ﭘﺎڵﭙﺸﺘﯽ دەﺳﺘﻮوری و ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﯚ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ھەﯾە ﺣﺎﻛﻢ ﻋەوﻧﯽ ﺑەزاز ﺷــﺎرەزای ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ و ﺋەﻧﺪاﻣــﯽ ھەردوو ﺧﻮﻟــﯽ دووەم و ﺳــێﯿەﻣﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟە ﻓﺮاﻛﺴــﯿﯚﻧﯽ ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن رای دەﮔەﯾەﻧێــﺖ ،ﺋــەو ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﺎﻧــەی ﻟــە ﻧﺎوﭼەﻛەدا روو دەدەن ،ﻟەﮔەڵ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯽ
ﯾەك دەﮔﺮﻧەوە و ﺑەﭘێﻮﯾﺴــﺘﯽ دەزاﻧێ ﺳــەرﻛﺮداﯾەﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺣﺰﺑەﻛﺎن، ﯾەﻛﺪەﻧﮕﯿﯿەك ﺑﯚ ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوە ﻟە ﻋێــﺮاق ﺑەرێﻜﻜەوﺗﻦ ﻟەﮔەڵ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی دروﺳــﺖ ﺑﻜەن.
ﺧەﯾﺮو ﺣەﺳەن: ﻛﺎﺗﯽ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوەﯾە ﻟە ﻋێﺮاق
3
5
ﭘﺎرەی ﺗﻮاﻧﺎﺳﺎزی ﺑﯚ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿەﻛﯽ ﻓەﺳڵﻜﺮاو ﺧەرج دەﻛﺮێ
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە ﻧﺮخ 500 :دﯾﻨﺎر ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
ﻣﺎڵﭙەڕی وﺷە
وەزارەﺗــﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧــﯽ ﺑــﺎ و ﺗﻮێﮋﯾﻨەوەی زاﻧﺴــﺘﯽ ﻟە ﭼﻮارﭼێﻮەی ﭘﺮۆﮔﺮاﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺎﺳــﺎزی ،ﭘــﺎرە ﺑﯚ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿەﻛﯽ دﻛﺘﯚرا ﺧەرج دەﻛﺎت ﻛە ﭘێﺶ زﯾﺎﺗﺮ ﻟە ﺳــﺎڵێﻚ ﻟەﻻﯾەن زاﻧﻜﯚﻛەﯾەوە ﻟە ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ ﻓەﺳــڵ ﻛﺮاوە و ﺋێﺴــﺘە داوای ﻣﺎﻓﯽ ﭘەﻧﺎﺑەرێﺘﯽ ﻛﺮدووە. راﭘﯚرﺗێﻚ ﻟە ل 9
www.wishe.net
ﺑﯚ ﺋﺎزادﯾﯽ دەرﺑڕﯾﻦ ﻟە وﺷەوە دەﺳﺖ ﭘێ ﺑﻜە
ﯾەﻛﺸەم ﻋەرەﺑەﻛﺎن ﺧﯚﭘێﺸﺎﻧﺪان ﺑﯚ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم دەﻛەن
22ﻋەﺷﯿﺮەﺗﯽ ﻋەرەب ﻟەﮔەڵ ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻦ
ﺷﺎرەزای ﯾﺎﺳﺎ و ﮔﺮێﺒەﺳﺘەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوت:
ﻛەﺷﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗێﻚ ﭼﻮوە
ﻛﯚﭬﺎن ﺷــﻮﻛﺮی ﺷﺎرەزای ﺑﻮاری ﯾﺎﺳــﺎ و ﮔﺮێﺒەﺳﺘەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوت و ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎ ﻟە ﻛﯚﻟێﮋی ﯾﺎﺳﺎ و زاﻧﺴﺘەﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ زاﻧﻜﯚی ﺳــەﺣەدﯾﻦ ،ﻟە دﯾﺪارێﻜﯽ ”وﺷە“دا ﺋﺎﻣﺎژە ﺑەوە دەﻛﺎت ﻛە ﻛەﺷــﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن ﻟە دوای ھﺎﺗﻨﯽ داﻋﺶ و ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯿﯿەوە ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ،ﺗێﻚ ﭼﻮوە. دﯾﻤﺎﻧەﯾەك ﻟە ل 14
ﻋەﺑﺪو ﺧﻮرﺷﯿﺪ:
ﻣەﻻ و ﻓەﻗێ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯿﺎن ﺑە دەﺳﺘﻨﻮوﺳەﻛﺎﻧەوە ﻛﺮدووە
ﻋەﺑﺪو ﺧﻮرﺷــﯿﺪ ﺑەڕێﻮەﺑەری ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕــەی ﻋێﺮاﻗﯽ ﺑﯚ ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ ﺷــﻮێﻨەوار و ﻛﻮﻟﺘﻮور ،ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ﺑە ھەزاران دەﺳﺘﻨﻮوس ﻟە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھەن ﻛە ﻣەﺗﺮﺳﯿﯽ ﻟەﻧﺎوﭼﻮوﻧﯿﺎن ﻟەﺳــەر .ﺋەو ،ﻧﺎﯾﺸــﺎرێﺘەوە ﻛە ﺑەو ھﯚﯾەی ﭘێﺸﺘﺮ ”ﻣەﻻ و ﻓەﻗێﻜﺎن ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯿﺎن ﺑە دەﺳﺘﻨﻮوﺳەﻛﺎﻧەوە ﻛﺮدووە“ ،ﺋێﺴﺘە ﺑە ﺳــەدان دەﺳﺘﻨﻮوﺳﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟە ﺑەﻏﺪاﯾە .ﻋەﺑﺪو ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﻟە دﯾﻤﺎﻧەﯾەﻛﺪا ﻟەﮔەڵ ”وﺷە“، ﺑﺎس ﻟەو ﺳێ ھەزار دەﺳﺘﻨﻮوﺳــە دەﻛﺎت ﻛە ﻟە ﺋەوﻗﺎﻓﯽ ﺳﻠێﻤﺎﻧﯿﯿە و دەڵێ” ،ﺑەزەﯾﯿﺖ ﭘێﺪا دێﺘەوە“. دﯾﻤﺎﻧەﯾەك ﻟە ل 7
ﺑەﻧﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨﺎن ﻟە ﻣەﺗﺮﺳﯿﯿﺪاﯾە
ﻋەرەﺑە رەﺳــەﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼە ﺳﻨﻮورﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھەڵﻮێﺴــﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑە رووﻧﯽ رادەﮔەﯾەﻧﻦ و داوای ھەرﭼﯽ زوو ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دەوڵەﺗﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚی ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛەن .ﺑەﭘێﯽ ﺑە دواداﭼﻮوﻧێﻜﯽ ”وﺷە“ 22 ،ﻋەﺷﯿﺮەﺗﯽ ﻋەرەﺑﯽ ﺳﻨﻮوری ﭘﺎرێﺰﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛەرﻛﻮوك و ﻣﻮوﺳڵ ،ﻟەﮔەڵ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪان.
9
18 19
ﯾﺎﺳﯿﻦ ﺳﺎڵﺢ
ﺋﺎﻛﺮێ ﻟە ﺑەرھەﻣﯽ ﻗەزوان ﻣﻠﯿﯚﻧﺎن دۆﻻر ﻛﯚ دەﻛﺎﺗەوە
ﺋﺎﯾﺎ ﺳﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ ھﯚﻛﺎرە ﺑﯚ ﻧەﺑﻮوﻧﯽ دەوڵەﺗﯽ ﻛﻮردی؟ دارا ﻋەﺑﺪوﻟﻘﺎدر ﺋەﻓەﻧﺪی
راﭘﯚرﺗێﻚ ﻟە ل 12
ﮔەڕاﻧەوەی ﻧەوﺷﯿﺮوان و رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ )ﮔﯚڕان_ﯾەﻛێﺘﯽ(
ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛﻮردی ھەﻧﺎﺳەی ﻟە ﭼﺎوان ﺑڕی
5
ﺣﻜﻮوﻣەت ﻟە ﺣەج و ﻋەﻣﺮە ﺳێ ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻری دەﺳﺖ دەﻛەوێﺖ
ﺑەڕێﻮەﺑەری ﺑەﻧــﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨﺎن ،داواﯾەﻛﯽ ﺑەﭘەﻟەی ﺋﺎراﺳــﺘەی وەزارەﺗﯽ ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛــﺮدووە و دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗــەوە” ،ﺑەﻧﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨﺎن ﻣەﺗﺮﺳﯿﯽ ﻟەﺳەرە“ .وەزارەﺗﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳەرﻛﺮدﻧﯽ ﻛێﺸەی ﺑەﻧﺪاوەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،داوای ﺗەرﺧﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﭼﻮار ﻣﻠﯿﺎر و 500ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﻟە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮدووە. راﭘﯚرﺗێﻚ ﻟە ل 4
12
ﺑەﺷەﺧﯚراﻛﯽ ﺧەڵﻚ ﻟە ﻣﺎﻧﮕﺎﻧەوە ﺑﻮوەﺗە وەرزی
13
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
2
ﺋەﺷﻮاق ﺟﺎف” :ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە ﺋﺎزاری ﺑەﻏﺪا ﻟە ﻧﺎﺧﻤﺎﻧﺪا ﻣﺎوە و ﻛە ﭼﻮوﻣەوە ﺑەﻏﺪا ،دەﺳﺘﯽ ﭘێﺸﻤەرﮔە ﻣﺎچ دەﻛەم ﻛە ﺋێﻤەی رزﮔﺎر ﻛﺮد .دەﺑێﺖ ژﯾﺎﻧﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎر ﭘﺎرێﺰراو ﺑێﺖ و ﺑە ﺋﺎﺳــﺎﻧﯽ ﺑڕﯾﺎر ﻟەﺳەر ﭼﻮوﻧەوە ﻧەدرێﺖ ،ﺑە ﺳەرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧەﻛﺎﻧﯿﺸﻤﺎن ﮔﻮﺗﻮوە ﻛە دەﺑێﺖ ﮔەرەﻧﺘﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎران ﺑﻜﺮێﺖ ﻟە ﻛﺎﺗﯽ ﺑڕﯾﺎری ﭼﻮوﻧەوە“.
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
رێﺒﻮار ﺗەھﺎ :داوای ﺳەرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧەﻛﺎن وەك ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ﺳەر ﺳەھﯚڵ واﯾە
ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎرە ﮔەﻣﺎرۆدراوەﻛﺎﻧﯽ ﺑەﻏﺪا داوای ”ﮔەرەﻧﺘﯽ“ دەﻛەن وﺷە /ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ -ھﯚﺷﯿﺎر ﻋەﻟﯽ ﺋەو ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎرە ﻛﻮرداﻧەی ﻟە ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﺑەﻏﺪا ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﭼەﻧﺪ ﺳەﻋﺎﺗێﻚ ﻟەﻻﯾەن ﺧﯚﭘێﺸــﺎﻧﺪەراﻧەوە ﮔەﻣﺎرۆ دران ،دەڵێﻦ ﻛە وەك ﺧﯚﯾﺎن ﺋﺎﻣــﺎدە ﻧﯿﻦ ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا ﺑﮕەڕێﻨــەوە .ﺋەوان دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛەﻧەوە ﻛە ﺑڕﯾﺎری ﮔەڕاﻧەوەﯾﺎن ﻟە دەﺳــﺘﯽ ﺳــەرﻛﺮداﯾەﺗﯽ ﻛﻮردە ،ﺑەم دەﺑێ ﺋەم ﺟﺎرە داوای ”ﮔەرەﻧﺘﯽ ﺑﻜەن“. ﻛﯚﺗﺎی ﻣﺎﻧﮕــﯽ راﺑﺮدوو ﻛﺎﺗێﻚ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧــﯽ ﻋێــﺮاق ﺧﯚی ﺑﯚ ﻛﯚﺑﻮوﻧــەوە ﺋﺎﻣــﺎدە دەﻛﺮد، ﺧﯚﭘﯿﺸــﺎﻧﺪەراﻧﯽ ﺳــەر ﺑــە رەوﺗــﯽ ﺳــەرد ھێﺮﺷــﯿﺎن ﻛــﺮدە ﺳــەر ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧــﯽ ﻧﻮێﻨەراﻧــﯽ ﻋێﺮاق و ژﻣﺎرەﯾەك ﻟە ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎری ﻛﻮرد ﮔەﻣﺎرۆ دران .دواﺟــﺎر ﻛﺎر ﮔەﯾﺸــﺘە ﺋەوەی وەﺳــﯿەت ﺑﻜەن ،ﺋەو ﺋەﻧﺪاﻣە ﮔەﻣﺎرۆدراواﻧە دەڵێﻦ، ﭼﻮوﻧەوەﻣﺎن ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا ،دەﺑێﺖ ﺑە ﮔەرەﻧﺘﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ ﺑێﺖ. رێﺒﻮار ﺗەھﺎ ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق ﻟە ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن، ﭘێــﯽ واﯾە ﺋەوەی ﺳــەرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴــﯿﯚﻧە ﻛﻮردﯾﯿەﻛﺎن ﻟە ﻛﯚﺑﻮوﻧەوەﻛــەدا ﻟەﺳــەری رێﻚ ﻛەوﺗــﻦ و ﻣەرﺟﯽ ﭘێﻨﺞ ﺧﺎڵﯿﯿﺎن داﻧﺎوە ،ﺷــﺘێﻜە ﺗەﻧﯿﺎ ”ﺑە ﻧﻮوﺳﯿﻨەوە و ھﯿﭻ ﮔﺮﻧﮕﯽ
و ﻛﺎرﯾﮕەرﯾﺸﯽ ﻧﯿﯿە“. ﺳەرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧە ﻛﻮردﯾﯿەﻛﺎن ﻟە ﻛﯚﺑﻮوﻧەوەی رۆژی دووﺷــەم ﻟە ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ،دووﭘﺎﺗﯿﺎن ﻛﺮدەوە ﻛە ﺗﺎ ﺑەرﭼﺎوﯾــﺎن روون ﻧەﺑێﺖ، ﻧﺎﭼﻨــەوە ﺑەﻏــﺪا .ھــﺎوﻛﺎت داواﺷــﯿﺎن ﻛﺮد ﺣەﯾﺪەر ﻋەﺑﺎدی ﻟەﮔەڵ ﻻﯾەﻧەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻛﯚ ﺑﺒێﺘەوە و ﺑەزووﺗﺮﯾــﻦ ﻛﺎت ﻛێﺸــەﻛە ﭼﺎرەﺳــەر ﺑــﻜﺎت .ھەروەھــﺎ ﺑﺎﺳﯿﺸــﯿﺎن ﻟەوە ﻛﺮدووە ﻛە ﺋەو ﻣەرﺟﺎﻧەی ﻟە ﺳەرەﺗﺎی ﭘێﻜﮫێﻨﺎﻧﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨەی ﻋەﺑﺎدی ﻟەﺳــەری رێﻜﻜەوﺗــﻦ
وەك ﭘﺮﺳــﯽ ﺧــﺎك ،ﺑﻮدﺟــەی ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ،ﭘێﺸﻤەرﮔەﯾە و ﻗەرەﺑﻮوﻛﺮدﻧەوەی ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﺎﻧﯽ دەﺳــﺘﯽ ڕژێــﻢ ،ﺑﭽﻨــە واری ﺟێﺒەﺟێﻜﺮدﻧەوە. رێﺒــﻮار ﺗەھــﺎ ﺑــە ”وﺷــە“ دەڵــێ” ،ﺋەوەی ﻛە ﺳــەرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧەﻛﺎن داواﯾﺎن ﻛﺮدووە، وەك ﻧﻮوﺳﯿﻨێﻚ واﯾە ﻟەﺳەر ﺑەﻓﺮ ﯾﺎن ﻟەﺳەر ﺳەھﯚڵ ﻧﻮوﺳﺮاﺑێﺖ، ﭼﻮﻧﻜــە ﻟە ﻣــﺎوەی 13ﺳــﺎڵﯽ راﺑــﺮدوو ،ھەرﭼــﯽ ﮔەرەﻧﺘــﯽ و رێﻜﻜەوﺗــﻦ ﻟەﮔــەڵ ﻻﯾەﻧــە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻋێــﺮاق ﻛﺮاوە، ھﯿﭻ دەﺳﺘﻜەوﺗێﻜﯽ ﻧەﺑﻮوە ،ﯾﺎن ﭘﺎﺑەﻧﺪﺑﻮوﻧﯽ ﭘێﻮە ﻧەﻛﺮاوە“. ﺋەو ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎرە ﭘێﯽ واﯾە ﻛە ﻛﻮرد ﺗەﻧﯿــﺎ ﻛﺎﺗێﻚ دەﺑێ ﺑﮕەڕێﺘــەوە ﺑەﻏﺪا ﻛە ”ﮔەرەﻧﺘﯽ“ ﻟەﺳــەر ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ، ﻧﺎ و ﭼە ﯾــﯽ
رەﻧﮕﯿﻦ ﻋەﺑﺪو:
ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎرە ﮔەﻣﺎرۆدراوەﻛﺎﻧﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﺑەﻏﺪا دەڵێﻦ ،ﺋەﮔەر ﺑە ﺣەزی ﺧﯚﯾﺎن ﺑێﺖ ،ﻧﺎﮔەڕێﻨەوە ﺑەﻏﺪا
و ﻧێﻮدەوڵەﺗــﯽ و ﻧەﺗــەوە ﯾەﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن ھەﺑێﺖ. ﺋــەو دەڵێ” ،دەﺑێــﺖ ﺑەﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﭘــﯚزش ﺑــﯚ ﺋــەو ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎرە ﻛﻮرداﻧە ﺑﮫێﻨﺮێﺘەوە ﻛە ﺑﯚ ﻣﺎوەی زﯾﺎﺗﺮ ھەﺷــﺖ ﺳــەﻋﺎت ﮔەﻣﺎرۆ دراﺑــﻮون و ﻣەﺗﺮﺳــﯽ ﻟەﺳــەر ژﯾﺎﻧﯿــﺎن ھەﺑﻮو .دەﺑــێ ﺋەوەی ﺑەﺳەر ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎرە ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯿﺎن ھێﻨﺎ ،ﺑــە ﺋﺎﺳــﺎﻧﯽ ﺗێﻨەﭘەڕێﺖ. ھــﺎوﻛﺎت ﺋــەو ﻻﯾەﻧەﯾﺸــﯽ
ﻛــﻮرد ﻛﺎﺗێﻚ ﺑڕﯾﺎری ﮔەڕاﻧەوە دەدات ،دەﺑێﺖ ﮔەرەﻧﺘﯽ ھەﺑێﺖ ،دەﺑێﺖ ﭘــﯚزش ھەﺑێﺖ ﺑﯚ ﺋەو ﻛﺎرەی ﻛە ﻟەﻻﯾەن رەوﺗێﻚ ﻛﺮاﯾە ﺳەر ﭘەرﻟەﻣﺎن
ﺑﺎﻧﮕەﺷەی ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻛﺮد ﺑﯚ ﺳەر ﭘەرﻟەﻣﺎن ،ﺋەواﻧەش ﭘﯚزش ﺑﮫێﻨﻨەوە“. رێﺒــﻮار ﺗەھﺎ ،ﻧﺎﯾﺸــﺎرێﺘەوە ﻛە ﺋەﮔەر ﺑە دەﺳــﺘﯽ ﺧــﯚی ﺑێﺖ، ”ھەرﮔﯿﺰ“ ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا ﻧﺎﮔەڕێﺘەوە. ﺋەﺷــﻮاق ﺟــﺎف ،ﯾــەك ﻟــەو ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎراﻧە ﺑــﻮو ﻛە ﻟە ﻛﺎﺗﯽ ھەڵﻜﻮﺗﺎﻧە ﺳەر ﺑﯿﻨﺎی ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﺑەﻏﺪا ﻟەﻻﯾەن ﺧﯚﭘێﺸﺎﻧﺪەراﻧەوە، ﻣەﺗﺮﺳــﯽ ﺑﯚ ﺳەر ژﯾﺎﻧﯽ دروﺳﺖ ﺑﻮو. ﺋەو ﺑە ”وﺷــە“ دەڵێ” ،ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە ﺋﺎزاری ﺑەﻏﺪا ﻟــە ﻧﺎﺧﻤﺎﻧﺪا ﻣﺎوە و ﻛە ﭼﻮوﻣەوە ﺑەﻏﺪا ،دەﺳــﺘﯽ ﭘێﺸــﻤەرﮔە ﻣــﺎچ دەﻛــەم ﻛە ﺋێﻤــەی رزﮔﺎر ﻛــﺮد .دەﺑێــﺖ
ژﯾﺎﻧــﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘــﺎر ﭘﺎرێــﺰراو ﺑێﺖ و ﺑە ﺋﺎﺳــﺎﻧﯽ ﺑڕﯾﺎر ﻟەﺳــەر ﭼﻮوﻧەوە ﻧەدرێﺖ ،ﺑە ﺳــەرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧەﻛﺎﻧﯿﺸﻤﺎن ﮔﻮﺗﻮوە ﻛە دەﺑێﺖ ﮔەرەﻧﺘــﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎران ﺑﻜﺮێــﺖ ﻟــە ﻛﺎﺗــﯽ ﺑڕﯾــﺎری ﭼﻮوﻧەوە“. ”ﺳــەرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴــﯿﯚﻧەﻛﺎن و ﺳەرﻛﺮداﯾەﺗﯽ ﻛﻮرد ﺑڕﯾﺎر ﻟەﺳەر ﭼﻮوﻧەوە ﯾﺎن ﻧەﭼﻮوﻧەوەی ﺋێﻤە دەدەن ،ﺑەم ﺋەﮔەر ﭼﻮوﻧەوە ﻟە دەﺳﺘﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﻮاﯾە ،ھﯿﭻ ﻛﺎت ﻧەدەﭼﻮوﯾﻨەوە ﺑەﻏﺪا و ﻛێﺸەی ﻣﯿﻠﻠەﺗﯽ ﻛﻮرد و ﻧﺎوﻣﺎڵﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﭼﺎرەﺳەر دەﻛﺮد .دژاﯾەﺗﯽ ﺑەﻏﺪا ﻧﺎﻛەﯾﻦ ،ﺑەم زۆر ﺳﻮودﯾﺸــﯽ ﻧەﻣﺎوە ﻛە ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑە ﺑەﻏﺪا
ﻛﻮرد ﺟﺎرێﻜﯽ ﺗﺮ دەﭼێﺘەوە ﺑەﻏﺪا؟ وﺷە /ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە ﺳــەرﻛﺮداﯾەﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﻛــﻮرد ،ﺑڕﯾﺎری ﯾەﻛﻼﻛــەرەوەی ﻟەﺑــﺎرەی ﭼﻮوﻧــەوەی ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا ﻧەداوە .ﺑەﺷێﻚ ﻟە ﭼﺎودێﺮان و ﺷﺮۆﭬەﻛﺎراﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﻛــﻮرد ،دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛەﻧەوە ﻛە ﺋەﮔەر ﺑڕﯾﺎری ﭼﻮوﻧــەوەی ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎران ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا ﺑــﺪرێ ،دەﺑێ ﺋەوە ”دواﮔەڕاﻧەوە“ ﺑێﺖ. ﻟە دوای ﭘﺮۆﺳەی ﺋﺎزادﯾﯽ ﻋێﺮاق ﻟــە ﺳــﺎڵﯽ 2003و ﭘێﻜﮫێﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ﻋێﺮاﻗــﯽ ﻧــﻮێ ﻟە ﻧێــﻮان ﭘێﻜﮫﺎﺗەﻛﺎﻧﯿــﺪا ،ﻛــﻮرد ﺑﻮوە ﺑەﺷــﺪارێﻜﯽ ﺳــەرەﻛﯿﯽ ﺑﻮﻧﯿﺎدﻧﺎﻧــەوەی ﻋێﺮاﻗــﯽ ﻧﻮێ، ﺑــەم ﻛێﺸــەﻛﺎﻧﯽ ھەرێــﻢ و ﺑەﻏﺪا رۆژ ﺑەڕۆژ ﻟە ﭘەرەﺳــﻨﺪﻧﺪا ﺑﻮو ﺗﺎ ﮔەﯾﺸــﺘە ﺑڕﯾﻨﯽ ﺑﻮدﺟە و ﻣﻮوﭼەی ﺧەڵﻜﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﭘﭽڕاﻧﺪﻧﯽ ﺑەﺷــێﻚ ﻟە ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿە رەﺳــﻤﯿﯿەﻛﺎن ،ﺋەﻣــەش وای ﻟە ﻛەﺳــﺎﯾەﺗﯿﯿە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎن ﻛــﺮدووە داوای ﻧەﮔەڕاﻧــەوە ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا ﺑﻜەن. ﻛﺎوە ﻣﺤەﻣــەد ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘــﺎری ﮔــﯚڕان ﻟــە ﭘەرﻟەﻣﺎﻧــﯽ ﻋێﺮاق ﭘێــﯽ واﯾە ،دەﺑــﻮو ﻛــﻮرد زۆر ﭘێﺸــﺘﺮ ﭼﻮوﻧــەوەی ﺑــﯚ ﺑەﻏﺪا ھەڵﭙەﺳﺎردﺑﺎﯾە ،ﺗﺎ ﺋەوﻛﺎﺗە ﻣﺎف و
ﻋەﺗﺎ ﻗەرەداﻏﯽ:
ﺷەﻓﯿﻖ ﻗەزاز:
دەﺑێ ﺋەوە دواﮔەڕاﻧەوەی ﻛﻮرد ﺑێﺖ
ﻛﻮرد ﻟە ﺑەﻏﺪا ھﯿﭽﯽ دەﺳﺖ ﻧﺎﻛەوێﺖ
ﻣەرﺟەﻛﺎﻧﯽ ﺑە واﻗﯿﻌﯽ ﺟێﺒەﺟێ دەﻛﺮان. ﺋەو ﺑە ”وﺷــە“ دەڵێ” ،ﻣێﮋووی ﺋێﻤە ﻟەﮔەڵ ﺑەﻏﺪا ﻣێﮋووﯾەﻛﯽ ﭘڕ ﻟە ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿە ،ﺑــەم ﺑەداﺧەوە ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ھەرواﯾﻦ و دەﺑێﺖ ﺑﮕەڕێﯿﻨەوە ﺑﯚ ﺋەوێ .ھەرێﻢ ﺧﺎڵﯽ ﻻوازی زۆرە ،ﺑﯚﯾــە ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە ﺑە ﻧﺎﭼﺎری دەﺑێﺖ ﺑﭽﯿﻨەوە ﺑەﻏﺪا“. ﺋەو ﭘێﯽ واﯾە ﻛــە ﺋەم ﺟﺎرە ﻧﺎﺑێ ﺳــەرﻛﺮداﯾەﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻛﻮرد،
ﭘەﻟــە ﻟــە ﺑڕﯾــﺎری ﮔەڕاﻧەوەی ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘــﺎرە ﻛــﻮردەﻛﺎن ﺑــﯚ ﺑەﻏــﺪا ﺑﻜﺎت و دەﺑــێ ﭼﺎوەڕێﯽ ﺟێﺒەﺟێﻜﺮدﻧــﯽ ﻣﺎﻓەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑێﺖ. ﺑڕﯾﺎری ﯾەﻛﻼﻛەرەوەی ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻣەﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧــﯽ ﺳــەرۆﻛﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﻟە دواﯾﯿﻦ ﺑەﯾﺎﻧﻨﺎﻣەﯾﺪا ﻟەﺑﺎرەی 100ﺳﺎڵەی رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣەی ﺳﺎﯾﻜﺲ – ﺑﯿﻜﯚ،
ﺑﺎﺳﯽ ﻟەوە ﻛﺮدووە ﻛە ﺑە درێﮋاﯾﯽ دەﯾﺎن ﺳــﺎڵ ﻛﻮرد ھﯿﭻ ﺷــﺘێﻚ ﻧەﻣــﺎ ﻧەﯾﻜﺎت ﺑﯚ ﺋــەوەی ﻋێﺮاق ﺑە ﯾەﻛﭙﺎرﭼەﯾــﯽ و ﯾەﻛﮕﺮﺗﻮوﯾﯽ ﺑﻤێﻨێﺘەوە. ﻟەﺑﺎرەی ﮔەڕاﻧــەوەی ﻛﻮردﯾﺶ ﺑﯚ ﺑەﻏــﺪا ،ﺳــەرۆﻛﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﮔﻮﺗﻮوﯾەﺗﯽ” ،ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟە ﻧێﻮان ھەوﻟێﺮ و ﺑەﻏﺪا دروﺳﺖ ﺑﺒێﺘەوە ،ﺋەﻣﺠﺎرەﯾﺎن ﯾﺎن دەﺑﯿﻦ ﺑە ﺷــەرﯾﻜﯽ راﺳﺘەﻗﯿﻨە
ﺑەﺳەر ﺑەرﯾﻦ ،دەرﻓەﺗێﻜﯿﺸە ھﺎﺗﻮوەﺗــە ﭘێﺶ ﻛــە دەﺑێﺖ ﻛﺎر ﺑﻜەﯾــﻦ ﺑــﯚ ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم“ ،ﺟﺎف ﮔﻮﺗﯽ. رەﻧﮕﯿﻦ ﻋەﺑــﺪو ﻛە ﯾەﻛێﻚ ﺑــﻮو ﻟــەو ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎراﻧەی ﻟە ﻛﺎﺗــﯽ ﮔەﻣﺎرۆداﻧﯿﺎن ﻟە ﻻﯾەن ﺧﯚﭘﯿﺸــﺎﻧﺪەراﻧەوە وەﺳﯿەﺗﯽ دوای ﻣﺮدﻧﯽ ﺧﯚی ﻛﺮد. ﺋەو ﭘێﯽ واﯾە ﻛە دەﺑێﺖ ﻛﻮرد ھەر ﺑﮕەڕێﺘەوە ﺑەﻏﺪا و دەڵێ، ”ﻛﻮرد ﻛﺎﺗێﻚ ﺑڕﯾﺎری ﮔەڕاﻧەوە دەدات ،دەﺑێــﺖ ﮔەرەﻧﺘــﯽ ھەﺑێﺖ ،دەﺑێﺖ ﭘﯚزش ھەﺑێﺖ ﺑﯚ ﺋــەو ﻛﺎرەی ﻛــە ﻟەﻻﯾەن رەوﺗێﻚ ﻛﺮاﯾە ﺳەر ﭘەرﻟەﻣﺎن و ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎران ،ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯿﺶ دەﺑێــﺖ ﺑەرﭘﺮﺳــﯿﺎرﯾەﺗﯽ ﺧــﯚی راﺑﮕەﯾەﻧێــﺖ ،ﻧﺎﺑێﺖ رووداوێﻜــﯽ ﻟەو ﺷــێﻮەﯾە ﺑە ﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ ﺗێﭙەڕێﺖ ﺑە ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﮔێڕاﻧەوەی ﻻﯾەﻧەﻛﺎن ﺑﯚ ﺳەر ﻣێﺰی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ“. ﺋەو دەڵــێ” ،ﻣﻦ ﻧﻮێﻨەری ﺋەو ﻛەﺳﺎﻧەم ﻛە دەﻧﮕﯿﺎن ﭘێ داوم ﺑﯚ ﺋەوەی ﻟە ﺑەﻏــﺪا داﻛﯚﻛﯽ ﻟــە ﻣﺎﻓەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻜــەم ،ﺑەم ﺋەﮔەر وەك ﺧــﯚم ﺑڕﯾﺎر ﺑﺪەم، ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﻢ ھەرﮔﯿــﺰ ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا ﺑﮕەڕێﻤەوە“.
ﻟــە ﻋێﺮاﻗﺪا ،ﯾﺎن دەﺑﯿــﻦ ﺑە دوو دراوﺳێﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﯾەﻛﺘﺮ“. ﺑــە ﺑــڕوای ﺷــﺮۆﭬەﻛﺎران ،ﺋەم ﻟێﺪواﻧــەی ﺳــەرۆﻛﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﮔﻮزارﺷﺖ ﻟەوە دەﻛﺎت ﻛە ﭘێ دەﭼێﺖ ﻛﻮرد ﺟﺎرێﻜﯽ ﺗﺮ ﺑەرەو ﺑەﻏﺪا ﺑﮕەڕێﺘەوە ،ﺑەم ﺑە ﻣەرﺟﯽ ﯾەﻛﻼﻛــەرەوە و ﺑڕﯾﺎری ﯾەﻛﻼﻛەرەوەوە. دوا ﮔەڕاﻧەوە ﺋەﮔەرﭼﯽ ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە ﺳەرﻛﺮداﯾەﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻛﻮرد ﺑڕﯾﺎری ﮔەڕاﻧەوەی ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا ﻧــەداوە ،ﺑەم زاﻧﯿﺎرﯾﯿە ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯿەﻛﺎن ﺑەو ﺋﺎراﺳــﺘەﯾەدان ﻛە ﻛﻮرد ﺑەرەو ﺑەﻏﺪا ﺑﮕەڕێﺘەوە. ﻋەﺗــﺎ ﻗەرەداﻏﯽ ،ﺷــﺮۆﭬەﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ،ﺑﯚ ”وﺷە“ـــﯽ روون ﻛﺮدەوە” ،ﻛــﻮرد ﻟە ﺑەﻏﺪا ھﯿﭽﯽ دەﺳــﺖ ﻧﺎﻛەوێﺖ و ﭘێﻮﯾﺴﺖ ﺑﻮو ھەر ﻟە ﺳــەردەﻣﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨەﻛەی ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﯿــەوە ﺑەﻏــﺪای ﺟــێ ﺑﮫێﺸــﺘﺎﯾە .ﻛﻮرد دەﯾﺎن ﺳــﺎڵە ھێــﺰ و وزەﯾەﻛــﯽ زۆری ﻣﺮۆﯾﯽ ﺧﯚی ﻧﺎردووەﺗە ﺑەﻏﺪا و ﺟﮕە ﻟە ﭘێﺸێﻠﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓەﻛﺎﻧﯿﺸﯽ ،ھﯿﭻ
ﺷﺘێﻜﯽ ﺗﺮی ﺑەدەﺳﺖ ﻧەھێﻨﺎوە و ﺑەردەوام ﻛﻮرد ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨە ﯾەك ﻟــەدوای ﯾەﻛەﻛﺎﻧﯽ ﺑەﻏﺪا ﺑﻮوە“. ﺋــەو دووﭘﺎﺗــﯽ ﻛــﺮدەوە ،ﻛﻮرد ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑە ﭼﻮوﻧەوە ﺑەﻏﺪا ﻧﯿﯿە و دەﺑــێ ﺋەو ھێﺰە ﻣــﺮۆی ﯾە ﻟە رێﻜﺨﺴــﺘﻨەوەی ﻧﺎو ﻣﺎڵﯽ ﺧﯚی ﺑەﻛﺎر ﺑﮫێﻨێﺖ. ﻟەﻻﯾەﻛــﯽ ﺗــﺮەوە و دوای رووداوەﻛــەی ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﺑەﻏﺪا، ھێــﺰە ﻋێﺮاﻗﯿﯿــەﻛﺎن ھــەر ﻟە ﺳەرۆﻛﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻋێﺮاﻗەوە ﺗﺎ ﺷﺎﻧﺪی ھێﺰە ﺷــﯿﻌەﻛﺎن ،ھﺎﺗﻨە ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و داوای ﮔەڕاﻧەوەی ﻛﻮرد دەﻛەن ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا، ھەر ﻟەﺑﺎرەی ھەﻣﺎن ﭘﺮﺳــﯿﺶ، ﺋێﺴــﺘە ﻓﻮﺋﺎد ﻣەﻋﺴﻮوم ،ﺳەرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻋێﺮاق ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧە. ﺷــەﻓﯿﻖ ﻗــەزاز ،ﺷــﺮۆﭬەﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﺑە ”وﺷە“ـــﯽ ﮔﻮت، ﻛﻮرد ﺋەﮔەر ﺑﺸﮕەڕێﺘەوە ،دەﺑێﺖ ﻛﯚﺗــﺎ ﮔەڕاﻧەوە ﺑێﺖ ﺑــﯚ ﺑەﻏﺪا و ﺋەم ﺟﺎرە ﮔەڕاﻧەوەﻛەی ﻟەﺳــەر ﺟێﺒەﺟێﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓەﻛﺎﻧﯽ ﺑﻨﯿﺎت ﺑﻨێﺖ .ﺋەو زﯾﺎﺗﺮ دەڵێ” ،ﻛﻮرد زۆر
ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﻟە دەﺳــﺖ ﭼﻮوە ،ﺋەﮔەر ﮔەڕاﻧەوەی ﺋەم ﺟﺎرەﯾﺸــﯽ وەك ﺟﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺮی ﺑێﺖ ،ﺋــەوا دوا دەرﻓەﺗە و ﻟە دەﺳــﺘﯽ دەﭼێﺖ، ﺑﯚﯾــە ﻟــە ﺋێﺴــﺘەدا ﻛــە ھێﺰە ﻋێﺮاﻗﯿﯿەﻛﺎن ﺷێﻮاون و ﺑێ ﻛﻮرد ھﯿﭽﯿــﺎن ﭘێ ﻧﺎﻛﺮێــﺖ ،ﻛﺎﺗێﺘﯽ ﻛﻮرد ﻣﺎﻓەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺴەﻧێﺖ“. ﻗەزاز ،ﺑە ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ دەزاﻧێ ﻛە ﻛﻮرد ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ و ھێﺰە ﻧێﻮدەوڵەﺗﯿﯿەﻛﺎن ﻟە دوا ﮔەڕاﻧەوەی ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻜﺎﺗەوە و وەك ﭼﯚن ﻟە ﻛﺎﺑﯿﻨەی ﻋەﺑﺎدﯾﺪا ﺑە زۆر ﻛﻮرد ﺑﺮا ،ﺋﺎواﯾﺶ ﻛــﻮرد ھێــﺰە دەرەﻛﯿﯿــەﻛﺎن ﻟــە دوا ﮔەڕاﻧــەوەی ﺧــﯚی و ﺟێﺒەﺟێﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻜﺎﺗەوە. ﺋەو دەڵێ” ،ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﻛﻮرد ﺋەﮔەر ﻣﺎﻓەﻛﺎﻧــﯽ ﻟە ﺑەﻏﺪا ﺑﺴــەﻧێﺖ، ﮔەڕاﻧــەوە ﺧﺮاپ ﻧﯿﯿە ،ﺧﯚ ﺋەﮔەر ﺋــەوە ﺑەدەﺳــﺖ ﻧەھێﻨێﺖ ،ﺋەوا ﺋەم ﺟﯚرە ﻟە ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ و ﭘﺸــێﻮﯾﯽ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿــە ،ﺑــەردەوام دەﺑێﺖ و ﺋەﻧﺠﺎﻣێﻜــﯽ دڵﺨﯚﺷــﻜەری ﺑــﯚ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ و ﺧەڵﻜەﻛەی ﻧﺎﺑێﺖ“.
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ
ﭘﺎڵﭙﺸﺘﯽ دەﺳﺘﻮوری و ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﯚ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ھەﯾە وﺷە /ھەوﻟێﺮ ﺣﺎﻛﻢ ﻋەوﻧﯽ ﺑەزاز ﺷﺎرەزای ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ و ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ھەردوو ﺧﻮﻟــﯽ دووەم و ﺳــێﯿەﻣﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــە ﻓﺮاﻛﺴــﯿﯚﻧﯽ ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن رای دەﮔەﯾەﻧێــﺖ ،ﺋــەو ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﺎﻧەی ﻟە ﻧﺎوﭼەﻛەدا روو دەدەن ،ﻟەﮔەڵ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﯾەك دەﮔﺮﻧەوە و ﺑەﭘێﻮﯾﺴــﺘﯽ دەزاﻧــێ ﺳــەرﻛﺮداﯾەﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺣﺰﺑــەﻛﺎن ،ﯾەﻛﺪەﻧﮕﯿﯿــەك ﺑــﯚ ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧــﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧــەوە ﻟــە ﻋێــﺮاق ﺑەرێﻜﻜەوﺗــﻦ ﻟەﮔــەڵ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی دروﺳﺖ ﺑﻜەن.
ﺗــﺎ دێــﺖ ﺑﺎﺳﻮﺧﻮاﺳــﯽ دەوڵەﺗﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚ ﻟە ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﮔەرﻣﺘﺮ دەﺑێﺖ ،ﺋﺎﯾﺎ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼەﻛە ﻟەﮔەڵ ﺋەو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﻛەدا ﯾەك دەﮔﺮﻧەوە؟ دەرﻓەﺗێﻜﯽ زێڕﯾﻦ ﺑﯚ ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ رﯾﻔﺮاﻧــﺪۆم ﺑﯚ ﺳــەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﻟە ﺑﺎﺷــﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھﺎﺗﻮوەﺗە ﭘێﺶ .ﺋﺎﺷــﻜﺮاﯾە ﻟەو ﻣﺎوەﯾەدا ﺗﺎ دێﺖ ﺑﺎﺳــﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ﻟە ﻛﯚڕ و ﻛﯚﺑﻮوﻧەوە ﺗﺎﯾﺒەت و داﻧﯿﺸــﺘﻨە ﻓەرﻣﯿﯿەﻛﺎﻧــﺪا و ﻟــە ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧﺪا ﮔەرﻣﺘــﺮ دەﺑێــﺖ ،ﺗەﻧﺎﻧــەت ﺋەو ﺑﺎﺳــە ﺑەرووﻧﯽ ﻟــە ھەﻣﻮو دەرﻓەﺗێــﻚ ﻟە ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺗەواوی ﻻﯾەﻧەﻛﺎن و ﻛەﺳــﺎﯾەﺗﯽ ﺷﺎرەزا ﻟە ﯾﺎﺳــﺎ و دەﺳــﺘﻮور و ﻟەﻻﯾەن رۆﺷــﻨﺒﯿﺮاﻧەوە رەﻧﮕﺪاﻧــەوەی ھەﯾــە .ﺋــەوەش دەﮔەڕێﺘــەوە ﺑــﯚ ﺋــەوەی ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﻧﺎوﭼەﻛە ،ﻟەﮔــەڵ ﺋەو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەدا ﯾەك دەﮔﺮﻧەوە .ﻟەﮔەڵ ﺋەوەﺷــﺪا داﻣەزراﻧﺪﻧﯽ دەوڵەت ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑە ﮔﺮﺗﻨەﺑەری رێﻜﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑەﭘێــﯽ ﯾﺎﺳــﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ ھەﯾــە ،ﺑەﺳــﻮود وەرﮔﺮﺗــﻦ ﻟە ﺋەزﻣﻮوﻧــﯽ ھەرێﻤەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺮی دﻧﯿﺎ ﻛە وەك ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮون و ھەروەك ﺳــﻮودوەرﮔﺮﺗﻦ ﻟــەو ھەﻟﻮﻣەرﺟــەی ﺑﯚﻣــﺎن ھﺎﺗﻮوەﺗە ﭘێﺶ ،ﻧەك ﻛﺎرێﻜﯽ ﺑێ ﻟێﻜﯚڵﯿﻨــەوەی ورد و ﺑــێ ﺑﻨەﻣﺎ دەﺳــﺘﻮوری و ﯾﺎﺳــﺎﯾﯿﯿەﻛﺎن و ﻧﺎواﻗﯿﻌﯽ ﺋەﻧﺠﺎم ﺑﺪەﯾﻦ ﻛە ﺗﯿﺎﯾﺪا ﺳەرﻛەوﺗﻮو ﻧەﺑﯿﻦ. ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾــﻦ ﺋــەو رێــﻜﺎرە ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ و ﻧێﻮدەوڵەﺗﯿﯿﺎﻧە ﭼﯿﻦ؟ ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﭘێﺶ ھەﻣﻮو ﺷــﺘێﻚ ﺗــەواوی ھێﺰە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھەﻣﺎھەﻧﮓ و ھﺎوﻛﺎر ﺑﻦ ﺗﺎ ھەﻣﻮوﯾــﺎن ﺑەﯾەﻛەوە ﻛﺎر ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳــەرﻛﺮدﻧﯽ ﻛێﺸەﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜــەن و زەﻣﯿﻨەﺳــﺎزی ﺑﻜەن ﺑــﯚ داﻣەزراﻧﺪﻧــﯽ دەوڵەﺗــﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚی ﻛﻮردﺳﺘﺎن .ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾە ژﻣــﺎرەی ھــەر ﭼــﻮار ﭘﺎرﭼەی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟەﻧﺎو ﺋەو دەوڵەﺗﺎﻧەی ﻛﻮردﯾﺎن ﺑەﺳەردا داﺑەش ﻛﺮاوە،
زﯾﺎﺗﺮ ﻟە 40ﻣﻠﯿﯚن ﻛەس دەﺑێﺖ و ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە ﺑێ وﺗﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚن، ھەرﭼەﻧــﺪ ھەﻣــﻮو ﭼەﻣــﻚ و ﺑﻨەﻣﺎﻛﺎﻧﯽ داﻣەزراﻧﺪﻧﯽ دەوڵەﺗﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚ ھەﯾە ،ﻟێﺮەدا ﭘێﻮﯾﺴﺖ دەﻛﺎت ﺑﯚ ﻣێــﮋوو ﺑﮕەڕێﯿﻨەوە، ﺑەﺷــێﻚ ﻟەو ﻣێﮋووە ﺑﺨﻮێﻨﯿﻨەوە و ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﻣﯿﻠﻠەﺗﯽ ﻛﻮرد ﺑﯚ داﺑەش ﻛــﺮا و ﺑﯚﭼــﯽ ﻧەﺑــﻮوە ﺧﺎوەﻧﯽ دەوڵەﺗﯽ ﺧﯚی. ﻛەواﺗە ﺑﻨەﻣﺎﻛﺎﻧﯽ داﻣەزراﻧﺪﻧﯽ دەوڵەﺗﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭼﯿﻦ ،ﺋﺎﯾﺎ ﺋەو ﺑﻨەﻣﺎﯾﺎﻧە ھەن؟ ﺋــەو ﭘﺮﺳــﯿﺎرە ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑــە وەﻣﯽ ورد ھەﯾە ،زۆر ﺋەﺳﺘەﻣە ﻟــە دﯾﺪارێﻜــﯽ ﻟەو ﺷــێﻮەﯾەدا ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ راﭬــەی ﺑﻜەﯾﻦ ،ﭼﻮﻧﻜە ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﺑﻨەﻣﺎ ھەﯾە و ﺷــێﻮازی داﻣەزراﻧﺪﻧﯽ دەوڵەت و ﺟﯚرەﻛﺎﻧﯽ ﻓﺮەﻻﯾەﻧــﻦ ،ﻟەﮔەڵ ﺋەوەﺷــﺪا ﺑﻨەﻣﺎﻛﺎﻧﯽ داﻣەزراﻧﺪﻧﯽ دەوڵەﺗﯽ ﺳــەرﺑەﺧﯚی ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﻤﺎن ھەﯾە ،دﯾﺎرە ﺑﻮون ﺑە دەوڵەت ﻟە ﯾﺎﺳﺎی ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ دﯾﺎری ﻛﺮاوە و ﻣــەرج و ﺑﻨەﻣﺎﻛﺎﻧــﯽ دەوڵەت ﺑەﺳــەر ﭼەﻧﺪ ﺧﺎڵێﻜــﺪا داﺑەش دەﺑﻦ ،ﻟەﻧﺎوﯾﺎﻧــﺪا ﺧﺎك و ﭘێﮕەی ﺟﻮﮔﺮاﻓــﯽ ،ﮔەل ،دەﺳــەﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و داﻣﻮدەزﮔەﻛﺎﻧــﯽ )ﭘەرﻟەﻣــﺎن ،ﺣﻜﻮوﻣــەت و دەﺳەﺗﯽ دادوەری( ،راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دەوڵــەت ،دان ﭘێﺪاﻧﺎن ﻟەﻻﯾەن ﭼەﻧــﺪ دەوڵەﺗێــﻚ و ﺋﯿﺘــﺮ ﺑەو ﺷــێﻮەﯾە ﻛﯚﻣەڵێــﻚ ﺑﻨەﻣﺎ ھەن ﭘێﻮﯾﺴﺘە رەﭼﺎو ﺑﻜﺮێﻦ. ﻟەﺑــﺎرەی ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧەوە ،ﺋﺎﯾﺎ ﭘﺎڵﭙﺸــﺘﯽ ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ و دەﺳــﺘﻮوری ﺑــﯚ ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ھەﯾە؟ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑە ﺑڕﯾﺎری
ﺑڕﯾــﺎری داوە ﻟەﮔــەڵ ﻋێــﺮاق ﺑﻤێﻨێﺘــەوە .ھــەروەك دوای ﭘەﺳــەﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ دەﺳــﺘﻮوری ھەﻣﯿﺸەﯾﯽ ﻋێﺮاق ﻟە ﺳﺎڵﯽ 2005 و ﭼەﺳﭙﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘێﮕەی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ و دەﺳﺘﻮوری ھەرێﻢ ﻛە ھەرێﻤێﻜە ﻟــە ﭼﻮارﭼێــﻮەی دەوڵەﺗــﯽ ﻋێﺮاﻗﯽ ﻓﯿﺪراڵﯿﺪا ،دەﺳــﺘﻮوری ھەﻣﯿﺸەﯾﯽ ﻋێﺮاق ﻟە ﻣﺎدەی 117 ﺑڕﮔەی ﯾەﻛەﻣﺪا داﻧﯽ ﺑە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و دەﺳەﺗەﻛەﯾﺪا ﻧﺎوە وەﻛــﻮ ھەرێﻤێﻜــﯽ ﻓﯿﺪراڵﯽ ،ﻟە ﻣﺎدەی 121دا ھﺎﺗﻮوە ،دەﺳەﺗﯽ ھەرێﻢ ﺑەﮔﻮێﺮەی ﺋەم دەﺳﺘﻮورە، ﻣﺎﻓﯽ ﭘﯿﺎدەﻛﺮدﻧﯽ دەﺳەﺗەﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎﺳــﺎداﻧﺎن و راﭘەڕاﻧــﺪن و دادوەرﯾــﯽ ھەﯾــە ،ﺟﮕــە ﻟەو دەﺳــەﺗﺎﻧەی ﻛــە ﺗﺎﯾﺒەﺗــﻦ ﺑــە ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ﻓﯿﺪراڵﯿﯿەوە. ﻟە ﻣــﺎدەی 141ﯾﺸــﺪا دووﭘﺎت ﻟــەوە ﻛﺮاوەﺗەوە ﻛــە ﻛﺎرﻛﺮدن ﺑــەو ﯾﺎﺳــﺎﯾﺎﻧەی ﻟــە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟە ﺳــﺎڵﯽ 1992ەوە
ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧــەوە ﺑەرێﻜﻜەوﺗــﻦ ﻟەﮔەڵ دەﺳەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺑﺎﺷﺘﺮە ژﻣﺎرە 22ی رۆژی 4ی ﺗﺸــﺮﯾﻨﯽ دووەﻣﯽ 1992ﺑڕﯾﺎری ﻟەﺳــەر ﺑەرﻧﺎﻣــەی راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﯾەﻛێﺘﯽ ﻓﯿﺪراڵــﯽ ﻟەﮔــەڵ دەﺳــەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﻋێﺮاق داوە ،ﻟەو ﺑڕﯾﺎرەدا دەﺳﺘﻨﯿﺸــﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﭘێﻮەﻧــﺪی ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﻟەﮔــەڵ دەﺳــەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧــﺪی ﻋێﺮاﻗــﺪا و ﭘێﻮەﻧﺪی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ و ھەڵﺒﮋاردﻧﯽ رێﻮﺷﻮێﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق و ﮔەﻟەﻛەی ،ﺑەﭘێﯽ ﻣﺎﻓﯽ رەوای ﺧﯚی ﻟە ﭼﺎرەﺧﯚﻧﻮوﺳﯿﻦ ﻟەم ﻗﯚﻧﺎﻏە ﻣێﮋووﯾﯿﯿەدا و ﻟەﺳەر ﺑﻨﭽﯿﻨــەی ﯾەﻛێﺘــﯽ ﻓﯿﺪراڵﯽ ﻟــە ﭼﻮارﭼێــﻮەی ﻋێﺮاﻗێﻜــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧــﯽ ،ﻛــە ﺑﺎوەڕی ﺑە ﻓﺮەﺣﺰﺑــﯽ ھەﺑێﺖ و رێﺰ ﻟە ﻣﺎﻓەﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ ﺑﮕﺮێﺖ ﻛە ﻟە ﺑﺎوەڕﻧﺎﻣــە ﻧێﻮدەوڵەﺗﯿﯿەﻛﺎﻧﺪا داﻧﯿــﺎن ﭘێــﺪا ﻧــﺮاوە ،دووﭘﺎﺗﯽ ﻟەﺳەر ﻛﺮاوەﺗەوە .واﺗە دەﺳەﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋﺎرەزووﻣەﻧﺪاﻧــە
دەرﻛــﺮاون ،ﺑــەردەوام دەﺑێﺖ ﺑەھەﻣﺎن ﺷێﻮە و ﺋەو ﺑڕﯾﺎراﻧەش ﻛﺎر ﭘێﻜﺮاون ﻛــە ﻟە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دراون، ﻟەواﻧــەش ﺑڕﯾﺎرەﻛﺎﻧــﯽ دادﮔە و ﮔﺮێﺒەﺳــﺘەﻛﺎن ﺋەﮔــەر ھەﻣﻮار ﻧەﻛﺮاﺑﻦ ﯾﺎن ھەڵﻨەوەﺷــﺎﺑﻨەوە ﺑەﭘێﯽ ﺑڕﯾﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟەﻻﯾەﻧﯽ ﭘێﻮەﻧﺪﯾــﺪارەوە ،ﺑــە ﻣەرﺟێﻚ ﭘێﭽەواﻧــەی دەﺳــﺘﻮور ﻧەﺑێﺖ. ﺋێﺴــﺘە ﻟــە ﺋەﻧﺠﺎﻣــﯽ ﺋــەو ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﺎﻧەی ﻟــە ﻧﺎوﭼەﻛەدا رووی داوە و ھەروەھــﺎ ﻟەﻧــﺎو ﺧــﻮدی دەﺳــەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧــﺪی ﻋێﺮاﻗﺪا و ﺋەو ﻛێﺸﺎﻧەی ﻟە ﻧێﻮان ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و دەﺳــەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪﯾــﺪا ھەﯾە، ﻟەم ﻛﺎﺗە ھەﺳــﺘﯿﺎرەدا ،ﭘێﻮﯾﺴﺖ دەﻛﺎت ﻻﯾەﻧــە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎن ﻟەﮔەڵ ﭘەرﻟەﻣــﺎن و ﺣﻜﻮوﻣەت ﻛﯚ ﺑﺒﻨەوە و ﺑــەوردی ﻟەو ﺑﺎﺑەﺗە
ﺑﻜﯚڵﻨــەوە ،ﭘــﺎش ﻟێﻜﺪاﻧەوەی ھەﻣﻮو ﺋەﮔــەرەﻛﺎن و ﺑڕﯾﺎردان ﻛــە ﮔﻔﺘﻮﮔــﯚی روون و ﺟﺪی ﺑﻜﺮێﺖ ﺑە ﺋﺎﮔــەداری و ھەوڵﺪان ﺑــە ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﯽ ﺋــەو ﻻﯾەﻧﺎﻧەی ﺋێﺴــﺘە ﻓﺸﺎرﯾﺎن ﻟەﺳــەر ﻛﻮرد ھەﯾە وەك ﻧەﺗەوە ﯾەﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن، ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ ،ﺋێــﺮان و وﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮ، ﺑــﯚ زﯾﺎﺗﺮ رووﻧﻜﺮدﻧــەوەی ﺑﯿﺮ و ﺑﯚﭼﻮوﻧــﯽ ﻻﯾەﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻟەﺑــﺎرەی رﯾﻔﺮاﻧــﺪۆم .ﭼﻮﻧﻜــە ﻟــە ﺣﺎڵەﺗــﯽ ﭘﺎﺑەﻧــﺪ ﻧەﺑﻮوﻧﯽ دەﺳەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺑە ﺟێﺒەﺟێ ﻛﺮدﻧﯽ دەﺳﺘﻮور و ﭘﺎﺑەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺑەراﻣﺒەر ﺑە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋەوە ﮔەﻟﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑەﭘێﯽ ھەﻣﻮو ﺑﻨەﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ، ﻣﺎﻓــﯽ ﺧﯚﯾەﺗﯽ ﺑڕﯾــﺎری ﻛﯚﺗﺎی ﺧــﯚی ﺑــﺪات ،ﺑەوەی ﻛــە ﺋﺎﯾﺎ ﻟەﮔەڵ ﻋێﺮاق ﺑﻤێﻨﯿﻨەوە ﯾﺎن ﺟﯿﺎ ﺑﺒﯿﻨەوە .ﻟێﺮەدا رێﻜﺎر و ﭼﯚﻧﯿەﺗﯽ و ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣــﯽ راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧــﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و ﻛﺎﺗەﻛەی و ﺷێﻮازی ﺑەڕێﻮەﺑﺮدﻧﯽ ،ﺑە ﭼەﻧﺪ رێﮕەﯾەك دەﺑێﺖ ،ﺑە رێﮕــەی ﭘێﻜﮫﺎﺗﻦ و رێﻜﻜەوﺗﻦ ،واﺗــە ھەرێﻢ دەﺑێﺖ ﻟەﮔــەڵ دەﺳــەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧــﺪی رێﻚ ﺑﻜەوێﺖ ﺑــﯚ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوەی ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟە ﻋێﺮاق ﺑەﺷێﻮەﯾەﻛﯽ ﺋﺎﺷــﺘﯿﯿﺎﻧە و ﺑﺎوەڕ ﭘێﻜﺮدﻧﯽ ﻟەﻻﯾەن ﻋێﺮاق ﺑەداﻧﻨﺎن ﺑە دەوڵەﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ھەﻣﻮو ﺋەواﻧە ﺑــە ﺋﺎﮔــەداری ﯾﻮﺋێﻦ و ﺑەﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ دەﺑێﺖ ،ﺋــەوەش ﻣﺎﻓێﻜﯽ ﮔەﻟﯽ ﻛﻮردە ﻛە ﺑەﺷێﻮەی ﺋﺎﺷﺘﯿﯿﺎﻧە ﻟە ﻋێﺮاق ﺟﯿﺎ ﺑﺒێﺘەوە. ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﯚ ”ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧــەوە ﺑــە رێﻜﻜەوﺗﻦ“ دەﺗﻮاﻧێ ﺳــﻮود ﻟە ﺋەزﻣﻮوﻧﯽ چ دەوڵەﺗێﻚ وەرﺑﮕﺮێﺖ؟ ﻧﻤﻮﻧەی ﺋەو ﺟــﯚرە رێﻜﻜەوﺗﻨﺎﻧە زۆرن ،ﻟەواﻧــەش رێﻜﻜەوﺗﻨــﯽ ﺳــﻜﯚﺗﻠەﻧﺪ و ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻟە ﺳﺎڵﯽ 2012ﻛــە رﯾﻔﺮاﻧــﺪۆم ﺑﻜﺮێــﺖ ﺑــﯚ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧــەوە ﻟــە ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ، رﯾﻔﺮاﻧﺪۆﻣەﻛــە ﻟە ﺳــﺎڵﯽ 2014 ﺋەﻧﺠﺎم درا ،ﺑەم ﺳــەرﻛەوﺗﻮو ﻧەﺑﻮو ،ﭼﻮﻧﻜــە زۆرﯾﻨەی ﺧەڵﻜﯽ ﺳــﻜﯚﺗﻠەﻧﺪا ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوەﯾــﺎن ﻟە ﺋﯿﻨﮕﻠﺘەرا ﭘەﺳەﻧﺪ ﻧەﻛﺮد .ھەروەك
رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﻧﯿﭭﺎﺳــﺎ و ھەرێﻤﯽ ﻛﯿﺒﻮﺑﻚ ﻟە ﻛەﻧەدا ﻛە زۆرﯾﻨەﯾﺎن ﺑەزﻣﺎﻧﯽ ﻓڕەﻧﺴــﯽ ﻗﺴە دەﻛەن و ﺑﺎﺑەﺗەﻛە ﭘێﺸﻜەﺷــﯽ دادﮔەی ﺑﺎی ﻛەﻧەدی ﻛﺮا و ﺑڕﯾﺎری ﻟەﺳەر دا ﺑــﯚ راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟە ﺳﺎڵﯽ 1984و 1985دا، ﺑەم ﺳــەرﻛەوﺗﻮو ﻧەﺑﻮو ،ﭼﻮﻧﻜە زۆرﯾﻨەی ﺧەڵﻜەﻛە رازی ﻧەﺑﻮون ﺟﯿﺎ ﺑﺒﻨــەوە .ھەروەھﺎ ﺋەزﻣﻮوﻧﯽ ﺗەﯾﻤــﻮوری رۆژھەت ﻛە ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﺑەﺷــێﻚ ﻟە ﭘﺮﺗــﻮﮔﺎل ﺑﻮو، ﺑــەزۆر ﺑــە ﺋەﻧﺪۆﻧﺴــﯿﺎ ﻟێﻜﻨﺮا و ﺑەھەﻣﺎھەﻧﮕــﯽ ﯾﻮﺋێــﻦ ﻟــە ﺋەﻧﺪۆﻧﯿﺴــﺎ ﺟﯿﺎ ﺑﻮوەوە .ھەروەك ﺑﺎﺷﻮوری ﺳﻮودان ﺑەرەزاﻣەﻧﺪی دەوڵەﺗــﯽ ﺳــﻮودان رێﻜﻜەوﺗﻦ ﺑــە ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧــﯽ رﯾﻔﺮاﻧــﺪۆم ﺑﯚ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوەی ﺑﺎﺷﻮوری ﺳﻮودان ﻟــە دەوڵەﺗﯽ ﺳــﻮوداﻧﯽ ﮔەورە. ﺋەواﻧــە ﺑەﺷــێﻚ ﻟــەو ھەرێﻢ و دەوڵەﺗﺎﻧەن ﻛــە ﺑەرەزاﻣەﻧﺪی و رێﻜﻜەوﺗﻦ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆﻣﯿﺎن ﺋەﻧﺠﺎم داوە ،ﺑەﺷــێﻜﯿﺎن ﺳــەرﻛەوﺗﻮو ﻧەﺑــﻮون و ﺑەﺷــێﻜﯿﺎن ﺑﻮون ﺑە دەوڵەت. ﻛەواﺗــە ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧــەوە و رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ﺑەﺑێ رێﻜﻜەوﺗﻦ ﻟەﮔەڵ دەﺳەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪﯾﺶ دەﻛﺮێﺖ؟ ﺑەڵــێ ،داﺑــڕان و ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوەی ﺑەزۆرەﻣﻠێ دەﻛﺮێﺖ ،ﻟەﻣێﮋووی ﮔەﻟــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﺋەزﻣﻮوﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﻣەھﺎﺑــﺎد ﻟەﮔەڵ ﺋێﺮان، ﺳــەرﺑﺎری ﺋەوەی ﺳــەرﻛەوﺗﻮو ﻧەﺑــﻮو ،دەوڵەﺗەﻛــە ﺗێﻜﭽــﻮو. ھەروەك دەوڵەﺗﯽ ﻗﻮﺑﺮﺳﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛە ﻟە ﻗﻮﺑﺮس ﺟﯿﺎ ﺑﻮوەوە و ﺗەﻧﯿﺎ دەوڵەﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ داﻧﯽ ﭘێﺪا ﻧﺎ و ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘەش ھﯿﭻ دەوڵەﺗێﻚ داﻧﯽ ﭘێﺪا ﻧەﻧﺎوە .ھەروەك ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوەی ﺑﻨﮕﻼدﯾﺶ ﻟە ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎن ﻟە ﺳﺎڵﯽ 1971دا ،ﺑــەم دواﺗــﺮ ﺗەﻧﺎﻧەت ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻧﯿﺶ داﻧــﯽ ﭘێــﺪا ﻧﺎ .ﻟە ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوەی زۆرەﻣﻠێ ،ﻧﻤﻮوﻧەی ﺗــﺮ زۆرن ،وەك ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧــەوەی ﻛﯚﺳــﯚﭬﯚ ﻟە ﺳــﺮﺑﯿﺎ ﻟە ﺳــﺎڵﯽ 2008دا ،ﺳەرﺑﺎری ﺋەوەی ﺑەزۆر ﺑﻮو ،ﺑەم ﺑە ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮﯾﯽ ﻧەﺗەوە ﯾەﻛﮕﺮﺗــﻮوەﻛﺎن و ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ و ﺑە ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯽ ﭼەﻧﺪ ﺣﻜﻮوﻣەﺗێﻜﯽ ﺗﺮ ﺑﻮو ﺑە دەوڵەت .ﭘﺎﺷﺘﺮ ﻛێﺸەﻛە ﻟە دادﮔەی ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ ﻟە ﻻھﺎی
ﺗﺎﻧــەی ﻟــێ درا ،ﺑــەم ﺑڕﯾﺎری دادﮔەی ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ ﺋەوەﺑﻮو ﻛە ﻛﯚﺳــﯚﭬﯚ ﭘێﭽەواﻧەی ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ رەﻓﺘﺎری ﻧەﻛﺮدووە. ﻛﺎم رێﮕە ﺑە ﺑﺎﺷــﺘﺮ دەزاﻧﻦ، ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوە ﺑە رێﻜﻜەوﺗﻦ ﻟەﮔەڵ ﻋێﺮاق ﯾــﺎن ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧــەوە ﺑەﺑێ رێﻜﻜەوﺗﻦ؟ ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ رێﮕە ﺑﯚ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوەی ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺋەوەﯾە ﻛە ﺑەﭘێﯽ رێﻜﻜەوﺗﻦ و ﺑە رەزاﻣەﻧﺪی دەوڵەﺗــﯽ ﻋێﺮاق ﺑێﺖ ،ﺋێﺴــﺘە ھەﻟﻮﻣەرﺟﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ ﻟەﺑﺎرە، ﺑەم ﭘێﺶ ﺋەوە ﺑﺎﺷــﺘﺮە ﻟەﮔەڵ ﺋێــﺮان و ﺗﻮرﻛﯿــﺎ و ﻛﯚﻣــﻜﺎری ﻋەرەﺑﯽ و دەوڵەﺗــە زﻟﮫێﺰەﻛﺎن ھەﻣﺎھەﻧﮕﯽ ھەﺑێــﺖ و ﯾﺎرﻣەﺗﯽ ﺋەوان ﻣﺴﯚﮔەر ﺑﻜﺮێﺖ. ﭘﺎﺑەﻧــﺪ ﻧەﺑﻮوﻧــﯽ ﺑەﻏﺪا ﺑە دەﺳﺘﻮورەوە ،ﻣﺎﻓﯽ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوە ﺑە ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەدات؟ ﭘﺎڵﭙﺸــﺘﯽ ﺑەدڵﻨﯿﺎﯾﯿﯿــەوە دەﺳــﺘﻮوری و ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﺑــﯚ ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧــﯽ رﯾﻔﺮاﻧــﺪۆم ﻟــە ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ھەﯾــە ،ﻟەواﻧەش ﻣﺎدەی 56/2ﻟە ﯾﺎﺳﺎی ھەڵﺒﮋاردﻧﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ژﻣﺎرە 1ی ﺳــﺎڵﯽ 1992ی ھەﻣﻮارﻛﺮاو ،ﻛە ﺗﯿﺎﯾﺪا ھﺎﺗﻮوە ”ﺑڕﯾﺎردان ﻟەﺳــەر رێﻜﻜەوﺗﻨەﻛﺎن و ﯾەﻛﻼﻛﺮدﻧەوەی ﻛێﺸە ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﺴﺎزەﻛﺎﻧﯽ ﮔەﻟﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق و دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﭘێﻮەﻧﺪی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟەﮔەڵ دەوڵەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪﯾــﺪا“ .ھەروەھــﺎ ﻣﺎدەی ﯾەﻛەﻣﯽ ﺑڕﯾﺎری ژﻣﺎرە 1ی ﺳﺎڵﯽ 2005ﻛــە دەڵــێ” ،ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺗﺎﻛــە ﻣەرﺟەﻋــﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و دەﺳﺘﻮورﯾﯿە ﺑﯚ ﺑڕﯾﺎردان ﻟەﺳەر ﭘﺮﺳە ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﺴﺎزەﻛﺎﻧﯽ ﮔەﻟﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻋێــﺮاق ﻟە
ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوە ﺑە رێﻜﻜەوﺗﻦ دەﺑێﺖ ﻟەﮔــەڵ ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﻋێﺮاﻗــﺪا و ﻟەرووی ﯾﺎﺳــﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯿﺸــەوە ﺑﯚ راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯽ دەرﻓەﺗێﻜﯽ زێڕﯾﻦ ﻟەﺑەردەﻣﻤﺎﻧﺪا ھەﯾە ،ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪﯾﺶ ﺋێﺴــﺘە ﭘێﯽ ﺧﯚﺷــە ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟە ﻋێﺮاق ﺟﯿﺎ ﺑﺒێﺘەوە. رێﻜﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧــﯽ ﭘﺮۆﺳــەی رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ﻟــە ﻧﺎوﭼە ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ﺋﯿــﺪارەی ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێﻢ ﭼﯿﻦ؟ ﻟە ﯾﺎﺳــﺎی ژﻣــﺎرە 4ی ﺳــﺎڵﯽ 2014ﯾﺎﺳﺎی ﻛﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ﺑﺎی ﺳەرﺑەﺧﯚی ھەڵﺒﮋاردن و راﭘﺮﺳﯽ ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق، ھﯿــﭻ ﻣﺎدەﯾــەك ﺑــﯚ ﭼﯚﻧﯿەﺗﯽ و ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣــﯽ ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧــﯽ راﭘﺮﺳــﯽ ﻧەھﺎﺗﻮوە ،ﺳــەرەڕای ﺋەوەی ﻛە ﯾﺎﺳــﺎﯾەﻛە ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﯽ ھەڵﺒــﮋاردن و راﭘﺮﺳــﯿﯿە و ﺋەرﻛەﻛەی ﺳەرﭘەرﺷــﺘﯿﻜﺮدﻧﯽ ھەڵﺒﮋاردﻧــەﻛﺎن و راﭘﺮﺳــﯿﯿە ﮔﺸــﺘﯿﯿەﻛﺎﻧە ﻟە ﺳەرﺗﺎﺳــەری ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻋێــﺮاق و ﺟﺎڕداﻧﯽ وادەی ھەڵﺒﮋاردن و راﭘﺮﺳــﯿﯿە ﮔﺸــﺘﯿﯿەﻛﺎﻧە ﺑەﮔﻮێﺮەی ﯾﺎﺳــﺎ ﻛﺎرﭘێﻜــﺮاوەﻛﺎن ،ﺑەﭘێﯽ ﺑڕﮔەی دووەم و ﺳــێﯿەﻣﯽ ﻣــﺎدەی ﭼــﻮارەم ﻟە ﯾﺎﺳــﺎﯾەﻛەدا .ﯾﺎﺳــﺎ ﻛﺎر ﭘێﻜــﺮاوەﻛﺎن وەك ﯾﺎﺳــﺎی ﺳەرۆﻛﺎﯾەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ژﻣــﺎرە 1ی ﺳــﺎڵﯽ 2005ی ھەﻣﻮارﻛﺮاو،ﯾﺎﺳــﺎی ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ژﻣــﺎرە 1ی ﺳــﺎڵﯽ 1992ی ھەﻣﻮارﻛــﺮاو ،ﻟەﺑەرﺋەوە ﻟێﺮەدا دەﺑێﺖ ﭘەرﻟەﻣﺎن ﯾﺎﺳﺎﯾەك ﯾﺎن ﺑڕﯾﺎرێﻜــﯽ ﺗﺎﯾﺒەت دەرﺑﻜﺎت
ﭘﺎﺑەﻧﺪ ﻧەﺑﻮون ﺑە دەﺳﺘﻮور ،ﻣﺎف دەداﺗە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوە دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﭘێﻮەﻧﺪی دەﺳﺘﻮوری ﻟەﮔەڵ دەﺳــەﺗەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﻋێﺮاﻗــﯽ ﻓﯿﺪراڵــﺪا“ ،ھــەروەك راﭬەی ﭘێﭽەواﻧــە ﺑﯚ ﺑڕﮔەی ﻛﯚﺗﺎ ﻟە دﯾﺒﺎﺟەی دەﺳــﺘﻮوری ﻋێﺮاق ﻛــە دەڵــێ” ،ﭘﺎﺑەﻧﺪﺑــﻮون ﺑەم دەﺳــﺘﻮورە ،ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﺋﺎزاداﻧەی ﮔەل و ﺧﺎﻛﯽ ﻋێﺮاق دەﭘﺎرێﺰێﺖ“، ﻛەواﺗــە ﭘﺎﺑەﻧــﺪ ﻧەﺑــﻮون ﺑــە دەﺳــﺘﻮور ،ﻣﺎف دەداﺗە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﯚ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧــەوە ﻟە دەوڵەﺗــﯽ ﻋێــﺮاق .ﻟەﺑەرﺋەوەی دەﺳــەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧــﺪی ﻋێﺮاﻗﯽ ﭘﺎﺑەﻧﺪ ﻧەﺑــﻮوە ﺑە ﺟێﺒەﺟێﻜﺮدﻧﯽ دەﺳــﺘﻮوری ﻋێﺮاق ﻟــە زۆرﺑەی زۆری ﭘﺮﺳــەﻛﺎﻧﯽ ﻧێﻮان ھەرێﻢ و ﻧﺎوەﻧــﺪدا ،واﺗــە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﯾەﺗﯽ راﭘﺮﺳــﯽ ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوە و راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دەوڵەت، ﺋەﮔــەر ﺋەﻧﺠﺎﻣــﯽ رﯾﻔﺮاﻧــﺪۆم ﻟەﻻﯾــەن ﮔەﻟــەوە ﺋەرێﻨﯽ ﺑﻮو، ﺑەم دﯾﺴــﺎن ﺋﺎﺳﺎﻧﺘﺮﯾﻦ رێﮕە ﺑﯚ
ﺑﯚ ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ راﭘﺮﺳــﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﯾــﺎن رﯾﻔﺮاﻧــﺪۆم ﯾﺎن راﭘﺮﺳــﯽ ﮔﺸﺘﮕﯿﺮ ﺑﯚ دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰم و ﺷــێﻮاز و ﻛﺎﺗﯽ راﭘﺮﺳــﯿﯿەﻛە، ھەﻣــﻮو ﺋــەو ﭘﺮۆﺳــەﯾەش ﺑە ﻛﺎراﻛﺮدﻧــﯽ داﻣﻮدەزﮔەﻛﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺑێﺖ ،ھەﺗﺎ ﻟەﺑﺎرەی ﺟێﺒەﺟێﻜﺮدﻧــﯽ رﯾﻔﺮاﻧــﺪۆم ﻟە ﻧﺎوﭼــە ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ﺋﯿــﺪارەی ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ھەروەك ﭘێﻮﯾﺴــﺖ دەﻛﺎت ﻟــەو رووەوە ھەﻣﺎھەﻧﮕﯽ ﻟەﮔەڵ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاﻗﯽ ﺑﻜﺮێﺖ ،ﺑەﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﺑەﭘێﯽ ﻣــﺎدەی دەﯾەﻣــﯽ ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﻛﯚﻣﯿﺴﯿﺎران ،ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣﯽ ﮔﻮﻧﺠــﺎو ﺑــﯚ ﮔەرەﻧﺘﯿﻜﺮدﻧــﯽ ﺑەﺷــﺪاری ھﺎووﺗﯿﯿــﺎن ﻟــە دەرەوەی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن-ﻋێﺮاق ﻟە ھەڵﺒﮋاردن و راﭘﺮﺳــﯿﯿەﻛﺎﻧﺪا داﺑﻨێﺖ.
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼەﻛە ﻟەﮔەڵ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﯾەك دەﮔﺮﻧەوە ﺣﺎﻛﻢ ﻋەوﻧﯽ ﺑەزاز:
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
ﺋێﺴــﺘە ﻟە ﺋەﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋەو ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﺎﻧەی ﻟە ﻧﺎوﭼەﻛەدا رووی داوە و ھەروەھﺎ ﻟەﻧﺎو ﺧﻮدی دەﺳــەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﻋێﺮاﻗﺪا و ﺋەو ﻛێﺸــﺎﻧەی ﻟە ﻧێﻮان ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و دەﺳەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪﯾﺪا ھەﯾە ،ﻟەم ﻛﺎﺗە ھەﺳﺘﯿﺎرەدا ،ﭘێﻮﯾﺴﺖ دەﻛﺎت ﻻﯾەﻧە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿەﻛﺎن ﻟەﮔەڵ ﭘەرﻟەﻣﺎن و ﺣﻜﻮوﻣەت ﻛﯚ ﺑﺒﻨەوە و ﺑەوردی ﻟەو ﺑﺎﺑەﺗە ﺑﻜﯚڵﻨەوە...
3
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
4
”ﻧەوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘەﻓﺎ ﻟە دواﯾﯿﻦ ﺳﺎﺗەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎﺋﻮﻣێﺪﯾﺪا ،ﺋەو ﺑڕﯾﺎرەی داوە ﻟەﮔەڵ ﯾەﻛێﺘﯽ رێﻜﻜەوﺗﻦ ﺑﻜﺎت ،ﭼﻮﻧﻜە ﺋەﮔەر ﺑﯿﺰاﻧﯿﺎﯾە ﻟەﻧﺎو ﯾەﻛێﺘﯽ ﺷﺘێﻜﯽ ﭘێ دەﻛﺮێﺖ ،ﺋەوا ھەر ﺋەوﻛﺎﺗەی ﻟەﻧﺎو ﯾەﻛێﺘﯿﺪا ﻟە ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺑەرزی ﺣﺰﺑﯿﺪا ﺑﻮو ،ﻛﺎری دەﻛﺮد و ﺋەوەی ﻣەﺑەﺳﺘﯽ ﺑﻮو ﺟێﺒەﺟێﯽ دەﻛﺮد .ﺋەوﻛﺎﺗەی ﻟەﮔەڵ ﭘﺎرﺗﯽ ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻮو و رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﭘێﻜﮫێﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻟەﮔەڵ واژۆ ﻛﺮد ،دەﯾﺎﻧﮕﻮت ﯾەﻛێﺘﯽ ﻧەﻣﺎوە ،ﺋەی ﺋێﺴﺘە ﺑﯚﭼﯽ رێﻜﻜەوﺗﻦ ﻟەﮔەڵ ﯾەﻛێﺘﯽ دەﻛەن“..
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
ﺟەﻋﻔەر ﻋەﻟﯽ :دوای رێﻜﻜەوﺗﻨەﻛە داﺑەﺷﻜﺮدﻧﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋەﮔەرێﻜﯽ ﻛﺮاوەﯾە
رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﮔﯚڕان و ﯾەﻛێﺘﯽ ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﻟێ ﻛەوﺗﻮوەﺗەوە وﺷە /ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ دوێﻨێ ﺳێﺸەم ،رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﯾەﻛێﺘﯿــﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺑﺰووﺗﻨەوەی ﮔﯚڕان ﻟە ﺷــﺎری ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ واژۆ ﻛــﺮا ،ﺑەم ﺑەﺷــێﻚ ﻟە ﮔەﻧﺠــﺎن و ﮔﯚڕاﻧﺨــﻮازان و دەﺳﺖ ﻟەﻛﺎرﻛێﺸــﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﮔــﯚڕان ،ﺋــەو رێﻜﻜەوﺗﻨــە ﺑــە ”ﻣەﺗﺮﺳــﯽ“ دەزاﻧﻦ و دەڵێﻦ” ،ﺋەﮔەر ﻧەوﺷــﯿﺮوان ﻣﺴــﺘەﻓﺎ ھەﺳــﺖ دەﻛﺎت ﻟەﮔەڵ ﯾەﻛێﺘﯽ ﻛﺎرێﻜﯽ ﭘێ دەﻛﺮێﺖ ،ﺑﯚﭼﯽ ھەر ﺳەرەﺗﺎ ﻟەﻧﺎو ﯾەﻛێﺘﯿــﺪا ﺋەو ﻛﺎرەی ﻧەدەﻛﺮد و ﺟﯿﺎﺑﻮوەوە؟“. ﺳﺎڵﯽ ،2009ﺑﺰووﺗﻨەوەی ﮔﯚڕان ﺑە ﺳــەرﻛﺮداﯾەﺗﯽ ﻧەوﺷــﯿﺮوان ﻣﺴــﺘەﻓﺎ و ﻛﯚﻣەڵێــﻚ ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﻣەﻛﺘەب ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ،ﻟە ﯾەﻛێﺘﯽ ﺟﯿﺎﺑﻮوەوە و ﻟەوﻛﺎﺗەﺷــەوە وەك ﺣﺰﺑێﻜﯽ ﺳــەرﺑەﺧﯚ ﺑەﺷــﺪاری
ھەڵﺒــﮋاردن و ﺣﻜﻮوﻣــەت و ﭘﺮۆﺳــەی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛﺎت. ﻛﺎروان ﺳﺎڵﺢ ،ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﭘێﺸﻮوی ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟەﺳــەر ﭘﺸــﻜﯽ ﺑﺰووﺗﻨەوەی ﮔــﯚڕان، دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗەوە ﻛە ﺋەوان ھەر ﺳــەرەﺗﺎ ﻟە ﻣەﺑەﺳــﺘﯽ ﮔﯚڕان و ﻧەوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘەﻓﺎ ﺗێﮕەﯾﺸﺘﻮون و ﺋــەوەش ھــﯚﻛﺎری دەﺳــﺖ ﻟەﻛﺎرﻛێﺸﺎﻧەوەﯾﺎن ﺑﻮوە. ﺋەو ﺑە ”وﺷــە“ دەڵێ” ،ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋــەم رێﻜﻜەوﺗﻨە دﯾــﺎرە و ھﯿﭻ ﺑەژەوەﻧﺪﯾﯿەﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺑەدواوە ﻧﯿﯿــە ،ﺗەﻧﯿــﺎ ﺋــەوە ﻧەﺑێﺖ ﻛە ﭘﺎرﺗﯽ ﮔﯚڕاﻧﯽ ﭘەراوێﺰ ﺧﺴﺘﻮوە، ﻧەوﺷﯿﺮوان ﻣﺴــﺘەﻓﺎش ﺑە ھەر ھﯚﻛﺎرێﻚ ﺑێﺖ ،دەﯾەوێﺖ ﺑێﺘەوە ﻧﺎو ﻛﺎﯾەی ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺑﯚ ﺋەﻣەش رێﻜﻜەوﺗﻨــﯽ ﻟەﮔــەڵ ﯾەﻛێﺘﯽ ھەڵﺒﮋاردووە“.
ﻛﺎروان ﺳــﺎڵﺢ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑەوەش دا” ،ﻧەوﺷــﯿﺮوان ﻣﺴــﺘەﻓﺎ ﻟــە دواﯾﯿﻦ ﺳــﺎﺗەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎﺋﻮﻣێﺪﯾﺪا، ﺋەو ﺑڕﯾﺎرەی داوە ﻟەﮔەڵ ﯾەﻛێﺘﯽ رێﻜﻜەوﺗﻦ ﺑﻜﺎت ،ﭼﻮﻧﻜە ﺋەﮔەر ﺑﯿﺰاﻧﯿﺎﯾە ﻟەﻧﺎو ﯾەﻛێﺘﯽ ﺷــﺘێﻜﯽ ﭘێ دەﻛﺮێﺖ ،ﺋەوا ھەر ﺋەوﻛﺎﺗەی ﻟەﻧﺎو ﯾەﻛێﺘﯿﺪا ﻟە ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺑەرزی ﺣﺰﺑﯿــﺪا ﺑــﻮو ،ﻛﺎری دەﻛــﺮد و ﺋەوەی ﻣەﺑەﺳﺘﯽ ﺑﻮو ﺟێﺒەﺟێﯽ دەﻛﺮد .ﺋەوﻛﺎﺗەی ﻟەﮔەڵ ﭘﺎرﺗﯽ ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻮو و رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﭘێﻜﮫێﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻟەﮔــەڵ واژۆ ﻛﺮد، دەﯾﺎﻧﮕﻮت ﯾەﻛێﺘﯽ ﻧەﻣﺎوە ،ﺋەی ﺋێﺴﺘە ﺑﯚﭼﯽ رێﻜﻜەوﺗﻦ ﻟەﮔەڵ ﯾەﻛێﺘﯽ دەﻛەن ،ﭼﻮﻧﻜە ﭘﺎرﺗﯽ ﻟە
ﺑﻮو ،ﺑــەم ﻟە دوێﻨێﻮە ﯾەﻛێﺘﯽ و ﮔﯚڕان رێﻜﻜەوﺗﻨەﻛەﯾﺎن ﺑﺮدووەﺗە ﺑﻮاری ﺟێﺒەﺟێﻜﺮدﻧەوە. دﻛﺘــﯚر ﺟەﻋﻔــەر ﻋەﻟــﯽ، ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎر و ﻛﺎدری ﭘێﺸــﻮوی ﺑﺰووﺗﻨەوەی ﮔــﯚڕان ،ﭘێﯽ واﯾە ﻟێﻜﻨﺰﯾﻜﺒﻮوﻧــەوەی ﮔــﯚڕان و ﯾەﻛێﺘﯽ ﯾﺎن رێﻜﻜەوﺗﻦ ﻟەﺳــەر ﻛﯚﻣەڵێﻚ ﭘﺮەﻧﺴــﯿﭙﯽ ھﺎوﺑەش، ﮔﯚڕاﻧــﻜﺎری ﺑــە دوای ﺧﯚﯾــﺪا دەھێﻨێﺖ ،ﺑــەم ﻗەﺑﺎرەی ﺋەم ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿــە ﭼەﻧــﺪە و ﭼەﻧﺪ دەﺗﻮاﻧێﺖ ﺑە ﺳــﻮودی ﭘﺮۆﺳەی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ و ﻓﺮاواﻧﻜﺮدﻧــﯽ ﺋﺎزادی ﺗﺎك و ﺋﺎزادﯾﯿە ﮔﺸﺘﯿﯿەﻛﺎن ﺑێــﺖ” ،دەﻣێﻨێﺘەوە ﺑــﯚ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ
د .ﺟەﻋﻔەر ﻋەﻟﯽ:
ﺑە ﮔﻮﻣﺎﻧەوە ﻟە ھەر رێﻜﻜەوﺗﻦ و ﻟە ھەر ﻟێﻜﻨﺰﯾﻜﺒﻮوﻧەوەﯾەﻛﯽ ﻻﯾەﻧە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەڕواﻧﻢ ﺣﻜﻮوﻣەت و ﭘﺮۆﺳــەی ﺳﯿﺎﺳﯽ دەری ﻛﺮدن“. رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﯾەﻛێﺘﯽ و ﮔﯚڕان ھەر ﻟە ﻛﺎﺗــﯽ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوەی ﮔﯚڕان ﻟە ﯾەﻛێﺘﯽ ،ﺟێﯽ ﻗﺴەوﺑﺎس ﺑﻮوە و ﺗﺎ دوێﻨێ ﺋەو رێﻜﻜەوﺗﻨە ھەر ﻗﺴە
دواﯾﯽ“. ﺋەو ﺑە ”وﺷــە“ دەڵێ” ،ﺑەردەوام ﺑە ﮔﻮﻣﺎﻧەوە ﻟــە ھەر رێﻜﻜەوﺗﻦ و ﻟە ھــەر ﻟێﻜﻨﺰﯾﻜﺒﻮوﻧەوەﯾەﻛﯽ ﻻﯾەﻧە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەڕواﻧــﻢ ،ﻟــەو
ﺑڕواﯾەﺷﺪامھەﻣﻮورێﻜﻜەوﺗﻨەﻛﺎن ﻟێﻜﻨﺰﯾﻜﺒﻮوﻧــەوەﻛﺎن و ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯿە ﺣﺰﺑﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺗﯿﺎدا رەﭼﺎو دەﻛﺮێﺖ .دوای رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﯾەﻛێﺘــﯽ و ﮔــﯚڕان ،ﺋەﮔــەری داﺑەﺷﻜﺮدﻧﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺗﯚﺧﻜﺮدﻧەوەی ﺳــﻨﻮوری دوو ﺋﯿﺪارەﯾﯽ ،ﺋەﮔەرێﻜــﯽ ﻛﺮاوە و ﺑەھێﺰ دەﺑێﺖ“. دﻛﺘــﯚر ﺟەﻋﻔــەر ﻋەﻟــﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ” ،ﺋەو ﮔەﺷــﺒﯿﻨﯿﯿەی ﺑەو رێﻜﻜەوﺗﻨە ھەﯾــە و ﭘێﯿﺎن واﯾە ﻣﮋدەی دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺑەھەﺷﺘﯽ ﭘێﯿە ،ھەڵەﯾە“. ﻟەﻧﺎو ﺑﺰووﺗﻨــەوەی ﮔﯚڕاﻧﺪا ،ﻛەم
ﻧﯿﻦ ﺋــەو ﮔەﻧﺞ و ھەڵﺴــﻮوڕاوە ﮔﯚڕاﻧﺨﻮازﻧــەی ﻟــە ﻗﯚﻧﺎﻏێﻜﯽ دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﮔﯚڕاﻧﺪا زﯾﺎﻧﻤەﻧﺪ ﺑــﻮون و ﺑــﻮون ﺑــە ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ و ﺋێﺴــﺘە ﮔﯚڕان ﻟەﮔەڵ ﯾەﻛێﺘﯿﺪا رێﻚ دەﻛەوێــﺖ و ﺋەوان ﭘەراوێﺰ دەﺧــﺎت ،ﺑەﺗﺎﯾﺒــەت ﻛــە ﻟــە رێﻜﻜەوﺗﻨﯿــﺎن ﻟەﮔەڵ ﯾەﻛێﺘﯽ، ﺋەوان ﭘەراوێﺰ دەﺧﺮێﻦ و ﻟە ﻛﺎری ﻛﺎروان ﺳﺎڵﺢ:
ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋەم رێﻜﻜەوﺗﻨە دﯾﺎرە و ھﯿﭻ ﺑەژەوەﻧﺪﯾﯿەﻛﯽ ﮔﺸــﺘﯽ ﺑەدواوە ﻧﯿﯿە
ﺑەﻧﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨﺎن ﻣەﺗﺮﺳﯿﯽ ﻟەﺳەرە وﺷە /ﺳەﻻم ھﺎﻧەدﻧﯽ ﺑەڕێﻮەﺑــەری ﺑەﻧــﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨــﺎن ،داواﯾەﻛــﯽ ﺑەﭘەﻟەی ﺋﺎراﺳﺘەی وەزارەﺗﯽ ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮدووە و دووﭘﺎﺗــﯽ دەﻛﺎﺗــەوە، ”ﺑەﻧــﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨــﺎن ﻣەﺗﺮﺳــﯿﯽ ﻟەﺳــەرە“. وەزارەﺗــﯽ ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵ ﺑــﯚ ﭼﺎرەﺳــەرﻛﺮدﻧﯽ ﻛێﺸەی ﺑەﻧﺪاوەﻛﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن، داوای ﺗەرﺧﺎﻧﻜﺮدﻧــﯽ ﭼﻮار ﻣﻠﯿــﺎر و 500ﻣﻠﯿــﯚن دﯾﻨﺎر ﻟــە ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮدووە. رەﺣﻤــﺎن ﺧﺎﻧــﯽ ﺑەڕێﻮەﺑەری ﺑەﻧﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨﺎن ،ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛــە دوای زﯾﺎﺗــﺮ ﻟە 15 ﺳﺎڵ ،ﺋەﻣﺴﺎڵ ﺑﯚ ﯾەﻛەم ﺟﺎرە ﺋەو ﺑەﻧﺪاوە ﭘڕ ﺑﻮوە ﻟە ﺋﺎو و ﺋێﺴــﺘە زﯾﺎﺗﺮ ﻟە دوو ﻣﻠﯿــﺎر و 57ﻣﻠﯿﯚن ﻣەﺗﺮ ﺳــێﺠﺎ ﺋــﺎوی ﺗێﺪاﯾە .ﺋەو ﺑەﻧﺪاوە ﺗﻮاﻧﺎی راﮔﺮﺗﻨﯽ ﺳێ ﻣﻠﯿﺎر ﻣەﺗﺮ ﺳێﺠﺎ ﺋﺎوی ھەﯾە.
”ﺳەرەڕای ﺋەوەی داڕﻣﺎﻧﯽ ﺷﺎﺧەﻛﺎن ﻣەﺗﺮﺳــﯿﻦ ﺑﯚ ﺳــەر ﺑەﻧﺪاوەﻛە، رێﮕەوﺑﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﺋەو ﺳــﻨﻮورەﯾﺶ ﻣەﺗﺮﺳﯿﯿﺎن ﻟەﺳەرە“.
ﺑەھﯚی ﺑەرزﺑﻮوﻧــەوەی رێﮋەی ﺋــﺎوی ﺑەﻧﺪاوەﻛــە ،ﺑەﺷــێﻚ ﻟە ﺷﺎﺧەﻛﺎﻧﯽ دەوروﭘﺸﺘﯽ داڕﻣﺎن. ﺳــەرەڕای ﺋــەوەش ﺑەھــﯚی ﺑﺎرﯾﻨﯽ ﺑﺎراﻧەوە ،ﻛﯚﻣەڵێﻚ ﺑەردی ﮔــەورەی ﺳــەر ﺷــﺎﺧەﻛﺎﻧﯽ ﺑەﻧﺪاوەﻛــە، دەوروﺑــەری ﻛەوﺗﻮوﻧەﺗە ﻧﺎو ﺋﺎوی ﺑەﻧﺪاوەﻛە. رەﺣﻤﺎن ﺧﺎﻧﯽ ،دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗەوە ﻛە داڕﻣﺎﻧﯽ ﺷﺎﺧەﻛﺎن و ﻛەوﺗﻨﯽ ﺑەردی ﮔەورە ،ﺑﻮوﻧەﺗە ﺑەرﺑەﺳﺖ ﻟــە ﺑــەردەم ﺧﺎوێﻨﻜﺮدﻧەوەی ﺑەﻧﺪاوەﻛــە .ھەرﭼەﻧــﺪ ﻛــە ﺑەﻧﺪاوەﻛە ﺗﻮاﻧﺎی راﮔﺮﺗﻨﯽ ﺳــێ ﻣﻠﯿﺎر ﻣەﺗﺮ ﺳــێﺠﺎ ﺋــﺎوی ھەﯾە، ﺑەم ﺋەﻣﺴــﺎڵ ﺑە ھﯚی داڕﻣﺎﻧﯽ ﺷــﺎﺧەﻛﺎن و ﻛەوﺗﻨەﺧﻮارەوەی ﺑەردی ﮔەورە ،ﺑەﻧﺪاوەﻛە ﺑە دوو ﻣﻠﯿﺎر و 57ﻣﻠﯿﯚن ﻟﯿﺘﺮ ﺳێﺠﺎ ،ﭘڕ
ﺑﻮوەﺗەوە. ﺧﺎﻧﯽ ﺑە ”وﺷە“ دەڵێ” ،ﺳەرەڕای ﺋــەوەی داڕﻣﺎﻧــﯽ ﺷــﺎﺧەﻛﺎن ﻣەﺗﺮﺳــﯿﻦ ﺑﯚ ﺳــەر ﺑەﻧﺪاوەﻛە، رێﮕەوﺑﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﺋەو ﺳــﻨﻮورەﯾﺶ ﻣەﺗﺮﺳﯿﯿﺎن ﻟەﺳەرە“. ﺋەﻣﺴــﺎڵ ﺑەﺷــێﻚ ﻟە ﺷﺎﺧێﻜﯽ ﭼەﭘﯽ ﺑەﻧــﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨﺎن ھەرەﺳــﯽ ھێﻨــﺎ و ﺑــە ھﯚﯾەوە رێﮕــەی ھﺎﺗﻮﭼــﯚی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒێﻞ ﺑﯚ ﻧﺎوﭼــەی ﺷــەﻣێﺮان داﺧﺮا. ﻧﺎوﭼەﯾەﻛــﯽ ﺷــەﻣێﺮان ﮔەﺷﺘﯿﺎرﯾﯿە و ﺑەردەوام ھﺎﺗﻮﭼﯚی زۆری ﮔەﺷﺘﯿﺎراﻧﯽ ﻟەﺳەرە. ﺑەﻧــﺪاوی ﺑەڕێﻮەﺑــەری دەرﺑەﻧﺪﯾﺨــﺎن دەڵــێ” ،ﺑــﯚ داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﺋەو ﭘێﺪاوﯾﺴــﺘﯿﯿە ﺑەﭘەﻻﻧەی ﻛــە ﺋێﻤە دەﻣﺎﻧەوێ، ﻧﻮوﺳﺮاوﻣﺎن ﺋﺎراﺳﺘەی وەزارەﺗﯽ
ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ و ﺳەرﭼﺎوە ﺋﺎوﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛــﺮدووە ﺑﯚ ﺋــەوەی ﺑﻮدﺟەﻣﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑــﻜﺎت .ﺋێﻤە دەﻣﺎﻧەوێ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾەك ﺑﮫێﻨﺮێ ﺑﯚ رێﮕﺮی ﻟە ﻣەﺗﺮﺳﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺳەر ﺑەﻧﺪاوەﻛە، وەك ﺧﻠﯚرﺑﻮوﻧەوەی ﺑەردەﻛﺎن و ﭘﺎﻛﻜﺮدﻧەوەی ﺑەﻧﺪاوەﻛە“. ﻟــەو ﻧﻮوﺳــﺮاوەدا داوا ﻛــﺮاوە ﻛــە ﻣﻠﯿﺎرێﻚ دﯾﻨﺎر ﺑــﯚ ﺑەﻧﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨــﺎن ﺗەرﺧــﺎن ﺑﻜﺮێ ﺑە ﻣەﺑەﺳــﺘﯽ ﭼﺎرەﺳەرﻛﺮدﻧﯽ ﻛێﺸەﻛﺎﻧﯿﺎن. ﺑەڕێﻮەﺑەراﯾەﺗــﯽ ﺑەﻧــﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨﺎن ،ھــﺎوﻛﺎت داوای ﻟــە ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛﺮدووە ﻛــە وەك ﺑەڕێﻮەﺑەراﯾەﺗﯿﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﺗــﺮ ”ﺣﯿﺴــﺎب“ﯾﺎن ﺑــﯚ ﻧەﻛــەن و
ﺑﻮدﺟەی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧەﯾﺎن ﺑﯚ زﯾﺎد ﺑﻜەن. رەﺣﻤــﺎن ﺧﺎﻧﯽ دەڵێ” ،راﺳــﺘە ﺣﻜﻮوﻣــەت ﻟــە ﺗەﻧﮕــﮋەی داراﯾﯿﺪاﯾە ،ﺑەم ﻟە راﺳﺘﯿﺪا دەﺑێ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑــە ﺑەﻧــﺪاوەﻛﺎن ﺑﺪات، ﭼﻮﻧﻜە ﺑەﻧــﺪاوەﻛﺎن رێﮋەﯾەﻛﯽ زۆرﯾــﺎن ﺋــﺎو ﮔﻞ داوەﺗــەوە و ﺋەوەش ﺑﯚ ﺧﯚی ﺳەرﭼﺎوەﯾەﻛﯽ ﮔﺮﻧﮕــە ﺑﯚ ﺣﻜﻮوﻣــەت .ﺗەﻧﯿﺎ ﻟە ﺑەﻧﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨﺎن ﻟە ﻣﺎوەی ھەﺷــﺖ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا400 ، ﻣێﮕﺎوات ﻛﺎرەﺑﺎ ﺑەرھەم ھﺎﺗﻮوە، ﺑﯚﯾە ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﮔﺮﻧﮕﯽ ﭘێ ﺑﺪرێ و ﻣەﺗﺮﺳــﯽ ﻟەﺳــەر ﺑەﻧﺪاوەﻛە
ﺳﯿﺎﺳﯽ دوور دەﺧﺮێﻨەوە. ﺑەھەﻣﺎن ﺷێﻮە ﻟەﻧﺎو ﯾەﻛێﺘﯿﺸﺪا ﻧﺎڕەزاﯾــﯽ ﻟە ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﻣەﻛﺘەب ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺳەرﻛﺮداﯾەﺗﯿﺪا ﺑﻮوﻧﯽ ھەﯾە ،ھــەر ﻟە ﻣــەﻻ ﺑەﺧﺘﯿﺎر، ﺑەرﭘﺮﺳﯽ دەﺳــﺘەی ﻛﺎرﮔێڕی ﻣەﻛﺘەﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﺗﺎ ﺋەرﺳەﻻن ﺑﺎﯾــﺰ و ﻋەدﻧﺎن ﻣﻮﻓﺘــﯽ و ﭼەﻧﺪ ﺋەﻧﺪام ﺳەرﻛﺮداﯾەﺗﯿﯿەﻛﯽ ﺗﺮ.
ﻧەﻣێﻨێ .ﺑەﻧﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨﺎن ﻟــە ﺳــﺎڵﯽ 1955ﻟەﻻﯾــەن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾەﻛــﯽ ﺋەﻣەرﯾﻜﺎﯾﯿﯿەوە دروﺳﺖ ﻛﺮاوە .ﺑەرزﯾﯽ ﺑەﻧﺪاوەﻛە 138ﻣەﺗــﺮە و درێﮋﯾﯿەﻛەی 550 ﻣەﺗﺮە ،ﺗﻮاﻧﺎی ﮔﻠﺪاﻧەوەی 3ﻣﻠﯿﺎر ﻣەﺗﺮ ﺳێﺠﺎ ﺋﺎوی ھەﯾە. ﻋەﺑﺪوﻟﺴــﺘﺎر ﻣەﺟﯿــﺪ وەزﯾﺮی ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵ و ﺳــەرﭼﺎوە ﺋﺎوﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗەوە ﻛە ”ﺑەھەر ﺷێﻮەﯾەك ﺑێﺖ“ دەﺑێ ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧــﯽ وەزﯾﺮان ﻟەﺳــەر ﺗەرﺧﺎﻧﻜﺮدﻧــﯽ ﺑڕە ﺑﻮدﺟەﯾەك ﺑﯚ ﺑەﻧﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨﺎن رەزاﻣەﻧﺪی ﺑــﺪات .وەزﯾﺮی ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵ ﺋەو داواﯾەی ﻟە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ وەزﯾﺮان ﻛﺮدووە” ،ﺑەم ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە وەﻣﯽ ﻧەدراوەﺗەوە“. وەزﯾــﺮی ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵ دەڵــێ، ”ﻧﻮوﺳــﺮاوﻣﺎن ﻛــﺮدووە ﻛــە ﺑﻮﺟەﯾەﻛــﯽ ﺑەﭘەﻟــە داﺑﯿــﻦ ﺑﻜﺮێﺖ ﺑﯚ ﻛێﺸــەی ﺋەو ﺑەﻧﺪاوە. ﺋێﻤــە داوای ﭼــﻮار ﻣﻠﯿﺎر و 500 ﻣﻠﯿــﯚن دﯾﻨﺎرﻣﺎن ﺑــﯚ ﺑەﻧﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨــﺎن و ﺑەﻧﺪاوەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻛﺮدووە ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺑە ﭘەﻟە ﻛێﺸــەﻛﺎﻧﯿﺎن ﭼﺎرەﺳــەر ﺑﻜەن“. ﺑەﻧــﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨــﺎن
ﺳــێ ﯾەﻛەی ﻛﺎرۆﺋﺎوی ﻟەﺳەرە ﻛە ﺗﻮاﻧﺎی ھــەر ﯾەﻛێﻜﯿﺎن )83 ﻣێﮕﺎوات/ﺳەﻋﺎت( ﻛﺎرەﺑﺎی ھەﯾە، ﺑﯚ ﺑەرداﻧەوەی ﺋﺎو ﺑﯚ ﺧﻮارەوە ﻟە ﻛﺎﺗﯽ ﭘێﻮﯾﺴــﺘﺪا ،ﺳێ دەرﭼەی ﺋﺎوی ھەﯾە ﻛە 170ﻣەﺗﺮ ﺳــێﺠﺎ ﺋﺎو ﻟە ﭼﺮﻛەﯾەﻛــﺪا ﭘێﯿﺪا ﺗێﭙەڕ دەﺑێﺖ. ﺳەرﭼﺎوەی ﺋﺎوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨﺎن رووﺑﺎری ﺳــﯿﺮواﻧە ﻛە ﻟە وﺗﯽ ﺋێﺮاﻧەوە دێﺖ و ﻟە ﮔﻮﻧﺪی ﺳﺎزاﻧﯽ ﺳــەر ﺑەﭘﺎرێﺰﮔــەی ھەڵەﺑﺠــە دەڕژێﺘە ﻧــﺎو ﺧﺎﻛــﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧەوە و ﺑــە ﭘﺎرێﺰﮔەی ھەڵەﺑﺠەدا ﺗــێ دەﭘەڕێﺖ ﺑﯚ ﻧﺎو ﺑەﻧﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨﺎن% 75 .ی ﺋﺎوی ﺋەو ﺑەﻧﺪاوە ﻟە ﺋێﺮاﻧەوە دێﺖ و ﺑەﺷەﻛەی ﺗﺮﯾﺸﯽ ﻟە ﺳەرﭼﺎوە ﺋﺎوﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼــەی ھەوراﻣﺎن و ﺷــﺎرەزوورەوە دەڕژێﺘــە ﺑەﻧﺪاوەﻛەوە ،وەك زەڵﻢ ،رﯾﺸێﻦ، ﭼەﻗﺎن و ﭼەﻧﺪ ﺳــەرﭼﺎوەﯾەﻛﯽ ﺋﺎوی ﺗﺮ. ﺷــﺎرۆﻛەی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨــﺎن دەﻛەوێﺘە ﻧﺰﯾﻜەی 80 ﻛﯿﻠﯚﻣەﺗﺮ ﺑﺎﺷﻮوری رۆژھەﺗﯽ ﺷﺎری ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ.
وەزﯾﺮی ﻛﺸﺘﻮوﻛﺎڵ:
داوای ﭼﻮار ﻣﻠﯿﺎر و 500ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎرﻣﺎن ﺑﯚ ﺑەﻧﺪاوی دەرﺑەﻧﺪﯾﺨﺎن و ﺑەﻧﺪاوەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻛﺮدووە
ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛﻮردی ھەﻧﺎﺳەی ﻟە ﭼﺎوان ﺑڕی ﺷێﺮﭘەﻧﺠە ،ﺷﺎﯾﯽ دەﻛﺎت و دەﺳﺖ و ﺳــەر و ﮔﯚﻧﺎﯾﺎن ﻣﺎچ دەﻛﺎت .ھەڵﺒەت ﺋەوان ﻛﺎرێﻜﯽ ﺗﺮﯾﺸــﯿﺎن ﻛﺮدووە و ﻟە رێﮕەی ﭼەﻧــﺪ دﯾﺎرﯾﯿەﻛەوە ﺑﯚ ﭼەﻧﺪ ﺳﺎﺗێﻜﯿﺶ ﺑێﺖ دڵﯽ ﺋەو ﻣﻨﺪاﻧەﯾﺎن ﺧﯚش ﻛﺮد. زﯾﻨەﺗﯿﺶ دڵﯽ ﺧــﯚش ﺑﻮو ،ﺑەم ﺋەو دڵﺨﯚﺷﯽ و ﻛﺎرەی ھەر ﻟە ﭼﻮارﭼێﻮەی ﺣەوﺷەی ﻧەﺧﯚﺷــﺨﺎﻧەی ﻧﺎﻧەﻛەﻟﯿﺪا ﻣﺎﯾەوە ،ﭼﻮﻧﻜە ﺗەﻧﯿﺎ دوو رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوس ﻟەو ﺷﻮێﻨەدا ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﻮون. رۆڵﯽ ﻧەرێﻨﯿﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ﺋەو ﺣەوﺷــەﯾەی ﻛە دەﯾــﺎن ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺗﻮوﺷــﺒﻮو ﺑە ﻧەﺧﯚﺷﯿﯽ ﺷێﺮﭘەﻧﺠەی ﻟــێ ﺑــﻮو ،زۆر ﺟﯿــﺎواز ﺑــﻮو ﻟەﮔەڵ ﺣەوﺷــەی ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕــەی زاﻧﺴــﺘە ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿەﻛﺎن و ﻣﯚڵەﻛەی ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ، ﺋەو ﺷــﻮێﻨەی ﻛــە رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوس ﻟە ﺑﯚﺳــەی ﻣەﻻ ﻋەﺑﺪوﻟەﺗﯿﻒ ﺳەﻟەﻓﯽ و ﭼﺎوان ﺧەﺳــﺮەودا داﻧﯿﺸﺘﺒﻮون ﺑﯚ ﺋەوەی وێﻨەﯾﺎن ﺑﮕﺮن. ﻟەوﻛﺎﺗەﯾﺪا ﻛە ﭼﺎوی ھەﻣﻮو ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ﻟەﺳــەر ژﯾﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﭼﺎوان و ﻣەﻻ ﻋەﺑﺪوﻟەﺗﯿــﻒ ﺑــﻮو ،دﻟﯚﭬﺎﻧﯿﯿەﻛەی زﯾﻨەت ﺑەﺑێ دەﻧﮕــﯽ ﻣﺎﯾەوە و ﻛەس وێﻨەی ﺑﺰەی ﺳەر ﻧە ﺑﻮ و ﻟێــﻮی ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﺗﻮوﺷــﺒﻮو ﺑــە ﺷــێﺮ ﭘە ﻧﺠە ،
زﯾﻨەت ﻛﭽێﻜﯽ ﺑﺎﺑەرز ﺑە ﺟﻠﯽ ﻛﻮردﯾﯿەوە ﻟە ﻧێﻮ ﻛﯚﻣەڵێﻚ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺗﻮوﺷﺒﻮو ﺑە ﻧەﺧﯚﺷﯿﯽ ﺷێﺮﭘەﻧﺠە ،ﻟە ﺣەﺳﺎری ﻧەﺧﯚﺷﺨﺎﻧەی ﻧﺎﻧەﻛەﻟﯿﯽ ھەوﻟێﺮ ﭘەﯾﺎﻣێﻜﯽ ھەﯾە و دەﯾەوێ ﺑڵێ” ،ﺋێﻮەﻣﺎن ﻟە ﺑﯿﺮە“
ﺑﮕﻮازێﺘەوە. ﻓەرﺣﺎن ﺟەوھەر ﺳــەرۆﻛﯽ ﻟێﮋﻧەی رۆﺷﻨﺒﯿﺮی و راﮔەﯾﺎﻧﺪن ﻟە ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﮔﻠەﯾﯽ ﻟە ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛﻮردی ھەﯾــە و دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗــەوە ﻛە ”زۆر ﺑەﺧﺮاﭘﯽ ﻛﺎر دەﻛەن“. ﺋەو ﺑە ”وﺷە“ دەڵێ” ،ﻣەﻻ ﻋەﺑﺪوﻟەﺗﯿﻒ ﻛەﺳێﻜﯽ ﮔﺸــﺘﯿﯿە و دەﻛﺮێ ﻗﺴەی ﻟەﺳەر ﺑﻜﺮێﺖ ،ﺑەم ﭼﺎوان ﻛەﺳێﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﯿە و ﻧەدەﺑﻮو ﺑەو ﺷێﻮەﯾە ﻗﺴەی ﻟەﺳەر ﺑﻜﺮێ ،ﭘێﻮﯾﺴﺖ ﻧەﺑﻮو وێﻨەﻛﺎﻧﯽ ﺋەو ﻛﭽە ﺑەو ﺷێﻮەﯾە ﺑو ﺑﺒﻨەوە“. ﻓەرﺣﺎن ﺟەوھەر رەﺧﻨە ﻟە ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن دەﮔﺮێ و ﻧﺎﯾﺸﺎرێﺘەوە ﻛە ھﯿﭻ ﻻﯾەﻧێﻜﯽ
ﭼﺎوان دەﺗﻮاﻧێ ﺳﻜﺎ ﻟەﺳەر ﺋەو ﻛەﻧﺎڵە ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯿﺎﻧە ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜﺎت
ﺣﻜﻮوﻣﯽ ﭼﺎودێﺮی ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ﻧﺎﻛﺎت، ﺋەﻣە ﺳــەرەڕای ﺋەوەی ھﯿﭻ ﯾﺎﺳﺎﯾەك ﺑــﯚ رێﻜﺨﺴــﺘﻨﯽ ﻛﺎری ﺗەﻟەﭬﺰﯾﯚن و رادﯾﯚﻛﺎن ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻧﯿﯿە. ﯾەك ﻟە ﻛەﻧﺎڵە ﺑﯿﻨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﻟە رﯾﺰﺑەﻧــﺪی ﺋەو ﺷــەش ھەواڵەی ﻛە ﻟە ﻣــﺎوەی ھەﻓﺘەﯾەﻛــﺪا زﯾﺎﺗﺮﯾﻦ ﺧﻮێﻨەرﯾﺎن ھەﺑﻮوە ،ﭘێﻨﺠﯿﺎن ﺗﺎﯾﺒەت ﺑــﻮوە ﺑــە ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﺧﯚﺷەوﯾﺴــﺘﯿﯽ دﻛﺘﯚر ﻋەﺑﺪوﻟەﺗﯿﻒ و ﭼﺎوان .ﺳەرووی 345ھــەزار ﺟــﺎر ﺋەو ﭘێﻨــﺞ ھەواڵە ﺧﻮێﻨﺪراوﻧەﺗەوە. ﺋەوە ﻟە ﻛﺎﺗێﺪاﯾە ﻛە ﭼﺎوان ﺧەﺳــﺮەو ﻟە ﻧﺎﻣەﯾەﻛﺪا ﻧﻮوﺳــﯿﻮﯾەﺗﯽ ﻛە ”ﺧﯚم ﻛێﺸــەم ﻟەﮔەڵ ﻣێﺮدەﻛەم ھەﺑﻮوە و ﻟێﯽ ﺟﯿﺎ ﺑﻮوﻣەﺗەوە ،ﻧەك ﺑە وﯾﺴــﺘﯽ دﻛﺘﯚر“. ﻓەرﺣــﺎن ﺟەوھــەر ﭘێﯽ واﯾــە ،ﺋەو ھەواڵە ”ﮔەورە ﻛﺮاوەﺗەوە و ﻣەﺑەﺳﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻟە ﭘﺸــﺖ ﺑﻮوە“ و ﺋێﺴﺘەش
ﭼﺎوان دەﺗﻮاﻧێ ﺳﻜﺎ ﻟەﺳەر ﺋەو ﻛەﻧﺎڵە ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯿﺎﻧە ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜﺎت. ژﻧﺎﻧﯽ ﺑێ دەﻧﮕﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎن و رێﻜﺨﺮاوەﻛﺎن ﻟێﮋﻧەی ﺑەرﮔــﺮی ﻟە ﻣﺎﻓــﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﻟــە ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و زۆرﺑەی رێﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧــﯽ داﻛﯚﻛﯿــﻜﺎر ﻟە ﻣﺎﻓﯽ ژﻧــﺎن ،ھەﻣــﺎن ﺑﯚﭼﻮوﻧــﯽ ﻓەرﺣﺎن ﺟەوھەرﯾــﺎن ھەﯾــە و ﭘێﯿــﺎن واﯾە رووﻣﺎڵﻜﺮدﻧــﯽ ﺑەرﻓﺮاواﻧﯽ ﺋەو ھەواڵە، ”ﻣەﺑەﺳﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ“ی ﻟە ﭘﺸﺖ ﺑﻮوە. ﻛەژاڵ ﺷــێﺮواﻧﯽ ﺟێﮕﺮی ﺳــەرۆﻛﯽ ﻟێﮋﻧەی ﺑەرﮔــﺮی ﻟە ﻣﺎﻓــﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﻟە ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺳەرەڕای ﺋەوەی ﻛە ﭘێﯽ واﯾە ﻛەﻧﺎڵە ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯿەﻛﺎن ﻟە ”ﭘﺎﺑەﻧﺪﺑﻮوﻧﯽ ﭘﯿﺸەﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻻﯾﺎن داوە“ ،ﺑەم ﻧﺎﯾﺸــﺎرێﺘەوە ﻛە ﻧﺎﯾەوێ ﻟەﺳەر ﺋەو ﻣەﺳەﻟەﯾە ﻗﺴە ﺑﻜﺎت. ﺋەو ﺑە ”وﺷــە“ دەڵــێ” ،زۆر ﺑﺎش ﺑﻮو
ﺋەﮔەر ژﻧﺎﻧــﯽ ھەﻣــﻮو ﺣﺰﺑەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﭘەرﻟەﻣﺎن ﺑەدەﻧﮓ ھﺎﺗﺒﺎن .ﺋێﻤە ﻟەﺳەر ھەر ﺟــﯚرە ژﻧێــﻚ ھﺎﺗﻮوﯾﻨەﺗە دەﻧﮓ، ﺑەم ﺋەو ﭘﺮﺳە ﺑە ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻛﺮا“. ﺷــێﺮواﻧﯽ رەﺧﻨە ﻟە ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن دەﮔﺮێ و ﭘێــﯽ واﯾە دەﺑێ ﭘﺎﺑەﻧــﺪی ﻛﯚﻣەڵێﻚ ﭘێﻮەر ﺑﻦ و رۆڵﯽ ﭼﺎرەﺳەر ﺑﺒﯿﻨﻦ ﻧەك ”ورژووراﻧﺪﻧﯽ ﻣەﺳــەﻟەﻛﺎن“ .ﺋەو ﭘێﯽ واﯾــە ﻛە ﺑەھﯚی ﮔﺮﻧﮕﯿــﺪان ﺑە ژﯾﺎﻧﯽ ﻣەﻻ ﻋەﺑﺪوﻟەﺗﯿﻒ و ﭼﺎوان ،ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ﻛﯚﻣەڵێﻚ ﭘﺮﺳﯿﺎن ﻟە ﺑﯿﺮ ﺧەڵﻚ ﺑﺮدەوە و ”دەﺑێ ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﭘﺸﺘﯽ ﻣەﺳەﻟەﻛە ﭼﯿﯿە“. ﺑەﭘێﯽ ﺑﯚﭼﻮوﻧــﯽ ﺋەو دوو ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎرە ﺑێﺖ ،ﭼﺎوان ﺧەﺳــﺮەو ﺑﻮو ﺑە ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯽ ”ﻣەﺑەﺳﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ“ .ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛﻮردی زۆری ﭼــﺎو ﻟە ﭼــﺎوان ﺑــڕی ،ﺑەم ﻛﺎﻣێﺮای ھﯿﭻ ﻛﺎﻣﯿﺎن ﻧەﻛەوﺗە ﺳــەر ﻧﯿﯿەﺗﯽ ”زﯾﻨەت“ و ﻧﻤﻮوﻧەی ﺋەو ﻛە ﻟە ﻧێﻮ ژﻧﺎﻧﯽ ﻛﻮرددا زۆرن.
”دۆﺧﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟە دوای ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ ﺋەﻣﺴﺎڵەوە ﺑﺎﺷﺘﺮ دەﺑێﺖ“
وەزﯾﺮی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯽ ﭘێﺸﻮوی ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق:
ﺋێﺴﺘە ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﻛﺎﺗە ﺑﯚ ﺋەوەی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟە ﻋێﺮاق ﺟﯿﺎ ﺑێﺘەوە وﺷە /ﻓﺮﯾﺎد ﻣﺤەﻣەد دﻛﺘﯚر ﺧەﯾﺮو ﺣەﺳەن وەزﯾﺮی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯽ ﭘێﺸﻮوی ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق ،ﻟەﮔەڵ ﺋﺎﻣﺎژەدان ﺑە ﭼەﻧﺪ رووداو و ھﯚﻛﺎرێﻚ ،ﭘێﯽ واﯾە دۆﺧﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟە دوای ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ ﺋەﻣﺴﺎڵەوە ،ﺑﺎﺷﺘﺮ دەﺑێﺖ .ﺋەو ،ﻟە دﯾﻤﺎﻧەﯾەﻛﺪا ﻟەﮔەڵ ”وﺷــە“ دەڵێ” ،ﺋێﺴﺘە ﻋێﺮاق ﺑە ﺧﺮاﭘﺘﺮﯾﻦ دۆﺧﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﺗێﺪەﭘەڕێ ،ﺑﯚﯾە ﺋێﺴﺘە ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﻛﺎﺗە ﺑﯚ ﺋەوەی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟە ﻋێﺮاق ﺟﯿﺎ ﺑێﺘەوە“. ﺑــەو ﭘێﯿەی ﻣﺎوەی ﭼﻮار ﺳــﺎڵ ﻟە ﺑەﻏﺪا ﭘﯚﺳﺘﯽ وەزارﯾﺘﺎن ﻟە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق ھەﺑﻮوە ،ﺟﯿــﺎوازی ﺋەم دۆﺧەی ﺋێﺴــﺘە ﻛﻮرد ﺗێــﯽ داﯾە ﻟەﮔــەڵ ﺋەو ﺳەردەﻣەی ﺋێﻮە ﻟە ﺑەﻏﺪا ﺑﻮون ،ﭼﯿﯿە؟ ﺋەو ﻛﺎراﻛﺘــەرە ﻛﻮرداﻧەی ﭘێﺸــﺘﺮ ﻟە ﺑەﻏﺪا ﺑــﻮون ﻟەﮔەڵ ﺋەواﻧەی ﺋێﺴــﺘە ﺟﯿــﺎوازن .ھﺎوﻛێﺸــە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎن ﺋەوﻛﺎﺗەی ﻣــﺎم ﺟەﻻل ﻟــە ﺑەﻏﺪا ﺑﻮو ﻟەﮔەڵ ھﺎوﻛێﺸەﻛﺎﻧﯽ ﺋێﺴﺘە ،ﺟﯿﺎوازن و ﮔﯚڕاون .ﺧﺎڵﯽ ﺳێﯿەﻣﯿﺶ ﺋەوەﯾە ﻛە ﻣﻠﻤﻼﻧێ و ﺷەڕی ﻧێﻮان ﺳﻌﻮودﯾە و ﺋێﺮان ﻟە ﻋێﺮاق و ﺳﻮورﯾﺎ ﺗﻮﻧﺪﺗﺮ ﺑﻮوەﺗەوە ﻛە ﺋەﻣﺎﻧە وای ﻛﺮدووە ﺋەو ﻛﻮرداﻧەی ﺋێﺴﺘە ﻟە ﺑەﻏــﺪان و دەﯾﺎﻧــەوێ رۆڵ ﺑﺒﯿﻨﻦ، ﺑــەم ھﺎوﻛێﺸــەﻛﺎن زۆر ﭼﻮوەﺗە ﻧﺎو ﯾەك و ﺗێﻜەڵ ﺑﻮوﻧە ﻛە ﻟەﺳەر ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق دﯾﺎر ﻧﯿﯿە .ﺋێﺴــﺘە ﻛێﺸــەﻛﺎن ﺑەﺟﯚرێﻜﯽ ﺗﺮ ﻟەﮔەڵ ﺋەو ﺳــەردەﻣەی
ﺋێﻤە ﻟە ﺑەﻏﺪا ﺑﻮوﯾــﻦ .ﺋەوﻛﺎﺗەی ﺋێﻤە ﻟــە ﺑەﻏﺪا ﭘﯚﺳــﺘﻤﺎن ھەﺑﻮو ،ﺷــەڕی ﺋێﻤــە ﻟەﺳــەر ﺟێﺒەﺟێﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎدەی 140ی دەﺳــﺘﻮوری ﻋێﺮاق و ﺑﻮدﺟەی ﭘێﺸﻤەرﮔە ﺑﻮو ،ﺋێﺴﺘە ﻛێﺸەی ﺋەوەﻧﺪە ﮔەورە دروﺳــﺖ ﺑﻮوە ﻛە ﺋەواﻧە ھەر ﻟە ﺑﯿﺮ ﭼﻮوﻧەﺗــەوە و ﭘﺸــﺘﮕﻮێ ﺧﺮاون. ﺋەواﻧە ﺗﺎواﻧــﯽ ﻧﻮێﻨەراﻧﯽ ﻛــﻮردی ﻟە ﺑەﻏﺪای ﺗێﯿﺪا ﻧﯿﯿە ،ﺑەڵﻜﻮ ﭘێﻮەﻧﺪی ﺑەم دۆﺧﯽ ﻋێﺮاق ھەﯾە. ﺑــە ﻟەﺑەرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨــﯽ ﺋەو دۆﺧەی ﺋێﺴﺘە ﻟە ﻋێﺮاﻗﺪا ھەﯾە ،ھﯿﭻ ﺑﯚ ﻛﻮرد ﻟە ﺑەﻏﺪا ﻣﺎوە ﻛە ﻟەوێ ﺑﻤێﻨێﺘەوە؟ راﺳﺘە دۆﺧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﻧﺎو رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ،ﺗﯚزێﻚ ﻛێﺸــەﻛﺎﻧﯽ ﻗــﻮوڵ ﻛﺮدووەﺗــەوە ،ﺋەﮔــەر ﻧﺎ ﻛﺎﺗﯽ ﺋەوەﯾە ﻛــﻮرد ﺑﯿﺮ ﻟە ﺳــەرﺑەﺧﯚﯾﯽ و ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧــەوە ﺑﻜﺎﺗەوە .ﺋەﮔەر ﭼﺎوەڕواﻧﯽ زﻟﮫێﺰەﻛﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ ﺑﯿﻦ ،ﻧە ﻟە ﺋێﺴﺘە و ﻧە
ﻟە ﺋﺎﯾﻨﺪەﺷﺪا داﻧﯽ ﺧێﺮﻣﺎن ﭘێ ﻧﺎﻧێﻦ و ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﻤﺎن ﻧﺎﻛەن ،ﺑﯚﯾە دەﺑێﺖ ﻛﻮرد ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺑــﺪات و ﺋەو ﻣﻮﺟﺎزەﻓەﯾە ﺑﻜﺎت و ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ ﻛﺎﺗە ﻟە ﻋێﺮاق ﺟﯿﺎ ﺑﯿﻨەوە، ﺑﯚﭼﯽ؟ ﺋەﮔەر ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ و ﻛێﺸە ﻧﺎوەﺧﯚﯾﯿﯿــەﻛﺎن ﭼﺎرەﺳــەر ﺑﻜﺮێــﻦ، ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﻛﺎﺗە ﻛﻮرد ﻟە ﻋێﺮاق ﺟﯿﺎ ﺑێﺘەوە، ﭼﻮﻧﻜە ﻋێﺮاق ﺋێﺴﺘە ﺑە ﻧﺎﺧﯚﺷﺘﺮﯾﻦ و ﭘڕ ﻛێﺸــەﺗﺮﯾﻦ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﺗێﭙەر دەﺑێﺖ. ﻟەو ﺑﺎوەڕەﺷــﺪام ﻋێﺮاق ﻟە ﭼەﻧﺪ ﺳﺎڵﯽ ﺋﺎﯾﻨﺪەدا ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺑەﺳەردا دێﺖ ،ﺑەر
ﻟەوەی ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑێﺖ ،دەﺑێﺖ ﺋێﻤە ﺧﯚﻣﺎن رێــﻚ ﺑﺨەﯾﻨەوە و ﺧﯚﻣﺎن ﭘێﺸــەﻧﮓ ﺑﯿﻦ ﻟــە ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿەﻛﺎن و ﺑەدەﺳﺘﮫێﻨﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓەﻛﺎﻧﻤﺎن ،ﺑﯚﯾە دەڵێﻢ ﺋێﺴــﺘە رﯾﻔﺮاﻧــﺪۆم و ھەوڵﺪاﻧﯿﺶ ﺑﯚ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوە زۆر ﭘێﻮﯾﺴﺘە. ﺑەو ﭘێﯿــەی ﺋەزﻣﻮوﻧﯽ ﺋﯿﺪارﯾﯽ ﻟە ﺑــﻮاری ﺋﺎﺑــﻮوری و ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﺘﺎن ھەﯾە، ھەروەھــﺎ ﺑﯚ ﭼــﻮار ﺳــﺎڵﯿﺶ وەزﯾﺮی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق ﺑﻮون ،ﺑەم ﺷــێﻮەﯾەی ﺋێﺴــﺘە ﺋﺎﯾﻨﺪەی ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﻋێﺮاق ﭼﯽ ﺑەﺳەر دێﺖ؟ ﺑەدڵﻨﯿﺎﯾﯿەوە ﻟە وﺗﯽ ﺷەڕدا ،ﺋﺎﺑﻮوری ﺳــەﻗﺎﻣﮕﯿﺮ ﻧﺎﺑێﺖ ،دراوی ﺋــەو وﺗە ھەﻣﯿﺸــە ﻟــەرزۆك و ﻧﺎﺟێﮕﯿﺮ دەﺑێﺖ. ﻋێــﺮاق ﻟە ﺋﺎﯾﻨﺪە ﻧــەك ﺧﺮاﭘﺘﺮ دەﺑێﺖ، ﺑەڵﻜــﻮ ﺑەم ﺷــێﻮەﯾەی ﺋێﺴــﺘە ﺑێﺖ، ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿەﻛــەی دادەﺗەﭘێــﺖ ،ﭼﻮﻧﻜە ﻟە ﺳەردەﻣﯽ دەﺳــەﺗﺪارێﺘﯽ ﺳەدام ﺣﻮﺳێﻦ ﻟە ﻋێﺮاق ﺗﺎ ﺳﺎڵﯽ 2003و ﻟەو ﻣﺎوەﯾەش ﺑەدواوە ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە ،ﺑە ھﯚی ﺋەو دۆﺧەی ﺑﺎﺳــﻢ ﻛﺮد ،ژێﺮﺧﺎﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮوری رووﺧﺎوە و دەﺑێﺖ دروﺳــﺖ ﺑﻜﺮێﺘەوە. دروﺳﺘﻜﺮدﻧەوەی ژێﺮﺧﺎﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﺶ ﻟە ﺷەڕدا ﻧﺎﻛﺮێﺖ .ﻟە دۆﺧﯽ وادا ﻛە ﻋێﺮاق ﺗێﯿﺪاﯾە ،وەﺑەرھێﻨــەر و ﺑﺎزرﮔﺎن ﻧﺎﯾەﻧە
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
”ﭼــﺎوان“ و ”زﯾﻨــەت“ ﻟــەو ﺳەرﻛێﺸــﯿﯿﺎﻧەی ﻛﺮدﯾــﺎن ،ﯾــەك ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯿــﺎن ھەﺑﻮو” .ﭼﺎوان“ وﯾﺴــﺘﯽ ﺑﺰە ﺑﺨﺎﺗە ﺳــەر ﻟێﻮی ﺳــەﻟەﻓﯿﯿەك و ”زﯾﻨــەت“ ھەوڵﯽ دا ﺑﺰە ﺑﺨﺎﺗە ﺳــەر ﻟێﻮی ﺋەو ﻣﻨﺪاﻧەی ﺷــێﺮﭘەﻧﺠەﯾﺎن ھەﯾە. زﯾﻨــەت ﻛﭽێﻜــﯽ ﺑﺎﺑــەرز ﺑە ﺟﻠﯽ ﻛﻮردﯾﯿەوە ﻟە ﻧێــﻮ ﻛﯚﻣەڵێﻚ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺗﻮوﺷﺒﻮو ﺑە ﻧەﺧﯚﺷﯿﯽ ﺷێﺮﭘەﻧﺠە ،ﻟە ﺣەوﺷەی ﻧەﺧﯚﺷــﺨﺎﻧەی ﻧﺎﻧەﻛەﻟﯿﯽ ھەوﻟێﺮ ﭘەﯾﺎﻣێﻜﯽ ھەﯾە و دەﯾەوێ ﺑڵێ، ”ﺋێﻮەﻣﺎن ﻟە ﺑﯿﺮە“. زﯾﻨەت ﻛە ﺧــﯚی ﭘێﺸــﻤەرﮔەﯾە ﻟە ھێﺰی ﻛﯚﻣﺎﻧﺪۆی ﺳــەر ﺑە وەزارەﺗﯽ ﭘێﺸــﻤەرﮔە ،ﻟەﮔەڵ ﺳــێ ﻛﭻ و دوو ﻛﻮڕ ﮔﺮووﭘێﻜﯿﺎن ﭘێﻚ ھێﻨﺎوە و ﻛﺎری ﺧێﺮﺧﻮازی دەﻛەن. ﺋەو ﻛــە ﭼەﻧﺪ ﺟﺎرێﻚ ﻟــە ﻣﯿﺤﻮەری ﮔﻮێڕ ﺑە ﺟﻠــﯽ ﭘێﺸــﻤەرﮔﺎﯾەﺗﯿﯿەوە ﺋەرﻛﯽ ﺟێﺒەﺟێ ﻛﺮدووە ،ﺋێﺴــﺘە ﺑە ﺟﻠێﻜﯽ ﺟﯿﺎوازەوە دەﯾەوێ ﺋەرﻛێﻜﯽ ﺗــﺮ ﺟێﺒەﺟێ ﺑﻜﺎت .زﯾﻨــەت ﻟەﮔەڵ ﻣﻨﺪاﻧــﯽ ﺗﻮوﺷــﺒﻮو ﺑە ﻧەﺧﯚﺷــﯿﯽ
5
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
وﺷە /ﻛﺎوە ﺟەم ﻟە ﻛﺎﺗێﻜــﺪا ﻛە ﻣﯿﺪﯾــﺎی ﻛﻮردی ژﯾﺎﻧــﯽ ﺑــﯚ ﭼــﺎوان ﻧەھێﺸــﺖ، ﻟێﮋﻧــەی داﻛﯚﻛﯿﻜــﺮدن ﻟــە ﻣﺎﻓﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﻟە ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و رێﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧــﯽ داﻛﯚﻛﯿــﻜﺎر ﻟــە ﻣﺎﻓﯽ ژﻧــﺎن دەﻧﮕﯿﺎن ﻟێــﻮە ﻧەھﺎت. ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛــﻮردی ﻟــە ﭼﯿﺮۆﻛێﻜﯽ ﺗــﺮدا ھﺎﺗــە رﯾــﺰی ﭘەرﻟەﻣــﺎن و رێﻜﺨﺮاوە ﮔﯚﺷەﮔﯿﺮەﻛﺎن و ﻟە ﺋﺎﺳﺖ ﺟەرﺑەزەﯾﯽ و دﻟﯚﭬﺎﻧﯿﯽ ”زﯾﻨەت“ ﺑێ دەﻧﮓ ﺑﻮو.
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ
وﺗەﻛەت ،ھەروەھــﺎ ﻧﺮﺧﯽ ﻧەوﺗﯿﺶ داﺑەزﯾﻮە ،دﯾﺴــﺎن ﺋەﻣــەش ھﯚﻛﺎرە، ﻟەﮔــەڵ ﻛﯚﻣەڵێﻚ ھﯚﻛﺎری ﺗﺮ ،ﺑﯚﯾە ﭘێﻢ واﯾە ﺋﺎﯾﻨﺪەی ﺋﺎﺑﻮورﯾــﯽ ﻋێﺮاق ﺧﺮاپ دەﺑێﺖ. ھﺎوﺷــێﻮەی ﻋێﺮاﻗﯿــﺶ ،ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دووﭼﺎری ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ﺑﻮوەﺗەوە ،ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺋێــﻮە ﻟەﻣﺒﺎرەﯾەوە ﭼﯿﯿە ،ﺋﺎﯾﺎ ﺑﻮاری ﺋەوەی ﺗێﯿﺪا ﻣﺎوە ﺋەم دۆﺧە ﺗێﭙەڕێﻨﯿﻦ؟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،وﺗﯽ ﺳﻮودان ﯾﺎن ﺋﻮردن ﻧﯿﯿــە ﻛە ﺳــەرﭼﺎوەی داھﺎﺗﯽ ﻧەﺑێﺖ،
ﺋەﮔەر ﭼﺎوەڕواﻧﯽ زﻟﮫێﺰەﻛﺎن ﺑﯿﻦ، ﻧە ﻟە ﺋێﺴﺘە و ﻧە ﻟە ﺋﺎﯾﻨﺪەﺷﺪا داﻧﯽ ﺧێﺮﻣﺎن ﭘێ ﻧﺎﻧێﻦ و ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮﯾﻤﺎن ﻧﺎﻛەن
ﺑەڵﻜﻮ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وﺗێﻜﯽ دەوڵەﻣەﻧﺪە و ﺳەرەﺗﺎﯾەﻛﯽ ﺑﺎﺷﯿﺸﻤﺎن ﺑﯚ ژێﺮﺧﺎﻧﯽ ﺋﺎﺑــﻮوری داﻣەزراﻧــﺪووە ،ﺑەم ﻟەﮔەڵ ﺋەوەﯾﺸــﺪا ھەﻧﺪێﻚ ھەڵەی ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺋﺎﺑﻮورﯾﺸــﻤﺎن ﻛﺮدووە ﻟــە ﺋﯿﺪارەداﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛە ھﯚﻛﺎرەﻛەﺷﯽ ﭘێﻮەﻧﺪی ﺑەو ﻣﻠﻤﻼﻧێﯿەی ﻟە ﺳــﺎﻧﯽ راﺑــﺮدوو ﻟە ﻧێــﻮان ھێﺰە ﻓەرﻣﺎﻧڕەواﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھەﺑﻮوە. ﺋەو ھەﻧە ﭘﺘﺮ ﻟە چ ﺑﻮارێﻜﺪا ﺑﻮوە؟ ﺳــﺎڵﯽ 2013ﻛﻮردﺳﺘﺎن زۆر ﺑﺎش ھﺎﺗە ﭘێﺶ ،ﺑــەم ﺋەو ھەڵــە ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﺎﻧەی ﻛﺮاوە ﻛە وای ﻛﺮد ﺋەم ﺗەﻧﮕﮋەی ﺋێﺴﺘە دروﺳﺖ ﺑﺒێﺖ ،دەﺑێﺖ ﺋەو ھەﻧە راﺳﺖ ﺑﻜەﯾﻨەوە .ﺋەﮔەر ﻧﺮﺧﯽ ﻧەوت ﻟە ﺋﺎﯾﻨﺪە ﺑەرز ﺑﺒێﺘەوە ﺑﯚ 45دۆﻻر ﺑﯚ ﺳــەرەوە، دۆﺧﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﺎﺷــﺘﺮ دەﺑێﺖ ،ھەروەھﺎ ﺷــەڕی داﻋﺸــﯿﺶ ﻟە ﯾەﺧەی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﺒێﺘــەوە ﻛە ھﯿﻮاﯾەﻛــﯽ زۆر ھەﯾە ﻟــە دوای ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ ﺋەﻣﺴﺎڵ ،ﭘﺮﺳﯽ ﮔﺮﺗﻨەوەی ﻣﻮوﺳڵ ﯾەﻛﻼ ﺑێﺘەوە ،دۆﺧﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑەرەو ﺑﺎﺷﺘﺮ ھەﻧﮕﺎو دەﻧێﺖ، ﺑﯚﯾە ﭼﺎﻧﺴــﯽ ﭼﺎﻛﺒﻮوﻧــەوەی دۆﺧﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــە دوای ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ داھﺎﺗﻮو زۆرە.
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
6
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
ﭘێﻜﮫﺎﺗەﻛﺎن ھﯚی ﻛێﺸەﻛﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق دﯾﺎری دەﻛەن وﺷە /ﻣەﺣﻤﻮود ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ دوای 13ﺳــﺎڵ ﻟە ﺋﺎزادﺑﻮوﻧﯽ ﻋێﺮاق ،ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘەش ﻧەﺑﻮوەﺗە ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋەو ﺳﯿﺴــﺘﻤە دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﯿەی ﮔەﻟﯽ ﻋێﺮاق ﺧەوﻧﯽ ﭘێﻮە دەﺑﯿﻨﯽ و ﻟەژێﺮ زەﺑﺮ و زەﻧﮕﯽ ﺋەو ﺳﺘەﻣەی ﻟە ﺳەردەﻣﯽ رژێﻤﯽ ﭘێﺸــﻮوی ﻋێﺮاق ﻟێﯽ دەﻛﺮا ،ﺗﺎﻣەزرۆی ﺑﻮو ﻟێﻮەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎوی ﺑﯚ دەﻛﺮد ،ﺑەم ﺋەوەی ﭘێﯽ ﮔەﯾﺸﺘﯿﻦ ،ﭼﯽ ﺑﻮو؟. ﻋێــﺮاق وﺗێــﻚ ﻟەﻧــﺎو ھێڵﯽ ﺳــﻨﻮورەﻛﺎﻧﯽ ﺧــﯚی ھەﻣﻮو ﺟــﯚرە ﺗەﻧﮕەژەﻛﺎﻧــﯽ ﻛــﯚ ﻛﺮدووەﺗــەوە ،ﺗەﻧﮕــﮋەی ﺗەﻧﺎھﯿــﯽ ،ھــﺎوﻛﺎت ﺑەھﯚی ﺟەﻧﮕﯽ داﻋﺶ و ﺑێ ﻧﺮﺧﺒﻮوﻧﯽ ﻧــەوت و ﺑەﺗﺎڵﻜﺮدﻧــەوەی ﮔەﻧﺠﯿﻨەﻛﺎﻧﯽ دەوڵەت ﻟەﻻﯾەن ﺑەرﭘﺮﺳــﺎﻧﯿﯿەوە ،ﺗﻮوﺷــﯽ ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾــﯽ ھﺎﺗﻮوەﺗەوە، ﻟەﭘﺎڵ ﺋەو ھەﻣﻮو ﮔەﻧﺪەڵﯿﯿەی ﻛــە ھەﯾــە و ژێﺮزەﻣﯿﻨەﻛﺎﻧﯽ دەﺳﺘەی ﻧەزاھەﯾﺎن ﻟێ ﭘڕ ﻛﺮاوە و رۆژاﻧەش ھﯽ ﺗﺮﯾﺎن ﺋﺎﺷــﻜﺮا دەﺑﻦ. ﺳﯿﺎﺳەﺗﻮاﻧﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق ﻟەﺳەر ﺋەوە ﻛﯚﻛﻦ ھﯚی ﺳــەرەﻛﯿﯽ ﺋەوەی
ﻟــە ﻋێﺮاق ھەﯾــە و رووی دا ،ﺋەو ھەڵە ﮔەورەﯾە ﺑﻮو ﻛە ﺳﯿﺴــﺘﻤﯽ ﺑەڕێﻮەﺑﺮدﻧــﯽ دەوڵەت ﻟەﺳــەر ﺑﻨەﻣﺎی ﺑەﺷﺒەﺷــێﻨەی ﺗﺎﯾﻔﯽ و ﻧەﺗەوەﯾــﯽ و ﺋﺎﯾﻨﯽ داﻧــﺮا ،ﺋەوان ﺳەراﻧﯽ ﻋێﺮاق ﺗﯚﻣەﺗﺒﺎر دەﻛەن. ﺣەﺳــەن ﺗــﯚران ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎری ﺗﻮرﻛﻤﺎن ﺳەرﺑە ﺑەرەی ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧﯽ ﻟەﺑــﺎرەی ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﺋەوەی دۆﺧﯽ ﻋێﺮاﻗﯿﺎن ﺑەﻣــڕۆ ﮔەﯾﺎﻧﺪ، ﺑﯚ ”وﺷە“ دەڵێﺖ ،ﺋەو ﺗەﻧﮕﮋاﻧەی ﺋێﺴﺘە ﺑەرۆﻛﯽ ﻋێﺮاﻗﯿﺎن ﮔﺮﺗﻮوە، ﺑﺮﯾﺘﯿــﻦ ﻟە ﻛێﺸــەی ﺗەﻧﺎھﯽ ﻛە ﺧﯚی ﻟە ﺟەﻧﮕﯽ ﺗﯿﺮۆر دەﺑﯿﻨێﺘەوە، ھەروەھﺎ ﻛێﺸەی ﺋﺎﺑﻮوری ﺑەھﯚی داﺑەزﯾﻨﯽ ﻧﺮﺧﯽ ﻧــەوت و ﺧﺮاﭘﯽ ﺳﯿﺎﺳــەﺗﯽ داراﯾــﯽ ﻟــە ﻋێﺮاق،
ھەروەھﺎ ﻛێﺸەی ﻣﺮۆﯾﯽ ﻛە ﺧﯚی ﻟە ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﺰﯾﻜەی 4ﻣﻠﯿﯚن ﺋﺎوارە ﻟە ﻧﺎوەﺧﯚی وت دەﺑﯿﻨێﺘەوە. ﺋەو ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎرە ھﺎوڕاﯾە ﻟەﺑﺎرەی ﺋەوەی ھــﯚﻛﺎرەﻛﺎن ﺑــﯚ ﺧﻮدی ﺣﻜﻮوﻣــەت دەﮔەڕێﺘــەوە ﻛــە ﻧەﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە زۆرﯾﻨەی ﻛێﺸــەﻛﺎن ﭼﺎرەﺳــەر ﺑﻜﺎت ﺗﺎ ﻛەڵەﻛەﺑﻮون و ﻟەﮔــەڵ ھﺎﺗﻨــﯽ داﻋــﺶ و داﺑەزﯾﻨﯽ ﻧﺮﺧــﯽ ﻧەوت ،ھﺎوﻛﺎت ﻟەﮔــەڵ ﺑﻮوﻧــﯽ ﺋﺎوارەﯾەﻛﯽ زۆر ﺧەرﺟﯿﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﻋێﺮاﻗﯿــﺎن ﻟــە ﺑەراﻣﺒــەر داھﺎﺗەﻛــەی ﻛە ﺗەﻧﯿﺎ ﭘﺸــﺖ ﺑە ﻧەوت دەﺑەﺳﺘێﺖ زۆر زﯾﺎﺗــﺮ ﻛﺮد ،ﺑﯚﯾە ﭼﺎرەﺳــەری ﺑە ﭼﺎﻛﺴــﺎزﯾﻜﺮدﻧﯽ راﺳــﺘەﻗﯿﻨە ﻟە ھەﻣــﻮو ﻛەرﺗەﻛﺎﻧﯽ ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵ و ﭘﯿﺸەﺳــﺎزی و دۆزﯾﻨــەوەی ﺳەرﭼﺎوەی ﺗﺮی داھﺎت دادەﻧﺮێﺖ. ﻟەﺑﺎرەی ﺳﯿﺴــﺘەﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﺶ ﺋــەو ﺋﺎﻣــﺎژەی ﻛﺮد ﻛە ھــەر ﻟە ﺳــەرەﺗﺎوە ﺣﻜﻮوﻣــەت ﺑــەرەو دەﺳــەﺗﯽ ﺣﺰﺑەﻛﺎن ﺗﺎ رادەﯾەك ﻓەراﻣﯚﺷــﻜﺮدﻧﯽ ﭘێﻜﮫﺎﺗــەﻛﺎن ھەﻧﮕﺎوی ﻧﺎوە ،ﺋێﺴﺘەش ﭘێﻮﯾﺴﺘە
و داوای ﮔﯚڕﯾﻨــﯽ وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻛﺮد، ﺑەم ﭘەرﻟەﻣﺎن ﮔﻮێﯽ ﺑﯚ ﻧەﮔﺮﺗﻦ، ﺑﯚﯾە ﺋەوەی رووی دا ،رووی دا“. ﺋێﻤــە وەك ﯾەﻛــەم ھەﻧــﮕﺎوی ﭼﺎﻛﺴﺎزی ﻟە وت ﺑڕﯾﺎرﻣﺎن دا ﺋەو وەزارەﺗﺎﻧەی وەك ﻣﺎﻧﮕﺎی ﺑە ﺷــﯿﺮ ﺑﯚ ﺣﺰﺑەﻛﺎﻧﯿﺎن واﺑﻮون ،ﻟەو ﺣﺰﺑﺎﻧــە دوور ﺑﺨەﯾﻨەوە ﺑەرەو داﻧﺎﻧﯽ ﻛەﺳــﺎﻧﯽ ﺳــەرﺑەﺧﯚ ﻟەو ﭘﯚﺳﺘﺎﻧە
ﺑێ ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﭘێﺸــﻮو و ﺋەوەی ﺋێﺴﺘەﯾە ﻟە ﭼﺎودێﺮﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣــەت و وەزﯾــﺮەﻛﺎن، زۆرﯾﻨــەی وەزارەﺗــەﻛﺎن ﺳــەر ﺑەﺣﺰﺑەﻛﺎن ﺑــﻮون و ﺑەو ھﯚﯾەوە ﻧەﺗﻮاﻧــﺮاوە ﻟێﭙﺮﺳــﯿﻨەوەﯾﺎن ﻟێ ﺑﻜﺮێ ،ﺑﯚﯾە ﮔەل ھﺎﺗە ﺳەرﺷەﻗﺎم
و ﻟە ﭘﯚﺳــﺘە ﺳــەرﺑەﺧﯚﻛﺎﻧﯿﺶ و ﻧەھێﺸــﺘﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳــەﺗﯽ ﭘﺸﻜﭙﺸﻜﺎﻧێ ﻛە وﺗﯿﺎن ﮔەﯾﺎﻧﺪە ﺋەو رۆژە. ﻟەﺑﺎرەی دواڕۆژی ﻋێﺮاق دەڵێﺖ، ”ﺑﯚﺷــﺎﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﻟەﻻﯾــەن ﺑﺎرﺳــﺘەﻛﺎﻧەوە ھەﯾە ﻛــە ﺋەوان
ﻣەرﺟﯿﺎن داﻧﺎوە ﺑﯚ ﺑەﺷﺪارﯾﻜﺮدن ﻟــە ﭘەرﻟەﻣــﺎن و ﺣﻜﻮوﻣەت ﻛە رەﻧﮕە ﺋەو ﻣەرﺟﺎﻧــە ﻧەﮔﻮﻧﺠێﺖ ﻟەﮔەڵ دۆﺧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺋێﺴﺘە، ﺋەوەﺗــﺎ داﻋــﺶ زۆر ﻧﺰﯾﻜــە ﻟە ھەﻣﻮوان و ﺗەﻗﯿﻨەوەش ﻟە ﻧﺎوﭼە ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎﻧــﯽ ﻋێــﺮاق دەﻛﺎت، ﻛەواﺗە ھەڕەﺷەﻛﺎﻧﯽ ﻟە ھەﻣﻮوان ﻧﺰﯾﻜە ،ﺑﯚﯾە ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ھەﻣﻮوان ھەوڵــﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎﻧــﺪن ﻟەﮔــەڵ ﺧﻮاﺳﺘەﻛﺎﻧﯽ ﮔەل ﺑﺪەن“. ﻣﺤەﻣــەد ﺧﺎﻟﯿﺪی راوێــﮋﻛﺎر و ﺳــەرﻛﺮدە ﻟە ﯾەﻛێﺘﯿــﯽ ھێﺰە ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن )ﺳــﻮﻧە( و ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎری ﭘێﺸــﻮوی ﻋێﺮاق، ﻟەﺑــﺎرەی ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧــﯽ دۆﺧﯽ ﺗەﻧﮕــﮋاوی ﻋێــﺮاق ﺑﯚ ”وﺷــە“ دەڵێﺖ” ،دۆﺧەﻛە ﮔەﯾﺸــﺘﻮوەﺗە دوڕﯾﺎﻧێﻜﯽ زۆر ﺗﺮﺳــﻨﺎك و ﻋێﺮاق ﺑەدەﺳــﺖ ﭼەﻧــﺪان ﻛێﺸــەی ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺗەﻧﺎھــﯽ و ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﮔــەورە دەﻧﺎڵێﻨێــﺖ“ .زﯾﺎﺗــﺮ دەڵێــﺖ ﻛــە ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﺋەو دۆﺧــە زۆرن ،ﺑــەم ﺋەواﻧــەی ﺑەﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﻟە ﺋەﺳــﺘﯚی دەﮔﺮن و
ھﯚﻛﺎری ﺳــەرەﻛﯿﻦ ،ھەرﺳێ ﺳــەرۆﻛﺎﯾەﺗﯿﯿەﻛەی ﻋێﺮاﻗﻦ، ﺳەرۆﻛﺎﯾەﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎر و ﭘەرﻟەﻣﺎن و وەزﯾــﺮان ،ﭼﻮﻧﻜــە ﺋــەوان ﻧەﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﻟە ﻣﺎوەی راﺑﺮدووی ﻓەرﻣﺎﻧڕەواﯾەﺗﯿﯿﺎن ھﯿﭻ ﺷﺘێﻜﯽ وا ﭘێﺸﻜەش ﺑﻜەن. ﺧﺎﻟﯿــﺪی دەﭘﺮﺳــێﺖ ﺑﯚﭼﯽ ھەﻣﺎن ﺣﺰب و ھەﻣﺎن ﺑەرﻧﺎﻣە ﻓەرﻣﺎﻧڕەواﯾەﺗﯽ ﺑﻜەن؟ ،ﺑﯚﭼﯽ ﺳەرۆﻛﺎﯾەﺗﯿﯿەﻛﺎن ﻟە 2005ەوە ﺑەدەﺳﺘﯽ ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺣﺰﺑﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ و ﺣﺰﺑﯽ دەﻋﻮە ﺑﻦ؟. ﻟەﺑﺎرەی ﺳــەرەﺗﺎی ﻛێﺸەﻛﺎﻧﯽ وت ﻛــە ﻟە ﻛﻮێﻮە دەﺳــﺘﯿﺎن ﭘێ ﻛــﺮد؟ ،ﺧﺎﻟﯿــﺪی ﮔﻮﺗﯽ، ﺑــە ﮔەﯾﺸــﺘﻨﯽ ﻛەﺳــﺎﻧێﻜﯽ ھەڵﭙەرﺳــﺖ ﺑــﯚ دەﺳــەت و ﻧﻮوﭼﺨﻮاردﻧــﯽ ﭘﺎرﺗــە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎن ﻟە 2005ەوە ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە ،ھﯚﻛﺎرە و ﭘێﻮﯾﺴــﺖ دەﻛﺎت ﺋﯿﺘــﺮ دۆﺧەﻛە ﺑﮕﯚڕێ، ﭼﻮﻧﻜـــە % 95ی ﭘﯚﺳﺘەﻛﺎن ﺑەدەﺳﺘﯽ ﺋەواﻧە.
ھەﻣﻮوان ﭘێﻜەوە داﺑﻨﯿﺸﯿﻦ ﻛﺎر ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳەرﻛﺮدﻧﯽ دۆﺧەﻛە ﺑﻜەﯾﻦ. ﻣﻮﻧﺎزﯾڵ ﻣﻮوﺳەوی ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎری ﻋێﺮاق ﻟــە ﻓﺮاﻛﺴــﯿﯚﻧﯽ ﺋەﺣڕاڕ ﻟەﺑــﺎرەی ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧــﯽ دۆﺧﯽ ﻋێﺮاﻗﯿﺎن ﮔەﯾﺎﻧﺪە ﺋێﺴﺘە؟ ﺑە“وﺷە“ دەڵێﺖ ”ﺋــەو ﭘەﻛﻜەوﺗﻨەی داﻧﯿﺸــﺘﻨەﻛﺎﻧﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎن ﺑەھﯚی ﺗەﻧﮕﮋەﻛﺎﻧﯽ ﻋێﺮاﻗە، ﯾەﻛێــﻚ ﻟــەو ھﯚﻛﺎراﻧــە
ﮔەﻟﯽ ﻋێﺮاق ﺑﻜﺎت ﻧەك ﺋەوەی ﺣﺰﺑەﻛﺎن دەﯾﺎﻧەوێﺖ. رووﻧــﯽ ﻛــﺮدەوە” ،ﺋەرﻛﯽ ﺋــەو ﺣﻜﻮوﻣەﺗە ﻛــە دوای ﻛﯚﺑﻮوﻧــەوەی ﭘەرﻟەﻣــﺎن ﭘێــﻚ دێ ،ﺗەواوﻛﺮدﻧــﯽ ﺋﺎزادﻛﺮدﻧــەوەی ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧﯽ ﻋێﺮاﻗە ﻟە دەﺳــﺘﯽ داﻋﺶ و ﮔەڕاﻧﺪﻧەوەی ﺋﺎوارەﻛﺎﻧە ﺑﯚ ﺳەر زێﺪی ﺧﯚﯾــﺎن و داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﺧﺰ ﻣە ﺗﮕﻮ ز ا ر ﯾﯿە ﻛﺎ ﻧــە ﺑﯚﯾﺎن ،رێﮕەﭼــﺎرەی دووەم
ھەڵﺒﮋاردﻧــﯽ ﭘێﺸــﻮەﺧﺘەﯾە ﺑە ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﯾﺎﺳــﺎی ﺋێﺴﺘەی ھەڵﺒﮋاردن ﻛە ﻋێﺮاﻗﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ داﺑەش ﻛﺮد و ﮔەﯾﺸﺘﯿﻨە ﺋەو رۆژەی ھەﻣــﻮو ﭘێﻜﮫﺎﺗەﻛﺎن
ﺟﯿﺎواز ﺳــەﯾﺮی ﯾەﻛﺘﺮ ﺑﻜەن ﻧەك وەك ﻋێﺮاﻗــﯽ ،ھەروەھﺎ ﻋێــﺮاق ﺑﻜﺮێﺘە ﯾــەك ﺑﺎزﻧەی ھەڵﺒﮋاردن ﻛە ﻛێﺸــەﯾەﻛﯽ زۆری ھەﻣــﻮو ﭘێﻜﮫﺎﺗــە و ﻧەﺗەوەﻛﺎن ﭼﺎرەﺳەر دەﻛﺎت“. ﺑەﺑﯚﭼﻮوﻧــﯽ ﺋــەو وەزﯾﺮەی ﭘێﺸــﻮو ﻛــە ﻣەﺳــﯿﺤﯿﯿە، ﺋێﺴــﺘە ﻋێﺮاﻗﯿﯿــەﻛﺎن ﻟــە ﺑــەردەم ﭼەﻧــﺪ ﻓﺎﯾﻠێﻜــﯽ
ﺳــەرەﻛﯿﻦ ﻛە ﭘێﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑە ﭼﺎرەﺳەرﻛﺮدن ھەﯾە ﻟە ﺗﯿﺮۆر و ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯿەﻛﺎن و ﭘەﻧﺎﺑەران و ﺑﯚ ﺋەو ﻣەﺑەﺳﺘەش ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﺋەوان ﻟەﮔەڵ ﯾەﻛﺘﺮ داﺑﻨﯿﺸﻦ و ﺳﺎزش ﺑﯚ ﯾەﻛﺘﺮ ﺑﻜەن. رەﻧﮕــە ﺑــﯚ دواڕۆژی ﻋێﺮاق، ھەرﯾەﻛە و ﻟەﺳــەر ﺑﻨەﻣﺎی ﺧﯚی دﯾــﺪ و ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺧﯚی ھەﺑێﺖ و ﺑە ﺑﺎﺷﺘﺮی ﺑﺰاﻧێﺖ، رەﻧﮕە ﺑەﭘێﯽ ﻟﯚﺟﯿﻚ ،ﺋەوەی ژەھﺮێﻚ دروﺳــﺖ ﺑــﻜﺎت ﺑﯚ ﻛﺎﺗﯽ ﭘێﻮﯾﺴــﺖ ،ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﺗﺮﯾﺎﻗەﻛەﺷــﯽ ھەﺑێﺖ ،ﺋەوە ﯾﺎرﯾــﯽ ﻧﺎودەوڵەﺗــﯽ و ھﯽ زﻟﮫێﺰەﻛﺎﻧە و ﺋێﺴﺘەش ﺋەواﻧە ﺑەڕێﻮەی دەﺑەن ،ﺑەم رەﻧﮕە ﺋەوە ﭼﺎرەﺳەری ﻟە ﺋﺎﺳﯚ دﯾﺎرە، ﺳﯿﺴﺘﻤﯽﻛﯚﻧﻔﯿﺪراڵﯿﯿە.
ﭘﺎﺷﺨﺎن
ﺋەوﺗەﻧﮕﮋاﻧەیﺋێﺴﺘە ﺑەرۆﻛﯽﻋێﺮاﻗﯿﺎن ﮔﺮﺗﻮوە ،ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟە ﻛێﺸــەی ﺗەﻧﺎھﯽ ﻛە ﺧﯚی ﻟە ﺟەﻧﮕﯽ ﺗﯿﺮۆر دەﺑﯿﻨێﺘەوە
ﻋێﺮاق ﺑەرەو ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﻧﺎدﯾﺎر ھەﻧﮕﺎو دەﻧێﺖ وﺷە /ﻣەﺣﻤﻮود ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﺳﯿﺎﺳــەﺗﻮاﻧﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق و ﭼﺎودێﺮاﻧﯽ دۆﺧەﻛەی و ﺷــﺮۆﭬەﻛﺎران، ﻟەﺳــەر ﺋەوە ﻛﯚﻛﻦ ﻛە ﺋێﺴــﺘە ﻋێﺮاق ﺑە ژاﻧێﻜﯽ ﺳەﺧﺘﺪا ﺗێﭙەڕ دەﺑێﺖ ،ژاﻧێﻚ ﺑەھﺎوﺷــێﻮەی ژاﻧﯽ ﻟەداﯾﻜﺒﻮون ،ﺑــەم دﯾﺎر ﻧﯿﯿە ﺋەوەی ﻟەو دۆﺧە ﺗەﻧﮕﮋاوﯾﯿەدا ﻟەداﯾﻚ دەﺑێﺖ ﻛﺎﻣەﯾﺎﻧە؟ ،ﭘەﻧﺎﺑﺮدن ﺑﯚ ﺋەﻗڵ و ھێﻮرﺑﻮوﻧەوە و ﭼﺎرەﺳەرﻛﺮدﻧﯽ ﻛێﺸەﻛﺎن ﯾﺎ ﻣﻠﻜەﭼﻜﺮدن ﺑﯚ ﻧﺎﻛﯚﯾﯿەﻛﺎن و ﺷــەڕی راﺳﺘەوﺧﯚ و ﻧﺎڕاﺳﺘەوﺧﯚی ﯾەﻛﺘﺮ ،ﺑەم دۆﺧەﻛە ﺗﺎ ﺑڵێﯽ ﺷﻠﯚﻗە. ﻋێــﺮاق ﯾەﻛــەم دەوڵــەت ﻧﯿﯿە ﭘێﻜﮫﺎﺗــە ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯿﯿەﻛەی ﻓﺮە ﻧەﺗەوە و ﺋﺎﯾﻦ و ﺗﺎﯾﻔە ﺑێﺖ ،ﺋەوەﺗﺎ ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎن زۆر زﯾﺎﺗﺮی ﻟە ﻋێﺮاق ﺗێﺪاﯾە ،ﻟە ﭘﺎڵ ﭼەﻧﺪان ﺗەﻧﮕﮋەی ھەﻣﯿﺸــەﯾﯽ ﻛە ﺑەدەﺳــﺘﯿﯿەوە ﻧﺎڵێﻨﻦ ،ﻟەواﻧە زۆرﯾﯽ داﻧﯿﺸــﺘﻮان و ھــەژاری و ﻧەﺧﻮێﻨــﺪەواری و ﻛەﻣﯿﯽ داھﺎت و ھﯿﺘﺮﯾﺶ ،ﺑەم ﺋەوان ﺳــەﻗﺎﻣﮕﯿﺮﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺋﺎﺷﺘﯿﯽ ﻛﯚﻣەڵﮕەﯾﺎن زﯾﺎﺗﺮە ،ﺋەو ﭘﺮﺳﯿﺎرەی ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﺑﻜﺮێﺖ ﻟە ﺳــﺎﯾەی ﺋەوەی ﻟە ﻋێﺮاق ھەﯾە، دواڕۆژی ﺋەو وﺗە ﭼﯿﯿە و ﺑەرەو ﻛﻮێ ھەﻧﮕﺎو دەﻧێﺖ؟. ﻣﺤەﻣــەد ﺧﺎﻟﯿﺪی راوێــﮋﻛﺎر و ﺳــەرﻛﺮدە ﻟە ﯾەﻛێﺘﯿــﯽ ھێﺰە ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن )ﺳﻮﻧە( ﻟەﺑﺎرەی ﭼﺎرەﺳەری ﺗەﻧﮕﮋەﻛﺎﻧﯽ ﺋێﺴﺘەی ﻋێﺮاق ﺑﯚ ”وﺷــە“ ﺋــەوە دەﺧﺎﺗە روو ﻛــە دۆﺧەﻛە ﮔەﯾﺸــﺘﻮوەﺗە دووڕﯾﺎﻧێﻜــﯽ زۆر ﺗﺮﺳــﻨﺎك و وای دەﺑﯿﻨــێ” ،دۆﺧەﻛــە ﺑەرەو داﺑەﺷﺒﻮوﻧﯽ وت ھەﻧﮕﺎو دەﻧێﺖ، ﺋــەوە ﻧﺰﯾﻜﺘﺮﯾﻦ ﺷــﺘﯽ واﻗﯿﻌﯿﯽ ﭼﺎوەڕواﻧﻜﺮاوە ﻟەو دۆﺧﯽ ﺋێﺴﺘە“. زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ ”ﺋێﺴﺘە درز ﻛەوﺗﻮوەﺗە
ﻧﺎو رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎرﺳﺘە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿەﻛﺎن ﺧﯚﯾــﺎن و ﺋەوان ﯾــەك ﺑﯚﭼﻮون ﻧەﻣﺎون ،ﺋەوەﺗﺎ ﺟﯿﺎوازﯾﯽ ﺑﯚﭼﻮون ﻟەﻧﺎو ھﺎوﭘەﯾﻤﺎﻧﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ و ﯾەﻛێﺘﯽ ھێﺰە ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن و ھﺎوﭘەﯾﻤﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺶ ھەﯾە و ﺋەوان ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﺎن ھەﯾــە ،ﺑﯚﯾە ﻣــﻦ ﺑــﺎوەڕم واﯾە دەﺳﺖ ﻟەﻛﺎرﻛێﺸﺎﻧەوەی ھەرﺳێ ﺳەرۆﻛﺎﯾەﺗﯽ ،ﭼﺎرەﺳەری دۆﺧﯽ ﺋێﺴﺘە ﺑێ و ﺑﺘﻮاﻧﺮێ ﺣﻜﻮوﻣەﺗێﻚ ﺑە وﯾﺴﺘﯽ ﺧەڵﻚ ﺑێﻚ ﺑﮫێﻨﺮێﺖ“. ﺧﺎﻟﯿــﺪی ﻟەﺑــﺎرەی ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری و ﭼﺎﻛﺴــﺎزی وەك ﭼﺎرەﺳــەری ﺗەﻧﮕﮋەﻛﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق دەڵێﺖ ،ﺋەوەی ﺋێﺴــﺘە ﺑﺎﻧﮕﺸــەی ﺑﯚ دەﻛﺮێﺖ ﻟەﺑــﺎرەی ﭼﺎﻛﺴــﺎزی ،ﻧﺎﻛﺮێﺖ ﭼﺎﻛﺴــﺎزی ﺑێﺖ ﺑەﺑــێ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺳەرەﻛﺎن و وەزارەﺗەﻛﺎن و ﺑەرەو ﺧﻮارەوە ،واﺗــە ﮔﯚڕﯾﻨﯽ دەﻣﻮﭼﺎو و ﺋەو ﺣﺰﺑﺎﻧەﺷــﯽ ﻟە 2005ەوە ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە ﻓەرﻣﺎﻧڕەواﯾﯽ ﻋێﺮاﻗﯿﺎن ﻛﺮدووە. ”رزﮔﺎرﻛــەری دۆﺧــﯽ ﻋێــﺮاق ﻟــە ﺑەھەرێﻤﻜﺮدﻧﯿەﺗــﯽ و ﺋەوە ﺑﯚﭼﻮوﻧــﯽ ﯾەﻛێﺘــﯽ ھێــﺰە ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯿەﻛﺎﻧەﻛەﺑەﺑێﺳﯿﺴﺘﻤﯽ
ھەرێﻤەﻛﺎن ﻋێﺮاق ﺑەﻛﯚﺗﺎ دێﺖ، ﻧﻤﻮوﻧەی ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﻟەﺑەرﭼــﺎوە ،ﺑﯚﯾــە ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ ﭼﺎرەﺳــەری ﺑەھەرێﻤﻜﺮدﻧــە و ﮔەﻟﯽ ھــەر ھەرێﻤێــﻚ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧــﯽ ﺧﯚی ﺑﻨﯿﺎت ﺑﻨێﺖ“، ﺧﺎﻟﯿﺪی وای ﮔﻮت. ﭘﯚل ﺑﺮێﻤــەر ﯾەﻛەم ﻓەرﻣﺎﻧڕەوای ﻣەدەﻧﯽ ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ ﻟە ﻋێﺮاق ﻟە دوای داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﻋێﺮاق ﻟە 2003دا ،ﻟە ﺳــﺎڵﻮەﮔەڕی رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ رژێﻤﯽ ﺳــەدام ﺣﻮﺳێﻦ ﺋەﻣﺴــﺎڵ رای ﮔەﯾﺎﻧﺪ ،ﺋــەوان ﺑەﻧﺎﭼﺎری ﭘەﻧﺎﯾﺎن ﺑﯚ ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ ﭘﺸﻜﭙﺸﻜﺎﻧێﯽ ﺗﺎﯾﻔﯽ ﺑــﺮدووە ،ﺋەو ﺳﯿﺎﺳــەﺗەﯾﺶ ﺋەو واﻗﯿﻌەی ﺋەﻣڕۆﯾﺎن دروﺳﺖ ﻛﺮد. ﻻی ﺧﯚﯾەوە وەزﯾﺮی زاﻧﺴــﺖ و ﺗەﻛﻨﯚﻟﯚﺟﯿﺎی ﭘێﺸــﻮوی ﻋێﺮاق ﻟە ﻟﯿﺴــﺘﯽ وەرﻛﺎی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻟە ﻛﯚﺗــﺎی ﻣەﺳــﯿﺤﯽ ،ﺑﺎس ﻟە دەرﺑﺎزﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ دۆﺧﯽ ﺗەﻧﮕﮋاوﯾﯽ ﻋێــﺮاق ﺑــﯚ ”وﺷــە“ دەﻛﺎت، ﺋــەو دەڵێــﺖ ”دوو رێﮕەﭼــﺎرە ھــەن ،ﯾەﻛەﻣﯿــﺎن ﭘێﻜﮫێﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗێﻜﯽ ﺗﻮاﻧﺴــﺖ و ﭘﺎﻛە و ﺋــەوەی ﺗﺮﯾــﺎن ھەڵﺒﮋاردﻧــﯽ ﭘێﺸﻮەﺧﺘەﯾە“. ﻓــﺎرس ﺟەﺟــﯚ ﺋﺎﻣــﺎژەی دا ،ﺑﯚ دەرﺑﺎزﺑــﻮون ﻟــەو ﺗەﻧﮕﮋاﻧەی ﻟە ﻋێــﺮاق ھــەن ،دوو رێﮕەﭼــﺎرە ھەﯾە ،ﯾەﻛەﻣﯿــﺎن ﻛﯚﺑﻮوﻧەوەی ﭘەرﻟەﻣﺎن و رەزاﻣەﻧﺪﯾﯿە ﻟەﺳــەر ﺣﻜﻮوﻣەﺗێﻜــﯽ ﺗﻮاﻧﺴــﺖ و ﭘﺎك، ﻧەك ﺣﻜﻮوﻣەﺗێﻜــﯽ ﺗەﻛﻨﯚﻛﺮات ﻛە ﺑە وردی ﻧﺎزاﻧﺮێ ﻣﺎﻧﺎی ﭼﯿﯿە، ﺋەو ﺣﻜﻮوﻣەﺗەش ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﻛﺎر ﺑﯚ ﺑەﺟێﮕەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧﻮاﺳــﺘەﻛﺎﻧﯽ
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ
ﻣەﻻ و ﻓەﻗێﻜﺎن ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯿﺎن ﺑە دەﺳﺘﻨﻮوﺳەﻛﺎﻧەوە ﻛﺮدووە
وﺷە /ﻛﺎوە ﺟەم ﻋەﺑﺪو ﺧﻮرﺷــﯿﺪ ﺑەڕێﻮەﺑەری ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەی ﻋێﺮاﻗﯽ ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺷﻮێﻨەوار و ﻛﻮﻟﺘﻮور ،ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛە ﺑە ھەزاران دەﺳﺘﻨﻮوس ﻟە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھەن ﻛە ﻣەﺗﺮﺳــﯿﯽ ﻟەﻧﺎوﭼﻮوﻧﯿــﺎن ھەﯾە .ﺋەو، ﻧﺎﯾﺸــﺎرێﺘەوە ﻛە ﺑەو ھﯚﯾەی ﭘێﺸﺘﺮ ”ﻣەﻻ و ﻓەﻗێﻜﺎن ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯿﺎن ﺑە دەﺳﺘﻨﻮوﺳەﻛﺎﻧەوە ﻛﺮدووە“ ،ﺋێﺴــﺘە ﺑە ﺳەدان دەﺳﺘﻨﻮوﺳﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟە ﺑەﻏﺪاﯾە .ﻋەﺑﺪو ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﻟە دﯾﻤﺎﻧەﯾەﻛﺪا ﻟەﮔەڵ ”وﺷە“ ،ﺑﺎس ﻟەو ﺳــێ ھەزار دەﺳﺘﻨﻮوﺳە دەﻛﺎت ﻛە ﻟە ﺋەوﻗﺎﻓﯽ ﺳﻠێﻤﺎﻧﯿﯿە و دەڵێ” ،ﺑەزەﯾﯿﺖ ﭘێﺪا دێﺘەوە“. چ ﻻﯾەﻧێــﻚ ﺑﻮدﺟــەی ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﻛە داﺑﯿﻦ دەﻛﺎت؟ ﭘێﺸــﺘﺮ ﺑﻮدﺟەﻛە ﻟەﺳــەر ﺷﺎﻧﯽ وەزارەﺗﯽ دەرەوەی ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ ﺑﻮو و ﭼەﻧﺪ ﺟﺎرێﻜﯿــﺶ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﯽ ﻣﺎدﯾﯽ ﺑەڕێﻮەﭼﻮواﻧﯽ ﺧﻮﻟەﻛﺎﻧﯽ ﻛﺮدووە .ﺳێ ﺳﺎڵە ﺣﻜﻮوﻣەﺗەﻛﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق و ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــە رووی ﻣﺎدﯾﯿــەوە ﻧەﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿــﻮە وەك ﭘێﻮﯾﺴــﺖ ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮﯾﻤﺎن ﺑﻜەن. ﺋێﺴﺘە ﺋێﻤە زﯾﺎﺗﺮ ﻟەﮔەڵ ﻧﺎوەﻧﺪە ﻧێﻮدەوڵەﺗﯿﯿــەﻛﺎن و وﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮ ھەوڵ دەدەﯾﻦ .ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ﻟەﮔەڵ ﺳﻨﺪووﻗﯽ ﺷﻮێﻨەواری ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻟە ﻧﯿﻮﯾــﯚرك رێﻜﻜەوﺗﻨﻤﺎن ﻛﺮد و ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﺳــﺎڵێﻚ ﺧﻮﻟﯽ راھێﻨﺎﻧﯿﺎن ﻛــﺮدووە و ﺑﻮدﺟەﻛــە ھەﻣﻮوی ﻟەﺳەر ﺷﺎﻧﯽ ﺋەوان ﺑﻮو .ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە دوو ﺟــﺎر ھێــﻼری ﻛﻠﯿﻨﺘــﯚن ﺳﻮﭘﺎﺳﻨﺎﻣەی ﺑﯚ ﻧﺎردووﯾﻦ ،ﺑەم ﺑەداﺧەوە ﻟێﺮە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاﻗﯽ ﻓەراﻣﯚﺷﯽ ﻛﺮدووﯾﻦ. ﺋەﮔــەر ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ﻋێﺮاق ﺑﻮدﺟەﺗﺎن ﺑــﯚ داﺑﯿﻦ ﻧﺎﻛﺎت ،ﺋەی ﺑﯚ ﻧﺎوی ”ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەی ﻋێﺮاﻗﯽ“ﯾە؟ ﺋەو ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﯾە ﺗەﻧﯿﺎ ﻧﺎوی ﻋێﺮاﻗﯿﯽ ﭘێﻮەﯾە ،ﺋەﮔەر ﻧﺎ ﺑەڕێﻮەﺑەراﯾەﺗﯽ و ﻛﺎدراﻧــﯽ ھەﻣــﻮوی ﻛﻮردن و داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧــﯽ ﺑﻮدﺟەﺷــﯽ ھەر ﻟەﺳەر ﺷﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧە ،ﺑەم ﭼﻮﻧﻜە ﺷــﻮێﻨەوار ﻣﻮڵﻜﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾەﺗﯿﯿە، ﺑﯚﯾە ھەﻣﯿﺸــە دەڵێﯿﻦ ﺑﺎ ﻟەﺳەر ﻋێﺮاق ﻟە ﺧﻮﻟەﻛﺎﻧﺪا ﺑەﺷــﺪار ﺑﻦ. ﺋەو ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﯾــە وەك ﻋێﺮاﻗێﻜﯽ ﺑﭽﻮوك ھەﻣﻮواﻧﯽ ﻛﯚ ﻛﺮدووەﺗەوە. ﭼەﻧــﺪ دەﺳــﺘﻨﻮوس ﻟــە ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ھــەن و ﭼــﯚن ﭘﺎرێﺰراون؟ ﻟــە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﺳﺘﻨﻮوﺳــﯽ ﯾەﻛﺠﺎر زۆر ھــەن و ھﺎوﻛﺎت ﺑە ھەزاران دەﺳﺘﻨﻮوﺳــﯽ ﺋێﻤە ﻟە وﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮدا ﭘﺎرێــﺰراون .ھەﻧﺪێ دەﺳﺘﻨﻮوﺳﻤﺎن ﺋێﺴﺘەﯾﺶ ھەﯾە، ﺑەم ﻛﺎدرﻣﺎن ﻧﯿﯿە ﻛە ﺑﯿﺎﻧﭙﺎرێﺰێ.
ﺋەوﻗﺎﻓﯽ ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺳــێ ھەزار دەﺳﺘﻨﻮوﺳﯽ ھەﯾە ،ﺑەم ﺑەزەﯾﯿﺖ ﭘێﺪا دێﺘەوە ﻟەﺑەر ﻧەﺑﻮوﻧﯽ ﻛﺎدری ﭘێﻮﯾﺴﺖ ﻛە ﻧەﺗﻮاﻧێ ﭼﯚن ﻛﺎری ﻧﯚژەﻧﻜﺮدﻧەوەﯾﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﺎت. ﻟە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺷــﻮێﻨێﻚ ﺑﯚ ﻛﯚﻛﺮدﻧــەوە و ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ ﺋــەو دەﺳﺘﻨﻮوﺳﺎﻧە ﻧﯿﯿە؟ ﺑﻨﻜەی ژﯾﻦ ﻟە ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ھەﯾە ﻛە ھەوڵــﯽ زۆری داوە و ﻟە ﻣﺎوەی راﺑﺮدوودا ھەرﭼــﯽ ﭘێﻮەﻧﺪی ﺑە ﻛﻮردەوە ھەﯾە ،ﻛﯚی دەﻛەﻧەوە و ﯾەك ﻟەواﻧە دەﺳﺘﻨﻮوﺳــە .ﻛﺎدری ﺋــەوان ھﺎﺗﻮوﻧەﺗە ﺋێــﺮە و ﺧﻮﻟﯽ راھێﻨﺎﻧﯿﺎن ﭘێ ﻛﺮاوە. ﺋــەی وەك ﻣﯚزەﺧﺎﻧــە ،ھﯿﭻ ﺷﻮێﻨێﻚ ﻧﯿﯿە؟ ھەﯾــە ،ﻣﯚزەﺧﺎﻧــەی ﺳــﺮﯾﺎﻧﯽ ﻋەﻧﻜﺎوە .ﺳەرەﺗﺎ ﭼەﻧﺪ ﻛﺎدرێﻜﯽ ﻣﯚزەﺧﺎﻧەﻛە ﻻی ﺋێﻤە راھێﻨﺎﻧﯿﺎن ﭘــێ ﻛــﺮا و ﻛﺎﺗێــﻚ ﮔەڕاﻧەوە، ﻣﯚزەﺧﺎﻧەﻛەﯾﺎن ﮔەﯾﺎﻧﺪە ﺋﺎﺳــﺘﯽ زۆر ﺑەرز .ﺋــەوان ﺗﻮاﻧﯿﯿﺎن ﻛﺎرێﻚ ﺑﻜەن ﻛە ﻛﻮﻟﺘــﻮوری ﺧﯚﯾﺎن ﻟەو ﻣﯚزەﺧﺎﻧەﯾەدا ﻛﯚ ﺑﻜەﻧەوە. رەﻧﮕــە ﺑەﺷــێﻚ ﻟــەو دەﺳﺘﻨﻮوﺳــﺎﻧە ﻻی ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺑﻦ ،ﺋﺎﯾﺎ ﺋــەوان ﯾﺎرﻣەﺗﯿﺪەرن ﺑﯚ ﮔەڕاﻧﺪﻧەوەی ﺋەو دەﺳﺘﻨﻮوﺳﺎﻧە؟ ﻣﺎوەﯾــەك ﻟەﻣەوﭘێــﺶ ﻛﺎﺑﺮاﯾەك ﻟە دۆڵﯽ ﺑﺎﻟﯿﺴــﺎﻧەوە ھﺎﺗە ﻻﻣﺎن و ﻗﻮرﺋﺎﻧێﻜــﯽ ﭘﯿــﺮۆزی ﭘێ ﺑﻮو و ﻣێﮋووەﻛــەی ﺑــﯚ 350ﺳــﺎڵ ﻟەﻣەوﺑەر دەﮔەڕاﯾەوە .ﺷــﺘێﻜﯽ زۆر ﻧﺎﯾﺎب ﺑﻮو ،ﺑەم ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑە ﻧﯚژەﻧﻜﺮدﻧەوە و ﭘﺎراﺳــﺘﻦ ھەﺑﻮو. دەﯾﺎن دەﺳﺘﻨﻮوﺳــﻤﺎن ھەﯾە ﻛە ﻣێﮋووی ﺋەو ﻣﯿﻠەﺗەﯾە و ﺋێﺴــﺘە ﻟە ﻣﺎن ﺑەﺷــێﻮەی ﻧﺎزاﻧﺴــﺘﯽ داﻧــﺮاون ،ﺑﯚﯾە زۆر ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﻟە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەزﮔەﯾەﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒەت ﺑە دەﺳــﺘﻨﻮوس داﺑﻨﺮێ و ﻛﺎر ﺑﯚ ﻛﯚﻛﺮدﻧەوەی دەﺳﺘﻨﻮوﺳــەﻛﺎن ﺑﻜﺮێ. ﺑــە ﭘێﯽ ﯾﺎﺳــﺎ ،ھﺎووﺗﯿﯿﺎن
ﺑﯚﯾﺎن ھەﯾە ﺋەو دەﺳﺘﻨﻮوﺳﺎﻧە ﻻی ﺧﯚﯾﺎن راﺑﮕﺮن؟ ﺑــە ﭘێــﯽ ﯾﺎﺳــﺎ ،ﺑــﯚت ھەﯾە دەﺳــﺘﻨﻮوس ﻟــە ﻣﺎڵــﯽ ﺧﯚت ھەڵﺒﮕﺮی ،ﺑەم ﺋەو دەﺳﺘﻨﻮوﺳﺎﻧە ﭘێﺸــﺘﺮ ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻟە دەﺳــﺘﯽ ﻣــەﻻ و ﻓەﻗێﻜﺎﻧﺪا ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿــﯽ زۆرﯾﺎن ﭘێــﻮە ﻛﺮا ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ﺑﺮدﯾﺎن ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا و ﻟەوێﺶ ﺑە ﭘﺎرەﯾەﻛﯽ زۆر ﻛەم ﻓﺮۆﺷﺘﯿﺎن. ﺋێﺴﺘە ﻣێﮋووەﻛەی ﺋێﻤە ﻟەوێﯿە و ﺋەﮔەرﯾﺶ ﺣەز ﺑﻜەن ﺗﺎھەﺗﺎﯾە ﺋەو ﻣێﮋووە ﺑﯚ ﺟﺎرێﻜﯽ ﺗﺮ ﻧﺎﯾﺒﯿﻨﯿﻨەوە. ﺑەﺷﯽ زۆری دەﺳﺘﻨﻮوﺳەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺋێﺴﺘە ﻟە چ وت و ﻣﯚزەﺧﺎﻧەﯾەﻛە؟ ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﻗﻮﺑەھﺎن ﻟە ﺋﺎﻣێﺪی ﻛە ﺑــﺎس دەﻛﺮێ ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟە 400دەﺳﺘﻨﻮوﺳــﯽ ھەﺑﻮوە و ﺋێﺴﺘە ﻟە دەزﮔەی دەﺳﺘﻨﻮوﺳﯽ ﺑەﻏﺪا ﭘﺎرێــﺰراوە .دەﺑێ ﺋێﻤە ﻛﺎر ﺑﯚ ﮔەڕاﻧﺪﻧەوەﯾﺎن ﺑﻜەﯾﻦ و ﺋەﮔەر ﺋەو ﻛﺎرەش ﻧەﻛﺮا ،ﻛﯚﭘﯿﯿەﻛﺎﻧﯿﺎن
و ﺑﯚ ﺑەدەﺳﺘﮫێﻨﺎﻧﯽ ﭼەﻧﺪ ﻋﺎﻧەﯾەك ﺑێﺖ .ﺋێﺴــﺘەش ﻟە ھەﻧﺪێ ﻣﺎڵ دەﯾﺎن دەﺳــﺘﻨﻮوس ھەن ﻛە ﻟە ﺑﺎب و ﺑﺎﭘﯿﺮاﻧﯿﯿەوە ﺑﯚﯾﺎن ﻣﺎوەﺗەوە. ﺑەﺷێﻚ ﻟەو ﻣﺎﻧە ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن دەرﺑڕﯾﻮە ﻛە دەﺳﺘﻨﻮوﺳــەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺪەن ﺑە ﺷﻮێﻨێﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒەت ،ﺑەم ﺑە ﻣەرﺟێﻚ ﻟەو ﺷــﻮێﻨە ﭘﺎرێﺰراو ﺑێﺖ. ﻟــەو ﺣﺎڵەﺗــەدا ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭼﯽ ﺑﻜﺎت؟ دەﺑێ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻢ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑەو ﭘﺮﺳــە ﺑﺪات و دەزﮔەﯾەﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒەت ﺑﯚ ﻛڕﯾــﻦ و ﮔەڕاﻧەوەی ﺋەو دەﺳﺘﻨﻮوﺳﺎﻧە داﺑﻤەزرێﻨێ و ھﺎوﻛﺎت ﻛەﺳﺎﻧﯽ ﭘﺴﭙﯚڕﯾﺶ ﻛﺎر ﺑﯚ ﻧﯚژەﻧﻜﺮدﻧەوە و ﭘﺎراﺳﺘﻨﯿﺎن ﺑﻜەن، دواﺗﺮﯾﺶ ﺋەو دەﺳﺘﻨﻮوﺳﺎﻧە ﭼﺎپ ﺑﻜﺮێــﻦ ،وەك ﺋەوەی ﺋێﺴــﺘە ﻟە ﻧەﺟەف و ﻛەرﺑەﻻ ھەﯾە. ﺋەو دەﺳﺘﻨﻮوﺳﺎﻧەی ﺋێﺴﺘە ﻟە ﺑەردەﺳﺘﺪاﻧە ،ﻣێﮋووﯾﺎن ﺑﯚ ﻛەی دەﮔەڕێﺘەوە؟ زاﻧﯿﺎرﯾــﯽ وردم ﻟەوﺑﺎرەﯾــەوە ﻧﯿﯿــە ،ﺑــەم ﺋەﮔــەر ﺑﺎﺳــﯽ دەﺳﺘﻨﻮوﺳــەﻛﺎﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــەی ﻗﻮﺑەھــﺎن ﺑﻜەﯾﻦ ،ﻟە 600 – 500 ﺳــﺎڵ ﻛەﻣﺘﺮ ﻧﯿﯿە .ﻟە ژێﺮزەﻣﯿﻨﯽ ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧــەی ﮔﺸــﺘﯿﯽ زاﻧﻜﯚی ﺳەﺣەدﯾﻦ ،ﺳەدان دەﺳﺘﻨﻮوس ھەن و ﻛﺎرﯾﺎن ﻟەﺳــەر ﻧەﻛﺮاوە.
ﺑەﭘێﯽ ﯾﺎﺳــﺎی ﺷــﻮێﻨەوار ﺋەﮔەر ﻛەﺳێﻚ ﭘﺎرﭼە ﺷﻮێﻨەوارێﻜﯽ دزی، ﺑە ھەزار دﯾﻨﺎر ﺳﺰا دەدرێ. ﺑﮕەڕێﻨﺪرێﻨەوە و ﭼﺎپ ﺑﻜﺮێﻦ. ﺑــﯚ ﺑەﭘێﯽ ﯾﺎﺳــﺎ ﻧﺎﻛﺮێ ﺋەو دەﺳﺘﻨﻮوﺳﺎﻧە داوا ﺑﻜﺮێﻨەوە؟ دەﻛﺮێ ،ﺑەم ﻛێﻤﺎن ھەﯾە؟ ﺋێﻤە وەك ﻛــﻮرد زاﻧﯿﺎرﯾﯽ زۆر ﻛەﻣﻤﺎن ﻟەﺳــەر ﺋەو دەﺳﺘﻨﻮوﺳﺎﻧە ھەﯾە، ﺑــەم دەزاﻧﯿﻦ ﻛﺎﺗــﯽ ﺧﯚی ﺋەو دەﺳﺘﻨﻮوﺳــﺎﻧەی ﺋێﻤە ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا ﺑــﺮاون ،ﺟــﺎ چ رژێــﻢ ﺑﺮدﺑﯽ ،چ ﺧەڵﻜﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﻟە رووی ﻧەزاﻧﯿﻦ
ﺋێﻤــە ﻟەﮔــەڵ ﻻﯾەﻧــﯽ ﺋﯿﺘﺎﻟﯽ ھەوڵﻤﺎن دا ﻛﺎرﯾﺎن ﻟەﺳەر ﺑﻜەﯾﻦ، ﺑــەم ﺋەواﻧەی ﻟــەوێ ﺑەرﭘﺮس ﺑﻮون ،وەك ﭘێﻮﯾﺴﺖ ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﺎن ﻧەﻛﺮدﯾــﻦ و رێﮕەﯾﺎن ﭘێ ﻧەداﯾﻦ ﻛﺎرﯾﺎن ﻟەﺳەر ﺑﻜەﯾﻦ. ﺑــە ﭘێﯽ دواﯾﯿــﻦ رووﭘێﻮ ﻛە ﻛﺮاوە ،ﭼەﻧﺪ ﻧﺎوﭼەی ﺷﻮێﻨەواری ﻟە ﻋێﺮاق و ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھەن؟ ﺑە ﭘێﯽ رووﭘێﻮێﻚ ﻛە ﺳﺎڵﯽ 1970
ﻛﺮا ،ﻧﺰﯾﻜەی ﺷەش ھەزار و 678 ﻧﺎوﭼەی ﺷــﻮێﻨەواری ﻟە ﻋێﺮاق و ﺳــێ ھــەزار و 125ﻧﺎوﭼەی ﺷﻮێﻨەواری ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھەن، ﺑەم ﺋەﮔەر ﺋێﺴﺘە ﺑە ﺗەﻛﻨﯚﻟﯚژﯾﺎی ﻧﻮێ رووﭘێﻮ ﺑﻜﺮێﺘــەوە ،ژﻣﺎرەﻛە زۆر ﻟەوە زﯾﺎﺗﺮە. ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾەﺗﯽ ﺳــﻮود ﻟەو ژﻣــﺎرە زۆرە ﭘﺎرﭼە و ﻧﺎوﭼەی ﺷﻮێﻨەواری وەرﺑﮕﺮێ؟ ﺋەﻣەرﯾــﻜﺎ 17ھــەزار و 500 ﻣﯚزەﺧﺎﻧەی ھەﯾە و ﺳــﺎﻧە 20
ﺋێﻤەﯾە؟ ﺧﯚت ﺳــەرداﻧﯽ ﻣﯚزەﺧﺎﻧەی ﭼەﻧﺪﯾــﻦ وﺗــﺖ ﻛــﺮدووە ،چ ﭘﺎرﭼەﯾەﻛﯽ ﺷﻮێﻨەوارﯾﯽ ﮔﺮﻧﮕﺖ ﻟــەو ﻣﯚزەﺧﺎﻧﺎﻧە ﺑﯿﻨﯿــﻮە ﻛە ھﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑێﺖ؟ دروﺷــﻤێﻜﯽ ھەوﻟێــﺮ ﻛــە ﻟە ﻣﯚزەﺧﺎﻧــەی ﻟﯚﭬــەری ﭘﺎرﯾــﺲ ﭘﺎرێــﺰراوە .ﺋێﻤــە داواﻣــﺎن ﻛــﺮدووە ﺋەﮔــەر ﺋــەو ﭘﺎرﭼــە ﺷﻮێﻨەوارﯾﯿەﺷﻤﺎن ﺑﯚ ﻧﺎﮔەڕێﻨﻨەوە، ﻛﯚﭘﯿﯿەﻛﻤﺎن ﺑﺪەﻧــێ .ﺋەو ﭘﺎرﭼە ﺷﻮێﻨەوارە ،ﻟە ﺷێﻮەی ﭘەﯾﻜەرە و
ﺑڕﯾﺎر ﺑﻮو ﻣﯚزەﺧﺎﻧەی ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ ھەوﻟێﺮ ﺑەردەوام ﻛﺮاوە ﺑێﺖ ،ﺑەم ﻟەﺑەر ﭘﺎرەی ﮔﺎزی ﻣﯚﻟﯿﺪە ،ﻧەﻛﺮا ﻣﻠﯿﺎر دۆﻻر داھﺎﺗﯽ ﻟەو رێﮕەﯾەوە ﺑەدەﺳــﺖ دێﻨێ ،ﺋێﻤــەش ﻛە ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋەو ھەﻣﻮو ﺷﻮێﻨەوارەﯾﻦ، ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە ﻟە ھەوﻟێﺮ ﻣﯚزەﺧﺎﻧەی ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﻤﺎن ﻧﯿﯿــە ،ھەرﭼەﻧﺪ ﺋێﺴﺘە دﯾﺰاﯾﻨﯽ ﺑﯚ ﻛﺮاوە و ﻟە ﻧێﻮان ﺳﺎﯾﻠﯚ و ﭘﺎرﻛﯽ ﻣﻨﺎرە دەﺑێﺖ. ﻣﯚزەﺧﺎﻧــەی ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻟەو ﺷــﻮێﻨە دەﺑێﺖ ﯾﺎن ﻟە ﺟێﯽ دادﮔەی ﻛﯚن؟ ﺟێــﯽ دادﮔــەی ﻛــﯚن دەﺑێﺘە ﻣﯚزەﺧﺎﻧــەی ﺋەﻧﻔــﺎل و ﻟەﮔەڵ ﻣەﺳﺘەرﭘﻼﻧﯽ ﻗەﺗﯽ ھەوﻟێﺮە. ﻟــە ﻛﺎﺗــﯽ ﭘﺸــﻮوەﻛﺎﻧﺪا ﻛە ﮔەﺷــﺘﯿﺎران دێﻨە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن، ﻣﯚزەﺧﺎﻧــەﻛﺎن داﺧــﺮاون ،ﺋەﻣە ﮔﻮﻧﺠﺎوە؟ ﺳەردەﻣﺎﻧێﻚ ﻗﺴەﯾەﻛﻤﺎن ﻟەﮔەڵ ﻣﯚزەﺧﺎﻧەی ھەوﻟێــﺮ ﻛﺮد ،ﺑەم دواﯾﯽ ﺋەو دۆﺧەی ﺑەﺳەردا ھﺎت و ﻛێﺸەﻛە ﺋەوەﺑﻮو ﻛە ﻛێ ﭘﺎرەی ﮔﺎزی ﻣﻮەﻟﯿﺪە داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت. ھﯿﭻ ﯾﺎﺳــﺎﯾەﻛﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ ھەﯾــە ﺑــﯚ ﮔەڕاﻧﺪﻧــەوەی ﺷﻮێﻨەوارەﻛﺎن ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن؟ ﯾﺎﺳــﺎ ھەﯾە ،ﺑــەم چ ﺑەڵﮕەﯾەك ھەﯾە ﻛە ﺑﯿﺴــەﻟﻤێﻨﯿﻦ ﺋەوە ھﯽ
ﻛەﺳێﻜە وەك ﺧﻮاوەﻧﺪی ﻋەﺷﺘﺎر وەﺳﺘﺎوە ﻛە ﺋەرﺑﯿﻼی ﭘێ دەڵێﻦ. ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺷﻮێﻨەوارﻧﺎﺳــﺎﻧﯽ ﺑﯿﺎﻧﯽ ﻟە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑە ﭘێﯽ ﯾﺎﺳﺎ رێﻚ ﺧﺮاوە؟ ﯾﺎﺳــﺎی ﺷــﻮێﻨەوارﻣﺎن ھەﯾە ﻛە ﺳﺎڵﯽ 1936داﻧﺮاوە و ﺳﺎڵﯽ 2002 ھەﻣﻮار ﻛﺮاوەﺗــەوە .ﺋێﻤە ﻟەﮔەڵ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھەوڵﻤﺎن دا ﺑﺒﯿﻦ ﺑە ﺧﺎوەن ﯾﺎﺳﺎی ﺧﯚﻣﺎن، ﺑەم ﻟەﺑەر ﺋەوەی ﺋەو ﯾﺎﺳــﺎﯾە ﻟە ﻋێﺮاق دەرﭼﻮوە ،ﺋێﻤە ﺑﯚﻣﺎن ﻧﯿﯿە دەﺳــﺘﻜﺎری ﺑﻜەﯾﻦ .زۆر ﺑڕﮔە و ﻣﺎدەی ھەﯾە ﻛــە ﻟەﮔەڵ واﻗﯿﻌﯽ ﺋێﺴﺘەدا ﻧﺎﮔﻮﻧﺠێ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ﺋەﮔەر ﻛەﺳــێﻚ ﭘﺎرﭼە ﺷــﻮێﻨەوارێﻜﯽ دزی ،ﺑە ھەزار دﯾﻨﺎر ﺳﺰا دەدرێ. ﻛﺎری ﺗﯿﻤە ﺑﯿﺎﻧﯿﯿــەﻛﺎن دەﺑێ ﻟە ﭼﻮارﭼێﻮەی ﯾﺎﺳــﺎی ﺷﻮێﻨەواری ﻋێــﺮاق دەرﻧەﭼێــﺖ .ﻛﺎﺗێــﻚ ﻛﺎرﯾﺎن ﺗــەواو دەﺑێ ،ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ھەﻣﻮو ﭘﺎرﭼە ﺷــﻮێﻨەوارﯾﯿەﻛﺎن رادەﺳــﺘﯽ ﺷــﻮێﻨەوار ﺑﻜەﻧەوە و ﺑوﻛﺮدﻧــەوەی راﭘﯚرﺗەﻛە ﺑە دوو ﻗﯚڵﯽ دەﺑێﺖ .ھەروەھﺎ ﺗﯿﻤﯽ ﺋێﻤە و ﺋەوان ﺑە ﯾەﻛەوە ﻛﺎر دەﻛەن ﺑﯚ ﺋەوەی ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﻣەﺑەﺳﺘﯿﺎن ﭼﯿﯿە.
ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟە ﻛەرﺗﯽ ﺷﻮێﻨەواردا، ﺧﺎوەﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳەت و ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋە؟ ﺗــﺎ ﺳــﺎڵﯽ 1991ﺋــەوەی ﻧﺎوی ﺷــﻮێﻨەوار ﺑﻮو ،ھەر ﻧﺎوی ﻧەﺑﻮو. دوای راﭘەڕﯾــﻦ و دروﺳــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣــەت و ﭘەرﻟەﻣــﺎن ﺗــﺎ ﺳــﺎڵﯽ ،2000ﻛەس ﻧەﺑــﻮو ﻛﺎر ﻟەﺳــەر ﺋەو ﺑﻮارە ﺑــﻜﺎت .ﻟەﮔەڵ ﺋەوەﯾﺸــﺪا ﺋێﻤە ﻟەو ﺑــﻮارەدا زۆر ﭘێﺸــﻜەوﺗﻮوﺗﺮﯾﻦ وەك ﻟە ﻋێﺮاق. ﺳﯿﺎﺳــەﺗﯽ ﺷــﻮێﻨەواری ھەﯾە، ﺑەم وەك ﭘێﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎ و ھﯿﻮادارﯾﻦ ﻟە داھﺎﺗﻮودا ﺑەرﻓﺮاواﻧﺘﺮ ﺑێﺖ. ﻛێﺸەی ﺑەڕێﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﻛەرﺗﯽ ﺷﻮێﻨەوار ﭼﯿﯿە؟ ﻟەوەﺗــەی ﺣﻜﻮوﻣەت دروﺳــﺖ ﺑــﻮوە ﺗــﺎ ﺋێﺴــﺘە ،ﺋەواﻧــەی ﺷــﻮێﻨەوارﯾﺎن ﺑەڕێــﻮە دەﺑــﺮد، ﺷــﻮێﻨەوارﻧﺎس ﻧەﺑﻮون و ﻟەﺳەر ﺑﻨەﻣﺎی ﭘﺸﻜﯽ ﺣﺰﺑﯽ داﻣەزراون. ﻛﺎﺗێــﻚ ﺣﻜﻮوﻣەت ﺑــە ﻣﻠﯿﯚﻧﺎن دۆﻻری ﻟــە ﺑﻦ دەﺳــﺖ ﺑﻮو ،ﺋەو ﺑەڕێﻮەﺑەراﻧــە ھﯿــﭻ ﺑﯿﺮۆﻛــە و ﭘڕۆژەﯾەﻛﯿﺎن ﻧەﺑﻮو ﻛﺎری ﻟەﺳــەر ﺑﻜەن .ﺑەڕێﻮەﺑەراﯾەﺗﯽ ﺷــﻮێﻨەوار ھەر دەﻣە و ﺳەر ﺑە وەزارەﺗێﻜە و ﺋێﺴﺘەش ﺳــەر ﺑە ﮔەﺷﺘﻮﮔﻮزارە. ﻣﻦ ﺳــەرم ﺳــﻮڕ دەﻣێﻨێ ﻛﺎﺗێﻚ ﺑﺎس ﻟــە ﮔەﺷــﺘﻮﮔﻮزار دەﻛﺮێ، ﺋــەوان ﺑەردەوام ﻧــﺎوی ھﯚﺗێﻞ و ﻣﯚﺗێﻞ و ﺑﺎﺧﭽەﯾﺎن ﻟەﺳــەر زارە، ھــەر ﺑﺎﺳــﯽ ﺷــﻮێﻨەوار ﻧﺎﻛەن. ﺧەڵﻚ ﺋەﮔەر ﻟــە ﺋەوروﭘﺎوە دێﺘە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺧﯚ ھەﻣــﻮو وﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺎﺧﭽە و ﮔﻮڵﺰار و ﺗﺎﭬﮕەﯾە. دەﺑێ ﺷﻮێﻨەوار راﺳﺘەوﺧﯚ ﺳەر ﺑە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ وەزﯾﺮان ﺑێ و ﺧەڵﻜﯽ ﭘﺴــﭙﯚڕ ﻛﺎری ﺗێﺪا ﺑﻜەن .ﺋێﺴﺘە ﺷﻮێﻨەوارﻧﺎﺳــﺎن ﺑێ ﻛﺎر ﻟە ﭘﺸﺖ ﻣێﺰی ﺧﯚﯾﺎن داﻧﯿﺸﺘﻮون و رۆژاﻧە دەﺳﺘﺪرێﮋی دەﻛﺮێﺘە ﺳەر ﻧﺎوﭼە ﺷــﻮێﻨەوارﯾﯿەﻛﺎن ،ﻟەﺑەر ﻧەﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻮدﺟە و دەﺳەت.
ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەی ﻋێﺮاﻗﯽ ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺷﻮێﻨەوار و ﻛﻮﻟﺘﻮور
ﺷــەڕە ﯾەك ﻟە دواﯾەﻛەﻛﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق ،ﻛﺎدﯾﺮاﻧﯽ ﺷــﻮێﻨەواری ﺋەو وﺗە ﻟە ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دەرەوە داﺑڕاﻧﺪﺑــﻮو و ﻧەﯾﺎﻧﺪەزاﻧﯽ ﭼﯚن ﺷــﻮێﻨەوار دەﭘﺎرێﺰرێ و ﺋەواﻧــەی ﺑەڕێﻮەﺑەرﯾﺶ ﺑﻮون، ﺷﺎرەزاﯾﺎن ﻟە ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺑەرزدا ﻧەﺑﻮو .ﺑەو ھﯚﯾﺎﻧە ،ﻻرا ﺑﯚش ﺧﺎﻧﻤﯽ ﯾەﻛەﻣﯽ ﺋەوﻛﺎﺗﯽ ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ، ﺑﯿﺮۆﻛەﯾەﻛﯽ ھەﺑﻮو و ﺑڕە ﭘﺎرەﯾەﻛﯽ ﺗەرﺧﺎن ﻛﺮد ﺑﯚ ﺋەوەی ﻋێﺮاق ﺑﮕەڕێﺘەوە دۆﺧﯽ ﺧﯚی و دواﺗﺮﯾﺶ ﺳــﺎڵﯽ 2007ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ ﭘﺎرەی ﺑﯚ ﻧﯚژەﻧﻜﺮدﻧەوەی ﻣﯚزەﺧﺎﻧەی ﺑەﻏﺪا ﺗەرﺧﺎن ﻛﺮد .ﻻرا ﺑﯚش ﺑﯿﺮۆﻛەی ﺋەوەی ھەﺑﻮو ﻛە ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﯾەك ﻟە ﻋێﺮاق داﺑﻤەزرێ ﺑﯚ ﭘەرەﭘێﺪاﻧﯽ ﺗﻮاﻧﺎ و ﭘێﮕەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﺎدﯾﺮاﻧﯽ ﺷﻮێﻨەوار ﻟە ﻋێﺮاق .ﺋەو ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﯾە دەﺑﻮو ﻟە ﺑەﻏﺪا ﺑێﺖ ،ﺑەم دۆﺧﯽ ﺗەﻧﺎھﯿــﯽ ﺑەﻏﺪا ﮔﻮﻧﺠﺎو ﻧەﺑﻮو و دواﺟﺎر ﻟە ھەوﻟێﺮ داﻣــەزرا .ﺋەوﻛﺎﺗەی ﻧێﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳــەرۆﻛﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨەی ﭘێﻨﺠەﻣﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو ،ﭘێﺸﻮازی ﻟە داﻣەزراﻧﺪﻧﯽ ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﻛە ﻟە ھەوﻟێﺮ ﻛﺮد. ﺳــﺎﻧﯽ 2009و 2010ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﻛە ﻟەﻻﯾــەن ﺋەﻣەرﯾﻜﯿﯿەﻛﺎﻧەوە ﺑەڕێــﻮە دەﭼﻮو و ﻟەو دوو ﺳــﺎڵەدا راھێﻨﺎن ﺑە 35ﻛەس ﻟەﺳــەر ﺋﺎﺳــﺘﯽ ھەﻣﻮو ﻋێﺮاق ﻛﺮد .دواﺗﺮ وەك ھەﻣﻮو دۆﺳﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ،ﺋەو ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﯾە ﻟە ﺳەرەﺗﺎی ﺳﺎڵﯽ 2011رادەﺳﺘﯽ ﻋێﺮاق ﻛﺮاﯾەوە و ﺑە ﭘێﯽ
رێﻜﻜەوﺗﻨﺎﻣەﯾەك ﻟە ﻧێﻮان ﭘﺎرێﺰﮔﺎری ھەوﻟێﺮ و ﺑەڕێﻮەﺑەراﯾەﺗﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺷﻮێﻨەواری ﻋێﺮاق، دەﺑــﻮو ﺋەو ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﯾە ﺑە دوو ﻗﯚڵﯽ ﺑەڕێﻮە ﺑﺒﺮێﺖ )دوو ﻛەس ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺳێ ﻛەس ﻟە ﻋێﺮاق(% 75 ،ی ﺑﻮدﺟەی ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﻛە ﻟەﻻﯾەن ﺑەﻏﺪا و % 25ی ﻛﻮردﺳﺘﺎن داﺑﯿﻨﯽ ﺑﻜﺎت. ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﻛە ﺟﮕە ﻟە ﺑﯚردی ﺑەڕێﻮەﺑەری ،راوێﮋﻛﺎری ھەﯾە و ﺳﺎﻧە دوو ﺟﺎر ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻟە ﺋەﻣەرﯾــﻜﺎ ﻛﯚ دەﺑﻨەوە و ﺗێﺪا ﺑﺎس ﻟەوە دەﻛەن ﻛە ﭼــﯚن ﺋەو ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﯾە ﺑﮕەﯾەﻧﻨە ﺋﺎﺳﺘﯽ ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕە ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن .ﻟە ﺳﺎڵﯽ 2011ھەڵﺒﮋاردن ﻛﺮا و ﻟەوﻛﺎﺗەوە ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە دﻛﺘﯚر ﻋەﺑﺪو ﺧﻮرﺷــﯿﺪ ﺑە ﺷــێﻮەی ﺧﯚﺑەﺧﺶ ،ﺑەڕێﻮەﺑەری ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﻛەﯾە .ﻟە ﻣﺎوەی ﺷەش ﺳــﺎڵەی راﺑﺮدوودا زﯾﺎﺗﺮ ﻟە 400ﻛەس ﻟە ھەﻣﻮو ﻋێﺮاق ﻟــە ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﻛەدا راھێﻨﺎﻧﯿﺎن ﭘێ ﻛﺮاوە .ﺋەو ﻛەﺳــﺎﻧەی راھێﻨﺎﻧﯿﺎن ﭘێ دەﻛﺮێ ،ﻓەرﻣﺎﻧﺒەری ﺑەڕێﻮەﺑەراﯾەﺗﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺳەر ﺑە ﺷــﻮێﻨەوارن و ﻛﺎﺗێﻚ ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﻛە ﺧﻮﻟێﻜﯽ راھێﻨﺎن دەﻛﺎﺗەوە ،ﺑەڕێﻮەﺑەراﯾەﺗﯽ ﮔﺸــﺘﯿﯽ ﺷــﻮێﻨەوار ﻟە ﺑەﻏﺪا ﺋەو ﻛەﺳــﺎﻧە دﯾﺎری دەﻛﺎت و ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ھەر ﺑەو ﺷێﻮەﯾەﯾە و ﺑەڕێﻮەﺑەراﯾەﺗﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺷﻮێﻨەوار ﻛەﺳەﻛﺎن دﯾﺎری دەﻛەن.
) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ، ژﻣﺎرە ) (
ﺳێ ھەزار دەﺳﺘﻨﻮوس ﻟە ﺋەوﻗﺎﻓﯽ ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﻣەﺗﺮﺳﯽ ﻟەﻧﺎوﭼﻮوﻧﯿﺎن ﻟەﺳەرە ﺑەڕێﻮەﺑەری ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەی ﻋێﺮاﻗﯽ ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺷﻮێﻨەوار و ﻛﻮﻟﺘﻮور:
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
ﻟەوەﺗەی ﺣﻜﻮوﻣەت دروﺳــﺖ ﺑﻮوە ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە ،ﺋەواﻧەی ﺷﻮێﻨەوارﯾﺎن ﺑەڕێﻮە دەﺑﺮد ،ﺷﻮێﻨەوارﻧﺎس ﻧەﺑﻮون و ﻟەﺳەر ﺑﻨەﻣﺎی ﭘﺸﻜﯽ ﺣﺰﺑﯽ داﻣەزراون. ﻛﺎﺗێﻚ ﺣﻜﻮوﻣەت ﺑە ﻣﻠﯿﯚﻧﺎن دۆﻻری ﻟە ﺑﻦ دەﺳــﺖ ﺑﻮو ،ﺋەو ﺑەڕێﻮەﺑەراﻧە ھﯿﭻ ﺑﯿﺮۆﻛە و ﭘڕۆژەﯾەﻛﯿﺎن ﻧەﺑﻮو ﻛﺎری ﻟەﺳــەر ﺑﻜەن .ﺑەڕێﻮەﺑەراﯾەﺗﯽ ﺷﻮێﻨەوار ھەر دەﻣە و ﺳەر ﺑە وەزارەﺗێﻜە و ﺋێﺴﺘەش ﺳەر ﺑە ﮔەﺷﺘﻮﮔﻮزارە.
7
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
8
”رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم دەﺑێﺖ ﺑە ﯾﺎﺳــﺎ ﺑێﺖ ،ﺑﯚ ﯾﺎﺳﺎش دەﺑێﺖ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻛﺎرا ﺑﻜﺮێﺘەوە ،ﭘێﻤﺎن ﺑﺎﺷە ﻻﯾەﻧە ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن ﭘەﻟە ﺑﻜەن ﺑﯚ ﻛﺎراﻛﺮدﻧەوەی ﭘەرﻟەﻣﺎن ﺑﯚ ﺋەوەی ﭘەرﻟەﻣﺎن ﯾﺎﺳﺎ دەرﺑﻜﺎت و ﺧەڵﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ﺑﻜەن“.
ﻣەﺳﻌﻮود ﻋەﺑﺪوﻟﺨﺎﻟﻖ:
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
وﺷە /ﻛﺎوە ﺟەم – ھﯚﺷﯿﺎر ﻋەﻟﯽ ﻛﻮرد دەﯾەوێ ﺑە ﯾەﻛﺠﺎری ﻓﻮو ﻟە ﻣﯚﻣﯽ 100ﺳــﺎڵەی ﺗەﻣەﻧــﯽ رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣــەی ﺳﺎﯾﻜﺲ – ﭘﯿﻜﯚ ﺑﻜﺎت و ﻛﯚﺗﺎ ﺑە ﺗەﻣەﻧﯽ ﺑێﻨــێ ،ھەڵﺒەت ﺋەﮔەر ﭘەرﺗەوازەﯾﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﺎن رێﮕە ﺑــەو ﻛﺎرە ﺑﺪات .ﺣﺰﺑە ﻛﻮردﯾﯿەﻛﺎﻧــﯽ ھﯿﭻ ﻛﺎﻣﯿﺎن رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ﺑﯚ ﺳــەرﺑەﺧﯚﯾﯽ رەت ﻧﺎﻛەﻧــەوە ،ﺑــەم ھەﻣﻮوﯾﺎن ﻣەرﺟﯿﺎن ﺑﯚ ﭘﺎرﺗﯽ دەﺳەﺗﺪار ھەﯾە.
ﻛﻮرد دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯿﯿەﺗﯽ ﮔەورەی ھەﯾە و ﺗﺎ ﺋەو ﻛﺎﺗەﯾﺶ ﻛە ﺳەروەری ﻟە ﻋێﺮاق ﻧەﻣێﻨێ، ھەﻟﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﯚ ﻛﻮرد دەڕەﺧﺴێﺖ
ﻣﺤەﻣەد ﺋەﺣﻤەد:
ھەر ﺷﺘێﻚ ﺑﺒێﺘە ﻣﺎﯾەی ﺋەوەی ﮔەﺷە ﺑە ﭘﺮۆﺳەی ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺋەم ھەرێﻤە ﺑﺪات ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟێ دەﻛەﯾﻦ ﻟە ﺳــەروﺑەﻧﺪی ﺗێﭙەڕﯾﻨﯽ 100 ﺳﺎڵەی ﺋەو رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣە ﭘﯿﺮەدا، رێﻜﺨﺮاوێﻜﯽ ﻛﻮردی ﺑە ﭘﺎڵﭙﺸﺘﯿﯽ رێﻜﺨﺮاوێﻜــﯽ ﺋەﻣەرﯾﻜﺎﯾــﯽ، ﻛﺎرێﻜﯽ ﻧﻮێﯽ دەﺳﺖ ﭘێ ﻛﺮدووە. ﺋێﺴــﺘە ﻟە ھﯚڵێﻜــﯽ ﺑﭽﻮوﻛﯽ ھﯚﺗێﻠێﻜﯽ ھەوﻟێــﺮدا 23 ،ﮔەﻧﺞ ﻟە ﻣــﺎوەی ﺧﻮﻟێﻜــﯽ 20رۆژدا، دەﯾﺎﻧــەوێ ﻟە ”ﭘﺎڵﭙﺸــﺘﯿﻜﺮدﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ و ﺑەھﺎﻛﺎﻧﯽ ﻟەﻧﺎو ﺣﺰﺑەﻛﺎﻧﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا“، ﺷﺎرەزا و ﻟێﮫﺎﺗﻮو ﺑﻦ. ﺣﺰﺑە ﻧﺎﻛﯚﻛەﻛﺎن ﻟەﺳەر ﺋﺎﻣﺎﻧﺠێﻚ ﻛﯚﻛﻦ ﺋــەو 23ﮔەﻧﺠــە ﻟــە ﻛﺎﺗێﻜﺪا دەﯾﺎﻧەوێ ﻛە ﺷێﻮە و ﭼﯚﻧﯿەﺗﯿﯽ ﭘﺎڵﭙﺸﺘﯿﻜﺮدن ﻟە دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ ﻓێﺮ ﺑﻦ ﻛە ﭘێﻨﺞ ﺣﺰﺑﯽ ﺳــەرەﻛﯿﯽ ھەرێﻤەﻛەﯾﺎن ،ﻛەﻣﺘﺮ ﻟە دەوری ﻣێﺰێﻜﺪا ﻛﯚ دەﺑﻨەوە. ﻟە ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾەﻛەﻣﯽ ﺳﺎڵﯽ راﺑــﺮدوودا ،ھێﺮش ﻛﺮاﯾە ﺳــەر ﺑﺎرەﮔەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟە ﺷﺎرۆﻛەی ﻗەدزێ و دواﺗﺮ ھﺎوﺷێﻮەی ﺋەو رووداواﻧە ﻟە ﭼەﻧﺪ ﺷﺎرۆﻛە و ﺷﺎرەدێﯿەﻛﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دووﺑﺎرە ﺑﻮوﻧەوە. ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛە ﺑــﺮاوەی دوا ھەڵﺒﮋاردﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو ،ﭘەﻧﺠەی ﺗﯚﻣەﺗﯽ ﺑﯚ ﺑﺰووﺗﻨەوەی ﮔﯚڕان راﻛێﺸــﺎ و رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣەﻛــەی ﻟەﮔەڵ ﺋەو ﺣﺰﺑە ھەڵﻮەﺷﺎﻧﺪﻧەوە ﻛە ﻛﺎﺑﯿﻨەی ﻧﻮێﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻟەﺳەر دروﺳﺖ ﺑﻮو .دوای ﺋــەوەش ،وەزﯾﺮەﻛﺎﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟە ﺣﻜﻮوﻣــەت دەرﻛﺮان و رێﮕە ﺑە ﯾﻮﺳﻒ ﻣﺤەﻣەد ﻧەدرا ﺑێﺘە ھەوﻟێﺮ .ﻟەوﻛﺎﺗەوە ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە، ﭘەرﻟەﻣﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘەﻛﯽ ﻛەوﺗــﻮوە و ﻧﺎوﻣﺎڵــﯽ ﻛﻮردی ﺑە ﭘەرﺗەوازەﯾﯽ ﭘێﻮە دﯾﺎرە. ﺋــەو ﺣﺰﺑﺎﻧــە ﻛــە ھەﻣﻮوﯾﺎن
رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣە ﭘﯿﺮەﻛە ﺣﺰﺑە ﻛﻮردﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﯾەﻛﻨەﺧﺴﺖ ﻗﺎدر ﻗەﭼﺎخ ﺑەرﭘﺮﺳﯽ ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەی ﭘێﮕەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﺎدراﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ،روو ﻟە ﭼﻮار ﺣﺰﺑەﻛە :ﭘﺎرﺗﯽ ھەﻣﯿﺸە ﺋﺎﻣﺎدەﯾە ﺑﯚ داﻧﯿﺸﺘﻦ
ﻣەرﺟﯿﺎن ﺑــﯚ ﻛﯚﺑﻮوﻧەوە ﻟەﮔەڵ ﯾەﻛﺘﺮ ھەﯾــە ،ﻧﻮێﻨەراﻧﯿﺎن ﻟە ﻧﺎو ھﯚڵــە ﺑﭽﻮوﻛەﻛەی ھﯚﺗێﻠەﻛەی ھەوﻟێــﺮدا ﺋﺎﻣﺎدە ﺑــﻮون و ھەر ﻛﺎﻣەﯾﺎن ﻗﺴــەی ﺑﯚ ﺑەﺷﺪاراﻧﯽ ﺧﻮﻟەﻛە ﻛﺮد. ﻋەﺑﺪوﻟﺨﺎﻟــﻖ ﻣەﺳــﻌﻮود راوێﮋﻛﺎری ﺋەو ﭘڕۆژەﯾە ،دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗــەوە ﻛە ھەر ﻛﺎﺗێﻚ ھەﻣﻮو ﻻﯾەﻧــەﻛﺎن و ﺑەﺗﺎﯾﺒــەت ﭘێﻨﺞ ﺣﺰﺑە ﺳەرەﻛﯿﯿەﻛەی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑە ﯾەﻛەوە دەﺑﯿﻨێ ،ﺧﯚﺷــﺤﺎڵە و ”ﻧەﺗەوەی ﻛﻮردﯾــﺶ زۆری ﭘێ ﺧﯚﺷــە“ .ﺋەو ،ﻟەﮔەڵ ﺋﺎﻣﺎژەدان ﺑە 100ﺳﺎڵەی رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣەی ﺳــﺎﯾﻜﺲ – ﭘﯿﻜﯚ ﻛە ﺑە ھﯚﯾەوە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑەﺳەر ﭼﻮار دەوڵەﺗﺪا داﺑەش ﺑﻮوە ،دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗەوە ﻛە دۆﺧﯽ ﻧﺎوﭼەﯾﯽ و ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ ﻟەﺑﺎرە ﺑﯚ ﺋەوەی ﻛﻮرد ﺑە ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺧــﯚی ﺑــﮕﺎت .ﻣەﺑەﺳــﺘﯽ ﺋەو ﭼﺎودێﺮە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿە ﻟە ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﻛﻮرد ،ﭘﺮﺳﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯿە. ﺋێﺴــﺘە ﻛــە دۆﺧﯽ ﻋێــﺮاق ﺑە ﺗــەواوی ﻧﺎﺟێﮕﯿــﺮە و ﺗەﻧﺎﻧەت ﻛێﺸــە ﻛەوﺗﻮوەﺗەوە ﻧــﺎو ﻣﺎڵﯽ ﺷــﯿﻌەی دەﺳەﺗﺪارﯾﺸــەوە، ﺳــەرﻛﺮداﯾەﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻛﻮرد و ﺑەﺗﺎﯾﺒەت ﻣەﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳــەرۆﻛﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﺳــﻮورە ﻟەﺳــەر ﺑەڕێﻮەﭼﻮوﻧﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوە ﻟە ﻋێﺮاق. ﻣەﺳــﻌﻮود ﻋەﺑﺪوﻟﺨﺎﻟــﻖ ﭘێﯽ واﯾە ﻛە ”ﻛﻮرد دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳــﯿﯿەﺗﯽ ﮔەورەی ھەﯾە و ﺗﺎ ﺋەو ﻛﺎﺗەﯾﺶ ﻛــە ﺳــەروەری ﻟــە ﻋێــﺮاق ﻧەﻣێﻨێ ،ھەﻟﯽ ﺑﺎﺷــﺘﺮ ﺑﯚ ﻛﻮرد دەڕەﺧﺴێﺖ“. ﻗﺎدر ﻗﺎﭼﺎغ ﻛە ﺑــە ﻧﻮێﻨەراﯾەﺗﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻗﺴەی دەﻛﺮد ،ﺑە ﺗەواوی ﻟەﮔەڵ ﻗﺴەﻛﺎﻧﯽ ﻣەﺳﻌﻮود ﻋەﺑﺪوﻟﺨﺎﻟﻖ ھﺎوڕا ﺑﻮو .ﺋەو دەڵێ” ،ﺋێﻤە ﺑەرەو
ﺳــەرﺑەﺧﯚﯾﯽ دەﭼﯿــﻦ و دەﺑێ ﻛﻮرد ﻟەﮔەڵ ﺋەو رەوﺗەدا ﺑێﺖ“. ﻧﻮێﻨەرەﻛەی ﭘﺎرﺗﯽ ،ﻧﺎﯾﺸﺎرێﺘەوە ﻛە ﯾەﻛڕﯾﺰﯾﯽ ﻧﺎو ﻣﺎڵﯽ ﻛﻮرد ،ﯾەك ﻟە ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﮔەﯾﺸﺘﻨﯽ ﻛﻮرد ﺑە ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯿە و دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗەوە ﻛە ”ﭘﺎرﺗﯽ ھەﻣﯿﺸــە ﺋﺎﻣﺎدەﯾە ﺑﯚ داﻧﯿﺸﺘﻦ“. ﺋەو ﻗﺴــەﯾە ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﻟەﺳەر زاری ﺑەرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺑــﺎی ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و روو ﻟە ﺑﺰووﺗﻨــەوەی ﮔﯚڕان ﮔﻮﺗﺮاوە،
ﺑﺪات و ﺑەرەو ﯾەﻛڕﯾﺰی ﻧێﻮﻣﺎڵﯽ ﻛﻮردﯾﻤﺎن ﺑﺒــﺎت و ﺑﺒێﺘە ھﯚی ﺋــەوەی دەﺳــﺘﻮورﻣﺎن ھەﺑێﺖ و ﻟــە ﺳــەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﻧﺰﯾﻜﻤــﺎن ﺑﻜﺎﺗەوە ،ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟێ دەﻛەﯾﻦ. ﺋەﮔەرﯾﺶ زەﻣﯿﻨەی ﺳــﺎزداﻧﯽ
و ﺗﺎ ﭼﻮار ﺳﺎڵ ﻟەﻣەوﭘێﺸﯿﺶ ھەر ﻟەو ﭘﯚﺳﺘەدا ﺑﻮو. ﻣﺤەﻣــەد ﺋەﺣﻤــەد دەڵــێ، ”ﺑێﮕﻮﻣــﺎن ھــەر ﺷــﺘێﻚ ﺑﺒێﺘە ﻣﺎﯾــەی ﻧﺰﯾﻜﺒﻮوﻧەوە ﻟە ﭘﺮﺳــﯽ ﺳــەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﻟە ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ﺋێﻤەداﯾە .ﺋێﻤە ﻟەﮔەڵ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﯚ ﺑەڕێﻮەﭼﻮوﻧﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ھﺎوڕاﯾﻦ، ﺑــەم ﺋﺎﯾــﺎ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆﻣەﻛە ﭼﯚن ﺑەڕێﻮە دەﭼێﺖ و دەرەﻧﺠﺎﻣەﻛﺎﻧﯽ ﭼﯽ دەﺑﻦ؟“.
ﻟەﺗﯿﻒ ﺷێﺦ ﻋﻮﻣەر:
ﭘێﻮﯾﺴﺘە داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﻧﺎوﭼە ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ﺋﯿــﺪارەی ھەرێﻤﯿﺶ ﻟــە رﯾﻔﺮاﻧﺪۆﻣﺪا ﺑەﺷــﺪار ﺑﻦ و ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﺧﯚﯾﺎن دﯾﺎری ﺑﻜەن ﺑەم ﮔــﯚڕان رای ﮔەﯾﺎﻧﺪووە ﻛە ﻣەرﺟﯿﺎن ﺑﯚ ﻛﯚﺑﻮوﻧــەوە ھەﯾە. ﮔﯚڕان دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدووەﺗەوە ﻛە ھەر ﻛﺎﺗێﻚ دۆﺧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن وەك ﻛﺎﺗﯽ ﭘێــﺶ ﻟە رووداوەﻛﺎن ﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ ﻛﺮاﯾــەوە ،ﺋﺎﻣــﺎدەی ﻛﯚﺑﻮوﻧەوەن. ﯾەﻛﮕﺮﺗﻮو ﭼەﻧﺪ ﭘﺮﺳﯿﺎرێﻜﯽ ھەﯾە ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﯾەﻛﮕﺮﺗــﻮوی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــە دوا ﻛﯚﻧﮕﺮەی ﺧﯚﯾﺪا ﻣﺎﻓﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﭼﺎرەی ﺧﯚﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ ﭘەﺳــﻨﺪ ﻛــﺮد. ﻣﺤەﻣەد ﺋەﺣﻤــەد ﯾﺎرﯾﺪەدەری ﺋەﻣﯿﻨﺪاری ﺋــەو ﺣﺰﺑە ،دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗــەوە ﻛــە ﺳــﺘﺮاﺗﯿﮋی ﯾەﻛەﻣﯽ ﺣﺰﺑەﻛەی ،ﮔەﯾﺸﺘﻦ ﺑە ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧە. ﺋەو ﺑە ”وﺷە“ دەڵێ” ،ھەر ﺷﺘێﻚ ﺑﺒێﺘە ﻣﺎﯾەی ﺋەوەی ﮔەﺷــە ﺑە ﭘﺮۆﺳــەی ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺋەم ھەرێﻤە
رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ﺋﺎﻣﺎدە ﺑێﺖ ،ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟێ دەﻛەﯾﻦ“. ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﯾەﻛﮕﺮﺗــﻮوی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــە رووداوەﻛﺎﻧــﯽ ﺋــەم دواﯾﯿــەی ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا و ﺑەﺗﺎﯾﺒــەت ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻧێﻮان ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺑﺰووﺗﻨەوەی ﮔﯚڕاﻧــﺪا ،ﺑەردەوام رۆڵﯽ ﻧێﻮاﻧﮕﯿﺮی ھەﺑﻮوە. ﯾەﻛﮕﺮﺗــﻮو ﺳــەرەڕای ﺋــەوەی ﻛە ژﻣــﺎرەی ﻛﻮرﺳــﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻟە ﭘەرﻟەﻣﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻧﯿﻮەی ﻛﻮرﺳــﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨــەوەی ﮔﯚڕان ﻧﺎﺑێــﺖ ،ﺑەم دوای ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾەﻛێﺘــﯽ ،ﺳــێﯿەم ﺣﺰﺑە ﻛە ﻧﺎوﭼەﯾەﻛﯽ ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺪا ﺳﻨﻮوردار ﻧەﺑﻮوە و ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾەﺗــﯽ ﻟە ھەﻣﻮو ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ ھەﺑێﺖ. ﯾەﻛﮕﺮﺗﻮو ﺳﺎڵﯽ 1994داﻣەزرا و ﺳەﺣەدﯾﻦ ﻣﺤەﻣەد ﺑەھﺎﺋەدﯾﻦ وەك ﯾەﻛەم ﺋەﻣﯿﻨﺪار ھەڵﺒﮋێﺮدرا
دوای ﭘەﻟﮫﺎوﯾﺸــﺘﻨﯽ ﭼەﻛﺪاراﻧﯽ دەوڵەﺗﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﯚ ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق و ﺳــﻮورﯾﺎ و داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﻧﺎوﭼەﯾەﻛﯽ ﺑەرﻓــﺮاوان ﻟەو دوو وﺗــە ،ﯾەﻛەم راﺳــﺘﯿﯽ ﻧەﻣﺎﻧﯽ ﺳﻨﻮور ﻟە ﻧێﻮان ﺳﻮورﯾﺎ و ﻋێﺮاﻗﺪا و ھەڵﻮەﺷﺎﻧﺪﻧەوەی ﺋەو ﺳﻨﻮوراﻧەی ﻛە ﺑــە ھــﯚی رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣەی ﺳﺎﯾﻜﺲ – ﭘﯿﻜﯚوە ﻛێﺸﺮاﺑﻮون، رۆژەﭬــﯽ ﻣﯿﺪﯾــﺎ ﻧﺎوﭼەﯾــﯽ و ﻧێﻮدەوڵەﺗﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ داﮔﯿﺮ ﻛﺮد. ﭘێﺸــﻤەرﮔە ﻛــە ﺋێﺴــﺘە وەك ﺳــەرەﻛﯿﺘﺮﯾﻦ ھێﺰی وﺷﻜﺎﻧﯿﯽ ھﺎوﭘەﯾﻤﺎﻧﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ ﺷــەڕی دژ ﺑــە داﻋﺶ ھەژﻣــﺎر دەﻛﺮێ، ﺗﻮاﻧــﯽ ﺗــەواوی ﺋــەو ﻧﺎوﭼــە ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﺎﻧەی ﻛە ﭼەﻛﺪاراﻧﯽ دەوڵەﺗــﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ داﮔﯿﺮﯾﺎن ﻛﺮدﺑﻮو ،رزﮔﺎرﯾﺎن ﺑﻜﺎت. ﻟەوﻛﺎﺗــەدا ﻛــﻮرد ﺑەﺷــێﻮەی ﻛﺮدەﯾــﯽ دۆﺳــﯿەی ﺗەﻧﺎھﯿــﯽ ﻧﺎوﭼــە ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ
دەرەوەی ﺋﯿﺪارەی ھەرێﻤﯽ ﮔﺮﺗە دەﺳــﺖ و ﻟەﻻﯾەن ﺧﯚﺷــﯿەوە ﺑﺎرزاﻧــﯽ دووﭘﺎﺗﯽ ﻛــﺮدەوە ﻛە ﺋﯿﺘــﺮ ”ﺳــﻨﻮورەﻛﺎن ﺑــە ﺧﻮێﻦ دادەڕێﮋرێﻨەوە“. زۆرﯾﻨــەی زۆی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﭘێﯿﺎن واﯾــە ﻛە ﻣەﺑەﺳــﺖ ﻟەو ﻗﺴــەﯾەی ﺑﺎرزاﻧــﯽ ،ﺋەوەﯾە ﻛە ھێﺰی ﭘێﺸــﻤەرﮔە ﻟە ﻧﺎوﭼە ﺗﺎزە ﺋﺎزادﻛﺮاوەﻛﺎن ﻧﺎﻛﺸێﺘەوە و ﺋﯿﺘﺮ ﺋەو ﺷــﻮێﻨﺎﻧە دەﺑﻨە ﺳــﻨﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ﻛﯚﻣەڵ داوای ”ﭘەﻟەﻛﺮدن“ دەﻛﺎت ﻛﯚﻣەڵﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛە ﻟە ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺧﺎوەﻧﯽ ﺷــەش ﻛﻮرﺳــﯿﯿە ،ﺑﯚﭼﻮوﻧــﯽ ﻟەﺑــﺎرەی رووداوەﻛﺎﻧــﯽ ﺋــەم دواﯾﯿەی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا زﯾﺎﺗﺮ ﺑەﻻی ﺑﺰووﺗﻨەوەی ﮔﯚڕاﻧﺪا دەﺷﻜﺎﯾەوە و ﻟە ﺑەرەﯾەﻛﺪا ﺑﻮون. ﻣﺤەﻣــەد ﺣەﻛﯿــﻢ ﺋەﻧﺪاﻣــﯽ ﻣەﻛﺘەﺑــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﻛﯚﻣەڵﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ،رەﺧﻨەی ﺋەوە ﻟە ﭘﺎرﺗﯽ دەﮔﺮێ ﻛە ”ھەﻣﻮو ﻻﯾەﻧەﻛﺎن ﻟە ﭘﺎرﺗﯽ ﭼﻮوﻧە ﭘێﺶ ،ﺑەم ﭘﺎرﺗﯽ ﻧﺎﯾەﺗە ﭘێﺶ“ و ﭘﺮﺳــﯿﺎری ﺋەوە دەﻛﺎت ﻛە ﺋەﮔەر ﭘﺎرﺗﯽ ﻣەﺑەﺳﺘﯽ ﺑەڕێﻮەﭼﻮوﻧﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆﻣە ،ﺑﯚﭼﯽ دۆﺧەﻛە ﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ ﻧﺎﻛﺎﺗــەوە ﺑﯚ ﺋەوەی ﺑــە زووﺗﺮﯾﻦ ﻛﺎت ﺑەڕێﻮە ﺑﭽێﺖ؟ ﺋەو ﺑە ”وﺷە“ دەڵێ” ،رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم دەﺑێﺖ ﺑە ﯾﺎﺳــﺎ ﺑێﺖ ،ﺑﯚ ﯾﺎﺳﺎش دەﺑێــﺖ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧــﯽ ﺑــﯚ ﻛﺎرا ﺑﻜﺮێﺘــەوە ،ﭘێﻤﺎن ﺑﺎﺷــە ﻻﯾەﻧە ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن ﭘەﻟــە ﺑﻜەن ﺑﯚ ﻛﺎراﻛﺮدﻧــەوەی ﭘەرﻟەﻣﺎن ﺑﯚ ﺋەوەی ﭘەرﻟەﻣﺎن ﯾﺎﺳﺎ دەرﺑﻜﺎت و ﺧەڵﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ﺑﻜەن“. ﺳــﺎڵﯽ 2005رﯾﻔﺮاﻧﺪۆﻣێﻜــﯽ ﻧﺎڕەﺳــﻤﯽ ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑەڕێﻮە
ﭼــﻮو و ﺗێﯿــﺪا % 98ی ﺧەڵﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻧﮕﯿﺎن ﺑە ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوە ﻟە ﻋێــﺮاق دا .ﺋەو رﯾﻔﺮاﻧﺪۆﻣە ﺑەو ھﯚﯾەی ﺑەﯾﺎﺳــﺎ رێــﻚ ﻧەﺧﺮاﺑﻮو، ﻧەﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺒێﺘە ﻛﺎرﺗێﻜﯽ ﻛﺎرﯾﮕەر ﻟەﺑەر دەﺳــﺘﯽ ﺳــەرﻛﺮداﯾەﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻛﻮرددا. ﯾەﻛێﺘﯽ ﻗﺴەی ﻟەﺳەر ”ﻛﺎت و ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎرﯾﯿەﻛﺎن“ ھەﯾە ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛــە ﻟــە دوا ھەڵﺒﮋارﻧەﻛﺎﻧﺪا وەك ﺳــێﯿەم ھێﺰ ﻟە ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﻛﻮرد و دووەم ھێﺰی ﻛﻮردی ﻟە ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق دەرﻛەوت ،ھﺎوﺷــێﻮەی ھەﻣﻮو ﺣﺰﺑەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟەﮔەڵ ﺑەڕێﻮەﭼﻮوﻧﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆﻣە و داوای ”ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری“ دەﻛﺎت. ﻟەﺗﯿﻒ ﺷــێﺦ ﻋﻮﻣــەر ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﯾەﻛێﺘﯿــﯽ ﺳــەرﻛﺮداﯾەﺗﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗــەوە ﻛە رﯾﻔﺮاﻧــﺪۆم ﻣﺎﻓﯽ ﺷــەرﻋﯽ و ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﺧەڵﻜــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧە .ﺋــەو ﺑە ”وﺷــە“ دەڵێ” ،رﯾﻔﺮاﻧــﺪۆم ﭘڕۆژەﯾەﻛﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯿە و ﭘــڕۆژەی ھــەر ھﺎووﺗﯿﯿەﻛــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧە، ﺳــەرەﺗﺎﯾەﻛە ﺑــﯚ ﻛﺮدﻧــەوەی دەرﮔەی راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ھەﻣﻮو ﺣﺰﺑەﻛﺎﻧﯿﺶ ﻟە رێﮕەی دەزﮔە ﺷەرﻋﯿﯿەﻛﺎﻧەوە ﭘێﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑە ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ھەﯾە. ھﯿﭻ ﺣﺰﺑێﻚ دژی رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ﻧﯿﯿە، ﻗﺴەﻛە ﻟەﺳەر ﻛﺎت و ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﺑﯚ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم“. ﺋــەو ﺋەﻧﺪاﻣەی ﺳــەرﻛﺮداﯾەﺗﯽ ﯾەﻛێﺘﯽ ،ﭘێﯽ واﯾــە ھەر ﻛﺎﺗێﻚ ﺋەﮔەر ﺳــەرﻛﺮداﯾەﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﭘەرﻟەﻣﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑڕﯾﺎری ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ﺑــﯚ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆﻣﯽ دا، ”ﭘێﻮﯾﺴﺘە داﻧﯿﺸــﺘﻮواﻧﯽ ﻧﺎوﭼە ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ﺋﯿﺪارەی ھەرێﻤﯿﺶ ﺗێﯿﺪا ﺑەﺷﺪار ﺑﻦ و ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــﯽ ﺧﯚﯾﺎن دﯾﺎری ﺑﻜەن“. ﻣﺤەﻣەد ﺣەﻛﯿﻢ:
ھەﻣﻮو ﻻﯾەﻧەﻛﺎن ﻟە ﭘﺎرﺗﯽ ﭼﻮوﻧە ﭘێﺶ ،ﺑەم ﭘﺎرﺗﯽ ﻧﺎﯾەﺗە ﭘێﺶ
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺷــێﺦ ﺋەﺑﻮ ﺣﺎﺗەم ﺋەﻟﺠﺒﻮوری :ﺋێﻤە دەﺑــێ دان ﺑە واﻗﯿﻌﺪا ﺑﻨێﯿﻦ و ﻣﺎﻣەڵەی ﻟەﮔەڵﺪا ﺑﻜەﯾــﻦ ،واﻗﯿﻊ و ﺑەرژەوەﻧﺪی ﺋێﻤە ﻟەوەداﯾە ﺑەھەﻣﻮو ﺷێﻮەﯾەك ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻣەﺳﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳەرۆﻛﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜەﯾﻦ ،ﺑﯚ ﺋەوەی رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ﺋەﻧﺠﺎم ﺑﺪرێ و دەوڵەﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑێﺘە ﺋﺎراوە.
وﺷە /ھەوﻟێﺮ وەزارەﺗﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ و ﺗﻮێﮋﯾﻨەوەی زاﻧﺴــﺘﯽ ﻟە ﭼﻮارﭼێﻮەی ﭘﺮۆﮔﺮاﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺎﺳــﺎزی ،ﭘﺎرە ﺑﯚ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿەﻛﯽ دﻛﺘﯚرا ﺧەرج دەﻛﺎت ﻛە ﭘێﺶ زﯾﺎﺗﺮ ﻟە ﺳﺎڵێﻚ ﻟەﻻﯾەن زاﻧﻜﯚﻛەﯾەوە ﻟە ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ ﻓەﺳڵ ﻛﺮاوە و ﺋێﺴﺘە داوای ﻣﺎﻓﯽ ﭘەﻧﺎﺑەرێﺘﯽ ﻛﺮدووە. ﺑەﮔﻮێــﺮەی ﺋــەو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧەی ﻟە ﭼەﻧﺪ ﺳــەرﭼﺎوەﯾەﻛﯽ ﺑﺎوەڕ ﭘێﻜﺮاو دەﺳﺖ ”وﺷە“ ﻛەوﺗﻮون، ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿەﻛــﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ دﻛﺘﯚرا ﺑەﻧﺎوی ”ﻧﺎﺳــﺮ ﺋەﺣﻤەد ﯾەﺣﯿﺎ“ ﻛە ﻟە ﭼﻮارﭼێــﻮەی ﺑەرﻧﺎﻣەی ﺗﻮاﻧﺎﺳــﺎزی رەواﻧەی ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ ﻛﺮاوە و ﻟە )زاﻧﻜﯚی ﺑﺎﺷــﻮوری ﺋﯿﻠﯿﻨــﻮی ﻟــە ﻛﺎرﺑﻮﻧﺪەﯾــﻞ( دەﺳــﺘﯽ ﺑە ﺧﻮێﻨﺪن ﻛﺮدووە، ﺑەم ﻟە ﺋﺎﯾﺎری ﺳــﺎڵﯽ راﺑﺮدوو ﺑەھــﯚی ﻗﯚﭘﯿﯿەﻛﺮدﻧــەوە،
ﻟەﻻﯾەن زاﻧﻜﯚﻛەﯾــەوە ﺑڕﯾﺎری ﻓەﺳڵﻜﺮدﻧﯽ دراوە. ﻧﺎﺳــﺮ ﺋەﺣﻤەد ﯾەﺣﯿﺎ ﭘێﺸﺘﺮ ﻟە ﺑەﺷﯽ ﯾﺎﺳــﺎی زاﻧﻜﯚی ﺳﯚران ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎ ﺑــﻮوە و ﺑڕواﻧﺎﻣــەی ﻣﺎﺳﺘەری ھەﺑﻮوە ،ﺑەﻣەﺑەﺳﺘﯽ ﺗەواوﻛﺮدﻧــﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ دﻛﺘﯚرا و ﺑەﺳﻮودوەرﮔﺮﺗﻦ ﻟە ﺑەرﻧﺎﻣەی ﺗﻮاﻧﺎﺳــﺎزی ،ﮔەﯾﺸــﺘﻮوەﺗە ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ. ﺳەرﺑﺎری ﺋەوەی ﺋەو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿەی دﻛﺘــﯚرا ﭘێﺶ زﯾﺎﺗﺮ ﻟە ﺳــﺎڵێﻚ
ﻟەﻻﯾــەن زاﻧﻜﯚﻛەﯾــەوە ﻟــە ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ ﻓەﺳــڵ ﻛﺮاوە ،ﺑەم ﻟە دواﯾﯿﻦ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺧەرﺟﻜﺮدﻧﯽ ﭘــﺎرەی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎﻧﯽ ﺗﻮاﻧﺎﺳــﺎزی ﻛە ﭘێــﺶ دوو ھەﻓﺘە ﻟەﻻﯾەن وەزارەﺗــﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧــﯽ ﺑــﺎ و ﺗﻮێﮋﯾﻨــەوەی زاﻧﺴــﺘﯽ ﺑــو ﻛﺮاﯾەوە ،ﻧﺎوی ﻧﺎﺳــﺮ ﺋەﺣﻤەد ﯾەﺣﯿﺎ ﻟە رﯾﺰﺑەﻧﺪی ﺷەﺷەﻣﯿﻦ ﻧــﺎوی ﺋــەو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎﻧەﯾــە ﻛە ﭘﺎرەﯾﺎن ﺑﯚ ﺧەرج ﻛﺮاوە. ﺳــەرﭼﺎوەﯾەﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒــەت ﻟــە ﺑەﺷﯽ ﯾﺎﺳــﺎی زاﻧﻜﯚی ﺳﯚران ﺑﯚ ”وﺷــە“ی روون ﻛــﺮدەوە، ”راﺳﺘە ﭘێﺸﺘﺮ ﻧﺎﺳــﺮ ﺋەﺣﻤەد ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی زاﻧﻜﯚی ﺳﯚران ﺑﻮوە، ﺑەم ﺋەو ﺑە ﮔﺮێﺒەﺳــﺖ ﻟەﮔەڵ وەزارەﺗﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ ﭼﻮوەﺗە
دەرەوە و ھﯿــﭻ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛــﯽ ﺑە زاﻧﻜﯚی ﺳــﯚراﻧەوە ﻧەﻣﺎوە و ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻟەﮔەڵ وەزارەﺗﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎﯾە“. ﺳــەرﭼﺎوە ﺑــﺎوەڕ ﭘێﻜﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ”وﺷــە“ دووﭘﺎﺗــﯽ دەﻛەﻧەوە، ﻧﺎﺳﺮ ﺋەﺣﻤەد ﭘﺎش ﻓەﺳڵﻜﺮدﻧﯽ زاﻧﻜﯚﻛەﯾــەوە، ﻟەﻻﯾــەن راﺳــﺘەوﺧﯚ داوای ﺋﯿﻘﺎﻣــەی ﻛــﺮدووە و وەك ﭘەﻧﺎﺑــەر ﺧﯚی رادەﺳﺖ ﻛﺮدووە. ”وﺷــە“ ﺑﯚ زاﻧﯿــﺎری زﯾﺎﺗﺮ دوو ھەﻓﺘەﯾە ﭼﺎوەڕواﻧــﯽ ﻟێﺪواﻧﯽ وەزارەﺗﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ دەﻛﺎت و ھەر رۆژەی ﺑە ﺑﯿﺎﻧﻮوﯾەك زاﻧﯿﺎری ﻧــﺎدەن ﯾــﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧــﻦ زاﻧﯿﺎری ﻛــﯚ ﺑﻜەﻧــەوە .ﺳــەرﭼﺎوەﯾەك ﻟــە وەزارەﺗﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧــﯽ ﺑﺎ و
ﺗﻮێﮋﯾﻨەوەی زاﻧﺴﺘﯽ ﻛە داوای ﻛــﺮد ﻧــﺎوی ﺋﺎﺷــﻜﺮا ﻧەﻛﺮێ، ﺋەوەی ﺧﺴﺘە روو ،ﻟەو ﻛێﺸەﯾە ﺋﺎﮔەدار ﻛﺮاوﯾﻨەﺗەوە و ﺑەﺷــﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ وەزارەﺗﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ، ﻧﺎﻣەی ﻓەرﻣﯽ ﺑﯚ ﺋــەو زاﻧﻜﯚﯾە ﻧﺎردووە ﻛە ﻧﺎﺳﺮ ﺋەﺣﻤەد ﺗﯿﺎﯾﺪا
ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﺑﻮوە ،ﺑﯚﻣﺎن دەرﻛەوﺗﻮوە ﻛە ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟــە زاﻧﻜﯚﻛە ﻧەﻣﺎوە، ﺑﯚﯾە ﺋێﺴﺘە ﻟێﻜﯚڵﯿﻨەوە دەﻛەﯾﻦ. وەزارەت ﺳــەرﭼﺎوەﻛﺎﻧﯽ دووﭘﺎﺗﯿــﺎن ﻛــﺮدەوە ،ھــەر ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿەﻛﯽ ﺗﻮاﻧﺎﺳــﺎزی ﺋەﮔەر ﭘﺎﺑەﻧﺪی ﺋەو ﮔﺮێﺒەﺳــﺘە ﻧەﺑێﺖ
ﻛــە ﻟەﮔەڵﯿــﺪا ﻛــﺮاوە ،واز ﻟە ﺧﻮێﻨﺪﻧەﻛەی ﺑﮫێﻨێﺖ ﯾﺎن ھەر داﺑڕاﻧێﻜﯽ ﺗﺮ ،ﻟەﻻﯾەن ﺑەﺷــﯽ ﯾﺎﺳــﺎﯾﯿﯿەوە ﺳــﻜﺎی ﻟەﺳەر ﺗﯚﻣــﺎر دەﻛﺮێــﺖ و ھەﻣﻮو ﺋەو ﭘﺎرەﯾەی ﻟێ وەردەﮔﯿﺮێﺘەوە ﻛە ﻟێﯽ ﺧەرج ﻛﺮاوە.
رۆژی ﯾەﻛﺸەم ﻋەرەﺑەﻛﺎن ﺧﯚﭘێﺸﺎﻧﺪان ﺑﯚ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم دەﻛەن
22ﻋەﺷﯿﺮەﺗﯽ ﻋەرەﺑﯽ دراوﺳێ ﻟەﮔەڵ ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻦ
وﺷە /ھەوﻟێﺮ-ﺑﺎز ﻋەرەﺑە رەﺳەﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼە ﺳــﻨﻮورﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھەڵﻮێﺴــﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑــە رووﻧــﯽ رادەﮔەﯾەﻧــﻦ و داوای ھەرﭼﯽ زوو ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧــﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دەوڵەﺗﯽ ﺳــەرﺑەﺧﯚی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﻛەن .ﺑەﭘێﯽ ﺑە دواداﭼﻮوﻧێﻜﯽ ”وﺷە“ ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟە 20 ﻋەﺷﯿﺮەﺗﯽ ﻋەرەﺑﯽ ﻛەرﻛﻮوك و دەﯾﺎن ﻋەﺷﯿﺮەﺗﯽ ﻋەرەﺑﯽ ﻣﻮوﺳڵ، ﻟەﮔەڵ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪان. ﻓﺮاواﻧﺒﻮوﻧــﯽ ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ رﯾﻐﺮاﻧــﺪۆم ﺑــﯚ ﺳــەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دوای ﺋەوە دێﺖ رۆژی 16ی ﺋەم ﻣﺎﻧﮕە ﻣەﺳﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳــەرۆﻛﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘەﯾﺎﻣێﻜﯽ ﺑەﺑﯚﻧەی ﺗێﭙەڕﯾﻨﯽ 100 ﺳﺎڵ ﺑەﺳەر رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﺳﺎﯾﻜﺲ- ﭘﯿﻜــﯚت ﺑو ﻛــﺮدەوە ،ﺗێﯿﺪا ﺑە رووﻧــﯽ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑــەوە دا ﺋەﮔەر ﺷەراﻛەﺗﯽ راﺳﺘەﻗﯿﻨە ﻧەﺑێ ،ﺋەوا دەﺑێ ﻟەﮔەڵ ﺑەﻏﺪا ﺑﺒﯿﻦ ﺑە ﺑﺮا و دراوﺳێﯿەﻛﯽ ﺑﺎش. ھەڵــﯚ ﻧەﺟــﺎت ﺑەڕێﻮەﺑــەری ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﻛەرﻛﻮوك /ﻛﻮردﺳﺘﺎن/ ﺑە ”وﺷــە“ی راﮔەﯾﺎﻧﺪ ،زۆرﯾﻨەی ﻋەﺷــﯿﺮەﺗە ﻋەرەﺑﯿﯿەﻛﺎﻧــﯽ ھﺎوﺳــﻨﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛــە ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿــﺎن ﭘێــﻮە دەﻛەﯾــﻦ ﻟەﮔــەڵ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺳــەرۆﻛﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻦ ﺑﯚ ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧــﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ،ﺑەم ﻛﯚﻣەڵێــﻚ ﻣــەرج و داواﻛﺎرﯾﯿﺎن ھەﯾــە ،ﻟەواﻧــە :دەﯾﺎﻧــەوێ ﺑە رژدی ﻣﺎﻓەﻛﺎﻧﯿــﺎن ﭘﺎرێﺰراو ﺑێ و ﺑەﺷﺪارﯾەﻛﯽ ﻛﺮدەﯾﯽ دەﺳەﺗﯽ ﺧﯚﺟێﯽ ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧﯿــﺎن ﺑﻦ ،ﺑەو ﺷێﻮەﯾە ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ ﺗەواوﯾﺎن ھەﯾە ﺑەﺷــﺪاری رﯾﻔﺮاﻧــﺪۆم ﺑﻜەن و داوای رﯾﻔﺮاﻧﺪۆﻣﯿﺶ دەﻛەن ،ﺋەو ﻋەﺷﯿﺮەﺗە ﻋەرەﺑﺎﻧە ھەر ﺋەواﻧەی ﺑﺎﺷــﻮوری ﻛەرﻛــﻮوك ﻧﺎﮔﺮﻧەوە، ﺑەڵﻜﻮ ﺗەﻧﺎﻧەت ﺋەواﻧەی ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺳەﺣەدﯾﻨﯿﺶ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن
ﺑﯚ ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم دووﭘﺎت ﻛﺮدووەﺗەوە. ﻧەﺟﺎت ھەروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ ،دۆﺧەﻛە رووﻧە ،ﺋێﺴــﺘە ﺑەﻏﺪا ﻛێﺸــەی ھەﯾە ﻟەﮔەڵ ﺳــﻮﻧە ﻧــەك ﻛﻮرد، ﺋــەم ﺷەڕەﯾﺸــﯽ ھەﯾــە و ﺋەم ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿەی ﻟە ﻧێﻮان ﺳﻮﻧە و ﺷﯿﻌە ھەﯾە ،ﺑﻮوەﺗە ﻓﺎﻛﺘــەری ﺋەوەی ﻋەرەﺑەﻛﺎﻧــﯽ ﺋــەو ﻧﺎوﭼەﯾە ﻛە زۆرﯾﻨەی ﺳﻮﻧەن ﻟەﮔەڵ ﻛﻮرد ﺑﻦ. ﻟەﺑﺎرەی ژﻣﺎرەی ﺋەو ﻋەﺷــﯿﺮەﺗە ﻋەرەﺑﯿﺎﻧەی ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و ﺳــەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﻛەن ،ھەڵﯚ ﻧەﺟــﺎت ﺋﺎﻣﺎژەی
دا ”ﻧﺰﯾﻜــەی 15ﻋەﺷــﯿﺮەت ﻟە ﺧﻮرﻣﺎﺗﻮو ﺗــﺎ رۆژﺋﺎوای ﻛەرﻛﻮوك ﻟەﮔەڵ ﺋەوەدان رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ﺳــﺎز ﺑﻜﺮێ و ﺋەواﻧﯿﺶ ﺑﺒﻨە ﺑەﺷێﻚ ﻛە ﺑە )ﺑەڵێ( ﺑﯚ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوە دەﻧﮓ ﺑە ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺪەن“. دووﭘﺎﺗــﯽ ﻛــﺮدەوە ،ﻋەرەﺑەﻛﺎن دەﯾﺎﻧەوێ ھەﻧــﺪێ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﺎن ﻟەﮔەڵ ﺑﻜﺮێ و دواﺗﺮ ﺑە ﺑەﯾﺎﻧﻨﺎﻣە و ﺑەﺷــێﻮەﯾەﻛﯽ ﺋﺎﺷــﻜﺮا ﺑــﯚ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن و رای ﮔﺸﺘﯽ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن دەﺧەﻧــە ڕوو ﻛە ﻟەﮔەڵ ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪان. ﺳــەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎواﺗﯽ ﻟە ﻣێﮋﯾﻨەی ﻛﻮردە و دەﯾﺎن ﺳﺎڵە ﺧەﺑﺎﺗﯽ ﺑﯚ دەﻛﺎت و ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ زۆری ﺑﯚ داوە و ﺋێﺴﺘە ﺑﻮوەﺗە ﯾەﻛێﻚ ﻟە ﺑﺎﺳە ﮔەرﻣەﻛﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ. ﺑەﺷــﺎر ﻛﯿﻜــﯽ ﺳــەرۆﻛﯽ ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧــﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﻧەﯾﻨەوا ﻟەﺑــﺎرەی ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﻋەﺷــﯿﺮەﺗە ﻋەرەﺑەﻛﺎﻧﯽ ﺳﻨﻮوری ﻣﻮوﺳڵ ﺑﯚ ﭘﺮﺳﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯽ
ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺑﯚ ”وﺷــە“ ﮔﻮﺗﯽ، ھەﻣﻮو ﺋــەو ﻧﺎوﭼﺎﻧەی ﻋەرەﺑﯿﺎن ﺗێﺪاﯾــە و ﭘێﺸــﻤەرﮔە رزﮔﺎری ﻛﺮدووﻧەﺗەوە ﻟە دەﺳــﺖ داﻋﺶ، ﻛﺎﺗێﻚ ھەڵﻮێﺴﺘﯽ ﭘێﺸﻤەرﮔەﯾﺎن ﺑﯿﻨﯿﻮوە ﭘﺎرێﺰەرﯾﺎﻧــە ،ﺑە ﺗەواوی ﺑﯚﭼﻮوﻧﯿﺎن ﮔــﯚڕاوە .ﻛﯿﻜﯽ دەڵێ ”ﻋەرەﺑەﻛﺎن ﺋﺎﻣﺎدەن ﺑﯚ ﺑەﺷﺪاری ﻟە ﭘﺮۆﺳــەی رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ،ﭼﻮﻧﻜە دەﯾﺎﻧــەوێ ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘﺎرێﺰراو ﺑێ و ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﺗەواوﯾﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺮێﺖ ،ﻟــەو ﻛﺎﺗەوەی ﭘێﺸﻤەرﮔە ھﺎﺗﻮوەﺗە ﺋەو ﻧﺎوﭼﺎﻧە، ھەﻣﻮو ﺋەواﻧەﯾﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﻛﺮاوە، ﺑﯚﯾە ﻟەﮔــەڵ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و ﻟەﮔەڵ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪان“. ”ﻋەرەﺑەﻛﺎﻧــﯽ ﻧﺎوﭼــەی زوﻣﺎر و رەﺑﯿﻌــە و واﻧــە و ﺗﻠﻜێــﻒ، ﺳەرﺟەﻣﯿﺎن ﺧﯚﺷﺤﺎڵﻦ ﺑەﺑﻮوﻧﯽ ﭘێﺸــﻤەرﮔە ﻟــە ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧﯿﺎن و ﻟەﮔەڵ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪان“ ﻛﯿﻜﯽ وای ﮔﻮت. ﻟەﺑــﺎرەی ژﻣــﺎرە و ﻧــﺎوی ﺋــەو
ﻋەﺷــﯿﺮەﺗﺎﻧەی ﻟەﮔەڵ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧــﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆﻣــﺪان ،ﺋەو ﺑەرﭘﺮﺳــە ﻛﺎرﮔێڕﯾﯿە ﺑﺎﯾەی ﻣﻮوﺳڵ ﮔﻮﺗﯽ ”ﻋەﺷــﯿﺮەﺗەﻛﺎﻧﯽ ﺣەدﯾــﺪی، ﮔﺤێﺖ ،ﺷــەﻣەر ،ﺗەﯾﯽ ،ﻏەراﺑﯽ، ﻋــەرار و ﺧەواﺗﻨــﯽ و ﭼەﻧﺪان ﻋەﺷﯿﺮەﺗﯽ ﺗﺮﯾﺸﻦ ،ﺋەواﻧە ﻟەﮔەڵ ﺋەوەن ﺋﺎراﻣﯽ و ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﺗەواوﯾﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜــﺮێ ،ﺋەوﻛﺎت ﺧﯚﯾﺎن ﯾەﻛﻼ دەﻛەﻧــەوە و ﺑە ﮔەرەﻧﺘﯽ ﻟەﮔەڵ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺑﻦ. ھــﺎوﻛﺎت ﺷــێﺦ ﺋەﺑــﻮ ﺣﺎﺗــەم ﺋەﻟﺠﺒﻮوری ﯾەﻛێﻚ ﻟە ﺷێﺨەﻛﺎﻧﯽ ﻋەﺷﯿﺮەﺗﯽ ﺟﺒﻮوری ﻟە ﻛەرﻛﻮوك ﻟە ﻟێﺪواﻧێﻜﺪا ﺑﯚ ”وﺷــە“ رووﻧﯽ ﻛــﺮدەوە ”ﺋێﻤــە دەﺑــێ دان ﺑە واﻗﯿﻌﺪا ﺑﻨێﯿﻦ و ﻣﺎﻣەڵەی ﻟەﮔەڵﺪا ﺑﻜەﯾــﻦ ،واﻗﯿــﻊ و ﺑەرژەوەﻧﺪی ﺋێﻤە ﻟەوەداﯾە ﺑەھەﻣﻮو ﺷێﻮەﯾەك ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻣەﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳــەرۆﻛﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜەﯾﻦ ،ﺑــﯚ ﺋــەوەی رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم
ﺷێﺨﯽ ﺟﺒﻮور :ﺣەز دەﻛەﯾﻦ و ھﯿﻮاﺧﻮازﯾﻦ ﺑەﯾﺎﻧﯽ ﻛەرﻛﻮوك و ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟە ﻋێﺮاق ﺟﯿﺎ ﺑﺒێﺘەوە و دەوڵەﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن راﺑﮕەﯾەﻧﺮێﺖ
ﺋەﻧﺠــﺎم ﺑــﺪرێ و دەوڵەﺗــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑێﺘە ﺋﺎراوە“. ﺋەو ﺑﺎﺳــﯽ ﻟە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﺑەﻏﺪا ﻛﺮد و ﮔﻮﺗﯽ ،ﺋێﻤە 13ﺳﺎڵە ھﯿﭻ ﺧﺰﻣەﺗﮕﻮزاری و ھﯿﭻ ﺷﺘێﻜﻤﺎن ﻟــە ﺑەﻏــﺪا ﻧەﺑﯿﻨﯽ ﺑــﯚ ﺋەوەی داھﺎﺗﻮوﻣﺎن ﻣﺴﯚﮔەر ﺑﻜﺎت ،ﺑەم ﺋێﺴﺘە ﭘێﺸــﻤەرﮔە ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧﻤﺎن دەﭘﺎرێــﺰێ و داھﺎﺗﻮوﻣــﺎن ﺑــﯚ ﻧەﺧﺸە دەﻛێﺸــێ و ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ و ﺋﺎراﻣﯽ ﺗەواوﯾﺸــﯽ ﺑﯚ دەﺳﺘەﺑەر ﻛﺮدووﯾﻦ. ﻟەوەﺗەی ﻟە ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ 2014ەوە داﻋــﺶ ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷــﻮوری رۆژﺋــﺎوای ﻛەرﻛﻮوﻛــﯽ ﮔﺮﺗﻮوە و ﭘێﺸــﻤەرﮔە ﭼﻮوﻧەﺗــە ﺋــەو ﺳــﻨﻮورە ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە ﯾەك ﺗەﻗﯿﻨەوە ﻟە ﻛەرﻛــﻮوك رووی ﻧەداوە ،ﺋەوە ﻟە ﻛﺎﺗێﻜﺪا ﭘێﺸــﺘﺮ رۆژاﻧە دەﻧﮕﯽ ﺗەﻗﯿﻨەوە دەﺑﯿﺴﺘﺮا. ”ﺋەﮔەر ﺳــەﯾﺮی ﺋەو ﻋەرەﺑﺎﻧەی ﺋــﺎوارەی ھەوﻟێــﺮ ﺑﻜەﯾــﻦ و ﺋەواﻧەﯾﺸــﯽ ﺋﺎوارەی ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷــﻮور و ﻧﺎوەڕاﺳــﺖ و ژێــﺮ ﻛﯚﻧﺘڕۆڵــﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ﺑەﻏﺪا ﺑــﻮون ،ﺑەﺗەواوی ﺑﯚﻣــﺎن روون دەﺑێﺘەوە ﻛە ﺋەواﻧــەی ﺋﺎوارەی ھەوﻟێــﺮن ،ﻟەوﭘەڕی ﺋﺎﺳــﺎﯾﺶ و ﺋﺎراﻣﯿــﺪا دەژﯾــﻦ و ھﺎوﻛﺎری ﺗەواوﯾﺎن دەﻛﺮێﺖ ،ﺑەم ﺋەواﻧەی ﻟە ﺑﺎﺷــﻮور و ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ ﻋێﺮاﻗﻦ ﻟە ﻛﻮﻟەﻣەرﮔﯿﺪا دەژﯾﻦ“ ﺷێﺨﯽ ﺟﺒﻮور وای ﮔﻮت. ﺋﺎﻣﺎژەی دا ،ﺑە راﺷــﻜﺎوی دەڵێﻢ ﺣــەز دەﻛەﯾــﻦ و ھﯿﻮاﺧﻮازﯾﻦ ﺑەﯾﺎﻧــﯽ ﻛەرﻛــﻮوك و ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــە ﻋێــﺮاق ﺟﯿــﺎ ﺑﺒێﺘەوە و دەوڵەﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن راﺑﮕەﯾەﻧﺮێــﺖ ،ﭼﻮﻧﻜە ھەرﭼەﻧﺪ ﺋەﻣــە زووﺗﺮ ﺑێ ،ژﯾﺎﻧــﯽ ﺋێﻤە و داھﺎﺗﻮوﻣﺎن ﻣﺴــﯚﮔەرﺗﺮ دەﺑێﺖ، ﺋێﻤە 13ﺳــﺎڵە ھﯿﭻ ﺷــﺘێﻜﻤﺎن
ﻟە ﺑەﻏــﺪا ﻧەﺑﯿﻨﯽ .ﺑەڵﻜﻮ ﻋێﺮاق و ﺑەﻏﺪا ﺑﻮوەﺗــە ﻣەﯾﺪاﻧﯽ رﻓﺎﻧﺪن و ﻛﻮﺷﺘﻦ ،ﺋەواﻧەی ﻟەوێﺪا دەژﯾﻦ، ھەرﮔﯿــﺰ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑڵێﻦ ﺳــﻮﭘﺎس ﻛە ﻟە ﺗەﻧﺎھــﯽ و ﺋﺎراﻣﯿﺪا دەژﯾﻦ، ﺑەم ﻟە ﻛەرﻛﻮوك و ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛــە ﭘێﺸــﻤەرﮔە ﭘﺎرێﺰەرﯾەﺗﯽ، ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ و ﺋﺎراﻣﯿﯿەﻛﯽ ﺑێ ﺳﻨﻮور ھەﯾە. ﻟەﺑﺎرەی رێﮋەی ﺋــەو ﻋەرەﺑﺎﻧەی ﻛەرﻛﻮوك ﻛە ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛەن، ﺋەو ﺷــێﺨەی ﻋەﺷﯿﺮەﺗﯽ ﺟﺒﻮور ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ”ﯾﺎﺗﺮ ﻟە % 75ی ﻋەرەﺑە رەﺳــەﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺋەو ﭘﺮۆﺳەﯾە دەﻛەن و ﻟەﮔەڵﯿــﺪان ،ﺋێﻤــە ﺧەرﯾﻜﯿﻦ ﻟە ﻧێﻮ ﺧﯚﻣﺎﻧﺪا و رۆژاﻧﯽ ﺷــەﻣﻮو ﯾﺎن ﯾەﻛﺸەﻣﯽ ھەﻓﺘەی داھﺎﺗﻮو ﺧﯚﭘێﺸــﺎﻧﺪاﻧێﻜﯿﺶ ﻟە ﻛەرﻛﻮوك ﺳــﺎز دەﻛەﯾﻦ و ﺑەرەﺳﻤﯽ داوای رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و دەوڵەﺗﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚی ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛەﯾﻦ“. رۆژی ،16/5/2016ﺳــەدەﯾەك ﺑەﺳــەر ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﺳــﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚت ﺗێﭙــەڕ ﺑﻮو، ﻛە ﻟــە رێﯽ ﺋــەو رێﻜﻜەوﺗﻨەوە، ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧﯽ ژێﺮدەﺳﺘﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﺑەﺳەر وﺗﺎﻧﯽ ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ و ﻓڕەﻧﺴﺎ و رووﺳــﯿﺎ و ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ داﺑەش ﻛﺮا و ﺑەوھﯚﯾەوە ﺑەﺷــێﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛــە ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺳــﻮورﯾﺎ و ﺑەﺷــێﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎﻛﻮر ﺑﻮو، ﻛەوﺗــە ژێــﺮ رﻛێﻔﯽ ﻓڕەﻧﺴــﺎ و ﺑﺎﺷﻮورﯾﺶ ﻛەوﺗە ژێﺮ دەﺳەﺗﯽ ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿــﺎ و ﺑەﺷــێﻜﯽ ﺗــﺮی ﺑﺎﻛﻮری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﻛەوﺗە ژێﺮ ﻛﯚﻧﺘڕۆڵﯽ رووﺳــﯿﺎ ،دواﺗﺮ ﻟەﺳەر ﺋــەو رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣەﯾە دەوڵەﺗﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺳﻮورﯾﺎ و ﻋێﺮاق و ﺋﻮردن و ﺳــﻌﻮودﯾە و ﻛﻮێــﺖ و وﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻛەﻧﺪاو ،داﻣەزرێﻨﺮان.
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ ﭘﺎرەی ﺗﻮاﻧﺎﺳﺎزی ﺑﯚ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿەﻛﯽ ﻓەﺳڵﻜﺮاو ﺧەرج دەﻛﺎت
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
9
رەﻧﮕﺎڵە
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
10
”واﺗﺴﯚن“ رزﮔﺎری ﻧەﺑﻮو
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
”ﺋﺎﻣﺎ واﺗﺴﯚن“ ﺋەﻛﺘەری ﻧﺎوداری ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯽ ،ﯾەك ﻟە ﻧﻮێﺘﺮﯾﻦ ﻛەﺳﺎﯾەﺗﯿﯿە ﻧﺎودارەﻛﺎﻧــە ﻛە ﻧﺎوی ﻟە ﻧێﻮ ﺑەڵﮕەﻧﺎﻣەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎﻧﺎﻣﺎدا ھﺎﺗﻮوە .ﺑە ﭘێﯽ ﺋەو ﺑەڵﮕەﻧﺎﻣﺎﻧە” ،واﺗﺴﯚن“ ﻟە رێﮕەی ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾەك ﻟە ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ، ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾەﺗﯽ ﺧﺎﻧﻮوﯾەك ﺑە ﻧﺮﺧﯽ ﺳێ ﻣﻠﯿﯚن ﯾﯚرۆ ﻟە ﻟەﻧﺪەن ﺑﻜڕێ. ﺑەڵﮕەﻧﺎﻣەﻛﺎﻧــﯽ ﭘﺎﻧﺎﻣــﺎ ،ﺋەﻣﺴــﺎڵ ﺑو ﺑﻮوﻧــەوە و ﺗێﯿــﺪا ﺑﺎس ﻟە
ﮔەﻧﺪەڵﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻛەﺳە ﻧﺎودارەﻛﺎﻧﯽ ھەﻣﻮو وﺗﺎن ﻛﺮاوە. ﮔﻮﺗەﺑێﮋی ”واﺗﺴــﯚن“ دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدووەﺗەوە ﻛە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾەﻛەﯾﺎن ﺑە ﻣەﺑەﺳﺘﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺳــﻨﻮوری ﺗﺎﻛەﻛەﺳــﯽ ﺧﯚﯾﺎن ،ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووە. ”واﺗﺴﯚن“ ﺑە ھﯚی ﻧﻮاﻧﺪﻧﯽ رۆڵ ﻟە ﻛﯚﻣەڵە ﻓﯿﻠﻤەﻛﺎﻧﯽ ”ھێﺮی ﭘﺎﺗێﺮ“، ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دەرﻛﺮد.
ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘﺘﺮﯾﻦ ژﻣﺎرە ﻟە راﭘﺮﺳﯿﯿەﻛﺪا ﻛە زﯾﺎﺗﺮ ﻟە 44ھەزار ﻛەس ﺗێﯿﺪا ﺑەﺷﺪار ﺑﻮوﻧە ،دەرﻛەوﺗﻮوە ﻛە ژﻣﺎرە ” “7زﯾﺎﺗﺮﯾﻦ ﺟەﻣﺎوەری ھەﯾە .ژﻣﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺳــێ و ھەﺷــﺖ رﯾﺰﺑەﻧﺪی دووەم و ﺳێﯿەﻣﯿﺎن ﺑەدەﺳﺖ ھێﻨﺎوە. ﺑەﺷــﺪاراﻧﯽ راﭘﺮﺳــﯿﯿەﻛە ﻟــە ﻧــﺎو زﯾﺎﺗﺮ ﻟــە 30ھەزار ژﻣــﺎرەدا ،ھــەزار و 123 ژﻣﺎرەﯾــﺎن ھەڵﺒــﮋاردووە ﻛــە ﻧﯿﻮەﯾﺎن
ﻣﯿﺮاﺗﮕﺮی 300ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر ﭘﯿﺎوێــﻚ ﻛە ﺑە ﺗﺎواﻧﯽ دزی و ھەڵﮕﺮﺗﻨﯽ ﭼەك ﺑەﺑێ ﻣﯚڵەت ،ﺋێﺴــﺘە ﻟــە ﺑەﻧﺪﯾﺨﺎﻧەﯾە ،دەڵێ ﻛە ﻣﻨﺪاڵﯽ ”ﭘﺮێﻨﺲ“ە .داﯾﻜﯽ ﺋەو ﺑەﻧﺪﻛﺮاوە دەڵێ ﻛە ﺗەﻧﯿﺎ ﺷەوێﻚ ﻟەﮔەڵ ”ﭘﺮێﻨﺲ“ ﺋەﺳﺘێﺮەی ﻧﺎوداری ﻣﻮزﯾﻚ، ﺧەوﺗﻮوە .ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﺋەو ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋە ﺑە زﯾﺎﺗﺮ ﻟە 300ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر ﻣەزﻧﺪە ﻛﺮاوە. ”ﻛﺎرۆﻟﯿــﻦ ﻛﯿﻮ وﯾﻠﯿﺎﻣﺰ“ ﺗەﻣەن 39ﺳــﺎڵ ،رەﻧﮕە ﺳــﺎڵﯽ 2020ﻟە ﺑەﻧﺪﯾﺨﺎﻧــەی ﻓﻠﯚرێﻨﺲ ﺋﺎزاد ﺑﻜﺮێ .ﺋــەو ﺑەﻧﺪﯾﺨﺎﻧەﯾە ﻟە وﯾﻼﯾەﺗﯽ ﻛﻠﯚرادۆی ﺋەﻣەرﯾﻜﺎﯾە .ﭘﺎرێﺰەری ﺋەو زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿە ،رۆژی 10ی ﺋﺎﯾﺎری ﺋەﻣﺴﺎڵ ﺑەڵﮕەﯾەﻛﯽ رادەﺳﺘﯽ دادﮔە ﻛﺮد ﺑﯚ ﺋەوەی ﺑﯿﺴەﻟﻤێﻨێ ﻛە ”ﻛﺎرۆﻟﯿﻦ ﻛﯿﻮ وﯾﻠﯿﺎﻣﺰ“ ﺗەﻧﯿﺎ ﻣﯿﺮاﺗﮕﺮی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ”ﭘﺮێﻨﺲ“ە. داﯾﻜﯽ ﺋەو زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿەش ،ﺑەڵﮕەﯾەﻛﯽ ﺑﯚ ﺳەﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ ﻗﺴەی ﻛﻮڕەﻛەی
رادەﺳﺘﯽ دادﮔە ﻛﺮدووە .ﻟەو ﺑەڵﮕەﻧﺎﻣەﯾەدا دووﭘﺎت ﻛﺮاوەﺗەوە ﻛە ﺋەو ژﻧە ﺳﺎڵﯽ 1976ﻟە ھﯚﺗێﻠێﻜﯽ ﺷﺎری ﻛﺎﻧﺰاس ،ﻟەﮔەڵ ”ﭘﺮێﻨﺲ“ ﯾەﻛﺘﺮﯾﺎن ﻧﺎﺳﯿﻮە و ﺷەوێﻜﯿﺶ ﺑە ﯾەﻛەوە ﺑﻮوﻧــە” .ﻛﺎرۆﻟﯿﻦ ﻛﯿﻮ وﯾﻠﯿﺎﻣــﺰ“ ﻟە رۆژی 8ی ﺋەﭘﺮﯾﻠــﯽ 1977ﻟە داﯾﻚ ﺑﻮوە .ﺋەو ،داوای ﻟە دادﮔە ﻛﺮدووە ﻛە ﻟە رێﮕەی ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧەوەوە ،ﻟە ﭘێﻮەﻧﺪی ﺧﻮێﻨﯿﯽ ﻧێﻮان ﺧﯚی و ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋی ﻧﺎوداری ﺋەﻣەرﯾﻜﺎﯾﯽ ﺑﻜﯚڵﺪرێﺘەوە. ﺋەﮔەر ﺋەﻧﺠﺎﻣﯽ ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧەوەﻛە ﺋەرێﻨﯽ ﺑێﺖ ،ﺋەو دەﺑێﺘە ﺗەﻧﯿﺎ ﻣﯿﺮاﺗﮕﺮی ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ”ﭘﺮێﻨﺲ“ و 300ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻری دەﺳــﺖ دەﻛەوێﺖ. ﺗەﻧﯿــﺎ ﻣﻨﺪاڵــﯽ ”ﭘﺮێﻨﺲ“ ﻟە ھﺎوﺳــەری ﭘێﺸــﻮوی ،ﺳﺎڵﯽ 1996ﻟــە داﯾــﻚ ﺑــﻮوە ،ﺑەم ﻛەروێﺸﻜێﻚ ﻛە ﺗەﻧﯿﺎ ﺣەوت ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗەﻣەﻧە ،ﺑەﺷێﻮەﯾەﻛﯽ دوای ﻣﺎوەﯾەﻛــﯽ ﻛــﻮرت ﺳەرﺳــﻮڕھێﻨەر ﮔەورە ﺑﻮوە و ھــەر ﺑەو ھﯚﯾەﺷــەوە ﺧﺎوەﻧەﻛەی ﻣﺮدووە” .ﭘﺮێﻨــﺲ“ ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋ ﻧەﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﭼﯿﺘﺮ ﺳەرﭘەرﺷــﺘﯽ ﺑﻜﺎت و ﺋێﺴــﺘە ﻛەروێﺸــﻜەﻛە ﺑە و ﺋﺎوازداﻧــەری ﻧــﺎوداری ﺷﻮێﻦ ﺧﺎوەﻧێﻜﯽ ﻧﻮێﺪاﯾە .ﻛەروێﺸﻜەﻛە ﻧﺎوی ”ﺋەﺗڵەس“ە و ﺋێﺴﺘە ﺋەﻣەرﯾﻜﺎﯾــﯽ ،رۆژی 21ی ﻟــە ﻧﺎوەﻧﺪی SPCAﻟە ﮔﻼﺳــﻜﯚی ﺳــﻜﯚﺗﻠەﻧﺪا ﭼﺎودێﺮی دەﻛﺮێ. ﻧﯿﺴﺎﻧﯽ ﺋەﻣﺴﺎڵ ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﺧﺎوەﻧﯽ ﭘێﺸــﻮوی ،راﮔەﯾﺎﻧﺪﺑﻮو ﻛە ﭼﯿﺘﺮ ﺗﻮاﻧــﺎی ﺑەﺧێﻮﻛﺮدﻧﯽ ﺋەو ﻛﺮد. ﻛەروێﺸﻜەی ﻧﯿﯿە ،ﺑﯚﯾە ﺋەرﻛﯽ ﭼﺎودێﺮﯾﻜﺮدﻧەﻛــەی ﺑــە ﻧﺎوەﻧﺪی
”ﺋەﺗڵەس“ ﻛێﺸەی ھەﯾە
ﻧﮫێﻨﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺑەھێﺰﺗﺮﯾﻨﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﻣێﺮوو ﮔﻮێﯽ ﻧﯿﯿە و ﻟە رێﮕەی ﻟەرەﻟەری ھەﺳــﺘەﻛﺎﻧەوە دەﺑﯿﺴﺘﻦ .ﺑﻮوﻧﯽ ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ھەﺳﺘەوەرﯾﯽ ﻟەﺳەر ﺷﺎخ و ﻗﺎﭼەﻛﺎﻧﯿﺎن ،ﯾﺎرﻣەﺗﯽ ﻣێﺮووﻟە دەدات ﺑﯚ ﺋەوەی ھەﺳﺖ ﺑە ﻟەرەﻟەرەﻛﺎﻧﯽ دەوروﺑەرﯾﺎن ﺑﻜەن. ﻣەزﻧﺪە دەﻛﺮێ ﻧﺰﯾﻜەی 22ھەزار ﺟــﯚر ﻣێﺮووﻟە ھەﺑێﺖ و ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە زﯾﺎﺗﺮ ﻟە 12ھەزار و 500ﺟﯚری ﻧﺎﺳﺮاوە. ﺟەﻣﺴــەری ﺑﺎﺷﻮور و دوورﮔەی ﭘﺮێــﺖ ،ﺗەﻧﯿﺎ دوو ﺷــﻮێﻨﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﻦ ﻛە ﻣێﺮووﻟەﯾﺎن ﻟێ ﻧﯿﯿە. زﯾﻨﺪەوەرﻧﺎﺳﺎن ﻟەﺳەر ﺋەو ﺑﺎوەڕەن ﻣێﺮووﻟەﻛﺎن، % 25ی ﻛﯚی ﮔﺸــﺘﯿﯽ ﻛێﺸــﯽ زﯾﻨﺪەوەراﻧــﯽ وﺷﻜﺎﯾﯽ ﺳەر ﮔﯚی زەوی ﭘێﻚ دێﻨــﻦ .ﺋەو ژﻣﺎرەﯾە، ھﺎوﺗﺎﯾە ﻟەﮔەڵ ﻛێﺸــﯽ ﻛﯚی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﻣﺮۆﭬەﻛﺎن. ﺑەو ﭘێﯿــە ﻟــە ﺑەراﻣﺒەر ھــەر ﻣﺮۆﭬێﻜﺪا ،ﻣﻠﯿﯚﻧێﻚ ﻣێﺮووﻟە ھەن.
زۆرﺑــەی ﻣێﺮووﻟەﻛﺎن ﺑە رەﻧﮕﯽ رەش و ﺳــﻮورن، ﺑەم ﺑەﺷێﻜﯿﺸﯿﺎن ﺳەوز و رەﺳﺎﺳﯿﻦ. ﻣێﺮووﻟــە ﺗﻮاﻧــﺎی ھەڵﮕﺮﺗﻨــﯽ ﻗﻮرﺳــﺎﯾﯽ 20 ﺋەوەﻧــﺪەی ﻛێﺸــﯽ ﺧﯚی ھەﯾە. رەﻧﮕــە ﻟە ھەر ﺷــﺎرە ﻣێﺮووﻟەﯾــەك ﻛەﻣﺘــﺮ ﻟە 100ﻣێﺮووﻟــە ﯾــﺎن زۆر زﯾﺎﺗﺮی ﺗێﺪا ﺑێﺖ .ﺋەو ﺷﺎرە ﻣێﺮووﻻﻧەی ﻛە ﻧﺎوﭼەﯾەﻛﯽ زۆرﯾﺎن داﮔﯿــﺮ ﻛﺮدووە ،ﺑە ﻣﻠﯿﯚﻧﺎن ﻣێﺮووﻟەی ﺗێﺪاﯾە.
ﺷﺎژﻧﯽ ﻣێﺮووﻟەﻛﺎن ،ﺑە ھەزاران ھێﻠﻜە دادەﻧێﺘەوە و ﻣێﺮووﻟەﻛﺎﻧــﯽ ﺟــﯚری ”دران“ ،ﻟەﮔــەڵ ﺷــﺎژن ﺟﻮوت دەﺑﻦ. ﻣێﺮووﻟــە ،ﮔەورەﺗﺮﯾﻦ ﻣێﺸﻜﯽ ﻟە ﻧێﻮ ﻣێﺮووەﻛﺎﻧﺪا ھەﯾــە و ﻟــە 250ھــەزار ﺧﺎﻧــە ﭘێــﻚ دێــﺖ .ﺗەﻧﯿﺎ ﺷــﺎژن و ﻣێﺮووﻟە ﻧێﺮەﻛﺎن ﺑﺎڵﯿﺎن ھەﯾە .ﺷــﺎژن دوای ﺟﻮوﺗﺒــﻮون ،ﺑﺎڵەﻛﺎﻧــﯽ ھەڵــﺪەوەرێ و ﺑــەدوای ﺷــﻮێﻨێﻜﺪا دەﮔــەڕێ ﺑﯚ ﺋەوەی ﺷــﺎرێﻜﯽ ﻧﻮێﯽ ﻟێ ﺑﻨﯿﺎت ﺑﻨێ.
ﻣێﺮووﻟە دەﺗﻮاﻧێ ﻟە ﻧێﻮ ﻻﻓﺎوﯾﺸــﺪا ﺑەزﯾﻨﺪووﯾﯽ ﺑﻤێﻨێﺘەوە. ﻣێﺮووﻟە ﻟە رێﮕەی ﭘێﻜﮫﺎﺗەﯾەﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗەوە ﺑە ﻧﺎوی ”ﺳﭙﯿﭙﺮاﻛﻞ“ ھەﻧﺎﺳــە دەدات .ﻛﺎﺗێــﻚ ﻣێﺮووﻟە دەﻛەوێﺘە ﻧێﻮ ﺋــﺎو ﯾﺎن ﻻﻓﺎو، ﺋەوان دەرﮔەی ﺋــەو ﭘێﻜﮫﺎﺗە ﺗﺎﯾﺒەﺗە دادەﺧــەن ،ﺑﯚﯾە دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑەزﯾﻨﺪووﯾﯽ ﺑﻤێﻨﻨەوە .ﻣێﺮووﻟە ﺗەﻧﺎﻧەت دەﺗﻮاﻧێ ﺑﯚ ﻣﺎوەﯾەﻛﯿﺶ ﻟە ژێﺮ ﺋﺎو ﺑﻤێﻨێﺘەوە.
ﺋەو ﻣێﺮووﻟە ﻛﺮێﻜﺎراﻧەی ﺑــە ﺷــﻮێﻦ ﺧﻮاردﻧــﺪان، دەﺗﻮاﻧــﻦ ﻧﺰﯾﻜــەی 200 ﻣەﺗﺮ ﻟە ﺷــﺎرەﻛەﯾﺎن دوور ﺑﻜەوﻧــەوە و ﻟە رێﮕەی ﺋەو ﺑﯚﻧــەی ﻟــە ﻣێﺮووﻟەﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮ ﺑەﺟــێ ﻣــﺎوە ،رێــﯽ ﮔەڕاﻧەوەﯾﺎن دەدۆزﻧەوە. ﺋەو ﻣێﺮووﻟــە ﻣێﯿﺎﻧەی ﺗﻮاﻧــﺎی زاوزێﯿــﺎن ﻧﯿﯿــە، دەﺑﻨە ﻛﺮێﻜﺎر ﯾﺎن ﺳــەرﺑﺎز. ﺋەوان ﺧﻮاردن دەدۆزﻧەوە، ﻟــە ﺷــﺎژن و ﻣﻨﺪاڵەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرێــﺰﮔﺎری دەﻛەن ،ﺷــﺎر دروﺳــﺖ دەﻛەن و دەﺑﻨە ﭘﺎرێﺰەری و ھەﻧﺪێ ﺟﺎرﯾﺶ ھێــﺮش ﺑــﯚ ﻧەﯾﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن دەﻛەن.
ژﻣﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﯾەك ﺑﯚ دەﯾە ،ﺑەم ﺑــﯚ زۆرﺑەی ﺧەڵﻚ ﺣەزﯾﺎن ﻟە ژﻣﺎرە ﺣەوﺗە؟ ﻟە ﻧــﺎو ﻓەرھەﻧﮕﯽ ﭼﯿﻨﯿﯿەﻛﺎﻧــﺪا ،ژﻣﺎرە ﺣەوت ﺑە ﻣﺎﻧﺎی ﺑﻮون و ژﯾﺎن و ﭘێﻮەﻧﺪی ﺑﺎش دێﺖ .ﺋەو ژﻣﺎرەﯾە ﭘێﻮەﻧﺪی ﺑە ﻓەرھەﻧــﮓ و ﻣێﮋووی ﻣﺮۆﭬﺎﯾەﺗﯿﯿەوە ھەﯾە ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ﺣەوت ﺷﺘﯽ ﺳەرﺳﻮڕھێﻨەری ﺟﯿﮫﺎن ،ﺣەوت رۆژی ھەﻓﺘە و ﺣەوت ﻧﯚﺗەی ﺑﻨەﻣﺎی ﻣﻮزﯾﻜە. ﻟە ﺋﯿﺴــﻼﻣﺪا ﺑﺎس ﻟە ﺣەوت ﻧﮫﯚﻣﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن دەﻛــﺮێ و ﻻی ﻋﯿﺒﺮﯾﯿەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑە واﺗﺎی زەﯾﻦ و ﻻی ﯾەھﻮودﯾﯿەﻛﺎﻧﯿــﺶ ﺑە ﻣﺎﻧﺎی ﺣەوت رۆژی ﭘﯿﺮۆز دێﺖ.
SPCAﺳــﭙﺎردووە .ﺋێﺴﺘە ﺋەو ﻧﺎوەﻧﺪە ﺧێﺮﺧﻮازﯾﯿە ،داواﻛﺎری ﺧەڵﻚ ﺑﯚ ﭼﺎودێﺮﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻛەروێﺸــﻜەﻛە ﻛﯚ دەﻛﺎﺗەوە .ﺑڕﯾﺎرە دوای ھەڵﺴەﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ دۆﺧﯽ ھەرﯾەك ﻟەو داواﻛﺎراﻧە ،ﺧﺎوەﻧﺪارێﺘﯽ ﺋەﺗڵەس ﺑە ﻛەﺳێﻚ ﺑﺴﭙێﺮدرێ. ”ﺋﺎﻧــﺎ ﺋﯚدۆﻧﯿــﻞ“ ﺑەڕێﻮەﺑــەری ﻧﺎوەﻧﺪی SPCAدەڵێ” ،ﺋەﺗڵەس زۆر ﮔەورە ﺑﻮوە ،ﺑەم ﺋێﺴﺘەش ﮔەﻧﺠــە و دەﺗﻮاﻧێ زﯾﺎﺗﺮ ﮔەورە ﺑێﺖ .ﺋێﻤە ﺑە ﺷﻮێﻦ ﻣﺎڵێﻜﺪاﯾﻦ ﻛە ﻟە رووی ژﯾﻨﮕە و ﺧﻮاردﻧەوە ﺑــﯚ ﺋەﺗڵــەس ﮔﻮﻧﺠــﺎو ﺑێﺖ. ﺋەﺗڵەس ﻟە ﻛەروێﺸﻜەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﮔەورەﺗﺮە ،ﺑﯚﯾە ﺑﺎرودۆﺧەﻛەی ﺑە ﺗــەواوی ﺟﯿــﺎوازی ھەﯾە“. ﺋەو ﺟﯚرە ﻛەروێﺸﻜﺎﻧە ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟە ﻣەﺗﺮێﻚ ﮔەورە دەﺑﻦ و ﺳــﺎﻧە ﻧﺰﯾﻜەی دوو ھەزار ﮔێﺰەر و 700 ﺳێﻮ دەﺧﯚن.
ھەﻧﺪێ ﺷﺎرە ﻣێﺮووﻟە ﺟێﯽ ﺳەرﺳﻮڕﻣﺎﻧﻦ .زﯾﻨﺪەوەرﻧﺎﺳﺎن ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺎﻧە ﺷﺎرە ﻣێﺮووﻟەﯾەك ﺑﺪۆزﻧەوە ﻛە ﭘێﻨﺞ ھەزار و 800ﻛﯿﻠﯚﻣەﺗﺮ ﺑﻮوە .ﺋەو ﺷﺎرە ﺗﺎﯾﺒەت ﺑﻮوە ﺑە ﺟﯚرە ﻣێﺮووﻟەﯾەﻛﯽ ﺋەرﺟەﻧﺘﯿﻨﯽ. ﺷــﺎژن زﯾﺎﺗــﺮ ﻟــە 30 ﺳــﺎڵ دەژﯾــﺖ .ﺋــەوان زﯾﺎﺗﺮﯾﻦ ﺗەﻣەﻧﯿﺎن ﻟە ﻧێﻮان ﻣێﺮووەﻛﺎﻧﺪا ھەﯾە .ﻣێﺮووﻟە ﻛﺮێﻜﺎرەﻛﺎن ﯾەك ﺑﯚ ﺳــێ ﺳــﺎڵ دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑﮋﯾﻦ ،ﺑەم ﻣێﺮووﻟە ﻧێﺮەﻛﺎن ﺗەﻧﯿﺎ ﭼەﻧﺪ ھەﻓﺘەﯾەك دەژﯾﻦ. ﺟﯚرێــﻚ ﻟــە ﻣێﺮووﻟە، ﺟەﺳــﺘەی رووﻧﯿﺎن ھەﯾە و دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑــﯚ رەﻧﮕﯽ ھەر ﺧﻮاردﻧێــﻚ ﺑﮕﯚردرێﻦ ﻛە دەﯾﺨﯚن.
ﻟــە ھــەر ﺷــﺎرە ﻣێﺮووﻟەﯾەﻛــﺪا ،ﻛﺎرەﻛﺎن داﺑەش دەﻛﺮێــﻦ ،ﺑەم ﻟە ﻛﯚﻣەڵﮕەی ﺋەواﻧﯿﺸﺪا وەك ﻛﯚﻣەڵﮕەی ﻣﺮۆڤ ،ھەﻧﺪێ ﻣێﺮووﻟە ﺳەرﻗﺎڵﯽ ﻛێﺸەی ﻧێﻮان ﻣێﺮووﻟەﻛﺎﻧﻦ. ﮔەورەﺗﺮﯾﻦ ﻣێﺮووﻟەﯾەك ﻛە ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە دۆزراوەﺗەوە، ﻧﺰﯾﻜەی ﭘێﻨﺞ ﺳــﺎﻧﺘﯿﻤەﺗﺮ درێﮋ ﺑﻮوە.
ﻣێﺮووﻟە دوو ﮔەدەی ھەﯾــە ،ﮔەدەﯾەﻛــﯽ ﺑﯚ ﺧﻮاردﻧــﯽ ﺧــﯚی ﺑەﻛﺎر دێﻨــێ و ﻟــە رێﮕــەی ﮔەدەﯾەﻛــﯽ ﺗﺮﯾــەوە، ﻟەﮔــەڵ ﺧــﻮاردن ﻣێﺮووﻟەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮدا داﺑەش دەﻛﺎت. ﻣەزﻧــﺪە دەﻛــﺮێ ﻛە ﺋێﺴــﺘە ﻧﺰﯾﻜەی 10 ﻛﻮادرﯾﻠﯿــﯚن ﻣێﺮووﻟــە ﻟەﺳــەر ﮔــﯚی زەوی ھەﺑێﺖ .ﯾەك ﻛﻮاردﯾﻠﯿﯚن، ھەزار ﻣﻠﯿﺎرە.
ﻣێﺮووﻟــە دەﺗﻮاﻧێ ﺑﮕەزێ ﯾﺎن ﭘێﻮە ﺑﺪات ،ﺑەم ﺟﯚرە ﻣێﺮووﻟەﯾەك ﺑە ﻧــﺎوی ”ﺟەك ﺑﻠﻮز“ ھەﯾە ﻛە ﭘێﻮەداﻧەﻛەی ،ﻣﺮدﻧﯽ ﻟێ دەﻛەوێﺘەوە.
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ﻻﭘەڕەی ھﻮﻧەری :ﺷﺎﺧەوان ﺷێﺨﺎﻧﯽ
ﻟﯚﻛە دەﻛەوێﺘە ﻧﺎو ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘﯿﯿەوە
ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﻣﻨﺪاڵە ﻛﻮردێﻜﯽ ﭘەﻧﺎﺑەر دەﻛﺮێﺘە ﻓﯿﻠﻢ
ﻓﯿﻠﻤە ﻟەﺑﺎرەی ﻣﻨﺪاڵێﻜــﯽ ﻛﻮردی ﭘەﻧﺎﺑەری ﺗەﻣەن ھەﺷﺖ ﺳﺎڵە ﺑەﻧﺎوی ﺋﺎﻛﯚ ،ﻛە ﻧﺎڕازﯾﯿە ﻟــەوەی داﯾﻜــﯽ رۆژاﻧە ﺑەﺟێــﯽ ﺑێڵێﺖ و ﺑﯚ ﻣﺎوەی دوو ﺳــەﻋﺎت ﻟە ﻣﺎڵﯽ دراوﺳێﻜەﯾﺎن ﺑێﺖ ،دراوﺳێﻜەﯾﺎن ژن و ﭘﯿﺎوێﻜﯽ ﺑەﺗەﻣەﻧﻦ و ﻛێﺸــەی ﺧێﺰاﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ھەﯾە و
ﺳﯿﺮﯾﻞ ﺋەﻟﺒﻮوﻣێﻜﯽ ﻧﻮێ ﺑو دەﻛﺎﺗەوە ﺧﺎﺗﻮوﻧە ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋ ﺳــﯿﺮﯾﻞ دوای ﻛﺎرﻛﺮدن و ﺑوﻛﺮدﻧەوەی ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﻛﻠﯿﭗ ،ﻟە ﺋێﺴــﺘەدا ﻛﺎر ﺑﯚ ﺋەﻟﺒﻮوﻣێﻜﯽ ﻧﻮێ دەﻛﺎت ﺑە ﻧﺎوی ”ﺑﺎﺑە“ ،ﺑەم ﻧﺰﯾﻜﺎﻧە ﺑو دەﺑێﺘەوە. ﻟەوﺑﺎرەﯾــەوە ﺳــﯿﺮﯾﻞ ﺑــە ”وﺷــە“ی راﮔەﯾﺎﻧــﺪ ،دوای ﭼﺎوەڕواﻧﯿﯿەﻛﯽ زۆر ،ﺳــەرﺟەم ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮێﺘﺮﯾﻦ ﺋەﻟﺒﻮوﻣﯽ ﮔﯚراﻧﯿﻢ ﺑە ﻛﯚﺗﺎ ھﺎت ﺑە ﻧﺎوی ”ﺑﺎﺑــە“ .ﺋەو ﺋەﻟﺒﻮوﻣە ﻧﯚ ﺗﺮاﻛﯽ ﮔﯚراﻧﯽ ﻟەﺧﯚ دەﮔﺮێﺖ و ﺳــەرﺟەم ﺑەرھەﻣــەﻛﺎن ﻟە ﺋﺎوازی ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪ ھەڵﻜەوت زاھﯿﺮە .ﺗێﻜﺴﺘەﻛﺎن ﻟەﻻﯾەن ﺷﺎﻋﯿﺮان د .ﻓەرەﯾﺪوون ﻋەﺑﺪول ﺑەرزﻧﺠﯽ ،رزﮔﺎر رەزا ﭼﻮوﭼﺎﻧﯽ ،ﺋەﺣﻤەد ﻣﺤەﻣەد ،دەرﺑــﺎز ﯾﻮوﻧﺲ ،ﻛﺎوە ﺣﻮﺳــێﻦ، ﺣەﻣەﺳەﻋﯿﺪ ﺣەﺳەن ،ﺳەﺑﺎح ﺑﺎﺑێﺰﯾﻨﯽ، ﺑەرھەم ﻋەﻟﯽ و ﺋﺎﻻن ﻋﻮﻣەر ھﺎﺗﻮوﻧەﺗە ﻧﻮوﺳﯿﻦ. ھەروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ ،ﻟەو ﺋەﻟﺒﻮوﻣەدا ﭼەﻧﺪﯾــﻦ ﻣەﻗﺎﻣێﻜﯽ ﺟﯿﺎوازم ﻟــە ﮔﯚراﻧﯿﯿەﻛﺎﻧــﺪا ﭼڕﯾﻮە، ﯾەﻛێــﻚ ﻟــە ﺑەرھەﻣەﻛﺎن ﺑەﺷــێﻮەزاری ﺑﺎدﯾﻨﯿﯿــە، ھەروەھﺎ ﯾەﻛﯿﺎن ﻟەﮔەڵ ھﻮﻧەرﻣەﻧــﺪ ﺋﺎﻻن ﻋﻮﻣــەر ﻛﺎرﻣﺎن ﺑﯚ ﻛﺮدووە ﺑەدوێﺖ. ﯾﻞ ﺳــﯿﺮ ﻟەداﯾﻜﺒﻮوی ﺷﺎری ﺳﻠێﻤﺎﻧﯿﯿە و ﺋێﺴﺘە ﻟە ﺳﻮﯾﺪ دەژێﺖ.
راﻣﺒﯚ دەﺑێﺘە ﭘێﺸﻤەرﮔە
دوای ﻛﺎرﻛــﺮدن ﺑــﯚ ﺑەرھەﻣﮫێﻨﺎﻧــﯽ ﭼەﻧﺪ ﻓﯿﻠﻤێﻜــﯽ ھﻮﻧــەری ﻟە ﭼەﻧﺪﯾــﻦ وت ،ﻟە ﺋێﺴــﺘەدا دەرھێﻨەر و ﻧﻮوﺳەری ﻛﻮرد ﻛەی ﺑەھﺎر ،ﻛﺎر ﺑﯚ ﺑەرھەﻣﮫێﻨﺎﻧﯽ ﻛﻮرﺗە ﻓﯿﻠﻤێﻜﯽ ﻧﻮێ دەﻛﺎت ﻟە ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ. ﻟەوﺑﺎرەﯾەوە ﻛەی ﺑەھﺎر ﺑە ”وﺷە“ی راﮔەﯾﺎﻧﺪ، ﻟە ﺋێﺴﺘەدا ﻛﺎر ﺑﯚ ﻛﻮرﺗە ﻓﯿﻠﻤێﻜﯽ ﻧﻮێ دەﻛەﯾﻦ ﺑەﻧــﺎوی ”ﻣﯿﻮاﻧێﻜــﯽ ﺗﺎﯾﺒەت“ ،ﺋــەو ﻓﯿﻠﻤە ﻣﺎوەﻛەی 19ﺧﻮﻟەﻛە و ﺑەزﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﯿە، ﻟــە ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿــﺎ ﻛﺎری وێﻨەﮔﺮﺗــﻦ و ﭘﯚﺳــﺖ ﭘڕۆدەﻛﺸﻨﯽ ﺑﯚ ﻛﺮاوە و ﻟە ﺋێﺴﺘەدا ﻛﯚﺗﺎی ﭘێ ھﺎﺗﻮوە ﻛە ﺑەﺳەرﭘەرﺷــﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺟﯚﻛە ﻓﯿﻠﻤﺲ و ﻓﻮﺗﭙﺮﯾﻨﺖ ﻓﯿﻠﻤﺴــە .ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﺋەو
رووﺑەڕووﺑﻮوﻧەوەﯾﺎن ﻟەﮔەڵ ﺋﺎﻛﯚ ،دەﺑێﺘە ھﯚی زﯾﻨﺪووﻛﺮدﻧەوەی ﯾﺎدەوەرﯾﯿەﻛﺎن .ﺋەو ﻓﯿﻠﻤە دووەم ﻛﻮرﺗە ﻓﯿﻠﻤﯽ ﭘڕۆﻓﯿﺸﻨﺎڵﯽ ﻓﯿﻜﺸﻨە ﻛە ﻛەی ﺑەھﺎر ﻛﺎری ﻧﻮوﺳــﯿﻦ و دەرھێﻨﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻛﺮدووە .ﻛەی ﺑەھﺎر ﺋەوەﺷﯽ ﮔﻮت ،رۆڵﯽ ﺋەو ﻣﻨﺪاڵە ﺑە داﻧﯿﺎل دﯾﻼﻧﯽ دراوە ،ﺋەو ﻣﻨﺪاڵێﻜﯽ ﻛﻮردە و ﺗەﻣەﻧﯽ ھەﺷﺖ ﺳﺎڵە و ﭘێﺸﺘﺮ ﻛﺎری ﻧﻮاﻧﺪﻧــﯽ ﻧەﻛﺮدووە .ﺋەو ﻣﻨﺪاڵە ﺷﺎﻧﺒەﺷــﺎﻧﯽ ﺋەﻛﺘەراﻧﯽ ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯽ ﻛﺎری ﻛﺮد و ﻣﺎوەی ﭘێﻨﭻ رۆژ ﺳەرﻗﺎڵﯽ وێﻨەﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑﻮوﯾﻦ .ﻟەو ﻓﯿﻠﻤەدا ﭘێﻨﭻ ﻛﺎرەﻛﺘەر ھــەن ﻛە ﻟەﮔەڵ ﺗەواوﺑﻮوﻧﯽ ﻓﯿﻠﻤەﻛە ،ﭘێﺸﺎن دەدرێﺖ.
ﺗەواوﺑﻮوﻧﯽ ﺑەﺷــێﻜﯽ دوای زۆر ﻟە ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽ ”ﺳو ﭘێﺸــﻤەرﮔە“، ﻛﯚﻧﮕــﺮەی ﯾەﻛــەم رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯿــﯽ ﺋــەو ﻓﯿﻠﻤە ﺋەﻛﺸﻨﯽ ﺳــﯿﻨەﻣﺎﯾﯿە ھﺎﺗە ﺑەﺳﺘﻦ و ﺑﺎس ﻟە ﻓﯿﻠﻤەﻛــە و ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﺮا ﺑەﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﯽ ژﻣﺎرەﯾەك ﻟە راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﻜﺎران ﻛە ﭘەﯾﺎﻣﻨێﺮی ”وﺷە“ ﺋﺎﻣﺎدەی ﺑﻮو. ﻟەوﺑﺎرەﯾەوە ﭘﺎڵەواﻧﯽ ﻟەﺷــﺠﻮاﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺋەﺣﻤــەد راﻣﺒﯚ ﻛــە ﺑەرھەﻣﮫێﻨەری ﺋەو ﻓﯿﻠﻤەﯾە و ھــﺎوﻛﺎت ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﻓﯿﻠﻤەﻛەی ﻧﻮوﺳــﯿﻮە و وەك ﺋەﻛﺘەرﯾــﺶ رۆڵــﯽ ﺳــەرەﻛﯿﯽ ﺗێــﺪا ﺑﯿﻨﯿﻮە ،ﺑە ”وﺷــە“ی راﮔەﯾﺎﻧــﺪ ،ﺋــەو ﭼﯿﺮۆﻛــەم ﻟەﺑــﺎرەی ﭘێﺸﻤەرﮔەو ﺳــەرﻛەوﺗﻦ و ﻗﺎرەﻣﺎﻧێﺘﯽ ﻧﻮوﺷــﯽ و دواﺗــﺮ ﭼﯿﺮۆﻛەﻛــەم دا ﺑەﺳﯿﻨﺎرﯾﺴــﺖ ﺳــەﻋﯿﺪ ﻣەﺣﻤــﻮود ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚﻛەی ﻧﻮوﺳﯽ ،دواﺗﺮ دەرھێﻨەر ﺣەﺳــەن ﻋەﻟــﯽ ﻛﺎری دەرھێﻨﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺋەﻧﺠــﺎم دا .ﺋەو ﻓﯿﻠﻤە ﻟە ﺋێﺴــﺘەدا ﻟە ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﻣﯚﻧﺘﺎژداﯾە و دوای ﺗەواوﺑﻮوﻧﯽ، ﻟە ﺳﯿﻨەﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و دەرەوەی وت ﻧﻤﺎﯾــﺶ دەﻛﺮێــﺖ .ﻓﯿﻠﻤێﻜﯽ ﺳــﯿﻨەﻣﺎﯾﯽ درێﮋە و ﻣﺎوەﻛەی دوو ﺳەﻋﺎﺗە .ﺳﻮﭘﺎﺳــﯽ وەزارەﺗەﻛﺎﻧﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ،ﻧﺎوﺧﯚ ،ﭘێﺸﻤەرﮔە، ﺑەڕێﻮەﺑەراﯾەﺗﯽ ﺳــﯿﻨەﻣﺎی ھەوﻟێﺮ و ﭘﺎرێﺰﮔەی ھەوﻟێﺮ دەﻛەﯾﻦ ﻛە ﯾﺎرﻣەﺗﯿﺪەرﻣﺎن ﺑﻮون.
ﻟەﻧﺠە ﮔﯚراﻧﯿﯿەك ﺑەدڵﯿﯿەوە دەدورێﺖ ﺧﺎﺗﻮوﻧــە ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋ ﻟەﻧﺠە ﻋەﻟــﯽ دوای ﭼەﻧﺪ ﺑەرھەﻣێﻚ و ﺑوﻛﺮدﻧــەوەی ﭼەﻧــﺪ ﻛﻠﯿﭙێﻚ ،ﻟە ﺋێﺴــﺘەدا ﻛﺎری ﺑﯚ ﺑەرھەﻣێﻜــﯽ ﻧﻮێ ﻛــﺮدووە و ﺑەﻧﯿﺎزە ﺑــەم زوواﻧە ﺑوی ﺑﻜﺎﺗەوە. ﻟەوﺑﺎرەﯾەوە ﻟەﻧﺠە ﺑە“وﺷە“ی راﮔەﯾﺎﻧﺪ” ،ﺧﯚﺷﻢ وﯾﺴﺘﯽ“ ﻧﻮێﺘﺮﯾﻦ ﺑەرھەﻣﯽ ھﻮﻧەرﯾﻤە و ﻟــە ﺋێﺮان ﻛﺎری ﻛﻠﯿﭙﯽ ﺑﯚ ﻛــﺮاوە ،ﯾەﻛێﻜە ﻟە ﺑەرھەﻣە ﺗﺎﯾﺒەﺗەﻛﺎﻧﻢ ﻛە ﻧە ﻟە راﺑﺮدووو ﻧە ﻟە داھﺎﺗﻮودا ﻟەو ﺑڕواﯾەدا ﻧﯿــﻢ ﻛﺎری ﻟەو ﺟﯚرە دووﺑﺎرە
ﺑﻜەﻣەوە .ﺋەو ﺑەرھەﻣە ﻟە ﺗێﻜﺴــﺖ و ﺋــﺎوازی ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪ ﻧەوژﯾــﻦ ﻣﺤەﻣەدە و ﻟــە ﯾەﻛێﻚ ﻟە ﺳــﺘﯚدﯾﯚ ﮔەورەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎران ﺗﯚﻣﺎر ﻛــﺮاوە .ﺋەو ﮔﯚراﻧﯿﯿە ﮔﺮﻧﮕﯽ زۆری ھەﯾە ﻟەﻻم و ﺑە ﺑەرﮔــﯽ دڵ و رۆﺣﯽ ﻣﻦ دووراوە و ﭘﺎرﭼەﯾەك ﻟە دڵﻢ ﺧﺴﺘﻮوەﺗە ﻧﺎو ﺋەو ﮔﯚراﻧﯿﯿە . ھــەر ﻟەوﺑﺎرەﯾەوە ﻧەوژﯾﻦ ﻣﺤەﻣەد ﻛە ﺗێﻜﺴــﺖ و ﺋﺎوازی ﺑــﯚ ﺋﺎﻣﺎدە ﻛــﺮدووە ﮔﻮﺗﯽ ،ﭘێﺶ ﻧﯚ ﻣﺎﻧــﮓ ﻟەﮔەڵ ﻟەﻧﺠە ﻋەﻟﯽ ﺑﯿﺮۆﻛەی ﺋــﺎوازی ﺋەو ﺑەرھەﻣەﻣﺎن ﻟەﻻ دروﺳــﺖ
ﻧــﺎوی ﻧﻮێﺘﺮﯾﻦ ﺑەرھەﻣﯽ ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋ ﻟﯚﻛــە زاھﯿﺮە، ﻟە ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﻟە ﺳﺘﯚدﯾﯚی ﻣﯿﺘﺮۆﻧــﯚم ﻛﺎری ﺑــﯚ دەﻛﺮێﺖ .ﺋــەو ﮔﯚراﻧﯿﯿە زۆر ﺗﺎﯾﺒــەت و ﺟﻮاﻧــە و زۆر ﺑەﺟﻮاﻧــﯽ ﻛﺎری ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺑﯚ دەﻛﺮێﺖ . ھەروەھﺎ ﮔﻮﺗــﯽ ،ﺑﯚ ﺋەو ﮔﯚراﻧﯿﯿەی ﻟﯚﻛە ،ھەوڵﯽ ﺋەوە دەدرێــﺖ ﺟﯿﺎوازی ھەﺑێﺖ ﺑە ﺑەراورد ﻟەﮔەڵ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ،ﻟە ﺋێﺴﺘەدا ﻛﺎری ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﺗەواو ﺑﻮوە و ﻛﺎری ﺗﯚﻣﺎرﻛــﺮدن و ﻛﻠﯿﭙﯽ ﻣﺎوە.
ﺑــﻮو و ﻛﺮدﻣﺎن ﺑەﮔﯚراﻧﯽ ،ﺋــەو ﮔﯚراﻧﯿﯿە ﻣﺎوەﻛەی ﻧﺰﯾﻜــەی ﭘێﻨﭻ ﺧﻮﻟەﻛە و ﻟە ﺋێﺴــﺘەدا ﺳــەرﺟەم ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺑەﻛﯚﺗﺎ ھﺎﺗﻮوە و ھەﻓﺘەی داھﺎﺗﻮو ﺑو دەﻛﺮێﺘەوە . ﻟەﻧﺠە ﻋەﻟﯽ ﻣﺎوەی ﺷــەش ﺳﺎڵە ﻛﺎری ھﻮﻧەری دەﻛﺎت و ﺧﺎوەن ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﻛﻠﯿﭙە و ﻟە ﺋێﺴﺘەدا ﻟە ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ دەژی .
ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﺋەم ﻓﯿﻠﻤە ﺑﺎس ﻟەداﺳﺘﺎﻧﯽ ﻣەﻓﺮەزەﯾەﻛﯽ ﭘێﺸــﻤەرﮔە دەﻛﺎت ﻟە ھەﻟﻮﻣەرﺟﯽ زﺳــﺘﺎﻧێﻜﯽ ﺳــەﺧﺘﺪا ﻟەﮔــەڵ ﺧﺎﺗﻮوﻧە رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳــێﻜﯽ ﺋەڵﻤﺎﻧــﯽ ﻛە ھﺎﺗﻮوەﺗــە ﻧﺎوﭼە ﺷــﺎﺧﺎوﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﯚ ﺋەوەی ھەواڵەﻛﺎﻧﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﻛﻮرد ﺑﮕﻮازێﺘەوە ﺑﯚ ﺟﯿﮫﺎن ﻟــە رێﮕەی ﻛﺎﻣێﺮاﻛەﯾەوە. رووداوەﻛﺎن ﻟەﻛﺎﺗەوە دەﺳﺖ ﭘێ دەﻛەن و ﻓﯿﻠﻤە زﯾﺎﺗﺮ ﺋەﻛﺸﻨە. دەرھێﻨەری ﺋەو ﻓﯿﻠﻤە ﺣەﺳەن ﻋەﻟﯽ ﺑە“وﺷە“ی راﮔەﯾﺎﻧﺪ ،ﺋەو ﻓﯿﻠﻤە ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿەﻛﯽ ﺑﺎﺷە ﻟە ﺑﻮاری ﺳﯿﻨەﻣﺎدا ،ﻟەﻛﺎﺗێﻜﺪا ﻗەرزاری ﭘێﺸﻤەرﮔەﯾﻦ ،ﺑﯚﯾە ھەﺳــﺘﻢ ﻛﺮد ﺳﯿﻨەﻣﺎ و ﻓﯿﻠﻤﯽ ﻛﻮردی ﻟە ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺟەﻧﮕﯽ ﺑێ ﺑەﺷــە ،ھەروەھﺎ ﻻﯾەﻧە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿەﻛﺎن و ﺳــﯿﻨەﻣﺎﻛﺎراﻧﯿﺶ ﻛەﻣﺘەرﺧەم ﺑﻮوﻧە ﺑەراﻣﺒەر ﺋەو ﺧەﺑﺎﺗەی ﭘێﺸــﻤەرﮔە ﻛە ﺗﯚﻣــﺎری ﻛﺮدووە. ﺋەو ﻓﯿﻠﻤە ﻟە ﺑەرھەﻣﮫێﻨﺎﻧــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﮔﯚڵﺪن ﺳﭙﯚرت و ﺋەﺣﻤەد راﻣﺒﯚﯾە ،ﺑەﭘﺎڵەواﻧێﺘﯽ ﭘﺎڵەواﻧﯽ ﻟەﺷــﺠﻮاﻧﯽ ﺋەﺣﻤەد راﻣﺒﯚ و ﺧﺎﺗﻮوﻧە ﺋەﻛﺘەری ﺋەڵﻤﺎﻧﯽ ﻟﯿﯚﻧــﯽ زﯾﻮﻣﺮ و ﺋەﻛﺘــەری ﺑەﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﻋەرەﺑﯽ ﺷﻢ ﺋەﻟﺤەﺳەن ﻛﺎری ﺑﯚ ﻛﺮاوە .ھەروەھﺎ ھﻮﻧەرﻣەﻧــﺪان ﻋــﺎدل ﻋەﺑﺪوڕەﺣﻤــﺎن ،ﻛﺎوە ﻗﺎدر ،ﻋەﺑﺪوﻟــﯽ ﺣەﻣە ﺟﻮان ،ﻧﯿﮕﺎر ﻋﻮﺳــﻤﺎن، ﻋەﺑﺪوڕەﺣﻤﺎن ﻣﺤەﻣەد ،ﻣﺎزن ﻣﺤەﻣەد ،ﻛﺎرزان ﺳەح رۆڵﯽ ﺗێﺪا دەﮔێڕن .ﺑەڕێﻮەﺑەری وێﻨەﮔﺮﺗﻦ ﭘﻮﯾــﺎن ﻛەﻓﯿﻠﯽ و دەﻧﮓ ھەڵﮕﺮ ﺋەرﺳــﺘﯚ ﻣەﻓﺎﺧﯿﺮی و ﺑەرﻧﺎﻣەڕێﮋ ﻛەرﯾﻤﯚﻛــە ،ﻣﻜﯿﺎج ﻋەﻟــﯽ ﺋــەژدەری ﺟﻠﻮﺑــەرگ و ﺑەھﺎر ﻋﻮﺳــﻤﺎن دێﺰاﯾﻨــەر و ھەردی ﺣەﺳەﻧە، ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﻛەﺳﯽ ﺗﺮ ﻟە ﺑەرھەﻣﮫێﻨﺎﻧﯽ ﺋەو ﻓﯿﻠﻤەدا رۆڵﯿﺎن ﺑﯿﻨﯿﻮە.
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
ﺧﺎﺗﻮوﻧە ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋ ﭼﻨﺎر ﻟە ﺋێﺴــﺘەدا ﮔەڕاوەﺗەوە ﺑﯚ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﻛﺎر ﺑﯚ ﭼەﻧﺪ ﺑەرھەﻣێﻜﯽ ﻧﻮێ دەﻛﺎت .ﯾەﻛێﻚ ﻟە ﺑەرھەﻣە ﻧﻮێﯿەﻛﺎﻧﯽ،ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪ ﺋﺎرﯾﯚس ﻛﺎری ﻣﯿﻠﯚدی و داﺑەﺷﻜﺮدﻧﯽ ﻣﯿﻮزﯾﻜﯽ ﺑﯚ دەﻛﺎت. ﻟەوﺑﺎرەﯾەوە ﺋﺎرﯾﯚس ﺑە ”وﺷــە“ی راﮔەﯾﺎﻧــﺪ :ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋ ﭼﻨﺎر ﮔەڕاوەﺗەوە ﺑﯚ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺑەﯾەﻛەوە ﻟە ھەوﻟێﺮ ﻛﺎر ﺑﯚ ﻧﻮێﺘﺮﯾﻦ ﺑەرھەﻣﯽ دەﻛەﯾﻦ، ”ﺑەﺳە“ ﻧﺎوی ﻧﻮێﺘﺮﯾﻦ ﺑەرھەﻣﯿەﺗﯽ ﻛە ﻟە ﻣﯿﻠﯚدی و داﺑەﺷﻜﺮدﻧﯽ ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﻣﻨە ،ﻟە ھﯚﻧﺮاوەی ﺷــﺎﻋﯿﺮ ﺣەم ﺳــەﻋﯿﺪ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤە و ﺑە ﺳﺘﺎﯾﻠێﻜﯽ ﻧﻮێ ﻛﺎری ﺑﯚ دەﻛﺮێﺖ .ﻟە ﺋێﺴﺘەدا ﻛﺎری ﻣﻮزﯾﻚ و ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺗەواو ﺑﻮوە و ﺑەم زوواﻧە ﻛﺎری ﻛﻠﯿﭙﯽ ﺑﯚ دەﻛﺮێﺖ. ﺷــﺎﯾەﻧﯽ ﺑﺎﺳــە ”ﻟێﻢ ﺑﺒﻮورە“ ﻧﺎوی ﺑەرھەﻣێﻜﯽ ﻧﻮێﯽ دوێﺘﯽ ھەرﯾەك ﻟە ﭼﻨﺎر و ﺣەﻣﯿﺪ ﻋﻮﺳــﻤﺎﻧە و ﺑەم زوواﻧە ﺑو دەﻛﺮێﺘەوە ﻛە ﻟە ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ﻛﺎری ﺑﯚ ﻛﺮاوە و ﻟە ھەوﻟێﺮ ﻟەﻻﯾەن دەرھێﻨەر ﺑڕﯾﺎر ﻓەﺗﺎح ﻛﺎری وێﻨەﮔﺮﺗﻦ و دەرھێﻨﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻛﺮاوە . ﺧﺎﺗﻮوﻧە ﮔﯚراﻧﯿﺒێــﮋ ﭼﻨﺎر ﻣﺎوەﯾەﻛە ﮔەڕاوەﺗەوە ﺑﯚ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﻣﺎوەی ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﺳــﺎڵە ﻟە ﺳﻮﯾﺪ ژﯾﺎن ﺑەﺳەر دەﺑﺎت و ﺧﺎوەن ﺋەﻟﺒﻮوﻣێﻜﯽ ﮔﯚراﻧﯽ و ﭼەﻧﺪ ﻛﻠﯿﭙێﻜە .
11
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
ﺑەم زوواﻧە ”ﺑەﺳە“ی ﭼﻨﺎر دەﺑﯿﻨﻦ
ﺧﺎﺗﻮوﻧــە ﮔﯚراﻧﯿﺒێــﮋ ﻟﯚﻛــە زاھﯿﺮ ﻛــە ﺧﺎوەن ﭼەﻧــﺪ ﺑەرھەﻣێﻜــﯽ ھﻮﻧەرﯾﯿــە و ﯾەﻛێﻜە ﻟە ﮔﯚراﻧﯿﺒێــﮋە ﮔەﻧﺠەﻛﺎن، ﻟە ﺋێﺴﺘەدا ﻟە ﺳﻠێﻤﺎﻧﯿﯿە و ﻛﺎر ﺑﯚ ﮔﯚراﻧﯿﯿەﻛﯽ ﻧﻮێ دەﻛﺎت .ﻟــەو ﮔﯚراﻧﯿﯿەدا ﺧﯚ ﺷە و ﯾﺴــﺘﯿﯿە ﻛە ی دەردەﺧﺎت. ﻟەوﺑﺎرەﯾــەوە ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪ ﺋەﻓﺸــﯿﻦ ﺷــﻮﻛﺮی ﻛە ﻛﺎری ﺋــﺎواز و ﺋەرەﻧﺠﯽ ﺑﯚ ﺋەو ﺑەرھەﻣەی ﻧﺎوﺑﺮاو ﻛــﺮدووە ،ﺑە“وﺷــە“ی راﮔەﯾﺎﻧﺪ” ،ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘﯽ“
ھﻮﻧەر
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری دۆﺳﯿەی ﺋﺎﺑﻮوری :ﺳﻠێﻤﺎن ﺗﺎﺷﺎن
ﺋﺎﺑﻮوری
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
12
ﺋەﻣﺴﺎڵ ﺳێ ھەزار و 656ﻛەس ﺳەﻓەری ﺣەج دەﻛەن. ﻟە ﺑﺎزاڕی ﺷﯿﻼدزێ ﻛﯿﻠﯚﯾەك ﻗەزواﻧﯽ ﺗەڕ ﺑە ﻧﺰﯾﻜەی ﺳێ ھەزار دﯾﻨﺎر دەﻓﺮۆﺷﺮێﺖ.
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
ﺣﻜﻮوﻣەت ﻟە ﺣەج و ﻋەﻣﺮە ﺳێ ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻری دەﺳﺖ دەﻛەوێﺖ ﺧەرﺟﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺣەج ﻟەﺳەر ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺳەرووی 25ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻرە
ھەﺷــﺖ ھەزار دۆﻻر ،ﺑﮕﺮە ﺑە 500 ھەﺷــﺘﺎ ھەزار دۆﻻرﯾﺶ ﺋﺎﻣﺎدە ﺑێﺖ ﺣەج ﺑﻜﺎت. ﻛەﺳەﻛەی ﺋەﮔەر 500ﻛەﺳــەﻛە ﻧﺎوﻧﻮوﺳﯿﺎن ﻛﺮدووە، ﺟﺎران ھەﺷــﺖ ھەزار دۆﻻر ﺑﻜﺮێــﺖ ،ﺋــەوا ھەر ﻛﺎﻣێﻜﯿﺎن ھەﺷﺖ ﺋەﻧﺠﺎﻣەﻛــەی دەﻛﺎﺗە ھەزار دۆﻻر دەدەن. ﭼــﻮار ﻣﻠﯿــﯚن دۆﻻر. ھەڵﺒەت ھەﻣــﻮوی ﺋەو ﭘﺎرەﯾــە ﻧﺎﺑێﺘــە داھــﺎت ﺑﯚ ﺣﻜﻮوﻣــەت ،ﭼﻮﻧﻜە ﺣﻜﻮوﻣەت ﺑــﯚ ھەر ﺣﺎﺟﯿﯿەك ،ﺳــێ ھەزار و 300دۆﻻر ﺧــەرج دەﻛﺎت ﻟە ﺑــﺮی ﺗﯿﻜﺘﯽ ﻓڕۆﻛــە ،ھﻮﺗێﻞ و ﺧﺰﻣەﺗﮕﻮزارﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺣەج و ﭼﻮار ھەزار و 700دۆﻻرﯾﺸﯽ ﺑﯚ دەﻣێﻨێﺘەوە ﻛە ﺑﯚ 500ﻛەﺳەﻛە دەﻛﺎﺗە دوو ﻣﻠﯿﯚن و 350ھەزار ﺣﻜﻮوﻣەت ﺑﯚ ھەر ﺣﺎﺟﯿﯿەك ﺳێ ھەزار و 300دۆﻻر ﺧەرج دەﻛﺎت ﻛە ھەر ﻟە ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ وەردەﮔﺮێﺘەوە. دۆﻻر. ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺶ ﺑــﮕﺎت .ﺋەﻣــە و ﺑﯚ ھەر ﻛەﺳــێﻜﯿﺶ ھەﺷــﺖ ﺋەﻣﺴﺎڵ ﺣﻜﻮوﻣەت ﺑﯚ ﯾەﻛەم ﺟﺎر وﺷە .ھەوﻟێﺮ /ﺳﻠێﻤﺎن ﺗﺎﺷﺎن ﮔﻮﺗەی ﻣەرﯾﻮان ﻧەﻗﺸــﺒەﻧﺪی ھەزار دۆﻻری دەﺳﺘﻨﯿﺸﺎن ﻛﺮد .ﺳﻮودی ﻟە ﮔەﺷــﺘﯽ ﻋەﻣﺮەش ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺟﺎران ﻛە ﺑە ﺑێ ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮون ﺑەڕێﻮەﺑــەری ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧــﯽ دوای ﺋەوەی ﺑڕﯾﺎرەﻛە راﮔەﯾەﻧﺮا ،وەرﮔﺮﺗــﻮوە 100 ،دۆﻻر ﻟە ھەر ﭘﺎرەﯾەﻛﯽ زۆری دەﺳــﺖ دەﻛەوت و دواﺗﺮ ﻟە ﺷــەﻧﺪە و رەﻧﺪەی وەزارەﺗﯽ ﺋەوﻗﺎﻓە. ﺗەﻧﯿــﺎ ﻟــە دوو رۆژی ﯾەﻛەﻣﺪا ﻛەﺳێﻚ دەﺳﺘێﻨێﺖ ﻛە ﮔەﺷﺘﯽ دەدا ،ﻟەوەﺗەی ﺗﻮوﺷــﯽ ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ﺑــﻮوە ،ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﺎﻧە ﺑﯿﺮ ﺳــﺎن ﭘﺸــﻜﯽ ھەرێﻤــﯽ ھەزار و 600ﻛەس ﻧﺎوﻧﻮوﺳﯿﯿﺎن ﻋەﻣﺮە دەﻛﺎت .ﺳــﺎن ژﻣﺎرەی دەﻛﺎﺗەوە و دەﯾەوێﺖ ﻟە ھەﻣﻮو ﺷــﺘێﻚ ﭘﺎرەﯾەك ھەڵێﻨﺠێﺖ ،ﺑﯚ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﯚ ﺣەج ﭼﻮار ھەزار ﻛﺮد .ﻧەﻗﺸﺒەﻧﺪی دەڵێﺖ ”ﺋەوە ﺋــەو ﻛەﺳــﺎﻧەی ﻟــە ھەرێﻤﯽ ﯾەﻛەم ﺟﺎر ﺋەﻣﺴﺎڵ ﺣﻜﻮوﻣەت ﻟە ﭘﺮۆﺳەی ﺣەﺟﻜﺮدن و ﻋەﻣﺮە و 500ﻛــەس ﺑﻮو ،ﺑەم ﺑەھﯚی ﺑﯚ ﺋێﻤە ﻣﻮﻓﺎﺟەﺋە ﺑﻮو“ .ﺑەﮔﻮﺗەی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧەوە ﮔەﺷﺘﯽ ﻋەﻣﺮەﯾﺎن داھﺎﺗﯽ دەﺳﺖ ﻛەوﺗﻮوە. ﻓﺮاواﻧﻜﺮدﻧﯽ ﻛەﻋﺒە ،ﺋەوە ﭼﻮارەم ﺋەو ﺑەرﭘﺮﺳەی ﺋەوﻗﺎف ﺋەﻣﺴﺎڵ دەﻛــﺮد ،دەﮔەﯾﺸــﺘە 50ھەزار ھﯿﭻ وﺗێﻜﯽ ﻣﻮﺳڵﻤﺎن ﻧﯿﯿە ﻟە ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿەﻛەﺷﯽ ﻧەﻛﺎﺗەوە. ﺳﺎڵە ﺳــێ ھەزار و 656ﻛەس وەك ﺋەزﻣــﻮون ﺋــەم ﻛﺎرەﯾــﺎن ﻛەس ،ﺑەم ﺋەﻣﺴــﺎڵ رەﻧﮕە ﺗﺎ رواﻧﮕەﯾەﻛﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿەوە ﺳەﯾﺮی ﺧــﯚی ﯾەﻛێﻚ ﻟــە ﻣەرﺟەﻛﺎﻧﯽ ﺋەو ﮔەﺷــﺘە دەﻛەن .ﭘﺮۆﺳەی ﻛﺮدووە و ﻟە ﺳــﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮودا ﻛﯚﺗﺎی ﺳﺎڵﯿﺶ ﻧەﮔﺎﺗە 15ھەزار ﭘﺮۆﺳەی ﺣەج ﻧەﻛﺎت ،وﺗێﻜﯽ ﺣەﺟﻜــﺮدن و ﻋەﻣــﺮە ﺋەوەﯾە ﺣەﺟﻜــﺮدن ﻟە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑە ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯽ ﺗێﺪا دەﻛەن. ﻛەس .ﺳــﺎڵﯽ راﺑﺮدوو 31ھەزار وەك ﺳــﻌﻮودﯾە ﺳــﺎﻧە دەﯾﺎن ﻛەﺳەﻛە ﺗﻮاﻧﺎی ﻣﺎدی ھەﺑێﺖ و ﮔﻮێــﺮەی ﺗﯿﺮوﭘﺸــﻜە ،ﺑــەم ﻟــە ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛەس ﮔەﺷﺘﯽ ﻋەﻣﺮەی ﻛﺮد. ﻣﻠﯿﺎر دۆﻻری ﻟە ﺣەج دەﺳــﺖ ﻛﺎﺗێﻚ ﻛەﺳەﻛە دەﭼێﺘە ﺣەج و ﺋەﻣﺴــﺎڵ وەزارەﺗــﯽ ﺋەوﻗــﺎف ﺋەﮔــەر ﺧەڵﻜــﯽ ﻛەﻣﺪەراﻣەت ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە زﯾﺎﺗﺮ ﻟە 10ھەزار ﻛەس دەﻛەوێﺖ ،ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﺳﻮودێﻜﯽ زۆر ﺑە وﺗﯽ ﺳﻌﻮودﯾە ﺑڕﯾــﺎری دا ﺑﯚ ﯾەﻛــەم ﺟﺎر 500ژﻣﺎرەﯾﺎن زۆر ﺑێﺖ ،ﺋەوا ژﻣﺎرەی ﮔەﺷﺘﯽ ﻋەﻣﺮەی ﻛﺮدووە و ﺑەو ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛە ﺧﯚی ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ دەﮔەﯾەﻧێــﺖ ،چ ﻗەﯾﺪﯾﯿە ﺋەﮔەر ﻛەس ﻟە دەرەوەی ﺗﯿﺮوﭘﺸﻚ و ﺑە دەوڵەﻣەﻧﺪەﻛﺎﻧﯿــﺶ زۆرە و ﭘێﯿــە ﺣﻜﻮوﻣەت ﻟە ﮔەﺷــﺘﯽ ﺑە ﭘﺎرەﯾە ،ﺑﯚﭼﯽ ﺑﯿﺮ ﻟە رەھەﻧﺪە ﺑەﺷێﻚ ﻟەو ﺳــﻮودە ﺑە ھەرێﻤﯽ ﺑڕە ﭘﺎرەﯾەك رەواﻧەی ﺣەج ﺑﻜﺎت ﻟەواﻧەﯾــە زۆر ﻛــەس ﻧــەك ﺑە ﻋەﻣﺮەش ،ﻣﻠﯿﯚﻧێﻚ دۆﻻر داھﺎﺗﯽ
ھەﺑﻮوە. ﺋەو ﭘﺎرەﯾەی ﻛە وەزارەﺗﯽ ﺋەوﻗﺎف ﻟەو ﭘﺮۆﺳەﯾە دەﺳﺘﯽ دەﻛەوێﺖ، ھەر ﻟە ﺧﻮدی ﭘﺮۆﺳەﻛە ﺧەرﺟﯽ دەﻛﺎت .ﺳــﺎن ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ﻋێﺮاق ﻟە ﺑﻮدﺟەی ﺳﯿﺎدی ﺑڕێﻚ ﺑﻮدﺟــەی رەواﻧــەی ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﻛﺮد ،ﺑەم دوو ﺳﺎڵە ﺋەو ﭘﺎرەﯾە ﺑڕاوە. ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺗﻮاﻧــێ ﻟە ﺳــﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮودا ھەم ژﻣﺎرەی 500ﻛەﺳەﻛە ﺑەرز ﺑﻜﺎﺗەوە ،ھەم ﺑڕی ﺋەو ﭘﺎرەﯾەش ﺑــەرز ﺑﻜﺎﺗــەوە ﻛە ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﻛەﺳێﻚ ﺑﯚ ﮔەﺷﺘﯽ ﺣەج ﺑﯿﺪات.
ﺣﻜﻮوﻣــەت ﻟــە ھــەر ﻛﺎﻣێﻚ ﻟەواﻧــەی ﺑە ﺗﯿﺮوﭘﺸــﻚ ﻧﺎوﯾﺎن دەرﭼﻮوە ،ﺳــێ ھــەزار و 300 دۆﻻر دەﺳــﺘێﻨێﺖ ﻛــە ﻧﺎﺑێﺘە داھﺎت ﺑﯚ ﺣﻜﻮوﻣەت ،ﺑەڵﻜﻮ ﺋەو ﭘﺎرەﯾە ﻛﯚی ﺋــەو ﺧەرﺟﯿﯿﺎﻧەﯾە ﻛە ﺣﺎﺟﯿﯿــەك ﺧەرﺟﯽ دەﻛﺎت. ﺋــەو ﺑــڕە ﭘﺎرەﯾــەی ھەرێﻢ ﻟە ﺣﺎﺟﯿﯿــﺎن وەری دەﮔﺮێﺖ300 ، دۆﻻر ﻛەﻣﺘﺮە ﻟەوەی ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق وەری دەﮔﺮێﺖ. ﺋە ﮔــە ر ﻛــﯚ ی
ﻣەرﯾﻮان ﻧەﻗﺸﺒەﻧﺪی ﺑەڕێﻮەﺑەری ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ وەزارەﺗﯽ ﺋەوﻗﺎف:
ﺳــﺎن ژﻣﺎرەی ﺋەو ﻛەﺳــﺎﻧەی ﻟە ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧەوە ﮔەﺷــﺘﯽ ﻋەﻣﺮەﯾﺎن دەﻛﺮد ،دەﮔەﯾﺸﺘە 50ھەزار ﻛەس ،ﺑەم ﺋەﻣﺴﺎڵ رەﻧﮕە ﺗﺎ ﻛﯚﺗﺎی ﺳﺎڵﯿﺶ ﻧەﮔﺎﺗە 15ھەزار ﻛەس. ﻧەﻗﺸــﺒەﻧﺪی دەڵێﺖ ﺋەﻣﺴــﺎڵ ﻟەﻻﯾەك ﯾەﻛــەم ﺋەزﻣﻮوﻧﯿﺎن ﺑﻮو و ﻟە ﻻﯾەﻛﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﻧەﯾﺎﻧﻮﯾﺴــﺖ ﺑﺎرﮔﺮاﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺨەﻧە ﺳەرﺷﺎﻧﯽ ﺋــەو ﺧەڵﻜــەی دەﻣێﻜــە ﻟــە ﭼﺎوەڕواﻧﯽ ﺣەﺟﻜﺮدﻧﺪان. ﺋەﻣﺴــﺎڵ ﺳــێ ھــەزار و 656 ﻛەس ﺳــەﻓەری ﺣەج دەﻛﺎت،
ﺧەرﺟﯿﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﺣﺎﺟﯿﯿــەك ﻟە ﺳــﺎڵێﻜﺪا ﻛــﯚ ﺑﻜﺮێﺘــەوە، ﺑــە ﺑﯚﭼﻮوﻧــﯽ ﺑەرﭘﺮﺳــﯽ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧــﯽ وەزارەﺗــﯽ ﺋەوﻗﺎف ،دەﮔﺎﺗە 25ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر، ﻟە ﻛﺎﺗێﻜــﺪا ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻢ ﺋەﻣﺴــﺎڵ ﻧﺰﯾﻜەی ﺳــێ ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻری دەﺳﺖ دەﻛەوێﺖ.
ﺋﺎﻛﺮێ ﻟە ﺑەرھەﻣﯽ ﺧﯚڕﺳﻜﯽ ﻗەزوان ﻣﻠﯿﯚﻧﺎن دۆﻻر ﻛﯚ دەﻛﺎﺗەوە وﺷە /ﻧەوزاد ھﻠﯚری ﻗەزوان ﻛە ﺑەرھەﻣێﻜﯽ ﺧﯚڕﺳــﻜﯽ ﭼﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧە ،ﺑﻮوەﺗە ﺳەرﭼﺎوەﯾەﻛﯽ داھﺎﺗﯽ ﻧﺎوﭼە ﺷﺎﺧﺎوﯾﯿەﻛﺎن .داھﺎﺗﯽ ﺋەو ﺑەرھەﻣە ﺗەﻧﯿﺎ ﻟە ﺋﺎﻛﺮێ دەﮔﺎﺗە ﺳــەرووی ﻧﯚ ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر .ھەﻣﻮو ﺳﺎڵێﻚ ﻟە وەرزی ﺑەھﺎردا داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﺳﻨﻮوری ﺷﺎرۆﻛەی ﺋﺎﻣێﺪی و ﺋﺎﻛﺮێ، روو دەﻛەﻧە ﭼﯿﺎﻛﺎن ﺑﯚ ﻟێﻜﺮدﻧــەوەی ﺗەڕە ﻗەزوان .ﺋەو ﻗەزواﻧەی ﺋەوان ﻟێﯽ دەﻛەﻧەوە ،ﻟە ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺳﺎغ دەﻛﺮێﺘەوە و ﺋەﮔەر ﭼﺎوەڕواﻧﯽ ﺋەوە ﺑﻜەن ﺑەرھەﻣەﻛە وﺷــﻚ ﺑێﺖ ،ﺋەوا ﺳێ ھێﻨﺪە ﭘﺎرەی زﯾﺎﺗﺮﯾﺎن دەﺳﺖ دەﻛەوێﺖ.
ﺗەڕە ﻗەزوان ﻟە ﺳەرەﺗﺎی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎﯾﺎر ﭘێ دەﮔﺎت و ﺗﺎم و ﭼێﮋێﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ھەﯾــە و ﺋەﮔەر ﻗەزوان ﺑﻜﺮێﺘە ﻧێﻮ ھەﻧــﺪێ ﺧﻮاردن و ﺧﻮاردﻧــەوەوە ،ﺋــەوا ﺗﺎﻣﯽ زۆر ﺧﯚش ﺑــەو ﺧﻮاردﻧــە دەدات. ﺳەﻣﯿﻊ ﺳــﺪﯾﻖ ھﺎووﺗﯿﯿەﻛﯽ ﺳــﻨﻮوری ﺷــﺎرۆﻛەی ﺋﺎﻛﺮێ رای دەﮔەﯾەﻧێ ﻛــە ھەﻧﺪێ ﻟە ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧــﯽ ﺳــﻨﻮوری ﺋﺎﻛﺮێ، ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺑــە ﻛﯚﻣەڵ روو ﻟە ھێﻨﺎﻧﯽ ﻗەزوان دەﻛەن .ھﺎوﻛﺎت ﺷــﭭﺎن ﻣﺤەﻣەد داﻧﯿﺸــﺘﻮوی ﻛﯚﻣەڵﮕەی ﻗەدﺷــﯽ ﺳــەر ﺑە ﺋﺎﻣێــﺪی ﮔﻮﺗﯽ” ،ﺋێﻤە ﺳــﺎﻧە ﻟەم ﻛﺎﺗــەدا روو دەﻛەﯾﻨە ﻧﺎوﭼە ﺷــﺎﺧﺎوﯾﯿەﻛﺎن ﺑﯚ ﻟێﻜﺮدﻧەوەی ﺗــەڕە ﻗــەزوان و دواﺗــﺮ ﺑﯚ ﻧێﻮ ﺗــﺮش و ﻣﺎﺳــﺘﺎو ﺑــەﻛﺎری دەھێﻨﯿﻦ و ھەﻧﺪێﻜﯿﺶ ﻟە ﺑﺎزاڕ دەﻓﺮۆﺷﺮێﺖ“.
ﻟە ﺑــﺎزاڕی ﺷــﯿﻼدزێ ﻛﯿﻠﯚﯾەك ﻗەزواﻧﯽ ﺗەڕ ﻧﺰﯾﻜەی ﺳێ ھەزار دﯾﻨــﺎر دەﻓﺮۆﺷــﺮێﺖ .ﻣﻮﺋەﯾەد ﻣﺤەﻣــەد ﻛــە ﻓﺮۆﺷــﯿﺎرێﻜﯽ ﻛەرەﺳﺘەی ﺑەھﺎری و ﭼﯿﺎﯾە ﻟە ﻧێــﻮ ﺑﺎزاڕەﻛە ﺑﯚ ”وﺷــە“ ﮔﻮﺗﯽ، ﺋەو ﻛﯿﻠﯚی ﻗەزوان ﺑە دوو ھەزار دﯾﻨﺎر ﻟە ﺧەڵﻚ دەﻛﺮێﺘەوە و ﺧﯚی ﺑە ﻧﺮﺧﯽ زﯾﺎﺗﺮ دەﯾﻔﺮۆﺷێﺘەوە. ھەﺗــﺎ ﺑڕێﻜــﯽ زۆرﺗــﺮ ﻗەزواﻧﯽ ﺗــەڕ ﻛــﯚ ﺑﻜﺮێﺘەوە ،ﺋــەوا ﺑڕی ﻗەزواﻧﯽ وﺷﻚ ﻟە ﭼﯿﺎﻛﺎن ﻛەﻣﺘﺮ
دەﺑێﺖ و ﺋەﮔــەر ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﻟە ﻟێﻜﺮدﻧــەوەی ﻗەزواﻧﯽ ﺗەڕ ﭘەﻟە ﻧەﻛــەن ،ﺋەوا دواﺗﺮ ﺳــﻮودێﻜﯽ زۆرﺗﺮﯾــﺎن ﭘێ دەﮔﺎت .ﺑەﮔﻮﺗەی ﻓﺮۆﺷــﯿﺎرەﻛەی ﻗەزوان ،ﺋەﮔەر ﻗەزوان ﺑە وﺷــﻜﯽ ﺑﻔﺮۆﺷﺮێﺖ، ﺋــەوا ﭘﺎرەﯾەﻛــﯽ زۆر زﯾﺎﺗــﺮ دەﻛﺎت .ھــﺎوﻛﺎت ﻋەﺑﺪوﻟﺨﺎﻟﻖ ﺷێﺨﺰادە ﺷﺎرەزاﯾەﻛﯽ ﺑەرھەﻣﯽ ﺑەھﺎری ﻟە ﺳــﻨﻮوری ﺋﺎﻣێﺪی ﺑﯚ ”وﺷــە“ ﮔﻮﺗﯽ ،ﺑەﺷێﻜﯽ زۆری ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺑە ﻧﺎﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﺎﻧە زﯾﺎن ﺑە دەراﻣەﺗﯽ ﻗەزوان دەﮔەﯾەﻧﻦ، ﭼﻮﻧﻜە ﺋەﮔەر ﺑە وﺷﻜﯽ ﺑﯿﺨەﻧە ﺑﺎزاڕ ،ﺋەوا ﺳێ ھێﻨﺪەی ﻗەزواﻧﯽ ﺗەڕ ﭘﺎرە دەﻛﺎت. ﺋــەو ﻛە ﺑــە ﺑﺎﺷــﯽ ﺟﯚرەﻛﺎﻧﯽ ﻗــەزوان دەﻧﺎﺳــێﺖ ،دەڵێــﺖ ھەﻧﺪێ ﻟە ﺟــﯚری ﻗەزوان ھەن ﻛە ﺑﯚ وﺷــﻜﺒﻮوﻧەوە ﮔﻮﻧﺠﺎو ﻧﯿﻦ و زوو ﺗﻮوﺷــﯽ ﻧەﺧﯚﺷﯽ دەﺑﻦ، ﺑﯚﯾە دەﻛــﺮێ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺋەو
ﺋەﺣﻤەد ﺟەﻣﯿﻞ ﺋەﺑﻮزێﺪ ﺑەڕێﻮەﺑەری ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵﯽ ﺋﺎﻛﺮێ:
ﻟە ﺋﺎﻛﺮێ ﺳــﺎﻧە ﻧﺰﯾﻜەی دوو ھــەزار ﺗــﯚن ﻗــەزوان ﺑەرھەم دەھێﻨﺮێﺖ
ﺟﯚرە ﻗەزواﻧە ﻟــێ ﺑﻜەﻧەوە و ﺑﯚ ﻟێﻜﺮدﻧــەوەی ﺟﯚرەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺮی ﻗەزوان ،ﭘەﻟە ﻧەﻛەن. ھەڵﺒــەت ﺑەھﯚی ﺋــەوەی ﻛە ﻗەزوان ﺑەرھەﻣێﻜﯽ ﺧﯚڕﺳــﻜە، ﻛــەس ﻧﺎﺗﻮاﻧێــﺖ رێﮕــﺮی ﻟە ھﺎووﺗﯿﯿــﺎن ﺑــﻜﺎت روو ﻟــە ﭼﯿﺎﻛﺎن ﺑﻜەن .ﺋەﺣﻤەد ﺟەﻣﯿﻞ ﺋەﺑﻮزێﺪ ﺑەڕێﻮەﺑەری ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵﯽ ﺋﺎﻛﺮێ رووﻧﯽ ﻛﺮدەوە ،رووﺑەری ﺋــەو زەوﯾﯿﺎﻧــەی ﺋﺎﻛــﺮێ ﻛە ﺑەﺷێﻮەﯾەﻛﯽ ﺧﯚڕﺳﻚ ﻗەزواﻧﯿﺎن ﻟــێ روواوە ،ﺳــەرووی ھەزار و 614دۆﻧــﻢ دەﺑێﺖ و ﺳــﺎﻧە ﻧﺰﯾﻜەی دوو ھەزار ﺗﯚن ﻗەزوان
ﺑەرھەم دەھێﻨﺮێــﺖ و زۆرﺑەی ھــەرە زۆری ﻗەزواﻧەﻛﺎﻧﯿﺶ ﻟە ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧﯽ ﻧێﻮﺧﯚی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺳﺎغ دەﻛﺮێﻨەوە. ﻛﯿﻠﯚی ﻗەزواﻧﯽ ﺗەڕ ،ﺳێ ھەزار و ھﯽ وﺷــﻚ ﻧﯚ ھــەزار دﯾﻨﺎرە و ﺋەﮔەر ﺗێﻜڕای ﻧﺮﺧەﻛە ﺑە ﺷەش ھەزار دﯾﻨﺎر داﺑﻨﺮێﺖ ،ﺋەوا ﺳﺎﻧە 12ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر ﯾﺎ ﺳــەرووی ﻧﯚ ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر ،داھﺎﺗﯽ ﺑەرھەﻣﯽ ﻗەزواﻧە ﻟە ﺋﺎﻛﺮێ. ھــەروەك ﺋەﺣﻤــەد ﺋەﺑﻮزێــﺪ ﺋﺎﻣــﺎژەی ﭘــێ ﻛــﺮد% 40 ،ی ﺳــﻨﻮوری ﺧﺎﻛﯽ ﺋﺎﻛــﺮێ و 50 %ی ﺳــﻨﻮوری ﺧﺎﻛﯽ ﺋﺎﻣێﺪی،
ﺋەﮔەر ﺧەڵــﻚ ﻟــە ﻟێﻜﺮدﻧەوەی ﻗەزوان ﻛە و ﺗﻮ و ە ﺗــە ﭘەﻟە ﻧەﻛەن ،ﺳێ ھێﻨﺪە ژێﺮ دەﺳــەﺗﯽ ﭘﺎرﺗــﯽ ﻛﺮێﻜﺎراﻧﯽ ﺳﻮودی زﯾﺎﺗﺮﯾﺎن ﭘێ و ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﮔﺎت. ﺑەھــﯚی ھێﺮﺷــﯽ
ﻓڕۆﻛەﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﯚ ﺳەر ﺋەو ﻧﺎوﭼﺎﻧە ،ﺳــﺎﻧە زﯾﺎﻧێﻜﯽ زۆر ﺑــە رەز و ﺑﺎﻏﺎت و دەراﻣەﺗﯽ ﺧﯚڕﺳﻜﯽ ﻧﺎوﭼەﻛە دەﻛەوێﺖ. ﺋــەو دارەی ﻗەزواﻧﯽ ﻟێ ﺑەرھەم دەھێﻨﺮێﺖ ،ﻛﯚﻣەڵێﻚ ﺳــﻮودی ﺗﺮی ھەﯾــە و ﻟــە زۆر ﻧﺎوﭼەی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﻨێﺸﺘﯿﺸــﯽ ﻟــێ ﺑەرھــەم دەھێﻨﺮێــﺖ ،ھﺎوﻛﺎت ﻗەزواﻧﯽ وﺷــﻚ ﺑﯚ ﺗەﺳﺒﯿﺢ زۆر
ﮔﻮﻧﺠﺎوە و ﻟە ﺑــﺎزاڕ ﻛڕﯾﻦ و ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﭘێ دەﻛﺮێﺖ. ﺟﮕەﻟەﻣــە ﺑﯚ ﺗەﻧﺪروﺳــﺘﯽ زۆر ﮔﻮﻧﺠــﺎوە و دژی ﺳەرﺋێﺸــە، ﺑــﺎی ﺳــﻚ ،ﻛﺮﻣــﯽ ﮔــەدە، ﺋــﺎزاری ﺟﻮﻣﮕەﻛﺎﻧــە و ﺟﮕە ﻟە ﯾﺎرﻣەﺗﯿﺪاﻧﯽ ھەرس ،رێﮕﺮی ﻟە ﭘﻮوﻛﺎﻧەوەی ﺋێﺴﻜﯿﺶ دەﻛﺎت.
ﻓﺮۆﺷﯿﺎرێﻜﯽ ﺑوﻛﺮاوەﻛﺎن ﻟە ﻧﺰﯾﻚ ﻗەﺗﯽ ھەوﻟێﺮ% 90 :ی ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﻤﺎن داﺑەزﯾﻮە.
ﺋﺎﺑﻮوری
ﭘێﺸﺘﺮ ﺑەﺷەﺧﯚراك زﯾﺎﺗﺮ ﻟە 20ﻣﺎدەی ﻟەﺧﯚ دەﮔﺮت ،ﺋێﺴﺘە ﺑﯚ دوو ﻣﺎدە ﻛەم ﺑﻮوەﺗەوە.
وﺷە /ھەوﻟێﺮ. ﭼﻮاس ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺋەﻟﯿﻜﺘــﺮۆن و ﺗەﻧﮕــﮋەی داراﯾﯽ ،دۆﺧﯽ رۆژﻧﺎﻣەﻛﺎﻧﯽ ﮔەﯾﺎﻧﺪووەﺗــە ﺋەوﭘــەڕی ﺧﺮاﭘــﯽ .ﺑە ﺟﯚرێــﻚ ﺋەو ھەﻣﻮو ﺑوﻛﺮاواﻧەی ﺟﺎران ﺑەﻧــﺎوی ﺟﯚراوﺟــﯚرەوە ﻟــە ﺧﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻓﺮۆﺷــﺘﻦ ﺟێﮕەﯾــﺎن ﻧەدەﺑــﻮوەوە، ﺋێﺴــﺘە ھــەر ھێﻨــﺪەی ژﻣﺎرەﻛﺎﻧﯽ دەﺳﺘﻦ .ﻟەﮔەڵ ﺋەوەی ﺋەواﻧەﯾﺶ ﺗﯿﺮاژﯾﺎن ﻟە ﻧﯿــﻮە زﯾﺎﺗــﺮ داﺑەزﯾﻮە، ﻛەﭼﯽ ﻛڕﯾﺎرﯾﺎن ﻧﯿﯿە و ﺗﯚز داﯾﭙﯚﺷﯿﻮن. ﭼەﻧﺪ ﺳــﺎڵێﻚ ﻟەﻣەوﺑــەر ،ﺑﺎو ﺑﺎوی ﺑوﻛﺮاوە ﺑﻮو ،ﻣﺎﻧﮓ ﻧەﺑﻮو دوو ﺑوﻛﺮاوە ﻧﻮێ ﺷــﻮێﻨێﻚ ﻟە ﺧﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻓﺮۆﺷﺘﻦ داﮔﯿﺮ ﻧەﻛﺎت. ﻟەﮔەڵ ﺋەوەی ژﻣﺎرەﯾﺎن 100ی ﺗێﭙەڕاﻧﺪﺑﻮو ،ﺑەم ﻓﺮۆﺷﯿﺸﯿﺎن ھەﺑﻮو .زۆرﺑــەی ﻛﺎت ﺑەردەﻣﯽ ﺧﺎﻧەﻛﺎﻧــﯽ ﻓﺮۆﺷــﺘﻦ ﻗەرەﺑﺎڵﻎ و ﺑــە ﺋەﺳــﺘەم دەﺗﺘﻮاﻧــﯽ ﻟــە ﻛەﻟێﻨێــﻚ را ﻣﺎﻧﺸــێﺘێﻚ ﺑﺨﻮێﻨﯿﺘەوە .ﺋــەوﻛﺎت ﻟەﮔەڵ ژﻣﺎرەی زۆرﯾــﺎن ،ﺗﯿﺮاژەﻛﺎﻧﯿﺶ ﻟەوﭘەڕﯾﺪا ﺑــﻮو .رێﺒﻮاران ﺋەﮔەر ﭼەﻧــﺪ رۆژﻧﺎﻣەﯾەﻛﯿﺶ ﻧەﺑﻮاﯾە، داﻧەﯾەﻛﯿﺎن ﻟە ﺑﻦ ھەﻧﮕڵﯽ ﺑﻮو. ﺑوﻛــﺮاوەﻛﺎن رەﻧﮕﺎوڕەﻧﮓ و رێﻜﻼم ،ﺗەﻧﯿﺎ ﺷﻮێﻨێﻜﯽ ﻛەﻣﯽ ﺑﯚ ﻣﺎﻧﺸێﺖ ھێﺸﺘﺒﻮوەوە .ﺑەم ﺗەﻧﮕــﮋەی داراﯾﯽ ،ﺋەو دۆﺧەی ﺗەواو ﭘێﭽەواﻧە ﻛﺮدەوە .ﺑەردەم
ﺑوﻛﺮاوەﯾەك ﻛە ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﻓﺮۆﺷﯽ ھەﺑێﺖ ،ﻓﺮۆﺷﯽ ژﻣﺎرەﯾەﻛﯽ ﻻی ﺧﺎﻧەی ﻓﺮۆﺷﺘﻦ ﻟە 25داﻧە ﺗێﻨﺎﭘەڕێﺖ. ﺧﺎﻧەﻛﺎﻧــﯽ ﻓﺮۆﺷــﺘﻦ ﭼﯚڵ و ﺑوﻛﺮاوەﻛﺎن ﺑێ رێﻜﻼم ﺗﯚزﯾﺎن ﻟەﺳــەر ﻧﯿﺸــﺘﻮوە .ﺋێﺴﺘە ﻛە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﭘﺎرە ﻟــە ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯽ ﺧەڵﻜﯽ ﺷﻚ ﻧﺎﺑەن ،ﺋﯿﻤﺎﻧﯿﺎن ﺑە رێﻜﻼم ﻧەﻣﺎوە .ﺧﯚ ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ و ﺳەرﻧﺠڕاﻛێﺸﺘﺮﯾﻦ ﻣﺎﻧﺸێﺘﯿﺶ ﻧﺎﺗﻮاﻧێ ﺑە ﭼﺎرەﮔێﻜﯽ ﻓﺮۆﺷــﯽ ﺟﺎراﻧــﯽ ﺑﮕﺎﺗــەوە .ھــەر ﺋەوە رەزای ﺑوﻛﺮاوەﻛﺎﻧــﯽ ﻻی ﺧــﺎوەن ﺧﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻓﺮۆﺷــﺘﻦ ﻗــﻮرس ﻛــﺮدووە و ﺧﺮاوﻧەﺗە ﺳﻮوﭼێﻚ و ﻛﺘێﺐ ﺟێﮕەﻛەﯾﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻮوەﺗەوە. ﻟە ﺑﺎزاڕی ھەوﻟێﺮ ﺷەش ﺧﺎﻧەی ﻓﺮۆﺷــﺘﻨﯽ رۆژﻧﺎﻣە و ﭘەرﺗﻮوك ھــەن ،رەﺷــﯿﺪ رەﻓﻌــەت ﻟە ﺧﺎﻧەی رەﺷﯿﺪی ﺷەﻗﺎﻣﯽ ﺑﺎﺗەی ھەوﻟێﺮ ،ﺑــﺎس ﻟە ﺟﺎران دەﻛﺎت
ﻛە ﺑﺎزاڕﯾﺎن ﺑــﺎش ﺑﻮوە و ﺧەڵﻚ ﭼەﻧــﺪ داﻧەﯾەﻛﯿــﺎن ﺑەﯾەﻛەوە دەﺑﺮدەوە .ﺑەم ﺋﺎﻣﺎژە ﺑە ﺧﺮاﭘﯿﯽ ﻓﺮۆﺷــﯽ ﺋێﺴــﺘەی دەﻛﺎت و دەڵێ” ،ﺑەﮔﺸﺘﯽ ﻓﺮۆﺷﯽ ھەﻣﻮو رۆژﻧﺎﻣــەﻛﺎن وەك ﯾەك ﺧﺮاﭘە و ﺗﺎ رادەﯾەك ﺋەواﻧــەی ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑە ﺑﺎﺑەﺗــﯽ وەرزﺷــﯽ و ھﻮﻧەری و ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری و ﺑﺎﺑەﺗﯽ ﮔەﻧﺪەڵﯽ و ﺑەدواداﭼﻮون دەدەن، ﻓﺮۆﺷﯿﺎن ﺑﺎﺷــﺘﺮە“ .ﻟەوﻛﺎﺗەدا ﺧﻮێﻨەرێﻚ ھﺎت و ﺗەﻧﯿﺎ ﭘﺎﺷﻜﯚی ھﻮﻧەرﯾﯽ رۆژﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ھەڵﮕﺮت و دەﯾﮕﻮت ”رۆژﻧﺎﻣەﻛە ﺳﯿﺎﺳەﺗە و ﻣﻨﯿــﺶ ﺑە ﻗڕاﻧێﻜــﻢ ﻧﺎوێﺖ“. رەﺷــﯿﺪ دەڵێ ”ﺗەﻧﯿﺎ ﺑە ﻓﺮۆﺷﯽ ﻛﺘێﺒەﻛﺎﻧــەوە ﻣﺎوﯾﻨەﺗەوە ،ﻛە ﻓەرھەﻧﮕﯽ زﻣﺎن ﺳەرﺗﯚﭘﯿﺎﻧە“. ﻛەﻣێﻚ ﺋەوﻻﺗﺮ ﺳــﯿﺮوان ﻧەﺟﻢ
ﺧﺎوەﻧــﯽ ﺧﺎﻧەی ﺳــﯿﺮوان ﻟە ﺑــەردەم دەروازەی ﺳــەرەﻛﯿﯽ ﻗەﺗــﯽ ھەوﻟێــﺮ ﺗەﻧﯿﺸــﺖ ﭼﺎﯾﺨﺎﻧەی ﻣەﭼﻜﯚ .ﺟﺎران ﻓﺮﯾﺎی ﻛﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﻧەﻛەوﺗــﻮوە ﻟەﺑەر ﻗەرەﺑﺎڵﻐــﯽ ،دەڵــێ% 90” ،ی ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻓﺮۆﺷــﺘﻨﻤﺎن داﺑەزﯾﻮە“. ﺋەو رووﻧــﯽ دەﻛﺎﺗــەوە ﺑەر ﻟە ﺗەﻧﮕــﮋەی داراﯾــﯽ ،ﺗەﻧﮕﮋەی ﺋەﻟﯿﻜﺘﺮۆﻧﯽ ﻗﻮڕﮔــﯽ ﻛﺎرەﻛەی ﺋێﻤــەی ﮔﺮﺗــﻮوە .ﺑەﺑــڕوای ﺳــﯿﺮوان ﻛــە 25ﺳــﺎڵە ﺋەوە ﻛﺎرﯾەﺗــﯽ ”ﻣﺎس ﻣﯿﺪﯾﺎ % 50ی ﻛەم ﻛﺮدووەﺗــەوە و % 30ﯾﺶ ﺑڕﯾﺎرەﻛەی وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ ﺑﻮو، ﻛە ﺑە ﺑڕﯾﺎرێﻚ ھەﻣﻮو ﺑوﻛﺮاوە رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯿﯿەﻛﺎﻧــﯽ راﮔــﺮت ﺑﯚ داودەزﮔــە ﺣﻜﻮوﻣﯿﯿەﻛﺎن و 10 %ﯾﺶ ھﯚﻛﺎری ﮔﯿﺮﻓﺎن ﺑەﺗﺎڵﯿﯽ
ﺧەڵﻜە“. ﺳــﯿﺮوان دەڵــێ” ،ﻓﺮۆﺷــﻤﺎن ﺑەﺷــێﻮەﯾەﻛە 100دۆﻻر ﻣﺎﻧﮕﺎﻧەﻛەﻣــﺎن ﺑــﯚ زۆرە و ھەﻧﺪێــﻚ ﻣﺎﻧﮓ ھەﯾــە ﺋەو ﭘﺎرە دەرﻧﺎﭼێﺘەوە“ .ﺋەو ﻛە ﻛﺘێﺒﯿﺶ دەﻓﺮۆﺷــێﺖ ،دەڵــێ ”ﺋەﮔــەر ﺗەﻧﯿﺎ رۆژﻧﺎﻣە ﺑﻔﺮۆﺷــﻢ ،دەﺑێﺖ ﻛﯚﺷﻜەﻛەم ﺧڕ ﺑﻜەﻣەوە ،ﻛەس رۆژﻧﺎﻣــە ﻧﺎﻛڕێﺖ“ .ﺋەوە ﮔﻮﺗەی
زۆرﺑەی ﺧﺎوەن ﺧﺎﻧەﻛﺎﻧە ،ﺋﺎﺧﺮ دەڵێــﻦ” ،ﺋــەو ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەی ﺟﺎران 200داﻧەﯾــﺎن ﺑﯚ ھﺎﺗﻮوە و 150داﻧەﯾەﻛﯽ ﻟێ دەﻓﺮۆﺷﺮا، ﺋێﺴﺘە 50وەردەﮔﺮن و ﺋەﮔەر 25 داﻧەﯾەك ﺑﻔﺮۆﺷــﺮێﺖ ،ھەروەھﺎ ﺋــەو ﮔﯚﭬــﺎرەی 400داﻧەی ﻟێ ﻓﺮۆﺷﺮاوە ،ﺋێﺴﺘە 30داﻧەی ﻟێ ﻧﺎڕوات“. رەﻧﮕــە ﭼﺎﭘﺨﺎﻧــەﻛﺎن ﺑﺎﺷــﺘﺮ ﺋﺎﮔﺎداری ﻛەﻣﺒﻮوﻧەوەی ﺗﯿﺮاژی ﺑوﻛﺮاوەﻛﺎن ﺑــﻦ .ﭼﺎﭘﺨﺎﻧەی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛە ﺋێﺴﺘە زۆرﺑەی ﺑوﻛــﺮاوە رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯿﯿــەﻛﺎن ﭼــﺎپ دەﻛﺎت ،ﺑڕﯾــﺎر ﺣﺎﺟــﯽ ﻋەﺑﺎﺳــﯽ ﺑەڕێﻮەﺑــەری ﺋﺎﻣﺎژە ﺑــە داﺑەزﯾﻨﯽ ﺗﯿــﺮاژی ﺗێﻜڕای ﺑوﻛــﺮاوەﻛﺎن دەدات و دەڵێ، ”ﺋــەو ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾــەی ﭼــﻮار ھەزاری ﻟێ دەردەﭼﻮو ،ﺋێﺴــﺘە ﺑﻮوەﺗــە ﻧﯿﻮە و ﺧﯚ ﺋــەوەی 10 ھەزار ﭼﺎﭘــﯽ ھەﺑﻮو ،ﺋێﺴــﺘە ﻛﺮاوەﺗە ﺳێ ھەزار“ .ﺧﯚ ﻧﺮﺧﯽ ﭼﺎﭘــﯽ رۆژﻧﺎﻣەﯾــەك ﻻی ﺑڕﯾﺎر ﺣﺎﺟﯽ 40ﺑﯚ 50ﺳەﻧﺘە. ﺑەﮔﻮﺗەی ﺧﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻓﺮۆﺷــﺘﻦ، ﺟــﺎران ﻧﺰﯾﻜــەی 120رۆژﻧﺎﻣە و ﮔﯚﭬــﺎر ھەﺑــﻮوە ،ﺑــەم ﺋەو دۆﺧــە ﺗەﻧﯿــﺎ 15داﻧەﯾەﻛــﯽ ھێﺸــﺘﻮوﻧەﺗەوە .ﺑــەو ﭘێﯿە 88
ﺷﯚڕش ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺳەرﻧﻮوﺳەری ھﺎووﺗﯽ:
ﻟەو دۆﺧەی ﺋێﺴﺘە ،رۆژﻧﺎﻣە و ﮔﯚﭬﺎرەﻛﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻟەﺳــەر ﭘێﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻮەﺳﺘﻦ.
%ﯾﺎن داﺧﺮاون .ﯾــەك ﻟەواﻧەی ﭘێﭽﺎﯾــەوە، ﺑﺎرﮔەوﺑﻨــەی ھﺎووﺗﯿﯿــە. رۆژﻧﺎﻣــەی ﺳەرﻧﻮوﺳــەرەﻛەی ﺷــﯚڕش ﺧﺎﻟﯿﺪ ھﯚﻛﺎرەی ھەڵﮕﺮﺗﻨەوەی رۆژﻧﺎﻣەﻛەی ﺑﯚ ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ و وێﺒﻼﮔەﻛﺎﻧــﯽ ﺋﯿﻨﺘەرﻧێــﺖ دەﮔێڕێﺘەوە ،ﻛــە ﺑەﺑڕوای ﺋەو ﻟەو دۆﺧەی ﺋێﺴــﺘە ،ﺑوﻛﺮاوە رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯿﯿــەﻛﺎن ،ﻧﺎﺗﻮاﻧــﻦ ﻟەﺳــەر ﭘێﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻮەﺳــﺘﻦ. رۆژﻧﺎﻣەی ھﺎووﺗﯽ ﻛە 16ﺳﺎڵ ﺑەردەوام ﺑﻮو ،ﺳەرﻧﻮوﺳەرەﻛەی دەڵــێ” ،رێﻜﻼم و ﺋﯿﺸــﺘﺮاﻛﯽ داودەزﮔەﻛﺎﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣــەت و ﮔﯿﺮﻓــﺎن ﺑەﺗﺎڵــﯽ ﺧەڵﻜــﯽ، ﻛﺎرﯾﮕەرﯾــﯽ راﺳــﺘەوﺧﯚی ھەﺑــﻮو ﻟەﺳــەر ھەڵﮕﺮﺗﻨەوەی رۆژﻧﺎﻣەﻛــە“ .ﺑــە ﮔﻮﺗــەی ﺷــﯚڕش ﺧﺎﻟﯿﺪ ،ﺋێﺴﺘە ھەﻣﻮو ﺑوﻛﺮاوەﻛﺎن ﻟە زﯾﺎﻧﺪان و دەڵێ، ”ﭼﺎوەڕێ دەﻛەﯾــﻦ ﺋەو دۆﺧە ﺗێﺪەﭘەڕێﺖ و دووﺑﺎرە ھﺎووﺗﯽ ﺑەﺧەڵﻚ ﺷﺎد ﺑﻜەﯾﻨەوە“. ﺋێﺴــﺘە ﻟە ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ ﺣﺎڵەﺗﺪا ﺑوﻛﺮاوەﯾــەك ﻛــە ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ ﻓﺮۆﺷــﯽ ھەﺑێــﺖ ،ﻓﺮۆﺷــﯽ ژﻣﺎرەﯾەﻛﯽ ﻻی ﺧﺎﻧەی ﻓﺮۆﺷﺘﻦ ﻟە 25داﻧە ﺗێﻨﺎﭘەڕێﺖ .ﺑەو ﭘێﯿە ﺋەﮔــەر ﺋەو ﺷــەش ﺧﺎﻧەی ﻧێﻮ ﺑﺎزاڕ ﻛە ﺷﻮێﻨﯿﺎن ﻗەرەﺑﺎڵﻐﺘﺮﯾﻨە ﺑە ھەﻣﻮوان 150داﻧە ﺑﻔﺮۆﺷﻦ، رەﻧﮕە ھەﻣﻮو ﺷــﻮێﻨەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ھەوﻟێﺮ ،ھەر ﺑﺘﻮاﻧﻦ 150داﻧەی ﺗﺮی ﺑﻜەﻧەوە ﭘﺎرە .واﺗە ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺑوﻛــﺮاوە ﻟــە ﺷــﺎرێﻜﯽ وەك ھەوﻟێﺮ ،دەﺗﻮاﻧێ ھەر ﭘﺎرەی 300 داﻧە وەﭼەﻧﮓ ﺑﺨﺎﺗەوە.
ﺑەﺷەﺧﯚراﻛﯽ ﺧەڵﻚ ﻟە ﻣﺎﻧﮕﺎﻧەوە ﺑﻮوەﺗە وەرزی ﺋەﺷﻮاق ﺟﺎف ﻧﻮێﻨەری ﻛﻮرد ﻟە ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق:
وﺷە /ھەوﻟێﺮ .ﭼﻮاس ﺧﺎﻟﯿﺪ ﻟە ﺑەﺷەﺧﯚراﻛﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ،ھەرﺟﺎرە و ﻣﺎدەﯾەك ﻛەم دەﻛﺮێﺘەوە. ﺋێﺴــﺘەش ﮔﻮاﯾە ﭼﻮار ﻣﺎدەن ،ﻛەﭼﯽ ﭼــﻮار ﻣﺎﻧﮕە ﺑﺮﻧﺞ ﻧەھﺎﺗﻮوە و ﺧﯚ رۆﻧﯿﺶ ﻟە رەﻣەزاﻧــﯽ ﭘﺎرەوە ﺧەڵﻜﯽ ﭼﺎوی ﭘێﯽ ﻧەﻛەوﺗﻮوە. ﺋەﮔەرﭼــﯽ ﻛﻮاﻟﯿﺘﯿﯿﺎن ﮔەﻟێﻚ ﺑﺎش ﻧﯿﯿە ،ﺑــەم رەﻧﮕە ﺑﯚ ﮔﯿﺮﻓﺎن ﺑەﺗﺎڵﯽ ﺋەﻣڕۆی زۆرﺑەی ﺧەڵﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺧﺮاپ ﻧەﺑێﺖ. ﺑەﺷــەﺧﯚراك ،ﺑەرھەﻣﯽ ﺑڕﯾﺎری 986ی ﺳــﺎڵﯽ 1995ە .ﺋەوﻛﺎت ﺧەڵﻜــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دوای ﺋﺎزادﻛﺮدﻧﯽ ﺑەﺷێﻚ ﻟە ﺧﺎﻛەﻛەی ﻟە رێﮋێﻤﯽ ﺑەﻋﺲ و ﺗێﭙەڕاﻧﺪﻧﯽ ﺷەڕی ﻧﺎوﺧﯚ ،رۆژاﻧێﻜﯽ ﺳەﺧﺘﯽ داراﯾﯿﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﺑەڕێ دەﻛﺮد .ﻟەو ﺳــەردەﻣە ﺧەڵﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛــە ﻧﺎﺋﻮﻣێــﺪی ﻟێ دەﭼــﯚڕا، دەرووﯾەﻛــﯽ ﺧێﺮی ﺑــەڕوودا ﻛﺮاﯾەوە و ﺑڕﯾﺎری 986ـﯽ ﻧەوت ﺑەراﻣﺒەر ﺑــە ﺧﯚراﻛــﯽ ﻋێﺮاق ﻟەﻻﯾەن ﻧەﺗەوە ﯾەﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧەوە وەك ھﺎوﻛﺎرﯾﯿەﻛﯽ ﺧەڵﻜەﻛەی ﭘەﺳــﻨﺪ ﻛﺮا و ﺗﺎ 2003ﺑەردەوام ﺑﻮو ،ﻛە دواﺗﺮ ﺑە ﭘڕۆژە ﯾﺎﺳــﺎ ﻟە ﺑﻮدﺟەی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﻋێﺮاق ﺟێﯽ ﺑﯚ ﻛﺮاﯾەوە. ﺋەﮔەرﭼــﯽ ﻟــە ﺳــەرەﺗﺎدا ﺑەﺷــەﺧﯚراك زﯾﺎﺗﺮ ﻟە 20ﻣﺎدەی ﻟەﺧﯚ دەﮔﺮت ،ﺑەم ﺳﺎڵ ﺑەﺳﺎڵ ﻣﺎدەﻛﺎن ﻛەم ﺑﻮوﻧەوە ،ﻛە ﺋێﺴﺘە ﮔﻮاﯾە ﻣﺎدەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺮﻧﺞ و ﺷــەﻛﺮ و ﺋﺎرد و زەﯾﺘــە ،ﻛەﭼﯽ ﻟەو ﭼﻮار ﻣﺎدەﯾەش ﺗەﻧﯿــﺎ دووﯾﺎن ﻣﺎﻧﮕﺎﻧە
داﺑــەش دەﻛﺮێــﺖ .ﺋەواﻧەﯾﺶ ﺑەڕێﻜــﯽ و ﻟــە ﻛﺎﺗــﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﻧﺎدرێــﺖ ،ﺑەڵﻜــﻮ ﭼەﻧــﺪ ﻣﺎﻧﮓ ﺟﺎرێﻚ ،ھﯽ ﯾــەك ﻣﺎﻧﮓ داﺑەش دەﻛﺮێــﺖ .رزﮔﺎر ﻟــە ﮔەڕەﻛﯽ ﺑﺮاﯾەﺗــﯽ ھەوﻟێــﺮ ﺑﺮﯾــﻜﺎری داﺑەﺷــﻜﺮدﻧﯽ ﺧﯚراﻛە .ﺋەو ﻛە ﺳێ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋەﻣﺴﺎڵ ﺗەﻧﯿﺎ ﺷەﻛﺮ و ﺋﺎردی رادەﺳــﺖ ﻛﺮاوە ،دەڵێ ”ﺣەوت ﻣﺎﻧﮕــە ﺑﺮﻧﺞ ﻧەھﺎﺗﻮوە و ﻟە ﭘﺎر رەﻣەزاﻧﯿﺸەوە زەﯾﺖ ﺑﺎﺳﯽ ﻧﯿﯿە“ .ﺟﮕە ﻟــە رزﮔﺎر ،ﺣەﯾﺪەر ﺣەﺳەﻧﯿﺶ ﻟە ﻗﻮﺷــﺘەﭘە ﺋﺎﻣﺎژە ﺑە ھﺎﺗﻨﯽ ﺗەﻧﯿﺎ ﺷــەﻛﺮ و ﺋﺎردی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺳێﯽ ﺋەﻣﺴﺎڵ دەدات .ﺋەو ﻛە زۆر ﮔﻠەﯾﯽ ﻟە ﺋﺎردەﻛەی ﺋەو
دۆﺳﯿەی ﺧﯚراك ﮔەﻧﺪەڵﯽ ﺗێﺪا دەﻛﺮێﺖ.
ﭼەﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕەش ھەﯾە ،دەڵێ ”ﻟە ﻣﺎﻧﮕﯽ ﭼﻮاری ﭘﺎرەوە رۆﻧﻤﺎن ﻟﯚ ﻧەھﺎﺗﯿﯿە و ﭼﻮار ﻣﺎﻧﮕﯿﺸــە ﺑﺮﻧﺞ ﻧەھﺎﺗﯿﯿە“. ﻟەﺳــەر دواﻛەوﺗــﻦ و ﻧﺎڕێﻜﯽ داﺑەﺷــﻜﺮدﻧﯽ ﺑەﺷــەﺧﯚراﻛﯽ
ﺑﺮﯾﻜﺎرێﻜﯽ ﺧﯚراك ﻟە ﮔەڕەﻛﯽ ﺑﺮاﯾەﺗﯿﯽ ھەوﻟێﺮ :ﺣەوت ﻣﺎﻧﮕە ﺑﺮﻧﺞ ﻧەھﺎﺗﻮوە و ﻟە ﭘﺎر رەﻣەزاﻧﯿﺸەوە زەﯾﺖ ﺑﺎﺳﯽ ﻧﯿﯿە.
ﻣﺎﻧﮕﺎﻧەی ﺧەڵﻜــﯽ ،دارا دزەﯾﯽ ﺑەڕێﻮەﺑەری داﺑەﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺧﯚراك ﻟــە ھەوﻟێــﺮ ،ﻟەﮔــەڵ ﺋەوەی ھﯚﻛﺎری دواﻛەوﺗﻨەﻛەی ﺑﯚ روون ﻧﯿﯿە ،دەڵــێ ”ﺋەوەی ﻟە ﺑەﻏﺪاوە ﺑەدەﺳﺘﻤﺎن دەﮔﺎت ،ﺋێﻤە دوای ﻧﺎﺧەﯾــﻦ و داﺑەﺷــﯽ دەﻛەﯾﻦ“. ﺋەو دواﻛەوﺗﻨــە ﺗەﻧﯿﺎ ﻟە ھەوﻟێﺮ ﻧﯿﯿە ،ﺑەڵﻜــﻮ ﺋەوە دۆﺧﯽ ھەﻣﻮو ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧە. ﻣەﺗﯿﻦ ﻧﺰاﻣەدﯾــﻦ ﻟە ﻛەرﻛﻮوك دەڵــێ” ،ﺑﺮﻧﺞ ﻟە ﻣﺎﻧﮕــﯽ 10و زەﯾﺘﯿﺶ ﻟە ﻣﺎﻧﮕــﯽ 9ی ﭘﺎرەوە ﻧــەدراوە“ .ﺑــەم ھەرﭼــﯽ
ﺷــەﻛﺮە ﻟــە ﻛەرﻛــﻮوك ھــﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﭼﻮارﯾــﺶ داﺑەش ﻛﺮاوە. وﺷﯿﺎرﯾﺶ ﺑﺮﯾﻜﺎرەﻛەی ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ دەڵێ” ،ﺋێﺴــﺘە ﺗەﻧﯿﺎ دوو ﻣﺎدە ﻣــﺎوە ﺋەوﯾﺶ ﺋﺎرد و ﺷــەﻛﺮە“. دھﯚﻛﯿﺶ ھەﻣــﺎن ﺑەزﻣە .ﺟﮕە ﻟەوان ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧــﯽ ﻋێﺮاﻗﯿﺶ ﻟەواﻧە ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻧﯿﻦ .ﺋەﺷﻮاق ﺟﺎف ﻧﻮێﻨەری ﻛﻮرد ﻟــە ﺑەﻏﺪا ﺋﺎﻣﺎژە ﺑە ﺑﻮوﻧﯽ ﮔەﻧﺪەڵﯽ ﻟەو ﻣەﻟەﻓەدا دەﻛﺎت و دەڵــێ” ،ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﻟە ﭘەرﻟەﻣﺎن داﻧﯿﺸــﺘﻦ ﻟەﺳــەر ﺋەو ﻣﺎدەﯾە ﻛﺮاوە ،ﺑەم ﺧﺎڵێﻜﯽ ﺋەرێﻨﯽ ﺑەدەﺳﺖ ﻧەھﺎﺗﻮوە“ .ﺋەو
ﻧﻮێﻨەرەی ﻛــﻮرد ﺑﺎس ﻟە رێﮋەی زۆرﯾﯽ ھەژاری دەﻛﺎت ﻟە ﻋێﺮاق و ﺋەو ﺑەﺷەﺧﯚراﻛە ھﯿﻮاﯾەﻛە ﺑﯚ ﺋەوان ،دەڵــێ ”ھەﻧﺪێﻚ ﻻﯾەﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣــەت ،ﻧﯿﺎزﯾﺎن ﺑﻮو ﻟە ﺑﺮی ﺋەو ﺑەﺷــە ﺧﯚراﻛە ﭘــﺎرە ﺑﺪات، ﺧﯚﺷــﺒەﺧﺘﺎﻧە ﺑﯚﯾــﺎن ﻧەﭼﻮوە ﺳەر“. ﺋــﺎﮔﺎداری ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘــﺎران ﭼەﻧﺪوﭼﻮوﻧﯽ ﮔﺮێﺒەﺳــﺘەﻛﺎﻧﯽ ﺋــەو ﻣەﻟەﻓە ﻧﯿﻦ و ﭘێﺸــﺘﺮﯾﺶ وەزﯾــﺮی ﭘێﺸــﻮوی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﻟەﺳــەری دراﯾە دادﮔە ،ﺋەﺷﻮاق ﺟﺎف ﻟەﺳەر ھﯚﻛﺎری دواﻛەوﺗﻨﯽ
دەڵێ” ،ﻟەﺑەر ﻧەﺑﻮوﻧﯽ ﭼﺎودێﺮ ﻟە ﻋێﺮاق ،ھــﯚﻛﺎری دواﻛەوﺗﻨەﻛە روون ﻧﯿﯿە“. ھەرﭼەﻧﺪە ھــﯚﻛﺎری دواﻛەوﺗﻦ روون ﻧﯿﯿــە ،ﺑەم ﭘــێ دەﭼێ ﺑە ﻣەﺑەﺳــﺖ ﺑێــﺖ و ﺑەھﯚﯾەوە ﮔﯿﺮﻓﺎﻧــﯽ ﭼەﻧــﺪ ﺑەرﭘﺮﺳــێﻚ ھەڵﻤﺴــێﻨێﺖ ،ﺋﺎﺧﺮ ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە ﭼەﻧــﺪ ﺟﺎرێــﻚ ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ﻋێــﺮاق ﻟەﺑﺮی ﺑەﺷــەﺧﯚراﻛﯽ دواﻛەوﺗﻮو ،ﺑڕێــﻚ ﭘﺎرەی ﻛەﻣﯽ ﺑە ﺧەڵــﻚ داوە و دواﯾﯿﻦ ﺟﺎر ﺑﯚ ھەر ﻛەﺳێﻚ 18ھەزاری داﻧﺎ ،ﻟە ﺑەراﻣﺒەر ﻗەرەﺑﻮوی ﭼﻮار ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺑەﺷەﺧﯚراك. ﺋێﺴﺘە ﺧەرﯾﻜە ﺑە ﺧﺸﻜﯚڵﯽ ﭼﻮار ﻣﺎدەﻛەی ﺑەﺷــەﺧﯚراك ،ﺑﺒێﺘە دوو .ﺋەو ﺑەﺷەﺧﯚراﻛەی ﺟﺎران ﺧەڵﻜــﯽ ﻟە ﮔﻮزەراﻧﯽ ﺑﺎﺷــﯿﺎن، زۆرﺑەﯾــﺎن ﺑــە ﺑﺮﯾﻜﺎرەﻛەﯾــﺎن دەﻓﺮۆﺷــﺘەوە ،ﺑــەم ﺋێﺴــﺘە ﻛــە ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾــﯽ ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯽ زۆرێﻜــﯽ ﺧەڵﻜﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺑەﺗﺎڵ ﻛﺮدووە ،ﺑێ ﮔﻮێﺪاﻧە ﺧﺮاﭘﯽ ﻛﻮاﻟﯿﺘﯽ ﻣﺎدەﻛﺎن ،ﺑەﺷەﺧﯚراﻛﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧە ﺑﻮوەﺗە وەرزاﻧە.
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ %88ی رۆژﻧﺎﻣە و ﮔﯚﭬﺎرەﻛﺎﻧﯽ داﺧﺴﺘﻮوە
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
13
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری دۆﺳﯿەی وزە :رێﺒﯿﻦ ﻓەﺗﺎح
وزە
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
14
ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑەھﯿﭻ ﺷێﻮەﯾەك ﻧﺎﺗﻮاﻧێ ﭘﺎﺑەﻧﺪی ﺑڕﯾﺎری دادﮔە و دەﺳﺘەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺑﮋﯾﻮاﻧﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ ﻧەﺑێﺖ .ﭼﻮﻧﻜە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﺎرەی ﻟە ﺑﺎﻧﻜەﻛﺎﻧﯽ دەرەوەدا ھەﯾە ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ﭘﺎرەی ﻧەوت ﻟە ﺑﺎﻧﻜەﻛﺎﻧﯽ وﺗﺎﻧﯽ دەرەوە ،دادﮔەﻛﺎن دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟە رێﮕەی ﺋەو وﺗﺎﻧەی ﻛە ﭘﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻢ ﻟە ﺑﺎﻧﻜەﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪاﯾە ،دەﺳﺖ ﺑەﺳەر ﺋەو ﭘﺎرەﯾەدا ﺑﮕﺮن...
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻢ ﻧﺎﺗﻮاﻧێ ﭘﺎﺑەﻧﺪی ﺑڕﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ دەﺳﺘەی ﻧﺎوﺑﮋﯾﻮاﻧﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ ﻧەﺑێﺖ ﻛﯚﭬﺎن ﺷﻮﻛﺮی:
ﻛەﺷﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗێﻚ ﭼﻮوە وﺷە /ھەوﻟێﺮ ﻛﯚﭬﺎن ﺷــﻮﻛﺮی ﺷــﺎرەزای ﺑﻮاری ﯾﺎﺳﺎ و ﮔﺮێﺒەﺳﺘەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوت و ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎ ﻟە ﻛﯚﻟێﮋی ﯾﺎﺳﺎ و زاﻧﺴﺘەﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ زاﻧﻜــﯚی ﺳــەﺣەدﯾﻦ ،ﻟە دﯾﺪارێﻜــﯽ ”وﺷــە“دا ﺋﺎﻣﺎژە ﺑــەوە دەﻛﺎت ﻛــە ﻛەﺷــﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن ﻟــە دوای ھﺎﺗﻨﯽ داﻋﺶ و ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯿﯿەوە ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ،ﺗێﻚ ﭼــﻮوە و رای دەﮔەﯾەﻧێــﺖ ھەڵﺴــﻮﻛەوﺗﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھەرێﻤــﯽ ﻟەﮔەڵ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی داﻧﺎﮔﺎز و ﻛﺎرداﻧەوەﻛﺎﻧــﯽ ﺑەراﻣﺒەر ﺑە ﺑڕﯾﺎری دەﺳــﺘەی ﻧﺎوﺑﮋﯾﻮاﻧﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗــﯽ ،ﻛﺎرﯾﮕــەری ﺧﺮاپ ﻟەﺳــەر ھەڵﻮێﺴــﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن دروﺳــﺖ دەﻛﺎت ،ﺳەرﺑﺎری ﺋەوەی ﻛە ﺣﻜﻮوﻣــەت ﻧﺎﺗﻮاﻧێ ﭘﺎﺑەﻧﺪی ﺑڕﯾﺎرەﻛﺎﻧــﯽ دادﮔەﻛﺎﻧــﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ ﻧەﺑێﺖ. دوای دەرﻛەوﺗﻨــﯽ داﻋﺶ، ﺗەﻧﮕــﮋەی دروﺳــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺋﺎﺑــﻮوری و داﺑەزﯾﻨــﯽ ﻧﺮﺧــﯽ ﻧــەوت ،ﻛەﺷــﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن ﻟە ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﭼــﯚن ھەڵﺪەﺳەﻧﮕێﻨﻦ؟ ﻛەﺷــﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا دوای دەرﻛﺮدﻧــﯽ ھەردوو ﯾﺎﺳﺎی وەﺑەرھێﻨﺎن ژﻣﺎرە 4ی ﺳــﺎڵﯽ 2006و ﯾﺎﺳﺎی ﻧەوت و ﮔﺎزی ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ژﻣﺎرە 22ی ﺳــﺎڵﯽ 2007دەﺳﺘﯽ ﭘێ ﻛــﺮدووە ،ﺳــەرﺑﺎری ﺋەوەی ﭘێﺸﺘﺮ ھەﻧﺪێﻚ ﺟﻮوڵە و ﭼﺎﻻﻛﯿﯽ وەﺑەرھێﻨــﺎن ﻟــە ﺳــێﻜﺘەرە ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎﻧــﺪا ھەﺑــﻮوە ،ﺑەم ﻟە دوای دەرﻛﺮدﻧﯽ ﺋەو دوو ﯾﺎﺳﺎﯾەوە، ﭼﺎﻻﻛﯿﯿەﻛﺎن ﺑە ﯾﺎﺳــﺎ رێﻚ ﺧﺮان و ﻟــە دوای 2007ەوە ژﻣﺎرەﯾەﻛﯽ ﯾەﻛﺠﺎر زۆر ﻟە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺑﯿﺎﻧﯽ و ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا دەﺳﺘﯿﺎن ﺑــە وەﺑەرھێﻨﺎن ﻛﺮد ،ﺋﺎﺷــﻜﺮاﯾە ﻛەرﺗﯽ ﻧەوﺗﯿﺶ ﺑەھەﻣﺎن ﺷــێﻮە ﻟە ﭼﻮارﭼێــﻮەی وەﺑەرھێﻨﺎﻧﺪاﯾە، ﺑەم ﺑەھﯚی ﺋەوەی ﭼﺎﻻﻛﯿﯿەﻛﯽ ﮔەورە و ﺑەرﻓﺮاواﻧە ،ﺑە ﯾﺎﺳﺎﯾەﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒەت رێﻚ ﺧﺮاوە .ﺗﺎ ﺳﺎڵﯽ 2013 ﻛەﺷــﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا زۆر ﺋﺎرام و ﺳەﻗﺎﻣﮕﯿﺮ ﺑﻮو ،ﺑــەم دوای ﺋەو رووداواﻧەی ﻟە ﭘﺎش 2013دروﺳــﺖ ﺑﻮون ،ﻟە ھﺎﺗﻨﯽ داﻋﺶ و دواﺗﺮ ﺗێﻜﭽﻮوﻧﯽ ﭘێﻮەﻧﺪی ﻧێــﻮان ھەوﻟێﺮ و ﺑەﻏﺪا، ھەروەك داﺑەزﯾﻨــﯽ ﻧﺮﺧﯽ ﻧەوت و ﺗێﻜﭽﻮوﻧــﯽ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟە ﻧﺎوﺧﯚی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا، ھەﻣــﻮو ﺋەواﻧە ﻛێﺸــەی ﺗﺮﯾﺎن ﺑەدوای ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ھێﻨﺎ وەك ﻧەﻣﺎﻧﯽ
ﭘﺎرە و ﺗەﻧﮕﮋەی ﺋﺎﺑﻮوری ،ھەروەك ﻛێﺸــەﯾەﻛﯽ ﺗــﺮ دروﺳــﺖ ﺑﻮو ﻛــە ﺑﺎﯾەﺧﯽ ﭘێ ﻧــەدرا ،ﺋەوﯾﺶ ﺗێﻜﭽﻮوﻧﯽ ﻛەﺷــﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن ﺑــﻮو .ﺧﯚﺗــﺎن دەزاﻧــﻦ ھــەر وەﺑەرھێﻨەرێــﻚ ﻛــە ﺑﯿەوێﺖ ﻟە وﺗێﻜﺪا ﺳەرﻣﺎﯾەﮔﻮزاری ﺑﻜﺎت، ﭘێﺸــﺘﺮ ﻟێﻜﯚڵﯿﻨەوەی ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ،ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ،ﺋﺎﺑــﻮوری، ﺗەﻧﺎھــﯽ و ﻛﯚﻣەﯾەﺗــﯽ ﺋــەو وﺗە دەﻛﺎت .ﺷــﺘێﻚ ھەﯾە ﭘێﯽ دەﮔﻮﺗﺮێﺖ ”ﭘێﺸﺒﯿﻨﯿﯿە رەواﻛﺎﻧﯽ وەﺑەرھێﻨــﺎن“ ﻛــە وەﺑەرھێﻨەر دوای ﺑەدواداﭼﻮوﻧەﻛﺎﻧﯽ ،ﻟەﺳەر ﺑﻨەﻣﺎی ﺋەو ﭘێﺸﺒﯿﻨﯿﯿﺎﻧە دەﺳﺖ ﺑەﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ دەﻛﺎت. ﻣەﺑەﺳــﺘﺖ ﺋەوەﯾە ﻟە دوای 2013ەوە ﺋەو ﭘێﺸﺒﯿﻨﯿﯿﺎﻧە ﻟەﻣەڕ وەﺑەرھێﻨــﺎن ﻟــە ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﻧەﻣﺎن؟ ﺑەڵــێ ،ﻟــە دوای 2013ەوە ﺋەو ﭘێﺸــﺒﯿﻨﯿﯿﺎﻧەی وەﺑەرھێﻨەﻛﺎن ﭘﺸﺘﯿﺎن ﭘێ ﺑەﺳــﺘﺒﻮو ،ﻛﯚﺗﺎﯾﺎن ھﺎت و ﻛەﺷــﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن ﺗێﻚ ﭼــﻮو .ﭘێــﺶ 2013ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑەﮔﺸــﺘﯽ ﺟێﮕﯿﺮ ﺑﻮو ،ﺑــەم ﻟە ھﺎﺗﻨــﯽ داﻋﺶ و دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﻛێﺸەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ،ﺋەو
ﻧێــﻮان ھەوﻟێــﺮ و ﺑەﻏــﺪا ﺑەرەو ﺧﺮاﭘﺘــﺮ ﭼﻮون ،ﺋەﮔــەر دواﯾﯿﻦ رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﻧێﻮاﻧﯿــﺎن وەرﺑﮕﺮﯾﻦ ﻛە ﻟــە ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ ﯾەﻛەﻣﯽ 2014دا ﺋﯿﻤــﺰا ﻛــﺮا ،ﺗەﻧﯿــﺎ دوو ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺧﺎﯾﺎﻧــﺪ و ھەڵﻮەﺷــﺎﯾەوە .ﺋــەو ﺑﺎﺑەﺗە ﻛﺎرﯾﮕەرﯾﯽ ﻧەرێﻨﯽ ﻟەﺳەر ﻛەﺷــﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن ﺑەﮔﺸــﺘﯽ دروﺳﺖ دەﻛﺎت ،ﺗەﻧﺎﻧەت ﺧﺮاﭘﯽ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟە ﻧێﻮان ﺣﺰﺑەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا، ﺑەھەﻣﺎن ﺷێﻮە ﻛﺎرﯾﮕەرﯾﯽ ﺧﺮاﭘﯽ دەﺑێﺖ .ﻟەﮔەڵ ﺋەوەﺷــﺪا ﺷەڕی داﻋﺶ ﮔەورەﺗﺮﯾــﻦ ﻛﺎرﯾﮕەری ﻟەﺳــەر ﻛەﺷــﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا دروﺳﺖ ﻛــﺮدووە ،ﭼﻮﻧﻜــە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﯿە ﺑەرﮔەی ﻣەﺗﺮﺳﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﺑﮕــﺮن ،ﺑــەم ھﯿﭻ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾەك ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﯿە ﺳەﻻﻣەﺗﯽ ﻛﺎرﻣەﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺨﺎﺗە ﻣەﺗﺮﺳﯿﯿەوە و ﻟــە ﺑﺎرودۆﺧێﻜــﯽ ﻧﺎﺟێﮕﯿﺮی ﺗەﻧﺎھﯿﺪا ﺳەرﻣﺎﯾەﮔﻮزاری ﺑﻜﺎت، ﺑﮕﺮە ﺋەﮔەر ﻛﺎرﻣەﻧﺪێﻜﯽ ﺑﻜەوێﺘە ژێﺮ ﻣەﺗﺮﺳــﯿﯿەوە ﯾﺎن ﭘەﻻﻣﺎری ﺋﯚﻓﯿﺴــێﻜﯽ ﺑﺪرێﺖ ،ﺋەو ﺣﺎڵەﺗە ﻟەﺳەر ﺳﻮﻣﻌەی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾەﻛەش دەﻛەوێﺖ.
ﻣﺎﻣەڵەی ﺣﻜﻮوﻣەت ﻟەﮔەڵ دۆﺳﯿەی داﻧــﺎﮔﺎز ﻛﺎرﯾﮕەری ﺧﺮاپ ﻟەﺳــەر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن دادەﻧێﺖ ﺑﺎرودۆﺧە ﺳــەﻗﺎﻣﮕﯿﺮە ﻧەﻣﺎﯾەوە. ﺑــﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ﻟەﮔەڵ ھێﺮﺷــەﻛﺎﻧﯽ داﻋــﺶ ﺑــﯚ ﺳــەر ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧﯽ ﺳــﻨﻮوری ﭘﺎرێﺰﮔــەی ھەوﻟێــﺮ و دھــﯚك ،ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧــﯽ ﻧەوت راﺳــﺘەوﺧﯚ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺎن ﺟێ ھێﺸﺖ و ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن ھەڵﭙەﺳﺎرد، ﻛەﻣﺘﺮﯾﻦ ﻣﺎوە ﺑﯚ ھەڵﭙەﺳــﺎردﻧﯽ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿەﻛﺎﻧﯿــﺎن ﺷــەش ﻣﺎﻧﮓ ﺑــﻮو ،ﺗەﻧﺎﻧەت ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎ ھەﯾە ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە دەﺳﺘﯽ ﺑە ﭼﺎﻻﻛﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻧەﻛﺮدووەﺗەوە .ﻟە ﺳێﻜﺘەرەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی وەﺑەرھێﻨﺎﻧﯿﺸﺪا وەك ﻧﻤﻮوﻧە ﻟە ﻛﯚی ﭼەﻧــﺪ ھەزار ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺗﻮرﻛــﯽ ﻛە ﺗــﺎ ﭘێــﺶ 2013ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺎرﯾﺎن دەﻛﺮد ،ﺋێﺴﺘە ﺗەﻧﯿــﺎ 200ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﺗﻮرﻛﯽ ﻣﺎوﻧەﺗەوە. ﻛەواﺗــە ﺗێﻜﭽﻮوﻧــﯽ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻧێــﻮان ھەوﻟێﺮ و ﺑەﻏﺪا ،ﻛﺎرﯾﮕەرﯾﯽ ﺧﺮاپ ﻟەﺳەر ﻛەﺷﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎن دروﺳﺖ دەﻛﺎت؟ دەﯾﺎﻧــەوێ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛــﯽ ﺑــﺎش ھەﺑێﺖ، ﭼﻮﻧﻜە ﺋەوە دڵﻨﯿﺎﯾﯽ زﯾﺎﺗﺮﯾﺎن ﭘێ دەدات ،ﻟەﻛﺎﺗێﻜﺪا ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ
ھەﺑﻮوﻧــﯽ ﺷــەﻓﺎﻓﯿەت ﺑەﮔﺸــﺘﯽ، ﻛﺎرﯾﮕــەری ﻟەﺳــەر ھەڵﻮێﺴــﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن دروﺳﺖ دەﻛﺎت
ﻟەﮔەڵ ﺋەوەﺷﺪا دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾــﯽ ،ﺑەھﯚﻛﺎرێﻜﯽ ﻛﺎرﯾﮕەر ﻟە ﺗێﻜﭽﻮوﻧﯽ ﻛەﺷــﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن دادەﻧﺮێﺖ؟ ﻧەﻣﺎﻧﯽ ﭘﺎرە و ﺗەﻧﮕﮋەی ﺋﺎﺑﻮوری وا دەﻛﺎت ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﻧەﺗﻮاﻧﻦ ﭘەرە ﺑە ﭼﺎﻻﻛﯿﯿەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺪەن ،ﺋەوەی ﭘێﻮەﻧﺪی ﺑە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧەوﺗەوە ھەﺑێــﺖ ،ﺑەﭘێــﯽ ﮔﺮێﺒەﺳــﺘﯽ ھﺎوﺑــەش ﻟــە ﺑەرھەﻣﮫێﻨــﺎن ﭘﺸﻜﯿﺎن ﻟە ﻧەوﺗﯽ ﺑەرھەﻣﮫێﻨﺮاودا ھەﯾە ،ﺋەﮔەر ﺣﻜﻮوﻣەت ﻧەﺗﻮاﻧێ ﭘﺎرەﯾەﻛﯿﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت ،ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑەڕێــﻮە ﺑﺒەن، ﻟەﻛﺎﺗێﻜﺪا ﺑەھﯚی داﺑەزﯾﻨﯽ ﻧﺮﺧﯽ ﻧەوﺗــەوە ﺧــﻮدی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﻛەوﺗﻮوﻧەﺗــە ژێــﺮ ﻓﺸــﺎرەوە .ﺗﺎ ﺳﺎڵﯽ 2014ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋەو ﭘﺎرەﯾەی ﺑەﺗەواوی ﺑــە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﻧــەدەدا ،ﺑەم ﻟــە ﻛﯚﺗــﺎی 2014دا ﻧﺎڕەزاﯾەﺗﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن ﮔەﯾﺸــﺘە ﻟﻮوﺗﻜە و ﭼەﻧــﺪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾەﻛﯿﺶ راﯾﺎن ﮔەﯾﺎﻧــﺪ ﻟەو ﺑﺎرودۆﺧــەدا ﺋەﮔەر ﭘﺎرەﯾﺎن ﺑﯚ ﺧەرج ﻧەﻛﺮێﺖ ،ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﭼﺎﻻﻛﯽ ﺑﻜەن ،ﺋەوە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻧﺎﭼﺎر ﻛــﺮد ﺑەرﻧﺎﻣەﯾەك ﺑﯚ ﭘێﺪاﻧﯽ ﭘــﺎرەی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن داﺑﻨێﺖ و ﻟەوﻛﺎﺗەوە ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە ،ﻣﺎﻧﮕﺎﻧە ﭼەﻧﺪ ﻣﻠﯿــﯚن دۆﻻرێﻚ ﺑەو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﺎﻧە دەدات ﻛە ﻧــەوت ﺑەرھەم دێﻨﻦ، ﻟەﻧﺎوﯾﺎﻧﺪا دی ﺋێﻦ ﺋﯚ ،ﺗﯽ ﺗﯽ ﺋﯚﭘﻜﯚ و ﮔەڵﻒ ﻛﯿﺴﺘﯚن .ﺑەھﯚی ﻧەﺑﻮوﻧﯽ ﭘــﺎرەوە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧــﯽ ﻧــەوت
ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن دەﯾﺎﻧەوێ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛﯽﺑﺎشھەﺑێﺖ، ﭼﻮﻧﻜــە ﺋــەوە دڵﻨﯿﺎﯾﯽ زﯾﺎﺗﺮﯾﺎن ﭘێ دەدات
ﻧەﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺑەرھەﻣﮫێﻨﺎن ﺑەرز ﺑﻜەﻧــەوە ،ﺑﮕﺮە ھەﻧﺪێﻜﯿﺎن ﻛەﻣﯿﺎن ﻛﺮدووەﺗەوە و ھەﻧﺪێﻜﯿﺎن ﻟە ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاودا وەﺳﺘﺎون. ﭼﺎرەﺳــەری ﺋەو ﺑﺎرودۆﺧە ﭼﯚن دەﺑێﺖ؟ ﭼﺎرەﺳەرﯾﯿەﻛە ﺑە ﺑەرزﻛﺮدﻧەوەی ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺑەرھەﻣﮫێﻨﺎن ﺑەﺳﺘﺮاوە، ﺣﻜﻮوﻣــەت ﻓﺸــﺎرێﻜﯽ زۆری ﻟەﺳــەر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن ھەﯾــە ﺑــﯚ ﺑەرزﻛﺮدﻧــەوەی ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺑەرھەﻣﮫێﻨﺎن ،ﺑەم ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﺑﯚ ﺋەو ﻣەﺑەﺳــﺘە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن رازی ﺑﻜﺮێﻦ ﺑــە ﭘێﺪاﻧــﯽ ﭘﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن. دەﺑێﺖ ﺋەوە ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﺑﯚ ﻗﺎزاﻧﺞ ﺋﯿﺶ دەﻛەن ،ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾەك ﻛە ﺳــەﯾﺮی ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛﺎت، ﻧﺎﺗﻮاﻧــێ ﺑەرﮔەی ﺋــەو ھەﻣﻮوە رﯾﺴــﻜە ﺑﮕﺮێــﺖ ،ﻟە رﯾﺴــﻜﯽ ﺗەﻧﺎھــﯽ ،ﺋﺎﺑﻮوری و ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺑەرﮔەی ھەﻣﻮو ﺋەو ﻣەﺗﺮﺳــﯿﯿﺎﻧە ﻧﺎﮔﺮێﺖ و دەﭼێ ﻟە ﺷــﻮێﻨێﻜﯽ ﺗــﺮ ﺳــەرﻣﺎﯾەﮔﻮزاری دەﻛﺎت، ﻟەﮔەڵ ﺋەوەﺷــﺪا ﺋەﮔەر دڵﻨﯿﺎﯾﯽ ﺑــە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن ﺑﺪرێــﺖ ﻟــە ﭼﺎﻻﻛﯿﯿەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑەردەوام دەﺑﻦ، ﭼﻮﻧﻜــە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن ﺑەدوای ﻗﺎزاﻧﺠــﺪا دەﮔەڕێــﻦ و ﺋەﮔــەر ﻗﺎزاﻧﺠێﻜﯽ ﻛەﻣﯿﺶ ﺑﻜەن ،ﺑﺎﺷﺘﺮە ﻟــەوەی ھﯿﭻ ﻗﺎزاﻧﺠێــﻚ ﻧەﻛەن. ﻛەواﺗە ﺋەﮔەر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن دڵﻨﯿﺎﺑﻦ ﻟەوەی ﭘﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟەﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚﯾﺪا دەدرێﺖ و ﺣﻜﻮوﻣەت ﮔﺮەﻧﺘﯿﯿﺎن دەﻛﺎت ،ﭘەرە ﺑە ﭼﺎﻻﻛﯿﯿەﻛﺎﻧﯿﺎن دەدەن ،ﺑــە ﭘێﭽەواﻧــەوە درێﮋەﻛێﺸــﺎﻧﯽ ﺋەو ﺑﺎرودۆﺧە وا دەﻛﺎت ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن ﺑــەردەوام ﻧەﺑﻦ .ﻟەو رواﻧﮕەﯾەوە ھەڵﻜﺸﺎﻧﯽ ﻧﺮﺧﯽ ﻧــەوت و دوورﻛەوﺗﻨەوەی داﻋﺶ ،ھﯚﻛﺎری دڵﺨﯚﺷﻜەرن ﺑﯚ دەﺳــﺘﻜﺮدﻧەوە ﺑە ﭼﺎﻻﻛﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوﺗﯽ. ﺑــﯚ رووﺑەڕووﺑﻮوﻧــەوەی ﺗەﻧﮕﮋەی ﺋﺎﺑــﻮوری ،ﺣﻜﻮوﻣەت ﭘەﻧــﺎی ﺑــﯚ زﯾﺎدﻛﺮدﻧــﯽ ﺑﺎج و رﺳــﻮوﻣﺎﺗﯽ ﮔﻮﻣﺮﮔﯽ ﺑﺮدووە ،ﺋﺎﯾﺎ ﺋەوە ﻛەﺷﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن ﺧﺮاﭘﺘﺮ ﻧﺎﻛﺎت؟ ﺣﻜﻮوﻣــەت ﻟەژێــﺮ ﻓﺸــﺎرێﻜﯽ ﮔەورەداﯾــە ﺑــﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑﺎج و رﺳﻮوﻣﺎت ﻟە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ،ﺑەم ﺋەﮔەر ﺑﺎﺳــەﻛە ﻟەﺳــەر ﯾﺎﺳﺎی وەﺑەرھێﻨﺎن ﺑێﺖ ،ﺋەوە ﺑەﭘێﯽ ﺋەو ﯾﺎﺳــﺎﯾە ،ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﺑﯚ ﻣﺎوەی 10ﺳــﺎڵ ﻟــە ﺑﺎج ﺑەﺧﺸــﺮاون،
ﻟەﮔەڵ ﺋەوەﺷﺪا ﭼەﻧﺪ ﭘڕۆژەﯾەك ﺑــﯚ ھەﻣﻮارﻛﺮدﻧەوەی ﯾﺎﺳــﺎی وەﺑەرھێﻨــﺎن ﺑــﯚ ﭘەرﻟەﻣــﺎن ﺑــەرز ﻛﺮاوﻧەﺗــەوە و ﯾەﻛێﻚ ﻟەو ﭘڕۆژاﻧــەش ھەڵﻮەﺷــﺎﻧﺪﻧەوەی ﺑەﺧﺸﯿﻨﯽ ﺑﺎﺟﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻧە .ﺑﺎج و رﺳﻮوﻣﺎت ﮔﺮﻧﮕﯿﯿەﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗﯿﺎن ھەﯾە و ﺳەرﭼﺎوەﯾەﻛﯽ داھﺎت ﭘێﻚ دێﻨﻦ ،ﻟەو رواﻧﮕەﯾەوە ھەوڵێﻚ ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑﺎج ھەﯾە ،ﺋەو ﺣﺎڵەﺗە ﭼەﻧﺪ ﻛﺎرﯾﮕەری ﻟەﺳــەر ﻛەﺷﯽ وەﺑەرھێﻨــﺎن دروﺳــﺖ دەﻛﺎت، ﺋەوە ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑــە ﺗﻮێﮋﯾﻨەوە و ﺑەدواداﭼﻮوﻧﯽ ورد ھەﯾە. ﭘﺎﺑەﻧــﺪ ﻧەﺑﻮوﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑە ﺑڕﯾﺎری دادﮔە و دەﺳــﺘەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺑﮋﯾﻮاﻧﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗــﯽ ،ﻛﺎرﯾﮕەری ﺧﺮاپ ﻟــە ﺗێڕواﻧﯿﻨﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دروﺳﺖ ﻧﺎﻛﺎت؟ ﺑەدڵﻨﯿﺎﯾﯿــەوە ﺋــەو ھــﯚﻛﺎرە ﻛﺎرﯾﮕەرﯾﯿەﻛــﯽ ﺧﺮاپ ﻟەﺳــەر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن ھەڵﻮێﺴــﺘﯽ ﺑــﯚ وەﺑەرھێﻨــﺎن ﻟــە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا دروﺳﺖ دەﻛﺎت .ﺋەو ﺣﺎڵەﺗە ﭘێﻮەﻧﺪی ﺑە ﻛەﻣﺌەزﻣﻮوﻧﯽ ھەرێﻤــﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧەوە ھەﯾە ،ﺑەداﺧەوە ﺣﻜﻮوﻣەت ﺑەﺷێﻮەﯾەﻛﯽ ﺧﺮاپ، زۆر ﺑــە رەﻗﯽ ﻣﺎﻣەڵــەی ﻟەﮔەڵ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﻛﺮدووە .ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ﻟە دۆﺳﯿەﯾەﻛﯽ وەك داﻧﺎﮔﺎزدا ﻛە ﺑە رەزاﻣەﻧﺪی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ و ﺣﻜﻮوﻣەت ﭼﻮوەﺗــە ﺑەردەم دەﺳــﺘەﯾەﻛﯽ ﻧﺎوﺑﮋﯾﻮاﻧــﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗــﯽ ،ﻧﺎﺑێﺖ ﺋەﻧﺠﺎﻣــﯽ ﺑڕﯾــﺎری دادﮔــە ﺑە ﻗﻮرﺳــﯽ وەرﺑﮕﯿﺮێــﺖ ،ﻣــﺎدام ﭼﻮوﯾﺘــە ﺑــەردەم دادﮔــە ،ﯾﺎن دەﯾﺒەﯾﺘــەوە ﯾــﺎن دەدۆڕێﯿﺖ، ھەردوو ﺑﺎرەﻛە ﺋﺎﺳــﺎﯾﯿﯿە ،ﺑەم ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺳــەرﺑﺎری ﺋەوەی ﻟە دۆﺳــﯿەی 200ﻣﻠﯿــﯚن دۆﻻرەﻛەدا دۆڕا ﻛە ﺑﯚ ﺋەوە دەﻗــﯽ ﺑڕﯾﺎری دادﮔەﻛەم ﻟەﻻﯾــە ،ﻟە دۆﺳــﯿەی دوو ﻣﻠﯿﺎر دۆﻻرەﻛەﺷﺪا دﯾﺴﺎن ھەر دۆڕاوە، ﻛەﭼﯽ ھﺎﺗــﻮوە ﺑەﯾﺎﻧﻨﺎﻣەی ﺗﻮﻧﺪ ﻟەﺳــەر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی داﻧــﺎﮔﺎز ﺑو دەﻛﺎﺗەوە و ﺗەﻧﺎﻧەت ﻟە ﺳەرەﺗﺎدا ﺣﻜﻮوﻣــەت رای ﮔەﯾﺎﻧﺪﺑــﻮو ﻛە ھــەر ﭘﺎﺑەﻧﺪی ﺑڕﯾﺎرەﻛــە ﻧﺎﺑێﺖ، ﺋەوەش ﻣەﺗﺮﺳﯿﯿەﻛﯽ زۆر ﻟەﻻی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن دروﺳــﺖ دەﻛﺎت ﺑــەوەی ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘﺎﺑەﻧﺪی ﮔﺮێﺒەﺳﺖ
و رێﻜﻜەوﺗﻨــەﻛﺎن ﻧﺎﺑێــﺖ ،ﺋەو ﺣﺎڵەﺗە ھﯚﻛﺎرێﻜﯽ ﺑەھێﺰ دەﺑێﺖ ﻟەوەی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن ﻟە ھﺎﺗﻨﯿﺎن ﺑــﯚ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن رووﺑــەڕووی ﺳــڵەﻣﯿﻨەوە ﺑﺒﻨەوە .ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋــەو ﺣﺎڵەﺗــە زۆر ﺑــە ﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ وەرﺑﮕﺮێــﺖ ،رۆژاﻧــە ﭼەﻧﺪﯾــﻦ دەوڵەت ﻟە ﺑەراﻣﺒەر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﺪا و ﻟــە دەﺳــﺘە و دادﮔەﻛﺎﻧــﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯿــﺪا رووﺑەڕووی دۆڕان دەﺑﻨەوە. ﺋﺎﯾﺎ ﻟە واﻗﯿﻌــﺪا ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﺗﻮاﻧێ ﭘﺎﺑەﻧــﺪی ﺑڕﯾﺎری دەﺳــﺘەﯾەﻛﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗــﯽ ﻧﺎوﺑﮋﯾﻮاﻧــﯽ ﯾــﺎن ﺑڕﯾﺎرێﻜﯽ دادﮔەﻛﺎﻧﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ ﻧەﺑێﺖ؟ ﺑەدڵﻨﯿﺎﯾﯿــەوە ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑەھﯿﭻ ﺷێﻮەﯾەك ﻧﺎﺗﻮاﻧێ ﭘﺎﺑەﻧﺪی ﺑڕﯾﺎری دادﮔە و دەﺳــﺘەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺑﮋﯾﻮاﻧﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗــﯽ ﻧەﺑێــﺖ .ﭼﻮﻧﻜــە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن
ﺑەھێــﺰ دەﺑێﺖ ﺑــﯚ وەﺑەرھێﻨﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧــﯽ ﻧەوت ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا؟ ھﯿــﭻ ﮔﻮﻣﺎﻧێﻜﯽ ﺗێــﺪا ﻧﯿﯿە ﻛە ھەﺑﻮوﻧﯽ ﺷــەﻓﺎﻓﯿەت ﺑەﮔﺸﺘﯽ، ﻛﺎرﯾﮕەری ﻟەﺳــەر ھەڵﻮێﺴــﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن دروﺳــﺖ دەﻛﺎت ﺑﯚ ﻛﺎرﻛﺮدن ﻟە ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ،ﺑە ﭘێﭽەواﻧەوە ﻧەﺑﻮوﻧﯽ ﺷــەﻓﺎﻓﯿەت و ھەﺑﻮوﻧﯽ ﮔەﻧﺪەڵﯽ ،ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن رووﺑەڕووی ﻣەﺗﺮﺳــﯽ دەﻛﺎﺗەوە، ﭼﻮﻧﻜە دەﺷــێﺖ ﻟەو ﺑﺎرودۆﺧەدا ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﻟــە ﮔەﻧﺪەڵﯽ ﺗێﻮە ﺑﮕﻠێﻦ و ﺋەوەش ﺑﯚ ﺋەوان ﻟە ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯿﺪا ﺧــﺮاپ دەﺑێﺖ .ﻟەو رواﻧﮕەﯾەوە ﮔﺮﻧﮕــە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھەوڵﯽ ﺟﺪی ﺑﺪات ﺑﯚ ﻣﺴــﯚﮔەرﻛﺮدﻧﯽ ﺷەﻓﺎﻓﯿەت ﻟە داھﺎﺗەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوﺗﺪا. ﺋەوە ﻟەﻛﺎﺗێﻜﺪا ﻛە ﻋێﺮاق ﺑەﮔﺸﺘﯽ ﻟە ﻧﺎو راﭘﯚرﺗە ﻧێﻮدەوڵەﺗﯿﯿەﻛﺎﻧﯿﺸﺪا ﻟەو رووەوە زۆر ﻟە ﺧﻮارەوەﯾە. ﻛەواﺗــە راﭘﯚرﺗــە ﻧێﻮدەوڵەﺗﯿﯿەﻛﺎن ﭼەﻧﺪ ﻛﺎرﯾﮕەری ﻟەﺳــەر ﻛەﺷــﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن و ھەڵﻮێﺴﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن دادەﻧێﻦ؟ دەﻣەوێ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑــە دوو راﭘﯚرﺗﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗــﯽ ﺑﻜــەم ،ﯾەﻛەﻣﯿﺎن ﭘێﺶ ﺷــەش ﻣﺎﻧــﮓ وەزارەﺗﯽ دەرەوەی ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ ﻟە راﭘﯚرﺗێﻜﺪا ﻟەﺑــﺎرەی ”ﻛەﺷــﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن ﻟە ﻋێﺮاﻗﺪا“ ،دووﭘــﺎت ﻟە ﺧﺮاﭘﯽ ﻛەﺷــﯽ وەﺑەرھێﻨﺎن ﻟە ﻋێﺮاق و ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا دەﻛﺎﺗەوە، ھەرﭼەﻧــﺪ وەزارەﺗــﯽ دەرەوەی ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ ﻟە راﭘﯚرﺗەﻛەﯾﺪا دەڵێ ﻛە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺗﺎ رادەﯾەك ﻟــەرووی ﺗەﻧﺎھﯿﯿەوە ﺑــەراورد ﺑــە ﻋێﺮاق ﺳــەﻗﺎﻣﮕﯿﺮﺗﺮە ،ﺑەم
ﺣﻜﻮوﻣەت ﻓﺸــﺎرێﻜﯽ زۆری ﻟەﺳەر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ھەﯾــە ﺑﯚ ﺑەرزﻛﺮدﻧەوەی ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺑەرھەﻣﮫێﻨﺎن ،ﺑەم ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﺑﯚ ﺋەو ﻣەﺑەﺳﺘە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن رازی ﺑﻜﺮێﻦ ﺑە ﭘێﺪاﻧﯽ ﭘﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن. ﭘﺎرەی ﻟــە ﺑﺎﻧﻜەﻛﺎﻧــﯽ دەرەوەدا ھەﯾــە ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ﭘــﺎرەی ﻧەوت ﻟــە ﺑﺎﻧﻜەﻛﺎﻧﯽ وﺗﺎﻧــﯽ دەرەوە، دادﮔەﻛﺎن دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟە رێﮕەی ﺋەو وﺗﺎﻧەی ﻛە ﭘﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻢ ﻟە ﺑﺎﻧﻜەﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪاﯾە ،دەﺳﺖ ﺑەﺳەر ﺋەو ﭘﺎرەﯾەدا ﺑﮕﺮن ،ﺋەوەش ﻣﺎﻧﺎی ﺋەوەﯾە ﻟەرووی ﻛﺮدەﻧﯿﯿەوە ﺣﻜﻮوﻣەت ﻧﺎﺗﻮاﻧێ ﭘﺎﺑەﻧﺪی ﺑڕﯾﺎری دەﺳﺘەی ﻧﺎوﺑﮋﯾﻮاﻧﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ ﻧەﺑێﺖ .ﻟــەو رواﻧﮕەﯾەوە ﺑﺎﺷــﺘﺮ ﺋەوەﯾە ﺣﻜﻮوﻣەت ﺑەﺷێﻮەﯾەﻛﯽ دروﺳﺖ ھەڵﺴــﻮﻛەوت ﻟەﮔەڵ ﺋــەو ﺑڕﯾﺎراﻧەدا ﺑــﻜﺎت ﺑە ﺟﯚرێﻚ ﻛە ﻛﺎرﯾﮕــەری ﺧﺮاﭘﯽ ﻟەﺳــەر ھەڵﻮێﺴﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﺑەﮔﺸﺘﯽ ﻧەﺑێﺖ. ﺋﺎﯾــﺎ ﻣﺴــﯚﮔەرﻛﺮدﻧﯽ ھﺎﻧﺪەرێﻜــﯽ ﺷــەﻓﺎﻓﯿەت،
دووﭘﺎت ﻟــەوە دەﻛﺎﺗەوە ﻋێﺮاق و ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟەرووی ﻧﺎﺳەﻗﺎﻣﮕﯿﺮی و ﻛێﺸــەﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿەوە ھﯿﭻ ﺟﯿﺎوازﯾﯿەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧﯿﯿە .ھــﺎوﻛﺎت ﻟە ﻟﯿﺴــﺘﯽ ﺋەو دەوڵەﺗﺎﻧــەی ﻛــە ﻛﺎرﺋﺎﺳــﺎﻧﯽ ﭘێﺸﻜەش ﺑە وەﺑەرھێﻨﺎن دەﻛەن و ﻟەﻻﯾەن ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯿﯿەوە ﺑــو دەﻛﺮێﺘــەوە ،ﻋێــﺮاق ﺑە ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧەوە ﻟە ﺳــﺎڵﯽ 2015دا ﻟە رﯾﺰﺑەﻧــﺪی 160دا ﺑﻮوە و ﺗەﻧﯿﺎ ﻟە ﭼەﻧﺪ دەوڵەﺗێﻚ ﺑﺎﺷــﺘﺮ ﺑﻮوە، ﺑەم ﻟە ﺳــﺎڵﯽ دواﺗﺮدا ﭼﻮوەﺗە رﯾﺰﺑەﻧﺪی 161ەوە و ﺧﺮاﭘﺘﺮ ﺑﻮوە. ھەﻣﻮو ﺋەو راﭘﯚرﺗە ﻧێﻮدەوڵەﺗﯿﯿﺎﻧە، ﺑەدڵﻨﺎﯾﯿــەوە ﻛﺎرﯾﮕــەری ﺧﺮاپ ﻟەﺳەر ھەڵﻮێﺴــﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﺑﯚ ﻛﺎرﻛﺮدن ﻟە ﻋێﺮاق و ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دروﺳﺖ دەﻛەن.
وﺗﺎر ﻋﺎدل ﻗﺎدری
ژﯾﭭﺎن ﺧﯚراﻧﯽ
ﺗﺎﻗﻤێﻚ ﻟە زﻣﺎﻧﻨﺎﺳﺎن ﭘێﯿﺎن واﯾە، ﺋەﮔەر ﺧەڵﻜﯽ ﻧــﺎو زﻣﺎﻧێﻚ! ﺑە ﺷێﻮازێﻜﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ ﺑﯿﺮ دەﻛەﻧەوە و ﺧەڵﻜﯽ ﻧﺎو زﻣﺎﻧێﻜﯽ ﺗﺮ ﭘێﭽەواﻧەی ﺋەﻣەن ﻓﺎﻛﺘێﻚ دێﻨﻤەوە ﺑەو ﻣەﺑەﺳﺘەی ﺑﯿﺴەﻟﻤێﻨﻢ ﻛە: .1ﮔﻮﺗﺎری ﻣﯚدێڕن و ﻧﻮێﯽ ﺋێﻤە، ﺑﺎرﺳﺘﺎﯾﯽ و ﻗەوارەی ﭘڕوﭘﺎﮔەﻧﺪە و ﺑﺎﻧﮕەﺷــەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎﮔﺎﺗە زەﻧﮕﯚڵ ﮔﻮﺗــﺎرە ﺳــﻮﻧەﺗﯿﯿەﻛﺎن ،ﭼﻮﻧﻜە ﺋێﻤە ﻣەﺣﻮی و ﻧﺎﻟﯽ و ﺷێﺦ رەزا و وەﻓﺎﯾﯽ و ﺳﺎﻟﻢ و ﺧﺎﻧﯽ و ﻓەﻗێ ﺗەﯾﺮان و ..ﺑە ﻣﯿﺘﯚد و ﺷــێﻮازێﻚ دەﺧﻮێﻨﯿﻨەوە ﻛە ﻓﺮە ﻟە ﺳێﺒەر و ﮔەردی ﻗەﻓەﺗە ﺳﻮﻧەﺗﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮ دەرﻧەﭼﻮوە ،دەﺷــێﺖ ﺑڵێﻢ ﺧﻮێﻨﺪﻧەوەﻣــﺎن ﻧﯿﯿــە! ﻛە ﺋەم دۆﺧە دەق ﮔﺮﺗﻮوە ﺗێﻚ ﺑﺸﻜێﻨﯿﻦ. ﺑەراﺳــﺘﯽ ﺋێﻤە ﭼەﻧﺪ دەﻗﻤﺎن ﻟە ﺑەردەﺳﺘﺪاﯾە ﻧﺎﻟﯽ ﺑە ﺷێﻮازێﻜﯽ ﺗﺮ و ﺟﯿﺎ ﻟــە ﺧﻮێﻨﺪﻧەوەی ﻣەﻻ ﻋەﺑﺪوﻟﻜەرﯾﻤــﯽ ﻣﻮدەرﯾــﺲ و ﺣەﻣەی ﻛﻮڕی ،واﺗــە ﺣەﻣەی ﻣەﻻ ﻛەرﯾﻢ ﺧﻮێﻨﺪﺑێﺘەوە. ﻣــﻦ ھەﻧﺪێــﻚ ﺧﻮێﻨﺪﻧــەوەی ﻣەﺳﻌﻮود ﻣﺤەﻣەد ﻧەﺑێﺖ ﻛە ﻟە ﻛﺘێﺒﯽ )دەﺳﺘە و داﻣﺎﻧﯽ ﻧﺎﻟﯽ(دا ﺑﯚ ﺋەم ﻣەﺑەﺳﺘە ،دەرﯾﺨﺴﺘﻮوە و ﺑﯚ ﺧﻮێﻨﺪﻧەوەی ﺧﯚی ﻟە ﺷﯿﻌﺮی ﺋــەی ﺟﯿﻠــﻮەدەری ﺣﻮﺳــﻦ و ﺟڵەوﻛێﺸﯽ ﺗەﻣﺎﺷﺎ ﺳەرڕﺷﺘەی دﯾﻦ ﺑێ ﻣەدەدی ﺗﯚ ﻧﯿﯿە ﺣﺎﺷﺎ، دەڵێــﺖ :ﮔەڕاﻧﺪﻧەوەی ﻣەدﻟﻮول و ﺋﺎﻣــﺎژەی ﺋەم ﺷــﯿﻌﺮە ﺑﯚ ﻻی
ﻛﺎﺗێﻚ وﺷە ﯾﺎن دەﺳﺘەواژەﯾەك وەك ﻛﻼﺳﯿﺴــﯿﺰم ﻟەﻧﺎو ﻛﻮﻟﺘﻮور و ﻣﯿﺘﺎﻓﯿﺰﯾﻜێﻜﯽ ﺗﺮ دێﺘە ﻛﺎﯾەوە و ﭘێﻮەﻧﺪی ﺗﯚﻛﻤە و رەﺳەﻧﯽ ﺑﯚ ﻓﺎﻣﻜﺮدﻧﯽ ﺑەﻧﺪە ﺑەو زﻣﺎﻧەوە ﻛﺮاوە و ﻟە ﻗﯚﻧﺎﻏێﻜــﺪا زۆرﺗﺮ ﺑﺎر و ﺑﺎرﺳــﺘﺎﯾﯽ ﻧەرێﻨــﯽ و ﻧەرێﻨﯽ ھەﺑﻮو ،ﺑەم ﻟە واﻗﯿﻌﺪا ﺳــﺎﻣﺎن و ﻣﯿﺮاﺳێﻜە ﻟە ﺑﻮون و ﺗێڕواﻧﯿﻨﯽ ﮔﺮووپ ﯾﺎن دەﺳﺘەﯾەﻛﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﺑــﯚ ﺟﯿﮫــﺎن و دﯾﺎردەﻛﺎﻧــﯽ ﻟە ﺑەﺳﺘێﻦ و ﺋﺎﻗﺎرێﻜﯽ ﺑەروەڕۆﯾﺎﻧە و ﻣێﮋووﯾﯿــﺪا .ﺑەھەرﺣــﺎڵ ﺑەھــﯚی زۆرەوە و ﻟە ﺳــەرووی ھەﻣﻮوﯾﺸــﯿﺎﻧەوە ﺋــەو ﻓــﺎم و ﺗێﮕــە ﺑﺎزﻧەﯾﯿە ﻛە ﻟــە ﺟەﻏﺰی ﻧێــﻮان ﺳــﻮﻧەﺗﯽ و ﻣﻮدێﺮﻧﯿﺘەدا ﺳــﻮوڕاوەﺗەوە ،ﺋەدەب و دەق و ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﻛﻼﺳــﯿﻜﯽ ﺋێﻤە ،ﯾﺎن ﻟە
ﺧﻮا ﺑە ھﯿﭻ ﻛﻠﯚﺟێــﻚ ﻧﺎﻛﺮێﺖ، ﻣەﮔەر ﺑە زەﺑــﺮی ﻛﻮﺗەك! ﺋەﻣە ﻟە ﺣﺎڵێﻜﺪاﯾە ﻛە ﺧﻮێﻨﺪﻧەوەﻛەی ﺗﺮ رێــﻚ ﭘێﭽەواﻧــەی ﺋەﻣەﯾە و وەك ھەﻣﯿﺸــە ،ھەﻧﻮوزﯾــﺶ ﺑە ﺋﺎراﺳــﺘە و ﺋﺎﻗــﺎری دەﻗﮕﺮﺗﻮوی ﺧﯚی ﻛە راﺳــﺘەڕۆﯾﯽ و ﺳﯿﺮاﺗﯽ ﻣﻮﺳﺘەﻗﯿﻤە دەﭼێﺘە ﭘێﺶ! ﯾﺎن ﻣەﺣﻮی ﻛەی ﺑﯿﻨﯿﻮﻣﺎﻧە ﻛە ﺧﻮێﻨﺪﻧەوەﯾــەك ﺑﺨﺮێﺘە ﺑەردەم ﻛە ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە ﺑــﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ﻣﻨﯽ ﻻوی ﺗەﻣەن 24ﺳــﺎڵ و ﺑە ﺧەو و ﺧﺘــﻮورە و ﺧﻮﻟﯿﺎ و دڵەڕاوﻛێ و .ﻣﺮۆﭬــﯽ ھﺎوﭼەرﺧەوە ھﯚﮔﺮ
ھەﻧــﺪێ ﺗێــﻢ و ﻧﺎوەڕۆﻛــﯽ ﻧﯿﮫﯿﻠﯿﺰﻣــﯽ و ﭘﻮوﭼﺨﻮازاﻧە ﻛە ﺑەراﺳﺘﯽ ﯾەﻛێﻜە ﻟە رێﺒﺎز و وﺗەزا ﻓەﻟﺴــەﻓﯿﯿەﻛﺎن ﻛە ﮔﺸﺘﯿﯿەﺗﯽ ﮔﻮﺗــﺎری ھــﺰری ﻣﺮۆﭬــﯽ ﻟە ﺋﻮﺳﺘﻮورەﻛﺎﻧەوە ﺑﯚ زاﻧﺴﺖ ھەراو ﻛﺮدووە ،ﻟە ﺷﯿﻌﺮەﻛﺎﻧﯽ ﻣەﺣﻮﯾﺪا دﯾﺘەوە ،ھەر ﻟەو ﺳــەروﺑەﻧﺪەدا ﻛە ﺧەرﯾﻜــە ﺋــەم ﺧﻮێﻨﺪﻧەوە ﻻرە ﺑــﻮوم ،ﻧﻮوﺳــﯿﻨێﻜﯽ ﻛﺎك ﻣەرﯾﻮان ورﯾﺎ ﻗﺎﻧﻌﻢ دەﺳﺘﻜەوت ﻛــە ﺑﺎس ﻟــە ﻧﯿﮫﯿﻠﯿــﺰم ﺑﻮوﻧﯽ ﻣەﺣــﻮی دەﻛﺎت! ﺑەڕێﻜەوت! ھەر ھەﻣﺎن ﺷﯿﻌﺮی ھێﻨﺎﺑﻮوەوە ﺑــﯚ ﺷــﯿﻤﺎﻧەی ﻧﯿﮫﯿﻠﯿﺰﻣﺒﻮوﻧﯽ ﻣەﺣﻮی ﻛە ﻣﻨﯿــﺶ ﭼﺎوەﺑﯿﻨﻢ ﻛﺮدﺑﻮو و ﻛﺮدﺑــﻮوم ﺑە ﻧﺎوەﻧﺪی ﺧﻮێﻨﺪﻧەوەﻛــەم ،ﺑﯚﯾــە ﻟێﺮەدا ھەﻣﺎن ﺷﯿﻌﺮ دێﻨﻤەوە. ﻟە ﻧﺎﻛەس ﻛﺎرﯾﺎ ﺧﺎﻛﻢ ﺑەﺳەر رۆی ﺑە ﺑﺎ ﻋﻮﻣﺮم ﺧﻮاﯾە ﺑﻤﮋێﻨﯽ ﺗﺎ ﻟەﺑەر ﻗﺎﭘﯽ ﻛەﺳێﻜﺪا ﺋەﻣﺮم ﻛــە ھەڵﮕــﺮی ﺑــێ ﺗﺎﻗەﺗﯽ و ﺳــەرەڕۆﯾﯿﺒﻮون ﻧﺎﺳــﺎﻧە ،ﯾﺎن ﺋﺎﻧﺘﯚﻟﯚژﯾﻜﺎڵــﯽ ﻣەﺣﻮﯾﯿــە ﻛــە ﺑە ﺷــێﻮەﯾەك ﻟە ﺷــێﻮەﻛﺎن ﻟە ﭼەﻣﻜﯽ ﺋﺎﺑﺰوێﺮد ﯾﺎن ﺑەﺗﺎڵﺒﻮوﻧﯽ ﻛﺎﻣﯚی رۆﻣﺎﻧﻨﻮوس و ﺑﯿﺮﻣەﻧﺪی ﻓڕەﻧﺴﺎﯾﯽ ﻧﺰﯾﻜە. ﺑەﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﻟــەو ﻗﯚﻧﺎﻏەی دواﯾﯽ ﮔەﺷــە و ﺗەﻛﺎﻣﻮڵــﯽ ﻛﺎﻣﯚدا ﻛە ھەﻣﻮو ﺑﻨەﻣﺎ و دﯾﺴــﯿﭙﻠﯿﻨەﻛﺎﻧﯽ ﻟە دوا رۆﻣﺎﻧﯿﺪا و واﺗە ”ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯽ ﯾﺎﺧﯽ“دا رەﻧﮕــﯽ داوەﺗەوە .ﯾﺎن دﯾﺴــﺎن ﺧﻮێﻨﺪﻧەوەﯾەﻛﯽ ﺗﺮی ﺟﯿــﺎ و ﻻری ﺗــﺮم ﻟــە ﻛﺘێﺒﯽ )ﺧﻮێﻨــەری ﻛﻮﺷــﻨﺪە(دا ﻛــە ﻛﯚﻣەڵە وﺗﺎرێﻜــە و ھﯽ ﺑەﺧﺘﯿﺎر ﻋەﻟﯿﯿــە ،ﺑﯿﻨﯿﻮەﺗــەوە ﻛــە ﻟە ﻗەوارەی وﺗﺎرێﻜــﺪا ﺧﻮێﻨﺪﻧەوە ﺑــﺎوەﻛﺎن ﺑــﯚ ﻧﺎﻟــﯽ و ﺗەﻧﺎﻧەت ﺧﻮێﻨﺪﻧــەوەی ﻧﺎﻟﯿﺶ ﺑﯚ ﭘﺮس و ﻛﺎﺗﺎﮔﯚری ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن و ﺗﺎراوﮔە و ﻏەرﺑەت ھەﻣــﻮو ﻗڵﭗ دەﻛﺎﺗەوە و ﺑە ﺋﺎراﺳــﺘەﯾەﻛﯽ ﺟﯿﺎوازﺗﺮدا ﺟﻤﺎوەﺗەوە. ﻟە وﺗﺎری )ﮔەر ﻧەﺗەوێﺖ ﻏەرﯾﺒێﻚ ﺑﯿﺖ وەﻛﻮ ﻧﺎﻟﯽ(دا ،ﻓﺎم و ﺗێﮕەی ﻧﺎﻟﯽ ﺑﯚ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎن و ﻏﻮرﺑەت ﻟە ﺷﯿﻌﺮی: ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺗﯚزی رێﮕەﺗﻢ ﺋەی ﺑﺎدی ﺧﯚش ﻣﺮوور ﺋەی ﭘەﯾﻜﯽ ﺷﺎرەزا ﺑە ھەﻣﻮو ﺷﺎری ﺷﺎرەزوور
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
ﻣﻦ وەک ﺗﺎﮐێﮑﯽ ﻣﺴــﻮڵﻤﺎن ﮐە ﺑﺎوەڕم ﺑە ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﺋﯿﺴﻼم ھەﯾە ،ﭘێﻢ واﯾە دەﺑێﺖ ﺋەو ﭼﺎﮐﺴﺎزﯾﯿەی ﺟەﻧﺎﺑﯽ ﺳەرۆک ﺑڕﯾﺎری ﻟێ داوە ،ﻟە ﻣﺎڵەﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮداوە دەﺳﺖ ﭘێ ﺑﮑﺮێ و، دەﺳﺘﭙێﮑﯽ ﭼﺎﮐﺴــﺎزﯾﯿەﮐە ﻟە ﻣﺎڵەﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮداوە ﺑێ ،وەک )ﻣﺰﮔەوت و ﺗەﮐﯿەﮐﺎن و ﮐڵێﺴﺎ...ھﺘﺪ( .دﯾﺎرە ﺋەو ﻗﺴەﯾەم ﻟە ﻻی زۆرێﮏ ﻟە ﻣﺴــﻮڵﻤﺎن و ﺗﺎﮐەﮐﺎﻧــﯽ ﮐﯚﻣەڵﮕە ،ڕەوا ﻧﯿﯿە ،ﺑە ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﺋەوەی ﻣﺎڵﯽ ﺧﻮدا ﭘﯿﺮۆزە! دەزاﻧﻢ ﻣﺎڵــﯽ ﺧﻮدا ﭘﯿــﺮۆزە ،ﺑەم ﻣﺮۆڤ ﭘﯿــﺮۆز ﻧﯿﯿﻪ، ﻣﺰﮔﻪوﺗﯿــﺶ ھەﻧﺪﯾﮏ ﺧەڵﮑﯽ ﺗێﺪاﯾە ﭘﯿــﺮۆز ﻧﯿﯿﻦ ،دزە، ﺟەردەﯾــە ،ﺗﺎن ﭼﯿﯿــە .ﺧﯚی ﺑە ﻣﺴــﻮڵﻤﺎن دەزاﻧﯿﺖ، ﮐەﭼﯽ دزی ﻟە ﻣﺎڵﯽ ﺧﻮا و ﻣﯿﻠﻠەت و ﺣﮑﻮوﻣەت و داھﺎﺗﯽ ﺋەو ﺧەڵﮑە ڕەش و ڕووﺗە دەﮐﺎت. ﺳــەرەﺗﺎ ﻟە ﻣﺰﮔەوﺗەﮐﺎﻧەوە دەﺑێ دەﺳــﺖ ﭘــﯽ ﺑﮑﺮێﺖ، ﻣﺰﮔەوت ﻧﯿﯿە ﺑە دەﯾﺎن ﮔەﻧﺪەڵﯽ ﺗێﺪا ﻧەﮐﺮاﺑێﺖ .ﺑە دەﯾﺎن ﺧەڵﮑﯽ ﻧەﻓﺎم و ﻧەزاﻧﯽ ﺗێﺪا داﻧەﻣەزراﺑێﺖ ،ﺑە ﻧﺎوﻧﯿﺸــﺎﻧﯽ ﺟﻮداواز ،ﮐە ﻓڕی ﺑە ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧەﮐەﯾەوە ﻧﯿﯿە! ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ،ﮐەﺳــﯽ واﯾﺎن داﻣەزراﻧﺪووە وەزارەﺗﯽ ﺋەوﻗﺎف، ﺑەﻧﺎوﻧﯿﺸــﺎﻧﯽ ”ﺑﺎﻧﮕﺪەر“ ھەر ﻓڕی ﺑە ﮐﺎرەﮐەﯾەوە ﻧﯿﯿە ،ﻧە دەﻧﮕﯽ ﺧﯚﺷــە ،ﻧە دەزاﻧێ ﺑﺎﻧﮓ ﺑﺪات ،ﻧە دەوام دەﮐﺎت. ﭼﯿﯿە ﮐەﺳــێﮏ ﯾــﺎن ﺧﺰﻣێﮏ ﻟــەو وەزارەﺗە دەﻧﺎﺳــێ و ﺋﺎﺷﻨﺎﯾەﺗﯽ ،ﺑە واﺳﯿﺘە داﯾﺎﻧﻤەزراﻧﺪووە! ﺟﮕە ﻟەوە ﻣﺰﮔــەوت ھەﯾە ﺑە دەﯾــﺎن ﺑﺎﻧﮕﺪەری ھەس، ﯾەﮐێﮑﯿﺸــﯿﺎن ﻟە دەﻣﯽ ﺑﺎﻧﮕەﮐﺎن ﺋﺎﻣــﺎدە ﻧﺎﺑﻦ ،ﺑە ﮐﻮرﺗﯽ ﺣﺎزرﺧﯚری ﺑەر ﺳێﺒەرن .ﯾﺎن ﻟە ﺣەوت ڕۆژ ﯾەک ڕۆژ دەوام دەﮐەن ،ھەر ﺧەڵﮑﯽ ﺧێﺮﺧﻮاز ﺑﺎﻧﮓ دەﻓەرﻣێ! ﺟﮕە ﻟەوەی ھەﻧﺪێﮏ ﻣﺰﮔەوت ھەﯾە دەﻧﮕﯽ ﺑڵﻨﺪﮔﯚﮐەﯾﺎن ﺋەوەﻧﺪە ﺑەرزە ،ﺣﺴــێﺐ ﺑــﯚ ﮐەس ﻧﺎﮐەن ،ھــەر ﻣﺎڵێﮏ ﻧەﺧﯚﺷــﯽ ھەﯾە ،ﯾﺎن ﭘﯿﺮ و ﭘەﮐﮑەوﺗەی ﺗێﺪا دەژی ،ﯾﺎن ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺳــﺎوای ھەﯾــە ﺑە ﺟەھەﻧﻨەم ،ﮐــە ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺑەﯾﺎﻧﯽ ﻓەرﻣﻮو ،دەﺑﯽ ھەﻣﻮوی ﭘێﮑەوە ﻟە ﺧەو ڕاﺑﻦ! ﻣﺰﮔەوت ھەﯾە ﭘێــﯽ ﮔﻮﺗﺮاوە ﺑڵﻨﺪﮔﯚﮐەﺗــﺎن دەﻧﮕﯽ زۆر ﺑــەرزە ،ﺗەﻧێ ﺋەوە ﻣــﺎوە ﻟە ﮐﺎﺑﺮا ھەڵــﺪەن ،ﺟﮕە ﻟەوەی دەرﯾﺎن ﮐﺮدووەﺗە دەرەوە! ﺣﮑﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻢ ﺋەم ﺟــﯚرە ﺗەﻣﺒەڵ و ﺗەوەزەﻟە ﺑﺨەﻧە دەرەوە ﻟــە ﻣﺎڵــە ﭘﯿﺮۆزەﮐﺎﻧﯽ ﺧــﻮدا .ﺑە ﯾــەک ﭘڕۆژەی ﺑﭽــﻮوک ،ﺋەوﯾــﺶ )ﺑــە ﺋەﻟﯿﮑﺘﺮۆﻧﯿﮑﺮدﻧــﯽ ﺑﺎﻧﮕــﺪان(. ﭼەﻧﺪ ﺳــﺎڵێﮏ ﻟەﻣەوﺑەر وﺗﺎرێﮑﻢ ﻧﻮوﺳــﯽ ﺑە ﻧﺎوﻧﯿﺸــﺎﻧﯽ )ﺑەﺋەﻟﯿﮑﺘﺮۆﻧﯿﮑﺮدﻧــﯽ ﺑﺎﻧﮕەﮐﺎن( ﺑــﯚ ڕۆژﻧﺎﻣەی ھەوﻟێﺮم ﻧﺎرد ،ﻟە وەﻣﺪا ﮔﻮﺗﯿﺎن :ﮐﺎﮐە دەﺗەوێ ڕۆژﻧﺎﻣەﮐەﻣﺎن ﭘێ داﺧەن! ﺑﯚﯾە ﻟێﺮەوە ﺋەم وﺗﺎرەم ﭘێﺸﮑەﺷە ﺑەو ڕۆژﻧﺎﻣەﯾە... ﺋــەو ﻣﺰﮔەوﺗﺎﻧە ھەﻧﺪێــﮏ ﺧەڵﮑﯽ ﺗﺮی ﺗێــﺪا داﻣەزراوە ﺑە ﻧﺎوﻧﯿﺸــﺎﻧﯽ ”ﺧﺰﻣەﺗــﮑﺎر“ ،ﺋﺎﺧﺮ ﭘێﻢ ﻧﺎڵێــﻦ ﻣﺎڵﯽ ﺧﻮا ﺧﺰﻣەﺗﮑﺎری ﺑﯚ ﭼﯿﯿە؟ ﻛــﻪ داﻣەزراوی ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ﺑێﺖ؟ ﺋەواﻧەی ﻣﺴــﻮڵﻤﺎﻧﻦ ،ﺋەﮔەر ڕاﺳــﺖ دەﮐەن و ﻣﺴﻮڵﻤﺎﻧﯽ ڕاﺳــﺘەﻗﯿﻨەن ،دەﺑێ ﺑەﺧﯚڕاﯾﯽ ﻣﺎڵﯽ ﺧﻮدای ﺧﯚﯾﺎن ﭘﺎک ﺑﮑەﻧەوە ،ﻧەک ﻣﻮوﭼە ﻟــە ﺣﮑﻮوﻣەت وەرﺑﮕﺮن .ﭼﻮن ﺑەم ﺟﯚرە دەﺑﻨە ﺑﺎرﮔﺮاﻧﯽ ﺑﯚ ﺣﮑﻮوﻣەت و ﺧەڵﮑﯿﺶ ﺑەﮔﺸﺘﯽ. دﯾﺎره وا ﺳــﻪﯾﺮ ﻛﺮاوه ﻛﻪ ﺑﺎزاڕێﮑﯽ ﺑﺎﺷــە ﺑﯚ دەﺳﺨﺴﺘﻨﯽ ﭘﺎرە ،ﺑەﺑێ ﻣﺎﻧﺪووﺑــﻮون ﺑﯚ ﺧﺰﻣەﺗــﮑﺎری ﻣﺰﮔەوﺗەﮐﺎن. ﺋﺎﺷﮑﺮاﯾە ﻣﺰﮔەوت ھەﯾە ﭘەﻧﺠﺎ ﺧﺰﻣەﺗﮑﺎری زﯾﺎﺗﺮ ھەﯾە ،ﺑﯚ ﭼﯿﯿە ﺋەو ھەﻣﻮو ﺧﺰﻣەﺗﮑﺎرە؟ ﺋﺎﯾﺎ دەواﻣﻨەﮐﺮدن و ﺧﯚدزﯾﻨەوە ﻟەو ﺋەرﮐەی ﺳەرﭼﺎوەی داھﺎﺗە ،دزی ﻧﯿﯿە؟ ﯾﺎن ﺣەرام ﻧﯿﯿە؟ ﺋەﮔــەر ﺑێﯿﻨە ﺳــەر ﺑﺎﺳــﯽ ﺗەﮐﯿەﮐﺎﻧﯿﺶ ھەر ﺳــەرت دەﺳڕﻣێ ،ﺗﺎﮐەﮐەس ھەﯾە ﺑەﻧﺎوی ﺷێﺨﺎﯾەﺗﯽ ﻣﻮوﭼەی ﺑﯚ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﻧﺎو ﺑێﺸﮑە ﺑڕﯾﻮوەﺗەوە! ﺑەﻧﺎوی ﺋەﻧﺪاﻣﯿەﺗﯽ ﺋەم ﺗەﮐﯿﯿەﯾە ،ﮔﺸﺖ ﺋەﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺧێﺰاﻧﯽ ﺋەو ﺷــێﺨە ﺑەڕێﺰ و ﻟە ﺧﻮاﺗﺮﺳــە ﻣﻮوﭼەی ﺣﮑﻮوﻣەﺗﯿﺎن ھەﯾە ،ﺑﯚ؟ چ ﮐﺎرەن ﺋەﻣﺎﻧە ،ﮐەس ﻧﺎزاﻧێ! ﺷــێﺨﯽ وا ھەﯾە ﺑەﻧﺎوی ﺷــێﺨﺎﯾەﺗﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟە )ﺑﯿﺴــﺖ( ژﻧــﯽ ھێﻨﺎوە ،ﺋەو ﻣﺎرە دەﮐﺎ ،ﺋــەم ﺗەق دەدا ،ھەر ﻣﺎﻧﮓ و ﻟەﮔەڵ ﺋﺎﻓﺮەﺗێﮑە ،ھەر ﺳــﺎڵ و ﭼەﻧــﺪ ژﻧێﮏ دەھێﻨێ و ﺗەق دەدات! ﺋەم ﻗﺴﺎﻧەی ﻧﻮوﺳﯿﻮﻣە ﯾەک ﯾەک و داﻧە داﻧە ﺑەڵﮕەم ھەﯾە. ھﯿﭻ ﻗﺴــەﯾەک ﻟە ﺧﯚﻣەوە ﻧﺎﻧﻮوﺳــﻢ و ﺗﯚﻣەت ﺑﯚ ﮐەس ھەڵﻨﺎﺑەﺳﺘﻢ و ﺑەﮐەﺳﯽ ﻧﺎﺑەﺷﻤەوە. ﺑﯚﭼﯽ دەﺑێ ﺗەﮐﯿەﮐﺎن ﺳەر ﺑە ﺣﮑﻮوﻣەت ﺑﻦ ،ﺋەم ﺗەﮐﯿﺎﻧە ﮐﻮا ﺧﺰﻣەﺗﮕﻮزارﯾﯿﺎن ،ﮐﻮا داھﺎﺗﯽ ﺳﺎﻧەﯾﺎن؟ ﺧﻮﻻﺳە ،ﮐڵێﺴــﺎﯾﺶ ﻟەوان ﮐەﻣﺘﺮ ﻧﯿﯿە زەرەر و زﯾﺎﻧﯿﺎن، وەزﯾﺮێﮏ ﻧە ﺗﻮاﻧێ داﺗﺎ و زاﻧﯿﺎری ﮐەﻧﯿﺴەﮐﺎﻧﯽ ﺋەم ھەرێﻤە ﺋﺎﺷــﮑﺮا ﺑﮑﺎت ،دەﺑﯽ ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﮔەﻧﺪەڵــﯽ و دزی و ﻓﺰی ﻟەوێﻮە ،ﻟەم ﻣﯿﻠﻠەﺗە ﺑﮑﺮێﺖ!
ﺟﯿﮫﺎﻧێﻜﯽ ﺑەرﺗەﺳــﻜﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ و ﻛﻮﻟﺘﻮورﯾﺪا ﻟە ﻗــﺎو ﻛﺮاوە ،ﯾﺎﺧﯚ ﺑەھــﯚی ﻧﺎﺑەرﺗەﺳــﻜﯽ و رەﻧﮕە دواﺗەﺳــﻜﯽ! ﺟﯿﮫﺎن و رواﻧﯿﻨﯽ ﻣﯚدێﺮن رەﺷﯚﯾﺎن ﻟەﺳەر داﻣﺎڵﯿﻮە و ﺑەرەو ﺧﻮرەﻧﺪ دەﺗﻠێﺖ. رەﻧﮕــە ﺋێﻤــە ﺑﺘﻮاﻧﯿــﻦ ﺑــە ﺗێڕواﻧﯿﻨێﻜﯽ ﺗﺮ و ﻟە رۆﭼﻨەﯾەﻛﯽ ﺗــﺮەوە ﻟــەم دوو ﺧەﺳــﺎرە ﻛە ھەﻧﻮوﻛە داوێﻨﯽ ﮔﻮﺗﺎری ﻛﻮردی ﮔﺮﺗــﻮوە و ﻧﺎزاﻧــﻢ داوای ﭼــﯽ دەﻛﺎت) ،ﺗــﯚ ﺑڵێــﯽ داوای ﭼﯽ ﺑﻜﺎت؟!( ﺧﯚﻣﺎن ﺑﺒﻮێﺮﯾﻦ. ﻣــﻦ ﻟێــﺮەدا ﭼەﻧــﺪ ﻧﻤﻮوﻧە و
و ﺳەوداﺳــەری ﺑﺒێــﺖ .ھەﻣﻮو ﺧﻮێﻨﺪﻧــەوەﻛﺎن ﺑــﯚ ﻣەﺣــﻮی ﺑەرەو ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺑﻮوﮔﻦ ،ﺋەﮔەرﭼﯽ ھﯿﭽێﻜﯿﺶ داﻧەﻛﺎت! ھﯚی چ ﺑــﻮو ﺧەﯾﺎم ﻟە ﺑەرەﻛﺎﻧﯽ ﺷــەڕەﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺪا ﺑەدەﺳﺖ زۆرێﻚ ﻟە ﺳەرﺑﺎز و ﺟەﻧﮕﺎوەراﻧەوە ﺑﻮو؟! ﺑﯚﭼــﯽ ھەﻧﻮوﻛە ﺣﺎﻓﺰی ﺷــﯿﺮازی ﻟــە زﻣﺎﻧﯽ ﺷــﺎﻣﻠﻮوە وەك رازێﻚ ﭘێﻨﺎﺳــە دەﻛﺮێﺖ و وﺷــەی رﻧﺪ ﺑە ﻣﺎﻧﺎی رۆﺷﻨﺒﯿﺮ ﻟــە ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺷــﯿﻌﺮی ﺣﺎﻓﺰدا و ﻟە ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺷــﯿﻌﺮﺧﻮێﻨﯽ ﺧﯚی ﻟە ﻗەڵــەم دەدات؟ ﻣﻦ ﻣﺎوەﯾەك
دەﺑﺎﺗە ژێﺮ ﭘﺮﺳــﯿﺎرێﻜﯽ ﺟﻮان و ﮔەورەوە .ﺑەﺧﺘﯿﺎر دەﭘﺮﺳێﺖ :ﺋﺎﯾﺎ ﻛﺎﺗﯽ ﺋەوە ﻧەھﺎﺗﻮوە ﺗێڕواﻧﯿﻨﻤﺎن ﻟە ھەﻣﺒەر و ﻟە ﭘێﻮەﻧﺪی ﻟەﮔەڵ ﻏﻮرﺑەﺗــﺪا ﺑﮕﯚڕﯾﻦ؟ ﺋﺎﯾﺎ ﻏﻮرﺑەت ﺗەﻧﯿــﺎ ﺋــەو ﻣﺎﻧﺎﯾــەی ھەﯾە ﻛە ﻟەﻧﺎو ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﻧﯿﺖ و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﻟەﻧﺎوﺗﺪا ﻧﯿﯿە ،ﯾﺎن ﺑﻮوﻧێﻜﯽ ﺳــڕ و ﻻواز ﺋەزﻣــﻮون دەﻛﺎت ﻟەژێﺮ ﭘﺎڵەﭘەﺳــﺘﯚی ﻏﻮرﺑەﺗــەوە؟ ﺋﺎﯾﺎ ﻏﻮرﺑەت ﺗەﻧﯿﺎ ﻏەرﯾﺒﯽ و ﺗەرﯾﻜﯽ ﻟە ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧە ،ﯾﺎن ھەڵﮕﺮی دﯾﺎردە و ﺋەزﻣﻮوﻧێﻜــﯽ ﺗﺮە ﻟە ﺑﻮون و ﻟە ﺳەرزەﻣﯿﻨێﻜﯽ ﺟﯿﺎﺗﺮ و ﺗەﻧﺎﻧەت ﭘﺎﻧﺒﻮوﻧﯽ ﺋﺎﺳﯚی ﺧەﯾﺎڵﯽ ﻣﺮۆڤ ﺑــﯚ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧێﻜﯽ ﺑەرﯾﻨﺘــﺮ و دواﺟﺎرﯾﺶ ﺑێ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ؟ ﺋــەو دەڵێــﺖ :ﻣــﻦ ﻧﺎﻣــەوێ ﻏەرﯾﺒێﻚ ﺑــﻢ وەك ﻧﺎﻟﯽ ،ﭼﻮﻧﻜە ﻏﻮرﺑەت ﭘﺮﺳــﯿﺎری ﮔــەورە و ﺧﻮێﻨﺪﻧەوەی ﮔەورەی ﺑەدﯾﺎری ﺑﯚ ھێﻨﺎوە .ﻏﻮرﺑەت ﺋﺎوێﻨەﯾەﻛﯽ داوەﺗێ ﻛە رووﺧﺴــﺎری واﻗﯿﻌﯽ ﺧﯚی ﺑەﺑــێ ﻣﯿﻜﯿﺎﺟﻜــﺮدن و ﺧەﻣﻧﺪن ﺑﺒﯿﻨێﺖ؟ ﺑەھەرﺣﺎڵ ﻣﻨﯿــﺶ ﻟە ﺑەﺧﺘﯿــﺎرەوە ﺑﯚ ﻧﺎﻟﯽ دەﭘﺮﺳﻢ :ﮔەر ﻧەﻣەوێﺖ ﻏﻮرﺑەت ﺋەزﻣــﻮون ﺑﻜــەم و ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﻢ ﻟــە ﻧﺎﺧﻤــﺎ ھەﻣﯿﺸــە ھەڵﮕﺮم ﭼﯽ؟ ﺋەی ﺋەﮔەر ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎن ﺑە ﺟﯿﯚﮔﺮاﻓﯿــﺎوە ﻧەﺑەﺳــﺘﻢ ﭼﯽ و ﭘێﻮەﺳــﺘﯽ ﻣێﮋووی ﺑﻜەم ﭼﯽ؟ ﺑﯚﯾــە ھەم ﺑــە ﻧﺎﻟــﯽ و ھەم ﺑە ﺑەﺧﺘﯿﺎر دەڵێﻢ :ﻧﺎﻣەوی ﻏەرﯾﺒﯽ ﺑﺨﻮێﻨﻤــەوە ،ﺋەﮔەرﯾﺶ ﺟﯿﺎواز ﺑێﺖ ﻏﻮرﺑەﺗەﻛەم ﻟێﺘﺎن. ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳــە ،ﻣﻦ ﻛﻮڕێﻜﯽ ﻗﮋ ﻧﺎزەردی 24ﺳــﺎڵﻢ ﻛە زۆرﺑەی ﺗەﻣەﻧﻢ ﻟە ﻏﻮرﺑەﺗﺪا ژﯾﺎوم! ھەڵﺒــەت ﻟــە ﺋــەم ﭼەﻧــﺪ ﺧﻮێﻨﺪﻧەوە ﺟﯿﺎوازاﻧــەدا ﻛە ﻟە ﮔﻮﺗﺎری ﻧﻮێﻤﺎﻧﺪا ﺑەرھەم ھﺎﺗﻮوە )ھەڵﺒــەت ﺑــەم ﺧﻮێﻨﺪﻧەوەی ﻣﻨﯿﺸــەوە!( ،ﺑەﺧﺘﯿــﺎر ﻋەﻟــﯽ ﺑەﺷــێﻮەﯾەﻛﯽ ﺳەرەﻧﺠڕاﻛێﺸﺘﺮ و ﺟﯿﺎوازﺗــﺮ و ﻟــە ﻗــەوارەی ﺋەزﻣﻮوﻧﯽ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎی زﻣﺎﻧﯿﺪا ،ﺋەم ﺧﻮێﻨﺪﻧەواﻧەی ﺋەزﻣﻮون ﻛﺮدووە و ﺧﺴــﺘﻮوﯾەﺗﯿﯿە روو .ﺑەﺧﺘﯿﺎر ﺑﯚ ﺗێﻜﺸــﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧەوەی ﻓﺎﯾــەق ﺑێﻜەس ﻟە ﺷــﯿﻌﺮێﻜﺪا ﻛە ﺑﯚ وەﺗــەن ھەﯾەﺗﯽ ،ھەر ﺑە ﺷــﯿﻌﺮ ﺧﻮێﻨﺪﻧەوەﻛەی ﺋﺎوەژوو دەﻛﺎت ﻛە دوو ﺧﺎڵ ﺑە ﯾەك ﺗﯿﺮ دەﭘێﻜێﺖ ،ﯾەﻛەﻣﯿﺎن ﺋەوەی ﻛە ﺧﻮێﻨﺪﻧەوەﻛەی ﻓﺎﯾەق ﺑێﻜەس ﺑــە ﺷــێﻮازێﻜﯽ رﭼەﺷــﻜێﻨﺎﻧە )ھەڵﺒەت ﻟــە ﮔﻮﺗﺎری ﻛﻮردﯾﺪا!( دەﺑﺎﺗــە ژێــﺮ ﭘﺮﺳــﯿﺎرەوە و دووەﻣﯿﺶ ﻟەڕووی ﺷــﯿﻌﺮﯾﯿەوە ھەﻣــﻮو ﺋــەو ﺷــﯿﻌﺮﯾﯿەﺗەی ﻓﺎﯾــەق ﺑێﻜــەس دەڕژێﻨێﺘــە ﻧﺎو ﺷــﯿﻌﺮﯾﯿەﺗﯽ ﺷــﯿﻌﺮەﻛەی ﺧﻮێﯿــەوە و ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾــﻦ وێﻨــﺎ ﻟــە ﺟﯿﮫــﺎن ژﯾﻨﮕــەی ﺧﯚی و ﻓﺎﯾــەق ﺑێﻜــەس ﺑەﻧﯿﺴــﺒەت ﭘﺮﺳــﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎن و وەﺗەﻧەوە دەﺧەﻣڵێﻨێﺖ. ﻓﺎﯾەق ﺑێﻜەس دەڵێﺖ: ﺋەی وەﺗەن ﻣەﻓﺘﻮوﻧﯽ ﺗﯚم و ﺷێﻮەﺗﻢ ﺑﯿﺮ ﻛەوﺗەوە وەﺧﺘﯽ ﺑەﻧﺪی و ﺋەﺳﺎرەت وام ﺑە ﺗەوق و ﻛﯚﺗەوە، ﺑەم ﺑەﺧﺘﯿﺎر ﺑە ﻓﺎﯾەق ﺑێﻜەس و ﻛەﺳەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ دەڵێﺖ: ﺋەی وەﺗەن ﻣەﻓﺘﻮوﻧﯽ ﺗﯚم، ﺑەم ﻧﺎﻣەوێ ﺷێﻮەﺗﻢ ﺑﯿﺮ ﺑﻜەوێﺘەوە ﻣﻨﯿــﺶ دەڵێــﻢ :ﻧﺎﻣــەوێ ﺧﻮێﻨﺪﻧــەوەی ھﯿــﭻ ﻛﺎﻣﺘــﺎن دووﭘﺎت ﺑﻜەﻣەوە.
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
ﭼﺎﮐﺴﺎزی ھەرێﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،دەﺑێ ﻟە ﻣﺎڵەﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮداوە دەﺳﺖ ﭘێ ﺑﮑﺮێﺖ!
ﻣﺎﻧﯿﻔﯿﺴﺘێﻚ ﺑﯚ ﻏﯿﺎﺑﯽ ﻋەﻗڵ ﻟەم دەﭬەرەدا دەﺳــﺘەواژەی ﺋەﮔەرﭼــﯽ ﻛﻼﺳﯿﻚ ﯾﺎن ﻛﻼﺳﯿﺴﯿﺰم ﺋﺎﻣﺎژە و راﻣﺎﻧێــﻚ ﺑــﻮو ﺑــەرەو ﺋەدەﺑﯽ ﻛﯚﻧــﯽ ﯾﯚﻧﺎن و رۆﻣــﯽ ﻛەوﻧﺎراو ﺑە ﺗﯚﺧﯽ و ﺷــێﻮازی زەﻗﯿﺸــﯽ ﻟە ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎی ﺑﻮوﻟێڵــﯽ ﺑﻮوژاﻧەوە ﯾﺎن رێﻨێﺴﺎﻧﺴــﺪا ﺑﻮوﮔە ،ﺑەم ھەﻧﻮوﻛــە دال و ﺋﺎﻣﺎژەﯾەﻛــﯽ ﮔﺸﺘﮕﯿﺮ و ﺟﯿﮫﺎﻧﮕﯿﺮە ﺑﯚ ﺷێﻮازێﻚ ﻟــە دەرﺑڕﯾــﻦ و ﺗێڕواﻧﯿﻨێﻚ ﻟە ھەﺳﺘﯽ و ﭼەﺷﻨێﻜە ﻟە ﮔێڕاﻧەوە و ﮔﻮزارﺷﺘﻜﺮدن ﻟە ﺟﯿﮫﺎن ژﯾﻨﮕە و ﺋەزﻣﻮوﻧــە زۆرﺗﺮ ﻛﯚﯾﯿەﻛﺎن ﻛە ﻟە ھەﻧﺎوی ﺗﺎﻛﯽ وەﮔێڕ )راوی(دا دێﻨە ﮔێڕاﻧەوەوە. ﺑێﮕﻮﻣــﺎن وەك زۆرێــﻚ ﻟــەو ﭼەﻣﻚ و دەﺳــﺘەواژاﻧەی رۆﻧﺮاو و ﺑەرھەﻣﮫﺎﺗــﻮوی ﻧــﺎو زﻣﺎﻧﺎﻧﯽ ﺋێﻤەی رۆژھەت ﺑە ﮔﺸــﺘﯽ و ’ﻣﻨﯽ’ ﻛــﻮرد ﺑەﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﻧەﺑﻮوە، ﺋەﮔــەری ﭼەواﺷــەﺑﻮون و ﭼەواﺷەﻓﺎﻣﻜﺮدﻧﯽ ﺑە ھﯚﻛﺎرﮔەﻟﯽ زۆرەوە ،دەﻛﺮێــﺖ وەك ﮔﺮﯾﻤﺎﻧەﯾەﻛــﯽ ﻣێﮋووﯾﯽ ،ﺋﺎﯾﻨﯽ، ﻛﻮﻟﺘــﻮوری و ﺑەھەرە ﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﺗﺮ زﻣﺎﻧﯿﯿە .وەك زﻣﺎﻧﻨﺎﺳــﺎن دەڵێﻦ: ھەر زﻣﺎﻧێــﻚ ﻣﯿﺘﺎﻓﯿﺰﯾﻚ و وزەی ﺑەرزەڕۆﯾﺎﻧــەی ﺗﺎﯾﺒەت ﺑە ﺧﯚی ھەﯾە .ﺋەﻣەش ﺑەو واﺗﺎﯾەﯾە ﺗﺎﻛە ﻛﻠﯿﻞ و ﺷــﺎﻛﻠﯿﻞ ﻓﺎﻣﯽ ﺋێﻤە ﺑﯚ ﺟﯿﮫﺎن ﻟە رێﮕــەی زﻣﺎﻧەوەﯾە و ﺋەو ﮔﻮﺗــە ﺑەﻧﺎوﺑﺎﻧﮓ و ﻟە ھەﻣﺎن ﻛﺎﺗﺪا ﻟێــﺮەدا زۆر ﺳــﻮاوە! واﺗە زﻣﺎن ﺧﺎﻧەی ھەﺳــﺘﯿﯿە ھەردەم ﻟە دەﻣﻤﺎﻧﺪا زرﯾﻨﮕەی دێﺖ و ﻟە ﮔﻮێﻤﺎﻧﺪا ﺧﺸەی دێﺖ! ﺗﺎﻗﻤێﻚ ﻟە زﻣﺎﻧﻨﺎﺳﺎن ﭘێﯿﺎن واﯾە، ﺋەﮔــەر ﺧەڵﻜﯽ ﻧــﺎو زﻣﺎﻧێﻚ! ﺑە ﺷــێﻮازێﻜﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ ﺑﯿﺮ دەﻛەﻧەوە و ﺧەڵﻜــﯽ ﻧــﺎو زﻣﺎﻧێﻜــﯽ ﺗــﺮ ﭘێﭽەواﻧــەی ﺋەﻣــەن ،ھەردوو ﺣﺎڵەﺗەﻛە ﺑەﻧﺪن ﺑەو ﻣﯿﺘﺎﻓﯿﺰﯾﻜﯽ زﻣﺎﻧﯿﯿەوە ﻛە ھــەر ﻟە ﭘێﻜﮫﺎﺗﯽ زﻣﺎﻧــﯽ و ﻟﻖ و ﺑﺎڵــە ھەﻣەﺟﯚرە زﻣﺎﻧﯿﯿــەﻛﺎن ﻟە وﺷەﺳــﺎزﯾﯿەوە ﺗــﺎ دەﻧﮕﻨﺎﺳــﯽ و ﺳﯿﺴــﺘﻤﯽ ﻣﯿﺘﯚﻟﻮژی و ﺷــێﻮازی ﺗەﻋﺒﯿﺮ و. دەﮔﺮێﺘەوە .ﺋﺎﯾﺎ ﺋەو رﺳــﺘەﯾەی ﻣﺎرﺗﯿــﻦ ھﺎﯾﺪﯾﮕەر واﺗــە :زﻣﺎن ﺧﺎﻧەی ھەﺳــﺘﯿﯿە ﻛە ھﺎﺗﻮوەﺗە ﻧــﺎو زﻣﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﯾﯿــەوە ،ھەر ھەﻣﺎن ﺗێﮕەﯾﺸــﺘﻦ و ﻓﺎﻣﯽ ﻟێ دەﻛﺮێﺖ ﻛە ﻟە زاراوە و رﯾﻮاﯾەﺗە زﻣﺎﻧﯿﯿەﻛەی ﻧﺎو زﻣﺎﻧﯽ ﺋەڵﻤﺎﻧﯿﺪا دەﻛﺮێــﺖ؟ ﺋەﻣە ﻟــە ﭘێﻮەﻧﺪی ﻟەﮔــەڵ زﻣﺎﻧﯽ ﺗﺮ و ﺑــﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﺪا ﭼﯚﻧە؟ ﻣەﺑەﺳــﺖ ﻟەم ﺋﺎﻣــﺎژە ﻛﻮرت و ﻧﺎﺗەواواﻧە ،ﺋەوەﯾە ﻛﺎﺗێﻚ وﺷە ﯾﺎن دەﺳﺘەواژەﯾەك وەك ﻛﻼﺳﯿﺴﯿﺰم ﻟەﻧﺎو ﻛﻮﻟﺘﻮور و ﻣﯿﺘﺎﻓﯿﺰﯾﻜێﻜﯽ ﺗﺮ دێﺘە ﻛﺎﯾــەوە و ﭘێﻮەﻧﺪی ﺗﯚﻛﻤە و رەﺳــەﻧﯽ ﺑﯚ ﻓﺎﻣﻜﺮدﻧﯽ ﺑەﻧﺪە ﺑەو زﻣﺎﻧەوە ﺋێﻤــە ﺑە وەرﮔێڕان و ھــەوڵ ﺑــﯚ ﺗێﮕەﯾﯿﺸــﺘﻦ ﻟەو ﺑﺎرودۆﺧــەی ﺑەرھﻤﮫێﻨــﯽ دەﺳــﺘەواژەﻛە ،ﺗﺎ ﭼەﻧﺪە ﻓﺎم و ھەڵﮕﯚﺳﺘەﯾەﻛﯽ رەﺳەن و ﻧێﺰﯾﻚ ﻟە ﻣﺎﻧﺎ ﺳــەرەﻛﯿﯿەﻛەی ﺧﯚﯾﻤﺎن ھەﯾە؟ ھەڵﺒــەت ﻟــە رووﯾەﻛــەوە ﮔەڵەﻛﺮدﻧــﯽ ﺋەم ﭘﺮﺳــﯿﺎراﻧە، رەﻧﮕــە ﻟــە ﭘﻠــەی دووەم و ﺳــێﯿەﻣﺪا ﺑﻦ و ﻟە ﺳﯿﺴﺘﻤێﻜﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎرﺳﺎزﯾﺪا ﺟێﮕەی ﯾەﻛەﻣﯿﺎن ﺑــﯚ داﻧەﻧﺮێﺖ ،ﭼﻮﻧﻜــە ﻣێﮋووی زﻣﺎن و ﮔﻮزارﺷــﺖ و ﮔێڕاﻧەوەی زﻣﺎﻧﯽ ﺋێﻤە ﻟــە رۆﭼﻨەی ﺑﻮون ﯾﺎن ﺋﺎﻧﺘﯚﻟﯚژﯾﯿەوە ﻛﻮرت و ﻻوازە
و ﺑﮕﺮە و ﺗەﻧﺎﻧــەت ﺑەرﯾﺪە! واﺗە ھێﺸــﺘﺎ ﺑﺎﺷــﯿﺶ ﻧەﯾﻮێﺮاﺑێــﺖ ﻣﻠﻤﻼﻧێﯽ ﻟەﮔەڵﺪا ﺑــﻜﺎت! ﺑﯚﯾە دەﻛﺮێﺖ ﭘﺮﺳﯿﺎری ﺳەرەﻛﯽ ﺋەﻣە ﺑێﺖ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ﻛﻼﺳﯿﻚ ﯾﺎن ﺋەو دەﺳﺘەواژاﻧەی ﻟەم ﭼەﺷﻨە ﻟە چ ﺳەردەم و دۆﺧێﻜﯽ زەﻣەﻧﯿﯿەوە ھﺎﺗﻨە ﻧــﺎو دﻧﯿــﺎی ﺋێﻤــەوە و ھــەر ﺑەھــﯚی و ﻟە ﺳــﯚﻧﮕەی ﻛەﺷﻮھەوای ﺋەو دﻧﯿﺎﯾەوە ،ﭼﯚن ﻣﺎﻣەڵــە و رووﺑەڕووﺑﻮوﻧەوەﯾﺎن ﻟەﮔەڵﺪا ﻛﺮاوە؟ رەﻧﮕــە زۆرﺗﺮﯾــﻦ ﻛﺎرﻛــﺮد و ﺑەﻛﺎرﭼﻮوﻧــﯽ ﻛﻼﺳــﯿﻚ ﻟــە ﻣﻠﻤﻼﻧێ و ﻣﺸــﺘﻮﻣڕ و ﺷــەڕی ﻧێــﻮان ﺳــﻮﻧەﺗﯽ و ﻣﻮدێﺮﻧﯿﺘەدا دەرﻛەوﺗﻮوە! ﺋەﮔەرﭼﯽ ﺷــەڕە ھﺰری و ﮔﻮﺗﺎرﯾﯿەﻛﺎن ﻻی ﺋێﻤە زۆر درەﻧﮓ دەﺳــﺖ ﭘێ دەﻛەن، ﺑەم ﻛە دەﺳــﺘﯿﺎن ﭘێ ﻛﺮد ،ﺗﺎ ﺧﻮێﻨــﯽ ﭼەﻧﺪ ﻛەﺳــێﻜﯽ ﺗێﺪا ﻧەڕژێﺖ ،ﺑەﻛﯚﺗــﺎ ﻧﺎﯾەت! ﯾەﻛەم ھەڵەی ﮔﻮﺗﺎری ﻟەوێﺪا رووی داوە ﻛە ﭼەﻣﻜﯽ ﺳﻮﻧەﺗﯽ و ﻛﻼﺳﯿﻚ، ﺳــﻨﻮورەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑەزﯾــﻮە و ﺗــﺎ رادەﯾەك ﻣەدﻟﻮوﻟە ﻣﺎﻧﺎﯾﯿﯿەﻛﺎﻧﯿﺎن ھﺎوﺑەش و ﯾەﻛﻦ ،ھەڵﺒەت رەﻧﮕە زۆر ﺟێﮕەی ﺳەرﺳﻮڕﻣﺎن ﻧەﺑێﺖ، ﭼﻮﻧﻜــە ﺳــﻨﻮورەﻛﺎن ﻟێــﺮەدا ھەﻣــﻮو ﭼﺮﻛەﯾــەك دەﺑەزێﻦ! دووەم ﺋەوەی ﻛە ﺳــﻮﻧەﺗﯽ واﺗە ﺗﺮادﯾﺸــﻨﺎڵ ،ﺋەوەﻧﺪەی ﺗەﻋﺒﯿﺮ و ﺑﺮﯾﺘﯿﯿــە ﻟــە رەوت و رێﺒﺎز و ﭘﺎﻧﺘﺎﯾﯿەﻛﯽ ﮔﺸــﺘﯽ ،ﺋﺎﻣﺎژە ﻧﯿﯿە ﺑﯚ ﻻﯾــەن و رەھەﻧﺪێﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒەت و ﭘێﻨﺎﺳەﻛﺮاو وەك ﻛﻼﺳﯿﺴﯿﺰم. ﺳــێﯿەﻣﯿﺶ ﺋەوەﯾــە ﻛــە درێﮋ ﺗەﻣەﻧﺒﻮوﻧــﯽ ﺋــەم دوو ھﯚﻛﺎرە دەﺑێﺘە ھﯚی ﻣﺎﻧەوە و وەﺳﺘﺎن و ﺷــەڕێﻜﯽ ﺋەﺑەدی ﻟەﮔەڵ ﺧﻮا و ﻣﻮﻋﺠﯿﺰەﻛﺎﻧﺪا! ﺋــەم ﭘێﺸــەڕۆك و ﺑەراﯾﯿﯿە ،ﺑەو ﻣەﺑەﺳــﺘە ﺑﻮو ﺑەھﯚی ﺋەو دۆخ و ﺧەﺳــﺎراﻧەی ﺳــەرەوە ،ﺋێﻤە رووداوە زﻣﺎﻧﯽ و زەﯾﻨﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻧێﻮ دﻧﯿﺎی ﺧﯚﻣﺎن ﻧﺎﺑﯿﻨﯿﻦ و ﭘﺮﺳﯿﺎر ﻟەﻧــﺎو زﻣﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا و ﺑە زﻣﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﻧﺎﯾەﺗــە ﻛﺎﯾەوە ،ﺑەڵﻜﻮ ﭘﺮﺳــﯿﺎر ﻟەوێﻨــﺪەرێ ﮔەڵــە دەﺑێﺖ و ﻟەﻣێﻨــﺪەرێ وەم ”ھەڵــە“ دەﺑێﺖ! ﺋەﮔەرﭼﯽ ﻛﺎﺗێﻚ ﻧﺎوی ﻛﻼﺳــﯿﻚ ھﺎﺗــﻮوە و ﻟەھەﻣﺒەرﯾــﺪا و ﻟــە رووﺑەڕووﺑﻮوﻧەوەﯾەﻛــﯽ ﻛﻮﺷــﻨﺪەدا ﻟەﮔەڵ ﻧــﻮێ دەﻛﺎر
ﻋەﻗڵﯽ ﻛﻮردی و ھﺰری رۆژﺋﺎواﯾﯽ!
15
ﻛﻮﻟﺘﻮور
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
16
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ھﯿﺪاﯾەت ﺟﺎن
”ﻟەرووی ﺳەرداﻧﯽ ﺧﻮێﻨەران و ﻣﯿﻮاﻧەﻛﺎن ﺑﯚ ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧەی ﮔﺸﺘﯽ ﭘێﻨﺠﻮێﻦ ،زۆرﺑەی ﺋەواﻧەی ﺳەرداﻧﻤﺎن دەﻛەن ،ﺧﻮێﻨﺪﻛﺎراﻧﯽ ﺑﻨەڕەﺗﯽ و ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯿﻦ ،ﺋەواﻧﯿﺶ ﺗەﻧﯿﺎ ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﭼەﻧﺪ ﻛﺘێﺐ و ﮔﯚﭬﺎرێﻚ دێﻦ ﺑﯚ ﺳﻮود ﻟێﻮەرﮔﺮﺗﻨﯿﺎن ﻟە راﭘﯚرت ﻧﻮوﺳﯿﻦ ﻛە ﻟەﻻﯾەن ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﻛﺎﻧﯿﺎﻧەوە داواﯾﺎن ﻟێ دەﻛەن“.
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
ﻟە رێﮕەی ﮔﺮووﭘێﻜەوە ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﻛﻮردی ﺑەﺟﯿﮫﺎن دەﻧﺎﺳێﻨﺮێﺖ وﺷە /ھەوﻟێﺮ -ﻣﺎﻛﻮان ﻋﯿﺰەت ﮔﺮووﭘێﻜــﯽ ھﻮﻧەری ﻟــە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘێﻚ دێﺖ ﺑﯚ ﺋەوەی ﺑەﺷﺪاری ﻟە ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵە ﻛﻮﻟﺘﻮورﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺑﻜەن ﺑە ﻣەﺑەﺳــﺘﯽ ﻧﺎﺳــﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮور و ھﻮﻧەری ﻛﻮرد ﺑە ﺟﯿﮫﺎن. ﺑەڕێﻮەﺑەری ﺋەو ﮔﺮووﭘەش ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ،ﺑﯚ ﺋەو ﻣەﺑەﺳﺘە ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﻟەﮔــەڵ ﮔﺮووﭘە ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿــەﻛﺎن ﺑەھێﺰ ﻛﺮدووە و ھەوڵ دەدەن ﺑەڕێﻮەﭼﻮوﻧﯽ ھەﻧﺪێﻚ ﻟەو ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵە ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿﺎﻧە ﺑﮫێﻨﻦ ﺑﯚ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. رێﺒﯿــﻦ ﻓــﺎزڵ ﺋەﻧﺪاﻣــﯽ ﺑەڕێﻮەﺑــەری رێﻜﺨــﺮاوی دﯾﺎﻟﯚگ ﻛە ھەﻓﺘەی راﺑﺮدوو ﮔﺮووﭘــﯽ IFLCﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿــﺎن ھێﻨﺎﯾــە ھەوﻟێــﺮ ،ﺋﺎﻣــﺎژە دەدات ،ھــەوڵ دەدەن ﻟــە ﺳــﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮو ﺑەردەواﻣﯽ ﺑەو ﻛﻮﻟﺘﻮورە و ﯾەﻛﺘﺮﻧﺎﺳﯿﻨە ﺑــﺪەن ،ھــﺎوﻛﺎت ھــەوڵ دەدەن ﮔﺮووﭘێﻜــﯽ ﺧﯚﻣﺎڵﯽ ﺑﻨێﺮﻧە دەرەوە ﺑــﯚ ﺋەوەی ﺑە ﺑەردەواﻣــﯽ ﺑەﺷــﺪار ﺑﻦ ﻟە ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵە ﻛﻮﻟﺘﻮورﯾﯿەﻛﺎن. رێﺒﯿــﻦ ﻓﺎزڵ ﻟــە ﻟێﺪواﻧﯿﻜﺪا ﺑﯚ ”وﺷــە“ دەڵێ :ﻟــە ﻣﺎﻧﮕﯽ
ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﺪا ﻟــە ﺋەڵﻤﺎﻧﯿﺎ و ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ ﺋﺎھەﻧﮕێﻜــﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺳﺎز دەﻛﺮێﺖ ،ﺗﯿﺎﯾﺪا ﮔﺮووﭘێﻜﯽ ﻛــﻮردی ﺑەﺷــﺪار دەﺑــﻦ ﻛە ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑە ﺟﯿﮫﺎن دەﻧﺎﺳێﻨﻦ. ﮔﻮﺗــﯽ ،زۆر ھەوڵﻤــﺎن دا ﺗــﺎ ﺗﻮاﻧﯿﻤﺎن ﺋەو ﮔﺮووﭘە ﻛﻮﻟﺘﻮورﯾﯿە ﺑﮫێﻨﯿﻨە ھەرێﻢ و ھەوﻟێﺮ ،ﭼﻮﻧﻜە ﺋەوان واﯾــﺎن دەزاﻧﯽ ﺷــەڕ ﻟە ھەوﻟێــﺮ ھەﯾە ،ﺑەم ﻛە ھﺎﺗﻦ و ﺑەﭼﺎوی ﺧﯚﯾﺎن ھێﻤﻨﯽ و ﺋﺎراﻣﯽ ھەوﻟێــﺮ و ھەرێﻤﯿــﺎن ﺑﯿﻨــﯽ، رواﻧﮕەﯾﺎن ﮔﯚڕا. ھەﻓﺘەی راﺑــﺮدوو رێﻜﺨﺮاوی
IFLCﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵێﻜﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﻟــە ھەوﻟێﺮ ﺋەﻧﺠــﺎم دا و ﺗﯿﺎﯾﺪا ﻟە ﭘﺎڵ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن، ﻛﻮﻟﺘــﻮوری 30وﺗــﯽ ﺗــﺮی ﺟﯿﮫﺎن ﺧﺮاﯾە روو. رزﮔﺎر ﻣەﺣﻤــﻮود ﻧﻮوﺳــەر و رۆﺷــﻨﺒﯿﺮ ﻟــە ﻟێﺪواﻧێﻜــﺪا ﺑە ”وﺷــە“ی ﮔﻮت ،ﻛﻮﻟﺘﻮورێﻜﯽ دەوڵەﻣەﻧﺪ ﺑەﺳــە ﺑــﯚ ﺋەوەی ﮔەﻟێﻜــﯽ ﭘــێ ﺑﻨﺎﺳــﺮێﺖ . ﮔﺮﻧﮕﯿﺪان ﺑە زﻣــﺎن و ﻛﻮﻟﺘﻮور، ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧﺪﯾﯿەﻛــﯽ ﮔــەورەی ھەﯾە ﻟە ﻧﺎو ﻣﯿﻠﻠەﺗە ﺟﯿﺎوازەﻛﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎدا .دﻧﯿﺎی ﻧﻮێ و ﻣﯚدێﺮن ﺑە ھەﻣﻮو ﭼەك و ﻛەرەﺳﺘەﻛﺎﻧﯿەوە ﻧەﯾﺘﻮاﻧﯿــﻮە و ﻧﺎﺷــﺘﻮاﻧێﺖ ﺑەﺷێﻮەﯾەﻛﯽ ﭘڕﮔﯿﺮاﻧە ﻛﻮﻟﺘﻮور و زﻣﺎﻧﯽ ﮔەﻻن ﺑﺨﺎﺗە ﭘەراوێﺰەوە و ﻟە ﻧﺎو ﻣێﮋوودا ﺑﯿﺎن ﻧێﮋێﺖ. دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدەوە :ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﯾەﻛێﻜە ﻟــە ﺑﻮوﻛــە رازاوﻛﺎﻧﯽ رۆژھــەت و ﺧﺎوەﻧــﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮورێﻜــﯽ دەوڵەﻣەﻧــﺪ و زﻣﺎﻧێﻜﯽ ﭘﺎراو و ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﯿەﺗێﻜﯽ
دێﺮﯾــﻦ و ھەﮔﺒەﯾەﻛــﯽ ﭘڕ ﻟە ﺟﻮاﻧــﯽ و ﻣﻮزﯾــﻚ و ﮔﯚراﻧﯽ و ھﻮﻧــەر و ﺋەدەﺑە .ﺑەﺑێ ﺟﯿﺎوازی ھەزاران ﺳــﺎڵە ﻧەﺗــەوە و ﺋﺎﯾﻨﺰا ﺟﯿﺎوازەﻛﺎﻧــﯽ وەك ﻛــﻮرد و ﺗﻮرك و ﻋــەرەب و ﻣﺴــﻮڵﻤﺎن و ﺟﻮوﻟەﻛــە و ﻣەﺳــﯿﺤﯽ و
ﺋێﺰﯾﺪی و ﻛﺎﻛەﯾﯽ ﻟەم ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧە ﺟﻮاﻧەدا ﭘێﻜەوە ژﯾﺎون و ھەﻣﻮو ﻟەﮔەڵ ﯾەك دەﺳــﺘﯿﺎن ھەﺑﻮوە ﻟــە دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋــەم ژﯾﺎرە ﻧﺎوازەﯾەدا. ﺳﺎﻧە ﻟەﺳەر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺟﯿﮫﺎن و ﭼەﻧﺪﯾﻦ رێﻜﺨــﺮاوی ﺟﯿﺎﺟﯿﺎی
ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ،ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮور و ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﮔــەﻻن ﺑەڕێﻮە دەﺑەن، ﺑەم ﺳــەرﺑﺎری ﺋــەوەی ﻛﻮرد ﻟە رووی ﻛﻮﻟﺘــﻮور و ﻣﻮزﯾﻜەوە ﻧەﺗەوەﯾەﻛــﯽ دەوڵەﻣەﻧــﺪە ،ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە ﻧەﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە رۆڵێﻜﯽ ﺷﯿﺎو و ﺑەرﭼﺎو ﺑﺒﯿﻨێﺖ ﺑﯚ ﺑەﺷﺪارﯾﻜﺮدن
ﻟــەو ﻓێﺴــﺘﯿﭭﺎﻧەدا و ﻛﻮﻟﺘــﻮوری ﺧــﯚی ﺑــە ﻧەﺗەوەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﻨﺎﺳــێﻨێﺖ، ﺋــەوەی ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە ﻛــﺮاوە، زۆرﺑەﯾــﺎن ﻟەﺳــەر ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺗﺎﻛەﻛەﺳﯽ ﺑﻮوە و ﻧەﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻟەﺳەری ﺑەردەوام ﺑﻦ.
ھﯿﭻ رۆژﻧﺎﻣە و ﮔﯚﭬﺎرێﻜﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺎﮔﺎﺗە ﭘێﻨﺠﻮێﻦ دەﻛەن ،ﺧﻮێﻨﺪﻛﺎراﻧﯽ ﺑﻨەڕەﺗﯽ و ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯿــﻦ ،ﺋەواﻧﯿــﺶ ﺗەﻧﯿﺎ ﺑــﯚ وەرﮔﺮﺗﻨــﯽ ﭼەﻧــﺪ ﻛﺘێﺐ و ﮔﯚﭬﺎرێــﻚ دێــﻦ ﺑــﯚ ﺳــﻮود ﻟێﻮەرﮔﺮﺗﻨﯿﺎن ﻟە راﭘﯚرت ﻧﻮوﺳﯿﻦ ﻛە ﻟەﻻﯾەن ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﻛﺎﻧﯿﺎﻧەوە داواﯾﺎن ﻟێ دەﻛەن.
وﺷە /ﭘێﻨﺠﻮێﻦ -رێﺒﯿﻦ ﭘێﻨﺠﻮێﻨﯽ ﻟــە ﭘێﻨﺠﻮێﻦ ﺗەﻧﯿﺎ دوو ﭘەڕاوﮔە ھەﺑﻮو ﺑﯚ داﺑەﺷــﻜﺮدﻧﯽ رۆژﻧﺎﻣە و ﮔﯚﭬﺎرەﻛﺎﻧﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑەﺳەر ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧەی ﮔﺸﺘﯽ و ﻓەرﻣﺎﻧﮕەﻛﺎﻧﯽ ﺋەو ﺷﺎرۆﻛەﯾە ،ﺋێﺴــﺘە ﺋەو ﭘەڕاوﮔﺎﻧەﯾﺶ ﺑەھﯚی ﻧەﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮێﻨەر و ﺧﻮاﺳــﺘﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺑﯚ ﻛڕﯾﻨﯽ ھﯿﭻ رۆژﻧﺎﻣە و ﮔﯚﭬﺎرێــﻚ داﺑەش ﻧﺎﻛــەن و ﺑەوەش ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﺷــﺎرۆﻛەی ﭘێﻨﺠﻮێﻦ ﻟە ﻛﯚی ﺋەو ژﻣﺎرە زۆرە ﮔﯚﭬﺎر و رۆژﻧﺎﻣﺎﻧەی ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭼﺎپ دەﻛﺮێﻦ ،ﺳﻮودﻣەﻧﺪ ﻧﺎﺑﻦ. ﮔﯚﭬﺎر و رۆژﻧﺎﻣەﻛﺎن داﺑەش ﻧﺎﻛﺮێﻦ ﺳــﺎﻣﺎن ﺣﻮﺳــێﻦ ،ﺧﺎوەﻧــﯽ ﭘەڕاوﮔەی رەھەﻧﺪ ،ﻛە ﭘێﺸــﺘﺮ ﺑەرﭘــﺮس ﺑــﻮو ﻟــە ھێﻨﺎﻧــﯽ ﺑوﻛﺮاوەﻛﺎﻧــﯽ وەك )ﻛﺘێــﺐ و رۆژﻧﺎﻣــە و ﮔﯚﭬــﺎر(ە ھەﻓﺘەﯾﯽ و ﻣﺎﻧﮕﺎﻧــەﻛﺎن ﺑــﯚ ﭘێﻨﺠﻮێــﻦ، ﻟــە ﻟێﺪواﻧێﻜﺪا ﺑﯚ ”وﺷــە“ رای دەﮔەﯾەﻧێــﺖ :ﻟە ﻣــﺎوەی ﭼەﻧﺪ ﺳــﺎڵﯽ راﺑــﺮدوودا ،زۆرﺑــەی دەھێﻨﺎﯾــە ﺑوﻛﺮاوەﻣــﺎن ﭘێﻨﺠﻮێﻦ و ﺑەﺳــەر ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧەی ﮔﺸــﺘﯽ و ﻓەرﻣﺎﻧﮕە و داﻣەزراوە
ﺣﻜﻮوﻣﯿﯿــەﻛﺎن و ﺗەﻧﺎﻧــەت ﺣﺰﺑﯿﯿەﻛﺎﻧﯿﺸــﺪا ﻟــە رێﮕــەی ھﺎوﺑەﺷــﯿﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧەﯾﺎﻧەوە داﺑەﺷــﻤﺎن دەﻛــﺮدن ،ﺑــەم ﻟە ﺋێﺴــﺘەدا و ﺑەھــﯚی ﺋەوەی ﺧﻮاﺳــﺘﯿﺎن ﻟەﺳــەر ﻧﯿﯿــە ،ﻟە ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯿﯿەوە ھﯿــﭻ رۆژﻧﺎﻣە و ﮔﯚﭬﺎرێﻜﻤﺎن ﺑﯚ ﻧﺎﯾەت و ﺧﯚﺷﻤﺎن ﺋەوەﻣﺎن وەﺳﺘﺎﻧﺪووە. رووﻧﯽ ﻛﺮدەوە” :ﺑﺎزاڕی ﻛﺘێﺒﯿﺶ ﻻواز ﺑــﻮوە و ﺋــەوەش ﭼەﻧﺪﯾﻦ ھﯚﻛﺎری ھەﯾــە ،ﻟەواﻧە ﻛەﻣﯿﯽ ﺧﻮێﻨــەر و ﺗەﻧﮕــﮋەی داراﯾــﯽ و ﭘﺸــﺘﻜﺮدﻧﯽ داﻧﯿﺸــﺘﻮاﻧﯽ
ﻧﺎوﭼەﻛــە ﻟە ﺧﻮێﻨﺪﻧــەوە ،ﭘێ دەﭼێﺖ ﺗــﺎ رادەﯾەﻛﯿــﺶ ﺗﯚڕە ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯿﯿــەﻛﺎن ﻛﺎرﯾﮕەرﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ھەﺑێﺖ“. ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧە ﺗﺎﻗﺎﻧەﻛەی ﭘێﻨﺠﻮێﻦ ھەرﭼەﻧــﺪە ﻟە ﺳــﺎڵﯽ 2003وە ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧەی ﮔﺸﺘﯽ ﭘێﻨﺠﻮێﻦ ﻛە ﺳەر ﺑە ﺑەڕێﻮەﺑەراﯾەﺗﯽ ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧە ﮔﺸﺘﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺳەر ﺑە وەزارەﺗﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧە ﻛﺮاوەﺗەوە، ﺑــەم ﺗــﺎ ﺋێﺴــﺘە ﻧەﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻛﺎرﯾﮕەرﯾﯽ راﺳﺘەوﺧﯚی ھەﺑێﺖ ﻟەﺳــەر ھﺎﻧﺪاﻧﯽ داﻧﯿﺸــﺘﻮاﻧﯽ ﺳﻨﻮورەﻛە ﺑﯚ ﺋەوەی ﺋﯿﻨﺘﯿﻤﺎﯾﺎن ﺑﯚ ﺧﻮێﻨﺪﻧەوە زﯾﺎد ﺑﻜﺎت. ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧەﻛــە ﻟــە ﺋێﺴــﺘەدا ﻟە ﭼەﻧﺪ ﺑــەش و ھﯚڵێﻚ ﭘێﻚ دێﺖ، ﻟەواﻧە ﺑەﺷــەﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮاﺳــﺘﻦ، ﮔﯚﭬﺎر و رۆژﻧﺎﻣــەﻛﺎن ،ﺧﯚﯾەﺗﯽ، ﻣﻨﺪان ،ﭘﯚﻟێﻦ و ﭘێڕﺳﺘﯽ ﻛﺘێﺒە ﻛــﻮردی و ﻋەرەﺑﯽ و ﻓﺎرﺳــﯽ و
ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﯿەﻛﺎن ،ھەروەھﺎ ھﯚڵﯽ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿەﻛﺎن و ھﯚڵﯽ ﺋﯿﻨﺘەﻧێﺖ ﻛە ﻣﺎوەی دوو ﺳــﺎڵ زﯾﺎﺗﺮە ﺋەو ھﯚڵە داﺧﺮاوە .ﯾﺎدﮔﺎر ﺋەﺣﻤەد، ﻟێﭙﺮﺳﺮاوی ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧەی ﮔﺸﺘﯽ ﭘێﻨﺠﻮێﻦ ،ﻟە ﻟێﺪواﻧﯿﻜﺪا ﺑﯚ ”وﺷە“ ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ،ﺋەوەﻧــﺪەی ﺋێﻤــە ﺋــﺎﮔﺎدار ﺑﯿــﻦ و ﺑﺰاﻧﯿﻦ، ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧەوە ﻟەم ﺳﻨﻮورەدا وەك ﭘێﻮﯾﺴــﺖ ﻧﯿﯿــە ،ﭼﻮﻧﻜــە ﺑەﺷــێﻜﯽ ﻛەﻣﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﻓەرﻣﺎﻧﺒــەری ﭘێﻨﺠﻮێــﻦ ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﻦ و ﺑەﺷــێﻜﯽ ﺗﺮﯾــﺶ ﻟەﺑﺮی ﭘﺸﺘﺒەﺳــﺘﻦ ﺑە ﻛﺘێــﺐ ،زﯾﺎﺗﺮ ﭘﺸــﺘﯿﺎن ﺑە ﺗﯚڕە ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯿﯿــەﻛﺎن و ﺑەﺗﺎﯾﺒەت ﻓەﯾﺴﺒﻮوك ﺑەﺳــﺘﻮوە ،ھەروەھﺎ زۆرﺑەی داﻧﯿﺸــﺘﻮواﻧﯽ ﻧﺎوﭼەﻛە ﺳــەرﻗﺎڵﯽ ﻛﺎری ﺑﺎزرﮔﺎﻧــﯽ و ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ و ﺋﺎژەڵﺪارﯾﻦ. دووﭘﺎﺗــﯽ دەﻛﺎﺗــەوە ،ﻟەرووی ﺳەرداﻧﯽ ﺧﻮێﻨەران و ﻣﯿﻮاﻧەﻛﺎن ﺑﯚ ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧەی ﮔﺸﺘﯽ ﭘێﻨﺠﻮێﻦ، زۆرﺑــەی ﺋەواﻧەی ﺳــەرداﻧﻤﺎن
ھﯚڵێﻚ داﺧﺮاوە و ﮔﯚﭬﺎر و رۆژﻧﺎﻣەﯾﺶ ﻧﺎﯾەن ﯾﺎدﮔﺎر ﺋەﺣﻤــەد ﺋﺎﻣﺎژە ﺑەوەﯾﺶ دەدات” ،ﺗەﻧﮕــﮋەی داراﯾــﯽ ﮔﺮﻓﺘــﯽ زۆری ﺑــﯚ دروﺳــﺖ ﻛﺮدووﯾﻦ ،ﭼﻮﻧﻜە ﭘێﺸــﺘﺮ ﺋێﻤە ھﯚڵﯽ ﺋﯿﻨﺘەرﻧێﺘﻤــﺎن ھەﺑﻮو ﻛە ﺧﻮێﻨــﺪﻛﺎران و ﺧەڵﻜێﻜﯽ زۆر داھﺎﺗﻨە ﻻﻣﺎن ،ﺑەم ﻣﺎوەی دوو ﺳﺎڵە ﺋەو ھﯚڵەﻣﺎن داﺧﺮاوە ،ﺋەﻣە ﺟﮕــە ﻟەوەی ﻟە ﺋێﺴــﺘەدا ھﯿﭻ ﮔﯚﭬﺎر و رۆژﻧﺎﻣەﯾەﻛﻤﺎن ﺑەدەﺳﺖ ﻧﺎﮔﺎت ،ﻟەﮔەڵ ﺋەوەش ﭘێﺸــﺘﺮ ﭼەﻧﺪ ﻛەﺳــێﻚ ﻟەﺳــەر ﺋەرﻛﯽ ﺧﯚﯾــﺎن ﻣﺎﻧﮕﺎﻧە ﺑــە 25ھەزار دﯾﻨﺎر ﮔﯚﭬــﺎر و رۆژﻧﺎﻣەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ دەﻛﺮدﯾﻦ“” .ﻟە ﺋێﺴــﺘەدا ﻧﺰﯾﻜــەی 12ھــەزار ﻛﺘێﺒﯿﺎن ھەﯾە و زۆرﺑەی ﺋەوﻛﺘێﺒﺎﻧەﺷــﯽ ﻛە ﺧﻮاﺳــﺘﯽ ﻟەﺳەرە و دەﯾﺪەﻧە ﺧﻮێﻨــەران ،زﯾﺎﺗــﺮ ﺑﺎﺑەﺗــە ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯿەﻛﺎﻧﻦ“ .ﻟێﭙﺮﺳﺮاوی ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧەی ﮔﺸــﺘﯽ ﭘێﻨﺠﻮێﻦ وای ﮔﻮت. ﺋﺎﻣﺎری 2015و 3 ﻣﺎﻧﮕﯽ 2016 ﺑەﭘێــﯽ ﺋﺎﻣﺎرێﻜــﯽ ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧەی ﮔﺸــﺘﯽ ﭘێﻨﺠﻮێﻦ ﻛــە ﺗﺎﯾﺒەت دراوەﺗە ”وﺷە“ ،ﻟە ﻣﺎوەی ﺳﺎڵﯽ 2015دا 1159 ،ﻣﯿﻮان ﺳەرداﻧﯽ ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧەﻛەﯾــﺎن ﻛــﺮدووە و 1344ﻣﻨﺪاڵﯿﺶ ﺳەرداﻧﯽ ﺑەﺷﯽ ﻣﻨــﺪان و 378ﺧﻮێﻨەرﯾــﺶ ﺳەرداﻧﯽ ﺑەﺷــﯽ ﮔﯚﭬﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛﺮدووە.
ﺋﺎﻣــﺎری ﺳــەرداﻧﯽ ﻣﯿﻮاﻧــﺎن و ﺧﻮێﻨەران ﺑﯚ ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧەی ﮔﺸﺘﯽ ﭘێﻨﺠﻮێﻦ ،ﻟــە ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ دووەﻣﯽ 2016ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑــﻮوە ﻟە 49ﻣﯿﻮان و ﺧﻮێﻨەر 54 ،ﻣﻨﺪاڵ و 9ﻛەﺳﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﺳــەرداﻧﯽ ﺑەﺷﯽ ﮔﯚﭬﺎر و رۆژﻧﺎﻣەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛﺮدووە. ﻟە ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺷــﻮﺑﺎﺗﺪا 93ﻣﯿﻮان و ﺧﻮێﻨەر 7 ،ﻣﻨﺪاڵ 20 ،ﻛەﺳﯿﺶ ﺳــەرداﻧﯽ ﺑەﺷــﯽ ﮔﯚﭬــﺎر و رۆژﻧﺎﻣەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛﺮدووە ،ﻟە ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎدارﯾﺸــﺪا 28ﻣﯿﻮان و ﺧﻮێﻨەر، 10ﻛەﺳــﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﺳــەرداﻧﯽ ﺑەﺷــﯽ ﮔﯚﭬﺎر و رۆژﻧﺎﻣەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛﺮدووە .ﺋــەوە ﻟەﻛﺎﺗێﻜﺪاﯾە ﻛە ژﻣــﺎرەی ﺳــەرداﻧﻜﺮدﻧەﻛﺎن ﺑە ﺑەراورد ﻟەﮔەڵ ﺳﺎﻧﯽ ﭘێﺸﻮو ،ﺑە
ﭘێﯽ واﯾە ،ﻧەﮔەﯾﺸــﺘﻨﯽ زۆرﺑەی ﺑوﻛﺮاوەﻛﺎن و ﻻوازﯾﯽ ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧە ﺗﺎﻗﺎﻧﺎﻛــەی ﭘێﻨﺠﻮێــﻦ ،ﺋەﮔەر ﺑەزووﯾﯽ ﻻﯾەﻧە ﭘێﻮەﻧﺪﯾﺪارەﻛﺎن ﺋــﺎوڕی ﻟــێ ﻧەدەﻧەوە ،ﺋــەوا وا دەﻛﺎت ﻛــە ﭼﯿﺘــﺮ ﺧﻮێﻨﺪﻧەوە ﺑەھﺎﯾەﻛــﯽ ﺋەوﺗــﯚی ﻧﺎﻣێﻨێﺖ، وەك رۆﺷــﻨﺒﯿﺮاﻧﯽ ﭘێﻨﺠﻮێﻨﯿﺶ ﭼﯿﻤــﺎن ﻟە دەﺳــﺖ ﺑێــﺖ ﺑﯚ دەوڵەﻣەﻧﺪﻛﺮدﻧــﯽ ﻣەﻋﺮﯾﻔە ﻟە ﻧﺎوﭼەﻛەﯾﺎﻧﺪا دەﯾﻜەﯾﻦ و درێﻐﯽ ﻧﺎﻛەﯾﻦ. ”ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﺎن ﺑﻜەﯾﻦ“ زاﻧــﺎ رەﺣﻤــﺎن ،ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣــﯽ ﺷــﺎرۆﻛەی ﭘێﻨﺠﻮێﻦ ﺑﯚ“وﺷە“
ﯾﺎدﮔﺎر ﺋەﺣﻤەد:
ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ﮔﺮﻓﺘﯽ زۆری ﺑﯚ دروﺳﺖ ﻛﺮدووﯾﻦ ،ﭼﻮﻧﻜە ﭘێﺸﺘﺮ ﺋێﻤە ھﯚڵــﯽ ﺋﯿﻨﺘەرﻧێﺘﻤﺎن ھەﺑﻮو ﻛە ﺧﻮێﻨــﺪﻛﺎران و ﺧەڵﻜێﻜﯽ زۆر داھﺎﺗﻨە ﻻﻣــﺎن ،ﺑەم ﻣﺎوەی دوو ﺳﺎڵە ﺋەو ھﯚڵەﻣﺎن داﺧﺮاوە رادەﯾەﻛﯽ ﺑەرﭼﺎو ﻛەﻣﯽ ﻛﺮدووە. رۆﺷﻨﺒﯿﺮاﻧﯽ ﭘێﻨﺠﻮێﻦ ﻧﯿﮕەراﻧﻦ ﻋەدﻧﺎن ﻣﺤەﻣەد ،رۆﺷــﻨﺒﯿﺮ ﻟە ﭘێﻨﺠﻮێﻦ ،ﺑﯚ ”وﺷــە“ دووﭘﺎﺗﯽ ﻛــﺮدەوە ،ﺑەراﺳــﺘﯽ ﺟێﮕەی ﻧﯿﮕەراﻧﯿﻤﺎﻧــە ﻛە ﻟە ﺋێﺴــﺘەدا ﭘێﻨﺠﻮێــﻦ ﺑەھــﯚی ﻛەﻣﯿــﯽ ﺧﻮێﻨەری ﺟﺪی ،ھەڕەﺷەﯾەﻛﯽ ﮔــەورە ﻟەﺳــەر ﺧﻮێﻨﺪﻧەوە و ﺑﻮاری رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ھەﯾە.
ﻧەﯾﺸﺎردەوە ﻛە ﭘێﺸﺘﺮ ﺋەو ﻟەﮔەڵ ﭼەﻧــﺪ ﻛەﺳــﺎﯾەﺗﯿﯿەﻛﯽ ﺗﺮدا، ﻟەﺳــەر ﺋەرﻛﯽ ﺧﯚﯾــﺎن ﻣﺎﻧﮕﺎﻧە ﺑەﺑڕێﻚ ﭘﺎرە ﺗﻮاﻧﯿﺒﻮوﯾﺎن رۆژﻧﺎﻣە و ﮔﯚﭬﺎرەﻛﺎن ﺑﯚ ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧەﻛە داﺑﯿﻦ ﺑﻜەن ،ﺑــەم ﺑەھــﯚی ﺋەوەی ﻛــە ﺋێﺴــﺘە ﭘەڕﺗﻮوﻛﺨﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﭘێﻨﺠﻮێﻦ ،ﮔﯚﭬــﺎر و رۆژﻧﺎﻣەﻛﺎن ﻧﺎھێﻨﻦ ،ﺑﯚﯾــە ﺋەواﻧﯿﺶ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﭼﯿﺘﺮ ﺑەو ﺷــێﻮەﯾەك ھﺎوﻛﺎرﯾﯽ ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧــە ﺗﺎﻗﺎﻧەﻛەی ﭘێﻨﺠﻮێﻦ ﺑﻜەن.
ﻛﻮﻟﺘﻮور ”ﺷﯿﻌﺮ ھەر ﺷﯿﻌﺮە ،ﺋەوەی ﺟﯿﺎی دەﻛﺎﺗەوە ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧﺪی ھەﺳﺘﯽ ﺷﺎﻋﯿﺮە ،ﺟﺎ ژن ﺑێﺖ ﯾﺎن ﭘﯿﺎو ،ﺋەوە ژﻧە ﺑﺎس ﻟە ﺧەم و ﺋﺎزارەﻛﺎن و ﺧﯚﺷﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی دەﻛﺎت و ﺑە ﭘێﭽەواﻧەﺷەوە ،ﻟەﺳەر ﺷﺎﻋﯿﺮ ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧﺪی ﺧﯚی ﺑﭙﺎرێﺰێﺖ ،ژن دەﺑێﺖ ژﻧﺎﻧە و ھەﺳﺘﯽ ژن ﺑﻨﻮوﺳێﺘەوە ،ﭘﯿﺎوﯾﺶ ھەڵﺒەﺗە دەﺑێﺖ واﺑێﺖ“..
ﺋەوەی ﺟێﮕەی ﺳــەرﻧﺠە ،ﻟە دوای ﭼەﻧﺪ ﺳەدە ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﯽ ژن ﻟەﻧﺎو ﺋەدەﺑﯿﺎﺗــﯽ ﻛﻮردﯾﺪا، ﺋێﺴــﺘە ﻟــە ﺗێﻜﺴــﺘەﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ھەﺳــﺖ دەﻛەﯾﺖ ،ﺋــەو وێﻨﺎ ﺷــﯿﻌﺮﯾﯿﺎﻧەی ژﻧﺎن ﺑــەﻛﺎری دەﺑەن زۆر ﻟەو وێﻨﺎ ﺷــﯿﻌﺮﯾﯿﺎﻧە دەﭼﻦ ﻛە ﭘﯿﺎوان دەﻣێﻚ ﺳــﺎڵە ﺑەﻛﺎرﯾــﺎن ﺑــﺮدوون ،رەﻧﮕــە ﺋەوە ﺟﯚرێﻚ ﺑێــﺖ ﻟە وﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺷﻮﻧﺎﺳﯽ ژﻧﺒﻮون ﻟە ﺋەدەﺑﯿﺎﺗﺪا. ﭘەری ﺷــێﺦ ﺳــﺎڵﺢ ،ﭘێﯽ واﯾە ﺋــەو ﺧــﯚ وﻧﻜﺮدﻧــەی ژﻧــﺎن ﻟــە ﺋەدەﺑﯿﺎﺗــﺪا ،ﭘێﻮەﺳــﺘە ﺑە ﺑﺎدەﺳــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﭘﯿﺎو ﻟە ژﯾﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯿــﺪا و وەك ﺋﺎﻣﺎژەی ﭘێ دەدات” :ھەﻣﻮو ﺷــﺘەﻛﺎن ﻟــە ﻛﯚﻣەڵﮕەﻛﺎﻧــﯽ رۆژھەت و وﺗﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﺪا ﭘﯿﺎواﻧەن و داب و ﻧەرﯾﺘــﯽ ﻛﯚﻣەڵﮕــە ﺗﺎ رادەﯾەﻛــﯽ زۆر ﺑــﯚ ﭘﯿﺎوان ﻟە ﺧﺰﻣــەت و ﻛﺎرداﯾــە ،واﺗە ﭘﯿﺎوﺳــﺎﻻراﻧە دروﺳﺖ ﻛﺮاون و ﺋەوان ﮔﻮزارﺷــﺘﯿﺎن ﻟێ دەﻛەن و ﻟــەو رێﮕەﯾــەوە ﺑەردەواﻣﯽ ﺑــە دەﺳــﺘەت و ھەژﻣﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾــﺎن دەدەن .ﻛــە دەڵێﯿﻦ ﺋەم ﻛﯚﻣەڵﮕﺎﯾﺎﻧە ﭘﯿﺎوﺳــﺎﻻرﯾﻦ، ﺗەﻧﯿﺎ ﻣەﺑەﺳــﺖ ﻟــەوە ﻧﯿﯿە ﻛە دەﺳــﺘەت و ھەژﻣــﻮون ﺑە دەﺳــﺖ ﭘﯿﺎواﻧەوەﯾــە ،ﺑەڵﻜــﻮ ھەﻣﻮو ﺷﺘێﻚ ﭘﯿﺎواﻧە داڕێﮋراوە و ھﯽ ﭘﯿﺎواﻧە“. زﯾﺎﺗــﺮ رووﻧــﯽ دەﻛﺎﺗــەوە: ”ﺋەﮔەرﭼﯽ ﻣێﮋووی ﺷــﯿﻌﺮ و ﻧﻮوﺳﯿﻨەوەی ﺗێﻜﺴﺘﯽ ﺋەدەﺑﯽ ﻟە ﻧێﻮ ﺋێﻤەی ﻛﻮرددا ،ﺑە ﺷﯿﻌﺮ دەﺳــﺖ ﭘێ دەﻛﺎت و ﺋەم ژاﻧﺮە ﻻی ﻛﻮرد زۆر ﻛﯚﻧە و ﺗەﻧﺎﻧەت ﻟە ﺷﯿﻌﺮی ﻧەﺗەوەﻛﺎﻧﯽ د ە و ر و ﺑە ر ﻣــﺎ ن دێﺮﯾﻨﺘــﺮە ،ﺑــەم ﻣێﮋووی ﺷــﯿﻌﺮی ﻟەﭼــﺎو ژﻧــﺎن ﺷــﯿﻌﺮی ﭘﯿــﺎوان
ﺣەﯾﺎت ﻣەﺟﯿﺪ :ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﺑﯿﺎﻧەوێ دەﺳﺖ ﺑﯚ ھەر ﺷﺘێﻚ ﺑەرن ﻣﺎﻧﺪوو دەﺑﻦ وەك ژﻧێﻚ ﺑەدەر ﻧەﺑﻮوم ﻟەم ﺋﺎﺳــﺘەﻧﮕﺎﻧە ،ﺑــەم رووﺑەڕووﯾﺎن وەﺳﺘﺎﻣەوە و ھەﻣﻮوﯾﻢ ﺗێﭙەڕاﻧﺪ
”ﺋەﮔەر ﭘﯿﺎوان ﺑﺎﺳﯽ ﺟﻮاﻧﯿﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯿﺶ ﺑﻜەن ﺑە ﺟﯚرێﻚ ﺑە ﺋﺎﻓﺮەﺗﯽ دەﭼﻮێﻨﻦ“
ﺷﺘێﻜﯽ ﺗﺎزەﯾە ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ھﯿﭻ ﺷــﺎﻋﯿﺮێﻜﯽ ژﻧﻤﺎن ﻧﯿﯿە ﺑﮕﺎﺗە ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺷــﺎﻋﯿﺮاﻧﯽ ﮔەورەی وەك ”ﺑﺎﺑﺎ ﺗﺎھﯿــﺮی ھەﻣەداﻧﯽ، ﻧﺎﻟــﯽ ،ﻣەوﻟــەوی ،ﻣەﺣــﻮی، وەﻓﺎﯾﯽ . ،ﺗﺎد ،ﺑــەم ﻟەواﻧەﯾە ﺷــﺎﻋﯿﺮی ﭘﯿﺎوﻣﺎن ھەﺑﻮوﺑﻦ ﻛە ﺧﯚﯾﺎن ﻟە ﻧﺰﯾﻜﯽ ﺋەم ﺋﺎﺳﺘﺎﻧەدا ﺑﯿﻨﯿﺒێﺘەوە .ﻟەم ھەﻟﻮﻣەرﺟەدا ﺑێﮕﻮﻣــﺎن ﺟﯿﮫــﺎن و ژﯾﻨﮕەی ﺷﯿﻌﺮی دەﺑێﺘە ھەﻟﻮﻣەرﺟێﻜﯽ ﭘﯿﺎواﻧە و ﻛﺎرﯾﮕەرﯾﯽ ﺷــﯿﻌﺮی ﭘﯿﺎواﻧــەش دوورﻧﻤــﺎ و وێﻨﺎ و ﭘەﯾﭫ و ﻣﺎﻧﺎی ﺷﯿﻌﺮی ژﻧﺎﻧﯿﺶ دەﻧەﺧﺸێﻨﻦ“. ﻧەرﻣﯿــﻦ ﻋەﺑــﺪو ﻟەﺳــەر ﺋــەو ﺑڕواﯾەﯾە دەﺑێ ﺷــﯿﻌﺮی ژﻧــﺎن ھەڵﮕــﺮی ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧﺪی ﺧﯚﯾــﺎن ﺑــﻦ و وەك ھێﻤــﺎی ﭘێ دەﻛﺎت” :ﺷــﯿﻌﺮی ژﻧﺎن ﺗﺎ ﺋﺎﺳﺘێﻚ ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧﺪی ھـــەﯾە، ھـــەڵﺒەت ﻛــە دەڵێﻢ ﺗﺎ ﺋﺎﺳــﺘێﻚ وەك ﺳەردەم ﻗﺴە دەﻛەم و ﭘێﻢ واﯾە، زۆر ﮔﺮﻧﮕــە ﺋــەو
ﭘەری ﺷێﺦ ﺳﺎڵﺢ:
ھەﻣﻮو ﺷــﺘەﻛﺎن ﻟە ﻛﯚﻣەڵﮕەﻛﺎﻧﯽ رۆژھــەت و وﺗﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﺪا ﭘﯿﺎواﻧەن
ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧﺪﯾﯿە ھـەﺑێﺖ ،ﺋەﮔەر ﺑﻤﺎﻧەوێﺖ ﻧﺎﺳﯿﻨەوەﯾەك ﺑﻜەﯾﻦ ﺑﯚ ﺷــﯿﻌﺮی ”ﻧێﺮ“ و ”ﻣێ“ ،زۆر ﺑەﺳﺎﻧﺎﯾﯽ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺋەوە ﺑﻜەﯾﻦ، ﭼﻮﻧﻜــە ھـــەﻣﯿﺸە ﭘﯿــﺎوان ﺳﺘﺎﯾﺸــﯽ ﺟﻮاﻧﯽ و رووﻛەﺷﯽ ﻣێﯿﻨە دەﻛــەن ،ﺗەﻧﺎﻧەت ﺋەﮔەر ﺑﺎﺳﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯿﺶ ﺑﻜەن ﺑەﺟﯚرێﻚ دەﯾﺸــﻮﺑﮫێﻨﻨەوە ﺑە ﺋﺎﻓﺮەت ،ھـــەرﭼەﻧﺪ ﻣێﯿﻨەش وەك ﭘێﻮﯾﺴﺖ ھـــەوڵﯽ ﻧەداوە ﺷــﯿﻌﺮ ﺑــﯚ دﯾــﻮە ﺟﻮاﻧەﻛەی ﭘﯿــﺎو ﺑﻨﻮوﺳــێﺖ ،واﺗﺎ ﺷــﯿﻌﺮ ﺑﯚ ھـــەرﺷﺘێﻚ ﺑﻨﻮوﺳــێﺖ ﻟە ﺟﻮاﻧﯽ و ﻣﯿﮫـــﺮەﺑﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾەوە ﭘﺮﭼﯽ ﺷﺎﻧە دەﻛﺎت ،ﺑەم ھـەر دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺟﯿﺎوازی ﺑﻜەﯾﻦ“. ”ﻻﭘەڕەﻛﺎﻧــﯽ ﻣێﮋوو ﻗەرزداری ﺋﺎﻓﺮەﺗﻦ ،ﭼﻮﻧﻜە ھەﻣﻮو ﺋەواﻧەی ﺑەدەﺳــﺖ ھـــﺎﺗﻮون ،ﺋﺎﻓﺮەت رۆڵــﯽ ﻟــە دروﺳــﺘﺒﻮوﻧﯿﺎﻧﺪا ھەﺑــﻮوە ،ﻟــە ﺑەرﻗەرارﺑﻮوﻧــﯽ ﺋﺎزادﯾﯿــەوە ﺑﮕﺮە ﻛــە ﺋﺎﻓﺮەت ﭘﺸــﺘﯿﻮان و ھـــﺎوﻛﺎر ﺑﻮوە ،ﺗﺎ دەﮔﺎت ﺑە زۆرێﻚ ﻟە رۆﻣﺎﻧەﻛﺎن ﻛــە ﺋﺎﻓــﺮەت ﺳــەرﭼﺎوەی ﺑﯿﺮۆﻛەﻛــەی ﺑﻮوە ﻟە ھـــﺰری ﻧﻮوﺳەرەﻛﺎﻧﺪا ،ﺑەم ﻟە ﻻﯾەﻛﯽ ﺗﺮ ﻛەﻣﺘەرﺧەﻣــﯽ ﺧﻮدی ژن ھـــﯚﻛﺎرە ﺑﯚ ﭘەراوێﺰﺧﺴﺘﻨﯽ“ ﻧەرﻣﯿﻦ ﻋەﺑﺪو وای ﮔﻮت. ﭘەری ﺷــێﺦ ﺳــﺎڵﺢ ﻟەﺳــەر ﺋــەو ﺑﺎوەڕەﯾە ﺷــﺎﻋﯿﺮاﻧﯽ ژن ﻧەﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺧﯚﯾﺎن ﻟەو ژﯾﻨﮕەﯾە ﺑﺘﺮازێﻨﻦ ﻛە ﺗﯿﺎﯾﺪا دەژﯾﻦ .وەك
ﺑﺎﺳﯽ ﻟێﻮە دەﻛﺎت” :ﻟەﻧﺎو ﻛﻮرددا ﺋێﻤــەی ﺷــﺎﻋﯿﺮاﻧﯽ ژن ﻧــەك ﻧەﻣﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺳﻨﻮوری دەرەوەی ﻧەﺗەوەﻛەﻣــﺎن ﺑﺒەزێﻨﯿــﻦ و ﻧەرﻣﯿﻦ ﻋەﺑﺪو:
ﺋەﮔەر ﺑﻤﺎﻧەوێﺖ ﻧﺎﺳﯿﻨەوەﯾەك ﺑﻜەﯾﻦ ﺑﯚ ﺷﯿﻌﺮی ”ﻧێﺮ“ و ”ﻣێ“ ،زۆر ﺑەﺳﺎﻧﺎﯾﯽ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺋەوە ﺑﻜەﯾﻦ دەﻧــﮓ و رەﻧﮕﻤﺎن ﺑﮕﺎﺗە دﻧﯿﺎی دەرەوەی ﺧﯚﻣﺎن” ،ﻣەﺑەﺳﺖ ﻟە رێﮕەی ﻛﺎرﯾﮕەرﯾﯽ ﺷﯿﻌﺮﯾﯿەوە ﻧەك ﭼﻮون ﺑﯚ دەرەوەی ﺳﻨﻮورە ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﯿــەﻛﺎن“ .ﺑەڵﻜﻮ ﻛەس ﻟە ﻛﺎﯾەﯾەﻛﯽ دﯾــﺎری ﻛﺮاوەوە
ﺗێﻨەﭘەڕﯾــﻮە و زۆر ھەن ﻟەودﯾﻮ ﺳﻨﻮوری ﺷــﺎر و ﻧﺎوﭼەﻛەﯾﺎن ﺑﺘﺮازێ ،ﻛەﺳــﯽ ﺗــﺮ ﮔﻮێﯽ ﻟە دەﻧﮕــﯽ ﻧەﺑــﻮوە .ﺋێﻤەی ﻛﻮرد ھێﺸــﺘﺎ ﺋەو ﺷــﺎﻋﯿﺮە ژﻧﺎﻧەﻣﺎن ﻧﯿﻦ ﻛە ﺑﮕەﻧە ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﻓﺮوﻏﯽ ﻓەروﺧﺰاد ،ﻧﺎزك ﻣەﻻﺋﯿﻜە و ..واﺗﺎ ھێﺸﺘﺎ ﻟە ﭘﺮﺳﯽ ﺷﯿﻌﺮﻧﻮوﺳﯿﯽ ژﻧﺎﻧﺪا ﻧەﮔەﯾﺸﺘﻮوﯾﻨەﺗە ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧەﺗەوەﻛﺎﻧﯽ دەوروﺑەرﻣﺎن“. دووﭘﺎﺗــﯽ دەﻛﺎﺗــەوە” :ﺋەﻣــە ﻻوازﯾﯽ دەﻧﮕﯽ ژﻧە ﻟە ﺷﯿﻌﺮدا و ﻛەس ﺑﯿﺮی ﻟەوە ﻧەﻛﺮدووەﺗەوە ﻛە دەﺑێﺖ ﺋەﻣە ﺑەﺳەر ﺑﭽێﺖ، ﺋﺎﺷــﻜﺮاﯾە ﻛــە ھﯿﭻ ﺷــﺘێﻚ ﻟە ﺧﯚﯾــەوە ﺑەﺳــەر ﻧﺎﭼێﺖ، ﺑەڵﻜــﻮ دەﺑێﺖ ﺑە ﺑﯿــﺮ و ﻛﺎر و ﻛﺎرﯾﮕەری ،ﻛﯚﺗــﺎی ﭘێ ﺑێﺖ و ﺋەﻣەش ﭘﺎﺑەﻧﺪە ﺑە ﭘێﺸﻜەوﺗﻨﯽ ﻛﯚﻣەڵﮕە و ﺋﺎﺳــﺘﯽ دەﺳﺘەﺗﯽ ﺑەڕێﻮەﺑــﺮدن ﺑەراﻣﺒەر ﺑە ژن و ﺋﺎزادﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ“. رەوەﻧﺪ ﺳــﺎڵﺢ وەك ﺷﺎﻋﯿﺮێﻜﯽ ژن ﭘێﯽ واﯾــە ﭘێﻮەرێﻚ ﻧﯿﯿە ﺑﯚ ﺋەوەی رەﮔەزی ﺷــﺎﻋﯿﺮ ﻟەﻧﺎو ﺗێﻜﺴــﺘەﻛﺎﻧﺪا ﺟﯿــﺎ ﺑﻜﺎﺗەوە، ﺋەو رای دەﮔەﯾەﻧێﺖ” :راﺳــﺘە ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧﺪﯾــﯽ ﺷــﺎﻋﯿﺮاﻧەی ژﻧــﺎن ﺟﯿــﺎوازە ﻟــە ﭘﯿــﺎوان، ﺑەم ھﯿــﭻ ﭘێﻮەرێــﻚ ﻧﯿﯿە ﺑﯚ ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧەوەی ﺷــﯿﻌﺮی ﻣێﯿﻨە ﻟە ﺷــﯿﻌﺮی ﻧێﺮﯾﻨــە .ﺑەدﯾﺪی ﻣــﻦ ﻛەﻣﺘــﺮ ﻧﺎوھێﻨﺎﻧــﯽ ژﻧە ﻧﻮوﺳــەرەﻛﺎن ﻟەﻧﺎو ﺋەدەﺑﯿﺎﺗﯽ ﻛــﻮردی ،دەﮔەڕێﺘەوە ﺑﯚ ﭼەﻧﺪ
ھﯚﻛﺎرێﻚ ،ﯾەﻛەﻣﯿــﺎن ﻧەﺑﻮون ﯾﺎن ﻛەﻣﯿــﯽ ژﻧﺎﻧﯽ ﻧﻮوﺳــەر، دووەﻣﯿــﺎن ﺑﻮوﻧﯽ ﺑەرﺑەﺳــﺘﯽ زۆر و ﻛﯚﻣەڵﮕەی ﭘﯿﺎوﺳﺎﻻری، ھەوڵﻨەداﻧــﯽ ﺳــێﯿەﻣﯿﺎن ژﻧــﺎن و ﭼەﻗﺒەﺳــﺘﻮوﯾﯿﺎن ﻟەو ﭼﻮارﭼێﻮەﯾــەدا ،ﺋەﻣﺎﻧــە وای ﻛــﺮدوە دەرﻓەﺗــﯽ ﺷــﺎﻋﯿﺮی و ﻧﻮوﺳــەری ﺑﯚ ژﻧــﺎن ﻛەﻣﺘﺮ ﺑێﺘــەوە ،ﺑــەم ﻟــەڕۆژﮔﺎری ﺋەﻣڕۆدا ﺧﯚﺷــﺒەﺧﺘﺎﻧە ﺑﻮێﺮﯾﯽ ژﻧــﺎن دەﺑﯿﻨﯿﻦ ﻛــە ھەﻧﮕﺎوی ﺑﺎﺷﯽ ﻧﺎوە ﻟەو ﺑﻮارەدا ،ھەرﭼەﻧﺪ ھێﺸﺘﺎ ﺟێﯽ رەزاﻣەﻧﺪی ﻧﯿﯿە“. ﺋــەوەش دەڵێــﺖ” :ھەرﭼەﻧﺪ ﻧەﺑﻮوﻧﯽ رەﺧﻨــە و رەﺧﻨەﮔﺮی ﺟــﺪی ،ﺗەﻧﮕەژەﯾەﻛــﯽ زۆری ﻟەﺳەر ﺷﯿﻌﺮی ﻛﻮردی دروﺳﺖ ﻛﺮدووە ،ﺋەﮔــەر رەﺧﻨەﮔﺮﯾﺶ ھەﺑــێ ،ﺑەﺷــێﻜﯽ زۆرﯾــﺎن ﺑــﯚ ﺳــﺘﺎﯾﺶ و دەرﺧﺴــﺘﻨﯽ ﻻﯾەﻧــە ﺟﻮاﻧەﻛﺎﻧﯽ دەﻗەﻛەﯾــە ،ﻧــەك ﺑــﯚ دەرﺧﺴــﺘﻨﯽ ﻛەﻣﻮﻛــﻮڕی و ﻻوازی دەﻗەﻛــە
رێﺰان ﻣﺤەﻣەد:
ھەﻣﯿﺸە ھەﺳــﺘﯽ ﺋﺎﻓﺮەت ﻧﺎﺳﻜﺘﺮ و ﺳــﯚزدارﺗﺮ دەردەﻛەوێــﺖ ،ﺑەم ﺑە رادەﯾەك ﻧﺎ ﻛە زۆر دەرﺑﻜەوﯾﺖ
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
وﺷە /ھەوﻟێﺮ- ھێﻤﻦ ﺧەﻟﯿﻞ ژن ﻟــە ﺋەدەﺑــﯽ ﻛﻮردﯾﺪا، ﺧﺎوەﻧــﯽ ﻣێﮋووﯾﯿەﻛــﯽ ﻛﯚﻧە و ﻟە ﺋەدەﺑﯽ ﻛﻼﺳــﯿﻚ و ﺑەﺗﺎﯾﺒــەت ﺷــﯿﻌﺮدا ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾەﺗﯽ ﺑــەر ﻟە زۆرﺑەی ﺷــﺎﻋﯿﺮە ﻧﺎﺳــﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ،ﺑﺒێﺘە ﺧﺎوەن دﯾﻮاﻧﯽ ﻧﻮوﺳﺮاو ،ھﺎوﻛﺎت ﻟە ﺋەدەﺑﯽ زارەﻛﯿﺪا ﺷﺎﻧﺒەﺷﺎﻧﯽ ﭘﯿﺎوان ﻟــە ﺳــەرﺟەم ﺑﻮارەﻛﺎﻧــﺪا ﻧﺎوﯾﺎن ھەﺑﻮوە. ﻟە دﯾﻮاﻧەﻛەی ﻣەﺳﺘﻮورەی ﺋەردەﻧــﺪا ،زۆرﺑــەی ﺋــەو ﺗێﻜﺴــﺘﺎﻧەی ﺑەرﭼﺎو دەﻛەون ،ﯾەﻛﺴەر ﺷﻮﻧﺎﺳﯽ ژﻧﺒﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن دەردەﺧەن و ﺑەﺑێ ﺋەوەی ﺑﺰاﻧﯽ ﺧﺎوەﻧﯽ ﺗێﻜﺴــﺘەﻛە ﻛﺎم ﺷﺎﻋﯿﺮی ﻛــﻮردە ،ﻟــەرووی وێﻨﺎ و ﺋەدەﺑــﯽ داڕﺷــﺘﻨەوە ﺑﯚت دەردەﻛەوێﺖ ﺋەو ﺗێﻜﺴــﺘە ﻟەﻻﯾەن ﺷــﺎﻋﯿﺮێﻜﯽ ژﻧەوە ﻧﻮوﺳﺮاوە.
ﺋەﮔــەر ھەﺷــﺒێ زۆر ﻛەﻣــە، دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑڵێﯽ ﺗــﺎ رەﺧﻨەﮔﺮی ﺟــﺪی ﻧەﺑێﺖ ،ﺷــﯿﻌﺮی ﭼﺎك دروﺳــﺖ ﻧﺎﺑێــﺖ و ﺋەﻣــە ﺑﯚ ﺷــﺎﻋﯿﺮی ژن و ﭘﯿﺎو ﺟﯿﺎوازی ﻧﯿﯿە“. ﻟەﮔەڵ ﺋەوەی ژﻧﺎن ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯿﯿﺎن ﻟەﻧــﺎو ﺋەدەﺑﺪا ﺳــەﻟﻤﺎﻧﺪووە، ﺑەم ﺗﺎ ﺋێﺴﺘەﯾﺶ وەك ﺧﯚﯾﺎن ﺋﺎﻣﺎژەی ﭘێ دەدەن ،ﺋﺎﺳﺘەﻧﮕﯿﺎن ﺑﯚ دروﺳﺖ دەﻛﺮێﺖ و زۆرﺑەی ﺋــەو ﺋﺎﺳــﺘەﻧﮕﺎﻧە ﭘێﻮەﺳــﺖ دەﻛەﻧەوە ﺑە ﻧەرﯾﺖ و ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯽ و ﺧێﺰاﻧﯽ. ﺧﺎﺗﻮوﻧــﯽ ﺷــﺎﻋﯿﺮ ،ﺣەﯾــﺎت ﻣەﺟﯿــﺪ ﭘەرﺧﯽ ﻟەﺳــەر ﺋەو ﺋﺎﺳﺘەﻧﮕﺎﻧە دەدوێﺖ ﻛە ﺑﯚ ژﻧﺎن دروﺳــﺖ دەﻛﺮێﻦ و ﺧﯚﯾﺸــﯽ ﻟەو ﺋﺎﺳــﺘەﻧﮕﺎﻧە ﺑێﺒەری ﻧﺎﻛﺎت و دەڵــێ” :ﺑەدڵﻨﯿﺎﯾﯿﯿــەوە ﺋﺎﺳﺘەﻧﮕﯽ ﺑﯚ دروﺳﺖ ﻛﺮدووم، ھەڵﺒەﺗە ﻟــە ﻛﯚﻣەڵﮕەی ﺋێﻤەدا ﺋﺎﻓﺮەﺗــﺎن ﺑﯿﺎﻧەوێ دەﺳــﺖ ﺑﯚ ھەر ﺷﺘێﻚ ﺑەرن ﻣﺎﻧﺪوو دەﺑﻦ، ﺑــەم دەﺑێــﺖ ژﻧﺎﻧــﯽ وﺗﻢ ﺑەرەﻧﮕﺎری ھەﻣﻮو ﻛﯚﺳــﭙەﻛﺎن ﺑﺒﻨەوە و ھەوڵﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺪەن ﺑﯚ ﺳــەرﻛەوﺗﻦ ،ﻣﻨﯿﺶ وەك ژﻧێﻚ ﺑەدەر ﻧەﺑﻮوم ﻟەم ﺋﺎﺳــﺘەﻧﮕﺎﻧە، ﺑەم رووﺑەڕووﯾﺎن وەﺳﺘﺎﻣەوە و ھەﻣﻮوﯾﻢ ﺗێﭙەڕاﻧﺪ“. ﺋەو ﺧﺎﺗﻮوﻧە ﺷﺎﻋﯿﺮە ﻛە ھﺎوﻛﺎت ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧە، ﻟەﺑﺎرەی ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧﺪێﺘﯽ ﺷﯿﻌﺮی ژﻧﺎن ﭘێــﯽ واﯾە” :ﺷــﯿﻌﺮ ھەر ﺷﯿﻌﺮە ،ﺋەوەی ﺟﯿﺎی دەﻛﺎﺗەوە ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧﺪی ھەﺳﺘﯽ ﺷﺎﻋﯿﺮە، ﺟﺎ ژن ﺑێــﺖ ﯾﺎن ﭘﯿﺎو ،ﺋەوە ژﻧە ﺑﺎس ﻟە ﺧــەم و ﺋــﺎزارەﻛﺎن و ﺧﯚﺷﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی دەﻛﺎت و ﺑە ﭘێﭽەواﻧەﺷــەوە ،ﻟەﺳەر ﺷﺎﻋﯿﺮ ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧﺪی ﺧﯚی ﺑﭙﺎرێﺰێــﺖ ،ژن دەﺑێــﺖ ژﻧﺎﻧە و ھەﺳــﺘﯽ ژن ﺑﻨﻮوﺳــێﺘەوە، ﭘﯿﺎوﯾﺶ ھەڵﺒەﺗە دەﺑێﺖ واﺑێﺖ، وەك ھەﻣﻮو ﺷﺖ ﭘﯿﺎو و ﺷﯿﻌﺮی ﭘﯿﺎوان ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯿﺎن زاڵە ﻟە ﻛﺎﺗێﻜﺪا ﺷــﺎﻋﯿﺮی ﺋﺎﻓﺮەﺗﻤــﺎن ھەﺑﻮوە ﻟــە ھەﻣﻮو ﺳــەردەﻣەﻛﺎﻧﺪا ،ﻟە ﺋێﺴــﺘەدا ﻛﯚﻣەڵێﻚ ﺷــﺎﻋﯿﺮی ژن وﺟﻮدﯾﺎن ھەﯾە ﻛە ﺧﺎوەﻧﯽ ﺧﺎﻣەﯾەﻛﯽ رەﻧﮕﯿــﻦ و دﯾﺎرن، ﺋەﻣە ﻣﺎﯾەی دڵﺨﯚﺷﯿﯿە“. رێــﺰان ﻣﺤەﻣــەد ،ﺗێڕواﻧﯿﻨﯽ ﺟﯿﺎوازﺗــﺮی ھەﯾــە ﻟەﺑــﺎرەی ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧﺪﯾــﯽ ﺷــﯿﻌﺮی ژﻧﺎن و ﭘێﯽ واﯾــە” :دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑڵێﯿﻦ ﺋــەم ﺟﯿﺎوازﯾﯿە ﻟە ﯾــەك ﺧﺎڵﺪا ﯾــەك دەﮔﺮێﺘــەوە ،ﺋەوﯾــﺶ ﻟەوﻛﺎﺗــەدا ﺑەدەردەﻛەوێﺖ ﻛە ﻣێﯿﻨــە ﺑﯚ ﻧێﺮﯾﻨە دەﻧﻮوﺳــێﺖ ﯾﺎن ﺑە ﭘێﭽەواﻧــەوە .ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ﻛﺎﺗێــﻚ ھەردوو رەﮔــەز ﻛە ﺑﯚ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن دەﻧﻮوﺳــﻦ ،ﻟەواﻧەﯾە ﺟﯿﺎوازﯾﯿەﻛــﯽ ﺋەوﺗــﯚ ﻟــە دەرﺑڕﯾﻨﯿﺎﻧﺪا ﻧەﺑێﺖ .ھەرﭼەﻧﺪە ھەﻣﯿﺸــە ھەﺳــﺘﯽ ﺋﺎﻓــﺮەت ﻧﺎﺳﻜﺘﺮ و ﺳﯚزدارﺗﺮ دەردەﻛەوێــﺖ، ﺑەم ﺑــە رادەﯾەك ﻧــﺎ ﻛــە زۆر دەرﺑﻜەوﯾﺖ“.
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
17
وﺗﺎر
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
18
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
ﺋەم ﻣﺎﻧﮕــە ﯾﺎدی 100ﺳــﺎڵەی رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣەی ﺳﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚﯾە )The Sykes-Picot agree- ،(mentﺑﯚﯾــە ﺟﺎرێﻜــﯽ ﺗﺮ ﺋەم رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣەﯾــە ﻛەوﺗﻮوەﺗەوە ﻧــﺎو ﻛــﯚڕی ﮔﻔﺘﻮﮔــﯚی ﻧﺎوەﻧﺪە ﺋەﻛﺎدﯾﻤﯿﯿــەﻛﺎن و ھەﻧﺪێﻚ ﺟﺎر ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎﻧﯿﺶ .ﺑەﺗﺎﯾﺒەت ﻛە ھێﺰێﻜــﯽ ﺗﻮﻧــﺪڕۆی وەك داﻋﺶ ﺗﻮاﻧــﯽ ﻟــە رووی ﭘﺮاﻛﺘﯿﻜــەوە دەﺳﺘﻜﺎری ﺋەو ﺳﻨﻮوراﻧە ﺑﻜﺎت ﻛە وا ﻧﺎﺳﺮاون ﻟە دەرﻧﺠﺎﻣﯽ ﺳﺎﯾﻜﺲ- ﭘﯿﻜﯚ ھﺎﺗﻮوﻧەﺗە ﺋﺎراوە. ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿــﺎ وەك ﯾەﻛەم ﺧﺎﻧەﺧﻮێﯽ رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣەﻛــە ،زﯾﺎﺗﺮ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﭘــێ دەدا و ﻣﻨﯿﺶ ﺑــە رۆڵێﻜﯽ ﺳﺎدەوە ھەوڵﻢ داوە ﺋەوەﻧﺪەی ﭘێﻢ ﻛﺮاﺑێﺖ ﺑﺎﺳــﯽ دۆزی ﻛﻮرد ﺑﻜەم. ﻟەم ﻧﺰﯾﻜﺎﻧە ﻣﻦ ﻟە ﻛﯚﻧﻔﺮاﺳێﻚ ﻟە ﺷﺎری ”ﯾﯚرك“ ﺑەﺷــﺪار ﺑﻮوم ﻛە ﻣــﺎرك ﺳــﺎﯾﻜﺲ )(mark sykes ﺗێﯿﺪا ﮔەورە ﺑﻮوە و ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺳەرﺑﺎزﯾﯽ ﺗێﺪا دەﺳﺖ ﭘێ ﻛﺮدووە. ﺑەﺷــێﻜﯽ زۆر ﻟە ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــەﻛە ﺗﺎﯾﺒەت ﺑﻮو ﺑە رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣەﻛە و ژﯾﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﺳــﺎﯾﻜﺲ ،ﺑﯚﯾە ﺑە ﺑﺎﺷﯽ دەزاﻧﻢ ھەﻧﺪێ راﺳﺘﻜﺮدﻧەوە ﺑﮕەﯾەﻧــﻢ ﻛە ﺑــەرای ﻣﻦ ﮔﺮﻧﮕﻦ ﻟەﺑەرﭼﺎو ﺑﮕﯿﺮێﻦ. دەﻣەوێ ﺑەم ﭘﺮﺳﯿﺎراﻧە دەﺳﺖ ﭘێ ﺑﻜەﯾﻦ؛ ﺋﺎﯾە ﻋەرەب و ﺋﯿﺴﻼم چ رۆڵێﻜﯿﺎن ﻟە ﺳــﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ ھەﺑﻮوە؟ ﺋﺎﺧﯚ ﺳﻨﻮوری ﺋەم دەوڵەﺗﺎﻧەی ﻧﺎﺳﺮاوە ﺑە ﻧەﺧﺸــەی ﻧﻮێــﯽ رۆژھەﺗﯽ ﻧﺎوﯾﻦ ﻟە دەرﻧﺠﺎﻣﯽ ﺳﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ دروﺳﺖ ﺑﻮوە؟ ﯾﺎﺧﯚ ﺳﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ ﻛﯚﺗﺎی ھﺎﺗﻮوە؟ ﯾﺎ ﺳــﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ ھﯚﻛﺎرە ﺑﯚ ﺋەوەی ﻛﻮرد ﻧەﺑێﺖ ﺑە ﺧﺎوەن دەوڵەت؟ وا ﺑــوە ﻛــە رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣــەی ﺳــﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ ،ﺑــە ﻧﮫێﻨــﯽ ﻟە ﻧێﻮان ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ و ﻓڕەﻧﺴﺎﯾﯿەﻛﺎن و دواﺗﺮﯾﺶ رووﺳەﻛﺎن ﺑەﺳﺘﺮاوە ﺑﯚ داﺑەﺷﻜﺮدﻧﯽ دەوڵەﺗﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ، ﺑەم ﻟە راﺳﺘﯿﺪا ﻋەرەب ﻟە رێﮕەی ﺣﻮﺳێﻦ ﺑﻦ ﻋەﻟﯽ ﺷەرﯾﻔﯽ ﻣەﻛە رۆڵێﻜﯽ ﮔﺎرﯾﮕەرﯾــﯽ ﺑﯿﻨﯿﻮە ﻟەو
ﯾﺎﺳﯿﻦ ﺳﺎڵﺢ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿــﯽ دﻛﺘﯚرا ﻟــە زاﻧﻜﯚی ﻧﯚﺗﯿﻨﮕﮫﺎم ﻟە ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ
رێﻜﻜەوﺗﻨەدا. ﺳــەرەﺗﺎی رێﻜﻜەوﺗﻨەﻛــە ﻟــە دەرﻧﺠﺎﻣــﯽ ﺋــەوە دەﺳــﺖ ﭘێ دەﻛﺎت ﻛە ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن ﭼﻮوﻧە ﭘﺎڵ ھێﺰەﻛﺎﻧــﯽ ﻧﺎوەﻧﺪ ﻟە ﺟەﻧﮕﯽ ﯾەﻛەﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧــﯽ ،ﻟە ﺑەراﻣﺒەردا ھێﺰەﻛﺎﻧﯽ ھﺎوﭘەﯾﻤﺎﻧﯽ ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ، ﻓڕەﻧﺴــﺎ و رووﺳــﯿﺎ ﺑڕﯾﺎرﯾــﺎن دا ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗﯚرﯾەﺗﯽ ﻋﻮﺳــﻤﺎﻧﯽ ﭘﺎرﭼە ﭘﺎرﭼە ﺑﻜەن. رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣــەی ﺑەﭘێــﯽ )ﻗﻮﺳﺘەﻧﺘﯿﻨﯿﯿە( ﻛە ﻟە ﺳﺎڵﯽ 1915 ﻟە ﻧێﻮان ﺋەو دەوڵەﺗﺎﻧە ﺑەﺳﺘﺮاوە، ھەرﯾــەك ﻟــەو وﺗﺎﻧە ﻟــەڕووی ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙەوە رێﻚ دەﻛەون ﻟەﺳەر ﭼﯚﻧێﺘــﯽ داﺑەﺷــﻜﺮدﻧەﻛە و ﺋەو ﻧﺎوﭼﺎﻧەی ﭼﺎوﯾﺎن ﻟەﺳــەرﯾەﺗﯽ، ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ﻓڕەﻧﺴــﺎ ﭼﺎوی ﻟەﺳەر ﺳــﻮورﯾﺎ و ﺋەﺳــﻜەﻧﺪەرووﻧە و ﺳﯿﻠﯿﺴــﯿﺎ )ﻛﻠﯿﻜﯿﺎ( ﺑﻮوە .رووﺳﯿﺎ ﭼــﺎوی ﻟەﺳــەر ﺋﯿﺴــﺘەﻧﺒﻮڵە.. ھﺘــﺪ .ﺑــﯚ ﺑەﺟێﮕەﯾﺎﻧﺪﻧــﯽ ﺋەم رێﻜﻜەوﺗﻨە ،ھێﺰە ھﺎوﭘەﯾﻤﺎﻧەﻛﺎن ﺑــە ﺗــەواوی ھێﺰی ﺋﺎﺳــﻤﺎﻧﯽ و زەﻣﯿﻨﯽ ﻟە ﮔﺎﻟﯿﺒﯚﻟﯿﯿەوە ﭘەﻻﻣﺎری دەوڵەﺗﯽ ﻋﻮﺳــﻤﺎﻧﯽ دەدەن و ﻟە ﯾەﻛەم ھێﺮﺷــﯿﺎﻧﺪا ﻛە ﻧﺎﺳــﺮاوە ﺑە ﺷــەڕی ”ﮔﺎﻟﯿﺒﯚﻟﯽ“ ﻟە ﺳﺎڵﯽ 1915ھﺎوﭘەﯾﻤﺎﻧــەﻛﺎن ﺗﻮوﺷــﯽ ﺷﻜﺴــﺘێﻜﯽ زۆر ﮔەورە دێﻦ ﻛە ﻟە راﺳﺘﯿﺪا ﻛﺎرەﺳــﺎﺗێﻜﯽ ﮔەورە دەﺑێ ﺑﯚ ھﺎوﭘەﯾﻤﺎﻧﺎن و ﻧﺎﭼﺎر دەﺑﻦ ﭘﺎﺷەﻛﺸە ﻟە ﮔﺎﻟﯿﺒﯚﻟﯽ ﺑﻜەن. ﻟێــﺮەوە ﺷــێﻮازی دووەﻣــﯽ ﯾﺎرﯾﯿەﻛە دەﺳــﺖ ﭘێ دەﻛﺎت ﻛە ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن زۆر ﺷﺎرەزان ﺗێﯿﺪا، ﺑەوەی ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗﯚرﯾﯿەﺗﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﻟە ﻧﺎوﺧﯚدا ﭘﺎرﭼە ﭘﺎرﭼە ﺑﻜەن .ھەر ﻟێﺮەوە رۆڵﯽ ﻋەرەب دەﺳــﺖ ﭘێ دەﻛﺎت ،ﻟەﻧﺎو ﺋەواﻧﯿﺶ ﺷــەرﯾﻔﯽ ﻣەﻛە ﺑەﭘێﯽ ﭘێﮕــە ﺋﺎﯾﻨﯿﯿەﻛەی. ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﯿــەﻛﺎن زۆر ﺑــﺎش ﻟەوە ﮔەﯾﺸــﺘﺒﻮون ﺑەﺑێ راﻛێﺸــﺎﻧﯽ ھەﺳﺘﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺳەرﻛەوﺗﻦ ﺑەدەﺳــﺖ ﺑێﻨﻦ ،ﭼﻮﻧﻜە ﺑﯚ ﺧﯚی دەوڵەﺗﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﻟەﺳەر ﺑﻨەﻣﺎی ﺋﺎﯾﻨﯽ ﭘێﻜەوە ﮔﺮێ دراوە ،ھﺎوﻛﺎت زۆر ﻟەوە ﺗﺮﺳﺎون ﺷەڕەﻛە ﺑﮕﯚرێ ﺑﯚ ﺷــەڕی ﺋﯿﺴﻼم و ﻧﺎﺋﯿﺴﻼم ﺑەو
ﺗﺎﻧﯿﺎ ﻛﻮرد ﻣﯿﺮزا
ھەر ﻛﺎﺗێﻚ ﺑﯿﺎﻧەوێ ﻣﻨﺪاڵﺪاﻧﯽ ژن دەﻛەﻧەوە ﺑە ﺷﻮێﻨﯽ ﺳﻮوﻛﺎﯾەﺗﯽ و ﺑﭽﻮﻛﻜﺮدﻧەوەی ژن .ﺋەوەﻧﺪە ﻧﺎﺑێﺖ ﺳەرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﮔﻮﺗﯽ “ژن ﯾەﻛــەم ﻛﺎری داﯾﻜﺎﯾەﺗﯿﯿە“ .ﺋەو ﻣەﺑەﺳﺘﯽ ﻟەوەﯾە دەﺑێﺖ ﻟە ﻣﺎڵەوە ﭼﯿﭽﯽ ﺑﻜﺎت ،ﭼﻮﻧﻜە داﯾﻜە و ﺋەوە ﻛﺎرەﻛەﯾەﺗﯽ ﺑە ﺗەﻧﯿﺎ ،ﺑەﺑێ ﺋەوەی ﻛــەس ﭘێﯽ ﺑڵێــﺖ ﻛەواﺗە ﺗﯚش ﺑﭽﯚرەوە ﻣﺎڵــەوە و ﭼﯿﺖ داوە ﻟە ﺳەرۆﻛﺎﯾەﺗﯿﯽ وت ،ﺗﯚش ﯾەﻛەم ﻛﺎرت ﺑﺎوﻛﺎﯾەﺗﯿﯿە! ﻟەﺑﺮی ﺋەوەی داﯾﻚ و رەﺣﻤﯽ داﯾﻚ ﺑە ﯾەﻛەم ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﻣﺮۆﭬﺎﯾەﺗﯽ ﺑﺎس ﺑﻜــەن ،ﻟــە ﮔەورەﯾﯽ ﺋەو ﻣﺮۆﭬە ﺑﺪوێﻦ ﻛە دەﺗﻮاﻧێ ھﺎوﻛﺎت داﯾﻜﺎﯾەﺗﯽ ،ﻛﺎری دەرەوە و ﺋەرﻛﯽ ھﺎوﺳــەر و ھەﻣــﻮو ﻛﯚﻣەڵﮕە ﻟە ﺑﺎوەش ﺑﮕﺮێﺖ ،دێﻦ ﺑە ﺑەرﭼﺎوی ﺳــەدان ﭘﯿﺎوەوە ﻛە ﻟە ھێﻠﻜەی ژﻧەوە دروﺳــﺖ ﺑــﻮون ،دەڵێﻦ “دادەﻛەم ﺗﯚ ﺗەﻧﯿﺎ ﻛﺎرێﻜﺖ ھەﯾە ﺋەوﯾﺶ ھێﻠﻜەﻛﺮدﻧە“. ھێﻠﻜــەی ژن و ﻣﻨﺪاڵﺪاﻧــﯽ،
دووﮔﯿﺎﻧﺒﻮوﻧــﯽ و ﺑــﻮون ﺑە داﯾﻚ ﺧﺎڵﯽ ﺑەھێﺰ ،ﺑﮕﺮە ھەرە ﺑەھێﺰی ژﻧە ﻧەك ﺧﺎڵﯽ ﻻواز و ﻛەﻣﻮﻛﻮرﺗﯽ! ژن ﻟەﺑەرﺋــەوەی داﯾﻜــە، دەﺗﻮاﻧێﺖ ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﯾەﻛﯽ ﺑﺎش، ﭘﺰﯾﺸﻜێﻜﯽ ﺑﺎش ،ﺑەرﮔﺪرووﯾەﻛﯽ ﺑﺎش ،ﻧﻮوﺳــەرێﻜﯽ راﺳــﺘﮕﯚ و ﺳەرﻛﺮدەﯾەﻛﯽ دادوەر ﺑێﺖ. ھەرﺑﯚﻣەﺑەﺳﺘﯽ“ھێﻠﻜەﻛﺮدﻧﯿﺶ“ زۆرﺟﺎر ﭘﯿــﺎوان رەواﯾەﺗﯽ دەدەﻧە ﺧﯚﯾﺎن ﻛە ژﻧــﯽ دووەم ﯾﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﺑﮫێﻨﻨەوە .ﻟێﺮەدا دەﺑێﺖ ﺷــﺘێﻚ ﺑﺎس ﺑﻜەم ﻛە دەڵێﻦ “ﻓﺮەژﻧﯽ ﻟە ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﺑە ﯾﺎﺳﺎ ﻗەدەﻏەﯾە“. ﺋەﻣــە ھەڵەﯾە ،ﻟە ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﻓﺮەژﻧﯽ رێﮕــە ﭘێــﺪراوە .ﻣﺎدەم ﻗەدەﻏەﯾــە و رێﮕــە ﭘێﺪاﻧەﻛەی ﺑەﺳﺘﺮاوە ﺑە ﻣەرﺟێﻜەوە ،ﻛەواﺗە؛ رێﮕە ﭘێﺪراوە و ﻗەدەﻏەﻛﺮدﻧەﻛەی ﺑەﺳﺘﺮاوەﺗەوە ﺑەھەﻣﺎن ﻣەرﺟەوە. ھەر ﺋەو ﻣەرﺟەی ﻟە ﯾﺎﺳــﺎﻛەدا ھەﯾە )رەزاﻣەﻧﺪﯾﯽ ژن( رەواﯾەﺗﯽ داوەﺗــە ﻓﺮەژﻧــﯽ و ﻓﺮەژﻧﯽ رێﮕە ﭘێﺪراو ﻛﺮدووە ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا.
دا ﺑﯚ ﮔەﯾﺸﺘﻦ ﺑە رێﻜﻜەوﺗﻦ ﻟەﺳەر داﺑەﺷــﻜﺮدﻧﯽ دەوڵەﺗﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ )ﺑەﺗﺎﯾﺒــەت ﺑەﺷــە ﻧﺎﺗﻮرﻛەﻛەی ﻛــە ﻋﻮﺳــﻤﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن ﺑەھــﯚی ﺟەﻧﮕﯽ ﯾەﻛەﻣــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿەوە ﻟە دەﺳﺘﯿﺎن داﺑﻮو( .ﻟەو رێﻜﻜەوﺗﻨەدا ﻧﺎوﭼەﻛە دەﻛﺮێ ﺑە ﺳێ ﺑەﺷەوە: ﺳﻮورﯾﺎ ﻛە ﻟﺒﻨﺎﻧﯿﺸــﯽ ﻟەﮔەڵﺪاﯾە دەﺧﺮێﺘە ژێﺮ ﺋﯿﻨﺘﺪاﺑﯽ ﻓڕەﻧﺴــﺎ، ﻓەﻟەﺳــﺘﯿﻦ ﻛە ﺗەرﺧﺎن ﻛﺮاوە ﺑﯚ ﺟﻮوﻟەﻛەﻛﺎن ﻟەﮔەڵ ﻣﯿﺴﯚﭘﯚﺗﺎﻣﯿﺎ )ﻋێﺮاق( دەﺧﺮێﺘە ژێــﺮ ﺋﯿﻨﺘﺪاﺑﯽ ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿــﺎ .دواﺗــﺮ ﺑڕﯾﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﺳﺎﻧﺮﯾﻤﯚ ﺑەرﺟەﺳــﺘە دەﻛﺮێ ﻟە رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣــەی ﺳــﯿﭭەر ﻟە 8 ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾەﻛەم/ﺋﯚﻛﺘﯚﺑەری ،1920 ﻛە ﺗێﯿﺪا ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗﯚری ﻋﻮﺳــﻤﺎﻧﯽ ھەڵﺪەوەﺷێﻨێﺘەوە و ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧﺎﭼﺎر دەﻛﺎت ﺑە دەﺳــﺘﮫەڵﮕﺮﺗﻦ ﻟەﺳەر ھەﻣــﻮو ﺋەو ﻧﺎوﭼﺎﻧــەی ﻛە ﺗﻮرك ﻧﯿﻦ ﻟە ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧــﯽ ﻋەرەﺑەﻛﺎن، ﺋەرﻣەﻧﯿﯿــەﻛﺎن و ﻛــﻮردەﻛﺎن و ﺋەﻓەرﯾﻘﺎی ﺑﺎﺷﻮور. ﺑەم ﺋەم رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣەﯾە ﻟەﻻﯾەن
ﺑەﭘێﯽ ﻧەﺧﺸەﻛەی ﺳﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ، ﻧﺎوﭼەﻛە دەﻛﺮێ ﺑە ﺳێ ﺑەﺷەوە، ﻛە ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟە :ﺑەﺷﯽ ﺷﯿﻦ ﻛە ﺑەر ﻓڕەﻧﺴﺎ دەﻛەوێ ،ﺑەﺷﯽ ﺳﻮور ﻛە ﺑەر ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ دەﻛەوێ ،و ﺑەﺷــﯽ رەﺳﺎﺳــﯽ ﻛە ﯾەﻛﻼ ﻧﺎﻛﺮێﺘەوە و ﺑەﺟــێ دەھێڵــڕێ وەك ﻧﺎوﭼەی ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ )international ad- ،(ministrationﺑەم ﻟە ﺳﺎﻧﺮﯾﻤﯚ ﺋەو ﻧﺎوﭼەﯾە دەﺧﺮێﺘە ژێﺮ ﺋﯿﻨﺘﺪاﺑﯽ ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿــﺎ و زۆر ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺗﺮ ﻟە ﻧەﺧﺸەﻛە دەﻛﺮێ. ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﺳﺎﻧﺮﯾﻤﯚ )San Remo (Conferenceﺋەو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــەﯾە ﻛە ھەرﯾەك ﻟە وﺗﺎﻧﯽ ھﺎوﭘەﯾﻤﺎن ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ،ﻓڕەﻧﺴﺎ ،ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ ﻟە ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺳەرۆك وەزﯾﺮان ،ژاﭘﯚن ﻟە ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺑﺎڵﻮێــﺰ و ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ وەك ﭼﺎودێﺮ ﻟە ﺷﺎری ﺳﺎﻧﺮﯾﻤﯚی ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ ﻟە 19ﺗﺎ 26 ﻧﯿﺴﺎن/ﺋەﭘﺮﯾﻠﯽ 1920ﺋەﻧﺠﺎﻣﯿﺎن
ﺗﻮرﻛﯿــﺎ رەت ﻛﺮاﯾــەوە ﺑەﺗﺎﯾﺒەت ﻛﺎﺗێﻚ )ﻣﺴــﺘەﻓﺎ ﻛەﻣﺎل ﺋەﺗﺎﺗﻮرك( ﺗﻮاﻧﯽ واﻗﯿﻌێﻜﯽ ﻧــﻮێ ﻟە ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑێﻨێﺘە ﺋﺎرا و دەوڵەﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎی ﻧﻮێ داﺑﻤەزرێﻨێ ،ﺑﯚﯾە ﺳــﯿﭭەر ھەﻣﻮار دەﻛﺮێﺘەوە و ﻧەﺧﺸــەی ﻧﺎوﭼەﻛە ﻗﺎڵﺐ دەﮔﺮێ ﺑە رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣەی ”ﻟــﯚزان“ ﻟــە ﺳــﺎڵﯽ 1923ﻛە ﺗﻮرﻛﯿﺎش ﺋﯿﻤﺰای دەﻛﺎت. ﻛەواﺑــﻮو ،ﺋــەوەی ﻧەﺧﺸــەی ﻧﺎوﭼەﻛــە دادەڕێــﮋێ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿە ﻟە ﺑڕﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــﯽ ﺳﺎﻧﺮﯾﻤﯚ ﻛە دواﺗﺮ ﻟەﻻﯾەن ﻛﯚﻣەڵەی ﮔەﻻن ) (League of Nationsﺑە ھەﻧﺪێ دەﺳﺘﻜﺎرﯾﯿەوە داﻧﯽ ﭘێﺪا ﻧﺮا ،ﻟەﮔەڵ رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣەی ﻟﯚزان Treaty of .( Lausanneدەﻛــﺮێ ﺑﮕﻮﺗــﺮێ ﺳــﺎﯾﻜﺲ–ﭘﯿﻜﯚ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛــﯽ ﺋەوﺗــﯚی ﺑــەو ﻧەﺧﺸــەﯾەوە ﻧﯿﯿــە ﻛــە وﺗــە ﻣﯚدێﺮﻧەﻛﺎﻧﯽ
رۆژھەﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــﺖ دروﺳــﺖ دەﻛﺎت ،ﭼﻮﻧﻜــە رێﻜﻜەوﺗﻨەﻛــە ﭘێﻮەﻧــﺪی ﺑــە رووﺧﺎﻧﺪﻧــەوە ھەﯾــە ﻧــەك دروﺳــﺘﻜﺮدن .ﺑە ﭘێﭽەواﻧەوە ﺳﺎﻧﺮﯾﻤﯚ ﭘێﻮەﻧﺪی ﺑە دروﺳﺘﻜﺮدﻧەوە ھەﯾە ﻛە ھەرﯾەك ﻟە ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ ،ﺳــﻮورﯾﺎ ،ﻋێﺮاق، ﺋﻮردن .ﺑەرھەم دێﻨێ. دەﻛــﺮێ ﺑڵێﯿــﻦ ﺳــﺎﯾﻜﺲ- ﭘﯿﻜــﯚ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛــﯽ ﺋەوﺗــﯚ ﯾﺎن راﺳــﺘەوﺧﯚی ﺑە ﻛــﻮردەوە ﻧﯿﯿــە ،ﺑەڵﻜــﻮ ﭘێﻮەﻧــﺪی ﺑــە داﺑەﺷــﻜﺮدﻧﯽ ﻧﺎوﭼــەی ﻧﻔﻮوزی ھێــﺰە ھﺎوﭘەﯾﻤﺎﻧەﻛﺎﻧەوە ﻟەﺳــەر ﻗەڵەﻣــڕەوی ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗﯚرﯾەﺗــﯽ ﻋﻮﺳــﻤﺎﻧﯽ ھەﺑﻮوە ،ﺑﯚﯾــە دوور و ﻧﺰﯾﻚ ﺑﺎﺳــﯽ ﻛﻮرد ﻧﺎﻛﺎت .ﺗەﻧﺎﻧەت ﺋەﮔەر ﻧەﺧﺸــەﻛەی ﺳــﺎﯾﻜﺲ- ﭘﯿﻜﯚ وەرﺑﮕﺮﯾﻦ ،ﺋەوە ﺋەو ﺑەﺷەی ﺗێــﺪا ﻧﯿﯿە ﻛــە ﻟەژێﺮ دەﺳــﺘﯽ ﺋێﺮاﻧﺪاﯾــە .واﺗە ﭘێﺶ ﺳــﺎﯾﻜﺲ- ﭘﯿﻜﯚ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەوڵەت ﻧەﺑﻮو ﺗەﻧﺎﻧەت ﻛﯿﺎﻧﯿﺸﯽ ﻧەﺑﻮو ،ﺑەﺷێﻜﯽ ﻟەژێــﺮ دەﺳــەﺗﯽ ﺋێــﺮان ﺑﻮو ﺑەﺷــەﻛەی ﺗﺮﯾﺸﯽ ﻟەژێﺮ دەﺳﺘﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯿﯿەﻛﺎﻧﺪا ﺑﻮوە. ﺑەﭘێﭽەواﻧەوە ﺑڕﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎﻧﺮﯾﻤﯚ ﻛە دواﺗﺮ ﺑە ﺳﯿﭭەر ﻗﺎڵﺐ دەﮔﺮێ، ﺋەو ﭼﺎﻧﺴــە ﺑە ﻛﻮردﯾــﺶ دەدا، ﺑەم ﻛﻮرد ﺧﯚی ﻛێﺸــەی ھەﯾە ﻛــە ﻧەﯾﺘﻮاﻧﯿــﻮە وەك دﯾﻔﺎﻛﺘــﯚ ﺧﯚی ﺑﺴــەﭘێﻨێ .ﯾﺎﺧﯚ ﺋەوﻛﺎﺗەی ﻛﻮرد ﺧەﻣﯽ ﺧەﻻﻓەی ﺋﯿﺴــﻼم و ﻣﺴــﻮڵﻤﺎن ﺑــﻮون ،ﺷــەرﯾﻔﯽ ﻣەﻛە ﻟەﮔــەڵ ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن رێﻚ دەﻛەوێ دژ ﺑە ﺧەﻻﻓەی ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﺷــەڕ دەﻛﺎت .ﻣﻦ ﻟــەو ﺑڕواﯾەدام ﺋەﮔەر ﻛﻮردﯾﺶ ﺳــەرﻛﺮدەﯾەﻛﯽ ﺑەھێﺰی ھەﺑﻮاﯾــە ،دەوڵەﺗێﻚ ﯾﺎن دوواﻧﯽ دەﺑــﻮو .دەﻛــﺮێ ﺑڵێﯿﻦ ﺋەوﻛﺎت ھەﺳــﺘﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ ﺑەھێﺰﺗﺮ ﺑﻮوە ،ﺗەﻧﺎﻧــەت ﺋەﺗﺎﺗﻮرك ﻛە ھﯿﭻ ﭘێﻮەﻧﺪی ﺑە ﺋﯿﺴﻼم و ﺧەﻻﻓەﺗەوە ﻧﯿﯿــە ،دﯾﺴــﺎن زۆر ﺑــە ﺑﺎﺷــﯽ ﻛﻮردی ﺑە ﻧﺎوی ﻣﺴﻮڵﻤﺎﻧﺒﻮون ﻟە ﺧﺸــﺘە ﺑﺮدووە ،ﺗﺎ ﺋەو ﺋﺎﺳﺘەی ﻟە رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣەی ﻟــﯚزان ﻧﻮێﻨەری ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑە ﻧﺎوی ﻛﻮردﯾﺸــەوە ﻗﺴە دەﻛﺎت. ﺗێﺒﯿﻨﯽ :ﻛﯚﻣەڵێﻚ ﺳەرﭼﺎوە ﺑﯚ ﺋەم ﻧﻮوﺳﯿﻨە ﺳــﻮودی ﻟێ وەرﮔﯿﺮاوە، ھــﺎوﻛﺎت رەﻧﮕە دﯾــﺪی ﺟﯿﺎواز ﻟەﺳەر رۆژەﻛﺎن ھەﺑێﺖ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧە رۆژی ،5/18 ،5/17 ،5/16 ،5/15 ﺑە رۆژی رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﺳــﺎﯾﻜﺲ- ﭘﯿﻜﯚ داﻧﺮاون.
!“ ﺋەﻣە وەك ﺋەوەﯾە ﺑڵێﯿﻦ ﻧەﻛەن!““ ﻧەﻛەن! ﺑﺎ دز ﺧﯚی دزی ﻧەﻛﺎت و ﯾﺎﺳﺎی ﻧﺎوێــﺖ ،ﺑــﺎ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــﺖ ﺧﯚی ﺗــﺎوان ﺋەﻧﺠﺎم ﻧەدات و ﯾﺎﺳــﺎی ﺑەرەﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧــەوەی ﺗﯿﺮۆرﻣــﺎن ﻧﺎوێــﺖ .ﯾﺎن ﺑە ﺑڕﮔەﯾــەك دزی، ﻛﻮﺷﺘﻦ ،ﺗﯿﺮۆر ﺑە ﺗﺎوان ﺑﻨﺎﺳێﻨﯿﻦ و ﺗەﻧﯿﺎ ﻣەرﺟﯽ رەزاﻣەﻧﺪی ﺗﺎوان ﻟێﻜﺮاوی ﻟەﮔەڵ داﺑﻨێﯿﻦ! ﺋەﻣە ﺋەﮔەر وەك ھﯚﺷــﯿﺎری ﺗﺎك ﻟێﯽ ﺑڕواﻧﯿﻦ ،راﺳﺘە ،ﻛە ژن دەﺑێﺖ ﺧﯚی ھﯚﺷــﯿﺎر ﺑێﺖ ﺑەراﻣﺒەر ﺑە ﻣﺎﻓەﻛﺎﻧﯽ ،ﺑەم ﻛﯚﻣەڵﮕە ﺳەرەﺗﺎ دەﺑێﺖ ﯾﺎﺳــﺎی ھەﺑێــﺖ دواﺗﺮ ﻟە رێﮕــەی رێﻜﺨــﺮاو ،ﻣﯿﺪﯾﺎ و ﺑوﻛﺮاوەﻛﺎﻧەوە ھﯚﺷﯿﺎر ﺑﻜﺮێﺘەوە ﺑە ﻣﺎﻓەﻛﺎﻧﯽ ﻟەو ﯾﺎﺳﺎﯾﺎﻧەدا .ﮔﺮﻓﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟەوەداﯾە ﻟە ﺗﯚڕی ﺑێ ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﺪا دەﺧﻮﻟێﺘەوە و راو ﻛﺮاوە، ﺗەﻧﯿﺎ ھەوڵێﻜﯿﺶ ﺑــﯚ رزﮔﺎرﺑﻮون ﻟەو ﺗــﯚڕە ،ھەوڵﯽ ﺗﺎﻛەﻛەﺳــﯽ ﻛەﺳﺎﻧﯽ ھﯚﺷﯿﺎر و ڕێﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣەڵﯽ ﻣەدەﻧﯿﯿە ،ﻛە ﺋەﻣە ﻧەك ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻛﯚﻣەڵﮕــە دەرﺑﺎز ﺑﻜﺎت، ﺑﮕﺮە ﺗﻮاﻧﺎﯾەﻛﯽ زۆری ﺗﺎﻛەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑەھەدەر دەدات. ﺋەﮔــەر ﺑەڕاﺳــﺘﯽ ﺋــەو ھەﻣﻮو ﺧەڵﻜە دژ ﺑە ﻓﺮەژﻧﯿﻦ ،ﺋەی ﭼﯚﻧە ﻧﻮێﻨەرەﻛﺎﻧﯿــﺎن ﻟــە ﭘەرﻟەﻣﺎن ﺑە دژی ﺋەوان ﺟﻮوﻧەوە و ﺑە ژن و ﭘﯿﺎوەوە دەﺳﺘﯿﺎن ﺑﯚ ﻓﺮەژﻧﯽ ﺑەرز
ﻛــﺮدەوە؟ دەﺑێﺖ ﺋێﻤە ﺳــەرەﺗﺎ ﯾﺎﺳــﺎﻛە ھەﻣﻮار ﺑﻜەﯾﻦ ،ﻣەرﺟﯽ رەزاﻣەﻧــﺪی ﺗێــﺪا ﻻ ﺑﺒەﯾﻦ ،ﺋەو دەﻣە ﭘێﻮﯾﺴــﺖ ﺑە دەﻧﮕە دەﻧﮓ ﻧﺎﻛﺎت و ﯾﺎﺳــﺎ ﺳــﺰای ژﻧﮫێﻨەر دەدات. ﭘﺎﺳــﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﻓﺮەژﻧــﯽ ﺟﯿﺎوازن، ﺑــەم ﺋــەو ﭘﯿﺎواﻧــەی ژن دەھێﻨﻨەوە ﺑەﺳــەر ژﻧەﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا، ﺗەﻧﯿﺎ دﯾﻨﺪارەﻛﺎن ﻧﯿﻦ .ﺋﺎﺗﺎﯾﺴﺖ، ﻋەﻟﻤﺎﻧﯽ و رۆﺷــﻨﺒﯿﺮ و ﻣەﻻﯾﺶ ژﻧﯽ دووەم و زﯾﺎﺗﺮ دەھێﻨﻨەوە ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا. ﻣﻦ ﺋەوەی ﻣەﻻ و ﻛەﺳﺎﻧﯽ دﯾﻨﺪارم ”ﺑەژن و ﭘﯿﺎوەوە“ ﻟەﻻ ﺋەھﻮەﻧﺘﺮە ﻟە ھــﯽ ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﻗــﺎت و رﯾﺒﺎت ﻟەﺑەری ﻋەﻟﻤﺎﻧﯽ ،ﺋﺎﺗﺎﯾﺴﺖ و ﺑەﻧﺎو رۆﺷﻨﺒﯿﺮ و رەﮔەزﻧﺎﻣە ﺑﯿﺎﻧﯽ. ﻻﻧﯿﻜەم ﺋــەوەی ﯾەﻛەﻣﯿﺎن درۆ ﻟەﮔەڵ ﺋﺎﯾﺪﯾﺎ و دﯾﻨەﻛەی ﺧﯚﯾﺪا ﻧﺎﻛﺎت ،ﺋەی ﺋەوی ﺗﺮﯾﺎن ﭼﯽ؟! ﺧﯚ ﻧﺎﺑێﺖ ﺟﯚرێﻜﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﻟە ﻓﺮەژﻧﯽ ﻟەﺑﯿﺮ ﺑﻜەﯾﻦ ،ﺋەوﯾــﺶ ”ﻓﺮەژﻧﯽ ﻗــﺎت ﻟەﺑەرەﻛﺎﻧە“ ﻛــە ژﻧێﻜﯽ ﻟە ﻣﺎڵــەوە ھەﯾــە و ﮔێڵﻔﺮێﻨﺪێﻚ ﻟە دەرەوە. دەﺑێﺖ ﺑﺎس ﻟــە ھﯚﻛﺎرێﻜﯽ زەق ﺑﻜــەم ﻛە ژﻧﺎﻧــﯽ داﻛﯚﻛﯿﻜﺎرﯾﺶ ﻟە ﻓﺮەژﻧﯽ ﺑﺎﺳــﯽ ﻟێﻮە دەﻛەن ﻛە ”زﯾﺎدﺑﻮوﻧــﯽ ژﻧﯽ ﺑەﺳــﺎڵﺪاﭼﻮو، ھﺎوﺳــەر ﻣﺮدوو و ﺟﯿﺎﺑﻮوەوەﯾە“.
ھەرﭼەﻧﺪە ﺋــەوە ﺑﯿﺎﻧﻮوﯾەﻛﯽ ﺑێ ﻣﺎﻧﺎﯾە ،ﺑەم ﻟەو ﻻﯾﺸەوە ﭘﯿﺎو ﻛە ژﻧﯽ دووەم و ﺳــێﯿەم دێﻨێﺘەوە، دەﺑﯿﻨﯿﺖ ژﻧێﻚ دەھێﻨێﺖ 20ﺳﺎڵێﻚ ﻟە ﺧﯚی ﻣﻨﺪاڵﺘــﺮە و ﻟە ھەردوو ﯾﺎن ھەرﺳێ ژﻧەﻛەی ﭘﯿﺸﻮوﯾﺸﯽ ﻣﻨﺪاڵﺘﺮە! ﺋەی ﺑﯚﭼﯽ ﺑﺎﺳــﯽ ژﻧﯽ ھﺎوﺳــەر ﻣﺮدوو و ﺟﯿﺎﺑــﻮوەوە دەﻛەن؟ دﯾﻮە ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻨەﻛەی ﺋەم رﺳﺘە ﻧﺎﺷــﯿﺮﯾﻨە ﺑە ﻣﺎﻧﺎی ”ﻛەس ژﻧﯽ ﺟﯿﺎﺑﻮوەوە و ھﺎوﺳەر ﻣﺮدووی ﻧﺎوێﺖ و ﻻﻛەوﺗە و ﻧەوﯾﺴﺘﺮاون، ﺑﯚﯾە دەﺑێﺖ ﻓڕێ ﺑﺪرێﻨە ﺑﺎوەﺷﯽ ﭘﯿﺎوێﻜەوە ﻛە دوو ﯾﺎن ﺳێ ژﻧﯽ ﺗﺮ ﺷەڕﯾﺎﻧە ﻟەﺳەری“. ﺋﺎﯾﺎ ﺑەڕاﺳﺘﯽ ﻛﯚﻣەڵﮕەی ﻛﻮردی ھێﻨــﺪە ژﻧــﯽ ﺟﯿﺎﺑــﻮوەوە و ﺑێ ھﺎوﺳەری ﺑەﻻوە ﺳﻮوك و ﻛەﻣە؟، ﻟەﻛﺎﺗێﻜﺪا ژﻧە ﺑێ ھﺎوﺳــەرەﻛﺎن ﻣﻨﺪاڵﯽ زۆر ﺑﺎش و ﺳﻮودﺑەﺧﺸﯿﺎن ﺑــﯚ ﺋــەم ﻛﯚﻣەڵﮕەﯾــە ﺑــە ﻧﺎﻧﯽ ﭼڕﻧﻮوك و دەﺳﺘﻮﭘەﻧﺠەی ﺧﯚﯾﺎن ﭘێ ﮔەﯾﺎﻧــﺪووە ،ﺑەﺑــێ ﺋەوەی ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯿﺎن ﺑە ﭘــﺎرەی ﭘﯿﺎوﯾﺶ ﺑێﺖ؟ ﻟە ھەﻣﻮو ﺋەو ﺷﺘﺎﻧە ﮔەڕێﻦ ،ﺑەم ﺑە دوای وەﻣﯽ ﺋەم ﭘﺮﺳــﯿﺎرەدا ﺑﮕەڕێﻦ؛ ﺋﺎﺧﯚ ﺑﺎوەﺷﯽ ﭘﯿﺎو ھێﻨﺪە ﻓﺮاواﻧە ﺗﺎ ﺟێﮕەی زﯾﺎد ﻟە ژﻧێﻜﯽ ﺗێﺪا ﺑﺒێﺘەوە؟
ﺋﺎﯾﺎ ﺳﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ ھﯚﻛﺎرە ﺑﯚ ﻧەﺑﻮوﻧﯽ دەوڵەﺗﯽ ﻛﻮردی؟
ﭘێﯿەی ﻋﻮﺳــﻤﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن ﻛەوﺗﻨە ھﺎﻧﺪاﻧــﯽ ﮔەﻻﻧﯽ ﻣﺴــﻮڵﻤﺎن ﺑﯚ ﺷــەڕﻛﺮدن دژ ﺑە ھﺎوﭘەﯾﻤﺎﻧﺎن ﺑە ﻧﺎوی ﺟﯿﮫﺎد دژ ﺑــە ﻛﺎﻓﺮان .ﺑﯚﯾە دەﺑﻮو رێﮕــە ﻟەو ﺋﺎﻣــﺮازە ﺑﮕﺮن ﺑەوەی ﺧﻮدی ﺷەرﯾﻔﯽ ﻣەﻛە ﻛە ﻧﺎوەﻧﺪی ﺋﯿﺴﻼﻣە ،ﺑەﻛﺎر ﺑێﻨﻦ دژ ﺑە ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن. ﻟێــﺮەوە ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن ﻟە رێﮕەی ھەﻧﺮی ﻣﺎﻛﻤﺎھــﯚن )Henry Mc- (Mahonدەﺳــﺖ دەﻛــەن ﺑــە ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟەﮔەڵ ﺷــەرﯾﻔﯽ ﻣەﻛە وەك ﮔەورەﺗﺮﯾــﻦ ﻛەﺳــﺎﯾەﺗﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧــﯽ ﻋەرەﺑــﯽ و ﺋﯿﺴــﻼم، ﭘﺎش ﻧﯚ ﻣﺎﻧــﮓ ﭘێﻮەﻧﺪی )ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗەﻣــﻮوزی 1915ﺗﺎ ﺋﺎداری 1916 ﮔەﯾﺸــﺘﻨە رێﻜﻜەوﺗﻦ ﻛە ﻧﺎﺳﺮاوە ﺑە ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯽ ﻣﺎﻛﻤﺎھﯚن-ﺣﻮﺳێﻦ Hussein-McMahon )Cor- (respondenceﻟەﺳــەر ﺋــەو ﺑﻨەﻣﺎﯾەی ﻛە ﺷەرﯾﻔﯽ ﻣەﻛە دژ ﺑە ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن رادەﭘەڕێ و ﺷەڕ دەﺳﺖ ﭘێ دەﻛﺎت ،ﻟە ﺑەراﻣﺒەردا ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ وەك زﻟﮫێﺰ ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی ﺷــەرﯾﻔﯽ ﻣەﻛــە دەﻛــەن ﺑــﯚ داﻣەزراﻧﺪﻧﯽ دەوڵەﺗﯽ ﺳەﺑەﺧﯚی ﻋەرەب دوای ﺷەڕ . ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﯿــەﻛﺎن ﺗﻮاﻧﯿﯿــﺎن ﻟــە ﭘﻼﻧەﻛەﯾــﺎن ﺳــەرﻛەوﺗﻮو ﺑﻦ، ﺑەوەی ﺷەرﯾﻔﯽ ﻣەﻛە ﯾﺎﺧﯿﺒﻮوﻧﯽ ﻟە ﺣﯿﺠﺎزەوە دژ ﺑە ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن دەﺳﺖ ﭘێ ﻛﺮد ﻟە ﺳﺎڵﯽ .1916 ﻟەم ﻧێﻮەﻧﺪەدا وەزارەﺗﯽ دەرەوەی ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ داوا ﻟە ﻓڕەﻧﺴــﺎ دەﻛﺎت ﻧﻮێﻨەری ﺧﯚﯾــﺎن ﺑﻨێﺮﻧە ﻟەﻧﺪەن ﺑﯚ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟەﺳەر ﺋەو ﺳﻨﻮوراﻧەی ﻟە رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣەی ﻗﻮﺳﺘەﻧﺘﯿﻨﯿﯿە داوای ﻛﺮدﺑــﻮو .ﻓڕەﻧﺴــﺎﯾﯿەﻛﺎن ﺟﯚرج ﭘﯿﻜﯚت )(Georges Picot دەﻧێﺮن و ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻣﺎرك ﺳﺎﯾﻜﺲ ) (Mark Sykesدەﺳﺘﻨﯿﺸــﺎن دەﻛﺎت ﺑــﯚ رێﻜﻜەوﺗــﻦ .ﭘــﺎش ﺳــێ ﻣﺎﻧﮓ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﮔەﯾﺸــﺘﻨە رێﻜﻜەوﺗﻦ ﻟەﺳەر ﻧﺎوﭼەی ﻧﻔﻮوز و ﻛﯚﻧﺘﺮۆڵﯽ ﻓڕەﻧﺴﺎ ﻟەﺳەر ﺳﻮورﯾﺎ و ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻟەﺳــەر ﻣﯿﺴﯚﭘﯚﺗﺎﻣﯿﺎ )ﻋێﺮاق( ﻟە ﺷــﻮﺑﺎﺗﯽ ،1916ﺑەم ﻟەﺳــەر ﻓەﻟەﺳــﺘﯿﻦ ﻧەﮔەﯾﺸﺘﻨە رێﻜﻜەوﺗﻦ.
ﭘﺎﺷــﺎن ھەرﯾەك ﻟە ﺳــﺎﯾﻜﺲ و ﭘﯿﻜﯚت ﻟە ﭘﯿﺘﺮﺳــﺒﯚرگ ﻟەﮔەڵ رووﺳــەﻛﺎن دادەﻧﯿﺸﻦ و دەﮔەﻧە رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﻛﯚﺗﺎی و ﺋﯿﻤﺰاﻛﺮدﻧﯽ رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣەی ﺳﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚت ﻟە 16ﺋﺎﯾﺎر/ﻣﺎﯾﯚی 1916ﻟەﺳــەر دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧــﯽ ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧﯽ ﻧﻔﻮوزی ھەرﯾەﻛەﯾﺎن. ﻛەواﺑــﻮو ھەرﭼەﻧــﺪ ﺷــەرﯾﻔﯽ ﻣەﻛە ﻛﺎرەﻛﺘەری ﺳەرەﻛﯽ ﻧﯿﯿە ﻟە ﺋﯿﻤﺰاﻛﺮدﻧــﯽ رێﻜﻜەوﺗﻨەﻛە، ﺑــەم ﺑﻨەﻣﺎﻛــەی دەﮔەڕێﺘەوە ﺑــﯚ رێﻜﻜەوﺗﻨــﯽ )ﻣﺎﻛﻤﺎھــﯚن- ﺣﻮﺳێﻦ( ،ﯾﺎن ﺑەﺷــێﻮەﯾەﻛﯽ ﺗﺮ ﺑەﺑێ رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﺷەرﯾﻔﯽ ﻣەﻛە و ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿــﺎ ،رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣــەی ﺳــﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ ﻧەدەھﺎﺗە ﺋﺎراوە. ﺷــەرﯾﻔﯽ ﻣەﻛە ﺑە ﺑﺎﺷﯽ ﭘﺮﺳﯽ ﭘــێ ﻛــﺮاوە و زۆر ﺑــە رووﻧــﯽ ﻟــە رێﻜﻜەوﺗﻨەﻛــەدا ﺑــﺎس ﻟە داﻣەزراﻧﺪﻧــﯽ دەوڵەﺗێــﻚ ﯾــﺎن ﻛﯚﻧﻔﯿﺪراڵﯿﺰﻣێﻜﯽ ﻋەرەﺑﯽ ﻛﺮاوە، ھﺎوﻛﺎت ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن دواﺟﺎر ﺋەو ﻓێڵەﯾﺎن ﻟێ ﻛﺮدووە ﻛە ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻟە ﻓەﻟەﺳــﺘﯿﻦ داﺑڕن ﺑﯚ ﺟﻮوﻟەﻛە ﺑەﭘێﯽ راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧــﯽ ﺑەﻟﻔﯚر )Bal- (four Declarationﻟــە ﺳــﺎڵﯽ 1917و دواﺗﺮ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﺳﺎﻧﺮﯾﻤﯚ .1920 دﯾﺎرە ﺷەرﯾﻔﯽ ﻣەﻛە وا ﺗێ دەﮔﺎت ﻛە ﺋەو وﺗــەی ﺑڕﯾﺎرە ﺑﯚ ﻋەرەب دروﺳــﺖ ﺑﻜﺮێ ،ﻓەﻟەﺳﺘﯿﻨﯿﺶ ﻟەﺧــﯚ دەﮔــﺮێ ،ﺑــەم دواﺗــﺮ ﺑەرﯾﺘﺎﻧﯿﯿــەﻛﺎن ﭘێــﯽ دەڵێﻦ ﺋەو ﺑەڵێﻨەی ﺑە ﺗﯚﻣﺎن داوە ﻓەﻟەﺳﺘﯿﻦ ﻟەﺧﯚ ﻧﺎﮔــﺮێ .ﺗەﻧﺎﻧەت ﻟەوﻛﺎﺗەی ﻋەرەﺑەﻛﺎن ﻧــﺎڕازی دەﺑﻦ ،ﺑەﻟﻔﯚر ﭘێﯿــﺎن دەڵــﯽ :ﺋێــﻮە زۆرﺗﺮﯾﻦ ﺷــﻮێﻨﺘﺎن وەرﮔﺮﺗــﻮوە ،ﺋێﻤــە ﺷﻮێﻨێﻜﻤﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوە /ﻣەﺑەﺳﺘﯽ ﻓەﻟەﺳــﺘﯿﻨە /ﺑــﯚ ﺟﻮوﻟەﻛەﻛﺎن، ھەروەھﺎ ﻣﺎﻛﻤﺎھﯚن ﻟە ﻧﺎﻣەﯾەﻛﺪا ﻛــە ﺑــﯚ رۆژﻧﺎﻣــەی ”ﺗﺎﯾﻤﺰ“ی ﻧﺎردووە ﻟە ﺳــﺎڵﯽ 1937دەڵێ :ﺷﺎ ﺣﻮﺳێﻨﯽ ﺷەرﯾﻔﯽ ﻣەﻛە ﺑە ﭼﺎﻛﯽ ﻟەوە ﺗێﮕەﯾﺸﺘﺒﻮو ﻛە ﻓەﻟەﺳﺘﯿﻦ ﻟەو ﻧﺎوﭼەدا ﻧﯿﯿــە ﻛە ﻣﻦ ﺑەڵێﻨﻢ ﭘێﺪاﺑﻮو. ﺳــﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ ﺑﻨەﻣﺎﯾەﻛــﯽ
ژﻧﯽ ھێﻠﻜەﻛەر ﺋﺎﯾﺎ ﻟە ﺷﻮێﻨێﻜﯽ وەك ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻛە ﺧﺎڵێﻜــﯽ ﺋەو ﻧﺎوﭼــە ﮔەرم )ﮔەرم ﻟە ﻛێﺸــە و ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی و ﭘﯿﺸێﻠﻜﺎری ﻣﺎﻓﺪا( و ﺳﺎرد )ﻟە ﺑێ دەرﺑەﺳــﺘﯽ ﺑەراﻣﺒەر ﻛﻮﺷﺘﻦ(دا، رازی ﻧەﺑﻮوﻧﯽ ژن ھێﻨﺪە ﺷﺘێﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﻧە؟ ژن ﻛﺎﺗێــﻚ رازی ﻧﺎﺑێــﺖ ﺑەوەی ﻣێﺮدەﻛــەی ژﻧــﯽ ﺑەﺳــەردا ﺑێﻨێﺘەوە ،ﭼــﯽ دەﻛﺎت؟ ﺋەو ﻛە ﻣﻮوﭼەﯾەﻛﯽ ﻧەﺑێﺖ ﭘێﯽ ﺑﮋی )ﯾﺎن ھەﯾەﺗﯽ و ﺑەﺷﯽ ﯾەك ﻣﺎﻧﮓ ﻛﺮێﯽ ﻣﺎڵ ﻧﺎﻛﺎت( ،ﭘﺎڵﭙﺸﺘﯿﯿەﻛﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻧەﺑێــﺖ ﻛــە دوای ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوە ﺑﯿﭙﺎرێﺰێﺖ ﻟە ھﺎوﺳەری ﭘێﺸﻮوی و دەوروﺑەری ،ﻛﯚﻣەڵﮕە ﺑە ﺟﺎرێﻚ ﺗێﯽ ﺑەرﺑﺒﻦ و ﺑەﻧﺎو و ﻧﺎﺗﯚرە و ﻧﯿﻮە و ﻛەم ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺑﻜــەن ،ﭼﯚن رازی ﻧﺎﺑێــﺖ؟ ﯾەﻛەم ﻛــەس ﻛە ﻣﺎڵە ﺑﺎوﻛﯽ ﺧﯚﯾەﺗﯽ ،داوای ﻟێ دەﻛەن ”ﺋەو ﺟﺎﻣە ژەھﺮە ﺑﻨﯚﺷێﺖ“ و ﺑێ دەﻧﮕﯿﯽ ﻟێ ﺑﻜﺎت. ﺧﯚ ﺋەﮔــەر ژﻧێﻚ ﻧــﺎڕازی ﻧەﺑێﺖ ﺋەوا ﺷــەﻗﻮﻟەق ،ﺳــﻮوﻛﺎﯾەﺗﯽ و
ﺑەﻛﺎرھێﻨﺎﻧــﯽ ﻣﻨﺪاڵەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻟە دژی و ﻧﺎوﻧﺎﺗﯚرە دواﺧﺴــﺘﻨﯽ ﻟەﻻﯾــەن ھﺎوﺳــەرەﻛەﯾەوە ﺗــﺎ دواﺧﺴــﺘﻨﯽ ﺗﯚﻣەﺗﯽ ﺧﯿﺎﻧەت و ﻛﻮﺷــﺘﻨﯿﺶ دەﺑﻨە دﯾﺎری ﺑﯚی! ﺋﯿﺘــﺮ دوای ﭼەﻧــﺪ رۆژێﻚ ﺧﯚی دوای ھﺎوﺳەرەﻛەی دەﻛەوێﺖ و ﻟە دادﮔە رەزاﻣەﻧﺪی دەردەﺑڕێﺖ و وێﻨــەش ﻟەﮔــەڵ ﺑﻮوﻛــﯽ ﻧــﻮێ دەﮔﺮێــﺖ! دوورﯾﺶ ﻧﯿﯿە ﭘێﺒﻜەﻧێﺖ ﻟە وێﻨەﻛﺎﻧﺪا! ﺋێﻤــە ﻛﺎﺗێــﻚ ﺑﺎس ﻟــە ﻓﺮەژﻧﯽ دەﻛەﯾﻦ ،ﺑﺎس ﻟە ﺷﺘێﻚ دەﻛەﯾﻦ ﯾﺎﺳــﺎ رێﮕەی ﭘێ داوە ،ﺋﯿﺘﺮ ﺋەم ھەﻣﻮو ﻗﺴــەﻛﺮدﻧە ﭼﯿﯿە؟ ﻛەس ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻛەﺳێﻚ ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻜﺎت ﯾﺎن ﭘەﺷﯿﻤﺎﻧﯽ ﺑﻜﺎﺗەوە ﻟەوەی ﻧەﺑێﺖ ﺑە ﻛﯚﯾﻠە ،ﺑەڵﻜﻮ ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﺑە ﯾﺎﺳﺎ ﻛﯚﯾﻼﯾەﺗﯽ ﻗەدەﻏە ﺑﻜﺮێﺖ. ﻧﺎﺑێــﺖ ﺑﯿﺮﻣــﺎن ﺑﭽێــﺖ ﻛــە دەﺳــﺘەواژەﯾەﻛﯽ ﺗــﺮ ھەﯾە زۆر دەﮔﻮﺗﺮێﺘەوە ،ﺋەوﯾــﺶ “ﺑﺎ ژﻧﺎن ﺧﯚﯾــﺎن ﻣێــﺮد ﺑە ﭘﯿــﺎوی ژﻧﺪار ﻧەﻛەن ،ﻛە دەﯾﻜەن ﺑﺎﺳﯽ ﻓﺮەژﻧﯽ
ﺳەرەﻛﯽ ﻧﯿﯿە ﺑﯚ ﻧەﺧﺸەی ﻧﻮێﯽ رۆژھەﺗــﯽ ﻧﺎوﯾــﻦ ،ﺑەڵﻜﻮ ﺗەﻧﯿﺎ ھﯚﯾەﻛە ﺑﯚ داﺑەﺷﻜﺮدﻧﯽ ﻧﺎوﭼەی ھەژﻣﻮوﻧﯽ ﻧێﻮان ھﺎوﭘەﯾﻤﺎﻧەﻛﺎن. ﻛەواﺑــﻮو ﺋەو ﻧەﺧﺸــەﯾەی وﺗە ﻧﻮێﻜﺎﻧﯽ رۆژھەﺗﯽ ﻧﺎوﯾﻦ دروﺳﺖ دەﻛﺎت ﻟە دوای ﺟەﻧﮕﯽ ﯾەﻛەﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧــﯽ ،ﺑﺮﯾﺘــﯽ ﻧﯿﯿــە )ﯾﺎﺧﯚ ﺑەﺷێﻜﯽ زۆر ﺑﭽﻮوﻛﯿﯽ ﭘێﻮەﻧﺪی ھەﯾە( ﻟە ﺳــﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ ،ﺑەڵﻜﻮ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿە ﻟە ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ )ﺳﺎن رﯾﻤﯚ و ﺳﯿﭭەر( و دواﺗﺮ رێﻜﻜەوﺗﻨﻨﺎﻣەی )ﻟﯚزان( .دەﻛﺮێ ﺑﮕﻮﺗﺮێ ﺳﺎﯾﻜﺲ- ﭘﯿﻜﯚ ﻟە ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــﯽ ﺳــﺎﻧﺮﯾﻤﯚ ﻛﯚﺗﺎی ھﺎﺗﻮوە ،ﭼﻮﻧﻜە ﻟە ﺳﺎﻧﺮﯾﻤﯚ ﺟﺎرێﻜﯽ ﺗﺮ ﻧەﺧﺸەﻛە دەﺳﻜﺎری دەﻛﺮێﺘەوە.
ﺳﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ ﺑﻨەﻣﺎﯾەﻛﯽ ﺳەرەﻛﯽ ﻧﯿﯿە ﺑﯚ ﻧەﺧﺸەی ﻧﻮێﯽ رۆژھەﺗﯽ ﻧﺎوﯾــﻦ ،ﺑەڵﻜﻮ ﺗەﻧﯿــﺎ ھﯚﯾەﻛە ﺑﯚ داﺑەﺷﻜﺮدﻧﯽ ﻧﺎوﭼەی ھەژﻣﻮوﻧﯽ ﻧێﻮان ھﺎوﭘەﯾﻤﺎﻧەﻛﺎن
دارا ﻋەﺑﺪوﻟﻘﺎدر ﺋەﻓەﻧﺪی ﺳﻤﻜﯚ ﻣﺤەﻣەد
”ﭼﺎﻛﯽ ﻣەﻛەن ﺑﺎ ﺧــﺮاپ ﻧەﺑێﺖ“ ﺋﯿﺪﯾﯚﻣێﻜﯽ ﺗەﻧﺰﺋﺎﻣێﺰە و زۆر ﺟﺎر ﻟە ﻧﻮوﺳﯿﻨﺪا ﺑەﻛﺎر ھﺎﺗﻮوە، ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﻛــە ﻟــەم ﺗﺎﯾﺘڵــە دژﺑە ﯾەﻛــە ،ﺋەوەﯾە ﺣﻜﻮوﻣەﺗێــﻚ ﻧەﺗﻮاﻧێ ﻛێﺸــە ﻛەڵەﻛەﺑﻮوەﻛﺎن ﻟە رﯾﺸەوە ﭼﺎرەﺳەر ﺑﻜﺎت ،ﺑﺎﺷﺘﺮە دەﺳﺘﻜﺎری ﻧەﻛﺎت و ﺑەﻧﯿﻮەﻧﺎﭼڵﯽ و ﺑــﯚ رواڵەت ،ﻣﺎوەﯾەﻛە ﺑﺎس ﻟە ﭘﺮۆﺳەی ﭼﺎﻛﺴــﺎزی دەﻛﺮێﺖ و ﮔﻮاﯾە ﺗﯚﻣەﺗﺒﺎر و ﺋﺎژاوەﭼﯿﯿــەﻛﺎن ،زێﺪەڕۆﭼﯿﯿەﻛﺎن، ﮔەﻧﺪەڵﻜﺎران و ﺳــﺘەﻣﻜﺎران رادەﺳــﺘﯽ دادﮔە دەﻛﺮێﻦ ،ﺗﺎ ﺑﺒﻨە ﭘەﻧــﺪ ﺑﯚ ﺋەواﻧﯽ ﺗﺮ ﻛە ﺑەﻧﯿﺎزن درێﮋە ﺑــەو ﻣﻠﮫﻮڕﯾﯿﺎﻧە ﺑﺪەن ﻛە ھەﻣﻮو ﻻﯾەﻛﯽ ﺗەﻧﮕەﺗﺎو ﻛﺮدووە ،ﻛەﭼﯽ رۆژ ﺑەڕۆژ ﺧﺮاﭘەﻛﺎری، ﺳــەرﭘێﭽﯽ ،ﺳــﺘەﻣﻜﺎری ،زێﺪەڕۆﯾــﯽ و ﭘێﺸێﻠﻜﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﺑە ﺑەرﭼﺎوی ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯿﺸەوە ﺑەردەواﻣــﯽ ھەﯾــە و ﻟەﺑــﺮی ﭼﺎﻛﻜــﺮدن، ﺑﺎرودۆﺧەﻛە ﺧﺮاﭘﺘﺮ ﺑﻮوە. ﺑﯚﯾە دەڵێﻢ ﭼﺎﻛــﯽ ﻣەﻛەن ﺑﺎ ﺧــﺮاپ ﻧەﺑێﺖ، ﭼﻮﻧﻜــە ﺧەڵﻚ ﻟە ﭼــﺎو دەزﮔە ﺑەرﭘﺮﺳــەﻛﺎن، رۆﺣﯿەﺗێﻜﯽ ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﺎن ھەﯾە ﺑﯚ ﭼﺎﻛﺴــﺎزی، ﻣەﺑەﺳــﺘﻢ ﺋەوەﯾــە ﺧەڵــﻚ ﺑﺎﺷــﺘﺮ ﺧەرﯾﻜﯽ ﭼﺎﻛﺴــﺎزﯾﻦ ﻟە ﺑــﻮاری ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯿﯿــەوە ،ﺑەو ﭘێﯿــەی ﺑەھەﻣﻮو ﻛەﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿەﻛــەوە ﺧەڵﻚ ﺑە وﯾﮋدان و ﭘﺮﻧﺴــﯿﭙەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾــﻦ ﻣﺎﻣەڵە ﻟەﮔەڵ ﻛێﺸــە ھەﯾﺴــﺎوەﻛﺎن دەﻛەن ،ﺑەم ﺋەوەی زۆر دﯾــﺎرە و ﻟەﺑەرﭼــﺎوە ،ﮔﻮێﻨەداﻧﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎﻧە ﺑە وﯾﺴﺘﯽ ﺷﺎﯾﺴﺘەی ﺧەڵﻚ ﻛە ھەرﭼﯽ ﻛﺎی ﺧﺮاﭘە ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘەﯾﺶ ،ھــﺎوردەی دەﻛەن ﺑەﺑێ ﺋــەوەی ﻛﯚﻧﺘڕۆڵــﯽ ﺟﯚری ﻓﻠﺘەرﯾــﺎن ﺑﻜەن و ﺳﺰاﯾﺎن ﺑﺪەن. ﻛﺎ و ﺷﻤەك ﻓﺮۆﺷــﺘﻦ ﻟە ﺑﺎزاڕ ﺑە ﺋﺎرەزووە ﻛە ﻟە ﺗﻮاﻧــﺎی ﺧەڵﻜﯽ ھەژار ﻗﻮرﺳــﺘﺮە ،ﺗەﻧﮕﮋەی ﻛﺮێﭽێﺘﯽ و ﺑێ ﺷﻮێﻨﯽ ﺗﺎ دێﺖ ﺑەرزﺗﺮ دەﺑێﺘەوە و ﻛﺮێﯽ ﺧﺎﻧﻮو ﻧەك ھەر ﺑەﭘێﯽ ﺑڕﯾﺎری ﺣﻜﻮوﻣەت ﻛەم ﻧەﻛﺮاﯾەوە ،ﺑﮕﺮە ﻛﺮێﭽﯽ ﻧﺎﭼﺎر ﺑە ﻗﺒﻮوڵﻜﺮدن ﻛﺮاوە ،ﺷەﻗﺎم ﺗﺎ دێ ﺧﺰﻣەﺗﯿﺎن ﻛەﻣﺘﺮ دەﺑێﺘەوە و ﻛەﻣﺘەرﺧەﻣﯽ ﻟەﺑﺎرەی ﭘﺎك و ﺧﺎوێﻨﯽ ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﺮدووە ﺑــە ﮔﻮﻓەﻛێﻜﯽ ﮔەورە ،ﺣﺎڵﯽ ﺗەﻧﺪورﺳﺘﯽ ﻧەك ھەر ﻛێﺮﭬﯽ ﺑەﻻی ﺧﺮاﭘﺪا ﺑەرز دەﺑێﺘەوە ،ﺑﮕﺮە دەﻧﮕﻮﺑﺎﺳــێﻜﯽ ﻣەﺗﺮﺳﯿﺪارە و ﻛﺮێﯽ ﭼﺎرەﺳەرﯾﺶ ﻟە ﻧەﺧﯚﺷﺨﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻛەرﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒەت ﺗﺎﻗــەت ﭘڕووﻛێﻨە .ﺳــەرﺑﺎری ھەﻣﻮو ﺋەواﻧە ،ﺑێ ﻣﻮوﭼەﯾﯽ ﺑەﺷێﻜﯽ ﺋەو ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯿەﯾە ﻛە ﺑﻮوەﺗە ﺧەوﻧﯽ ھەﻣﻮوان ،ﺑەم دەرﻛەوﺗﻮوە ھەﻣﻮو ﺋەﻣﺎﻧە ﺑەم ﺷێﻮە ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯿە ﻧﺎﻛﺮێﺖ ﻛە ﻛﺎرێﻜﯽ ﻛﺮدووە ﺧﺮاﭘﺘﺮ ﺑێﺖ. ﺑوﺑﻮوﻧەوەی ھەواڵﯽ ﻛﻮﺷــﺘﻨﯽ ﺋەو ﮔەﻧﺠەی ﻟەﺳــەر ”ﻓﻮل ﻻﯾﺖ“ ھەﻓﺘەی راﺑﺮدوو ﻟەﻻﯾەن ﻛەﺳــێﻜﯽ ﺧــﺎوەن ﻋەﺷــﯿﺮەت و ﭘﻠــەداری ﺳــەرﺑﺎزی ،ﺋەﮔەرﭼﯽ رووداوەﻛە ﻛەﯾﺴــێﻜﯽ ﺋﺎﺳــﺎﯾﯿﯿە و ﻟە ھەﻣﻮو دﻧﯿﺎ ﺋــەو ﺗﺎواﻧﺎﻧە ﺋەﻧﺠﺎم دەرێﻦ و ﺧەﺗﺎﻛە ﻟە ﺣﻜﻮوﻣەت ﻧﯿﯿە وەك ﻛﺮدەوە، ﺑەم ﺟﯿﺎوازی ﺋەم ﺗﺎواﻧە ﻟەﮔەڵ ﺗﺎواﻧەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی دەرھەق ﺑە ﺧەڵﻚ ،ﺋەوەﯾە ﻛە ﺑﻜﻮژی ﮔەﻧﺠەﻛە ﻧﺎﺳــﺮاوە و ﻧﺎﮔﯿﺮێ ،ھەڵﺒەت ﺋەﻣــە ﻟە ھەﻣﻮو ﻧﺎوﭼە و ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھەﯾە و ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە ﺑﻜﻮژ و ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﺧﯚﯾﺎن رادەﺳﺘﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﻧەﻛﺮدووە و ﭘﯚﻟﯿﺲ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﯿﺎﻧﮕﺮن ،ﺑــە ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﺋەوەی ﭘێﺸــﻤەرﮔە دەﺑێﺖ دادﮔەی ﺳەرﺑﺎزی ﺑﻜﺮێﺖ، ﺑﯚﯾە ھەم ﺣﺰب و ھەم ﭘﯿﺎواﻧﯽ دەﺳــەﺗﺪاری ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻋەﺷﺎﯾەری ،ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﯿﺎن ﻟێ دەﻛەن. ﺋەم ﺑﺎﺑەﺗە ﺳــەرﺑﺎری ﺋەوەی ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯿﯿە ﻛە ﺑەﺷــﯽ زۆری ﺧەڵﻚ ﺑەﭼــەك ﻣﺎﻣەڵە دەﻛەن و ﻛێﺸــەی ﺧﯚﯾﺎن ﭼﺎرەﺳــەر دەﻛەن ،ﻧەك ھەر ﺧەڵﻜﯽ ﺗﺮﺳــﺎﻧﺪووە و ﺗﻮوڕەی ﻛﺮدووە ،ﺑەڵﻜﻮ دەزﮔەﻛﺎﻧﯽ ﺟێﺒەﺟێﻜﺎرﯾﺸــﯽ ﺑێ ﺑەھﺎ ﻛﺮدووە ﻟەﺑەرﭼﺎوی ﺧەڵﻚ ،ﺗﺎ ﺋەو رادەﯾەی رای ﮔﺸــﺘﯽ واﯾە ﻣﺘﻤﺎﻧەﯾﺎن ﺑە ﺗەﻧﺎھﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧەﻣێﻨێ، ﺑﯚﯾە دەڵێﻢ ﭼﺎﻛﯽ ﻣەﻛەن ﺑﺎ ﺧﺮاﭘﺘﺮ ﻧەﺑێﺖ.
ﮔەڕاﻧەوەی ﻧەوﺷﯿﺮوان و رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ )ﮔﯚڕان_ﯾەﻛێﺘﯽ( ﺋەﮔەر ﺑــەر ﻟــە ﮔەڕاﻧەوەﻛەی ﻣﺴــﺘەﻓﺎ، ﻧەوﺷــﯿﺮوان ﺳــەﯾﺮێﻜﯽ راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻓەرﻣﯽ و ﻧﺎﻓەرﻣﯿﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﮔــﯚڕان و ﻻﯾەﻧﮕﺮاﻧــﯽ ﮔﯚڕاﻧــﺖ ﺑﻜﺮداﯾە، دەﻣﺎﻧﺒﯿﻨــﯽ ﻛــە زۆر ﺑێ ﺋﯚﻣێﺪ ﺑﻮوﺑــﻮون ﻟــە ﮔەڕاﻧــەوەی رێﻜﺨەرەﻛەﯾــﺎن ،ﺑەڵﮕــەش ﭼەﻧﺪﯾــﻦ ﺟــﺎر ﮔﻮێﺒﯿﺴــﺘﯽ ﺟێﮕﺮەوەی ﮔــﯚڕان دەﺑﻮوﯾﻦ ﯾﺎ دەﮔﻮﺗــﺮا ﻛە ﻧەوﺷــﯿﺮوان ﭘﯿﯽ ﮔﻮﺗﻮون ﻣﻦ ﮔﯚڕاﻧﻢ ﺑﯚ دروﺳﺖ ﻛــﺮدن و ﺣﺰﺑێﻜــﯽ ﮔــەورەم ﺑــﯚ ﺑەﺟــێ ھێﺸــﺘﻦ ،ﺋێﻮەش ﻓەرﻣــﻮون درێﮋە ﺑــەو ﻛﺎرواﻧە ﺑــﺪەن .ﺑﯚﯾــە دەﺑﯿﻨﯿــﻦ ھەر ﺟﺎرە و ﺑــە ﺑﯿﺎﻧﻮوﯾەك ﻣﺎﻧﮕێﻜﯽ ﺗﺮﯾﺎن دەﺳﺘﻨﯿﺸــﺎن دەﻛﺮد ﺑﯚ ﮔەڕاﻧــەوەی رێﻜﺨەرەﻛەﯾﺎن، ﺑەم ﺣەﻗﯿﻘــەت ﭘێﻤﺎن دەڵێ ﺗﺎ ﻧەﭼﻮوﻧﯽ ﻛەﺳــﺎﯾەﺗﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﯾەﻛێﺘــﯽ )ﻟە ھەرﺳــێ ﺑﺎڵەوە( ﺑــﯚ ﻻی ﻧەوﺷــﯿﺮوان و دڵﻨﯿﺎﻛﺮدﻧەوەی ﻟە رازﯾﺒﻮوﻧﯿﺎن ﺑە رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ )ﮔﯚڕان_ ﯾەﻛێﺘﯽ ( ،رێﻜﺨەری ﮔﯚڕان ،ﻧەھﺎﺗەوە. ﺑێﮕﻮﻣــﺎن ھەﻣﻮو ﺑﺎﺷــﻤﺎن ﻟە ﺑﯿﺮە ﻟــە ﻛﺎﺗــﯽ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوەی ﮔﯚڕان ﻟــە ﯾەﻛێﺘﯽ ،ﺣﺰﺑەﻛەی ﺗﺎڵەﺑﺎﻧﯽ ﻟە ﺑﺎرودۆﺧێﻜﯽ ﯾەﻛﺠﺎر ﺧﺮاﭘﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯿﺪا دەژﯾﺎ ،ﺑــەم ﭘﺎرﺗــﯽ وەك ﺑﻮو ﺑە ﻓﺮﯾﺎدەرﺳــێﻚ و ﯾەﻛێﺘﯿﯿﺎن ﻟە ﺧﺮاﭘﺘﺮﯾﻦ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﻗﻮرﺗــﺎر ﻛﺮد ،ﺋێﺴــﺘە ﯾەﻛێﺘﯽ دەﯾەوێﺖ ھەﻣﺎن ﺳــﯿﻨﺎرﯾﯚ ﺑﯚ ﮔﯚڕان دووﺑﺎرە ﺑﻜﺎﺗەوە ،ﭼﻮﻧﻜە دەﺑﯿﻨﯿﻦ ﻧەوﺷﯿﺮوان ﻟە ﻛﺎﺗێﻜﺪا دەﮔەڕێﺘــەوە ﺑﺰووﺗﻨەوەﻛەی
ﻟە دۆﺧێﻜﯽ ﯾەﻛﺠﺎر ﺧﺮاﭘﺪاﯾە، ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺟەﻣــﺎوەری داﺑەزﯾﻮە و ﻟەﮔــەڵ ﭘﺎرﺗــﯽ رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﭘێﻜﮫێﻨﺎﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣــەت و ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯿﺎن ھەڵﻮەﺷــﺎوەﺗەوە، ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﮔﯚڕاﻧﺨﻮاز دەﺳــﺘﯿﺎن ﻟەﻛﺎر ﻛێﺸﺎوەﺗەوە. ﻟێــﺮەدا رووﺑــەڕووی ﻛﯚﻣەڵێﻚ ﭘﺮﺳــﯿﺎر دەﺑﯿﻨەوە ،ﻟە ﺣﺎڵەﺗێﻚ ﺋەﮔەر ﺋەو رێﻜﻜەوﺗﻨە ﻧەﺑﻮواﯾە، ﻧەوﺷــﯿﺮوان ﻣﺴــﺘەﻓﺎ ﻧﯿﺎزی ﮔەڕاﻧــەوەی ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻟەم ﻛﺎﺗــەدا دەﺑــﻮو؟ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ رێﻜﻜەوﺗﻨــﯽ ھــەردوو ﭘﺎرﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟەم ﺋﺎﻧﻮﺳــﺎﺗە ﺋﺎڵﯚزەی )ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن -ﻋێﺮاق- ھەرێﻤﺎﯾەﺗــﯽ و ﻧێﻮدەوڵەﺗــﯽ( ﯾەی ھەﯾە ،ﭼﯿﯿە؟ ﺋﺎﯾﺎ دۆﺧەﻛە ﮔﻮﻧﺠــﺎوە ﮔــﯚڕان و ﯾەﻛێﺘــﯽ ﺑﺒﻨــەوە ﯾەك ﭘﺎرﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ؟ ﯾﺎﺧﯚ ﺋەم رێﻜﻜەوﺗﻨە ﭘﺮﺳــﯿﺎر ﻟەﺳەر ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوەی ﮔﯚڕان ﻟە ﯾەﻛێﺘﯽ دروﺳــﺖ ﻧﺎﻛﺎت؟ ﺋەی ﺋــەو رێﻜﻜەوﺗﻨە ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧەوەی ﺋەزﻣﻮوﻧێﻜﯽ ﺗﺮی ﻧەوﺷــﯿﺮوان ﻣﺴﺘەﻓﺎ ﻧﯿﯿە ﺑەراﻣﺒەر ﺑە ﭘﺎرﺗﯽ؟ ﮔﯚﻣﺎﻧــﯽ ﺗێﺪا ﻧﯿﯿــە ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ھﯚی ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧەوەی ﺑﺰووﺗﻨەوەی ﮔﯚڕان ﻟە ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،رێﻜﻜەوﺗﻨــﯽ ﺳــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﻧێــﻮان ﭘﺎرﺗــﯽ و ﯾەﻛێﺘﯽ ﺑﻮو ،دەﺷﺰاﻧﯿﻦ ﺑە ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻟە ﭘڕوﭘﺎﮔەﻧﺪەی ھەڵﺒﮋاردﻧەﻛﺎن ﺑە زەﻗﺘﺮﯾﻦ دروﺷــﻤﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺎﺳــﯿﺎن ﻟێﻮە دەﻛﺮد ،ﺑەﺗﺎﯾﺒەت وەﺧﺘێﻚ ﭘێﯿﺎن واﺑﻮو ﺑەھﺎﻛﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯿﯽ ﻟە ﮔــﯚڕ ﻧﺮاوە و ھەرێﻢ داﺑەﺷﯽ ﺳەر دوو ﺋﯿﺪارە و ﻓﯿﻔﺘﯽ ﻓﯿﻔﺘﯽ ﺑﻮوە ﻛە ﻗﺎﺑﯿﻠﯽ
ﻗﺒﻮوڵ ﻧﯿﯿە .ﻟێﺮەدا ﺷــﺘێﻜﻤﺎن ﺑﯚ روون دەﺑێﺘەوە ،ﺑﺰووﺗﻨەوی ﮔــﯚڕان ﺋەوەﻧــﺪەی ﺧەرﯾﻜﯽ ھەوڵﯽ ﻓﺸﺎرﺧﺴﺘﻨە ﺳەر ﭘﺎرﺗﯽ ﺑﻮوە ﻟە ﭘﺮۆﺳــەی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ھێﻨﺪە ﻣەﺑەﺳﺘﯽ ﭼﺎﻛﺮدﻧﯽ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ھەرێﻢ ﻧەﺑﻮوە. رووﻧــە ﻻی ھەﻣــﻮوان ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾەﻛێﺘــﯽ دوای ﺷــەڕی ﻧﺎوﺧﯚ ،ﮔەﯾﺸــﺘﻨە ﺋەو ﺑڕواﯾەی ﺳــﺘﺮاﺗﯿﮋی رێﻜﻜەوﺗﻨــﯽ ﻟــە ﻧێﻮاﻧﯿــﺎن واژۆ ﺑﻜــەن، ﺣەﻗﯿﻘەﺗﯿﺶ ﺋــەو رێﻜﻜەوﺗﻨە ﺧﺰﻣەﺗێﻜــﯽ زۆری ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻛﺮد ،چ ﻟە ﭘﺮﺳﯽ ﺑەرﻗەرارﻛﺮدﻧــﯽ ﺋﺎﺳــﺎﯾﺶ و ھەوڵــﺪان ﺑﯚ ﯾەﻛﺨﺴــﺘﻨەوەی ﭘێﺸــﻤەرﮔە و داراﯾﯽ ھەرێﻢ و رێﻜﺨﺴــﺘﻨەوەی ﻧﺎوﻣﺎڵﯽ ﻛﻮرد و دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﯾەﻛﮕﻮﺗــﺎری ﻛــﻮردی ﻟــە ﺑەﻏــﺪا و دەرەوە ﻛــە ﺑــﻮو ﺑــە ھﯚﻛﺎرﮔەﻟێﻚ ﺑﯚ ﺑﺎﺷــﺘﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺑــﺎری ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧــﯽ ھەرێــﻢ و ﻓەراھەﻣﻜﺮدﻧــﯽ ژﯾﺎﻧێﻜﯽ ﺋﺎرام و ﺧﯚﺷــﮕﻮزەران ،ﻟــە ھەﻣﻮو ﺋەﻣﺎﻧەﯾﺶ ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺘﻤﺎﻧەی ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯽ ﺑــﻮو ﻻی ﺗﺎﻛــﯽ ﻛــﻮرد ،ﺑﯚﯾە رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾەﻛێـﺘﯽ ﺑﻮو ﺑە ”ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ“ی، ﺑەم ﺋﺎﺧﯚ رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ )ﮔﯚڕان- ﯾەﻛێﺘــﯽ( ﻟەﭘێﻨــﺎو ﭼﯿﯿــە و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﭼﯿﯿە؟ ﭼﻮﻧﻜە دەﺑﯿﻨﯿﻦ ﻟەﻻﯾەك ﯾەﻛێـــﺘﯽ ھﺎوﭘەﯾﻤﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯿﯿــە و ﻟەﻻﯾەﻛﯽ ﺗﺮ دەﺑێﺘە ھﺎوﭘەﯾﻤﺎﻧــﯽ ﮔﯚڕان ﻛە ﺋەوﯾﺶ ﺋەزﻣﻮوﻧێﻜﯽ ﺗﺎڵﯽ ﻟەﮔەڵ ﭘﺎرﺗﯽ
ﻧەﺧێﺮ ﺑﯚ ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ دەورەداﻧﯽ ﯾەﻛﺘﺮ دوای ﻣﺎﻧﺪووﻛﺮدﻧێﻜــﯽ زۆری ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑەﻛﺎری ﭼﺎﻛﺴــﺎزی ،ﮔەﻧﺪەڵــﯽ زﯾﺎﺗــﺮ ﮔەﺷــەی ﻛــﺮد .دوای ھەوڵﯽ زۆر ﺑﯚ ﭼەﺳــﭙﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﻨەﻣﺎﻛﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ ،ﭘەراوێﺰی ﯾﺎﺳــﺎ و رێﺴــﺎﻛﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻮو .ﻟە دوای ھەوڵﯽ زۆر ﺑــﯚ ﺑﻮون ﺑە ﺧﺎوەﻧﯽ دەﺳﺘﻮورێﻜﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ،ﺋەوەی ھەﯾﺸــﺒﻮو ﻟەﺑﺎر ﺑــﺮا .ﺧەڵﻚ ﺑە ﮔڕوﺗﯿﻨــەوە و ﺑەڕێــﮋەی 97 %ی راﭘﺮﺳــﯿﯿەﻛﯽ ﻧﺎﻓەرﻣــﯽ، دەﻧﮕﯽ ﺑﯚ دەوڵەﺗﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚی ﺑﺎﺷــﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن دا ،ﺋێﺴﺘە ﺗﺮﺳــﯽ داﺑەزﯾﻨﯽ ﺋەم رێﮋەﯾەش زﯾﺎﺗﺮ ﺑــﻮوە .ﻧەﺑﻮوﻧﯽ ﻧﯿﯿەﺗﭙﺎﻛﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ وردە وردە ﺑــەرەو ﮔﻮﻣﺎﻧــﯽ ﺧﺮاﭘﻤــﺎن دەﺑــﺎت ﺑﯚ داھﺎﺗﻮوی ﭘﺮۆﺳــەی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن .ﻟەﺳــەر ﺋەو ﭼــﻮار ﺗەوەرەی ﺳــەرەوە دەوەﺳــﺘﯿﻦ و ﯾەﻛــە ﺑەﯾەﻛــە ﺑﺎﺳﯿﺎن دەﻛەﯾﻦ. ﻛﯚﻣەڵﮕەی ﻛــﻮردی ﺑەدەر ﻧﯿﯿە ﻟەو دواﻛەوﺗﻮوﯾﯿە رۆژھەﺗﯿﯿەی ھەﯾــە .ﻛﺎرﯾﮕەرﯾــﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮوری رۆژھەﺗﯽ و ﺋﺎﺳﯿﺎﯾﯽ ﺑە ﺗﻮﻧﺪی ﺷﻮێﻨەواری ﺟێ ھێﺸﺘﻮوە ﻟەﺳەر ﺗﺎﻛﯽ ﻛﻮرد .وەك ﻓﺮۆﯾﺪ دەڵێ ﺗﺎك ﻟە ﺗەﻣەﻧﯽ ﭼﻮار ﺳﺎڵﯽ ﻛەﺳﺎﯾەﺗﯽ
ﻛﺎﻣڵ دەﺑێﺖ ،ﺑەھەﻣﺎن ﺷــێﻮە ﻛەﺳﺎﯾەﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺋێﻤە ﺋەم ﭼﻮار ﺳــﺎڵەﯾﺎن ﻟــە داﻧﯿﻤﺎرك و ﺳﻮﯾﺴــﺮا ﻧەﺑﺮدووەﺗە ﺳەر و ﺑە ﭘﺮۆﺳێﺴــﯽ ﭘەروەردەﻛﺮدﻧــﯽ ﻋێﺮاﻗﯽ و رۆژھەﺗﯽ ﺳەردەﻣﯽ ﺑەﻋﺴــﯿﯿەﻛﺎﻧﺪا ﺗێﭙەڕﯾــﻮن. ھەرﭼەﻧﺪی ﺟﯿﺎﯾــﺎن ﺑﻜەﯾﻨەوە ﻟەو ﻛﻮﻟﺘﻮورە ،ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﺑڵێﯽ ﺗﺎﻛێﻚ ﻟەم ژﯾﻨﮕە ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯿﯿە دەﺗﻮاﻧێ ﺷــﺎز دەرﺑﭽێ و ﻧەھێڵێ ﺧﻮو و رەوﺷﺘﯽ ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی ﻛﯚﻣەڵﮕەی ﻋێﺮاﻗﯽ ﻛﺎرﯾﮕەرﯾﯽ ﺑەﺳــەرﯾەوە ﺑﮫێڵــێ .دەﻣەوێــﺖ ﺑڵێﻢ ﻛﺎﺗێﻚ ﺗﺎﻛﯽ ﻋەرەﺑﯽ ،ﻓﺎرﺳﯽ و ﺗﻮرﻛﯽ ﺑە ﺋﺎﺳــﺎﻧﯽ ﮔﯿﺮۆدەی ﮔەﻧﺪەڵێ ﺑێــﺖ و ﺋێﻤــە دەور ﺑﺪرێﯿﻦ ﺑﯚ ﺳەدان ﺳﺎڵ ﺑەو ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﯿەﺗﺎﻧە، ﻧﺎﻛﺮێﺖ ﺗﺎﻛێﻜﯽ ﺗﺮی زۆر ﺟﯿﺎواز ﺑﯿﻦ .ﻛﺎﺗێﻚ ﻟە 2011ﺋەم وﺗﺎﻧە ﺗەﻗﯿﻨەوە ﺑەدەم ﻧﺎدادﭘەروەری و ﮔەﻧﺪەڵﯽ ،ھەرێﻤﯿﺸــﯽ ﮔﺮﺗەوە، ﺑــەم دەﻛﺮێﺖ ﺑﭙﺮﺳــﯿﻦ ﺋەم وﺗﺎﻧە ﺑەھەرێﻤﯿﺸــەوە ﭼﺎﻛﺘﺮ ﺑﻮون ﯾﺎن ﺧﺮاﭘﺘﺮ؟ ھەوڵەﻛﺎﻧــﯽ ﻛﯚﺗﺎھێﻨــﺎن ﺑــە ﻛێﺸــەی ﺗەواوﺑﻮوﻧــﯽ ﻣﺎوەی ﺳــەرۆﻛﯽ ھەرێــﻢ ﺑەﻛــﻮێ ﮔەﯾﺸــﺘﻮوە ،ﺳــەرۆك ﻻ دراوە، ﯾــﺎن ھەڵﺒــﮋاردن ﻛــﺮاوە!
ھەﯾە! ﻛەواﺗە ﯾەﻛێﺘﯽ ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﺑﺎش ﺑﯿــﺮی ﻟــەوە ﻛﺮدﺑێﺘەوە ﻛــە ﺗﻮوڕەﻛﺮدﻧــﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ،واﺗە دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛێﺸەی زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ ھەرێﻢ ،ﭼﻮﻧﻜــە ﻧﺎﻛﺮێ ﺑﺮاوەی ﯾەﻛەﻣــﯽ ھەڵﺒــﮋاردن ﺑﻜﺮێﺘە دەرەوەی ھەﻧﺪێﻚ ﺣﯿﺴﺎﺑﺎﺗەوە، وەﻟێ ھەوڵ ﺑﺪەی ﺳﯿﺴــﺘﻤﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ وت ﺑﮕــﯚڕی ﺑەﺑێ ﺑــﺮاوەی ﯾەﻛــەم وەك ﺑﯿﻨﯿﻤﺎن ھەوڵﺪاﻧەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟــە ﭘەرﻟەﻣﺎن وﺗﯿﺎن ﺑەرەو چ ﻧﺎدﯾﺎرﯾﯿەك ﺑﺮد و ﺧەرﯾــﻚ ﺑــﻮو ﺑﻤﺎﻧﮕەڕێﻨﻨەوە ﺧﺎڵﯽ ﺳﻔﺮ. ﺑﯚﯾە ﻧﺎﻛﺮێ دﯾﺴﺎن ﺑێ ﻣﺘﻤﺎﻧەﯾﯽ ﻟەﻧﺎو ﺧەڵﻚ دروﺳــﺖ ﺑﻜەﻧەوە ﻟە ﭘێﻨــﺎو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و دەﺳــﻜەوﺗﯽ ﻻﺑەﻻ و ﻟەﺳــەر ﺣﯿﺴــﺎﺑﯽ ﺣﺰﺑﯽ ژﻣــﺎرە ﯾەﻛﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛە ﺋێﺴﺘە ھەﻣﻮو ھێﺰی ﺧﯚی ﺧﺴﺘﻮوەﺗە ﮔەڕ ﺑﯚ ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ رێﻔﺮاﻧﺪۆم. ﺋﺎﺳﺎﯾﯿە ﺋەوەﻧﺪەی ﺑﺰووﺗﻨەوەی ﮔﯚڕان ﺑﺮاوەی رێﻜﻜەوﺗﻨەﻛەﯾە، ﺗﯚزﻗﺎڵێﻚ ﭘﺮۆﺳــەی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺗێــﺪا ﺑﺮاوە ﻧﯿﯿــە ،ﻣەﮔــەر ﺧەڵﻜﯽ ﺷــﺎری ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺗێﯿﺪا ﻗﺎزاﻧﺞ ﺑﻜەن ،ﺑﯚ دەﺳﺘﺎودەﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺎرێــﺰﮔﺎری ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺑێﺖ، ھەﻣــﻮو ﺋﺎﻣﺎژەﻛﺎﻧﯿــﺶ ﺋــەوە دەردەﺧــەن ﻛــە ﻛێﺸــەی ﮔەورەی ﻟــێ دەﻛەوﺗەوە ،ﺋەﻣە ﺟﮕــە ﻟــە ﭘەردەﭘﯚﺷــﻜﺮدﻧﯽ ﺷﻜﺴﺘەﻛﺎﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟە ﭘﺮۆﺳەی ﺳﯿﺎﺳــﯽ ھەرێــﻢ و دەﺳــﺖ ﻟەﻛﺎرﻛێﺸــﺎﻧەوەی ﻛﺎدرەﻛﺎﻧﯽ و ﻛێﺸــە ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی و. ھﺘﺪ.
19
ﻛێﺸــەی ﮔــﯚڕان ﺋەوەﯾــە ﻧەﯾﺘﻮاﻧﯽ ﻟــە ﺣﺰﺑێﻜﯽ ﻟﯚﻛﺎڵﯽ و ﻻﺳــﺎﯾﯿﻜەرەوە ﺗێﭙەڕێ و ﺑﺒێﺘە ﺣﺰﺑێﻜﯽ ﻣﯚدێــﺮن و ﻣﺘﻤﺎﻧە ﺑﯚ ﺧەڵﻜﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دروﺳــﺖ ﺑــﻜﺎت ،ﺋەﻣــە ﺟﮕە ﻟــەوەی ﻧەﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺒێﺘە ﯾﺎرﻣەﺗﯿﺪەرێﻜﯽ ﺋەرێﻨﯽ ﺑﯚ ﭘێﺸﻜەوﺗﻨﯽ زﯾﺎﺗﺮی ھەرێﻢ و ﺑﺎﺷﺘﺮﻛﺮدﻧﯽ ﮔﻮزەراﻧﯽ ﺧەڵﻚ ،ﺑەڵﻜﻮ ﺑە ﭘێﭽەواﻧەوە ﻟە ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺑﺘﺮازێـــﺖ ،ﻧەﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺑﭙەڕێﺘــەوە ﺷــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮی ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺑﯚﯾــە ﺋەﺳــﺘەﻣە ﮔﯚڕان ﺑــەو ﭘێﭻ و ﭘەﻧﺎﯾــەی دەﯾــﻜﺎت ،ﺑﺘﻮاﻧــێ ﻟەو ﻛێﺸــﺎﻧەی ﺗێﯽ ﻛەوﺗﻮوە، دەرﺑﺎزی ﺑێﺖ. ﮔﻮﻣﺎﻧﯿﺸــﯽ ﺗێﺪا ﻧﯿﯿــە رۆڵﯽ وﺗﺎﻧــﯽ ﻧﺎوﭼەﯾــﯽ ﻟــە ھەر رووداوێﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﺑە دوور ﻧﯿﯿە ،ﺋەم رێﻜﻜەوﺗﻨەی ﺋەم ﺟﺎرەی )ﮔﯚڕان ﯾەﻛێﺘﯽ(ﯾــﺶ ،رووداوێﻜــﯽ ﺗﺮە ﻟــە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن وەك رووداوەﻛﺎﻧــﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺗێﭙەڕاﻧﺪﻧــﯽ ﯾﺎﺳﺎی ﺳەرۆﻛﺎﯾەﺗﯿﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــە ﺧﻮێﻨﺪﻧەوەی ﯾەﻛەﻣــﯽ و ﺷﻜﺴــﺘﮫێﻨﺎﻧﯽ ﻟــە دەﻧﮕﺪاﻧــﯽ ﭘڕۆژەﻛــە ﺑە ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﯽ ﻛﻮﻧﺴﻮڵﯽ وﺗێﻚ، ﺣەﻗﯿﻘەﺗﯿﺶ ﺋــەم رێﻜﻜەوﺗﻨە ھﯿﭻ ﺑــەدەر ﻧﯿﯿە و ﻧﺎﺑێـــﺖ ﻟە دەﺳــﺘێﻮەرداﻧﯽ دەرەﻛــﯽ ﺑﯚ ﭘەﻛﺴــﺨﺘﻨﯽ ﭘﺮۆﺳەی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟە ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛە ﺧەرﯾﻜە ﭘــێ دەﻧێﺘە ﻗﯚﻧﺎﻏێﻜﯽ زۆر ﮔﺮﻧﮓ .
ﺑﺎرزان ﺟەوھەر ﺳﺎدق • ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎی زاﻧﺴﺘە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿەﻛﺎن و ﺗﻮێﮋەر ﻟە ﺳەﻧﺘەری CPSS دەﺳەﺗەﻛﺎﻧﯽ رادەﺳﺖ ﻛﺮدووە ﯾﺎن دەﺳﺘﯽ ﻟەﻛﺎر ﻛێﺸﺎوەﺗەوە! ﺋﺎﯾــﺎ ﺑەردﺑﺎراﻧﻜﺮدﻧــﯽ ﭼﺎﻻﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﭘﺎرﺗەﻛەی ﺳەرۆك و ﺑﺎرەﮔە ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪﻧەﻛﺎن ﭼﯿﯿﺎن ﻟە ﺑﺎرودۆﺧەﻛە ﮔﯚڕی؟ ،ﺳەرۆﻛﯿﺎن دەرﻛــﺮد ﻟــە ﭘﯚﺳــﺘەﻛەی ﯾﺎن ﺑەھێﺰﺗﺮﯾــﺎن ﻛــﺮد؟ ﺑێﮕﻮﻣــﺎن ﻛﺎﺗێﻚ ﻛەﺳــﺎﻧﯽ ژﯾﺮ و دڵﺴــﯚز و ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﭙەروەر ﺟڵــەوی ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ وت ﻧەﮔﺮﻧە دەﺳﺖ، ﺣﺎڵــﯽ ھەرێﻢ ﺑــەردەوام ﺑەرەو ﺧﺮاﭘﺘــﺮ دەڕوا .ﺋەﻣﺎﻧــە ﺋەوەﻧﺪە ھەوڵ ﻧەﺑﻮون ﺑﯚ ﭼەﺳــﭙﺎﻧﺪﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ، ﺑﻨەﻣﺎﻛﺎﻧــﯽ ﺋەوەﻧــﺪەی ھــەوڵ ﺑــﻮون ﺑﯚ راﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘێﺸــﻜەوﺗﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ھەرێﻢ .ﺑەھەر ﺷێﻮەﯾەك ﺑﻮواﯾە، ﭘﺎرﺗﯽ ﻛە ﭘﺎﺷــﮕﺮی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺑەﺧﯚﯾەوە ﻧﻮوﺳﺎﻧﺪووە ،دەﺑﻮواﯾە ﺑە ﭼﺎرەﺳەرێﻜﯽ دﯾﻤەﻛﺮاﺳﯿﯿﺎﻧە رازی ﺑﻮواﯾە ،ﺑەم ﺗﺎﻣەزرۆﺑﻮوﻧﯽ ﺷــﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﯾەﻛﺘﺮ و ﺑەﻛﺎرھێﻨﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــەﺗﯽ دەورەدان ﺑــﯚ ﺗەھﻤﯿﺸــﻜﺮدﻧﯽ ﯾەﻛﺘــﺮ ،ﺋەم ﺑەڕەی ﻟەژێﺮ ﭘێﯽ ﺑەراﻣﺒەرﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دەرھێﻨﺎ و دووﺑﺎرە ﭘﺎرﺗﯿﯽ ﻛﺮدەوە ﭘﺎڵەواﻧﯽ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧەﻛە. دەﺳــﺘﻮور ﻟە ﻓﻠﺘــەرە ﮔەورەﻛە دەرﭘــەڕی ﺑــﻮو ز ﺗەﻧﯿــﺎ
رووﺳﭙﯿﻜﺮدﻧەوەﯾەﻛﯽ دەوﯾﺴﺖ و ﺑﺨﺮێﺘــە رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ﺗﺎ ﻟە ﻛﺎﺗﯽ راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دەوڵەﺗﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚ، ﺋەﻣــەش ﻧەﻛﺮێﺘــە ﺑﯿﺎﻧــﻮو و وﺗێﻜــﯽ ﺧــﺎوەن ﭼەﺗــﺮی ﯾﺎﺳــﺎﯾﯿﻤﺎن ھەﺑێﺖ .ﻛەﭼﯽ ﺋەم ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــە ﮔﺮﻧﮕەی ﻣﯿﻠﻠەت، دﯾﺴﺎن ﻛﺮاﯾە ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ دەورەداﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻟەﻻﯾەن ﭘﺎرﺗە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ و ﭘﺮۆﺳــەﻛە ﭘﯿﺴــﺘﺮ ﻛﺮا و ﺗێﻜﻮﭘێﻚ ﺷﻜێﻨﺮا. وای ﻟێ ھﺎت ﻣﻠﻤﻼﻧێﯽ ﺳﯿﻜﻮﻻر و ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺗێﻜەڵ ﺑە ﮔەﻣەﻛــە ﺑﻜﺮێﺖ و ﯾەﻛﺠﺎری ﻟە ﻗﻮڕی ﺑﭽەﻗێﻨﻦ. ھﺎﺗﻨــﯽ داﻋــﺶ و ﺗەﻧﮕــﮋەی ﺋﺎﺑــﻮوری و ﻣﻠﻤﻼﻧێ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿە ﻧﺎدروﺳــﺘەﻛﺎﻧﯽ ھەرێﻢ ،ﭘﺮﺳﯽ دەوڵەﺗــﯽ ﺳــەرﺑەﺧﯚی ﻻواز ﻛــﺮدووە .ﺑﺮﺳــﯿﺒﻮوﻧﯽ ﻣﯿﻠﻠەت ﺣﺎﺷــﺎﻛﺮدﻧﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ و ﺗﻮوڕەﺑﻮون و ﺟێﮫێﺸﺘﻨﯽ وﺗﯽ ﻟێ ﻛەوﺗــەوە .ھەرﭼەﻧﺪە ﺧەڵﻚ ﻋەﺷﻘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ و ﻛﻮرداﯾەﺗﯽ ﺑێ ،ﺑەم دەﺗﺮﺳﻢ ﺋەو ﺗﻮوڕەﯾﯿە ﺑەرزەی ﻟــە ﻧﺎﺧﯿﺪاﯾە ،زاڵ ﺑێﺖ ﺑەﺳەر ﺋەو ھەﺳــﺘە ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯿە و ﻟە ﭘەﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺑڕﯾﺎرێﻜﯽ ﺑﺎش ﻧەدات ﺑﯚ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم. ﭘێﻮﯾﺴــﺘە رۆﺷــﻨﺒﯿﺮان و
ﺧەڵﻜﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑەﮔﺸــﺘﯽ دروﺳــﺖ ﭘﺎڵەﭘەﺳــﺘﯚﯾەك ﺑﻜەن ﻟەﺳــەر ﻛﯚﺗﺎھێﻨــﺎن ﺑەو ﺳﯿﺎﺳــەﺗﯽ دەورەداﻧــﯽ ﯾەﻛﺘﺮ و ﺧەﺑەرﻛﺮدﻧــەوەی ﭘﺎرﺗــە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎن ﻟــە ﺋﺎﻣﺎﻧﺠــە ﮔەورەﻛﺎﻧــﯽ وت ﻛــە ھەﻟﯽ زۆر ﮔــەورە ھﺎﺗﻮوەﺗە ﭘێﺸــەوە ﻟــە داﺑەﺷــﻜﺮدﻧەوەی ﻣﯿﺮاﺗــە ﮔەورەﻛەی ﺳــﺎﯾﻜﺲ – ﭘﯿﻜﯚ. ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧــەوە ﻟــە زۆراﻧﺒﺎزﯾﯽ ﺗﺮ و ﺑەﻛﺎرھێﻨﺎﻧــﯽ ﯾەﻛﮕﺮﺗــﻦ ﺑﯚ ﺳﯿﺎﺳــەﺗﯽ دەورەدان ﺑﯚ ھێﻨﺎﻧە ﺧﻮارەوەی ﭘﺎرﺗێﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻛە زۆرﺗﺮﯾﻦ دەﻧﮕــﯽ ھەرێﻤەﻛەی ﻟەﭼــﺎو ﭘﺎرﺗەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑەدەﺳــﺖ ھێﻨﺎوە ،ﺋــەم ﭘﺎرﺗە ﻧﺎﭼﺎر دەﻛﺎت ﺑﯿﺮ ﻟە ﺧﯚﭘﺎرێﺰی زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻜﺎﺗەوە و ﺗﺎﺳەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺮدێ و دێﮕەڵە ﺑەرزﺗﺮ ﺑﻜﺎﺗەوە .ﺋــەوﻛﺎت ﻣﯿﻠﻠەت زﯾﺎﺗﺮ ﻧەﻓﺮەﺗــﯽ ﭘﺎرﺗە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎن دەﻛﺎت و ھەﻟﯽ ﺑﻮون ﺑە دەوڵەﺗﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚ دﯾﺴﺎن ﻟەﺑﺎر دەﺑﺮێﺖ، ﺑﯚﯾە ﺑﺎ ﺑڵێﯿﻦ ﻧەﺧێﺮ ﺑﯚ ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ دەورەدان و ﻟەﻧﺎوﺑﺮدﻧــﯽ ﯾەﻛﺘــﺮ و ﺑەڵێ ﺑــﯚ ھﺎودەﻧﮕﯽ و ﯾەﻛﮕﺮﺗﻮوﯾﯽ ﻟەﭘێﻨﺎو راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دەوڵەﺗﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚی ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن.
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
ﭼﺎﻛﯽ ﻣەﻛەن ﺑﺎ ﺧﺮاپ ﻧەﺑێﺖ!
ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯽ دﻛﺘﯚرا ﻟە زاﻧﻜﯚی ﺋەﺳﻜەﻧﺪەرﯾەی ﻣﯿﺴﺮ
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
رەھەﻧﺪەﻛﺎن
138
وﺗﺎر
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
20 www.wishe.net ﻟە ﻣﺎڵﭙەڕی وﺷە ﺋﺎﮔﺎداری ﻧﻮێﺘﺮﯾﻦ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿەﻛﺎن ﺑە
ژﻣﺎرە ) ، (139ﭼﻮارﺷەم2016/ 5/ 18 ،
ﻟﯚﻛە دەﻛەوێﺘە داوی ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘﯿﯿەوە
ﺧﺎوەن ﺋﯿﻤﺘﯿﺎز و ﺳەرﻧﻮوﺳەر :ﺳەرﺑﺎز ﺳﺎڵﺢ ﺑەڕێﻮەﺑەری ﻧﻮوﺳﯿﻦ :ﻛﺎوە ﺟەم دﯾﺰاﯾﻦ :ﺋﺎﻛﺎر ﺟەﻟﯿﻞ
ﺗــﺎ ﺗﺎرﻣﺎﯾﯿــﯽ ھەڕەﺷــەﯾەك دەڕەوێﺘــەوە ،ﯾەﻛێﻜــﯽ ﺗــﺮ ﺑﮕــﺮە ﭼەﻧﺪاﻧﯽ ﺗﺮ ﻟە ﺷــﻮێﻨﯿﺪا دواﯾﯿــﻦ دەردەﻛەوﻧــەوە. ﺗﺎرﻣﺎﯾﯿﯽ ھەڕەﺷــە ،ﺑەڕێﻜﺮدﻧﯽ داود ﺋﯚﻏﻠــﻮوە ﺑەو ﺷــێﻮەﯾەی دەﯾﺒﯿﻨﯿــﻦ ﻟە ﺳــەرۆﻛﺎﯾەﺗﯿﯽ ﺣﻜﻮوﻣەت و ﺣﺰﺑﯽ دەﺳــەت ﻟە ﺗﻮرﻛﯿــەدا .دەرﻛەوت ھەﻣﻮو رێﯿەك دەﭼێﺘــەوە ﺑﺎﻧە و ھەﻣﻮو ﺳــەرۆﻛێﻚ ﻟەم ﻧﺎوﭼــە ﻣﺮدوو ﻣﺮاوەدا ،ﯾەك ﭘﻼﻧﯽ ھەﯾە ﺋەوﯾﺶ ﮔەﯾﯿﻨــە ﺑــە ﭘﻠــەی ﺧﻮاﯾەﺗﯽ. ھەواڵــﯽ ﺑەڕێﻜﺮدﻧﯽ داود ﺋﯚﻏﻠﻮو دﻧﯿــﺎی راﭼڵﻜﺎﻧﺪ ﻟــەو ﺧەوەی، ﻛە رەﻧﮕە ژﯾﮕــەی رۆھەﺗﯿﺶ ﺑــﯚ دﯾﻤﯚﻛﺮاﺳــﯽ ﺑﺸــێ .داود ﺋﯚﻏﻠﻮو ﺧﯚﯾﺸــﯽ ﺑەو زاﻧﯿﺎرﯾﯿەﻟە داﭼڵەﻛــﯽ ،ﻛە دەرﯾﺎن ﺧﺴــﺖ ھەﻣﻮو ﺟﻮوڵەﯾەﻛــﯽ ﺋەو ،ﺑﮕﺮە ھەﻣﻮو ﻣﻨﮕــە و ﭼﺮﭘەﯾەﻛﯽ ،ﻟە رۆژی ﯾەﻛەﻣەوە ﻟەﻻﯾەن ﺳەرۆك و ھﺎوەڵﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺑە ﮔﯿﺎﻧﯿﻮە ﻟە ﺑﻦ ﭼﺎوەدێﺮﯾﺪا ﺑﻮوە و ﭼﺮﻛە ﺑە ﭼﺮﻛە ﺗﯚﻣﺎری ﻛــﺮدووە .ﺋﯿﺘﺮ دوو ﭘێﯽ ھەﺑﻮو ،وەك دەڵێﻦ ﻛﺮدی ﺑە ﭼﻮار ﻟە ﭘێﻨﺎو رزﮔﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﭘێﺴــﺘەی ﺳــەردا ،ھەرﭼەﻧﺪە ﭘێﺴــﺘەی
sarbaz25@yahoo.com
kawajam2000@yahoo.com
araakar4@gmail.com
ھەڵەﭼﻦ :وﺷﻴﺎر ﺋەﺳﻮەد
ﭼﺎپ :ﭼﺎﭘﺨﺎﻧەی ﻛﻮردﺳﺘﺎن 07701573407
ﺑەم زوواﻧە )ﺑەﺳە(ی 11ﭼﻨﺎر دەﺑﯿﻨﻦ
ﺑەدران ﺋەﺣﻤەد ﺣەﺑﯿﺐ
ﺳــەرﯾﺶ رزﮔﺎری ﻧﺎﺑێﺖ ﺋەﮔەر ھەرﭼﯽ ﭼەوﺗﯽ و ﭼەوێڵﯿﯿەﻛﯽ ﻟە ﺳەرەﺗﺎوە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿە ھەﯾﺒــﻮوە ﻟە ﺋﺎﺳــﺖ ﻛێﺸــەی ﺳﻮورﯾەدا ﮔﺸﺘﯽ ﺑﺨﺎﺗە ﺋەﺳﺘﯚی داود ﺋﯚﻏﻠﻮو ﺑە ﻛەواﻧﺪﻧﯽ ﺑﺎڵەﻓڕە رووﺳﯿﯿەﻛەﺷەوە. ﻛەواﺗە ﯾەﻛــەم ﺧﺎڵ ﻟە ھﻮﻧەری ﺑﻮون ﺑە دﯾﻜﺘﺎﺗﯚردا ﺳەرﻛەوﺗﻨە ﺑە ﭘەﯾﮋەی ﺷﺎﻧﯽ ھﺎوەڵەﯾﻠﯽ ﺧەﺑﺎﺗﺪا و ﺋﯿﻨﺠــﺎ ﻟــێ ھەڵﮕەڕاﻧەوەﯾﺎن. ﭘێــﺶ ھەڵﮕەڕاﻧــەوە ﻟــە داود ﺋﯚﻏﻠــﻮو ،ﺋەردۆﻏﺎن ﻟــە ﻋەﺑﺪو ﮔﻮل ھەڵﮕەڕاﯾەوە ،دوای ﺋەوە ﻟە ﻓەﺗﺤﻮ ﮔﻮﻟەن .ﺳەدام ﺣﻮﺳێﻦ دوای ﺳێﺰدە رۆژ ﻟە ھەڵﮕێڕاﻧەوە ﺳــەرﺑﺎزﯾﯿەﻛەی ﺣەﭬــﺪەی ﺗەﻣﻮوزی ﺷێﺴــﺖ و ھەﺷﺖ ،ﻟە ھﺎوڕێﯿەﻟﯽ ﺧﯚی ھەڵﮕەڕاﯾەوە و ﺑە ﯾەك ﺗەﺗەڵە ﻟە ﺳﯿﯽ ﺗەﻣﻮوزدا ﻟەﻧﺎوی ﺑﺮدن .دوای ﯾﺎزدە ﺳــﺎڵ ﻟە ﺋەﺣﻤەد ﺣەﺳــەن ﺋەﻟﺒەﻛﺮی ھﺎوڕێﯽ ﺗەﻣەن ﺑﺎی داﯾەوە .ﺧﺎڵﯽ دووەﻣﯿﻦ ﻟە ھﻮﻧەری دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﺪا ﺋەوەﯾە ﺑەرەﯾەك ﺑﻜەﯾﺘەوە ﻟەﮔەڵ ﻻﯾەﻧەﯾﻠﯽ ﺟﯿﺎﺟﯿــﺎدا و ﺑﻜەوﯾﺘە داﻧﻮﺳــﺘﺎﻧﺪﻧﯽ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯿﯿﺎﻧە و ﻛﺎری ھــەرەوەزی ﻟەﮔەڵﯿﺎﻧــﺪا
Wishe Heftenameyekî sîyasî giştîye
ﺑﯚ ﭘەﯾﻮەﻧﺪی:
0964(0)7502376262 0964(0)7502386262
داﺑەﺷﻜﺮدن :ﺑﻼڤ ﭘەﯾﻚ ،ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ /ﺑﺮاﯾەﺗﯽ ،ھەوﻟێﺮ
wishe@wishe.net
ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ــ ھەوﻟێﺮ
11
ﻟە ﭼﺎوەڕواﻧﯿﯽ ھﺎﺗﻨﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚردا ﺑﯚ ﺋەوەی دﯾﻤﯚﻛﺮاﺳــﯽ ﺑﻜەﯾﺘە رووﺑەﻧﺪێﻚ رووی ﺧﯚﺗﯽ ﻟە ﭘﺸﺖ ﺑﺸــﺎرﯾﺘەوە .ﺳــەدام ﺣﻮﺳــێﻦ ﻟــە 1970دا ﻟەﮔەڵ ﻛــﻮرد رێﻚ ﻛــەوت ،ﺋەوﺟﺎ ﻟەﮔــەڵ ﺣﺰﺑﯽ ﺷــﯿﻮﻋﯿﺪا ﻛەوﺗە ﯾــەك ﺑەرەی ﺳﯿﺎﺳﯿﻮە ،ﭘﺎﺷــﺎن ھەڵﮕەڕاﯾەوە و ﺋــەوەی ﻧەﺑﻮوە و ﻧەﺷــﯿﺎوە ﻟە ﻣێﮋوودا ﺑەﺳــەری ھەردووﻻﯾﺪا ھێﻨﺎ .ﺋەردۆﻏــﺎن ﻟەﮔەڵ ﻛﻮرددا ﻛەوﺗە داﻧﻮﺳــﺘﺎﻧﺪن ،ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ ﺑﻮوﻧــەوەی راﮔەﯾﺎﻧــﺪ و ھەﻣﻮو رۆژ ﺑﺎﺳﯽ ﺳــەﺑەﺗەﯾەﻛﯽ ﺗﺎزەی ﻟە ﻣﺎﻓەﯾﻠﯽ ﻛﻮرد دەﻛﺮد .ﺋێﺴــﺘە ﻧە ﺳﯿﺎﺳــەﺗﯽ ﺑﻮوﻧەوە ﻣﺎوە ،ﻧە ﭘﺎﻛێﺞ و ﺳــەﺑەﺗەی دﯾﻤﯚﻛﺮاﺳﯽ ﻧﺎوﯾــﺎن ﻟــە ﻛﻮوﻟەﻛــەی ﺗەڕدا دێﺖ ،ﻟە ﺟێﯽ ﺋەواﻧﺪا ھەڕەﺷەی ﻟەﻧﺎوﺑﺮدن ،ﺑﮕﺮە ﺑــە ﻛﺮدەوەﯾﯽ ﺷەڕی ﻟەﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ ﻛﻮرد دەﺳﺘﯽ ﭘێ ﻛﺮدووە. ﺧﺎڵێﻜﯽ ﺗﺮ ﻟــە ھﻮﻧەری ﺑﻮون ﺑە دﯾﻜﺘﺎﺗﯚردا ،ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺳەرﺑەﺧﯚﯾە. ﻟە ﻋێﺮاﻗﯽ دوای ﺳــﺎڵﯽ ﺣەﻓﺘﺎی ﺳەﺗەی راﺑﺮدوودا ،رۆژﻧﺎﻣەﻛﺎرﯾﯽ ﺳــەرﺑەﺧﯚ ﻛەﻣێﻚ ﮔەﺷــﺎﯾەوە ھەرﭼەﻧــﺪە وﺗەﻛــە ﺧــﯚی ﺧﺎوەﻧــﯽ ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧەوەﯾەك ﻧەﺑﻮو
ﻟەم ﺑــﻮارەدا .ﻟە ﺑــﺎری ﺗﻮرﻛﯿەدا ﺗەواو ﭘێﭽەواﻧەﯾــە ،ﻟە ﻻﯾەﻛەوە ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺳــەرﺑەﺧﯚ ﺳــەﺑﺎرەت ﺑە ﺷﯚڕﺷــﯽ ﺗەﻛﻨﯿﻜﯿﻮە ھەر ﺑﯚ ﺧﯚی ﻟە ﺟڵــەو دەرﭼــﻮوە ،ﻟە ﻻﯾەﻛﯽ ﺗﺮﯾﺸەوە ﺗﻮرﻛﯿە وﺗێﻜە ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧەوەی ﺑﺎﺷﯽ ھەﯾە ﻟەﭼﺎو ھەر وﺗێﻜﯽ ﺗــﺮی ﻧﺎوﭼەﻛەدا، ﺑەم ﺋەوەی ﺋێﺴــﺘە ﺋەردۆﻏﺎن ﻟە ﺋﺎﺳــﺖ ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺳــەرﺑەﺧﯚدا دەﯾﻜﺎ ،ھەﻣﻮو دﻧﯿــﺎی ھێﻨﺎوەﺗە دەﻧﮓ .ﭘێﺶ ﭼەﻧــﺪ ﺣەوﺗﻮوێﻚ ﺳەرﻧﻮوﺳﯿﺎری رۆژﻧﺎﻣەﯾەك ﺟﮕە ﻟــەوەی دادﮔە ﭘێﻨﺞ ﺳــﺎڵﯽ ﺑﯚ ﺑڕﯾﺒﻮوەوە ،ﻟە ﺑەردەﻣﯽ ﻛﯚﭼﻜﯽ دادوەرﯾﺪا ﺷــەﺑﯿﺤەﯾەك داﯾە ﺑەر دەﻣﺎﻧﭽــە .رۆژﻧﺎﻣــەی )زەﻣﺎن( ﺑە ﺑڕﯾﺎری دادﮔە ﻟــە دەرﭼﻮون ﻛەوت ،ﺋێﺴــﺘە ﻟــە ﺗﯚراوﮔەی ﺋەڵﻤﺎﻧﯿﺎدا دەﺳــﺘﯽ ﺑە دەرﭼﻮون ﻛﺮدووەﺗــەوە .ﺳــەﯾﺮﺗﺮ ﺋەوەﯾە ﺋەم ﭘﯿﺎوە ﺑــە دوای ﺋەو ﺧەﯾﺎڵە ﻛەوﺗــﻮوە رێ ﻟە ﺗﯚڕەﯾﻠﯽ راﯾەڵﯽ ﻛﯚﻣەﯾەﺗــﯽ ﺑﮕــﺮێ و ﭼەﻧــﺪ ﺟﺎرێﻜﯿﺶ ھەوڵﯽ ﺑﯚ داوە. ﺧﺎڵێﻜﯽ ﺗﺮ ﻟە ھﻮﻧەرەﻛەدا ﺋەوەﯾە دادﮔە ﺑە ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﻧەﻣێﻨێ و ﺑﺒێﺖ ﺑە ﺑەﺷــێﻚ ﻟە ﺳﯿﺴﺘەﻣﯽ
ﺳﯿﺎﺳــﯽ .ﻟەﺑەرﺋــەوەی ﺋەﻣــە ﺧﺎڵێﻜﯽ زۆر ﮔﺮﯾﻨﮕە ،ﺋەردۆﻏﺎن ﻟــە رۆژی ﯾەﻛەﻣــەوە ﺧەرﯾﻜﯽ دەﺳــﻜﺎری ﺑﻮوە ﻟە ﺳﯿﺴــﺘەﻣﯽ دادوەرﯾﺪا و ﺗﺎ رادەﯾەﻛﯽ ﺑﺎﺷﯿﺶ ﺗێﯿﺪا ﺳەر ﻛەوﺗﻮوە .ﭘﻠەﯾەﻛﯽ ﺗﺮ ﻟە ﭘەﯾــﮋەی دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﺪا ،ﺋەوەﯾە ﻛەﺳﺎﻧﯽ ﭘﺴﭙﯚڕ و ﺷﺎرەزا ﻟە ﺧﯚی ﻛﯚ ﺑﻜﺎﺗــەوە و ﺗــﺎ ﻛﺎری ﭘێﯿﺎﻧە ﺑﯿﺎﻧﻼوێﻨێﺘــەوە ،ﻛﺎرﯾﺸــﯽ ﻧەﻣﺎ ﯾﺎن ﺗەﺧﻮﯾﻦ ﯾﺎن دوورﺧﺴﺘﻨەوە. ﺗﺎرﯾﻖ ﻋەزﯾﺰ ﻟە ﻋێﺮاﻗﺪا ﻧﻤﻮوﻧەی وەﺳــﺘﺎﯾەك ﺑــﻮو ﻟــە ﺑــﻮاری دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯿﺪا ،ﻛەﺳــﺎﯾەﺗﯿﯿەﻛﯽ وەﺷﺎوە و ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑــﯚ ﭼەوﺗﺘﺮﯾﻦ ﺳــەرۆك دەﻛﺮد. ﻟە ﺳــﻮورﯾەدا ﻓﺎروق ﺋەﻟﺸــەرع و وەﻟﯿﺪ ﺋەﻟﻤﻮﻋەﻟﯿــﻢ ﻧﻤﻮوﻧەی ﺑەرﭼــﺎون .ﻟــە ﻻی ﺋەردۆﻏﺎﻧﺪا، داود ﺋﯚﻏﻠــﻮو وەك ﺑﺎﺑﺎﯾەﻛــﯽ ﺋەﻛﺎدﯾﻤﯿــﻚ ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ رواڵەﺗﯽ دا ﺑە ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿە ﻟە :ﺗێﺰی ﺳﻔﺮ ﻛێﺸــە ﻟەﮔەڵ ھﺎوﺳێﯿەل و ﺋەم ﭼەﻧــﺪ رۆژەی دواﯾﯿﺶ ﻟە ﭘﺮﺳﯽ ﺑە ﺋەﻧﺪاﻣﺒﻮون ﻟە ﯾەﻛەﺗﯿﯽ ﺋەوروﭘەدا .ھەردووﻛﯿﺸﯿﺎن دوو رواڵەﺗﯽ درۆﯾﻨﺎﻧەن ﺑﯚ ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ ﺋﯿﺨﻮاﻧﻜﺎرﯾﯿﺎﻧــەی ﺋەردۆﻏﺎن ،ﻛە
ھەﻣﻮو دﻧﯿﺎی ﺑەﻻوە ﻓﺸەﯾە. ﺧﺎڵﯽ دواﯾــﯽ و ھەرە ﮔﺮﯾﻨﮓ ﻟە ﭘﻠﯿﻜﺎﻧەﻛــەدا ﺋەوەﯾــە دﯾﻜﺘﺎﺗﯚر راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘێﻮﯾﺴﺘە .ﻟە ﻋێﺮاﻗﯽ ﺳــەدام ﺣﻮﺳــێﻨﺪا راﮔەﯾﺎﻧﺪن ﻛﺎراﺗﺮﯾــﻦ ﭼــەك ﺑﻮو ﺑــﯚ رەش ﺑەﺳــﭙﯿﻜﺮدن .راوێﮋﻛﺎرێﻜــﯽ ﻋەﺑــﺪو ﮔﻮﻟﯽ ﺳــەرﻛﯚﻣﺎری ﭘێﺸــﻮوی ﺗﻮرﻛﯿە ﺑــەر ﻟە ﭼەﻧﺪ رۆژێﻚ ﻟە دﯾﻤﺎﻧەﯾەﻛﯽ رۆژﻧﺎﻣەی ﺟﻤﮫﻮورﯾەﺗــﺪا ﺋﺎﻣــﺎژەی ﺑــە ﺳﻮﭘﺎﯾەك رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳﯽ ﻛﺮێﮕﺮﺗە ﻛﺮد ،ﻛە ﺋەردۆﻏﺎن ﻛﺮێﯿﺎن دەدا. ﺋەﻣەش ھــەر ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧەوەﻛەی ﺳــەدام و ﻗەزاﻓــﯽ و ﺑﻨﻌەﻟﯽ و ﺣﺎﻓﺰ ﺋەﺳەدە ﻟەﮔەڵ راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﺪا: ﻣﻠﯿﺸﯿﺎﯾەك ﻟە ﺑەﻧﺪﺑێﮋ و ﭼﺎوەش و ﺗەﭘڵﻜــﻮت و ﭼەرﺧەﭼــﯽ و دەﺳــﺮۆك ﺧﻮﻟێﻨــەوە و ﺳــﻮوڕ ﻟێﺪەر و ﭼــەورە و ﻟﯚﺗﯽ و ﺧﻮﺑﺰە و رەﻗــﺎس و ﻛﻮﺳــﻜێﺶ و ﭼەﻻوﺧــﯚر و ﻣﻞ ﻟە ﻣﻮو ﺑﺎرﯾﻜﺘﺮ و ﻣﺎﺳﺘﺎوﺳﺎردﻛەرەوە و ﺳەﺣﺎف و ﺷەرﯾﻒ ﺷــەﺣﺎﺗە و ﺷەﺑﯿﺤە و ﺑﺎڵﺘەوەﺷێﻦ. ﺑــەم ﺳــەرﻛەوﺗﻦ ﻟــە ﺑﻮاری ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯿــﺪا ﺑــﯚ ھﯿــﭻ ﻻﯾەﻧێﻚ ﻣﺴــﯚﮔەر و دەﺳــﺘەﺑەر ﻧﯿﯿــە
ﺗەﻧﺎﻧــەت ﺑــﯚ دەﺳــەﺗێﻜﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﯿﺎﻧــەی واش ،ﻛــە ﮔەورەﺗﺮﯾــﻦ ﻟەﺷــﻜﺮی ھەﺑێ ﻟەواﻧەی ﺋﺎﻣﺎژەﻣﺎن ﭘێ دان .ھﯚی ﺳــەرﻧەﻛەوﺗﻨﯿﺶ دەﮔەڕێﺘەوە ﺑﯚ ﺋــەوەی دﯾﻜﺘﺎﺗــﯚر ﺑﯚ ﺧﯚی ﻛﺎرەﺳﺎﺗێﻜﯽ واﯾە ژﯾﺎﻧﯽ داﻛﺎﺳﺎن و ﺗەﻧﺎھﯽ ﺑە دوای ﺧﯚﯾﺪا ﻧﺎھێﻨێ ﺗﺎوەﻛﻮ ھەر وﺗﺎرێﻜﯽ ،ﻛە ھەﯾﺒێ راﮔەﯾﺎﻧﺪن ﺑە ﺳــﺎﻧﺎﯾﯽ ﺑﯚی ﺳﺎغ ﺑﻜﺎﺗــەوە .ژاﻧەﺳــەری دﯾﻜﺘﺎﺗﯚر ﺑﯚ وﺗەﻛەی ﺑــە ھﯿﭻ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾەك ﻧﺎﯾەﺗە ﭼﺎرەﺳەرﻛﺮدن. ﺋﺎوری ﺷەڕ ﻟە ﺳﻮورﯾەدا وا ﺑەرەو ﻛﻮژاﻧــەوە دەﭼــێ ،ھﯿﻮاﯾەﻛﯽ زۆرﯾﺶ ھەﯾە دەوڵەﺗﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟە ﻋێﺮاق و ﺳــﻮورﯾە ﻟەﻧﺎو ﺑﭽێ، ﺑەم ﺗﺎ ﺗﺎرﻣﺎﯾﯿﯽ ھەڕەﺷــەﯾەك دەڕوات ،ﻟە ﺷﻮێﻨﯿﺪا ﻧەك ﯾەﻛێﻜﯽ ﺗــﺮ ﺑﮕــﺮە ﭼەﻧﺪاﻧﯽ ﺗــﺮ ﭘەﯾﺪا دەﺑﻨــەوە .ﺧەﯾﺎڵﯽ ﺑــە ﺧﻮاﯾەﺗﯽ ﮔەﯾﯿــﻦ ﻻی ﺳــەرﻛﯚﻣﺎری ﺗﻮرﻛﯿە و ﻟەم ﺑﻨەﭘﺎڵەی ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ھەڕەﺷــەﯾەﻛە ﺧﯚﺳــﺎزداﻧﯽ دەوێ ﺑــﯚ ﻣﺎﻣەڵە ﻟەﮔەڵﺪا ﻛﺮدﻧﯽ ،ﺑــە ﺗﺎﯾﺒەﺗﯿﺶ، ﻛە ھەرێﻤێﻜﯽ ﻣﺎﻧﺪووە ﻟەم ﭼەﻧﺪ ﺳﺎڵەی دواﯾﯿﺪا.