไตลเมืองเหนอ ครั้งที่ 4
วาที่รอยตรี สุพีรพัฒน จองพานิช ผูวา ราชการจังหวัดสุพรรณบุรี นายวราวุธ ศิลปอาชา ประธานกรรมการจัดงาน พ.อ.ต.สุมนตรี กรรณเลขา ผกก.สภ.เมืองสุพรรณบุรี และนายวิศรุต อินแหยม ผอ.ททท.สำนักงาน จ.สุพรรณบุรี ถายรูปรวมกัน กอนปลอยขบวนจักรยานเพือ่ สุขภาพ ในงานปน สไตล เมืองเหนอ ขอใหถึงไปใหทัน ครั้งที่ 4 ณ สนามกีฬา จังหวัดสุพรรณบุรี โดยมีนกั ปน ขารวมปน กวา 4,000 คัน ตอกย้ำการออกกำลังกายเพือ่ สุขภาพของจังหวัด และ รวมสนับสนุนการทองเที่ยวผานเสนทางจักรยาน.
ปูนๆ ฉึกฉัก หลงรักชัยนาท
การทองเที่ยวแหงประเทศไทย (ททท.) ภูมิภาคภาคกลาง ททท. สำนักงาน สุพรรณบุรี ททท.สำนักงานพระนครศรีอยุธยา และการรถไฟแหงประเทศไทย รวมกับ สมาคมสงเสริมธุรกิจทองเทีย่ วไทย (สธทท.) สมาคมผูป ระกอบการนำเทีย่ วไทย (สนท.) สมาคมไทยทองเทีย่ วเชิงอนุรกั ษและผจญภัย (สทอ.) สมาคมธุรกิจทองเทีย่ วไทย (สทน.) จับมือกระตุนตลาดทองเที่ยวและสรางภาพลักษณใหมกับการทองเที่ยวทางรถไฟ ดวยรถไฟหัวรถจักรไอน้ำเที่ยวพิเศษ OTOP TRAIN เปนโปรแกรมทองเที่ยว "ยอนอดีต ช็อป สุขใจหรรษาลุมเจาพระยา กรุงเทพฯ, อยุธยา, อางทอง, ชัยนาท, กรุงเทพฯ ในวันที่ 6-7 กันยายน 2557
9
Report Hotel News
มอบรางวัลแกผูโชคดี
มร.ไมเคิล ซีเท็ค ผูจัดการทั่วไป โรงแรม อิมพีเรียลควีนสปารค สุขมุ วิท 22 มอบรางวัลตัว๋ เครือ่ งบิน ไปและกลับกรุงเทพฯ-โอตแลนด ประเทศนิวซีแลนด จำนวน 2 ที่นั่ง โดยสายการบินแควนตัสแอรไลน พรอมที่พักสุดหรูจำนวน 4 คืนใหแก อาทิตยา อินหลา ผูโชคดีที่มาใชบริการอิ่มอรอยกับโปรโมชั่นสุดพิเศษ “เทศกาลอาหารนิวซีแลนด” ที่หองอาหารปารควิวของ โรงแรมฯ เมื่อเร็ว ๆ นี้ โดยมี จรรยา หาญสุวณิช ผูจ ดั การฝายประชาสัมพันธฯ มารวมแสดงความยินดีดว ย ณ บริเวณอิมพีเรียลคลับฯ
เครืออีสติน สงแพคเกจสุดคุม ในรอบป ขายงานไทยเทีย่ วไทย กันยายนนี้ (เทีย่ วไทย) โรงแรมในเครืออีสติน6 โรงแรมทั่วไทย พรอมสงเสริมการทองเที่ยวไทย สงแพคเกจสุดคุม ทีส่ ดุ ในรอบป ทัง้ หองพักและบุฟเฟต ขายเฉพาะในงานไทยเทีย่ วไทย ในวันที่ 4 - 7 กันยายน 57 นี้เทานั้น ที่บูท P295 หองแพลนนารีฮอล ศูนยการ ประชุมแหงชาติสิริกิต
SHOCK SALE! ลดกระหน่ำ 20-70% บูธG265 โรงแรมแอมบาสซาเดอร กรุงเทพฯงาน “ไทยเที่ยวไทย” ครั้งที่ 32 วันที่ 4-7 กันยายน 2557 ณศูนยการประชุมแหงชาติสิริกิติ์ (เที่ยวไทย)
โรงแรมแอมบาสซาเดอร กรุงเทพฯ…ลดกระหน่ำ! ครั้งยิ่งใหญ 20-70% ดวย “บัตรกำนัลราคาสุดพิเศษ” สุดคุม ทัง้ หองพักแสนสบาย อาหารอรอยรสเลิศบุฟเฟต นานาชาติ บุฟเฟตต ม่ิ ซำเลือ่ งชือ่ ฟต&เฟรม ที…่ ศูนยสขุ ภาพ พรอมปรนนิบตั คิ วามงาม และผอนคลาย ที่…เดอะสปา
กันยาหรรษาภาคกลางเทีย่ วเพลินใจสไตลวนั วาน (ททท.) ผานวันหยุดยาวกันมาแลวหลายคนตองปรับตัว กลับมาเพือ่ รับภาระความวุน วายของการงานอันหนักหนวง โดยเฉพาะอยางในชวงเดือนกันยายนอันเปนชวงผลัดเปลีย่ น หมุนเวียนของผูค นในตำแหนงราชการดวยเหตุน้ี สำนักงาน ททท.ภูมภิ าคภาคกลางจึงไดจดั กิจกรรมไวรองรับนักทองเทีย่ ว กลุมใหมที่เตรียมวางมือผอนพักจากการตรากตรำทำ งานมาเนิ่นนาน ดวยโปรแกรมนาสนใจเปนอยางยิ่ง
10
สมาคมรถโบราณแหงประเทศไทย อวดโฉมรถแหงประวัติศาสตร ในงานดนตรีแหงแผนดิน “คีตศิลป แผนดินพระนารายณ”(ททท.)
Lady Journey ๒๕๕๗ “Travel and Beyond… ทองเที่ยว เปดประสบการณ” อุทัยธานี เมืองแหง สมาคมรถโบราณแหงประเทศไทย รวมกับการทองเที่ยวแหงประเทศไทย ความงดงามเหนือจินตนาการ(ททท.)
(ททท.) สำนักงานลพบุรี จัดกิจกรรมโรดโชว ในงานดนตรีแหงแผนดิน “คีตศิลป ยังคงสรรหาแหลงทองเที่ยวใหม มาใหสาวๆ แผนดินพระนารายณ” เปดโอกาสใหผูเขารวมงานไดรำลึกความหลังพรอมสัมผัส ความสวยงามของรถโบราณ และเมืองแหงประวัตศิ าสตร ณพระนารายณราชนิเวศน ไดออกเดินทางไปเที่ยวเมืองไทยในมุมมองใหมๆ อยาง ตอเนื่อง..ลาสุดการทองเที่ยวแหงประเทศไทย (ททท.) จังหวัดลพบุรี เมื่อเร็วๆ นี้ และ บัตรเครดิตยูโอบี เลดี้ จัดโครงการ Lady Journey ๒๕๕๗ ”Travel and Beyond… ทองเทีย่ ว เปดประสบการณ” พาสาวๆและผองเพื่อนไปเที่ยวอุทัยธานี สัมผัสความ งดงามเหนือจินตนาการ…..นำทริปพาเทีย่ วเมืองอุทยั โดย ดาราสาวนองใหมจากชอง ๗ สี “ฮานา ลีวิส “เจาของ มงกุฎมิสทีนไทยแลนด ๒o๑o พรอมผูโ ชคดีจากกิจกรรม แชะแลวแชรของธนาคารยูโอบี ที่เปดโอกาสใหสาวๆ ผูถือบัตรยูโอบีเลดี้โพสภาพผานเฟสบุคหรืออินสตาแกรม ไปรวมทริปกับ Lady Journeyในครั้งนี้ดวย
ต.บางพรม สืบทอดประเพณี'ทำบุญตักบาตรขนมครก-น้ำตาลทราย'(ททท.)
องคการบริหารสวนจังหวัดสมุทรสงคราม รวมกับองคการบริหารสวนตำบลบางพรม สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดสมุทรสงคราม และ ททท. สำนักงานสมุทรสงครามกำหนดจัดงานประเพณี "ทำบุญตักบาตรขนมครกน้ำตาลทราย" ในวันจันทรท่ี 1 กันยายน 2557 เวลา 07.00-14.30 น. ณ วัดแกนจันทรเจริญ ต.บางพรม อ.บางคนทีจ.สมุทรสงคราม
11
Report
Hotel & Promotion News
ระรินจินดา และ เล็ทส รีแลกซสปา จัดโปรโมชัน่ พิเศษลดกวา 50% ในงานไทยเทีย่ วไทย 4-7 ก.ย. นี้ ทีศ่ นู ยสริ กิ ติ (์ิ เทีย่ วไทย) บริษทั สยาม เวลเนสกรุป จำกัด (มหาชน) เอาใจคนชอบ นวดลดกระหน่ำสูงสุด 50% กับแพ็คเกจสุดพิเศษจากแบรนด “ระรินจินดา” ไดแก Onsen Wellness Package (เเพคเกจรวม หองพัก สปา ทานอาหารริมน้ำปงเเละใชบริการออนเซ็นน้ำเเรญป่ี นุ เเหงเเรกในเชียงใหม), Free and Easy Package เเละFamily Package นอกจากนี้ “เล็ทส รีเเลกซสปา” จัดโปรโมชัน่ 1 แถม 1 และ Signature Package (นวดไทย, นวดเทา,มือ, หลัง,ไหลเเละ นวดน้ำมัน) มาใหผอนคลายในราคาพิเศษสุด พบกันไดในงาน ไทยเที่ยวไทยครั้งที่ 32 ระหวางวันที่ 4-7 กันยายน 2557 ณ บูธ P127-P128 ศูนยประชุมแหงชาติสิริกิติ์
คีรมี ายา กอลฟ รีสอรท สปา และ มุตติ มายา ฟอรเรส พูลวิลลา เขาใหญ ขอเชิญชวนทุกทานมาพบกันที่มหกรรม" งานไทย เที่ยวไทย ครั้งที่ 32" ซึ่งจะจัดขึ้นในระหวางวันที่ 4-7 กันยายน 2557 นี้ ณ ศูนยประชุมแหงชาติสิริกิติ์ พบกับโปรโมชัน่ ประจำหนาหนาว หองพักประเภท "แพลนเทชัน่ วิว" และ "พูลวิลลา" ในราคาพิเศษ พรอมสิทธิประโยชนอื่นๆ ที่ทาง รีสอรทมอบใหลูกคาที่มาซื้อคูปองหองพักในชวงของ"งานไทยเที่ยวไทย" เทานั้น โดยคูปองนี้ สามารถใชงานไดตั้งแตวันที่ 4 กันยายน 2557 ถึง 28 กุมภาพันธ 2558
โรงแรมแมริออท รีสอรท แอนด สปา พัทยา มอบโปรโมชั่นสุดเซอรไพรสในงานไทยเที่ยวไทยครั้งที่ 32
โรงแรมแมริออท รีสอรท แอนด สปา พัทยา ชวนคนไทยเที่ยวทะเลโดยมอบโปรโมชั่นเด็ดในงานไทยเที่ยวไทย ครั้งที่ 32 ดวยราคา หองพักเริ่มตนเพียงคืนละ 2,400 บาท++ นอกจากหองพักแลว ทางโรงแรมฯยังมีโปรโมชั่นบัตรรับประทานอาหารสำหรับผูชื่นชอบการรับ ประทานบุตเฟตแบบอิ่มไมอั้น พิเศษสุด เมื่อซื้อบัตรอาหารรับประทานอาหาร 10 ใบ รับฟรีอีก 1 ใบ จากหองอาหารเบนิฮานา หรือซื้อ 1 แถม 1 จากการเดนคาเฟ พบกันไดที่บูท C012-C013 ณ ศูนยการประชุมแหงชาติสิริกิติ์ ตั้งแตวันที่ 4-7 กันยายน 2557 นี้เทานั้น
12
หองพัก One Bedroom Suite ที่ TENFACE Bangkok ราคาพิเศษ 2 เดือนเทานั้น
โปรโมชัน่ พิเศษระหวางวันที่ 1 กันยายน - 31 ตุลาคม 2557 สำหรับหองพักประเภท One Bedroom Suite ที่ TENFACE Bangkok เมือ่ เขาพักติดตอ กันสองคืนขึ้นไป ในราคาเพียง 1,954++ ตอคืน ฟรีอาหารเชาสำหรับสองทาน โดยจองตรงผานโรงแรมที่ reservation@tenfacebangkok.com “เทนเฟซ” มีแรงบันดาลใจมาจากสิบหนาของยักษทศกัณฐ จากมหากาพยรามเกียรติ์ สื่อความหมายถึงแรงขับดันจากความรัก และความปรารถนาอันแรงกลาของทศกัณฐ ในการกระทำในสิง่ ตางๆจนสำเร็จ และยังหมายถึงความทีร่ มู าก เห็นมาก ทำมาก จากการมีสบิ พักตร ยี่สิบกร ที่อยากจะสื่อใหผูที่เขามาพักที่เทนเฟซไดรู ไดเห็น ไดทำเหมือนประหนึ่งเปนชาวกรุงเทพโดยแทคนหนึ่ง
บีท โฮเทล แบงค็อก อารต โฮเทล รวมกับ ฮอฟ อารต (HOF ART) จัดกิจกรรมประกวด “Beat Hotel Young Artist Contest 2014” ขอเชิญชวนนิสติ นักศึกษา และบุคคลทัว่ ไปทีม่ คี วาม สรางสรรคดานงานศิลปะประเภทภาพวาดและ งานเพนท ไมจำกัดอายุสง ผลงานเขารวมการประกวดภายใตแนวคิด “Stay in the Art of Bangkok” ชิงเงินรางวัลมูลคากวา 100,000 บาท เปดรับสมัครตั้งแตวันที่ 1 - 30 กันยายน 2557 สำหรับผูสนใจ สามารถดาวนโหลดใบสมัครไดท่ี www.facebook.com/beathotel จากนัน้ สงใบสมัครพรอมผลงานประเภทภาพวาดและงานเพนท จำนวน 3 ชิ้น มาที่ Beatcontest2014@gmail.com และ ประกาศผลผูผ า นรอบคัดเลือกจำนวน 9 ทาน ในวันที่ 1 ตุลาคม 2557 หรือทาง www.facebook.com/beathotel สามารถ สอบถามขอมูลเพิ่มเติมไดที่โทร. 02-381-2277 ตอ 306
13
Report Event News
AIS Music Store KKBOX Presents LIPTA OPPA บาที่สุด LIVE IN NONTHABURI CONCERT แฟนเพลง “ลิปตา” เตรียม ฮา, บา ไปกับ คอนเสิรตใหญ“เอไอเอส มิวสิค สโตร เคเคบ็อกซ พรีเซนท ลิปตา อปปา บาที่สุด ไลฟ อิน นนทบุรี” บีอีซี - เทโร และเลิฟ อิส เอาใจแฟนเพลงสองหนุมสุดกวน ลิปตา จัดคอนเสิรต “เอไอเอส มิวสิค สโตร เคเคบ็อกซ พรีเซนท ลิปตา อปปา บาที่สุด ไลฟ อิน นนทบุรี” คอนเสิรตใหญที่จะรวมทุกอารมณรักสไตลกวนๆ 13 กันยายนนี้ ณ ธันเดอรโดม เมืองทองธานี เปดขายบัตร 19 กรกฎาคม!!!
'ควิกแสบ' พรีเซนท 'กาลครั้ง3 Tattoo Colour POP DAD Concert'
13 ก.ย. 57
ควิกแสบ Presentsกาลครัง้ 3 Tattoo Colour POP DAD Concert “คอนเสิรต สุดแสบ แบบมันสไมมพี รอง!” คอนเสิรตใหญเต็มรูปแบบ ครั้งที่ 3 ของพวกเขา Tattoo Colour ประกอบดวย ดิม หรินทร สุธรรมจรัส, รัฐ รัฐ พิฆาตไพรี, ตง เอกชัย โชติรุงโรจน, จัมพ ธนบดี ธีรพงศภักดี 4 หนุม วง วาไรตี้ ปอป ที่มีเพลงฮิต จากทุกอัลบัม้ ไมวา จะเปนเพลง ฝากที, ฟา, เกาะรางหางรัก จากอัลบัม้ Hong ser ในป 2549 โกหก, ขาหมู, จำทำไม จากอัลบั้ม ชุดที่ 8 จงเพราะ ในป 2551 หรือจะเปน เธอไมอาจเอารักไปจากหัวใจ, รักแรกพบ จากอัลบั้ม ตรงแนวๆ ในป 2553 บวกกับ การแสดงที่สนุกสุดมันสไมเหมือนใคร ทำให Tattoo Colour เปนวง Pop อันดับตนๆของประเทศ ในปนี้ พวกเขากลับมาพรอมอัลบั้มใหม ในชื่ออัลบั้ม “Pop Dad” อัลบั้มที่รวมความ Pop ไวตั้งแตรุนพอยันรุนลูก และคอนเสิรตใหญครั้งที่ 3 ของพวกเขา กาลครั้งนี้จะไม เหมือนกาลครัง้ ไหนๆ เพราะกาลครัง้ 3 นี้ จะแสบกวาเดิม! ใหญกวาเดิม! สนุกกวาเดิม! ความสนุกสุดแสบ ที่พรอมมอบใหคุณตลอดเวลา 3 ชั่วโมง
14
ปกตะไคร มิวสิค เฟสติวัล 20 ก.ย. 57 WOW Esan Present สุดยอดมหกรรมคอนเสิรต ทาฝนใจกลางเมืองทีย่ ง่ิ ใหญทส่ี ดุ "ปกตะไคร มิวสิค เฟสติวลั " ครัง้ แรกกับมหกรรมคอนเสิรต ในรูปแบบสุดยอด ปารตี้ ทาสายฝนใจกลางมหานครอุดรธานี กับศิลปน ตัวท็อปของไทย Joeyboy Buddhabless สิงเหนือเสือใต Dj Spydamonkey COCKTAIL LOMOSONIC ALZHEIMER สุดยอดโชวพิเศษจาก AMPPER DRUM แดนซมันๆ กับสุดยอดคลับดีเจ และศิลปน อีกมากมาย มันพรอม กัน 3 เวที 20 กันยายนนี้ ที่ตลาดโพศรี อุดรธานี Non Stop ความมันตัง้ แตสามยันตีสองไมมพี ธิ กี รมาพูดคัน่ ความสุข
The Comedian Thailand Show : คอนเสิรตเปดหมวก ยกกำลัง2
27 ก.ย. 57 กลับมาอีกครั้งกับกองทัพผูสรางความสนุกและเสียงหัวเราะ ที่จะทำใหคุณมีความ สุขมากขึ้นเปนสองเทา กับคอนเสิรต "เดอะคอมเมเดียนไทยแลนดโชว ตอนปารตี้เปดหมวก ยก กำลังสอง" นำทีมโดย เดอะคอมเมเดียนไทยแลนดซีซั่น2 พรอมดวยรุนพี่ซีซั่น1, ครูตลกชื่อดัง และแขกรับเชิญคนพิเศษจากครอบครัวคอมเมเดียน "สามนา" (นาโยง, นาพวง, นานงค) และนัก พูดอารมณดีแหงประเทศไทย "อาจารยเชน จตุพล ชมภูนิช" ที่จะมารวมมือกันเสิรฟความสนุก และความฮาแบบไมมียั้ง เตรียมตัวมารับความสุขกันไดที่ Thunder Dome เมืองทองธานี ใน วันเสารที่ 27 กันยายน 2557 เวลา 19:00 เปนตนไป
15
Activity
กันยายน 57 Calendar
ประเพณีไหวพระจันทร
6 กันยายน 2557 - 8 กันยายน 2557 ณ บริเวณตลาดทุงยาว เทศบาลตำบลทุงยาว อ.ปะเหลียน จ.ตรัง ประเพณีไหวพระจันทร เปนงานประเพณีที่ชาวทุงยาวถือปฏิบัติ สืบทอดมาเปนเวลายาวนาน ในคืนวันเพ็ญ เดือนแปด ของทุกป (ตามปฏิทินจีน) ชาวบานจะพรอมใจกันจัดโตะไหวพระจันทร อยาง สวยงาม มีการจำหนายอาหารจีนโดยฝมือชาวทุงยาว ชมการประกวด ธิดาพระจันทร การประกวดโตะไหวพระจันทร ชมการแสดงศิลป วัฒนธรรม ชิมชาหวานตำหรับชาวทุงยาว สอบถามรายละเอียดไดท่ี เทศบาลตำบลทุง ยาวโทร.0 7528 9510 0 7528 8022อันจะสงผลใหการทองเที่ยวของจังหวัดชัยภูมิยั่งยืนได
เทศกาลกอลฟหัวหิน - ชะอำ ประจำป 2557 1 สิงหาคม 2557 - 30 กันยายน 2557
ณ สนามกอลฟใน อ.หัวหิน - อ.ชะอำ ขอเขิญผูร กั กีฬากอลฟ รวมสนุกและออกรอบในเทศกาลกอลฟหัวหิน/ชะอำ ประจำป 2557 โดยเลือกทีจ่ ะออกรอบทีส่ นามใดก็ไดจาก 9 สนาม ชัน้ นำในจังหวัดเพชรบุรี และจังหวัดประจวบคีรีขันธ
เทศกาลหมูยางเมืองตรัง 7 กันยายน 2557
ณ ลานพระบรมราชานุสาวรียร ชั กาลที่ 5 (ศาลากลางหลังเกา) กิจกรรมภายในงาน จำหนายหมูยา งราคาพิเศษ จำหนายสินคา OTOP ขบวนพาเหรดแฟนซี การแสดงบนเวที/ดนตรี ติดตอสอบถามรายละเอียดไดที่ หอการคาจังหวัดตรัง โทร.0 7521 0238, 0 7522 5353
16
งานแขงขันเรือยาวประเพณี ไทย- ลาว ชิงถวย พระราชทาน สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาสยามบรมราชกุมารี 5 กันยายน 2557 - 7 กันยายน 2557
ณ ลำน้ำโขง อ.เมือง จ. บึงกาฬ การแขงขันเรือยาวทีบ่ งึ กาฬเปน ขนบธรรมเนียมที่ดีงามของทองถิ่นลุมแมน้ำโขง โดยเริ่มตนเมื่อป 2510 มีการเชิญเรื่อในทองถิ่นและจังหวัดใกลเคียงรวมทั้งเรือจาก สปป.ลาว เขารวมแขงขัน เพือ่ เชือ่ มความสัมพันธกบั ประเทศ เพือ่ นบาน สืบเนือ่ ง มาจนถึงปจจุบัน วันกลวยไมโคราช 2557 3 กันยายน 2557 - 7 กันยายน 2557 สำหรับกิจกรรมภายในงานเปนการรวมกลุมของผูปลูกและ เลี้ยงกลวยไม ไมดอกไมประดับ จากทั่วทุกมุมของเมืองโคราช และ หลากสายพันธุทั่วโลกความแปลกใหมของการพันธุกลวยไมผสมของ คนโคราช ชมการประกวดไมประกวด 12 ประเภท 70 ชุด อาทิ คัทลียา แวนดา สกุลหวาย สกุลเรแนนเธอราและอะแรคนีส รองเทานารี และ กลวยไมหลากสายพันธุ การใหความรูในการอนุรักษและการเพาะพันธุ กลวยไมตางๆ
สมุยเมาเทนไบค ครั้งที่ 4 7 กันยายน 2557
ประเภทการแขงขัน เสือภูเขาครอสคันทรี่ ระยะทาง 5.3 ก.ม. เสือภูเขาครอสคันทรี่ ระยะทาง 4.3 ก.ม. เสือภูเขาครอสคันทรี่ มือใหม ระยะทาง 4.3 ก.ม. เสือภูเขาครอสคันทรี่ ระยะทาง 0.5 ก.ม. ขอมูลการติดตอ : TAT Call Center 1672
SEPTEMBER 57
17
Talk
เรื่อง/ ภาพ : กองบรรณาธิการ
คุผูอำนวยการกองส ณพรหมเมธ นาถมทอง งเสริมการบริการทองเที่ยวการทองเที่ยวแหงประเทศไทย ททท. สงเสริมการทองเที่ยวเพื่อสุขภาพและอนุรักษสิ่งแวดลอม นำรอง 5 เสนทางนาปน – นาเที่ยว ในอำเภอสวนผึ้ง จังหวัดราชบุรี การทองเที่ยวแหงประเทศไทย (ททท.) มุงผลักดันโครงการสงเสริมการทองเที่ยวเพื่อสุขภาพและอนุรักษ สิ่งแวดลอม จับมือกับชมรมผูประกอบการธุรกิจทองเที่ยวสวนผึ้ง เปดเสนทางทองเที่ยวสำหรับนักปนจักรยานและ ผูส นใจทัว่ ไปในอำเภอสวนผึง้ จังหวัดราชบุรี พรอมจัดงาน The Cycling of healthy life @Suan Phueng Rajburi กิจกรรมปน-เที่ยวในบรรยากาศอบอุน รวมสัมผัสธรรมชาติเคลาเสียงเพลงจากศิลปนชื่อดัง ในวันที่ 13 กันยายนนี้
18
Travel
นายพรหมเมธ นาถมทอง ผูอ ำนวย การกองสงเสริมการบริการทองเทีย่ ว การทองเทีย่ ว แหงประเทศไทย เผยวา การทองเที่ยวแหง ประเทศไทยไดมีเปาหมายในการสงเสริมการ ทองเที่ยวเพื่อสุขภาพและอนุรักษสิ่งแวดลอม มาอยางตอเนือ่ ง โดยคัดเลือกพืน้ ทีท่ ม่ี เี อกลักษณ และเหมาะสมในการทองเทีย่ วเพือ่ สุขภาพและ สิ่งแวดลอมอยางแทจริง ซึ่งจากการสำรวจ เยีย่ มชม ทางททท. ไดเล็งเห็นวา อำเภอสวนผึง้ จังหวัดราชบุรี เปนพืน้ ทีท่ ม่ี ศี กั ยภาพทัง้ ในดาน สิง่ แวดลอมและความพรอมของผูป ระกอบการ รวมถึงมีเอกลักษณทเ่ี หมาะสมในการทองเทีย่ ว เชิงสุขภาพ
“อยางแรกที่เจอในพื้นที่สวนผึ้งเลย ก็คือ ทัศนียภาพที่สวยงาม อากาศที่บริสุทธิ์ รวมถึงทีพ่ กั และรานอาหารทีส่ วยงามและหลาก หลาย ทั้งหมดนี้ก็คือเอกลักษณของสวนผึ้ง ซึง่ โครงการนีเ้ ราจึงมุง เนนไปยังกลุม นักทองเทีย่ ว ทีใ่ หความสนใจกับเรือ่ งของสุขภาพและสิง่ แวด ลอมเปนหลัก และสงตอแนวคิดนี้ไปยังกลุม ตลาดบนเพือ่ เพิม่ ทางเลือกในการทองเทีย่ วเชิง สุขภาพมากขึน้ ในขณะเดียวกันก็ยงั หลอหลอม ตลาดกลุม ลางทีเ่ คยเทีย่ วแบบไมสนใจสุขภาพ ใหเขาไดตระหนักในเรื่องของสุขภาพมากขึ้น โดยไดรับความรวมมือจากเจาของพื้นที่อยาง ชมรมผูประกอบการธุรกิจทองเที่ยวสวนผึ้ง
ในการจัดพื้นที่ทรัพยากรทองเที่ยวใหและเสน ทางจักรยานเพือ่ ขับเคลือ่ นโครงการใหนกั ทองเทีย่ ว หันมาสนใจในดานสุขภาพและสิ่งแวดลอมกัน มากขึ้น” ผูอำนวยการฯ กลาว Travel 19
นอกจากนี้ ททท.และชมรมผูประกอบการธุรกิจทองเที่ยวสวนผึ้ง รวมกันจัดกิจกรรม The Cycling of healthy life @Suan Phueng Rajburi รวมปนจักรยานชิลชิลสไตลชาวสวนผึ้ง กับคุณนาวินตารและนักปน ชาวสวนผึง้ รวม Mini Concert กับนาวินตาร ที่ The Scenery Vintage Farm ในวันที่ 13 กันยายน 2557 ตั้งแตเวลา 12.30 น เปนตนไป งานนี้ฟรีไมมีคาใชจาย แตจำกัด จำนวนเพียง 300 ทาน กติกาเพียงลงทะเบียน สงชื่อ-นามสกุล อายุ และเบอรติดตอ สงมาที่ thecyclingofhealthylife@gmail.com และรอทางทีมงานติดตอกลับไป (ติดตอสอบถามราย ละเอียดที่ ศูนย I Love สวนผึ้ง โทร : 092-317-7799)
20
Travel
ทั ้ ง นี ้ นายพรหมเมธ นาถมทอง กลาวทิ้งทายวา “ในเสนทางแนะนำ และ กิจกรรมในโครงการการสงเสริมการทองเที่ยว เพือ่ สุขภาพและอนุรกั ษสง่ิ แวดลอม อำเภอสวนผึง้ จังหวัดราชบุรี ที่จัดขึ้นนี้ไมไดจำกัดเฉพาะ กลุมผูรักการปนจักรยานเทานั้น นักทองเที่ยว ที่นิยมการขับขี่มอเตอรไซคหรือเดินทางดวย รถยนตสว นตัวก็สามารถรวมกิจกรรมไดเชนกัน อาจจะเปนผูที่ชื่นชอบความสงบรมรื่น ชอบ ทองเที่ยวแบบเดินปาศึกษาธรรมชาติ หรือ จะเปนนักทองเทีย่ วทัว่ ไปทีโ่ ปรดปรานบรรยากาศ แบบสวนผึง้ เพราะการทองเทีย่ วในประเทศไทย ใครๆ ก็หลงรักไดไมมจี ำกัด แตหากไดทอ งเทีย่ ว ในสภาพแวดลอมธรรมชาติบริสุทธิ์มีกิจกรรม เพื่อสุขภาพตางๆ ก็จะยิ่งเพิ่มความสุขกาย สบายใจตอตัวเราเองมากขึ้น”
นายปธันธ ชิณโชติ ประธานชมรม ผูป ระกอบการธุรกิจทองเทีย่ วสวนผึง้ เปดเผยวา ภายใตโครงการการสงเสริมการทองเที่ยวเพื่อ สุขภาพและอนุรกั ษสง่ิ แวดลอม อำเภอสวนผึง้ จังหวัดราชบุรี ทางชมรมไดจดั เสนทางนำรอง สำหรับนักเที่ยวผูรักการปนจักรยานทั้งหมด 5 เสนทาง ซึง่ แตละเสนทางจะมีระยะทางไมเทากัน และไดพบกับทิวทัศนริมทางที่แตกตางกันไป ไดแก “เสนทางปนชมวิถีชีวิตนำจิตสงบ” ระยะทาง 17 กม. สัมผัสบรรยากาศริมลำธาร และสวนผลไมทองถิ่น ใชเวลาพักกายใจใต ตนโพธิใ์ หญอายุกวารอยปทห่ี มูบ า นวัฒนธรรม กระเหรี่ยงทุงแฝก, “เสนทางปนใตแมกไม ใสจนิ ตนาการสรรคสรางไอเดีย” ระยะทาง 30 กม. ชมความหลากหลายของรีสอรททีเ่ นรมิตสไตล ที ่ แ ตกต า งกั น ท า มกลางธรรมชาติ ร ม รื ่ น , “เสนทางปนเพลินใจ ไลตามตะวันลับฟา” ระยะทาง 32 กม. ปนรับลมบนถนนโลงกวาง
ชื่นชมธรรมชาติผสานวัฒนธรรมพื้นบานเพิ่ม สุขภาพใจ,“เสนทางปนทิวเขาโอบกอด แวะ จอดรานดัง” ระยะทาง 33 กม. เสนทางขึ้น ลงเนินหฤหรรษ แวะพักแรงพรอมเติมพลัง ตามรานดังนาดังเปนระยะ และ "เสนธรรมชาติ ตนผึง้ ใหญ ไตเนินเจาภูเขา" ระยะทาง 50 กม. เหมาะสำหรับนักปนนองเหล็ก ผานลำธาร ทางลูกรัง และพิชิตเนินเจาภูเขา ซึ่งถือวา เปนไฮไลตของนักปนที่ตองการความทาทาย
ชมตนผึ้งรอยปขนาดใหญแบบใกลชิด สัมผัส ความงามของโบสถแมพระฟาติมา แตหากปน รอบค่ำจะไดพบกับหิ่งหอยวับวาวบินวอนมา สองแสงอยูตรงหนา สวยงามจนหายเหนื่อย เปนปลิดทิง้ ทัง้ หมดนีท้ างชมรมผูป ระกอบการ ธุรกิจทองเที่ยวสวนผึ้งไดจัดทำขึ้นเพื่อตอนรับ นักทองเที่ยวเขามาสัมผัสความสวยงามของ อำเภอสวผึ้ง
Travel 21
Features
สวนผึ้ง...ดินแดนในฝน
เรื่อง / ภาพ : กองบรรณาธิการ
22
Travel
สวนผึง้
เมื่อจะเที่ยว “ราชบุรี” ที่แรกๆ ที่นึกถึงกัน คงหนีไม่พ้น “สวนผึ้ง” ที่ถึงแม้จะเป็นเพียง อำเภอหนึ่งในจังหวัดราชบุรี แต่เชื่อได้ว่าที่นี่มีกิจกรรมดี ๆ และสถานที่สวย ๆ ที่จะทำให้ทุกคน ในครอบครัวสุขสันต์กันถ้วนทั่วอย่างแน่นอน
การมาเที่ยว “สวนผึ้ง” คงจะเปน ความฝนของใครหลายๆ คน ทีแ่ หงนีเ้ ปรียบเสมือน ดินแดนในฝน เนือ่ งจากเปนอำเภอทีถ่ กู โอบลอม ไปดวยภูเขา ทัศนียภาพทีน่ จ่ี งึ งดงาม และอากาศ ก็ยังเย็นสบายอีกดวย การพาครอบครัวมาเที่ยว สวนผึ้งนั้น จึงเติมเต็มความสุขสันตใหกันได อยางเต็มเปย ม มาสวนผึง้ ทัง้ ที พลาดไมไดทจ่ี ะขึน้ ไปชมบรรยากาศของสวนผึ้งใหทั่วจากมุมสูงที่ “จุดชมวิวหวยคอกหมู” ซึ่งตั้งอยูบนเทือกเขา ตะนาวศรี ที่ตั้งของฐานปฏิบัติการหวยคอกหมู ซึ่งอยูในความรับผิดชอบของตำรวจตระเวนชายแดน 137 ทีน่ อ่ี ยูส งู กวาระดับน้ำทะเลถึง 867 เมตร ที่ไดชื่อวาหวยคอกหมูก็เพราะวาแตเดิม ทีน่ ม่ี หี มูปา อยูอ าศัยเปนจำนวนมาก ชาวบานจึงเรียก พืน้ ทีบ่ ริเวณนีว้ า “หวยคอกหมู” จากจุดนีส้ ามารถ ชมทัศนียภาพไดกวางไกลไปถึงฝง พมาเลยทีเดียว หรือถาไมชมจากจุดนี้ เรายังสามารถไปชมไดอกี จุดหนึง่ คือ “เขากระโจม” ซึง่ การขึน้ เขากระโจมนัน้ ไมสามารถใชรถยนตธรรมดาขึน้ ไปได ตองใชรถ ขับเคลื่อน 4 ลอ เพราะเสนทางคอนขางลูกรัง และสูงชัน สวนใหญแลวนักทองเที่ยวจะติดตอ รถจากทางรีสอรทใหขน้ึ มาทีเ่ ขากระโจมในยามเชา เพื่อจะไดชมทะเลหมอกที่สวยงาม
ธารน้ำรอนบอคลึง หากตองการการพักผอนในบรรยากาศ ที่แสน ผอนคลาย ภายในอำเภอสวนผึง้ ยังมี “ธารน้ำรอนบอคลึง” ซึ่งเปนธารน้ำที่มีน้ำไหลซึม ออกมาจากตาน้ำรอนใตดิน ที่มีลักษณะไหล ลดหลั่นกันลงมาตามไหลเขาอยางสวย งาม ที่นี่มี บอน้ำแรที่อุดมไปดวยแรธาตุที่เปนประโยชน ใหแช นอกจากนัน้ ยังมีบา นพักไวใหบริการซึง่ ผูท เ่ี ขาพัก สามารถลงแชนำ้ รอนไดฟรี สวนผูท ไ่ี มไดพกั ตองเสียคาบริการ
น้ำตก 9 ชั้น และไมไกลจากธารน้ำรอนบอคลึง มี “น้ำตกเกาชัน้ หรือ น้ำตกเกาโจน” ใหเลนใหชม แตถาหากตองการจะ เขากระโจม ไปเที่ยวน้ำตก ควรสอบถามกอนวามีน้ำหรือไม เพราะ บางปที่อากาศแลง น้ำตกจะมีน้ำนอยจนไมสามารถลง เลนได สถานที่อีกแหงที่ยังคงความอุดมสมบูรณของ ธรรมชาติ คือ “แกงสมแมว” หรือศูนยศกึ ษาพรรณไมปา สมเด็จพระนางเจาสิรกิ ติ ์ิ (สวนปาสมเด็จพระนางเจาสิรกิ ติ )์ิ ซึ่งสรางขึ้นเพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจาสิริกิติ์ พระบรมราชินนี าถ เนือ่ งในวโรกาสเจริญพระชนมพรรษา ครบ 5 รอบ ทีน่ เ่ี ปนศูนยรวมพันธุไ มนานาชนิด และแหลง ศึกษาธรรมชาติ มีลำน้ำภาชีไหลผานกระทบแกงหิน ขนาดใหญ นอกจากนี้ภายในยังมีสวนปาสวนหยอมและ ศูนยจำหนายเครื่องเซรามิคจากชาวบานอีกดวย หรือถา หากชอบกลวยไม ทีส่ วนผึง้ ยังมี “สวนผึง้ ออรคดิ ” ซึง่ เปน สวนกลวยไมทใ่ี หเปดใหเขาชม และซือ้ กลับบานไดอกี ดวย ธารน้ำรอนบอคลึง
น้ำตก 9 ชั้น Travel 23
กิจกรรมสุดมันสที่สวนผึ้ง
หากมาที่สวนผึ้งแลวอยาคิดวาจะไดมาเที่ยวแบบสบายๆ หรือพักผอนอยางเดียว เพราะยังมีกิจกรรมมันสๆ ใหไดตื่นเตน และทาทาย นัน่ ก็คอื การพายเรือคายัค เราเดินทางไปที่ “ทัศนาคายัค” ซึง่ ตัง้ อยูบ า นตะเคียนทอง กอนถึงแกงสมแมว 5 กิโลเมตร การพายเรือคายัคลองแกง ราคาไมแพงเลย ผูใหญ 250 บาท เด็ก 150 บาท เรือลำหนึ่งนั่งได 2 คน ซึ่งจะชวยกันพายไปตามลำน้ำ แตหากใครไมมั่นใจก็จะมีเจาหนาที่ เปนผูพายขางหลังให สวนเราก็ทำหนาที่เปนผูชวยอยูดานหนา และหากใครกลัวเปยกละก็ไมตองหวงเลยเพราะวาจะอยางไรก็ตองเปยกอยูแลว เพราะฉะนั้นควรเตรียมตัวใสเสื้อผาสบายๆ หรือกางเกงขาสั้นมาในการลองแกง ขณะที่เรานั่งอยูบนเรือจะสังเกตเห็นวาบรรยากาศสองขางทาง เต็มไปดวยพันธุไมเขียวสดสบายตา ระหวางทางจะมีแกงหินและรองน้ำธรรมชาติใหไดตื่นเตนเปนระยะ ในชวงที่น้ำไมมากนักเรืออาจจะไปติด ตามโขดหินทำใหตองออกแรงดึงบางลากบาง หรือบางทีหากพายไมดีอาจลมคว่ำได ซึ่งคอนขางจะทุลักทุเลแตก็เปนสีสันใหกับการเดินทาง สวนชวงที่มีน้ำมากที่สุดจะเปนเดือนตุลาคม เราจะลองแกงไปเปนระยะทาง 3 กิโลเมตร ซึ่งใชเวลาประมาณ 1 ชั่วโมง เมื่อไปถึงฝงก็จะมีรถของ ทางทัศนาคายัคมารับกลับไป นอกจากนั้นทัศนาคายัคยังมีใหบริการบานพักในบรรยากาศธรรมชาติแหงตนไมและสายน้ำ หากใครสนใจสามารถติดตอไดที่ โทร. 085 291 0393, 089 033 8868, 089 916 0308 กิจกรรมสนุกๆ
ยังไมหมดเทานั้น เรายังไดมีโอกาสไปขับรถเอทีวีที่ “บลู แคมปปง” ซึ่งเราจะสามารถขับเอทีวีไปในทุงกวาง เสน ทางที่เปนเนินสูงๆ ต่ำๆ และลอมรอบไปดวยทุงหญาทำให ผูขับขี่สนุกสนานยิ่งนัก สายลมที่พัดมาและแสงแดดที่สอง กระทบกายใหความรูสึกสดชื่นและเปนอิสระอยางเต็มที่นอก จากนีย้ งั มีสถานทีส่ ำหรับเด็กๆ คือ New Land เด็กๆ จะคอน ขางชอบ ผูใ หญกม็ าไดนะคะ เพราะสวนมากมีกจิ กรรมสำหรับ เด็กๆ อยูห ลายอยาง เชน นัง่ รถไฟรอบ New land ใหอาหาร แกะ กระโดดเลนบนแทมโบลีน กิจกรรมของผูใ หญกเ็ ชน ขับรถ ATV ยิงธนู เปนตน คาใชจายราคาตั๋วรถไฟ ผูใหญ 60 บาท เด็ก 40 บาท อาหารเลี้ยงแกะ 20 บาท รถ ATV 100 บาท ตอ 2 รอบ
24
Travel
ชวนกันไปเปนเด็กเลี้ยงแกะ ดูเหมือนวา “แกะ” จะกลายเปนสัตวสญั ลักษณของสวนผึง้ ไปแลว เราจึงสามารถสัมผัสกับความนารักของ เจาแกะเหลานีไ้ ดตามรีสอรท ซึ่งจะมีเพียงบางแหงเทานั้น แตแหลงที่นิยมไปเลี้ยงแกะกันก็คือที่ “เดอะ ซีนเนอรี่ รีสอรท แอนด ฟารม” เนื่องจากเปดเปนสถานที่ทองเที่ยว ทีใ่ หคนทัว่ ไปเขาเยีย่ มชมดวยการเลีย้ งแกะนัน้ เราจะไดหญา 1 กำ เพือ่ ใหเปนอาหาร กอนเขาไปในคอกแกะเจาหนาทีจ่ ะบอกใหเรายกขึน้ สูงกอน แลวเวลาจะใหอาหารแกะก็คอ ย ยืน่ ไปขางลำตัวและเมือ่ มาถึงทีน่ แ่ี ลว ไมควรพลาดทีจ่ ะถายรูปกับแกะนอย ขนฟูนา ตานารักทาทางเปนมิตรและ ที่นี่ก็ยังมีมุมนารักๆ ใหไดถายรูปมากมาย และยังมีรานอาหาร รานขายของที่ระลึกนารักๆ และยังมีโปสการดที่ใหเขียนสงไปรษณียถึงคน ที่คิดถึงดวย
เทียนหอม...หอม...ที่บานหอมเทียน “บานหอมเทียน” ซึ่งมีเทียนหอม หลากหลายแบบใหเลือก ทั้งแบบ เรียบๆ แบบสีสัน สดใสลวดลาย สวยงาม หรือแบบนารักๆ อยางที่ทำเปน เทียนรูปดาว รูปหัวใจ หรือแมแตเปนรูปแกะ ก็ยังมีสวนขนาดก็มีทั้งเล็กไปจน ถึงใหญใหเลือก ใชตามความตองการ สวนผึง้ กับเทียนหอม เปนของคูก นั เพราะ โดยปกติแลวที่สวนผึ้ง จะมี การจัดงานเทียนเปนประจำทุกป ภายในงานจะ ประดับประดาไปดวยเทียนที่ถูกออกแบบมาอยางมีศิลปะ มีซุมกิจกรรมจาก รีสอรทตางๆ ใหไดรว มสนุกและมีซมุ ขายอาหารและเครือ่ งดืม่ อรอยๆ มากมาย แถมยังมีดนตรี สบายๆ ใหฟง ทามกลางดินแดนที่แวดลอมไปดวยหุบเขา ณ สวนผึ้งอีกดวย หากอยากจะพาครอบครัวไปผอนคลาย ทองเทีย่ วทามกลางธรรมชาติ และพักผอนใน บรรยากาศสบายๆ ความนารักและ เสนหที่มีอยูใน “สวนผึ้ง” จังหวัด ราชบุรีแหงนี้ สามารถเติมเต็ม พลังชีวิตใหกับครอบครัวของคุณได อยางไมตองสงสัย Travel 25
ชมวิวเสนทางวัฒนธรรม
เสนปนสบาย อิ่มตา อิ่มใจ สบายทอง ขอแนะนำเสนทางปน ชมวิวเสนทางวัฒนธรรม ดวยเสนทาง เบาๆ สบายๆ ระยะทางเพี ย ง 17 กิ โ ลเมตร ขอเรี ย กเส น นี ้ ว า "เสนปนสบาย อิ่มตา อิ่มใจ สบายทอง" โดยเริ่มตนที่หนาศูนยบริการ ทองเที่ยว I Love สวนผึ้ง กอนที่เริ่มออกกำลังกัน จะตองเพิ่มพลังให รางกายกันกอน เริ่มจากโจกเจจิ๋ม เด็ดมากทั้งหมูทั้งไขลวกพรอมกับ ปาทองโกเจาอรอยกินคูกันเขากันสุดๆ เมื่อพรอมก็เริ่มปนไปทาง ขวามือ ผานบานหอมเทียนอยูฝงขวามือ ปนตอไปอีกหนอยมุงหนา ไปทาง The Scenery Vintage Farm เขามาปากทางภูผาผึ้งรีสอรท พอขามสะพานธารน้ำแรก กอนถึงซีนเนอรีก่ จ็ ะมีเนินใหไดออกกำลังขา กันถึง 2 เนินแบบกระชั้นชิดกันเลยทีเดียว ขอใหระดับความยากของ เนินเปนดาวๆ นะคะ ยากสุด 5 ดาวละกันคะ
26
หลังจากออกกำลังมาสักพักจะเห็นวิวสวยๆ ของสวิสวัลเลย ใหไดพักถายรูปวิวสวยๆ กันกอนถึงเดอะซีนเนอรี่อยูขางหนา ตรงนี้ให เลี้ยวซายกอนถึงเดอะซีนเนอรี่ สามารถแวะชมแกะหรือทำกิจกรรม อื่นอีกมากมาย จากนั้นเดินตอไปทางวิลลาโมรีดารีสอรท ถนนเสนนี้ จะเลียบลำธารไปเรื่อยๆ มีบางจุดเทานั้นที่สามารถลงไปตรงลำธารได ขึ้นเนินลงเนินเล็กๆ มาเรื่อยๆ ผานหมูบาน สวนผลไมของชาวบาน บางฤดูกาลลำไยออกลูกเยอะแยะมากมาย ชมกันเพลินๆ ปนมาจนถึง ทางสามแยกถาอยากไปฝายน้ำลนลำภาชี บานทามะขาม เพือ่ ถายภาพ บรรยากาศยามเชา ใหตรงไปกอนประมาณ 100-200 เมตร เองคะ จะเปนฝายน้ำบรรยากาศสวยๆ ยิ่งถาเปนชวงฤดูหนาวตรงนี้น้ำนิ่งมี หมอกลอยสวยสงบมากๆ เลยคะ
หลังจากชื่นชมบรรยากาศกันไปแลวใหปนออกมาทางเดิม นิดเดียวเจอแยกใหเลี้ยวขวามือ ปนตอมาเรื่อยๆ ดานซายมือจะเปน วัดทามะขาม แวะทำบุญเพือ่ เปนสิรมิ งคลแกชวี ติ จากวัดใหปน เลาะซาย มาเรื่อยๆ คะ จะผานหมูบานกระเหรี่ยงทุงแฝก ที่ยังคงรูปแบบการ ดำเนินวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมใหไดศึกษากันพอสมควร จากนั้นปนตรงมา เรื่อยๆ ผานรีสอรทบานไรใจรัก จะเจอทางลูกรังประมาณ 1 กม. เสือภูเขาเขาสบายๆ แตถาเสือหมอบคอยๆ ปนมาไดคะ แตตองใช ความระมัดระวังเปนพิเศษไมนานก็จะถึง Morning Glory Resort & Bakery สามารถชมวิวทิวเขาสวยสบายตา 360 องศา หรือจะเดินเลนชมกระตาย แสนชนพรอมใหอาหารก็เพลินไปอีกแบบหนึ่ง ถาจะทานเบเกอรี่ของ ทีน่ ร่ี บั รองวาจะไดทานขนมอรอยๆ กันแนนอน เพราะเปนเบเกอรีโ่ ฮมเมด แบบไรสาร ไมหวานจนเกินไป เจาของรานทำเอง ออกจาก Morning Glory Resort & Bakery พอเจอสามแยกตรงหมูบ า นทุง แฝกใหเลีย้ วขวา ออกมาตรงหมูบ า นวัฒนธรรมกระเหรีย่ งทุง แฝกเลย ตรงกลางหมูบ า นนี้ มีตน โพธิใ์ หญอายุกวารอยปอยูส องตน และใกลๆ กันมีเสาไมทเ่ี รียกวา เสาหงส เวลามีงานบุญชาวบานจะมารวมตัวกันบริเวณนี้ ถือเปนที่ พักพิงทางใจของชาวบานอีกสถานที่หนึ่ง ออกจากตรงนี้ปนมาเรื่อยๆ เปนถนนเสนหลักของสวนผึง้ แลว ถาเลีย้ วขวากลับศูนยบริการทองเทีย่ ว รวมระยะทางทางประมาณ 17 กิโลเมตร ไมเหนื่อยมากกำลังสบายๆ
รบ.4020 3208
3208
เส้นทางปัน� ชมวิถชี วี ติ นำจิตสงบ อำเภอสวนผึง� ระยะทางประมาณ �� กิโลเมตร
27
บานไรใจรัก รีสอรท บานไรใจรัก รีสอรท เปนรีสอรทสไตลสวนชนบทของประเทศฝง ยุโรป บรรยากาศเงียบสงบเปนสวนตัวทามกลางธรรมชาติและขุนเขานอยใหญ มองเห็นวิวทิวทัศนไดโดยรอบแบบ 360 องศา อยูใ กลกบั เทือกเขาตะนาวศรี อากาศเย็นสบายเหมาะสำหรับการพักผอน ภายในบานพัก 8 หลัง มีใหเลือก 2 แบบ 2 สไตล ทัง้ แบบตอไม และบานบาหลี และดวยความทีร่ สี อรทมีพน้ื ที่ กวางมาก จึงทำใหท น่ี ม่ี มี มุ นารักๆ มีสวนสวย และสิง่ อำนวยความสะดวกตางๆ ภายในโรงแรมทีท่ นั สมัย
บานไรใจรัก รีสอรท ทีอ่ ยู : 277 หมู 2 ต.สวนผึง้ อ.สวนผึง้ จ.ราชบุรี 70180 โทร. 032-206-446 แฟกซ: 032-206-447 โทร. 086-131-5781, 086-231-7667 ติดตอ คุณมาลัย เวลาทำการ : 8.00 น. – 22.00 น. (กรุณาติดตอภายในเวลาทำการ) http://www.lovehomecamp.com
“เสนทางปนใตแมกไม ใสจินตนาการ สรางสรรคไอเดีย” เสนทางนี้ผานหลากหลายรีสอรทที่จะสรางสรรคจินตนาการ และไอเดีย แตละทีล่ ว นมีสไตลทแ่ี ตกตางกันทัง้ นัน้ เริม่ ตนที่ เดอะซีนเนอรี่ วินเทจฟารมกันเลย เมือ่ พรอมเพรียงเราขอเลือกปน แบบลงมาทางปาก ทางถนนใหญ ปนออกมาใกลๆ กันเจอสวิสวัลเลย และปนลงเนิน มาเรื่อยๆ ใหเลี้ยวขวาจะมาอยูฝงนิวแลนด แลวปนมาเรื่อยๆ เจอบัลลิสสิโม, รานกาแฟคนรักษสวน และบานหอมเทียน ปน ตอมาเจอ รานอาหารมุมโปรดอยูท างดานขวามือ ถาเหนือ่ ยๆ แนะนำใหเติมพลัง ดวยเฉากวยน้ำผึง้ น้ำตาลทรายแดงลดอาการรอนในเพือ่ สุขภาพและสด ชืน่ สุดๆ ปน มาไมนานจะถึงศูนยบริการทองเทีย่ ว I love สวนผึง้ อยูท าง ดานซายมือใหเตรียมตัวเพื่อจะเลี้ยวไปทางขวามือไดเลยคะอยูตรงขาม กันพอดีกับศูนย เลี้ยวเขาซอยวัดบานบอ ขามสะพานสังเกตขางลาง มองไปในทุง จะเจอตนผึ้งตนใหญพอสมควรอีกตนนึงของสวนผึ้งคะ ถัดมาซายมือเปนพิพิธภัณฑภโวทัย ซึ่งเปนที่สะสมของโบราณคะ
30
ทางเสนนี้ธรรมชาติจะรมรื่น เนินก็นิดๆ หนอย ใหความยากสัก 1 ดาว มาเรื่อยๆ คะ แตเนินขางหนาจะตองใชกำลังกันมากสักหนอยและ เนินนี้ขอใหคะแนนความยากสัก 4 ดาวแตใหคะแนนความอดทนเพิ่ม อีกสักครึ่งละกัน ปนลงเนินนี้มาเรื่อยจนกระทั่งเจอทางเลี้ยวขวามือให เลีย้ วขวามาเรือ่ ยๆ ถนนโลงๆ ปน สบายๆ จะผานลาโปรวองซ รีสอรท สไตลฝรัง่ เศสทางดานขวามือแวะไปชืน่ ชมสวนดอกไมเพิม่ สุขภาพสายตา หรือวาทานอาหารเพื่อสุขภาพกายที่ดีกันไดเลย ถัดมาทางดานขวามือ จะเปนสถานปฏิบัติธรรม วิโมกสิวาลัย รมรื่นสงบเพิ่มพลังทางจิตใจ เมื่อสุขภาพจิตใจดีพรอมแลวปนตอไปอีกสักหนอยเลี้ยวซายตามทาง ออกมาเจอทางแยกใหเลือกเลี้ยวไปทางขวามือปนขึ้นเนินเล็กๆ นอยๆ ใหคะแนนไมถึง 2 ดาว เลยสักเนิน จะแวะถายรูปเช็คอินพาโนซา ปฏิมากรรมสีสม ๆ อิฐๆ สวยดีคะ แลวปน ตอมาเรือ่ ยๆ ขึน้ เนินลงเนินเบาๆ ก็จะมาเจอเดอะซีนเนอรีว่ นิ เทจฟารม รวมระยะทางประมาณ 30 กิโลเมตร ศูนยบริการ ทองเที่ยว I Love สวนผึ้ง
รบ.4020 3208
New Land Bellisimo
พาโนซา รบ.4068
ลาโพรวองซ รีสอรท
3208
ตนผึ้ง
Swiss Valley
สถานปฏิบัติธรรม วิโมกสิวาลัย
บานหอมเทียน รานอาหาร มุมโปรด
Scenery Vintage Farm
พิพิธภัณฑ ภโวทัย
เนินวัดใจ
รบ.3088
เส้นทางปัน� ใต้แมกไม้ ใส่จนิ ตนาการสรรค์สร้างไอเดีย ระยะทางประมาณ �� กิโลเมตร
31
สวนไมหอมรีสอรท สวนไมหอมรีสอรท อ.สวนผึ้ง เปนรีสอรทที่อยูตนทางของสถานที่ทองเที่ยวทุกแหงในสวนผึ้ง เพราะฉะนั้นการเดิน ทางทองเทีย่ วจึงสะดวกสบาย และอยูห า งจากเขตชุมชนเพียงแค 2 กิโลเมตร บรรยากาศภายในรีสอรทเนนการพักผอนแบบสบายๆ เงียบสงบ มีความเปนสวนตัว ไดสัมผัสกับธรรมชาติ มีสนามสวนกลางสามารถเดินเลนได หรือทำกิจกรรมตางๆ ภายในหองพัก ตกแตงแบบเรียบงาย หองน้ำกวาง มีระเบียงนั่งเลน มีสิ่งอำนวยความสะดวกก็ครบครัน เหมาะกับการมาพักผอนอยางแทจริง มีดาดฟาชมวิว ดูดาว จัดปารตี้เล็กๆ และบริเวณรอบๆ บานพัก ก็มีสวนหยอมสวนตัวใหนั่งเลนได สนใจติดตอ Tel. 085-8900338, 090-4455572 Id line : suanmaihomresort01 facebook : https://www.facebook.com/SheepAndSheep
Villa Tuscany Country Resort วิลลา ทัสคานี… ่ เปนรีสอรทสไตลคนั ทรีอติ าลีบนพืน้ ทีเ่ ล็กๆ ทีร่ ายลอมไปดวยธรรมชาติในอำเภอสวนผึง้ มีอากาศบริสทุ ธิต์ ลอดทัง้ ป โดยเฉพาะในชวงฤดูหนาวจะมีอณ ุ ภูมลิ ดต่ำลงจนชวนใหรสู กึ สดชืน่ ยามเชาเปน เวลาทีเ่ หมาะทีส่ ดุ สำหรับการออกมารับอากาศเย็นๆ และแสงตะวันยามเชาทีส่ าดสองลงมาจากทองฟาทีม่ สี ฟี า สดใส เมือ่ มองไปทางดานทิศใตและทิศตะวันตกเฉียงเหนือจะสามารถเห็นเทือกเขาตะนาวศรี วิลลา ทัสคานี่ ตัง้ อยู ในตัวอำเภอสวนผึ้ง การเดินทางสะดวกสบาย ดานหนาเปดบริการรานกาแฟ Maisung (ไมซุง) ลานจอด รถกวางขวางรองรับบริการไดจำนวนมาก Villa Tuscany Country Resort 439 หมู 1 ตำบลสวนผึ้ง อำเภอสวนผึ้ง จังหวัดราชบุรี 70180 โทร. 086-1781141 Website : tuscanysuanphung.wix.com/villatuscany Facebook : www.facebook.com/villatuscanyresort
“บานกลวย สวนผึ้ง” เริ่มตนหนาศูนยบริการทองเที่ยว I love สวนผึ้ง กันเลยคะ ปนเบาๆ ไปทางซายจนกระทั่งถึงปากซอยที่มีปายเยอะๆ ทางไป อีเดนการเดนรีสอรทนั่นเอง ที่เขาเรียกกันวา "บานนาขุนแสน" ปนเลย อีเดนแปบนึงจะเจอทางเขาหมูบานโอท็อปบานนาขุนแสนใหเลี้ยวขวา เขาไปเลย ขามสะพานลายผาตีนจกสีชมพูหวานแหววลงไปถายรูป ไดเลยคะ พระอาทิตยตกแถวนี้ก็สวยเหมือนกันคะ
34
ปนไปเรื่อย จะเจอทางออกไปถนนหลักเสนบานกลวยให เลี้ยวซายออกจากซอยที่ปากซอยมีปายเล็กๆ แลวปนขึ้นไปทางซาย เรื่อยๆ เพลินเลยแหละตอนนี้ สปดใชรอบขาเร็วไดเลยทางเรียบกริบ ผานหมูบาน ไรออยไรมัน ยูคาลิปตัส ทุงนาไปเรื่อยๆ ใหคะแนน ความยากของเนินต่ำๆ ตลอดทางนีแ้ ค 1 ดาวนะคะ ชิลลจริงๆ แตจะ มีก็แคลมแรงๆ บาง เพราะทางคอนขางโลง ก็สนุกสนานไปอีกแบบ จนกระทั่งเจอสะพานเล็กๆ ใกลจะถึงชุมชนใหลดความแรงลงนะคะ พอถึงอบต.ทางซายมือใหมองขวา จะมีทางเลี้ยวขวาใหเลี้ยวไป ปน ไปตรงๆ เรือ่ ยๆ ก็จะมาถึงเสนถนนใหญซง่ึ เปนทางหลักที่จะเขามา สวนผึ้ง บริเวณเยื้องๆ หนาโรงพยาบาลสวนผึ้ง เลี้ยวขวาเพื่อจะกลับ มายังสวนผึ้งเลยคะ
ปนแบบสปดๆ กันไดเลยแตตองระมัดระวังกันดวยนะเพราะ บางจุดจะมีทรายหินและถนนขรุขระ บางจุดดวยเชนกัน ปนสังเกต ขวามือจะมีทางเขาไปวัดหนองหมี เขาไปไหวพระเจดียต กน้ำมันจากนัน้ แวะเที่ยวเช็คอินสถานที่เที่ยว บูราโนสวนผึ้ง เขาไปแวะถายรูป ตลาดน้ำหลากสีสันกันไดเลยคะ แลวปนตอมาเขาสะพานสูสวนผึ้ง รานแรกที่เราจะเจอก็คือ รานอาหารครัวตะนาวศรี 2 รับประกันความ แซบเวอรคะรานนี้ อาหารรสจัดไมนาพลาด แตถาอยากทานเบาๆ เนนสุขภาพแนะนำ เมี่ยงคะนาเสวย คะ อรอยเพลิ้นเพลิน เมื่อทาน อิม่ แลวปน กลับไปยังศูนยทอ งเทีย่ วอีกนิดเดียวเองคะ ครบรอบ 32 กม. แบบเพลินๆ กันเลย
หมูบาน OTOP นาขุนแสน
ศูนยบริการทองเที่ยว I Love สวนผึ้ง รานอาหาร มุมโปรด
สะพาน ลายผาตีนจก
บูราโน
วัดหนองหมี
3208
รานอาหารตะนาวศรี 2
เส้นทางปัน� เพลินใจ ระยะทางประมาณ �� กิโลเมตร
35
สวนสวรรคแหงสวนผึ้ง
หากเปรียบสวนอีเดนเปนดัง่ สวนสวรรคของอดัมกับอีฟแลว อีเดน การเดน รีสอรท นารักๆ แหงนี้ก็คงเปนสวนสวรรคของคูรักที่มาเที่ยวสวนผึ้ง ความเขียวชอุมของตนไม ใบหญาและสีสนั สดใสของดอกไมผสานกับบานสีขาวใหบรรยากาศเหมือนดัง่ ฤดูใบไมผลิ อีกทั้งยังมีการประดับประดาดวยของตกแตงแสนนารักที่เพิ่มความโรแมนติกมากยิ่งขึ้น อีเดน การเดน มีบานทั้งหมด 5 แบบ คือ ราฟาเอล บานพักสำหรับ 4 ทาน ประกอบดวย 1 หองนัง่ เลน และ 2 หองนอน ไมเคิล บานพักหลังใหญสำหรับ 10 ทาน ประกอบดวย 1 หองโถงใหญ และ 4 หองนอน ไทกริส และ ยูเฟรติส เปนหองพักในบาน แฝด 2 ชัน้ สำหรับ 2 ทาน และชาลดีน เปนคอตเทจริมน้ำสำหรับ 2 ทาน ซึง่ แตละหลัง จะตกแตงแตกตางกันไปในแตละสไตล ทีน่ ย่ี งั มีสว นของหองอาหารริมน้ำบรรยากาศดี มีเมนูแนะนำ ไดแก ไกทอด อีเดน การเดน, ตมขาไก, สมตำแอปเปล , ยำสามกรอบ, น้ำพริกปลาทูทอด, ผัดผักไฮโดรโพนิกส และทีพ่ เิ ศษไมเหมือนใครคือ ขาวมันอัญชัน ทีจ่ ดั เปนรูปหัวใจเสิรฟ มาในจาน และผลไม อยางแอปเปลฝานบางๆ เพื่อใหเขากับบรรยากาศของสวนอีเดน อีเดน การเดน 62/3-5 ม.4 อ.สวนผึ้ง จ.ราชบุรี 70180 โทร: 032 395 360, 083 974 5552-3 แฟกซ: 032 395 360 # 9 www.edengardenresort.com
บูราโน รีสอรท
บูราโน รีสอรท สวนผึ้ง 15 หมู 6 ต.ปาหวาย อ.สวนผึ้ง จ.ราชบุรี 70180 โทร. 090-921-2031
บูราโน รีสอรท คือ โรงแรมทีพ่ กั และสถานทีท่ อ งเทีย่ ว สีสนั ใหมแหงสวนผึง้ จังหวัดราชบุรี สรางในป 2013 บนพืน้ ที่ กวา 40 ไร บูราโน รีสอรท สวนผึง้ ไดรบั แรงบันดาลใจมาจาก เกาะบู ราโน ซึ ่ งเป น เกาะขนาดเล็ ก ในประเทศอิ ตาลี ที ่ มี ลำคลองตัดผานหมูบาน และบานพักแตละหลังลวนมีสีสัน ฉูดฉาดสวยงามติดตราตรึงใจนักทองเทีย่ วทีเ่ ดินทางไปเยีย่ มชม ในสวนของบูราโน รีสอรท สวนผึ้ง ก็เชนเดียวกัน ภายในโครงการประกอบดวย ที่พักจำนวน 17 หองพัก ทุกหองตกแตงสไตลอิตาเลี่ยน พรอมอุปกรณอำนวยความ สะดวกครบครันและการบริการที่ไดมาตรฐาน นาประทับใจ นอกเหนือจากสวนของที่พักแลว บูราโน รีสอรท สวนผึ้ง ยังเปนสถานที่ทองเที่ยวยอดนิยมที่มีกิจกรรมมากมาย ผูเขา พักสามารถเพลิดเพลินกับการถายรูปในบรรยากาศสวยๆ ที่บริเวณบูราโนทาวน กิจกรรมใหอาหารนองแกะนอยใหญ ที่จะมาคอยตอนรับทุกทานในบริเวณฟารมแกะ หรือการให อาหารฝู ง ปลาจำนวนมากที ่ บ ึ ง บู ร าโน อี ก ด ว ยกิ จ กรรม ที่หลากหลายทำใหการเขาพักที่บูราโน รีสอรท เหมาะกับ ลูกคาทุกกลุม ไมวาจะเปนคูรัก, ครอบครัว, กลุมเพื่อน หรือ การจัดสัมมนาของบริษัท สำหรับการเดินทางมา บูราโน รีสอรท สวนผึ้ง ก็ ไมยาก ขับรถบนทางหลวงหมายเลข 3087 มุง หนาเขา อ.สวนผึง้ ใหขับผานรพ.สวนผึ้งมาประมาณ 8 กม. โครงการ อยูดาน ขวามือ ติดถนนใหญ มีหลักกิโลเมตรที่ 50 และ มีรั้วสีขาว, ปายโครงการสีสม และตึกสีๆ เดนชัด รับรองไมหลงแนนอน !!
“เสนทางปนทิวเขาโอบกอด แวะจอดรานดัง” เสนทางนี้โหดหนอยนะ เริ่มตนกันบานหอมเทียน เลี้ยวไป ทางขวาขามถนนระวังรถกันหนอยนะ ปน ไปชิลลๆ ขวามือเปนรานกาแฟ คนรักษสวน ซายมือเปนบัลลิสสิโม ปน อีกนิดเดียว เจอ 7-11 หนาปาก ทางเขาไปเสนเดอะซีนเนอรี่วินเทจฟารมใหเลี้ยวซายเขาไปถนนหลัก ขางซอย 7-11 ปนสักพักเจอสะพานใสเกียรหนักไดเลยคะ จะได มีแรงสงขึน้ เนินเล็กๆ ขางหนา ถัดไปเตรียมใจเตรียมขาดีๆ เลยคะเนินนี้ ใหความยาก 3 ดาวครึง่ จัดวาหนักเลยสำหรับนักปน มือใหม ถัดไปติดๆ กันอีกเนินเบาหนอย 3 ดาวก็พอ ชวงนี้ระวังกันนิด ตรงบริเวณโคง หนาซีนเนอรี่วินเทจฟารม จะลงเนินกันคอนขางลาดชัน และคดเคี้ยว อยูพอสมควร หากจะแวะเลี้ยงแกะ หรือทานขาวรานฮันนี่ซีนกันกอน ก็ไดนะคะ ชืน่ ชมบรรยากาศไดสขุ ภาพตาสุขภาพใจกันไปสบายอารมณ ผานตรงนี้ไปก็ปนไปตามทางเรื่อยๆ เลยคะ ขึ้นๆ ลงๆ เนินไปเรื่อย เรียกวาไดเหงื่อและเหนื่อยพอตัวคะ แตอยาลืมชมวิว เขากวางๆ ที่อยูตรงหนาแถวๆ เนินรีสอรทพนาลีดวยนะคะ มันสดชืน่ สบายตาสุดๆ เลยคะ พอลงเนินมาไดสกั พักใหเลีย้ วขวาทางที่เขียนวาไป เขากระโจมนะคะ ปนไปตามเสนทางนี้เรื่อยๆ ผานบาน สวนตางๆ สวนมะนาวริมรั้ว ผานรีสอรทอีกหลายแหง สามารถแวะสอบถาม ขอมูลกันได พอปน มาสักพักจะเปนทางขึน้ เนินซะสวนใหญตอ งใชความ ระวังกันดวย เพราะบางเนินลงมาแบบแทบจะหักศอก และขึ้นเนิน ลงเนินสลับกัน พรอมชมทิวเขาทีโ่ อบลอมกันสักพักก็ขอใหเตรียมความพรอม ของขากันอีกสักหนอย จะมีขน้ึ เนินประมาณ 300-400 เมตร ตรงบริเวณ อูหลงรีสอรทคะ ความยากของเนินนี้ ประมาณ 4 ดาวครึ่ง พอผานตรงนี้ไป คือลงตลอดทางปนออกมา อีกนิดเจอทางสามแยก ใหเลี้ยวขวา เพื่อจะไปออกถนนดานหนาลาทอสคานารีสอรท ที่นี่เขา จะมีการออกแบบสไตลอิตาลี่แบบคลาสิค ยอนยุคนิดๆ กลิ่น country ผานลาทอสคานามาใหเลีย้ วซายออกมา ทางรานกาแฟอามันเต หยุดเติม ความหวานเย็ น กั น ได ท ี ่ ร า นกาแฟร า นแรกในสวนผึ ้ ง ค ะ ชอบน้ำผึ้งมะนาวรานนี้ ชื่นใจสุดๆ แคนี้ก็สุขใจ สวนขวามือเปนราน อาหารเจาดังเจาเกาในสวนผึง้ เลย ครัวมอนไข ไมเคยทำใหใครผิดหวัง ทัง้ เรือ่ งรสชาติและราคาเลยคะ เมนูสขุ ภาพทีข่ อแนะนำ ของทีน่ ่ี ขาวผัดขมิน้ กับหัวปลีทอด ผักกูดราดกะทิน้ำพริกกะป อรอยเด็ดมาก ๆ
38
เติมพลังกันไปเยอะแลวปนตอแบบใหครบ 33 กม. หลังออก จากมอนไขปน ไปเรือ่ ยๆ ตามทางเลยคะไมยากละ ลงเนินตลอดเรือ่ ยๆ จะมาเจออีกทีกเ็ นินตรงพระพิฆเนศใหญๆ ทีว่ ดั ชองลมขอพรกันไดเลย สองขางทางก็มีรีสอรทเรียงรายกันอยุมากมาย เชน เดอะแคมป บานออมกอดขุนเขา หรือจะเปนสวนผึ้งรีสอรท ที่บานพักแตละหลัง เปนการตูนใหเด็กไดตื่นเตนกัน อีกไมไกลก็เจอตลาดน้ำเวเนโตเปน สถานที่ทองเที่ยวระดับโลกซึ่งไดชื่อวา "ราชินีแหงเมดิเตอรเรเนียน" สถาปตยกรรมที่โดดเดนกับโทนสีขาว ตัดดวยน้ำเงินสด ทอดตัวยาว รับกับทะเลสาบขนาดใหญ โอบลอมดวยขุนเขา และอากาศทีเ่ ย็นสบาย ตลอดทัง้ ป ไดถกู เนรมิตใหเปนตลาดน้ำ Veneto สุดหรู ผานมาอีกสักพัก ก็จะเจอ “สุนทรีแลนด แดนตุกตา” ดินแดนแหงความฝนของคนรัก ตุกตาทุกคน ที่นี่จำลองบรรยากาศตางๆ จากทั่วทุกมุมโลกมารวมกับ ตุกตานารักๆ ของสุนทรี เพื่อเติมเต็มจินตนาการและความสุขใหผูมา เยี่ยมเยือน เพลิดเพลินกับการถายภาพกับเหลาตุกตา ในบรรยากาศ จำลองจากทั่วโลก จากนั้นอีกนิดเดียวก็จะกลับมาถึงบานหอมเทียน จบที่ 33 กิโลเมตร เปนอันเรียบรอย ของเสนทางนี้
La toscana
ร้านอาหาร ม่อนไข่
สำนักสงฆ์เขาช่องลม
สวนผึ้ง รีสอร์ท Veneto
New Land 3208
จุดชมวิว
อ่างเก็บน้ำบ้านห้วยผาก
Swiss Valley Panoza Scenery Vintage Farm
เส้นทางปัน� ทิวเขาโอบกอด แวะจอดร้านดัง อำเภอสวนผึง� ระยะทางประมาณ �� กิโลเมตร
39
อาสคาญา บูทิค รีสอรท สัมผัสกับคำวา ''ที่สุดแหงการพักผอน" ไดที่ อาสคาญา บูทิค รีสอรท...ดวยวิลลาเพียง 17 หลัง ที่นี่มี วิลลาตั้งแต 1 หองนอน 2 หองนอน สำหรับครอบครัวขนาดกลาง ไปจนถึง 4 หองนอน สำหรับกลุมเพื่อน ....จะพักผอนชารตพลัง ใหกับรางกายและจิตใจ,.....หรือจะจัดงานเพิ่มความสมานฉันทใหกับครอบครัวและผองเพื่อน.....เราพรอมที่จะตอบโจทย ทุกความตองการของคุณ....
ASHCARYA BOUTIQUE RESORT 33/3 Moo 7 Suanphueng Ratchaburi 70180 Contact No: +(66)8-22065148 (Reservation) +(66)3-2206345 (General Info) +(66)8-11721277(English Speaking) Website: WWW.ASHCARYA.COM Facebook: www.facebook.com/ASHCARYA Instagram: #ASHCARYA
บัววัฒนา รีสอรท สวนผึง้ ราชบุรี (BUA Wattana Resort - Suanphung Ratchaburi)
“บัววัฒนา รีสอรท มีดีไซนและความลงตัว มากขึ้นครับ” นอกจากความสวยงามที่ยังอุดมไปดวยธรรมชาติิ ของรีสอรทแหงนี้ จะสรางความรืน่ รมยใหกบั ผูท แ่ี วะเวียนมาสัมผัสแลว บุคลิกความเปนกันเอง และความจริงใจของชายหนุม ผูเ ปนเจาของก็เปนอีกสิง่ หนึง่ ทีเ่ ติมแตง เสนหใ หกบั สถานทีแ่ หงนี้ รวมถึงเพือ่ นพองกลุม ชมรมธุรกิจทองเทีย่ วราชบุรี ซึง่ ทุกๆ คนก็อยากเห็นราชบุรี อยากเห็นสวนผึง้ เปนพืน้ ทีท่ ย่ี งั คง ไวซง่ึ ธรรมชาติทง่ี ดงาม และบริการทีพ่ กั สไตลธรรมชาติ ทีพ่ กั ราคาประหยัด ทีค่ รบครันไปดวยสิง่ อำนวยความสะดวก รีสอรทเพือ่ การพักผอน ทามกลางธรรมชาติ ทีบ่ วั วัฒนาทานจะได ซึมซับกับบรรยากาศทีบ่ ริสทุ ธิ์ และการบริการทีเ่ ปนกันเอง พรอมบริการอินเตอรเน็ตไรสาย
142 Suan Phung, Ratchaburi, Thailand 70180 โทร : 085 700 0575 อิเมล : buawattana_resort@hotmail.com , bua-wattana@hotmail.com เว็ปไซต : www.buawattanaresort.com/
"เสนธรรมชาติตนผึ้งงาม ฝาเนินเจาภูเขา" เสนทางการปนอีกเสนทางที่เริ่มไดรับความนิยมอยางมาก สำหรับนักปน นองเหล็ก ขอเรียกวา "เสนธรรมชาติตน ผึง้ งาม ฝาเนินเจาภูเขา" โดยเริ่มตนจากบริเวณศูนยประชาสัมพันธการทองเที่ยว I Love สวนผึ้ง หนาที่วาการอำเภอสวนผึ้ง แนะนำใหเริ่มตนตอนเชาตรูเพื่อ สัมผัสบรรยากาศตอนเชา กอนอืน่ ตองเพิม่ พลังงานกอนปน ดวยโจกรสเด็ด อรอยสุดๆ เมื่อพรอมเดินทาง ปนออกจากหนาศูนยประชาสัมพันธ การทองเที่ยว I Love สวนผึ้ง เลี้ยวขวาตรงขางโรงเรียนชุมชนบานบอ ปน ๆๆ ชมวิวจนไปถึงซอยแยกทางซายมือจะสังเกตเห็นปาย สำนักสงฆ หวยคลุม 1 ใหเลี้ยวเขาไปเลย จนเห็นปากทางเขาสำนักสงฆ จะมีให ไตเนินเล็กๆ พอสนุกให 2 ดาวสำหรับเนินนี้ เมือ่ ถึงแลวจะเปนสถานทีแ่ รก ที่จะทำใหสุขภาพจิตเราเบิกบาน ดวยการไปสักการะพระพุทธรูปขาว องคใหญกัน
42
จากนัน้ ปน ลงเนินจากสำนักสงฆ เลีย้ วซายไปตามทางเรือ่ ยๆ จะเจอแยกถนนหลักเสนเดิม ใหเลี้ยวซาย ปนเพลินๆมาไดอีกหนอย มาจะเจอเนิน กอนถึงพอเพลินฮิปรีสอรท ระดับความยากขาใหมก็พอ หนืดๆ ประมาณ 3 ดาว แตตองปนระวังนิดนึง อาจจะมีลิงวิ่งไปมา อยูตามถนนชวงนี้ ผานมาอีกสักนิดทางดานขวามือจะเจอทางเขาปาย เขียนตนผึง้ ฟารม สามารถเขาไปชมตนผึง้ ขนาดใหญมาก ไดอยางใกลชดิ ขอแนะนำเปนจักรยานเสือภูเขา เพราะตองผานลำธารและทางลูกรังดวย
ร้านอาหารอิ่มเพลิน จุดชมวิว เนินเจ้าภูเขา
สวนผึ้งออร์คิด
จากนัน้ จะมาถึงอีกเนินกอนถึงโบสถคริสต หรือ โบสถแมพระ ฟาติมา ความชันเนินนี้ ให 3 ดาวเชนกันคะ ถามาเย็นๆ ค่ำๆ ได ฟงเพลงเพราะๆ แววมาตามสายลมซึง่ ทางโบสถจะเปดตลอด สามารถ เลี้ยวขวาขึ้นไปถายรูปไดสวยๆ กับโบสถที่สวยงามได ยอนกลับลงมา จากโบสถปนตอในเสนทางเดิมไปเรื่อยๆ ขึ้นๆ ลงๆ สลับๆ กัน ตลอดเสนทาง บางชวงผานหมูบานชมวิถีชีวิตชาวบานเพลินๆ เพลิน บรรยากาศรอบขางกันไปเพราะมีแตปา กับเขาเขียวๆ สบายตาสบายใจ ลืมไปเลยวากำลังปนขึ้นเขาลงเขา ถารอบค่ำมีหิ่งหอยวับวาวบินวอน มาสองแสงวิ้งๆ อยูตรงหนากันเลย จนกระทั่งมีปายสัญลักษณใหใช เกียรต่ำ ก็เตรียมพิชิตเนินเจาภูเขา ซึ่งถือวาเปนไฮไลตของนักปนที่ ตองการทาทายความสามารถยากสุดให 5 ดาวไปเลย ผานเนินนี้อีก ประมาณ 3 กม. เจอสามแยกใหเลีย้ วซาย ปน ไปอีกประมาณ 10 กม. ซึง่ ระหวางทางอาจจะแวะชมกลวยไม หรือไรองุน ไดตามใจชอบ ปน มา จนสุดทางจนเจอสามแยกอีกครั้ง ใหเลี้ยวซายอีกที ปนตอไปเรื่อยๆ ขึ้นเนินอีกนิดหนอยจะเห็นพระพิฆเนศองคใหญ ยกมือไหวสักการะ เพื่อเปนสิริมงคลแกตัว ปน มาอีกนิดหนอยจะเจอตลาดน้ำเวเนโต ถัดไปขวามืออีกนิด จะเปน New Land ซายมือ ผานบานหอมเทียน จะแวะชมเทียน ทำเทียน ทีห่ อมละมุนพาจิตใจ เพลิดเพลิน หรือทานอะไรทีน่ ก่ี อ นก็ไดอาหารไทย เพื่อสุขภาพหลายเมนูเลยทีเดียว ที่นี่มีที่จอดจักรยานและหองอาบน้ำ สำหรับนักปน ดวย จากบานหอมเทียนไปอีกสองกิโลเมตร ก็จะถึงจุดเริม่ ตน ศูนยประชาสัมพันธการทองเที่ยว I Love สวนผึ้ง ของเราแลว
ต้นผึ้งร้อยปี
ไร่องุ่น ปัญญาสวรรค์
โบสถ์คริสต์ แม่พระฟาติมา พอเพลิน รีสอร์ท จุดชมวิว
สำนักสงฆ์เขาช่องลม
สำนักสงฆ์ ห้วยคลุม1
New Land
Veneto
บ้านหอมเทียน
ศูนย์บริการท่องเที่ยว I Love สวนผึ้ง
เส้นทางปัน� เส้นธรรมชาติตน้ ผึง� ใหญ่ ไต่เนินเจ้าภูเขา อำเภอสวนผึง� ระยะทางประมาณ �� กิโลเมตร
43
ธีรมา คอทเทจ รีสอรท
ธีรมา คอทเทจ รีสอรท ที่พักสวนผึ้ง อยูทามกลางธรรมชาติอันสมบูรณของอำเภอสวนผึ้ง จังหวัดราชบุรี โอบลอมไปดวยทิวเขาอันเขียวขจี สถานที่พักผอนที่อยูไมไกลจากกรุงเทพฯ ดวยระยะทางเพียง 170 กิโลเมตร หรือ ใชเวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมงเศษ ธีรมา คอทเทจ รีสอรท เปดใหบริการหองพัก ดวยทีพ่ กั สไตลธรรมชาติในลักษณะของตอไมและขอนไม ในบรรยากาศ อันแสนอบอุนและเปนกันเอง เหมาะสำหรับคูรัก ครอบครัว และกลุมเพื่อน พรอมสิ่งอำนวยความสะดวกทั้ง โทรทัศน ตูเย็น เครื่องทำน้ำรอน และอางอาบน้ำ นอกจากนี้ทานยังสามารถออกไปรับชมวิวภูเขา และทองฟาอันงดงามไดจาก บานแตละหลัง พรอมกันนี้ ธีรมา คอทเทจ รีสอรทยังมีบริการหองจัดเลีย้ ง สัมมนา ทีส่ ามารถรองรับลูกคาไดถงึ 250 ทาน และครัวขอนไมที่คอยบริการอาหารใหกับทุกทาน ธีรมา คอทเทจ เลขที่ 263 หมูที่ 2 ตำบลสวนผึ้ง อำเภอสวนผึ้ง จังหวัดราชบุรี โทร: 08-0711-0505, 08-0711-0707 E-mail: theeramacottage@hotmail.com http://www.theeramacottage.com
Eat Out
เรื่อง/ภาพ : กองบรรณาธิการ
รานอาหาร ครัวมอนไข เปนรานอาหารสวนผึ้ง แบบไทยพื้นบาน เปดมานานกวาสิบป มีอาหารรสชาติถกู ปากโดนใจหลากหลายเมนูแบบ ทองถิน่ บริการดีและราคาไมแพง รานใหบริการในบรรยากาศเปดโลงสบายๆ เมนูแรก ปกไกทอด เนื้อไกแหง ไมอมน้ำมัน เค็มๆนิดหนอยทานคูกับ ขาวสวย หรือ ทานเลนก็ดี ปลาทับทิมราดน้ำยำ ปลาทอดตัวใหญ ราดยำมะมวงสูตรเด็ด เผ็ดและเปรีย้ วกำลังดี ตมแซบกระดูกออน น้ำซุปตมแซบ แซบจริงๆ สไตลพน้ื บาน ลาบกูดหมูกรอบ ไมเผ็ดมาก โคนผัดน้ำมันหอย อีกเมนูอรอย หากไดมา เทีย่ วสวนผึง้ อยากแนะนำราน ครัวมอนไข บริการอาหารไทยพืน้ บาน อาหารอรอย รสชาติจัดจานแบบไทยๆ คุมคา ราคาไมแพง นักทองเที่ยวไมควรพลาด มาลิ้มลองอาหารรานนี้ รับรองความประทับใจถูกปากแนนอน ที่ตั้ง : 256/4 หมู3 ถนนสวนปาสิริกิตต-สวนผึ้ง ตำบลสวนผึ้ง อำเภอสวนผึง้ ราชบุรี เวลาเปด-ปด : เปดบริการทุกวัน เวลา 09.00 -20.00 น.
46
Travel
"รานอิ่มเพลิน" รานอิ่มเพลิน ที่แมตัวรานจะอยูลึกหนอย แตระหวางการเดินทางก็ไมนาเบื่อสักนิด เพราะสอง ขางทางไปที่รานนั้น เปนขุนเขาสลับ ซับซอน เขียวชอุม สบายตา ระหวางทางก็มรี สี อรท และสถานทีท่ อ งเทีย่ วสวยๆใหชมเพลินๆ ขับรถเดีย๋ วเดียวก็มาถึงรานอาหารพืน้ บาน สุดอรอยๆ ทีใ่ ครๆ ไดมาชิม แลวตางพูด เปนเสียงเดียวกันวา อรอยล้ำไมเปนสองรองใครในสวนผึง้ เมนูสว นใหญเนนอาหารพืน้ บาน รสจัดจาน เรียกวาได วามาแลวอิม่ ทัง้ ทองและอิม่ ใจ เพลินไปเลยทีเดียว เมนูแนะนำก็อยางเชน ตมยำปลาคัง, ผัดฉา ปลาคัง, เห็ดโคนญีป่ นุ ผัดน้ำมันหอย, ปกไกสอดไส, แกงเขียวหวานหอไขเค็ม แกงเขียวหวานปลากราย ไขเจียวเห็ดโคนญี่ปุน, ปลาขี้เมากระเพรากรอบ, ปลาเนื้อออนทอดกรอบ เปนตน
รานอิ่มเพลิน
ตั้งอยูที่ 57 ม.8 ต.สวนผึ้ง อ.สวนผึ้ง จ.ราชบุรี เปดใหบริการตั้งแตเวลา 09.00 - 21.00 น. (หยุดทุกวันอังคารที่สาม ของเดือน) เขาไปกดไลคกันไดที่ http://www.facebook.com/อิ่มเพลิน-สวนผึ้ง หรือที่เว็บไซด www.Implern.com เบอรโทรศัพท 081-9424460 Travel 47
Take a Break เรื่อง / ภาพ : กองบรรณาธิการ
Moai Coffee
โมอายคอฟฟ หรือ Moai's Coffee ตกแตงรานได สะดุดตามาก ดวยตัวโมอาย แทงหินประหลาด แกะสลักหนาตา เหมือนคนเปนมรดกโลกอันลึกลับจาก หมูเกาะอีสเตอร ในราน ตกแตงแบบบรรยากาศกอนหิน และตัวโมอายเปนหลัก ทำใหมี มุมถายรูปทีไ่ มเหมือนใคร เขามาบริเวณดานในราน เปนกระจก โดยรอบ และตกแตงดวยโตะ เกาอี้เรียบหรู มุมดานเคานเตอร สั่งเครื่องดื่มและอาหาร นอกจากรานกาแฟแลว ราน Moai Coffee ยังมี บริเวณที่เลี้ยงแกะ เรียกวา Moai Sheep Farm ใหเยี่ยมชมฝูง แกะดวย ………………………………………………………………………… ราน Moai Coffee (โมอาย คอฟฟ) ที่ตั้ง : 9/9 หมู.10 ต.ทาเคย อ.สวนผึ้ง จ.ราชบุรี 70180 เวลาเปด-ปด : เปดบริการทุกวัน จันทร-ศุกร เวลา 09.00 -18.00 น. และ เสาร-อาทิตย เวลา 08.00-19.00 น. เบอรโทร : 081-986-6554 …………………………………………………………………………
48
Travel
รานกาแฟในสวน บรรยากาศรมรื่นสบายตาดวย ตนไมสีเขียวแผรมเงาบริเวณกวาง พอที่จะตั้งโตะดื่มกาแฟ สนทนากับเพื่อนฝูง ไดบรรยากาศกลางสวน พื้นที่ของราน มีบริเวณกวาง และมีหลายมุมใหเลือกเปนสวนตัว รสชาติ กาแฟของที่นี่ระดับมาตรฐาน เพราะที่รานยังเปดสอน อบรมการทำกาแฟใหบุคคลทั่วไปแบบเบสิคและมืออาชีพ จำหนายเครือ่ งชงกาแฟ และยังมี อาหารวางอรอยๆ ใหเลือก รับประทาน บริการฟรี WiFi นั่งเลนโอเอไดสบายไมตอง เกรงใจ เรือ่ งทีน่ ง่ั เต็มเพราะรองรับลูกคาไดมากกวา 70 ทีน่ ง่ั เมนูแนะนำ กาแฟคนรักษสวนเย็น, ลาเตรอน, บวยโซดา, เครปเค็กสตอเบอรี่, พาย, ครัวซอง ฯลฯ ทีต่ ง้ั ของรานอยูก อ นทางขึน้ วัดหนองหอย ต.เขาแรง อ.เมือง จ.ราชบุรี เปดบริการ ทุกวัน 7.30 -18.00 น.
รานกาแฟคนรักษสวน
กาแฟคนรักษสวน ที่ตั้ง : 11 หมู 2 ต.เขาแรง อ.เมือง จ.ราชบุรี โทรศัพท : 085-2634848, 081-6381909 Travel 49
Relax
เรื่อง / ภาพ : OASIS SPA
The Oasis Spa Bangkok at Sukhumvit 51
The Oasis Spa Bangkok at Sukhumvit 51 พบประสบการณใหมกบั โอเอซิสสปาสาขาที่ 9 ซึง่ เต็มเปย มไปดวยสีสนั และแรงบันดาลใจ ของการเดินทางในสไตล Urban Bohemian สัมผัสกับบริการที่เปนเอกลักษณ ที่จะพาคุณหลีกหนีความวุนวายของชีวิตในเมือง สูการผอนคลาย ทีร่ น่ื รมยทา มกลางธรรมชาติ ในหองทรีทเมนตสว นตัว 11 หอง รองรับลูกคาไดพรอมกัน 17 ทาน เอาใจใสคณุ ดวยเทอราปสทีผ่ า นการรับรองมาตรฐาน พรอมใหบริการสปาทรีทเมนตและการนวดในแบบฉบับของโอเอซิสที่คุณคุนเคย
50
Travel
พลาดไมไดกับ King of Oasis Signature Massage ทรีทเมนตหนึ่งที่ขึ้นชื่อมากของโอเอซิสสปา สำหรับผูที่ชื่นชอบ การนวดหนัก เปนการนวดที่ไดบรูณาการภูมิปญญาของการนวด แผนไทยที่มีสรรคุณในการบำบัดสูง เขากับการนวดแบบตะวันตก แบบสวีดิชและแบบสปอรตไดอยางลงตัว ทานวดหนักหนวงเนน เสนประธาน (Energy lines) บรรเทาอาการเหนือ่ ยลาไดอยางรวดเร็ว พรอมกับการประคบรอนดวยลูกประคบสมุนไพรสด นวดดวยน้ำมัน อุน ๆๆ ทีม่ กี ลิน่ หอมสดชืน่ กลิน่ สมุนไพร ชวย ปรับสมดุล บรรเทา ความเครียดและปวดเหมื่อยไดเปนอยางดี ใชเวลา (2 ชั่วโมง) สอบถามรายเอียดและโปรมั่นเพิ่มเติม โทร 02-2622122 ………………………………………………………………………….. The Oasis Spa Bangkok at Sukhumvit 51 ตั้งอยูในซอยสุขุมวิท 51 (สุดซอยเลี้ยวซาย) ที่อยู 88 ถนนสุขุมวิท 51 เขตวัฒนา กรุงเทพฯ Website www.oasisspa.net Travel 51
Fortune Zodiac
ราศีมงั กร (16 ม.ค.-15 ก.พ.) การงาน: ถูกควบคุมวางตัวให้กระทำสิง่ ทีไ่ ม่คอ่ ยเต็มใจนัก แต่ก็จำเป็นต้องทำเพราะเป็นหน้าที่ความรับผิดชอบที่ไม่ สามารถปฏิเสธได้เลย การเงิน: ได้รบั เงินจากงานทีเ่ คยตกลง กันไว้กอ่ นหน้านี้ ทำให้คณ ุ มีเงินสำหรับค่าใช้จา่ ยเพือ่ ครอบครัว และการเดินทางท่องเทีย่ วได้สบายเลย ความรัก: มีการพูดคุย ติดต่อกันเป็นระยะๆ สร้างความคุน้ ชินคุน้ เคยกันเป็นอย่างดี ทำให้คุณเริม่ มัน่ ใจในความสัมพันธ์มากขึน้
ราศีกรกฎ (16 ก.ค.-15 ส.ค.) การงาน: มีงานใหญ่ให้คณ ุ ได้แสดงผลงาน เป็นงานท่ส่ี ร้างราย ได้เป็นกอบเป็นกำ แม้จะได้ชา้ หน่อยแต่กค็ มุ้ ค่ากับการรอคอย การเงิน: รายจ่ายหมดไปกับการท่องเทีย่ ว แต่งรถ และซือ้ ของ ฟุม่ เฟือย ทำให้ขาดสภาพคล่องในเวลาต่อมาแน่นอน ความรัก: การตัดสินขั้นเด็ดขาดสำหรับเรื่องราวที่สร้างแต่ความทุกข์ จะทำให้คุณหลุดพ้นไปสู่เส้นทางที่ดีกว่าได้
ราศีกมุ ภ์ (16 ก.พ.-15 มี.ค.) การงาน: ได้เริม่ ต้นงานใหม่สง่ิ ใหม่ๆ ทีส่ ร้างความตืน่ เต้นให้ กับคุณไม่ใช่นอ้ ยเลย การเงิน: มีคนให้การสนับสนุนในเรือ่ ง ค่าใช้จา่ ย หาง่าย ได้งา่ ยๆ ก็ควรเก็บออมไว้บา้ งจะเป็นการดีมาก ความรัก: คุณยังรักชีวติ ทีอ่ สิ ระอยูจ่ งึ ทำให้แม้มใี ครเข้ามาคุณ ก็ยงั รูส้ กึ กล้าๆ กลัวๆ ไม่แน่ใจในตัวเองเลยจริงๆ
ราศีสงิ ห์ (16 ส.ค.-15 ก.ย.) การงาน: เหนือ่ ยกับภาระหน้าที่ ทีต่ อ้ งแบกรับไว้เพียงคนเดียว ทำให้คณ ุ แทบไม่มเี วลา แต่นน่ั ก็เป็นการพิสจู น์ความสามารถ จากผลงานชิน้ โบว์แดงได้เลยมีเดียว การเงิน: มีหนีส้ นิ ทีต่ อ้ ง ผ่อนชำระ ทำให้การเงินค่อนข้างฝืดและไม่เป็นไปอย่างใจ เพราะ รายรับหดหาย ความรัก: คุณมีเสน่หเ์ ป็นทีต่ อ้ งตาต้องใจของ ใครหลายคน ทำให้ชว่ งนีฮ้ อตฮิตติดลมบนแบบสวย-หล่อเลือก ได้ไรงี้ ราศีกนั ย์ (16 ก.ย.-15 ต.ค.) การงาน: คุณกำลังได้รับการพิจารณาให้ได้งานที่รายได้สูง เพียงแต่ตอ้ งเดินทางและค่อนข้างใช้เวลานาน การเงิน: ได้รบั เงินตามสัญญาทีเ่ คยมี ทำให้ชว่ งนีอ้ ฟู้ อู่ ยากทำอะไร ซือ้ อะไร ก็สบายล่ะ อย่าลืมเก็บออมไว้บา้ งนะ ความรัก: มีความรักดีๆ รอคุณอยูข่ า้ งหน้า แน่นอนว่าเมือ่ ถึงเวลาความรักจะตามหาคุณ เองแน่นอนไม่ตอ้ งห่วง
ราศีมนี (16 มี.ค.-15 เม.ย.) การงาน: ได้รบั ความเมตตาจากชายวัยกลางคนในเรือ่ งหน้า ทีก่ ารงาน ทำให้ได้รบั โอกาสทีท่ ำให้คณ ุ ได้แสดงความสามารถ อย่างเต็มที่ การเงิน: เครียดกับค่าใช้จา่ ยแน่ๆ ถ้ายังใช้เงินให้ หมดไปกับเสือ้ ผ้าหน้าผมอยูแ่ บบนี้ บะหมีก่ ง่ึ สำเร็จรูปจำเป็น สำหรับคุณแน่ๆ ความรัก: เป็นช่วงเวลาทีค่ ณ ุ จะได้พบคนที่ ถูกใจสร้างความประทับใจให้กบั คุณอย่างมากมาย อย่าหลง จนขาดสติเชียวนะ
52
ราศีเมษ (16 เม.ย.-15 พ.ค.) การงาน: งานทีต่ อ้ งใช้วาทศิลป์ ความสามารถเชิงจิตวิทยา เหมาะทีจ่ ะสร้างเงินกับคุณได้มากในช่วงนี้ การเงิน: การเดิน ทางจะทำให้คุณได้รับโชคลาภ เงินทอง อยู่นิ่งๆไม่ทำอะไร ท่าทางว่าเงินฝืดไปอีกนาน ความรัก: การเป็นที่ปรึกษาที่ดี ดูแเอาใจใส่กนั อย่างสม่ำเสมอจากเพือ่ น ก็สามารถเขยิบมาใช้ คำว่าแฟนได้ไม่ยากล่ะทีน้ี
ราศีตลุ ย์ (16 ต.ค.-15 พ.ย.) การงาน: ความดือ้ ของคุณแม้จะทำให้ใครหลายคนหมดความ อดทน แต่โชคดีทย่ี งั มีคนให้โอกาสคว้าไว้ให้ได้ละ่ การเงิน: ได้รบั เงินก้อนโตจากผูใ้ หญ่วยั กลางคน ทำให้คณ ุ มีรายได้เพือ่ ส่งต่อ แบ่งปันให้ผอู้ น่ื อีกด้วยเป็นกุศลยิง่ นัก ความรัก: คุณไม่ปรารถนา การกลับมาของคนรัก ความรักเก่าๆ เพราะมันเคยสร้างบาดแผล ทีเ่ จ็บปวดมากพอแล้ว
ราศีพฤษภ (16 พ.ค.-15 มิ.ย.) การงาน: ค่อนข้างกดดันกับการถูกบีบคัน้ ให้ทำงานทีเ่ ราไม่ถนัด แต่เชือ่ เถอะว่าสิง่ ทีท่ ำไปจะสร้างประโยชน์ให้กบั คุณในอนาคต แน่นอน การเงิน: หากมัวแต่คดิ ถึงเงินก้อนโต แต่กไ็ ม่เคยทีจ่ ะ ลงมือทำสักที เชื่อเถอะว่า คงได้แต่นอนแล้วหลับฝันไปแน่ๆ ความรัก: ถูกชัก เชิดให้ทำตามที่อีกฝ่ายต้องการ นั่นไม่ใช้ ความรักแต่เป็นความอึดอัดทีค่ ณ ุ พยายามดิน้ รน เพือ่ ให้หลุด พ้นจากสภาวะนี้สักที
ราศีพจิ กิ (16 พ.ย.-15 ธ.ค.) การงาน: มีเกณฑ์วา่ งงานไปสักระยะ ช่วงนีเ้ ป็นช่วงอิสรภาพ ทางความคิดและจิตใจ การเดินทางจะทำให้คณ ุ ได้รบั ความแปลก ใหม่มากมาย การเงิน: อย่าโลภมากไม่อย่างนัน้ คุณอาจไม่ได้ อะไรในมือสักอย่าง ควรพอใจในสิง่ ทีต่ นมี แม้ไม่มากมายแต่ก็ อยูส่ บายได้ ความรัก: เป็นเพือ่ นทีพ่ ง่ึ พา ช่วยให้ไม่เหงา และ สร้างรอยยิม้ เสียงหัวเราะ เท่านีก้ โ็ อเคแล้วเนอะ
ราศีเมถุน (16 มิ.ย.-15ก.ค.) การงาน: ช่วงนีค้ อ่ นข้างนิง่ ว่างงาน และมีภาระหน้าทีๆ่ ต้อง ดู แ ลบุ ค คลรอบข้ า ง ทำให้ ไ ม่ ค ่ อ ยมี เ วลาออกนอกบ้ า น การเงิน: ต้องพยายามควบคุมรายจ่าย คุณค่อนข้างมีภาระ หนักทีท่ ต่ี อ้ งดูแลช่วงนี้ การเงิน ฝืดจนน่าใจหายมาก ความรัก: มีเกณฑ์ทจ่ี ะถูกนอกใจหรือถูกกระทำให้เจ็บช้ำน้ำใจจากคน ที่เราเคยไว้ใจมากมาย ต้องมีสติและเหตุผลเป็นที่ตั้งเลยนะ
ราศีธนู (16 ธ.ค.-15 ม.ค.) การงาน: มีเกณฑ์เปลีย่ นแปลงเรือ่ งงานจากสภาวะทีเ่ ต็มไป ด้วยปัญหา กลายเป็นอยูใ่ นทีๆ่ สบายขึน้ มาแยะเลย การเงิน: อยู่ นิง่ ๆ และขยันกับสิง่ ทีท่ ำอยูต่ รงหน้าเท่านีแ้ หละอยูด่ ๆี บุญหล่น ทับเป็นโชคก้อนใหญ่ไม่รตู้ วั เลย ความรัก: ทีง่ อนๆ กันอยูไ่ ม่ก่ี วันนีจ้ ะได้รบั ดอกไม้ชอ่ ใหญ่ ของขวัญชิน้ สำคัญมาง้อให้ได้ชน่ื ใจแน่นอน
See-Nema
Kite
Now Showing
11/09/2014
เรื่องยอ
จากผลงานอนิเมชัน่ ญีป่ นุ อันลือลัน่ ของ ยาซึโอมิ อูเมตสุ (ผูเ ขียน Akira) สูภ าพยนตร แอ็คชั่นฮอลลิวูดโดยทีมผูสราง Chronicle กับมหากาพยการลางแคนของเด็กผูหญิงวัยทีน ที่พกมาทั้งฝมือการตอสูและความแคนมาแบบเต็มพิกัด เรื่องราวของ ซาวา (อินเดีย ไอสลี่ย) เด็กสาวมัธยมในโลกอนาคตหลังอารยธรรมลมสลาย ทำใหรัฐบาลอยูภายใตการควบคุม ขององคกรมืด เมื่อพอของเธอที่เปนตำรวจที่ถูกตำรวจชั่วในกรมหักหลังและสังหารอยางโหด เหี้ยม ซาวา จึงสาบานวาจะตองตามลางแคนทุกคนที่เกี่ยวของกับการตายของพอเธอ
อึ้ง ทึ่ง สู 18/09/2014 เรื่องยอ
“หมาหยงเจิน” (ฟลิป อึ้ง) เดินทางมาที่เซี่ยงไฮที่กำลังรุงเรืองถึงขีดสุด เขาโตมาพรอม กั บ ศิ ล ปะการต อ สู แ ละมื อ ขวาอั น หนั ก หน ว งถึ ง กั บ ขนาดที ่ ต อ งใส ก ำไรเพื ่ อ รั ้ ง พลั ง หมั ด ของเขาไว เขาตั ้ ง ใจมาที ่ น ี ่ เ พื ่ อ ทำงานอย า งสุ จ ริ ต แต แ ล ว สถานการณ ก ลั บ บั ง คั บ ให เ ขาต อ งมาเกี ่ ย วข อ งกั บ กลุมแกงคมาเฟย การตอสูเพื่อศักดิ์ศรีและการอยูรอดจึงไดเริ่มตนขึ้น
ฟนสุโคย
25/09/2014 เรื่องยอ
“เลิฟสุดจิ้น ฟนสุโคย” ภาพยนตรฟอรมยักษระหวางไทย - ญี่ปุน โดยความรวมมือ ของ 2 บริษัทชั้นนำ บริษัท ฟนโปรเจ็คท จำกัด (ประเทศไทย) และ บริษัท เคโปรเจ็คท จำกัด (ประเทศญี่ปุน) เปนภาพยนตรโรแมนติกคอมเมดี้ สะทอนเรือ่ งราวทีเ่ กิดจากความชืน่ ชอบ หลงใหล วงดนตรี ของวัยรุน กลุม หนึง่ จนทำใหเกิดเรื่องราว ความรัก ความสุข ความผิดหวังและมิตรภาพไรพรมแดน กอตัวขึ้นโดยมีเสียง ดนตรีเปนสื่อ ที่นำพาไปสูการจิ้นจนฟน กันสุดๆ
53
FREE COPY
นิตยสารขาวทองเที่ยว
สมัครสมาชิก
700 บาทตอป วันที่สมัคร ……/……/……
บริษัท/โรงแรม/รีสอรท………………………………………………………………………… ที่อยูในการจัดสง เลขที่…………….. อาคารชั้น…………….. หอง…………….หมูบาน…………………. หมู…….. ซอย…………………. ถนน…………………….. แขวง/ตำบล…………………………….เขต/อำเภอ…………………………………จังหวัด……………………………………รหัสไปรษณีย……………. โทรศัพท………………………. มือถือ…………………………….. โทรสาร…………………………. E-mail ……………………………………………. Facebook………………………………………… Twister……………………………………………… สถานที่ออกใบเสร็จรับเงิน
ตามสถานที่จัดสง
อื่นๆ ระบุ ………………………………………………………………………………..
เริ่มรับนิตยสารฉบับที่………………………………………เดือน…………………………… ชำระคาสมาชิกโดย
โอนเงินเขาบัญชีออมทรัพยในนาม นางสาวมนัสนันท ทรงจำ ธนาคารกสิกรไทย เลขที่บัญชี 858-2-05761-4 สาขาเทสโก โลตัส ลาดพราว ธนาคารที่โอน……………………………….. สาขา………………………………………………………………………………. วันที่……./………/………. จำนวนเงิน………………………… บาท
ผูที่ชำระโอนเงินเขาบัญชีเรียบรอยแลว กรุณาแฟกซหลักฐานและรายละเอียดติดตอกลับมายังหมายเลข 02-941-8330
สมัครสมาชิก ราคา 700 บาท ฟรี! บัตรหองพักดิโอลด เชียงคาน มูลคา 1,700 บาท
092-371-7799