ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ داﻋﺶ ﺑ دەﺳﺘﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑ ﺗﺎﻣﺘﺮە داوای ﭼﻛﯽ ﻗﻮرﺳﻤﺎن ﻟ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻛﺮدووە ﻟﯿﻮا وەﺣﯿــﺪ ﻣﺟﯿــﺪ ﻛﻮﭬﻠــﯽ ﻓرﻣﺎﻧﺪەﯾﻛــﯽ ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ﭼﻧﺪ ﺟﺎرﻚ داوای ﻟ ﻣﺳــﺮور ﺑﺎرزاﻧﯽ راوﮋﻛﺎری ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮدووە ﺑﯚ ﺋوەی ﻓۆﻛی ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧــﺎن ﺑﯚردوﻣﺎﻧﯽ ﭼﻛﺪاراﻧﯽ داﻋــﺶ ﻧﻛن” ، ﭼﻮﻧﻜ ﻛﻮﺷــﺘﻨﯽ داﻋﺶ ﺑ دەﺳــﺘﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑ ﺗﺎﻣﺘﺮە ﻟ ﻓۆﻛ.“
5
ﺑﯾﺎن ﺳــﺎﻣﯽ ﻋﺑﺪوڕەﺣﻤﺎن ﻧﻮﻨری ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﻟــ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ،دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﺋﻣرﯾﻜﺎ، ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿــﺎ و ﭼﻧــﺪ وﺗﻜﯽ ﺗــﺮ ،دەوﺗﯽ ﻛــﻮردی و ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻜﯽ ﺳرﺑﺧﯚ ﻗﺒﻮوڵ ﻧﺎﻛن .ﺳرەڕای ﺋوەﯾﺶ، ﻧﻮﻨری ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ،ﻟ دﯾﻤﺎﻧﯾﻛﺪا ﻟﮔڵ ”وﺷ ،“ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ داوای ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭼﻛﯽ ﻗﻮرﺳﯿﺎن ﻟ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻛﺮدووە.
3
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ ﻧﺮخ 500 :دﯾﻨﺎر ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ﻣﺎﭙڕی وﺷ
www.wishe.net
ﺑﯚ ﺋﺎزادﯾﯽ دەرﺑﯾﻦ ﻟ وﺷوە دەﺳﺖ ﭘ ﺑﻜ
ﮔﻮﺑڕۆژەوە ﭼﺎﺗﯽ ﭘ دەﻛن ڕ ﻓرﻣﺎﻧﺒران ﺑ دەم ﺧﻮاردﻧﯽ
ﺣﮑﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺳﺎﻧ 8ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر ﺑ ﺋﯿﻨﺘرﻧﺖ دەدا
ﻋﺑﺎدی ﺑ ﭘﺸﻨﯿﺎزی ﮔﯚڕان ﺑﻮدﺟی ﭘﺸﻤرﮔی ﺑﯾﻮە
ﭼﻧﺪ ﺳــرﭼﺎوەﯾك ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ وەزﯾﺮاﻧﯽ ﺑﻏﺪا، ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛن ﻛ ﺣﯾﺪەر ﻋﺑﺎدی ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟﺳــر ﭘﺸــﻨﯿﺎزی ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ،ﺑﺷــ ﺑﻮدﺟی ھﺰی ﭘﺸــﻤرﮔری ﺑﯾﻮە .ﺳرەڕای ﺋوەی ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔــﯚڕان ﺋو ﻗﺴــﯾ رەت دەﻛﺎﺗوە ،ﺑم ﺧــﻮدی ﻋﺑﺎدی ﺑــ وەزﯾــﺮە ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯽ ﮔﻮﺗــﻮوە ﻛ ”ﻻﯾﻧﻜﯽ ﻛﻮردی ﺋو داواﯾی ﻟ ﻛﺮدووم“. راﭘﯚرﺗﻚ ﻟ ل 2
ﺧﯚراﮐﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ % 50ﮐم دەﮐﺮﺘوە
ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ ﻟﻻﯾن ﺑﺮﯾﻜﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚراك ،ﭼﻧﺪ ﺟﯚرﻚ ﺧﯚراك دەدرﺘــ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن و ﺑەﻛﯾﺸــﯽ ﺟﮕــ ﻟ ﺧﺮاﭘﯿﯽ ﻛﻮاﻟﺘﯽ ،ﻛﻣ و ﺑﺷﯽ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﻧﺎﻛﺎت. 2016ﯾﺶ ﺋوە ﺋﺎﻣﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﺑﻮدﺟــی ﻋﺮاق ﺑﯚ ﺳــﺎﯽ 2016ﯾﺶ دەردەﺧــﺎت ھﺎووﺗﯿﯿــﺎن ﻧﯿﻮ ھﻨﺪەی ﺳــﺎﯽ راﺑﺮدوو ﺧﯚراﻛﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﯾﺎن ﭘ دەدرﺖ. راﭘﯚرﺗﻚ ﻟ ل 13
ﺳرۆﻛﯽ ﺑرەی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺋﺮان
ﻣﺮدﻧﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ ﻛﺮدﻧـوەی دەرﮔی ﺑﺧﺘ ﺑڕووی ﺧﻜﯽ ﺋﺮاﻧﺪا ﺣﯿﺸــﻤﺗﻮ ﺗﺑرزەدی ﺳــرۆﻛﯽ ”ﺑرەی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺋﺮان“ ،ﻟ ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨﻜﺪا ﺑﯚ ”وﺷ ،“ﻣﺮدﻧﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ وەك دەروازەﯾﻛﯽ ﺧﺮ ﺑڕووی ﺧﻜﯽ ﺋﺮان وەﺳــﻒ دەﻛﺎت. ﺋو ﻟﺑﺎرەی ﺗﯿﺮۆری رﺒراﻧﯽ ﻛــﻮردی رۆژھﺗوە رای دەﮔﯾﻧﺖ” :ﺗﯿﺮۆری ﻗﺎﺳﻤﻠﻮ و ﺷرەﻓﻜﻧﺪی رﺴﻮاﯾﯿﻛﯽ ﮔورە ﺑﻮو ﺑ ﻧﺎوﭼﺎواﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿوە و ھﺎوﻛﺎت ﺑﺎﺟﻜﯽ ﯾﻛﺠﺎر ﻗﻮرس ﺑﻮو ﺑﯚ ﻛﻮرد“. دﯾﻤﺎﻧﯾك ﻟ ل 8ـ 9
زەردەﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﺳر ﻣرﺟع رﻚ ﻧﺎﻛون
ﺳــﺎﻧ ﻣﻠﯿﯚﻧﺎن دۆﻻری ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾﯽ ﻟ داھﺎﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﺋﯿﻨﺘرﻧﺖ ﻟ داﻣزراوەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﺪا ﺧرج دەﻛﺮﺖ ،ﺑ ﺋوەی ﺑﯚ راﭘڕاﻧﺪﻧﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ داودەزﮔ و ھﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺳــﻮودی ﻟ وەرﺑﮕﯿﺮﺖ .ﺋﻣ ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﻟ ﺑ ﺋﻟﯿﻜﺘﺮۆﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ داﻣزراوەﻛﺎﻧﯽ ﺷﻜﺴــﺘﯽ ھﻨﺎوە .ﺋﺎﺑﻮورﯾﻨﺎﺳــﻚ ﭘﯽ واﯾ ﺋو ﺧرﺟﯿﯿ زﯾﺎدەﯾ دەﭼﺘ ﭼﻮارﭼﻮەی ﺑ ھردەداﻧﯽ ﺳﺎﻣﺎن و داھﺎﺗﯽ ﮔﺸﺘﯽ.
17 16
6ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھﺑﺠ ﺑﯿﺮ ﻟ ﯾك ﻟﯿﺴﺘﯽ دەﻛﻧوە
ﻣﺎﺟﯿﺪ ﻧﻮوری
ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھــوڵ دەدات ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔــی ھﺑﺠدا ،ﺑﭽﺘ ﻧﺎو ﻟﯿﺴــﺘﯽ ﺧﺰﻣت .ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو و ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟ ﻧﺎو ﺋو ﻟﯿﺴﺘدان ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ھﯿﭻ وەﻣﻜﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەﯾﺎن ﻧداوەﺗوە. راﭘﯚرﺗﻚ ﻟ ل 9
ﺧوﻧ ﻓﺮە رەﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﭼﭘﻜ ﮔﻮﻛی ﻣﺎم ﺟﻻل ﺟﻻل دەﺑﺎغ
ﭼﻧﺪ ﮔﯚﺷﻧﻴﮕﺎﻳک ﻟ ﺑﻴﺮەوەرﻳﻴﮐﺎﻧﯽ ﺗﮑﯚﺷﺎن ـ ﺑﺷﯽ ﯾﻛم
راﮔﯾﺎ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﻮردی ﺳﻮودی ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﻧﺑﻮوە ﺑﯚ ھﻮﻧ
زەردەﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎزادﯾﯽ ﺋﺎﯾﻨﯿﯿﺎن ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﺑﯚ رﻚ ﺧﺮاوە و ﻣﺎﻓﯽ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺋﺎﯾﻦ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﺎرﺰراوە، ﺋﺴــﺘﯾﺶ ﻛﺳــﻚ ﺑﻧﺎوی ﭘﯿﺮی زەردەﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن داوای ﺑﯾﺎﺳــﺎﻛﺮدﻧﯽ ﺋﺎورﮔﻛﺎن دەﻛﺎت و ﻧﻮﻨری زەردەﺷﺘﯿﯿﺎﻧﯿﺶ ﻟ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎف ﺑ ﺋﺎﮔﺎﯾﯽ ﺧﯚی ﻧﯿﺸﺎن دەدات. راﭘﯚرﺗﻚ ﻟ ل 2
11
زﺪەڕۆﯾﯽ ﺗﻧﮕﯽ ﺑ ﭘﻨﺠﻮﻦ ھﭽﻨﯿﻮە
7
ﺑﯾﺎرەﻛی وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن دادﭘروەراﻧ ﻧﯿﯿ
14
ﺳﯿﺎﺳت
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
2
ﻟ ﻛﯚﺑﻮووﻧوەی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﺑ وەزﯾﺮە ﻛﻮردەﻛﺎن ﮔﻮﺗﺮاوە
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ﺣﯾﺪەر ﻋﺑﺎدی ﺑ ﭘﺸﻨﯿﺎزی ﮔﯚڕان ﺑﺷ ﺑﻮدﺟی ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔی ﺑﯾﻮە
ك ﻟ ﺳــرﭼﺎوەﯾك ﻧــﺪ ﺳــ ﭼﻧــﺪ ﭼ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ وەزﯾﺮاﻧــﯽ ﺑﻏﺪا ،ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛن ﻛ ﺣﯾﺪەر ﻋﺑﺎدی ﺳــرۆك وەزﯾﺮاﻧــﯽ ﻋﺮاق ﻟﺳــر ﭘﺸــﻨﯿﺎزی ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔــﯚڕان ،ﺑﺷــ ﺑﻮدﺟی ھــﺰی ﭘﺸــﻤرﮔری ﺑﯾﻮە .ﺳــرەڕای ﺋوەی ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔــﯚڕان ﺋو ﻗﺴــﯾ رەت دەﻛﺎﺗــوە، ﺑم ﺧــﻮدی ﻋﺑﺎدی ﺑ وەزﯾﺮە ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯽ ﮔﻮﺗﻮوە ﻛ” ﻻﯾﻧﻜﯽ ﻛﻮردی ﺋو داواﯾی ﻟ ﻛﺮدووم“.
ﺳــرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒــت ﻟــ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧــﯽ ﻋﺮاق، ﻧﮫﻨﯿﯿــك ﺋﺎﺷــﻜﺮا دەﻛﺎت ﻛ ﭘﯾﻮەﺳﺘ ﺑ ﺑﯾﻨﯽ ﺑﺷ ﺑﻮدﺟی ھﺰی ﭘﺸــﻤرﮔ ﻛ ﺑﯾﺎر ﺑﻮو ﺑﻏﺪا وەك ﺑﺷﻚ ﻟ ﺳﯿﺴﺘﻣﯽ ﺑرﮔﺮی ﻟ وت ﺑ ﭘﺸﻤرﮔی ﺑﺪات. ،،2014 ﻟــ ﻛﯚﺗﺎﻛﺎﻧــﯽ ﺳــﺎﯽ 2014 ﺣﻜﻮوﻣﺗﻛﺎﻧــﯽ ﺑﻏﺪا و ھوﻟﺮ رﻜﻜوﺗﻨﻜﯿﺎن ﻟﺳــر ﭼﻧﺪ ﺧﺎــﻚ ﺋﯿﻤﺰا ﻛﺮد .ﺑــ ﭘﯽ ﺋو رﻜﻜوﺗﻨ ،دەﺑــﻮو ﺑﻏﺪا ﭘﺎﺑﻧﺪ ﺑﺖ ﺑ ﻧﺎردﻧﯽ ﺑﺷــ ﺑﻮدﺟی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ ﻧﺰﯾﻜی ﺗﺮﯾﻠﯿﯚﻧﻚ دﯾﻨــﺎر ﺑﻮوە.
ﻟ ﺑراﻣﺒرﯾﺸــﺪا ﻟﺳــر ﺷﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮوە ﻛ رۆژاﻧ 500 ھزار ﺑرﻣﯿﻞ ﻧوﺗــﯽ ھرﻢ و ﻛرﻛــﻮوك ﻟ رﮕیﺑﯚڕﯾﯽﻧوﺗﯽﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە، ھﻧﺎردەی دەرەوە ﺑﻜﺎت. ھﺎوﻛﺎت ھردووﻻ رﻚ ﻛوﺗﺒﻮون ،2015ﺑﻏــﺪا ﺑی ﻛــ ﺳــﺎﯽ ،2015 ﺗﺮﯾﻠﯿﯚﻧــﻚ دﯾﻨــﺎر ﺑــﯚ ھﺰی ﭘﺸــﻤرﮔی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﺳﯿﺴﺘﻣﯽ ﺑرﮔﺮی ﻋﺮاق ﺗرﺧﺎن ﺑﻜﺎت. ﺋــو ﺳــرﭼﺎوەﯾ دەــ، ”ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ﻋﺮاق ﺗــﺎ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺷﺷــﯽ ھﻣﺎن ﺳــﺎڵ ﻟ ﺑی ﺋوەی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧــ 100 ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر وەك ﺑﻮدﺟی ﭘﺸــﻤرﮔ رەواﻧ ﺑﻜﺮﺖ ،ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ ﺑﻏــﺪا 34ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎری ﻧــﺎردووە ،ﻟم ﺳــﺎﺗ ﺑ دواوە ﺑﻏﺪا ھﯿﭻ ﺑــە ﭘﺎرەﯾﻛﯽ ﻧﻧﺎردووە“. ﺋو ،ﭘــردە ﻟﺳــر ﻧﮫﻨﯿﯿك ﻻ دەدات و دەــ” ،ژﻣﺎرەﯾــك ﺳرﻛﺮدەی ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ﻟ ﺑﻏﺪا ﺑ ﻧﮫﻨﯽ ﺳرداﻧﯽ ﺣﯾﺪەر ﻋﺑﺎدی ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯿﺎن ﻛﺮدووە و ﭘﺸﻨﯿﺎزی ﺑﯾﻨﯽ ﺋو ﺑە ﭘﺎرەﯾﯾﺶ ﻛﺮاوە ﻛ وەك ﺑﺷﻚ
ﻟ ﺑﻮدﺟی ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ ،ﻟ ﭼﻮارﭼــﻮەی وەزارەﺗﯽ ﺑرﮔﺮﯾﯽ ﻋﺮاق رەواﻧ دەﻛﺮا“. ﺋو ﺷــﺎﻧﺪەی ﮔــﯚڕان ،ﻟﻻﯾن ھﯚﺷــﯿﺎر ﻋﺑــﺪو ﺳــرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴــﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗــوە ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻛﺮاوە. ﺳــرﭼﺎوەﻛ دە” ،ﺋو ﺷﺎﻧﺪە ﺑ ﻋﺑﺎدﯾﯿﺎن راﮔﯾﺎﻧﺪووە ﺋو ﺑە ﭘﺎرەﯾی وەك ﺑﻮدﺟی ﭘﺸﻤرﮔ رەواﻧ ﻛﺮاوە ،ﺑﯚ ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ ﻧﯿﯿ ،ﺑﻜﻮ دەﭼﺘ ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺗﻧﯿﺎ ﺋوان ﺳــﻮودی ﻟــ وەردەﮔﺮن. ﻋﺑﺎدی ﺋوﻛﺎﺗ ﻛ ﻟ ﺑﯿﺎﻧﻮوﯾك ﮔڕاوە ﻟــ ﺑراﻣﺒــر ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدووەوە ﺋو ﺑە ﭘﺎرەﯾی ﭘﺸــﺘﺮ ﺑﯚ ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔی رەواﻧــ دەﻛــﺮد ،ﺑــ ﺗــواوی ﺑﯾﻮﯾﺗﯽ“. ﻟــ ﻛﯚﺑﻮوﻧــوەی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧﯽ ﺑﻏﺪا ،ﭼﻧﺪ وەزﯾﺮﻜﯽ ﻛﻮرد ﭘﺮﺳــﯿﺎری ﺑﯾﻨﯽ ﺋو ﺑﺷ ﺑﻮدﺟﯾﯾﺎن ﻟــ ﻋﺑﺎدی ﻛﺮدووە و ﺋوﯾﺶ ﻟ وەﻣﺪا ﮔﻮﺗﻮوﯾﺗﯽ، ”ﭼﻧﺪ ﻻﯾﻧﻜﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺧﯚﺗﺎن زاﻧﯿﺎرﯾﯽ ﭘ داوﯾﻦ ﺋو ﺑە ﭘﺎرەﯾی
دەﯾﻨﺮﯾﻦ ﺑﯚ ﭘﺸــﻤرﮔ ﻧﯿﯿ، ﺑﻜﻮ ﺗﻧﯿﺎ ﻻﯾﻧﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺳﻮودی ﻟ وەردەﮔﺮﺖ“. ﻟــو ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾــدا ھرﯾك ﻟ ھﯚﺷــﯿﺎر زﺒﺎری وەزﯾﺮی داراﯾﯽ ﻟ ﭘﺸــﻜﯽ ﭘﺎرﺗــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﻓﺮﯾــﺎد رەواﻧﺪزی وەزﯾﺮی رۆﺷــﻨﺒﯿﺮی ﻟ ﭘﺸﻜﯽ ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﺑ ﻋﺑﺎدﯾﯿﺎن راﮔﯾﺎﻧﺪووە ﻛ ﺋو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧیﭘﯿﺎنداوی”ھن“. ھﯚﺷــﯿﺎر زﺒﺎری وەزﯾﺮی داراﯾﯽ ﻋــﺮاق ﻟــ دواﯾﯿــﻦ ﻟﺪواﻧﯽ رۆژﻧﺎﻣواﻧﯽ ﺑﯚ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚ و دەرەوە ،ﺋــوەی ﭘﺸﺘاﺳــﺖ ﻛﺮدووەﺗــوە ﻛــ” ﻻﯾﻧﻜــﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻛﻮردی ھﺑﻮوە ﻗﺴی ﮔﯾﺎﻧﺪووەﺗــ ﻋﺑــﺎدی و ﭘﯿﺎن ﮔﻮﺗﻮوە ﺋــو ﭘﺎرەﯾی دەﭼﺖ ﺑﯚ ﭘﺸﻤرﮔ ،ﺗﻧﯿﺎ ﻻﯾﻧﻚ ﺳﻮودی ﻟ وەردەﮔﺮێ .ﺋوەﯾﺶ ﯾﻛﻜ ﻟ ھﯚﻛﺎرەﻛﺎن ﻛ ﻋﺑﺎدی ﭘﺎرەی ﭘﺸــﻤرﮔ ﺋﺴــﺘ ﻧﺎﻧﺮێ“. زﺒــﺎری ،ﻧﺎوی ھﯿــﭻ ﻻﯾﻧﻜﯽ ﻛﻮردی ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻧﻛﺮدووە. ﺋﺣﻤد ﺣﺎﺟﯽ رەﺷﯿﺪ ﺑﯾﺎردەری ﻟﮋﻧــی داراﯾــﯽ و وەﺑرھﻨﺎن ﻟــ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋــﺮاق ،دووﭘﺎﺗﯽ
دەﻛﺎﺗوە ﻛــ زاﻧﯿﺎرﯾﯽ ﺗواوﯾﺎن ﻟ ﺑردەﺳــﺖ ﻧﯿﯿ ﻛــ ﺋﺎﺧﯚ چ ﻻﯾﻧﻜﯽ ﻛﻮردی ﺋو داواﯾی ﻟ ﻋﺑﺎدی ﻛﺮدووە .ﺋــو ،دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوەﻛﺣﻜﻮوﻣﺗﻛﺎﻧﯽﺑﻏﺪا و ھوﻟﺮ ﻟﺳــر ﺑﺷ ﺑﻮدﺟی ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ رﻜﻜوﺗﻮون، ﺑم ”ھﯿــﭻ ﭘﺎرەﯾﻛﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاو ﺑﯚ ھــﺰی ﭘﺸــﻤرﮔ ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺑﻏﺪاوە ،ﻧھﺎﺗﻮوە“. ﺋو ،ﺑ” وﺷــ “دەــ” ،ﻟ ﻧﺎو ﯾﺎﺳــﺎﻛدا ﺑﻏﺪا ﭘﺎﺑﻧﺪ ﻛﺮاوە ﻛ ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﺑﺷــ ﺑﻮدﺟی وەزارەﺗــﯽ ﺑرﮔﺮﯾﯽ ﻋﺮاق و وەك ھﺰی وﺷﻜﺎﻧﯽ ،ﺑﺷ ﺑﻮدﺟﯾك ﺑ ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﺪات .ﭘﺎﺷﺎن زاﻧﺮا ﻛ ﺑــی ﺗﺮﯾﻠﯿﯚﻧﻚ دﯾﻨﺎری ﻋﺮاﻗﯽ ﺑﻮوە و ﺑﻏﺪا ﺑﯚ ھر ﻣﺎﻧﮕﻚ دەﺑــﻮو 100ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨــﺎر رەواﻧ ﺑﻜﺎت ،ﺑــم ﺗﺎ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺣﻮزەﯾﺮان ﻛﻣﺘــﺮ ﻟو ﺑە ﭘﺎرەﯾــ ھﺎﺗﻮوە و دواﺗﺮ ﺑ ﺗواوی ﺑاوە“. ﺋﺣﻤد ﺣﺎﺟﯽ رەﺷﯿﺪ زﯾﺎﺗﺮ دە، ”ﺋﻤ ﺗﻧﯿﺎ ﺋﺎﮔداری ﺋوەﯾﻦ ﻛ ﻋﺑﺎدی ﭘﺎﺑﻧــﺪی ﻧﺎردﻧﯽ ﺋو ﺑە ﭘﺎرەﯾ ﻧﺑﻮوە ،ﺑم ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﻛ ﻟ ﭘﺸﺖ ﺋو ﺑﯾﻨدا ﺑﻮوە“. ﺷــﯚڕش ﺣﺎﺟــﯽ ﮔﻮﺗﺑــﮋی ﺑﺰووﺗﻨــوەی ﮔــﯚڕان ،رەﺗــﯽ ﻛﺮدەوە ﻛــ ھﯿﭻ ﺳــرﻛﺮدە و ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەﻛی، ﭘﺸﻨﯿﺎزی واﯾﺎن ﺑ ﻋﺑﺎدی داﺑﺖ.
ﻣرﯾﻮان ﻧﻗﺸﺒﻧﺪی :ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﭘرﺳﺘﮕی زەردەﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮوﻣﺗوە ﺑ ﻓرﻣﯽ ﻧﻧﺎﺳﺮاوە ن
زەردەﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﺳر ﻣرﺟع رﻚ ﻧﺎﻛون
وﺷ / ﺣﻮﺳﻦ زەردەﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎزادﯾﯽ ﺋﺎﯾﻨﯿﯿﺎن ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﺑﯚ رﻚ ﺧﺮاوە و ﻣﺎﻓﯽ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺋﺎﯾﻦ ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘﺎرﺰراوە ،ﺋﺴﺘﯾﺶ ﻛﺳــﻚ ﺑﻧﺎوی ﭘﯿﺮی زەردەﺷــﺘﯿﯿﻛﺎن ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن داوای ﺑﯾﺎﺳﺎﻛﺮدﻧﯽ ﺋﺎورﮔﻛﺎن دەﻛﺎت و ﻧﻮﻨری زەردەﺷﺘﯿﯿﺎﻧﯿﺶ ﻟ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎف ﺑ ﺋﺎﮔﺎﯾﯽ ﺧﯚی ﻧﯿﺸﺎن دەدات. ﭘﯿــﺮ ﻟﻮﻗﻤــﺎن ﭘﻧﺎھﻧــﺪەی وﺗــﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺑﻮوە ،ﺋﺴــﺘ ﮔڕاوﺗــوە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺋﺎورﮔی زەردەﺷﺘﯿﯿﺎﻧﯽ زﯾﻨﺪوو ﻛﺮدووەﺗــوە و ﺧﻚ ﻟﺳــر دەﺳــﺘﯽ ﺋو ﻟ ﻣراﺳﯿﻤﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗــﺪا ﺋﺎﯾﻨﯽ ﺧﯚﯾﺎن دەﮔﯚڕن ﺑﯚ ﺋﺎﯾﻨﯽ زەردەﺷﺘﯽ. ﭘﯿﺮ ﻟﻮﻗﻤﺎن ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﺪا ﺑــﯚ ”وﺷــ “رای دەﮔﯾﻧﺖ: ”ﻛﺮدﻧوەی ﺋﺎورﮔ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﭘﻮەﻧــﺪی ﺑھﯿــﭻ وﺗﻜوە ﻧﯿﯿ ،ﺋﻤ ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﻦ و ﻟ ﭼﻮارﭼــﻮەی ﻋﺮاق ﻛﯚﻣ ﺧﻜﻜﯿﻦ ﻣراﺳــﯿﻤﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺟﺒﺟ دەﻛﯾﻦ .وەك ﭘﯿﺮی زەردەﺷــﺘﯿﯿﺎن ﺑ ﻓرﻣﯽ داوای ﻛﺮدﻧــوەی ﺋﺎورﮔــی زەردەﺷــﺘﻢ داوەﺗــ دەﺳــﺖ وەزﯾﺮی ﺋوﻗﺎف ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘ وەم ﻧدراوﯾﻨﺗوە“. ﺟﻟﯿــﻞ ﻋﺑﺎﺳــﯽ ،ﺋﻧﺪاﻣــﯽ داﻣزرﻨــری دەﺳــﺘی رﻜﺨﺮاوی ﯾﺳﻨﺎ ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ ”وﺷــ “ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت: ”ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻚ ﻟﻣوﺑر ﺋﺎورﮔی ھــﯚزەی ﻛﻮرداﻧﯽ زەردەﺷــﺘﯽ ﻟ ﺳــﻮﯾﺪ ﻛﺮاﯾــوە ،ھروەھﺎ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ زەردەﺷــﺘﯿﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑﻧﺎوی زەﻧــﺪ ﻟ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ داﻣــزرا ،ﺋﻤﯾــﺶ ھوﻤﺎن
دا ﻧﻮوﺳــﯿﻨﮕی ھﻣــﺎن ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ زەﻧﺪ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜﯾﻨــوە ،ﺑــم ﺑداﺧوە ﺑھــﯚی ﻧﺑﻮوﻧــﯽ رۆﺣﯿﺗﯽ ﭘﻜــوە ﻛﺎرﻛــﺮدن ،ﺳــری ﻧﮔﺮت ،ﺑﯚﯾــ رﻜﺨﺮاوﻜﻤﺎن ﺑﯚ ﮔﺷی ﻓﻟﺴــﻓی ﺋﺎﯾﻨﯽ زەردەﺷــﺘﯽ داﻣزراﻧــﺪ و ﺑﺷﻮەﻜﯽ ﻓرﻣﯽ ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ زەردەﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻤﺎن ﻟ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎف وەرﮔﺮت“. ﺋــﺎوات ﺣﯿﺴــﺎﻣدﯾﻦ، ﻧﻮﻨری زەردەﺷﺘﯿﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ وەزارەﺗﯽ
ﺧﺮاپ ﻧﯿﯿــ ،ﺑم ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﺑــﯚ ﺋﺎورﮔــﻛﺎن ﻣﯚﺗﯿــﺎن ﻟ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎف ھﺑﺖ ،ﭼﻧﺪ ﺟﺎرﻜﯿﺶ داوام ﻛﺮدووە ﺋﮔر ھر داواﻛﺎرﻜﯿــﺎن ھﯾ ﺑﯚﯾﺎن دەﮔﯾﻧــﻢ ،ﺑم ﺋــوان ھﯿﭻ وەﻣﻜﯿﺎن ﻧﺑــﻮوە ،ﺗﻧﺎﻧت ﺑﯚ ﻛﺮدﻧــوەی ﺋﺎورﮔﯾﺶ ﻣﻦ وەك ﻧﻮﻨر ﺋــﺎﮔﺎدار ﻧﯿﻢ ﺋوان راﺳــﺘوﺧﯚ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿــﺎن ﺑــ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎف ﻛﺮدﺑﻮو“. ﺋوﻗــﺎف ”وەزارەﺗــﯽ داواﻛﺎرﯾﯿﻛﯾﺎﻧــﯽ ﻟﺑــﺎرەی ﻛﺮدﻧوەی ﺋﺎورﮔ و دان ﭘﺪاﻧﺎن ﺑ ﭘﯿــﺮی زەردەﺷــﺘﯿﯿﺎن رەت ﻛﺮدووەﺗــوە ،ﭼﻮﻧﻜــ ﻧﺎزاﻧﻦ ﺳــر ﺑ ﻛﻮﯿــ ،ﺑواﯾــﺎن ﺑ ﺑواﻧﺎﻣﻛی ﻧﻛﺮدووە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺳــر ﺑھﯚزەی زەردەﺷﺘﯿﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻧﯿﯿــ ،ﺑﯚﯾ ﻟ ﺋﺴــﺘدا ﺋﻤــ ﭼﺎوەڕﯿﻦ راﺑری ﺑﺘــوە ﺋﺎﯾﻨﯿﻤــﺎن ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺋــوﻛﺎت
ﭘﯿﺮ ﻟﻮﻗﻤﺎن:
ﺋﻤ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﻦ و ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﻋﺮاق ﻛﯚﻣ ﺧﻜﻜﯿﻦ ﻣراﺳﯿﻤﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺟﺒﺟ دەﻛﯾﻦ ﺋوﻗﺎف ﺑــﯚ ”وﺷــ “دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗــوە ”ﺧــﯚم ﺑﻧﻮﻨری زەردەﺷــﺘﯿﯿﺎﻧﯽ ھﻣــﻮو ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەزاﻧــﻢ و ﻟﮔڵ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧــﯽ ﺋــو ﮔﺮووﭘﯾــﺶ ﭘﻮەﻧــﺪی زۆر ﺑﺎﺷــﻢ ھﯾــ، ﺋــوان ﺧﺎوەﻧــﯽ رﻜﺨﺮاوﻜﯽ ﻛﯚﻣﯽ ﻣدەﻧﯿﻦ و ھﺑﻮوﻧﯿﺎن
ھرﻛﺳــﻚ ﺑﯿوــﺖ ﺋﺎورﮔ ﺑﻜﺎﺗــوە و ﭘﻠــ و ﭘﺎﯾی ﺋﺎﯾﻨﯽ ھﺑﺖ ،دەﺑ ﻟ رﮕی ﺋوەوە ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی ﺑﻜﺮﺖ ﺑﯚ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎف“ ﺋﺎوات ﺣﯿﺴــﺎﻣدﯾﻦ وای ﮔﻮت. ﻧﻗﺸــﺒﻧﺪی، ﻣرﯾــﻮان ﺑڕﻮەﺑــری ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ
وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎف ،ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗــﺪا ﺑــﯚ ”وﺷــ “رووﻧﯽ دەﻛﺎﺗــوە” :ﺑﭘــﯽ ﯾﺎﺳــﺎی ٥ی ﺳــﺎﯽ 2015ﻛ ﺑ ژﻣﺎرە ی ﻛــﯚی دەﻧﮕــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران ﭘﺳــﻨﺪ ﻛــﺮاوە و ﺳــرۆﻛﯽ ھرﻢ واژۆی ﻟﺳــر ﻛﺮدووە، ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳــﺎﻛ ھر ﻛﺳــﻚ ﺋــﺎزادە چ ﺋﺎﯾﻨﻚ ھﺪەﺑﮋﺮﺖ، زەردەﺷــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺶ ﺗﻧﯿــﺎ ﻟ رﮕــی ﻧﻮﻨرەﻛﯾﺎﻧــوە ﻟ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎف ﻛ ﺣﻜﻮوﻣت ﺑﯚی دﯾﺎری ﻛــﺮدوون ،دەﺗﻮاﻧﻦ داوای ﻛﺮدﻧــوەی ﭘرﺳــﺘﮕ ﺑﻜن و ﭘﻠی ﺋﺎﯾﻨﯿﯿﺎن ﺑﯚ ﺟﮕﯿﺮ ﺑﻜﺮﺖ و ﺗﻧﺎﻧت ﺧﻜﯿﺸﯿﺎن ﺑﯚ داﺑﻤزرﻨﺮﺖ“. وەك ﻧﻗﺸــﺒﻧﺪی ﺋﺎﻣﺎژەی ﭘ دەدات” :ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﯿﭻ ﭘرﺳﺘﮕﯾﻛﯽ زەردەﺷﺘﯽ
ﻟﻻﯾــن ﺣﻜﻮوﻣﺗــوە داﻧﯽ ﭘــﺪا ﻧﻧــﺮاوە ،ﺋﮔــر ھــر ﺋﺎﻛﺎﻣﻜﯽ ﺧــﺮاپ ﻟ ﻛﺎری ﺋم ﭘرﺳﺘﮕﯾ ﺑﻜوﺘوە ،ﺧﯚﯾﺎن ﺑرﭘﺮﺳــﯿﺎرﯾﺗﯽ ھﺪەﮔﺮن و وەزارەﺗــﯽ ﻧﺎوەﺧﯚﯾﺶ دەﺗﻮاﻧ ﻟﭙﭽﯿﻨــوە ﻟﮔــڵ ھــر ﻛﺳــﻜﺪا ﺑﻜﺎت ﻛ ﻟ ﺧﯚﯾوە ﭘرﺳﺘﮕی ﻛﺮدﺑﺘوە“. ”ﻟﺑرﺋوەی زەردەﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﭘﺸــﯿﻨﯾﻛﯿﺎن ﻧﺑﻮوە ﻟﻻی ﺋﻤ و ﺋو ﯾﺎﺳﺎﯾی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯿﺶ ﺗﺎزەﯾــ ،ﺑﯚﯾ ﻟﺑــﺎرەی ﭘﻠی زەردەﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﻛ ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﺑﺑ رەزاﻣﻧﺪی ﻧﻮﻨرەﻛﯾﺎن راﺳﺘوﺧﯚ ﻟ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎف داواﯾﺎن ﻛــﺮدووە ﭘﻠﻛﯾﺎن وەك ﭘﯿﺮ ﺑﻨﺎﺳﺮﻦ ،ﺑم ﻣﻦ ﺳرداﻧﯽ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﭘرﺳــﺘﮕی ﺋﺎﯾﻨﯽ ﻛﻮرداﻧﯽ زەردەﺷــﺘﯿﻢ ﻟ ﺳﻮﯾﺪ
ﻛﺮدووە ،ﺑڕﺰ ﺋﻧﺪاز ﺣوﺰی ﻣرﺟﻋﯽ ﻛﻮرداﻧﯽ زەردەﺷﺘﯿﯿ ﻟ ﺳــﺘﯚﻛﮫﯚﻢ ،ﺣوﺰی ﮔﻮﺗﯽ ھﯿﭻ ﻛس ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﻠی ﺋﺎﯾﻨﯽ ﻧﯿﯿــ و ﺑﺑ رەزاﻣﻧﺪی ﺋﻤﯾﺶ ﺣــز ﻧﺎﻛﯾﻦ ﻛس ﭘﻠی ﺋﺎﯾﻨﯽ ﭘ ﺑﺪرﺖ و ﭘرﺳﺘﮕی ﺑﯚ ﺑﻜﺮﺘوە“. ﺳرﺑﺎری ﺋوەی ﺧﻜﯽ
ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺋﺎزادن ﻟ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺋﺎﯾﻨــﯽ ﺧﯚﯾﺎن و ﯾﺎﺳــﺎﯾﺶ ﺋو ﻣﺎﻓﯾﺎن ﺑــﯚ دەﭘﺎرﺰﺖ ،ﺑم ﺋﻣــ ﺑــﯚ زەردەﺷــﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑــ ﻛﺸــ ﻧﯿﯿــ ،ﭼﻮﻧﻜــ ﺗــﺎ ﺋﺴــﺘ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯿــﺎن رﮕــی ﻟــ ﯾﻛﯾﺰﯾﯽ زەردەﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﮔﺮﺗﻮوە.
ﺟﻟﯿﻞ ﻋﺑﺎﺳﯽ:
رﻜﺨﺮاوﻜﻤﺎن ﺑﯚ ﮔﺷــی ﻓﻟﺴﻓی ﺋﺎﯾﻨﯽ زەردەﺷﺘﯽ داﻣزراﻧﺪ و ﺑﺷﻮەﻜﯽ ﻓرﻣــﯽ ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ زەردەﺷــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻤﺎن ﻟ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎف وەرﮔﺮت
ﺳﻴﺎﺳت
وﺷ /ھوﻟﺮ ﺑﯾﺎن ﺳﺎﻣﯽ ﻋﺑﺪوڕەﺣﻤﺎن ﻧﻮﻨری ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﻟــ ﺋﻣرﯾــﻜﺎ ،دووﭘﺎﺗــﯽ دەﻛﺎﺗــوە ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ،ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ و ﭼﻧﺪ وﺗﻜــﯽ ﺗــﺮ ،دەوﺗــﯽ ﻛﻮردی و ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﻜﯽ ﺳــرﺑﺧﯚ ﻗﺒﻮوڵ ﻧﺎﻛن. ﺳــرەڕای ﺋوەﯾــﺶ، ﻧﻮﻨــری ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ،ﻟــ دﯾﻤﺎﻧﯾﻛﺪا ﻟﮔڵ ”وﺷــ ،“ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ داوای ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭼﻛــﯽ ﻗﻮرﺳــﯿﺎن ﻟــ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻛﺮدووە. ﻟﮔڵ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿ ﻧﺎوﭼﯾﯽ و ﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎﻧــﺪا ،ﭘﻮەﻧﺪی ﻧــﻮان ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺋﻣرﯾــﻜﺎ ﻟ چ ﺋﺎﺳﺖ و ﻗﯚﻧﺎﻏﻜﺪاﯾ؟ ﺋﺴﺘ زۆر ﺑﺎﺷــﯿﻦ ،ﻣﻦ ﻣﺎوەی ﺳﺎﻜ ﻟ ﺋﻣرﯾﻜﺎ وەك ﻧﻮﻨری ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ دەﺳــﺘﺒﻛﺎر ﺑﻮوﻣ و ﻛﺎﺗﻚ دەﺳﺘﻢ ﺑﻛﺎرەﻛﺎن ﻛــﺮد ،ﻟﮔــڵ ﻛﯚﻧﮕﺮــﺲ و ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ و ﻣﯿﺪﯾﺎ و ﺳﻧﺘری ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻛﯚ ﺑﻮوﻣوە ،ﺑﯚم روون ﺑﻮوەوە ﻛ ﺣﻜﻮوﻣت و ﻛﯚﻧﮕﺮﺲ و ﮔﻟﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺑ ﮔﺸﺘﯽ رﺰی زۆر و ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺎن ﺑﯚ ﻛﻮرد ھﯾ ،ﺋﻣش ﻟ دوو ھﯚﻛﺎرەوە ﺳــرﭼﺎوەی ﮔﺮﺗﻮوە ﻛــ ﯾﻛﻜﯿــﺎن رۆﯽ ﭘﺸﻤرﮔﯾ ﻟ ﺷڕی داﻋﺸﺪا. ﺋوان ﺑ ﺑردەواﻣﯽ و ﺑ ﺗﺎﯾﺒت ﻟﻻﯾــن ﮔــورە ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ داﻧﯿﺎن ﺑوە ﻧﺎوە ﻛ ھﯿﭻ ھﺰﻚ وەك ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ ﻟ ﺷــڕی دژ ﺑ داﻋﺶ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺑﺠﻧﮕﺖ .ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮﯾﺸــوە ﮔﻟﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرــﻢ ﺑ ﮔرﻣﯽ ﺑﺎوەﺷــﯽ ﺑﯚ ﺋو ھﻣﻮو ﺋﺎواراﻧ ﻛﺮدووەﺗوە، ﺳــرەڕای ﺧﺮاﭘﺒﻮوﻧــﯽ دۆﺧﯽ داراﯾﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺑﯾﻨﯽ ﺑﺷــ ﺑﻮدﺟــی ھرﻢ ﻟﻻﯾن ﺑﻏﺪاوە .ﺳرەڕای ﺋم دۆﺧ داراﯾﯿ ﺧﺮاﭘ و ﺷــڕی داﻋﺶ ،ﻛﭼﯽ ﺑ رﮋەی % 30 ژﻣﺎرەی داﻧﯿﺸــﺘﻮواﻧﯽ ھرﻤﯽ
داوای ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭼﻛﯽ ﻗﻮرﺳﻤﺎن ﻟ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻛﺮدووە ﮔــورە ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺋﻣرﯾــﻜﺎ داﻧﯿﺎن ﺑوە ﻧــﺎوە ﻛ ھﯿــﭻ ھﺰﻚ وەك ھﺰی ﭘﺸــﻤرﮔ ﻟ ﺷڕی دژ ﺑ داﻋﺶ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺑﺠﻧﮕﺖ
ﺋﺴــﺘ ﭘﻮەﻧﺪی و دۆﺳﺘﺎﯾﺗﯽ ﺋﻣرﯾــﻜﺎ و ﮔﻟــﯽ ﻛــﻮرد ﻟ ﺋﺎﺳــﺘﻜﯽ ﺑرزﺗﺮداﯾ .ﻣﺎوەﯾك ﭘﺸــﺘﺮ ﻟﮋﻧﯾﻛﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮﺲ ھﺎوﻛﺎرﯾﻜﺮدﻧــﯽ راﺳــﺘوﺧﯚی ھــﺰی ﭘﺸــﻤرﮔی ﻟﻻﯾن ﺋﻣرﯾﻜﺎوە ﭘﺳــﻨﺪ ﻛﺮد ،ﺑم ﻛﯚﻧﮕﺮﺴــﯽ ﺋﻣرﯾــﻜﺎ دەﻧﮕﯽ ﺑو ﭘۆژەﯾــ ﻧدا .ﭘــﺖ واﯾ ﺋﮔر دﯾﺴــﺎن ﺋو ﺑﺎﺑﺗ ﺑﺎﺳﯽ ﻟ ﺑﻜﺮﺘوە ،ﻛﯚﻧﮕﺮﺲ دەﻧﮕﯽ ﺑﯽ ﭘ ﺑﺪات؟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ دوو ﺑﺷ، ﻛﯚﻧﮕﺮــﺲ و ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﭘﯿﺮان .ﭘۆژەﻛ ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨران ﭘﺳــﻧﺪ ﻛﺮا ،ﺑم ﻟ ﭘﯿﺮان ﺷــش دەﻧﮓ ﻟ ﻛﻮرﺗﯽ دا .ﻟﮔڵ ﺋوەﯾﺸــﺪا ﺋﺴــﺘ ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ ﻟﮋﻧــی ﻛﺎروﺑﺎری دەرەوە ﻟــ ھوﺪاﯾــ ﺑﺘﻮاﻧــ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺑ ﻗﻧﺎﻋت ﺑﮕﯾﻧﺖ ﻛ راﺳﺘوﺧﯚ ﭼك و ﺗﻗﻣﻧﯽ و ھﺎوﻛﺎری ﺳرﺑﺎزی ﺑﯚ ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ رەواﻧ ﺑﻜﺎت. ﺋم ﯾﺎﺳــﺎﯾ ﺋﮔر ﭘﺳﻧﺪﯾﺶ ﺑﻜﺮــﺖ ،ﺳــرۆﻛﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻧﺎﭼﺎر ﻧﺎﻛﺎت ﺑﯾﺎرەﻛ ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺎت ،ﺑﻜــﻮ ﺋوﻛﺎت دوو رﮕ و ﺑــﮋاردە ﻟ ﺑردەم ﺳــرۆﻛﯽ
ﺣﻜﻮوﻣــت و ﻛﯚﻧﮕﺮــﺲ و ﮔﻟﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺑ ﮔﺸــﺘﯽ رــﺰی زۆر و ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺎن ﺑﯚ ﻛﻮرد ھﯾ ﻛﻮردﺳﺘﺎن زﯾﺎد ﺑﻮوە و ﭘﺘﺮ ﻟ دوو ﻣﻠﯿﯚن ھﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎوارە ﻟﺮە دەژﯾﻦ و ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﭘﺸــﻜش دەﻛﺮــﺖ .ﺋم دوو ھــﯚﻛﺎرە وای ﻛﺮدووە ﺑ ﺑراورد ﺑ ﭘﺸــﺘﺮ ،ﮔل و ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺋﻣرﯾــﻜﺎ رــﺰی زﯾﺎﺗﺮﯾﺎن ﺑﯚ ﮔﻟــﯽ ﻛــﻮرد ھﺑــﺖ .ﺋوان ﭘﺸﺘﺮﯾﺶ رﺰﯾﺎن ﻟ ﮔﺮﺗﻮوﯾﻦ و دۆﺳﺘﺎﯾﺗﯿﺸــﻤﺎن ھﺑــﻮوە، ﺑم ﺋﺴﺘ ﻟ ﻗﯚﻧﺎغ و ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﺑرزﺗﺮە. ﺑﺎﺳــﯽ ﺋــوەت ﻛــﺮد ﻛ
ﺋﻣرﯾــﻜﺎ دەﺑــﺖ و ﺧﯚی ﻛﺎم رﮕی ﺑ ﭘﺳﻧﺪ زاﻧﯽ ،ﺋوەﯾﺎن ﺟﺒﺟ دەﻛﺎت ،چ وەك ﺋوەی ﺋﺴﺘ ﯾﺎن ﺑ راﺳﺘوﺧﯚ .ﭘﺸﺘﺮ ﻛ ﭘﺳــﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﯾﺎﺳﺎﯾ ﺷﻜﺴــﺘﯽ ھﻨﺎ ﻟﺑــر ﺋوەﺑﻮو ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ﺋﻣرﯾــﻜﺎ دژی ﺑﻮو ،ھﻣﻮو ھوڵ و ﮔﻮﺷــﺎری ﺧﯚﯾﺎن دروﺳــﺖ ﻛﺮد ﺑﯚ ﺋوەی ﺋــو ﭘۆژەﯾــ ﺳــرﻛوﺗﻮو ﻧﺑﺖ ،ﺑﯚﯾ ﻟــ ھﻣﻮو وﺗﻚ ﺋﮔر ﺣﻜﻮوﻣــت ﻟ دژی ھر ﺷــﺘﻚ ﺑﻮەﺳــﺘﺖ ،ﺋﺳﺘﻣ
ﺳرﻛوﺗﻮو ﺑﺖ .ﺋوەی ﺑﯚ ﺋﻤ ﮔﺮﻧﮕــ ،ﺋوەﯾ ﻛــ ﻛﯚﻧﮕﺮﺲ ﻟﮔﻤﺎﻧﺪاﯾــ و ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ﺋﻣرﯾــﻜﺎش ﻟﮔﻤﺎﻧ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛﺎﺗــﻚ ﻓۆﻛــی ﺋﻣرﯾﻜــﯽ ﺑﯚردوﻣﺎﻧــﯽ ﭼﻛﺪاراﻧﯽ داﻋﺶ دەﻛﺎت ،ﺑﮕﻮﻣــﺎن ﺣﻜﻮوﻣــت رەواﻧــی دەﻛﺎت ،ﻛﯚﻣﻛــﯽ ﺳــرﺑﺎزﯾﻤﺎن ﺑﯚ رەواﻧ دەﻛﺎت و راھﻨراﻧﯽ ﺋﻣرﯾﻜﯿﻦ راھﻨﺎن ﺑ ﭘﺸــﻤرﮔ دەﻛــن ،ﺑم ﺋﻤ دەﻣﺎﻧــوێ ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﻛﺎن راﺳــﺘوﺧﯚ ﺑﺖ ﺑﯚ ﺋــوەی ﺑﯚ ﺑﻏــﺪا ﻧﮔڕﯿﻨــوە ،ﯾﺎن ﻟو ﺳــﺎﺗی ﭘﻮﯾﺴــﺘﻤﺎن ھﺑﺖ ﺑﻏــﺪا رﮕــﺮی ﻟــ ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﻛﺎن ﺑﻜﺎت. ﺑو ﭘﯿی ﺋﻮە ﭘﺸــﺘﺮ ﻟ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ و ﺋﺴــﺘ ﻟ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻧﻮﻨراﯾﺗﯿــﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرــﻢ دەﻛــن ،رواﻧﮕــی ﺣﻜﻮوﻣﺗﻛﺎﻧــﯽ واﺷــﻨﺘﯚن و ﻟﻧﺪەن ﻟﺳــر دروﺳــﺘﺒﻮوﻧﯽ دەووﺗــﯽ ﻛــﻮردی ،ھﯿــﭻ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﯿــﺎن ﺑﺳــردا ھﺎﺗﻮوە؟ دەﺗﻮاﻧﻢ ﺑ ﺷــﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻗﺴــ ﺑﻜم ،ﻧﺧﺮ ،ﻧــك ﺗﻧﯿﺎ
ﺋﻤــ ﻧﺰﯾﻜﺘﺮﯾــﻦ ﻟ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧــﯽ ﺧﯚﻣﺎن، ﺑــم ﻧﺎﺗﻮاﻧــﻢ ﺑﻢ ﻛس ﺳرﺑﺧﯚﯾﯿﻤﺎن وەك دﯾﺎری ﭘﺸﻜش دەﻛﺎت
ﺋﻣرﯾــﻜﺎ و ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿــﺎ ،ﺑﻜﻮ ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ ﺗﺮ وﺗﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﻦ ﺋﻣــۆ دەوﺗــﯽ ﻛﻮردی و ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﻜﯽ ﺳــرﺑﺧﯚ ﻗﺒﻮوڵ ﺑﻜن ،ﺑــم ﻛس ﺋو ﺳــرﺑﺧﯚﯾﯿ وەك دﯾــﺎری ﺑ ﺋﻤــ ﻧﺎدات .ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﺧﯚﻣﺎن ﺟﻤﻮﺟﯚﻤــﺎن ھﺑــﺖ و ﻛﺎری ﻟﺳر ﺑﻜﯾﻦ ،ﺧﯚﻣﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﻜﯾﻦ و ﻟــ ﺳــﺎﺗﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎودا رای ﺑﮕﯾﻧﯿــﻦ .ﺋوەی دەﺗﻮاﻧﻢ ﺋﺎﻣﺎژەی ﭘ ﺑﺪەم ﻟ زۆر وﺗﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ ﺗ ﮔﯾﺸﺘﻮون ﺋﻣ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﮔﻟــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧ ،ﺧﯚﯾــﺎن دەزاﻧﻦ ﻛــ ﺋﻤــ ﺣﻜﻮﻣاﻧﯽ ﺑﺎﺷــﻤﺎن ھﯾ ،ﺋﺴــﺘ دۆﺧﯽ داراﯾﯽ ﺧﺮاﭘ و ﻟﺷــڕداﯾﻦ دژ ﺑ ﺗﯿــﺮۆر ،ﻛﭼــﯽ ﺣﻜﻮوﻣت ﺑردەواﻣــ ،داﻣزراوەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﻧﺎھﯽ و ﭘﺮۆﺳــی ﺧﻮﻨﺪن و ﭘﺸﻜﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ و ﺷﺎرەواﻧﯽ ،ﺋواﻧﯽ ﺗﺮﯾﺶ وەك ﭘﺸــﺘﺮ ﭘﺸــﻜش دەﻛﺮــﻦ .ﺋــوان ﺋم ﺷــﺘﺎﻧ دەﺑﯿﻨﯿــﻦ ،ﺑﯚﯾ دەﺗﻮاﻧــﻢ ﺑﻢ ﺋﻤ ﻧﺰﯾﻜﺘﺮﯾــﻦ ﻟ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣــﺎن ،ﺑــم ﻧﺎﺗﻮاﻧــﻢ ﺑﻢ ﻛس ﺳــرﺑﺧﯚﯾﯽ وەك دﯾﺎری
ﭘﺸﻜﺷﻤﺎن دەﻛﺎت. ﺑــو ﭘﯿــی ﺋزﻣﻮوﻧﻜﯽ زۆرﺗﺎن ﻟم ﺑﻮارەدا ھﯾ ،ﺑﯚﭼﯽ ﻛﻮرد ﻟﯚﺑــﯽ ﻧﯿﯿ ﻟــ دەرەوە ﺗﺎ ﻟ ﭘﺮﺳــﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رۆڵ ﺑﺒﯿﻨﺖ؟ ﺑــ دﻨﯿﺎﯾﯿوە ﻟﯚﺑﯿﻤــﺎن ھﯾ، ﺑم ﻟ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺗﻮاﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧﺪا. زۆرﺑی ﺗﺎﻛﯽ ﻛﻮرد ﻟﯚﺑﯽ ﻛﻮردی ﻟﮔڵ ﻟﯚﺑﯽ وﺗﺎﻧــﯽ ﺗﺮی دﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ وەك وﺗﯽ ﺳــﻌﻮودﯾ و ﺗﻮرﻛﯿــﺎ و ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ ﺑراورد دەﻛﺎت ،ﺑﯚﯾ ﺑﻧﺪە ﺋو ﭘﺮﺳﯿﺎرە دەﻛــم ﺋﺎﯾــﺎ ﺋــو ﺑﻮدﺟﯾی ﺋــو وﺗﺎﻧــ ھﯾﺎﻧــ ،ﺋﻤ ﻟ ﻧﻮﻨراﯾﺗﯿﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﻟ ﺋﻣرﯾــﻜﺎ ھﻣﺎﻧ .ﺳــﺘﺎﻓﯽ ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﻟ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻟ ﻣﻦ و ﺳــﺘﺎﻓﻜﯽ ﺷش ﻛﺳــﯽ ﭘﻚ ھﺎﺗﻮوە ،ﺋو وﺗﺎﻧ ﻟ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺑﺎﻮﺰﺧﺎﻧﯾﺎن ھﯾــ و ﺳــﺘﺎﻓﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑــ دﻨﯿﺎﯾﯿــوە ﻟ ﺳــرووی 100 ﻛﺳوە دەﺑﺖ ،ﻟ ھر ﺷﺎرﻜﯽ ﮔــورە و ﺳــرەﻛﯿﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻛﻮﻧﺴﻮﮕرﯾﯿﺎن ھﯾ ،ﺑﻮدﺟی ﺋوان ﺑ ﺳــدان ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻرە و ﻟــ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ھﯿﭻ ﺷــﺘﻚ ﺑ
ﺑ ﭘــﺎرە ﺋﻧﺠــﺎم ﻧﺎدرﺖ ،ﺑﯚﯾ ﺋﮔــر ﻟﮔــڵ ﺋــو وﺗﺎﻧدا ﺑراوردﻣــﺎن ﺑﻜﯾــﺖ ،راﺳــﺘ ﭘﯾﻤﺎﻣﻤﺎن ﻧﮔﯾﺸــﺘﻮوە ،ﺑم ﺋﮔر ﺑراوردﻛﺮدﻧﻛ ﻟﺳــر ﺑﻨﻣﺎی ﺋو ﺑﺷ ﺑﻮدﺟﯾی ﺑﯚ ﺋﻤ داﺑﯿﻦ ﻛﺮاوە و ﺑﯚ ﺋواﻧﯿﺶ ﻟﻻﯾن وﺗﻛﺎﻧﯿﺎﻧــوە داﺑﯿﻦ ﻛﺮاوە ،ﺑراوردەﻛ ﻟﺳر ﺑﻨﻣﺎی ژﻣﺎرەی راوﮋﻛﺎران و ﺳﺘﺎف ﺑﺖ، ﺋو ﻛﺎرەی ﻛﺮدووﻣﺎﻧ ﻧك ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ،ﺑﻜــﻮ ﻟ وﺗﺎﻧﯽ ﺗــﺮی ﺋوروﭘــﺎش ،زۆر ﮔورە ﺑﻮوﻧ .ﻟ ﺋﻣرﯾﻜﺎ و ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺑ ﻣﻨﯿﺎن ﮔﻮﺗﻮوە ﻛ ﻧﻮﻨراﯾﺗﯿﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻢ ﻟ زۆرﻚ ﻟ ﺑﺎﻮﺰﺧﺎﻧــﻛﺎن ﭼﺎﻻﻛﺘﺮە ،ﺑﯚﯾ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑرارودﻛﺮدﻧﻛ ﻟﮔڵ ﯾﻛﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو و ھﺎوﺷــﻮەی ﺧﯚت ﺑﻜﯾﺖ. ﻛواﺗــ دەﺗﻮاﻧﯿــﻦ ﺑﯿﻦ ﺋﻮە ﻟ ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﮔﺮﻓﺘﯽ ﺳﺘﺎف و ﺑﻮدﺟﺗﺎن ھﯾ؟ ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿــوە ھﻣﺎﻧــ .دواﯾﯿﻦ ﺑﺷــ ﺑﻮدﺟ ﻛ وەرﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮوە، ھــﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎﯾــﺎر و ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ راﺑﺮدوو ﺑــﻮوە .ﻣﺎوەی ﺷــش ﻣﺎﻧﮕ ﺑﻮدﺟی ﻧﻮﻨراﯾﺗﯿﻤﺎن ﻟ ﺳــﺎﺗﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﻧﮔﯾﺸﺘﻮوە، ﺑﮕﻮﻣــﺎن ﺋﻣــش ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﻟﺳر ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤ ھﺑﻮوە. داوای ﭼﯿﺘﺎن ﻟ ﻛﯚﻧﮕﺮﺲ ﻛﺮدووە ﺑﯚ ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ؟ ﺑــو ﭘﯿــی ﺋﻤــ ﻻﯾﻧﻜﯽ ﻓرﻣــﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯿــﻦ ،داوا و ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﻤــﺎن ﻟﮔــڵ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎداﯾــ، ﭘﺎﺷــﺎن ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿــﻛﺎن ﻟﮔڵ ﻛﯚﻧﮕﺮــﺲ ھﯾــ .ﻛﯚﻣــﻚ
ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ ﺗﺮی وﺗﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ ﺋﺎﻣﺎدە ﺋﻣۆ ﻧﯿﻦ دەوﺗﯽ ﻛﻮردی و ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻜﯽ ﺳرﺑﺧﯚ ﻗﺒﻮوڵ ﺑﻜن
ﻛﯚﻧﮕﺮﺴــﻤﺎن داوای زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎن ﻟــ ﺋﻤ ﻛﺮدووە و ﭘﺮﺳــﯿﺎرﯾﺎن ﻛــﺮدووە ﭼﯿﻤﺎن ﭘﻮﯾﺴــﺘ و ﺋــو ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﺎﻧی ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ رەواﻧ ﻛﺮاوە ،ﭼﻧﺪی ﺑ دەﺳﺖ ﮔﯾﺸﺘﻮوە و ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﻛﺎﻧﻤﺎن ﭼﻧــﺪە .ﺑ دﻨﯿﺎﯾﯿوە ﭘﺸــﺘﺮ ھــﺎوﻛﺎری ﻛﯚﻣك ﮔﯾﺸــﺘﻮوە، ﺋﻤــش زاﻧﯿﺎرﯾﻤــﺎن ﭘﯿــﺎن داون .ﺋﺴــﺘش داوای ﭼﻛﯽ ﻗﻮرﺳــﻤﺎن ﻛﺮدووە ﺑــﯚ ھﺰی ﭘﺸــﻤرﮔ ،داوای ﭼﻛــﯽ دوورھﺎوﮋ و ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭼﻛﯽ ﺗﺮ ﻛ ﺑﯚ ﺋﺴﺘی ھﺰی ﭘﺸﻤﮔ ﭘﻮﯾﺴﺘﻦ ،داوای ﭼﻛﯽ ﺟﯚری ﺟﺎﭬﻠﯿﻦ ﻛ ھﺎوﺷــﻮەی ﭼﻛﯽ ﻣﯿﻼﻧــﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﯿــ ،داوای ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯽ ﺳرﺑﺎزی و ھروەھﺎ ﺗﻗﻣﻧﯿﻤﺎن ﻛــﺮدووە ،ﺋﺎﻣﺮی TNTوو دۆزﯾﻨــوەی ﺑﯚﻣــﺐ و TNT ﻣﺎدەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺗﻗﯿﻨوە. ﻟ ﺋﻣرﯾﻜﺎ و ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ دەﯾﺎن رﻜﺨﺮاوی ﻣﺮۆﯾﯽ ھن ﻛﯚﻣك ﺑﯚ وﺗﺎن ﻛﯚ دەﻛﻧوە ،ﺑم ﺋﻣ ﺑﯚ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﻛﺮاوە، ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا دەﺑــﻮو ﺋﻮە ﺋو رۆ ﺑﺒﯿﻨﻦ ﻛ رﻜﺨﺮاوە ﻣﺮۆﯾﯿﻛﺎن ﻟــ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻜﻧوە؟ ھــوڵ دراوە ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿــﻛﺎن ھﺑﻦ ،ﺗــﺎ ﺋﺴــﺘﯾﺶ ﺑﻜﯽ زۆری ﻛﯚﻣــك و ھــﺎوﻛﺎری ﺑ ﺗﺎﯾﺒــت ﻟﻻﯾــن ﺋﻣرﯾﻜﺎ و ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿــﺎ و وﺗﺎﻧﯽ ﺗــﺮی دﻧﯿﺎ رەواﻧ ﻛﺮاوە .ﺋﻤ ھوﻤﺎن داوە ﺋو ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﺎﻧ ﻟﮔڵ رﻜﺨﺮاوە ﻣﺮۆﯾﻛﺎﻧــﯽ دﻧﯿﺎ ﺑــﯚ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دروﺳــﺖ ﺑﻜﯾﻦ، ﺳــرﺑﺎری ﺋوەﯾــﺶ زۆرﻚ ﻟ رﻜﺨﺮاوەﻛﺎن ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﻟﮔڵ رﻜﺨــﺮاوە ﺧﺮﺧﻮازﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻧﺎوەﺧﯚی ھرﻢ ھﯾ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻟﮔڵ رﻜﺨــﺮاوی ﺧﺮﺧﻮازﯾﯽ ﺑﺎرزاﻧــﯽ و ﻟ رﮕــی ﺋواﻧوە ﻛﯚﻣك ﮔﯾﺸﺘﻮوە.
ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ ﻟﮋﻧی ﻛﺎروﺑﺎری دەرەوە ﻟ ھوﺪاﯾ ﺑﺘﻮاﻧ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺑ ﻗﻧﺎﻋت ﺑﮕﯾﻧﺖ ﻛ راﺳﺘوﺧﯚ ﭼك و ﺗﻗﻣﻧﯽ و ھﺎوﻛﺎری ﺳرﺑﺎزی ﺑﯚ ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ رەواﻧ ﺑﻜﺎت
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
”ﺋﻣرﯾﻜﺎ و ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ و ﭼﻧﺪ وﺗﻜﯽ ﺗﺮ ﻟﮔڵ دەوﺗﯽ ﻛﻮردﯾﺪا ﻧﯿﻦ“ ﻧﻮﻨری ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﺋﻣرﯾﻜﺎ:
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺋﻤ ھوﻤﺎن داوە ﭘﻮەﻧﺪی ﻟﮔڵ رﻜﺨﺮاوە ﻣﺮۆﯾﯿﻛﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ ﺑﯚ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دروﺳﺖ ﺑﻜﯾﻦ ،ﺳرﺑﺎری ﺋوەﯾﺶ زۆرﻚ ﻟ رﻜﺨــﺮاوەﻛﺎن ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﻟﮔڵ رﻜﺨﺮاوە ﺧﺮﺧﻮازﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوەﺧﯚی ھرﻢ ھﯾ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻟﮔڵ رﻜﺨﺮاوی ﺧﺮﺧﻮازﯾﯽ ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﻟ رﮕی ﺋواﻧوە ﻛﯚﻣك ﮔﯾﺸﺘﻮوە.
3
ﺳﯿﺎﺳت
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
4
ﺋﺣﻤــد وەرﺗﯽ :ﺗﻗﻠﯿﺪی ﺑﻮون و ﭼﻮارﭼﻮەی ﺣﺰﺑﯽ و ﻧﺎوﭼﯾﯽ و ھﻧﺪێ ﺟﺎر ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿ ﺷﺧﺴــﯿﯿﻛﺎن ،ھﯚﻛﺎری دواﻛوﺗﻨﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎﻧﻦ .ﺑردەواﻣﺒﻮوﻧﯽ ﺋم دۆﺧ ،ﺋﺎﯾﻨﺪەی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن رووﺑڕووی ھڕەﺷ و ﻣﺗﺮﺳﯿﯽ زۆر دەﻛﺎﺗوە .ﺋو ﻣﯚدﻠی ﺋﺴﺘی ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﺑﺳر ﭼﻮوە و ﺋوەﯾﺸ وای ﻛﺮدووە رۆژ ﺑڕۆژ ﭘﺎﺷﻛﺸ ﺑﻜن.
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ﺣﺰﺑ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﺑﺎس ﻟ ﺑﭽﻮوﻛﺒﻮوﻧوەی ﺧﯚﯾﺎن دەﻛن وﺷ /ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﻧﺪاﻣﻜــﯽ ﭼﻧــﺪ ﺳــرﻛﺮداﯾﺗﯿﯽ ﺣﺰﺑــ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﺑﺎس ﻟــ ﺑﭽﻮوﻛﺒﻮوﻧوەی ﺣﺰﺑﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟــ داھﺎﺗﻮودا ﺋــوان، دەﻛــن. دووﭘﺎﺗــﯽ دەﻛﻧــوە ﻛ ﻣﯚدﻠــﯽ ﺋﺴــﺘی ﺣﺰﺑ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ”ﻛﯚﻧﻦ“. ﺋﺑﻮﺑﻛــﺮ ﻛﺎرواﻧــﯽ ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ،ﭘﯽ واﯾ ﺋو ﻣﯚدﻠی ﺋﺴﺘی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﻛ ﻟ رووی ﻓﻜﺮ و ﻣﯚدﻠﯽ ﻛﺎرﻛﺮدﻧوە ﻛﺎری ﭘ دەﻛن ،ﻛﯚﻧ. ﺋو ،ﺑ” وﺷــ “دە” ،ﺋﮔر ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﺋو ﻓﯚڕﻣ ﺗﭙڕ ﻧﻛن ،ﺋوا ﺧﻜﯽ ﺑﺷــﻮەی ﻋﻓــوی و ﻧﺎﻣﻧﮫﺟــﯽ ﺋو ﻓﯚڕﻣی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﺗﭙڕ دەﻛن .ﺋﯿﺨﻮاﻧﯿﺶ ﺋو ﻣﯚدﻠی ﺋﺴــﺘ ھﯾﺗــﯽ ،ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺑﺳــردا ھﻨﺎوە و ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﭘﻮﯾﺴﺘ
ﺑﺷــﻜ ﻟــ وەﻣﺪاﻧــوەی ﻛﯚﻣﻚ ﺑﯚﺷــﺎﯾﯽ ﻛ ﻟ ﭘﺎرﺗ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎﻧﺪا ھﺑﻮوە.
ﻟــم ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾــدا ،ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺑﺳر ﻧﺎو و ﻧﺎوەڕۆك و ﺑرﻧﺎﻣی ﺧﯚﯾﺪا ﺑﻨﺖ“. ﺋﺎرام ﻗــﺎدر ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘﺸــﻮوی ﻣﻛﺘﺑــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ،ھﻣــﺎن ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺋﺑﻮﺑﻛــﺮ ﻛﺎرواﻧــﯽ ھﯾ .ﺋو، دووﭘﺎت دەﻛﺎﺗــوە ﻛ” ﺋﮔر ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﮔﯚڕاﻧــﻜﺎری ﻧﻛن ،ﻟ 10 ﺳــﺎﯽ داھﺎﺗﻮودا ﭘﺶ ﻧﺎﻛون و ﺑﭽﻮوك دەﺑﻨوە و دەﺑﻨــ ھــﺰی ﻛﺳــﺎﻧﻜﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاو ،ھﺎوﻛﺎت ﻟ دەرەوەی ﺋوان ﻛﺳــﺎﻧﻚ دروﺳﺖ دەﺑﻦ داوای ﺷﻮازﻜﯽ ﻧﻮﯽ ﻛﺎرﻛﺮدن دەﻛن“. ﺋﺎرام ﻗــﺎدر ،ﺑ” وﺷــ “دە، ”ﻟ ﻛﯚﻣﮕﯾﻛــﺪا ﻛ رﮋەی ﻣﻮﺳــﻤﺎن زﯾﺎﺗﺮە ﻟــ% 95 ە،
رــﮋەی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﺗﻧﯿﺎ %17دەﺑــﺖ ،ﺋــم دﯾﺎردەﯾ دەﺑ وا ﺑﻜﺎت ﻟ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﺑﺧﻮداﭼﻮوﻧوە ﺋﻧﺠﺎم ﺑﺪەن و ﭘﺎﺳﺎ و ﻧھﻨﻨوە. ﺋو ،ﭘــﯽ واﯾ ﺳــرھﺪاﻧﯽ رﻜﺨــﺮاو و ﺗﯚڕەﻛﺎﻧــﯽ ﻛﯚﻣﮕــی ﻣدەﻧــﯽ ﻟﻻﯾــن ﻛﺳــﺎﯾﺗﯿﯿ ﺋﯿﺴــﻼ ﻣﯿﯿ ﻛﺎ ﻧ و ە
ﻣﯚدﻠﯽ ﺑﺳرﭼﻮو رﯾﺸــی ﺳــرﺟم ﭘﺎرﺗــ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن دەﮔڕﺘــوە ﺑــﯚ دروﺳــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺋﯿﺨــﻮان ﻣﻮﺳﻠﻤﯿﻦ ﻟ دەﯾی ﭘﻧﺠﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳــدەی راﺑﺮدوو ﻟــ ﻧﺎوﭼی ھﺑﺠ ﻛ ﻟﺳــر دەﺳــﺘﯽ ﭼﻧــﺪ ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﯾﻛﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ و ﺑﺎﻧﮕﺨﻮازــﻚ دروﺳــﺖ ﺑﻮو، دواﺗــﺮ ﺑھــﯚی ﺟﯿﺎوازﯾــﯽ ﻓﯿﻜﺮﯾﯿوە ﭼﻧﺪ ﺋﺎراﺳﺘﯾﻛﯽ ﻟــ ﺑــﻮوەوە و ﺑھﯽ ﯾــك و دووی ﺋﯿﺨــﻮان ﻧﺎﺳــﺮا ﺑــﻮون .دواﺗﺮ ﺋو
ﺋﺎرام ﻗﺎدر ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘﺸﻮوی ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻛﯚﻣڵ:
ﺋﮔر ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﻧﻛن ،ﻟ 10 ﺳﺎﯽ داھﺎﺗﻮودا ﭘﺶ ﻧﺎﻛون و ﺑﭽﻮوك دەﺑﻨوە
ھــ و ﺣﺰﺑﺎﻧــ ﭘــﺎش ﭼﻧﺪ ﯾﻛﮕﺮﺗــﻦ و ﻟﻜﮫﻮەﺷــﺎﻧﻚ، ﺋﺴــﺘ ﺑرھﻣﻛی )ﻛﯚﻣڵ و ﯾﻛﮕﺮﺗــﻮو و ﺑﺰووﺗﻨــوەی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ(ﯾ ﻛ ﺑ ھرﺳﻜﯿﺎن 17ﻛﻮرﺳــﯿﯿﺎن ھﯾــ ﻟــ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن، ﭘرﻟﻣﺎﻧــﯽ ﮔورەﺗﺮﯾﻨﯿــﺎن ﯾﻛﮕﺮﺗــﻮوی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿ و ﺧﺎوەﻧــﯽ 10 ﻛﻮرﺳﯿﯿ. ﺋﺣﻤــد وەرﺗــﯽ ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﭘﺸــﻮوی ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ،دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛــ ﺗﻗﻠﯿﺪی ﺑﻮون و ﭼﻮارﭼﻮەی ﺣﺰﺑﯽ و ﻧﺎوﭼﯾﯽ و ھﻧــﺪێ ﺟــﺎر ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿ ﺷﺧﺴــﯿﯿﻛﺎن ،ھــﯚﻛﺎری دواﻛوﺗﻨﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎﻧﻦ. ﺋــو ﺑــ” وﺷــ “دەــ، ”ﺑردەواﻣﺒﻮوﻧــﯽ ﺋــم دۆﺧ، ﺋﺎﯾﻨــﺪەی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن رووﺑڕووی ھڕەﺷ و ﻣﺗﺮﺳﯿﯽ زۆر دەﻛﺎﺗــوە .ﺋــو ﻣﯚدﻠی ﺋﺴﺘی ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﺑﺳر ﭼﻮوە و ﺋوەﯾﺸــ وای ﻛﺮدووە رۆژ ﺑڕۆژ ﭘﺎﺷﻛﺸ ﺑﻜن“.
ﺋﮔرﭼﯽ ﻟ دەرەوەی ﺋو ﺣﺰﺑ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﺎﻧدا ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ھﯿﭻ رەوت و ﺣﺰﺑﻜــﯽ ﻧــﻮێ ﺧﯚی راﻧﮔﯾﺎﻧــﺪووە ،ﺑم ﺑردەوام ﻛﺳــﺎﯾﺗﯿﯿ ﻧﺎڕازﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺣﺰﺑــ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن دەﭼﻨ دەرەوە و ﻧﺎوﺑﻧﺎوﯾــﺶ ﺑﺎس ﻟ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﺣﺰب و رﻜﺨﺮاوی ﻧﻮﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دەﻛن. ھرﭼــﯽ ﺷــﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺑــﻮاری
ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ،رووﻧﯽ ﻛﺮدەوە ،ﺣﺰﺑ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﻧﻤﻮوﻧﯾﻛــﯽ ﺟﯿــﺎوازی ﻛﺎری ﺣﺰﺑﺎﯾﺗــﯽ و ﺣﻜﻮﻣﺪارﯾﯿﺎن ﭘ ﻧﯿﯿ. ﺋــو ﺑــ” وﺷــ “دەــ، ”ﺋــوەی ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﺑــو رﮋە ﺳــﻨﻮوردارە ﺋــو ﺧﺰاﻧــی ھﺸﺘﻮوەﺗوە ،ﭘﺎﺷﮕﺮی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﯾﺎﻧ ،ﻧك ﺑرﻧﺎﻣ و ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ
ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ ﻛﺎرواﻧﯽ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو:
ﺋﮔر ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﺋــو ﻓﯚڕﻣ ﺗﭙڕ ﻧﻛن ،ﺋوا ﺧﻜﯽ ﺑﺷﻮەی ﻋﻓوی ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﺗﭙڕ دەﻛن ﺳﯿﺎﺳﯿﺸﻦ ،دوﭘﺎﺗﯽ دەﻛﻧوە ﻛ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻣﯚدﻠﯽ ﺣﺰﺑ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﺑﺳــر ﭼﻮوە و ﭼﯿﺘﺮ ﺧﻜﯽ ﻣﺘﻤﺎﻧﯾﺎن ﺑ ھﺰە ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﻧﻣﺎوە. ﺳﻻم ﻋﺑﺪو ﺷﺎرەزای ﺑﻮاری
ﺧﯚﯾــﺎن .ﺧﻚ ﺋﻣــۆ ﻣﯚدﻠﯽ ﺣﺰﺑﻜﯿﺎن دەوﺖ ﻛ ﺧﺰﻣﺗﯿﺎن ﺑﻜﺎت و ژﯾﺎﻧﻜــﯽ ﺧﯚش داﺑﯿﻦ ﺑــﻜﺎت ،ﻧــك ﺑﻧــﺎوی دﯾﻦ و ﺷــﺘﯽ ﺗﺮەوە ﭘرە ﺑ ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ دواﻛوﺗﻮواﻧی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺪەن“.
”دادﮔ ﻟ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ ﻛﯾﺴﯽ ھﺮﺷﻜﺮدﻧ ﺳر ﺑﺎرەﮔﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﺟﺪﯾﯽ ﻧﯿﯿ“ وﺷ /ھوﻟﺮ ﻣــﺎوەی ﭘﺘﺮ ﻟــ دوو ﻣﺎﻧﮓ ﺑﺳر دواﯾﯿﻦ ﺋﺎﯚزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳﻨﻮوری ﭘﺎرﺰﮔی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و دەﭬــری ﮔرﻣﯿﺎن ﺗﭙڕ دەﺑﺖ ،ﭘﺎرﺗــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ھﺸــﺘﺎ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﺎرەﮔﻛﺎﻧﯽ ﻟــ ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺗﻧﺎھــﯽ وەرﻧﮔﺮﺗﻮوەﺗوە و ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺋو ﺣﺰﺑﻛ دەــﻦ ،ﺑدواداﭼﻮوﻧــﯽ ﺟﺪﯾﯿﺎن ﻟﻻﯾــن دادﮔوە ﻟﻣڕ ھﺮﺷــﻜﺮدﻧ ﺳــر ﺑﺎرەﮔﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧﺑﯿﻨﯿﻮە. ﻟ ﺳــرەﺗﺎی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗﺸــﺮﯾﻨﯽ ،،2015 ﯾﻛــم /ﺋﯚﻛﺘﯚﺑــری 2015 ﺋﺎــﯚزی ﻟ ﭼﻧــﺪ ﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﺗﺎﯾﺒت ﻟ ﺳﻨﻮوری ﭘﺎرﺰﮔی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ، ھﺑﺠ ،دەﭬــری ﮔرﻣﯿﺎن، ﺑﺘﻮــﻦ و ﭘﺸــﺪەر رووﯾﺎن دا، ﻟ ژﺮ ﻧــﺎوی ﺧﯚﭘﺸــﺎﻧﺪاﻧوە ھﺮش ﻛﺮاﯾ ﺳــر ﺑﺎرەﮔﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﻛﺎدﯾﺮاﻧــﯽ ﺋو ﺣﺰﺑــ ﻛﺮاﻧ ﺋﺎﻣﺎﻧــﺞ ،ﭘﺎرﺗــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﭘﻧﺠی ﺗﯚﻣﺗﯽ ﺋﺎراﺳﺘی ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان و ﺳرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﻛﺮد ﺑوەی ﺋوان ھﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﻚ ﮔﺮەﺷﻮﻨﯿﯿﺎن داوە ھﺮش ﺑﻜﻧ ﺳر ﺑﺎرەﮔ و ﻛﺎدﯾﺮەﻛﺎﻧﯿﺎن. ﺗــﺎ ﺋﺴــﺘ ﻟــ ﭼﻧــﺪ ﺷــﻮﻨﻜﺪا ﭘﺎرﺗﯽ ﻟــ رﮕی ﭘﺎرﺰەرەﻛﺎﻧﯿﯿــوە ﺳــﻜﺎی ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﺑ ﺟﯿﺎ ﻟﺳر ھرﯾك
ﻧوﺷــﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻓﺎ رﻜﺨری ﮔﺸــﺘﯽ ﺑﺰووﺗﻨــوەی ﮔﯚڕان، ﺳــرﻛﺮداﯾﺗﯿﯽ ﺋــو ﺣﺰﺑ و دەﯾﺎن ﻛس ﻟو ﻛﺳــﺎﻧی ﻟ ژﺮ ﻧﺎوی ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ھﺮﺷﯿﺎن ﻛﺮدووەﺗــ ﺳــر ﻛﺎدﯾــﺮ و ﺑﺎرەﮔﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووە. 22ی ﭘﺎرﺗــﯽ ﺳــﻨﻮوری ﻟﻘــﯽ 22ی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــ ﮔرﻣﯿــﺎن ﯾﻛــﻚ ﺑــﻮوە ﻟو ﻧﺎوﭼﺎﻧــی ﭘﺎرﺗﯽ ﺗﯿﺪا ﻛﺮاوەﺗ ﺋﺎﻣﺎﻧــﺞ ،ﺟﮕ ﻟ ﺳــﻮوﺗﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﺎرەﮔی ﻟﮋﻧی ﻧﺎوﭼی ﻛﻻر، ھﺎوﻛﺎت ﻣﺮدﻣﻨﺪاﻜﯿﺶ ﻟﻧﺎو ﺑﺎرەﮔﻛدا ﺳﻮوﺗﺎ و ﺑو ھﯚﯾوە ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟ دەﺳﺖ دا. ﺋﻛﺮەم ﺳــﺎﺢ ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﻟﻘﯽ 22ﺑﯚ ”وﺷــ“ی روون ﻛﺮدەوە، ﻟــ ﺳــﻨﻮوری ﻟﻘــﯽ 22ﭘﺎرﺗﯽ
ﭘﺎرﺗﯽ ھﺸــﺘﺎ ﺑﯾﺎرﻣﺎن ﻧداوە ﺑﺎرەﮔــ ﺣﺰﺑﯿﯿﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟ ھﺰە ﺗﻧﺎھﯿﯿﻛﺎن وەرﺑﮕﺮﯾﻨوە“. ﺳــﺎﺢ ﺋوەﯾﺶ ﺋﺎﺷﻜﺮا دەﻛﺎت، ”ﻟ رﮕی ﭘﺎرﺰەراﻧﻛﺎﻧﻤﺎﻧوە ﺳــﻜﺎی ﯾﺎﺳــﺎﯾﯿﻤﺎن ﻟﺳر ھﻣﻮو ﻛﺳ ﮔﺮەﺷﻮﻨﻛﺎن و ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨــوەی ﮔــﯚڕان ﻛــ ﺑﮕﻣــﺎن ﻻﯾ ھﺮﺷﯿﺎن ﺑﯚ ﺳــر ﺑﺎرەﮔﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛ ھﻨﺎوە ،ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووە“. ی ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ 22ی ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﻟﻘﯽ 22 ﮔرﻣﯿﺎن دووﭘﺎﺗــﯽ دەﻛﺎﺗوە، ”ﻟو ﻛﯾﺴــدا ﺗﻧﯿــﺎ ﮔﻮﺗی ﭘﺎرﺰەرەﻛﻣــﺎن وەرﮔﯿــﺮاوە، ﺋوەﻧﺪەی ﺋﺎﮔدار ﺑﯿﻦ ﺗﺎ ﺋﯿﺴﺘ دادﮔ ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﺟﺪﯾﯽ ﺑﯚ ﻛﯾﺴﻛ ﻧﻛﺮدووە“.
ﺋﻛﺮەم ﺳﺎﺢ:
ﺋﮔرﭼﯽ ھﯿﭻ رﮕﺮﯾﯿك ﻟ ﺑردەﻣﻤﺎن ﻧﯿﯿــ ،ﺑم وەك ﭘﺎرﺗﯽ ھﺸﺘﺎ ﺑﯾﺎرﻣﺎن ﻧداوە ﺑﺎرەﮔ ﺣﺰﺑﯿﯿﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟ ھﺰە ﺗﻧﺎھﯿﯿﻛﺎن وەرﺑﮕﺮﯾﻨوە ﭘﻨﺞ ﺑﺎرەﮔی ﻟﮋﻧی ﻧﺎوﭼی ﺣﺰﺑﻛﯾــﺎن رادەﺳــﺘﯽ ھﺰە ﺗﻧﺎھﯿﯿﻛﺎن ﻛﺮدووە ،ھروەھﺎ ﺑﺎرەﮔــی ﻟﮋﻧــی ﻧﺎوﭼــی ﻛﻻرﯾﺶ ﺑ ﺗواوی ﺳﻮوﺗﺎوە و زﯾﺎﻧﯽ ﮔﯿﺎﻧــﯽ و داراﯾﯽ ﺑ دواوە ﺑﻮوە” ،ﺋﮔرﭼﯽ ھﯿﭻ رﮕﺮﯾﯿك ﻟ ﺑردەﻣﻤــﺎن ﻧﯿﯿ ،ﺑم وەك
11ی ﭘﺎرﺗــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻟﻘــﯽ11ی ﻟﻘــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺋرﻛــﯽ ﻛﺎری رﻜﺨﺴــﺘﻦ و ﺣﺰﺑــﯽ ﭘﺎرﺗــﯽ ﻟ ﺳــﻨﻮوری ﻧﺎوﭼــی ﺑﺘﻮﻦ و ﭘﺸــﺪەر ﻟــ ﺋﺳــﺘﯚداﯾ. ی ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ 11ی ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﻟﻘﯽ 11 ﻧﺎوﭼﻛ ﺋوە ﺋﺎﺷــﻜﺮا دەﻛﺎت ﻟ ﻛﯚی 10ﺑﺎرەﮔﯾﺎن ،ﺷــش
ﺑﺎرەﮔﯾﺎن زﯾﺎﻧــﯽ ﺑرﻛوﺗﻮوە، ھرﭼﻧﺪ ﭘﺸﺘﺮ رادەﺳﺘﯽ ھﺰە ﺗﻧﺎھﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛﺮدووە. ﻧﺟﺎت ﺣﺳــن ﺑ” وﺷ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ،ﻟ دﯾﻮی ﭘﺸﺪەر ﭘﺎرﺗﯽ ﭘﻨــﺞ ﺑﺎرەﮔی ھﯾــ” ،ﭘﺎش ﺋوەی ﺑﺎرەﮔﻛﺎﻧﻤﺎن رادەﺳﺘﯽ ھﺰە ﺗﻧﺎھﯿﯿــﻛﺎن ﻛﺮد ،ﺋﯿﻨﺠﺎ ھﺮش ﻛﺮاﯾــ ﺳــرﯾﺎن و ﻟ ﻛﯚی ﺋو ژﻣﺎرەﯾدا ﭼﻮار ﺑﺎرەﮔ زﯾﺎﻧﯿﺎن ﺑرﻛوت و ﺳﻮوﺗﻨﺮان، ھروەھﺎ ﻟ دﯾﻮی ﺷــﺎرۆﻛی راﻧﯿﯾﺶ ﺑﺎرەﮔی ﭘﻨﺞ ﻟﮋﻧی ﻧﺎوﭼﻣــﺎن رادەﺳــﺘﯽ ھــﺰە ﺗﻧﺎھﯿﯿــﻛﺎن ﻛﺮد ﺑــﯚ ﺋوەی دووﭼــﺎری زﯾﺎن ﭘﮕﯾﺸــﺘﻦ ﻧﺑﻦ ،ﻛﭼﯽ دوای رادەﺳــﺖ ﻛﺮدﻧﻛ ،دوو ﺑﺎرەﮔ ھﺮﺷــﯽ ﻛﺮاﯾ ﺳر و زﯾﺎﻧﯿﺎن ﺑرﻛوت“. ”ﺋﻤ ﺑﺎرەﮔﻛﺎﻧﻤــﺎن ﻟ ھﺰە ﺗﻧﺎھﯿﯿــﻛﺎن وەرﻧﺎﮔﺮﯾﻨوە ﺗﺎ ﺑﯚﻣﺎن روون ﻧﺑﺘــوە ﺑوەی ﺋﯿﺪارەی ﭘﺎرﺰﮔی ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑ چ ﺷــﻮەﯾك ﻣﺎﻣ ﻟﮔڵ ﺋو ﻛﯾﺴــ دەﻛﺎت ،ﺳرﺑﺎری ﺋوەﯾــﺶ وەك ﻟــﻖ ﺳــﻜﺎی ﯾﺎﺳــﺎﯾﯿﻤﺎن ﻟﺳــر ھــﺰە ﺗﻧﺎھﯿﯿــﻛﺎن ﺗﯚﻣــﺎر ﻛﺮدووە، ﭼﻮﻧﻜ ﺋوان ﻛﻣﺘرﺧم ﺑﻮون ﻟــ ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ ﺑﺎرەﮔﻛﺎﻧﻤﺎن، ھروەھﺎ ﺳﻜﺎی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟ ﺳر ﻧوﺷــﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻓﺎ رﻜﺨری ﮔﺸــﺘﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان و ﺳــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺋو ﺣﺰﺑ و ﺋو ﻛﺳ ﮔﺮەﺷﻮﻨﺎﻧی ﺑﺷﺪار ﺑﻮون ﻟ ھﺮش ﻛﺮدﻧﻛ ،ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاوە“ ﺣﺳن وای ﮔﻮت.
ﺋو ﺑرﭘﺮﺳــی ﭘﺎرﺗــﯽ زﯾﺎﻧ ﻣﺎﯾﻛﯿﯿﻛﺎن ﺑﯚ ﺳــر ﺑﺎرەﮔی ﺣﺰﺑﻛی ﻟ ﺋﺎﯚزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋم دواﯾﯿ ﺑــ 500 ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎری ﻋﺮاﻗﯽ دەﺧﻣﻨ. ﻟﺑــﺎرەی ﺋوەی ﺋﺎﯾــﺎ ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺑﺎرەﮔــی ﺣﺰﺑــﯽ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﻟﺳــر ﻛﻣﺒﻮوﻧوەی رﮋەی ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﻛــی ﻛﺮدووە ﯾﺎﺧﻮد ﻧــﺎ ،ﻧﺟﺎت ﺋﺎﻣﺎژە ﺑﯚ ﺋوە دەﻛﺎت” ،ﭘﺸــﺘﺮ ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ ﺷﺎخ ﺧﺑﺎﺗﯽ ﻛﺮدووە ھر ﺟﻣﺎوەری روو ﻟــ زﯾﺎدﺑﻮون ﺑــﻮوە ،ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﺎرەﮔــ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯿﻛ ﺑﯚ ھر ﺣﺰﺑــﻚ ،ﺑــم ﻛﺎرﯾﮕرﯾــﯽ ﻟﺳــر ﻛﻣﺒﻮوﻧوەی ژﻣﺎرەی ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗــﯽ ﻧﻛﺮدووە ،ﺑ ﭘﭽواﻧــوە ھﺎوﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚﯾﺎن دەرﻛوت ﮔــﯚڕان ھﺎﻧﯽ ھــرزەﻛﺎر و ژﻣﺎرەﯾك ﮔﻧﺠﯽ داوە ﮔﺮەﺷﻮﻨﯽ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن
دروﺳــﺖ ﺑﺒــﺖ ،ﺑﯚﯾــ ﺧﻚ وازی ﻟ ﮔﯚڕان ھﻨــﺎوە ﺋﮔر ﺑــﯚ ﻻی ﭘﺎرﺗــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺶ ﻧھﺎﺗﺒﺖ ،ﺋوە ﭼﻮوەﺗ ﻧﺎو ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن“. ﭘﺎرﺰﮔــی ھﺑﺠﯾــﺶ ﭘﺸــﻜﯽ ﺧﯚی ﻟــ ﺋﺎﯚزﯾﯿﻛﺎن ﺑرﻛوﺗﻮوە ،ﺑ ﮔﻮﺗی ﻓﺎڕووق ﻋﺑﺪوﻟﻜرﯾــﻢ ﻛﺎرﮔــی ﻟﻘﯽ 12ی ﭘﺎرﺗــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــﯽ 12ی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋوان 10ﺑﺎرەﮔی ﺣﺰﺑﯿﯿــﺎن رادەﺳــﺘﯽ ھــﺰە ﺗﻧﺎھﯿﯿﻛﺎن ﻛــﺮدووە ،ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﺷﺎرۆﻛی ﺳﯾﺪ ﺳﺎدق ﺑﺎرەﮔی ﻟﮋﻧی ﻧﺎوﭼﯾﺎن زﯾﺎﻧﯽ ﻣﺎﯾﻛﯽ ﺑرﻛوﺗﻮوە ،ﺑــم ھﯿﭻ زﯾﺎﻧﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻧﺑﻮوە. ﻋﺑﺪوﻟﻜرﯾﻢ ﺑ” وﺷــ “دە، ”ھﺸﺘﺎ ﻟ ﺳــرووی ﺧﯚﻣﺎﻧوە ﺋﺎﮔــدار ﻧﻛﺮاوﯾﻨﺗوە ﺑوەی
ﺑﺎرەﮔﻛﺎﻧﻤــﺎن وەرﺑﮕﺮﯾﻨــوە، ھروەك ﺋﻤ ﻧﻣﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە زﯾﺎﻧ ﻣﺎﯾﻛﯿﯿﻛﺎن وەرﺑﮕﺮﯾﻨوە“. ھﺰەﻛﺎﻧــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﻟــ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾﺎن ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺳﺎز ﻛﺮد، ﻟ دوا ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﭘﻨﺞ ﻗﯚﯿﯽ ﻧــﻮان )ﭘﺎرﺗﯽ ،ﯾﻛﺘﯽ ،ﮔﯚڕان، ﻛﯚﻣڵ و ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ( ﻟ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﺋﺎﯚزﯾﯿﻛﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﺗﺷــﻧﯾﺎن ﻛﺮد ،ﭘﺎﺷﺘﺮ ﻟ ﺷــﺎرۆﻛ و ﺷــﺎرەدﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳــﻨﻮوری ﭘﺎرﺰﮔی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ، ھﺮش ﻛﺮاﯾ ﺳــر ﺑﺎرەﮔﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ،ﻟــ ﺑراﻣﺒــردا ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛــ ھﺰی ﺑــﺮاوەی ھﺒﮋاردﻧﻛﺎن ﺑﻮو ،ﺗﯿﻤﯽ وەزاری ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕاﻧﯽ ﻟــ ﺣﻜﻮوﻣــت دوور ﺧﺴﺘوە.
ﺳﻴﺎﺳت
ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ داﻋﺶ ﺑ دەﺳﺘﯽ ﺧﯚﻣﺎن زۆر ﺑ ﺗﺎﻣﺘﺮە وﺷ /ﻣﯿﺤﻮەری ﺗﻠﺴﻘﯚف -رەﻣزان ھرﻧﯽ ﻟﯿﻮا وەﺣﯿﺪ ﻣﺟﯿﺪ ﻛﻮﭬﻠﯽ ﻓرﻣﺎﻧﺪەﯾﻛﯽ ھﺰی ﭘﺸــﻤرﮔی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ﭼﻧﺪ ﺟﺎرﻚ داوای ﻟ ﻣﺳﺮور ﺑﺎرزاﻧﯽ راوﮋﻛﺎری ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮدووە ﺑﯚ ﺋوەی ﻓۆﻛی ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﺎن ﺑﯚردوﻣﺎﻧﯽ ﭼﻛﺪاراﻧﯽ داﻋﺶ ﻧﻛن ” ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛﻮﺷــﺘﻨﯽ داﻋﺶ ﺑ دەﺳﺘﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑ ﺗﺎﻣﺘﺮە ﻟ ﻓۆﻛ .“ﺋو ﻓرﻣﺎﻧﺪەﯾ ﻛ دوو ﺑﺮای ﻟ ﺷــڕی دژ ﺑ داﻋﺶ ﺷھﯿﺪ ﺑﻮوﻧ و ﺋﺴــﺘ ﺗﺎﻗﺎﻧ ﻣﺎوەﺗوە ،ﻟ دﯾﻤﺎﻧﯾﻛﺪا ﻟﮔڵ ”وﺷ ،“ﭼﻧﺪ ﻧﮫﻨﯿﯿﻛﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮا دەﻛﺎت.
داﻋﺶ ﺗﻧﯿﺎ دوو ﺧﻮﻟﻛﯽ ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﺑﯚ ﺋوەی ﻟﻧﺎو ﺑﭽﺖ ،ﺋﮔر ﻛﯚﺷــﻜﯽ ﺳﭙﯽ ﻟ ﮔﯚﻧﮕﺮەﯾﻛﯽ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﯿﺪا رای ﺑﮕﯾﻧﺖ ﻛ داﻋﺶ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ دﺖ ﺑﯚ ﺑ وەﺣﯿــﺪ ﻛﻮﭬﻠﯽ ﻧﺎوت دەرﻛﺮدووە؟ ﻣﻦ ﺧﻜــﯽ ﮔﻮﻧﺪی ﻛﻮﭬﻠﯿﻢ ﻟ ﺳﻨﻮوری ﺷــﺎرەدﯽ ﻣﺎﻧﮕﺸﯽ ﺳــﻨﻮوری ﭘﺎرﺰﮔــی دھﯚك. ﻛﻮﭬﻠﯽ ،ﻧــﺎوی ﻻدــﯽ ﺧﯚﻣ و 1/7/1970ﻟــو ﮔﻮﻧــﺪەدا ﻟ داﯾــﻚ ﺑﻮوﻣ .ھر ﻟــو ﻻدﯿ و ﻟ ﻧــﻮ ﺧﺰاﻧﻜﯽ ھــژار و ﻛﻣﺪەراﻣــت و ﻛﻮردﭘروەردا
ﺑدڵ ﻛﺎرەﻛم دەﻛم ،ﻧ ﺑﯚ ﭘﻠ و ﭘﺎﯾ و ﻧ ﺑﯚ ﺳــﺎﻣﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ .ﻟو ﺷڕەدا دوو ﺑﺮام ﺷھﯿﺪ ﺑﻮوﻧ، ﺑﯚ ﺟﺎری ﭘﻨﺠﻣ ﺑﺮﯾﻨﺪار دەﺑﻢ و ﺋﺴــﺘﯾﺶ ﺑﺮﯾﻨﻢ ﺧﻮﻨﯽ ﻟ دﺖ .دەﺳــﺘﻚ ﺑ ﺗﻧﯿﺎ دەﻧﮕﯽ ﻟ ﻧﺎﯾــت ،ﻣﻦ ﺑــو ﺧﻚ و ﭘﺸــﻤرﮔﺎﻧوە ﺧﺎوەن ھﺰم، ﻣﻦ ﺑﺗﻧﯿﺎ ھﯿﭻ ﻧﯿﻢ و ﺷﺎﻧﺎزی ﺑ ﺧﻜﯽ ﺧﯚم دەﻛم و ﺑردەوام
ﻣﻦ ﻟﺑر ﯾك ﺧﺎڵ ﺷــﺎﻧﺎزی ﺑ ﻧﺎو و ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕــﯽ ﺧﯚم ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﻛم، ھژارﻜﻢ ،ﺋﮔرر ﺋوﯾﺶ ﺋوەﯾ ﻛ ﻣﻦ ﻛﻮڕە ژ رر ﻢ ﻧﺎﻛم م ﻧﺎ ﺷﺎﻧﺎزی ﺑ ھﯿﭻ ﺷﺘﻜﯽ ﺗﺮەوەە ﻧﺎﻛ ﮔورە ﺑﻮوﻣ ،دواﺗﺮ ھﺎﺗﻮوﻣﺗ ﻧﺎو ﺷﺎری دھﯚك و ﺋﺴﺘ ﻟوێ دەژﯾﻢ. ﺗــﯚ ﭼﯿــﺖ ﻛــﺮدووە ﻛ ﮔﯾﺸﺘﻮوﯾﺗ ﺋو ﺋﺎﺳﺘ؟ ﭼﯚن ھوﺖ داوە؟ ﻣﻦ ﺑ ﻧﯚﻛــری و ﺧﺰﻣﺗﻜﺎری ﮔﯾﺸــﺘﻮوﻣﺗ ﺋو ﺋﺎﺳﺘ ،وەك ﺋــﻮە و ﺧﻚ دەﻦ ،ﺑم ﻣﻦ
ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﻢ ﻟ دەﻛن. ﺋﺴــﺘ ﭘﻠی ﻟﯿﻮات ھﯾ، ﻟو ﭘﻠﯾك رازﯾﺖ؟ ﻣــﻦ وەك وەﺣﯿﺪ ﭘﻠــم ﺧﯚش ﻧﺎوﺖ ،ﻣﻦ ﭘﻠ ﻧﺎﺑﺳﺘﻢ .ﻣﺎوەی ﺳــﺎﻚ و ﺷــش ﻣﺎﻧﮕــ ﯾك دﯾﻨــﺎر ﻣﻮوﭼــم وەرﻧﮔﺮﺗﻮوە. ﯽ ﻣﻦ ﺧﯚم ﺑ ﭘﺸــﻤرﮔﯾﻛﯽ ی ﺳــﺎدە دەزاﻧــﻢ ،ﺧﺰﻣﺗــﻜﺎری
ﺷــﯿﺮ و داﻋﺶ ،ﺷ ﯿﺮ ﺶ، ﺑﯚ ﻣﻦ ﻣﺮدﻧﯽ ﺑراﻣﺒر ﺶ ﭻ ﺷﻛﺮ و ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿﻛﯽ ﮔورەﯾ ..ھﯿﭻ ھﯿﭻ ﺑﺑﯿﺮ ﻟﻟ دەدەم ﻛ ﺗﯚ د د م داﻋﺶ ﻧﺎﻛﻣوە ،ﺑﻨﯿﺶ ﺑ ﯚ ﻛ ﺑ دەﺳﺖ ﭼﻛﺪاراﻧﯽ داﻋﺶ ﺎﺎﻣ م ﺮم ﺎﻣﺮم ﻧﺎﻣﺮم ﺗﻧﯿﺎ ﺧﺰﻣﺗﻜﺮدن ﺑ ﺧﻚ ،ﺑ ﺋﺎﺳﺖ و ﭘﻠ دەزاﻧﻢ .ﻣﻦ ﺳرەﺗﺎ ﺧﯚم ﺑ ﻧﯚﻛری ﭘﯚﺳــﺘﺎﻛﺎﻧﯽ ھﻣﻮو ﭘﺸــﻤرﮔﯾك دەزاﻧﻢ. ﻣﻦ ﻟﺑــر ﯾك ﺧﺎڵ ﺷــﺎﻧﺎزی ﺑــ ﻧــﺎو و ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﺧــﯚم ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﻛــم ،ﺋوﯾﺶ ﺋوەﯾ ﻛ ﻣﻦ ﻛﻮڕە ھژارﻜﻢ، ﺋﮔــر ﻧﺎ ﺷــﺎﻧﺎزی ﺑــ ھﯿﭻ ﺷــﺘﻜﯽ ﺗــﺮەوە ﻧﺎﻛــم .ھر ﻛس و ﻻﯾﻧــﻚ دژی ﻛﻮرد و ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﺖ ،ﺑ دوژﻣﻨﯽ ﺧﯚﻣﯽ دەزاﻧﻢ .ﭘﻮﯾﺴﺘ ھﻣﻮو ﻛﺳﻚ ﺑ وﯾﮋداﻧوە ﻛﺎرەﻛی ﺧﯚی ﺑﻜﺎت ،ﺑﯚ ﺋــوەی ﺑﺘﻮاﻧ ﻟ ﻛﺎرەﻛی ﺑردەوام ﺑﺖ .ﻣﻦ
ﭘﺸــﻤرﮔم ،ﺑــ ﺑ ﮔ ﺟﯿﺎوازی. ﭘﻨﺎﺳــی ﭼﻛﺪاراﻧﯽ دەوﺗــﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻻی ﺗــﯚﯚ ﭼﯿﯿــ؟ ﺋوان ﺑــﯚ دژ ﺑ ﻛﻮردد ﺷــڕ دەﻛن؟ ﺧﯚ ﻛﻮردﯾﺶ ﻣﻮﺳﻤﺎﻧ. ﺑ رای ﻣــﻦ ،داﻋﺶ دوژﻣﻨﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯿﯿــ و ﺋﮔــر ﺋوان ﺑو ﻧﯿــﺎزەوە ﺑﻦ ﻛ ﻣﻮﺳﻮﻤﺎﻧﻦ و ﺑﯚ ﺧﻮای ﮔورە ﺋﻣــ دەﻛن ،ﺋﻣــ دوورە ﻟ ت، راﺳﺘﯽ .ﺋوەی داﻋﺶ دەﯾﻜﺎت، ﯽ ﺗﻧﯿــﺎ ﭘﯿﻼﻧﻜ ﻛــ دوژﻣﻨﺎﻧﯽ دەوروﺑرﻣﺎن ﺑﯚ ﻛﻮرد داﯾﺎﻧﻨﺎوە.ە. ﯽ داﻣزراﻧــﺪن و راﮔﯾﺎﻧﺪﻧــﯽ
دەوﺗــﯽ ﻛﻮردی ﻧﺰﯾــﻚ ﺑﻮوە، ﺑﯚﯾ دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺋو ﻛﺸــﯾﯾﺎن ﺑﯚ ﻛﻮرد دروﺳﺖ ﻛﺮد ﺑﯚ ﺋوەی دەوﺗﯽ ﻛﻮردی ﻟ ﺑﯿﺮ ﺑﺒﯾﻨوە ،ﺑم ﺧﯾﺎﯿﺎن ﺧﺎوە .ﺑو ﭘﯿﻼﻧﺎﻧﯾﺎن ،ﺋﻤﯾﺎن ھــﺎن دا ﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﺑــﯚ دەوﺗﯽ ﻛــﻮردی ﺗﺒﻜﯚﺷــﯿﻦ .ھــر ﻛﺳﻚ ﭼﺎڵ ﺑﯚ ﺧﻚ ﻟ ﺑﺪات، ﺧﯚی ﺗ دەﻛوﺖ .ﻣﻦ ،داﻋﺶ ﺑ ﺋﺎژەﯿﺶ ﻧﺎزاﻧﻢ. ﺗــﯚ ﻟــ ﭼﻛﺪاراﻧﯽ داﻋﺶ دەﺗﺮﺳﯽ؟ ھﯿﭻ ﻣﺮوﭬﻚ ﻧﯿﯿ ﻧﺗﺮﺳــﺖ، ﺑم ﺗــﺮس ﺳــﻨﻮوری ﺧﯚی ھﯾ .ﻣﻦ ﺑردەوام ﺑ ھﺎوڕﻜﺎﻧﻢ دەﻢ ﻛــ دەﺗﺮﺳــﻢ ،ﭼﻮﻧﻜ ھﻣــﻮو ﻣﺮۆﭬﻚ ﺣــز دەﻛﺎت ﺑﮋﯾﺖ ،ﻧك ﺑﻤﺮﺖ ،ﺑم ﺑﯚ ﻣﻦ ﻣﺮدﻧﯽ ﺑراﻣﺒر داﻋﺶ ،ﺷﯿﺮ و ﺷﻛﺮ و ﺷــﺎﻧﺎزﯾﯿﻛﯽ ﮔورەﯾ. ھﯿﭻ ﺑﯿﺮ ﻟ داﻋــﺶ ﻧﺎﻛﻣوە، ﺑﻨﯿــﺶ ﺑ ﺗــﯚ دەدەم ﻛ ﺑ دەﺳﺖ ﭼﻛﺪاراﻧﯽ داﻋﺶ ﻧﺎﻣﺮم. دەوﺗﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻛی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ دﺖ؟ ﺑردەوام دووﭘﺎﺗﻢ ﻛﺮدووەﺗوە ﻛ ﻣﻦ ﭼﺎودﺮی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﯿﻢ و ھﺎووﺗﯿﯿﻛﯽ ﺋو ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧم، ﺑم داﻋﺶ ﺑ ﺷــڕ و ﻛﻮﺷﺘﻦ ﻛﯚﺗﺎﯾــﯽ ﭘــ ﻧﺎﯾــت ،ھﯿــﭻ دەوﺗﻜﯿﺶ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺑ ﺷــڕ
ﺧوﻧﯽ ﻣﻦ ﻧﻣﺎﻧﯽ داﻋﺸ، ﻧﻣﺎﻧﯽ ﺋو ﻛﺳﺎﻧﯾ ﻛ رۆ ﻗﺎرەﻣﺎﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟ ﺷھﯿﺪ ﻛﺮدووﯾﻦ. ﺧوﻧﯽ ﮔورەی ﻣﻦ ﺋوەﯾ ﻛ ﭘﺶ ﻟ ﻣﺮدﻧﻢ ،دەوﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺒﯿﻨﻢ.
ﻧﯿﯿ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑ داﻋﺶ ﺑﻨﺖ. رۆــﯽ ﻓۆﻛﻛﺎﻧــﯽ ھﺰی ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧــﺎن ﻟ ﺷــڕی دژ ﺑ داﻋﺸﺪا ﭼﯚن ھﺪەﺳﻧﮕﻨﯿﺖ؟ ﻓۆﻛﻛﺎﻧــﯽ ﺑﮕﻮﻣــﺎن ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧــﺎن رۆﻜﯽ ﯾﻛﺠﺎر
ﺑﮕﯾﻧــﺖ ﻛ
ن ﺋﻤﯾــﺎن ﯽ ﯾ ﯾﺎرﻣﺗــﯽ ﯾر
ﺋو ﻛﺎﺗــی دەﻦ وەﺣﯿﺪ ﻛﻮﭬﻠــﯽ داﻋــﺶ ﺑزﻨــ ،چ ھﺳﺘﻜﺖ ھﯾ؟ ھﻣــﻮو ﭘﺸــﻤرﮔ و ﻓرﻣﺎﻧﺪەﯾﻛــﯽ ﺋﻤــ داﻋﺶ ﺑزﻨــﻦ .ھر ﭘﺸــﻤرﮔﯾك ھﮕﺮی ﭘﯾﺎﻣﯽ ﺳرۆك ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﺑﺎرزاﻧــﯽ ﻧﻣﺮ ﺑــﺖ ،دوژﻣﻦ ﺑزﻨــ .ھر ﻛﺳــﻚ دوژﻣﻦ ﻟــ وﺗﻛــی دوور ﺑﺨﺎﺗوە، زۆر ﺟﺎر دەﯽ ﻛﺎﺗﻚ داﻋﺶ دﻨ ﭘﺸــوە ،ﭘﻢ ﺧﯚش ﻧﯿﯿ ﻓۆﻛــﻛﺎن ﺑﯚردوﻣﺎﻧﯿﺎن ﺑﻜن، ﺑﻜﻮ ﭘﻢ ﺧﯚﺷ ﺧﯚم ﺑﯿﺎﻧﻜﻮژم، ﺑﯚﭼﯽ وا دەﯽ؟ ﺑﯚ ﭘﺶ ﭼﻧﺪ ﺷوﻚ ﻟ ﻣﯿﺤﻮەری ﭘ ﺗﻠﺗﻠﺴﻘﯚف ،رەوﺷﻛ ﻧﺎﻟﺑﺎر ﺑﻮو و ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ ھﺮﺷــﯽ دوژﻣﻨﻤﺎن ﭘ ددەﻛﺮد .ﻣﻦ راﺳﺘوﺧﯚ ﺗﻟﻓﯚﻧﻢ ﺑـﺑــﯚ ﻣﺳــﺮوور ﺑﺎرزاﻧــﯽ ﻛﺮد و دداوام ﻟــ ﻛﺮد ﺋﮔــر داﻋﺶ ھھﺮﺷــﯿﺎن ﻛــﺮد ،ﺑﯚ ﻣــﺎوەی ﺳــﻋﺎﺗﻚ ﺑﺗﻧﯿﺎ ﺟﻤﺎن ﺑﻦ ﺳ و ﻓۆﻛﻛﺎن ﺑﯚردوﻣﺎﻧﯽ داﻋﺶ ﻧﻛن ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ داﻋﺶ ﻧ ﺑ دەﺳــﺘﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑ ﺗﺎﻣﺘﺮە ﻟ ﻓۆﻛ .زۆر ﺟﺎر ﺑ ﻣﺳــﺮوور ﻓ ﺑﺎﺑﺎرزاﻧﯿﻢ ﮔﻮﺗﻮوە ﻛ ﺑﺎ ﻓۆﻛﻛﺎن ﺑﺑﯚردوﻣﺎﻧــﯽ داﻋــﺶ ﻧﻛن، ﺑﻦ ﺑــﺖ ﻣــﻦ ﺧﺮاﭘﺘﺮ ﻟ ﻓۆﻛﯾﺎن ﺑﺳر دﻨﻢ. ﻛﺎﺗــﻚ ﻣﻮﻗدەم ﺋﻛﺮەم ﻛﻮﭬﻠﯽ ﺑﺮات ﻟ ﺷڕی دژ ﺑ داﻋﺸﺪا ﺷــھﯿﺪ ﺑﻮو ،ﭼﯿﺖ ﻗــت ﺑﺮاﻛم ﻟــ ﺑﯿﺮ ﻧﺎﻛم ،ﺑﺮا ﺷــﺘﻜﯽ ﮔورەﯾــ ﻟــ ژﯾﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬــﺪا .ﻟــ ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺷــھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ ﺑــﺮام ﻣﻮﻗدەم ﺷ ﺋﻛــﺮەم ﻛﻮﭬﻠــﯽ ،ﻣﺮدﻧﯽ ﻣﻨ. ﺋ
ﭘﺸــﺘﺮﯾﺶ ﺑﺮاﯾﻛــﯽ ﺗــﺮم ﺷھﯿﺪ ﺑﻮوە و ﺋﺴﺘ ﺑﺮای دوو ﺷھﯿﺪم ،ﺋﺴــﺘ ﺗﺎﻗﺎﻧ ﻛﻮڕی ﺑﺎوﻛﻤﻢ .ﻟ ﭘﺮﺳــی ﺋﻛﺮەﻣﯽ ﺑﺮاﻣــﺪا .،ﺑﺎوﻛﻢ ﭘــﯽ ﮔﻮﺗﻢ ﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﻣﻨــﯽ ﻣــﺎوە و داوای ﻟ ﻛﺮدم ﺋﺎﮔﺎداری ﺧﯚم ﺑﻢ .ﺋوﻛﺎت ﭘﻢ ﮔﻮت ،ﺑﺎﺑﮔﯿﺎن ﺗﯚ ھی، ھرﭼــﯽ ﭘﺸــﻤرﮔﯾ ﺑﺮای ﻣﻨــ .ﭼﻛﺪاراﻧــﯽ داﻋــﺶ ﻟ رﮕی ﺑﺘﻟ ﺳرﺑﺎزﯾﯿﻛﺎﻧوە ﻟﯿﺎن ﭘﺮﺳــﯿﻢ ﻛ ﻛﻮا ﺑﺮاﻛت؟ ﻣﻨﯿــﺶ ﭘــﻢ ﮔﻮﺗــﻦ ھرﭼﯽ ﭘﺸﻤرﮔﯾ ،ﺑﺮای ﻣﻨ .ﻛﺎﺗﻚ ﺋﻛﺮەﻣــﯽ ﺑﺮام ﺷــھﯿﺪ ﺑﻮو و ﺑ ﺧﺎﻛﻤﺎن ﺳــﭙﺎرد ،ﮔڕاﻣوە ﺑﯚ ﺑرەﻛﺎﻧﯽ ﺷــڕ .ﺑــ رۆژ ﻟ ﭘﺮﺳی ﺑﺮاﻛم دادەﻧﯿﺸﺘﻢ و ﺑ ﺷوﯾﺶ ﻟﮔڵ ﭘﺸﻤرﮔﻛﺎن ﻟ ھﯽ ﭘﺸوەی ﺷڕ ﺑﻮوم. دەــﻦ وەﺣﯿــﺪ ﻛﻮﭬﻠــﯽ ﻧﺎﺗﺮﺳﺖ ،ھﯚﻛﺎرەﻛی ﭼﯿﯿ؟ ﻣﻦ ھﺳــﺖ ﺑ ﺗﺮس دەﻛم و ﻛــس ﻧﯿﯿ ﻧﺗﺮﺳــﺖ ،ﺑم ﺗﺮس ﺳــﻨﻮوری ﺧــﯚی ھﯾ، دەﺗﺮﺳــﯿﻦ و ﺷڕﯾﺶ دەﻛﯾﻦ. ﺑــﻦ دەدەم ﻣﻦ ﯾك ﺑﺴــﺖ ﺟﮕــم ﭼﯚڵ ﻧﻛــم و ﻟﺑر دوژﻣﻨــﻢ راﻧﺎﻛم ،ﺑــﺎ ﺑﻤﺮم ﺑ ﺳرﺑرزی ،ﻧژﯾﻢ ﺑﺳرﺷﯚڕی. ھرﻛﺳــﻚ دوژﻣﻨــﯽ ﻛﻮرد ﺑﺖ ،ﻣﻦ ﻟﯽ ﻧﺎﺗﺮﺳــﻢ .ھﯿﭻ ﻟ ﻣﺮدﻧﯿﺶ ﻧﺎﺗﺮﺳﻢ ،ھﯿﭻ ﻣﺮوﭬﻚ دووﺟــﺎر ﻧﺎﻣﺮــﺖ ،ﺑﯚﯾــ ﺑﺎ ﺑ ﺳرﺑﺳﺘﯽ ﺑﻤﺮﯾﻦ. ﺋﮔر ﺋﻓﺴری ﭘﺸﻤرﮔ ﻧﺑﻮوای ،ﺣزت ﻟ چ ﻛﺎرﻚ ﺑﻮو ﺑﯿﻜی؟ ﻛﺎﺗــﻚ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﺑــﻮوم و ﭘﺶ ﺋوەی زاﻧﻜﯚ ﺗــواو ﺑﻜم ،ﭘﻢ ﺧﯚش ﺑﻮو ﺑﺒﻢ ﺑ ﻛﺎﭘﺘﻨﯽ ﻓۆﻛ، دواﺗﺮ ﺋو ﺣــزەم ﻧھﺎﺗ دی و
ﺑﻮوﻣــ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﯾﺎﻧــی دھﯚك و ﻣﺎوەﯾك ﻟــوێ ﯾﺎرﯾﻢ ﻛﺮد ﺗﺎ ﺑﻮوﻣ ﭘﺸﻤرﮔ ،ﺑم ﺋﺴﺘ زۆر ﺑﺧﺘوەرم ﻛ ﭘﺸﻤرﮔم، ﺋﮔر ﭘﺸﻤرﮔش ﻧﺑﻮوﻣﺎﯾ، ھر ﭘﻢ ﺧﯚش ﺑــﻮو ﺧﺰﻣﺗﯽ وﺗﻛم ﺑﻜم. چ ﭘﯾﺎﻣﻜﺖ ﺑﯚ ﻛﺳﻮﻛﺎری ﺷھﯿﺪان ھﯾ و چ ﺑﻨﻜﯿﺎن ﭘ دەدەی؟ ﻣﻦ ﺑﺗﻧﯿﺎ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺗﯚی ﺧﻮﻨﯽ ﺟﮕری ﺋوان ﺑﻜﻣوە ،ﺑم ھﻣﻮوﻣﺎن ﭘﻜوە ﻛﻮڕ و ﻣﺎم و ﻛﺳــﻮﻛﺎری ﺋواﻧﯿﻦ .ﺑﻨﯿﺎن ﭘ دەدەﯾــﻦ دەﺳــﺘﺒرداری ﯾك ﺑﺴــﺖ ﺧﺎﻛﯽ وﺗﻛﻣﺎن ﻧﺎﺑﯿﻦ و ﺗﺎ دواھﻧﺎﺳ ﺑرﮔﺮﯾﯿﺎن ﻟ دەﻛﯾــﻦ و ﻧﺎﮔڕﯿﻨوە ﺗﺎ ﺗﯚی ﺷھﯿﺪاﻧﻤﺎن ﻧﻛﯾﻨوە. ﺑﻦ ﺑﺖ ﺧﯿﺎﻧــت ﻟ ﺗﯚی ﺷھﯿﺪان ﻧﻛﯾﻦ. ﭘــﺖ ﺑﺎﺷــ ﭘﺸــﻤرﮔ ﺑراﻣﺒــر ﺑــ چ ﻣرﺟــﻚ ﺑﺷﺪاری ﻟ ﺷڕی ﺋﺎزادﻛﺮدﻧﯽ ﻣﻮوﺳﺪا ﺑﻜﺎت؟ ﺋــوە ﭘﻮەﻧﺪی ﺑــ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی ﺳــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻛﻮرد ﻟﮔــڵ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ﻋﺮاﻗﺪا ھﯾــ ،ﺑــم ﺋﺎزاﻛﺮدﻧوەی ﻣﻮوﺳــ ،ﻟــ ﺑرژەوەﻧﺪﯾــﯽ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪاﯾ .ﺗــﺎ داﻋــﺶ ﻟــ ﻣﻮوﺳــ ھﺑﺖ، ﻣﺗﺮﺳــﯽ ﻟﺳــر ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﯾ. ﺧوﻧــﯽ وەﺣﯿــﺪ ﻛﻮﭬﻠﯽ ﭼﯿﯿ؟ ﺧوﻧﯽ ﻣــﻦ ﻧﻣﺎﻧﯽ داﻋﺸــ، ﻧﻣﺎﻧﯽ ﺋو ﻛﺳــﺎﻧﯾ ﻛ رۆ ﻗﺎرەﻣﺎﻧﻛﺎﻧﯿــﺎن ﻟ ﺷــھﯿﺪ ﻛﺮدووﯾــﻦ .ﺧوﻧــﯽ ﮔورەی ﻣﻦ ﺋوەﯾــ ﻛ ﭘﺶ ﻟ ﻣﺮدﻧﻢ، دەوﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺒﯿﻨﻢ.
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ﻓرﻣﺎﻧﺪە داﻋﺸﺒزﻨﻛ ﭼﻧﺪ ﻧﮫﻨﯿﯿﻛﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺋﺎﺷﻜﺮا دەﻛﺎت ﻟﯿﻮا وەﺣﯿﺪ ﻣﺟﯿﺪ ﻛﻮﭬﻠﯽ:
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
داﻋﺶ دوژﻣﻨﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯿﯿ و ﺋﮔر ﺋوان ﺑو ﻧﯿﺎزەوە ﺑﻦ ﻛ ﻣﻮﺳــﻮﻤﺎﻧﻦ و ﺑﯚ ﺧﻮای ﮔورە ﺋﻣ دەﻛن ،ﺋﻣ دوورە ﻟ راﺳــﺘﯽ .ﺋوەی داﻋﺶ دەﯾﻜﺎت ،ﺗﻧﯿﺎ ﭘﯿﻼﻧﻜ ﻛ دوژﻣﻨﺎﻧﯽ دەوروﺑرﻣﺎن ﺑﯚ ﻛﻮرد داﯾﺎﻧﻨﺎوە .داﻣزراﻧﺪن و راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دەوﺗﯽ ﻛﻮردی ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻮوە ،ﺑﯚﯾ دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺋو ﻛﺸﯾﯾﺎن ﺑﯚ ﻛﻮرد دروﺳﺖ ﻛﺮد ﺑﯚ ﺋوەی دەوﺗﯽ ﻛﻮردی ﻟ ﺑﯿﺮ ﺑﺒﯾﻨوە ،ﺑم ﺧﯾﺎﯿﺎن ﺧﺎوە.
5
ﺳﯿﺎﺳت
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
6
ﺑﻮارﻚ ﺑﯚ ﭼﺎﻛﺴﺎزی و ﻛﻣﻜﺮدﻧوەی ﺧرﺟﯿﯿﻛﺎن
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ﺳﺎﻧ داﻣزراوە ﺣﻜﻮوﻣﯿﯿﻛﺎن ھﺷﺖ ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر ﺑ ﺋﯿﻨﺘرﻧﺖ دەدەن
وﺷ / ھوﻟﺮ ﺳــﺎﻧ ﻣﻠﯿﯚﻧﺎن دۆﻻری ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾــﯽ ﻟ داھﺎﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧــﯽ ﺋﯿﻨﺘرﻧﺖ ﻟــ داﻣزراوەﻛﺎﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﺪا ﺧرج دەﻛﺮﺖ ،ﺑ ﺋوەی ﺑﯚ راﭘڕاﻧﺪﻧﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ داودەزﮔ و ھﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺳﻮودی ﻟ وەرﺑﮕﯿﺮﺖ .ﺋﻣ ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﻟ ﺑ ﺋﻟﯿﻜﺘﺮۆﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ داﻣزراوەﻛﺎﻧﯽ ﺷﻜﺴﺘﯽ ھﻨﺎوە .ﺋﺎﺑﻮورﯾﻨﺎﺳﻚ ﭘﯽ واﯾ ﺋو ﺧرﺟﯿﯿ زﯾﺎدەﯾ دەﭼﺘ ﭼﻮارﭼﻮەی ﺑ ھردەداﻧﯽ ﺳﺎﻣﺎن و داھﺎﺗﯽ ﮔﺸﺘﯽ. ﺑــم ﺑرﭘﺮﺳــﻜﯽ وەزارەﺗﯽ ﮔﻮاﺳﺘﻨوەی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﺑرﮔﺮﯾــﯽ ﻟــو دۆﺧــ دەﻛﺎت و دەــ ،داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧــﯽ ھــﯽ ﺋﯿﻨﺘرﻧﺖ ﺑــﯚ راﭘڕاﻧﺪﻧﯽ ﻛﺎری ﻓرﻣﺎﻧﮕﻛﺎﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣت و ﻟ ﺧﺰﻣﺗــﯽ ﻛﺎری ھﺎوﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ ﺳــﻮودی ﻟــ وەردەﮔﯿﺮــﺖ. ﺋوەﯾــﺶ دەﺧﺎﺗــ روو ،ﺑھﯚی ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯿوە ﻧﺰﯾﻜی دوو ﺳــﺎ ﺣﻜﻮوﻣت ﭘــﺎرەی ھﯽ ﺋﯿﻨﺘرﻧﺘﯽ ﺑ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ”ﺗﺎرﯾﻦ ﻧﺖ“ ﻧــداوە ﻛــ ﻧﺰﯾﻜی 10
ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻری ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾﯿ. ﻟــ ﭼﻧــﺪ ﺳــﺎﯽ راﺑــﺮدوودا ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﺋﻟﯿﻜﺘﺮۆﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ داﻣزراوەﻛﺎﻧﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪ ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻟم ھﻧﮕﺎوەﯾﺪا ﺳرﻛوﺗﻮو ﺑﺖ، ھرﭼﻧﺪە ﻓرﻣﺎﻧﮕﯾﻛﯽ ﺑﻧﺎوی ”ﺗﻛﻨﯚﻟﯚﺟﯿــﺎی زاﻧﯿﺎری“ﯾــﺶ ﻛﺮدەوە ،ﻛﭼﯽ ﺋﺴﺘ ﻟژﺮ ﻧﺎوی راﭘڕاﻧﺪﻧــﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ وەزارەت و داﻣزراوەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣت ﺳﺎﻧ ﻣﻠﯿﯚﻧــﺎن دۆﻻر ﺑــ ﭘــﺎرەی ﺋو ﺋﯿﻨﺘرﻧﺘ دەدرێ ﻛ ﻓرﻣﺎﻧﺒران
ﺑــدەم ﮔﻮﺑــڕۆژە ﺧﻮاردﻧوە ﭼﺎﺗﯽ ﭘ دەﻛن. ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻣﺎﻣ ﻟﺳر ﻛﺎﻏز و ﺑ ﻗم دەﻛﺮێ، ﺗﻧﺎﻧــت ﻛﺎﻏــزی وا ھﯾ30 واژۆی ﺑردەﻛــوێ ،ﺟﯿﺎ ﻟوەی ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺧﯚﯾﺎن ﺷــﺎرەو ﺷﺎر دەﻛــن ﻟوﻛﺎﺗــی ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﻣﺎﻣﯾك راﭘڕﻨﻦ ،ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا رەﻧﮕــ ﺑ ﺋﯿﻤﯾﻠــﻚ و ﻟ ﭼﻧﺪ ﺧﻮﻟﻛﻜﺪا ﺋو ﻛﺎرە ﺑﻜﺮﺖ. ﺋﺎزاد ﻋﻮﻣر ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸﺘﯿﯽ دﯾﻮان ﻟ وەزارەﺗﯽ ﮔﻮاﺳــﺘﻨوە و ﮔﯾﺎﻧﺪﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﺑــﯚ ”وﺷــ “ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت، ”ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻢ ﻟ ﺳــﺎﯽ ـــوە ﺑﭘﯽ ﮔﺮﺒﺳﺘﻚ 2006ـــوە 2006 ﻛ ھر ﭼﻮار ﺳــﺎڵ ﺟﺎرﻚ ﻧﻮێ دەﻛﺮﺘــوە ،ھــﯽ ﺋﯿﻨﺘرﻧﺖ ﺑــﯚ وەزارەت و ﻓرﻣﺎﻧﮕﻛﺎﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣــت ﺗــﺎ ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ داﺑﯿﻦ دەﻛﺎت.
ﺋو ﺑرﭘﺮﺳــ ﭘﻮەﻧــﺪارە رووﻧﯽ ﻛــﺮدەوە ﻛ ﻧﺰﯾﻜی دوو ﺳــﺎ ﺑھــﯚی ﺗﻧﮕــﮋەی داراﯾﯿــوە، ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﭘﺎرەی ﺋﯿﻨﺘرﻧﺖ ﺑ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی داﺑﯿﻨﻜر ”ﺗﺎرﯾﻦ ﻧﺖ“ ﺑﺪەن. ﺑــ ﮔﻮﺗــی ﺋﻮﻣــﺪ ﻣﺤﻣد ﮔﻮﺗﺑﮋی وەزارەﺗﯽ ﮔﻮاﺳــﺘﻨوە و ﮔﯾﺎﻧﺪﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرــﻢ ﺋﺴــﺘ ﻟ ﺳــﻨﻮوری ﭘﺎرﺰﮔــی ھوﻟــﺮ و دھﯚك ﻟ رﮕی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﺗﺎرﯾﻦ ﻧﺖ ھــﯽ ﺋﯿﻨﺘرﻧﺖ ﺑﯚ ھــزار و 150داﻣــزراوە و ﻓرﻣﺎﻧﮕــی ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرــﻢ داﺑﯿــﻦ دەﻛﺮﺖ. زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ ”ﺑﭘﯽ ﮔﺮﺒﺳــﺘﯽ ﻧﻮان ﺣﻜﻮوﻣت و ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛ ﻛ ﺑم دواﯾﯿ ﺑھﻣﺎن ﻧﺮﺧﯽ ﭘﺸﻮو ﻧﻮێ ﻛﺮاﯾوە ،ﺋو ھــزار و 150 ﻓرﻣﺎﻧﮕﯾ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ دوو ھزار و 400ﻣﯿﮕﺎﺑﺎﯾﺖ ﺋﯿﻨﺘرﻧﺖ ھﯾ،
ﺑﭘــﯽ ﮔﺮﺒﺳــﺘﻛ ﺗﭽﻮوی ھــر ﻣﺎﻧﮕــﻚ ﺑــﯚ داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﺋﯿﻨﺘرﻧﺘﻛ 650 ھزار دۆﻻری ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾﯿ ،ﻟﮔڵ ﺋوەﯾﺸــﺪا ھﻣﻮو ﺧرﺟﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻟﺳر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ ﺗــﺎ دوا ﻗﯚﻧﺎغ ھﻛ ﺑﯚ ﻓرﻣﺎﻧﮕــی دﯾﺎرﯾﻜﺮاو داﺑﯿﻦ دەﻛﺮﺖ“. ﻣﺤﻣد ﺋوەﯾــﺶ دەﺧﺎﺗ روو، ﺋﺴــﺘ ﻗﺑــﺎرەی ﺑﺎﻧﻜــﯽ واﺗ داوﻧﻠــﯚد و ﺋﺎﭘﻠــﯚد زۆر زﯾــﺎدی ﻛﺮدووە ،ﺋﻣﯾــﺶ دەﺑﺘ ھﯚی ﺋوەی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛ ﺑی زﯾﺎﺗﺮ ﻟو ﺑەی ﮔﺮﺒﺳــﺘﯽ ﻟﺳر ﻛﺮاوە ﺋﯿﻨﺘرﻧﺖ ﺑﯚ ﻓرﻣﺎﻧﮕﻛﺎن داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت ﻛــ ﺧﯚی ﻟ ﭼــﻮار ھزار و 800ﻣﯿﮕﺎﺑﺎﯾــﺖ دەﺑﯿﻨﺘــوە ﺑــ ﺋــوەی دەﺳــﺘﻜﺎری ﻧــﺎو ﮔﺮﺒﺳﺘﻛ ﺑﻜﺮﺖ. ”ﻟــم ﺣﺎﺗــدا ھــزار و 150 داﻣــزراوە و ﻓرﻣﺎﻧﮕــی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯿﯽ ﺑ ﭬﺎﯾﺒر ﺑ ﯾﻛﺘﺮەوە ﺑﺳــﺘﺮاوﻧﺗوە ﻛ ﺧرﺟﯽ ﺋو ﺑﯾﻛوە ﺑﺳــﺘﻨﯾﺶ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ داﺑﯿﻨﯽ دەﻛﺎت و ھﯿﭻ ﺑە ﭘﺎرەﯾك ﻟﺳــر ﺣﻜﻮوﻣــت ﻧﺎﻛوﺖ، ﺳــرﺑﺎری ﺋوەﯾــﺶ ﺑﺷــﻚ ﻟــ ﻓرﻣﺎﻧﮕــ و داﻣــزراوەﻛﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﺮﺖ ﺑ ﭬﺎﯾﺒر ﺋﯿﻨﺘرﻧﺘﯿﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺮــﺖ ،ﻧﺎﭼﺎر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑ ﺋﺎﻣــﺮی ﺳــﺗﻻﯾﺖ داﺑﯿﻨﯽ دەﻛﺎت ،ﺋﻣﯾﺶ ﻧﺮﺧﻛی ﭘﺘﺮە“
ﮔﻮﺗﺑﮋی وەزارەﺗﯽ ﮔﻮاﺳــﺘﻨوە وای ﮔﻮت. ﺋﻮﻣﺪ ﻣﺤﻣد ﺋﺎﻣﺎژەی دا ”ﺑﭘﯽ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺧــﻮدی ﻓرﻣﺎﻧﮕﻛ ﺑی ﻣﯿﮕﺎﺑﺎﯾﺖ داﺑﯿﻦ دەﻛﺮﺖ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻓرﻣﺎﻧﮕ ھﯾ ﺗﻧﯿﺎ ﯾك ﻣﯿﮕﺎﺑﺎﯾﺘﯽ ﺑــﯚ داﺑﯿﻦ ﻛﺮاوە ،ﺑم ھﻧﺪــﻚ داﻣــزراوە و ﻓرﻣﺎﻧﮕ وەك ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و زاﻧﻜﯚﻛﺎن رەﻧﮕ 50 ﻣﯿﮕﺎﺑﺎﯾﺘﯿﺎن ﭘ دراﺑﺖ ،ﻛﺎرەﻛﺎن وا دەﺧﻮازﺖ و ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺋواﻧ ،ﻟﮔڵ ﺋوەﯾﺸﺪا ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ 300ﺋﺎﻣــﺮی ﺋﺎی ﭘﯽ و 350ﺋﺎﻣﺮی راﯾﺘر ﻟﺳر ﺋرﻛﯽ ﺧﯚی داﺑﯿﻦ ﻛﺮدووە“. ﮔﻮﺗﺑﮋی وەزارەﺗﯽ ﮔﻮاﺳــﺘﻨوە ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ،ﻣﺎوەی ﺳﺎﻚ و ھﺷــﺖ ﻣﺎﻧﮕــ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻢ ﺑھﯚی ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯿوە ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿــﻮە ﺋو ﺑــە ﭘﺎرەﯾی ﻟ ﻧﺎو ﮔﺮﺒﺳــﺘﻛ ﻟــ ﺑراﻣﺒر داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧــﯽ ھﯽ ﺋﯿﻨﺘرﻧﺖ ﺑﯚ ﻓرﻣﺎﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣت ھﺎﺗﻮوە ﺑ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑــﺪات ﻛ ﺑ ﻧﺰﯾﻜی 10ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻری ﺋﻣرﯾﻜﯽ دﺘ ﺧﻣﻧﺪن. دﻛﺘﯚر ﺳــﺑﺎح ﺧﯚﺷﻨﺎو ﭘﺴﭙﯚڕی زاﻧﺴــﺘﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮوری ﻟ زاﻧﻜﯚی ﺳﺣدﯾﻦ ﺑ” وﺷ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ، ﻟ ﻣﺎوەی 23ﺳــﺎﯽ راﺑــﺮدوودا ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن
ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺑ ﺷــﻮازی زاﻧﺴــﺘﯽ ﺑﻮدﺟ داﺑﮋﺖ و ﺑرﺟﺳــﺘی ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﺋوەی واﻗﯿﻌﯿﯿﺎﻧ ﺳﻮود ﺑ ﻛﯚﻣﮕ ﺑﮕﯾﻧﺖ. ﺧﯚﺷﻨﺎو ﺋﺎﻣﺎژەی دا ”ﺧرﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺑــە ﭘﺎرەﯾﻛــﯽ زۆر ﺑــﯚ ھﯽ ﺋﯿﻨﺘرﻧــﺖ ﻟــ داﻣزراوەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻤــﺪا ﺋﮔــر ﺑﯚ ﻛﺎری ﺑ ﺳــﻮود و ﭘﻮﯾﺴــﺖ و ﺑــﯚ راﭘڕاﻧﺪﻧــﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧــﯽ داﻣزراوەﻛﺎﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣت ﺑﺖ، ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﮔﺮﻧﮓ و ﭘﻮﯾﺴــﺘ، ﺑــم ﺋﺴــﺘ ﺣﻜﻮوﻣــت ﺋﻟﯿﻜﺘﺮۆﻧــﯽ ﻧﯿﯿ ،ﺑﯚﯾــ ﺋﮔر ﺋﯿﻨﺘرﻧــﺖ ﺑــﯚ ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧــﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﭼﻧــﺪ ﻓرﻣﺎﻧﺒرﻚ و ﻛﺎت ﺑﺳــرﺑﺮدن ﺑﺖ ،ﺑﮕﻮﻣﺎن ﻛﺎرﯾﮕرﯾــﯽ ﻧرﻨــﯽ دەﺑــﺖ، ﺧرﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺋــو ﺑە ﭘﺎرەﯾﯾﺶ دەﭼﺘــ ﭼﻮارﭼــﻮەی ﺑــ ھدەرداﻧﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﮔﺸﺘﯽ“. ﺑ ﺑوای ﺧﯚﺷﻨﺎو ،ﻟ زاﻧﺴﺘﯽ داراﯾﯽ ﮔﺸــﺘﯿﺪا ﻛﺎﺗﻚ ھر ﺑە ﭘﺎرەﯾك ﺑﯚ ھر ﺑﻮارــﻚ ﺗرﺧﺎن دەﻛﺮﺖ، دەﺑ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﺳﻮود ﺑ ﻛﯚﻣﮕ ﺑﮕﯾﻧــﺖ ،ﻟــم ﭼﻮارﭼﻮەﯾدا ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﺑﯚ ﺳــﺎﯽ داھﺎﺗﻮو ﭘﺪاﭼﻮوﻧوەﯾك ﺑﻜﺎت ﺗﺎ ﺑﺰاﻧ ﺧرﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ﺑە ﭘﺎرەﯾی ﺑﯚ ھﯽ ﺋﯿﻨﺘرﻧﺖ داﺑﯿﻦ دەﻛﺮﺖ ،ﺗﺎ ﭼﻧﺪ ﺳﻮودی ھﺑﻮوە.
ﺣﺰﺑﻛﺎن ﻣﯚدﻠﯽ دوو ﭘﯚﺳﺖ ﺑﯚ ﯾك ﺑرﭘﺮس ﭘرە ﭘ دەدەن وﺷ /ھوﻟﺮ زۆرﺑی ھﺰ و ﻻﯾﻧ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﻛﺎﺗﻚ ﭘﯚﺳــﺘﻜﯽ ﺑﺎ ﺑ ﻛﺎدراﻧﯿﺎن ﻟ ﻧﺎو ﺣﻜﻮوﻣت و ﭘرﻟﻣﺎن ﯾﺎن ﺑﻏﺪا دەدەن ،ﭘﯚﺳﺘ ﺣﺰﺑﯿﯿﻛﯾﺸﯿﺎن ﻻ دەھﻨوە ،وەك ﺋوەی ﻛﺳﯿﺘﺮ ﻧﺑ ﻟو ﺣﺰﺑ ﺑﺘﻮاﻧ ﭘﯚﺳﺖ وەرﺑﮕﺮێ ،ﺳﯿﺎﺳﺗﻮاﻧﺎن ﭘﯿﺎن واﯾ ﺋو ﺣﺎﺗ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﻟﺳر راﭘڕاﻧﺪﻧﯽ ھردوو ﭘﯚﺳﺘﻛ دەﺑﺖ. ﻟــ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ژﻣﺎرەﯾــك دەﻣﻮﭼــﺎوی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ھــن ﻛ ﺑردەوام ﻟ ﭘﯚﺳــﺘﺪان و ﻟ ﺷﺎﺷﻛﺎﻧﯿﺸوە دەﺑﯿﻨﺮﻦ ،ﺋﻣ ﻛﺳــﺎﻧﯽ ﺑﺗﻮاﻧﺎ و ﻟﮫﺎﺗﻮوی ﺑ ھﯿﻮا ﻛﺮدووە ﻟﻧﺎو ﺣﺰﺑﻛﺎن ﻛ ﺑﯿﺮ ﻟ ﭘﮕﯾﺸﺘﻦ ﻧﻛﻧوە. ﺳــﻋﺪ ﺧﺎﻟﯿــﺪ ﺋﻧﺪاﻣــﯽ دەﺳﺘی ھﺎوﺳــرۆﻛﯽ ﺣﺰﺑﯽ زەﺣﻤﺗﻜﺸﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﯽ واﯾ ،ﺋﮔر ﺣﺰﺑﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻜﺮﺘ ﻧﻤﻮوﻧــ ،دەﺳﺘﻨﯿﺸــﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺳﻚ ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﯚﺳﺘﻜﯽ ﺣﻜﻮوﻣﯽ و ﻓرﻣﯽ ﻟ دەرەوەی ﺣﺰب ،ﻟﺳــر ﻛﯚﻣﻚ ﺑﻨﻣﺎ دەﺑــﺖ .ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺑ” وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧــﺪ ”ﻻی ھﻣﻮوان رووﻧ ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﺑھﯚی ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ھﺒﮋاردﻧوە وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﯚﺳﺖ ﻟﻻﯾن ﺣﺰﺑﻤﺎﻧوە ﺳــﻨﻮوردار ﺑــﻮوە ،ﻟﮔــڵ ﺋوەﯾﺸــﺪا ﻟ ﻧــﺎو ﺣﺰﺑﺪا ﭘﻮەرەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﻮاﻧﺎی ﻛﺳــﯿﯽ و ﺋزﻣﻮوﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ، ھروەھﺎ ﺋو ﻛﺳی ﭘﯚﺳﺘﻜﯽ ﻓرﻣــﯽ وەردەﮔﺮــﺖ ،ﺑﺘﻮاﻧ ﻧﻮﻨراﯾﺗــﯽ ﺣــﺰب ﺑــﻜﺎت، ﺳــرﺑﺎری ﺋوەی ﺋو ﻛﺳــ دەوﺗﺪاری دەﻛﺎت“. ﺧﺎﻟﯿــﺪ ﻛ ﺟﮕــ ﻟ ﭘﯚﺳــﺘ ﺣﺰﺑﯿﯿﻛــی ،ﺑ ﭘﻠــی وەزﯾﺮ ﻟ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﺪا دەوام دەﻛﺎت،
ﺋﺎﻣــﺎژەی دا ،ﻟ ھﻣــﻮو ﺋواﻧ ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﺋوەﯾ ﻛﺎﺗﻚ ﻛﺳــﻚ ﻟ ﻧﺎو ﺣﺰب دەﺳﺘﻨﯿﺸــﺎن دەﻛﺮــﺖ ﺑــﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺣﺰﺑــﯽ، ﭘﯚﺳــﺘﻜﯽ
ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺗﯽ ﭬــﯽ دەردەﻛوێ، زۆرﺑــی ﺣﺰﺑــﻛﺎن ﻛﺎردی ﭘﯿﺸــﯾﯽ و ﭘزاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎن ھﯾ، ﺑم دﺴﯚزﯾﯽ ﺋﻣﺎﻧ ﺑﯚ ﺣﺰﺑﻛﺎن ﺗﻧﯿﺎ ﻟ دەرووی ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ،ﺋﮔﯿﻨﺎ رﮕ ﺑ ﭘﺸﻜوﺗﻨﯿﺎن ﻧﺎدرێ. ﻋﻟــﯽ ﻋوﻧــﯽ ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯿﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﻤﻮوﻧی ﺣﺰﺑﻛی ﺑوە دﻨﺘوە ﻛ رەﻧﮕ ﻟ ﭘﺪاﻧﯽ ﭘﯚﺳــﺘﻜﯽ ﺑﺎ ﺑــ ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ
ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ ﻋﻟﯽ:
ﻟ دۆﺧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﺪا وا ﺑﺎﺷﺘﺮە ﻛﺳ ﺑﯾﺎر ﺑدەﺳﺘﻛﺎﻧﯽ ﺣﺰب ﻟ ﻧﺎو ﭘرﻟﻣﺎن و ﺣﻜﻮوﻣت ﭘﯚﺳﺘﯿﺎن ﭘ ﺑﺪرﺖ ﻛﯚﻣﯿﺘــی ﻧﺎوەﻧــﺪی ﺑﯾــﺎری ﻟﺳــر دەدات و دەﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﯽ دەﻛﺎت ،رەﻧﮕ ﭘﺪاﻧﯽ ﭘﯚﺳــﺘﯽ ﻓرﻣﯽ ﺑ ﻛﺳــﻚ ﻛ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺑــﺎی ﺣﺰﺑﯿﺸــﯽ ھﯾ ﻟــ ﻧﺎو ﺣﺰﺑﻛــی ﺧﯚی ،ﺑــﯚ ھﻧﺪﻚ ﺣﺰب ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﻧرﻨﯽ ﻟﺳر ﭘﮕﯾﺎﻧﺪن و ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺎدری ﺗﺮ ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﯚﺳــﺘﯽ ﻓرﻣﯽ ﻟ ﺋﺎﯾﻨــﺪەدا دەﺑ ،ﺑﯚﯾ ﺗﻧﺎﻧت ﮔﺮﻧﮕ ﺋوە ﺑﯚ ﺋﻤﯾﺶ ﻟﺑرﭼﺎو ﺑﮕﯿﺮﺖ ﻛــ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﻧرﻨﯽ ﻟﺳــر ﭘﮕﯾﺎﻧــﺪن و ھﻨﺎﻧــ ﭘﺸوەی ﺋو ﻛﺎدراﻧ ﻧﺑﺖ ﻟ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻣﺎﻣﻨﺎوەﻧﺪﯾﺪان. ﺑﭘﯽ ﺋــوەی ﻟــ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن و
ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﯾﺎن ﺳــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺣﺰﺑﻛــی ﻟ ﭘرﻟﻣــﺎن ﯾﺎﺧﯚ ﺣﻜﻮوﻣت ،رەﻧﮕ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﯿك ھﺑﻮوﺑــﺖ .ﻋوﻧــﯽ ﻧﻤﻮوﻧ ﺑ ﺟﻋﻔــر ﺋﯿﻤﯿﻨﻜــﯽ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﮔﻮﺗﺑﮋی ﻣﻛﺘﺑــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻛ ﺋﺴﺘ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ھﯾ، دﻨﺘوە و ﺑﻮوﻧﯽ ﺋو ﭘﯚﺳــﺘﺎﻧ ﻟﯾك ﻛﺎﺗﺪا ﺑﯚ ﺋزﻣﻮوﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺋﯿﻤﯿﻨﻜﯽ دەﮔڕﻨﺘوە. ﻋوﻧﯽ ﺑ” وﺷــ “دە” ﮔﺮﻧﮕ ﻛﺎﺗــﻚ ﺣﺰﺑﻜــﯽ وەك ﭘﺎرﺗــﯽ ﻛﺳﻚ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ دەﻛﺎت ﺑﯚ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺟﮕــﺮی ﺳــرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن،
ﭘﯚﺳــﺘﯿﺎن ﭘ ﺑﺪرﺖ ،ﻟ وﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﺪا ﻛﺎﺗﻚ ﺣﺰﺑﻛ ﻟ ھﺒﮋاردﻧﺪا ﺳرﻛوﺗﻮو دەﺑﺖ، ﺳــرۆﻛﯽ ﺣﺰﺑﻛــ ﭘﯚﺳــﺘﯽ ﺳــرۆك وەزﯾﺮان وەردەﮔﺮﺖ، ﯾــﺎن ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﭘرﻟﻣﺎن وەردەﮔﺮﺖ ،ﺑﯚﯾ ﻟﺮەدا ﺋوەی ﮔﺮﻧﮕــ رەﭼﺎو ﺑﻜﺮــﺖ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟوەی دەﺳﺘﻨﯿﺸــﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ﻛﺳــ ﺑــﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﯚﺳﺘ ﻓرﻣﯿﯿﻛی ﺗﻧﯿﺎ ﻟﺳــر ﺑﻨﻣــﺎی ﺣﺰﺑﯽ
ﻟ ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﺖ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﺋﯿﻤﯿﻨﻜﯽ زووﺗــﺮ ﻟ ھــر ﻛﺎدرﻜﯽ ﺗﺮ ﻛ ﻟ ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺧﻮارەوەی ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﯾﺎن ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺑﺖ دەﮔﺎﺗــ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ و ﺑﮕﺮە ﺳرۆك و ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ،زووﺗﺮﯾﺶ را و ﺳــرﻧﺞ و ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﻛﯚی ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ و ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺣﺰب دەﮔﯾﻧﺘ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯽ ﻓﺮاﻛﺴــﯿﯚن ،ﺑﯚﯾ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ وا دەﺧﻮازﺖ ﺋﻣ روو ﺑﺪات“. ﺋو ﺑرﭘﺮﺳــی ﭘﺎرﺗﯽ ﺋوەﯾﺶ ﻧﺎﺷــﺎرﺘوە ﻛ” زۆرﺟﺎر وەزﯾﺮاﻧــﯽ ﭘﺎرﺗــﯽ ﻟــ
ﺣﻜﻮوﻣت ﯾﺎن ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧــﯽ ﻋــﺮاق و ھرﻢ، ﮔﻠﯾﯽ ﺋــوە دەﻛــن ﻟﻛﺎﺗﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔــﯚ ﺑــﯚ ﺑﯾﺎردان ﻟﺳــر ھر ﭘﺮﺳــﻚ ﻟﮔڵ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﺣﺰﺑﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺮ ،ﺋــوان ﺧﺎوەن ﺑﯾﺎری ﺧﯚﯾﺎن ﻧﯿــﻦ ،ﺑﻜﻮ دوا دەﻛــون ﻟ ﺑﯾــﺎر وەرﮔﺮﺗﻨﺪا، ﭼﻮﻧﻜ ﺋوان ﻟ ﻧﺎو ﺣﺰﺑﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ﺧﺎوەن ﺑﯾﺎر و ﭘﮕ و ﭘﯚﺳــﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺑﺎ ﻧﯿﻦ ،ﺑﯚﯾ ﺋﮔر ﻟم رواﻧﮕﯾوە ﺳﯾﺮی ﺑﻜﯾﻦ ،ﺋﻣ ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ﻛﺎرە ﮔﺸﺘﯿﯿﻛ دەﺑﯿﻨﺮﺖ“. ﺑــم ﺋﺑﻮﺑﻛــﺮ ﻋﻟﯽ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯿﯽ
ﺳﻋﺪ ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺋﻧﺪاﻣﯽ دەﺳﺘی ھﺎوﺳرۆﻛﯽ ﺣﺰﺑﯽ زەﺣﻤﺗﻜﺸﺎن:
ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﺑھــﯚی ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ھﺒﮋاردﻧــوە وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﯚﺳــﺖ ﻟﻻﯾن ﺣﺰﺑﻤﺎﻧوە ﺳﻨﻮوردار ﺑﻮوە
ﻋﻟﯽ ﻋوﻧﯽ:
ﮔﺮﻧﮕ ﺣﺰﺑﻚ ﻛﺳﻚ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ دەﻛﺎت ﺑﯚ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن، ﻟ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗــﻮوی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘﯽ واﯾــ ،ﭘﺪاﻧﯽ ﭘﯚﺳــﺘﯽ ﺑﺎ ﻟ داﻣزراوەﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣــﺎن و ﺣﻜﻮوﻣــت ،ﺑو ﻛﺎدرە ﺣﺰﺑﯿﯿﺎﻧــی ﭘﯚﺳــﺘﯽ ﺑــﺎ و ﺑﯾــﺎر ﺑدەﺳــﺘﻦ ﻟ ﻧﺎو ﺣﺰﺑﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﺋرﻨﯽ ھﯾ .دووﭘﺎﺗﯿﺸﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﺋو دەﺳﺘﻨﯿﺸــﺎﻧﻜﺮدﻧ ﭘﻮەﻧﺪی ﺑــ ﺟــﯚری ﺣــﺰب و ﺗﻧﺎﻧت ﻛﺳﻛﯾﺸوە ھﯾ. ﺋﺑﻮﺑﻛــﺮ ﻋﻟــﯽ ﺑﯚ ”وﺷــ“ ﮔﻮﺗــﯽ ”ﭘــﻢ واﯾ ﻟــ دۆﺧﯽ ﺋﺎﺳــﺎﯾﯿﺪا وا ﺑﺎﺷــﺘﺮە ﻛﺳــ ﺑﯾــﺎر ﺑدەﺳــﺘﻛﺎﻧﯽ ﺣﺰب ﻟ ﻧــﺎو ﭘرﻟﻣــﺎن و ﺣﻜﻮوﻣــت
ﻧﺑﺖ ،ﺑﻜﻮ ﺷﯿﺎوی ﺋو ﻛﺳ و ﺋزﻣﻮوﻧــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺑﮕﺮە ﺋﯿﺪارﯾﺶ ﻟﺑرﭼﺎو ﺑﮕﯿﺮێ“. ”ﻟ دۆﺧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ و ﺳﺮوﺷﺘﯿﺪا، ﺳــرﻛﺮدەﻛﺎن رۆــﯽ ﮔﺮﻧــﮓ و ﺋرﻨــﯽ دەﺑﯿﻨــﻦ ،ﺑــم ﺋوەﯾﺶ ﻣﺎﻧﺎی ﺋوە ﻧﯿﯿ ﻛﺎدرە ﮔﻧﺠــﻛﺎن ﭘراوــﺰ ﺑﺨﺮﻦ، ﺑﻜﻮ دەﺑــ ﺗﻜﯾك ﺑﺖ ﻟ ﻧﻮان ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯿﯽ ﺣﺰﺑﻛﺎن و ﻛﺎدرەﻛﺎﻧــﯽ ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی و ﮔﻧﺠﻛﺎﻧﯿــﺶ ،ﭘــﻢ واﯾــ ﺋــو ﺗﻜﯾ ﺋﺴــﺘ ﻟ ﺣﺰﺑ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎن دەﺑﯿﻨﺮﺖ“ .ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ ﻋﻟﯽ وای ﮔﻮت.
ﺳﯿﺎﺳت
ﮔﺷﺘﯽ ﻋﻮﻣﺮە ﺑ رﮋەی زﺪەڕۆﯾﯽ ﺗﻧﮕﯽ ﺑ ﭘﻨﺠﻮﻦھﭽﻨﯿﻮە % 60داﺑزﯾﻮە وﺷ /رﺒﯿﻦ ﭘﻨﺠﻮﻨﯽ ﻻﯾﻧــ ﭘﻮەﻧﺪﯾﺪارەﻛﺎﻧــﯽ ﺷــﺎرۆﻛی ﭘﻨﺠﻮــﻦ ،ﯾﻛﺘــﺮ ﺑ ﻛﻣﺘرﺧﻣﯽ ﻟ رووﺑڕووﺑﻮوﻧوەی دﯾﺎردەی زﺪەڕۆﯾﯽ ﺗﯚﻣﺗﺒﺎر دەﻛن .ﺋوە ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻛ ﺧﻮدی ﺋو ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧ دووﭘﺎت ﻟ زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ زﺪەڕۆﯾﯽ ﻟ ﺳﻨﻮوری ﺷﺎرۆﻛﻛﯾﺎن دەﻛﻧوە.
وﺷ /ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ -ھﯚﺷﯿﺎر ﻋﻟﯽ ﺑ ھﯚی ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟ ﻣﺎوەی دوو ﺳــﺎﯽ راﺑﺮدوودا ﮔﺷﺘﯽ ﻋﻮﻣﺮە ﺑ رﮋەﯾﻛﯽ ﺑرﭼﺎو داﺑزﯾﻮە. ﺑرﭘﺮﺳــﻜﯽ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎف و ﻛﺎروﺑﺎری ﺋﺎﯾﻨﯿﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ،ﻟ ﻣﺎوەی ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوودا ﮔﺷﺘﯽ ﻋﻮﻣﺮە ﺑ رﮋەی % 60ﻛﻣﯽ ﻛﺮدووە. ﻣرﯾــﻮان ﻧﻗﺸــﺒﻧﺪی ﺑڕﻮەﺑــری ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ وەزارەﺗــﯽ ﺋوﻗــﺎف ،ﺑﺎس ﻟ ﻛﻣﺒﻮوﻧوەی ﮔﺷــﺘﻛﺎﻧﯽ ﺣــج و ﻋﻮﻣــرە دەﻛﺎت و ھﯚﻛﺎرە ﺳرەﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺸــﯽ ﺑــﯚ ﻛﺸــی داراﯾــﯽ و ﺋﺎﺳــﺘﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺑــردەم ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ،دەﮔڕﻨﺘوە. ﺋو ،ﺑ” وﺷــ “دە” ،ﺳﺎﯽ 2012زﯾﺎﺗــﺮ ﻟــ 50 ھــزار ھﺎووﺗﯽ ﮔﺷﺘﯽ ﻋﻮﻣﺮەﯾﺎن ﺋﻧﺠﺎم داوە ﻛ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﺑﻮوە، ﻟ 2013 ﺑﯚ 34ھزار ﮔﺷﺘﯽ ﻋﻮﻣﺮە و ﻟ ﺳﺎﯽ 2014ﺑﯚ 31 ھزار ﻛم ﺑﻮوﺗوە و ﻟ2015 رﮋەﻛ ﻛــ داﺑزﯾﻨﯽ زۆری ﺑﺧﯚﯾــوە ﺑﯿﻨﯿــﻮە%60 ، دەﺑﺖ ،واﺗ ﺑﯚ ﺧﻮار 18ھزار ھﺎووﺗﯽ داﺑزﯾﻮە“. ﻧﻗﺸــﺒﻧﺪی زﯾﺎﺗــﺮ دە، ”ﺳــﺎﻧ ﺑھــﯚی ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯿوە ھﺎووﺗﯿﯿﻛﯽ زۆر ﻟــ ﻛﺎﺗــﯽ ﻧﺎوھﺎﺗﻨوەﯾﺎن ﺑﯚ ﮔﺷــﺘﯽ ﺣج ،دەﻛﺸﻨوە و ﺗﻧﯿــﺎ ﺳــﺎﯽ 2015زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ھــزار ھﺎووﺗﯽ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﻧﺎوھﺎﺗﻨوەﯾــﺎن ﺑﯚ ﮔﺷــﺘﯽ ﺣج ،ﻛﺸﺎﻧوە و ﻛﺳﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺧﺮاﻧ ﺷﻮﻨﻛﺎﻧﯿﺎن“. ﺋﺴــﺘ ﻧــﺎوی 67ھــزار ھﺎووﺗﯽ ﻟ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎﻓ ﯾوە ﻧﺎوی 2009ﯾوە ﻛ ﻟ ﺳــﺎﯽ 2009 ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﺣج ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووە
و ﺳــﺎﻧ ﻟ ﻧــﺎو ﺋــو ﻧﺎواﻧ، ﻛﺳﻛﺎن دﯾﺎری دەﻛﺮﻦ. ﺳــﺎﻧ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﺳ ھزار ھﺎووﺗﯽ ﺑ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺑﺟﮫﻨﺎﻧﯽ ﻓرﯾﺰەی ﺣج روو دەﻛﻧ ﻋرەﺑﺴــﺘﺎﻧﯽ ﺳﻌﻮودﯾ ،ﺋﻣﺴــﺎﯿﺶ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﺳ ھزار و 500ﺣﺎﺟﯽ ﻧﺎوﯾﺎن ھﺎﺗوە. ﺑﭘــﯽ ﺋــو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧــی ﻛ دەﺳــﺘﯽ ”وﺷــ “ﻛوﺗﻮوە ،ﻟ ﺋﺴﺘدا ﻧﺎوﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺑﯚ ﮔﺷﺘﻛﺎﻧﯽ ﻋﻮﻣﺮە ﻟ ﻧﻮوﺳــﯿﻨﮕﻛﺎﻧﯽ ﻋﻮﻣﺮە
ﯾﻛﺪا ﺑﻜﺎت ،ﺑــی 400ﺑﯚ 500 ھزار دﯾﻨﺎری ﻟ وەردەﮔﯿﺮﺖ، ﺋــو ﭘﺎرەﯾﯾــﺶ دەدرﺘــ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯽ ﺑﯚ ﭘﺸﻤرﮔ ،ﺑم ھﺸﺘﺎ ﺋو ﻧﻮوﺳــﺮاوە ﻧﺑﻮوەﺗ ﺑﯾــﺎری ﻓرﻣــﯽ و ﻛﺎری ﭘــ ﻧﻛﺮاوە. ﺑﺮﯾﻜﺎرﻜﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﮔﺷــﺘﯽ ﻋﻮﻣﺮە دەﺖ ،ﻟ ﺳﺎﯽ 2012و 2013ﻟــ ﻣﺎﻧﮕﻜﺪا دوو ﻛﺎرواﻧﯽ ﻋﻮﻣــﺮە ﺋﻧﺠــﺎم دراون ،ﺑم ﻟ ﺳــﺎﯽ 2014ﺑﯚ ﯾك ﻛﺎروان ﻛﻣﯽ ﻛــﺮد ،ﻟ ﺳــﺎﯽ 2015 ﻟﮔڵ ﻛﻣﺒﻮوﻧوەﯾﺸﯽ ژﻣﺎرەی ﻋﻮﻣﺮەﻛﺎراﻧﯿﺶ ﺑﭘﯽ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﺑﻮوە. ﻋﺑــﺪو ﺣﻣﻣــﺮاد ﺑﺮﯾﻜﺎری ﻧوەﻛﺎﻧــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﺳﺣدﯾﻦ ﺑﯚ ﺣج و ﻋﻮﻣﺮە ﺑ ”وﺷ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ“،وەك ﭼﯚن ﺗﻧﮕــﮋەی داراﯾﯽ ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳر ھﻣﻮو
ﻣرﯾﻮان ﻧﻗﺸﺒﻧﺪی:
ﺳــﺎﻧ ﺑھﯚی ﺗﻧﮕــﮋەی داراﯾﯿوە ھﺎووﺗﯿﯿﻛﯽ زۆر ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﻧﺎوھﺎﺗﻨوەﯾﺎن ﺑﯚ ﮔﺷﺘﯽ ﺣج ،دەﻛﺸﻨوە و ﺗﻧﯿﺎ ﺳﺎﯽ 2015زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ھزار ھﺎووﺗﯽ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﻧﺎوھﺎﺗﻨوەﯾﺎن ﺑﯚ ﮔﺷﺘﯽ ﺣج ،ﻛﺸﺎﻧوە ﻛــم ﺑﻮوەﺗوە ،ﺑ ﺟﯚرﻚ ﻛ ﺑ دوو ﺑﺮﯾــﻜﺎری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎ ﺗﻮاﻧﺎی ﺋوەﯾــﺎن ﻧﯿﯿــ ﻛﺎرواﻧــﻚ ﺑﯚ ﮔﺷﺘﻜﺮدن رﻚ ﺑﺨن. ﺑﭘﯽ ﻧﻮوﺳــﺮاوﻜﯽ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎﻓــﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ھر ﻛﺳﻚ ﺑﯿوێ ﭼﻧﺪ ﮔﺷﺘﻜﯽ ﻋﻮﻣﺮە ﺑداوی
ﭼﯿــﻦ و ﺗﻮــﮋ و ﻛرﺗــﻛﺎن ﻛــﺮدووە ،ﺑ ھﻣﺎن ﺷــﻮەﯾﺶ ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳــر ﮔﺷﺘﻛﺎﻧﯽ ﺣج و ﻋﻮﻣﺮە ﻛﺮدووە“. ﺋو ،ﺑ” وﺷــ “دە” ،ﮔﺷﺘﯽ ﻋﻮﻣﺮە ﻟ ﺳــﺎﯽ 2012و 2013 ﻟ ﺋوﭘــڕی ﺑﺎﺷــﯿﺪاﺑﻮو ،ﺑو ﺷﻮەی ﺑﯚﻣﺎن دﯾﺎری ﻛﺮاﺑﻮو ،ﺑ
زﯾﺎدﯾﺸوە ﮔﺷﺘﻤﺎن ﺋﻧﺠﺎم دەدات ،ﻟــ ﻣﺎﻧﮕﻜــﺪا دوو ﮔﺷــﺖ ﺑﻮو ،ھر ﮔﺷﺘﯽ ﻟ ﻧــﻮان 45ﺑــﯚ 60ھﺎووﺗﯽ دﯾﺎری ﻛﺮاﺑﻮو ،ﺑھﯚی زۆری ﺧﻮاﺳــﺖ ﻟﺳــر ﻋﻮﻣﺮە ،ﻟ ﻣﺎﻧﮕﻛــدا دوو ﮔﺷــﺘﻤﺎن ﺋﻧﺠﺎم دەدا ،ﻟﮔڵ ﺋوەﯾﺸﺪا زۆرﺑی ﺟﺎر ژﻣﺎرەﻛ زۆر ﺑﻮو و ھﻤﺎن دەﮔﺮت ﺑﯚ ﻣﺎﻧﮕﻛﺎﻧﯽ دواﯾﯽ“. ﺋو ﻟــ درﮋەی ﻗﺴــﻛﺎﻧﯿﺪا دە” ،ﻟ ﺳﺎﯽ 2014ﻟﮔڵ ھﺎﺗﻨــﯽ ﺗﻧﮕــﮋەی داراﯾﯽ، ﮔﺷــﺘﻛﺎﻧﯽ ﻋﻮﻣﺮەﯾــﺶ رووﯾــﺎن ﻟــ ﻛﺰی ﻛــﺮد ،ﺑ ﻣﺎﻧﮕــﻚ ﺟﺎرــﻚ دەﻣﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﮔﺷــﺘﻚ رﻚ ﺑﺨﯾﻦ ،ﻣﺎﻧﮓ ﺑــ ﻣﺎﻧﮕﯿﺶ ﻛﻣــﯽ دەﻛﺮد، ﻟﮔڵ ھﺎﺗﻨﯽ ﺳــﺎﯽ 2015 ﮔﺷﺘﻛﺎﻧﯽ ﻋﻮﻣﺮە ﺑ ﺗواوی ﭘﻮەی ﺑ دﯾﺎری ﻛوت ،ﺗﻧﯿﺎ ﻟ دوو ﻣﺎﻧﮕﺪا ﯾك ﮔﺷﺘﻤﺎن رﻚ دەﺧﺴــﺖ ،ﺟﺎری واﯾﺶ ھﺑــﻮوە ژﻣﺎرەﻛــ ﺑــ ﭘﯽ ﺑﯾﺎرەﻛــ ﻧﺑــﻮو ،واﺗ ﻟ45 ﻛس ﻛﻣﺘﺮ ﺑﻮون“. ﮔﺷﺘﯽ ﻋﻮﻣﺮە ﺗﻧﯿﺎ 10رۆژە و ﻟ ﺑراﻣﺒــردا ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛ ﺑــی 900دۆﻻر وەردەﮔﺮﺖ ﻟــ ھــر ھﺎووﺗﯿﯿــك ﻛ ﺑﯿوێ ﮔﺷﺖ ﺑﻜﺎت. ﺑــ ﮔﻮﺗی ﺋــو ﺑﺮﯾــﻜﺎرە، ﺑﯚ ﻛﺎﺗــﯽ دەﺳــﺘﭙﻜﺮدﻧوە ﮔﺷﺘﻛﺎن ﺑﯚ ﺳــﺎﯽ 2016 ﺋﮔری ”داﺑزﯾﻨﯽ زﯾﺎﺗﺮی“ ﮔﺷــﺘﻛﺎن ھﯾ ﺑڕﮋەی ﺑرﭼﺎو ﻛ ﭼﺎوەڕێ دەﻛﺮﺖ ﻟ ﭼــﺎو ﺳــﺎﯽ 2015ﺑﯚ ﻟ %70داﺑزﺖ.
زاﻧــﺎ رەﺣﻤــﺎن ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣــﯽ ﭘﻨﺠﻮﻦ ،ﮔﻠﯾــﯽ ﻟوە ھﯾ ﻛ ﺷﺎرەواﻧﯽ و ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯽ ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵ دوای ﺋــوەی زﺪەڕۆﯾﯿﻛﺎن دەﻛﺮﻦ ،دواﺗﺮ ﺋوان ﺋﺎﮔﺎدار دەﻛﻧوە .ﺋو ،ﺑ ”وﺷ “دە” ،دەﺑ ﯾﻛم ﺟﺎر ﻛ ﺷﺎرەواﻧﯽ و ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ ﺑ زﺪەڕۆﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن زاﻧﯽ ،ﻟ رﮕی ﺗﯿﻤﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧوە رﮕﯾﺎن ﻟ ﺑﮕﯿﺮﺖ و راﺳــﺘوﺧﯚﯾﺶ ﺋﻤ ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻜﺮﯿﻨوە“. ﺷــﺎرەواﻧﯽ ،رﮕــ ﻟــ ﻧــﺎو زﺪەڕۆﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﺳــﻨﻮورەﻛی و ﭘﯚﻟﯿﺴــﯽ دارﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﻟ زﯾﺎدەڕۆﯾﯿﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ﺳﻨﻮوری ﺷﺎرەواﻧﯽ و ﻗدەﻏﻛﺮاوﻛﺎن ،دەﮔﺮن. زاﻧــﺎ رەﺣﻤــﺎن دەــ، ”ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺷــﺎرەواﻧﯽ و ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯽ ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎﯽ ﭘﻨﺠﻮــﻦ وەك ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻛﺎری ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻜن و ﻣﻦ ﻟﯿــﺎن رازی ﻧﯿﻢ ،ﭼﻮﻧﻜ ﭘﯿــﺎن واﯾ ﺋﮔــر رﮕﺮی ﻟ زﺪەڕۆﯾﯽ ﺑﻜــن ،ﺑو ﻣﺎﻧﺎﯾﯾ ﻛ ﺧﻚ دﯽ ﻟﯿﺎن دﺸــ. ﺋوان ﻟﺑر زاﺒﻮوﻧﯽ ھﺳــﺘﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿــﯽ ﻧﺎوﭼﻛﻣﺎن، ﻛﺎری ﺧﯚﯾﺎن ﻧﺎﻛن“. ﻧﻗﯿﺐ ﺋﯿﺴــﻤﺎﻋﯿﻞ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﻟﭙﺮﺳــﺮاوی ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ دارﺳﺘﺎن و ژﯾﻨﮕی ﭘﻨﺠﻮﻦ ،دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﻟﭙﺮﺳــﯿﻨوەﯾﺎن ﻟﮔڵ ﺋو ﻛﺳﺎﻧ ﻛﺮدووە ﻛ زﺪەڕۆﯾﯿــﺎن ﻛﺮدووەﺗ ﺳــر دارﺳــﺘﺎﻧﻛﺎن و رووﺑــڕووی دادﮔﯾﺎن ﻛﺮدووﻧﺗــوە .ﺋو ﺑ” وﺷــ “دە” ،ھر ﻛﺎﺗﻚ
دادﮔــ ﺑﯾــﺎر ﺑــﺪات ،ﺋﻤ ﺑ ﭘﯽ ﯾﺎﺳــﺎ ﺳــﯿﺎج و ﺧﺎﻧﻮوەﻛﺎن ﺗــﻚ دەدەﯾــﻦ و ﺋﺎﻣﺎدەﺑﺎﺷــﯽ ﺗواوﯾﺸﻤﺎن ھﯾ.“ ﺋــو زﯾﺎﺗﺮ دەــ” ،ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﭼﺎوەڕواﻧﯽ دادﮔﯾﻦ ،ﻣﻟﻓﻛﺎن ﻟوــﻦ و ﻛﺎرەﻛﺎﻧــﯽ دادﮔﯾﺶ ﺑﺳﺴــﺘﯽ ﺑڕﻮە دەﭼﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟﭙﺮﺳــﺮﯾﻨوە و ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﺗﺪاﯾ.“ ھــﺎوﻛﺎت رەﺋــﻮوف رەﺷــﯿﺪ ﺳرۆﻛﯽ ﺷــﺎرەواﻧﯽ ﭘﻨﺠﻮﻦ، ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛــ زۆرﺑی زﺪەڕۆﯾﯿــﻛﺎن ﻟــ دەرەوەی ﺳﻨﻮوری ﺷــﺎرەواﻧﯿﻦ و ﺑ زۆری زەوﯾﯿــ ﻗدەﻏﻛﺮاوەﻛﺎﻧــﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ ﮔﺮﺗﻮوەﺗوە. ﺋــو ،دووﭘﺎﺗــﯽ دەﻛﺎﺗــوە ﻛ داواﯾﺎن ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ﭘﻨﺠﻮﻦ ﻛﺮدووە ﻛ ﻟﭙﺮﺳﯿﻨوەی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑراﻣﺒر ﺑو ﺟﯚرە ﻛﺎراﻧ ﺑﻜن و ”ﺋﻤﯾﺶ ھرﻛﺎرﻜﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻤﺎن ﭘ ﺑﻜﺮﺖ ،ﻟ ﺳﻨﻮوری ﺷﺎرەواﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧﺪا ھﺎوﻛﺎر دەﺑﯿﻦ“. رەﺋــﻮوف رەﺷــﯿﺪ ﺑ” وﺷــ“ دەــ” ،ﻟﺳــر ﺋو ﻛﺸــﺎﻧ ﭼﻧﺪﯾــﻦ ﺟــﺎر ﺑﻧﻮوﺳــﺮاوی رەﺳــﻤﯽ ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯿت و دادﮔی ﭘﻨﺠﻮﻨﻤﺎن ﺋــﺎﮔﺎدار ﻛﺮدووە و ﺋواﻧﯿــﺶ ﻟ رﮕــی ﺧﯚﯾﺎﻧوە ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿــﯽ ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎﯽ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯿﯿﺎن ﻟ زﯾﺎدەڕۆﯾﯿﻛﺎن ﺋــﺎﮔﺎدار ﻛﺮدووەﺗــوە ،ﺑــم ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻻﯾﻧ ﭘﻮەﻧﺪﯾﺪارەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﻛﺎری ﺑﭘﻟ و ﭘﻮﯾﺴــﺖ ﻟو ﺑﺎرەﯾوە ﺋﻧﺠﺎم ﺑﺪەن“. وەك ﺳرۆﻛﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ ﭘﻨﺠﻮﻦ دووﭘﺎﺗــﯽ ﻟــ دەﻛﺎﺗــوە ،ﻟو ﻣﺎوەﯾــدا دﯾــﺎردەی زﺪەڕۆﯾﯽ
ﻟﺳــر ﺋــو زەوی و ﺑﺎﺧﺎﻧی ﺑــ ﻧــﺎوی وەزارەﺗــﯽ داراﯾﯽ، رﮕوﺑــﺎن و ﭘﺎواﻧــوە ھن، زﯾﺎدی ﻛﺮدووە .ﺋــو ﭘﯽ واﯾ ﺧﻜﺎﻧــﻚ ﻛــ زﯾﺎدەڕۆﯾــﯽ دەﻛــن ،دۆﺧــﯽ ﺋﺴــﺘی ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺎن ﺑ ھل زاﻧﯿﻮە و ﻗﯚﺳﺘﻮوﯾﺎﻧﺗوە. ﺳرۆﻛﯽ ﺷــﺎرەواﻧﯽ ﭘﻨﺠﻮﻦ دە” ،ﺗﯿﻤﻛﺎﻧﻤﺎن ﺳــرداﻧﯽ ﺷــﻮﻨﻛﺎن دەﻛــن و ﻻﯾﻧ ﭘﻮەﻧﺪﯾــﺪارەﻛﺎن ﻟ ھر ﺟﯚرە زﯾﺎدەڕۆﯾﯿك ﺋﺎﮔﺎدار دەﻛﻧوە، ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ رﻮﺷــﻮﻨﯽ ﯾﺎﺳــﺎﯾﯿﺎن ﺑراﻣﺒر ﻧﮔﯿﺮاوەﺗ ﺑر“. ﺑﭘــﯽ ﺋــو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧــی دەﺳــﺖ ”وﺷــ “ﻛوﺗــﻮون، ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯿﺗــﯽ ﺋﺴــﺘ ﺷــﺎرۆﻛی ﭘﻨﺠﻮﻦ ﺳرﻗﺎﯽ ﺋﺎراﺳــﺘﻛﺮدﻧﯽ ﻧﻮوﺳــﺮاوﻜ ﺑﯚ دادﮔــی ﭘﻨﺠﻮــﻦ ،ﺗﺎﻛﻮ ﺑــوردی دەﺳــﺖ ﺑﻜﺮﺖ ﺑ ﻟﻜﯚﯿﻨــوە ﻟو ﻛﺳــﺎﻧی ﻛ ﺋﺎﺧﯚ ﭼﻧﺪﯾــﺎن ﻗرەﺑﻮوی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯿﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوەﺗوە، ﻛﭼــﯽ ھﺸــﺘﺎ ﺑردەواﻣــﻦ ﻟــ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧــﯽ زﯾﺎدەڕۆﯾﯽ و ﺑــ ﭘﭽواﻧﺷــوە ،ھروەھﺎ ھوﯽ دەﺳﺘﻜوﺗﻨﯽ ﺋﺎﻣﺎرﻜﯽ ورد دەدرــﺖ ﻟﺳــر ﺋــو دﯾﺎردەﯾ. ”وﺷــ “ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ھوﯽ دا ﻟ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ و ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵ ﭘﻨﺠﻮﻦ ﺋﺎﻣﺎرﻜﯽ وردی زﯾﺎدەڕۆﯾــﯽ دەﺳــﺖ ﺑﻜوــﺖ ،ﺑــم ھوﻛﺎن ﺑــ ﺋﻧﺠــﺎم ﺑــﻮون ،ﺗﻧﯿــﺎ ﺋوەﻧــﺪە ﻧﺑﺖ ﻛــ ﻟﻻﯾن ﺑڕﻮەﺑرﺘﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ دارﺳﺘﺎن و ژﯾﻨﮕی ﭘﻨﺠﻮﻦ ،ﺋﺎﻣﺎژەﯾﺎن ﻟ20 20 ﺑوەﻛﺮد ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﻛــس ﺑھــﯚی زﯾﺎدەڕۆﯾﯿوە دراوﻧﺗــ دادﮔــ و ﭼﺎوەڕﯽ ﯾﻛﻼﻛﺮدﻧوەی دۆﺳﯿﻛﺎﻧﯿﺎن دەﻛﺮﺖ.
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ﺳﺎﯽ 2014ﻧﺰﯾﻜی 31ھزار و ﻟ 2015 ﺧﻮار 18ھزار ھﺎووﺗﯽ ﮔﺷﺘﯿﺎن ﻛﺮدووە
ﻻﯾﻧ ﭘﻮەﻧﺪﯾﺪارەﻛﺎﻧﯽ ﭘﻨﺠﻮﻦ ﯾﻛﺘﺮ ﺑ ﻛﻣﺘرﺧﻣﯽ ﺗﯚﻣﺗﺒﺎر دەﻛن
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
”ﺳــﺎﯽ 2012زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 50 ھزار ھﺎووﺗﯽ ﮔﺷــﺘﯽ ﻋﻮﻣﺮەﯾﺎن ﺋﻧﺠﺎم داوە ﻛ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﺑﻮوە ،ﻟ 2013 ﺑﯚ 34 ھزار ﮔﺷﺘﯽ ﻋﻮﻣﺮە و ﻟ ﺳﺎﯽ 2014ﺑﯚ 31ھزار ﻛم ﺑﻮوﺗوە و ﻟ 2015 رﮋەﻛ ﻛ داﺑزﯾﻨﯽ زۆری ﺑﺧﯚﯾوە ﺑﯿﻨﯿﻮە %60 ،دەﺑﺖ ،واﺗ ﺑﯚ ﺧﻮار 18ھزار ھﺎووﺗﯽ داﺑزﯾﻮە“
7
دﯾﻤﺎﻧ
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
8
ﺗﯿﺮۆری ﻗﺎﺳﻤﻠﻮ و ﺷرەﻓﻜﻧﺪی رﺴﻮاﯾﯿﻛﯽ ﮔورە ﺑﻮو ﺑــــ ﺳرۆﻛﯽ ﺑرەی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﻜﯽ ﺋﺮان ﻟ ﺗﺎراﻧوە ﺑﯚ ”وﺷ “دەدوێ
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ﻛﺮدﻧـــــــ ﻣﺮدﻧﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ ﻛﺮدﻧــــــ ﺑڕووی ﺧﻜﯽ ﺋﺮاﻧﺪا
ﺗــﯚ ﯾﻛــم ﻛــس ﺑﻮوی ﭘﺸﮕﺮی ”ﺋﯿﻤﺎم“ت ﺑﯚ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ ﺑﻛﺎر ھﻨﺎ ،ﺑــم دواﯾﯽ ﺑﻮوی ﺑ رەﺧﻨﮔــﺮی ھــرە ﺟﺪﯾﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾــﯽ و ﺗﻧﺎﻧت ﻟ ﺳــﺎﯽ 2009دا ﺑھــﯚی رەﺧﻨﮔﺮﺗﻦ ﻟ 2009دا رﺒری ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﺮان، ﻟ ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧ ﻛــﺮای ،ﭼﯽ وای ﻛﺮد ﺋــو ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿ ﻟ ﻓﻜﺮی ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺗﯚدا دروﺳﺖ ﺑﺒﺖ؟ ﺋو ﺑﺷــی ژﯾﺎﻧﻢ ﻛ ﺗﺎ ﺳﺎﯽ 1994درﮋەی ھﯾ ،ﭘﯾﻮەﺳﺘ ﺑــ ﻧﺎﺋﺎﮔﺎﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﻣﻨوە، ﺑم ﻟ ﺳــﺎﯽ 94ﻟــ رﮕی ھﻓﺘﻧﺎﻣی ﭘﯾﺎﻣﯽ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎر )ﭘﯿــﺎم داﻧﺸــﺠﻮ( ،ﭘﻮەﻧﺪﯾــﻢ ﻟﮔڵ ﭼﯿﻨــ ﺟﯚراوﺟﯚرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﮕی ﺋﺮان دروﺳــﺖ ﻛﺮد و ﻟوە ﮔﯾﺸــﺘﻢ ﻟــ ﻓزاﯾﻛﯽ وەھﻤﯿﺪا دەژﯾﻢ ﻛ ﭘﺸﺘﺌﺳﺘﻮورە ﺑ ﺋﺎﯾﺪﯾﯚﻟﯚژﯾﺎﯾﻛــﯽ دۆﮔﻤﺎوە، ﺋو ﻛــﯚت و ﺑﻧﺪاﻧم ﺷــﻜﺎﻧﺪ و ﻟــو ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧﯾ ھﺎﺗﻤ دەر ﻛ ﺧﯚم ﺑﯚ ﺧﯚﻣﻢ دروﺳﺖ ﻛﺮدﺑﻮو و دەﺳﺘﺒرداری ﺋﺎﯾﺪﯾﯚﻟﯚژی ﺑﻮوم و رووﺑڕووی راﺳــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﻛﯚﻣﮕ ﺑﻮوﻣوە ،ھر ﺋوەﯾﺶ وای ﻛــﺮد ﺑﺘﻮاﻧــﻢ ﺟﯿــﺎوازی ﺋﺎﺷﻜﺮای ﭼﯿﻨﺎﯾﺗﯽ و ﮔﻧﺪەﯿﯽ داراﯾﯽ و ﺳرﻛﻮت و ﺋﺷﻜﻧﺠ و ﭘﺎواﻧﺨﻮازی و ھﻣﻮو ﺋو ﺷﺘﺎﻧی ﻟ دواﻛوﺗﻮوﯾﯽ و ﻛﺮﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧــﺎو ﺳﯿﺴــﺘﻣﻜﯽ ﺋﺎﯾﺪﯾﯚﻟﯚژی ﺋﺎﯾﻨﯽ ﭼــﺎوەڕوان دەﻛﺮا ﺑﺒﻤوە، ھﻣــﻮو ﺋــو ﻧﺎﻋداﻟﺗﯿﯿﺎﻧــم ھﺳﺖ ﭘ ﻛﺮد و ﺑﭼﺎوی ﺧﯚم ﺑﯿﻨﯿــﻢ ،ﺑﯚﯾ ﺑﻮوم ﺑــ رەﺧﻨﮔﺮ و دژی ﺳﯿﺴــﺘم ،ﺗﺎﯾﺒت ﻟﻧﺎو ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺪا ﻛ دەﺳﺗﯽ ﯾﻛــم ھﯚﻛﺎری ﺳــرﺟم ﺋو
وﺷ /ھوﻟﺮ -ھﯿﺪاﯾت ﺟﺎن ﺣﯿﺸــﻤﺗﻮ ﺗﺑرزەدی ﺳرۆﻛﯽ ”ﺑرەی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﻜﯽ ﺋﺮان“ە ﻟ ﺗﺎران و ﯾﻛم ﻛس ﺑﻮو ﭘﺸــﮕﺮی ﺋﯿﻤﺎﻣﯽ ﺑﯚ ﻋﻟﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ، رﺒری ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان داﻧﺎ و دواﺗﺮ ﺑﻮو ﺑ رەﺧﻨﮔﺮی ھــرە ﺳرﺳــﺧﺘﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ و ﻟﻧــﺎو ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧــی ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿوە ﻟ دادﮔی ﻧﻮدەوﺗﯽ ﺳــﻜﺎی ﻟﺳــر ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد .ﺗﺑرزەدی ،ﻟم ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨدا ﺑﯚ ”وﺷــ “ﺗﯿﺸــﻚ دەﺧﺎﺗ ﺳــر ﺳﯿﺴــﺘﻣﯽ ﺋﺎﺑﻮوری و داد ﻟ ﺋﺮان و ﻣﺮدﻧﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ وەك دەروازەﯾﻛﯽ ﺧﺮ ﺑڕووی ﺧﻜﯽ ﺋﺮان وەﺳﻒ دەﻛﺎت .ﻟﺑﺎرەی ﺗﯿﺮۆری رﺒراﻧﯽ ﻛﻮردی رۆژھﺗوە رای دەﮔﯾﻧﺖ” :ﺗﯿﺮۆری ﻗﺎﺳﻤﻠﻮ و ﺷــرەﻓﻜﻧﺪی رﺴــﻮاﯾﯿﻛﯽ ﮔورە ﺑﻮو ﺑ ﻧﺎوﭼﺎواﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿوە و ھﺎوﻛﺎت ﺑﺎﺟﻜــﯽ ﯾﻛﺠﺎر ﻗﻮرس ﺑﻮو ﺑﯚ ﻛﻮرد“ ،ھﺎوﻛﺎت ﺗﯿﺸﻚ دەﺧﺎﺗ ﺳــر ﺧﺑﺎﺗﯽ ﻛﻮرد ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﭘﯽ واﯾ ،ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﺮان ﺑم زوواﻧ ﻧﯿﺎزی ﺋوەی ﻧﯿﯿ ﻟﺳــر ﭘﺮﺳــﯽ ﻛﻮرد داﻧﻮﺳــﺘﺎن ﻟﮔڵ ﺣﺰﺑﻛﺎﻧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﺑﻜﺎت و ھر ھوﻜﯿﺶ ھﺑﺖ ،ھﻣﺎن ﻧﯿﺎزی ﻟ ﭘﺸﺘ ﻛ ﻟ ﭬﯿﻧﺎ و ﻣﯿﻜﯚﻧﯚس رووی دا. ﻧﺷ ﺑﺳرم ﺑﺖ. ﺑھﯚی ﺋوەی ﯾﻛﻜﯽ ﻟو ﭼﺎﻻﻛ ﻧﺎﺳــﺮاواﻧی ﻟــ ﺋﺮاﻧﺪا رووﺑــڕووی زﯾﺎﺗﺮﯾــﻦ ﮔﺮﺗﻦ و ﺋﺷﻜﻧﺠ ﺑﻮوﯾﺗوە ،ﭘﺖ واﯾ ﺳﯿﺴــﺘﻣﯽ دادوەری ﻟ ﺋﺮان ﺳﯿﺴﺘﻣﻜﯽ ﺳرﺑﺧﯚ ﺑﺖ؟ ﺳﯿﺴــﺘﻣﯽ داد ﻟــ ﺋــﺮانﺳﯿﺴــﺘﻣﻜﯽ واﺑﺳــﺘ و ﮔﻮاﯾــ ﺑ دەﺳــﺗﯽ رەھﺎ و ھﯿــﭻ ﺳــرﺑﺧﯚﯾﯿﻛﯽ ﻧﯿﯿ ﻟــ ﺑﯾــﺎردان ،ﺳــرۆﻛﻛی ﻟﻻﯾن رﺒرەوە دەﺳﺘﻨﯿﺸــﺎن دەﻛﺮــﺖ ،ﺳــرﺟم ﺳــﺘﺎﻓﯽ ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯿﻛﯾﺶ ھــر ﺑــو ﻣﯿﺘــﯚدە دەﺳﺘﻨﯿﺸــﺎن دەﻛﺮــﻦ ،ﻛﯚﻣــﻚ دادﮔی ﺗﺎﯾﺒــت و ﻧﺎﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ھﯾ وەك دادﮔی ﺷــﯚڕش ،ﺋو دادﮔﯾ دادوەرەﻛﺎﻧــﯽ ﺋﻣﻨﯿﻦ و ﺳــر ﺑ وەزارەﺗــﯽ ﺋﯿﺘﻋﺎﺗﻦ و ھﯿﭻ دەﺳــﺗﻜﯽ ﺳــرﺑﺧﯚﯾﺎن ﻧﯿﯿ ﺑــﯚ ﺑﯾﺎردان ،ﺋو ﺷــﺘی وەزارەﺗــﯽ ﺋﯿﺘﻋــﺎت و ﯾــﺎن
رۆﺣﺎﻧﯿﯿت وا دەﻓﻜﺮﺖ ﻛ داڕﮋەری ﻓﯿﻜﺮ و ﺋﻧﺪﺸﯾ و ھﺰی ﺳرﺑﺎزﯾﺶ وەك ﺑﺎﺳﻜﯽ ﺑھﺰی ﺧﯚی ﺑﻛﺎر دەھﻨﺖ ﺑﺎﺑﺗﺎﻧﯾــ و ﭘﺎواﻧﻜﺮدﻧــﯽ ھﺰ ﻟﻻﯾن ﻛﺳــﻜوە ﻟژﺮ ﻧﺎوی ”وﻻﯾﺗــﯽ ﻣﻮﺗﻠﻗــ “ھﯚﻛﺎری ھﻣــﻮو ﺋــو ﮔﻧﺪەﯿﯿﺎﻧﯾ ،ﻟ راﺳــﺘﯿﺪا ﻣﻦ ﻟــ ﺗواﻧﯿﻨﻜﯽ ﺋﺎﯾﺪﯾﯚﻟــﯚژی ﺋﺎﯾﻨﯽ ﻛــ ﺑوای واﺑﻮو رﺒری ﺳﯿﺎﺳﯽ دەﺳت ﺋو ”ﺋﯿﻤﺎم“ەﯾــ ﻛ ﺟﮕﺮەوەی ﺋﯿﻤﺎﻣــﯽ زەﻣﺎﻧــ ،ﮔــﯚڕام ﺑــﯚ ﻛﺳــﻜﯽ ﻟﯿﺒاڵ ﺳﯚﺳــﯿﺎل و ھر ﺋو ﺑﺎوەڕەم وای ﻛﺮدووە ﻟ ﻣﺎوەی 20ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوودا ﺋوەی
”ﺣﻔﺎزەت ﺋﯿﺘﻼﻋﺎﺗﯽ ﺳــﭙﺎ“ ﯾﺎن ”ﺣﯿﻔــﺎزەت ﺋﯿﺘﻋﺎﺗﯽ وەزارەﺗﯽ داد“ ھــر ﺗﺒﯿﻨﯿﯿﻛﯿــﺎن ﭘ ﺑﺪەن ،ﺋو دادوەراﻧ ﺋو ﺣﻮﻛﻤ ﺑﺳر ﺗﺎواﻧﺒﺎرەﻛﺎﻧﺪا دەﺳﭘﻨﻦ، دادﮔی ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ رۆﺣﺎﻧﯿﯿﺗﯿﺶ ھﻣــﺎن ﺳﯿﺴــﺘﻣﯽ ھﯾــ، ﺋواﻧــ ھﻣــﻮو ﺗﺎﯾﺒﺗــﻦ و ﻟ ﺳﯿﺴــﺘﻣﯽ ﺋﺎزاد و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﺪا ﺷــﺘﻚ ﺑﻧﺎوی ﺗﺎﯾﺒــت ﻣﺎﻧﺎی ﻧﯿﯿ ،ﺑﯚﯾ وەزارەﺗﯽ دادی ﺋﺮان ﺳرﺑﺎری ﺋوەی ﻟﺳر ﺧﻮاﺳﺘﯽ
ﻣﺷﺮووﺗﺧﻮازەﻛﺎن ﺑﻮو ﻛ دەﺑ ﻋداﻟﺗﺨﺎﻧی ﺳرﺑﺧﯚ دروﺳﺖ ﺑﻜﺮﺖ ،ﺑم ﺑداﺧوە ﻟ ھﯿﭻ ﺳــردەﻣﻜﺪا چ ﻟ دەﺳــﺗﯽ ﺷﺎی ﭘﺸــﻮو و چ ﻟ دەﺳﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮاﻧﺪا ﺋو ﺳرﺑﺧﯚﯾﯿی ﻧﺑﻮوە و ﺗﻧﺎﻧت ﺋﺴﺘ ﻟ ﺳــردەﻣﯽ ﺷﺎ ﺧﺮاﭘﺘﺮ ﺑﻮوە. ﻟ ﻧﺎو ﺳﯿﺴــﺘﻣﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺋــﺮان دوو ﺑﺎــﯽ رﯾﻔﯚرﻣﺨــﻮاز و ﻛﯚﻧﭘﺎرﺰ ھﯾ، ﺋو دوو ﺑﺎ ﺑردەوام ﻟ ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ﯾﻛﺘﺮدان و ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ ﺋﺎﺳﺘﻚ ﻛ دژی ﯾﻛﺘﺮن ،ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﺋﯿﻮە ﺑﯚ ﺋو دوو ﺑﺎ ﭼﯿﯿ؟ ﭘﻜﮫﺎﺗی ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑدرﮋاﯾﯽ ﻣﮋووی ﺧﯚی ھﮕﺮی دوو ﺑﺎڵ ﺑﻮوە ،ﭘﺸﺘﺮ ﺋو دوو ﺑﺎ ﺑ ﻧﺎوەﻛﺎﻧﯽ ”راﺳــﺖ“ و ”ھﯽ ﺋﯿﻤــﺎم“ واﺗﺎ ﺑﺎﯽ راﺳــﺖ و ﺑﺎﯽ ﭼﭘــﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ،ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﺎن دەﻛــﺮد ،دواﺗــﺮ ﺋــو دوو ﺑﺎ ﮔــﯚڕان ﺑــ ﺑﺎــﯽ رﯾﻔﯚرﻣﺨﻮاز و ﺑﺎــﯽ ﻛﯚﻧﭘﺎرــﺰەﻛﺎن. رﯾﻔﯚرﻣﺨــﻮازەﻛﺎن ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻛﯽ زۆرﯾﺎن ﻟﮔــڵ ﻛﯚﻧﭘﺎرﺰەﻛﺎن ھﯾــ و ﻧﻮﻨراﯾﺗــﯽ ﺟﯚرﻚ ﻟــ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ و ﭘﺮﺳــ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿــﻛﺎن دەﻛــن ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ دژی ﺋﺷــﻜﻧﺠدان و ﺳــرﻛﻮﺗﻜﺮدﻧﻦ ”ﺋﺒﺗ ﺋﺴﺘ ﺑــو ﺷــﻮەﯾن“ ﺧﻮازﯾــﺎری ﺋﺎزادﯾــﻦ ،ﻛــ ﺋوﯾــﺶ ﻟــ ﭼﻮارﭼﻮەی ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺪا، ﺑم رواﻧﮕﻛﺎﻧﯿﺎن زۆر ﺑﺎﺷﺘﺮ و ﻟ ﭘﺸﺘﺮە ﻟﭼﺎو ﻛﯚﻧﭘﺎرﺰەﻛﺎن و ھوڵ دەدەن ﻟﮔڵ ﻛﯚﻣﮕی ﻣدەﻧﯽ ﺑﺟﯚرــﻚ ھﺎوﺗرﯾﺐ و ﺗﺑﺎ ﺑــﻦ ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺋوەی دوای ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺳــوز ﻟ ﺳــﺎﯽ 2009ﻛ ﺑﺷﻚ ﻟ رﯾﻔﯚرﻣﺨﻮازە ﭼﺎﻻﻛﻛﺎﻧﯽ وەك ﻣﯿﺮﺣﻮﺳــﻦ ﻣﻮوﺳــوی و ﻣھﺪی ﻛڕووﺑﯽ
ﺳــرﻛﻮت ﻛــﺮان و زۆرﯾك ﻟ ﺋﻧﺪاﻣﺎن و ھوادارەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺧﺮاﻧ ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧوە ،ﺗﺎ ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﺑرﭼﺎو رﯾﻔﯚرﻣﺨﻮازەﻛﺎن ﺗﻮاﻧﯿﯿﺎن ﻟﮔڵ زۆرﻚ ﻟ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﮕی ﻣدەﻧــﯽ ﭘﻮەﻧﺪی ﺑﮕــﺮن و ﻟو ﺳﻮﻨﮕﯾوە ﺑﻜوﻧ ﻛﺒرﻛ و دژاﯾﺗﯽ ﻛﯚﻧﭘﺎرﺰەﻛﺎن ،ﺑ ﺑوای ﻣﻦ دەﻛــﺮێ وەك دەرﻓﺗﻚ ﻟﯽ ﺑواﻧﯿﺖ و ﻛﻜﯽ ﻟ وەرﺑﮕﯿﺮﺖ ﺑــﯚ ﺋــوەی ﺑﺎﯽ دەﺳــت و دﯾﻜﺘﺎﺗﯚری ﭘ ﻻواز ﺑﻜﯾﺖ. زۆرﺑــی رەﺧﻨﻛﺎﻧــﯽ ﺋﻮە رووی ﻟ دەﺳﺘﻮوری ھﻣﯿﺸﯾﯽ ﺋﺮاﻧ ،ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﺋﻮە ﺑﯚ ﻣﺎﻓﯽ ھﺎوﺗﯿﺒﻮون و ﻣﺎﻓﯽ ﻧﺗوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﻟﻧﺎو دەﺳــﺘﻮوری ﺋﺮاﻧﺪا ﭼﯿﯿ؟ ﻟ دەﺳﺘﻮوری ﺋﺴــﺘی ﺋﺮاﻧﺪا ﺑﺷــﻚ ھﯾــ ﺑﻧــﺎوی ﻣﺎﻓﯽ ﺑﻨڕەﺗﯽ ﺧﻚ ،ﻟو ﺑﺷــدا ﺗﺎ رادەﯾك ﺑﺎس ﻟ ﺋﺎزادی دەرﺑﯾﻦ و ﺋﺎزادی ﺋﺎﯾﻦ و ﺑــوا و ﺣﺰب و رﻜﺨﺮاوەﻛﺎن ﻛﺮاوە و ﺋﺷﻜﻧﺠ و ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿــﮋی و ھــواردن و ﺳﺎﻧﺴــﯚر رەت ﻛﺮاوەﺗوە ،ﺑم ھﻣــﻮو ﺋواﻧــ ﻛوﺗﻮوﻧﺗ ﺑﻦ ﻛﺸــ و ﻛﺎرﯾﮕری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻮوﻧــﯽ دەﺳــﺘﻮوری ﺋــﺮان، دەﺳﺘﻮوری ﺋﺮان دەﺳﺘﻮورﻜﯽ ﺋﺎﯾﺪﯾﯚﻟﯚژﯾﯿــ و ﺑــو ﭘﯿﯾﺶ ﻧﺎﺗﻮاﻧ دەﺳﺘﻮورﻜﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات ﺑــﺖ و رــﻚ ﺑﭘﭽواﻧــی ﺟﺎڕﻧﺎﻣــی ﮔردووﻧــﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬ .ﻟﺑﺎرەی ﻣﺎﻓﯽ ﻧﺗوەﻛﺎﻧﯽ ﺋــﺮان ﺋوﭘڕی ﺑﺎﺳــﯽ زﻣﺎﻧﯽ 15ی ی زﮔﻤﺎﻛﯽ ﻛــﺮاوە ،ﻟ ﻣﺎدەی 15 ﯾﺎﺳﺎدا ﺑﺎس ﻟ ﺧﻮﻨﺪن ﺑ زﻣﺎﻧﯽ زﮔﻤﺎﻛﯽ ﻛــﺮاوە ،ﺑــم دەﺑﻮو ﻣﺎﻓﯽ ھﺎووﺗــﯽ و ﻧﺗوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﻟﺳر ﺑﻨﻣﺎی ﺟﺎڕﻧﺎﻣی ﮔردووﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ دەﺳﺘﺑر ﻛﺮاﺑﺎﯾــ .ﺋــوەی ﺋﺴــﺘ ﻟــ دەﺳﺘﻮوری ﺋﺮاﻧﺪا ھﯾ ،ﯾﻛﺠﺎر ﻛﺮچ و ﻛﺎ و ﺗﻧﺎﻧت ﺑو ﻛﺮچ و ﻛﺎﯿﯿﺷﯿوە ﺟﺒﺟ ﻧﻛﺮاوە، ﺑﮕﺮە ﭘﭽواﻧی ﺋوە ﺟﺒﺟ ﻛــﺮاوە .ﻧﺗوەﻛﺎﻧــﯽ ﺋﺮاﻧﯿﺎن ﺳــرﻛﻮت ﻛــﺮدووە و رﮕﯾﺎن ﭘ ﻧدراوە ﺑــ زﻣﺎﻧﯽ زﮔﻤﺎﻛﯿﺎن ﺑﺨﻮﻨﻦ و ﺑردەوام ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ھواردﻧﯿﺎن ﻟﺳــر ﺟﺒﺟ ﻛﺮاوە. زۆرﺑی ﭼﺎودﺮاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺑــﺎس ﻟوە دەﻛن ﮔﻧﺪەــﯽ ﻟﻧﺎو ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮاﻧﺪا ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ ﻟﻮﺗﻜــ ،ﺋﻮەﯾــﺶ ﻟــ ﯾﻛم ﻛﺳــﻛﺎن ﺑﻮون ﻟــ ﻧﺎوﺧﯚی وت ﺋو ﮔﻧﺪەﯿﯿﺎﻧﺗﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮا
ﻛﺮدووە و ﻟ ﭘﻨﺎوﯾﺪا رووﺑڕووی ﻧھﺎﻣﺗــﯽ زۆر ھﺎﺗــﻮوی ،رۆﯽ رﺒــری ﺋــﺮان و ﺳــﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳﺪاران ﻟو ﮔﻧﺪەﯿﯿﺎﻧدا ﭼﯚن ھﺪەﺳﻧﮕﻨﯽ؟ ﻛﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺋــﺮانﭘﻜﮫﺎﺗﯾﻛــﯽ ﭘﺎواﻧﺨﻮازاﻧــی ھﯾــ ،واﺗــﺎ ھﺰی ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺳــرﺑﺎزی و دادوەری و ﺋﺎﺑﻮوری و .ﺳــرﺟﻣﯿﺎن ﻛوﺗﻮوﻧﺗــ دەﺳﺖ ﺋﯚﻟﯿﮕﺎرﺷــﯽ دەﺳت و ﻟﻮوﺗﻜی ﺋو ﺋﯚﻟﯿﮕﺎرﺷــﯿﯿﺗ ﻣﻻ ”رۆﺣﺎﻧﯿﯿ “ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻛﺎن و ﺧﻮدی ﺳﯾﺪ ﻋﻟﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾﯿ وەك رﺒری ﻓﻜﺮی و ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺋــو دەﺳــﺗﯾ ،رۆﺣﺎﻧﯿﯿت وا دەﻓﻜﺮــﺖ ﻛــ داڕــﮋەری ﻓﯿﻜــﺮ و ﺋﻧﺪﺸــﯾ و ھــﺰی ﺳــرﺑﺎزﯾﺶ وەك ﺑﺎﺳــﻜﯽ ﺑھﺰی ﺧــﯚی ﺑﻛﺎر دەھﻨﺖ. ﻛواﺗــﺎ ﻣــﻻ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو دەﺳــت ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﺎن ﺑ ھﺰی ﺳﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳــﺪاران ھﯾ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑرﮔﺮﯾﯿــﺎن ﻟ ﺑﻜن و ﺳﻮﭘﺎ ﭘﺎﺳــواﻧﯽ ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿ ﻧﺎﺷرﻋﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺖ .ھﺒت ﻟــﺮەدا ﻣﺑﺳــﺘﻢ ﻓرﻣﺎﻧــﺪە ﺑﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳــﺪاراﻧ ﻛ ھﺰ و ﺑﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺳﻮﭘﺎﯾﯾﺎن ﻟــ ﺑردەﺳــﺘﺪاﯾ .ﺳــﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳــﺪاراﻧﯿﺶ ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺋوەدا ﺣزﯾﺎن ﻟﯿ ﻟــو ﭘﺎواﻧﻜﺮدﻧی دەﺳﺗﺪا ﺑﺷــﯿﺎن ﭘ ﺑﺒﺖ و ھر ﺑــﯚ ﺋوەﯾﺶ ﺳــرﺟم ﭘــۆژە ﮔــورە ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿــﻛﺎن ﺧﺮاوﻧﺗ ﺑردەﺳــﺖ ﺳــﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳــﺪاران ،ﺟﺎ ﻟ ھﻧﺎردەﻛﺮدن و ھﺎوردەﻛﺮدﻧــوە ﺑﮕــﺮە ﺗــﺎ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن و دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ رﮕوﺑﺎن و ﻧوت و ﺳــرﺟم ﺑﺷــﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮ ،ﺗﻧﺎﻧــت ﻛﺎر ﮔﯾﺸﺘ ﺋو رادەﯾی ﺋﺣﻤدی ﻧژاد ﻛ ﺳر ﺑ ﺋواﻧ ،ھﺎواری ﻟ ھﺳﺘﺎ و ﺑ ﺳﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳﺪاراﻧﯽ ﮔــﻮت ”ﺑﺮادەراﻧــﯽ ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯽ“ ﻛــ ﺋﻣﯾﺶ دەوری ﺳــﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳــﺪاران دەﺳــﻟﻤﻨﺖ ﻟــ
دەرەﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋــﺮان دەﮔﺮن و ھﯚﻛﺎرﯾﺸﯿﺎن ﺑﯚ ﺋو ﺑ دەﻧﮕﯿﯿ، ﻣﯿﻠﯿﺘﺎرﯾــﺰە ﺑﻮوﻧﯽ ﺳﯿﺴــﺘﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿ ﻟ ﺋﺮان ،ﺑم ﺋﻮە و زۆرﻚ ﻟ ﭼﺎﻻﻛ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻟ ﺗــﺎران ،ﺑ ﺋﺎﺷــﻜﺮا رەﺧﻨ ﻟــ ﻟﻮوﺗﻜــی دەﺳــﺗﯽ ﺋو ﺳﯿﺴــﺘﻤ دەﮔــﺮن و ﺑــﺎس ﻟ ﮔﯚڕﯾﻨــﯽ ﺑﻨﻣﺎی دەﺳــﺘﻮوری وت دەﻛــن ،ﭘــﺖ واﯾ ﺋو ﭘﺎﺳــﺎوەی ھﻧﺪﻚ ﻟ ﭼﺎﻻﻛﺎﻧﯽ ﻣدەﻧــﯽ و ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﯾﮫﻨﻨوە ،ﺑﺳ ﺑﯚ ﺋوەی ﭼﯿﺘﺮ ﺧﯚ ﻟ ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻧدەن؟ ﻣﻦ ﺑ دەﻧﮕﯽ ﺑــ ﺑﺎش ﻧﺎزاﻧﻢو دەﺑــ ﭼﺎﻻﻛــﯽ ﺑﻜﺮــﺖ، ھﺒــت ﻛﺳــﺎﻧﯽ ﭼــﺎﻻك ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھن ،ﺑــﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻣﺤﻣــد ﺳــﺪﯾﻖ ﻛﺑﻮودوەﻧﺪ ﺑﺎﺟﻜﯽ ﯾﻛﺠــﺎر ﻗﻮرس دەدات ﻟــ ﺑراﻣﺒــر ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ و ﻛﺳــﺎﻧﯽ ﺗﺮﯾــﺶ وەك ﺑﺮاﯾﺎﻧﯽ ﻛﻮردﭘﻮور ھن ،ﺑم دەﺑ دان ﺑوەﺷﺪا ﺑﻨﯿﻦ ﻛ رەﻓﺘﺎرﻛﺮدن ﻟﮔــڵ ﻛــﻮردەﻛﺎن ﯾﻛﺠــﺎر ﺗﻮﻧﺪﺗــﺮە ﻟﭼﺎو ﺋــو رەﻓﺘﺎرەی ﻟﮔڵ ﻧﺎوەﻧﺪﻧﺸــﯿﻨﻛﺎﻧﯽ وەك ﻣــﻦ دەﻛﺮﺖ ،ھﯚﻛﺎرەﻛﯾﺸــﯽ ﺋوەﯾــ ﻛــ ﻧﺎوەﻧﺪ ھﻣﯿﺸــ ﺑھﺎﻧــی ﺑﯚ ﻛﻮرد ھﯾ و ﺗﺎواﻧﯽ ﺋوەﯾﺎن دەﺧﺎﺗ ﭘــﺎڵ ﻛ ﮔﻮاﯾ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﺧﻮازن و دەﯾﺎﻧوێ ﺋﺮان ﭘﺎرﭼﭘﺎرﭼ ﺑﻜن و دەﻦ ﺋواﻧــ ﺷــڕی ﭼﻛﺪارﯾﻤﺎن ﻟﮔــڵ دەﻛــن ،ﺑﮔﺸــﺘﯽ ﻛﯚﻣﻚ ﺑﯿﺎﻧﻮوﯾﺎن ﺑدەﺳﺘوەﯾ ﺑــﯚ ﺳــرﻛﻮﺗﻜﺮدن ،ﺑﯿﺎﻧــﻮوی ﺷــڕی ﭼﻛﺪاری ﻟﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻛ ﺳــﺎﻧﻜ ﺋﯚﭘﯚزﺳﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﯾﺶ ﭼﺎﻻﻛﯽ ﭼﻛﺪاراﻧﯾﺎن ﻧﻣــﺎوە ،ﭼﯽ ﺑﮕﺎت ﺑــوەی ﺋو ﺑﯿﺎﻧﻮوە ﺑــﯚ ﭼﺎﻻﻛ ﻣدەﻧﯿﯿﻛﺎن ﺑــﻛﺎر ﺑﮫﻨــﻦ .ﺑﮔﺸــﺘﯽ ھواردﻧﻜــﯽ ﯾﻛﺠﺎر ﻧﺎڕەواﯾ و ﻣــﻦ وەك ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﺑــرەی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﻜــﯽ ﺋﺮان،
ﻣﺮدﻧﯽ ﺧﻮﻣﯾﻨﯽ ﺑﻮو ﺑ ھﯚی زۆرﻚ ﻟ ﺋﺎﻮﮔﯚڕﯾﯿﻛﺎن ،ﻣﺮدﻧﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ھﯽ ﺧﻮﻣﯾﻨﯽ دەﺑﺘ ھﯚﻛﺎر ﺑﯚ رووداﻧﯽ ﺋﺎﻮﮔﯚڕ ﮔﻧﺪەﯿﯿ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮاﻧﺪا، ھﺒــت وەك ﺋﺎﻣﺎژەم ﭘ دا ﺋو ﮔﻧﺪەﯿﯿﺎﻧ داوﻨــﯽ ﻛﯚﻣﻚ ﺑرﭘﺮس و ﻓرﻣﺎﻧﺪەی ﺑﺎی ﺳﻮﭘﺎ دەﮔﺮﺘــوە و وەك ﻣﻦ ﺋﺎﮔﺎدارم زۆرﺑی ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ ﺳﻮﭘﺎ ﻧﺎڕازﯾــﻦ و ﺗﻧﺎﻧت ﻟ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻣﻮوﭼﻛﺎﻧﯿﺸــﯿﺎﻧﺪا ﮔﺮﻓﺘﯿﺎن ﺑﯚ دﺘ ﭘﺶ. ﻟــ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﭼﺎﻻﻛــ ﻣدەﻧﯽ و ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻛﺎن ﻛﻣﺘﺮ رەﺧﻨ ﻟ ﺳﯿﺎﺳــﺗ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ و
دﮕﺮاﻧــﯽ ﺧﯚم ﻟو ﺳﯿﺎﺳــﺗﺎﻧ ﺑراﻣﺒر ﺑ ﭼﺎﻻﻛ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ و ﻣدەﻧﯿﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻛﻮرد دەردەﺑم، ﻟﮔڵ ھﻣﻮو ﺋواﻧﯾﺶ دﯾﺴﺎن ﻧﺎﺑ ﭼﺎﻻﻛﺎﻧــﯽ ﻛﻮرد ﻛﯚڵ ﺑﺪەن و دەﺑــ ﭼﺎﻻك ﺑــﻦ و ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﻦ ﺑﺎﺟﻛﺷﯽ ﺑﺪەن. ﭘﺮﺳــﯽ ﻛﻮرد ﻟ ھرﺳــ ﭘﺎرﭼــی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــ رۆژەﭬﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﺪاﯾ و ﺗﺎ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧﻮدەوﺗــﯽ رۆﯾﺸــﺘﻮوە ،ﺑم رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە
ﻟو ﺋﺎﺳــﺘدا ﺧﺑﺎﺗﻛی درﮋە ﺑﺪات ،ھﯚﻛﺎری ﺋو ﭘﺎﺷــﻜوﺗﻨ ﺑڕای ﺗﯚ ﭼﯿﯿ و ﺧﺑﺎﺗﯽ ﺋﺴﺘی ﻛﻮرد ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭼﯚن ھﺪەﺳﻧﮕﻨﯿﺖ؟ ﯾــك ﻟــو ﮔﺮﻓﺘی ﻛــﻮردانﻟﻧــﺎو ﺋﺮاﻧــﺪا ھﯾﺎﻧــ ،ﺋوەﯾ ﻛــ ﻣوداﯾﻛﯽ زۆر ﻟــ ﻧﻮان ﺣﺰﺑﻛﺎن و ﻛﯚﻣﮕی ﻣدەﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دروﺳــﺖ ﺑــﻮوە، ﻟﻧﺎوﺧــﯚ ﻛﯚﻣﮕــی ﻣدەﻧﯽ ﻛﻮرد و ﭼﺎﻻﻛﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﻣﺎﻓﯽ ھﺎووﺗﯿﺒــﻮون دەورووژﻨﺖ و ﻟﻧﺎو ﻛﻣﭙﯿﻨﻛﺎﻧﺪا ﺑﺷــﺪاری ﭼﺎﻻﻛــﯽ ھﯾــ و ﺗﻧﺎﻧــت ﻟ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯿﺸــﺪا ﻧــك ﺑو ﻣﺎﻧﺎﯾــی ﭘﻜﮫﺎﺗﻛــی ﻗﺒﻮوڵ ﻛﺮدﺑــﺖ ،ﺑم ﺑــ ﺟﯚرﻚ ﻟ ﺟﯚرەﻛﺎن ﺑﺷﺪارە و ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﻟﮔڵ داﻣزراوە ﻣدەﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻧﺎوەﻧﺪﯾﺶ ھﯾــ ،واﺗﺎ ﺑﯚﺷــﺎﯾﯿك ﻟ ﻧﻮان ﺣﺰﺑ ﻛﻮردﯾﯿــﻛﺎن و رﻜﺨﺮاوە ﻣدەﻧﯿﯿﻛﺎن ﻟﻻﯾــك و ﺣﺰﺑ ﻛﻮردﯾﯿــﻛﺎن و ﺟﻣﺎوەرﯾــﺶ ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮەوە دروﺳــﺖ ﺑﻮوە، ﺋــو ﺑﯚﺷــﺎﯾﯿﯾﺶ وای ﻛﺮدووە ﺣﺰﺑﻛﺎن ﺳــرﺑﺎری دروﺷــﻤ رادﯾﻜﺎﻛﺎﻧﯿــﺎن ،ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﻜﯽ راﺳــﺘﻗﯿﻨ و ﻛﺮدارﯾﯿــﺎن ﺑــﯚ ﮔﯾﺸــﺘﻦ ﺑ دروﺷــﻤﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧﺑﺖ .ﺣﺰﺑﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑردەوام ﻓﯿﺪڕاﻟﯿﺰم و ﯾﻛﺴﺎﻧﯿﯿﺎن ﻟﻧﺎو ﺋﺮاﻧﺪا ﺧﺴﺘﻮوەﺗ ﺑرﺑﺎس، ﺑم ﺑﯚﭼﯽ ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﺑو دروﺷﻤ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﻚ و ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮازاﻧﺷﯿﺎن ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺳرﻛوﺗﻦ ﺑدەﺳﺖ ﺑﮫﻨﻦ؟ ﻟﺑر ﺋوی ﺑﯚﺷﺎﯾﯿﻛﯽ ﻗﻮڵ ﻛوﺗﻮوەﺗــ ﻧﻮاﻧﯿﺎﻧوە و ﻟ ﺋﺴﺘﯾﺸﺪا ﺋو ﺑﯚﺷﺎﯾﯿ ﺑرﭼﺎو دەﻛوﺖ ،ﺋو ﮔﺮﻓﺘ ھر ﺑﯚ ﺣﺰﺑ ﻛﻮردﯾﯿــﻛﺎن ﻧﯿﯿ و ﺳــرﺟم ﺋﯚﭘﯚزﺳﯿﯚﻧﯽ ﺋﺮان ﺗﻮوﺷﯽ ﺑﻮون، ﺋﯚﭘﯚزﺳﯿﯚﻧﯽ ﺋﺮان ﺑﮔﺸﺘﯽ ﺑﺎس ﻟ رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دەﻛن ،ﺑــم ﺑﺷــﯽ زۆری ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧــﯽ ﺋﺮان ﺳــرﺑﺎری ﺋــو ھﻣــﻮو ﻧﺎڕەزاﯾﺗﯿﯿﺎﻧــی ھﯾﺎﻧ ،ﻟ ﻛﺒرﻛﻜﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﺋﺮاﻧــﺪا ﭼﺎﻻﻛــﻦ ،ﺗﻧﺎﻧت ﻟ ﻣﺸــﺘﻮﻣەﻛﺎﻧﯽ ﭘﯾﻮەﺳــﺖ ﺑو ھﺒﮋاردﻧــ ﻧﺎدﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﯿــی ھﯾــ .دەﺑ ﺋــو ﻣوداﯾ ﻛم ﺑﻜﺮﺘوە ﺑﯚ ﺋــوەی ﺣﺰﺑﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﺘﻮاﻧــﻦ رۆــﯽ رﺒراﯾﺗــﯽ ﺑــﯚ ﺋــو ﺧﻜ ﺑﮕن ﻟــ ﭘﻨﺎو ﮔﯾﺸــﺘﻦ ﺑ داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن. ﺣﺰﺑﻛﺎﻧــﯽ رۆژھــت ﻟﻧﺎوﺧﯚی ﺋﺮاﻧﺪا ﻗدەﻏ ﻛﺮاون، وەك ﺋﺎﻣﺎژەﺷﺖ ﭘ دا ھواردن و ﺳــرﻛﻮت و ﮔﺮﺗــﻦ ﻟوﭘڕی ﺧﯚﯾﺪاﯾ ،ﻛﻮرد ﻟ ﻛﺎﺗﯽ داﻧﻮﺳﺘﺎن ﻟﮔڵ ﺗــﺎران ،دوو ﻟــ رﺒرە ھــرە ﺑﺎﻛﺎﻧﯽ ﺗﯿــﺮۆر ﻛﺮا ،ﻟو ﺑﺎرودۆﺧدا ﭘﺖ واﯾ ﭼﯽ دەﺑ ﺑﻜﺮﺖ؟
ﺳﯿﺎﺳت
ـــ ﻧﺎوﭼﺎواﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿوە
ﺨﺎن
ﺣﯿﺸﻤﺗﻮ ﺗﺑرزەدی ،ﺳــﺎﯽ 1959ﻟ ﮔﻮﭙﺎﯾﮔﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﻔھﺎن ﻟ داﯾﻚ ﺑﻮوە ،ﻟ ﺳــرەﺗﺎی ﺷﯚڕﺷــﯽ ﮔﻻﻧﯽ ﺋﺮان و ھﺎﺗﻨﺳر ﻛﺎری ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ،ﻻﯾﻧﮕﺮی ﺟﺪی ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﺮان و ﺗﺎﯾﺒت ﺳــﯾﺪ ﻋﻟﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ و ھﺎﺷــﻤﯽ رەﻓﺴﻧﺠﺎﻧﯽ ﺑﻮو و ﺑﺎﻧﮕﺷی ﺑﯚ ﻣرﺟﻋﯿﺗﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ دەﻛﺮد. ﻟ ﺳردەﻣﯽ ﺳرﻛﯚﻣﺎری رەﻓﺴــﻧﺠﺎﻧﯽ ﻛﺎﺗﻚ ﺣﻜﻮوﻣﺗﻛی ﺗﻮوﺷــﯽ ھوﺳــﺎن و ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ھﺎت ،ﺑــﻮو ﺑ ﯾﻛﻚ ﻟ رەﺧﻨﮔﺮەﻛﺎﻧﯽ ﺟﺪﯾﯽ رەﻓﺴﻧﺠﺎﻧﯽ و ھﺎوﻛﺎت ﻟ دووی ﺟﯚزەرداﻧﯽ ﺳﺎﯽ 1997ﺑﻮون ﺑ ﺳرﻛﯚﻣﺎری ﺳﯾﺪ ﻣﺤﻣد ﺧﺎﺗﻣﯽ ،ﺑﻮو ﺑﻮو ﺑ ﯾﻛﻚ ﻟ رەﺧﻨﮔﺮە ھرە ﺟﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻋﻟﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ. ﺗﺑرزەدی ﺧﺎوەن ﺋﯿﻤﺘﯿﺎزی ﭼﻧﺪ ﮔﯚﭬــﺎر و رۆژﻧﺎﻣﯾك ﺑﻮوە ﺑ ﻧﺎوەﻛﺎﻧﯽ ”ﭘﯿﺎم داﻧﺸــﺠ” ،“ﻧﺪای داﻧﺸــﺠﻮ“” ،ھﻮﯾﺖ ﺧﻮﯾﺶ“، ”ﮔﺰارش روز“ .ھﻓﺘﻧﺎﻣی ”ﭘﯿﺎم داﻧﺸﺠﻮ“ ﭘﯾﺎﻣﯽ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎر .ﻟ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ ﻧوەﺗﻛﺎﻧﺪا ﻛﯚﻣﻚ ﮔﻧﺪەﯽ داراﯾﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻟﻧﺎو ﺳﯿﺴــﺘﻣﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﺮان ﺋﺎﺷــﻜﺮا ﻛﺮد و دوای ﭼﻧﺪ ژﻣﺎرەﯾك ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮوﻣﺗوە داﺧﺮا. ﻟ ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ ﯾﻛﻣﯽ 2009دەﺳﺘﺒﺳــر ﻛــﺮا و رەواﻧی زﯾﻨﺪاﻧﯽ ”ﺋوﯾﻦ“ ﻛﺮا ،دوای ﻟﺪان و ﺋﺷــﻜﻧﺠداﻧﻜﯽ زۆر ﻟ ﺗﺸــﺮﯾﻨﯽ 2010دا ،ﺳــﺰای 9ﺳــﺎڵ زﯾﻨﺪاﻧــﯽ و ﻟﺪاﻧﯽ 74ﻗﺎﻣﭽﯽ ﯾﻛﻣﯽ 2010دا، ﻟژﺮ ﺗﺎواﻧﯽ ”ھوﺪان ﻟ دژی ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ“ و ﺳﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ ﻛﺮدن ﺑ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ ﺑﺳردا ﺳــﭘﺎ .ھر ﻟو زﯾﻨﺪاﻧدا ھﻮﺴﺘﯽ ﻟ ﺑراﻣﺒر ﻟﺳــﺪارەداﻧﯽ 5زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﮔﺮت و ﺑو ھﯚﯾ ﮔﻮازراﯾــوە زﯾﻨﺪاﻧﯽ رەﺟﺎﯾﯽ ﺷــھﺮ ،ﻟﻧﺎو زﯾﻨﺪاﻧــوە ﻟ دادﮔ ﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎن ﺳﻜﺎی ﻟﺳر ﻋﻟﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد و ھر ﺳﺎﯽ 2011ﺋﺎزاد ﺑﻜﺮﺖ. ﺋوەﯾﺶ وای ﻛﺮد ﻟ ﻧﯿﺴﺎﻧﯽ
ﺗﯿﺮۆری ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺷــرەﻓﻜﻧﺪی رﺴﻮاﯾﯿﻛﯽ ﮔورە ﺑــﻮو ﺑ ﻧﺎوﭼﺎواﻧــﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿوە و ھــﺎوﻛﺎت ﺑﺎﺟﻜﯽ ﯾﻛﺠﺎر ﻗــﻮرس ﺑﻮو ﺑﯚ ﻛﻮرد .ھــروەك ﺋﺎﻣﺎژەم ﭘ ﻛﺮد ھواردن و ﺳرﻛﻮﺗﯽ ﻛﻮردان ﯾﻛﺠــﺎر زۆرە و ﺣﻜﻮوﻣــت ﺗﯚﻣﺗﮕﻟﯽ وەك ﺳرﺑﺧﯚﺧﻮازی و ﺷــڕی ﭼﻛﺪاری داﺗﺎﺷــﯿﻮە و ﻟو ﺳــﻮﻨﮕﯾوە ﺑــردەوام ﺳــرﻛﻮﺗﻛﺎﻧﯽ ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن درﮋە ﭘ دەدات ،ﺑم ﺋﺴــﺘ ھﯿــﭻ رﮕﯾﻛﯽ ﺗــﺮ ﻧﯿﯿ ﺟﮕ ﻟــ ﺧﺑﺎﺗﻜﺮدن ﺑ ﺷــﻮەﯾﻛﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﺎﻧــ و ﻧﺎﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋاﻧــ ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟﻻﯾــن ﻛﯚﻣﮕی ﻣدەﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،دەﺑــ ﺋــو ﺣﺰﺑﺎﻧﯾــﺶ ﺋﺎوڕــﻚ ﻟو ﻛﯚﻣﮕــ ﻣدەﻧﯿﯿــ ﺑﺪەﻧوە و ھوــﯽ ﻛﻣﻜﺮدﻧوەی ﻣودای ﻧﻮاﻧﯿــﺎن ﺑــﺪەن ،ﺣﺰﺑﻛﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﺑــ وردە وردە ﺧﺑﺎﺗﻛﯾﺎن ﺑﮫﻨﻨوە ﻧﺎوﺧﯚی ﺋــﺮان ،ﻛﺎﺗــﻚ دەﺳــت دەﺑﯿﻨــ رﻜﺨــﺮاو و داﻣزراوە ﻧﺎﺣﻜﻮوﻣﯿﯿﻛﺎن ژﻣﺎرەﯾﺎن زﯾﺎدی ﻛﺮدووە و ﺣﺰﺑــﻛﺎن ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺎﻧ ﻟــو رﮕﯾــوە ﺑﻨــوە ﻧــﺎو ﻣﻠﻤﻼﻧﻜﺎن ،ﺋﯿﺘﺮ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯿﺶ ﺟﮕ ﻟ ﺗﺳــﻠﯿﻤﺒﻮون ،ھﯿﭽﯽ ﺗﺮی ﻟ دەﺳــﺖ ﻧﺎﯾ و ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺪاﻧﻛﺎﻧﯿﺶ ﻟوەی ﺋﺴﺘ ھﯾ زﯾﺎﺗﺮ دادەﺑزن. ﺣﺰﺑﻛﺎﻧــﯽ رۆژھــت و ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﻟم ﭼﻧﺪ ﺳــﺎی دواﯾﯿــﺪا ﺣﺰﺑــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺑﺎس ﻟوە دەﻛن
ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳــری ﭘﺮﺳــﯽ ﻛــﻮرد ﻟ ﺋــﺮان ﺋﺎﻣــﺎدەن داﻧﻮﺳــﺘﺎن ﻟﮔــڵ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان ﺑﻜن ،ﺑ ﺑوای ﺗﯚ ﻛﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻧﯿﺎزی ﺋوەی ھﯾــ ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳــری ﭘﺮﺳــﯽ ﻛﻮرد ،ﻟﮔڵ ﺣﺰﺑﻛﺎن داﻧﻮﺳﺘﺎن ﺑﻜﺎت؟ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان ﻟﺋﺴﺘدا وا ﺑﯿﺮ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ھﺰ و دەﺳــﺗﯽ رەھﺎی ھﯾ ،ﺑﯚﯾ ﻟﮔڵ دژﺑراﻧﯽ داﻧﻮﺳﺘﺎن ﻧﺎﻛﺎت، ﺋﮔر داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﻜﯿﺸﯽ ﻛﺮدﺑﺖ، ﺋو ﺋﻧﺠﺎﻣی ﻟــ دەﻛوﺘوە ﻛ ﻟ ﻣﯿﻜﯚﻧــﯚس و ﭬﯿﻧﺎ رووی دا ،ھﺒــت دەوﺗﯽ رووﺣﺎﻧﯽ ﻟوەﺗــی ھﺎﺗﻮوەﺗ ﺳــرﻛﺎر، ھوــﯽ داوە ﻟــو رواﻧﮕﯾوە
ﺧﯚدەرﺧﺴــﺘﻨﯿﺎن ﻧﺑــﺖ ،ﺋو رژﻤ ھﯿﭻ ﻗﺴــ و داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﻚ ﻟــ ھﯿﭻ ﻛــس و ﻻﯾﻧﻜﯽ دژ ﺑﺧﯚی وەرﻧﺎﮔﺮﺖ. ھــروەك ﻟــ ھواﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﺪا ﺑــﺎس دەﻛﺮﺖ، رﺒــری ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان ،ﻋﻟﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ ﺗﻮوﺷــﯽ ﻧﺧﯚﺷــﯿﯿﻛﯽ ﻛﻮﺷــﻨﺪە ﺑﻮوە، ﺋﺮاﻧﯽ دوای ﻣﺮدﻧــﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ ﭼــﯚن ھﺪەﺳــﻧﮕﻨﯽ ،ﺋﺎﯾــﺎ ھر ﺋو ﺋﺮاﻧــی ﭘﺶ ﻣﺮدﻧﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾــﯽ دەﻣﻨﺘــوە ﯾﺎﺧﻮد ﺋﺎﻮﮔﯚڕی روو دەدات؟ ھــروەك ﻣﺮدﻧﯽ ﺧﻮﻣﯾﻨﯽ ﺑﻮوﺑ ھﯚی زۆرﻚ ﻟ ﺋﺎﻮﮔﯚڕﯾﯿﻛﺎن، ﻣﺮدﻧــﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾــﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ھﯽ ﺧﻮﻣﯾﻨــﯽ دەﺑﺘــ ھــﯚﻛﺎر ﺑﯚ رووداﻧــﯽ ﺋﺎﻮﮔــﯚڕی ،ﻣﺮدﻧــﯽ ﺧﻮﻣﯾﻨﯽ ﻟ دەﯾی ھﺷﺘﺎﻛﺎن، ﺗﺎواﻧﮕﻟﯽ وەك ﻟ ﺳــﺪارەدان و ﺷﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﻗم و .ﺑﺳر ﺋﺮان ھﺎﺗﺒﻮو ،ﺑــم دوای ﺧﻮﻣﯾﻨﯽ ﺋﮔرﭼﯽ ﺳرﻛﻮت و ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺑرﻧﺎﻣــ ﺑﯚدارــﮋاو ھﺑــﻮو و ﺗﻧﺎﻧت ﻣﺎﻓﯽ ھﺎووﺗﯿﺒﻮوﻧﯿﺶ ﺧﺮاوەﺗ ژﺮ ﭘ ،ﺑم ﻓزاﻛ ﻟ ھﯽ ﺳردەﻣﯽ ﺧﻮﻣﯾﻨﯽ ﻛﺮاوەﺗﺮ ﺑﻮو ،ﺟﺎ ﺋوە ﯾﺎن ﺑﺳــرﭼﻮوﻧﯽ ﺋــو ﻣﯚدﯾﻠ ﺑﻮو ﻛــ ﺧﻮﻣﯾﻨﯽ ﮔﺮﺗﺒﻮوﯾــ ﺑــر ،ﯾــﺎ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ ﺗﻮاﻧﺎی ﺋوەی ﻧﺑــﻮو درﮋە ﺑو دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﯿﺗــی ﺧﻮﻣﯾﻨــﯽ ﺑــﺪات ،ﻟــ ھــر ﺣﺎﺗﻜــﺪا ﺟﯿﺎوازی زۆر ﺑﻮو .ﺋﺴﺘ ﺋﺮان ﻟ دۆﺧﻜﺪاﯾ ﺋﮔر ﺑ ﮔﺷﺒﯿﻨﺎﻧ ﻟﯽ ﺑواﻧﯿــﻦ ،ﺋوا ﺑــﺎس ﻟوە دەﻛﺮﺖ دوای ﻣﺮدﻧﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ رﺒراﯾﺗــﯽ ﺋــﺮان ﺑﻜﺮــﺖ ﺑ ﺳﯿﺴــﺘﻣﯽ ”ﺷــﻮورا“ﯾﯽ و ﺋوەﯾﺶ ﺑﯿﺮۆﻛﯾﻛ ﻛ ھﺎﺷﻤﯽ رەﻓﺴــﻧﺠﺎﻧﯽ ﺧﺴــﺘﻮوﯾﺗ ﺑرﺑﺎس .ﺑــم ﺋﮔر ﺗﺎ ﺋوﻛﺎﺗ ﻛﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺋــﺮان ﺑووﺧــﺖ و ﻧﺗﻮاﻧــﻦ درــﮋە ﺑــو دۆﺧی ﺋﺴــﺘ ﺑــﺪەن، ﺋﮔــر ﺳــرﻧﺞ ﺑــﺪەن زوﻢ و ﮔﻧﺪەﯽ ﯾﻛﺠﺎر زۆرە و ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﻧﺎڕەزاﯾﺗﯿﯿــﻛﺎن ﻟ رادەﺑدەرە، ﺋﺴﺘ ﺳــرﺟم وﺗﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼ ﻟﮔڵ ﺋواﻧ ﻟ ﺷڕە ،ﺧﺎﻣﻨﯾﯽ
ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان ﻟ ﺋﺴﺘدا وا ﺑﯿﺮ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ھﺰ و دەﺳــﺗﯽ رەھﺎی ھﯾــ ،ﺑﯚﯾ ﻟﮔــڵ دژﺑراﻧﯽ داﻧﻮﺳﺘﺎن ﻧﺎﻛﺎت ﻧرﻣﯿﯿــك ﺑﻨﻮﻨــﺖ ،ﺗﻧﺎﻧت ﯾﻮوﻧﺴــﯽ وەك ﻧﻮﻨــری ﺧﯚی ﺑﯚ ”اﻗﻮام اﯾﺮاﻧــﯽ“ ﺋﺗﻨﯿﻜﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮاﻧﯽ داﻧﺎوە ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ھﯿﭻ ﻧﯿﺎزﭘﺎﻛﯿﯿﻛﯿﺎن ﭘﺸــﺎن ﻧداوە و ﻧﺎﻛــﺮێ ﻣﺘﻤﺎﻧﯾﺎن ﭘ ﺑﻜﯾﺖ، ﻟﺑرﺋــوەی ﺋــوان ﺧﯚﯾﺎن ﺑ دەﺳــﺗﺪاری رەھﺎ دەزاﻧﻦ ،ﺗﺎ ﺋوﻛﺎﺗی ﺧﻚ ﻧﯾﻧ ﻣﯾﺪان و ﻟﮔڵ ﺣﺰﺑﻛﺎن ﭘﻮەﻧﺪی ﭘﺘو دروﺳــﺖ ﻧﻛن و ﺣﺰﺑﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑــ ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺧــﻚ ھﺰی
ﺳــ رۆژ ﻟﻣوﭘﺶ ﺑ ﻓرﻣﯽ داﻧﯽ ﭘــ داﻧﺎ ﻛــ دوژﻣﻨﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺠﺎر زۆرن ،راﺳــﺖ دەﻛﺎت، ﺋواﻧــ ﻟﮔــڵ ھﻣــﻮو دﻧﯿﺎ ﻟ ﺷــڕن و ﻧﺎﺗﻮاﻧــﻦ درﮋە ﺑ ﻣﺎﻧوەﯾﺎن ﺑــﺪەن ،ﺑﯚﯾ ﭘﻢ واﯾ ﻣﺮدﻧــﯽ ﺧﺎﻣﻨﯾــﯽ ﻛﺮدﻧوەی دەرﮔی ﺑﺧﺘ ﺑڕووی ﺧﻜﯽ ﺋــﺮان ﺑــﯚ ﺋــوەی ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﻟ دۆﺧﻜﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮدا ﺑﮋﯾﻦ و ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑدەﺳﺘوە ﺑﮕﺮن.
ﺑﭽﺘ ﻧﺎو ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺧﺰﻣت وﺷ /ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھوڵ دەدات ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔی ھﺑﺠدا ،ﺑﭽﺘ ﻧﺎو ﻟﯿﺴــﺘﯽ ﺧﺰﻣت .ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو و ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟ ﻧﺎو ﺋو ﻟﯿﺴﺘدان ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ھﯿﭻ وەﻣﻜﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەﯾﺎن ﻧداوەﺗوە. ﺳــﻻم ﻛرﯾﻢ ھﺒﮋﺮدراو ﺑﯚ ﺳرۆﻛﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟــ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ھﺑﺠــ، ﭘﺎرﺰﮔــی ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛــ دوای ﺑﭘﺎرﺰﮔﺑﻮوﻧــﯽ ھﺑﺠــ و ﭘــﺶ دەﺳــﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﻻﯾﻧﻛﺎن ﻟﺳر داﺑﺷــﻜﺮدﻧﯽ ﻛﻮرﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺋــو ﭘﺎرﺰﮔﯾ، ﺑﺰووﺗﻨــوەی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟ رﮕــی ﻛﺎﻣﯿــﻞ ﻣﺣﻤﻮود ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﺳــرﻛﺮداﯾﺗﯿﯽ ﺣﺰﺑﻛــی ،داوای ﻟ ﻛﯚﻣڵ و ﯾﻛﮕﺮﺗــﻮوی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮدووە ﻛ ھرﺳ ﻻﯾن ﺑ ﻟﯿﺴــﺘﻜﯽ ھﺎوﺑش ﺑﺷﺪار ﺑﻦ. ﻛﯚﻣــڵ و ﯾﻛﮕﺮﺗــﻮو ﻟــ ھوﻟــﺮ، ﭘﺎرﺰﮔﻛﺎﻧــﯽ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ و ھﺑﺠــ ﻟﯿﺴﺘﻜﯽ ھﺎوﺑﺷﯿﺎن ﺑ ﻧﺎوی ﺧﺰﻣــت ھﯾ ،ﺋﺴــﺘﯾﺶ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دەﯾوێ ﻟــ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﭘﺎرﺰﮔی ھﺑﺠــ ،ﺑﭽﺘــ ﻧــﺎو ﺋو ﻟﯿﺴﺘوە. ﺳــﻻم ﻛرﯾــﻢ ،ﺑ” وﺷــ“ دەــ” ،ﺑﺰووﺗﻨوەی دەﯾوێ ﺑــ ﺑ ھﯿﭻ ﻗﺴــ و ﻣرﺟﻚ ﺑﭽﺘ ﻧﺎو ﻟﯿﺴــﺘﯽ ﺧﺰﻣﺗوە، ﺋﺴــﺘ ھوﻛﺎن ﺑردەواﻣﻦ و ﻟوﺑﺎرەﯾــوە ﻗﺴــ ﻟﮔڵ ﺋﻧﺪاﻣﻜــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﭘﺎرﺰﮔی ھﺑﺠ ﻟ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو و راﺑری ﮔﺸــﺘﯿﯽ ﺑﺰووﺗﻨوە ﻗﺴــ ﻛﺮاوە ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو و ﻛﯚﻣڵ ﺑ رەﺳــﻤﯽ وەﻣﯽ داواﻛﯾﺎن
ﻧداوەﺗوە“. ﺋو ،ﭘــﯽ واﯾ ﺋﮔر ھرﺳــ ﺣﺰﺑ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛ ﺑ ﻟﯿﺴﺘﻚ ﻟــ ھﺒﮋاردﻧــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﭘﺎرﺰﮔــی ھﺑﺠدا ﺑﺷــﺪار ﺑﻦ ،ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﻟ ھﺑﺠ دەﺑﻨوە ”دەﻧﮕﯽ ﯾﻛم“ و دەﺗﻮاﻧﻦ ﺧﺰﻣﺗﯽ ”ﺑﺎﺷــﺘﺮ“ ﺑ ﺳﻨﻮورەﻛ ﺑﻜن. ﺋرﺳــﻻن ﺣﺳــن ﺳرۆﻛﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ
ﻛ ﺑ ﯾك ﻟﯿﺴــﺖ ﺑﺷــﺪاری ﻟ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎدا ﺑﻜن. ﺑھﺎﺋدﯾــﻦ ﺧﺎﻟﯿــﺪ ﻛﺎرﮔــی ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﺒﻧﺪی ﯾﻛﯽ ﻛﯚﻣــڵ ﻟــ ھﺑﺠــ ،دە، ”ﺋوﻛﺎت ﯾك ﻟــو ﻻﯾﻧﺎﻧ رازی ﻧﺑﻮو“. ﺋــو ،ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛــ ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ھﯿﭻ ﻻﯾﻧﻚ ﺣﺰﺑﻛی ﺑ ﺷﻮەﯾﻛﯽ ﻓرﻣﯽ ﻟو ﻟﯿﺴﺘ ﺋﺎﮔﺎدار ﻧﻛﺮدووەﺗوە ،ﺗﻧﯿﺎ ﭼﻧﺪ ھوﻜﯽ ﺗﺎﻛﻛﺳﯽ ھﯾ. ﺑھﺎﺋدﯾــﻦ ﺧﺎﻟﯿــﺪ ﺑ” وﺷــ“ دەــ” ،ھر ﻛﺎﺗﻚ ﺑ رەﺳــﻤﯽ ﺋﻤﯾﺎن ﺋﺎﮔﺎدار ﻛﺮدەوە ،ﺋﻤﯾﺶ وەﻣﻤﺎن دەﺑﺖ .ﺑ ﺷــﻮەﯾﻛﯽ ﺳــرەﺗﺎﯾﯽ ﻟﮔڵ ﯾك ﻟﯿﺴﺘﯿﯽ
ﺟﻣﯿﻞ ﺷﺮواﻧﯽ:
ﺋﺴﺘ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻟو ﻧﺎوﭼﯾدا دەﺳــﺗﯿﺎن ھﯾــ و دۆﺧﻛ ﺑﯚ ﺳﺎﻧﯽ ﭘﺸﺘﺮ ﻧﺎﮔڕﺘوە ﭘﺎرﺰﮔی ھﺑﺠ ،ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ﺣﺰﺑﻛی ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﻗﺴــی ﻟﺳــر ﺋــو ﺑﺎﺑﺗــ ﻧﻛﺮدووە ،ﺑم ﭼﻧﺪ ھوﻜﯽ ﺗﺎﻛﻛﺳــﯽ ﻟﻻﯾن ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاوﯾــﺎن ﺑــﯚ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﻛ ،ھﯾ. ﺋو ،ﺑ” وﺷــ “دە” ،ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﻟ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ داﻧﻮﺳــﺘﺎﻧﺪاﯾﻦ و زووە ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﯿﺮ ﻟو ﯾك ﻟﯿﺴــﺘﯿﯿ ﺑﻜﯾﻨوە .ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو و ﻛﯚﻣڵ ﻟ داھﺎﺗﻮودا ﺑﯾﺎر ﻟﺳــر ﯾﻛﮕﺮﺗﻦ ﯾــﺎن ﻧﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋو ﺳــ ﻻﯾﻧ دەدەن“. ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن 30ی ی ﭘﺶ ﻟــ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ 30 ﻧﯿﺴﺎﻧﯽ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ،ﭘﺸﻨﯿﺎری ﺑ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو و ﺑﺰووﺗﻨوە ﻛﺮدﺑﻮو
ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎﻧﺪاﯾﻦ ،ﺑم ﺟﺎرێ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑﯾﺎری ﻟﺳــر ﺑﺪەﯾﻦ ﺗﺎ ﺋوﻛﺎﺗی ﻻﯾﻧــﻚ ﺑﯚﻣﺎن روون ﻧﻛﺎﺗــوە ﻛ ﻟﺳــر چ ﺑﻨﻣﺎ و ﭘﻼﻧﻚ ﻟو ﻟﯿﺴﺘ دادەﻧﺮێ و ﭼﯚن و ﺑ چ ﺋﺎراﺳﺘﯾك ﻛﺎر دەﻛﺎت“. ﺑﺰووﺗﻨــوەی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟــ ﻧوەدەﻛﺎﻧــوە ﻟــ ھوراﻣــﺎن و ھﺑﺠــ ،دەﺳــﺗﯽ ﺑدەﺳــﺘوە ﺑﻮوە و ﺳﺎﯽ 2001 ﻟﻜﺘﺮازاﻧــﯽ ﺗــ ﻛــوت .دواﺗﺮ ﺑﺎــﯽ ﺟﻮﻧﺪوﻟﺌﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟ ﺟﯿﺎ ﺑﻮوەوە و ﻟ ھوراﻣﺎن دەﺳﺗﯽ ﺑدەﺳﺘوە ﮔﺮت و ﺋﻣﯾﺶ وای ﻛﺮد ﻣﻠﻤﻼﻧﯿﻛﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻦ. ﺟﻣﯿﻞ ﺷــﺮواﻧﯽ ،داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﻧﺎوﭼﻛــ ،ﭘﯽ واﯾ ﺋــو ﺣﺰﺑ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﺎﻧ و دەﺳﺗﺪارﯾﯿﺗﯽ
ﭘﺸﻮوﯾﺎن ﻟ ﻧﺎوﭼﻛدا ،ﺑﻮوەﺗ ھــﯚی ھوراﻣــﺎن و ھﺑﺠ ﻟــ رووی ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿوە ﺗﻮوﺷﯽ ﻛﻣﻮﻛﻮڕی ﺑﺖ. ﺋو ﺑ” وﺷــ “دە” ،ﺳﺎﻧﯽ ﭘﺸــﻮو ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﻟــ ﻧﺎوﭼﻛــدا دەﺳــﺗﻜﯽ ﺑﺎﯾــﺎن ھﺑــﻮو ،دەﺳــﺘﯿﺎن ﮔﺮﺗﺒﻮو ﺑﺳر ﺋم ﻧﺎوﭼﯾدا، ﺑﯚﯾــ ھــﯚﻛﺎری دواﻛوﺗﻨﯽ ﺋــم ﺳــﻨﻮورە ﻟــ رووی ﺧﺰﻣﺗﮕــﻮزاری و ﭘﺮۆﺳــی ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﻛﯚﻣﯾﺗﯿــﺶ، ﻻﯾﻧ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﺑﻮوﻧ و ﺗﺎ ﺋﺴﺘﯾﺶ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺋم ﺳﻨﻮورە ﺑﺎﺟﻛی دەدەن“. ﺟﻣﯿــﻞ ﺷــﺮواﻧﯽ ﻛــ ﭘﯿﺸــی رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳ ،ﭘﯽ وا ﻧﯿﯿــ ﺟﺎرﻜــﯽ ﺗــﺮ ﻻﯾﻧ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﺗﻧﺎﻧت ﺋﮔر ﯾك ﻟﯿﺴــﺖ ﭘﻚ ﺑﻨﻦ و ﯾك ﺑﮕــﺮن ،دۆﺧــﯽ ﻧﺎوﭼﻛ ﺑﯚ ﺳــرەﺗﺎی دەﯾــی راﺑﺮدوو ﺑﮕڕﻨﻨوە. ﺋو دە” ،ﺣﺰﺑ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﺑﯚﯾﺎن دەرﻛوﺗﻮوە ﻛ ﻛﺎرﻜﯽ ھﯾﺎن ﻛــﺮدووە ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺑﺰووﺗﻨــوەی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻛ ﺟﻣﺎوەرﻜﯽ زۆری ﻟ دەﺳﺖ دا .ﺋﺴــﺘ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻟو ﻧﺎوﭼﯾدا دەﺳــﺗﯿﺎن ھﯾ و دۆﺧﻛ ﺑﯚ ﺳــﺎﻧﯽ ﭘﺸﺘﺮ ﻧﺎﮔڕﺘوە“. دوای رﻜوﺗﻨــﯽ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ھﺑﺠ ﻟﺳر داﺑﺷﻜﺮدﻧﯽ ﻛﻮرﺳــﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔی ھﺑﺠ ،ﻟﯿﺴــﺘﯽ ﺧﺰﻣت ﻛــ ﭘﻜﮫﺎﺗــﻮوە ﻟ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو و ﻛﯚﻣڵ 7 ،ﻛﻮرﺳﯽ و ﺑﺰووﺗﻨــوەی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﺶ 2ﻛﻮرﺳــﯿﯿﺎن ﻟــ ﻛــﯚی 25 ﻛﻮرﺳﯿﯿﻛی ﺋو ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧ ﺑرﻛوﺗــﻮوە و ﻟــ ﺋﮔری رﻜﻜوﺗﻨﯿﺸــﯿﺎﻧﺪا ،دەﺑــﻦ ﺑــ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﻟﯿﺴــﺘﯽ ﺋو ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧ.
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ـــــوەی دەرﮔی ﺑﺧﺘ ــــــوەی ا ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دەﯾوێ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھﺑﺠ ﺑﯿﺮ ﻟ ﯾك ﻟﯿﺴﺘﯽ دەﻛﻧوە
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
9
رەﻧﮕﺎ
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
10
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ﺷﺎﺧوان ﺷﺨﺎﻧﯽ
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ﺷڕ و ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺑڕﻮەﯾ ﻓرھﺎد ﺑزﻟ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋی رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻛﺎری ﺑﯚ ﺑرھﻣﻜﯽ ﻧﻮێ دەﻛﺎت ﺑﯚ ﺷڕ و ﺋﺎﺷﺘﯽ. ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧــﺪە ﻟﺑﺎرەی ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ ﻛﺎری ھﻮﻧرﯾﯿوە ﺑ ”وﺷ “دە” ،ﺷڕ و ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺑ زﻣﺎﻧﯽ ﻓﺎرﺳﯿﯿ .ﺳﭙﺎس ﺑﯚ ﺧﻮا دوای ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوﻧﻜﯽ زۆر ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺑرھﻣم
ﺗواو ﻛﺮد ﻛ ﺑ ﺷﻮازی ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺳﯿﻨﻣﺎﯾﯽ ﻛﺎری ﻛﻠﯿﭙﯽ ﺑﯚ ﻛﺮاوە“. ﻓرھﺎد ﺑزﻟ زﯾﺎﺗﺮ دە” ،ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ ﺋو ﺑرھﻣ ،ﺑﺎس ﻟ ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﺋﺴﺘی ﺟﯿﮫﺎن دەﻛﺎت ،ﺑﯚﯾ ﺑ ﭘﻮﯾﺴﺘﻢ زاﻧﯽ ﺑ ﮔﯚراﻧﯿﯿك ﮔﻮزراﺷﺖ ﻟ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺋﺴﺘ ﺑﻜم.
ھﯿﻮادارم ﺟﯿﮫﺎن دوور ﺑﺖ ﻟ ﺷــڕ و ھﻣﻮو ﺑ ﺧﯚﺷﯽ و ﺋﺎﺷــﺘﯽ ﺑﮋﯾﻦ .ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﺑرھﻣــﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﻛﯚﭼﻜﺮدووی ﻓﺎرس ﻣﺤﻣد ﻧﻮورﯾﯿ ،ﺑﻣﺒ ﺷﻮازﻜﯽ ﺟﯿﺎواز و ﺑداﺑﺷــﻜﺮدﻧﻜﯽ ﻧﻮێ ﻛﺎرﻣــﺎن ﻛﺮدووە و ﻟ ﺗﻜﺴﺘﻛش ﭼﻧﺪ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﻤﺎن ﺋﻧﺠﺎم داوە“.
ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻋﺎش دەﺑﺘ ﮔﯚراﻧﯽ ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ ﺑرھﻣﯽ دۆﺗﻤﺮ ﻧﺎزێ دۆﺗﻤﺮ ﻧﺎزێ ﺧﺎﻧﻤ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋی ﻻو ،ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﯽ ﻧﻮــﯽ ﺑڕﻮەﯾــ و ﻛﺎری ﻛﻠﯿﭙﻛﯾﺸــﯽ ﺗواو ﻛﺮدووە. دۆﺗﻤــﺮ ﻟﺑﺎرەی ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ ﻛﺎرﯾﯿوە ﺑ” وﺷــ“ دە” ،ﺳﺮﯾﺎﻧﺎ ﺋﺷﻘ ،“ﻧﺎوی ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ ﺑرھﻣﯽ ھﻮﻧرﯾﻤ .ﺋﺴــﺘ ﺑﺷــﻚ ﻟ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗواو ﺑﻮوە و ﻛﺎری ﻛﻠﯿﭙﯽ ﻟ ﻧﺎو ﺳﺮوﺷــﺘﻜﯽ ﺟﻮاﻧﺪا
ﻧﺎﺳﻠﯽ ﺑرھﻣ ﻧﻮﯿﻛی ﺑو ﻧﺎﻛﺎﺗوە ﻧﺎﺳــﻠﯽ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ ،ﺋﻟﺒﻮوﻣﻜﯽ ﻧﻮﯽ ﮔﯚراﻧﯽ ھﯾ و ﺳــرﺟم ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗواو ﺑﻮوە ،ﺑم ﺑوی ﻧﺎﻛﺎﺗوە. ھﻜوت زاھﯿــﺮی ﺋﺎوازداﻧر ،ﻛﺎری داﻧﺎﻧﯽ ﺋــﺎوازی ﺑﯚ ﺋﻟﺒﻮوﻣ ﻧﻮﯿی ﻧﺎﺳﻠﯽ ﻛﺮدووە .ﺋو ،ﺑ” وﺷ “دە” ،ﺑ ھﯚی ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺋﺴﺘی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛ ﻟ ﺷڕی دژ ﺑ داﻋﺸﺪاﯾ ،ﻧﺎﺳﻠﯽ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﯿ ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛی ﺑو ﺑﻜﺎﺗوە“. ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛ 15 ،ﺗﺮاك ﻟﺧﯚ دەﮔﺮێ و ﺷﯿﻌﺮی ﭼﻧﺪ ﺷﺎﻋﯿﺮﻚ ﺗﯿﺪا ﻛﺮاوەﺗ ﮔﯚراﻧﯽ و ﯾك ﻟ ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑ زﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاوە. ﻧﺎﺳﻠﯽ ،ﺑ ﯾك ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎﻧﯽ ھﻜوت زاھﯿﺮ دەﻧﺎﺳﺮێ و ﺟﮕ ﻟ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﻠﯿﭗ ،ﺧﺎوەﻧﯽ دوو ﺋﻟﺒﻮوﻣﯽ ﮔﯚراﻧﯿﯿ.
ﻛﺎﺷــ و ھﯚﻧﺮاوەﻛــی ھــﯽ ﺧﯚﻣ.“ ﺋو زﯾﺎﺗﺮ دە” ،ﺋو ﺑرھﻣ، ﯾﻛﻜ ﻟ ﺗﺮاﻛﻛﺎﻧﯽ ﺋﻟﺒﻮوﻣ ﻧﻮﯿﻛــم .ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛــ ﺑﺎس ﻟــ ﻛﺸــﻛﺎﻧﯽ ﺋﺴــﺘی ﻧﺎو ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮردی ،ﺷڕەﻛﺎﻧﯽ ھر ﭼﻮار ﭘﺎرﭼی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺗﻧﮕﮋەﻛﺎﻧــﯽ دەﻛﺎت .دوای ﺑوﻛﺮدﻧــوەی ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛــ، ﺋو ﺗﺮاﻛ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ھوﻟﺮ ﻛﻠﯿﭗ دەﻛم“.
ﺑﺎ ﻛ
ﺋ
رەوا ﻏﻓــﻮور ،ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋی ﻻو ﻛ ﺧــﺎوەن ﭼﻧﺪ ﻛﯚﻧﺴــﺮت و ﺑرھﻣﯽ ھﻮﻧرﯾﯿ ،ﺋﺴــﺘ ﺳــرﻗﺎﯽ ﻛﺎرﻛﺮدﻧ ﺑﯚ ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ ﺑرھﻣﯽ. ﺋو ﺑ” وﺷــ “دە، ”ﻣﻋــﺎش ﻧﯿﯿــ“ ﻧــﺎوی ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ ﺑ ر ھ ﻣــﯽ ھﻮﻧرﯾﻤ و ﻟــ ﺋﺎوازی ﺟﯚ ﻧــﯽ
ﺑﯚ ﻛﺮاوە“. ھﯚﻧﺮاوە و ﺗﻜﺴﺘﯽ ﺑرھﻣﻛ ،ﻟﻻﯾن ﺋدﯾﺐ ﭼﻠﻜﯽ ﺷــﺎﻋﯿﺮەوە ﻧﻮوﺳــﺮاوە و ﺋﺎوازەﻛﯾﺸــﯽ ﻟﻻﯾن رۆﻧــﺪك ﺑﺎﻣڕﻧﯿﯿوە ﺑﯚ ﻛﺮاوە .ﻟ وﺗﯽ ﺳــﻮﯾﺪ ﻛﻠﯿﭙﻛی ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﯿی دۆﺗﻤﺮ ﻧﺎزێ ﻛﺮاوە.
رﯾﻢ
ﭼﯚﭘ ﮔڵ ﻟ
ﺣﻣﻜﯚ:
ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوەم ﻟﮔڵ ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮردی ﯾك ﻧﺎﮔﺮﺘوە
ﻛوێ دەردە ﺎح
ﯽ ﻓﺗ
ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﺑــﻮاری ﻛﯚﻣﺪﯾﺎی ﻛﻮرد ﻣﺤﻣد ﺟﯚرج ﻧﺎﺳــﺮاو ﺑ ﺣﻣﻜﯚ ،دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﭘﺎش ﺳــرەڕای ﺋوەی 24 ﺳــﺎڵ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ھﻮﻧــری ﻛﻮردی ﺗرﺧــﺎن ﻛﺮدووە، ﮔﯾﺸــﺘﻮوەﺗ ﺋو ﺑﺎوەڕەی ﻛ ﺟﯿﮫﺎﻧــﯽ ﺋو و ﭼﯚﻧﯿﯿﺗﯽ ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوە ،ﻟﮔڵ ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮردی ﯾك ﻧﺎﮔﺮﺘوە. ﺣﻣﻜﯚ ھــر ﻟﺑر ﺋو ھﯚﯾ ،ﺋﺴــﺘ ﺑﯾﺎری داوە ﻟ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺑردەواﻣﯽ ﺑ ﻛﺎری ھﻮﻧری ﺧﯚی ﺑﺪات و ﺑﯚ ﻣﺑﺳــﺘش دەﯾوێ ﺑﺷﺪاری ﻟ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﺑرﻧﺎﻣی ھﻮﻧرﯾﯽ ﺋو وﺗــدا ﺑﻜﺎت .ﺣﻣﻜﯚ ھﮕــﺮی رەﮔزﻧﺎﻣــی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﯿ و ﺑرﻧﺎﻣ ھﻮﻧرﯾﯿﻛش ،ﭘﺸﺒﻛﯿﻛﯽ ھﻮﻧرﯾﯿ. ﺋﺴــﺘ ﻟ وﺷــ “دەــ” ،ﺋﺴــﺘ ﺋو ،ﺑــ” وﺷــ ﺗﺎ ﻗﯿﻜﺮ د ﻧــ و ە ی ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧــﯽ ﮔﯚراﻧﯿﺒــﮋ ﭼﯚﭘﯽ ﻓﺗﺎح و ﺋﺑﺎ ﻛرﯾــﻢ ،ﻛﺎر ﺑﯚ ﺑرھﻣﻜﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏــﯽ ﯾﻛﻣــﯽ ﻧﻮﯿﺎن ﺑ ﺷﻮەی دوﺖ دەﻛن. ﺋــو ﺑرﻧﺎﻣﯾــ ﺗﯚ“ ﻧﺎو ﻧﻮﺘﺮﯾــﻦ ﺑرھﻣﻤﺎﻧ و ﺑ زﻣﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ”ﺑ ﺗﯚ ﺋﺑﺎ ﻛرﯾﻢ ﺑ) وﺷــ (دە ،ﺑ ﺗﭙڕﯾﻮﻣــ و ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی و ﻛﻮردی ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاوە و ﻛﻠﯿﭙﯿﺸــﻤﺎن ﺑﯚ ﻛــﺮدووە .ﻣﻦ و ﭼﯚﭘﯽ ﻓﺗﺎح ﭼﺎ و ە ڕ ــﯽ ھرﯾﻛ و ﺑﺷــﻜﯽ ﺷــﯿﻌﺮی ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﻣــﺎن ﻧﻮوﺳــﯿﻮە و ﻛﺎری ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﻗﯚ ﻧﺎ ﻏــﯽ ﻛﺮاوە“. ﻛﻠﯿﭙﻛﯾﺸﯽ ﻟ ﺷﺎری ﻣﺎﻧﭽﺴﺘری ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻛﺮاوە ﻛﺎﺗﻚ ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﯿﯾﺎن ﭘ دام ،ﭘﻮەﻧﺪﯾﻢ ﺑﯚ زۆر ھﻮﻧرﻣﻧﺪەوە ﺋﺑﺎ ﻛرﯾﻢ زﯾﺎﺗﺮ دە” ،ﻛﺎﺗﻚ ﻛﺮد ،ﺑم ھﯿﭽﯿﺎن ﻣﺘﻤﺎﻧﯾﺎن ﺑــ ﻛﺎرەﻛ ﻧﺑﻮو ،ﺑم ﺧﺎﺗﻮو ﭼﯚﭘﯽ ﻓﺗﺎح ﻣﺘﻤﺎﻧی ﭘ ﺑﻮو“. ﻛﺮدﯾﻦ و ﺷﻮازەﻛی ﺑدڵ ﺑﻮو ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ ﺋﺑﺎ ﻛرﯾﻢ ،ﻣﺎوەی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 11 ﺳﺎ ﺑ زﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﮔﯚراﻧﯽ دە .ﺋو ﺑرھﻣ، ﯾﻛم ﺑرھﻣﺘﯽ ﺑ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی .ﺋو ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ داﯾﻚ ﺑﻮوە و ﺋﺴﺘ ﻟ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ دەژﯾﺖ.
داھﺎﺗﻮوم“. داھﺎﺗﻮوم ﺣﻣﻜــﯚ ،ﻟ ﻧوەدەﻛﺎن ﻟ ﺑﻮاری دراﻣﺎی ﻛــﻮردی و ﻛﯚﻣﯿﺪﯾﺎ ﻛﺎری دەﻛﺮد و دواﺗﺮ ﺑﯚ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻛﯚﭼﯽ ﻛﺮد .ﻟو ﺳﺎﻧی دواﯾﯿﺪا ﮔڕاﯾوە ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﭼﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﻚ ﺑرﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺑ ﻧﺎوی ”ﺣﻣﻜﯚ ﺣﻣﻜﯚ ﺷﯚ“ ﭘﺸﻜش ﻛﺮد. ﺷﯚ ﻟم ڕۆژاﻧ وەك ﻧﻮﻨری ﻛﻮرد ﺑﺷﺪارﯾﻢ ﻟ وﺷ “دە” ،ﻟم ﺣﻣﻜﯚ ﺑ” وﺷ ﭘۆﮔﺮاﻣﯽ British Got Talentﻛﺮد و ﻟ ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەی ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﯾﻛم ﺗﭙڕﯾﻢ و ﭼﺎوەڕﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ داھﺎﺗﻮوم ،داواﺗﺎن ﻟﺪەﻛم ﭘﺸــﻨﯿﺎز و ﺑﯿﺮۆﻛﻛﺎﻧﺘﺎﻧﻢ ﭘﺒﮕﯾﻧﻦ ﺑﯚ ﺑﺷﺪاری ﻛﺮدن ﻟو ﭘۆﮔﺮاﻣ ،ﺑﯚﺋوەی ﺑﻜﯾﻨوە“. ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﺳری ﻛﻮرد و ھﻮﻧری ﻛﻮردی ﺑرز ﺑﻜﯾﻨوە ﺋو ﭘۆﮔﺮاﻣ ﺑﯚ دۆزﯾﻨوەی ﺑھﺮەﻣﻧﺪاﻧ و ﻟ ﻛﻧﺎﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ITV ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ ﭘﺸــﻜش دەﻛﺮﺖ و ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﯿﺴﺎﻧﯽ ﺋﻣﺴﺎڵ ﻧﯚﯾﻣﯿﻦ وەرزی ﺋو ﭘۆﮔﺮاﻣ ﭘﺸﻜش ﻛﺮا .
ھﻮﻧر
راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﻮردی ھﯿﭻ ﺳﻮودﻜﯽ ﺑﯚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﻧﺑﻮوە وﺷ /ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ – ﻣﺤﻣد ﻣﯿﺮان ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ ﻟﻮﻗﻤﺎن ﺳــﻟﯿﻢ ﻛ ﻧﺰﯾﻜی 26ﺳﺎ ﻟ ﻛﺎری ھﻮﻧرﯾﺪاﯾ ،ﮔﻠﯾﯽ ﻟ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﻮردی ھﯾ و دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە” ،راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﻮردی ھﯿﭻ ﺳﻮودﻜﯽ ﺑﯚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﻧﺑﻮوە“ .ﺋو ،ﭘﯽ واﯾ ﺋﺴــﺘ ھﻮﻧر ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺗﻮوﺷــﯽ ”ﺋﺎﺳــﺘﻧﮕﻜﯽ ﮔورە“ ﺑﻮوە .ﻟﻮﻗﻤﺎن ﺳــﻟﯿﻢ ﻟــ دﯾﻤﺎﻧﯾﻛﺪا ﻟﮔڵ ”وﺷ “دە” ،ﺑداﺧوە ﺋﺴﺘ ﺑ ﺷﻮەﯾك ﻟ ﺷﻮەﻛﺎن ﺑ ﺧﺎوەﻧﯿﻦ و دەﺳﺗﯿﺶ ھﯿﭻ ﺑﺎﯾﺧﻜﯽ ﭘ ﻧﺎدات“. ﺑﯚﭼﯽ ﻛﻣﺘﺮ ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻦ دەﻛــی و ﻟــ ﺟــﺎران ﻛﻣﺘﺮ دەردەﻛوی؟ ﻛﺸﻛ رازﯾﺒﻮون و ﻟﺧﯚﺑﺎﯾﯽ ﺑــﻮون ﻧﯿﯿــ .ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨــﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯽ ﻛم دەﻛــم ،ﭼﻮﻧﻜ ھﯿــﭻ ﻣــﺎف و ﺳــﻮودﻜﯽ ﺑﯚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﻧﯿﯿ ،ﺑ ﺗﺎﯾﺒت ﻟو ﺷﻮﻨﺎﻧی ﻣﺎﻓﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﯿﺎن ﭘﺸــﻞ ﻛــﺮدووە .راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛــﻮردی ھﯿــﭻ ﺳــﻮودﻜﯽ ﺑﯚ ھﻮﻧرﻣﻧــﺪان ﻧﺑــﻮوە ،ﺟﯿﺎ ﻟ زﯾﺎن ﻧﺑﺖ ،ﺋﻤ ھﯿﭻ ﺳﻮودﻚ ﻟــو ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨﺎﻧ ﻧﺎﺑﯿﻨﯿﻦ .ﻟ ھﻣﻮو وﺗــﺎن ،ھﻮﻧرﻣﻧﺪان رﺰ و ﺳــﻧﮕﯽ ﺧﯚﯾــﺎن ھﯾ، ﺗﻧﯿﺎ ﻟ وﺗــﯽ ﺋﻤ ﻧﺑﺖ .ﺑ رای ﻣﻦ ﺗﻧﯿﺎ ﻛﻧﺎﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺎت ﻧﺮﺧﯽ ﺑﯚ ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوﻧﯽ ھﻮﻧرﻣﻧــﺪان داﻧــﺎوە و ھــر ﺑرﻧﺎﻣﯾــك ﻛﺮدووﯾﺗــﯽ، ﭘﺎﻨری ﻣﺎدی و ﻣﻋﻨوی ﺑﻮوە ﺑﯚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان. ﺑﯚﭼــﯽ ﻣﺎوەﯾﻛ ﺑرھﻣﯽ ھﻮﻧرﯾﺖ راﮔﺮﺗﻮوە؟ ﺑرھﻣﯽ ھﻮﻧرﯾﻢ راﻧﮔﺮﺗﻮوە، ﺑم وەﺳــﺘﺎﻧﺪووﻣ ،ﺑداﺧوە ﻟﺑر ﺋــو ﺑﺎرودۆﺧــ ﺑﻮوە و رﺰــﻚ ﺑﻮوە ﺑﯚ ﺷــھﯿﺪاﻧﻤﺎن. ﺑرھﻣــﻢ ھﯾ و ﺑردەواﻣﯿﺶ ﻟ ﺑﯚﻧ و ﯾــﺎدەﻛﺎن ﺑ ﮔﯚراﻧﯿﯽ
ھر ﻛﻠﯿﭙﻚ ﺋﮔر رووی ﺳر ﺷﺎﺷی ھﺑﺖ ،ﻧﺰﯾﻜی دوو ﺑﯚ ﺳ ھزار دۆﻻری ﺗ دەﭼﺖ .ﺋوە ﭘﺎرەﯾﻛﯽ زۆرە ﺑﯚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﻟ ﺗﻮاﻧﺎی ھﻣﻮو ﻛﺳﺪا ﻧﯿﯿ
ھﻮﻧر ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺗﻮوﺷﯽ ﺋﺎﺳﺘﻧﮕﻜﯽ ﮔورە ﺑﻮوە. ﺑداﺧوە ﺋﺴﺘ ﺑ ﺷﻮەﯾك ﻟ ﺷﻮەﻛﺎن ﺑ ﺧﺎوەﻧﯿﻦ و دەﺳﺗﯿﺶ ھﯿﭻ ﺑﺎﯾﺧﻜﯽ ﭘ ﻧﺎدات ﺧﯚم ﺑﺷــﺪارﯾﻢ ﻛﺮدووە ،ﺑم ﺑ دەﻧﮕﺒﻮوﻧﻤــﺎن ھﻣﻮوی ﺑﯚ ﺋو ﺑﺎرودۆﺧ دەﮔڕﺘوە. ﻛواﯾ دەﺑــ ﻛﺎری ﻧﻮﺖ ھﺑــﺖ ،دەﻛــﺮێ ﺑﺎﺳــﯽ ﻟ ﺑﻜی؟ ﺋﻟﺒﻮوﻣﻜــﻢ ﺋﺎﻣﺎدەﯾــ و ﻟ ﻧﯚ ﺗﺮاك ﭘﻚ ھﺎﺗــﻮوە ،دەﺑﻮو زووﺗﺮ ﺑوم ﻛﺮدﺑﺎﯾوە ،ﺑــم ﻟﺑر ﺋو ﺑﺎرودۆﺧ راﻣﮕﺮﺗﻮوە .ھﻣﻮو ﻛﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯿﻤــﺎن ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛــﺮدووە ،ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﭼﺎﭘﻜﺮدﻧﻛــی ﺑﺮدووﻣﺎﻧﺗــ ﺗﻮرﻛﯿﺎ .ﺋﮔر دۆﺧﻛ ﺑﺎﺷــﺘﺮ ﺑﺖ ،ﺋﻣﺴﺎڵ ﺑوی دەﻛﻣوە. ﺳ ﻟ ﺗﺮاﻛﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺋﻟﺒﻮوﻣ، ﻧﻮﻜــﺮاوەی ﺑرھﻣﻛﺎﻧــﯽ ﺳﺎﻧﯽ ﻧوەدەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻦ .ﺋو و
ﺋﺎوازەوە ﺗﯚﻣــﺎر ﻧﻛﺮاﺑﻮون ،ﺑﯚﯾ ﺑ ﺷــﻮەﯾﻛﯽ ﭘۆﻓﯿﺸﻨﺎڵ و ﺑ ﻛﻮاﻟﺘﯽ ﻧﻮﻤــﺎن ﻛﺮدووەﺗوە. ﺟﯿﺎ ﻟو ﺳــ ﺗﺮاﻛ ،ﺗﺮاﻛﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛ ھﻣﻮوی ﻧﻮﻦ. ﻛﻠﯿﭙﺖ ﺑﯚ ھﯿﭻ ﻛﺎم ﻟ ﺗﺮاﻛﯽ ﺋﻟﺒﻮوﻣ ﺗﺎزەﻛت ﻧﻛﺮدووە؟ دوو ﻛﺎری ﺋــو ﺋﻟﺒﻮوﻣــم ﻛﻠﯿﭗ ﻛﺮدووە .ﯾﻛﯿﺎن ﺑ ﻧﺎوی ”ﻗﯿﺴــﻤت“ە ﻛــ ﻟ ﺷــﺎری ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ وﻨی ﺑــﯚ ﮔﯿﺮاوە و ﺋوەی ﺗﺮﯾﺸــﯿﺎن ﺑــ ﻧﺎوی ”ﻏرﯾﺒﯽ“ ﻟ وﺗﺎﻧﯽ ﺳــﻮﯾﺪ و ﺋﻤﺎﻧﯿــﺎ ﻛﺎری وﻨﮔﺮﺗﻨﯿﺎن ﺑﯚ ﻛﺮاوە. ﺑﯚﭼﯽ ﺑ ﻛﻣــﯽ ﻛﻠﯿﭗ ﺑﯚ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﺖ دەﻛی؟ ﻛﻠﯿﭙﻜــﺮدن ﻛﺎرﻜــﯽ ﺋﺎﺳــﺎن ﻧﯿﯿ .ھر ﻛﻠﯿﭙﻚ ﺋﮔر رووی ﺳر ﺷﺎﺷی ھﺑﺖ ،ﻧﺰﯾﻜی دوو ﺑﯚ ﺳــ ھزار دۆﻻری ﺗ دەﭼﺖ .ﺋوە ﭘﺎرەﯾﻛﯽ زۆرە ﺑﯚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﻟــ ﺗﻮاﻧﺎی ھﻣﻮو ﻛﺳــﺪا ﻧﯿﯿ ،ﺋﮔر ﻛﻠﯿﭙﻛ ھھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧــ ﭼــﯚن ﻟ
ﺑﺎﺑﺎﺷــﺘﺮ ﺑﻮو و ﺳﭙﯚﻧﺴرم ددۆزﯾﯿوە ،ﺋوﻛﺎت ﭘۆژەی داھﺎﺗﻮوم ﻛﺎرﻛــﺮدن دەﺑﺖ داھ
ﺋﺴــﺘ ھﻟﻤــﺎن ﺑــﯚ ﮔﻧﺠــﺎن رەﺧﺴــﺎﻧﺪووە ،ﻛﯚﻣــﻚ ﺷــﺘﯽ ﺟﻮاﻧﻤــﺎن ﺑــﯚ ﺟﮫﺸــﺘﻮون ﻛ ﺳـﻮودﯾﺎن دەﺑﺖ ﺗﺮاﻛﯽ ﺗﺮی ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛم. ﺋﻮە ﻛﯚﻣــﻚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺑﻮون ﻛ ﻟ ھﻮﻧــری ﻛﻮردﯾﺪا ﻧﺎوﺗﺎن ھﺑﻮو ،ﺑم ﺋﺴﺘ زۆر ﻛﻣﺘﺮ دەردەﻛون ،ﺑﯚ؟ ژﯾﺎن ھر واﯾــ و ﺗﻣﻧﯽ ﺋﻤ رۆﯾﺸﺘﻮوە ،ﺋﺴــﺘ ھﻟﻤﺎن ﺑﯚ ﮔﻧﺠﺎن رەﺧﺴﺎﻧﺪووە ،ﻛﯚﻣﻚ ﺷﺘﯽ ﺟﻮاﻧﻤﺎن ﺑﯚ ﺟﮫﺸﺘﻮون ﻛــ ﺳــﻮودﯾﺎن ﺑــﯚ دەﺑــﺖ. ﭘﻜوەﻧﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺑﺷــﯿﺶ ﯾــك ﻟــ ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺮی دوورﻛوﺗﻨوەﻣﺎن ﺑﻮوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺳرﻗﺎﯽ ﻛﺮدووﯾﻦ. ﻟ ﺳرەﺗﺎی دەﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺎری ھﻮﻧرﯾﺖ ،زﯾﺎﺗﺮ ﻋﺎﺷــﻘﯽ دەﻧﮕﯽ ﻛﺎم ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺑﻮوی؟ زۆرن ﺋواﻧــی ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﺎن ﻟﺳــر ﻣﻦ ھﺑﻮوە ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎن ﺣﺳــن زﯾﺮەك، ﻣﺤﻣدی ﻣﺎﻣﻠ ،ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ، ﻣزھری ﺧﺎﻟﻘﯽ ،ﺣﻣ ﺟزا، ﻧﺎﺳــﺮ رەزازی ،زﯾﺎد ﺋﺳــﻌد، ﻋدﻧــﺎن ﻛرﯾــﻢ و ﺑھﺠت ﯾﺣﯿــﺎ و زۆری ﺗﺮﯾﺶ .دەﻧﮕﯽ
ھﻣﻮو ﺋواﻧی ﺋﺴﺘم ﺑﻻوە ﺧﯚﺷــ ،ﺑﯚﯾ ﻧــﺎوی ھﯿﭽﯿﺎن ﻧﺎھﻨﻢ. ﻟ ﮔﻮراﻧﯿﮕﻮﺗﻨﺪا زﯾﺎﺗﺮ ﺣز ﻟ چ ﺳﺘﺎﯾﻠﻚ دەﻛی؟ ﻟ ھﻣﻮو ﺳــﺘﺎﯾﻠﻚ ،ھروەھﺎ زﯾﺎﺗﺮ ﺣزم ﻟ ﺳﺘﺎﯾﻠﯽ ﺳﻮﻧﺗﯽ و ﻋﯿﺮﻓﺎﻧﯿﯿــ .ﭘﻢ ﺧﯚﺷــ ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﯿﺎﻧــ زﯾﺎﺗــﺮ ﺑﻤوە ﻛ ﺣﻮزﻧﯿﺎن ﺗﺪاﯾ ﯾﺎن ﺧﻣﮕﯿﻨﻦ. ﺣــز ﺑــ ﮔﻮﺗﻨــﯽ ﻣﻗﺎﻣﯿﺶ دەﻛم. ﻟــ ھﻧــﺪێ ﮔﯚراﻧﯿﺘﺪا وا دەردەﻛوێ ﻛ ﻛﺳــﻚ ﯾﺎن ﺷﺘﻚ ﻟ ﭘﺸﺘوەﯾﺎﻧ ،واﯾ؟ ﺟــﺎری وا ھﯾــ ﺑــ و ھﻧﺪــﻚ ﺟﺎرﯾــﺶ ﻧﺧــﺮ. ﻧﺎﯾﺸــﺎرﻣوە و ﺋوە راﺳــﺘﯿﯿ
راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﻮردی ھﯿﭻ ﺳﻮودﻜﯽ ﺑــﯚ ھﻮﻧر ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﻧﺑــﻮوە ،ﺟﯿﺎ ﻟ زﯾﺎن ﻧﺑﺖ ﻧﺑﺖ ،ﺋﻤ ھﯿﭻ ﺳﻮودﻚ ﻟو ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨﺎ ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨﺎﻧ ﻧﺎﺑﯿﻨﯿﻦ
ﭘﻢ ﺧﯚﺷــ ﺋــو ﮔﯚراﻧﯿﯿﺎﻧ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻤــوە ﻛ ﺣﻮزﻧﯿــﺎن ﺗﺪاﯾ ﯾﺎن ﺧﻣﮕﯿﻨﻦ .ﺣز ﺑ ﮔﻮﺗﻨﯽ ﻣﻗﺎﻣﯿﺶ دەﻛم ﻛ ﺑردەوام ﻛﺳــﻚ ﻟ ﭘﺸﺖ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﻤوەﯾ. ﻟــ ﻧــﺎو ﺑﻮارەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺮی ھﻮﻧرﯾﺪا ،ﺣزی ﺧﯚت زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﻛﺎﻣﯿﺎﻧﺪا ﺑﯿﻨﯿﻮەﺗوە؟. زۆرم ﺣــز دەﻛــﺮد رۆﻚ ﻟ ﻓﯿﻠﻤﻜﯽ ﺳﯿﻨﻣﺎﯾﯿﺪا وەرﺑﮕﺮم و ﺧﯚﻣﯽ ﺗــﺪا ﺑﺒﯿﻨﻤوە .زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ھﻣــﻮو ﺑﻮارەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ،ﺣزم ﻟ ﺳﯿﻨﻣﺎﯾ. ﻣﺎوەﯾــك ﻟــ ﻛﻧﺎﻜــﯽ ﺑرﻧﺎﻣــی ﺋﺎﺳــﻤﺎﻧﯽ ”رەﺷﻤﺎڵ“ت ﭘﺸﻜش دەﻛﺮد، ﺋــو ﺋزﻣﻮوﻧ ﭼﯚن ﺑــﻮو و ﺑﯚ ﺑردەوام ﻧﺑﻮوی؟ ﻣــﺎوەی ﺳــﺎﻚ وەك ﭘﺸﻜﺷﻜﺎرﻚ ﺋو ﺑرﻧﺎﻣﯾم ﺑ ﺋﻣﺎﻧﺗوە ﭘﺸــﻜش ﻛﺮد،
ﺋزﻣﻮوﻧﻜــﯽ ﺧﯚش ﺑــﻮو ﺑﯚ ﻣــﻦ و ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﯾــك ﺑﻮو وەك راﮔﯾﻧﺪﻛﺎرﻚ .ﺷــﻮاز و ﺳــﺘﺎﯾﻠﯽ ﺑرﻧﺎﻣﻛﯾﺎن ﮔﯚڕی و ﺋﻣﯾــﺶ ﺑــ داﺧــوە ﻟ ﺋزﻣﻮوﻧﯽ ھﻮﻧــری ﻣﻦ دوور ﺑﻮو ،ﺧﯚم ﭘﻢ ﮔﻮﺗﻦ ﻛ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑردەوام ﺑﻢ و وازم ﻟ ھﻨﺎ. ﺋﺴﺘ ھﻮﻧر ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ چ ﺋﺎﺳﺖ و ﻗﯚﻧﺎﻏﻜﺪاﯾ. ھﻮﻧر ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﺗﻮوﺷﯽ ﺋﺎﺳــﺘﻧﮕﻜﯽ ﮔــورە ﺑــﻮوە. ﺑداﺧوە ﺋﺴــﺘ ﺑ ﺷﻮەﯾك ﻟ ﺷــﻮەﻛﺎن ﺑــ ﺧﺎوەﻧﯿﻦ و دەﺳــﺗﯿﺶ ھﯿﭻ ﺑﺎﯾﺧﻜﯽ ﭘ ﻧﺎدات. ﻟــو رۆژاﻧــدا زﯾﺎﺗــﺮ چ ﮔﯚراﻧﯿﯿك دەﯿﺘوە؟ زۆرن ،ﺑــم ﻟــ زۆرﺑــی ﺋﺎھﻧﮕﻛﺎن و ﻟو رۆژاﻧﺷــﺪا ﻛ ﺑــ ﺗﻧﯿــﺎم ،ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎی ﮔــورە ﻣﺤﻣد ﻋﺑﺎس ﺋﻛــﺮەم ﺑ ﻧﺎوی ”ﺗﻮوڕ ﻣﺑ “دەﻤوە .ﻟﺮەوە ﺳــو و رﺰﻜﯽ ﺑ ﭘﺎﯾﺎﻧﻢ ﺑﯚی ھﯾ.
ﺑرھﻣــﯽ ھﻮﻧرﯾــﻢ راﻧﮔﺮﺗﻮوە، ﺑم وەﺳﺘﺎﻧﺪووﻣ ،ﺑداﺧوە ﻟﺑر ﺋو ﺑﺎرودۆﺧ ﺑﻮوە و رﺰﻚ ﺑﻮوە ﺑﯚ ﺷھﯿﺪاﻧﻤﺎن
ﭘﺎﺷﺨﺎن:
ﻟﻮﻗﻤﺎن ﺳﻟﯿﻢ ﺳﺎﯽ 1972ﻟ ﺷﺎرﺑﺎژی ﺳر ﺑ ﭘﺎرﺰﮔی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟ داﯾﻚ ﺑﻮوە .ﺋو ،ﺧﺎوەﻧﯽ ﭼﻮار ﺑﺮا و دوو ﺧﻮﺷﻜ .ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳری ﻟﻮ ﭘﻚ ھﻨﺎوە و ﺧﺎوەﻧﯽ ﺳــ ﻣﻨﺪا .ﻟ ﺳــﺎﯽ 1989دەﺳــﺘﯽ ﺑ ﻛﺎری ھﻮﻧری ﻛﺮدووە و ھﺎوﻛﺎت ﻧﺰﯾﻜی 24ﺳﺎ ﺑرﮔﺪوورﯾﻛﯽ ﻧﺎﺳﺮاوی ﺳــﻠﻤﺎﻧﯿﯿ .ﯾﻛم ﺑرھﻣﯽ ﺧﯚی ﺑ ﻧﺎوی ”ﺷواﻧﯽ ﺑ ﺗﯚﯾﯽ“ ﻟ ﺳﺎﯽ 1996ﺑو ﻛﺮدەوە و ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻧﮕﺪاﻧوەی زۆری ھﺑﻮو.
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ ﻟﻮﻗﻤﺎن ﺳﻟﯿﻢ:
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺋﻟﺒﻮوﻣﻜﻢ ﺋﺎﻣﺎدەﯾ و ﻟ ﻧﯚ ﺗﺮاك ﭘﻚ ھﺎﺗﻮوە ،دەﺑﻮو زووﺗﺮ ﺑوم ﻛﺮدﺑﺎﯾوە ،ﺑم ﻟﺑر ﺋو ﺑﺎرودۆﺧ راﻣﮕﺮﺗﻮوە .ھﻣﻮو ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯿﻤﺎن ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛﺮدووە ،ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﭼﺎﭘﻜﺮدﻧﻛی ﺑﺮدووﻣﺎﻧﺗ ﺗﻮرﻛﯿﺎ .ﺋﮔر دۆﺧﻛ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﺖ، ﺋﻣﺴﺎڵ ﺑوی دەﻛﻣوە .ﺳ ﻟ ﺗﺮاﻛﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺋﻟﺒﻮوﻣ ،ﻧﻮﻜﺮاوەی ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎﻧﯽ ﻧوەدەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻦ.
11
ﺋﺎﺑﻮوری
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
12
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری دۆﺳﯿی ﺋﺎﺑﻮوری :ﺳﻠﻤﺎن ﺗﺎﺷﺎن
ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ”دی ﺋﭻ ﺗﺮی ﻣﺎوس“ :ﺋﺴﺘ ﺗﺎ رادەﯾك ﺑﺎزاڕﻣﺎن ﺑﺎﺷ ﻟ ﭼﺎو ﭘﺎرﺳﺎڵ.
ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ھزار و 200ﻣﯚﺗﯽ زﻧﮕری دراوە ﺑ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن.
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ﺑ ﭘﺎرەﯾﯽ ﻗﺴﺘﯽ ﺑ ﭘﺸﻛﯽ داھﻨﺎوە ﺑﺎزاڕی ﻛوەﻧﺘری ﻟ ﺟﻮو ﻧﺧﺴﺘﻮوە ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ڕ
وﺷ /ھوﻟﺮ .ﭼﻮاس ﺧﺎﻟﯿﺪ ھرﭼﻧــﺪە ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ﭘﺎرەی ﻟ ﺑﺎزاڕ ﻛم ﻛﺮدووە و ﻧﺰﯾﻚ ﺑ دوو ﺳﺎ ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ دۆﺧﻜﯽ ﻧﺎﻟﺑﺎردا دەژﯾﻦ ،ﻛﭼﯽ ﻣﺎوەﯾﻛ ﻓﺮۆﺷﯽ ﻛوەﻧﺘری ﭼﺸﺘﺨﺎﻧ ،ﺟﻮوﯾﻛﯽ ﺗ ﻛوﺗﻮوە و ھروەك دووﻛﺎﻧﺪاران دەﻦ ،ﺑﺎزاڕﯾﺎن ﺑﺎﺷــﺘﺮە ﻟ ﭘﺎرﺳﺎڵ ،ﻛ ﭘ دەﭼ ﺧﻜﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﮔڵ ﺗﻧﮕﮋەﻛ راھﺎﺗﺒﻦ. دوای رووﺧﺎﻧــﯽ رژﻤــﯽ ﺑﻋــﺲ ،ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺋﺎﺑــﻮوری ﺑﻮوژاﻧوەﯾﻛــﯽ ﺑﺧﯚﯾــوە ﺑﯿﻨــﯽ و دەرﮔــی ﺑــڕووی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘﺸــﻜوﺗﻨﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫــﺎن و ﻛﻟﻮﭘﻟــ ﺳــردەﻣﯿﯿﻛﺎن ﻛﺮاﯾوە .ﺑﺟﯚرــﻚ ھرﭼﯽ ﻟ ﻛﻧﺎﻛﺎﻧﯽ وﺗﺎن ﭘﯿﺸﺎن دەدرا، ﻟ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻛم ﻟ ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﺑﯿﻨــﺮان ،ﺧــﯚ زۆرﻜﯿﺸــﯿﺎن ﭼﻧﺪ ھﻓﺘﯾك ﺑر ﻟوەی ﻟ رﻜﻼﻣﯽ ﺷﺎﺷــ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﻛﺎن ﭘﯿﺸــﺎﻧﺪراﺑﺎﯾ ،ﻟ ﺑﺎزاڕەﻛﺎن و ﻣﺎرﻛﺘﻛﺎن ھﺑﻮون. ھر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑﻮو ﻟ زووﺗﺮﯾﻦ ﻛﺎﺗﺪا ﻛﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﻧﺎرد. ﻟ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻛﻣﺪا ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ زۆری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺑﯿﺎﻧﯽ و ﻣﺎرﻛ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿــﻛﺎن ﺟﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟو ﺑﺎزاڕە ﻛﺮاوەﯾ ﮔﺮت .ﻛوەﻧﺘری ﭼﺸﺘﺨﺎﻧی ﺳردەﻣﯿﯿﺎﻧﯾﺶ ﻟو ھﯾ ﺑدەر ﻧﺑﻮو .ﺳرەﺗﺎ ﭼﻧــﺪ داﻧﯾــك و دواﺗﺮﯾــﺶ ﻛوەﻧﺘرﻓﺮۆش ھﻣﻮو ﺷــﻮﻨ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھوﻟﺮی ﮔﺮﺗوە. ﺑﯚ ھــر ﺷــﻮﻨﻚ دەﭼﻮوﯾﺖ،
دووﻛﺎﻧﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛوەﻧﺘر ﺑﻮو .ﺋوان ﻟ دووﻛﺎﻧﻜﯽ ﮔورەدا ﭼﻧﺪ داﻧﯾﻛﯿــﺎن وەك ﻧﻤﻮوﻧ دادەﻧــﺎ ﻛ ﺳــرﻧﺠﯽ رﺒﻮاراﻧﯽ ﺑﻻی ﺧﯚﯾــﺪا ﻛــﺶ دەﻛﺮد. ھر ﻟ ﺑﯾﺎﻧﯿﯿــوە ﺗﺎ درەﻧﮕﺎﻧﯽ ﺋﻮارە ﻛﯾﺎر ﻟو ﺑــﺎزاڕە ﺟﻤی دەھــﺎت .ﺋﮔرﭼﯽ ﺳــرەﺗﺎی ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ،ژﻣﺎرەی ﻛﺎرﮔ و ﭘﺸــﺎﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﻛﻣﻜﺮدﻧوە، ﺑم ﺋﺴﺘ ﺑﺎزاڕﯾﺎن ﺟﻮوﯾﻛﯽ ﺗ ﻛوﺗﻮوە. ھﭬﺎڵ ﺷــﺦ ﺟــﻻل ﺧﺎوەﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ”دی ﺋــﭻ ﺗــﺮی ﻣﺎوس“ ﻟﺳر ﺷﻗﺎﻣﯽ ﺷﺳﺖ ﻣﺗﺮﯾﯽ ھوﻟﺮ ،ﺑﺎس ﻟ ﺑﺎزاڕﯾﺎن دەﻛﺎت ﻛ ﺑراورد ﺑ ﺳــرەﺗﺎی ﺗﻧﮕﮋەﯾﯽ داراﯾﯽ ،ﺟﻤﻮﺟﯚﻜﯽ ﺗ ﻛوﺗﻮوە .ﺋو دە” ﺋﺴــﺘ ﺗﺎ رادەﯾك ﺑﺎزاڕﻣﺎن ﺑﺎﺷ ﻟ ﭼﺎو
ﻧﺮﺧﯽ ﻣﺗﺮﻚ ﻛوەﻧﺘر ﺑ ﻣوادی ﺑﺎﯚن ﭘﺮﺲ 330دۆﻻرە ،ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﺟﺎران ﺑ 380 دۆﻻر ﺑﻮو.
ھﺎﺗﺒﻮوﻧ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﻛﺎرﮔــی دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛوەﻧﺘرﯾــﺎن داﻧــﺎن ،ﺑرﮔی ﺗﻧﮕﮋەﯾــﯽ داراﯾﯿــﺎن ﻧﮔﺮت و ﮔڕاﻧوە“. ﺋو دۆﺧ ﻧﺎھﻣﻮارە ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿی ھرــﻢ ،ﻧﺮﺧــﯽ ﻛوەﻧﺘــری داﺑزاﻧــﺪووە و دووﻛﺎﻧﺪاراﻧــﯽ ﻧﺎﭼﺎر ﻛﺮدووە ﭼﺎو ﻟ ﺧﺮی زۆر ﺑﭙﯚﺷﻦ .ﻧﺮﺧﯽ ﻣﺗﺮﻚ ﻛوەﻧﺘر ﺑ ﻣــوادی ﺑﺎــﯚن ﭘﺮﺲ ﻻی ھﭬﺎڵ ﺷﺦ ﺟﻻل 330دۆﻻرە. ﺋــوە ﻟﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻧﺮﺧﯽ ھﻣﺎن
ﻣواد ﺟﺎران ﺑ 380 دۆﻻر ﺑﻮو .ﻟ ﻻی ﺋﺣﻤد ﻋزﯾﺰﯾﺶ ﻣﺗﺮﻚ ﺑــ 280 دۆﻻرە .ﻟــ ﻛﺎﻛﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻜﺎری و ﻛﺎرەﺑﺎﯾﺶ ﺑ ﮔﻮﺗی دووﻛﺎﻧﺪاران % 25داﺑزﯾﻮە. ﺟﯿﺎ ﻟوە ،ﺋــو دۆﺧی ھرﻢ ﺗــﯽ ﻛوﺗــﻮوە ،ﻗﯿﺴــﺘﯽ ﺑ ﭘﺸﻛﯽ ھﻨﺎوەﺗ ﮔﯚڕێ و ﻛﯾﺎر دەﺗﻮاﻧ ﺑﺑ ﺋــوەی دﯾﻨﺎرﻚ ﺑــﺪات ،ﭼﺸــﺘﺨﺎﻧﻛی ﺑــ ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ ﻣوادی ﺳردەﻣﯿﯿﺎﻧ ﻧــﻮێ ﺑﻜﺎﺗــوە و ﻣﺎﻧﮕﺎﻧــ ﻗﯿﺴﺘﻛی ﺑﺪاﺗوە .ھﭬﺎڵ ﺷﺦ
ھﺎوردەﻛﺮدﻧﯽ ز ﻟ دەرەوە ﺑﯚ ﻧﺎوەوەی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﺑرﮋەﯾﻛــﯽ ﺑرﭼــﺎو ﻛﻣﯽ ﻛــﺮدووە ،ﺋــو ھﯚﻛﺎرەﻛ ﺑﯚ
ﺗﻧﮕــﮋەی داراﯾﯽ و ﺷــڕی داﻋﺶ دەﮔڕﻨﺘوە .ﺑ ﭘﯽ ﺋﺎﻣﺎرــﻚ ﻛ ﺋــو ﺑڕﻮەﺑرە 2013دا دا ﺧﺴﺘﯿﯿ روو ،ﻟ ﺳﺎﯽ 2013 ﻟــ ھــردوو ﻓۆﻛﺧﺎﻧــی ھوﻟــﺮ و ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ،زﯾﺎﺗــﺮ ﻟ 114 ﺗــﯚن ز ھــﺎوردەی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛﺮا ،ﺑم ﺳﺎﻚ دواﺗــﺮ ﺋــو ﺑە ﻧﺰﯾﻜــی ﻧﯿﻮ ھﻨﺪە داﺑزی و ﮔﯾﺸــﺘ67 ﺗﯚن. ﺋــو ھﯚﻛﺎرﻜﯽ ﺗﺮی داﺑزﯾﻨﯽ ھــﺎوردەی زــ ﺑــﯚ دۆﺧﯽ ﺧﺮاﭘﯽ ﻋــﺮاق ﮔڕاﻧــﺪەوە، ﭼﻮﻧﻜ ﭘﺸــﺘﺮ ﻟــ ھرﻤﯽ
ﺟﻻل دە” ﻗﺴﺘﻤﺎن ھﯾ ﺑﯚ ﯾك ﺳﺎڵ ﺑ ﺑ ﭘﺸﻛﯽ و ﺑﺑ ﺋــوەی ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﻟ ﻧﺮﺧﻛدا ﺑﻜﯾﻦ ،ﺋوەﯾﺶ ﺑﺎزاڕﻣﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻛﺮدووە“. ﺋــو ﭘﺸــﺎﻧﮕﺎﻧی ﻛوەﻧﺘــر دەﻓﺮۆﺷــﻦ ،زﯾﺎﺗــﺮ ﺷــﻮﻨ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧــﯽ ھوﻟﺮﯾﺎن ﺑ رووﺑرﻜــﯽ زۆرەوە ﮔﺮﺗــﻮوە. ﺗﻧﮕﮋەﯾــﯽ داراﯾﯿــﺶ ﻛﺮــﯽ ﺷــﻮﻨ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧــﯽ ﺑــﯚ % 60داﺑزاﻧــﺪووە و ﺟﯿــﺎ ﻟوەﯾﺶ ،ﺧﺎوەن ﭘﺸــﺎﻧﮕﻛﺎن
ژﻣــﺎرەی ﻛﺎرﻣﻧﺪەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛم ﻛﺮدووﻧﺗوە. ﺋﮔرﭼــﯽ ﺋﺴــﺘ ﺑــﺎزاڕی ﻛوەﻧﺘرﻓﺮۆﺷــﺎن ﺗﻗﺗﻗﻜﯽ ھﯾــ و رۆژــﻚ ﻧــﺎ رۆژــﻚ ﻛﯾﺎرﻜﯿﺎن ﻟ وەژوور دەﻛوﺖ و دووﻛﺎﻧﺪاراﻧﯿﺶ ﺷﻮﻛﺮن ﭘﯽ، ﺑم ﺋــوان ﺋﺴــﺘﯾﺶ ﺗﺎﻣﯽ ﻓﺮۆش و ﺧﺮی ﺑر ﻟ ﺗﻧﮕﮋەﯾﯽ داراﯾﯽ ﻟــ دەﻣﯿﺎﻧﺪا ﻣــﺎوە و ﺑ ھﯿﻮای دﯾﺘﻨوەی ﺋــو ﺧوﻧ، ﺑردەواﻣﯽ ﺑ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن دەدەن.
ﻟ دوو ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوودا ھﺎوردەﻛﺮدﻧﯽ ز زﯾﺎﺗﺮ ﻟ % 50 داﺑزﯾﻮە
وﺷ /ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ .ھﯚﺷﯿﺎر ﻋﻟﯽ ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ و ﺷڕی داﻋﺶ ،ﺋو دوو ھﯚﻛﺎرەن ﻛ ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﺮاﭘﯿﺎن ﻛﺮدووەﺗ ﺳــر ھﻣﻮو ﻛﺎﯾ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﯾﻛﻚ ﻟو ﻛرﺗﺎﻧﯾﺶ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟ ھﺎوردەﻛﺮدﻧﯽ ز ،ﺑﺷﻮەﯾك ﻟ ﻣﺎوەی دوو ﺳﺎﺪا ﻧﺰﯾﻜی 60ﺗﯚن ﻟ ﻛﻣﯽ داوە.
ﺋﺴــﺘﯾﺶ ﻟــ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھــر ﺟــﯚرە ﻣﺎرەﻛﺮدﻧــﻚ ،ﻛﯾﻨــﯽ زی ﺑدواوەﯾ ﺟﺎ زاوا ﺗﻮاﻧﺎی ﻛﯾﻨﯽ ھﺑﺖ ﯾﺎن ﻧﺎ ،ﺑ ﻗرزﯾﺶ ﺑ ﺋو زە ھر دەﺑﺖ ﺑﻜﺖ و ﺑ ﺑﻮوﻛﯽ ھﻮاﺳﺖ ﺗﺎ ژﯾﺎﻧﻜﯽ ﻧﻮێ دەﺳﺖ ﭘ ﺑﻜﺮﺖ.
ﭘﺎرﺳــﺎڵ“ .ﺑم ﻛﻣﻚ ﺋوﻻﺗﺮ ﺋﺣﻤــد ﻋزﯾﺰ ﻟــ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺋﺎورﯾﻦ ﺑ ﺑــراوردی ﻛﺎرەﻛﯾﺎن ﺑر ﻟ ﺗﻧﮕﮋەﯾــﯽ داراﯾﯽ دە، ”ﺑﺎزاڕﻣــﺎن ﺑﺎش ﻧﯿﯿــ .“ﺋو ﻛ 11ﺳــﺎڵ ﻟﻣوﺑر ﻟ ﺋﺎﻣدەوە ﻛﺎرﮔﯾﻛــﯽ دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛوەﻧﺘر دﻨﺘ ھوﻟﺮ دە، ”ﺋــوﻛﺎت ﺑــﺎزاڕ ﻓــﻮول ﺑﻮو و ھﻓﺘــی ﭘﻨــﺞ ﻛوەﻧﺘرﻣﺎن دروﺳــﺖ دەﻛﺮد ،ﺑم ﻣﺎوەﯾك ﻛــس ﻟــﯽ ﻧدەﭘﺮﺳــﯿﻦ و ﺋﺴــﺘﯾﺶ ھﻓﺘﺎﻧ ﯾــك دوو ﻛوەﻧﺘــر دروﺳــﺖ دەﻛﯾﻦ“. ﺋوە وەﻣﯽ زۆرــﻚ ﻟ ﺧﺎوەن ﭘﺸــﺎﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﻛوەﻧﺘــرە ،ﻛ ”وﺷــ “ﻟ ﺑدواداﭼﻮوﻧﻛﯾﺪا وەرﯾﮕﺮﺗﻮوە. ﺳــرەﺗﺎی ﺗﻧﮕﮋەﯾــﯽ داراﯾﯽ ﻛﺳﺎﻧﻚ ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﻟ ﻛﺎرەﻛﯾﺎن ﺑــردەوام ﺑــﻦ و ﺑﻨوﺑﺎرﮔﯾﺎن ﭘﭽﺎﯾوە .ھﭬﺎڵ ﺷــﺦ ﺟﻻل ﺑھــﯚی ﻛﺎرەﻛﯾــوە دەﺖ، ”زۆرﻚ ﻟ ﭘﺸﺎﻧﮕﻛﺎن داﺧﺮان و ﻛﺎرﮔﻛﺎﻧﯿــﺶ ھﮕﯿﺮاﻧوە“. ﺋﺣﻤد ﻋزﯾﺰﯾﺶ دە” زۆرﻚ ﻟــو ھﺎوڕﯿﺎﻧی ﻟــ ﺗﻮرﻛﯿﺎوە
ﺟﮕﻟﻣ ،ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﯽ ﻛﻮرد زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ھر ﺷــﺘﻚ ﺣز ﺑ ﻛﯾﻨﯽ ز دەﻛــن ،ﻛﺎﺗــﻚ دۆﺧﯽ داراﯾﯽ ﺧــﺰان ﺑﺎش ﺑﺖ ،ﺋوا دەﺳــﺘﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﻟــ ﻛﯾﻨﯽ ز ﻛﺮاوەﺗﺮ دەﺑﺖ ،ﺑم دوو ﺳــﺎ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ دۆﺧﻜﯽ ﺳﺧﺘﺪا ﺗﺪەﭘڕﺖ،
ﺋوﯾــﺶ ﺑــﺎزاڕی زﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺳﺴﺖ ﻛﺮدووە. ھﯿــﻮا ﻛرﯾﻤــﯽ زﻧﮕــر ﻟ ﺑﺎزاڕەﻛی رازی ﻧﯿﯿ و دەﺖ ﺋﻣﺴــﺎڵ ﻛﻣﺘــﺮ ﻟ ﺳــﺎﯽ راﺑــﺮدوو ز دەﻓﺮۆﺷــﺮﺖ و ﺋوەی ﺗﯚزﻚ ﺑﺎزاڕەﻛی ﺧﯚش ﻛــﺮدووە ،ﻛﯾﺎراﻧــﯽ ﻋرەﺑﻦ ﭼﻮﻧﻜ ﺋوان ﺑ ﺑ دواﻛوﺗﻦ ﻣﻮوﭼــی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﯾــﺎن ﭘــ دەﮔﺎت. ﺑﻛــﺮ ﻋزﯾــﺰ ،ﺑڕﻮەﺑــری ﻛﯚﻧﺘﺮۆــﯽ ﺟــﯚری ھرــﻢ ﺑــﯚ ”وﺷــ “رای ﮔﯾﺎﻧــﺪ،
ﺑﻛﺮ ﻋزﯾﺰ ،ﺑڕﻮەﺑری ﻛﯚﻧﺘﺮۆﯽ ﺟﯚرﯾﯽ ھرﻢ:
ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ،ﺷــڕی داﻋﺶ و ﻧڕۆﯾﺸﺘﻨﯽ ز ﺑﯚ ﭘﺎرﺰﮔﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻋــﺮاق ،ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ داﺑزﯾﻨﯽ ﺑی ھﺎوردەﻛﺮدﻧﯽ زن.
ﺳﺎڵ
ﺑی ھﺎوردەﮐﺮدﻧﯽ زﺮ ﺑﯚ ھرﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن
2013
114ﺗﯚن
2014
67ﺗﯚن
2015
ﺑ ﺧﻣﻧﺪن 55ﺗﯚن
ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧوە ز ﺑــﯚ ھﻣﻮو ﭘﺎرﺰﮔﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق دەڕۆﯾﺸﺖ. 2015ەوە ەوە ﻟ ﺳرەﺗﺎی ﺳــﺎﯽ 2015 ﺗﺎ ﻛﯚﺗﺎﯾــﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗﺸــﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﺳــﺎﻛ 46 ﺗﯚن ز ھــﺎوردە ﻛــﺮاوە ،ﻛ ﺑــﯚ ھر ﻣﺎﻧﮕﻜﯽ دەﻛﺎﺗ ﻧﺰﯾﻜی ﭼﻮار ﺗــﯚن و ﻧﯿﻮ و ﺋﮔــر ھر ﺑو رﮋەﯾــ ﺗﺎ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺳــﺎڵ ،ز ھﺎوردە ﺑﻜﺮێ ،ﺋوا دەﻛﺎﺗ55 ﺗﯚن .ﺋﻣﯾــﺶ دەرﺧری ﺋو راﺳﺘﯿﯾ ﺳﺎﯽ 2015ﻧﺰﯾﻜی 12ﺗــﯚن ز ﻛﻣﺘﺮ ﻟ ﺳــﺎﯽ 2014ھﺎوردە ﻛﺮاوە. ز ﻟ وﺗــﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و دوﺑی دﺘ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻟ ﺟﯚری ﺋﺎﺘﻮوﻧــﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮاوە و ﻛﻣﺘــﺮ ﺑــ ﻗﺎﺐ ھــﺎوردە
دەﻛﺮــﺖ .ھﺒــت ھﻧﺪﻚ ﺟــﺎر ھوــﯽ ھﺎوردەﻛﺮدﻧﯽ زــی ﺳــﺎﺧﺘﯾﺶ دەدرﺖ. ﺑﻛﺮ ﻋزﯾﺰ رووﻧــﯽ دەﻛﺎﺗوە زی ﺳــﺎﺧﺘ ﺋو زەﯾ ﻛ ﻟ ﻋﯾﺎرەﻛﯾﺪا ﻛﺸی ھﯾ و ﭘﺸــﺘﺮ ﻟ ﻣﻮوﺳوە ھﺎوردە دەﻛﺮا ،ﺑم ﺋﺴﺘ رﮕﺮی ﻟ ھﺎوردەﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﺟﯚرە زە ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛن. ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ھزار و 200ﻣﯚﺗﯽ زﻧﮕری دراوە ﺑ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ،ھﺎوﻛﺎت زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 200 وەرﺷﯾﺶ ھن ﻛ ﺋﯿﺸــﯽ ز دەﻛن ،ﺑم ﺑــ ﻛﺎرﮔــ ھژﻣــﺎر ﻧﺎﻛﺮﻦ %ی ی و دەﺗﻮاﻧــﻦ ﺗﻧﯿــﺎ % 10 ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎن داﺑﯿﻦ ﺑﻜن.
وﺷ /ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ .ھﯚﺷﯿﺎر ﻋﻟﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ ﻟﻻﯾن ﺑﺮﯾﻜﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚراك ،ﭼﻧﺪ ﺟﯚرﻚ ﺧﯚراك دەدرﺘ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن و ﺑەﻛﯾﺸﯽ ﺟﮕ ﻟ ﺧﺮاﭘﯿﯽ ﻛﻮاﻟﺘﯽ ،ﻛﻣ و ﺑﺷﯽ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﻧﺎﻛﺎت .ﺋﺎﻣﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺑﻮدﺟی ﻋﺮاق ﺑﯚ ﺳﺎﯽ ﯾﺶ ﺋوە دەردەﺧﺎت ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﻧﯿﻮ ھﻨﺪەی ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو 2016ﯾﺶ 2016 ﺧﯚراﻛﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﯾﺎن ﭘ دەدرﺖ. ﺋﺴــﺘ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ ﺗﻧﯿﺎ ﺳــ ﺟﯚر ﺧــﯚراك داﺑــش دەﻛﺮــﺖ و ﻟواﻧﯾﺶ ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﺑ ﭘﺎﺳﺎوی ﺟﯚراوﺟــﯚر داﺑــش ﻧﺎﻛﺮــﻦ. ھﺎووﺗﯽ ﻛﺎﺗﻚ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ ﺳرداﻧﯽ ﺑﺮﯾﻜﺎرەﻛی دەﻛﺎت ،ﺗﻧﯿﺎ ﭼﻧﺪ دەﺑ رۆن و ﺋــﺎرد ﻟﮔڵ ﺧﯚﯾﺪا دەﺑﺎﺗوە ،ھﻧﺪﻚ ﺟﺎر ﺗﻧﯿﺎ ﺑﺮﻧﺞ وەردەﮔﺮﺖ و ﭼﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﻜﯿﺸ ﺷﻛﺮ داﺑش ﻧﻛﺮاوە. ﻣﺤﻣــد ﻣﻮوﺳــﺎ ﻛ ، ﺳــ ﻣﻨﺪاــﯽ ھﯾــ، ﻠﯚ دەﺖ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ 45 ﻛﯿﻠﯚ ﺋــﺎرد وەردەﮔﺮــﺖ ﻛ
دەﯾﻜﺎﺗــ ﺧــﺮ و ھﻧﺪﻚ ﺟﺎر ﭘﯽ ﮔﻮﺗــﺮاوە ﺋﺎردەﻛ ﺑ ﻛﻜﯽ ﻧﺎن ﻧﺎﯾت ،زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ ﺋوە ﺷــﯿﺎوە ﺑ ﺋﺎژەڵ ﺑﺪرــﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﻜﯽ زۆر ﻛﭘﻛﯽ ھﯾــ .ﺋو رووﻧﯽ دەﻛﺎﺗوە ﺳﻮود ﻟ ﺧﯚراﻛﻛﯾﺶ ﻧﺎﺑﯿﻨﺖ و ﺳﺎن ﻛ ﻗت ﺷﻛﺮ و رۆﻧﯽ ﻧدەﻛی ،ﺋﺴﺘ ﻧﺎﭼﺎرە ﺋـﺋــو ﺧﯚراﻛﺎﻧ ﻟــ ﺑﺎزاڕ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت و ﺋوەی ﺑﺮﯾــﻜﺎرەﻛﺎن ﭼﻧــﺪ ﻣﺎﻧﮓ ﺟﺎرﻚ دەﯾﺪەن و ھﯿﭻ ﺑﯚﺷــﺎﯾﯿك ﻟ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘ
ﺋﺣﻤد ﺣﺎﺟﯽ رەﺷﯿﺪ ،ﺑﯾﺎردەری ﻟﮋﻧی داراﯾﯽ ﻋﺮاق:
ﺑــ ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﺶ ﺑ ،ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﭘﺪاﻧﯽ ﺑﺷ ﺧﯚراﻛﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺑردەوام ﺑﺖ.
ﻧﺎﻛﺎﺗوە. ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوو ﻟ ﺑﺷ ﺧﯚراﻛﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧــ ﺟﯚرە ﺑﺮﻧﺠــﻚ داﺑش ﻛﺮا ﻛ ﺑﻮوە ﺟﮕی دﺨﯚﺷــﯿﯽ ھﺎووﺗﯿﯿــﺎن .ھﻤــﻦ ﻣﺤﻣد دەــﺖ ھﯿــﭻ ﻛﺎت ﺳــﻮودی ﻟــ ﺑﺮﻧﺠﻛــی ﺣﻜﻮوﻣــت وەرﻧﮔﺮﺗــﻮوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑ ﻛﻜﯽ ﺧﻮاردن ﻧﺎﯾت و رووی ﻣﺟﻠﯿﺴﯽ ﻧﯿﯿ ،ﺧﯚزﮔ ﺣﻜﻮوﻣت ﺑردەوام ﻟو ﺑﺮﻧﺠــی دەدا ﻛــ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوو داﺑﺷﯽ ﻛﺮد. ﺣﺳــن ﻋزﯾــﺰ ،ﺑﺮﯾــﻜﺎری داﺑﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺧﯚراك ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ”وﺷــ “ﮔﻮﺗﯽ ،ﺋﺴﺘ ﭘﺪاﻧﯽ ﺑﺷــ ﺧﯚراﻛــﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧــ ﺗﻧﯿﺎ ﺑﺮﻧــﺞ و رۆﻧــ و ﻧﺎوەﻧﺎوەﯾــﺶ ﺷــﻛﺮﯾﺎن ﺑﯚ دﺖ .ﺋــو رووﻧﯽ دەﻛﺎﺗوە ﺑــﯚ ھر ﺗﺎﻛﻚ ،ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ ﻛﯿﻠﯚﯾك ﺑﺮﻧﺞ و ﯾــك دەﺑ رۆن دەدرــﺖ و ﺋﻣﺴــﺎﯿﺶ ﺳــ ﺟﺎر ﺑﺮﻧﺠــﯽ ﺟﻮاﻧﯿــﺎن داﺑش ﻛﺮدووە .ﺋــو دەﺖ دواﻛوﺗﻨﯽ ﺧــﯚراك ﯾــﺎن ﻛﻣﺒﻮوﻧــوەی، ھﯿﭻ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛــﯽ ﺑ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﯿﯿ ،ﺋﮔر ﻟ ﺑﻏﺪا ﻛم ﺑــﻜﺎت ﯾﺎن ﻧدرــﺖ ،ﺋوا ﻟﺮەش ھر ﺑو ﺷﻮەﯾ دەﺑﺖ. ﭘﺸــﺘﺮ دەﻧﮕﯚﯾك ﺑــو ﺑﻮوەوە ﻟﺑــﺎرەی ﺋــوەی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻋــﺮاق ﺑﯚ ﺳــﺎﯽ 2016ﺑﺷــ
ﺧﯚراﻛــﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﻧﺎھﺖ، ﺑم دوای ﺋوەی ﺑﻮدﺟ ﭘﺳﻨﺪ ﻛﺮا ،ﺋم دەﻧﮕﯚﯾﯾﺶ رەوﯾﯿوە. دۆﺧﯽ ﻋﺮاق ﻟ رووی داراﯾﯿوە ﻣﺎﻧﮓ ﺑ ﻣﺎﻧــﮓ ﺧﺮاﭘﺘﺮ دەﺑﺖ، ﺋﻣﯾﺶ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﺧﺴﺘﻮوەﺗ ﺳــر ھﻣــﻮو ﻛرﺗــﻛﺎن و ﺗﻧﺎﻧت وای ﻛــﺮدووە وەزارەﺗﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯽ ﻋﺮاق ﻧﺗﻮاﻧ ﺑﺷــ ﺧﯚراﻛــﯽ ھﺎووﺗﯿﯿــﺎن داﺑش ﺑﻜﺎت .ﺋﺣﻤد ﺣﺎﺟﯽ رەﺷــﯿﺪ، ﺑﯾﺎردەری ﻟﮋﻧی داراﯾﯽ ﻋﺮاق ﺑﯚ ”وﺷــ “دەﺖ ،ﻟ ﺑﻮدﺟی ﺳﺎﯽ 2016ﺑی دوو ﺗﺮﯾﻠﯿﯚن و 500ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨــﺎر ﺗرﺧﺎن ﻛﺮاوە ﺑــﯚ ﺑﺷــ ﺧﯚراﻛــﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧی ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ،ﺑم ﻧﺎزاﻧﺮێ ﻋﺮاق ﺗﻮاﻧﺎی دەﺑﺖ ﺋــو ﭘﺎرەﯾ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت ﯾﺎن ﻧﺎ. داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧــﯽ ﺋو ﺑــە ﺑﻮدﺟﯾ ﺑﯚ ﺑﺷــ ﺧﯚراﻛﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﺳــﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ﭘﺪاﻧﯽ ﺧﯚراك ﺑ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن % 50ﻛم دەﺑﺘوە ﻟ ﺑﻮدﺟی ﺳﺎﯽ 2016ﺑی دوو ﺗﺮﯾﻠﯿﯚن و 500ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر ﺗرﺧﺎن ﻛﺮاوە ﺑﯚ ﺑﺷــ ﺧﯚراﻛﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧی ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ،ﺑم ﺑەﻛ ﻟ ﺳــﺎﯽ 2015ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮو ﻟ 5 ﺗﺮﯾﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﻧﺰﯾﻜی ﭘﻨــﺞ ﺗﺮﯾﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﺑﯚ ﺋو ﻣﺑﺳــﺘ ﺗرﺧﺎن دەﻛﺮا و ژﻣﺎرەﻛﺎن ﺋو راﺳﺘﯿﯿ دەدەﺧن ھﺎووﺗﯿﯿــﺎن ﻧﯿﻮەی ﺋو ﺧﯚراﻛ وەردەﮔﺮن ﻛ ﺳﺎن ﭘﯿﺎن دەدرا. ﺋو ھﯚﻛﺎری ﺑــ ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﻋﺮاق ﻟــ داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﺑــە ﺑﻮدﺟﻛ، ﺑــﯚ داﺑزﯾﻨــﯽ ﻧﺮﺧــﯽ ﻧــوت دەﮔڕﻨﺘــوە و ﭘﺸــﯽ واﯾ، ﺋﮔر ﭼﻮار ﺳــﺎڵ ﻟﻣوﺑر 60 %ی ﺧﻜــﯽ ﻋﺮاق ﭘﺸــﺘﯿﺎن
ﺑــ ﺧﯚراﻛﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ دەﺑﺳــﺖ، ﺋﺴــﺘ ﻛ دۆﺧﯽ داراﯾﯽ ﺧﻚ ﺧﺮاپ ﺑﻮوە % 80ی ﺧﻚ ﭘﺸﺖ ﺑ ﺧﯚراﻛﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ دەﺑﺳــﺘﺖ، ﺣﺎﺟﯽ رەﺷﯿﺪ دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﺋﮔر ﺑ ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﺶ ﺑ ،دەﺑ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ﻋﺮاق ﻟــ ﭘﺪاﻧﯽ ﺑﺷــ ﺧﯚراﻛــﯽ ھﺎووﺗﯿﯿــﺎن ﺑردەوام ﺑﺖ. ﺷــﺎرەزاﯾﻛﯽ ﺋﺎﺑﻮوری ﭘﯽ واﯾ، ﭘﺪاﻧﯽ ﺑﺷــ ﺧﯚراك ﺑﺷﻮەی
ﺋﮔر ﻛرﺗﯽ ﺑﺎﻧﻚ ﺑھﺰ ﺑﻮواﯾ، ﺑﺎری ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ﺳﻮوﻛﺘﺮ دەﺑﻮو وﺷ /ﯾﺎدﮔﺎر ﺳﺪﯾﻖ ﻗﺳﺮەﯾﯽ ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﺎﻧﻜﻛﺎن ﺋو رۆ ﻧﺎﺑﯿﻨﻦ ﻛ ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﺑﯿﮕن و ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻣﺘﻤﺎﻧﺷــﯿﺎن ﻻی ﺧﻚ ﺋوەﻧﺪە ﻧﺰﻣ ﻛ ﺑ ﻛﻟﻦ و ﻗﻮژﺑﻨﯽ ﻣﺎﻛﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ﻧﺎﮔﯚڕﻧوە .ﺋﮔر ﻛرﺗﯽ ﺑﺎﻧﻚ ،ھﺎوﺷــﻮەی وﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﻮواﯾ ،ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ھرﻢ ﺋوەﻧﺪە ﮔورە ﻧدەﺑﻮو. زاﻧــﺎ ﻋزﯾــﺰی ھﺎووﺗــﯽ ﻛ ﭘﺸــﺘﺮ ﺋﺎﻮﮔــﯚڕی دراوی ﻟــ ﺑﺎﻧﻜﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﻛــﺮد ،ﻣﺎوەﯾﻛــ ﻣﺎراﻧــﮕﺎز ﺑــﻮوە و ھﯿــﭻ ﻣﺘﻤﺎﻧﯾﻛﯽ ﺑ ﺑﺎﻧﻜﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻧﻣﺎوە .ﺋــو ﻟ ﭘﻨﺎو ﺳــﻮود و ﭘﺎﺷــﻛوﺗﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺎرەﻛــی، ھژﻣﺎرﻜﯽ ﺑﺎﻧﻜﯿــﯽ دەﻛﺎﺗوە، ﺑم ﻧ ﺳــﻮودی ﻟ ﺑﯿﻨﯽ و ﻧ
ﭘﺎﺷﻛوﺗﻛﺷﯽ ﺑ ﺳﻻﻣﺗﯽ ﻣﺎ .ﺋو ﺑﯚ ”وﺷ “دەﺖ” ،ﭘﻨﺞ ھــزار دۆﻻرم ﻟ ﺑﺎﻧﻚ داﻧﺎ ،ﺑم ﻟﺑر ﻣﺎﯾﭘﻮوﭼﺒﻮوﻧﯽ ﺑﺎﻧﻜﻛ و راﻛﺮدﻧــﯽ ﺧﺎوەﻧﻛی ،ﭘﺎرەﻛم ﻓوﺗﺎ و ﺋﺴــﺘﯾﺶ ﻛس ﻧﯿﯿ ﻗرەﺑﻮوم ﺑﻜﺎﺗوە“. دوای ﺳﺎﯽ 2003و ﻛﺮاﻧوەﯾﻛﯽ ﺋﺎﺑــﻮوری ﺑــرووی ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ،ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧــﯽ
ﺑــﻮاری وەﺑرھﻨﺎﻧﯿــﺶ ﭘرەی ﺳﻧﺪ و ﻛﯚﻣﻚ ﺑﺎﻧﻚ داﻣزران و ھﻧﺪﻜــﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﻟــ ھوﻟﺮ و ﺷــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟﻘﯿــﺎن ﻛــﺮدەوە .ﺑﺟﯚرــﻚ ﻟ 2012دا ژﻣــﺎرەی ﺑﺎﻧﻜ ﺳــﺎﯽ 2012دا ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﯿﻛﺎن ﻟ ﺷــﺎری ھوﻟﺮ ﮔﯾﺸــﺘ 30 ﺑﺎﻧــﻚ ،ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﻟ ﺳــﺎﯽ 2006ژﻣــﺎرەی ﺑﺎﻧﻜ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﯿﻛﺎن ﺗﻧﯿﺎ دوو ﺑﺎﻧﻚ ﺑﻮون و ﺋواﻧی ﺗﺮ ﻟ ﺑﺎﻧﻜﯽ ﺣﻜﻮوﻣﯽ ﭘﻚ دەھﺎﺗﻦ. ﺑﺎﻧﻚ رۆﻜــﯽ ﮔﺮﯾﻨﮕﯽ ھﯾ ﻟ ﺳﯿﺴــﺘﻣﯽ ﺋﺎﺑــﻮوری وﺗﺎن و رۆژ ﺑرۆژﯾﺶ رۆﯽ ﺑﺎﻧﻜﻛﺎن ﻟ وﺗﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫــﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﺟﺎران
ﺑرﺟﺳــﺘ دەﺑــﻦ و ﺑﻮوﻧﺗــ دەﻣﺎری ﺟﻮو ﭘﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮوری و ﺑﺎزاڕی وﺗﺎن. ﺳــرەڕای ھﻣــﻮو ﺋــو ﮔﺮﯾﻨﮕﯿﯿﺎﻧــی ﻛ ﺑﺎﻧﻚ ھﯾﺗﯽ، ﺳﯿﺴــﺘﻣﯽ ﺑﺎﻧﻚ ﻟــ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﭘﺸــﻜوﺗﻨﻜﯽ ﺋوﺗــﯚی ﺑﺧﯚﯾــوە ﻧﺑﯿﻨﯿﻮە، ﺑﺎﻧﻜﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﻮوﻧﺗــ دەزﮔﯾــك ﺑــﯚ داﺑﺷــﻜﺮدﻧﯽ ﻣﻮوﭼــ و ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻟ ﻛﺎﯾ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﻛﺎﻧﺪا رۆﻜﯽ ﺑرﭼﺎو ﺑﮕن. ﻧﻗﺸــﺒﻧﺪی ﺑڕﻮەﺑری ﺑﺎﻧﻜﯽ داروﻟﺴــﻻم ﺑﯚ ”وﺷــ “ﮔﻮﺗﯽ، ﺳــﻗﺎﻣﮕﯿﺮی ﺗﻧﺎھﯿﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــ ﭼﻧﺪ ﺳــﺎﯽ راﺑﺮدوودا ،ھﯚﻛﺎری ﺳرەﻛﯽ ﺑﻮو ﻟ راﻛﺸﺎﻧﯽ ﺳرﻧﺠﯽ ﺑﺎﻧﻜﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻋــﺮاق و ﺟﯿﮫﺎن ﺑﯚ ﺋوەی ﻟــ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــﻖ ﺑﻜﻧوە. ﺑم ﺋﺴﺘ ﻟﺑر دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ
ﺋﯿﺪرﯾﺲ رەﻣزان ﭘﺴﭙﯚڕی ﻛﺎروﺑﺎری ﺑﺎﻧﻚ:
ﺑﺎﻧﻜﻛﺎﻧﯽ ھﯿﭻ وﺗﻜﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺋو رۆ ﻧﺎﮔن ﻛ ﺑﺎﻧﻜﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﯾﮕن. ﺋو دۆﺧــ ﻧﺎﻟﺑﺎرە ﻟــ ﻛرﺗﯽ وەﺑرھﻨــﺎن و راوەﺳــﺘﺎﻧﯽ ﭘۆژەﻛﺎن ،ﺑﺎﻧﻜﻛﺎﻧﯿﺶ ﺳﺴــﺖ ﺑﻮون. ﺋو ﭘﯽ واﯾ ﺋرﻛﯽ ﺣﻜﻮوﻣت ﻟــم ﻛﺎﺗــدا ﺗﻧﯿﺎ ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ و دەﺑﺖ ﺑﺎﻧﻜــﻛﺎن ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺒﻦ ﺑ ﭘﺎﭙﺸﺘﯽ ﺣﻜﻮوﻣت و ﺑﺷﻚ ﻟ ﺑﺎری ﺗﻧﮕﮋەﻛ ﺑ ﺋﺳﺘﯚ ﺑﮕﺮن ﻟ رﮕی ﭘﺪاﻧﯽ ﭘﺎرە ﺑ ﺑﻨﺪەران و ﭘۆژەﻛﺎن .ﻧﻗﺸﺒﻧﺪی رووﻧﯽ دەﻛﺎﺗوە ﭘﻮەﻧﺪﯾــﯽ ﺑﺎﻧﻜﻛﺎن
ﻟ ﺳــﺎﯽ 2012دا ژﻣﺎرەی ﺑﺎﻧﻜ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﯿــﻛﺎن ﻟ ﺷــﺎری ھوﻟﺮ ﮔﯾﺸﺘ 30 ﺑﺎﻧﻚ ،ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﻟ ﺳﺎﯽ 2006ژﻣﺎرەی ﺑﺎﻧﻜ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﯿﻛﺎن ﺗﻧﯿﺎ دوو ﺑﺎﻧﻚ ﺑﻮون.
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
13
ﻟــ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟﮔڵ ﺑﯿﻨﺪەر و ﭘۆژەﻛﺎن ﺑﻮوە و ﺗﺎﻛﻛﺎن ﺑ ھﯿﭻ ﺷــﻮەﯾك ﻟ ﺑﺎﻧﻚ ﺳــﻮود وەرﻧﺎﮔــﺮن و ﺋﮔر ھﺎوﺷﻮەی وﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮ ھﺎووﺗﯿﺎن ﭘﺎرەﻛﺎﻧﯿــﺎن ﻟــ ﺑﺎﻧــﻚ داﻧﺎﺑﺎﯾ، ﺋــوا ﺑﺎﻧﻜﻛﺎﻧﯿــﺶ دەﺳــﺘﯿﺎن ﻛﺮاوەﺗﺮ دەﺑﻮو ﻟ ﺑﮔڕﺧﺴﺘﻨﯽ ﭘۆژەﻛﺎن. ﺋﯿﺪرﯾــﺲ رەﻣزان ﭘﺴــﭙﯚڕی ﻛﺎروﺑﺎری ﺑﺎﻧﻚ ﺑﯚ ”وﺷــ “رووﻧﯽ ﻛﺮدەوە ،ﺑﺎﻧﻜﻛﺎﻧﯽ ھﯿﭻ وﺗﻜﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺋــو رۆــ ﻧﺎﮔن ﻛ ﺑﺎﻧﻜﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﯾﮕــن .ﺋــو ھﯚﻛﺎرەﻛــ ﺑﯚ ﺑﺎﯾخ ﭘﻨداﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣت و ﻟ ﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮ ﺑﯚ ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﻣﺘﻤﺎﻧی ھﺎووﺗﯿﯿــﺎن ﺑــ ﺑﺎﻧﻜــﻛﺎن دەﮔڕﻨﺘوە. ﻧﺑﻮوﻧــﯽ ﻣﺘﻤﺎﻧ ﺑــ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺋو ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﯾی زاﻧﻜﯚ ،ﺑﯚ ﺋوە دەﮔڕﺘوە ﻛ ھﺸــﺘ ﺧﻚ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋو رۆﺷﻨﺒﺮﯾﯿﯾﺎن ﻻ دروﺳــﺖ ﻧﺑــﻮوە ﺑﺰاﻧﻦ ﺑﺎﻧﻚ
ﻛﯚﺑــﯚن ﺑــﯚ ﭼﺎرەﺳــرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸی ھﺌﺎوﺳــﺎن ﺑﺳﻮودە، ﺑم ﺋم ﺳﯿﺎﺳــﺗ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺗﻮاﻧﺮاوە ﭼﺎرەﺳری ھﺌﺎوﺳــﺎﻧﯽ ﭘــ ﺑﻜﺮــﺖ، ھﯚﻛﺎرەﻛﺷــﯽ دەﮔڕﺘــوە ﺑﯚ ﺧﺮاﭘﯿﯽ ﻛﻮاﻟﺘﯽ ﺋو ﺧﯚراﻛﺎﻧ. ﺳــﻋد ﻣﻻ ﻋﺑــﺪو ﮔﻮﭙﯽ، ﺑﯚ ”وﺷــ “ﮔﻮﺗﯽ ،ﻟــ ﺋﮔری ﭘﻨداﻧﯽ ﺑﺷ ﺧﯚراﻛﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ، ﺑــﺎزاڕی ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺗﻮوﺷﯽ ﻣﺗﺮﺳﯿﯿﻛﯽ ﺗﺮﺳﻨﺎﻛﺘﺮ دەﺑﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ زۆرﯾﻨی ﺷﻤك و ﭘﺪاوﯾﺴــﺘﯽ ھرﻢ ﻟ دەرەوە ھﺎوردە دەﻛﺮــﺖ ،ﺋﮔر ھﺎت و ﺋم ﺑﺷ ﺧﯚراﻛ ﻧﻣﻨﺖ ،ﺋوا ھﺎوردەی ﺷــﻤك زﯾﺎﺗﺮ دەﺑﺖ و ھﺌﺎوﺳــﺎﻧﻜﯽ زۆر ﺧﺮاپ روو ﻟ ﺑﺎزاڕی ھرﻢ دەﻛﺎت ،دواﺟﺎر دراوی ﻋﺮاﻗﯿﺶ روو ﻟ داﺑزﯾﻨﯽ زﯾﺎﺗــﺮ دەﻛﺎت ،زﯾﺎﻧﻤﻧــﺪی ﺳرەﻛﯿﺶ ﺗﻧﯿﺎ ھﺎووﺗﯿﯿ.
دەﺗﻮاﻧــ چ ﺳــﻮودﻜﯽ ﺑــﯚ ﭘﺸﺨﺴﺘﻨﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﻛﯚﻣﮕ و ﻟ ھﻣﺎن ﻛﺎﺗــﺪا ﺋﺎﺑﻮوری ﺗﺎك ھﺑﺖ ،ﺑﺎﻧﻜﻛﺎﻧﯿﺶ ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺑﺒﻨ ﺟﮕی ﻣﺘﻤﺎﻧی ﺧﻚ. ﮔڕاﻧﺪﻧــوەی ﻣﺘﻤﺎﻧــ ،ﺗﺎﻛــ رﮕﯾ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺎﻧﻜﻛﺎن ﺑﺒﻦ ﺑو ﻧﺎوەﻧــﺪە ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯿی ﺧﻚ ﺑــﯚ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿــ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﺳﻮودی ﻟ وەرﺑﮕﺮن .ھروەك ﺋو ﭘﺴــﭙﯚڕەی ﻛﺎروﺑﺎری ﺑﺎﻧﻚ ﺑﺎﺳﯽ ﻛﺮد ،ﺋﮔر دۆﺧﯽ ﺑﺎﻧﻜﻛﺎن ھر ﺑو ﺷﻮەﯾی ﺋﺴﺘی ﺑردەوام ﺑــﺖ ،ﺋــوا ﺗﻧﮕــﮋەی داراﯾﯽ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻗﻮوﺘﺮ دەﻛﺎﺗوە و ﺋﮔر ﺳﯿﺴــﺘﻣﯽ ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــ ﺋﺎﺳــﺘﻜﯽ ﭘﺸــﻜﺗﻮودا ﺑﻮواﯾــ ،ﺋــوا ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﻧﮕــﮋەی داراﯾــﯽ زۆر ﻛﻣﺘﺮ دەﺑﻮو و ﺑ ﻟﺑرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﭼﻧﺪ رﻮﺷــﻮﻨﻜﯽ داراﯾﯽ ﻟ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺗﻧﮕﮋەﻛ ﻛم دەﺑﻮوەوە. ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ﺷﺘﻚ ﻧﯿﯿ ﺗﻧﯿﺎ ﺑرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﺒﺘوە ،ﺑﻜﻮ ھﺎوﺷــﻮەی ﺋــو ﺗﻧﮕﮋەﯾ ﻟ زۆر وﺗﯽ ﺗﺮی ﺟﯿﮫﺎن ھﺑﻮوە ،ﺑــم ﺑھﯚی ﺋوەی ﻛ ﺋو وﺗﺎﻧ ﺳﯿﺴﺘﻣﯽ ﺗﯚﻛﻤــی ﺑﺎﻧﻜﯿﯿــﺎن ھﯾ ،ﻟ ﻣﺎوەﯾﻛــﯽ ﻛﻮرﺗﺪا ﻟــﯽ دەرﺑﺎز ﺑﻮون.
ﻧوت
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
14
ﯾﻛﺨﺴﺘﻨﯽ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن ﯾﺎن دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺎوﺗﮕی ﮔورە ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻜﯽ دەوﺖ و ﺑ ﺧﺮاﯾﯽ ﺟﺒﺟ ﻧﺎﻛﺮﺖ ،ﻣﺑﺳﺘﻛ ﺋوەﯾ ﻛ ھر ﺑﯿﺮۆﻛﯾك ﺑﯚ ﺑرەوﭘﺸﺒﺮدﻧﯽ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن ﺑﺨﺮﺘ روو ،ﻛ ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ﮔﺸﺘﯽ و ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺑﺖ ﺑﯾﻛوە، ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿوە ﺧﺎوەن ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن ﭘﺸﻮازی ﻟ دەﻛن.
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ﻧﻮﻨری ﺧﺎوەن ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧﯽ ﻧوت: ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا 300ﺗﺎ 350ﭘﺎوﺗﮕی ﻧوت ھﯾ
ﺑﯾﺎرەﻛی وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن دادﭘروەراﻧ ﻧﯿﯿ وﺷ /ھوﻟﺮ ﺣﻣدﺋﻣﯿــﻦ ﻗﻮﺑــﺎد ﺳــرۆﻛﯽ رﻜﺨﺮاوی ﺋﯚﯾﻞ ﺑﯚ ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧﯽ ﻧــوت و ﻧﻮﻨــری ﺧﺎوەن ﭘﺎوﺗﮕــ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎن رای دەﮔﯾﻧــﺖ ،ﺑﯾﺎرەﻛــی ﺳــﺎﻣﺎﻧ وەزارەﺗــﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑﯚ داﺧﺴﺘﻦ و ﻣﯚﺗﭙﺪاﻧﯽ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن دادﭘروەراﻧــ ﻧﺑــﻮوە، ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻛــ ھﻧﺪﻚ ﻟو ﭘﺎوﺗﮕﺎﻧــی ﻣﯚﺗﯿــﺎن ﭘــ دراوە ،ﻛﻮاﻟﺘﯿﯿﻛــﯽ ﺗواو ﻧﺰﻣﯿــﺎن ھﯾ ﺑراورد ﺑــو ﭘﺎوﺗﮕﺎﻧــی رەت ﻛﺮاوﻧﺗوە ،ﻟو رواﻧﮕﯾوە ھوــﻚ ﺑــﯚ ﭘﺪاﭼﻮوﻧوە ﺑــ ﺑﯾﺎرەﻛــی ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ھﯾ.
ﻟــرووی ﭼﻧﺪاﯾﺗﯿﯿــوە داﺗﺎﯾﻛﯽ ورد ﻟﺑﺎرەی ﭘﺎوﺗﮕ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎﻧﯽ ﻧوت ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھﯾ؟ داﺗﺎﯾﻛــﯽ ﺗــواو ورد ﻧﯿﯿــ، ﺑــم ژﻣــﺎرەی ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن ﻟــ ﺳرﺗﺎﺳــری ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﻟ ﻧــﻮان 300ﺗﺎ 350ﭘﺎوﺗﮕــی ﻧوت دەﺑﺖ. ﺋﺴﺘ ﺋﻤ ﻟ رﻜﺨﺮاوی ﺋﯚﯾﻞ ﺑــﯚ ﭘرەﭘﺪاﻧــﯽ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧﯽ ﻧوت ،ﺳــرﻗﺎﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺗــواوی ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧــﯽ ﻧوت و ﺗﻮاﻧﺴــﺘﯽ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧــﯽ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧﯿﻦ. زۆرﯾﻨــی ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن ﻟ ﻛﺎم ﭘﺎرﺰﮔدان؟ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن ﺑﺳــر ھرﺳ ﭘﺎرﺰﮔــی ھوﻟــﺮ ،دھــﯚك و ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ داﺑــش ﺑــﻮون، ﺑم زۆرﺑﯾﺎن ﻟــ ﭘﺎرﺰﮔی ھوﻟــﺮن ،دواﺗــﺮ ﭘﺎرﺰﮔی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ﭘﺎﺷــﺎن ﭘﺎرﺰﮔی دھﯚك دﺖ ،ﻟــرووی ژﻣﺎرەی ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗوە. ﭘﺎوﺗﮕــ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎن ﭼﯽ ﺑرھم دﻨﻦ؟ ﺳــرەﻛﯿﯽ ﺑرھﻣــﯽ ﭘﺎوﺗﮕــﻛﺎن ﮔﺎزواﯾﻠ ،ﻟﮔڵ ﺋوەدا ﻧﻓﺘــﺎ و ھروەھﺎ ﻓﻠﯚﯾﻦ ﺑرھم دﻨﻦ. ﺋی ﺑﻧﺰﯾﻦ ﻟو ﭘﺎوﺗﮕﺎﻧدا ﺑرھم ﻧﺎھﻨﺮﺖ؟ ﻧﻓﺘﺎﯾﻛــ ﺣﻜﻮوﻣــت وەردەﮔﺮﺘــوە و ﭘﺎﺷــﺎن ﻟــ ﭘﺎوﺗﮕــ ﮔورەﻛﺎﻧــﺪا دەﭘﺎﻮرﺘــوە و ﺑﻧﺰﯾﻨــﯽ ﻟ ﺑرھم دەھﻨﺮﺖ. ﺋﺎﯾﺎ ﺣﻜﻮوﻣت راﺳــﺘوﺧﯚ ﻧﻓﺘﺎﯾﻛ وەردەﮔﺮﺖ؟ ﻧﺧﺮ ﺣﻜﻮوﻣت ﮔﺮﺒﺳــﺘﯽ ﻟﮔــڵ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧــﺪا ھﯾ، ﻧﻓﺘﺎﯾﻛــ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن وەردەﮔﺮن و ﭘﺎﺷﺘﺮ ﺑ ﮔﺮﺒﺳﺖ ﺑ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ دەدەﻧوە. ﺋﺎﯾــﺎ ﺳــرﭼﺎوەی ﻧوﺗﯽ ﺧــﺎوی ﭘﺎوﺗﮕــ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎن ﻛﻮﯿــ؟ واﺗ ﻛــ ﻧوﺗﯽ ﺧﺎو
ﺑﯚ ﭘﺎوﺗﮕــ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎن داﺑﯿﻦ دەﻛﺎت؟ ھرﻤــﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻧوﺗــﯽ ﺧــﺎوی ﻛﮕﻛﺎﻧــﯽ ﻧوت ﺑــ ﭼﻧﺪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛــﯽ ﻛرﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒت دەدات ،ﺋــو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﺎﻧﯾﺶ ﺑ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧــﯽ دەدەن ،واﺗ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن دەﺳﺘﯽ ﺳﯿﻣﯿﻨﻦ ﻟــو ﭘﺮۆﺳــﯾی وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻧوﺗﯽ ﺧﺎودا .ﭘﺎش ﺋوەی ﻧوﺗ ﺧﺎوەﻛ دەﮔﺎﺗــ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن، دەﭘﺎﻮرــﺖ و ﭘﺎﺷــﺘﺮ ﺑــ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن دەدرﺘوە. ﻛواﺗ ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗﯽ ﭘﺎوﺗﮕ ﺑﭽﻮوﻛــﻛﺎن ﺑﯚ ﻛﻮێ دەﭼﺖ؟ ھــروەك ﭼــﯚن ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن ﻟﻻﯾــن ﺋــو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﺎﻧی ﮔﺮﺒﺳﺘﯿﺎن ﻟﮔڵ ﺣﻜﻮوﻣت ھﯾ ﻧوﺗﯽ ﺧﺎوﯾــﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ دەﻛﺮــﺖ ،ﺑھﻣــﺎن ﺷــﻮە ﭘﺎوﺗﮕــﻛﺎن ﺑرھﻣﻛﺎﻧــﯽ ﻧوﺗﯽ رادەﺳــﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن دەﻛﻧــوە و ﺋواﻧﯿــﺶ ﺑــ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ دەﮔﯾﻧــﻦ ،ﺑــﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ،ﺑﺷﻚ ﻟ ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗﯽ وەك ﮔﺎزواﯾﻞ راﺳﺘوﺧﯚ ﺑــﯚ وﺴــﺘﮕﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎرەﺑــﺎ و ﻣﯚﻟﯿــﺪەﻛﺎن دەﭼﺖ ،ھروەك ﺑرھﻣﻜــﯽ وەك ﻧﻓﺘــﺎ دەدرﺘوە ﭘﺎوﺗﮕ ﮔورەﻛﺎن و ﺑﻧﺰﯾﻨﯽ ﻟــ ﺑرھم دﺖ و ﺋوﯾﺘﺮ ﻟ ﺑﺎزاڕی ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﺳﺎخ دەﻛﺮﺘوە. ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن ﮔﺮﺒﺳــﺘﯽ راﺳﺘوﺧﯚﯾﺎن ﻟﮔڵ وەزارەﺗﯽ ﻛﺎرەﺑﺎ ھﯾــ ﺑــﯚ داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ
ژﻣﺎرەﯾك ﻟــو ﭘﺎوﺗﮕﺎﻧی ﻣﯚﺗﯿﺎن ﭘــ دراوە ،ﺑﻮوﻧﯿﺎن ﻧﯿﯿ و ژﻣﺎرەﯾﻛﯿﺎن ﺧﺮاﭘﺘﺮﯾﻦ ﻛﻮاﻟﺘﯿﯿﺎن ھﯾ زﯾﺎﺗــﺮ ﻟــ ﻧﯿــﻮەی ﮔﺎزواﯾﻠﯽ ﺑﻛﺎرھﺎﺗــﻮو ﻟ وﺴــﺘﮕﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎرەﺑﺎ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﻟﻻﯾن ﭘﺎوﺗﮕ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎﻧوە داﺑﯿــﻦ دەﻛﺮﺖ ،رەﻧﮕــ ﺋو %ی ﮔﺎزواﯾﻠــﯽ ﺑــە ﺑــﯚ % 70ی ﺑﻛﺎرھﺎﺗــﻮوی وﺴــﺘﮕﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎرەﺑــﺎ ﺑــرز ﺑﺒﺘــوە .ﻟــم ﻧﺰﯾﻜﺎﻧدا ﺋﻤــ راﭘﯚرﺗﻜﯽ ورد ﺋﺎﻣﺎدە دەﻛﯾﻦ و ﺑ ژﻣﺎرە و داﺗﺎ رووﻧﯽ دەﻛﯾﻨوە ،ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن ﭼــﯽ ﺑرھم دەھﻨــﻦ و ﺑی ﺑرھﻣﯿﺎن ﭼﻧﺪە و ﭼﯚن ﺑﻛﺎر دﺖ. ﭘــﺶ ﭼﻧــﺪ ﻣﺎﻧﮕــﻚ وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑﯾــﺎری داﺧﺴــﺘﻨﯽ ژﻣﺎرەﯾك ﻟــ ﭘﺎوﺗﮕــﻛﺎن و ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯽ ژﻣﺎرەﯾــك ﭘﺎوﺗﮕی دەرﻛﺮد، ﺋو ﺑﯾﺎرە ﺟﺒﺟ ﻛﺮا؟ ﺑﯾﺎرەﻛــی وەزارەﺗﯽ ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑــﯚ ھﻣــﻮو ﺧﺎوەن ﭘﺎوﺗﮕــﻛﺎن ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﻛﺘﻮﭘــ ﺑﻮو ،وەزارەﺗﯽ ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﻟﯿﺴــﺘﯽ ﻧﺎوی 164ﭘﺎوﺗﮕــی راﮔﯾﺎﻧــﺪووە ﻛــ ﮔﻮاﯾــ دادەﺧﺮــﻦ ،ﻟــ ﺑراﻣﺒــردا ﻟﯿﺴــﺘﯽ ﻧﺎوی 25 ﭘﺎوﺗﮕی ﺧﺴــﺘﻮوەﺗ روو ﻛ ﻣﯚــت وەردەﮔﺮن ،ﺋــو دوو ﻟﯿﺴﺘ ﺑﺳــر ﯾﻛوە ﻧﺰﯾﻜی ﻧﯿــﻮەی ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ
ژﻣﺎرەﯾك ﻟو ﭘﺎوﺗﮕﯾﺎﻧی ﻟﻻﯾن ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧوە ﻣﯚﺗﯿﺎن ﭘ دراوە ﺑﻮوﻧﯿﺎن ﻧﯿﯿ و ژﻣﺎرەﯾﻛﯿﺎن ﺧﺮاﭘﺘﺮﯾﻦ ﻛﻮاﻟﺘﯿﺎن ھﯾ ﮔﺎزواﯾﻞ؟ ﻧﺧﺮ ،ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن ﻟ رﮕی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛرﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗوە ﮔﺎزواﯾﻞ ﺑﯚ وﺴﺘﮕﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎرەﺑﺎ داﺑﯿﻦ دەﻛن ،واﺗ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﯚ داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﮔﺎزواﯾﻞ ﮔﺮﺒﺳﺖ ﻟﮔــڵ ﭼﻧــﺪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾــك دەﻛﺎت و ﺋــو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﺎﻧش ﮔﺎزواﯾــﻞ ﻟــ ﭘﺎوﺗﮕــﻛﺎن وەردەﮔﺮن. ﺑی ﺋو ﮔﺎزواﯾﻠی ﻟﻻﯾن ﭘﺎوﺗﮕــ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎﻧــوە ﺑــﯚ وﺴــﺘﮕﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎرەﺑــﺎ داﺑﯿــﻦ دەﻛﺮﺖ ،ﭼﻧﺪ دەﺑﺖ؟
ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺑﻦ ،واﺗ وەزارەﺗﯽ ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎن ﻧﺎوی ھﻣــﻮو ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧــﯽ ﺗﯚﻣﺎر ﻧﻛــﺮدووە .دﯾــﺎرە ﺑﯾﺎرەﻛ ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﺟﺒﺟ ﻧﻛــﺮاوە و ﺋﻤﯾﺶ ﭘﻤــﺎن واﯾ ﺑﯾﺎرەﻛ وەك ﺋــوەی ھﯾــ ﺟﺒﺟ ﻧﺎﻛﺮــﺖ ،ﺑﻜﻮ ﭘﺪاﭼﻮوﻧوەی ﺑــﯚ دەﻛﺮﺖ ،ﭼﻮﻧﻜــ ﺗﺒﯿﻨﯽ زۆری ﻟﺳــر ھﯾــ و ﻟﮔڵ ﮔﺸــﺘﯿﺶ ﺑرژەوەﻧــﺪی ﻧﺎﮔﻮﻧﺠﺖ و ﺗﻧﮕــﮋەﻛﺎن زﯾﺎﺗﺮ دەﻛﺎت ،ھــر ﺋوەﯾﺶ ھﯚﻛﺎرە ﺑﯚ ﺋــوەی ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﺑﯾﺎرەﻛ ﺟﺒﺟ ﻧﻛﺮﺖ.
زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﻧﯿــﻮەی ﮔﺎزواﯾﻠﯽ ﺑﻛﺎرھﺎﺗﻮو ﻟ وﺴــﺘﮕﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎرەﺑﺎ ﻟــ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻟﻻﯾن ﭘﺎوﺗﮕ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎﻧوە داﺑﯿﻦ دەﻛﺮﺖ
ﺗﺒﯿﻨﯿﯿﻛﺎن ﭼﯿﻦ؟ ﺗﺒﯿﻨﯿﯿــﻛﺎن زۆرن ،ﺑــﯚ ﻧﻤﻮوﻧــ ،وەزارەﺗــﯽ ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎن ھﯿﭻ ﺗﯿﻤﻜﯽ ﻣﯾﺪاﻧﯽ و ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﻟﺳر ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧﯽ ﻧــوت ﻧﺑﻮوە و ﺑﺑ رەﭼﺎوﻛﺮدﻧــﯽ ﭘﻮەرﻜﯽ دادﭘروەراﻧــ ﺑﯾﺎرەﻛی داوە، ژﻣﺎرەﯾك ﻟو ﭘﺎوﺗﮕﺎﻧی ﮔﻮاﯾ ﻣﯚﺗﯿﺎن ﭘ دراوە ،ھﺸﺘﺎ ھر ﺑﻮوﻧﯿﺎن ﻧﯿﯿ و ژﻣﺎرەﯾﻛﯿﺸﯿﺎن ﺗﺪاﯾــ ﻛ ﻟــ رووی ﻛﻮاﻟﺘﯽ و ﺑرھﻣــوە ،ﻟــرووی ﺷــﻮازی ﺋﯿﺸــﻜﺮدﻧوە رەﻧﮕ ﻟــ ﺧﺮاﭘﺘﺮﯾــﻦ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧﯽ ﻧــوت ﺑــﻦ ،ﻟﻛﺎﺗﻜــﺪا ﺋﻤ ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿــوە دەﯿــﻦ ﺋﮔر ﻟﮋﻧﯾﻛﯽ زاﻧﺴــﺘﯽ و ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺳــرداﻧﯽ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧﯽ ﻧوت ﺑﻜﺎت ،دﻨﯿــﺎ دەﺑﺘوە ﻟوەی ﻟﻧﺎو ﺋــو ﭘﺎوﺗﮕﺎﻧی ﺑﯾﺎری داﺧﺴــﺘﯿﺎن دراوە ،ﻟ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺪاﯾــ .ﺋــوە ﺟﮕﻟوەی ﺗﺒﯿﻨﯽ ﺑﻨﭽﯿﻨﯾﯽ ﺋوەﯾــ ،ﻛﺎﺗــﻚ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن ﺗﻧﺎﻧــت ﭘــﺶ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ھﺑﻮون ،ﺑدرﮋاﯾﯽ ﺋو ھﻣﻮو ﺳــﺎ ﻛــ وەزارەﺗﯽ ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎن ﭘــﻚ ھﺎﺗﻮوە، دەﺑــﻮو ﺟﺎرــﻚ رﻨﻤﺎﯾﯿك ﺑﯚ ﻛرﺗﯽ ﭘﺎوﺗــﻦ و ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن دەرﺑــﻜﺎت ،ﻛﺎﺗــﻚ وەزارەت زﯾﺎﺗــﺮ ﻟ 8 ﺳــﺎ ﺑــ دەﻧﮓ ﺑــﻮوە ،ﻧﺎﻛﺮﺖ ﺋﺴــﺘ ھروا ﺳــرﭘﯿﯿﺎﻧ راﺳــﺖ و ﭼوت ﺑﺳــر ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧﺪا ﺑﻨﺖ، ﭘﻮﯾﺴــﺖ دەﻛﺎت وەزارەﺗــﯽ ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎن ﻟــ ﺳرەﺗﺎدا ھوڵ ﺑﺪات ﻟ رﮕی دەرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﻚ رﻨﻤﺎﯾﯿوە ﻛرﺗﻛــ رﻚ ﺑﺨﺎت ،ﭘﺎﺷــﺘﺮ ﺋﮔــر ﭘﺎوﺗﮕــﻛﺎن ﭘﺎﺑﻧﺪی رﻨﻤﺎﯾﯿﻛﺎن ﻧﺑــﻮون ،ﺑﭘﯽ ﺑﯾﺎر و ﯾﺎﺳــﺎ ھﺴــﻮﻛوﺗﯿﺎن ﻟﮔــڵ ﺑﻜﺮﺖ ﻟ ﺳــﭘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳــﺰای داراﯾﯽ ﺗﺎ راﮔﺮﺗﻨﯽ ﻛﺎﺗﯽ و داﺧﺴﺘﻦ. ﺋو ﺗﺒﯿﻨﯿﯿﺎﻧﺗﺎن ﺑ ﻻﯾﻧ ﭘﻮەﻧﺪﯾﺪارەﻛﺎن ﮔﯾﺎﻧﺪووە؟ ﺋﻤــ وەك ژﻣﺎرەﯾك ﻟ ﺧﺎوەن ﭘﺎوﺗﮕــﻛﺎن ﺑﯾﺎرﻣــﺎن دا ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﻚ دروﺳــﺖ ﺑﻜﯾﻦ و ﭘﺎﺷــﺘﺮ رﻜﺨﺮاوﻜﻤــﺎن دروﺳــﺖ ﻛﺮد ﺑﯚ ﺳرﭘرﺷﺘﯽ ﻛﺮدﻧــﯽ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧــﯽ ﻧوت، ﻟو ﻣﺎوەﯾدا ﺑــردەوام ﻟﮔڵ ﻻﯾﻧ ﭘﻮەﻧﺪﯾﺪارەﻛﺎن ﻟﺳــر ﺧــت ﺑﻮوﯾــﻦ ،ﺟﮕﻟــوەی ھﻧﺪﻚ ﻻﯾن وەك ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ھرﻤــﯽ ﭘﺎرﺰﮔﻛﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و دەﺳــﺘی ژﯾﻨﮕﯾــﺶ ﺑھﻣــﺎن ﺷــﻮە
ﺗﺒﯿﻨﯿﯿﺎن ﻟﺳر ﺑﯾﺎرەﻛ ھﯾ، ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﭘﺎرﺰﮔی دھﯚك ﻻی ﺧﯚﯾــوە ﺟﺒﺟ ﻛﺮدﻧﯽ ﺑﯾﺎرەﻛــی وەزارەﺗﯽ ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ راﮔﺮﺗــﻮوە، ﺋواﻧﯿــﺶ وەك ﺋﻤــ دووﭘﺎت ﻟــوە دەﻛﻧوە ﻛــ ﺑﯾﺎرەﻛ ﭘﻮەرﻜــﯽ دادﭘروەراﻧــی ﺗــﺪا ﺑــﻛﺎر ﻧھﺎﺗــﻮوە و داوا دەﻛــن ﻟﮋﻧﯾﻛــﯽ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺳــردان و ﺑدواداﭼﻮون ﺑﻜﺎت ﺑــﯚ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧــﯽ ﻧــوت ﻟ ﺳﻨﻮورەﻛﯾﺎﻧﺪا ،ﭼﻮﻧﻜ ژﻣﺎرەﯾك ﻟو ﭘﺎوﺗﮕﺎﻧی ﻟــ ﭘﺎرﺰﮔی دھﯚك ﻣﯚﺗﯿﺎن ﭘــ دراوە ،ﺑ ﻗﺴــی ﻟﮋﻧی ﭘﯿﺸﺳﺎزی و وزەی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﭘﺎرﺰﮔی دھــﯚك ،ﻟــرووی ﻛﻮاﻟﺘﯿﯿوە زۆر ﺧﺮاﭘﻦ ،ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﭘﺎوﺗﮕ ھرەﺑﺎﺷﻛﺎن رەت ﻛﺮاوﻧﺗوە. ﻟــ ﭘﺎرﺰﮔــی ﺳــﻠﻤﺎﻧﯿﺶ دﯾﺴــﺎن ھﯿــﭻ ﻛﺸــﯾك ﺑﯚ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن دروﺳــﺖ ﻧﻛﺮاوە، ﻟ ﭘﺎرﺰﮔــی ھوﻟــﺮ ﭼﻧﺪ رۆژﻜ ﺑڕﻮەﺑری ﺷــﺎرەدﯽ ﮔﻮ و ﻗﻮﺷﺘﭘ ﻓﺸﺎرﯾﺎن ﺑﯚ ﺳر ﺧــﺎوەن ﭘﺎوﺗﮕــﻛﺎن ھﻨﺎوە. ﺑم ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑ دەﻧﮕــ ،ﻛﺸــﻛ ﺋوەﯾ ھر ﻻﯾﻧــﻚ ﺑﺷــﻮەﯾك ﻣﺎﻣ ﻟﮔــڵ ﭘﺎوﺗﮕــﻛﺎن دەﻛﺎت و ﺋوەﯾﺶ ﻛﺸــی ﮔورەی دروﺳﺖ ﻛﺮدووە. ﻣﺑﺳــﺘﺖ ﺋوەﯾــ ھﻣﺎھﻧﮕــﯽ ﻟــ ﻧــﻮان ﻻﯾﻧــ ﭘﻮەﻧﺪﯾــﺪارەﻛﺎن ﻧﯿﯿ ﻟــ ﻣﺎﻣﻛــﺮدن ﻟﮔــڵ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن؟ ﺑــ ،ﺑــﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ،دەﺳــﺘی ژﯾﻨﮕ ﺗﯿﻤــﯽ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ھﺑﻮوە و ﺳــرداﻧﯽ ژﻣﺎرەﯾﻛــﯽ دﯾﺎرﯾﻜــﺮاو ﻟــ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛﺮدووە ،زۆرﺟﺎر ھﺑﻮوە ﺑھﯚی ﭘﺸــﻠﻜﺮدﻧﯽ ﻣرﺟﻛﺎﻧــﯽ
ژﯾﻨﮕﭘﺎرﺰﯾﯿوە ،ﺳﺰای ﻣﺎدﯾﯽ ﭘﺎوﺗﮕﯾﺎن داوە ﯾﺎن ﺑﺷﻮەی ﻛﺎﺗﯽ راﯾﺎن ﮔﺮﺗﻮوە ﺗﺎ ﻣرﺟﻛﺎﻧﯽ ﺟﺒﺟــ ﻛــﺮدووە ،ﺋﺴــﺘ وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﭘﺎﺳــﺎوی ژﯾﻨﮕﯾﯽ ھﯾ ،ﺑم دەﺳــﺘی ژﯾﻨﮕ دووﭘﺎت ﻟوە دەﻛﺎﺗوە ﻛ ھﯿﭻ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﯽ ﺑــ ﺑﯾﺎرەﻛــی وەزارەﺗــﯽ ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎﻧوە
ﺳﺰای ﺑﺪات .ﻧﺎﺑ ﺋوەﻣﺎن ﻟ ﺑﯿﺮ ﺑﭽﺖ ،ﻛ ھﺸﺘﺎ ﭘﻮﯾﺴﺘﻤﺎن ﺑ ﭘﺎوﺗﮕــﻛﺎن و ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯿﺎن ھﯾ. ﺑم ﺋﺎﯾﺎ ﭘﺎوﺗﮕ ﮔورەﻛﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﭘ ﺑﻜﻧوە؟ ﻧﺧﺮ ﻧﺎﺗﻮاﻧــﻦ ،ﺋﮔر ﻟ ﺗﻮاﻧﺎدا ﺑﻮواﯾــ ،ﭘﺎوﺗﮕــ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎن دروﺳﺖ ﻧدەﺑﻮون و ﭘﺎﺷﺘﺮ ﺑو
ﭘﺎوﺗﮕ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎن زﯾــــــﺎﺗﺮ ﻟ % 50ی ﮔﺎزواﯾﻠﯽ وﺴﺘﮕﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎرەﺑﺎ داﺑﯿﻦ دەﻛن ﻧﯿﯿ ،دەﺳــﺘی ژﯾﻨﮕ ﺑﯾﺎرﻚ دەردەﻛﺎت و وەزارەﺗﯽ ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﺗﺮ. ﺋﺴﺘ ﭘﺘﺎن واﯾ ﺑﯾﺎرەﻛی وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﭘﺪاﭼﻮوﻧوەی ﺑﯚ دەﻛﺮﺖ؟ ﺋﻤــ ﻛﺎر ﺑــﯚ ﺋــوە دەﻛﯾﻦ ﭘﺪاﭼﻮوﻧــوە ﺑﻜﺮــﺖ ،ﺟﮕ ﻟــو ﺗﺒﯿﻨﯿﯿﺎﻧــی ھﯾ ،ﺋﻤ ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯿﻤــﺎن دەرﺑﯾﻮە ﻛ ھر رﻨﻤﺎﯾﯿك ھﺑﺖ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن ﭘﺎﺑﻧﺪی دەﺑﻦ ،ﺑم ﻛﺎﺗﻚ ھﯿﭻ رﻨﻤﺎﯾﯿك ﺑــﯚ ﻛرﺗﯽ ﭘﺎوﺗﻦ و ﭘﺎوﺗﮕــﻛﺎن ﻧﺑــﺖ و ھر رۆژﻚ و ھــر ﻻﯾﻧﻚ ﺟﯚرﻚ ﺑﯾﺎر ﺑﺪات ،ﺋوە ﻛﺸــﯾﻛﯽ ﮔورەﯾ ،دەﺑــﺖ ھﻣﺎھﻧﮕﯽ ﻟ ﻧﻮان ﻻﯾﻧ ﭘﻮەﻧﺪﯾﺪارەﻛﺎن ھﺑﺖ ﻟﻻﯾــك و ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮ ﺧــﺎوەن ﭘﺎوﺗﮕــﻛﺎن ﮔﺮەﻧﺘﯽ ﺋــوە دەدەن ھــر رﻨﻤﺎﯾﯿك دەرﺑﻜﺮﺖ ﭘﺎﺑﻧــﺪی دەﺑﻦ ،ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ھﯿــﭻ رﻨﻤﺎﯾﯿك ﺑﯚ ﻛﺎری ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن دەرﻧﻛﺮاوە، ھروەك ﺣﻜﻮوﻣــت دەﺗﻮاﻧﺖ دوای دەرﻛﺮدﻧﯽ رﻨﻤﺎﯾﯽ ،ھر ﭘﺎوﺗﮕﯾــك ﭘﺎﺑﻧــﺪ ﻧﺑﺖ،
ﺣﻜﻮوﻣت ﻟــ رﮕی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧوە ﻧوﺗﯽ ﺧﺎو ﺑﯚ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن داﺑﯿﻦ دەﻛﺎت و ﻟ رﮕی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯿﺸوە ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯿﺎن وەردەﮔﺮﺘوە
ﺷــﻮەﯾ ﮔﺷــﯾﺎن ﻧدەﻛﺮد و ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯿــﺎن ﻟﻻﯾــن ﺣﻜﻮوﻣﺗــوە وەرﻧدەﮔﯿــﺮا. ﭘﺸــﺘﺮ رووﻧﻤﺎن ﻛــﺮدەوە ﻛ ﺋﺴــﺘ زۆرﯾﻨی ﺑی ﮔﺎزواﯾﻠﯽ ﺑﻛﺎرھﺎﺗــﻮو ﻟ وﺴــﺘﮕﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎرەﺑﺎی ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﻟﻻﯾن ﺋــو ﭘﺎوﺗﮕﺎﻧــوە داﺑﯿــﻦ دەﻛﺮــﺖ ،ﺋــوە ﺟﮕﻟوەی ﻛ ھــزاران ﻛﺎرﻣﻧﺪ و ﻛﺮﻜﺎر ﻟو ﭘﺎوﺗﮕﺎﻧــدا ﻛﺎر دەﻛن و ﺳرﭼﺎوی ﺑﮋﻮﯾﯿﺎﻧ و دﻨﯿﺎﯾﻦ ﻟ ﺋﺴﺘدا راﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن، ﺋوەﻧﺪەی ﺗﺮ ﺗﻧﮕﮋە دروﺳــﺖ دەﻛﺎت. ﺑﯿﺮۆﻛﯾــك ھﯾــ ﺑوەی ﭘﺎوﺗﮕــ ﺑﭽﻮوﻛــﻛﺎن ﯾــك ﺑﺨﺮــﻦ و ﭘﺎوﺗﮕی ﮔورەﯾﺎن ﻟ دروﺳﺖ ﺑﻜﺮﺖ؟ وەك ﺑﯿﺮۆﻛﯾــك دەﻛــﺮێ ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﻟﺳــر ﺑﻜﺮﺖ، ﺋو ﺑﯿﺮۆﻛﯾ ﺳرۆﻛﯽ دەﺳﺘی ژﯾﻨﮕ و ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﻛﺎن ﺧﺮاﯾــ روو ،ﺑم ﺋﺎﺷــﻜﺮاﯾ ﻛ ﯾﻛﺨﺴــﺘﻨﯽ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن ﯾﺎن دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺎوﺗﮕی ﮔورە ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻜﯽ دەوﺖ و ﺑ ﺧﺮاﯾــﯽ ﺟﺒﺟ ﻧﺎﻛﺮﺖ، ﻣﺑﺳــﺘﻛ ﺋوەﯾــ ﻛ ھر ﺑﯿﺮۆﻛﯾك ﺑﯚ ﺑرەوﭘﺸــﺒﺮدﻧﯽ ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن ﺑﺨﺮﺘ روو ،ﻛ ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ﮔﺸــﺘﯽ و ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺑﺖ ﺑﯾﻛــوە ،ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿوە ﺧﺎوەن ﭘﺎوﺗﮕﻛﺎن ﭘﺸــﻮازی ﻟ دەﻛن.
وەرزش
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﺋﻛﺮەم
ﻧﯿﻤــﺎر دەﺑﺘ ﺋﺳــﺘﺮەی داھﺎﺗﻮوی ﺑﮕﻮﻣﺎن ﯾﺎﻧی ﺑرﺷــﻟﯚﻧ ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮەوە ﻟ دەﺳــﺘﺒردارﺑﻮوﻧﯽ ﻣﯿﺴﯽ ﺳﻮودﻣﻧﺪ دەﺑﺖ ،ﺋوﯾﺶ ﺋوەﯾ ﺳﻮ ﻛ ﻧﯿﻤــﺎر دا ﺳــﯿﻠﭭﺎی ﺑڕازﯾﻠﯽ دەﺑﺘ ﺋﺳﺘﺮە و ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ژﻣﺎرە دە ﯾﻛــﯽ داھﺎﺗــﻮوی ﯾﺎﻧﻛــ ،ﺗﺎ ﯾ رادەﯾﻛﯿﺶ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﺋﻧﮕﺎوﺗﻨﯽ ﻣﯿﺴﯿﺪا ﺑرزﺑﻮوﻧوەی ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺋو ﺋﺳــﺘﺮە ﺑڕازﯾﻠﯿﯿﻣﺎن ﺑﯿﻨﯽ ﻛــ ﻟﮔــڵ ﻟﻮﯾﺲ ﺳــﻮارﺰی ھﺮﺷــﺒری ﺋﯚرﮔﻮاﯾﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺋﺎﺳﺘﯿﺎن ﻟو ﻣﺎوەﯾدا ﭘﺸــﻜش ﻛﺮد.
ﺳــرﭼﺎوە رۆژﻧﺎﻣواﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴــﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑوﯾﺎن ﻛــﺮدەوە، ﯾﺎﻧی رﯾﺎل ﻣدرﯾﺪ ﺑر ﻟوەی زﻨدﯾﻦ زﺪاﻧﯽ ﻓەﻧﺴﯽ وەك راھﻨــری ﺗﯿﭙــﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﯾﺎﻧﻛ دەﺳﺘﻨﯿﺸــﺎن ﺑﻜن، داواﯾﺎن ﻟ ﺟــﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯚی ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎﻟــﯽ و راھﻨــری ﭘﺸــﻮوی ﯾﺎﻧﻛﯾﺎن ﻛﺮدﺑﻮو ﺷــﻮﻨﯽ راﻓﺎﯾــﻞ ﺑﯿﻨﯿﺘــﺰ ﺑﮕﺮﺘوە. ﯾﺎﻧی رﯾــﺎل ﻣﺪرﯾﺪ ھﻓﺘی راﺑــﺮدوو ﺑھــﯚی ﺋﻧﺠﺎﻣــ ﺧﺮاﭘﻛﺎﻧﯽ ﺋم وەرزەی ﺧﻮﻟﯽ ﭘﻠ ﯾﻛﯽ ﺋﯿﺴــﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑﺗﺎﯾﺒت دوای ﯾﻛﺴﺎﻧﺒﻮوﻧﯿﺎن ﺑراﻣﺒر ﯾﺎﻧی ﭬﺎﻟﻨﺴــﯿﺎ ﺑ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ 18ی ی 2-2ﮔــﯚڵ ﻟ ﮔــڕی 18 ﺧﻮﻟﻛ ،ﮔﺮﺒﺳﺘﯽ ﺑﯿﻨﯿﺘﺰی ﺗﯿﭙﻛﯾــﺎن راھﻨــری ھﻮەﺷــﺎﻧﺪەوە و ﻟ ﺟﮕی ﺋوﯾــﺶ زﺪاﻧﯽ ﺋﺳــﺘﺮەی ﭘﺸﻮوی ﯾﺎﻧﻛﯾﺎن داﻣزراﻧﺪ. ﺋﯿﺴــﭙﺎﻧﯿﺎ رۆژﻧﺎﻣﻛﺎﻧــﯽ ﺋﺎﺷــﻜﺮاﯾﺎن ﻛﺮد ﻛ ﻓﻠﯚرﻧﺘﯿﻨﯚ
ﻣﯿﺴﯽ ﺑﺮاوەی ﺧﺗﯽ ﺑﺎﯚن دۆری 2015
ﺳرەڕای دەوﻣﻧﺪی و ﻧﺎوداری .رۆۆﻧﺎﺪۆ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﯾﺶ ﭼﻧﺪان ﺧوﻧﯽ ھﯾ ﻟ دﻧﯿﺎی ﺋﺴــﺘدا ﭘــﺎرە و ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕــﺖ ھﺑﺖ، دەﺗﻮاﻧﯽ ھﻣﻮو ﺷــﺘﻚ ﺑدەﺳــﺖ ﺑﻨ ،ﺑم ﺋم ھﺎوﻛﺸﯾ ﭘﭽواﻧی ﺑﯿﺮوڕای ﻛﺮﯾﺴﺘﯿﺎﻧﯚ رۆﻧﺎﺪۆی ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎﻟﯽ و ﺋﺳــﺘﺮەی ﯾﺎﻧی رﯾﺎل ﻣدرﯾﺪی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﯿ و ﺋو ﭘﯽ واﯾ ،ﺗﺎ ﺋﺴﺘﯾﺶ ﭼﻧــﺪان ﺧوﻧﯽ ھﯾــ ﺳــرەڕای ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ و ﭘﺎرەﯾﻛﯽ زۆر ،ﺑم ﺧوﻧﯿﺎن ﭘﻮە دەﺑﯿﻨ. رۆﻧﺎﺪۆ ﻟ ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨﻜﺪا دﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﻛﯚواری
ﯾﺎرﯾﯿﻛﯽ ﻣﺸــﺘﻛﯚ ﻟ ﻻس ﻓﯿﮕﺎﺳــﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺋﻧﺠــﺎم ﺑﺪرــﺖ ،ﻧﺎﺗﻮاﻧــﻢ ﻟﮔڵ ھﺎوڕێ و ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﺎﻧﻢ ﮔﺷﺖ ﺑﻜم و ﯾﺎرﯾﯿﻛ ﺑﺒﯿﻨﻢ و ﻛﺎﺗﻜﯽ ﺧﯚش ﻟﮔﯿﺎﻧﺪا ﺑﺳر ﺑﺒم. 30ﺳــﺎڵ /ﭘﺘﺮ ﮔﻮﺗﯽ :ﺑﺗﺎﯾﺒت رۆﻧﺎﺪۆ 30//
ـﻖ ﻧﯿــﻦ ﺑھﯚی ﯾﺎری و ﻣﺷــﻖ و راھﻨﺎﻧﻛﺎﻧﻤــوە ،ﭘــﻢﻢ
ﺑﮫﻨﻤ دی. ﯽ ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺑﺮدووەﺗــوە ،ﻟــ درﮋەی
ددەﺑ ھﻣﻮو ﻛﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧــﻢ ﺑــﯚ ﯾﺎرﯾﻜــﺮدن و ﺋﺎ ﻣﺎ د ە ﻛﺎ ر ﯾﯿــ ﻛﺎ ن ﺗرﺧﺎن ﺑﻜم. وازھﻨﺎﻧــﯽ ﯾﻛﺠــﺎری ﻟــ وازھ دوای وازھﻨﺎن داﻧڕﺷــﺘﻮوە، دو ﺑم ﺑــ دﻨﯿﺎﯾﯿــوە ﻛﺎری ﺑ رراھﻨراﯾﺗﯿــﯽ ﻧﺎﻛــم و ﯾﺎﻧﯾﻛﯽ ﮔورەی ﺋوروﭘﺎ. ﯾ ﯾ
ﻣﯚرﯾﻨــﯚوە ﻛﺮدﺑــﻮو و داوای ﻟــ ﻛﺮدﺑــﻮو دووﺑــﺎرە ﺑﮕڕﺘــوە ﺳــﺎﻧﺘﯿﺎﮔﯚ ﺑﺮﻧﺎﺑﯿــﯚ و راھﻨراﯾﺗﯿﯽ ﯾﺎﻧی ﺷﺎھﺎﻧ ﺑﮕﺮﺘوە ﺋﺳﺘﯚ. ﻻی ﺧﯚﺷــﯿوە ﻣﯚرﯾﻨــﯚ ﻛ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوو ﺑھﯚی ﺋﻧﺠﺎﻣ ﺧﺮاﭘﻛﺎﻧﯽ ﺋم وەرزەی ﺧﻮﻟﯽ ﻧﺎﯾﺎﺑــﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿــﺰی ،ﺋرﻛﯽ راھﻨراﯾﺗﯿﯽ ﯾﺎﻧی ﭼﺴﯽ ﻟــ ﺳــﻧﺪراﺑﻮوەوە ،رەﺗــﯽ ﻛﺮدﺑﻮوەوە دووﺑﺎرە ﺑﮕڕﺘوە ﯾﺎﻧــی رﯾــﺎل ﻣدرﯾــﺪ و ﻟ ﺟﮕی ﺑﯿﻨﯿﺘﺰ دەﺳــﺘﺒﻛﺎر ﺑﺖ. ﺑﮔﻮﺮەی زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎن ،ﭼﻧﺪ ھﯚﻛﺎرﻚ واﯾﺎن ﻛــﺮد ﻣﯚرﯾﻨﯚ راھﻨراﯾﺗﯿﯽ ﯾﺎﻧی ﺷﺎھﺎﻧ رەت ﺑﻜﺎﺗوە ﻛ ﮔﺮﯾﻨﮕﺘﺮﯾﻨﯿﺎن ﺋﻣﺎﻧ ﺑﻮون: ﻣﯚرﯾﻨــﯚ رەﺗــﯽ ﻛﺮدﺑــﻮوەوە دووﺑــﺎرە راھﻨراﯾﺗﯿــﯽ ﭼﻧــﺪ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻚ ﺑــﻜﺎت ﻛ ﭘﺸــﺘﺮ ھﯚﻛﺎری ﺳــرەﻛﯽ ﺑﻮون ﺑــﯚ وازھﻨﺎﻧﯽ ﻟ ﺋرﻛﯽ راھﻨراﯾﺗﯿﯽ ﯾﺎﻧی ﺷﺎھﺎﻧ، ﮔﺮﯾﻨﮕﺘﺮﯾــﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑﺮﺘــﯽ ﺑــﻮون ﻟ ﺳــﺮﺟﯿﯚ راﻣﯚﺳــﯽ ﻛﺎﭘﺘﻦ ،ﻛﺮﯾﺴﺘﯿﺎﻧﯚ رۆﻧﺎــﺪۆ ،ﭘﯿﭙﯽ ،ﻣﺎرﺳــﻠﯚ و ﻛرﯾﻢ ﺑﻧﺰﯾﻤﺎی ھﺮﺷﺒری ﻓەﻧﺴﯽ. ﻣﯚرﯾﻨﯚ ﺗﺮﺳــﯽ ﻟوە ھﺑﻮو ﻟ ﺋرﻛﻛﯾﺪا ﺷﻜﺴــﺖ ﺑﺨﻮات و ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﺸــﺪا ھﯿﭻ ﻧﺎﺳﻨﺎوﻚ ﻧﺑﺎﺗــوە ،ﭼﻮﻧﻜــ ﯾﺎﻧــی رﯾﺎل ﻣدرﯾﺪ ﻟــ ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳــرەﺗﺎی ﺋــم وەرزەوە ﺑدۆﺧﻜﯽ ﺑﺎش ﺗﭙڕ ﻧﺎﺑﺖ ﻛ ﺟﮕ ﻟ دەﺳﺘﺪاﻧﯽ ﭼﻧﺪان ﺧﺎڵ ﻟــ ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺴــﭙﺎﻧﯿﺎ ،ﻟ ﺟﺎﻣﯽ ﺷــﺎی ﺋﯿﺴــﭙﺎﻧﯿﺎﯾﺶ دەرﻛﺮاﺑﻮو. ﺟﮕــ ﻟﻣﺎﻧﯾــﺶ ﻣﯚرﯾﻨــﯚ ﺧــﯚی ﺋــﺎرەزوو دەﻛﺎت ھر ﻟــ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘــرا ﺑﻤﻨﺘوە و ﺑــﯚ وەرزی داھﺎﺗــﻮو ﺋرﻛﯽ ﯾﺎﻧــی راھﻨراﯾﺗﯿــﯽ ﻣﺎﻧﭽﺴﺘر ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ ﻟ ﺟﮕی ﻟﻮﯾﺲ ﭬﺎن ﮔﺎﻟــﯽ راھﻨری ھﯚﻧﺪی وەرﺑﮕﺮﺖ. ﺑم ﺋو ھﯚﻛﺎرە ﺳرەﻛﯿﯿی ﻛــ وای ﻟــ ﻣﯚرﯾﻨــﯚ ﻛــﺮد راھﻨراﯾﺗﯿــﯽ ﯾﺎﻧی رﯾﺎل ﻣدرﯾــﺪ رەت ﺑﻜﺎﺗــوە، ﻣﺎﺒﺎﺗﻛﯾﺗﯽ ﻛــ ﺧﺰان و ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯽ ﻋﺷــﻘﯽ وﺗﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘرا و ﺷــﺎری ﻟﻧﺪەﻧﻦ و ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك رازی ﻧﺑﻮون دووﺑﺎرە ﺑﮕڕﻨوە ﻣدرﯾﺪی ﭘﺎﯾﺗﺧﺘﯽ ﺋﯿﺴــﭙﺎﻧﯿﺎ و ﻟوێ دووﺑــﺎرە دەﺳــﺖ ﺑــ ژﯾﺎن ﺑﻜﻧوە.
وﺴﺘﮕی داھﺎﺗﻮوی ﺑﯿﻨﯿﺘﺰ ﻛﻮێ دەﺑﺖ؟ ﮕ رۆژﻧﺎﻣﯾﻛــﯽ ﺋﯿﺴــﭙﺎﻧﯽ وﺴــﺘﮕی داھﺎﺗﻮوی راﻓﺎﯾﻞ ﺑﯿﻨﯿﺘﺰی راھﻨری ﻟ ﻛﺎر ﻻدراوی ﯾﺎﻧی رﯾﺎل ﻣدرﯾﺪی ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻛﺮد. ﯾﺎﻧی رﯾﺎل ﻣدرﯾﺪ ھﻓﺘی راﺑﺮدوو دوای ﯾﻛﺴــﺎﻧﺒﻮوﻧﯽ ﻟﮔڵ ﯾﺎﻧی ﭬﺎﻟﻨﺴــﯿﺎ ﺑ 18ی ﺧﻮﻟﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ 2-2ﮔﯚڵ ﻟ ﮔڕی 18ی ﭘﻠ ﯾﻛﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ و ﺑﮔﺸﺘﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣ ﺧﺮاﭘﻛﺎﻧﯽ ﻟ ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋم وەرزەدا،
ﺑﯿﻨﯿﺘــﺰی ﻟ ﺋرﻛــﯽ راھﻨراﯾﺗــﯽ ﯾﺎﻧﻛ دوور ﺧﺴــﺘوە و ﻟ ﺟﮕی ﺋوﯾــﺶ ،زﻨدﯾﻦ زﺪاﻧﯽ ﺋﺳــﺘﺮەی ﭘﺸــﻮوی ﯾﺎﻧﻛ و راھﻨــری ﺗﯿﭙﯽ دووەﻣﯽ ﯾﺎﻧﻛﯾﺎﻧﯽ داﻣزراﻧﺪ. رۆژﻧﺎﻣــی )ﺋﺎس( ﺑــوی ﻛﺮدەوە ﻛ وﺴــﺘﮕی داھﺎﺗــﻮوی ﺑﯿﻨﯿﺘﺰ ،ﮔڕاﻧوە دەﺑﺖ ﺑﯚ ﺧﻮﻟﯽ ﻧﺎﯾﺎﺑﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿــﺰی و ﻟ داھﺎﺗــﻮودا ﺋرﻛــﯽ راھﻨراﯾﺗﯽ ﯾﺎﻧﯾﻛﯽ ﺋو ﺧﻮﻟ دەﮔﺮﺘ ﺋﺳﺘﯚ. رۆژﻧﺎﻣﻛ ﺑوﯾﺸــﯽ ﻛﺮدەوە ﻛ ھﻟــﯽ ﻣﺎﻧوەی
ﺑﯿﻨﯿﺘﺰ ﻟ ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺴــﭙﺎﻧﯿﺎ ،ﺗﺎ رادەﯾك ﻻوازە ،ﺟﮕ ﻟوەﯾﺶ ﺋﺳــﺘﻣ دووﺑﺎرە ﺑﮕڕﺘوە ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺘﺎﯿﺎ دوای ﺳرﻛوﺗﻮو ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﻟ ﺋرﻛﯽ راھﻨراﯾﺗﯿﯽ ﯾﺎﻧی ﻧﺎﭘﯚﻟﯽ ﻟ وەرزی راﺑﺮدوودا. ﺳــرﭼﺎوەﻛ ھروەھﺎ ﺑوی ﻛــﺮدەوە ﻛ ﺑﯿﻨﯿﺘﺰ ﺋﺴﺘ ﻛﺎر ﻟﺳــر ﺋوە دەﻛﺎت دووﺑﺎرە ﺑﮕڕﺘوە ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی و ﺳرﻛوﺗﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮوی ﻟﮔڵ ﯾﺎﻧی ﻟﭭرﭘﻮول و ﭼﺴــﯽ ﻟ ﺧﻮﻟﻛدا دووﺑﺎرە ﺑﻜﺎﺗوە.
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ھرﭼﻧﺪە ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﻟﯿﯚﻧﻞ ﻣﯿﺴــﯽ ﺋﺳــﺘﺮەی ﺋرﺟﻧﺘﯿﻨﯽ رەﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە رﯾﺰی ﯾﺎﻧی ﺑرﺷــﻟﯚﻧی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ ﺟ ﺑ و ﻟ ﯾﺎﻧﯾﻛﯽ ﺗﺮ درﮋە ﺑ ﻛﺎرواﻧﯽ وەرزﺷــﯽ ﺑﺪات ،ﺑم ﺑﺎ ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﺋﮔــر ﺋو ﺋﺳــﺘﺮەﯾ روو ﻟ ﯾﺎﻧﯾﻛﯽ ﺗﺮی وەك ﻣﺎﻧﭽﺴــﺘر ﺳﯿﺘﯿﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺑﻜﺎت ،ﭼﯽ روو دەدات؟ ﺑم دواﯾﯿ دووﺑﺎرە دەﻧﮕﯚی رۆﯾﺸﺘﻨﯽ ﻣﯿﺴﯽ ﺑﯚ ﯾﺎﻧی ﻣﺎﻧﭽﺴﺘر ﺳــﯿﺘﯽ ھﺎﺗوە ﺑرﺑﺎس ،دوای ﺋوەی ﺑــو ﻛﺮاﯾوە ﻛ رەﻧﮕ ﺑﯚ وەرزی داھﺎﺗﻮو ﭘﯿﭗ ﮔﻮاردﯾﯚﻻی راھﻨری ﺋﺴﺘی ﯾﺎﻧی ﺑﺎﯾﺮن ﻣﯿﻮﻧﺸﻨﯽ ﺋﻤﺎﻧﯽ روو ﻟو ﯾﺎﻧﯾ ﺑﻜﺎت. ﺋﮔر ﮔﻮاردﯾــﯚﻻ ﺑﯚ وەرزی داھﺎﺗﻮو روو ﻟــ ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی و ﯾﺎﻧی ﻣﺎﻧﭽﺴــﺘر ﺳــﯿﺘﯽ ﺑﻜﺎت ،ﺑ دﻨﯿﺎﯾﯿــوە ھوﻜﯽ زۆر دەدات ﺑﯚ ﺋوەی ﻣﯿﺴــﯽ رازی ﺑﻜﺎت روو ﻟــو ﯾﺎﻧﯾ ﺑﻜﺎت ﻛ ﻣﺎوەﯾﻛ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﯾﺎﻧﻛ ﺧوﻧﯽ ﭘﻮە دەﺑﯿﻨ. ﺋﮔر ﻣﯿﺴــﯽ روو ﻟ ﯾﺎﻧی ﻣﺎﻧﭽﺴﺘر ﺳــﯿﺘﯽ ﺑﻜﺎت ،ﺑﮕﻮﻣﺎن ﭼﻧــﺪان ﮔﯚڕاﻧــﻜﺎری ﮔــورە ﻟ ﺧﻮﻟــﯽ ﻧﺎﯾﺎﺑــﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی و ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿــﺶ ﯾﺎﻧی ﻣﺎﻧﭽﺴــﺘر ﺳــﯿﺘﯽ روو دەدات ﻛ ﻟﺮەدا ﺑﺷﻜﯽ ﺑﯚ ﺧﻮﻨران دەﺧﯾﻨڕوو: ﺑھﺎی ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺑرز دەﺑﺘوە: ﭼﻮوﻧﯽ ﻣﯿﺴــﯽ ﺑﯚ ﺧﻮﻟﯽ ﻧﺎﯾﺎﺑﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿــﺰی ،داھﺎﺗﻜﯽ ﮔورەﺗﺮ ﺑــﯚ ﺳــرﺟم ﯾﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋم ﺧﻮﻟــ دەﺳــﺘﺒر دەﻛﺎت ،ﭼﻮﻧﻜ ھردوو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺳــﻜﺎی ﺳــﭙﯚڕت و ﺑﯽ ﺗﯽ ﻛ ﺳرﭘرﺷﺘﯽ ﺑوﻛﺮدﻧــوەی ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﺋــم ﺧﻮﻟ دەﻛــن ،ﻧﺎﭼﺎر دەﺑﻦ ﭘﺎرەی زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ ﭘﺧﺸــﻜﺮدﻧﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎن ﺧرج ﺑﻜن و ﺑﮕﻮﻣﺎن داھﺎﺗﻛﯾﺸﯽ ﺑﯚ ﺳــرﺟم ﯾﺎﻧﻛﺎن دەﺑﺖ و ﭘﺸﻜﯽ ﺷﺮﯾﺶ ﺑﯚ ﯾﺎﻧی ﻣﺎﻧﭽﺴﺘر ﺳﯿﺘﯽ. ﻛﺒرﻛﻜﺎﻧﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺑﺟﯚﺷﺘﺮ دەﺑﻦ: ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺷــﻮازی ﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﯾﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮﻟــﯽ ﻧﺎﯾﺎﺑﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿــﺶ ﯾﺎﻧی ﻣﺎﻧﭽﺴــﺘر ﺳــﯿﺘﯽ ،ﮔﯚڕاﻧــﻜﺎری ﺑرﭼﺎو ﺑﺧﯚﯾوە دەﺑﯿﻨﯽ و ﻟ ﺷــﻮازی ﺑھﺰی ﺗﻮاﻧﺎی ﺟﺳــﺘﯾﯿوە ﺑﯚ ﺷــﻮازی ﺟﻤﻮﺟﯚڵ دەﮔــﯚڕێ ،ﭼﻮﻧﻜ ﯾﺎﻧــﻛﺎن ﻧﺎﭼﺎر دەﺑﻦ ﮔﺮﺒﺳــﺖ ﻟﮔڵ ﺑرﮔﺮﯾــﻜﺎری ﺑھﺰ و ﺧــﺮا ﺋﯿﻤﺰا ﺑﻜن ﺗﺎ ﺧﺮاﯾﯽ ﻣﯿﺴﯽ راﺑﮕﺮن. ﯾﺎﻧــ ﮔورەﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮﻟﻛ وەك ﻣﺎﻧﭽﺴــﺘر ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ ،ﭼﺴــﯽ، ﻟﭭرﭘﻮول و ﺋﺎرﺳــﻨﺎڵ ھﻣﻮو ھوــﻚ دەدەن ﻟﻧﻮ ﯾﺎرﯾﮕدا ﭼﺎودﺮﯾﯿﻛﯽ ﺗﻮﻧﺪی ﻣﯿﺴــﯽ ﺑﻜن و ﺑھﻣﻮو ﺷﻮەﯾك ھوﯽ راوەﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﺪەن. رەﻧﮕ رۆﻧﺎﺪۆ ﺑﮕڕﺘوە ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی: ﺗــﺎ ﻛﺒرﻛﯽ ﻧﻮان ھــردوو ﯾﺎرﯾﺰان ﻣﯿﺴــﯽ و ﻛﺮﯾﺴﺘﯿﺎﻧﯚ رۆﻧﺎﺪۆ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ ﻧﯾت ،ﺷﯿﻤﺎﻧ دەﻛﺮێ ﺋــو ﯾﺎرﯾﺰاﻧ ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎﻟﯿﯿﯾﺶ دووﺑﺎرە ﺑﮕڕﺘوە ﺧﻮﻟﯽ ﻧﺎﯾﺎﺑــﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺑﮕڕ ﻛ ﺋﺴــﺘ ﯾﺎﻧی ﻣﺎﻧﭽﺴــﺘر ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ ھﻣﻮو ھوــﻚ دەدات ﺑﯚ ﮔاﻧوەی
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺋﮔر ﻣﯿﺴﯽ ﺑﭽﺘ ﻣﺎﻧﭽﺴﺘر ﺳﯿﺘﯽ ﭼﯽ روو دەدات؟
ﺑﯚﭼﯽ ﻣﯚرﯾﻨﯚ رەﺗﯽ ﻛﺮدەوە ﺷﻮﻨﮕﺮەوەی ﺑﯿﻨﯿﺘﺰ ﺑﺖ؟
15
ﻛﻮﻟﺘﻮور
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
16
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ھﯿﺪاﯾت ﺟﺎن
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ھﺎوڕێ ﺟﺎﺳﻢ ﺣﻟﻮاﺋﻲ
ھﺎوڕێ ﺟﻮﻣﻌ) أﺑﻮ أﻧﺼﺎر( و ھﺎوﺳرەﮐی -ﺷﺎم 1979
ﺟﻻل دەﺑﺎغ 1979/8/1 ﺑﺷﯽ ﻳﮐم: رژﻤــﯽ داوودەزﮔﻪﮐﺎﻧــﯽ دﻳﮑﺘﺎﺗــﯚری ﻋــاق ﺑﺗواوی دەﺳــﺘﻴﺎﻧﮑﺮد ﺑــ ﻟﺪاﻧــﯽ رﮑﺨﺮاوەﮐﺎﻧــﯽ ﺣﺰﺑــﯽ ﺋﻤ/ ﺣﺰﺑــﯽ ﺷــﻴﻮﻋﯿﯽ ﻋــﺮاق/ ﺑﺗﺎﻳﺒﺗﯽ دوای ﮐﯚﺑﻮوﻧوەﮐی ﮐﯚﻣﻴﺘــی ﻧﺎوەﻧﺪﯾــﯽ ﺣﺰب ﻟ ﺋــﺎداری 1978و ﺑوﮐﺮدﻧوەی راﭘﯚرﺗﯽ ﺋــو ﮐﯚﺑﻮوﻧوەﻳ ﮐ ﺑ راﺷــﮑﺎوی و ﺑﺎﺑﺗﻴﻴﺎﻧ رەﺧﻨی ﻟــ ﺳﻴﺎﺳــﺗﮐﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮوﻣت و ﺣﺰﺑــﯽ دەﺳــﺗﺪار ﮔــﺮت، ﺋﻣ ﺑــﻮوە ﻣﺎﻳــی ﺗﻮڕەﺑﻮوﻧﯽ دەﺳــﺗﯽ دﻳﮑﺘﺎﺗــﯚری و دەزﮔﻪ داﭘﯚﺳــﻨرەﮐﺎﻧﯽ ،ﺑﯚﻳ ﮐوﺗﻨــ ﺑﺗﻴﻨﮑﺮدﻧﯽ ﺷــﺎوی ﺗﺮۆرﻳﺴــﺘﺎﻧی ﺑردەواﻣﻴــﺎن ﻟدژی رﮑﺨﺮاوەﮐﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﻤﺎن. ﺑــﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﺋوە ﺑــﺎس دەﮐﻳﻦ ﮐ ﺗﻧﻴﺎ ﻟــ ﺳــﺎﯽ 1977ﭘﺘﺮ ﻟ ﺣــوت ھــزار ھــﺎوڕێ و دۆﺳــﺘﯽ ﺣﺰب ﻟﻻﻳن دەزﮔﻪ داﭘﯚﺳــﻨرەﮐﺎن و دادﮔﺎ داﺗﺎﺷــﺮاوە ﻗرەﻗﯚﺷــﻴﻴﮐﺎﻧوە ﺑ ﺗﺎواﻧﯽ ﺷــﻴﻮﻋﺘﯽ و ھﺎﺗﻨ ﻧﺎو رﻳﺰەﮐﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﻤﺎﻧوە ﺑﺎﻧﮓ ﮐﺮاون، وای ﻟﻪدارداﻧــﯽ 30ھﺎوڕێ و دۆﺳﺘﯽ ﺣﺰب ﻟ ﻋﺳﮑرﯾﮐﺎن ﺑ ﺗﺎواﻧﯽ ﭼﺎﻻﮐﯿﯽ رﮑﺨﺴــﺘﻨﯽ ﺷــﻴﻮﻋﯽ ﻟﻧﺎو رﻳﺰەﮐﺎﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﻋﺮاﻗﺪا ،ﺋوەﺑﻮو ﺳــرﮐﺮداﻳﺗﯽ ﺣــﺰب و رﮑﺨﺮاوەﮐﺎﻧــﯽ ﻟــ دەﻣــ دەﻣــﯽ ﮐﯚﺑﻮوﻧوەﮐی ﮐﯚﻣﻴﺘــی ﻧﺎوەﻧﺪﯾــﯽ ﺣﺰب ﻟ 1978دا و دوای ﺋــوە ﺋــﺎداری 1978دا ھﺳــﺘﻴﺎن ﺑ ﻣﺗﺮﺳﯿﯽ ﺗواوی ﺑﺎرودۆﺧﮐ ﮐﺮد و دەﺳﺘﻴﺎن ﺑ ﺟﺒﺟﮑﺮدﻧﯽ ھﻧﺪێ ﮐﺎروﺑﺎری ﭘﻮﻳﺴــﺖ ﮐﺮد ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﮐﺎدر و ھــﺎوڕێ و داوودەزﮔﻪﮐﺎﻧــﯽ ﺣﺰب ،ﺋﮔرﭼﯽ ﺋو ﮐﺎروﺑﺎراﻧ ﺗﺎ رادەﻳک ﺷژاو و درەﻧﮓ ﺑﻮون. ﻣﻦ ﻟﺳر راوﮋی ﺳرﮐﺮداﻳﺗﯽ 1978دا ﺑﯚ ﺣــﺰب ﻟ ﺗﻣــﻮوزی 1978دا ﻣــﺎوەی ﻣﺎﻧﮕﮏ ﻟــ ﺑﻏﺪا ﺧﯚم ﺷﺎردەوە و ﭘﺎﺷــﺎن ﺟﺎرﮑﯿﺘﺮ ﺑ ﺋﺎﺷﮑﺮا دەرﮐوﺗﻤوە و ﭼﻮوﻣوە ﺳر ﮐﺎرەﮐم ﻟ رۆژﻧﺎﻣﮔرﯾﯽ ﺣﺰﺑﻴﺪا ﻟــ ﺑﻏﺪا ﮐــ ﺋﻧﺪاﻣﯽ )ھﺘﺞ( ﺑﻮوم )دەﺳﺘی ﻧﻮوﺳراﻧﯽ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸــﻌﺐ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة و اﻟﻔﮑﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪ -ﺑﻴــﺮی ﻧﻮێ( و ﺟﮕــﺮی ﺳرﻧﻮوﺳــری ﺑﻴﺮی ﻧﻮێ ﺑﻮوم ﮐ ﺑــ ھردوو زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮردی و ﻋرەﺑــﯽ دەردەﭼﻮو، ھﺎوڕــﯽ ﮐﯚﭼﮑــﺮدو ﻣﺤﻣد ﮐرﻳﻢ ﻓﺗﺤــﻮ) أﺑﻮ ﺳــﺎﻣﺎن( ﺳرﻧﻮوﺳــری ﺑ ﮐــﺮدەوەی رۆژﻧﺎﻣﮐ ﺑــﻮو ،ﺑم ﺑ ﻓرﻣﯽ ھــﺎوڕێ ﻓﺧــﺮی ﮐرﻳــﻢ )أﺑﻮ ﻧﺒﻴﻞ( ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋﻴﻤﺘﻴﺎز و ھﺎوڕﯽ ﮐﯚﭼﮑﺮدو دﮐﺘﯚر ﺣﺴــﻦ ﻗﺎﺳﻢ ﺋﻟﻌزﻳﺰ ﺳرﻧﻮوﺳر ﺑﻮو. 1978دا دا ﻟــ ﮐﯚﺗﺎﯾــﯽ ﺳــﺎﯽ 1978 ﺟﺎرﮑﯿﺘﺮ ﺧﯚم ﺷﺎردەوە و ﺋﻴﻨﺠﺎ
ﺳــرﮐﺮداﻳﺗﯿﯽ ﺣــﺰب ﺑﻳﺎری دا ﺑــرە ﺑــرە ﺣﺰب ﻟﺳــر ﺧﯚﮐﺸــﺎﻧوە ﺑــردەوام ﺑﺖ و ﺑﮕڕﺘوە ﺑﯚ ﮐﺎر و ﺗﮑﯚﺷــﺎﻧﯽ ﻧﮫﻨــﯽ و ژﻣﺎرەﻳﮐــﯽ زۆر ﻟــ ھﺎوڕﻴﺎن ﺑﯚ دەرەوەی وت دەر ﺑﮑﺎت ﺑ ﻣﺑﺳــﺘﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﻴﺎن و درــﮋەدان ﺑ ﺧﺑﺎت ،ﺋﻣش ﻟژﺮ زەﺑﺮی ﺑﺗﻴﻨﺒﻮوﻧﯽ ﻟﺪاﻧﯽ ﺣﺰب و ﺷــﺎوی داﭘﯚﺳــﻴﻨﯽ ﺗﺮۆرﻳﺴــﺘﺎﻧی ﻧــﺎڕەوا ﻟدژی رﮑﺨﺮاوەﮐﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﻤﺎن. ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﺳــﻧﺪﻳﮑﺎی رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳــﺎﻧﯽ ﻋــﺮاق ﺑﻮوم، ﺑم ﻟﺑــر ھﯚی ﺳﻴﺎﺳــﯽ و ﻟﺑرﺋــوەی ﺗﮑﯚﺷــرﮑﯽ ﺷــﻴﻮﻋﯽ ﺑﻮوم و ﺧﯚم ﺷﺎردﺑﯚوە و ﻟﺑردەﺳــﺖ ﻧﻣﺎﺑﻮوم ،ﺳﺎﯽ 1986ﻟو ﺳﻧﺪﻳﮑﺎﻳ دەرﮐﺮاﺑﻮوم. ﻟﺳــر داوای ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﺣﺰﺑﻴﻢ ھﺎوڕێ ﺳﻤﺎن ﻳﻮﺳﻒ ﺋﻴﺴﺘﻔﺎن )أﺑﻮ ﻋﺎﻣﻞ( دﻳﺴــﺎن ﺑــﯚ ﻣﺎوەی ﻣﺎﻧﮕﮏ ﺧﯚم ﺷﺎردەوە و ﮔڕاﻣوە ﺑﯚ ﺷــﺎرەﮐی ﺧﯚم ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ، ﭘﺎﺷــﺎن ﮔڕاﻣــوە ﺑــﯚ ﺑﻏﺪا و ﺳــرداﻧﯽ ﺑــﺎرەﮔﺎی ﮐﯚﻣﻴﺘی ﻧﺎوەﻧﺪﯾــﯽ ﺣﺰﺑﻢ ﮐﺮد ﺑــﺆ دﻳﺪار ﻟﮔــڵ ﺑرﭘﺮﺳــﮐﻣﺪا ,ﺑم ھﺎوڕێ ﺟﺎﺳﻢ ﺣﻟﻮاﺋﯽ )أﺑﻮﺷﺮوق( ﮐ ﺋوﮐﺎﺗ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺳﮑﺮﺗﺎرﻳﺎی ﮐﯚﻣﻴﺘی ﻧﺎوەﻧــﺪی و ﺋﻧﺪاﻣﯽ )ﮐﯚﻣﻴﺘی رﮑﺨﺴﺘﻨﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی- ﻟﺘﻢ( ﺑــﻮو ،ﺋــو ھﺎوڕﯿــ زۆر ﺳرﺳﺎﻣﺒﻮو ﮐ ﻣﻨﯽ ﻟ ﺑﺎرەﮔﺎی ﺣﺰب ﺑﻴﻨﯽ و ﭘﮑوە داﻧﻴﺸﺘﻴﻦ و ﺑ درﮋی ﺑﺎﺳﯽ ﺷﺎوی ﮔﺮﺗﻦ و داﭘﯚﺳﻴﻨﯽ ھﺎوڕﻴﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﮐﺮدم ﮐــ ﺋــم ﭘﻻﻣﺎرە ﭼﻧــﺪان ﻟ ھﺎوڕﻴﺎﻧﯽ ﺋﻓﺴــری ﭘﺸﻮوی ﮔﺮﺗﻮوهﺗوە ،ﺑ ﺗﺎﻳﺒﺗﯽ ﻟواﻧی ﮐ ﻟ) دار اﻟﺮواد( ﻟ ﺑﻏﺪا ﮐﺎرﻳﺎن دەﮐﺮد ،وەک ھﺎوڕﻴﺎن ﺳــﻠﯿﻤﺎن ﻳﻮﺳﻒ ﺋﻴﺴــﺘﻔﺎن )أﺑﻮ ﻋﺎﻣﻞ( و ﺋﺣﻤد ﺟﺒــﻮوری )أﺑﻮ إزدھﺎر( و ﮐﯚﻣﮑﯽ ﺗﺮ ﻟ ﺋﻓﺴــراﻧﯽ ﭘﺸﻮو ﻟ دەرەوەی )دار اﻟﺮواد(. دەﺳﺗﯽ دﻳﮑﺘﺎﺗﯚرﯾﯽ زۆر ﻟ) دار اﻟﺮواد( ﮐ دەزﮔﺎﻳﮐﯽ راﮔﻳﺎﻧﺪن ﺑﻮو دەﺗﺮﺳﺎ ،دواﺗﺮﻳﺶ ھر ﺧﯚﻳﺎن ﻻﻓــﯽ ﺋوەﻳــﺎن ﻟــﺪەدا ﮔﻮاﻳ ”دەزﮔﺎﻳﮐﺒــﻮو ﺑﯚ ﮐﯚﮐﺮدﻧوەی ﺋﻓﺴران و ﺳــرﺑﺎزاﻧﯽ ﭘﺸﻮو ﺑــﯚ ﮐﻮدەﺗﺎﮔاﻧــﮏ ﻟــدژی دەﺳت“. ﺋرﮐﯽ ﻧﻮﯽ ﺣﺰﺑﯽ ھــﺎوڕێ أﺑﻮﺷــﺮوق ﭘﺮﺳــﻴﺎری ﻟﮑﺮدم ﺋﺎﻳﺎ ﺋﺎﻣﺎدەم ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋرﮐﮑﯽ ﻧﻮــﯽ ﺣﺰﺑﯽ و ﻣﺎﻧوە ﻟ ﺑﻏﺪا ﺑﯚ ﺳرﮐﺮداﻳﺗﯿﮑﺮدﻧﯽ ھﻧﺪێ ﻟ ﺑﺷﮐﺎﻧﯽ رﮑﺨﺴﺘﻨﯽ ﻧﮫﻨﯿﯽ ﺣﺰب .ﺋﻪوهﯾﺸــﯽ ﮔﻮت ﮐــ ھــﺎوڕێ )أ.ج( ﻟﻣــﮑﺎرەدا ﻟﮔﺖ دەﺑ و ﺗﯚ ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﺋو دەﺑﻴﺖ ،ﻟ ﭘﺎﺷﺪا ﺑدرﮋی ھﻣﻮو
ﻟﮔڵ ھﺎوڕێ ﺋﺣﻤد ﺑﺎﻧﻴﺨﻧﯽ )أﺑﻮ ﺳرﺑﺎز(
ﻟ رﮑوﺗﯽ 10/1/1979دا ﮔﻳﺸﺘﻤ ﺑﻏﺪاد و ﭘﻮەﻧﺪﻳﻢ ﻟﮔڵ ھﺎوڕێ أﺑﻮ ﺷﺮوق ﮐﺮد و ﭼﺎوم ﭘﯽ ﮐوت و زاﻧﻴﺎرﻳﻤﺎن ﺋﺎﻮﮔﯚڕ ﮐﺮد و ﺋﺎﮔﺎداری ﮐﺮدم ﮐ ﺑﻳﺎرەﮐی ﺣﺰب ﻟﺳر ﭘﺸﻨﻴﺎزی ﻣﺎﻧوەم ﻟ ﺑﻏﺪا ﮔﯚڕدراوە ،ﺟﺧﺘﯽ ﻟﺳر ﺋوە ﮐﺮدەوە ﮐ ﺑﯚ ﺳﻮرﻳ ﺳﻓر ﺑﮑم
ﭼﻧﺪ ﮔﯚﺷﻧﻴﮕﺎﻳک ﻟ ﺑﻴﺮەوەرﻳﻴﮐﺎﻧﯽ ﺗﮑﯚﺷﺎن
ﺷــﺘﮑﺖ ﺑﯚ ﺑﺎس دەﮐــم .ﻣﻦ ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ ﺗواوی ﺧﯚم ﺑﯚ ﻣﺎﻧوە و وەرﮔﺮﺗﻨــﯽ ﺋــو ﺋرﮐ ﻧﻮﻴ دەرﺑــی ،ﺑم ھﻧــﺪێ ﭘﺎرﺰە )ﺗﺤﻔﻆ(م ﻟﺳر ﮐﺎرﮐﺮدن ﻟﮔڵ ھﺎوڕﻲ ﻧﺎوﺑــﺮاو دەرﺑی .ﺋﻴﻨﺠﺎ ھﺎوڕێ ﺟﺎﺳﻢ ﺋو ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﻣﯽ ﺑــﯚ ﻣﺎﻧوە ﺑــﯚ ﺋو ﺋرﮐــ ﺑرز ﻧﺮﺧﺎﻧــﺪ و ﮔﻮﺗــﯽ )ﺑــﺎ ﺋﻣ ﺑﯚ ﺑﻳﺎری ﺳــرﮐﺮداﻳﺗﯽ ﺣﺰب و ﺑﯚ دﻳﺪارﻣﺎن ﺑــو ﻧﺰﻳﮑﺎﻧ ﺑﺟ ﺑﻴﻦ ,ﺑم ﺋﺴــﺘﺎ ﺋرﮐﮑﯽ ﺑ ﭘﻟ ھﻳ ﮐ ﺑﭽﻴﺖ ﺑﯚ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎدەﮐﺮدﻧﯽ ﻣﺎﮑﯽ ﻧﮫﻨﯽ ﺑﯚ
ﻧﺧﺸــداﻧﺎن ﻟﮔﯽ رﮑوﺗﻢ ﮐ ﭼﯚن ﻟ ﺑﺎرەﮔﺎوە ﺑﯚ ﮔڕەﮐﯽ زەﻳﻮﻧ) ﮔڕەﮐﯽ ﺋﻓﺴــران( و ﺷــﻗﺎﻣﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺋــو ﮔڕەﮐ دەردەﭼــ و راﺳــﺘوﺧﯚ ﻟــ ﭘﭽﯽ ﺳر ﺷــﻗﺎﻣﯽ ﺳرەﮐﯽ ﺑرەو ﺑﻏــﺪاد ﺟﺪﻳﺪە ﺑﺧﺮاﯾﯽ رادەوەﺳﺘﯽ و ﺑ ﺧﺮاﯾﯽ دادەﺑزم و ﺑھﻣﺎن رەوﺗــﯽ ﺧﮑﮐدا دەرۆم و ﺋوﻳﺶ ﺑ ﺧﺮاﯾﯽ ﺑرەو ﺑﻏﺪا ﺟﺪﻳﺪە دەردەﺟﺖ. ﺑﻣﺠﯚرە ﻟــ ﺑﺎرەﮔﺎ دەرﭼﻮوﻳﻦ و ھﺎوڕێ أﺑﻮ ﺳــﻻم ﺳرﻧﺠﯽ دا ﺋﯚﺗﻮﻣﺒﻴﻠﯽ ﺟــﯚری ﻻﻧﮕﺮۆزەری
ﭘﺸــﻮازﯾﮑﺮدن ﻟ ھﺎوڕﻴﺎن ﮐ ﻟ ﺑﻏــﺪا و ﻧﺎوﭼﮐﺎﻧﯿﺘﺮەوە دﻦ و ﭘﮑــوە ﮐﺎرﮐﺮدﻧﺘــﺎن ﻟﮔڵ ھــﺎوڕێ ﺋﺣﻤــد ﺑﺎﻧﻴﺨﻧﯽ )أﺑــﻮ ﺳــﺮﺑﺎز( و ھﺎوڕﻴﺎﻧﯿﺘــﺮ ﺑﯚ ﮐﺮدﻧوەی رﮕﻪﻳﮐﯽ ﭘﺎرﺰراو و ﺳــﻻﻣت ﺑرەو ﭼﻴﺎ ﻳﺎن ﺑرەو دەرەوە ﺑڕﮕﻪی ﺋﺮاﻧﺪا. ﺋﺎﻣﺎدەﯾــﯽ ﺧــﯚم ﭘﻴﺸــﺎن دا ﺑﯚ ﮔﻮاﺳــﺘﻨوەی ﺋو ﭼﮐﺎﻧی ﻟ ﺑــﺎرەﮔﺎی ﮐﯚﻣﻴﺘــی ﻧﺎوەﻧﺪﻳﻦ ﻟــ ﺑﻏﺪا ﺑﯚ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺑم ھــﺎوڕێ ﺋــﺎﮔﺎداری ﮐــﺮدم ﮐ ﺋﻣ ﻟﺳــر ﺑﻳﺎری ﻣﮐﺘﺑﯽ ﺳﻴﺎﺳﯽ وەﺳــﺘﺎوە .ﺋﺴﺘﺎ ﮔﺮﻧﮓ رزﮔﺎرﮐﺮدﻧﯽ ھﺎوڕﻴﺎﻧ و ﻟﮐﺎﺗﯽ ﭘﻮﻳﺴﺘﻴﺸﺪا ﺣﺰب دەﺗﻮاﻧ ﭼک ﭘﻳﺪا ﺑﮑﺎت .ﺋﺴــﺘﺎش دەﺑ ﺑ ورﻳﺎﯾﯽ ﻟ ﺑﺎرەﮔﺎ دەرﺑﭽﻴﺖ و ﺧﯚت ﺑﺸــﺎرﻳﺘوە ،ﭼﻮﻧﮑ ﻣﻓﺮەزەی دەزﮔﻪﮐﺎﻧﯽ داﭘﯚﺳــﻴﻦ ﭼﺎوﻳﺎن ﻟﺳرﻣﺎﻧ و ﻟ دەرﮔﺎﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎرەﮔﺎ ﭼﺎودﺮﯾﯽ ﺟﻤﻮﺟﻮﯽ ھﺎوڕﻴﺎن دەﮐن و ،ﺑدوﻳــﺎن دەﮐون و دەﻳﺎﻧﮕﺮن .ﺋوﺟﺎ داوای ﻟ ھﺎوڕێ )أﺑﻮﺳﻻم( ﮐﺮد ﮐ ﺑﯚ ﮐﻮﻢ دەوێ ﺑۆم ﺑﻤﮕﻳﻧﺖ. ھﺎوڕێ أﺑﻮ ﺳــﻻم ﻳﮐﮏ ﺑﻮو ﻟ ﺷــﻮﻓﺮەﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎرەﮔﺎی ﻧﺎوەﻧﺪﯾﯽ ﺣــﺰب ،ﭘــﺎش ﺑﻴﺮﮐﺮدﻧــوە و
ﺋواﻧی ﭼﺎودﺮﯾــﯽ ﺑﺎرەﮔﺎﻳﺎن دەﮐﺮد ﺑدووﻣﺎن ﮐوت .ﺋﻤش ﻧﺧﺸــﮐی ﺧﯚﻣــﺎن ﺑﺟ ﮔﻳﺎﻧﺪ و ﻟ ﺷــﻮﻨﯽ دﻳﺎرﻳﮑﺮاو داﺑزﻳــﻢ و ﺋﯚﺗﻮﻣﺒﻴﻠﮐﻣﺎن ﺑ ﺧﺮاﯾﯽ ﺗﭙڕﺑﻮو ،ﭘﺎش ﺋوەش ﺋﯚﺗﻮﻣﺒﻴﻠﯽ ﺗﺎﻗﻤﮐی داﭘﯚﺳﻴﻦ ﺑ ﺧﺮاﯾــﯽ ﭘﭽﯽ ﮐــﺮدەوە و ﮐوﺗــ دووی ﺋﯚﺗﻮﻣﺒﻴﻠﮐﻣﺎن ﮐ ﺋوﻳــﺶ ھروەھﺎ ﻟ ﺟﯚری ﻻﻧﺪﮔــﺮۆزەر ﺑــﻮو .ﻣﻨﻴــﺶ ﻟ ﺷــﻗﺎﻣﮐ ﭘڕﻳﻤوە و ﺑﯚ دواوە ﺳﻮاری ﺗﺎﮐﺴﻴک ﺑﻮوم و ﻟﻧﻴﻮەی رﮕﻪ ﻟو ﺗﺎﮐﺴــﻴش داﺑزﻳﻢ و ﮐﻣﮏ ﺑﭘ رۆﻳﺸــﺘﻢ و ﺋﻴﻨﺠﺎ ﺳــﻮاری ﺗﺎﮐﺴــﻴﮐﯿﺘﺮ ﺑﻮوم ﺗﺎ ﮔﻳﺸﺘﻤ” ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺤﺮﻳﺔ“ ﻟوێ ﻟــ ﻳﮐﮏ ﻟــ ﻣﺎﮐﺎﻧــﺪا ﺧﯚم ﺷــﺎردەوە و ﻟوﺸــوە دوای دوو رۆژ رۆﻳﺸــﺘﻢ ﺑﯚ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ. ﻟ ﭘﺎﺷــﺪا ﻟ ھﺎوڕﻴﺎﻧــوە زاﻧﻴﻢ ھﺎوڕێ أﺑﻮﺳﻻﻣﯽ ﺷﻮﻓﺮ ﻟرﮕﻪ ﮔﻴﺮاوە ،دوای ﺋوەی ﺑﯚ ﺗﺎﻗﻤﮐ دەرﮐوﺗﻮوە ﮐ ﺷﻮﻓﺮەﮐ ﺑﺗﻧﻴﺎ ﻟ ﺋﯚﺗﻮﻣﺒﻴﻠﮐدا ﻣﺎوەﺗوە ،دواﺗﺮ ﺑﻴﺴــﺘﻢ ﮐ ھﺎوڕی أﺑﻮﺳﻻم ﻟ ژﺮزەﻣﻴﻨﮐﺎﻧﯽ ﺋﻣﻨﺪا ﺗﻮوﺷــﯽ ﺟﯚرەھﺎ ﺋــﺎزار ﺑﻮوە و ﻧﺑزاﻧ ﺑ ﺋوەی ﺗﺎﻗ وﺷــﻳک ﺑﺪرﮐﻨ ﺷھﻴﺪ ﺑﻮوە.
ﺟﻻل دەﺑﺎغ
ﮐﯚﺑﻮوﻧوەﮐی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ﺳرەﺗﺎﮐﺎﻧﯽ ﺗﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﭼﮐﺪاری دوای ﭼﻧﺪ رۆژﮏ و ﻟ ﺳرەﺗﺎی 1979دا دا ﮐﺎﻧﻮوﻧــﯽ دووەﻣــﯽ 1979 ﮔﻳﺸــﺘﻤ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ و ﻟﮔڵ ھﺎوڕێ ﺣﺳﻧﯽ ﺣﻣﺳﻮوری دەﺑﺎغ ﮐــ ﺑ ﺑﻳــﺎری ﺣﺰب ﻟ دەرەوەی رﮑﺨﺴﺘﻦ ﺑﻮو رﮑوﺗﻢ ﻟ ﻣﺎــﯽ ﺧﯚﻳــﺎن ﭘﺸــﻮازﯾﯽ ھﺎوڕﻴــﺎن ﺑﮑﺎت ﮐ دﻨ ﺷــﺎر و دوﮐﺎﻧﮐﺷــﻲ ﮐ ﮐرەﺳــﺘ و ﺋﺎﻣــﺮازی دارﺗﺎﺷــﯿﯽ ﺗــﺪا دەﻓﺮۆﺷــﺖ و ﻟ ﻧﺰﻳﮏ ﭘﺮدەﮐی ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ ﺷــﻗﺎﻣﯽ ﻣوﻟوی ﺑﻮو ,ﺑﮑﺮﺘ ﺋدرەﺳﮑﯽ ﺣﺰﺑﯽ. ﭘﺎﺷﺎن ﻟﮔڵ ھﺎوڕﻴﺎن أﺑﻮﺳرﺑﺎز و ﺳــﻳﺪ ﺗﯚﻓﻴــﻖ و ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﺋوﮐﺎﺗی ﮐﯚﻣﻴﺘــی ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ﻧﺎﺋﺐ ﻋﺑﺪو و ﻗﺎدر رەﺷﻴﺪ و ﯾﻮﺳﻒ ﺣﻧﺎ ،ﻳﮐﺘﺮﻣﺎن دی و رۆژی 8/1/1979ﻟــ ﻣﺎﯽ ﻳﮐــﮏ ﻟ ﺑﺮاﮐﺎﻧــﻢ ﮐﯚﺑﻮوﻳﻨوە و ﭘــﺎش ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻳﮐــﯽ درﮋ و رەﺧﻨﮔﺮاﻧــی ﮔﺮﻧﮓ ﺑﻳﺎرﻣﺎﻧﺪا ﺑﭘﻟ ﮔﻳﺸﺘﻨ ﻧﺎوﭼﮐﺎﻧﯽ ﺳر ﺳﻨﻮور و ﻧﺎو ﺋﺮان رﮏ ﺑﺨﻳﻦ و دەﺳــﺖ ﺑﮑﻳﻦ ﺑ ﮔﻮاﺳﺘﻨوە ﺑﯚ ﺷﻮازی ﺗﮑﯚﺷــﺎﻧﯽ ﭼﮐﺪاری و ﺑﺷــﺪاری ﻟــ ﺗﮑﯚﺷــﺎﻧﯽ ﭼﮐﺪارﻳــﺪا ﺷﺎﻧﺒﺷــﺎﻧﯽ ھﺰە ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﻴ ﺑرھﺴﺘﮑﺎرەﮐﺎﻧﯿﺘﺮ ﮐ ﻟــ ﭼﻴــﺎدان و دژی رژﻤﯽ دﻳﮑﺘﺎﺗﯚرﻳﻦ. ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎ ﮐﻣﺎﻟــﯽ ﺑــﺮام ﺗﻮاﻧﯽ ﻳﺎرﻣﺗﻴﻤﺎن ﺑﺪات ﺑﯚ دەرھﻨﺎﻧﯽ ﭘﺎﺳــﭙﯚرت ﺑــﯚ ﻣﻦ و ھــﺎوڕێ أﺑﻮﺳــرﺑﺎز و داﻳﮑﯽ ﺳــرﺑﺎز... ﺗﺎد .ﺋﻣــش ﺑــ ﻳﺎرﻣﺗﻴﮐﯽ ﺗﺎﻳﺒﺗﯽ ﻟﻻﻳن ﺑﺮادەرەﮐﺎﻧﻴوە ﻟ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ و ﺋﯿﻨﺠﺎ ھﺎوڕﯿﺎن و ھــﺎوڕێ أﺑﻮﺳــرﺑﺎز ﺑﯾﺎرﯾﺎن دا ﭘــﺎش ﭼﻧﺪ رۆژــﮏ و دوای ﮐﯚﺑﻮوﻧوەﮐﺎﻧﻤــﺎن ﺑڕﮕــی ﭘﺎﺳﭙﯚرت ﺳــﻓری ﺳﻮورﻳ و ﻟﺒﻨﺎن ﺑﮑم و ﻟــوێ ھﺎوڕﻴﺎﻧﯽ ﺳرﮐﺮداﻳﺗﯿﯽ ﺣﺰب ﺑﺒﻴﻨﻢ و ﻟ رووداوەﮐﺎﻧﯽ ﺋﺮە و ﻟ وﻳﺴــﺖ و رەوﺗﯽ ھﺎوڕﻴﺎن ﺑرەو ﺗﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﭼﮐــﺪاری ﺋﺎﮔﺎدارﻳﺎن ﺑﮑم ،ﮐ ژﻣﺎرەﯾﮐﯿﺶ ﻟ ھﺎوڕﯿﺎن ﻟﺮەو ﻟوێ ﮔﻳﺸــﺘﻮوﻧﺗ ﭼﯿﺎﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن .ﻟوﺸوە ﺳﻓری ﺋــﺮان ﺑﮑــم و ﭘﺎﺷــﺎن ﺑﮕﻣ ﻧﺎوﭼی ﻧﺎوزەﻧﮓ ﻟ ﮐﻮردﺳﺘﺎن. و أﺑﻮﺳــرﺑﺎز ھــﺎوڕێ ھﺎوڕﮑﺎﻧﯿﺘﺮﻳــﺶ ھوــﺪەدەن ﮔﻳﺸــﺘﻨﯽ ھﺎوڕﻴــﺎن ﺑﯚ ﺋوێ رﮏ ﺑﺨن .ھﻧﺪێ زاﻧﻴﺎرﻳﺸــﻢ ﻟﺳر ﺑﺮاﻳﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﯽ دﻳﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن -ﺋﺮان ﭘﺪان ﺗﺎ ﻟ ﻳﺎرﻣﺗﯽ و ﺗﻮاﻧﺎﻳﺎن ﺳــﻮودﻣﻧﺪ ﺑﻦ .ھــروا ﺳــرﻧﺠﯽ ھﺎوڕێ أﺑﻮﺳــرﺑﺎزم ﺑﯚ ﺋوە راﮐﺸﺎ ﮐ
ﭘﻮﻳﺴــﺘ ﭘﻮەﻧﺪی ﺑــ ھﺎوڕێ ﺋﻴﺴﻤﺎﻋﻴﻞ ﻧﺳــﺮو) ﻣﺣﻤﻮد دﻳﮑﺘﺎرﻳﯚف(ەوە ﺑﮑــن ،ﻧﺎوﺑﺮاو رۆﻳﺸــﺘﻮوهﺗ ﻣﺎــﯽ ﺑﺎوﮐــﻢ و وﻳﺴــﺘﻮﻳﺗﯽ ﭘﻮەﻧﺪﻳــﻢ ﭘــﻮە ﺑــﮑﺎت .ھــﺎوڕێ ﻣﺣﻤــﻮد دﻳﮑﺘﺎرﻳﯚف ﻟﻻﻣﺎن ﻧﺎﺳــﺮاوﺑﻮو ﮐ ﭘﺸــﻤرﮔﯾﮐﯽ دﺮﯾﻦ و ھﺎوڕﻴﮐــﯽ ﺗﮑﯚﺷــر و ﺋﺎزاو دﺴﯚزە .دواﺗﺮ ھﺎوڕێ أﺑﻮﺳرﺑﺎز ﺋﺎﮔﺎداری ﮐﺮدم ﮐــ ﭘﻮەﻧﺪﻳﻴﺎن ﭘﻮە ﮐــﺮدووە و دەرﮐوﺗﻮوە ﻟ ﺣﺰب ﭘﭽاوە ،زۆرﻳﺶ ﮐﮑﻴﺎن ﻟﻮەرﮔﺮﺗــﻮوە و ﻟﮔﻴــﺎن رۆﻳﺸﺘﻮوە ﺑﯚ ﭼﻴﺎ. ﺋــو دەﺳــﺘ ھﺎوڕﻴــ ﺑــ ﺳــرﮐﺮدەﯾﯽ ھﺎوڕێ أﺑﻮﺳرﺑﺎز دەﺳــﺘﻴﺎن ﮐــﺮدووە ﺑــ ﺑﺟﮕﻳﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋرﮐــﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو. ھروا ھﺎوڕێ ﻗﺎدر رەﺷــﻴﺪ )أﺑﻮ ﺷــﻮان( رۆﮑﯽ ﺑﺎﺷــﯽ ﮔاوە ﺑــﯚ ﮔﻮاﺳــﺘﻨوەی ھﺎوڕﻴﺎن و ھﻨﺎﻧﯽ ھــﺎوڕێ ﯾﻮﺳــﻒ ﺣﻧﺎ )أﺑﻮﺣﻴﮑﻤــت( ﻟــ ھوﻟﺮەوە ﺑﯚ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑــﯚ ﺑﺷــﺪارﯾﯽ ﮐﯚﺑﻮوﻧوەﮐﻣــﺎن و ﭘﺎﺷــﺎن ﺳرﻟﻧﻮێ ﮔاﻧوەی ﺑﯚ ھوﻟﺮ، ﻟ ھﺎﺗﻮﭼﯚﮐﻳﺸــﻴﺪا ﮐﮑﯽ ﻟ ﻧﺎﺳﻨﺎﻣﮐی وەرﮔﺮﺗﻮوە ﺑوەی ﺋوﮐﺎﺗ ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻳﺎﺳﺎداﻧﺎﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚﻧﯚﻣﯽ ﺑﻮو. ﺳﻓرﮐﺮدن ﻟ ﺑﻏﺪاوە ﺑﯚ ﺳﻮرﻳﺎ ﺑ ﻧﮫﻨﯽ 10/1/1979دا دا ﻟــ رﮑوﺗــﯽ 10/1/1979 ﮔﻳﺸــﺘﻤ ﺑﻏــﺪاد و ﭘﻮەﻧﺪﻳﻢ ﻟﮔڵ ھﺎوڕێ أﺑﻮ ﺷــﺮوق ﮐﺮد و ﭼﺎوم ﭘﯽ ﮐــوت و زاﻧﻴﺎرﻳﻤﺎن ﺋﺎﻮﮔــﯚڕ ﮐﺮد و ﺋــﺎﮔﺎداری ﮐﺮدم ﮐــ ﺑﻳﺎرەﮐی ﺣﺰب ﻟﺳــر ﭘﺸــﻨﻴﺎزی ﻣﺎﻧوەم ﻟــ ﺑﻏﺪا ﮔﯚڕدراوە ،ﺟﺧﺘﯽ ﻟﺳــر ﺋوە
ﮐﺮدەوە ﮐ ﺑﯚ ﺳــﻮرﻳ ﺳــﻓر ﺑﮑم و ﭘﻮەﻧﺪی ﺑو ھﺎوڕﻴﺎﻧی ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻣﮐﺘﺑﯽ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴوە ﺑﮑم ﮐ ﻟوﻦ. ﭘﺎﺷــﺎن راﺳــﺘوﺧﯚ رۆژی 13/1/1979ﺑرەو ﺷــﺎم ﺳﻓرم 13/1/1979ﺑرەو ﮐــﺮد ،ﺳــﻮاری ﺗﺎﮐﺴــﻴﻴک ﺑــﻮوم ﻟﮔــڵ ﻧﻓرەﮐﺎﻧﯿﺘﺮدا. واﻣﮫﺳــﺘﮑﺮد ﺷــﻮﻓﺮەﮐ ﻟــ ھﺎوﮐﺎراﻧــﯽ دەزﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻣﻨﯽ ﻋﺮاﻗــﻪ ،ﺋﻣش ﺑھــﯚی ﺋو ھﻣﻮو ﭘﺮﺳــﻴﺎرە زۆر و وردەﻳوە ﮐ ﺑڕﮕــﻪوە ﻟــ ﻧﻪﻓﻪرهﻛﺎﻧﯽ دەﮐﺮد ،ﺑــڕای ﻣــﻦ ﺋﻣ وەک ﻟﮑﯚﻴﻨــوەی ﻧﺎﺳــﻨﺎﻣ ﺑــﻮو ﻟﮔــڵ ﻧﻓرەﮐﺎﻧــﺪا .ﻟ دﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺑﻳﺎرم دا ﺑﺷــﻮەﻳﮐﯽ ﮔﻮﻧﺠــﺎو دوور ﻟ ﺳﻴﺎﺳــت و ﮔﯚﻣــﺎن وەﻣﯽ ﺑﺪەﻣــوە ،ﻟ وەﻣﯽ ﭘﺮﺳــﻴﺎرەﮐﺎﻧﻴﺪا ﮔﻮﺗﻢ ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﻣﺎﻧﮕﮏ دەﭼﻤ ﺷــﺎم ﺑﯚ ﮔﺷــﺖ و ﮐﺎت ﺑﺳــر ﺑﺮدن و ”راﺑﻮاردن“ ھر ﻟﮔڵ ﺋوﻳﺸﺪا دوای ﻣﺎﻧﮕﮏ دەﮔڕﻤوە ﺑﻏﺪا ﺑھﯚی ﻧﻮوﺳﻴﻨﮕی ﮔﻮاﺳﺘﻨوە ﮐ ﺋو ﮐﺎری ﺗﺪا دەﮐﺎت ،ﺋﮔر ﮔڕاﻧوەﮐــم رﮑوﺗﯽ ﺋوەی ﮐﺮد ﮐ ﻟ ﺷــﺎﻣﺒ ،ﺋم ﺑﻴﺮەی زۆر ﻻ ﭘﺳــﻨﺪﺑﻮو ﮐﺎرﺗــﯽ ﺋو ﻧﻮوﺳﻴﻨﮕﻳی ﭘﺪام ﮐ ﻟ ﺷﺎم ﮐﺎری ﺗﺪا دەﮐﺮد. ﻟــ ﺧﺎــﯽ ﺳــﻨﻮورﯾﯽ )رﻃﺒ( ﺷﻮﻓﺮەﮐ ﺧﯚی ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﮐﺎﻧﯽ ﺑﺮدﻳﻦ و دوای ﻟﺳرﻧﻮوﺳﻴﻨﻴﺎن ﺑــﯚی ﮔاﻳﻨوە ﺑ ﺋــوەی ﻟ ﺋﯚﺗﻮﻣﺒﻴﻠﮐــ داﻣﺎﻧﺒزﻨﻦ ,ھر ﺋو رۆژە ﻟ ﺧﺎﯽ )أﺑﻮ اﻟﺸــﺎﻣﺎت( ی ﺳــﻮرﻳ ﺗﭙرﺑﻮوﻳﻦ و ﻟﺳر رۆﻳﺸــﺘﻦ ﺑــردەوام ﺑﻮوﻳــﻦ و رۆژی 14/1/1979ﮔﻳﺸــﺘﻴﻨ ﺷﺎم و ﺷــﻮﻓﺮەﮐ ﻳﮐوڕاﺳﺖ ﺑﺮدﻣﯽ ﺑﯚ ﺋﻮﺗﻠــﮏ ﻟ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ
ﻟﮔڵ ھﺎوڕێ ﮐرﻳﻢ ﺋﺣﻤد )أﺑﻮ ﺳﻠﻴﻢ(
ﻟﺑردەم دﻳﻮارەﮐی ﺷﺎری ﺋﺎﻣد ﭘﺎﻳﺘﺧﺘﯽ ﺑﺎﮐﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن 1979
ھﺎوڕﻴــﺎن دەﮐﺎت ،ﺑــﯚ رۆژی دواﯾــﯽ ﻟ ﺋﻮﺗﻠﮐــ دەرﭼﻮوم، دوای ﺋــوەی راوــﮋی ھﺎوڕﯽ ﻧﺎوﺑﺮاوﻳﺸــﻢ ﮐﺮد ﮐ ﺋوﻳﺶ ﻟم ﺋﻮﺗﻠ ﻧﻣﻨﺘوە. ﻟ ﻣﻴﻮاﻧﺪارﯾﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﺷﻴﻮﻋﯽ ﺳﻮرﯾﺪا ﭘﻮەﻧﺪﻳﻢ ﺑــ ھﺎوڕﻴﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﺷــﻴﻮﻋﯽ ﺳــﻮرﻳﻴوە ﮐــﺮد ﮐ ﺑﺎرەﮔﺎﻳﮐﯽ ﺋﺎﺷــﮑﺮاﻳﺎن ﻟ ﺷﺎم ھﺑﻮو ،ﭘــﺎش ﺋوەی ﻧﺎﺳــﻴﺎﻧﻢ زۆر ﺑﮔرﻣــﯽ ﭘﺸــﻮازﻳﻴﺎن ﻟﮑــﺮدم و ھﺎوڕﻴﮐﻴﺎن ﺑﺮدﻣﯽ ﺑﯚ ﻣﺎﯽ ھﺎوڕێ ﺧﺎﻟﻴﺪ ﺑﮔﺪاش- ﺳﮑﺮﺗﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﺷﻴﻮﻋﯽ 16/1/1979دا دا ﺳــﻮرﻳ .ﻟ رۆژی 16/1/1979 ﺑﻴﺴﺘﻢ ﮐ ﺷــﺎی ﺋﺮان ﻟ ﺗﺎران دەرﭼــﻮوە و ﺧﯚﭘﻴﺸــﺎﻧﺪاﻧﯽ زۆر ﺑھــﺰی ﮔﺸــﺘﯽ ﻟ دژی رﮋﻳﻤﮐــی ھﮕﻴﺮﺳــﺎوە .ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﺳــ ﺷــو ﻟ ژوورﮑﯽ ﻧﮫﯚﻣﯽ زەﻣﻴﻨﯿﯽ ﺋو ﻣﺎ ﻟﮔڵ ھﺎوڕێ ﺟﻮﻣﻌ) أﺑﻮأﻧﺼﺎر( ﻣﺎﻣوە ﮐ ھﺎوڕﻴﮐﯽ ﭘﺎرﺰەر و ﻳﺎوەری ھﺎوڕێ ﺧﺎﻟﻴﺪ ﺑﮔﺪاش ﺑﻮو. دﻳﺪار ﻟﮔڵ ھﺎوڕێ ﺧﺎﻟﻴﺪ ﺑﮔﺪاش ﺑﯚ ﻳﮐﻣﻴﻨﺠﺎر و ھر ﻟو ﻣﺎدا ﺑڕﮕی ھــﺎوڕێ )أﺑــﻮ أﻧﺼﺎر( ﻟﮔڵ ھــﺎوڕێ ﺧﺎﻟﻴﺪ ﺑﮔﺪاش ﻳﮐﺘﺮﻣــﺎن دی و ﻗﺴــﻣﺎن ﺑﯚ ﻳﮐﺘــﺮ ﮐﺮد ،ھــﺎوڕێ ﺑﮔﺪاش ﻟﺳــر ﺑﺎرودۆﺧــﯽ ﻋــﺮاق و ھﺎوڕﻴﺎن ﭘﺮﺳــﻴﺎری ﻟﮑﺮدم ،ﺑ ﺗﺎﻳﺒﺗﯽ دەﻧﮕﻮﺑﺎﺳﯽ ﺋو ﭘﻻﻣﺎر و داﭘﯚﺳﻴﻨ ﺗﺮۆرﻳﺴﺘﻴ ﻧﺎڕەواﻳی رژﻤﯽ ﻋﺮاق ﻟ دژی ﺣﺰﺑﮐﻣﺎن /ﺣﺰﺑﯽ ﺷﻴﻮﻋﯿﯽ ﻋﺮاق /دەﺳﺘﯽ ﭘ ﮐﺮدووە ،ھــروا ﺑﺎﻳﺧﯽ ﺑو ﭘرەﺳﻧﺪﻧﺎﻧدا ﮐ ﻟ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺋﺮاﻧﺪا روو دەدەن .ﭘﺎﺷــﺎن ﻧﺎﻧﯽ ﻧﻴﻮەڕۆﻣﺎن ﭘﮑوە ﻟ ﻣﺎﯽ ﺋوان ﺧــﻮارد ،دواﺗﺮ ھــﺎوڕێ أﺑﻮأﻧﺼﺎر ﻣﻨﯽ ﮔﻳﺎﻧــﺪە ﺧﺎﻧﻮوﻳﮐﯽ ﮔﻴﻦ ھر ﻟ ﻧﺰﻳﮑﯽ ﻣﺎﯽ ھﺎوڕێ ﺧﺎﻟﻴﺪ ﺑﮔﺪاش ﻟ ﮔڕەﮐﯽ )رﮐﻦ اﻟﺪﻳﻦ( ﮐ ﭘﻴﺸــﯽ دەﮔﻮﺗﺮێ )ﮔڕەﮐﯽ ﮐﻮردان(. ﻟو ﻣﺎدا ﭼﻧــﺪ رۆژﮏ ﺑﺗﻧﻴﺎ ﻣﺎﻣــوە و ھﻧﺪﺠــﺎر ﻟﮔــڵ ھﺎوڕﻴﮐﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﺷﻴﻮﻋﯽ ﺳﻮرﻳﺪا ﮐ ﻟ ﻧﺎوﭼی ﺟزﻳﺮەوە دەھﺎت،
ﻟم رۆژاﻧــدا ﺑدﻳﺪاری ھردوو ھﺎوڕێ )أﺑﻮ ﺳﻠﻴﻢ( و )أﺑﻮ ﻓﺎرووق( ﮔﻳﺸﺘﻢ ،ھرﻳﮐﻳﺎن ﺑ ﺗﻧﻴﺎ، ﺑﺎﺳــﯽ ﺑﺎرودۆﺧــﯽ ﺳﻴﺎﺳــﯽ و ﺣﺰﺑﯽ و ﺋﻴﺸــﻮﮐﺎری ﺋﺎﻳﻨﺪەﻣﺎن و زۆر ﺷــﺘﯿﺘﺮﻣﺎن ﮐــﺮد .ﻟــم ﻣﺎوەﻳدا ھﻧﺪێ ﺳرداﻧﻢ ﺋﻧﺠﺎم دا .رۆژی ھﻳﻨــﯽ رﮑوﺗــﯽ 17/3/1979ﺑ ﺋرﮐﮑﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﻟ ﺷﺎﻣوە ﭼﻮوﻣ ﺑﻪﯾﺮوت ،ﻟوﺶ ﻟــ ﺑﺎﻮﺰﺧﺎﻧی ﺗﻮرﮐﻴــﺎ )ﭬﻴﺰە( م ﺑﯚ ﺳــرداﻧﯽ ﺗﻮرﮐﻴﺎ وەرﮔﺮت.
دﻳﺪار ﻟﮔڵ ﺳرﮐﺮداﻳﺗﯿﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﺗﻮدە ﻟــم رۆژاﻧــدا ﺋﻤــ وەک دەﺳــﺘﻳﮐﯽ ﻧﻮﻨراﻳﺗــﯽ ﺳﻘﯚﻴﯽ ﺣﺰب ﻟﮔڵ دەﺳﺘی ﻧﻮﻨراﻧــﯽ ﺳــرﮐﺮداﻳﺗﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﺗــﻮدەی ﺑﺮا ﻟ ﺑــﺎرەﮔﺎی ﺳــرﮐﺮداﻳﺗﻴﺎن ﮐﯚﺑﻮوﻳﻨــوە ﮐ ﻟم ھﺎورﻴﺎﻧــ ﭘﮑﮫﺎﺗﺒﻮون: ﻧﻮراﻟﺪﻳﻦ ﮐﻴﺎ ﻧﻮوری ﺳــﮑﺮﺗﺮی ﮐﯚﻣﻴﺘــی ﻧﺎوەﻧﺪی ،ﺋﻴﺤﺴــﺎن ﺗﺑــری ،ﻋﻟﯽ ﻋﺎﻣﻮﺋــﯽ ،رەزا ﺷــﺘﻮﮐﯽ ،ﺣﻣﻴﺪ ﺳﻓری و ﻋﻟﯽ ﺧــﺎوەری .ﻟ وﺗﻮوﮋەﮐدا ﺑﺎﺳــﯽ ﭼﻧــﺪان ﺑﺎﺑــت ﮐﺮا, ﻟواﻧ ﭘﺮﺳــﯽ ﺣﺰﺑﯽ دﻳﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن-ﺋﺮان .ﻟم ﺑﺎﺳدا ﻣﺸــﺘﻮﻣی ﮔرم ﮐوﺗ ﻧﻮان ھﺎوڕێ ﮐرﻳﻢ ﺋﺣﻤد و ھﺎوڕێ ﻧﻮرەدﻳﻦ ﮐﻴﺎ ﻧﻮوری ﮐ دەﺳــﺘﯽ ﺗﺎواﻧﺒﺎرﯾــﯽ زۆری ﺑــﯚ )ﺣــﺪﮐﺎ( و ﺑﺗﺎﻳﺒﺗــﯽ ﺑــﯚ ﮐﺳــﺎﻳﺗﯽ دﮐﺘﯚر ﻋﺑﺪوڕەﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳــﻤﻠﯚ درــﮋ دەﮐــﺮد و واي دادەﻧﺎ ﮐ ﺣﺪﮐﺎ ﻟﻘﮑــﯽ ﺣﺰﺑــﯽ ﺗﻮدەﻳ, ﺑــم ھﺎوڕێ ﮐرﻳــﻢ ﺋﺣﻤد ﺑرﭘرﭼﯿﯽ ﺋــم ﻻﻓﻮﮔزاﻓی داﻳوە و ﺟﺧﺘﯽ ﮐﺮدەوە ﻟﺳر ﭘﻮﻳﺴــﺘﯽ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﺧﺮای رﮑﺨﺮاوﮑــﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﺗــﻮدە ﻟ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و وازھﻨﺎن ﻟ ﺣﺰﺑﯽ دﻳﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺗﺎ رۆﯽ
ﺗﻧﻴــﺎ ﻟ ﺳــﺎﯽ 1977ﭘﺘــﺮ ﻟ ﺣوت ھزار ھﺎوڕێ و دۆﺳــﺘﯽ ﺣــﺰب ﻟﻻﻳن دەزﮔﻪ داﭘﯚﺳــﻨرەﮐﺎن و دادﮔﺎ داﺗﺎﺷﺮاوە ﻗرەﻗﯚﺷــﻴﻴﮐﺎﻧوە ﺑ ﺗﺎواﻧﯽ ﺷﻴﻮﻋﺘﯽ و ھﺎﺗﻨ ﻧﺎو رﻳﺰەﮐﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﻤﺎﻧوە ﺑﺎﻧﮓ ﮐﺮاون رۆژی 21/3/1979ﮐــ رﮑوﺗﯽ ﻳﮐﻣﻴﻦ رۆژی ﻧورۆزی دەﮐﺮد, ﮔﻳﺸﺘﻤ ﻳﻮﮐﺴــﮐﯚﭬﺎ )ﮔﭬر( ﻟ ﺑﺎﮐﻮری ﮐﻮردﺳــﺘﺎن -ﺗﻮرﮐﻴﺎ ﺑﯚ دﻳﺪەﻧﯿﯽ ھﻧﺪێ ﻟ دۆﺳــﺘﺎن )ﺋﻴﺪرﻳﺲ أ ،ص.ی( ﮐﻮڕاﻧﯽ ﻣﺎﻣﯽ ﮐﺎﮐﯚ ،ﺋم ﺳرداﻧ ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ھﻧﺪێ ﺋرک و ﮐﺎروﺑﺎر زۆر ﮔﺮﻧﮓ ﺑﻮو. ﺳرداﻧﯽ ﺗﺎران 29/3/1979دا ﺑــ ﻟــ رۆژی 29/3/1979دا ﻓۆﮐ) ﮐرﻳــﻢ ﺋﺣﻤد و ﻋﺎدل ﺣﺑــ و ﻣﻦ( ﮔﻳﺸــﺘﻴﻨ ﺗﺎران و ﻟ ﺋﻮﺗﻠﮑﯽ ﮔــورە داﺑزﻳﻦ ﮐــ زۆر ﭼﯚڵ ﺑــﻮو ،ژﻣﺎرەﻳﮐﯽ ﮐﻣﻤــﺎن دی ﮐ ﻟوێ ﺑﻮون .ﺑﯚ ﺑﻳﺎﻧﯽ رۆژی دواﯾــﯽ ﻟو ﺋﻮﺗﻠ دەرﭼﻮوﻳﻦ ﺑﯚ ﺋﻮﺗﻠﮑﯽ ھرزان ﻟــ ﻧﺎوﭼﻳﮐﯽ ﻣﻴﻠﻠــﯽ ﺗﺎران، ﺋﻣــش ﺑﭘــﯽ ﻗﺴــﻳک ﺑ ﺗﻟﻓﯚن ﻟ ﻧﻮان ھﺎوڕێ ﮐرﻳﻢ ﺋﺣﻤد و ﮐرﻳﻤﯽ ﺣﻴﺴــﺎﻣﻴﺪا ﮐــ ﭘﺶ ﺋﻤــ ﮔﻳﺸــﺘﺒﻮوە ﺋوێ ،ﻧﺎوﺑﺮاو ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﮐﺘﺑﯽ ﺳﻴﺎﺳــﯿﯽ ﺣﺰﺑــﯽ دﻳﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن -ﺋﺮان ﺑﻮو ،ﻟ ﻣھﺎﺑﺎد ﺑﻮو .ﻟ ﺋﻮﺗﻠﯽ ﻳﮐم ﺑﻴﺴــﺘﻤﺎن ﭘﺎﺳﺪاراﻧﯽ ”ﺷﯚڕﺷﮕی“ ﺋﺮاﻧﯽ ﺑﺳــدان ﻗﺎپ ﺧﻮاردﻧوەﻳﺎن ﻟ ﺋﻮﺗﻠﮐ ﻟﻧﺎو ﺑﺮدووە ﺑﺗﺎﻳﺒﺗﯽ
ﺧﺑﺎﺗﮕﯾﯽ ﺧﯚی ﺑﮕﺖ وەک ﺣﺰﺑﮑﯽ ﺳــرﺑﺧﯚ ﻟــ ﺑﺰاﭬﯽ رزﮔﺎرﻳﺨﻮزﯾــﯽ ﻧﻴﺸــﺘﻴﻤﺎﻧﯿﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا و ،ﻟﻻﻳن ﺣﺰﺑﯽ ﺷــﻴﻮﻋﻴﮐﺎﻧﯽ ﺋﺮان )ﺗــﻮدە(وە ﭘﺸﺘﮕﻴﺮی و ﻻﻳﻧﮕﻴﺮﯾﯽ ﺑﮑﺮﺖ. ھر ﻟو ﻣﺎوەﻳدا ﻟ ﺗﺎران ﭼﺎوﻣﺎن ﮐوت ﺑــ دﮐﺘﯚر ﻋﺑﺪوڕەﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳــﻤﻠﯚ .ﺋﻴﻨﺠﺎ ھــﺎوڕێ ﮐرﻳﻢ ﺋﺣﻤــد و ﻣــﻦ ﺳــﻓری ﻣﮫﺎﺑﺎدﻣﺎن ﮐــﺮد و ھﺎوڕێ ﻋﺎدل ﺣﺑ ﺑــ ﺋرﮐﮑــﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﻟ ﺗــﺎران ﻣﺎﻳوە .ﻟ ﻣﮫﺎﺑﺎدﻳﺸــوە رۆﻳﺸــﺘﻴﻨ ﻧﺎوزەﻧــﮓ ﻟﺳــر ﺳــﻨﻮوری دەﺳــﺘﮑﺮدی ﻧﻮان ﻋﻴﺮاق و ﺋﺮان .ﻟوێ ﻟﻻﻳن ﺋو ھﺎوڕﻴﺎﻧﻣﺎﻧوە ﭘﺸﻮازی ﮐﺮاﻳﻦ ﮐ ﻟ ﺷــﺎوی ﺗﺮۆری رﮋﻳﻤﯽ دﻳﮑﺘﺎﺗﯚر ﻗﻮرﺗﺎر ﺑﻮوﺑﻮون و ژﻣﺎرﻳﺎن 70ھﺎوڕێ دەﺑﻮون و ژﻣﺎرەﻳﮐﯽ ﮐﻣﻴــﺎن ﭼﮐــﯽ ﺳــﻮوﮐﻴﺎن ﺑدەﺳــﺘوە ﺑﻮو .ﻟﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﻟﻘﯽ ھﺎوڕێ ﭘﺎواﻧﮐﺎﻧﯽ ﭘﺸــﺪەر ﮐ ﺑ ھﻧﺪێ ﭘﺎرﭼ ﭼﮐﯽ ﺳــﻮوک ﻟﻘﮐﻳﺎن ﭘﮑوە ﻧﺎﺑﻮو. ھﻮﺴﺘﯽ ﻳﮐﺘﯽ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﺎوڕﻴﺎﻧﯽ ﻳﮐﺘﯽ ﻧﻴﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن و ﻟﭘﺸــوەﻳﺎﻧﺪا ﻣﺎم ﺟﻻﻟﻤﺎن ﻟ ﮔﻳﺸــﺘﻨﻤﺎن
ﺋرﮐﮑﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﻟ ﻧﺎو ﺷﺎرەﮐﺎن ﭘــﺎش ﻣﺎﻧــوەم ﭼــﻮار رۆژ ﻟ ﻧﺎوزەﻧﮓ ﻟﻧﺎو ھﺎوڕﻴﺎﻧﺪا ،ھﺎوڕێ ﮐرﻳﻢ ﺋﺣﻤد ﺑﻧﺎوی ﻣﮐﺘﺑﯽ ﺳﻴﺎﺳــﯿﯽ ﮐﯚﻣﻴﺘــی ﻧﺎوەﻧﺪﯾﯽ ﺣﺰﺑــوە ﺋرﮐﮑــﯽ ﺣﺰﺑﯿﯽ ﭘ ﺳــﭙﺎردم ﮐ ﺑﭽﻤ ﺧــﻮارەوە ﺑﯚ ﻧﺎوەوە و ﺑﮕﻣ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ﺑﻏﺪا و ﺋﺎﮔــﻪداری رووداوە ﻧﻮﻴﮐﺎن ﺑــﻢ و ﭘﻮەﻧﺪی ﻟﮔــڵ ھﻧﺪێ ﻟ ھﺎوڕﻴﺎﻧﯽ ﭘﭽاو و ھﺎوڕﻴﺎﻧﯽ ﺳــرﮐﺮداﻳﺗﯽ ﺣــﺰب ﮐــ ﻟ ﺑﻏﺪان ﺑﮑم و ،ﺋﺎﮔﻪداری ھﺎورێ ﻳﻮﺳﻒ ﺣﻧﺎ )أﺑﻮﺣﻴﮑﻤت( ﮐ ﻟ ھوﻟﺮ ﻣﺎوەﺗوە ﺑﮑم ﮐ ﺑ ﭘﻟ ﺑﮕﺎﺗ ﻻی ھﺎورﻴﺎن ﻟ ﻧﺎوزەﻧﮓ. 8/4/1979دا ﺑــرەو ﻟــ رۆژی 8/4/1979دا ﻧﺎوەوە ﻧﺎوزەﻧﮕﻢ ﺑﺟ ھﺸــﺖ ﺑﻳﺎوەرﯾــﯽ ھــردوو ھﺎوڕــﯽ ﭘﺸﻤرﮔ ﺳﻟﻴﻢ ﺣﺳن ﮐ ﺑ )ﺳﻟﻴﻤﺳﻮور( ﻧﺎﺳﺮاوە و ﻣﺤﻣد دﮕﯾــﯽ ﮐــ ھردووﮐﻴﺎن ﺧﮑﯽ ﻗدزﻦ .دوای ﺧﯚرﺋﺎوا ﮔﻳﺸﺘﻴﻨ ﻗدزێ و ﻟ ﻣﺎﮑﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎودا ﻣﺎﻳﻨوە ،ﺑﯚ رۆژی دواﯾﯽ ھردوو ھﺎوڕﮑم ﺳــﻓرﻳﺎن ﺑﯚ رﮑﺨﺴــﺘﻢ و ﺗﺎﮐﺴــﻴﻴﮐﯽ ﺗﺎﻳﺒﺗﻴﻴــﺎن ﺑﯚ ﺑﮐــﺮێ ﮔﺮﺗﻢ و ﻻوﮑﯽ ﭼــﺎﻻک ﺑﻧﺎوی ﻋﺑﺪو ﮐ ﺑــﺮای ھــﺎوڕێ ﻣﺤﻣد ﺑﻮو ﻟﮔﻤﺪا ھﺎت ﺑﯚ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ. ﺟﻠﮐﺎﻧــﻢ ﮔــﯚڕی .ﭼﻧــﺪان ﺑﺎزﮔی ھﺰەﮐﺎﻧــﯽ ﺣﮑﻮوﻣت ﻟﺳــر رﮕﻪ ﺑــﻮون و ﺑ وردی ﻧﻓرەﮐﺎﻧﻴﺎن دەﭘﺸــﮑﻨﯽ ،ﺑم ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﻳﮐﮏ ﻟ ﺑﺎزﮔﮐﺎﻧﯽ ﭘﺸــوە داوای ﻟــ ﺷــﻮﻓﺮی ﺗﺎﮐﺴــﻴﯿﮐ ﮐﺮد ﮐ ﮐﺎﺑﺮاﻳﮐﯽ راوەﺳــﺘﺎو ﺑﮕﻳﻧﺘ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ، ﺑم ﺷــﻮﻓﺮەﮐ ﭘــﯽ ﮔﻮت“ ﺗﺎﮐﺴــﻴﮐم ﺑﺗﺎﻳﺒﺗﯽ ﺑﮐﺮێ ﮔﻴﺮاوە دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻳﺎری ﮔﻳﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋو ﮐﺳ ﻟ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ وەرﺑﮕﺮن!“ ﺋﻴﻨﺠــﺎ ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﺑﺎزﮔﮐ ﻟﯽ ﭘﺮﺳــﻴﻢ ﺋﺎﻳــﺎ ﺑﻳــﺎر دەدەﻳــﺖ ﻟﮔﺘﺎن ﺑﺖ؟ وەﻣﻢ داﻳوە ”ﺋﮔــر ﺋــﻮە ﻟﯽ دﻨﻴــﺎن ﺑﺎ ﺑﻔرﻣﻮوێ“ ﺑرﭘﺮﺳــﮐ ﮔﻮﺗﯽ ﺑ ﻟ ﺟﻣﺎﻋﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧ و زۆر ﺳﻮﭘﺎﺳﺘﺎن دەﮐﻳﻦ. رﮕــی ﺧﯚﻣــﺎن ﺗﺎ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﺑر و ھﻴﭽﮑﺎم ﻟ ﺑﺎزﮔﮐﺎن دوای ﺑﻴﻨﻴﻨــﯽ ﺋــو ﮐﺎﺑﺮاﻳــ ﻟﮔﻤﺎﻧﺪا ﮐ دەﻳﺎﻧﻨﺎﺳﯽ ﺋﻤﻳﺎن داﻧﺑزاﻧﺪ و ﻟﻴﺎن ﻧﭘﺮﺳﻴﻨوە .ﺑ ﺳﻻﻣﺗﯽ ﮔﻳﺸﺘﻴﻨ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ، ﻟ ﭘﺎﺷﺪا زاﻧﻴﻢ ﮐ ھﺎوڕێ ﻋﺑﺪو ﺑــە ﭘﺎرەﯾﮐــﯽ زۆری ﻟﮔڵ ﺧﯚی ھﮕﺮﺗــﻮوە ﺗﺎ ﺋﮔر ھﺎت و ﻟــ رﮕﻪ ﮔﻴــﺮام ﺑــو ﭘﺎرەﻳ رزﮔﺎرم ﺑــﮑﺎت! .ﭘــﺎش ﻣﺎوەﻳک ھﺎوڕێ ﻋﺑﺪو ﺑﻮوە ﭘﺸﻤرﮔ و ﻗﺎرەﻣﺎﻧﺎﻧــ ﻟــ ﺗﮑﯚﺷــﺎﻧﯽ ﭘﺸﻤرﮔﺎﻳﺗﻴﺪا ﺷھﻴﺪ ﮐﺮا.
ﺧوﻧ ﻓﺮە رەﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﭼﭘﻜ ﮔﻮﻛی ﻣﺎم ﺟﻻل ﯾﻛﺘــﯽ ﭼﭘﻜــ ﮔﻮﻛﯾ، ﻛﺎﺗ ژﯾﺮاﻧ ﻣﺎم ﺟﻻل وﯾﺴﺘﯽ ھﻣﻮو ﺋﯚﺑﺎﯽ ﻗوﻣﺎن و ﻧﺎﻟﺑﺎری و ﻛﺎرەﺳــﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﺷــڕەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺮاﻛﻮژی ﻧﺧﺮﺘ ﭘﺎﯽ و دەﺳﺘﯽ ھــﺎوﻛﺎری و ﺑﺮاﯾﺗــﯽ ﻟﮔڵ ﭘﺎرﺗﯽ ﮔﻮﺷــﯽ ﺗﺎ ﻓﺮە رەﻧﮕﺘﯽ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﺎﻧی ﮔﻮــﻛﺎن ﻛ 40ﺳــﺎڵ ﺑــﻮو ﻟــ ﺑﺎﺧﭽی ﻛﻮرداﯾﺗﯿﺪا دەﺷــﻮﻨﺮا ،ﻟوە زﯾﺎﺗــﺮ ﻧﺷــﻮﻨﺮﻦ و ﭘﺮدی ﭘﻮەﻧﺪی و ﺑﯾﻛوە ھﻜﺮدﻧﯽ ﻧﺎﻛﯚﻛــﯽ و ﻧﺎﺗﺑﺎﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻧﺎو ﻣﺎﯽ ﻛــﻮرد ھﺒﺳــﺘﺘوە، ﻛﭼﯽ ﺟﮕﺮەﻛــی ﺧﯚی ﻛ ﻟ ﺑ ﺳرﺳﺎﻣﺒﻮوﻧﯽ ﺳردەﻣﯽ ﻻوﺘﯽ ﺑــ ﻣﺎوﺗﺴــﯿﺘﯚﻧﮕوە ﻣﺎوەﺗــوە و ھــر ھﻮەدای ﯾﻛەﻧﮕﺘﯿﯿ ،ﭼﻣﻮوﺷﺎﻧ ﻟ ﻣﺎم ھﮕڕاﯾــوە و ﺑ ﺑﺎﻛﺎﻧ ﻟژﺮ ﻧﺎوﻜﯽ ﺳرﻧﺠاﻛﺸــﯽ ﺑ ﻧﺎوﻛﯿﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەﺳــﺎزﯾﯽ وەك ﮔﯚڕان ،ﺑ ھﻣﺎن ﮔﻣی ﺗﺮﺳــﻨﺎﻛﯽ ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ و ﻻﺳــﺎﯾﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏﻛﺎﻧــﯽ ﭘــ ﻟــ ھی ﭘﺸــﻮوی ﺑﺮاﻛﻮژﺘﯽ درﮋەی داﯾــوە ﻛــ ﻟــ دﯾﻤﺎﻧﻛی ﺳــرەﺗﺎی ﺷــڕەﻛی ﺳﺎﯽ 1994ﮔﻮﺗﯽ ﺷڕی ﻧﺎوﺧﯚﯾ ﺑﯚ ﭘﺎرە و دەﺳت ﻧك ﺑﺮاﻛﻮژی. ﺋم ﺟﮕﺮەی ﺳﻜﺮﺗﺮی ﮔﺸﺘﯽ ﻟو ﺳــﺎﺗوەی ﻛ ﺑ دەﺳــﺘﯽ ﺧﯚی ﺋﻘی روﻣﺎﻧی دەرھﻨﺎ و ﻟ ﺋﺎھﻧﮕﻜﺪا ھﯽ داﯾ ﻧﺎو ﻛﯿــﮋە ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳــﺎﻧوی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﺗﺎ ﺋم ﺳﺎﺗوەﺧﺘی ﻛــ ﺑــﺮادەرە ﻣﻮﻧزﯾەﻛﺎﻧــﯽ ﻟــ ھﻧﺪەراﻧــوە ﺟــوی ﺋﻧﺪﺸــﯾﺎن ﺑﯚ ﺷــﻞ ﻛﺮدووە ﺑوەی ﻟ ﺋﺎژاوە و ﺑ ﺳروﺑرﯾﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﺪا دەﺗﻮاﻧﺮﺖ راﺳﺖ و ﭼﭘﻚ ﺑﺳــر ھﻣﻮو ﻧﯾﺎرە ﺑھﺰەﻛﺎﻧﯿــﺪا ﺑﮫﻨــ ،ﻛﻚ ﻟــ ﺳــرﻗﺎﺒﻮون و ﺟﻧﮕــﯽ رەوای ﭘﺎرﺗــﯽ و ﯾﻛﺘــﯽ ﻟ ﺑراﻣﺒــر داﻋــﺶ وەرﺑﮕﺮﺖ و ﺣﯿﺰﻓﺮﺳــﺗﺎﻧ ﺑــڕەی ﻓرﻣﺎﻧەواﯾﺗــﯽ ﻟژﺮ ﭘﯿﺎن دەرﺑﮫﻨــ ،ﺑﯚ ﺋم ﻛﺎرەﯾﺸــﯽ ھرﭼــﯽ ﺑﻨﻣــﺎی ﻧﮔﯚڕاﻧ، ﻟﮔــڵ رەوﺷــﻜﯽ ﺟﻧﺠﺎڵ و ﺳــﯾﺮ و دﺧﻮرﭘﮫﻨــردا ﺑــﯚ ﻧﺗوەﯾﻛﯽ ﺑــ ﭼﺎرەی ﭼــﻮاردەور ﺗﻧﺮاو ﺑــ ﮔﻮرﮔﯽ دووﭘــ ﺗﺎﻗﯽ ﻛــﺮدەوە ،ﺗﺎ ﺋو ﺑردی ﺑﻨﺎﻏی ﻛﯚﺷــﻜﯽ ﻓﺮە رەﻧﮕﻜﺮدﻧی ﻛــ ﻣﺎم ﺟﻻل ﺑر ﻟ ﻧﺧﯚﺷﻜوﺗﻨﯽ داﯾﻨﺎوە؛ ﺑﯿووﺧﻨﺘوە. ﯾﻛﺘــﯽ .ﭼﭘﻜــ ﮔﻮﻜــ ﺑ دەﺳــﺖ ﭘﺸــﻤرﮔﯾﻛﯽ وەك ﺷــﺦ ﺟﻋﻔــرەوە ﻛــ ﭘﻧﺎی ﺑﺮدووەﺗــ ﺑر ﭼﻣﻜﯽ راﺳــﺘﯿﯽ ﺋو ھﻗﯿﻘﺗی ﭘﯽ واﯾــ ،ھرﮔﯿﺰ ﺑــ ﭘﻮداﻧﮕﯽ ﺋﺎﯾﺪﯾﯚﻟﯚژﯾﯿﺎﻧــی ﺗﺳــﻜوە ﻧﺎﻛﺮــﺖ ورەی ﭘﯚﯾﯿﻨــﯽ ﭘﺸــﻤرﮔﻛﺎﻧﯽ ﺳــﻧﮕر داﺑﻣﻨﺮــﺖ و ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺋو ﺑﺮا ﭘﺎرﺗﯿﯿﺎﻧﯾﺎﻧﺪا دﻜﺮﻣ ﺑﻦ ﻛ ﺷﺎﻧﺒﺷﺎﻧﯿﺎن ﻣزﻧﺘﺮﯾﻦ داﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑرەﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧــوەی ﺧﯚﻛﻮژاﻧﯽ ﺗﻛﻔﯿــﺮی ﻟ ﺟﯿﮫﺎﻧــﺪا ﺗﯚﻣﺎر دەﻛن ،ﻛﭼﯽ ﻋﺎدل ﻣﻮرادﻚ ﺑ رۆﺑﻜوە ﺑﯚ ﺗﻧﮕﺑرﻛﺮدﻧﯽ رﻗﻛﯚﻧــ ﺷﺧﺴــﯿﯿﻛی
ﺧــﯚی ﺑراﻣﺒــر ﭘﺎرﺗــﯽ ،ھﯿﭻ ﺳــﻮودﻚ ﻟو ھﻣــﻮو ﻛوﺗﻦ و ﺳﺎﺗﻤﺎﻧی ﺷﯚڕﺷﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮوی ﺋــم ﻧﺗــوە ﺳــﺘﻣﺪﯾﺪەﯾی وەرﻧﮔﺮﺗﻮوە و ﺳرﮔرﻣﺎﻧ و ﺑ ﭘﺴــﺎﻧوە ﻟﻧﺎو ﯾﻛﺘﯿﯿوە ،ھر ﺧرﯾﻜﯽ وەدەﺳــﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ﭘﻠی رۆﺒﯿﻨﯿﻨﯽ ﺳرﺳﺧﺘﺘﯽ ﺋﻧﺘﯽ ﺑﺎرزاﻧﯿﯿــ ،ﺑﯚ ﺋو ﻣﺑﺳــﺘﯾﺶ ﻟ ﻧﻮ ﺟرﮔی ﺋم ﺳﺎﺗوەﺧﺘ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﺴــﺎزەی ﭼﻮاردەوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﭘ ﺗﻧــﺮاوە ،ﻟﻧﺎو ﺋم ﺟﻧﮕﯽ ھﮕﯿﺮﺳﺎﻧوەﯾی ﺋﺎﮔﺮی ﺷڕی ﺳــﺎردی زﻟﮫﺰاﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧوە ،ﭼﯿﻠﻜ و ﺗڕاﺷداری ﻣزەﺑﯿﯿﺎﻧــی ﺷــﯿﻌﮔراﯾﯽ ﻛــﯚ دەﻛﺎﺗــوە ،ﺗــﺎ داودەزﮔ ﻣدەﻧﯿﯿ ﻓرﻣﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﭘ ﺑﺴــﻮوﺗﻨﺖ، ﺋو ﭼﭘﻜ ﮔﻮﯾﺸــﯽ ﭘﻮە ﮔ ﺑﺪات ﻛــ ﺑھﺰﯾﯿﻛی ﻟو ﻓﺮە رەﻧﮕﯿﯿداﯾــ ﻛ ﻣــﺎم ﺟﻻل ﺑﯚ ﻣﺎﻧــوەی ﯾﻛﺘﯽ ﭘﺸــﻨﯿﺎزی ﻛﺮدووە. ﯾﻛﺘــﯽ .ﭼﭘﻜــ ﮔﻮﻜــ ﺑــ دەﺳــﺖ ﺷــﺎوی ﻋﻟــﯽ ﻋﺳﻜرﯾﯿوە ﻛ وای ﺋوەی ﺑﺎوﻛﯽ ﯾﻛﻜ ﻟ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺷــڕی ﺑﺮاﻛﻮژی ،ﺑم ﻟوە ﺗ ﮔﯾﺸــﺘﻮوە ﻛ ﻣﺣﺎ ﺗﺎرﯾﻜﺎﯾﯽ ﺷــوەزەﻧﮕﯽ ﯾﻛﺘﺮﻛﻮﺷــﺘﻦ، ﺟﮕی رووﻧﺎﻛﺎﯾﯽ ﻟﺒﻮردەﯾﯽ و ﺑﺮاﯾﺗﯿﯽ ﺋﺴﺘی ﭘ ﺑﮕﯿﺮﺘوە، ﭘﺎش ﺷوە ﻧﻮﺗﻛﺎﻧی ﺑﺮاﻛﻮژی، ﺳﺒﯾﻨ ،ﺑ ﻟﺒﻮردﻧوە دەﺗﻮاﻧﺮێ ﺧﯚری ﮔﺷــﯽ ﺗﯿﺸــﻚ ﭘﮋﻦ ﺑﯚ ﺳــرﺑﺧﯚﯾﯽ ﻟ ﺑﻧﺪەﻧﯽ ﺑﻨﺪ و ﺑرزﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ﺳرەﺗﺎﺗﻜ ﺑﻜﺎت ،ﻟ داﯾﻜﺒﻮون و ﭘﯾﺪاﺑﻮوﻧﯽ ﺳــردەﻣﻚ ﻛــ ﺷﺎﯾﺴــﺘی ﺋو ﺳــدان ھــزار ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿی ﻧﺗوەی ﻛــﻮرد ﺑ ﻛ ﺑﯚ ﺋﺎزادی و ﻛراﻣــت ﺑﺧﺸــﯿﻮﯾﺎﻧ ،ﻟ دەوﺗﻜﯽ ﺳرﺑﺧﯚ ﻛﻣﺘﺮ ،ﺑ واﺗﺎی ﺳرەوژﺮاوﺑﻮوﻧﯽ ھرﭼﯽ ﻣﻧﺘﯿﻖ و ﯾﺎﺳﺎی ﺳرزەﻣﯿﻨ. ﺑــ ھواﻧﺘ ﻧﯿﯿــ ﻛﺎﻧﺘــﯽ زاﻧﺎ ﺷرەﻓﯽ ﻧﺗوەی ﺑﺳﺘﻮوەﺗوە ﺑــ ھﺑﻮوﻧــﯽ دەوﺗــوە ،ﺋو ﻧﺗوەﯾی ﻗــوارەی دەوﺗﯽ ﻧﺑــﺖ ﺷــرەﻓﯽ ﺧــﯚی ﭘ ﻧﺎﭘﺎرﺰرــﺖ ،ﺋو ﻣﺎﻓــ رەوا ﻟ ﻣﮋﯾﻨی ﻛﻮردﯾﺶ ﺑــ ﺑ ﺋﺎزار و ژاﻧﯽ ﺳــﺧﺘﯽ ﻟ داﯾﻜﺒﻮون و ﺑ ﻣﺎﻣﺎﻧﯽ ﺑﺮاﯾﺗــﯽ ﻧﺑﺖ ،ﭼﺎو ھﻨﺎھﻨ و ﻧﺎﻛوﺘــوە ،واﺗﺎ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺋو ﺷــرەﻓی ﻛﻮرد ﺑــ ﻗــوارەی دەوﺗﯿﯿﺎﻧ و ﺑ ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻧﻮان ﺑــﺮا ﻧﺎﻛﯚﻛﻛﺎن ﻣﺴﯚﮔر دەﺑﺖ ،ﻛﭼﯽ ﻛﯿﮋاﻧﯽ ﺋﯿﺒﺮاھﯿــﻢ ﺋﺣﻤــد ﻟــ ﭘﺎﯾﺰی ژﯾﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ﺋــو ﭼﺮۆﯾﺎﻧ ﻧﺎﺑﯿﻨﻦ ﻛ دەرﻓﺗﻜﯽ ﻟﺑﺎر ﺑﯚ ﭘﺸﻜﻮوﺗﻨﯿﺎن ھﻜوﺗــﻮوە و ﺋﮔــر ﺑــﯚن و ﺑراﻣﯽ ﻓﺮە رەﻧﮕﯿﯿﺎﻧی ﺑﺮاﯾﺎﻧی ﻧﻮان ﻧــوەﻛﺎن ﻧﺑــﺖ ،ﺑر ﻟ ﮔﺷــﺎﻧوەﯾﺎن ھﺪەوەرﻨوە، ﺋو ﻛﯿﮋاﻧ ﻟ ﺋﺎﺳﺖ ﺋو ھﻗﯿﻘﺗ ﭼﺎوﯾﺎن ﻗﭘﺎت ﻛــﺮدووە ،ﺑوەی ﭘﺪاﮔﺮﺗﻦ ﻟﺳــر ﺗﺎﻛەوﺘﯽ و ﺗﺎﻗــ ﮔﻮﺘﯽ ﻟ ﻧــﺎو ﯾﻛﺘﯿﺪا، ﺋﺎزادی و ﻧﻮﺒﻮوﻧوە ﻟ ﭼﻮارﭼﻮە ﮔﺸﺘﯿﯿﻛﯾﺪا ﭘﺸﻞ دەﻛﺎت ،ﺑﯚ دەﺑ راﺳﺘﯽ ﻟ زاری ﻣﺎرەوە ﺑﻨﻨ دەر و ﻛﻮڕی ﻓﻗﯿﺮی ﻋﺎﻟﻣﯽ ﭘ ﺗﻓﺮە ﺑﺪەﻧوە؟!
ﯾﻛﺘــﯽ ﭼﭘﻜــ ﮔﻮﻛی دەﺳﺘﯽ ﻛﯚﺳﺮەت رەﺳﻮوﻟ ﻛ ﭼﭙﭼﭙــﯽ ھﺎوڕﯿﻛﯽ ﺧﯚی ﺑــﯚ ﭘﯿﻼﻧــﯽ ﻗﺗﻮﻋﺎﻣﻜﺮدﻧــﯽ ﻣﻛﺘﺑــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﺪن و ﺋﺎﮔﺮﺑﺳﺘﯽ ﺷــڕی ﺑﺮاﻛﻮژﯾــﺪا دەﺳــﺘﯽ ﭘ ﺧﻮﻨﺎوی ﻧﻛــﺮد ،ﭼﻮﻧﻜ دەﯾﺰاﻧﯽ ھﻧﮕﺎوی ﺗﯚﺳــﻨﯽ ﻛﻮﺮاﻧــی ﻟــو ﭼﺷــﻨ، ھﻧﮕﺎوی ﺧﻮﻨﺎوﯾﺘﺮﯾﺎن ﺑدوادا دﺖ و ﺑﻜراﻧﯿﺸــﯽ رووڕەﺷﯽ ﻣــﮋوو دەﻛﺎت و ﻛﯚﺗــﺎ ﺑــو ﺧﺳﺗﯽ ﺷﯚڕﺷﮕاﻧﯾﺷﯿﺎن دﻨﺖ ﻛــ رۆژﻚ ﻟــ رۆژان ﻟ ﭘﻨﺎوﯾــﺪا دژ ﺑ داﮔﯿﺮﻛران ﺳــﻧﮕراﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﮔﺮﺗﻮوە ،ﺑو ﻛﺎرەﯾﺶ ھﯿﭻ ﯾﻛﻚ ﻟو ھﯿﻮا و ﺋﺎوات و ﺧﯚزﮔﺎﻧی ﻟ ﭘﻨﺎوﯾﺪا ﺑﯚی ﺑﻮون ﺑ ﯾﻛﺘﯽ ،ﻧﺎھﻨﺘ دی ،ﺑ ﭘﺎﻛﺘﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﻓﯿﺰﯾﻜﯽ ﺑﺮا ﻧﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻟﻧﺎو ھﯚﯽ داﻧﻮﺳــﺘﺎﻧﺪﻧﺪا ،ھﯿــﭻ ﻻﯾﻛﯽ ﺗﺎڵ و ﺗﻔﺖ و ﺳــﺧﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧــﯽ ﻛﻮرداﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻧﺎﮔﯚڕدرــﺖ ،ﭘﺸــﺘﺮ ﯾﻛﺘﯽ ﻟــ ﺳــرەﺗﺎی ھﺷــﺘﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳدەی ﭘﺸــﻮو ﺋم رﮕﯾی ﻟﺳر دەﺳﺘﯽ ﭼﻧﺪ ﻛﺳﻜﯽ ﻟﮋﻧی ﺋﯿﻐﺘﯿﺎﻻت ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺗﺎﻗــﯽ ﻛﺮدووەﺗــوە و دواﺗــﺮ ﺧﯚی ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮوە ﺳردەﺳﺘی ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧــﯽ ﻟﮋﻧﻛ ﺑــ ﺗور ﻟﻧــﺎو ﺑرﺖ ،ﻛﭼــﯽ ﭼﻧﺪ ھﭬﺎﻜﯽ ﺣﺰﺑﻛی ﻛﯚﺳﺮەت ﺑ ﺳــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﺗﯽ ﺣﯿﻜ ﻟﯿﻜﺎﻧ واژۆﯾﺎن ﻟﺳــر رﻜﻜوﺗﻨﻜﯽ ﺑﺳــﯿﺠﺎﻧ ﺑﯚ ژﺮﺋﺎوﺧﺴــﺘﻨﯽ ھﺰەﻛﺎﻧــﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻟﻧــﺎو ﺋﺎوی زﯽ ﮔورەدا داﻧﺎ و ﭘﺎرﺗﯿﺸــﯿﺎن ﻧﺎﭼﺎر ﻛﺮد دەﺳﺖ ﺑﯚ ﺗﺎﻛﺘﯿﻜﻜﯽ ﺋﻣرﯾﻜﯿﯿﺎﻧــ ﺑرــﺖ ،ﺗﺎ ﻟ 31ی ﺋﺎﺑﺪا داوای ھﺎرﯾﻜﺎری ﻟو 31ی دوژﻣﻨ ﺳرﺳﺧﺘ ﻟ ﻣﮋﯾﻨی ﺧﯚی ﺑﻜﺎت ﻛ ھزاران ﻛﺳﯽ ﻧﺰﯾﻜﯿﯽ ﻟ ﺑﻨﻣﺎی ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻟ ﺑﯿﺎﺑﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮارووی ﺳﻣﺎوەدا زﯾﻨﺪەﺑﭼﺎڵ ﻛﺮدﺑﻮو. ﺑو ﺗﺎﻛﺘﯿﻜوە ﭘﺎرﺗﯽ ﺗﻮاﻧﯽ ﻟو ﭘﯿﻼﻧ ﺋﺮاﻧﯿﯿ ﻣﺎﻮﺮاﻧﻜﺎرەﯾدا ﺧــﻚ و ﺧﺎﻛــﯽ ﺑﻨﺪەﺳــﺘﯽ ﺧﯚی ﻟ ھﻻﻛــت و ﻓوﺗﺎن ﺑﭙﺎرﺰﺖ ،ﺑﯚ ﺳﺎﺗوەﺧﺘﻜﯿﺶ ﻣﺗﺮﺳﯿﯽ ﻓﻧﺎﺑﻮون ﻟ ﺑﺷﻜﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دوور ﺑﺨﺎﺗــوە و ﺷڕەﻛﯾﺶ ﺑﻜﺎﺗوە ﺑ ﺷڕی ﻧــﻮان دوو دەوﺗــﻚ ﻛ ﺑ درﮋاﯾﯽ ﻣﮋوو رووی رﻗﺑری و ﻧﺎﺣزی و ﻧﺎدۆﺳﺘﺎﻧﯾﺎن دژ ﺑ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھﺑﻮوە ،ﻛﯚﺳﺮەت ﻟ ﭼﻧﺪﯾﻦ داﻧﯿﺸﺘﻨﺪا ﻟ دوە دژ ﺑــم ﻟﺷﻜﺮﻛﺸــﯿﯿﺎﻧی ﺋــﺮان و ﻋﺮاﻗﯿــﺶ ﺑﯚ ﺳــر ﺧﺎﻛﯽ ﺋﺎزادﻛﺮاوی ﺑﺎﺷــﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻗﺴــی ﻛﺮدووە، ﭼﻮﻧﻜ دەزاﻧ ﺋــوەی ﻣﯾﻠﯽ دﯾﺘﻨــﯽ ﺑــﺎزی ﭼــﺎو زﯾﺘﺎﻧی ھﺑﺖ ،دەﺑ ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﺖ ﺑﭽﺘ ژﺮﺑﺎری ﭼﺸﺘﻨﯽ ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوﻧﯽ ﺳــﺧﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﯾﻨﯽ دەﺷﺘﯽ دوور و درﮋی ﺑــرەو ﭼﯿﻦ و ﻣﺎﭼﯿﻦ ،ﺋــوەی ﻣﯾﻠﯽ دﯾﺘﻨﯽ ﭼﭘﻜــ ﮔﻮﻛﺎﻧــﯽ ﺑﺎﺧﭽی ھﺑــﺖ ،ﻧﺎﭼــﺖ ﮔﺎﯾﻟــﯽ ﻛﻮی ﺑرﺑﺪاﺗــ ﭘرژﯾﻨﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺧﭽﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎ ﺑﺎﺑﯽ.
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
دﻳﺪار ﻟﮔڵ ھﺎوڕﻴﺎن ﮐرﻳﻢ ﺋﺣﻤد و ﻋﻮﻣر ﻋﻟﯽ ﻣﺎﻣ ﺷﺨ
ﻣﺎﺟﯿﺪ ﻧﻮوری
17
2015/ 2016/12/ 1/ 16 ) ، (122ﭼﻮارﺷم13 ، ژﻣﺎرە )(121
ﻣرﺟــ و ﮔﻮﺗﯽ ﺋــم ﺋﻮﺗﻠ ﺑﯚ ﮐﺎت ﺑﺳــرﺑﺮدن زۆر ﮔﻮﻧﺠﺎوە! ﻟــ ﻧﮫﯚﻣــﯽ دووی ﺋﻮﺗﻠﮐ ﺑ ڕﮑوت ﻟﮔڵ ھﺎوڕێ ﺳﻋﻴﺪ )ﻣﻨﻴــﺐ( ﻳﮐﺘﺮﻣــﺎن دی ﮐــ ھﻧﺪێ زاﻧﻴﺎرﯾﯽ ﻟﺳر ﺋﻮﺗﻠﮐ ﭘــﺪام ﮐــ ﭼﻧــﺪ ﺋﺎﻓﺮەﺗﮑﯽ ”ﻟﺷﻔﺮۆش“! ﮐﺎری ﺗﺪا دەﮐن، ھروا ﺑــﯚی ﺑﺎﺳــﮑﺮدم ﮐ دوو رۆژە ﮔﻳﺸــﺘﻮوهﺗ ﺋــو ﺋﻮﺗﻠ و ﭼﺎوەڕواﻧــﯽ ﮐﺎﺗــﯽ دﻳــﺪاری
ھﻧﺪﺠﺎرﻳــﺶ ﻟﮔــڵ ھﺎوڕێ )أﺑﻮأﻧﺼﺎر( ﻳﮐﺘﺮﻣــﺎن دەدی .ﻟ ﻣﺎﮐدا ﭘﺪاوﻳﺴﺘﮐﺎﻧﯽ ﭼﺸﺖ و ﭼﺎ ﻟﻨﺎن ھﺑﻮون و ھرﭼﻴﺸﻢ ﭘﻮﻳﺴﺖ ﺑﻮاﻳ ﻟ ﺑﺎزاڕەﮐی ﻧﺰﻳﮏ دەﻣﮑﻳــﻦ و رۆژ ﻧــﺎ رۆژﮑﻴﺶ ﺧﻮاردﻧﻢ دروﺳﺖ دەﮐﺮد.
وﺴﮑﯽ و ﺧﻮاردﻧوەی ﮔﺮاﻧﺒھﺎ ﮐــ رژاﻧﺪوﻳﺎﻧﻨﺗ ﻧــﺎو ﺟﯚﮔی ﺋﺎوی ﺑر ﺷﯚﺳــﺘی ﺷــﻗﺎﻣﯽ ﭘﺶ ﺋﻮﺗﻠﮐ. ﺗﻣﺎﺷــﺎﻣﺎن ﮐــﺮد ﮔﻔﺘﻮﮔــﯚ و ﻣﺸــﺘﻮﻣﮑﯽ ﮔرم ﻟﻧﺎو ﺑﺎﺧﭽ و ﮔﯚڕەﭘﺎن و ﺷﻮﻨ ﮔﺸﺘﻴﻴﮐﺎﻧﺪا ﺑردەواﻣــ ﻟ ﻧــﻮان ھﮕﺮاﻧﯽ ﺑﻴﺮوﺑــﺎوەڕی ﭘﺸــﮑوﺗﻨﺨﻮاز و ھﮕﺮاﻧﯽ ﺑﻴﺮوﺑﺎوەڕ و واھﻴﻤی ﺋﺎﻳﻨــﯽ و ﮐﯚﻧﭘرﺳــﺘﺎﻧ و ﮐﺳﺎﻧﯿﺘﺮدا.
ﺋﺎﮔــﻪدار ﮐﺮد ،ﺋواﻧﻴــﺶ زۆر ﺑ ﮔرﻣﯽ ﭘﺸــﻮازﻳﻴﺎن ﻟﮑﺮدﻳﻦ و ﻣﺎم ﺟﻻل ﺋﻤی ﺑﯚ ﻧﺎﻧﺨﻮاردﻧﯽ ﻧﻮەڕۆ ﭘﮑوە ﻟﺳر ﺧﻮاﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺖ ﮐﺮد .ﺑ ھﻧﺪێ ﭘﺎرﭼ ﭼﮐــﯽ ﮐﺷــﻴﻨﮑﯚف ﻳﺎرﻣﺗﯽ ھﺎوڕﻴﺎﻧﻤﺎﻧــﯽ داﺑــﻮو ،ﺑﻨﯽ ﻳﺎرﻣﺗﯽ زۆرﺗﺮﻳﺸــﯽ ﭘﺪاﺑﻮون. ھﺎوڕﻴﺎﻧــﯽ ﺳــرﮐﺮداﻳﺗﯽ و ﺑﻨﮑﮐﺎﻧﯽ ﻳﮐﺘﯽ ﻧﻴﺸــﺘﻤﺎﻧﻴﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺧﯚﺷــﺤﺎﺒﻮون ﺑوەی ﺣﺰﺑﻤــﺎن ھﺎﺗﻮوهﺗ رﻳﺰی ﺋﯚﭘﯚزﻳﺴــﻴﯚن ﻟــ دژی رﮋﯾﻤﯽ ﺗﺮۆرﻳﺴــﺘﯽ ﺑﻋﺲ ،ﻣﺎم ﺟﻻل و ھﺎوڕﮑﺎﻧــﯽ ﺧﯚﺷــﺤﺎﯿﯽ ﺧﯚﻳﺎن دەرﺑی ﺑ واﺑﻮوﻧوەی ﺋﺎﺳــﯚی ﻧﻮێ ﻟﺑردەم ﺷﯚڕﺷﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﺑﯚ ﺋــوەی ﺑﮑﺮﺘ ﺷﯚڕﺷﮑﯽ ﻋاﻗﯽ ﺑﺗﺎﻳﺒﺗﯽ ﺑ ﺑﺷﺪارﯾﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﺷﻴﻮﻋﯽ ﻋﺮاق.
ﻛﻮﻟﺘﻮور
وﺗﺎر
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
18
ﺑدوای
Hemnm2015@yahoo.com
داﻋﺸﺪا
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ﻟوەﺗــی رﻜﺨــﺮاوی دەوﺗﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟ ﻋﺮاق و ﺷــﺎم )داﻋﺶ( دروﺳــﺖ ﺑﻮوە ،راﺑراﻧﯽ ﺋــو رﻜﺨﺮاوە ﺗﯿﺮۆرﺳﺘﯿﯿ ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻓﺗﻮای ﺳﯾﺮی ﺳﯾﺮﯾﺎن داوە ﻛ ﺑ دوای ﺧﯚﯾﺪا ﻛﺎرداﻧوەی زاﻧــﺎ ﺋﺎﯾﻨﯿﯿــ ﻣﯿﺎﻧەوەﻛﺎﻧــﯽ ﻟــ ﻛوﺗﻮوەﺗــوە و رەﺗﯿﺎن ﻛﺮدووەﺗوە. ھرﭼﻧــﺪە داﻋــﺶ ﻟــ رووە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻛوە ﺑﺷــﻜﯽ زۆری ﺟﯿﮫﺎﻧــﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺧﯚی ﻟ ﺑ ﺑــری ﻛﺮدووە و رەﺗﯿﺎن ﻛﺮدووەﺗــوە ،ﻟ رووە ﺋﺎﯾﻨﯿﯿﻛﯾﺸــوە ﺋــو زاﻧﺎ و راﺑڕە ﺋﺎﯾﻨﯿﯿﺎﻧی ﺧﯚﯾﺎن ﻧﺑﺖ )ﻛــ ژﻣﺎرەﯾﺎن ﻟــ ﭘﻧﺠﻛﺎﻧﯽ دەﺳــﺖ ﺗﭙــڕ ﻧﺎﻛــن( زاﻧﺎ و راﺑڕاﻧــﯽ ﺋﺎﯾﻨﯿــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧــﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺑﯚﭼﻮون و ﻓﯿﻜﺮە و ﺗواﻧﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﺋو رﻜﺨﺮاوەﯾﺎن رەت ﻛﺮدووەﺗوە و ھﻧﺪﻜﯿﺎن وەك ﺧوارﯾﺞ ﺳﯾﺮﯾﺎن دەﻛن. ﻟــ ﻣــﺎوەی ﭘﺸﺘﺮﯾﺸــﺪا ﺋــم رﻜﺨــﺮاوە ﭼﻧﺪﯾــﻦ
ھﻤﻦ ﻣﺣﻤﻮود
ﻓﺗــﻮای ﺳــﯾﺮی ﺳــﯾﺮی دەرﻛﺮد ﻛ ھﻧﺪﻜﯿــﺎن ﺋﺎﻣــﺎژە ﺑﻮون ﺑﯚ ﮔﺎﺘﺟﺎڕﯾﯽ ﻋﻗﯽ ﺋو رﻜﺨﺮاوە و ھﻧﺪﻜﯽ ﺗﺮﯾﺸﯿﺎن ﺋﺎﻣﺎژە ﺑﻮون ﺑﯚ ﺳــرﻛﻮﺗﻜﺮدن و ﺑرﺗﺳــﻜﻜﺮدﻧوەی ژﯾﺎن و ﺋﺎزادﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن. ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﺋو رﻜﺨﺮاوە ﻓﺗﻮای داﺑﻮو ﻧﺎﺑﺖ ژﻧــﺎن ﺑر ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﺷــﻜﺎﻧﺪﻧﯽ رۆژوو ﻟــ ﻣﺎﻧﮕــﯽ رەﻣزاﻧﺪا ﺑۆﻧ دەرەوە ،ﭼﻮﻧﻜ رۆژووەﻛﯾﺎن ﺑﺗﺎڵ دەﺑﺘوە، ھروەھﺎ ﻓﺗﻮاﺷﯿﺎن داﺑﻮو ﻧﺎﺑﺖ ﻛﻮڕان ﻗﮋﯾــﺎن ﻛﻮرت ﺑﻜﻧوە و ژﻧﺎن ﻣﯚﺑﺎﯾﻠﯿﺎن ﭘ ﺑﺖ ،ھروەھﺎ ھﻣــﻮو ﺳرﺗﺎﺷــﺨﺎﻧﯾﻛﯽ ﻛﻮڕاﻧﯿﺸــﯿﺎن ﺑ ﺣرام وەﺳﻒ ﻛﺮدﺑﻮو .ھروەھﺎ ﻓﺗﻮاﺷــﯿﺎن داﺑﻮو ھرﻛﺳﻚ رۆژوو ﺑﮕﺮﺖ و ﺑــﺎوەڕی ﺑداﻋــﺶ ﻧﺑﺖ، رۆژووەﻛی ﻗﺒﻮوڵ ﻧﺎﺑﺖ ،ﺋﻣ ﺟﮕــ ﻟ ﻓﺗــﻮای ﻛﯚﯾﻠﻛﺮدن و ﺑــ ﻛﻧﯿﺰەﻛﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﯽ ﺋﺰﯾﺪی. زﻧﺠﯿــﺮەی ﻓﺗــﻮا ﺳــﯾﺮ و
دﯾﺪار ﺳﻛﻧ دﯾ
ﻟ دەﯾﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺳــدەی ﻧﯚزدەﯾﻣــﺪا ،ﺑﺰووﺗﻨــوەی زاﯾﯚﻧــﯽ )ﺟــﻮوەﻛﺎن( ﻛوﺗﻨ داڕﺷﺘﻨﯽ ﭘﻼﻧﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ دەوﺗﻚ ﻛ ﺑ ﺑوای ﺋوان، ﻟ ﺗوڕاﺗــﺪا ﺑﯚﯾــﺎن داﻧﺮاوە و ﺧﺎﻛﻛﯾﺸﯿﺎن ﺑﯚ دەﺳﺘﻨﯿﺸﺎن ﻛــﺮاوە ،ﻟــو ﻛﺎﺗــدا ﺗﯿﺪۆر ھﺴﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەﻛ، ﺑﺎوەڕی ﺑــوە ھﺑــﻮو ھﻣﻮو ﺟﯿﮫــﺎن ﺟﻮوﻟﻛﻛﺎﻧــﯽ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟ ﭘۆژەﻛی دەﻛن و ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪەری ﺳرەﻛﯽ دەﺑﻦ ﻟ ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﺎﻧﯽ دەوﺗﻚ ﺑ ﻧﺎوی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ. دوای ﺑﺳﺘﻨﯽ ﯾﻛم ﻛﯚﻧﮕﺮەی ﺑﺰووﺗﻨــوەی زاﯾﯚﻧــﯽ ﻟ ﺑﺎزل دا ،ﺗﯿﺪۆر 1897دا، 27ی ﺋﺎﺑــﯽ 1897 ﻟ27 ی ھــﺲ ﮔﻮﺗــﯽ) ،ﻣــﻦ ﻟﺮەدا دەوﺗﻜﻢ ﺑﻧﺎوی ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ داﻣزراﻧﺪ ،ﺋﺴﺘ ﺋﮔر ﺋﻣ ﺑ دەﻧﮕﻜﯽ ﺑرز ﺑﻢ ھﻣﻮو دﻧﯿﺎ دەﻛوﻧ ﭘﻜﻧﯿﻨوە ،ﺑم ﺋم دەوﺗ ﻟ ﻣﺎوەی ﭘﻨﺞ ﺳــﺎڵ ﺗﺎ 50ﺳﺎڵ دروﺳــﺖ دەﺑﺖ(. راﺳــﺖ ﺑﻮو .دوای 50ﺳــﺎڵ دەوﺗﯽ ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ ﻟ ﺳﺎﯽ دا ﺑﻨﯿﺎت ﻧﺮا و ﺑﻮوە ﺟﯽ 1948دا 1948 ﻧﺎڕەزاﯾﯽ زۆرﺑی دەوﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ ،ﺑــم ھﯿﭻ ﻛﺎم ﻟو ﻧﺎڕەزاﯾﯿﺎﻧ ﻧﺑﻮوﻧ ھﯚی ﺋوەی ﺟﻮوﻟﻛــ ﻟــ ﺑﯾﺎرەﻛﯾــﺎن ﭘﺎﺷــﮕز ﺑﺒﻨــوە ،ھرﭼﻧﺪە زۆر ھــوڵ دران ﺑــ ﺗﺮس ﯾﺎ ﻻﯾﻧــﯽ داراﯾﯽ و دزەﻛﺮدﻧ ﻧﺎو ﺟﻮوەﻛﺎن ،ﺑــم ھﯿﭻ ﻛﺎﻣﯿﺎن ﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺎن ﻧﺑــﻮو ،ﺑﻜﻮ زﯾﺎﺗﺮ ﺟﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗــﻮو ﻛﺮد و دژی ھﻣﻮو ﻧﯾﺎران وەﺳــﺘﺎن )ﺑﺮا ﻟ ﭘﺸﺖ ﺑﺮا ﺑﺖ ﻣﮔر ﻗزا ﻻی ﺧﻮدا ﺑﺖ(. رۆﯽ ﻋرەﺑﻛﺎن ﻟ ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﺎﻧﯽ دەوﺗﯽ
ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﺪا ﻟــ دوای ﯾﻛــم ﻛﯚﻧﮕﺮەی ﺑﺰووﺗﻨوەی زاﯾﯚﻧﯽ ،ﺳرﻛﺮدە دﯾﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەﻛــ ﻛوﺗﻨــ ﮔــڕ ﺑــﯚ ﺋــوەی ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺧﺎﻛﯽ ﻓﻟﺳــﺘﯿﻦ ﻛ ﺋوﻛﺎﺗــ ﻟژــﺮ دەﺳــﺗﯽ ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗﯚرﯾﯽ ﻋﻮﺳــﻤﺎﻧﯿﺪا ﺑﻮو وەرﺑﮕــﺮن و ﺑﯿﻜﻧــ ﻣﻮﻜﯽ دەوﺗ ﻧﻮﯿﻛ) ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ(، ﻟ ﺳرەﺗﺎدا ﻋﻮﺳــﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﺋﺎﻣــﺎدە ﻧﺑــﻮون ﺧﺎﻛــﯽ ﻓﻟﺳــﺘﯿﻦ ﺑﺪەﻧــ ﺟﻮوەﻛﺎن و ﻟ ﺑراﻣﺒــردا ﺑﺰووﺗﻨوەی زاﯾﯚﻧــﯽ ﻗرزەﻛﺎﻧــﯽ دەوﺗﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﺑﺪاﺗوە ،ﺋﻣ وای ﻟ ﺳراﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەﻛ ﻛﺮد ﺑﯿﺮ ﻟ رﮕﭼﺎرەﯾﻛﯽ ﺗﺮ ﺑﻜﻧوە ﺗﺎ دەوﺗﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﭘ ﻻواز ﺑﻜن و ﺑﯿووﺧﻨﻦ ،ﺑ ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿــﺎ ﻟژــﺮ دروﺷــﻤﯽ دەوﺗﻜﯽ ﻋرەﺑﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو ﻋرەﺑﻛﺎﻧﯿــﺎن ھــﺎن دا دژی ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﺷﯚڕش ﺑﻜن، دەﺳــﺗﯽ ﻋﻮﺳــﻤﺎﻧﯽ ﺑرەو ﻻوازﯾــﯽ ﭼﻮو ﻟــو ﻧﺎوﭼﺎﻧدا ﺗﺎ رووﺧﺎﻧــﯽ ﺋﯿﻤﭙاﺗﯚرﯾﯿﻛ ﺑ ﺗــواوی ﻟــ دوای ﺟﻧﮕﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ. ﭘﺎش ﺟﻧﮕــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دووەم ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿــﺎ ﺋــو ﺑﻨــی ﺑ ﻋرەﺑﻛﺎﻧﯽ داﺑﻮو ھﻨﺎﯾ دی، ﺑــم دەوﺗﻜــﯽ ﻋرەﺑﯽ ﺋﯿﺸــﺘﺮاﻛﯽ ﺑھﺰی دروﺳﺖ ﻧﻛــﺮد ،ﺑﻜﻮ داﺑﺷــﯽ ﻛﺮد ﺑــﯚ ﺳــر ﭼﻧــﺪ دەوﺗﻜﯽ ﻛﯚﯚﻧﯿﺎﯾﯽ ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮ ،ﺋﻣﯾﺶ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺘﻮاﻧــ ﺑ ﺗواوەﺗﯽ زاڵ ﺑــ ﺑﺳــرﯾﺎﻧﺪا .دواﺗــﺮ دوای ﺟﻧﮕﯽ دووەﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺑــ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻛــم دەوﺗﯽ ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ ﺑﻨﯿﺎت ﻧﺮا ،راﺳﺘ ﻟ ﺳرەﺗﺎدا دەوﺗ ﻋرەﺑﯿﯿﻛﺎن ﻧﺎڕەزاﯾﯿــﺎن دەرﺑــی و ﻛﺎر
داﻋﺶ و ﻓﺗﻮای ﺳﯾﺮ ﺳﯾﺮ! ﻓﺮﻣﺴﻚ ﻣﺴﺘﻓﺎ
ﺳــﻣرەﻛﺎﻧﯽ داﻋﺶ زۆر درﮋ دەﺑﺘوە ﻛ ﺋﻤ ﻟﺮەدا ﺑﻮاری ﺧﺴــﺘﻨڕووی ھﻣﻮوﯾﺎﻧﻤــﺎن ﻧﯿﯿــ ،ﺑــم ﺋــوەی ﻣﺎﯾی ﻣﺸــﺘﻮﻣ ﺑــﻮو ﻟــم ﻣــﺎوەی راﺑــﺮدوودا ،ﺋــو ﻓﺗﻮاﯾــ ﺑﻮو ﻛــ ﺋــو رﻜﺨــﺮاوە ﻟﺑﺎرەی دەرھﻨﺎﻧﯽ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺟﺳﺘی زﯾﻨﺪاﻧﯿﺎن دەری ﻛﺮد. ﺑﮕﻧﺎﻣﯾﻛــﯽ ﺑﭘــﯽ ﺋــو رﻜﺨــﺮاوە ﻛــ ﻟﻻﯾن ﺋﻣرﯾﻜﯿﯿﻛﺎﻧوە ﻟ ھﺮﺷﻜﺪا ﻟــ رۆژھﺗــﯽ ﺳــﻮورﯾﺎدا دەﺳــﺘﯿﺎن ﺑﺳــردا ﮔﺮﺗﺒﻮو و دواﺗﺮ ﺑوﯾﺎن ﻛﺮدەوە و ﺋﯿﻤﺰای ﺟﮕــﺮی ﺳــرۆﻛﯽ دﯾﻮاﻧــﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوە و ﻓﺗﻮای داﻋﺸــﯽ ﻟﺳرە ،ﺋو رﻜﺨﺮاوە ﻓﺗﻮای دەرھﻨﺎﻧﯽ ﺑﺷﻜﯽ ﺟﺳﺘی زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ داوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻟ ﺟﺳﺘی ﺧﻜﺎﻧﯽ ﺗﺮدا ﺑﻛﺎر ﺑﮫﻨﺮﺖ. ﺑﭘــﯽ ﻓﺗﻮاﻛــی داﻋــﺶ )ژﯾﺎﻧﯽ ﻛﺎﻓــﺮەﻛﺎن و ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺟﺳﺘﯾﺎن ﺟﮕی رﺰ ﻧﯿﻦ و دەﺗﻮاﻧﺮێ ﻟﯿﺎن ﺑﺴــﻨﺪرﺖ(!.
ھروەھﺎ ﺋوەﯾﺶ ﺧﺮاوەﺗ روو )ھﯿﭻ رﮕﺮﯾﯿك ﻧﯿﯿ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺷــﻜﯽ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺟﺳﺘی زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿــﻛﺎن دەرﻧھﻨﺮﺖ و ﺑﻛﺎر ﻧھﻨﺮﺖ.(!. ﻣﺎﻛﮕــﺮك(ی )ﺑﺮــﺖ ﻧﻮﻨــری ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ﺋﻣرﯾــﻜﺎ ﻟــ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﺘﯽ رووﺑڕووﺑﻮوﻧــوەی داﻋــﺶ، ﺋــوەی ﺋﺎﺷــﻜﺮا ﻛــﺮدووە ﻟﻛﺎﺗــﯽ ھﻤﺗﯽ ﻛﻮﺷــﺘﻨﯽ )ﺋﺑﻮ ﺳــﯾﺎف(دا ،دەﺳــﺘﯿﺎن ﺑﺳــر ﭼﻧﺪﯾــﻦ ﺑﮕﻧﺎﻣ و ﻛﺎﺳــﺘﯽ ﭬﯿﺪﯾﯚﯾﯽ و ﺳﯽ دﯾﯽ رﻜﺨﺮاوی داﻋﺸــﺪا ﮔﺮﺗﻮوە ﻛ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻧﮫﻨﯿﯽ ﺗﯿﺎداﯾ ﻛ ﺋو ﻓﺗﻮاﯾی ﺳرەوە ﯾﻛﻜ ﻟو ﻧﮫﻨﯿﯿﺎﻧﯾ. ھﻤﺗــﯽ دواﺑــدوای ﻛﻮﺷــﺘﻨﯽ )ﺋﺑﻮ ﺳــﯾﺎف(ﯾﺶ، ﺣﻜﻮﻣﺗــﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﺷــﻜﯽ ﺋــو ﺑﮕﻧﺎﻣﺎﻧــی ﭘﯿﺸــﺎﻧﯽ وﺗﺎﻧــﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧــﯽ دا ﺑــﯚ ﺋوەی ﺷــﺎرەزای ﻛﺎروﺑﺎری ﺋو رﻜﺨﺮاوە ﺑﻦ. ھر ﺑﭘﯽ ﺋــو ﺑﮕﻧﺎﻣﺎﻧی
دەﺳــﺖ ﻛوﺗــﻮون ،داﻋــﺶ ﺑﭘﯽ ﻓﺗــﻮای ژﻣﺎرە 64ﻛ ﻟ 2015دا دا ی ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ دووەﻣﯽ 2015 29ی 29 دەرﭼــﻮوە ،ﺑــ وردی ﺋوەی ﺧﺴﺘﻮوەﺗ روو ﻛ ﻟ چ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋﻧﺪاﻣﻛﺎﻧﯽ دەﺗﻮاﻧﻦ )ﺳﻜﺲ( ﻟﮔڵ ژﻧ دﯾﻠﻛﺎﻧﺪا ﺑﻜن و ﻟ چ ﻛﺎﺗﻜﯿﺸــﺪا ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺋو ﻛﺎرە ﺑﻜن. ﺑﭘــﯽ ﮔﻮﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮﻨرەﻛی ﺳــرۆك )ﺋﯚﺑﺎﻣــﺎ( ،دﯾﻮاﻧــﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوە و ﻓﺗــﻮای داﻋﺶ راﺳــﺘوﺧﯚ راﭘﯚرﺗﻛﺎﻧــﯽ ﺑــﯚ )ﺋﺑﻮﺑﻛــﺮی ﺑﻏــﺪادی( ﺧﻟﯿﻔــی رﻜﺨﺮاوەﻛــ ﺑرز دەﻛﺎﺗوە. ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺷــﻮﺑﺎﺗﯽ راﺑﺮدووﯾﺶ ﻧﻮﻨــری ﻋــﺮاق ﻟــ ﻧﺗوە ﯾﻛﮕﺮﺗــﻮوەﻛﺎن داوای ﻟــ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ﻛــﺮد ،ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﺑــﻜﺎت 12ﭘﺰﯾﺸــﻚ ﻟﻻﯾــن داﻋﺸوە ﺑھﯚی رەﺗﻜﺮدﻧوەی داواﯾﻛــﯽ ﺋو رﻜﺨــﺮاوە ﺑﯚ دەرھﻨﺎﻧﯽ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺟﺳﺘی زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﺎن و ﻛﻮژراوان.
ﻟﻜﭽﻮون و ﺟﯿﺎوازی ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﮔﯾﺸــﺘ ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧــﯽ ھﺰ، ﺑم ﺑــ ورﯾﺎﯾــﯽ و زﯾﺮەﻛﯽ ﺟــﻮوەﻛﺎن و ﺑــ ھــﺎوﻛﺎری ﻛﯚﯚﻧﯿﺎﻛﺎﻧــﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻟ وﺗ ﻋرەﺑﯿﯿﻛﺎن ،ﺋــو ﻧﺎڕەزاﯾﯿﺎﻧ داﻣﺮﻛﺎﯾوە و ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ ﺑﻮوە ﺋﻣﺮی واﻗﯿﻊ ﺑﺳر ﻋرەﺑﺪا. رۆﯽ ﻋرەﺑــﻛﺎن ﻟ ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﺎﻧﯽ دەوﺗﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ زۆر ﮔﺮﻧﮕ، ﻛﭼﯽ دواﺗﺮﯾﺶ ﺧﯚﯾﺎن ﻛوﺗﻨ دژاﯾﺗﯿﻜﺮدﻧﯽ .ﺋﺴﺘﯾﺶ ﻟم ﻛﺎت و ﺳــﺎﺗدا ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ھﻣﺎن رﮕی دروﺳــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻠﺪا ﮔــﻮزەر دەﻛﺎت و ﻟــ زۆر ﻻوە دژاﯾﺗﯽ دەﻛﺮێ، ﻛﻮرد دەﺑﺖ ﻟم ﻛﺎت و ﺳــﺎﺗ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﺴﺎزەدا ﺑﯾﺎری ﺧﯚی ﺑﺪا ﺑھر ﻧﺮﺧﻚ ﺑﺖ. ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺗﺎﻗﺎﻧﯾ ﻟ ﺳــرەﺗﺎی دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯿوە، ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺑ دەوﺗﻜﯽ ﺗﺎﻗﺎﻧ دادەﻧﺮــﺖ ﻟــ رۆژھﺗــﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــﺘﺪا ،ﺟﯿﯚﮔﺮاﻓﯿــﺎی دەوﺗﯽ ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ وا ﺑﻨﯿﺎت ﻧﺮاوە ﻛوﺗﻮوەﺗ ﻧﻮان زۆرﺑی دەوﺗ ﻧﯾﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ،ﺋوەی ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻠﯽ ﺑھﺰ ﻛــﺮدووە، ﺋوەﯾــ دەرﭼﯾﻛﯽ دەرەﻛﯽ ﻧﻮدەوﺗــﯽ ﺑــ ﺧﺎوەﻧــﯽ ھﯾــ ،ﺋوﯾــﺶ دەرﯾــﺎی ﻧﺎوەڕاﺳــﺘ ﻛ ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ ﺑ ﺋوروﭘــﺎ و ﺋﻓرﯾﻘﺎ و ﺗﻧﺎﻧت ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾﺸوە دەﺑﺳﺘﺘوە، ﺋﻣ وای ﻟ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻛﺮدووە ﺑــ ﭘﺸﺘﺒﺳــﺘﻦ ﺑــ ھﯿﭻ ﻟ دەوﺗــ ھﺎوﺳــﻨﻮورەﻛﺎﻧﯽ، رووی ﺑ ڕۆژﺋــﺎوادا ﺑﻜﺮﺘوە، ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوﯾﯽ و ﯾﻛﯾﺰی ھﻣﻮو ﺟﻮوﻟﻛﺎﻧــﯽ دﻧﯿــﺎ ،رۆژ ﺑڕۆژ دەوﺗــﯽ ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ ﺑھﺰﺗﺮ دەﻛﺎت و ﺑــرەو ﺣﺎﻛﻤﯿﺗــﯽ دﻧﯿﺎی دەﺑﺎت. دەوﺗﯽ ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ و ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ
و ﺋﻣرﯾــﻜﺎ ﮔﯾﺸــﺘﻨ ﺋــو ﺑــﺎوەڕەی ﻧﺎﺑ ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ ﻟ رۆژھﺗــﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــﺘﺪا ﺑــ ﺗﺎﻗﺎﻧﯾــﯽ ﺑﻤﻨﺘــوە ،ﺑﻜﻮ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑ دەوﺗﻚ ھﯾ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﺑﺖ ،ھر ﻟﺑر ﺋم ﻣﺑﺳﺘﯾﺸ دەوﺗﯽ ﻛﻮردی ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ ﺑﮋاردە و ﭼﺎرەﺳــر دەﺑﺖ ﺑــﯚ ﺋوەی ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ و ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﺘﻮاﻧــﻦ ﭘﮕ و رۆﯽ ﺳــرەﻛﯿﯿﺎن ھﺑﺖ ﻟ رۆژھﺗــﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــﺘﺪا ،ﻟم دواﯾﯿﺎﻧدا ﺗﻮرﻛﯿﺎﯾﺶ ﮔﯾﺸﺘ ﺋو ﺑواﯾــی دەوﺗﯽ ﻛﻮردی ﺋﻣــﺮی واﻗﯿﻌــ و ﺋﻣۆﯾﺶ ﻧﺑ ﺳــﺒی ھر دروﺳــﺖ دەﺑﺖ ،ﺑﯚﯾ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧﺎﯾوێ ﺋو ھﯾی ﺟﺎران ﻛﺮدی و ﺑﻮوە ھﯚی رووﺧﺎﻧــﯽ دەوﺗﻛی، دووﺑــﺎرە ﺑﻜﺎﺗــوە و دەﯾوێ دەوﺗﻜــﯽ ﻧــﻮێ داﺑﻤزرێ ﻟــ ﺑرژەوەﻧــﺪی ﺧــﯚی و ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﺎﻧﯿﺪا ﺑﺖ. ﻛﻮرد دەﺑ وەك ﺟﻮوﻟﻛ ﺑﯿﺮ ﺑﻜﺎﺗوە ﭼــﯚن ﺟﻮوەﻛﺎن ﺑــﯚ ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﺎﻧﯽ دەوﺗﯽ ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﺗواوﯾﺎن ﻟ ﺳــرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛــﺮد ،دەﺑــ ﻛﻮردﯾــﺶ وەك ﺋوان ﺑﺗواوەﺗﯽ ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ دەوﺗﯽ ﻛﻮردی ﺑﻜﯾﻦ و ھﻣــﻮو ﻛﻮرد ﭘﻜوە ﺑﺒﯿﻨ داڕﮋەر و ﺑﻨﯿﺎﺗﻨری ﺋو دەوﺗــی ﻟﺳــر ﻟﻮاری ﻟ داﯾﻜﺒﻮوﻧ. ﻟ ﺳــرەﺗﺎی دروﺳــﺘﺒﻮوﻧﯽ دەوﺗﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﺪا ،ﺟﻮوەﻛﺎن ﻟ ھﻣﻮو ﺟﯿﮫﺎﻧــﺪا ﺑ ھﻣﻮو ﺷــﻮەﯾك چ ﺑــ ﻛﯚﻣــك چ ﺑــ ﭘﺎﭙﺸــﺘﯽ چ ﺑــ ﭼﺎﻻﻛﯽ رۆژاﻧﯾﯿﺎن ،ﺑھﻣﻮو ﺷﻮەﯾك ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮﯾﯿﺎن ﻟ دەوﺗﻛی ﺧﯚﯾــﺎن ﻛــﺮد ،ھﺳــﺘﺎن ﺑ
ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﻜﯽ ﺧﺎوەن ﭘﮕــی ﺗﺎﯾﺒت ﻟــ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا، ﻟــو ﺑــﺎوەڕەدا ﻧﯿﻢ ﻟ ﭘﺮﺳــ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﺴــﺎزەﻛﺎﻧﺪا ﺋﺴــﺘ ﺑﺑــ ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ ﺑﺘﻮاﻧــﺮێ ھﯿــﭻ ﺑﻜﺮــﺖ ،ﺋﻣﯾــﺶ ھﻣﻮوی دەﮔڕﺘــوە ﺑﯚ ﺋو ﺧﯚﺷوﯾﺴــﺘﯿﯿی ﺟﻮوەﻛﺎن ھﯾﺎﻧ ﺑﯚ وﺗﻛﯾــﺎن ،ﺑﺎوەڕ ﻧﺎﻛــم ھﯿــﭻ ﺟﻮوﻟﻛﯾــك ﺧﯿﺎﻧت ﻟــ وﺗﻛی ﻗﺒﻮوڵ ﺑﻜﺎت ،ﺋﻣﯾــﺶ ھﯚی ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺳــرﻛوﺗﻨ) ،دار ﻛﺮﻣــﯽ ﻟ ﺧﯚی ﻧﺑــ ،ﺗﻣﻧــﯽ ھزار ﺳﺎ .(ﻛﭼﯽ ﺋوەی ﺋﺴﺘ ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﺑدی دەﻛﺮﺖ، رﮕﺧﯚﺷــﻜرە ﺑﯚ ﻧﯾﺎراﻧﻤﺎن ﻟ ھﻣﻮو ﻻﯾﻛوە ﺗﺎ ﺑﺴی ﺋﺎﮔــﺮی دەوﺗــﯽ ﻛــﻮردی داﺑﻤﺮﻛﻨﻨــوە و دەوﺗــﯽ ﻛﻮردی ﺑﯚ ھﺗﺎﯾ ﻟﻧﺎو ﺑرن و ﭼﯿﺘﺮ ﻛﻮرد و ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﮔﻧ ﺋــو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠی ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﺧﻮﻨﯽ ﺑﯚ رژاوە .ﭘﺸــﺘﺮ ﺑﺎﺳﯽ دەوﺗﯽ ﻛــﻮردی ﺗﻧﯿﺎ و ﺗﻧﯿﺎ ﻟ رﻮڕەﺳﻤﻛﺎﻧﺪا ﺑ رﻜوت دەھﺎﺗ ﺑﯿﺴــﺘﻦ ،ﻛﭼﯽ ﺋﺴﺘ ﺑﺎس ﺑﺎﺳﯽ دەوﺗﯽ ﻛﻮردﯾﯿ ﻟ زۆرﺑی وﺗﺎﻧﯽ ﺧﺎوەن ﭘﮕوە، ﺑﯚﯾ ﺋﻣــ دەرﻓﺗﻜﯽ زﯾﻨ ﻛ دەﺑــ ﺑﻘﯚزرﺘــوە ،ﭼﯚن ﺟــﻮوەﻛﺎن دەرﻓﺗﻛﯾــﺎن ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن ﻗﯚﺳﺘوە و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯿﺎن دروﺳــﺖ ﻛﺮد ،ﻛﻮردﯾﺶ دەﺑ ﺑﯿﻘﯚزﺘوە ،ﭼﯚﻧﻜ ﻟ ﺳرەﺗﺎی دروﺳــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻠﺪا ﻧﺎڕەزاﯾــﯽ ھﺑــﻮو ،دواﺗﺮ ﺑﻮوە ﺋﻣــﺮی واﻗﯿﻊ و ﺋﺴــﺘﯾﺶ ھﻣــﺎن ﺳــﯿﻨﺎرﯾﯚﯾ ،ﺗﻧﯿــﺎ ﺋﻛﺘرە ﺟﻮوەﻛﺎن ﻟ ﺷــﺎﻧﯚی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﮔــﯚڕاون ﺑﯚ ﺋﻛﺘری ﻛــﻮرد ﻟــ ﺷــﺎﻧﯚی ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﻣرﯾﻜﺎ و ﺋوروﭘﺎ ،ﻣﮋووﯾﯿﺶ .2016 ەوە ﺑﻮوەﺗ.2016 1948ەوە ﻟ1948
ﺗﯿﺮۆر دوای ﺗﻗﯿﻨــوە ﻗﺰەوﻧﻛی ﺑر ﻛﻮﻧﺴــﻮﮕی ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻟ ﺷﺎرەدﯽ ﻋﯾﻨﻜﺎوە ،ﺋو ﺷﻗﺎﻣ ژﯾﺎﻧﯽ ﻟ ﺧﺎﻣﯚش ﻛﺮا .ﺋو ﺷﻗﺎﻣ ﭘ ﻟ ژﯾﺎن و ﺟﻧﺠﺎ، ﺑھــﯚی ﺗﻗﯿﻨوەﻛ ﺋو ﻗﺎوەﺧﺎﻧ و ﻓﺮۆﺷــﮕ و ﭼﺸــﺘﺨﺎﻧﺎﻧی ﺑــ دەﯾﺎن ﻛس ﻟ ﺳــﻋﺎﺗﻜﺪا ﺳــرداﻧﯽ دەﻛﺮدن ،ﺋﺴــﺘ دەرﮔی زۆرﯾﻨﯾﺎن داﺧﺮاون و ﭼﯚڵ ﻛﺮاون. ﭘــﺶ رووداوە ﺗﯿﺮۆرﺳــﺘﯿﯿ ﺷــﻮوﻣﻛ ،ﺋوێ ھﻣﯿﺸــ دەﻧﮕﯽ ھﯚڕﻧــﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﯚﺑﯿــﻞ و ﮔﯚراﻧﯽ ھژاﻧﺪﺑﻮوی ،رووﺧﺴــﺎری رﺒــﻮار و ﻣﯿﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ، ﺟﯿــﺎواز ﻟ ﺷــﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺋوێ ،ﺧﯚﺷــﯽ و ﺷــﺎدﯾﺖ ﺗﯿﺎﻧﺪا ﺑدی دەﻛﺮد ،رــﻚ ﻟوە دەﭼﻮو ﺑﻦ ﺋو ﭼﻧﺪ ﻣﺗﺮە ﺑﯚ ﺷــﺎدی و ﺋﺎراﻣﯿﯿ ،وەﻟ ﺋﺴﺘ و دوای ﺋو ﻛﺎرەﺳﺎﺗ ،ﺑﻮوەﺗ ﭼﯚواﻧﯿﯿﻛﯽ ﺑ ژﯾﺎن ،ﻟوێ ﺑ دەﻧﮕﯿﯿك ھﯾ ،ﺳﺎﻣﯽ ﺟﻧﮓ و وﺮاﻧــﻜﺎری ﭘﻮە دﯾــﺎرە ،ﺋﮔرﭼــﯽ ﺗﺎﻛﻮﺗرا ﺧﻜﯽ دەﺑﯿﻨﺮــﺖ و ھﻧﺪێ ﻟ ﻗﺎوەﺧﺎﻧﻛﺎن ھر ﻣﺎوﻧﺗوە ،ﺑم ﺋو ﺷــﻗﺎﻣی ﺟﻤﻮﺟﯚڵ و ژﯾﺎن ﺗﯿﺪا وەك ﺋﺎھﻧﮕﻜﯽ ﺑردەوام ﺑﻮو ،دەﺳﺘﯽ ﺗﯿﺮۆر ﺷﺎدﯾﯽ ﻟ ﺳﻧﺪەوە و ﺋﺴﺘ ﻣﺎﺗ. ﺗﯿــﺮۆر ﺑ ﻣﺎﻧــﺎ ﺣﻗﯿﻘﯿﯿﻛی ،ﺑــ وﺮاﻧﻜﺎری و ﻧﺎﺋﺎراﻣﯽ و ﺗﻜﺪان و ﭘﺸﻮی دﺖ .ﮔڕاﻧ ﺑ دوای ﺷــﻮاﻧﺪن و ﭼﺎﻧﺪﻧﯽ ﺗﺮس و دڕاوﻛــﺪا .ﺗﯿﺮۆر ﺷــﻮاز و ﺟﯚری ﮔﻟ زۆرە ،ھﻧﺪێ ﻛﺎت ﺗﯿﺮۆرە ﻣﻋﻨوی و دەرووﻧﯿﯿﻛﺎن ھﻨﺪە ﺑھﺰن ،ھﺎوﺗﺎی وﺮاﻧﻜﺎری ﺑﯚﻣﺒﻜﯽ ﭼﻨﺮاوە ﻟ ﻧﺎو ﻗرەﺑﺎﻐﯿﯿﻛﺪا، ﯾﺎن ﻟ ﻛﺎرﻜﯽ ﺧﯚﻛﻮژﯾﺪا. ﻣﺮۆﭬــﯽ ﺷــڕاﻧﮕﺰ و ﻧﺎﺗﺑــﺎ ﻟﮔــڵ ﺧــﯚی و دەوروﺑرﯾﺪا ،ﻛﺳــﺎﯾﺗﯿﯿﻛﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــﺘﯿﯿ و ﺳﺎﯾﻜﯚﻟﯚﺟﯿﯿﺗﻜﯽ رەﺷﺒﯿﻨﯽ ھﯾ ،ﭼﻛﯽ دەﺳﺘﯽ ﺑرھﺴــﺘﯿﻜﺮدﻧﯽ ﻧرﻨﯽ دەوروﺑری ﺧﯚﯾﺗﯽ و ﻛﺎر ﻟﺳــر ﺗﻜﺪاﻧﯽ دەرووﻧــﯽ ﺋواﻧﯽ ﺗﺮ دەﻛﺎت. ﺋوﯾﺶ ھوڵ دەدات ﺑﯚ ﺗﯚﺳــﻧﺪﻧوە ،ﺑوەﯾﺶ زﻧﺠﯿﺮەﯾــك ﻟ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــﺘﯽ ﻧﺑﯿﻨﺮاو دروﺳــﺖ دەﺑــﺖ ﻟ ﻛﯚﻣﮕــدا و دەﺑﻨ ﻛﯚﭘــﯽ ﯾﻛﺘﺮ .ﻟ ﻛﺎﺗﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎودا ﺋواﻧ دەﭼﻨ رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﮔﺮووﭘﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯽ و ﺷﺎﻧﻛﺎن ﭘﻚ دﻨﻦ. ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺖ ﭼﯿﻦ؟ ﯾﺎﺧﯚ ﺑﯚ ﻛﺳﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺖ دروﺳﺖ دەﺑﺖ ﻟ ﻛﯚﻣﮕدا؟ ﺳرھﺪاﻧﯽ ﻟ ﻛﻮﻮەوە دەﺳﺖ ﭘ دەﻛﺎت؟ .ﯾﻛﻣﯿﻦ ھﯚﻛﺎر ﭘروەردەی ﻧﺎو ﺧﺰاﻧ، ﭘﻮەﻧﺪﯾﯽ ﻧﻮان داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛ ،ﻛﺎﺗﻚ ﻣﻨﺪاﻚ ﻟژﺮ زەﺑﺮی ﻟﺪان و ﺳــرﻛﯚﻧﻛﺮدﻧﺪا ﮔــورە دەﺑﺖ، ﮔﯿــﺎن و ﺣزی ﺗﯚﺳــﻧﺪﻧوەی ﺗﺪا دروﺳــﺖ دەﺑﺖ ،ﻓﺮﮔی ﻧﮔﻮﻧﺠﺎو و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﻧﺎڕۆﺷﻨﺒﯿﺮ و ﭘــروەردەی ﻧﺎدروﺳــﺖ ،ﻧﺑﻮوﻧــﯽ ھﻟﯿﻜﺎر و ﺑرﺑوی ھژاری ،ﻧﺧﻮﻨﺪەواری و ﻻوازی ھﺰری رووﻧﺎﻛﺒﯿــﺮی .ﺑﻮوﻧــﯽ ﻛﯚﻣﮕﯾﻛــﯽ داﺧﺮاوی دووﻓﺎﻗــﯽ ،دوور ﻟ ﺑﻨﻣﺎﻛﺎﻧﯽ داھﻨﺎﻧﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮوری و ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ،ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﺷــﮕﻮزەراﻧﯽ ،ﯾﻛﺴﺎﻧﯽ، ﺳــرﺑﺧﯚﯾﯽ ،ﺋﺎزادی ،ﺋﻣﺎﻧ ﺋو ھﺎﻧﺪەراﻧن ﻛ ﻣﺮۆﭬﯽ ﺗﻮﻧﺪڕۆ دروﺳﺖ دەﻛن. ﭼﯚن ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﺑرەﻧﮕﺎری ﺗﯿــﺮۆر ﺑﺒﯿﻨوە؟ ﺋرﻛﯽ ﻛﯚﻣﮕﯾــ ﺑﮔﺸــﺘﯽ ﺑھﻣــﻮو ﻛﺎﯾﻛﺎﻧﯿﯿوە. ھروەھــﺎ ﺣﻜﻮوﻣت ﺑــ ﻧﺧﺸــ و ﭘﻼﻧﯽ ﭘﺘو ﺧﯚﺷــﮕﻮزەراﻧﯽ داﺑﯿﻦ ﺑــﻜﺎت ،رۆــﯽ ﺑرﭼﺎوی ﻣﯿﺪﯾﺎ ،ﻓﺮﮔ و ﭘروەردە ،رۆﺷــﻨﺒﯿﺮ و ﻧﻮوﺳران و ھﻮﻧرﻣﻧــﺪان ھرﻛﺎﻣ رۆﯽ ﺧــﯚی ﺑﮕێ ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ داھﻨر و ﺋﺎرام ،ﭘروەردەی دروﺳــﺘﯽ ﻧﺎو ﺧﺰان و ﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯽ ﻧﻮێ ﺑﯚ ﺧﻮﻨﺪن داﺑﻨﺮێ ﻟ ﺑﺎﺧﭽی ﺳــﺎواﯾﺎﻧوە ﺑﯚ زاﻧﺴــﺘﮕﻛﺎن، ﺑﻮوﻧﯽ دەرووﻧﻨــﺎس و رەوﺷــﺘﻨﺎس و ﻛﺮدﻧوەی ﺟﮕــی ﺷــﯿﺎو ،وەك ﻧﺧﯚﺷــﺨﺎﻧی دەرووﻧﯽ و ﺳــﻧﺘری راوــﮋﻛﺎری دەرووﻧــﯽ و ﺧﺰاﻧﯽ و ﭼﺎﻛﺴــﺎزی ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ .ﮔﺮﻧﮕﯿﺪان ﺑــ ﺑھﺮە و ﭘﺸﺨﺴــﺘﻨﯽ ﺗﻮاﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﻻوان .ﺋﯿﺘﺮ ﺑــﺎ ﺑ ھﻣﻮو ھوڵ ﺑﺪەﯾﻦ ﺷــﻗﺎم و ﻛﯚﻧﻛﺎﻧــﯽ ﺑﺧﺘوەری ﺧﺎﯽ ﻧﺑﻨوە ﻟ ژﯾﺎن .رۆح و ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺗﯿﺮۆر ﻟ ھﺰری ﺧﯚت دەرﺑﻜــ و ﺑﯿﮕﯚڕە ﺑﯚ ژﯾﺎﻧﺪۆﺳــﺘﯽ .ﻟ ﺑﺮی ﭼﯚواﻧﯽ ﺑﺒ ﻗرەﺑﺎﺨﯽ ﺷﺎدﯾﯽ ﺑﺧﺶ .ھرﻛس ﻻی ﺧﯚﯾوە ،ﺧرﻣﺎن ﺑرەﻛت.
وﺗﺎر
ﺷﺮزاد ھﯾﻨﯽ
رەھﻧﺪەﻛﺎن
121 ﺳﻤﻜﯚ ﻣﺤﻣد
ﭘﯾﻜر ﺷــﻜﺎﻧﺪﻧﻛی ﺋم ﻣﺎﻧﮕ ﻟﻻﯾن ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎی ﻛﯚﻟــﮋی ھﻮﻧرە ﺟﻮاﻧﻛﺎن ﻛ ھﯿﭻ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﻛﯽ ﻛﻮردی ﻧﯾﻜﺮد ﺑ ھواڵ و ﺳرﻛﯚﻧ ﻧﻛﺮا ،ﺳﯾﺮﺗﺮﯾﻦ ﻧﻤﻮوﻧی دژە ﭘﺸــﻜوﺗﻨﯽ ھواﯽ ﻛﻮردەواری ﺑﻮو ،ﺋو ﻛﺮدەوە ﺳــﯾﺮە ﻟم ﻛﺎﺗــدا ﻛ داﻋﺸــﯽ ﻛــﻮرد ﻣﯚدﻠﻛی ﺑرھــم ھﻨﺎوە ،ﺋوەﻣﺎن ﺑﯚ دەﺳــﻟﻤﻨ ﻛ ھﻧﺪﻚ ﺟــﺎر وەھﻢ ﻣــﺮۆڤ دەﻛﺎت ﺑ ﺳــﯚﭘرﻣﺎن و ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺋﺎﺷــﻜﺮا دەﻛن و ﺧﯚﯾﺎن ﻟــ دەﺑﺘ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﭘﻐﻣﺒر ،ﺋو ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤــی ﻛ وەﺧﺘﻚ ﭘﯾﻜرەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯿﺴﺮی ﺳــردەﻣﯽ ﻓﯿﺮﻋوﻧﻛﺎﻧﯽ ﺷــﻜﺎﻧﺪ ،ﺑم ﺋم ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﯾی ﻛ ﺑ ﭘﭽواﻧی ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﭘﻐﻣﺒرەوە و دژی ﭘﺸﻜوﺗﻨ و ﻧﺎﺷﺰاﻧ ﺑﯚﭼﯽ ﭘﯾﻜر دەﺷﻜﻨ، ﺟﮕﻟوەی ھﯿﭻ ﻣﺎﻧﺎﯾﻛﯽ ﻓﻟﺴﻓﯽ ﻧﯿﯿ ﺗﻧﯿﺎ دژاﯾﺗﯽ ﺑﻧﺎو ﻛﻮﻓﺮ ﻧﺑﺖ ،ﺑﭘﭽواﻧوە ﻗﯿﻨﯽ ﺗﻮﻧﺪڕۆی ﺋﺎﯾﻨﯿﯿ و ھﯿﭽﯽ ﺗﺮ. ﺋوەی ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﻛی ھﻮﻧرە ﺟﻮاﻧــﻛﺎن ﻛﺮدووﯾﺗﯽ، ﺷــﺘﻜﯽ ﻧﺎﻣﯚ و ﻧﻮێ ﻧﯿﯿ ﻛ ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﺑﯚﭼﯽ ﺋو ﻧزاﻧﯿﻦ و دەﻗﯿﯿ ﻟﮔڵ ھﻮﻧردا دەﻛﺮﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ ﭘﺸﺘﺮﯾﺶ دەﯾﺎن ﻧﻤﻮوﻧی ﻟو ﺟﯚرە ھﺑﻮوە ﻛ ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎ ﺑﻣﺎﻧﺎی ﻗﯿﻦ ،ﻗﯿﻨﯽ ﻟ ﭘﺸــﻜوﺗﻦ و ھﻮﻧر و ﻣﯿﺘﯚدی ﺧﻮﻨﺪن ﺑﻮوە و ﺑ ﺋﺎرەزووی ﺧﯚی دەﺳﺘﻜﺎری واﻧﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻛﺮدووە دژی ﭘﺸــﻜوﺗﻨﯽ ﻣﻨﺪاڵ و ﻧوەی ﻧﻮﯽ ﻛﻮرد، ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ دەﯾﺎن ﻧﻤﻮوﻧی ﻟو ﺟــﯚرە ﻟ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ﺑو ﻛﺮاوەﺗوە ﻛ ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻛﺎن ھﺑﻮوە واﻧی ھﻮﻧری ﺑــﯚ واﻧی ﺋﺎﯾــﻦ ﺗرﺧﺎن ﻛــﺮدووە و رﮕی ﻧداوە ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﺎن ﺑﺰاﻧــﻦ ھﻮﻧر ﭼﯿﯿ و ﭼﮋ ﻟ ھﻮﻧر وەرﺑﮕﺮن ،ﺑﻣﺎﻧﺎی ﺋــوەی ﻛ ھﻮﻧر ﻛﻮﻓﺮ و ﮔﻮﻧﺎھ ،ﻟ ﺑراﻣﺒرﯾﺸــﺪا ﻧ ﺑڕﻮەﺑری ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ و ﻧ وەزارەﺗﯽ ﭘــروەردە ھﯿــﭻ ھﻮﺴــﺘﻜﯿﺎن ﻧﺑــﻮوە و ﺗﻧﺎﻧت رﻮﺷﻮﻨﯽ ﻛﺎرﮔﯾﺸﯿﺎن ﻟ دژی ﺑﻛﺎر ﻧھﻨﺎوە. ﻛﭼﯽ ﻟ ﺑراﻣﺒردا ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﯾك ﻛ ﭘﺸﻜوﺗﻮو ﺑﻮوە و ﺑﺎﺳــﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﻛﺮدووە ،دووﭼﺎری ﻟﭙﺮﺳﯿﻨوە ﻛﺮاوە، ﺑﯚﯾ ﺋﮔر ﺋﮔر ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﻛﺎن ﻟ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺳرەﺗﺎﯾﯿوە ﺳرﻧﺠﯿﺎن راﻧﻛﺸﺮێ ﺑﯚ ﭘﺸﻜوﺗﻦ و ﺳﻨﻮورﻜﯿﺎن ﺑﯚ داﻧﻧﺮﺖ ،ھر ﺋوەی ﻟ دەردەﭼﺖ ﻛ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﻛﯽ ﭘﯾﻜرﺗﺎش ﺗﻮوﺷــﯽ وەھﻤﯽ ﭘﺎواﻧﺘــﯽ ﺑﺖ و ﺑﺒﺘ ﭘﯾﻜرﺷﻜﻦ. وەھﻤﯽ ﺑــﻮون ﺑ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﻟــ ﻛﯚﻣﮕی رۆژھﺗﯽ و ﺑﺗﺎﯾﺒﺗــﯽ ﻛﯚﻣﮕی ﺗﻮﻧﺪڕۆ ،ﻟوﻮە ﺳــرﭼﺎوەی ﮔﺮﺗﻮوە ﻛ ھﻣﻮو رەﺗﻜﺮدﻧوەﯾــك ﻟﭘﻨﺎو رازﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺑﯿﺮی ﻛﯚﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﭙرﺳﺘﯽ ﺑﺑ ﻟﯚژﯾﻚ و ﺑﺑ ھوﺪاﻧ ﺑﯚ ﭘﺸﺨﺴﺘﻨﯽ ﻛﯚﻣﮕ ،ﺋو ﺗﮕﯾﺸﺘﻨی راﮔﺮی ﻛﯚﻟﮋی ھﻮﻧــرە ﺟﻮاﻧﻛﺎن ﻛ ﻟــ ﻛﺎری ﮔﺮووﭘــ ﺗﻮﻧﺪڕۆﻛﺎن دەﭼــﺖ ،ﺟﮕﻟوەی رەﻓﺘﺎرﻜﯽ ﻧﺎﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯿﯿ ،دژی ھﻣﻮو ﺋﺎﯾﻨــﻛﺎن و ﺑﯿﺮی ﭘﻜوەژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﻛﺎﻧﯿﺸــ، ﭼﻮﻧﻜ ﻟﻧﺎو ﺋﺎﯾﻨﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮدا ﻟ دەرەوەی ﭘﯾﻜرﭘرﺳﺘﻦ، ﭘﯾﻜر ﺑﯚ ﺧﯚی ھﻮﻧرە و ﻣﺎﻧﺎﯾﻛﯽ ﺋﺎﯾﺪﯾﺎﯾﯽ ﻛﯚﻧﯽ ھﯾ، ﻟ ﺑﺎرﻜﯽ ﺗﺮەوە دژی ﺋرﺷﯿﻔﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺗﻮاﻧﺎی ﺧﻮﻨﺪﻛﺎر و ﻛﺳــ ﺑﺗﻮاﻧﺎﻛﺎﻧــﯽ ﺋــم وﺗﯾــ ،دژی ﻣﯿﺘﯚدی ﺧﻮﻨﺪﻧﯿﺸــ ﻛ ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﻛ ﺧﯚی ﺑﺷﺪارە ﻟو ﻣﯿﺘﯚد و ﺳﯿﺴــﺘﻤ ،ﻟ ﺣﺎﻜﺪا ﺋو ﭘﯾﻜراﻧی ﺷــﻜﻨﺮاون، ھﻣﻮو ﻛس دەزاﻧ ﻧ ﺑﯚ ﭘرﺳــﺘﻦ دروﺳــﺖ ﻛﺮاون و ﻧــ ﺑﯚ دژاﯾﺗﯿﻜﺮدﻧــﯽ ﺋﺎﯾﻨﻦ ،ﺗﺎ ﺧــﯚی وەك ﭘﺎواﻧﯽ ﭘﯾﻜرﺷﻜﻦ ﭘﻨﺎﺳ ﺑﻜﺎت. ﺷﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﯾﻜر ﺑﺷﻜﯽ ﺑﯚ ﺋو ﺗﮕﯾﺸﺘﻨ دەﮔڕﺘوە ﻛ ﺑﺷــﻚ ﻟ ﻣﻻی ﻣﺰﮔوﺗﻛﺎن ﯾﺎن ﻣﻻ ﺗﻮﻧﺪڕۆﻛﺎن ﺑﺑ ﺗﮕﯾﺸﺘﻦ ﻟ ﻣﯿﺘﯚدی ﺧﻮﻨﺪن ،ﺧﻚ ھﺎن دەدەن دژی ھﻣﻮو ﺟﯚرە ﻛﺮدارﻜﯽ ھﻮﻧری ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﺑﺷﻚ ﻟو ﭘﯿﺎوە ﺋﺎﯾﻨﯿﯿﺎﻧ ھﺸــﺘﺎ ﺟﯿــﺎوازی ﻟ ﻧﻮان ھﻮﻧری ﻟﯿﺮﯾﻜﯽ و ﻓﯿﻠﻤﯽ رووت ،ﯾﺎن ﺑﺘﭙرﺳــﺘﯽ و ﭘﯾﻜرﺗﺎﺷﯽ ﻟﭘﻨﺎو ھﻮﻧردا ﻧﺎﻛن ،ﺋــم دواﻛوﺗﻮوﯾﯿ ﺋﮔر ﻟﻧﺎو ﺧﻜﯽ ﻋواﻣــﯽ ﻧﺧﻮﻨوار ﺑﺎو ﺑﺖ ﺋﺎﺳــﺎﯾﯿ ،ﺑم ﺑﯚ ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﯾﻛﯽ زاﻧﻜﯚ ﻧك ھر ﺑــﯚ زاﻧﻜﯚﻛ ،ﺑﻜﻮ ﺑﯚ ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﺧﻮﻨﺪن و ﺑﯚ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯿﺶ ﻧﻧﮕﯿﯿ ﻛــ ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋم ﺟﯚرە ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﯾ ﺑــﺖ و ﭼﺎوەڕوان ﺑﺖ ﻧوەﯾﻛﯽ ﭘﺸــﻜوﺗﻮوﺧﻮاز ﺑرھــم ﺑﺖ ﻟژﺮ دەﺳــﺗﯽ ﺋم ﺗرزە ﻟ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻛ ﺧﯚﯾﺎن ﻟ ﺑﻮوەﺗ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯽ ﭘﯾﻜرﺷــﻜﻦ ،ﺑﯚﯾ ﻟم ﺑﻧﺎو ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤوە دەﺑ ﻣﺗﺮﺳــﯽ ﮔراﯾﻛــﯽ ﺗﻮﻧﺪڕۆ ﺑﻜﯾــﻦ ﻛ دژی ﭘﺸﻜوﺗﻨﯽ ﻛﻮردن.
ﭼﻧﺪ رۆژﻚ ﻟ ﺷﺎری ﺑرﺷﻠﯚﻧ ﺑﻮوم ،ﺋﮔرﭼﯽ ھﯿــﭻ زاﻧﯿﺎرﯾﻢ ﺟﮕــ ﻟــ رەﻧــﮓ و ﺋــﺎﻛﺎری ﺟﻠﻮﺑرگ و ﻧﯿﺸــﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧی ﻓﻮﺗﺒﯚﻟــﯽ ﺑرﺷــﻠﯚﻧش ﻧﯿﯿ، ﭼﻧﺪ رۆژﻚ ﻟ ﺑرﺷــﻠﯚﻧ ﺑﻮوم، دەﺑــ ﺑﯚ ﺳــﻓرەﻛم ﻛﺎرﻜﻢ ھر ھﺑﻮوﺑﺖ ،دﯾﺎرە ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ﻧﻮوﺳــﯿﻦ و ﺳﯾﺮان و ﮔﺷﺖ و ﭘﺸﻮودان ھﺑﻮوە ،ﻟ ﺑرﺷﻠﯚﻧ دﯾﻤﻧــﯽ زۆرم ﺑﯿﻨــﯽ ،زۆر ﺑﭘﯿﺎدەﯾﯽ ﺑﻧﺎو ﺷــﻗﺎﻣ ﺑﺎرﯾﻚ )ﻛﯚﻧــﯽ ﺗﻧﮕﺑر ،ﺑــ ﯾﺎدی ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣــ ﺟزا( و ﭘﺎن و ﺑﺎﺧﭽــ و ﭘﺎرﻛﻛﺎﻧــوە ﻛﺮد. ﻟواﻧ زۆرم ﺑﯿﻨﯽ ،ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﺎﺳــﯽ ﭼــﯽ ﺑﻜم ،ھــر ﻟــ ﺋﺎراﻣﯽ و ﺋﺎﺳﻮودەﯾﯽ و ﺳﯿﺴﺘم و دﯾﺰاﯾﻨﯽ ﺑﺎﺧﺎﻧــ و ﻛﯚﻧــ ﻛﯚﻧﻛﺎن، ﺷﻮازی ﻗﻮوﺗﯽ و دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛﯚن ،ھﺗﺎ ﺷﺎﻧﺎزی ﻛﺎﺗﺎﻟﯚﻧﯿﯿﻛﺎن ﺑــ ﺋﺎﻛﯾــﺎن ،ھﻮاﺳــﯿﻨﯽ ﺑــ ﺑﺎﻟﻜﯚﻧــ ﺗﺳــﻚ و ﺑﺎرﯾﻚ و ﺷﯿﺸــﺪار و ﭘﻧﺠرە دارە ﻛﯚﻧ ﺑﺎرﯾﻜــﻛﺎن .زۆرم ﺑﯿﻨﯽ ،ﭼﻮوﻣ ﻛﺴــﺎی ﺧﺰاﻧﯽ ﻛــ ﺧﯚﯾﺎن ﭘﯽ دەﻦ )ﺳــﺎﮔﺎرادا ﻓﺎﻣﯿﻠﯿﺎ(، ﻟوێ ھﻮﻧــر و رەﻧﮓ و ﭘﯿﺮۆزی
ﺋﺎﯾﻨــﯽ ﻛﺮﯾﺴــﺘﯿﺎن و ﻧﺧﺶ و ﺟﻮاﻧﯽ ﺑرد و ﻧﺎﺳــﻜﯽ ﻧﯿﮕﺎری ﺑرد) ،ﭼﯚن ﺑــرد ﺋوەﻧﺪە ﺑﺎش ﺑﯚ ھﻮﻧر و ﺟﻮاﻧﯽ ﺳــﺎز دەﺑﺖ( و ﺋﺎوﻨ) ﭼﯚن دەﺗﻮاﻧ ﺗﯿﺸﻜﯽ ھﺗﺎو ﺋو ھﻣﻮو رەﻧﮕ ﺑﮫﻨﺘ ژوورەوە( ،ﻛﺴــﺎ ﺑرﯾﻨﻛــی ﺑو ﺳﺘﻮوﻧ ﺑردە ﮔﺮاﻧﺘ ﺑﯚراﻧ راﮔﺮﺗﻮوە .ﻟوێ دەزاﻧﯿﺖ ھﻮﻧر و
وﻨﯾﻛﯽ ﻛﺴــﺎﻛﯾﺎن داﻧﺎوە، ﻟــوێ رەوەﺑــﺰن و ﻣﮕﻟﻣڕ ﺑﺷﻮاﻧوە دەوەڕﻦ ،ﺷﻮﻨﻛ ﺑﯾــﺎر و دەﺷــﺘ ،ﺋﺴــﺘﯾﺶ ﺑﺎزاڕﻜــﯽ ﮔرﻣــ .ھوﻟﺮﯾﺶ وﻨﯾﻛﯽ ﻛﯚﻧــﯽ ھﯾ ،ﻟﮔڵ ﺟﯿﺎوازی زۆرﯾﺶ ﺑــﯚ ھوﻟﺮ و ﺑرﺷﻠﯚﻧ ،ﯾﺎﻧی ھوﻟﺮ و ﯾﺎﻧی ﺑرﺷﻠﯚﻧ !ﺷﺎرەﻛ ﺑو ﺋﻧﺪازﯾﺎرە،
ﺋواﻧــی داوای ﺳــرﺑﺧﯚﯾﯽ ﻛﺎﺗﺎﻟﯚﻧﯿﺎش دەﻛن ،ﻛﺳﯿﺎن ﯾك ﮔﻠﯚﭘﯽ داﻧﮔﯿﺮﺳﺎﻧﺪووە ،ﻛﺳﯿﺎن ﺑرﭘﻧﺠرە و ﺑرﻣﺎڵ و ﺳــرﻛﯚن و ﺑرھﯾﻮاﻧﯿﺎن ،ﺑﯚ ﻓﺸ داﻧﮔﯿﺮﺳﺎﻧﺪووە ،ﺷﺎﻧﺎزە ﺋو ﻣﯿﻠﻠﺗ، ﯾﺎن ﺳﯿﺴﺘم و دەﺳت و ﺣﻮﻛﻤﺪارەﻛ ﺷﺎﻧﺎزی ﻛﺮدوون ﺋﻧﺪازﯾﺎری و ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ ﺋﺎﯾﻦ و ﺋﯿﺸﻜﺮدن و دﺴــﯚزی ﭼﻧﺪ ﭘﯿﺮۆزە .وﻨﯾﻛﯽ ﻛﯚﻧﯽ ﺷﻮﻨﯽ ﻛﺴﺎﻛ ،واﺗﺎ ﺳﺎﻧﯽ ﺳرەﺗﺎی ﺳدەی ﺑﯿﺴﺘم ،دﯾﺎرە ﺷﺎرەﻛ ﭼﯚــ ،ﭘﻮوش و ﻗﻣﯿﺸــﻧ، ﻛﺴﺎﻛ ﺑﺷــﻜﯽ ﺗواو ﺑﻮوە،
ﺑــو ھﻮﻧرﻣﻧــﺪە )ﺋﻧﺘﻮﻧﯿــﻮ ﮔﺎودی( ﮔﺷﺎوەﺗوە ،ﺑ دﯾﺰاﯾﻦ و ھﻮﻧرە ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﯿﻛی ،ﻛ زۆر ﺗﺎﯾﺒﺗ ،ﻛﺳﯽ ﺗﺮ و ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧی ھﻮﻧــری ﺗﺮ ،ھﺰری ﺑﯿﻨﺎﺳــﺎزی ﺗــﺮ وەك ﺋو ﻧﺑﻮوە ،ﻛﺳــﯿﺶ ﭘﯾەوی ﻧﻛــﺮدووە .ھﻮﻧرﻜ
داﺑﺷﺒﻮوﻧﯽ ﺳﻮورﯾﺎ و ﻋﺮاق ﺳــرەﺗﺎ وﺗــ زﻟﮫــﺰەﻛﺎن وﯾﺴﺘﯿﺎن ﺋو ﻧﺎﺳﻗﺎﻣﮕﯿﺮﯾﯿی ھﺎﺗﻮوەﺗ ﻛﺎﯾوە ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻟرﮕــی ﻧﺎوەڕاﺳــﺖ، دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳــﯽ ﭼﺎرەﺳر ﺑﻜن. ﺑــﯚ ﺋــم ﻣﺑﺳــﺘ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻧﻮدەوﺗــﯽ ﻛﯚﻧﮕــﺮەی ﺑﺳــﺘﺮان وەك ﻟــ ﺟﻨــﻒ، ﭘﺎرﯾــﺲ ،ﺑرﻟﯿــﻦ ،ﻟﻧــﺪەن، ﻣﯚﺳــﻜﯚ .ﺗﺎد ،ﺑم ﺋم ھو ﻧﻮدەوﺗــﯽ و ھرﻤﯿﯿﺎﻧــ ﭼﺎرەﺳــری ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧــﯽ ﺑﺎردوﺧﻛــ ﺑﻜن ،ﭘﻜﺪاداﻧﯽ ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿــﻛﺎن ﻟﻻﯾك و ھﻮﺴــﺘﯽ ﺑرﮔﺮﯾﻜــﺮدن ﻟ دووﺑﺎرە داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧوە ﻟ ﻧﻮان ﭘﻜﮫﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﺳــﻮورﯾﺎ و ﻋﺮاق ﺑردەواﻣﯿﯽ ﺑﺟﻧﮕﻛﺎن داوە. ﺋﯿﺴــﺘ زﻟﮫﺰەﻛﺎﻧــﯽ رۆژﺋﺎوا، ﺋﻣرﯾــﻜﺎ و رووﺳــﯿﺎ ،ﺋﺮان، ﺗﻮرﻛﯿﺎ و وﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻋرەﺑﯽ، ﺗ ﮔﯾﺸﺘﻮون ﻛ ھﺰی ﻧرم ﻧﺎﺗﻮاﻧــ ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻨﺘ دی ،ﺑﯚﯾ راﺳــﺘوﺧﯚ ﻟــ رﮕــی ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧــﯽ ھﺰی رەﻗــوە ھﺎﺗﻮوﻧﺗ ﻧﻮ ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮورﯾﺎ و ﻋﺮاق. ھــردوو دەوت ﺑﺗواوی داﺑش ﺑــﻮون ﺑﺳــر ﭼﻧﺪ ﻛﯿﺎﻧﻜــﯽ ﺳــرﺑﺧﯚ .ﯾــك ﻟﺳــر ﺳــﯽ ﺧﺎﻛﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ﻟژــﺮ دەﺳــﺘﯽ داﻋﺸــﺪاﯾ. ﻟ ﻋﺮاﻗﯿــﺶ ،زﯾﺎﺗــﺮ ﻟﯾك ﻟﺳــر ﺳــﯽ ﺋــم وﺗی ﻟژﺮ دەﺳــﺘﺪاﯾ .ﺑﺷــﻜﯽ زۆری ﺳﻮﻧﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺋﻣۆ ھﺎوﺳــﯚزﯾﯿﺎن ﺑــﯚ ﻛﺎرەﻛﺎﻧــﯽ داﻋــﺶ ھﯾــ و ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی دەﻛن ﻟﮔڵ ﺋــوەی ﻛﺎری ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــﺘﯽ ﺋﻧﺠﺎم دەدات، ﺋوان ﺑﻓﺮﯾﺎدرەﺳــﯽ دادەﻧﻦ
ﺑﯚ ﮔڕاﻧوەی ﭘﮕی ﺳﻮﻧﻛﺎن ﻟــ ﻧﺎوﭼﻛﯾــﺎن .ﺑھﻣــﺎن ﺷﻮەی داﺑﺷﺒﻮون و دووﺑﺎرە وﻨﺎﻛﺮدﻧوەی ﺳــﻨﻮورەﻛﺎﻧﯽ ﯾﻮﮔﺴــﻼﻓﯿﺎ وەك ﻧﻤﻮوﻧﯾﻛﯽ ﻣﯚدﺮن ،وﺗﻛﺎﻧﯽ ﺑرھﻣﯽ رﻜﻜوﺗﻨــﯽ ﺳــﺎﯾﻜﺲ – ﭘﯿﻜــﯚن ﺑرەو داﺑﺷــﺒﻮون و ﺷﻜﺴــﺘﺨﻮاردووﯾﯽ دەڕۆن، ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻋﺮاق و ﺳــﻮورﯾﺎ ﻛ ﺑﺗواوی ﻛﯚﺗﺎﯾﺎن ﭘ ھﺎﺗﻮوە. راﭘڕﯾﻨــﯽ ﺳــﻮورﯾﺎ ﯾــﺎن ﺑھــﺎری ﻋرەﺑﯽ ﻟــو وﺗ، ﻟــ ھﻣــﺎن ﻛﺎﺗﺪا ﺷﯚڕﺷــﻚ ﺑــﻮو دژ ﺑــ ﺳــﻨﻮورەﻛﺎﻧﯽ ﺳــﺎﯾﻜﺲ -ﭘﯿﻜﯚ ،ﯾﺎن ﺑﺑوای ﺋﻨــﻮش ﺋﯿﺘﺸــﺎﻣﯽ ))Anoush Anoush (Ehteshamiﭘۆﻓﯿﺴــﯚری (Ehteshami ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿــ ﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎن ﻟ زاﻧﻜﯚی دورھﺎﻣﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ، راﭘڕﯾﻨﻛﺎﻧــﯽ ﻋرەﺑــﯽ ﺟﮕ ﻟــوەی ﻛﯚﺗــﺎی ھﻨــﺎ ﺑــ ﺳــﺎﯾﻜﺲ –ﭘﯿﻜﯚ ،ﻟــ ھﻣﺎن ﻛﺎت ﻛﯚﺗﺎی ﺑﺧوﻧﯽ ﺳــﻮﭘر ﭘﺎوەری دەوﺗﺎﻧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــﺖ ھﻨــﺎ .ﺧرﯾﻜــ ﻣﯚدﻠﯽ دەوــت – ﻧﺗوەی ﺳردەﻣﯽ وﯾﺴــﺘﭭﺎﻟﯿﺎ دەﮔﺎﺗ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧــﯽ رۆژھﺗــﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺖ ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺳﻮورﯾﺎ و ﻋﺮاق. ﺗﺎزەﺗﺮﯾــﻦ ﺗﻮﮋﯾﻨــوەی ﺋﻣرﯾﻜﯽ ﻛــ ﻟﻻﯾن دەﯾﭭﺪ David L. Philﻟﯽ ﻓﻠﯿﭙــﺲ ))Phil- (lipsو ﻧﺎﻧﺴــﯽ ﺋﯽ ﺳدرﺑﺮگ (lips (Nancyﻟــ )(Nancy E. Soderberg Soderberg زاﻧﻜﯚی ﻛﯚﯚﻣﺒﯿﺎی ﺋﻣرﯾﻜﯽ ﺋﻧﺠﺎم دراوە ،دەری ﺧﺴــﺘﻮوە ﻛ ﺳــﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ ﺷﻜﺴــﺘﯽ ھﻨﺎوە و دەﺑ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺑﯿﺮ ﻟ ﺳﻗﺎﻣﮕﯿﺮی ﻧﺎوﭼﻛ ﺑﻜﺎﺗوە.
ﺗﺎﯾﺒﺗ ﺑ ﮔﺎودی ،ﻛ ﻟﺳــﺎﯽ 1926ﻛﯚﭼــﯽ دواﯾــﯽ ﻛﺮدووە. ﻟــو ﺷــﺎرە ﺷــﺎﻛﺎری ھﻮﻧری ﻣزﻧــﯽ داﻣزراﻧــﺪووە ،ﺑﻮوە ﺑ ﺳﻮﻧﺒﻞ و ﺷﺎﻧﺎز ،درۆ ﻧﯿﯿ ﺋﮔر ﺑﻦ ،ھﺗﺎ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ زۆرﺗﺮﯾﺶ ﺷــﺎرەﻛ ھر ﺑو دەﻧﺎﺳﺮﺘوە، ﺋﮔرﭼﯽ ﯾﺎﻧی ﺑرﺷــﻠﯚﻧﯾﺶ ﻧﺎوی زۆر دەرﻛــﺮدووە ،ھﻣﻮو ﺟﯿﮫﺎن ،ﺗــﺎ دوا ﮔﻮﻧﺪی دووری ﻻﭼﭘــﯽ ﺋﻓﺮﯾﻘﯿــﺎ ،ھﻣــﻮو ﮔﻮﻧﺪﻜﯽ ﺋوروﭘﺎﯾﺶ دەﯾﻨﺎﺳﻦ، ﺑم ﻟﻧﺎو ﺷﺎرەﻛ ،ﻧﺎوی ﮔﺎودی و ﻛﺘﺒــﯽ ﮔﺎودی )ﺑــ ھﻣﻮو زﻣﺎﻧﻚ ،ﻛ زﻣﺎﻧــﯽ ﻛﻮردی ،ﺑﯚ ﻛﻮردی ﺑﻢ ﺑ زﻣﺎﻧﯽ ﻋرەﺑﯿﺶ ﻧﺑــﻮو ،ﺋﮔرﭼﯽ ﻋــرەب ﻟو ﺷــﺎرە زۆر دەژﯾــﻦ ،زۆرﯾﺶ ﻟ ﻋرەﺑﻛﺎﻧﯽ ﻣﻏﺮﯾﺐ ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺷــﺎرە ﮔورەﻛﯾــﺎن ﺗﻧﺠــ، ﻛﻮﻟﺘــﻮور و زﻣــﺎن و ﺷــﻮازی زﻣﺎﻧﯿــﺎن ﺋﯿﺴــﭙﺎﻧﯿﯿ ،ﻛﺘﺐ و ﻧﺎﻣﯿﻠﻜﻛــ و ﭘﯚﺳــﺘرەﻛﺎﻧﻢ ﻧﺑﯿﻨﯽ( .ھر ﭼﻧﺪ ﺑﺎﺳﯽ ﮔﺎودی و ﺳــﻠﻔﺎدۆر داﻟــﯽ و ﭘﯿﻜﺎﺳــﯚ ﺑﻜﯾﺖ ،ﺑﯚ ﺷﺎﻧﺎزﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﺷﺎرە ﺗــواو ﻧﺎﺑﺖ! ﺑــم ﮔورەﯾﯽ ﺧﻚ و ﺷــﺎرەواﻧﯿﯿﻛم ﺑﯿﻨﯽ،
ﻛ ﻟــ ﻧﮫﯚﻣﯽ ﺑرزی ﺷــﻮﻨ ﺑرزەﻛﻣﺎن ،ﻟﻧﺎو ﺑرﺷــﻠﯚﻧ، ﻟ ﺑرزاﯾﯿﻛﺎﻧــوە ﺑﯾﺎﻧﯿﯿﻛﯽ زوو ،ﺗﻣﯽ ﺗﻧﻜﯽ ﻟﻮوﺳــﯽ ﺳر ﭘﻧﺠرەﻛــم ﺑــ ﭘﻧﺠﻛﺎﻧﻢ ﺳﯾﯿوە ،ﺳــﯾﺮﻜﯽ ﺷﺎرەﻛ و ﺑﺎﺧﺎﻧﻛﺎﻧﻢ ﻛﺮد ،زۆر ﺳرﺳﺎم ﺑﻮوم ،زۆر ﺷﺎﻧﺎز ﺑﻮوم ،ﻟ ﭘﻧﺠرە و ﺑﺎﻜــﯚن و ﺑﻨﺪﯾــﻮارەﻛﺎن، ﯾــك ﻛس ،ﺗﻧﯿﺎ ﯾــك ﮔﻠﯚپ، ﯾك ﭼــﺮا ،ﯾــك رووﻧﺎﻛﯽ دﯾﺎر ﻧﺑﻮو ،ﻛس ﺑــ ھ ﮔﻠﯚﭘﻜﯽ داﻧﮔﯿﺮﺳــﺎﻧﺪﺑﻮو .ﺷــﺎرەﻛ، ژوورەﻛﺎن، ﺑﺎﺧﺎﻧــﻛﺎن، ﺟﻮاﻧﯿﯿــﻛﺎن ،ﻣﺎﻧــﺪووەﻛﺎن، ھﺎﻧﺪەراﻧﯽ ﺑرﺷــﻠﯚﻧ ،ﺋواﻧی داوای ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﻛﺎﺗﺎﻟﯚﻧﯿﺎش دەﻛن ،ﻛﺳــﯿﺎن ﯾك ﮔﻠﯚﭘﯽ داﻧﮔﯿﺮﺳــﺎﻧﺪووە ،ﻛﺳــﯿﺎن ﺑرﭘﻧﺠــرە و ﺑرﻣــﺎڵ و ﺳــرﻛﯚن و ﺑرھﯾﻮاﻧﯿﺎن ،ﺑﯚ ﻓﺸ داﻧﮔﯿﺮﺳــﺎﻧﺪووە ،ﺷﺎﻧﺎزە ﺋــو ﻣﯿﻠﻠﺗــ ،ﯾﺎن ﺳﯿﺴــﺘم و دەﺳــت و ﺣﻮﻛﻤﺪارەﻛــ ﺷــﺎﻧﺎزی ﻛــﺮدوون ،ﺑﯾﺎﻧﯽ زوو ﯾك ﮔﻠﯚﭘﯽ داﮔﯿﺮﺳﺎوی دەرەوەم ﻧﺑﯿﻨﯽ!؟
ن ﺟوھر ﺳﺎدق رزان ﺑﺎرزان ﺑﺎ ز
ﺑھﻣﺎن ﺷــﻮە ،ھر ﯾك ﻟ ﺟﯚرج دەﺑﻠﯿﻮ ﺑــﯚش ،ﺋﺣﻤد دادود ﺋﯚﻏﻮ ،ﻣﺎﯾــﻜﻞ ھﺎﯾﺪن، ﺑڕﻮەﺑری ﭘﺸﻮوی ﺋﺎژاﻧﺴﯽ ھواﮕﺮی ﺋﻣرﯾﻜﺎ ،ﭘﯿﺎن واﯾ ﺳﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ ھﺪەوەﺷﺘوە و ﺋو وﺗﺎﻧی ﻟ دوای ﺟﻧﮕﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧــﯽ ﺑھﯚی ﺋم ﻧﺧﺸــوە دروﺳــﺖ ﺑــﻮون، دووﺑــﺎرە ﮔﯚڕاﻧﯿﯿﺎن ﺑﺳــردا دﺖ. (Robin )(Robin Wright رۆﺑﻦ راﯾﺖ )Wright ﻟــ ﺳــﻧﺘری ﻧﻮدەوﺗﯿﯽ وودرۆ وﺴﻦ دە” ﻧﺧﺸی ﻣﯚدﺮﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ رۆژھﺗــﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــﺖ ﻟــ ﭘرش و ﺑوﺑﻮوﻧﺪاﯾ ﻟ ﻧﻮان ﮔﺮووﭘــ ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚژﯾﯿﻛﺎن .ﺋو ﻧﺧﺸــ ﺟﯿﺎوازە ﺳــﺘﺮاﺗﯿﮋی ﻧﻮێ دﻨﺘ ﻛﺎﯾــوە ﻟﺑﺎرەی ھﻣﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎن ﺑﯚ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺋﺎﺳــﺎﯾﺶ ،وزە ،ﺑﺎزرﮔﺎﻧــﯽ، ﻧــﻮێ“. ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﺗــﯽ ﺑﺑوای ﭘــﺎرج ﺧﺎﻧﻨParag)) Parag (Khannaﻟــ داﻣــزراوەی (Khanna ﺋﻣرﯾــﻜﺎی ﻧــﻮێ ،ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻋرەﺑــﯽ زﯾﻨــﺪوو ﻧﺎﺑﺘــوە ﺑﭼﺷــﻨﯽ ﺷــﺎﻧﺎزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮوی ﺗﺎ دووﺑﺎرە ﻧﺧﺸﻛﺎن ﻧﭼﻨﺮﻨوە .ﺷڕی زۆرﯾﻨی ﺳــﻮﻧ ﻟ دژی ﺑﺷﺎر ﺋﺳد و رەﺗﻜﺮدﻧوەی ﺧﯚﺳــﭘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ﺷــﯿﻌ ﻟﻻﯾن ﻛﻣﯿﻨی ﺳﻮﻧ ،ﺑﺎرودۆﺧﻛی ﺑرەو دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ھرﻤﯽ ﺋﺎﮔﺮﯾﻦ ﺑﺮدووە. ﺑﺗواﻧﯿﻨﯽ ﭘﺎﺗﺮﯾﻚ ﻛﯚﻛﺒﯚڕن (Patrickﺋــو )(Patrick Cockburn Cockburn ﻣﻠﻤﻼﻧــ و ﺟﻧﮕﺎﻧــی ﻟــ ﻋــﺮاق و ﺳــﻮورﯾﺎ دروﺳــﺖ ﺑﻮون ،ھرﮔﯿﺰ ﻛﯚﺗﺎﯾﺎن ﻧﺎﯾت.
• ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎی زاﻧﺴﺘ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎن و ﺗﻮﮋەر ﻟ ﺳﻧﺘری CPSS ﻛﯚﻛﺒــﯚڕن ﭼﻧــﺪ ﺑرەﯾﻛﯽ رەت ﻛﺮدووەﺗــوە ،ﺑــم رﻛﺎﺑری ﯾﻛﺘﺮی ﻟ ﺳــﻮورﯾﺎ وەك دەوﺗﻜــﯽ دﯾﻔﺎﻛﺘﯚ ﻟ دەﺧﺎﺗــ روو .ﯾﻛم ،ﺧﻜﯽ ﻧﺎوﭼﻛــ دروﺳــﺖ ﺑــﻮوەوە ﺑﮔﺸﺘﯽ دژی ﺑﺷــﺎر ﺋﺳد و ﺧــﺎوەن ﭼﻧــﺪ ﻛﺎﻧﺘﯚﻧﻜﯽ و ھــﺰی ﻓرﻣــﯽ ﺳــﻮورﯾﺎ .ﺳــرﺑﺧﯚﯾ .ﺑﺷــﻜﯽ ﺗﺮی دووەم ،ﺷــڕی ھرﻤــﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ﻟﻻﯾن رژﻤﯽ ﺑﺷﺎر ﺷﯿﻌو ﺳــﻮﻧ ﻛ درﮋﻛﺮاوەی ﺋﺳــدەوە ﺑــﻛﺎر دەﺑﺮــﺖ ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ﻛﯚﻧﯽ ﺋﺮاﻧ ﺑراﻣﺒر ﻛ ﺑــردەوام ﻟ ﺷــڕداﯾ ﻟ دوژﻣﻨﻛﺎﻧــﯽ ﻛ ﻣﺑﺳــﺖ ﭼﻧﺪﯾــﻦ ﺑــرەوە .ﺣﺰﺑﻮی ﺳﻌﻮودﯾ و ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾ ،ﺑم ﻟﻮﺑﻨﺎﻧــﯽ رۆــﻚ ﺳــرەﻛﯽ ﭘۆﻓﯿﺴﯚر ﺋﯿﺘﺸــﺎﻣﯽ ﺋﻣ ﻧﺎو ﻟﺳــر ﻟﻮﺑﻨﺎن و ﺳﻮورﯾﺎ ھﯾ. دەﺑــﺎت ﺑ” ﺟﻧﮕﯽ ﺳــﺎردی ﺋم ﭘﺎرﺗ ﺷــﯿﻌ ﭘﺮۆ ﺋﺮاﻧﯿﯿ، رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــﺖ“ ﻛ ﻟ ەوە ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی ﺗﻮﻧــﺪی ﻣﺎﻧوەی 2000ەوە ﻧﺎوەڕاﺳــﺘﯽ ﺳــﺎﯽ 2000 دروﺳﺖ ﺑﻮوە ﻟ ﻧﻮان دەوﺗ ﺋﺳــد دەﻛﺎت و ﺑــردەوام ﻋرەﺑــﯽ و ﻧﺎﻋرەﺑﯿﯿﻛﺎﻧــﯽ ﺷڕﻛری ﺑﯚ دەﻧﺮﺖ ھروەك ﻧﺎوﭼﻛــ .ﺳــﯿم ،دووﺑﺎرە ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺷﯿﻌی ﻋﺮاﻗﯿﺶ ﻟداﯾﻜﺒﻮوﻧــوەی ﺟﻧﮕــﯽ ھﺎوﻛﺎرە ﻟــ ﻧﺎردﻧــﯽ ﭼك و ﺳــﺎردە ﻟــ ﻧﻮان رووﺳــﯿﺎ و ﭼﻛﺪارە ﺧﯚﺑﺧﺸ ﺷﯿﻌﻛﺎن ﭼﯿﻦ ﺑراﻣﺒر وﺗﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎوا ،ﺑﯚ ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی ﺑﺷــﺎر ﺋﺳد. دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑــرەی ﺗﺮﯾﺶ زﯾﺎد ﺑﺷــﯽ ﺳﯿﻣﯽ ﺳــﻮورﯾﺎ ﻛ ﺑﻜﯾﻦ وەك ﺷــڕی ﻛﻮرداﻧﯽ ﺋوﯾﺶ ﻧﺰﯾﻜی ﯾك ﻟﺳــر رۆژﺋــﺎوا ،ﺑﺎﻛﻮور و ﺑﺎﺷــﻮوری ﺳــﯽ ﺧﺎﻛﻛﯾﺗﯽ ﻟﻻﯾن ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑراﻣﺒر ﺑداﻋﺶ .داﻋﺸوە ﺑڕﻮە دەﺑﺮﺖ .ﺷﺎری ﺑــرەی ﭘﻨﺠم ،ﻛــﻮردەﻛﺎن رەﻗی ﻛﺮدووەﺗــ ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﯽ ﺑراﻣﺒــر ﺑــرەی ﻧﻮﺳــﺮەو ﺧــﯚی و ﻟ ﺷــﺎری دﺮەزوور ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن. ﺑــرەی دەﺳﺘﯽ ﮔﺮﺗﻮوە ﺑﺳر ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺷﺷــم ،ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺳــﻮﭘﺎی ﺑﯿﺮو ﭘﺎوﮔی ﻧوﺗﯽ. ﺳــﻮورﯾﺎی ﺋﺎزاد دژ ﺑداﻋﺶ. ﺑ ھﻣﺎن ﭼﺷــﻨﯽ ﺳﻮورﯾﺎ، ﺑــرەی ﺣوﺗــم ،وﺗﺎﻧــﯽ ھﯿــﭻ ﮔﻮﻣﺎﻧــﯽ ﺗــﺪا ﻧﯿﯿ و ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧــﯽ ﻧﻮدەوﺗــﯽ ﺑﯚ ﺋﺎﺷــﻜﺮاﯾ ،ﻋﺮاق ﺟﮕﻟوەی ﻟﺪاﻧﯽ داﻋﺶ .ﺗﺎد .ﺑم ﺷﻮەﯾ ﺑﺷــ ﺳــﻮﻧﯿﯿﻛی ﻟــﻜﺎوە ﺳﻮورﯾﺎ داﺑﺷﯽ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘﺎرﭼ ﺑﺧﻻﻓﺗﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ داﻋﺶ، ﺑﻮوە. داﺑﺷﺒﻮوﻧﯽ ﺋﯿﺴﺘی ﺳﻮورﯾﺎ داﺑﺷﺒﻮوﻧﻜﯽ ﺳد دەرﺳدی ﺑــم ﺷــﻮەﯾﯾ :ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﺷﯿﻌﺳﺘﺎن و ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ رۆژﺋــﺎوا ﺑﺷــﯽ ﺑﺎﻛــﻮوری ﺗــﺪا رووی داوە ،ﺋوەی ﺑ رۆژﺋﺎواﯾﺎن ﻛﯚﻧﺘۆڵ ﻛﺮدووە و ”دەوﺗــﯽ ﻋــﺮاق“ ﻟرووی ﺑﺗواوی ﻟﻻﯾــن ﺧﯚﯾﺎﻧوە زاﻧﺴﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿوە ﺗﻮوﺷﯽ ﺑڕــﻮە دەﺑﺮﺖ .ﺋم ﺑﺷــ ھــی ﭼﻣــﻚ و زﻣﺎﻧواﻧﯽ ﺋﮔرﭼــﯽ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧــوەی دﺖ.
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤ ﭘﯾﻜرﺷﻜﻨﻛ!
ﺑرﺷﻠﯚﻧ ﺷﺎری ﺑ ﮔﯚپ!
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
19
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
20 www.wishe.net ﻟ ﻣﺎﭙڕی وﺷ ﺋﺎﮔﺎداری ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﺎن ﺑ
ﺧﺎوەن ﺋﯿﻤﺘﯿﺎز و ﺳرﻧﻮوﺳر :ﺳرﺑﺎز ﺳﺎﺢ
ژﻣﺎرە ) ، (122ﭼﻮارﺷم2016/ 1/ 13 ،
ﺑڕﻮەﺑری ﻧﻮوﺳﯿﻦ :ﻛﺎوە ﺟم دﯾﺰاﯾﻦ :ﺋﺎﻛﺎر ﺟﻟﯿﻞ ھﭼﻦ :وﺷﻴﺎر ﺋﺳﻮەد
Wishe Heftenameyekî sîyasî giştîye
sarbaz25@yahoo.com
ﺑﯚ ﭘﯾﻮەﻧﺪی:
kawajam2000@yahoo.com
0964(0)7502376262 0964(0)7502386262
araakar4@gmail.com ﭼﺎپ :ﭼﺎﭘﺨﺎﻧی ﻛﻮردﺳﺘﺎن 07701573407
داﺑﺷﻜﺮدن :ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧﻮەﻧﺪ
wishe@wishe.net
10
ﻧﺎﺳﻠﯽ ﺑرھﻣ ﻧﻮﯿﻛی ﺑو ﻧﺎﻛﺎﺗوە
ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺑھﺠت ﯾﺣﯿﺎ ،ﻛﺎر ﺑﯚ ﺑرھﻣﻜﯽ دﻤــﺎی“ دەﻛﺎت .ﺋﺎواز و ”ﺗــﯚ ﻟ دﻤــﺎی ﻧﻮێ ﺑ ﻧﺎوی ﺗــﯚ ھﯚﻧــﺮاوەی ﺑرھﻣﻛــ ،ﻟﻻﯾــن ﺑھﺠت ﯾﺣﯿﺎوە داﻧﺮاوە. ﺷــﺎدﻣﺎن ﻣﺤﻣد دەرھﻨری ﺑرھﻣﻛ ،ﺑ ﺋوە ﺳﯿم ﺑرھﻣﯽ ﮔﺮووﭘﯽ وﺷــ “دە” ،ﺋوە ”وﺷــ ﺗﺎﺑﻠﯚی ژﯾﺎﻧ ﺑﯚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺑھﺠت ﯾﺣﯿﺎ و ﻟ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛﺎری ﻛﻠﯿﭙﯽ ﺑﯚ ﻛﺮاوە .ﻟ ﺋﺎﯾﻨﺪەﯾﺸﺪا ﭼﻧﺪ ﻛﺎرﻜﯽ ﺗــﺮ ﻟﮔڵ ﭼﻧﺪ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﯽ دەدەﯾﻦ“. ﺗﺮ ﺋﻧﺠﺎم دەدەﯾﻦ ﺑرھﻣﻛ ﻟ داﻧﺎﻧــﯽ ﻣﻮزﯾﻚ و ژەﻧﯿﻨﯽ ﺋﺎﻣﺮی ﭘﯿﺎﻧــﯚ ﻟﻻﯾن ﺋــﺎرام ﺳــردار ،ﻛﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎﻻن ﻛﺎﻣﯿــﻞ ،ﻣﯚﻧﺘﺎج و ﮔﻟرﯾﻨﮕﯽ ﺋﺎرام ﺣﺳــن، وﻨﮔﺮ ﺋژﯾﻦ ﻗﺎدر ،ﻛﺎﻣــﺮای ﺋﺣﻤد ھﺎوﺗﺎ و ﯾﺎرﯾﺪەدەری ﻛﺎﻣﺮا ﭘﺸﺘﯿﻮان ﺟﺎﻓ.
ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ــ ھوﻟﺮ
ﺑرھﻣﻜﯽ ﻧﻮﯽ ﺑھﺠت ﯾﺣﯿﺎ ﺑڕﻮەﯾ