دوای رێﻜﻜەوﺗﻨﯿﺎن ،ﯾەﻛێﺘﯽ و ﮔﯚڕان ﺑەﻧﮫێﻨﯽ ﺳەرداﻧﯽ ﺑەﻏﺪاﯾﺎن ﻛﺮدووە ﺑەﮔﻮێﺮەی زاﻧﯿﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ”وﺷە“ ،ﺑەر ﻟە ﺳەرداﻧﯽ ﺋﺎﺳﯚ ﻓەرەﯾﺪوون ﭘﺎرێﺰﮔﺎری ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا و دوای رێﻜﻜەوﺗﻨﻨەﻛەی ﯾەﻛێﺘﯽ و ﮔﯚڕان ،ﺷــﺎﻧﺪێﻜﯽ ھەردووﻻ ﺑەﻧﮫێﻨﯽ ﭼﻮوﻧەﺗە ﺑەﻏﺪا و ﭼەﻧــﺪان دﯾﺪار و ﻛﯚﺑﻮوﻧەوەﯾﺎن ﺋەﻧﺠﺎم داوە ،ھەﻣﻮو ﺋﺎﻣﺎژەﻛﺎن ﺑﯚ ﺋەوە دەﭼﻦ ،ﻛە ﯾەﻛێﺘﯽ و ﮔﯚڕان دەﯾﺎﻧەوێ ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺟﯿﺎ ﺑﻜەﻧەوە.
ﯾەﻛێﺘﯽ و ﮔﯚڕان رێﮕﺮی ﻟە ھەڵﻮەﺷــﺎﻧەوەی رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﺳﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ دەﻛەن
3
700ھەزار ﺗﯚن زﺑڵ ﭘﺎﺷﻤﺎوەی ﺳێ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﺎﻧە 6
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە ﻧﺮخ 500 :دﯾﻨﺎر ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
ﻣﺎڵﭙەڕی وﺷە
www.wishe.net
ﺑﯚ ﺋﺎزادﯾﯽ دەرﺑڕﯾﻦ ﻟە وﺷەوە دەﺳﺖ ﭘێ ﺑﻜە
ﺋێﺮان ،ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎران دەﻛﺎت ﺣﺎﻛﻢ ﺷێﺦ ﻟەﺗﯿﻒ
ﻛەرﻛﻮوك ﺑەﭘێﯽ دەﺳﺘﻮور ﻧﺎﺑێﺘە ھەرێﻢ ﺷﺎرەزاﯾەﻛﯽ ﺑﻮاری دەﺳــﺘﻮور و ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎری ﭘێﺸــﻮوی ﻟە ﭘەرﻟەﻣﺎﻧــﯽ ﻋێﺮاق ﺋﺎﻣــﺎژە ﺑەوە دەﻛﺎت ،ﺑە ھەرێﻤﻜﺮدﻧﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﺑەﺷێﻮەﯾەﻛﯽ ﯾەﻛﻼﻛەرەوە ﻟەﻻﯾەن دەﺳﺘﻮوری ﻋێﺮاﻗەوە رەت ﻛﺮاوەﺗــەوە و ﺗــەواو ﭘێﭽەواﻧەی دەﺳــﺘﻮورە، ﺋﺎﻣــﺎژە ﺑەوەش دەﻛﺎت ﻛﻮرد ﺷﯚڕﺷــﯽ ﻟەﺳــەر ﻛەرﻛﻮوك داﻧﺎ و ﻛەس زاﺗﯽ ﺋەوەی ﻧەﻛﺮد ﺑﺎﺳﯽ ﻛﺎرێﻜﯽ ﻟەم ﺷــێﻮەﯾە ﺑﻜﺎت ،ﻛەﭼﯽ ﺋێﺴﺘە ﻛﻮرد ﻟەﻻﯾەن ﺧﯚﯾــەوە ﻛەرﻛﻮوك ﺑــە ھەرێﻢ دەﻛﺎت و ﺋەوەش روون دەﻛﺎﺗــەوە ﻛە ﻛەرﻛﻮوك ﺑﺒێﺘە ھەرێﻢ ،ﻗەت ﻧﺎﮔەڕێﺘەوە ﺳەر ﻛﻮردﺳﺘﺎن.
4
ﺋﺎﺷﻮوری و ﻣﯿﺘﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن دەﺳﺘﻮداوێﻨﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻢ دەﺑﻦ ﺑەﺷێﻚ ﻟە ﺷــﻮێﻨەواری ﺧەﻧﺲ ﻟە ﭘﺎرێﺰﮔەی دھﯚك ،ﻣەﺗﺮﺳــﯽ ﻟەﻧﺎوﭼﻮوﻧﯽ ﻟەﺳەرە .ﻣێﮋووی ﺋەو ﺷﻮێﻨەوارە ﺑﯚ ﺳێ ھەزار ﺳﺎڵ ﭘێﺶ زاﯾﯿﻦ دەﮔەڕێﺘەوە .دﻛﺘﯚر ﺣەﺳەن ﺋەﺣﻤەد ﺑەرواری ﺑەڕێﻮەﺑەری ﺷــﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی دھﯚك ،ﻟە دﯾﻤﺎﻧەﯾەﻛﺪا ﻟەﮔەڵ ”وﺷــە“ ،ﺑﺎس ﻟەو ﺷــﻮێﻨەوار و ﭘﺎرﭼە دۆزراوەﻛﺎﻧﯽ دەﻛﺎت .ﺋەو ،ﭘێﯽ واﯾە وەك ﭘێﻮﯾﺴﺖ ﺳﻮود ﻟەو ﺷﻮێﻨەوارە وەرﻧەﮔﯿﺮاوە.
ﺧەﻧﺲ ﻟە دھﯚك ﺷﻮێﻨەوارێﻜﯽ دەوڵەﺗﯽ ﻣﯿﺘﺎﻧﯿﯿە و ﺑــە ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯿﯿەت ﺑەﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﻟە رووی ﺑﯿﻨﺎﺳﺎزی و ھﻮﻧەرﯾﯿەوە داﻧﺮاون.
7
ﺷﯚڕﺷﯽ ﻧﻮێﯽ رۆژھەت و ﺟﯿﮫﺎن ﺋەرﻛێﻜﯽ ﻣێﮋووﯾﯽ ﺑەرەو دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﯿەت دەﮔەڕێﺘەوە ﺷەﻣﺎڵ ﺑﯚﻛﺎﻧﯽ
18
19
ﺑﺎرزان ﺟەوھەر ﺳﺎدق
5
دﯾﻤﻮﻛﺮات:
ﻛﻮﻧﺴﻮڵﮕﻪی وﺗﺎن وهك ﺋێﺮان ﺗﯿﺮۆر ﻧﺎﻛﻪن ﮐﺎرﺑەدەﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺗﯚﻣەﺗﯽ ﺋەوە دەدەﻧە ﭘﺎڵ ”ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋێﺮان“ ﮐە ﻟەﻻﯾەن ﻛﻮﻧﺴــﻮڵﮕەی ﺳﻌﻮودﯾە رەواﻧــەی ﻧﺎوﺧــﯚی رۆژھــەت ﮐﺮاون .ﺣەﺳەن ﺷەڕەﻓﯽ ﺟێﮕﺮی ﺳــﮑﺮﺗێﺮی ﺋــەو ﺣﺰﺑــە دەڵێ ،ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘﺎ ھﯿﭻ وﺗێﮑــﯽ دوور و ﻧﺰﯾﮏ ﯾﺎرﻣەﺗــﯽ ﺑﺰووﺗﻨەوەی ﺋێﻤــەی ﻧــەداوە .ﺋــەو ،ﺗﯚﻣەﺗەﮐﺎﻧــﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑە ﺑێ ﺑﻨەﻣﺎ وەﺳﻒ دەﮐﺎت.
2
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
2
ﺣﮑﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻢ ﻗەت ﮐﺎرێﮑﯽ وای ﻧەﮐﺮدووە دﻧەدەری ”ﺋەم ﺟﻮوﻧەوە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿەی ﺣﺪﻛﺎ ﻟە رۆژھەﺗﯽ ﺋێﻤە ﺑێ ﺑﯚ درێﮋەداﻧــﯽ ﺧەﺑﺎت ،ﺑەڵﮑﻮ ﺋێﻤە ﺧﯚﻣﺎن ﺑە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﯾﻜﺎت ،ﻟــەم دۆﺧــەدا ﮔﺮﻧﮓ و ھەﺳﺘﯿﺎرە“. ﺋﯿﺮادەی ﺧﯚﻣﺎﻧەوە ﺋەو ﺧەﺑﺎﺗە درێﮋە ﭘێ دەدەﯾﻦ.
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
دﯾﻤﻮﻛﺮات :ﻛﻮﻧﺴﻮڵﮕﻪی وﺗﺎن وهك ﺋێﺮان ﺗﯿﺮۆر ﻧﺎﻛﻪن
ﺋەو دەﺳﺘێﻮەرداﻧە ﻟە ﺋێﺮاﻧﺪا دەﮐﺎت ،ﺑﯚﯾە ﺑە ﺗەواوەﺗﯽ ﺋەو ﺗﯚﻣەﺗە رەت دەﮐەﯾﻨەوە. ﺋێﻤە ﭘێﻮەﻧﺪی ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﻤﺎن ﻟەﮔەڵ وﺗﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎواﯾﯽ ھەﯾە ،ﺗەﻧﺎﻧەت ﺋەو ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿە ﺋﺎﺳﺎﯾەﺷــﻤﺎن ﻟەﮔەڵ ﺳــﻌﻮودﯾﻪ ﻧﯿﯿە، ﺑﻪم ﺋەو ﺗﯚﻣەﺗە ھەر رووﺑەڕووی ﺋێﻤە ﻧﺎﺑێﺘەوە و ﻋەرەﺑﺴــﺘﺎﻧﯽ ﺳــﻌﻮودﯾﻪش دەﮔﺮێﺘەوە ،ﺑﯚﯾە ﺣەﻗە ﺋەواﻧﯿﺶ وەﻣﯽ ﺋێﺮان ﺑﺪەﻧــەوە .دەﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﺑەداﺧەوە ھﯿﭻ وﺗێﮑــﯽ دوور ﯾﺎن ﻧﺰﯾﮏ ﯾﺎرﻣەﺗﯽ ﺑﺰووﺗﻨەوەی ﺋێﻤەﯾﺎن ﻧەداوە“ ﺷﻪڕهﻓﯽ وای ﮔﻮت. زۆرﺑەی ﻣﯿﺪﯾﺎ و ﺑەرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺳــﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳــﺪاراﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺋﯿﺮان ﭘەﻧﺠــەی ﺗﺎواﻧﯿــﺎن ﺑﯚ ھەوﻟێــﺮ درێﮋ ﮐــﺮدووە وهك ﭘﺎڵﻨــﻪری ﭼﺎﻻﻛﯿﯿــﻪ رۆژھﻪﺗــﯽ ﺷﯚڕﺷــﮕێڕﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن .ﻟە ﮐﺎﺗێﮑﺪا ﺑﻨﮑە و ﺑﺎرەﮔﺎی ﺳــەرەﮐﯽ ﺣﺪﮐﺎ ﻟە ﮐﯚﯾەﯾە ،رۆژﻧﺎﻣەی ”ﻗﺎﻧــﻮون“ دەﻧﻮوﺳــێﺖ ،ﺑﺎرزاﻧــﯽ ﻟە
ﺑﯚ ﺋەوە دەﮐﺎت ﮐــە ھەوﻟێﺮﯾﺎن رزﮔﺎر ﮐﺮدووە و ﺋێﺴــﺘﺎ ھەوﻟێﺮﯾﺶ ﺷﺘێﮑﯽ ﻟەم ﺷــێﻮەﯾە دەﮐﺎت ،ﺑﯚﯾە ﻟەڕێﮕەی ھەﻣــﻮو ﻣﯿﺪﯾﺎﮐﺎﻧــەوە دڵﻨﯿﺎﯾﯽ ﺋەوە دەدەﯾــﻦ ﺑێﺠﮕە ﻟە ﺋﯿــﺮادەی ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐــﺮات و ﺑێﺠﮕە ﻟە ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺧەڵﮑﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ،ﻧە ھﯿﭻ ﮐەس و ﺣﺰﺑێﮏ دﻧەدەرە و ﻧە ھﯿﭻ ﮐەﺳێﮑﯿﺶ ﯾﺎرﻣەﺗﯿــﺪەر و ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺋــەو ﺑﺰووﺗﻨەوەﯾە ،ﺑەم ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟەﮔــەڵ ھــەر ﻻﯾەن و ﮐەﺳــێﮏ ﮐە ﺑەرەﻧﮕﺎری دەﺑێﺘەوە ﻟە ﻧﺎوﺧﯚی وﺗﺪا، ﺗﯚﻣەﺗﯽ ﺋەوەی دەﺧﺎﺗە ﭘﺎڵ ﮐە ﺳەر ﺑە ﻻﯾەن و وﺗێﮑــﯽ دﯾﺎرﯾﮑﺮاوە و ﺋەوە ﻻی ﮐﯚﻣەڵﮕــﻪی ﻧێﻮدهوڵﻪﺗﯽ روون ﺑﻮوەﺗــەوە ﮐە ﺗﺎران ﻟــﻪ ﮔﻮﺗﺎرهﻛﺎﻧﯿﺪا ﺗﯚﻣەت دەﺧﺎﺗە ﭘﺎڵﺖ ،ﺑەم ﻗەت ﺧﯚی ﺑە ﺑەرﭘﺮس ﻧﺎزاﻧێــﺖ ﮐە ﺋەو ﺗﯚﻣەﺗﺎﻧە ﺑﺴەﻟﻤێﻨێ“ ﺣەﺳــەن ﺷەڕەﻓﯽ وای ﮔﻮت. ﻟە رووداوی ﺷەڕەﮐەی ﻗەرەﺳەﻗەل، ﻣﯿﺪﯾﺎﮐﺎﻧــﯽ ھەرێﻤــﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن رووﻣﺎڵــﯽ ﺗێﮑﮫەڵﭽﻮوﻧەﮐەﯾﺎن ﮐﺮد و ﺑﯚ ﺋﻪﻣﻪ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺋێﺮان ﺑە ﺗﻮﻧﺪی ھێﺮش دەﮐﺎﺗە ﺳەر ﻣﯿﺪﯾﺎﮐﺎﻧﯽ ھەرێﻢ ﺑــەوەی ﻣﺎﻓــﯽ رووﻣﺎڵﮑﺮدﻧﯽ رۆژھەﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺎن ﻧﯿﯿە .ﻟﻪو ﺑﺎرهﯾﻪوه ﺟێﮕﺮی ﺳــﻜﺮﺗێﺮی ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات ﺋەوە ﺑە ﻣﺎﻓێﮑﯽ ﻧەﺗەوەﯾﯽ
ھەوﻟێــﺮ ”ﺑﻨﮑــەی ﺳــەرەﮐﯽ ﺣﺪﮐﺎ“ ﭘێﺸﻤەرﮔەﮐﺎﻧﯿﺎن رەواﻧەی ﺋێﺮان دەﮐﺎت ﺑﯚ ﺷەڕ و ﺗێﮑﮫەڵﭽﻮون ﻟەﮔەڵ ﺋێﻤە. ﺟێﮕﺮی ﺳﮑﺮﺗێﺮی ﮔﺸﺘﯽ ﺣﺪﮐﺎ رووﻧﯽ دەﮐﺎﺗەوە ”ﺋێﻤە دﯾﺎر و ﺋﺎﺷﮑﺮاﯾە ﺑﺎرەﮔﺎی ﺳــەرەﮐﯿﻤﺎن ﻟە ﮐﯚﯾەﯾە ،ﺑێ ﻟەﻣەش، ﺣﮑﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێــﻢ ﻗــەت ﮐﺎرێﮑﯽ وای ﻧەﮐــﺮدووە دﻧــەدەری ﺋێﻤە ﺑێ ﺑﯚ درێﮋەداﻧــﯽ ﺧەﺑﺎت ،ﺑەڵﮑﻮ ﺋێﻤە ﺧﯚﻣﺎن ﺑە ﺋﯿﺮادەی ﺧﯚﻣﺎﻧەوە ﺋەو ﺧەﺑﺎﺗە درێﮋە ﭘێ دەدەﯾﻦ و رەﻧﮕە ﺣﮑﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻢ ﻟەﺑــەر ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯿەﮐﺎﻧــﯽ ﺧﯚی ﭘێﯽ ﺧﯚش ﻧەﺑێﺖ ،ھەرھەﻣﺎن ﺑەرژەوەﻧﺪی ﮐە ﺋێﻤە ﺳﺎڵﯿﺎﻧێﮑە ﻟە ﭘێﻨﺎو ﺑﻪرژهوهﻧﺪی ﺣﮑﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤــﺪا ﻟەﮔەڵ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺋەو ﺗﻮاﻧﺎﯾــەی ھەﻣﺎﻧﺒﻮوە ﺑﯚ ﺑەرەﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧــەوە و ﺧەﺑــﺎت ﻟەﭘێﻨــﺎو ﻣﺎﻓەﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑەﮐﺎرﻣﺎن ﻧەھێﻨﺎوە“. ”ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟەﮔەڵ ﺣﮑﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێــﻢ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﮐﯽ ﻧﺰﯾﮑــﯽ ھەﯾە و ﮐﯚﻧﺴــﻮڵﮕﻪی ﻟە ﺷــﺎرەﮐﺎﻧﯽ ھەوﻟێﺮ و ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ داﻧﺎوە ،ﺑﺎﺷە ﭼﯚﻧە ﺋەو ﺑﺎﻧﮕەﺷە
ﺋەو ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﺎﻧە دەزاﻧێﺖ و دهﭘﺮﺳــێﺖ ﺑﯚﭼﯽ ﺑﯚ ﺋێﺮان رەواﯾە رووﻣﺎڵﯽ ھەﻣﻮو ﺟﻮوڵە و ﭘێﺸــڕەوﯾﯿەﮐﺎﻧﯽ ﺳــﻮﭘﺎی ﺳــﻮورﯾﺎ ﺑە ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﺑەﺷــﺎر ﺋەﺳەد ﺑﮑﺎت ،ھەﻣﻮو ﭼﺎﻻﮐﯿﯿەﮐﺎﻧﯽ ﺣﻮﺳــﯽ ﻟە ﯾەﻣەن رووﻣﺎڵ ﺑﮑﺎت ،ﺑەم ﻻﯾەﻧﯽ ﺗــﺮ ،وەک ﻧەﺗەوەی ﮐــﻮرد ﻣﺎﻓﯽ ﻧﯿﯿە ﺑﺰووﺗﻨەوەی ﭘﺎرﭼەﯾەﮐﯽ ﺗﺮی رووﻣﺎڵ ﺑﮑﺎت؟. ﺣﻪﺳﻪن ﺷﻪڕهﻓﯽ ﺋﺎﻣﺎژهی دا ”ھەر ﺋەو ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﺎﻧــەی ﺧەﺑﺎت و ﭼﺎﻻﮐﯿﯿەﮐﺎﻧﯽ ﺋێﻤــە رووﻣــﺎڵ دەﮐــەن ،رووﻣﺎڵﯽ ﺑﺰووﺗﻨەوەی ﮐﻮردی ﭘﺎرﭼەﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮﯾﺶ دەﮐەن ﮐە ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺧﯚﯾﺸﯽ رووﻣﺎڵﯿﺎن دەﮐﺎت ،واﺗﺎ ﺑەو ﺷــێﻮەﯾە ﻧﯿﯿە ﮐە ﺗەﻧﯿﺎ رووﻣﺎڵﯽ ﺋەو ﭘﺎرﭼەﯾەی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﮑەن ﮐە ﻟە دژی ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋێﺮان ﺧەﺑﺎت دەﮐﺎت ،ﺑەڵﮑﻮ رووﻣﺎڵــﯽ ھەﻣــﻮو ﺑﺰووﺗﻨەوەﯾەﮐﯽ ﮐــﻮردی ﻟــە ھەﻣــﻮو ﭘﺎرﭼەﮐﺎﻧــﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دەﮐەن ﮐە ﺑەﺷێﮑﯽ رەﻧﮕە ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﭘێﺸﯽ ﺧﯚش ﺑێﺖ“.
وﺷە /ھەوﻟێﺮ -ھﯿﺪاﯾەت ﺟﺎن ﻟە دوای ﭘێﮑﺪاداﻧەﮐەی ھێﺰی ﭘێﺸــﻤەرﮔەی ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋێﺮان و ﻣﯿﻠﯿﺸــﯿﺎﮐﺎﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳــﺪاران ﻟە ﮔﻮﻧﺪی ﻗەرەﺳەﻗەﻟﯽ ﺷﺎری ﺷﻨﯚ، ﮐﺎرﺑەدەﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺗﯚﻣەﺗﯽ ﺋەوە دەدەﻧە ﭘﺎڵ ”ﺣﺪﮐﺎ“ ﮐە ﻟەﻻﯾەن وﺗێﮑﯽ دﯾﺎرﯾﮑﺮاوەوە رەواﻧەی ﻧﺎوﺧﯚی رۆژھەت ﮐﺮاون .ﺟێﮕﺮی ﺳــﮑﺮﺗێﺮی ﮔﺸــﺘﯽ ﺋەو ﺣﺰﺑە دەڵێ ،ﺑەداﺧەوە ﺗﺎ ﺋێﺴﺘﺎ ھﯿﭻ وﺗێﮑﯽ دوور و ﻧﺰﯾﮏ ﯾﺎرﻣەﺗﯽ ﺑﺰووﺗﻨەوەی ﺋێﻤەی ﻧەداوە .ﺗﯚﻣەﺗەﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺑە ﺑێ ﺑﻨەﻣﺎ وەﺳﻒ دەﮐﺎت.
ﺣەﺳەن ﺷەڕەﻓﯽ ،ﺟێﮕﺮی ﺳﮑﺮﺗﯿﺮی ﮔﺸــﺘﯽ ”ﺣــﺪﮐﺎ“ ،ﺑﯚ ”وﺷــە“ رای دەﮔەﯾەﻧﯿــﺖ ”ﺑﺎﺑەﺗــﯽ ﺗﯚﻣەﺗﻠێﺪاﻧﯽ ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟــە دژﺑەراﻧﯽ ﺧــﯚی ،ﺳﯿﺎﺳــەﺗێﮑﯽ ﺗــﺎزە ﻧﯿﯿە“. رووﻧﯽ دهﻛﺎﺗﻪوه ”ھەر ﻟە ﺳــەرەﺗﺎی ھﺎﺗﻨە ﺳــەرﮐﺎرﯾﯿەوە ﺋەو ﺗﯚﻣەﺗﺎﻧەی رووﺑەڕووی ھەﻣــﻮو دژﺑەراﻧﯽ ﺧﯚی ﮐﺮدووەﺗــەوە ،ﺟﺎ ﺟــﺎری وا ھەﯾە ﺑﯚ ﺧﯚی دوژﻣﻨێﮑﯽ وەھﻤﯽ دادەﺗﺎﺷێﺖ و دژﺑەرەﮐﺎﻧــﯽ ﺑە ﻧﺰﯾﮏ ﻟــەو دوژﻣﻨە وەھﻤﯿﯿــەی ﺗﺎواﻧﺒــﺎر دەﮐﺎت ،ﯾــﺎن ھەﻧﺪێــﮏ ﺟــﺎر ﻟەﮔەڵ ھــەر وﺗێﮏ ﻧﺎﮐﯚﮐﯽ و ﻧﺎﺗەﺑﺎﯾﯽ ھەﺑێﺖ ،دﯾﺴــﺎن دژﺑەراﻧــﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﺋێــﺮان ﺗﯚﻣەﺗﺒﺎر دەﮐﺎت ﺑە ﻧﺰﯾﮑﯽ ﻟﻪو وﺗﻪ”. ﺷــﻪڕهﻓﯽ زﯾﺎﺗﺮ دهﺧﺎﺗﻪ ڕوو ﻟﻪﺑﺎرهی ﺗﯚﻣﻪﺗﻪﻛﺎﻧــﯽ ﺋێﺮان و دهڵــێ ”ﺋێﻤە ﻟــە ﺳــەرەﺗﺎی ﺧەﺑﺎﺗﻤﺎن ﻟــە دژی ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿەوە رۆژێﮏ ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﮐﺮاوﯾﻦ ﺑەوەی ﺳــەر ﺑە ﺋەﻣەرﯾﮑﺎﯾﻦ، رۆژێﮏ ﮔﻮﺗﺮاوە ﺳــەرﺑە ﺋﯿﺴڕاﯾﯿﻠﯿﻦ و ﺋێﺴﺘﺎﯾﺶ دەڵێﻦ ﺳەرﺑە ﺳﻌﻮودﯾەﯾﻦ، ھەﻣﻮو ﺋەو ﺗﯚﻣەﺗﺎﻧەﯾﺎن ﺧﺴــﺘﻮوەﺗە ﭘﺎڵﻤﺎن ،ﺑەم ھﯿــﭻ ﮐﺎت ﻧەﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻧە ﻟەﺑﺎرەی ﺋێﻤــەوە و ﻧە ﻟەﺑﺎرەی ﺋەو ھێﺰاﻧەی ﺗﺮﯾﺶ ﮐە ﺋــەو ﺗﯚﻣەﺗﺎﻧەﯾﺎن ﺑﯚ داﺗﺎﺷﯿﻮن ،ھێﻨﺪەی ﺳەرەدەرزﯾﯿەک ﺑﯿﺴەﻟﻤێﻨﻦ“. ﻣﻮﺣﺴﯿﻦ رەزاﯾﯽ ،ﺳﮑﺮﺗێﺮی دەﺳﺘەی دەﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﮑﺮدﻧﯽ ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯿەﮐﺎﻧﯽ رێﮋﯾﻤﯽ ﺋێﺮان ﻟە ﻣﺎڵﭙەڕی ﻓەرﻣﯽ ﺧﯚی ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑەوەداوه ﮐە ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات ﻟەﻻﯾەن ﮐﯚﻧﺴــﻮڵﮕﻪی ﺳــﻌﻮودﯾﻪ ﻟە ھەوﻟێﺮ راھﯿﻨﺎﻧﯿﺎن ﭘێ ﮐﺮاوە و رەواﻧەی رۆژھەﺗــﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﮐــﺮاون، ﺣەﺳەن ﺷــەڕەﻓﯽ ﺋەو ﺗﯚﻣەﺗە رەت دەﮐﺎﺗەوە و ﺋــﻪوه دهﺧﺎﺗﻪ ڕوو ”ﺋێﺮان ﭘێﯽ واﯾە ﮐﯚﻧﺴﻮڵﮕﻪی وﺗﺎﻧﯿﺶ وەک ھﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﮐﺎری ﺗﯿﺮۆر و ﺗەﻗﺎﻧﺪﻧەوە و ﺳــەرﺑﺎزﯾﯿە ﻟە وﺗﺎﻧﺪا، ﺑەم ﻛﻮﻧﺴــﻮڵﮕﻪی وﺗﺎﻧــﯽ ﺗﺮ ﺋەو ﮐﺎرە ﻧﺎﮐەن ،ﻟە رۆژی ﯾەﮐەﻣەوە راﻣﺎن ﮔەﯾﺎﻧﺪووە ،ﺋێﻤە ﺑە ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻣﯿﻠەﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎن و ﺧەڵﮑﯽ ﮐﻮرد ﻟە ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ رۆژھــەت ﺧەﺑــﺎت دەﮐەﯾــﻦ و ﺗﺎ ﮐﯚﺗﺎﯾــﺶ ھەر ﺋــەو ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯿﯿەﯾە ﺗﻮاﻧﯿﻮوﯾەﺗــﯽ و دەﺗﻮاﻧــێ ﺋێﻤــە ﻟە ﺑەراﻣﺒەر ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺪا ﻟەﺳەرﭘێ راﺑﮕﺮێﺖ“. ”ﺋەﮔــەر ﭘێﻮەﻧﺪﯾﻤــﺎن ﻟەﮔەڵ وﺗﺎن ھەﺑێﺖ ،ھەرﮔﯿﺰ ﻧەﻣﺎﻧﺸــﺎردووەﺗەوە، ﺑەم ﻋەرەﺑﺴﺘﺎﻧﯽ ﺳﻌﻮودﯾﻪ ﺗەﻧﺎﻧەت ﻟەو وﺗﺎﻧــەش ﻧﯿﯿە ﮐە ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﮐﯽ ﺋﺎﺳــﺎﯾﻤﺎن ﻟەﮔەڵﯽ ھەﺑێﺖ ،ﺑﯚ ﺋەوەی ﺗﯚﻣەﺗﯽ ﺋﺎوا ﺑەرەوڕووی ﺋێﻤە ﺑﮑﺮێﺘەوە. ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋێﺮان ﻟەﺑەرﺋەوەی ﺧﯚی دەﺳــﺖ ﻟە ﮐﺎروﺑﺎری ﻧﺎوﺧﯚی ھەﻣﻮو وﺗﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼــە وەردەدات ،ﻟە ﺳــﻮورﯾﺎ و ﻟﺒﻨﺎن و ﯾەﻣەن و ﻋێﺮاق و.. ﭘێﯽ واﯾە ھەرﭼﯽ ﻧەﯾﺎری ﺋەوﯾﺸە ،ﺋەوا
زۆﻧﯽ ﺳەوز ﻧﯿﻠﯽ ﻟێﺪوان ﻟەﺑﺎرەی رۆژھەﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺎدەن وﺷە /ھەوﻟێﺮ -ﻓﺮﯾﺎد ﻣﺤەﻣەد ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺑﺰووﺗﻨــەوەی ﮔــﯚڕان ،ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﻦ ﻟێﺪوان ﻟەﺑﺎرەی دەﺳــﺖ ﭘێﻜﺮدﻧﯽ ﺟﻮوﻧەوەی ﺷﯚڕﺷﮕێڕی ﻟە رۆژھەﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﺪەن و ﺗﺎ ﺋﺎﺳﺘێﻜﯿﺶ ﻧﯿﮕەراﻧﻦ .ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات داوا دەﻛﺎت ﻟە ﺑﺎﺷــﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋەﮔەر ﭘﺎڵﭙﺸﺘﯿﺶ ﻧﺎﻛﺮێﻦ ،دژاﯾەﺗﯽ ﻧەﻛﺮێﻦ .ﺑەم ﭼﺎودێﺮێﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ دڵﻨﯿﺎﯾﯽ دەدات ﻛە ”ﯾەﻛێﺘــﯽ و ﮔﯚڕان ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ دژی ﺋێﺮان ھەڵﻮێﺴﺖ وەرﺑﮕﺮن“. ﻣﺎوەﯾەﻛە ﺟﻮوﻧەوەﯾەﻛﯽ ﺷﯚڕﺷﮕێڕی ﻟە رۆژھەﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﺳــﺘﯽ ﭘــێ ﻛــﺮدووە و دژی ﺳــﺘەﻣﻜﺎرﯾﯿە ﺑەردەواﻣەﻛﺎﻧــﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺋێﺮان دەﺳﺘﯽ ﭘێ ﻛﺮدووە ،ﺋەم رووداواﻧە دڵﺨﯚﺷﯿﯽ ﻻی ﻛﻮرد دروﺳﺖ ﻛﺮدووە. ھﺎوﻛﺎت زۆرێﻚ ﻟە ﻛﺎدر و رۆﺷــﻨﺒﯿﺮاﻧﯽ رۆژھەت ﻟە ﻟێــﺪوان ﯾﺎﺧﯚ ﺗﯚڕەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣەﯾەﺗــﯽ ﻧﯿﮕەراﻧــﯽ دەردەﺑــڕن ﺑەراﻣﺒــەر ﺑــێ دەﻧﮕﯿــﯽ ﯾەﻛێﺘﯿــﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﺰووﺗﻨەوەی ﮔﯚڕان ﻟە ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟە ﺋﺎﺳﺖ رووداوەﻛﺎن. ﻟە ﻣﺎوەی دوو رۆژی ﺷەﻣﻮو و ﯾەﻛﺸەﻣﯽ راﺑﺮدوودا ،ﭘەﯾﺎﻣﻨێﺮی ”وﺷە“ ﺑﯚ زاﻧﯿﻨﯽ ھەڵﻮێﺴﺘﯿﺎن ﯾﺎﺧﯚ ھﯚی ﺑێ دەﻧﮕﯿﯿﺎن، ﻟەﺑــﺎرەی رووداوەﻛﺎﻧــﯽ رۆژھەﺗــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﭘێﻮەﻧﺪی ﺑە ﮔﻮﺗەﺑێﮋ و ﺋەﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺟﭭﺎﺗﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﺑﺰووﺗﻨــەوەی ﮔﯚڕان و دەﯾــﺎن ﺋەﻧﺪام ﻣەﻛﺘەب ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺳــەرﻛﺮداﯾەﺗﯿﯽ ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﺮد ،ﺑەم ﯾﺎن وەﻣﯽ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧەدەداﯾەوە ،ﯾﺎ دەﯾﺎﻧﮕﻮت ﻟەﺳەر ﺋەم ﭘﺮﺳە ﻗﺴە ﻧﺎﻛەﯾﻦ. ورﯾﺎ ﻋەﻟﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯽ زاﻧﺴﺘە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿەﻛﺎن ﻟە زاﻧﻜﯚی ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ”وﺷــە“ ھێﻤﺎ ﺑــﯚ ﺋــەوە دەﻛﺎت ،ﯾەﻛێﺘــﯽ و ﮔﯚڕان ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯿەﻛﯽ زۆرﯾﺎن ﻟەﮔەڵ ﺋێﺮان ھەﯾە ،ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾەﺗﯽ ﮔﯚڕان و ﯾەﻛێﺘﯽ ﺑﺨﺎﺗە ژێﺮ ھەژﻣﻮوﻧﯽ ﺧﯚی ،ﺑﯚﯾە ﺋــەو دوو ﺣﺰﺑە ﻟە ﭘﺮس و ﺟﻮوﻧەوە ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﭼەﻛﺪارﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟە رۆژھەت ھﯿﭻ ھەڵﻮێﺴﺘێﻜﯿﺎن ﻧﺎﺑێ دژی ﺋێﺮان ﺑێ. ورﯾــﺎ ﻛە ھەم ﺑــە ﺋەﻛﺎدﯾﻤــﯽ و ھەم وەك ﭼﺎودێــﺮ ،ﺑــە وردی ﻟــە رووداوە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎن دەﻛﯚڵێﺘــەوە ،ﺑــﯚ ”وﺷــە“ رووﻧﯽ دەﻛﺎﺗــەوە ”زۆرێﻚ ﻟە ﺳــەرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﯾەﻛێﺘــﯽ و ﮔــﯚڕان ﺳﯚزێﻜﯽ زۆرﯾﺎن ﺑﯚ ﺋێﺮان ھەﯾە ،ﺋێﺮاﻧﯿﺶ ھەﻣﯿﺸە ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی و دەﺳــﺘێﻮەردان ﻟــە ﻛﺎروﺑﺎری ﻧﺎوﺧﯚی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﺎن
دەﻛﺎت ،ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ ﺑەڵﮕــە و ﻧﻤﻮوﻧە ھەر ﻟەژێﺮ ﮔﻮﺷﺎر و ﺳەرﭘەرﺷﺘﯿﯽ ﺋێﺮان ﺑﻮو ﻟە ﭼەﻧﺪ ھەﻓﺘەی راﺑﺮدوودا ﮔﯚڕان و ﯾەﻛێﺘﯽ رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﺎن واژۆ ﻛﺮد“. ﻋەﻟﯽ زۆرﺗــﺮ ورد ﺑﻮوەﺗەوە ﻟە ﺋﺎراﺳــﺘە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎن و ﺋەوە دەﺧﺎﺗــە روو ﻛە ”ﯾەﻛێﺘــﯽ و ﮔــﯚڕان ھێﻨــﺪە ﻟە ﺧەﻣﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﭘێﻮەﻧﺪی و ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟەﮔەڵ ﺋێﺮاﻧﻦ ،ﻧﯿﻮ ھێﻨﺪە ﻟە ﺧەﻣﯽ ﻛﻮرد ﻧﯿﻦ ﻟەو ﭘﺎرﭼەﯾەی ﻛﻮردﺳﺘﺎن“. ﺑێ دەﻧﮕﯿﯽ ﺋەو دوو ﺣﺰﺑەی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن /ﮔــﯚڕان و ﯾەﻛێﺘــﯽ /ھــەر ﻟە ﺋﺎﺳــﺖ رووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺋەم دواﯾﯿەی ﺷــﺎری ﺷﻨﯚ و ﭘﯿﺮاﻧﺸــﺎر ﻧﯿﯿە ،ﺑەڵﻜﻮ ﻟە رەﻓﺘﺎرەﻛﺎﻧﯽ رۆژاﻧــەی ﺋێﺮان ﺑــﯚ ﻟە ﺳــێﺪارەدان و ﭼەوﺳﺎﻧﺪﻧەوەی ﻛﻮردی رۆژھەت ،ﺗەواو ﻛﭙﻦ. ﺑەرﭘﺮﺳــﯽ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﺣﺰﺑــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋێﺮان ”ﺣﺪﻛﺎ“ داوا ﻟــە ﺣﺰﺑە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﻛﺎت ﺋەﮔەر ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟەو ﺟﻮوﻧەوەﯾەی ﺣﺰﺑەﻛەﯾﺎن ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋێــﺮان ﻧﺎﻛەن ،ﺋــەوە دژاﯾەﺗــﯽ ﻧەﻛەن و ﻧەﻛەوﻧــە ژێﺮ ﮔﻮﺷــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋێﺮان. ﻣﺤەﻣەد ﺳﺎڵﺢ ﻗﺎدری ﺑﯚ ”وﺷە“ ﺋﺎﻣﺎژەی دا” ،ﺋەم ﺟﻮوﻧەوە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەی ﺣﺪﻛﺎ ﻟە رۆژھەﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﯾﻜﺎت ،ﻟەم دۆﺧــەدا ﮔﺮﻧﮓ و ھەﺳــﺘﯿﺎرە“ .ﺋەوەش دەڵێ ”ﭘﺘﺮ ﻟە 20ﺳﺎڵە ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات رەﭼﺎوی دۆﺧﯽ ﺳــەﻗﺎﻣﮕﯿﺮﯾﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻛﺮدووە ﻟەﭘێﻨﺎو ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯽ ﻧەﺗەوەﯾﯽ ﻛــﻮرد ،ﻟــەم ﭼﻮارﭼێﻮەﯾەدا ﺳﺎزﺷــﻤﺎن ﻟــە زۆر ﻣﺎﻓﻤﺎن ﻛــﺮدووە و زوڵﻤﯿﺸﻤﺎن ﻟێ ﻛﺮاوە“. ”ﺋەﻣڕۆﻗﯚﻧﺎﻏێﻜﯽﮔﺮﻧﮕەوھەﺳﺘﺎﻧەوەﯾەﻛﯽ ﺑﺎش ﻟە رۆژھەﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھەﯾە ،ﺑﯚﯾە داواﻣﺎن ﻟە ھێﺰە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧە ﻟەڕووی ھەﺳﺘﯽ ﻧەﺗەوەﯾﯽ و ﺋەﺧﻼﻗﯿﯿەوە ھﺎوﺳــﯚزی ﺋەو ﺧەﺑﺎﺗەی ﻛﻮرد ﺑﻜەن ﻟە رۆژھەﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن، ﺋەﮔەر ھﺎوﺳــﯚز و ﭘﺸﺘﯿﻮان ﻧﺎﺑﻦ ،ﻻﯾەﻧﯽ ﻛەم ﺑﺎ دژاﯾەﺗﯿﻤﺎن ﻧەﻛەن و ﻛﯚﺳــﭗ ﻟە
ﺑەردەﻣﻤﺎن دروﺳــﺖ ﻧەﻛەن ،ھەروەھﺎ داوا دەﻛەﯾــﻦ داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯽ ﭼﯚن رووﻣﺎڵﯽ رووداوەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﭼەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی دەﻛەن ،ﺑەھەﻣﺎن ﺷــێﻮە رووﻣﺎڵﯽ ﻗﺎرەﻣﺎﻧێﺘﯽ ھێﺰی ﭘێﺸﻤەرﮔە ﺑﻜەن ﻟە رۆژھەﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن“ ،ﻗﺎدری وای ﮔﻮت. ﺑەرﭘﺮﺳــﯽ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﺣﺰﺑــﯽ دﯾﻤﻮﻛــﺮات ﺋەوە ﻧﺎﺷــﺎرێﺘەوە ﻛە ﻟەو ﺑڕواﯾەدان ﻛﯚﻣﺎری ﺋێﺮان ﮔﻮﺷﺎر ﻟەﺳەر ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دروﺳﺖ دەﻛﺎت ﺗﺎ ﺑــە ﻻﯾەﻧﯽ ﻛەم ھﺎوﺳــﯚزﻣﺎن ﻧەﺑﻦ. زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ ”ﺋێﺴــﺘە ﺋێــﺮان ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑە ﺑەرﭘﺮﺳــﯿﺎر دەﺑﯿﻨێ ﻟە ﺳەرھەڵﺪاﻧﯽ ﺋەو ﺟﻮوﻧەوە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿەی ﻟە رۆژھەﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھەﯾە“. ﺑەم د .ﻣەﻏﺪﯾﺪ ﺳــەﻋﯿﺪ ﭘﺴــﭙﯚڕی راﮔەﯾﺎﻧــﺪن ﻟــە زاﻧﻜﯚی ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ، ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ واﯾە ﺑەھﯚی ﺋەوەی ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺧﺎوەن ﮔﻮﺗﺎرێﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺳــەرﺑەﺧﯚ ﻧﯿﯿــە ،ﻧﺎﺗﻮاﻧــێ ﺧﺎوەﻧﯽ ﮔﻮﺗﺎرێﻜﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﺶ ﺑێﺖ ﻟە رووﻣﺎڵﻜﺮدﻧﯽ رووداوەﻛﺎﻧﺪا.
ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺧﺎوەن ﮔﻮﺗﺎرێﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚ ﻧﯿﯿە ،ﻧﺎﺗﻮاﻧێ ﺧﺎوەﻧﯽ ﮔﻮﺗﺎرێﻜﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﺶ ﺑێﺖ ﺳــەﻋﯿﺪ ﻟەﺑــﺎرەی ﭼﯚﻧﯿەﺗﯿــﯽ ﮔﻮاﺳﺘﻨەوەی رووداوەﻛﺎن ﻟە ﻣﯿﺪﯾﺎ ﺑەﺑێ ﻻﯾەﻧﯽ ،ﺑﯚ ”وﺷە“ ﺋەوەی ﺧﺴﺘە روو ﻛە ”ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎن داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎ ﺑە راﺳﺘەوﺧﯚ ﯾﺎن ﻧﺎڕاﺳــﺘەوﺧﯚ ﻟەﻻﯾەن ﺣﺰﺑەﻛﺎﻧەوە ﺋﺎراﺳﺘە دەﻛﺮێﻦ ،ﺣﺰﺑەﻛﺎن ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺎﻧە ﻧەﺧﺸەی ﻣﯿﺪﯾﺎ ﻟە ﻛﯚﻣەڵﮕە ﻛﯚﻧﺘﺮۆڵ ﺑﻜەن“. ”ﻛــەم داﻣــەزراوەی ﻣﯿﺪﯾﺎﯾــﯽ ھەﯾە ﮔﻮﺷــﺎری ﺣﺰﺑەﻛﺎﻧﯽ ﻟەﺳەرەوە ﻧەﺑێ، ﭼﻮﻧﻜــە ﻛﺎﺗێﻚ ﺋەو ﺣﺰﺑﺎﻧە ﺋﺎراﺳــﺘەی ﺑﻜەن ،ﺋەوﻛﺎت ﺋەو داﻣەزراواﻧە دەﻛەوﻧە ژێــﺮ ﮔﻮﺷــﺎری ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ و داراﯾﯽ ﺣﺰﺑەﻛﺎﻧەوە ،ﺑﯚﯾە ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﺎﻧە ﻛﺎر ﺑﻜەن ،ﺗﺎ رادەﯾەﻛﯿﺶ ﻟە ھەﻣﻮو دﻧﯿﺎ واﯾە“ ،ﭘﺴﭙﯚڕەﻛە وای ﮔﻮت.
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ
دوای رێﻜﻜەوﺗﻨﯿﺎن ،ﯾەﻛێﺘﯽ و ﮔﯚڕان ﺑەﻧﮫێﻨﯽ ﺳەرداﻧﯽ ﺑەﻏﺪاﯾﺎن ﻛﺮدووە
وﺷە /ھەوﻟێﺮ -ﺑﺎز ﺳەرداﻧەﻛەی ﺋﺎﺳــﯚ ﻓەرەﯾﺪوون ﭘﺎرێﺰﮔﺎری ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا، ﺑەﮔﻮێﺮەی ﺑــە دواداﭼﻮوﻧێﻜﯽ ”وﺷــە“ و ﺑەﮔﻮێﺮەی ﯾﺎﺳــﺎﻛﺎﻧﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق و دەﺳﺘﻮوری ھەﻣﯿﺸەﯾﯽ ﻋێﺮاﻗﯿــﺶ ،ﻛﺎرێﻜــﯽ ﻧﺎﯾﺎﺳــﺎﯾﯿﯿە و ﭘێﭽەواﻧــەی دەﺳــﺘﻮورە، ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎرێﻜــﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دەڵێ ،ﺋەﻣە ھەوڵێﻜە ﺑﯚ زﯾﻨﺪووﻛﺮدﻧەوەی ﻓﯿﺪراڵﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎن و رێﮕﺮﯾﻜﺮدن ﻟە ھەڵﻮەﺷﺎﻧەوەی رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﺳــﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ .ﺋەﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯿﺶ دەڵێﻦ ﺋﺎﮔەداری ﺳــەرداﻧەﻛەن و ﺑەﺷــێﻜﯿﺶ ﺑێ ﺋﺎﮔﺎﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟەوﺑﺎرەوە دەﺧەﻧە روو. ﺑەﮔﻮێﺮەی زاﻧﯿﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ”وﺷــە“ ،ﺑەر ﻟەو ﺳەرداﻧەی ﭘﺎرێﺰﮔﺎری ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ و دوای رێﻜﻜەوﺗﻨﻨەﻛەی ﯾەﻛێﺘﯽ و ﮔﯚڕان ،ﺷﺎﻧﺪێﻜﯽ ھەردووﻻ ﺑەﻧﮫێﻨﯽ ﭼﻮوﻧەﺗە ﺑەﻏﺪا و ﭼەﻧﺪان دﯾﺪار و ﻛﯚﺑﻮوﻧەوەﯾﺎن ﺋەﻧﺠــﺎم داوە ،ھەﻣﻮو ﺑﯚﭼﻮوﻧەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑــﯚ ﺋەوە دەﻛەن ،ﻛە ﯾەﻛێﺘﯽ و ﮔﯚڕان دەﯾﺎﻧەوێ ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺟﯿﺎ ﺑﻜەﻧەوە ﻟە ھەرێﻢ. زﯾﻨﺪووﻛﺮدﻧەوەی ﻓﯿﺪراڵﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎن ﺑەر ﻟە ﻧﻮوﺳــﯿﻨەوەی دەﺳﺘﻮوری ھەﻣﯿﺸەﯾﯽ ﻋێﺮاق ﻟە ﺳﺎڵﯽ ،2004 ﺟەﻻل ﺗﺎڵەﺑﺎﻧﯽ ﺳﻜﺮﺗێﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رەزاﻣەﻧــﺪ ﺑــﻮو ﺑە ﭼەﺳــﭙﺎﻧﺪﻧﯽ ﻓﯿﺪراڵــﯽ ھــەر ﭘﺎرێﺰﮔەﯾەﻛــﯽ ﻋێﺮاق ،واﺗــە ھــەر ﭘﺎرێﺰﮔەﯾەك و ﺑﺒێﺘــە ھەرێﻤێــﻚ ،ﺑەﻣــەش ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﺑﻮو ﺑە ﺳێ ھەرێﻢ و ﻛەرﻛﻮوﻛﯿﺶ وەك ﭘﺎرێﺰﮔەﯾەك دەﺑﻮو ﺑە ھەرێــﻢ و ﻧەدەﮔەڕاﯾەوە ﺳــەر ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋەﻣە ﺋــەوﻛﺎت ﻛﺎرداﻧــەوەی ﮔەورەی ﺷــەﻗﺎﻣﯽ ﻛــﻮردی ﺑــەدوای ﺧﯚﯾــﺪا ھێﻨــﺎ و ﺑــە ھەوڵێﻚ ﺑﯚ داﺑەﺷــﻜﺮدﻧەوەی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﻧﺎو ﺑﺮد و ﺑەھەﻣﻮو ﺷێﻮەﯾەك رەت ﻛﺮاﯾەوە ،ﺗﺎ دواﺗﺮ ﭘڕۆژەﻛە رێﮕەی ﭘێ ﻧەدرا ﻟە داﯾﻚ ﺑﺒێﺖ و ﻓﯿﺪراڵﯿﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟە دەﺳﺘﻮور ﭼەﺳــﭙێﻨﺮا ،ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎرێﻜــﯽ ﭘﺎرﺗــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــە ﭘەرﻟەﻣﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن، ﺋــەم ﺳــەرداﻧەی ﭘﺎرێــﺰﮔﺎری ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا ﺑە ھەوڵێﻚ ﺑﯚ زﯾﻨﺪووﻛﺮدﻧــەوەی ﺋــەو ﭘڕۆژەﯾە ﻧــﺎو دەﺑــﺎت و ﺑﯚ ”وﺷــە“ دەڵێ، ﺟێﯽ داﺧە ﻛە ﺋەو وﺷەﯾە دەڵێﻢ، ھەرﭼەﻧﺪ ﮔﻮﻧﺠﺎوﯾﺶ ﻧﯿﯿە ،ﺑەم
ﺑﻜﺎت ،ﺋەﻣە ﻛﺎرێﻜﯽ زۆر ھەڵەﯾە، ﯾەﻛێﻜە ﻟــەو ھەوﻧەی ﺑەردەوام ﺋەﻧﺠﺎم دەدرێ ﺑﯚ ﺟﻮداﻛﺮدﻧەوەی ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﻟە ھەرێﻢ. ﻧﺎزم ﻛەﺑﯿﺮ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑﯚ ﺋەوەش ﻛﺮد، ﻛە ﺋەﻣــە ﺑﯚ ﺗێﻜﺪاﻧــﯽ ﯾەﻛڕﯾﺰی ﻧێــﻮ ﻣﺎڵــﯽ ﻛــﻮردە و دەﯾﺎﻧەوێ ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ﻟــە ھەوﻟێــﺮ داﺑﺒڕن، ﺑەﺗﺎﯾﺒــەت ﻟەوﻛﺎﺗــەی ﺋێﺴــﺘە ﺗێﯿﺪاﯾــﻦ ﻛە ﻣﻠﻤﻼﻧێﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ھەﯾە و ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺋەو ﺳــەرداﻧە ﺑﯚ ﻗﻮوڵﻜﺮدﻧــەوەی ﻣﻠﻤﻼﻧێﻜﺎن و دوورﻛەوﺗﻨەوەی زﯾﺎﺗﺮە ﻟە ﯾەﻛﺘﺮ، ﺋەواﻧەی ﻛە ﻧﺎﯾﺎﻧــەوێ ﯾەﻛڕﯾﺰی ﻟە ﻧێــﻮ ﻣﺎڵﯽ ﻛﻮرددا ھەﺑێ ،ﭘەﻧﺎ ﺑﯚ ﺷﺘﯽ ﻟەم ﭼەﺷﻨە دەﺑەن و ﺋەﻣەش ﺳەرەﺗﺎﯾەﻛە ﺑﯚ زﯾﻨﺪووﻛﺮدﻧەوەی ﻓﯿﺪڕاڵﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎن ﻛە ﭘێﺸــﺘﺮ ﺧﺮاﯾــە روو ،ﺑــەم رێﮕــە ﻧەدرا ﺟێﺒەﺟێ ﺑﻜﺮێﺖ. ﺑەرﮔﺮی ﻟە رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﺳﺎﯾﻜﺲ- ﭘﯿﻜﯚ دەﻛەن ﺋەو ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎرەی ﻓﺮاﻛﺴــﯿﯚﻧﯽ زەرد ﻟە ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن، زﯾﺎﺗﺮ ﻟەﺳــەر ﺋەو ﺑﺎﺑەﺗــە دوا و ﺑﯚ ”وﺷە“ رووﻧﯽ ﻛﺮدەوە ،ﻟە راﺳﺘﯿﺪا ﺋەواﻧــە رۆژێــﻚ ﺑەﺑــێ ﮔەڕاﻧەوە ﺑــﯚ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێــﻢ ﭘﺎرێﺰﮔﺎر دەﻧێﺮﻧە ﺑەﻏــﺪا و رۆژێﻚ داوای ﺑە ھەرێﻤﻜﺮدﻧﯽ ﻛەرﻛﻮوك دەﻛەن و رۆژێﻜﯿﺶ ھەڕەﺷە ﻟە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ
دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺗــﻜﺎری ﺋﯿﻨﮕﻠﯿــﺰی ﻣﺎرك ﺳﺎﯾﻜﺲ و دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺗﻜﺎری ﻓڕەﻧﺴﯽ ﻓﺮاﻧﺴــﻮا ﺟﯚرج ﭘﯿﻜﯚت ﺋﯿﻤﺰا ﻛﺮا ﺑــﯚ داﺑەﺷــﻜﺮدﻧﯽ زەوﯾﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗﯚرﯾﯽ ﻋﻮﺳــﻤﺎﻧﻠﯽ ،ﺑەھﯚی ﺋــەو رێﻜﻜەوﺗﻨــە ،ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑەﺷــێﻜﯽ ﻛەوﺗــە ژێﺮ دەﺳــﺘﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰ و ﺑەﺷــێﻜﯽ ﺗﺮی ﻛەوﺗە دەﺳﺖ ﻓڕەﻧﺴــﺎ و ﺑەﺷێﻜﯿﺶ ﻟە ژێﺮ دەﺳﺘﯽ رووﺳﯿﺎ ﻣﺎﯾەوە ،ﺑەﺷﯽ رۆژھەﺗﯿﺸﯽ ھەر ﻟە ژێﺮ دەﺳﺘﯽ رژێﻤﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾەﺗﯿﯽ ﺳەﻓەوﯾﯿەﻛﺎﻧﺪا ﻣﺎﯾەوە. ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔەدارە و ﺋﺎﮔەدار ﻧﯿﯿە ﻟەﺑﺎرەی ﺳەرداﻧەﻛەی ﭘﺎرێﺰﮔﺎری ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا ،زﯾﺎد ﻛﺎﻛە رەزا ﺳــەرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴــﯿﯚﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻟە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺑە“وﺷــە“ی راﮔەﯾﺎﻧــﺪ ،ﺋێﻤــە ﺋﺎﮔەداری ﺳەرداﻧەﻛە ﻧﯿﻦ و ھﯿﭻ ﺷﺘێﻜﯿﺶ ﺑە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔە
ﺋێﻤە ﺋﺎﮔــەداری ﺳــەرداﻧەﻛەی ﭘﺎرێﺰﮔﺎری ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯿﻦ ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا و ﺳەرۆﻛﯽ ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەﯾﺶ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑەوە دا ﻛە ﺋﺎﮔەدارن ﻧەﮔﻮﺗــﺮاوە ،ﺑــەم ﺑەدڵﻨﯿﺎﯾﯿەوە دەﺑێ ﺑــە ﺋﺎﮔــەداری ﺣﻜﻮوﻣەت ﺳــەردان ﺑﻜﺎت ،ﺟﺎری ﭘێﺸــﻮو ھﺎﺗە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەن و ﮔﻮﺗﯽ دەﭼﻤە ﺑەﻏﺪا ﺑــﯚ ھێﻨﺎﻧﯽ ﻧەوﺗﯽ ﺳــﭙﯽ، ﺑەم ﺑﯚ ﺋەو ﺳــەرداﻧە ﻧە ﭘﺮﺳﯽ ﺑە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەن ﻛﺮدووە و ﻧە ﻟەﮔەڵﻤﺎن ﻛــﯚ ﺑﻮوەﺗــەوە و ﻧــە ﺋێﻤــەش ﺋﺎﮔەدارﯾــﻦ ،ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘەش ﺋێﻤە ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﺋەﺟێﻨﺪای ﺳــەرداﻧەﻛەی ﭼﯽ ﺑﻮوە و ﭼﯿﯿە. ھﺎوﻛﺎت ﺳــەﻟﻤﺎ ﻓﺎﺗﯿــﺢ ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﻟــە ﻓﺮاﻛﺴــﯿﯚﻧﯽ ﯾەﻛێﺘــﯽ ﺑــﯚ ”وﺷــە“ ﮔﻮﺗﯽ ،ﺋێﻤــە ﺋﺎﮔەداری ﺳەرداﻧەﻛەی ﭘﺎرێﺰﮔﺎری ﺳﻠێﻤﺎﻧﯿﻦ ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا و ﺳەرۆﻛﯽ ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەﯾــﺶ ﺋﺎﻣــﺎژەی ﺑــەوە دا
ﺋەﻣە ﺑﯚ ﺗێﻜﺪاﻧــﯽ ﯾەﻛڕﯾﺰی ﻧێﻮ ﻣﺎڵﯽ ﻛﻮردە و دەﯾﺎﻧەوێ ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﻟە ھەوﻟێﺮ داﺑﺒڕن ﺋەﻣە ﺟﯚرێﻜە ﻟە ﺑەڕەﯾﯽ ،ﻛﺎﺗێﻚ ﭘﺎرێﺰﮔﺎرێﻚ ﻟەﻻﯾەن ﺧﻮدی ﺧﯚﯾەوە دەﭼێﺘە ﺑەﻏــﺪا و ﻣﺎﻣەڵە ﻟەﮔەڵ ﻧﺎوەﻧﺪ دەﻛﺎت ،ﻧﺎﺑێ ﺋەوە ﺑﻜﺮێﺖ و ﻛﺎرێﻜﯽ زۆر ﺧﺮاﭘە و رەﻧﮕﺪاﻧەوەی زۆر ﺧﺮاﭘﯿﺸــﯽ دەﺑێﺖ ،ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﻧﯿﯿە و دەﺑێ ﻣﺎﻣەڵەﻛﺮدﻧﯽ ھەرێﻢ و ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧــﯽ ﻧﺎو ھەرێﻢ ﻟەﮔەڵ ﻧﺎوەﻧﺪ ﻟــە رێﮕــەی ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤەوە ﺑێ ،ﻧــەك ﭘﺎرێﺰﮔﺎرێﻚ ﺑﭽێ ﺧﯚی ﻣﺎﻣەڵــە ﻟەﮔەڵ ﺑەﻏﺪا
ﻟەﮔەڵ ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێﻤەﻛﺎن ﻣﺎﻣەڵــە ﺑﻜﺎت ،ﺑــەم ﭘﺎرێﺰﮔﺎری ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺋەو ﯾﺎﺳﺎﯾەی ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاﻗﯽ ﭘێﺸــێﻞ ﻛﺮد و ﺋەو ﻣﺎف و ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧﺪﯾﯿﺎﻧەی ﺋەو ﯾﺎﺳــﺎﯾە ﺑــە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ داﺑﻮو، رەﺗﯽ ﻛــﺮدەوە و رێﮕەی ﺑﯚ ﺑەﻏﺪا ﺧﯚش ﻛــﺮد ﺗﺎ دەﺳــﺖ وەرﺑﺪاﺗە ﻛﺎروﺑــﺎری ﺋــەو ﭘﺎرێﺰﮔﺎﯾﺎﻧەی ﻛە
ﺳەﻟﻤﺎ ﻓﺎﺗﯿﺢ ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ:
ﺳەﻟﻤﺎ ﻓﺎﺗﯿﺢ ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ:
ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﻛەن، ھەﻣﻮو ﺋەواﻧە ﺋﺎﻣﺎژەن ﺑەوەی ﺋەوان ﺑەرﮔﺮی ﻟە رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﺳﺎﯾﻜﺲ- ﭘﯿﻜــﻮ دەﻛــەن ﻛە 100ﺳــﺎڵ ﭘێﺶ ﺋێﺴــﺘە ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ داﺑەش ﻛــﺮد ،ھــﺎوﻛﺎت ھــەوڵ دەدەن ﺳــﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚﺗێﻚ ﻟە ﻧﺎوەﺧﯚی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ دروﺳــﺖ ﺑﻜەن و ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن داﺑەش ﺑﻜەن. رێﻜﻜەوﺗﻨــﯽ ﺳــﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚت ﻟــە ﺳــﺎڵﯽ 1916ﻟەﻻﯾــەن
دەﺳﺘﻮوری ﻋێﺮاق ﭼﯽ دەڵێ؟ ﻟە ﻣــﺎدەی 114ی دەﺳــﺘﻮوری ﻋێﺮاق ﻛــە ﺑﺎس ﻟە ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧﺪﯾﯿە ھﺎوﺑەﺷــەﻛﺎﻧﯽ ﻧێﻮان دەﺳەﺗﯽ ﻓﯿﺪراڵﯽ و دەﺳەﺗﯽ ھەرێﻤەﻛﺎن دەﻛﺎت ،ﻟــە ﺑڕﮔــەی ﯾەﻛەﻣــﺪا ھﺎﺗﻮوە ،ﺋﯿــﺪارەی ﮔﻮﻣﺮﮔەﻛﺎن ﺑە ھەﻣﺎھەﻧﮕﯽ ﻟەﮔــەڵ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤــەﻛﺎن و ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧــﯽ ﻧﺎ رێﻜﺨــﺮاوی ﻟــە ﭼﻮارﭼێﻮەی ھەرێﻤــﺪا دەﺑێ و ﺋەﻣە ﺑە ﯾﺎﺳــﺎ رێﻚ دەﺧﺮێﺖ .ﻟە ﺑڕﮔەی دووەم و ﺗەواوی دەﺳەﺗەﻛﺎﻧﯽ ﻓﯿﺪراڵﯿﺪا ھﺎﺗــﻮوە ﻛــە ﺑەھەﻣﺎھەﻧﮕــﯽ ﻟەﮔــەڵ ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێــﻢ و ﺋــەو ﭘﺎرێﺰﮔەﯾﺎﻧە دەﺑێــﺖ ﻛە ﻟە ﭼﻮارﭼێــﻮەی ھەرێﻤێــﻚ ﺧﯚﯾﺎن رێﻚ ﻧەﺧﺴﺘﻮوە ،ﺑەھﯿﭻ ﺷێﻮەﯾەك ﻟــە دەﺳــﺘﻮوردا ﻧەھﺎﺗــﻮوە ﻛە ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ﻓﯿﺪراڵ ﺋﯿــﺪارەی ﮔﻮﻣﺮﮔەﻛﺎن دەدات ﺑە ھەﻣﺎھەﻧﮕﯽ ﻟەﮔەڵ ﭘﺎرێﺰﮔﺎﻛﺎﻧــﯽ رێﻜﺨﺮاو ﻟە
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
ﯾەﻛێﺘــﯽ و ﮔــﯚڕان رێﮕــﺮی ﻟە ھەڵﻮەﺷــﺎﻧەوەی رێﻜﻜەوﺗﻨــﯽ ﺳﺎﯾﻜﺲ-ﭘﯿﻜﯚ دەﻛەن
ﻛە ﺋﺎﮔەدارن ،ﺳــەرداﻧەﻛەش ﺑﯚ ﺋەوەﺑــﻮو ھەﻧﺪێ دەﺳــﻜەوت ﺑﯚ ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺑﮫێﻨێﺘەوە. ﺋــەو ﺋەﻧﺪاﻣــەی ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧــﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ھەرﭼەﻧﺪە ﺋﺎﮔــەداری ﺧﯚی ﻟە ﺳــەرداﻧەﻛە راﮔەﯾﺎﻧــﺪ ،ﺑــەم ﺋﺎﻣــﺎدە ﻧەﺑﻮو ﻟەﺑﺎرەی ﺋــەو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﺎﻧە ﺑﺪوێﺖ ﻛە ﭘﺎرێــﺰﮔﺎر ﺑﯚی ﭼﻮوەﺗــە ﺑەﻏﺪا و ﮔﻮﺗــﯽ ،ﻛەی ﮔەڕاﯾــەوە ﺋەوﻛﺎت دەزاﻧﺮێﺖ.
ھەرێﻤــەﻛﺎن دەﻛﺎت ،ﺑەڵﻜﻮ دەڵێ ﻟەﮔەڵ ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێﻤەﻛﺎن و ﺋــەو ﭘﺎرێﺰﮔﺎﯾﺎﻧەی ﻛــە ﻟە ﻧێﻮ ھﯿﭻ ھەرێﻤێﻜﺪا ﻧﯿــﻦ .ﺑەم ﭘێﯿە ﺳەرداﻧەﻛەی ﭘﺎرێﺰﮔﺎری ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﭘێﭽەواﻧەی دەﺳــﺘﻮوری ﻋێﺮاﻗە، ﭼﻮﻧﻜــە ﺑەﮔﻮێﺮەی دەﺳــﺘﻮور، ﻛﺮدﻧــەوە و ﺋﯿﺪارەﻛﺮدﻧــﯽ ﮔﻮﻣﺮﮔــەﻛﺎن ﻟــەو ﺷــﻮێﻨﺎﻧەی دەﻛەوﻧە ﻧێــﻮ ھەرێﻤێﻜەوە ،دەﺑێ ﻟە رێــﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧەوە ﺑێ ،ﻧەك ﭘﺎرێﺰﮔەﯾەك ﺑەوﯾﺴﺘﯽ ﺧﯚی ﺑﭽێﺘە ﺑەﻏﺪا. ﯾﺎﺳﺎی ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق ﺑە ﻛﺎرێﻜﯽ ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯽ دەزاﻧێﺖ ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧــﯽ ﻧﻮێﻨەراﻧﯽ ﻋێﺮاق ﻟە ﺳﺎڵﯽ 2008ﺗﺎوﺗﻮێﯽ داﻧﺎﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎی ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧﯽ ﻋێﺮاﻗﯽ ﻛﺮد و ﻟە 31ﻧﯿﺴﺎن/ﺋەﭘﺮێﻠﯽ 2008 ﯾﺎﺳﺎﯾەك ﻟە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﻧﻮێﻨەران دوای ﺗەواوﺑﻮوﻧــﯽ رێﻜﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻟە رۆژﻧﺎﻣەی وەﻗﺎﺋﯿﻌــﯽ ﻋێﺮاق ﺑو ﻛﺮاﯾەوە ،ﻧﺎوی ﯾﺎﺳﺎﻛە ﺑﺮﯾﺘﯿﯿە ﻟە ﯾﺎﺳــﺎی ”ﭘﺎرێﺰﮔە ﻧﺎڕێﻜﺨﺮاوەﻛﺎن ﻟە ھەرێﻤﺪا“ ﻛە ﺑە ﯾﺎﺳــﺎی ژﻣﺎرە 21ی ﺳــﺎڵﯽ 2008ﯾﺶ ﻧﺎﺳﺮاوە، ﺑەﮔﻮێــﺮەی ﻧــﺎوی ﺋەم ﯾﺎﺳــﺎﯾە ﺑــێ ،ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێــﺮاق ﺑەھﯿﭻ ﺷــێﻮەﯾەك ﭘێﻮەﻧﺪی ﺑــە ﭘﺎرێﺰﮔە رێﻜﺨــﺮاوەﻛﺎن ﻟــە ﭼﻮارﭼێﻮەی ھەرێﻤــﺪا ﻧﯿﯿــە و ﻟــە رووی ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﯿەوە ﺑﯚ ﻣﺎﻣەڵەﻛﺮدن ﻟەﮔەڵ ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧﯽ ﻧێﻮ ھەرێﻤێﻚ ،دەﺑێ
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
3
ﻟە ﭼﻮارﭼێــﻮەی ھەرێﻤێﻜﺪا رێﻚ ﺧﺮاون .ﺑەﮔﻮێﺮی دوا ھەﻣﻮارﻛﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳــﺎی ﭘﺎرێﺰﮔــەﻛﺎن ﻟە ﺳــﺎڵﯽ 2013ﻟە ﺑڕﮔەی ﭼــﻮاری ﻣﺎدەی ﺣەوﺗﺪا ھﺎﺗــﻮوە ،رەﻧﮕڕێﮋﻛﺮدﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎن و دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠە ﮔﺮﻧﮕەﻛﺎن ﻟە ﺳەرﺟەم ﺑﻮارەﻛﺎن ،ﺑە ھەﻣﺎھەﻧﮕﯽ ﻟەﮔەڵ وەزارەت و ﻻﯾەﻧە ﭘێﻮەﻧﺪار دەﺑێﺖ ،ﺑەﮔﻮێﺮەی ﺋــەم ﺑڕﮔەﯾە، ﺗەﻧﯿﺎ ﭘﺎرێﺰﮔــە ﻧﺎڕێﻜﺨﺮاوەﻛﺎن ﻟە ﭼﻮارﭼێــﻮەی ھەرێﻤــﺪا دەﺗﻮاﻧﻦ ھەﻣﺎھەﻧﮕﯽ ﻟەﮔەڵ وەزارەﺗەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻓﯿﺪراڵ ﺑﻜەن ،ﺑەھﯿﭻ ﺷــێﻮەﯾەك ﺋﺎﻣﺎژە ﺑە ھەﻣﺎھەﻧﮕﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ھەرێﻤێﻚ ﻧەﻛﺮاوە ﻟەﮔەڵ وەزارەﺗەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻓﯿﺪراڵ. ﻟە ﻻﯾەﻛﯽ ﺗــﺮەوە وەك ﻟە ﻣﺎدەی 26و ﺑڕﮔــەی ﯾەﻛــﯽ ﯾﺎﺳــﺎی ﭘﺎرێﺰﮔــە ﻧﺎرێﻜﺨــﺮاوەﻛﺎن ﻟــە ﭼﻮارﭼێــﻮەی ھەرێﻤــﺪا ھﺎﺗﻮوە، ﭘﺎرێﺰﮔــە ﻧﺎرێﻜﺨــﺮاوەﻛﺎن ﻟــە ھەرێﻤێﻜــﺪا ﭘﺎرێﺰﮔﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑە ﻓەرﻣﺎﻧێﻜــﯽ ﻛﯚﻣﺎری دادەﻣەزرێﻦ ﻛە ﻟەﻻﯾــەن ﺳــەرۆك ﻛﯚﻣﺎرەوە دەردەﭼێﺖ ،ﺑەم ﭘﺎرێﺰﮔﺎرەﻛﺎﻧﯽ رێﻜﺨــﺮاو ﻟــە ھەرێﻤــﺪا وەك ﻟە ﯾﺎﺳــﺎی ژﻣﺎرە 3ی ﺳــﺎڵﯽ 2009 ھﺎﺗﻮوە ،ﺑــە ﻓەرﻣﺎﻧێﻜﯽ ھەرێﻤﯽ و ﻟەﻻﯾــەن ﺳــەرۆﻛﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧەوە دادەﻣەزرێﻨﺮێــﻦ، ﺑەڵﮕەﯾەﻛــﯽ ﺋەﻣــەش ﺣﺎﺷــﺎھەڵﻨەﮔﺮە ﻛــە ﺑەﻏﺪا ھﯿﭻ ﻣﺎﻓێﻜــﯽ ﺑەﺳــەر ﭘﺎرێﺰﮔﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻧێــﻮ ھەرێﻤەﻛﺎن ﻧﯿﯿــە ،ﺗەﻧﺎﻧەت
رۆڵﯽ ﻧﯿﯿە ﻟە داﻣەزراﻧﺪﻧﯿﺸــﯿﺎن، ﺑەڵﻜﻮ ﭘﺎرێﺰﮔﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﻧێﻮ ھەرێﻢ راﺳــﺘەوﺧﯚ ﻓەرﻣﺎﻧﺒەرێﻜــﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻦ و ﺷــﻮێﻨﯽ ﭘێﻮەﻧﺪارﯾﺸــﯿﺎن ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧە ﻧەك ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻓﯿﺪراڵ. ﯾﺎﺳﺎی ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ھەرێﻢ رەﺗﯽ دەﻛﺎﺗەوە ﺑەﮔﻮێﺮەی ﯾﺎﺳــﺎی ژﻣﺎرە ﺳــێﯽ ﺳــﺎڵﯽ 2009ی ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧــﯽ ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛــە ﻟە ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧەوە دەرﭼﻮوە، ﺗێﯿﺪا ﭘﺎرێــﺰﮔﺎری ﺷــﺎرەﻛﺎن ﺑە ﭘﻠەی وەﻛﯿﻠــﯽ وەزﯾﺮ ﻟە وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺧــﯚی ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑە ﻓەرﻣﺎﻧێﻜﯽ ھەرێﻤﯽ دادەﻣەزرێﻨﺮێــﻦ ،واﺗــە ﻟە رووی ﺋﯿﺪارﯾﯿــەوە ﺑەﺳــﺘﺮاوﻧەﺗەوە ﺑە وەزارەﺗــﯽ ﻧﺎوﺧــﯚی ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﻻﯾەﻧــﯽ ﺑەرﭘﺮس ﺑــﯚ ﻣﺎﻣەڵەﻛــﺮدن ﻟەﮔەڵﯿﺎﻧــﺪا، ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧە و ﺑەھﯚی ﺋەوەی ﺳەر ﺑە وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾــﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺸﻦ ،دەﺑێ ﺑە ﺋﺎﮔەداری ﺣﻜﻮوﻣەت ﺳەرداﻧەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺋەﻧﺠﺎم ﺑﺪەن ،ھەر ﭘﺎرێﺰﮔﺎرێﻚ ﺑﯚی ھەﯾە ﺳــەرداﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧــﯽ ﺗــﺮی ﻋێﺮاق ﺑــﻜﺎت و ﻟەﮔەڵ ﭘﺎرێﺰﮔﺎری ﺋەو ﺷــﺎراﻧە ﻛﯚ ﺑﺒێﺘــەوە ،ﺑەم ﺋەﮔەر ﻟــە ﺳــەرووی ﭘﺎرێﺰﮔﺎری ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻋێﺮاق ﺑﻮو و ﻟەﮔەڵ وەزارەﺗەﻛﺎﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق ﺑﻮو ،ﺋــەوە ﻛﺎرێﻜﯽ ﻧﺎﯾﺎﺳــﺎﯾﯿﯿە، ﭼﻮﻧﻜــە ﭘﺎرێﺰﮔﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ھەرێﻢ دەﺑێ ﻟەﮔــەڵ وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛێﺸــەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺎس ﺑﻜــەن ،ﻧەك وەزارەﺗﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪ. ﻟە ﻣــﺎدەی ﻧﯚزدەﯾــەم و ﺑڕﮔەی دووی ﯾﺎﺳــﺎی ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧــﯽ ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ھﺎﺗﻮوە، ﭘﺎرێــﺰﮔﺎر ﺳﯿﺎﺳــەﺗﯽ ﮔﺸــﺘﯿﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــە ﺳــﻨﻮوری ﭘﺎرێﺰﮔەﻛــەدا ﺟێﺒەﺟێ دەﻛﺎت ﺑە ھەﻣﺎھەﻧﮕﯽ
ﻟەﮔەڵ وەزارەﺗــە ﭘێﻮەﻧﺪارەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﺑــەو ﭘێﯿە ﺑــێ ﺋەم ﺳــەرداﻧەی ﭘﺎرێــﺰﮔﺎری ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺗــەواو ﭘێﭽەواﻧەی ﺋەو ﯾﺎﺳﺎﯾەﯾە و ﺋەو ﺑﯚ ھەﻣﺎھەﻧﮕﯽ و ﻟە رووی ﺋﯿﺪارﯾﯿەوە ﻟە ﺟﯿﺎﺗﯽ ﻟەﮔــەڵ وەزارەﺗەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻢ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﺑﻜﺎت، ﻟەﮔەڵ وەزارەﺗەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪ ﮔﻔﺘﻮﮔــﯚ دەﻛﺎت ،ﺋەﻣەش ﺑەﮔﻮێﺮەی ﺋەو ﯾﺎﺳﺎﯾە ،دەرﭼﻮوﻧە ﻟە ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻧﯿﺸﺎﻧەﯾەﻛە ﺑﯚ ﭘﺎﺑەﻧــﺪ ﻧەﺑﻮون ﺑە ﯾﺎﺳــﺎﻛﺎﻧﯽ ھەرێﻢ و ھەوڵﺪان ﺑﯚ دۆزﯾﻨەوەی ﺳــەرﭼﺎوەﯾەﻛﯽ ﺗﺮ ﻛــە ﭘێﻮەی ﭘﺎﺑەﻧــﺪ ﺑێ ،ﺟﯿﺎ ﺑێ ﻟــە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ﭘێﺸﺘﺮ ﺑە ﻧﮫێﻨﯽ ﺳەرداﻧﯽ ﺑەﻏﺪاﯾﺎن ﻛﺮدووە ﺑەﭘێﯽ ﺋەو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧەی دەﺳــﺖ ”وﺷــە“ ﻛەوﺗــﻮون ،دوای رێﻜﻜەوﺗﻨەﻛەی ﯾەﻛێﺘﯽ و ﮔﯚڕان ﻟە 17ﺋﺎﯾﺎر /ﻣﺎﯾــﯚ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوو، ﺷﺎﻧﺪێﻜﯽ ھەردوو ﺣﺰب ﺑەﻧﮫێﻨﯽ ﭼﻮوﻧەﺗە ﺑەﻏــﺪا و ﻟەوێ ﭼەﻧﺪان دﯾﺪار و ﻛﯚﺑﻮوﻧەوەﯾﺎن ﺋەﻧﺠﺎم داوە و ﺑەھﯿﭻ ﺷــێﻮەﯾەﻛﯿﺶ رێﮕەﯾﺎن ﻧــەداوە ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ﺑەو ﺳــەرداﻧە ﺑﺰاﻧــﻦ و ﺑﺪرﻛێﻨﺮێﺖ ،ﺳــەرداﻧە ﺋﺎﺷــﻜﺮاﻛەی ﭘﺎرێﺰﮔﺎری ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳــﯚ ﻓەرەﯾﺪووﻧﯿﺶ ﻟــە رۆژی 19ﺣﻮزەﯾﺮان/ﯾﯚﻧﯿــﯚ ﺑــﯚ ﺑەﻏﺪا و ﭼﺎوﭘێﻜەوﺗﻨــﯽ ﻟەﮔــەڵ ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻛە ھﯿﭻ ﭘﯚﺳﺘێﻜﯽ ﺋﯿﺪاری و ﺧﺰﻣەﺗﮕﻮزاری ﻟــە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاﻗﺪا ﻧﯿﯿە و ﭘﯿﺎوێﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿە و ﺑەرﭘﺮﺳە ﻟە ﺑڕﯾﻨﯽ ﻗﻮوﺗﯽ ﺧەڵﻜﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﻟێﻜﺪاﻧــەوەی ﺗﺮی ﺑﯚ دەﻛــﺮێ ،ﻛە ﺋەم ﺳــەرداﻧەی ﭘﺎرێﺰﮔﺎر و ﺳەرداﻧە ﻧﮫێﻨﯿﯿەﻛەی ﯾەﻛێﺘﯽ و ﮔﯚڕان ،ﭘەﯾﻮەﺳــﺖ ﺑە ﭘﺮﺳﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿە و ھەﻧﮕﺎوەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺋەوە ﻧﯿﺸــﺎن دەدەن ،ﻛە ﯾەﻛێﺘﯽ و ﮔــﯚڕان روو ﻟە ﺑەﻏــﺪا ﺑﻜەﻧەوە و ﻟەوێــﻮە داوای ﭘــﺎرە ﺑﻜەن و ﻟە ھەرێﻢ دوور ﺑﻜەوﻧەوە.
ﻟە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ؛ ﯾەﻛێﺘﯽ ﺋﺎﮔەدارە و ﭘﺎرﺗﯽ ﺑێ ﺋﺎﮔﺎ
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
4
”ﺋــەو 161ﻓەرﻣﺎﻧﺒەرە ﻋەرەﺑــەی ﻛە وەزارەﺗﯽ ”ﺋــەوەی ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە دەرﻛەوﺗﻮوە ،ﺋەو ﺳــەﻣﺎدە ﻧەوت ﺑڕﯾــﺎری داﺑﻮو ﺑﯿﺎﻧﮕﻮازێﺘــەوە ،ﺋێﻤە وەك ﺑەڕێﮕەی ﺣﻜﻮوﻣﯽ ﻧەھﺎﺗﻮوە ،واﺗە ﻟە ﺳﻨﻮورەﻛﺎﻧەوە و ﺑە ﻛەرەﻧﺘﯿﻨەی ﺳﻨﻮورەﻛﺎﻧﺪا ﺗێﻨەﭘەڕﯾﻮە“.. ﺋەﻧﺠﻮوﻣەن رێﮕﺮﯾﻤﺎن ﻟێ ﻛﺮد“..
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
ﺑێﺘﺎﻣﯽ ﺷﻮوﺗﯽ ھﯽ ﺳەﻣﺎدێﻜﯽ ﺋێﺮاﻧﯿﯿە
ﺋێﺮان ،ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎران دەﻛﺎت وﺷە /ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ -ھﯚﺷﯿﺎر ﻋەﻟﯽ ”ﺷــﻮوﺗﯽ و ﺑەرھەﻣەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺮی ﺋەﻣﺴــﺎڵ ﺑێﺘﺎﻣــﻦ ﺑەھﯚی ﺋەو ﺳەﻣﺎدە ﺋێﺮاﻧﯿﯿەی ﺳــﺎڵﯽ راﺑﺮدوو ﻛەوﺗە ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و زﯾﺎﻧﯽ ﻟە زەوی ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵﯿﺶ داوە“ ،ﺋەﻣە ﮔﻮﺗەی ﻋەﻟﯽ رەﺣﻤﺎن ﺟﻮوﺗﯿﺎرێﻜﯽ دەﺷﺘﯽ ھەوﻟێﺮە. ﺋــەو ﺟﻮوﺗﯿــﺎرە زﯾﺎﺗــﺮ ﮔﻮﺗﯽ ”رەﻧﺠﯽ ﺋەﻣﺴﺎڵﻤﺎن ھەﻣﻮوی ﺑە ﻓﯿڕۆ ﭼﻮو ،ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ھﺎوار ﺑﯚ ﻛﻮێ ﺑەرﯾﻦ ،ﺷــەو و رۆژ ﺑەدەﺳــﺖ ﺧەﻣەوە دەﻧﺎڵێﻨﯿﻦ“. ﺳﺎڵﯽ راﺑﺮدوو ﺳەﻣﺎدێﻜﯽ ﺋێﺮاﻧﯽ ﻛە ﻟــە ﻛﺎرﮔەﯾەﻛﯽ ﻛﺮﻣﺎﺷــﺎن ﺑەرھەم ھﺎﺗﺒﻮو ،ﻟــە ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑو ﻛﺮاﯾــەوە ﻛە ﺗﯚﻧﯽ 700ھەزار دﯾﻨﺎر ﺑﻮو ،دوای ﻣﺎوەﯾەك دەرﻛــەوت ﺟﯚرەﻛەی ”زۆر ﺧﺮاﭘە“ ،ﻟێﮋﻧەی ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎن ﻛﯚﻧﮕﺮەی رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯽ ﻟــە دژی ﺑەﺳــﺖ .وەزارەﺗــﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ ﻟێﮋﻧەی ﻟێﻜﯚڵێﻨەوەی ﻟەﺳــەر ﭘێﻚ ھێﻨﺎوە و ﺑە ﮔﻮﺗەی ﺳەرۆﻛﯽ ﻟێﮋﻧەﻛە” ،ﺋەو ﺳەﻣﺎدە ﺑە ﻓەرﻣﯽ ﻟە ﺳﻨﻮورەوە ﻧەھﺎﺗﻮوە و ﺑە ﻗﺎﭼﺎخ ھﺎﺗﻮوەﺗە ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ھێﺸﺘﺎ ﺋەﻧﺠﺎﻣﯽ ﻟێﻜﯚڵﯿﻨەوەﻛە راﻧەﮔەﯾەﻧﺮاوە“. ﺑــە ﮔﻮﺗــەی ﻏەرﯾﺐ ﻣﺴــﺘەﻓﺎ ﺟێﮕــﺮی ﺳــەرۆﻛﯽ ﻟێﮋﻧــەی ﭘەرﻟەﻣﺎﻧــﯽ ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺧﺮاﭘﯿﯽ ﺟﯚری ﺋەو
ﺷﻮوﺗﯿﯿەی ﻟە ﺑﺎزاڕداﯾە ﻟەﮔەڵ ﺑێ ﺗﺎﻣﯿﯿەﻛەی ،ﺑﯚ ﺋەو ﻧەﺧﯚﺷﯿﯿﺎﻧە دەﮔەڕێﺘەوە ﻛە ﻟە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘەرەی ﺳەﻧﺪووە. ﻟەﺑﺎرەی ھﯚی ﺑێ ﺗﺎﻣﯽ ﺷﻮوﺗﯽ؟ ﻣﺴــﺘەﻓﺎ ﺑﯚ ”وﺷــە“ ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ”ﺋــەو ﺳــەﻣﺎدە ﺋێﺮاﻧﯿﯿە وزەی ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺗێــﺪا ﻧەﺑﻮوە ﺑــﯚ ﺑەرھەﻣێﻨــﺎن ﺑــﺎش ﺑێﺖ، ﭘێﻜﮫﺎﺗەﻛــەی وەك ﺧﯚڵــە، زﯾﺎﻧەﻛەﯾﺸــﯽ ﻟەو رووەوە ﺑﻮوە ﻛە ﺑﻮوەﺗــە ھــﯚی ﻟەﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ ﺋەو ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎﻧەی ﻟــە ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﭼەﻛەرە و ﺳﺎواﯾﯿﺪان“ ،ﻣﺴﺘەﻓﺎ دووﺑﺎرەﺑﻮوﻧەوەی ﺋەم ﻛێﺸﺎﻧە ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ”ﺑﯚ ﻧەﺑﻮوﻧﯽ ﺳەﻧﺘەری
ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵﯽ“
ﺗﻮێﮋﯾﻨــەوەی دەﮔەڕێﺘەوە. ﺋــەو ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘــﺎرە ﻛﺮۆﻛــﯽ ﻛێﺸەﻛەی روون ﻛﺮدەوە ﺑەوەی ”ﺋەو ﺳــەﻣﺎدە ﻧﺎوی )داپ( ﺑﻮو ﻟە ﺋێﺮاﻧەوە ھﺎﺗە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑەﭘێﯽ ﭘﺸــﻜﻨﯿﻨەﻛﺎن ،ﭘێﻜﮫﺎﺗەﻛــەی وەك ﺧﯚی دەرﻧەدەﭼﻮو ،ﻓﺴﻔﯚڕ و ﭘﯚﺗﺎﺳــﯿﯚﻣﯽ ﻧﺎو ﺳــەﻣﺎدەﻛە رێﮋەی ﻛەم ﺑﻮو ،ﺳﻮودﯾﺸــﯽ ﺑﯚ زەوی ﻧەﺑﻮو ،ﺑﯚﯾە ﺳــەﻣﺎدێﻚ ﻛە ﻣﺎدەی ﺧﺮاﭘــﯽ ﺗێﻜەڵ ﻛﺮاﺑێﺖ، ﻛﺎرﯾﮕەرﯾــﯽ ﻟەﺳــەر ﺑەرھــەم دەﺑێﺖ“. ﺳــﺎڵﯽ راﺑــﺮدوو ”وﺷــە“ ﻣەﺗﺮﺳﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺋەو ﺳەﻣﺎدەی ﻟە ﺑەدواداﭼﻮوﻧێﻜــﯽ رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯿﺪا ﺧﺴــﺘە روو و دواﺗــﺮ ﻟێﮋﻧــەی ﻟێﻜﯚڵﯿﻨەوەی ﻟەﺳەر ﭘێﻚ ھﺎت. ﻻی ﺧﯚﯾــەوە ﺷــﺎو ﺟەﻣــﺎل ﺑەڕێﻮەﺑەری ﮔﺸﺘﯿﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵﯽ ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ و ﺳــەرۆﻛﯽ ﻟێﮋﻧەی ﻟێﻜﯚڵﯿﻨەوە ﻟە ھﺎﺗﻨﯽ ﺋەو ﺳەﻣﺎدە
ﺑــﯚ ”وﺷــە“ رای ﮔەﯾﺎﻧــﺪ” ،ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە ﻟێﻜﯚڵﯿﻨەوە ﻟەو ﻛێﺸەﯾە ﺑەردەﻣە و ﺳەﻣﺎدەﻛەﯾﺶ ﻟەژێﺮ ﻟێﻜﯚڵﯿﻨەوەداﯾە و ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە ﭼەﻧﺪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾــەك ﺑﺎﻧﮓ ﻛــﺮاون ﺑﯚ ﻟێﻜﯚڵﯿﻨەوە“. ﺟەﻣﺎل ﺋەوەﯾﺸﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻛﺮد ﻛە ”ﺋەوەی ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە دەرﻛەوﺗﻮوە، ﺋەو ﺳەﻣﺎدە ﺑەڕێﮕەی ﺣﻜﻮوﻣﯽ ﻧەھﺎﺗﻮوە ،واﺗە ﻟە ﺳﻨﻮورەﻛﺎﻧەوە و ﺑە ﻛەرەﻧﺘﯿﻨەی ﺳــﻨﻮورەﻛﺎﻧﺪا ﺗێﻨەﭘەڕﯾــﻮە ،ﺑەڵﻜــﻮ ﻟە رێﮕەی ﻗﺎﭼﺎﺧەوە ھﺎﺗﻮوە“. ”ﺋەو ﺳەﻣﺎدە زەﯾﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺟﻮوﺗﯿﺎر ھەﺑﻮو ،ﭼﻮﻧﻜە ﺋــەو ﺟﻮوﺗﯿﺎرەی ﻛڕﯾﻮﯾەﺗــﯽ ﭘــﺎرەی ﭘــێ داوە، ﺑەم ﺳﻮودی ﻟێ وەرﻧەﮔﺮﺗﻮوە، ﻛڕﯾﻮﯾەﺗــﯽ و وﯾﺴــﺘﻮوﯾەﺗﯽ ﺷﻮێﻨێﻜﯽ ﺑﯚ ﺑﮕﺮێﺖ ،ﺑەم ھﯿﭻ ﮔﺮﻧﮓ ﻧەﺑــﻮوە ،ﮔﺮﻧﮕﯿﺶ ﻧەﺑﻮوە ﺑﯚ ﺧﺎﻛەﻛە ،ﺑﮕﺮە زﯾﺎﻧﯽ ھەﺑﻮوە“، ﺳەرۆﻛﯽ ﻟێﮋﻧەی ﻟێﻜﯚڵﯿﻨەوە ﻟەو ﺳەﻣﺎدە ﺋێﺮاﻧﯿﯿە وای ﮔﻮت.
ﻏەرﯾﺐ ﻣﺴﺘەﻓﺎ:
ﺋەو ﺳــەﻣﺎدە ﺋێﺮاﻧﯿﯿە وزەی ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺗێــﺪا ﻧەﺑﻮوە ﺑﯚ ﺑەرھەﻣێﻨــﺎن ﺑﺎش ﺑێﺖ، ﭘێﻜﮫﺎﺗەﻛەی وەك ﺧﯚڵە
ﺑەﮔﻮێﺮەی زاﻧﯿﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ”وﺷە“، ﺑەھﯚی ﺧﺴﺘﻨە ﺑﺎزاڕ و ھﺎوردﻧﯽ ﺋەو ﺳــەﻣﺎدەوە ،ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە 50 ﻛەس ﻟە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﮔﯿﺮاون و ﻟەژێﺮ ﻟێﻜﯚڵﯿﻨەوەدان. ﻋەﺑﺪوﺳــﺘﺎر ﻣەﺟﯿــﺪ وەزﯾﺮی ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﻣﺎدە ﻧەﺑﻮو ﻟەﺳەر ﺋەو ﺑﺎﺑەﺗە ﻗﺴــە ﺑﻜﺎت و ﺑە ”وﺷە“ی راﮔەﯾﺎﻧﺪ ،ﺋــەو ﻧﺎﭼێﺘە ﻧﺎو ھەﻣﻮو وردەﻛﺎرﯾﯿــەك و وەزارەﺗەﻛەی ﻟێﮋﻧەی ﻟێﻜﯚڵﯿﻨەوەی داﻧﺎوە ﺋﯿﺶ ﻟەﺳەر ﺑﺎﺑەﺗەﻛە دەﻛەن. ھەﻓﺘــەی راﺑــﺮدوو ”وﺷــە“ ﻟە ﺑەدواداﭼﻮوﻧێﻜــﯽ رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯿﺪا ﺑوی ﻛــﺮدەوە ﻛــە ژﻣﺎرەﯾەك ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺳــﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳﺪاراﻧﯽ
ﺋێﺮان ،ﺑەھﺎوﻛﺎری دەﺳەﺗﺪاراﻧﯽ ﯾەﻛێﺘــﯽ ،ﻛەرەﺳــﺘەی ﺧﺮاپ ﻟــە دەروازەﻛﺎﻧــﯽ ﺑﺎﺷــﻤﺎخ و ﺳــەﯾﺮاﻧﺒەن دێﻨﻨە ﻛﻮردﺳﺘﺎن و رێﮕە ﻧﺎدەن ﭘﺸﻜﻨﯿﻨﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﺮێ. ﻛەﻣــﺎل ﺋەﺣﻤەد ﯾەﻛێــﻚ ﻟەو ﺟﻮوﺗﯿﺎراﻧــەی ﺋەو ﺳــەﻣﺎدەی ﺑەﻛﺎر ھێﻨﺎوە ﺑﯚ ”وﺷــە“ ﮔﻮﺗﯽ، ”ژﻣﺎرەﯾەﻛــﯽ زۆر ﺟﻮوﺗﯿــﺎر ﻟە دەﺷﺘﯽ ﺷﺎرەزوور ﺋەو ﺳەﻣﺎدەﯾﺎن ﺑــﯚ ﮔەﻧﻢ و ﭘﯿــﺎزی ﺗــەڕ ﺑەﻛﺎر ھێﻨــﺎوە ،دوای ﭼەﻧﺪ ھەﻓﺘەﯾەك ﺑﯚﯾﺎن دەرﻛەت ﻛــە ﻣﺎدەﯾەﻛﯽ ﺧﺮاﭘە“. ﺋەو ﺳــەﻣﺎدە ﻟە ﺑــﺎزاڕدا ﺑە دوو ﻧﺮﺧﯽ ﺟﯿــﺎواز دەﻓﺮۆﺷــﺮێﺖ، ھەﻧﺪێﻚ ﻟە دووﻛﺎﻧﺪارەﻛﺎن ﺗﯚﻧﯽ
ﺑە 640ھەزار دﯾﻨﺎر دەﻓﺮۆﺷــﻦ، ھەﻧﺪێﻜﯿﺸــﯿﺎن ﺑــە 700ھەزار دﯾﻨﺎر ،ھەر ﺗﯚﻧــەی 20ﻓەردەی 50ﻛﯿﻠﯚﯾﯿــە ،ھەر ﻓــەردەی ﺑە 32ھــەزار دﯾﻨﺎرە ،ﺑەم ﻛەﻣﺎﻟﯽ ﺟﻮوﺗﯿﺎر دوو ﺗﯚﻧﯽ ﻟەو ﺳــەﻣﺎدە ﻛڕﯾﻮە ،دواﺗﺮ ھەﻧﺪێﻜﯽ ﻟێ ﺑەﻛﺎر ھێﻨﺎوە ﻛــە ﺑــﯚی دەرﻛەوﺗﻮوە ﺧﺮاﭘە 500 ،ﻛﯿﻠﯚ ﻟەو ﺳەﻣﺎدەی ﺑﺮدووەﺗــەوە ﺑــﯚ دووﻛﺎﻧﺪارەﻛە و ﻓــەردەی ﺑە 24ھــەزار ﻟێﯽ وەرﮔﺮﺗﻮوەﺗەوە. دەﺷﺘﯽ ﺷﺎرەزوور و ھەوﻟێﺮ دوو ﺑەرﯾﻨﺘﺮﯾﻦ و ﺑەﭘﯿﺘﺘﺮﯾﻦ دەﺷﺘﺎﯾﯽ ﻋێﺮاﻗﻦ ﻛە ﻛﺎرﯾﮕەرﯾﯽ زۆر ﻟەﺳەر ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵ و ﺑەرھەﻣﯽ ﻧﺎوﺑﺎزاڕ دروﺳﺖ دەﻛەن.
ﺣﻮﺳــێﻦ رووﻧــﯽ ﻛــﺮدەوە، ”ﺳــەرﺑﺎری ﺋەوەی ﺋێﻤە دژی ﺟێﺒەﺟێﻜﺮدﻧﯽ ﺋەو ﺑڕﯾﺎرە ﺑﻮوﯾﻦ، ھــﺎوﻛﺎت ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛﻮور ﺑەﮔﻮێﺮەی ﻧﻮوﺳــﺮاوێﻚ ﻛە ﺋﺎراﺳــﺘەی وەزارەﺗﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻋێﺮاﻗــﯽ ﻛــﺮدووە ،دان ﺑەوەدا دەﻧێﺖ ﻛــە راژەی ھﯿﭻ ﻛﺎم ﻟەو ﻓەرﻣﺎﻧﺒەراﻧەی ﭘێﻮﯾﺴــﺖ ﻧﯿﯿە، ﺋەوەش ﻣﺎﻧﺎی ﺋەوەﯾە ﻛە ﺑەﻏﺪا ﺟﮕە ﻟە ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺟێﻜﺮدﻧەوەی ﻛەﺳﺎﻧێﻜﯽ ﻋەرەب ﻛە ﺧەڵﻜﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﻧﯿﻦ ﻟە داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوﺗــﯽ ﻛەرﻛــﻮوك ،ھﯿــﭻ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠێﻜﯽ ﺗﺮی ﻧﯿﯿە“. ﺑەﮔﻮێــﺮەی دواﯾﯿــﻦ راﭘﯚرﺗﯽ ﭘﺸــﻜﻨەری ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺳــەر ﺑە وەزارەﺗــﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻋێــﺮاق ﻛە وێﻨەﯾەﻛــﯽ دەﺳــﺖ ”وﺷــە“ ﻛەوﺗــﻮوە ،ﺗــﺎ ﻛﯚﺗﺎی ﺳــﺎڵﯽ ،2015ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﻧەوﺗــﯽ ﺑﺎﻛﻮور 14ھەزار و ﻧﯚ ﻛﺎرﻣەﻧﺪی ھەﺑﻮوە ،ﺑەم ﻟە ﻛﯚی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﻛﺎرﻣەﻧﺪاﻧﯽ ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛﻮور ،ﺗەﻧﯿﺎ ھــەزار و 40ﻟــە ﻛﺎرﻣەﻧﺪەﻛﺎن ﻛــﻮردن و زﯾﺎﺗــﺮ ﻟــە ﺣەوت ھــەزار ﻛﺎرﻣەﻧﺪی ﻋــەرەب ﻛە زۆرﯾﻨەﯾﺎن ھــﺎوردەن و ﺋەواﻧﯽ ﺗــﺮ ﻟــە ﻧەﺗــەوەی ﺗﻮرﻛﻤﺎن و ﻣەﺳﯿﺤﯿﻦ. ﺋەﻧﺪاﻣەﻛەی ﻟێﮋﻧــەی ﻧەوت و وزەی ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧــﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﻛەرﻛﻮوك دووﭘﺎﺗــﯽ دەﻛﺎﺗەوە، ”ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق ﻟە ﺳەردەﻣﯽ
ﺑەﻋﺲ و ﻟە دوای 2003ﺷەوە ﻟە ﺑەﻋەرەﺑﻜﺮدﻧــﯽ ﻛەرﺗﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﺑەردەوام ﺑﻮوە ،ﺋەوەش ﻛێﺸەﯾەﻛﯽ ﮔەورەی ﺷﺎرەﻛەﯾە، ﻟەﻛﺎﺗێﻜــﺪا ھــەزاران ﻋەرەﺑﯽ ھﺎوردە ﻟە داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك داﻣەزرێﻨﺮاون ،ﻛەﭼﯽ ﺧەڵﻜــﯽ ﻛەرﻛــﻮوك دەرﻓەﺗﯽ ﻛﺎری ﻧﯿﯿە و ﺑێ ﻛﺎر ﻣﺎوەﺗەوە“. ﺣﻮﺳێﻦ ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت” ،ﺋێﻤە زاﻧﯿﺎرﯾﻤﺎن ھەﯾــە ﻛە وەزارەﺗﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻋێﺮاق دەﯾەوێ ﻧﺰﯾﻜەی 500ﻛﺎرﻣەﻧﺪی ﺗﺮی ﻋەرەب ﻟە ﺑێﺠﯿﯿەوە ﺑﯚ ﺳەر داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛــﻮوك ﺑﮕﻮازێﺘەوە، ﺑەﺗﺎﯾﺒــەت ﻛﺎرﻣەﻧﺪەﻛﺎﻧــﯽ ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕــەی راھێﻨﺎﻧــﯽ ﻧەوﺗﯽ ﺑێﺠﯽ و دەﯾﺎﻧەوێ ﺑﯿﺎﻧﺨەﻧە ﺳەر ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕــەی راھێﻨﺎﻧــﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك ،ﺋەوەش ھەﻧﮕﺎوێﻜﯽ ﻣەﺗﺮﺳــﯿﺪارە و ﻧﺎﻛــﺮێ ﺑەھﯿﭻ ﺷــێﻮەﯾەك ﺧەڵﻜﯽ ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻟەﺳــەر ﺣﯿﺴــﺎﺑﯽ ﺧەڵﻜﯽ ﻛەرﻛــﻮوك ﻟــە داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوﺗﺪا ﺟێﮕەﯾﺎن ﺑﻜﺮێﺘەوە“. ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕــەی راھێﻨﺎﻧــﯽ ﻧەوﺗﯽ ﺑێﺠﯽ ﻟە ﺳــﻨﻮوری ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺳــەﺣەدﯾﻦ و ﺑەﭘێﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻓەرﻣﺎﻧﺒەراﻧــﯽ ﻧەوت ﺑﯚ ﺳــﺎڵﯽ ،2015ﺑەدﯾﺎرﯾﻜــﺮاوی 232 ﻛﺎرﻣەﻧــﺪی ھەﺑــﻮوە ،ﺑــەم ﺑﯚ ھەﻣــﺎن ﺳــﺎڵ ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەی راھێﻨﺎﻧــﯽ ﻧەوﺗــﯽ ﻛەرﻛﻮوك 220ﻛﺎرﻣەﻧــﺪی ھەﺑﻮوە ،ﺋەوە
ﻟەﻛﺎﺗێﻜــﺪا ﻛــە ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕــەی راھێﻨﺎﻧــﯽ ﻧەوﺗــﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﺑەﺷــەﻛﺎﻧﯿﯿەوە ﻟــەرووی ﻟــەوەی ﺑێﺠــﯽ ﻓﺮەواﻧﺘــﺮە و ﻟــە ﻛﯚﻧﺘﺮﯾــﻦ ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﻛﺎﻧﯽ راھێﻨﺎﻧــﯽ ﻧەوﺗە ﻟە رۆژھەﺗﺪا، ﺋەﮔــەر ﺗەﻧﯿــﺎ ﻛﺎرﻣەﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕــەی راھێﻨﺎﻧــﯽ ﻧەوﺗﯽ ﺑێﺠــﯽ ﺑــﯚ ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﻛــەی ﻛەرﻛﻮوك ﺑﮕﻮازرێﻨەوە ،ژﻣﺎرەی ﻋەرەﺑەﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ﻛەرﻛﻮوك ﻟــەو داﻣەزراوەﯾــەدا دەﺑێﺘــە زۆرﯾﻨە. ﻟە ﭘﺎرێﺰﮔــەی ﺳــەﺣەدﯾﻦ ھــﺎوﻛﺎت زﯾﺎﺗــﺮ ﻟــە 12ھەزار ﻓەرﻣﺎﻧﺒــەر ﺑــﯚ ﭘﺎوﺗﮕــەی ﺑێﺠــﯽ داﻣــەزراون ،ھەﻣــﻮو ﺋــەوان ﻋەرەﺑــﯽ ﭘﺎرێﺰﮔــەی ﺳەﺣەدﯾﻨﻦ .ﺳەرﺑﺎری ﺋەوەی ﭘﺎوﺗﮕەﻛە ﺑە ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﻛﺎر دەﻛﺎت ،ﺑــەم زۆرﺗﺮﯾــﻦ دەرﻓەﺗﯽ ﻛﺎری ﺑــﯚ ﻋەرەﺑەﻛﺎن رەﺧﺴــﺎﻧﺪووە و ﺋــەوەش وەك ﺋەﻧﺪاﻣەﻛــەی ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧــﯽ ﭘﺎرێﺰﮔــەی ﻛەرﻛــﻮوك دەڵێ، ”ھﯚﻛﺎرەﻛــەی ﺳﯿﺎﺳــەﺗﯽ ﺷﯚﭬﯿﻨﯽ و رەﮔەزﭘەرﺳﺘﯿﯿﺎﻧەی ﺑەﻏﺪاﯾــە دژ ﺑــە ﻛــﻮرد و ﭘێﻜﮫﺎﺗەﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮ ﻟە ﻋێﺮاﻗﺪا ﻛە ﻧﺎدادﯾﯿەﻛــﯽ ﮔەورەی ﻟەﺳــەر ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﻧەﺗەوە و ﭘێﻜﮫﺎﺗەﻛﺎﻧﺪا ﻟەرووی داﻣەزراﻧﺪن و دەرﻓەﺗﯽ ﻛﺎرەوە دروﺳﺖ ﻛﺮدووە“.
ﺳەﺗﺎن ﻛﺎرﻣەﻧﺪی ﻋەرەب ﻟەﺳەر ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك دادەﻣەزرێﻦ وﺷە /ﻛەرﻛﻮوك وەزارەﺗﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻋێﺮاق ﺑڕﯾﺎر ﻟەﺳــەر داﻣەزراﻧﺪن و ﮔﻮاﺳﺘﻨەوەی ﺳەﺗﺎن ﻛﺎرﻣەﻧﺪی ﻋەرەب ﻟەﺳەر داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك دەدات و ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﻛەرﻛــﻮوك دەﯾەوێﺖ ﭘێﺶ ﺑەو ﭘﺮۆﺳەﯾە ﺑﮕﺮێﺖ.
ﺑەﮔﻮێــﺮەی زاﻧﯿﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧــﯽ ”وﺷە“ ،وەزارەﺗﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻋێﺮاق رەزاﻣەﻧﺪﯾﯽ ﻟەﺳەر داﻣەزراﻧﺪﻧﯽ ﺳــەﺗﺎن ﻓەرﻣﺎﻧﺒەری ﺳــەر ﺑە داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوﺗﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺳەﺣەدﯾﻦ و ﮔﻮاﺳﺘﻨەوەﯾﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺳــەر داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوﺗﯽ ﭘﺎرێﺰﮔــەی ﻛەرﻛــﻮوك داوە. ﺑڕﯾﺎرەﻛــەی وەزارەﺗــﯽ ﻧەوﺗﯽ
ﻋێــﺮاق ﭘــﺎش دوو ﺳــﺎڵ ﻟــە داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧــﯽ ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧــﯽ ﻣﻮوﺳــڵ و ﺳــەﺣەدﯾﻦ ﻟەﻻﯾەن داﻋﺸــەوە دێﺖ ﻛە ﺑەو ھﯚﯾــەوە داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوﺗﯽ ﭘەﻛﯿﺎن ﻛەوت و ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘەش ﻓەرﻣﺎﻧﺒەرەﻛﺎﻧﯽ ﺋەو داﻣەزراواﻧە ﻣﻮوﭼەی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧەﯾﺎن وەردەﮔﺮن. ﺳــەرﭼﺎوەﯾەﻛﯽ ﺋﺎﮔــەدار ﻟــە
ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﻧەوﺗــﯽ ﺑﺎﻛﻮور ﺑە ”وﺷــە“ی راﮔەﯾﺎﻧــﺪ ،ﭘێــﺶ ﻣﺎوەﯾەك وەزارەﺗﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻋێﺮاق ﺑڕﯾﺎری ﻟەﺳــەر ﮔﻮاﺳــﺘﻨەوەی راژەی 161ﻓەرﻣﺎﻧﺒەری ﻋەرەب دەرﻛﺮدووە ﻛە ﻟــە ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەی راھێﻨﺎﻧﯽ ﻧەوﺗــﯽ ﺑێﺠﯿﯿەوە ﺑﯚ ﺳــەر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛﻮور ﻟــە ﻛەرﻛــﻮوك دەﮔﻮازرێﻨەوە، ﺑــەم ﻟەﻻﯾــەن ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﻛەرﻛﻮوﻛەوە ،رێﮕﺮی ﻟە ﮔﻮاﺳﺘﻨەوەی ﻓەرﻣﺎﻧﺒەرەﻛﺎن ﻛﺮاوە. ﻓﻮﺋﺎد ﺣﻮﺳێﻦ ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﻟێﮋﻧەی ﭘﯿﺸەﺳﺎزی و وزە ﻟە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ
ﻛەرﻛــﻮوك، ﭘﺎرێﺰﮔــەی زاﻧﯿﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﺑــﯚ ”وﺷــە“ ﭘﺸﺘڕاﺳﺖ ﻛﺮدەوە و زﯾﺎﺗﺮ دەڵێ، ”ﺋەو 161ﻓەرﻣﺎﻧﺒەرە ﻋەرەﺑەی ﻛە وەزارەﺗﯽ ﻧەوت ﺑڕﯾﺎری داﺑﻮو ﻟە ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺳەﺣەدﯾﻨەوە ﺑﯚ ﺳەر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛﻮور ﻟە ﻛەرﻛــﻮوك ﺑﯿﺎﻧﮕﻮازێﺘەوە ،ﺋێﻤە وەك ﺋەﻧﺠﻮوﻣــەن رێﮕﺮﯾﻤــﺎن ﻟێ ﻛــﺮد ،ﭼﻮﻧﻜە ﺋــەوە دەﺑێﺘە ﺗەﻋﺮﯾﺒﻜﺮدﻧــﯽ ھــﯚﻛﺎری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﻧەوﺗــﯽ ﺑﺎﻛــﻮور، ﻟەﻛﺎﺗێﻜﺪا ﺑەﻏــﺪا ﺑەردەواﻣە ﻟە ﭘﺮۆﺳەی ﺑە ﻋەرەﺑﻜﺮدﻧﯽ ﻛەرﺗﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك“.
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ
ﻻﯾەﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻛەرﻛﻮوك دژی ﺑەھەرێﻤﻜﺮدﻧﯽ ﻛەرﻛﻮوﻛﻦ
ﻟــە ﭼەﻧــﺪ رۆژی راﺑــﺮدوو ﭘﺎرێﺰﮔﺎری ﻛەرﻛﻮوك ،ﺑە رەﺳﻤﯽ رای ﮔەﯾﺎﻧــﺪ ﻛــە ھەوڵــﯽ ﺑە ھەرێﻤﻜﺮدﻧﯽ ﻛەرﻛﻮوك دەدەن، ﺑــەم ﻻﯾەﻧەﻛﺎﻧــﯽ ﻛەرﻛﻮوك و ﺑەﺷــێﻜﯽ زۆر ﻟــە ﭼﺎودێﺮان و ﭘﺴــﭙﯚڕاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﭘێﯿﺎن واﯾە ،ﻣەﺗﺮﺳﯽ ﺑە ھەرێﻤﻜﺮدﻧﯽ ﻛەرﻛــﻮوك ،ﻣەﺗﺮﺳــﯿﯿەﻛﯽ ﮔەورەی ﺗێﺪا ﺑەدی دەﻛﺮێﺖ. وەﺳــﺘﺎ رەﺳــﻮوڵ ،ﺋەﻧﺪاﻣــﯽ ﺳــەرﻛﺮداﯾەﺗﯿﯽ ﯾەﻛێﺘــﯽ ،ﺑﯚ ”وﺷە“ـــﯽ دووﭘﺎت ﻛــﺮدەوە،
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
وﺷە /ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺋەﮔەرﭼــﯽ ﻟــە ﯾەﻛەﻣﯿــﻦ دوای ﻛﯚﺑﻮوﻧــەوەی رێﻜﻜەوﺗﻨەﻛەﯾــﺎن ،ھەرﯾەﻛە ﻟــە ﯾەﻛێﺘﯿــﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺑﺰووﺗﻨــەوەی ﮔــﯚڕان ،ﭘێﺪاﮔﺮﯾﯿــﺎن ﻟــە ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺒﻮوﻧﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﻛﺮد ،ﺑەم ”وﺷە“ زاﻧﯿﻮﯾەﺗﯽ ﭘﺮﺳــﯽ ورووژاﻧﺪﻧــﯽ ﺑەھەرێﻤﻜﺮدﻧــﯽ ﻛەرﻛﻮوك، ﻛﺎرﺗــﯽ ﯾەﻛێﺘــﯽ و ﮔﯚڕاﻧــە ﺑەراﻣﺒەر ﭘﺎرﺗــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﯚ ﺋــەوەی ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﺋﯿﺪاری ﻟــە ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ و ھﺎوﺳەﻧﮓ ﺑﻜﺎﺗەوە و ھەﯾﻤەﻧەی ﭘﺎرﺗﯿﺶ ﻟەﺳەر ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﻛەم ﺑﻜەﻧەوە.
ﻧەﺟﻤەدﯾﻦ ﻛەرﯾﻢ ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﺑە ﺗەﻧﯿﺎﯾە ﻋەرەب و ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﭼﺎوﯾﺎن ﻟەوەﯾە ﻛەرﻛﻮوك ﺑﺒێﺖ ﺑە ﺷﺎرێﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﯾەﻛێﺘﯽ دژی ﺑــە ھەرێﻤﻜﺮدﻧﯽ ﻛەرﻛﻮوﻛە و ﺋەوەﺷﯽ ﺑە ﻓەرﻣﯽ راﮔەﯾﺎﻧﺪووە .ﺋەو ﮔﻮﺗﯽ ﯾەﻛێﺘﯽ ھەم ﻟەﮔەڵ ﭘﺎرﺗﯽ و ھەم ﻟەﮔەڵ ﮔــﯚڕان ،دژاﯾەﺗﯽ ﺧــﯚی ﺑﯚ ﺋەو ﭘﺮﺳە ﺧﺴﺘﻮوەﺗە روو. ﺋــەو دەڵێــﺖ ”ﭼەﻧﺪان ﺳــﺎڵە دەﻣﺎﻧەوێﺖ ﻛەرﻛﻮوك ﺑﺨەﯾﻨەوە ﺳــەر ﺋﯿﺪارەی ھەرێﻢ ،ﺋێﺴــﺘە ﺑەدەﺳﺘﯽ ﺧﯚﻣﺎن داﺑڕاﻧێﻜﯽ ﺗﺮی ﺑﯚ دروﺳﺖ ﻧﺎﻛەﯾﻦ“. ھﺎوﻛﺎت ﻋەدﻧــﺎن ﻛەرﻛﻮوﻛﯽ، ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧــﯽ ﺋەﻧﺪاﻣــﯽ ﭘﺎرﺗــﯽ ﺳــەرﻛﺮداﯾەﺗﯿﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــە ﻛەرﻛﻮوك ،رای ﮔەﯾﺎﻧﺪ ﻛە ﻟە دوا ﻛﯚﺑﻮوﻧــەوەی ھەﻣﻮو ﭘﺎرﺗەﻛﺎﻧﯽ
ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺑە ﻛﯚی دەﻧﮓ ﭘﺮﺳــﯽ ﺑەھەرێﻤﻜﺮدﻧﯽ ﻛەرﻛــﻮوك رەت ﻛﺮاوەﺗەوە .ﺋەو ﺑە ”وﺷە“ـــﯽ ﮔــﻮت” ،ﭘﺎرﺗﯽ دژی ﺋەو ﻛﺎرەﯾە و ﻛەرﻛﻮوك ﺑە ﺑەﺷێﻜﯽ داﻧەﺑڕاوی ھەرێﻢ ﺳەﯾﺮ دەﻛﺎت“. ﺑەﮔﻮﺗەی ﺋەو ﺑەرﭘﺮﺳەی ﭘﺎرﺗﯽ، رای ﻋــەرەب و ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧەﻛﺎﻧــﯽ ﻛەرﻛﻮوﻛﯿﺶ ﮔﯚڕاﻧﯽ ﺑەﺳــەردا ھﺎﺗــﻮوە و ﭼﺎوﯾــﺎن ﻟەوەﯾــە ﻛەرﻛــﻮوك ﺑﺒێﺖ ﺑە ﺷــﺎرێﻜﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﭼﻮﻧﻜە ﻟە راﺳﺘﯿﺪا ﭘێﺸــﻤەرﮔە ﻛەرﻛﻮوك دەﭘﺎرێﺰێﺖ و ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺒﻮوﻧﯽ ﻛەرﻛــﻮوك ﺷــﺘێﻚ ﻧﯿﯿــە ﻧەﺗەوەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺮﯾــﺶ ﮔﻮﻣﺎﻧﯿﺎن
ھەﺑێ“. ﻋەدﻧﺎن ﻛەرﻛﻮوﻛــﯽ ﭘێﯽ واﯾە ﯾەﻛێﺘﯽ و ﮔﯚڕان ﻣەﺑەﺳﺘﯿﺎﻧە ﺑە ھەر ﺟﯚرێﻚ ﻓﺸﺎر ﺑﯚ ﺳەر ﭘﺎرﺗﯽ دروﺳــﺖ ﺑﻜــەن و ورووژاﻧﺪﻧﯽ ﺋەم ﭘﺮﺳەش ﯾەﻛێﻜە ﻟەو ﻛﺎرﺗﯽ ﻓﺸﺎراﻧە. ﺑەﭘێــﯽ ﺋــەو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧــە ﻟــە ﺑەردەﺳﺖ ”وﺷە“دان ،ﯾەﻛێﺘﯽ و ﮔــﯚڕان ﻧﯿﮕەراﻧــﻦ ﻟــەوەی ﭘﺎرﺗﯽ دەﺳــﺘﯽ ﺑەﺳــەر ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوﻛﺪا ﮔﺮﺗﻮوە و ھﺎوﻛﺎت ﻟە ھەرێﻤﯿﺸﺪا ﺧﯚﯾﺎن ﺑە ﺑەﺷﺨﻮراو دەزاﻧــﻦ ،ﺑﯚﯾــە دەﯾﺎﻧــەوێ ﻟە ﺑەراﻣﺒەر ﺋەو ﭘﺮﺳەدا ﭘﺎرﺗﯽ رازی ﺑﻜەن ﺑە ﺳﺎزﺷﻜﺮدﻧﯽ ھەﻧﺪێﻚ ﻟە داواﻛﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺋەو دوو ﻻﯾەﻧە.
ﺟﮕــە ﻟــە ﯾەﻛێﺘــﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ، ﻻﯾەﻧەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺮی ﻛەرﻛﻮوﻛﯿﺶ دژی ﺑەھەرێﻤﻜﺮدﻧــﯽ ﺋــەو ﭘﺎرێﺰﮔەﯾــەن .رێﺒــﺎز ﺳــﺎﺑﯿﺮ، ﺑەرﭘﺮﺳــﯽ ﻣەڵﺒەﻧﺪی ﻛﯚﻣەڵﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟە ﻛەرﻛﻮوك ،ھێﻤﺎی ﺑﯚ ﺋەوە ﻛﺮد ،ﻛﯚﻣەڵﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟەﮔــەڵ ﺋەوەداﯾــە ﻛەرﻛﻮوك ﺑﮕەڕێﺘــەوە ﺑﯚ ﺳــەر ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑە ھﯿﭻ ﺷێﻮەﯾەك ﻟەﮔەڵ ﺋەوەدا ﻧﯿــﻦ ﺑﻜﺮێﺖ ﺑە ھەرێﻤێﻜﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚ. ﺑەرﭘﺮﺳــﯽ ﻣەڵﺒەﻧﺪی ﻛﯚﻣەڵﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟە ﻛەرﻛﻮوك ﺑﯚ ”وﺷە“ ﮔﻮﺗــﯽ” ،ﺋێﻤــە وەك ﻛﯚﻣەڵﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ داﻛﯚﻛﯽ ﻟەﺳەر ﺋەوە دەﻛەﯾﻦ و ھﯿــﭻ ﻛﺎﺗێﻚ ﺋﺎﻣﺎدە
ﻧﯿﻦ ﺑڕﯾــﺎری داﺑڕاﻧﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﺑﺪەﯾﻦ ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﭼﻮﻧﻜە ﺋێﻤە ﭼەﻧﺪ ﺳﺎڵە داﻛﯚﻛﯽ ﻟەﺳەر ﺋەوە دەﻛەﯾﻦ ﻛەرﻛﻮوك ﺑەﺷــێﻜﯽ داﻧەﺑــڕاو ﺑێــﺖ ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯽ زۆرﻣﺎن ﻟەﺳــەر ﺋەو ﭘﺮﺳــەش داوە و ﻧﺎﻛﺮێــﺖ ﻟە ﺑەراﻣﺒەر ﺋەو ﭘﺮﺳەدا ﺑێ دەﻧﮓ ﺑﯿﻦ و ﺑەدﯾﻠﯽ ﺑﯚ ﺑﺪۆزﯾﻨەوە“. ﺑــە ھەرێﻤﻜﺮدﻧــﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﺑﻮوەﺗە ﭘﺮﺳــێﻜﯽ ﮔەرﻣﯽ ﻧێﻮان ﭘێﻜﮫﺎﺗە و ﻻﯾەﻧە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺋــەو ﭘﺎرێﺰﮔەﯾــە ،ﺳــەرﺑﺎری ﺋــەوەی ﻣەﻛﺘەﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﯾەﻛێﺘــﯽ ﻟــە راﮔەﯾﺎﻧﺪراوێﻜﺪا ﭘێﺪاﮔﺮﯾــﯽ ﻟەوە ﻛــﺮد ﻛە ﻛﺎر
ﻟەﺳــەر ﮔەڕاﻧەوەی ﻛەرﻛﻮوك دەﻛــەن ﺑــﯚ ﺳــەر ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺑەم ﭘﺎرێﺰﮔﺎری ﻛەرﻛــﻮوك ،ﻧەﺟﻤەدﯾﻦ ﻛەرﯾﻢ ﻛە ھــﺎوﻛﺎت ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﻣەﻛﺘەﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧە ،ﻟــە ھەوڵەﻛﺎﻧﯽ ﺑەردەواﻣە ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ رای ﮔﺸﺘﯽ ﻻی داﻧﯿﺸــﺘﻮواﻧﯽ ﺋەو ﺷﺎرە و ﺳﻮورە ﻟەﺳەر ﭘڕۆژەﻛەی ﺑﯚ ﺑەھەرێﻤﻜﺮدﻧﯽ ﻛەرﻛﻮوك. ھﯿﭻ ﭘﺎڵﭙﺸــﺘﯿﯿەﻛﯽ ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ و دەﺳــﺘﻮوری ﻧﯿﯿــە ﺗەﻧﯿﺎ ﺑە ﻣﯿﺰاﺟــﯽ ﻧەﺟﻤەدﯾــﻦ ﻛەرﯾﻢ وروژێﻨﺮاوە و ھێﺸــﺘﺎ ﻧﯿﺎزەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﺘەوەی روون ﻧﯿﯿە.
ﻛەرﻛﻮوك ﺑﺒێﺘە ھەرێﻢ ھەرﮔﯿﺰ ﻧﺎﮔەڕێﺘەوە ﺳەر ﻛﻮردﺳﺘﺎن
دەﺳﺘﻮور رێﮕە ﻧﺎدات ﻛەرﻛﻮوك ﺑە ھەرێﻢ ﺑﻜﺮێﺖ وﺷە /ھەوﻟێﺮ -ﺑﺎز ﺷﺎرەزاﯾەﻛﯽ ﺑﻮاری دەﺳﺘﻮور و ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﺘﺎری ﭘێﺸﻮوی ﻟە ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق ﺋﺎﻣﺎژە ﺑەوە دەﻛﺎت ،ﺑە ھەرێﻤﻜﺮدﻧﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﺑەﺷێﻮەﯾەﻛﯽ ﯾەﻛﻼﻛەرەوە ﻟەﻻﯾەن دەﺳــﺘﻮوری ﻋێﺮاﻗــەوە رەت ﻛﺮاوەﺗەوە و ﺗەواو ﭘێﭽەواﻧەی دەﺳﺘﻮورە ،ﺋﺎﻣﺎژە ﺑەوەش دەﻛﺎت ﻛﻮرد ﺷﯚڕﺷﯽ ﻟەﺳــەر ﻛەرﻛﻮوك داﻧﺎ و ﻛەس زاﺗﯽ ﺋەوەی ﻧەﻛﺮد ﺑﺎﺳﯽ ﻛﺎرێﻜﯽ ﻟەم ﺷێﻮەﯾە ﺑﻜﺎت ،ﻛەﭼﯽ ﺋێﺴﺘە ﻛﻮرد ﻟەﻻﯾەن ﺧﯚﯾەوە ﻛەرﻛﻮوك ﺑە ھەرێﻢ دەﻛﺎت و ﺋــەوەش روون دەﻛﺎﺗەوە ﻛە ﻛەرﻛﻮوك ﺑﺒێﺘە ھەرێﻢ ،ﻗەت ﻧﺎﮔەڕێﺘەوە ﺳەر ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ﺣﺎﻛﻢ ﺷــێﺦ ﻟەﺗﯿﻒ ﺷــﺎرەزاﯾﯽ دەﺳــﺘﻮور و ﯾﺎﺳــﺎ ﺑە ”وﺷە“ی راﮔەﯾﺎﻧﺪ ،ﺑەﮔﻮێﺮەی دەﺳــﺘﻮوری ﻋێﺮاق و ﻟە ﻣﺎدەی 140دا ﻛە ﭘێﺸﺘﺮ )ﻣــﺎدەی 58ی ﯾﺎﺳــﺎی ﺋﯿﺪارەی دەوڵەﺗﯽ ﻋێﺮاق ﺑەﺷێﻮەی ﻛﺎﺗﯽ( ﺑﻮوە ،ﻛﯚﻣەڵێــﻚ ھەﻧﮕﺎو داﻧﺮاوە ﺑﯚ ﺋەو ﻧﺎوﭼﺎﻧەی ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﺎن ﻟەﺳەرە و ﻟــە ﺳــەرووی ھەﻣﻮوﯾﺎﻧــەوە ﻛەرﻛــﻮوك .دەڵــێ ،ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﻧﺎوﭼــەﻛﺎن ﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ ﺑﻜﺮێﻨەوە و دواﺗﺮ ﺳــەرژﻣێﺮی ﺋەﻧﺠﺎم ﺑﺪرێ و ﭘﺎﺷــﺎن ﯾەﻛــە ﻛﺎرﮔێڕﯾﯿەﻛﺎن ﻛە ﺳــەدام ﺑە ﻣەﺑەﺳﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ داﯾﺒڕﯾﻮون ،ﺑﮕێڕدرێﻨەوە ﺷێﻮەی ﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ،ﺋﯿﻨﺠﺎ راﭘﺮﺳــﯽ ﺋەﻧﺠــﺎم ﺑﺪرێﺖ ﺗﺎ ﺋــەو ﻧﺎوﭼﺎﻧە ﺑڕﯾﺎری ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺪەن. ھەروەھــﺎ ﮔﻮﺗــﯽ ،ﻟــە ﻛﯚﺗــﺎی ﻣــﺎدەی 58دا ھﺎﺗــﻮوە ،ﻧﺎﺑــێ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــﯽ ﺋەو ﻧﺎوﭼﺎﻧە دﯾﺎری ﺑﻜﺮێﺖ ﺗﺎ ﺋەو ﺑڕﮔﺎﻧەی ﺳــەرەوە ﺟێﺒەﺟێ ﻧەﻛﺮێﻦ ،ﻣەﺑەﺳــﺖ ﻟە ﺋﺎﺳــﺎﯾﯿﻜﺮدﻧەوە و ﺳــەرژﻣێﺮی
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
5
و راﭘﺮﺳــﯿﯿە ،ﻛەواﺗە ﺑەﮔﻮێﺮەی ﻣﺎدەی 58ﻛە دواﺗﺮ ﺑﻮو ﺑە ﻣﺎدەی 140ی دەﺳــﺘﻮوری ھەﻣﯿﺸەﯾﯽ ﻋێﺮاق ،ﻟەڕووی دەﺳــﺘﻮورﯾﯿەوە ﻧﺎﺗﻮاﻧــﺮێ ﺑڕﯾﺎر ﺑــﺪرێ ﻛەرﻛﻮوك دەﮔەڕێﻨﺮێﺘــەوە ﺳــەر ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﯾﺎن ﺳــەر ﺑە ﺑەﻏﺪا دەﻣێﻨێﺘەوە ﯾﺎن دەﺑێﺘە ھەرێﻤێﻚ، ﺑﯚﯾە دەﺳﺘﻮور ﺑەھەﻣﻮو ﺷێﻮەﯾەك رێﮕﺮە ﻟەوەی ﺋەم ھەﻧﮕﺎوە ﺑﻨﺮێﺖ. ﺋﺎﻣــﺎژەی ﺑــەوەش دا ،ﺟﮕەﻟەوە ﺋەﻣــە ﮔەڕاﻧەوەﯾەﻛــﯽ ﮔەورەﯾە ﺑــﯚ ﭘﺎﺷــەوە ﻛە دوای 20ﺳــﺎڵ ﺗــﺎزە ﺑڵێﻦ ﻛەرﻛــﻮوك دەﻛەن ﺑە ھەرێﻢ ،ﺑەڵﮕەی ﻧەﺑﻮوﻧﯽ ﺋﯿﺮادەﯾە ﻟە ﺑﺎﺷــﻮوردا ،ﺋەﻣە ﻟە ﻛﺎﺗێﻜﺪاﯾە دەﺑﻮو ﺋەو ﻧﺎوﭼﺎﻧەﺷﯽ ﻛە ﻟە رووی ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﯿەوە ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻦ ،ﺋێﺴﺘە ﻋەرەب ﺗێﯿﺪا ﻧﯿﺸﺘەﺟێﻦ ،دەﺑﻮو ﻧەﺗﺮﺳــﯿﻦ و ﺑﯿﺎﻧﮕەڕێﻨﯿﻨەوە ﺳەر ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺑەم ﺗﺎزە ھﺎﺗﻮون ﺑﺎﺳــﯽ ﺑە ھەرێﻤﻜﺮدﻧﯽ ﻛەرﻛــﻮوك دەﻛەن ،ﻟــە ﻛﺎﺗێﻜﺪا ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە ﻛــەس زاﺗــﯽ ﺋەوەی
ﻧەﻛﺮدووە ﺑﺎﺳــﯽ ﺷــﺘێﻜﯽ ﻟەم ﺷــێﻮەﯾە ﺑﻜﺎت ،ھەرﭼەﻧﺪ ﭘێﺸﺘﺮ ھﯿــﭻ ﻛﺎت ﻛــﻮرد وەك ﺋێﺴــﺘە ﺑەھێﺰ ﻧەﺑﻮوە ،ﺑﯚﯾە ھەم ﻟە رووی دەﺳﺘﻮورﯾﯿەوە ﻧﺎﺗﻮاﻧﺮێ ﻛەرﻛﻮوك ﺑﻜﺮێﺘــە ھەرێﻢ ،ھــەم ﻟە رووی ﺳــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯿەوە ﻣﺎﯾــەی ﻟەﻛە و ﻋەﯾﺒەﯾەﻛﯽ ﮔەورەﯾە ﻛە ﭼەﻧﺪان ﺷﯚڕش ﻟەﺳەر ﺋەو ﻧﺎوﭼﺎﻧە داﻧﺮاوە، ﻛەﭼــﯽ ﺋێﺴــﺘە ﺑێﻦ و ﻟەﺳــەر دەﺳــﺘﯽ ﺧﻮدی ﻛــﻮردەوە ﺑڵێﻦ دەﯾﻜەﯾﻦ ﺑە ھەرێﻢ. ﺣﺎﻛﻢ ﺷــێﺦ ﻟەﺗﯿــﻒ ھێﻤﺎی ﺑﯚ ﺋــەوەش ﻛــﺮد ،ﺋــەو ﺑﯚﭼﻮوﻧەی دەﮔﻮﺗﺮێ ﻛەرﻛــﻮوك دەﻛﺮێ ﺑە ھەرێﻢ و دواﺗﺮ دەﺧﺮێﺘەوە ﺳــەر ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋەوە ﻟە ﯾﺎﺳﺎ و دەﺳــﺘﻮوردا ﺑﺎﺳﯽ ﻟێﻮە ﻧەﻛﺮاوە، ھەر ﺷــﺘێﻜﯿﺶ ﻟە ﯾﺎﺳــﺎ ﺑﺎﺳﯽ ﻟێﻮە ﻧەﻛﺮێ ،ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﻧﯿﯿە ،ﺑەم ﺑەﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﻣــﻦ ﻛەرﻛﻮوك ﺑﺒێﺘە ھەرێــﻢ ،ھﯿــﭻ ﻛﺎت ﻧﺎﮔەڕێﺘەوە ﺳەر ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﭼﻮﻧﻜە ﺋەزﻣﻮوﻧﯽ ﻛﻮردی ﺋەوەی ﺳەﻟﻤﺎﻧﺪووە ،ﺋێﺴﺘە ﺳەﯾﺮی ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜەن، ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ و ھەوﻟێﺮ ﻧﺎﺑﻦ ﺑەﯾەك ،چ ﺟﺎی ﺋەوەی ﻛەرﻛﻮوﻛﯿﺸــﯽ ﺑێﺘە ﺳــەر ،ﺋەواﻧەی ﺋەﻣڕۆ ﺑﺎﻧﮕەﺷەی ﺋەوە دەﻛەن ﻛــەی ﻛەرﻛﻮوك ﺑﻮو ﺑە ھەرێﻢ ،ﺋــەوﻛﺎت دەﮔەڕێﺘەوە ﺳەر ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺳــﺒەی ﻛﺎﺗێﻚ ﺑﻮو ﺑە ھەرێﻢ ،ﻟەﺑەر دەﺳــەﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن رێﮕە ﻧﺎدەن ﺑێﺘەوە ﺳــەر ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،وەك ﭼﯚن ﺋێﺴــﺘە
ﻟــە ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ و ھەوﻟێــﺮ ﻛﻮێﺨﺎ ھەن ﻟە ﻛەرﻛﻮوﻛﯿﺶ ﻛﻮێﺨﺎﯾەك دروﺳــﺖ دەﺑێ ﻛە رێﮕــە ﻧﺎدات ﻟەﺑەر دەﺳەﺗﯽ ﺧﯚی ﺑێﺘەوە ﺳەر ﻛﻮردﺳﺘﺎن.
و ﺑــﺎء و ﺟﯿــﻢ“ ﭘێﻚ ھﺎﺗــﻮوە ،ﻟە ﺑڕﮔەی ﺋەﻟﯿﻔﺪا ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق و دەﺳــﺘەی ﺑﺎی ﭼﺎرەﺳــەری ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﺧﺎوەﻧﺪاﻧﯽ زەوی و ﻻﯾەﻧــﯽ ﺗــﺮی ﭘێﻮەﺳــﺖ ﺑەو ﺑﻮارە و ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﭘەﻟــە ﺑﻜەن ﻟە ﮔﺮﺗﻨەﺑەری رێﻮﺷــﻮێﻨﯽ ﭘێﻮﯾﺴﺖ ﺑﯚ ﻧەھێﺸــﺘﻨﯽ ﺋــەو زوڵﻤەی ﻛە ﺑەھﯚی ﺳﯿﺎﺳــەﺗەﻛﺎﻧﯽ رێﮋﯾﻤﯽ ﭘێﺸــﻮو ﺋەﻧﺠﺎم دراوە ﻟە ﮔﯚڕﯾﻨﯽ
ﯾەﻛەﻣﯿﺪا ھﺎﺗﻮوە ﻛە دەﺳــەﺗﯽ ﺟێﺒەﺟێﻜﺮدن ھەﻧﮕﺎوی ﭘێﻮﯾﺴﺖ دەﮔﺮێﺘە ﺑەر ﺑــﯚ ﺟێﺒەﺟێﻜﺮدﻧﯽ ﺧﺎڵەﻛﺎﻧــﯽ ﻣﺎدەی 58ی ﯾﺎﺳــﺎی ﺋﯿﺪارەی دەوڵەﺗﯽ ﻋێﺮاق ﺑﯚ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺋﯿﻨﺘﯿﻘﺎﻟﯽ ﺑە ﺗەواوی ﺑڕﮔەﻛﺎﻧﯿﯿەوە. ﻣــﺎدەی 58ی ﯾﺎﺳــﺎی ﺋﯿﺪارەی دەوڵەﺗــﯽ ﻋێــﺮاق ﺑــﯚ ﻗﯚﻧﺎﻏــﯽ ﮔﻮێﺰەرەوە ﻟــە ﺑڕﮔەﻛﺎﻧﯽ ”ﺋەﻟﻒ
دۆﺧــﯽ داﻧﯿﺸــﺘﻮواﻧﯽ ﻧﺎوﭼەﻛە، ﺑــە دﯾﺎرﯾﻜﺮاوی ﻟــە ﻛەرﻛﻮوك ﻟە رێﮕەی راﮔﻮاﺳﺘﻦ و دوورﺧﺴﺘﻨەوە و ﻛﯚﭼــﯽ ﺑەزۆرەﻣﻠــێ و ھێﻨﺎﻧﯽ ﺧەڵﻜــﯽ دەرەوەی ﻧﺎوﭼەﻛــە و ﻧﯿﺸــﺘەﺟێﻜﺮدﻧﯿﺎن ﻟــەو ﻧﺎوﭼﺎﻧە و داﺑﯿــﻦ ﻧەﻛﺮدﻧﯽ ھەﻟــﯽ ﻛﺎر ﺑﯚ ﺧەڵﻜﯽ ﻧﺎوﭼەﻛە و ﻧەھێﺸــﺘﻨﯽ ﺟﯿﺎوازی ﻧەﺗەوەﯾﯽ و ﺑﯚ ﻧەھێﺸﺘﻨﯽ
دەﻗﯽ ﻣﺎدەی 58ﻛە دواﺗﺮ ﺑﻮو ﺑە ﻣﺎدەی 140ی دەﺳﺘﻮور ﻟە ﻣــﺎدەی 140ی دەﺳــﺘﻮوری ھەﻣﯿﺸــەﯾﯽ ﻋێﺮاﻗﺪا ،ﻟە ﺑڕﮔەی
ﺋەو زوڵﻤﺎﻧە ،ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق ﺋەو ھەﻧﮕﺎواﻧە ﺑﮕﺮێﺘە ﺑەر. ﯾەﻛــەم :ﺋــەوەی ﭘێﻮەﺳــﺘە ﺑە ﻧﯿﺸــﺘەﺟێﻜﺮاوان و دەرﻛﺮاوان و دوورﺧﺮاوان و ﻛــﯚچ ﭘێ ﻛﺮاوان، ﺑەﮔﻮﻧﺠﺎﻧــﺪن ﻟەﮔــەڵ ﯾﺎﺳــﺎی دەﺳــﺘەی ﺑــﺎی ﭼﺎرەﺳــەری ﺧﺎوەﻧﺪارﯾــﯽ ﻣﻠﻤﻼﻧێﻜﺎﻧــﯽ زەوی ،رێﻮﺷــﻮێﻨە ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮ ﻟــە ﻣﺎوەﯾەﻛــﯽ ﮔﻮﻧﺠــﺎودا ﻧﯿﺸــﺘەﺟێﻜﺮاوان ﺑﮕەڕێﻨێﺘەوە ﺑﯚ ﻣﺎڵەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾــﺎن و ﻣﻮڵﻜەﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘــێ ﺑﺪاﺗــەوە و ﻗەرەﺑﻮوﯾەﻛــﯽ دادﭘەروەراﻧەﯾﺸﯿﺎن ﭘێ ﺑﺪرێﺖ. دووەم :ﻟەﺑــﺎرەی ﺋەواﻧــەی راﮔﻮێﺰراون ﻟە ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن، ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﺣﻜﻮوﻣەت ﺑەﮔﻮێﺮەی ﻣﺎدەی 10ی ﯾﺎﺳــﺎی دەﺳــﺘەی ﺑﺎی ﭼﺎرەﺳــەری ﻣﻠﻤﻼﻧێﻜﺎﻧﯽ ﺧﺎوەﻧــﺪاری زەوی ،دووﺑــﺎرە ﺑﯿﺎﻧﮕەڕێﻨێﺘەوە ﺷــﻮێﻨﯽ رەﺳەﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن و ﻗەرەﺑــﻮوی زﯾﺎﻧەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻜﺎﺗــەوە و زەوﯾﯿەﻛﺎﻧﯿــﺎن ﺑــﯚ ﺑﮕێڕێﺘــەوە و ﺧەرﺟﯿﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﮔەڕاﻧەوەﯾﺸﯿﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت. ﺳــێﯿەم :ﺋەواﻧەی ﺑەھﯚی ﻛﯚﭼﯽ ﻧﺎﭼﺎرﯾﯿــەوە ھﯿــﭻ ﻛﺎرێﻜﯿﺎن ﭘێ ﻧــەدراوە و داﻧەﻣەزرێﻨــﺮاون، ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﻟەﻻﯾەن ﺣﻜﻮوﻣەﺗەوە ھەﻟﯽ ﻛﺎری ﻧﻮێ ﺑڕەﺧﺴێﻨێﺖ ﺑﯚ ﺋەو ﻧﺎوﭼﺎﻧە. ﺑڕﮔەی ﺑﺎ :رێﮋﯾﻤﯽ ﭘێﺸــﻮو ﯾﺎرﯾﯽ ﺑە ﺳــﻨﻮورە ﺋﯿﺪارەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛﺮدووە ﺑە ﻣەﺑەﺳﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ،ﭘێﻮﯾﺴﺘە
ﺳەرۆﻛﺎﯾەﺗﯽ و ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻛﺎﺗﯽ ﻋێــﺮاق راﺳــﭙﺎردەی ﭘێﻮﯾﺴــﺖ ﺋﺎراﺳــﺘەی ﻛﯚﻣەڵەی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺑﻜــەن ﺑــﯚ ﭼﺎرەﺳــەری ﺋــەو ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿــە ﻧﺎدادﭘەروەراﻧەﯾــە، ﻟە ﺣﺎڵەﺗﯽ ﺋەوەی ﺳــەرۆﻛﺎﯾەﺗﯽ ﺑە ﻛــﯚی دەﻧﮓ رەزاﻣەﻧــﺪ ﻧەﺑﻮو ﺑــە راﺳــﭙﺎردەﻛﺎن ،ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﺳــەرۆﻛﺎﯾەﺗﯽ ھەڵﺪەﺳــﺘێﺖ ﺑــە داﻣەزراﻧﺪﻧــﯽ دادوەرێﻜــﯽ ﯾەﻛﻼﻛــەرەوە ﺑــە ﻛــﯚی دەﻧﮓ ﺑــﯚ ﺑەدواداﭼﻮوﻧــﯽ ﺋــەو ﺑﺎﺑەﺗە و ﭘێﺸﻜەﺷــﻜﺮدﻧﯽ ﭘێﺸــﻨﯿﺎز، ﻟــە ﺣﺎڵەﺗــﯽ ﺋــەوەی ﻧەﺗﻮاﻧﺮێ دادوەرێﻜﯿــﺶ داﺑﻨــﺮێ ﺑــﯚ ﯾەﻛﻼﻛﺮدﻧــەوەی ﺋەو ﻛێﺸــﺎﻧە، ﭘێﻮﯾﺴﺘەﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽﺳەرۆﻛﺎﯾەﺗﯽ داوا ﻟە ﺳﻜﺮﺗێﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﻧەﺗەوە ﯾەﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن ﺑﻜﺎت ﻛەﺳــێﻜﯽ ﻧﺎودار و ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ داﺑﻤەزرێﻨێﺖ ﺑﯚ دادوەرﯾﻜﺮدن ﻟەﺳەر ﺋەو ﺑﺎﺑەﺗە. ﺑڕﮔەی ﺟﯿــﻢ :ھەﻣــﻮو ﺑڕﯾﺎرێﻚ ﺑەﺷــێﻮەﯾەﻛﯽ ﻛﯚﺗﺎ ﻟەﺳەر ﻧﺎوﭼە ﻧﺎﻛﯚﻛــەﻛﺎن و ﻛەرﻛــﻮوك دوا دەﺧﺮێــﺖ ،ﺗﺎ ﺋەو رێﻮﺷــﻮێﻨﺎﻧەی ﻟە ﺳــەرەوە ﺟێﺒەﺟــێ دەﻛﺮێﻦ ﻟە ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺳــەرژﻣێﺮﯾﯿەﻛﯽ دادﭘەروەر و روون و ﭘەﺳەﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ھەﻣﯿﺸــەﯾﯽ، دەﺳــﺘﻮوری ﺋەوﻛﺎت ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﺑەﺷێﻮەﯾەﻛﯽ دادﭘەروەراﻧــە ﺑڕﯾــﺎر ﻟەﺳــەر ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــﯽ ﻧﺎوﭼەﻛە ﺑﺪرێ ﺑە ﭘﺸﺘﺒەﺳﺘﻦ ﺑە وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑﯚﭼﻮون و ﺋﯿﺮادەی ﺧەڵﻜﯽ ﺋەو ﻧﺎوﭼﺎﻧە.
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
6
ﻣﺤەﻣەد ﺣەﺳەن:
”ﻟەو 155ﺗﯚﻧە ،ﻧﺰﯾﻜەی 56 ﺗﯚﻧﯽ ﻣﺎدە ﺋﯚرﮔﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن ﺑﻮوﻧە ﻛە دەﻛـــﺎﺗە % 44ی ﻛﯚی زﺑڵﯽ ﺋەو ﺳێ ﻣﺎﻧﮕە“.
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
ﻛﺎروان ﺟەﺑﺎر:
ﺑەداﺧەوە ﻟە ھەوﻟێﺮ ﻛﺎرﮔەری رﯾﺴــﺎﯾﻜﻠﯿﻨﯽ ﻟێ ﻧﯿﯿە ،ﭼەﻧﺪ ﺟﺎر داوا ﻛﺮاوە ،ﺑەم ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ دەﺳﺘﯽ ﭘێ ﻧەﻛﺮدووە
ﻟە ﺳێ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا و ﻟە ﭼﻮار ﭘﺎرێﺰﮔەی ﻛﻮردﺳﺘﺎن
700ھەزار ﺗﯚن زﺑڵ ﺧﺮاوەﺗە ﺑﺎوەﺷﯽ ژﯾﻨﮕەی ﻛﻮردﺳﺘﺎن وﺷە /ﺳەﻻم ھﺎﻧەدﻧﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟە ﻣﺎوەی ﺳێ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا، 700ھەزار ﺗﯚن زﺑڵ و ﺧﺎﺷــﺎﻛﯿﺎن ﭘێﺸﻜەﺷــﯽ ﺧﺎﻛﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮدووە .ﻻﯾەﻧﯽ ﺑەرﭘﺮﺳــﯽ ﺋــەو رێﮋە زﺑڵە ﺑە ”زۆر و ﻣەﺗﺮﺳــﯿﺪار“ دەزاﻧێ .ﺋەو ﻟە ﻛﺎﺗێﻜﺪاﯾە ﻛە زﺑڵەﻛە ﺑە ﺷــێﻮەی زاﻧﺴــﺘﯿﯿﺎﻧە ﻟەﻧﺎو ﻧﺎﺑﺮدرێﺖ و ﺳﻮودﯾﺸﯽ ﻟێ وەرﻧﺎﮔﯿﺮێﺖ. ﺑــە ﭘێــﯽ ﺋــەو ﺋﺎﻣــﺎرەی ﻻی ﺋەﻧﺪازﯾــﺎر ﻣﺤەﻣەد ﺣەﺳــەن ﺳــەرۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧەی ﺑەدواداﭼﻮون و ﺳەرﭘەرﺷــﺘﯿﻜﺮدﻧﯽ ﻟێﮋﻧــەی ﻛﯚﻛﺮدﻧەوەی ﺧﯚڵ و ﺧﺎﺷــﺎﻛﯽ ﭘﺎرێﺰﮔــەی ھەڵەﺑﺠــە ھەﯾە ،ﻟە ﻣﺎوەی ﺳێ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا 155 ﺗﯚن زﺑڵ و ﭘﺎﺷﻤﺎوە ﻟە ھەڵەﺑﺠە ﻛــﯚ ﻛﺮاوەﺗــەوە .ﺋــەو رێﮋەﯾە ﺗﺎﯾﺒەﺗە ﺑە ﻧﺎوەﻧــﺪی ھەڵەﺑﺠە و
ﺷﺎرەدێﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮرﻣﺎڵ ،ﺳﯿﺮوان و ﺑﯿﺎرە. ﺋەو ﺑە ”وﺷــە“ دەڵێ” ،ﻟەو 155 ﺗﯚﻧە 56 ،ﺗﯚﻧﯽ ﻣﺎدە ﺋﯚرﮔﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن ﺑﻮوﻧــە ﻛە دەﻛـــــﺎﺗە % 44ی ﻛﯚی زﺑڵﯽ ﺋەو ﺳێ ﻣﺎﻧﮕە“. ﺷﺎرەواﻧﯿﯽ ھەڵەﺑﺠە ﮔﺮێﺒەﺳﺘﯽ ﻟەﮔــەڵ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾەﻛــﯽ ﻛەرﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒەت ﻛﺮد و ﺑــﯚ ﻛﯚﻛﺮدﻧەوەی زﺑڵﯽ ﺋــەو ﺷــﺎرە و رۆژاﻧە 160
ﻛﺮێﻜﺎر ،ﻛﺎری ﺗێﺪا دەﻛەن. ﻟە ﺷــﺎری ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ،ژﻣﺎرەی ﻛﺮێــﻜﺎران ﺑــﯚ ﻛﯚﻛﺮدﻧــەوەی زﺑــڵ زﯾﺎﺗﺮە .ﻟەو ﺷــﺎرەدا رۆژاﻧە ھــەزار و 500ﻛﺮێــﻜﺎر ﺑە 500 ﺋﯚﺗﯚﻣﺒێﻞ ،زﺑڵ ﻛــﯚ دەﻛەﻧەوە و ﻟە ﻧﺎوﭼەی ﺗﺎﻧﺠەڕۆی ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﻓڕێ دەدرێﺖ .ﺋــەو ﻧﺎوﭼەﯾە 11 ﻛﯿﻠﯚﻣەﺗﺮ ﻟە ﺳﻠێﻤﺎﻧﯿﯿەوە دوورە. رزﮔﺎر ﺋەﺣﻤەد ﺑەرﭘﺮﺳــﯽ ﺑەﺷﯽ ﺧﺰﻣەﺗﮕــﻮزاری ﻟە ﺷــﺎرەواﻧﯽ ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ،ﺑــە ”وﺷــە“ دەڵێ، ”رۆژاﻧــە ھــەزار و 200ﺗــﯚن زﺑــڵ ﻟە ﻧﺎو ﺷــﺎری ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ﻛﯚ دەﻛﺮێﺘــەوە .ﺋــەو ﺋﺎﻣﺎرە ﻟە ﻣﺎوەی ﺳــێ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑــﺮدوودا ﮔەﯾﺸﺘﻮوەﺗە 108ھەزار ﺗﯚن .ﺋەو ﺋﺎﻣﺎراﻧە ﺗﺎﯾﺒەﺗﻦ ﺑە رۆژاﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ
و ﻟە ﺑﯚﻧە و ﯾﺎدەﻛﺎﻧﺪا ،رێﮋەی زﺑڵ و ﺧﺎﺷﺎك زﯾﺎﺗﺮ دەﺑێﺖ“. ﺋــەو ﺑەرﭘﺮﺳــەی ﺷــﺎرەواﻧﯿﯽ ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ،ﺋﺎﻣﺎری زﺑڵﯽ ﻛﯚﻛﺮاوی ﺷــﺎر و ﺷــﺎرۆﻛەﻛﺎﻧﯽ ﺳــەر ﺑە ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ﻟە ﺑەردەﺳﺘﺪا ﻧەﺑﻮو. ﺑــە ﭘێــﯽ ﺋــەو ﺋﺎﻣــﺎرەی ﻻی ﺷﺎرەواﻧﯿﯽ ﺳﻠێﻤـــــﺎﻧﯽ ھەﯾە، % 85ی ﻛﯚی زﺑڵﯽ ﺋەو ﺷﺎرە ،ﻟە ﻣﺎن ﻛﯚ دەﻛﺮێﺘەوە. ﻛێﺸــەی داراﯾــﯽ وەك ھەﻣﻮو ﺷﻮێﻨەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ،ﻛﺎرﯾﮕەری ﻟەﺳەر ﻛەرﺗﯽ ﮔەﺷﺘﻮﮔﻮزار ﻟە ﭘﺎرێﺰﮔەی دھﯚك ھەﺑﻮوە و ﺳەرەڕای زﯾﺎن، ﺑەم ﺳﻮودﯾﺸﯽ ھەﺑﻮوە. ﺣﺎزم ﻣﺤەﻣەد ﺑەڕێﻮەﺑەر ﻟە ﺑەﺷﯽ ﺧﺰﻣەﺗﮕﻮزارﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎرەواﻧﯿﯽ
دھﯚك ،ﺑە ”وﺷــە“ دەڵــێ” ،ﺑە ھــﯚی ﺗەﻧﮕــﮋەی داراﯾﯿﯿــەوە ﺋﺎﺳﺘﯽ ﮔەﺷﺘﻮﮔﻮزار ﻟە ﭘﺎرێﺰﮔەی دھﯚك ﻛــەم ﺑﻮوەﺗەوە و ﺋەﻣەش ﻛﺎرﯾﮕەری ﻟەﺳــەر ﻛەﻣﺒﻮوﻧەی زﺑڵ و ﺧﺎﺷﺎك ھەﺑﻮوە“. ﺑە ﭘێــﯽ ﺋﺎﻣــﺎری ﺷــﺎرەواﻧﯿﯽ دھــﯚك ،رۆژاﻧە ﻟە ﺗەواوی ﺷــﺎر و ﺷــﺎرۆﻛەﻛﺎﻧﯽ ﺋەو ﭘﺎرێﺰﮔەﯾە، دوو ھەزار و 500ﺗــﯚن زﺑڵ ﻛﯚ دەﻛﺮێﺘەوە. ﺣــﺎزم ،دووﭘﺎﺗــﯽ دەﻛﺎﺗەوە ﻛە ﻟە ﻣﺎوەی ﺳــێ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا 225ھەزار ﺗﯚن زﺑڵﯿﺎن ﻟە ﺷــﺎر و ﺷﺎرۆﻛەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی دھﯚك ﻛﯚ ﻛﺮدووەﺗەوە. ﺑەﺷــﯽ زۆری زﺑڵــﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی دھﯚك ،ﻟە ﺷﻮێﻨێﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒەت ﻓڕێ
دەدرێﺖ ﯾــﺎن دەﻛﺮێﺘە ژێﺮ ﺧﯚڵ و ﺑەﺷــێﻜﯽ ﻛەﻣﯿﺸﯽ رﯾﺴﺎﯾﻜﻞ دەﻛﺮێ. ﻟــە ﺳــﻨﻮوری 70ﺷــﺎرەواﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔــەی ھەوﻟێــﺮ و ﻟە ﭘێﻨﺞ ﻧﺎوﭼەدا ،رۆژاﻧە ﭼﻮار ھەزار ﺗﯚن زﺑڵ و ﺧﺎﺷــﺎك ﻛــﯚ دەﻛﺮێﺘەوە. ﻛﺎروان ﺟەﺑــﺎر ﺑەڕێﻮەﺑــەری ﺷﺎرەواﻧﯿﯽ ژﯾﻨﮕەﭘﺎرێﺰی ھەوﻟێﺮ، ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛە ﻟە ﻣﺎوەی ﺳێ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا 360ھەزار ﺗﯚن زﺑڵﯿﺎن ﻛﯚ ﻛﺮدووەﺗەوە. ﺋەو ﺑە ”وﺷە“ دەڵێ” ،ﺑە ﮔﺸﺘﯽ % 60ی زﺑڵﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ھەوﻟێﺮ، ﭘﺎﺷــﻤﺎوەی ﺧﻮاردەﻣەﻧﯿﯿەﻛﺎﻧە. ﺋەو زﺑڵــەی ﻟە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛﯚ دەﻛﺮێﺘــەوە ﺑە ﺑــەراورد ﻟەﮔەڵ ژﻣﺎرەی داﻧﯿﺸــﺘﻮواﻧﯽ ،ﯾەﻛﺠﺎر
زۆرە و ﺟێﮕەی ﻣەﺗﺮﺳﯿﯿە“. ﺳــەرەڕای زۆرﺑﻮوﻧــﯽ رێــﮋەی زﺑــڵ ﻟە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺑــەم ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە ﻧەﺗﻮاﻧﺮاوە ﺑەﺷﯽ زۆری رﯾﺴــﺎﯾﻜﻠﯿﻦ ﺑﻜﺮێﺖ و ﻛﺎرﮔەی ﺗﺎﯾﺒــەت ﺗەﻧﯿــﺎ ﻟە ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ و ﺋﺎﻛﺮێ ھەﯾە. ﻛﺎروان ﺟەﺑﺎر ،دەڵێ” ،ﺑەداﺧەوە ﻟە ھەوﻟێﺮ ﻛﺎرﮔەری رﯾﺴﺎﯾﻜﻠﯿﻦ ﻧﯿﯿە ،ﭼەﻧﺪ ﺟﺎر داوا ﻛﺮاوە ،ﺑەم ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ دەﺳﺘﯽ ﭘێ ﻧەﻛﺮدووە .ﻟە ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ دەﺳﺖ ﺑــە دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺎرﮔــەی رﯾﺴــﺎﯾﻜﻠﯿﻦ ﻛﺮاوە ،ﺑەم ﺗەﻧﯿﺎ % 30ی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗەواو ﺑﻮوە و ﺋێﺴﺘە وەﺳﺘﺎوە“.
ﻣێﮋووﯾﺎن ﺑﯚ ھەزاران ﺳﺎڵ ﭘێﺶ ﺋێﺴﺘە دەﮔەڕێﺘەوە
20ﮔﺮدی ﺷﻮێﻨەواری ﻣەﺗﺮﺳﯿﯽ ﻟەﻧﺎوﭼﻮوﻧﯿﺎن ﻟەﺳەرە وﺷە /ﺳﺎرا ﺳەردار ﺑەرزﺑﻮوﻧەوەی ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺋﺎوی ﺑەﻧﺪاوی دووﻛﺎن ،ﺑﻮوەﺗە ﻣەﺗﺮﺳﯽ ﺑﯚ ﺳــەر 20ﮔﺮدی ﺷــﻮێﻨەوارﯾﯽ دەوروﺑەری ﺷﺎرۆﻛەی راﻧﯿە. ﺋەو ﮔﺮداﻧە ھەﻧــﺪێ ﺟﺎر ژێﺮﺋﺎو دەﻛــەون و ﻻﯾەﻧﯽ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﺪار دەﺳﺘەوەﺳﺘﺎﻧﻦ 128 .ﺗﺎﺑﻠێﺘﯽ ﻗﻮڕ ﻟە ﯾەك ﻟەو ﮔﺮداﻧە دۆزراوەﺗەوە. ﺑــەرز و ﻧﺰﻣﺒﻮوﻧــەوەی ﺋﺎوی ﺑەﻧــﺪاوی دووﻛﺎن ﻟە ھەﻧﺪێ وەرزەﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎڵﺪا ،دەﺑێﺘە ھﯚی ژێﺮﺋﺎو ﻛەوﺗﻨــﯽ ﻛﺎﺗﯿﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟــە 20ﮔﺮدی ﺷــﻮێﻨەوارﯾﯽ دەﭬــەری ﺷــﺎرۆﻛەی راﻧﯿە. ﺋەوە ﻟــە ﻛﺎﺗێﻜﺪاﯾە ﻛــە ﺋﺎو، ﯾەﻛێﻚ ﻟــە ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ھﯚﻛﺎرە ﺗێﻜﺪەرەﻛﺎﻧﯽ ﺷﻮێﻨەوارە. دۆزﯾﻨــەوەی ﺑەھــﯚی ﻧﺰﯾﻜــەی 128ﺗﺎﺑﻠﯿﺘــﯽ ﻗــﻮڕ ،ﮔــﺮدی ﺷﻤﺸــﺎرە ﺑە ﯾەﻛﯿــﻚ ﻟە ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾــﻦ ﮔﺮدە ﺷﻮێﻨەوارﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دادەﻧﺮێﺖ .ﺋەو ﮔﺮدە ﺑە دوورﯾﯽ ﺣــەوت ﻛﯿﻠﯚﻣەﺗﺮ و رووﺑەری 800ﻣەﺗــﺮ ﻟــە ﺑﺎﺷــﻮوری رۆژھەﺗﯽ راﻧﯿەوە دوورە .ﺋەم ﮔﺮدە ﻟە زۆرﺑــەی ﮔﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑەرزﺗﺮ ﺑــﻮوە ،ﺑەم ﺑەھﯚی ﺑەرزی و ﻧﺰﻣﯽ ﺋﺎوی ﺑەﻧﺪاوی دووﻛﺎﻧەوە ،ﺋێﺴــﺘە ﺗﻮوﺷــﯽ راﻣﺎڵﯿﻦ ﺑﻮوە.
ﺑﺎرزان ﺷــێﺦ ﺑﺎﯾــﺰ ﺑەڕێﻮەﺑەری ﺷــﻮێﻨەواری راﻧﯿە ،ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛــە ﻟــە دوا ﻛﺎری ھەڵﻜﯚڵﯿﻦ ﻟەو ﮔﺮدەدا ،ﻛﯚﻣەڵێﻚ ﺗﺎﺑﻠێﺘــﯽ ﻗﻮڕﯾــﺎن دۆزﯾﻮەﺗەوە ﻛــە ﻣێﮋووەﻛەی ﺑﯚ ﺳــەردەﻣﯽ ﺋﺎﺷﻮورﯾﯿەﻛﺎن دەﮔەڕێﺘەوە. ﺋەوان ،ﺳﺎڵﯽ 2012ﮔﺮێﺒەﺳﺘﯿﺎن ﻟەﮔەڵ ﺗﯿﻤێﻜﯽ ﺷﻮێﻨەوارﻧﺎﺳﺎﻧﯽ داﻧﯿﻤﺎرك ﺑــﯚ ﻛﺎری ھەڵﻜﯚڵﯿﻦ ﻟە ﮔﺮدی ﺷﻤﺸــﺎرە ﺋﯿﻤﺰا ﻛﺮد و ﺗﺎ ﺳﺎڵﯽ 2015ﻟەو ﻛﺎرە ھﺎوﺑەﺷەﯾﺎن
ﮔﺮدی ﺷﻤﺸﺎرە ﻟە ﺳەرەﺗﺎﻛﺎﻧﯽ دەﯾەی ھەﺷﺘﺎ
ﺑەردەوام ﺑﻮوﻧە. ﺋــەو ،ﺑە ”وﺷــە“ دەڵــێ” ،ﻟەو ﻣﺎوەﯾــەدا ﻛﯚﻣەڵێــﻚ ﺗﺎﺑﻠێﺘــﯽ ﻗﻮڕﻣــﺎن دۆزﯾﯿــەوە ﻛــە ﻣێﮋووەﻛــەی ﺑــﯚ ﺳــەردەﻣﯽ ﺋﺎﺷــﻮورﯾﯿەﻛﺎن دەﮔەڕێﺘــەوە و ﺑﺎﺳﯽ ﻓەرﻣﺎﻧڕەواﯾﯽ و دەﺳەﺗﯽ ﺣﻮﻛﻤﺮاﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼەﻛە و ژﯾﺎﻧﯽ ﺧەڵﻜﯽ دەﭬەرەﻛــە دەﻛﺎت .ﺋەم ﺗﺎﺑﻠێﺘﺎﻧە دەﺑﻨە ﺳــەرﭼﺎوەﯾەﻛﯽ ﺑــﺎش ﺑﯚ ﻧﺎﺳــﯿﻦ و ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ ﻣێﮋووی ﻧﺎوﭼەﻛــە .ھەروەھﺎ ﻟە ﺷــﺘە دۆزراوەﻛﺎن ،ﺷﻮێﻨەواری ﺑﯿﻨﺎﯾەﻛە ﻛە ﺑە ﺑﯿﻨﺎﯾەﻛﯽ ﮔەورە دەﭼێﺖ و ﻟە زەوﯾﯽ ﺑﯿﻨﺎﻛە ﻛﺎﺷﯽ ﺑە ﻗەﺑﺎرەی 40ﺑە 40ﺳﺎﻧﺘﯿﻤەﺗﺮ
ﺑەﻛﺎر ھﺎﺗﻮوە ﻛە ﻧﺰﯾﻜە ﻟە ﻗەﺑﺎرەی ﺋەو ﻛﺎﺷﯿﯿەی ﺋێﺴﺘە ﺑەﻛﺎر دێﺖ“. ﺳــەرەڕای ﻣێﮋوو و ﮔﺮﻧﮕﯿﯽ ﺋەو ﮔــﺮدە ،ﺳــﺎﻧە ﺋەو ﺷــﻮێﻨەوار ﺷﻮێﻨەوارﯾﯿە ﺑە ﺷــێﻮەی ﻛﺎﺗﯽ ژێــﺮ ﺋﺎو دەﻛەوێ و ﺷــﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﺷــﻮێﻨەوار ﺋەﻣە ﺑە ﻣەﺗﺮﺳــﯽ ﺑﯚ ﺳەر ﮔﺮدەﻛە دەزاﻧﻦ. ﺑەڕێﻮەﺑەری ﺷــﻮێﻨەواری راﻧﯿە دەڵــێ” ،ﺋێﻤە دەﺳــەﺗﻤﺎن ﻟە ﺑەرزﺑﻮوﻧــەوەی رێــﮋەی ﺋــﺎوی ﺑەﻧﺪاوی دووﻛﺎن ﻧﯿﯿــە و ﻟەﺑەر ﻛێﺸەی داراﯾﯿﺶ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﭘﻼﻧﯽ ﮔەورە ﺑﯚ ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ ﺋەو ﮔﺮداﻧە داﺑﻨێﯿﻦ ،ﺑﯚﯾە ﺗەﻧﯿﺎ ﭼﺎرەﺳــەری ﺋەم ﻛێﺸــەﯾە ،ﺑەردەواﻣﺒﻮون و
ﮔﺮدی ﺷﻤﺸﺎرە ﻟە ﺋێﺴﺘﺎدا
ﺧێﺮاﯾﯽ ﻟە ﻛﺎری ھەڵﻜﯚڵﯿﻨە“. ﯾەﻛــەم ﻛﺎری ھەڵﻜﯚڵﯿــﻦ ﻟەﺳەر ﮔﺮدی ﺷﻤﺸــﺎرە ،ﺳﺎڵﯽ 1957ﻟەﻻﯾــەن ﮔﺮووﭘێﻜــﯽ داﻧﯿﻤﺎرﻛﯽ دەﺳــﺘﯽ ﭘێ ﻛﺮدووە ﻛــە ﺋەﻧﺠﺎﻣەﻛەی ﮔەﯾﺸــﺘﻦ ﺑە ھەﻧــﺪی ﻛەﻟﻮﭘەﻟﯽ ﺳــەردەﻣﯽ ﺋﺎﺷــﻮورﯾﯿەﻛﺎن و دۆزﯾﻨــەوەی ھەﻧﺪێ ﺗﺎﺑﻠێﺘﯽ ﻗﻮڕ ﺑﻮوە .ﻟە ﭘﺎش ﺳــﺎڵﯽ 1957و ﺗﺎ ﺳــﺎڵﯽ ،2012 ﻛﺎری ھەڵﻜﯚڵﯿﻦ ﻟەﺳەر ﺋەم ﮔﺮدە راﮔﯿﺮاوە. ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯿﯿەﺗﯽ ﺷــﺎرۆﻛەی راﻧﯿە، ﺗەﻧﯿﺎ ﭘﻼﻧێﻜﯽ ھەﯾــە و ﺋەوﯾﺶ ”ﺧێﺮاﯾﯽ“ ﻟــە ﻛﺎری ھەڵﻜﯚڵﯿﻨﯽ ﮔﺮدەﻛەﯾە.
ھﯿﻮا ﻗەرەﻧــﯽ ﻋەﺑﺪو ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ راﻧﯿە ﺑە ”وﺷــە“ دەڵێ” ،ﯾەﻛێﻚ ﻟە ﭘﻼﻧەﻛﺎﻧﯽ ﺋێﻤە ﺑﯚ ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ ﮔﺮدەﻛە و ﭘﺎرﭼە ﺷﻮێﻨەوارﯾﯿەﻛﺎن، ﺧێﺮاﯾــﯽ ﻟــە ﻛﺎری ھەڵﻜﯚڵﯿﻦ و ﺑﺎﻧﮕﮫێﺸــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺗﯿﻤــە ﺑﯿﺎﻧﯿﯿەﻛﺎﻧــە ﺑــﯚ ﺑەردەواﻣﺒﻮون ﻟەﺳــەر ﭘڕۆژەﻛﺎﻧە و دەرھێﻨﺎن و ﮔﻮاﺳــﺘﻨەوەی ﭘﺎرﭼــەﻛﺎن ﺑﯚ ﻣﯚزەﺧﺎﻧەی ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ“. ﺑەﻧﺪاوی دووﻛﺎن ﺣەوت ﺳــﺎڵ ﭘێﺶ ﺋێﺴﺘە ﻟە ﻛﺎری ھەڵﻜﯚڵﯿﻨﯽ ﮔﺮدی ﺷﻤﺸــﺎرە ،دروﺳﺖ ﻛﺮاوە و ﺋێﺴــﺘەش وەك ﭘڕۆژەﯾەﻛــﯽ ﺳــﺘﺮاﺗﯿﮋی ﺑــﯚ ﺑەرھەﻣﮫێﻨﺎﻧﯽ ﻛﺎرەﺑﺎ ،ﮔﻠﺪاﻧەوەی ﺋﺎو ،ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ
و ﺑەﺧێﻮﻛﺮدﻧﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﻣﺎﺳﯽ ﺑەﻛﺎر دێﺖ ،ﺑﯚﯾە ھﯿﻮا ﻗەرەﻧﯽ، ”ﮔﯚڕﯾﻨــﯽ رێــڕەوی ﺋــﺎوی ﺑەﻧﺪاوی دووﻛﺎن ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺋەو ﮔﺮدە ﺷــﻮێﻨەوارﯾﯿﺎﻧە“ ،ﺑە ﮔﻮﻧﺠﺎو ﻧﺎزاﻧێﺖ. ﻟە ﻣەﺳﺘەرﭘﻼﻧﯽ ﮔەﺷﺘﯿﺎرﯾﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ،ﺑﺎس ﻟە ﮔﺮدی ﺷﻤﺸــﺎرە ﻛــﺮاوە ،ﺑــەم ﻻﯾەﻧﯽ ﭘێﻮەﻧﺪﯾــﺪار دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛەﻧــەوە ﻛە ﺑــەو ھﯚﯾەی ﮔﺮدەﻛە ﺑەﺷێﻮەی ﻛﺎﺗﯽ ژێﺮﺋﺎو دەﻛەوێ ،ﺋەﮔــەر ھﺎﺗﻮﭼﯚی ﮔەﺷﺘﯿﺎراﻧﯿﺸــﯽ ﻟەﺳەر ﺑێﺖ، ”زﯾﺎﻧــﯽ ﻟــە ﻗﺎزاﻧﺠــﯽ زﯾﺎﺗﺮ دەﺑێﺖ“.
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ
دﻛﺘﯚر ﺣەﺳەن ﺋەﺣﻤەد ﺑەرواری ﺑەڕێﻮەﺑەری ﺷﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی دھﯚك:
ﺋﺎﺷﻮوری و ﻣﯿﺘﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن دەﺳﺘﻮداوێﻨﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮوﻧە وﺷە /دھﯚك – ﻧەوزاد ھﻠﯚری ﺑەﺷــێﻚ ﻟە ﺷــﻮێﻨەواری ﺧەﻧﺲ ﻟە ﭘﺎرێﺰﮔەی دھﯚك ،ﻣەﺗﺮﺳــﯽ ﻟەﻧﺎوﭼﻮوﻧﯽ ﻟەﺳــەرە .ﻣێﮋووی ﺋەو ﺷــﻮێﻨەوارە ﺑﯚ ﺳێ ھەزار ﺳﺎڵ ﭘێﺶ زاﯾﻦ و ﺑﯚ ﺳــەردەﻣﯽ ﺋﺎﺷــﻮوری و ﻣﯿﺘﺎﻧﯿﯿەﻛﺎن دەﮔەڕێﺘەوە. دﻛﺘﯚر ﺣەﺳــەن ﺋەﺣﻤەد ﺑەرواری ﺑەڕێﻮەﺑەری ﺷــﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی دھﯚك ،ﻟە دﯾﻤﺎﻧەﯾەﻛﺪا ﻟەﮔەڵ ”وﺷە“ ،ﺑﺎس ﻟەو ﺷﻮێﻨەوار و ﭘﺎرﭼە دۆزراوەﻛﺎﻧﯽ دەﻛﺎت .ﺋەو ،ﭘێﯽ واﯾە وەك ﭘێﻮﯾﺴﺖ ﺳﻮود ﻟەو ﺷﻮێﻨەوارە وەرﻧەﮔﯿﺮاوە. ﺋێﺴــﺘە چ ﺑەﺷــێﻚ ﻟــە ﺷــﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧــﺲ ﻟەﻧﺎو ﭼﻮوﻧە و چ ﺑەﺷێﻜﯽ ﻣﺎون؟ دوژﻣﻨﺎﻧــﯽ ﻛــﻮرد ھــەر ﻟــە دێﺮزەﻣﺎﻧەوە ھەوڵﯽ ﺋەوەﯾﺎن داوە ھەﻣﻮو ﺳەرﭼﺎوە ﻣێﮋووﯾﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑﺴــڕﻧەوە ﺑﯚ ﺋەوەی ﻧەوەی ﻧﻮێ ھﯿﭻ ﻟەﺑــﺎرەی ﻣﯿﻠەﺗەﻛەﯾﺎن ﻧەزاﻧــﻦ ،ﺑەﺗﺎﯾﺒەﺗــﯽ ﻟەﺑــﺎرەی ﻣێــﮋووی ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧێﺘﯽ ﮔەﻟﯽ ﺋﺎری و ﺷــﻮێﻨەوار و ﺑەڵﮕەﻧﺎﻣە و ﺗێﻜﺴﺘەﻛﺎن .ﻟەﺑەر ﺋەوە ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن زۆر ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑەو ﺷﻮێﻨەواراﻧە ﺑﺪات، ﭼﻮﻧﻜە ﺋێﺴﺘە ﺗەﻧﯿﺎ ﻣﯿﻠەﺗﯽ ﻛﻮرد ﻣﯿﺮاﺗﮕــﺮی ﺋەو ﺷــﻮێﻨەواراﻧەﯾە. ﺋێﺴــﺘە ﺑەﺷــێﻜﯽ زۆری ﺷــﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧﺲ ھێﺸﺘﺎ ﻣﺎون و ﺑەﺷــێﻜﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﺑەھﯚی ھﯚﻛﺎری ﺟﯿﺎوازەوە ﻟەﻧﺎو ﭼﻮوﻧە. ﻧــﺎوی ﺧەﻧﺲ ﻟــە ﭼﯿﯿەوە ھﺎﺗﻮوە؟ ﻧــﺎوی ﺧەﻧــﺲ ﻟــە ﺗێﻜﺴــﺘە ﺑﺰﻣﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧــﺪا ﺑــﯚ ﯾەﻛەﻣﯿــﻦ ﺟــﺎر دەﮔەڕێﺘــەوە ﺑﯚ ﭘﺎدﺷــﺎی ﺋﺎﺷــﻮورﯾﯿەﻛﺎن ﺑەﻧﺎوی ”ﺗﺠﻼت ﺑﻼﺳــﺮی ﯾەﻛەم“ ﻟە دەوروﺑەری ﺳــﺎڵﯽ 1100پ .ز .ھەر ﺑەﻧﺎوی kharusaﯾــﺎ khanusaھﺎﺗــﻮوە ﻛە ﯾەﻛێﻜە ﻟە ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ دەوڵەﺗﯽ ”ﻣﯿﺘﺎﻧﯽ“ و ﻟەوﻛﺎﺗەدا ﺑەﺷــێﻜﯽ زۆری ﺷــﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧــﺲ ﺗێﻚ ﺷــﻜێﻨﺮاون .ﺗێﻜﺸــﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﺷــﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧﺲ ،ﻣﺎﻧﺎی واﯾە ﻛە ﻟە ﺳــەردەﻣﯽ دەوڵەﺗﯽ
ﻣﯿﺘﺎﻧــﯽ ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ زۆری ھەﺑﻮوە و ھەر ﻟەﺑەر ﺋەوە ﭘێ دەﭼێﺖ ﻧﺎوی ﺧەﻧﺲ-ﯾﺶ ﻟەﻧﺎوی ﺧﻮداوەﻧﺪی ﻣﯿﺴﺮی ”ﺧﻨﺲ“ ﻛە ﺧﻮداوەﻧﺪی ﺷــﺎری ”ﺗﯿﺒە“ ﺑــﻮوە ،ھﺎﺗﺒێﺖ و ﻧﺎوەﻛەﯾﺸﯽ ﻟە ﻗﻮرﺋﺎﻧﯽ ﭘﯿــﺮۆزدا ﺑــە ”ﻓﻼ اﻗﺴــﻢ ﺑﺎﻟﺨﻨﺲ،
اﻟﺠﻮار اﻟﻜﻨﺲ“ ھﺎﺗﻮوە. ﯾەﻛــەم ﻛﺎری ھەڵﻜﯚڵﯿﻦ ﻟە ﺧەﻧﺲ ،ﻛــەی ﺑــﻮوە و ﻛێ ﺋەو ﻛﺎرەی ﻛﺮدووە؟ دۆزﯾﻨــەوەی ﻣێــﮋووی ﺧەﻧــﺲ، ﺷــﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ دەﮔەڕێﺘــەوە ﺑﯚ ﺳــﺎڵﯽ 1845و ﻛﻮﻧﺴــﻮڵﯽ ﻓڕەﻧﺴــﯽ ”رووﯾــﺖ “Rouet.Gﺑــە ﯾەﻛەﻣﯿﻦ ﻛەس دادەﻧﺮێﺖ ﻛە ﻧەﺧﺸەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧﺴﯽ ﺑﯿﻨﯿﻮە .دوای ﺋەو ،ﭼەﻧﺪان زاﻧﺎی ﺗــﺮ ﺳــەرداﻧﯽ ﺋەو ﻧەﺧﺸــەﯾﺎن ﻛــﺮدووە ،ﻟەواﻧە ﻟە ﺳــﺎڵﯽ 1874 زاﻧﺎﯾەك ﺑەﻧﺎوی ”روس Ross.H.J ” و ﻟە ﺳــﺎڵﯽ 1850زاﻧﺎﯾەﻛﯽ ﺗﺮ ﺑەﻧﺎوی ”ﻟﯿﺎردی ” Layard.A.H و ﻟە ﺳﺎڵﯽ 1904زاﻧﺎﯾەﻛﯽ ﺗﺮ ﺑەﻧﺎوی ”ﻛﯿﻨﮓ King.L.W ” .ھەروەھــﺎ ھەرﯾــەك ﻟــە زاﻧﺎﯾﺎﻧــﯽ ﺋەڵﻤﺎﻧﯽ ” ﺑﺎﺧﺘﻤﺎن Bachmann.W ،“1914 “، ” ﻟە ﺳﺎڵﯽ 1914 ” ﺟﺎ ﻛﺒﺴــﻮ ن
ﺣەﺳەن ﺋەﺣﻤەد ﻗﺎﺳﻢ ﺑەرواری ﻟە ﺳﺎڵﯽ 1969ﻟە ﺷﺎرۆﻛەی ﺋﺎﻣێﺪی ﻟە داﯾﻚ ﺑﻮوە ﻟە ﺳﺎڵﯽ 1990ﻟە زاﻧﻜﯚی ﺑەﻏﺪا ﺑەﻛﺎﻟﻮرﯾﯚﺳﯽ ﻟە زﻣﺎﻧﯽ ﺑﺰﻣﺎری ﺑەدەﺳﺖ ھێﻨﺎوە. ﻣﺎﺳــﺘەری ﻟە زاﻧﻜﯚی ﺳەﺣەدﯾﻦ ﻟە ﺷﺎری ھەوﻟێﺮ ﻟە ﺳﺎڵﯽ 2002ﺑەﻧﺎوﻧﯿﺸــﺎﻧﯽ ”ﭼەﭬەﻧﮕێــﻦ ﺧﻮداوەﻧﺪان د ﻧەﺧﺸــەﯾێﻦ ﺑﺎدﯾﻨﺎﻧﺪا ” ﺑەدەﺳﺖ ھێﻨﺎوە. دﻛﺘﯚرای ﺑەﻧﺎوﻧﯿﺸــﺎﻧﯽ ”ﺋﺎﺗەﺷــﮕەردێﻦ ﺋﺎﮔــﺮی ل دوﯾﭫ ﭬەﻛﻮﻟﯿﻨێﻦ ﭼﺎرﺳﺘﯿﻦ“ ﻟە ﺳﺎڵﯽ 2008ﺑە دەﺳﺖ ھێﻨﺎوە. ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﻧﯚژەﻧﻜﺮدﻧەوەی دەرﮔەی ﺑﺎدﯾﻨﺎن ﺑﻮوە ﻟە ﺷﺎرۆﻛەی ﺋﺎﻣێﺪی . ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﻟێﮋﻧــەی ﺑەدواداﭼﻮون ﺑﻮوە ﻟە ﮔﺮدی ﻗﺎﻟﯿﻨﺞ ﺋﺎﻏﺎ ﻟە ﺷﺎری ھەوﻟێﺮ . داﻣەزرێﻨەری ﻣﯚزەﺧﺎﻧەی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯿە ﻟە ﺷﺎری دھﯚك. ﭘێﻨﺞ ﻛﺘێﺒﯽ ﭼﺎﭘﻜﺮاوی ﻟەﺳەر ﺷﻮێﻨەوارەﻛﺎن ھەﯾە. ﺋێﺴﺘە ﺑەڕێﻮەﺑەری ﺷﻮێﻨەواری دھﯚﻛە.
ﻣﯿﺮاﺗﯽ ﺧەﻧﺲ ﺑەﺷێﻜﯽ زۆری ﺷﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧﺲ ﺗﻮوﺷﯽ ﺷﻜﺎﻧﺪن و دەﺳﺘﺪرێﮋی ﺑﻮوﻧە ،ﺑەم ﺑەﺷێﻜﯿﺎن ﺗﺎ ﺋێﺴﺘەﯾﺶ ﻣﺎون“ ﺷﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ”ﮔﺎی ﺑﺎڵﺪار“. ﺋەو ﺷــﻮێﻨەوارە دەﻛەوێﺘە رۆژھەﺗﯽ ”ﻛەواڵﯽ ﮔــەورە“ی ﺧەﻧﺲ ﻛە ﻛﺎﺗﯽ ﺧــﯚی ﺑەردێﻜﯽ ﮔەورە ﺑــﻮوە و دواﺗﺮ ﻛەوﺗﻮوەﺗە ﻧــﺎو رووﺑﺎری ”ﮔﯚﻣڵ“ و ﻟەﺳەر ﺑەردەﻛە ،وێﻨەی ﮔﺎﯾەﻛﯽ ﺑﺎڵﺪار ھەﯾە .ﺳــەری ﺋەو ﮔﺎﯾە ،ﻟەﺳەر ﻣﺮۆڤ دەﭼێﺖ و ﺑە ھێﻤﺎی ﺋﺎﻗڵﻤەﻧﺪی دادەﻧﺮێ و ﺟەﺳــﺘەی ﮔﺎﯾەﻛەﯾﺶ ﻧﯿﺸﺎﻧەی ھێﺰی ﻓڕﯾﻦ ﺑەرەو ﺋﺎﺳﻤﺎﻧە. ﺋەو ﭘەﯾﻜــەرە ﻟەﮔەڵ وێﻨەی ﻣــﺮۆڤ و ﭼەﻧﺪ ﺧﻮداوەﻧﺪێﻚ ﻛە ﺳﻮاری ﭘﺸﺘﯽ ﮔﯿﺎﻧەوەرەﻛﺎﻧﻦ، ﻟەﺑەر دەرﮔەی ﺗﺎﭬﮕەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧﺲ داﻧﺮاون ،ﺑەم ﺋێﺴﺘە ھەﻣﻮو ﺋەو ﺷــﻮێﻨەواراﻧە ﺑە ﺗێﭙەڕﺑﻮوﻧﯽ
ﻛﺎت و ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﻛــەش و ھــەوا، ﻛەوﺗﻮوﻧەﺗە ﻧێﻮ رووﺑﺎرەﻛە. ”ﺗﺎﺑﻠﯚی ﮔەورە“ ﺋەو ﺗﺎﺑﻠﯚﯾە ﻟەﺳــەر ﺑەردێﻜﯽ ﮔەورە ﺑە ﻗەﺑﺎرەی ﭼﻮار ﻟە ﭘێﻨــﺞ ﻣەﺗﺮداﯾە و وێﻨەی دوو ﺧﻮاوەﻧﺪ ﻟێ ھەڵﻜەﻧﺮاوە ﻛە ﻟەﺳەر ﭘﺸﺘﯽ ﮔﯿﺎﻧەوەرەﻛﺎﻧﻦ، ﻟە ﭘێﺸەوەﯾﺎن ﭘﺎﺷﺎ ﺳــەﻧﺤﺎرﯾﺐ ﺑە ﭘێﯽ ﭘەﺗﯽ وەﺳــﺘﺎوە و ﺋەﻣەش ﺑــە ﻧﯿﺸــﺎﻧەی ﭘﯿﺮۆزﯾﯽ ﺷﻮێﻨەﻛە دێﺖ. ”ﺳﻮﻧﺒﻮﻟﯽ ﺧﻮاوەﻧﺪەﻛﺎن“ ﻟە ﺑەﺷــﯽ ﺧﻮارەوەی وێﻨەی ﭘﺎﺷﺎ ﺳەﻧﺤﺎرﯾﺐ، وێﻨــەی ﭼەﻧــﺪ ﺧﻮاوەﻧﺪێﻚ ھەﯾە ﻛــە ﺑە ﭘێﯽ ﺗێﻜﺴﺘە ﺑﺰﻣﺎرﯾﯿەﻛﺎن ،ﺋەو ﺳﻮﻧﺒﻮﻻﻧە ،ﺳﻮﻧﺒﻮﻟﯽ ﺧﻮاوەﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ”ﺋﺎﺷــﻮور ،ﺋﺎﻧﻮ ،ﺋەﻧﻠﯿﻞ ،ﺋﺎن ﻛﯽ، ﺳﻦ ،رۆژ ،ﻣەردوخ ،ﻧﺎﺑﻮ ،ﻧﺮﮔﺎل و ﻋﺸﺘﺎر“ن.
” Jacobsenو ”ﻟﻮﯾــﺪ ” Lioydﻟە ﺳــﺎڵﯽ 1934ﺳەرداﻧﯽ ﺧەﻧﺴﯿﺎن ﻛﺮدووە و ﻟێﻜﻮڵﯿﻨەوەﯾﺎن ﺋەﻧﺠﺎﻣﯽ داوە. ﺋەﻧﺠﺎﻣــﯽ ﺋــەو ھەڵﻜﯚڵﯿﻦ و ﻟێﻜﯚڵﯿﻨەواﻧە ﭼﯽ ﺑﻮوﻧە؟ ﻟە ﺋەﻧﺠﺎﻣﯽ ﻟێﻜﻮڵﯿﻨەﻛﺎﻧﯽ ﺋەوان، دەرﻛەوﺗﻮوە ﺧەﻧــﺲ ﯾەﻛێﻜە ﻟە ﺷﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ دەوڵەﺗﯽ ﻣﯿﺘﺎﻧﯽ و و ﺑــە ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾــﻦ و ﺑەھێﺰﺗﺮﯾﻦ ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺑەﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﻟە رووی ﺑﯿﻨﺎﺳﺎزی و ھﻮﻧەرﯾﯿەوە داﻧﺮاون. ھەر ﻟەﺑەر ﺋەوە دەوڵەﺗﯽ ﺋﺎﺷﻮوری دەﯾﺎﻧﻮﯾﺴــﺖ داﮔﯿﺮی ﺑﻜەن و ﻟە ﺗێﻜﺴﺘە ﺑﺰﻣﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ھﺎﺗﻮوە ﻛە ﻟەو داﮔﯿﺮﻛﺎرﯾﯿەدا ،ﭼەﻧﺪ ﭘەﯾﻜەر و ﭘﺎرﭼــەی ﺋەو ﺷــﻮێﻨەوارە ﺗێﻚ ﺷــﻜێﻨﺮاون وەك ﭘەﯾﻜەرەﻛﺎﻧــﯽ ﺷــﻨﺪوﺧﺎ ﻛە ﺋێﺴــﺘە ﺑەﺷێﻜﯽ ﺋــەو ﭘەﯾﻜەراﻧە ﻟــە ﻣﯚزەﺧﺎﻧەی ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ دھــﯚك ﭘﺎرێــﺰراون. ھەروەھﺎ ﻧــﺎوی ”ﺑێﺴــﺮێ“ ﻛە دەﻛەوێﺘــە رۆژھەﺗــﯽ دھﯚك و ﺑﺎس ﻛﺮاوە ،ﻟەوێﻮە ھێﺮش ﺑﯚ ﺳەر ﺷــﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧﺲ دەﺳﺖ ﭘێ ﻛــﺮاوە و ﺑــەرەو ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧﯽ ”ﺋﯿﻤﯿﻨﻜێ و ﭼﯿــﺎﻛﺎن“ی ﭼﻮون و دواﺗــﺮ ﺑــەرەوڕووی ”ﺗەﻟﻮە و ﭼﯿﺎﻛﺎن“ی ﭼﻮون ،ﺑەم ﺧەڵﻜﯽ ”ﻛﺎﻧێ“ ﻟە دەﭬــەری ﺋﺎﻣێﺪﯾﯿەوە ﺑە ھﺎﻧﺎی ﻣﺰﯾﺮەﻛﺎﻧﯽ ﻧﯿﺸــﺘەﺟێﯽ ﻧﺰﯾــﻚ ﺧەﻧﺴــەوە ﭼــﻮون و ﻟە ﻧﺎوﭼەﯾەك ﺑەﻧــﺎو ”ھﺎرﯾﻨﺎ و ﭼﯿﺎی ﺋێﺴــﺘە“ ﺑە ﯾەك ﮔەﯾﺸﺘﻮون و ﻟە ﺳــﺎڵﯽ 1100پ.ز ﺷﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧﺴﯿﺎن وێﺮان ﻛﺮدوون. ﺑەڵﮕەﻧﺎﻣــە دۆزراوەﻛﺎن ﻟەو ﺷــﻮێﻨەوارەدا ،ﺑــﺎس ﻟــە ﭼەﻧﺪ ﺳەردەﻣﯽ ﺟﯿﺎواز دەﻛەن؟ ﺑەڵﮕەﻧﺎﻣەﻛﺎﻧــﯽ ﺷــﻮێﻨەواری ﺧەﻧﺲ ،دەﯾﺴــەﻟﻤێﻨﻦ ﻛە زﻣﺎﻧﯽ ﻛــﻮردی ﻟــە ھــەزاری دووەﻣﯽ ﭘێــﺶ زاﯾﯿﻦ ،زﻣﺎﻧێﻜــﯽ زﯾﻨﺪوو ﺑﻮوە و وێڕای ﺋەوە ،ﺋەو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧە ﻧﺎوی ﻧﺎوﭼــە و ﺑﺎژێڕ و ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ
دەﭬــەری ﺑﺎدﯾﻨﺎﻧﯿــﺶ روون دەﻛﺎﺗەوە .ﺋەﮔــەر ﻟێﻜﯚڵﯿﻨەوەی زﯾﺎﺗﺮ ﻟەﺳــەر ﺷــﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧﺲ ﺑﻜﺮێــﺖ ،ﺋــەوا زاﻧﯿﺎری زﯾﺎﺗﺮ ﻟەﺳەر زﻣﺎن و ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧێﺘﯽ و ﻛﻮﻟﺘــﻮوری ﻛــﻮردی ﭘێﺸــﺎن دەدات ،ﭼﻮﻧﻜە ﺷــﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧﺲ ﺑەﭘێــﯽ ﺑەڵﮕەﻧﺎﻣەﻛﺎن ،ﺑە ﺳێ ﻗﻮﻧﺎﻏﺪا ﺗێﭙەڕﯾﻮە ﻛە ﺋەوﯾﺶ ﺳــەردەﻣﯽ ﻣﯿﺘﺎﻧﯽ ”ﺧﻮری“ وەك ﻟە ﺗێﻜﺴــﺘەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﻮورﯾﯿەﻛﺎﻧﺪا ھﺎﺗﻮوە ،ﻧﺎوﭼەﻛە ﻟەﻻﯾەن دەوڵەﺗﯽ ﻣﯿﺘﺎﻧﯿﯿەوە ﺑەڕێــﻮە دەﺑﺮا و ﻧﺎوی ﻧﺎوﭼەﻛەﯾﺶ ﺑەﻧــﺎوی ”ﻣﺰﯾﺮی“ ﻧﺎو دەﺑﺮد ﻛە ﺧەﻧــﺲ ﻟەوﻛﺎﺗەدا ﯾەﻛێﻚ ﺑﻮوە ﻟە ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯿﺘﺎﻧﯽ و ﺑــە ﺳــێ ﺷــﻮورەی ﺑەردﯾﻦ ﭘەرژﯾﻦ ﻛﺮاوە .ھەروەھﺎ ﺳەردەﻣﯽ دووەﻣﯿــﺶ دەﮔەڕێﺘــەوە ﺑــﯚ ﺳەردەﻣﯽ ﺋﺎﺷﻮوری ﻧﻮێ .ﭘﺎﺷﺎی ﺋﺎﺷﻮورﯾﯿەﻛﺎن ﺑەﻧﺎو ”ﺳەﻧﺤﺎرﯾﺐ“ دەﺳﺘﺒەﺳــەرﻛﺮدﻧﯽ، دوای ﭘڕۆژەﯾەﻛﯽ زۆر ﮔەورەی ﺋﺎوی ﻟە ﻧﺎوﭼەﻛە دروﺳﺖ ﻛﺮد .ﺳەردەﻣﯽ ﺳــێﯿەﻣﯿﺶ دەﮔەڕێﺘــەوە ﺑــﯚ ﺳــەردەﻣﯽ دەوڵەﺗﯽ ”ﻣﯿﺪی“و ﺋەﻣــە دوای ﺷﻜﺴــﺘﯽ دەوڵەﺗﯽ ﺋﺎﺷﻮوری ﺑﻮوە ﻟە ﺳﺎڵﯽ 612پ.ز. دواﺗﺮ ﺑﯿﺮوﺑﺎوەڕەﻛﺎﻧﯽ زەردەﺷــﺖ ﻟەو ﻧﺎوﭼەﯾــەدا زاڵ ﺑﻮون ،ﭼﻮﻧﻜە
ﻧەﺧﺸە ﺑەردی ”ﺳﺮﺗﺎ“ ﻧەﺧﺸە ﺑەردەﻛﺎﻧﯽ ﺳﺮﺗﺎ ﻟەﺳەر ﺷﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧﺲ ،ﺑە ﺑەردەوە ﻟﻜێﻨﺪراون و زۆرﺑەﺷــﯿﺎن وێﻨەی ﭘﺎﺷــﺎ ﺳــەﻧﺤﺎرﯾﺒﯿﺎن ﺑە ﺟﻠﯽ درێﮋەوە ﻟەﺳەر ﻧەﺧﺸێﻨﺮاون .ﺋەﻣە ﺟﮕە ﻟەوە ﺗێﻜﺴﺘێﻜﯽ ﺑﺰﻣﺎری ﺑە زﻣﺎﻧﯽ ﺋەﻛەدی ﺑە دﯾﺎﻟێﻜﺘﯽ ﺋﺎﺷﻮوری ﻟەﺳەر ﻧﻮوﺳﺮاوە و ﻟە 60دێﺮ ﭘێﻚ دێﺖ. ”ﺟﻮی ﺳەﻧﺤﺎرﯾﺐ“ ﺋەو ﺷــﻮێﻨەوارە راﻛێﺸﺎﻧﯽ ھێڵﯽ ﺋﺎوی ”ﺳﺎرد و ﺧــﻮش“ی ﻛﺎﻧﯿﯿە ﺋﺎوﯾﯿەﻛﺎﻧە ﺑــﯚ ”ﻧەﯾﻨەوا“ ﺑە درێﮋاﯾﯽ 80ﻛﻢ ﻛە ﻟەﺳــەر ﺑەرد ھەڵﻜەﻧﺮاون و ﺑە ﻗێﺮﯾﺶ ﻗﺎﯾﻢ ﻛﺮاوە .ﻟــە دوو ﻗﯚﻧﺎﻏﺪا ﺋەو ﺋﺎوە ﺑﯚ ﻧەﯾﻨەوا راﻛێﺸﺮاوە ،ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﯾەﻛەم راﻛێﺸﺎﻧﯽ ﺋﺎوە ﺑﯚ ﺑەﻧﺪاو ﻛە ﻟەﺳــەر رووﺑﺎری ”ﺧەوﺳەر“ دروﺳــﺖ ﻛــﺮاوە و ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ دووەم راﻛێﺸــﺎﻧﯽ
ﺋەوان وێﻨەی ﭼەﻧﺪﯾﻦ ”ﻧﺎوﺳﻚ“، ”ﺋﺎﮔــﺮدان“ و ”ﺟــﻮی ﺋﺎو“ﯾــﺎن ﻟە ﺧەﻧــﺲ ھەڵﻜەﻧــﺪووە ،ﺑەم دواﺗــﺮ ﻧﺎوﭼەﻛە ﻛەوﺗە دەﺳــﺖ ﻣﻮﺳــڵﻤﺎﻧەﻛﺎن و ﻟەوﻛﺎﺗەوە ﺋەو ﺑﯿﺮوﺑﺎوەڕاﻧە ﻛﯚﺗﺎﯾﺎن ﭘێ ھﺎت. ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ ﭘﺎرﭼە ﺷﻮێﻨەوارە دۆزراوەﻛﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻟە چ زﻣﺎﻧێﻜﻦ؟ دوو ﺟــﯚرە ﺗێﻜﺴــﺖ ﻟــە ﺷــﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧــﺲ ھەن، ”ھﯿﺮۆﮔﻠﯚﻓــﯽ“ و ”ﺑﺰﻣــﺎری“. ﺗێﻜﺴــﺘە ھﯿﺮۆﮔﻠﯚﻓﯿﯿــەﻛﺎن ﺑە ﺷێﻮەی رێﻜﻮﭘێﻚ ﻧﻮوﺳﺮاون ،ﺑەم ﺑەداﺧەوە ﺗێﻚ ﺷﻜێﻨﺪراون و ﭘێ دەﭼێﺖ ﺑە ھﯚی ﺷــەڕەوە ﺑێﺖ. ﺗەﻧﯿﺎ ﯾەك ﭘﺎرﭼە ﻟەو ﻧﻮوﺳــﯿﻨﺎﻧە ﻣــﺎوە و ﻟەﺳــەری ﻧﻮوﺳــﺮاوە ”ﻛــﻮڕ ،وت ،ﭘﺎﺷــﺎ“ .ﺑــە ﭘێﯽ ﺑەڵﮕەﻧﺎﻣەﻛﺎن ،ﺋەو ﻛەﺳﺎﻧەی ﺋەو ﺗێﻜﺴــﺘﺎﻧە دەﺷــﻜێﻨﻦ ،زﻣﺎﻧەﻛە دەزاﻧﻦ و ﻟەﺑەر ﺋەوەش دەﯾﺸﻜێﻨﻦ ﺑﯚ ﺋــەوەی ﻣێﮋووی ﺋــەو ”ﻛﻮڕ، وت و ﭘﺎﺷــﺎﯾە“ ﻧەﻣێﻨێﺖ .ﺳێ ﭘﺎرﭼە ﺗێﻜﺴﺘﯽ ﺑﺰﻣﺎری ھەﯾە ،ﻟە ﭘﺎرﭼەی ﯾەﻛەﻣــﺪا ﻧﺎوی ﺧﻮاوەﻧﺪ ﻟەﺳەری ھەڵﻜەﻧﺮاوە و دەﺳەت ﺑە ﭘﺎﺷﺎ ﺳەﻧﺤﺎرﯾﺐ دراوە ﺑەﺗﺎﯾﺒەت ﺑﯚ دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺟﯚﮔەی ﺋﺎو ،ﻟە ﭘﺎرﭼەی دووەﻣﺪا ﺑﺎﺳــﯽ ﮔﺮﻧﮕﯿﯽ راﻛێﺸﺎﻧﯽ ﺋەو ﺟﯚﮔە ﺋﺎوە دەﻛﺮێ
ﺋﺎوی رووﺑﺎری ”ﮔﻮﻣﻞ“ە ﺑﯚ ﺧەﻧﺲ ﺑە رووﺑەری 27×300م و ﺑەرزﯾﯿەﻛەﺷﯽ دەﮔﺎﺗە 9م . ”ﺋﺎوﺳﻚ“ ﻣێﮋووی ﺋەو ﺋﺎوﺳﻜﺎﻧە )دارە ﻣەﯾﺖ( ﺑﯚ ﺳەردەﻣﯽ دەوڵەﺗــﯽ ﻣﯿﺪﯾﯿــەﻛﺎن ) 550 - 650پ.ز( دەﮔەڕێﺘەوە ،ﺷﻮێﻨﯽ ﻧﺎﺷﺘﻨﯽ ”ﻣﯚﻏەﻛﺎن ”ﺑﻮوە وەك ﺋﺎوﺳﻜﯽ ” ﻗەﺳﻘﺎب“ ﻛە ”ﻛەی ﺧەﺳﺮەو“ی ﺗێﺪا ﻧێﮋراوە. ”ﺋﺎﮔﺮدان“ وێﻨــەی ﺋﺎﮔــﺮدان ﻟەﺳــەر ﺷــﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧﺲ ھــەن ،ﺋەوەش ﺑﯚ ﭘﯿﺮۆزﯾــﯽ ﺋﺎﮔﺮ ﻻی زەردەﺷﺘﯿﯿەﻛﺎن دەﮔەڕێﺘەوە .ﺋﺎﮔﺮ ﺑﯚ رووﻧﺎﻛﯿﯽ ﺧەرەﻧﺪ و ﻧﺎو ﻣﺎن ﺑەﻛﺎر ھﺎﺗﻮوە و ﺑە ﺳﯿﻤﺒﻮﻟﯽ ﺧﻮاﻧﺎﺳﯽ و وەك ﭼەﻛﯽ ﺑەھێﺰ ﻟە دژی ﺧﺮاﭘﻜﺎران ﺑەﻛﺎر ھﺎﺗﻮوە .ﺧەڵﻜﯽ ﺋەو ﺳەردەﻣە ﭘێﯿﺎن واﺑﻮو
و ﻟە ﭘﺎرﭼەی ﺳێﯿەﻣﯿﺸــﺪا ﭘﺎﺷﺎ ﺳەﻧﺤﺎرﯾﺐ ﺑﺎﺳــﯽ ﺷەڕی ﺧﯚی دەﻛﺎت ﻟەﮔەڵ وﺗﯽ ”ﻛﺎردﻧﯿﺎش“ و دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدووەﺗــەوە ﻛە ﺋەو ﺷــەڕە ﻟەﺳەر وﯾﺴــﺘﯽ ﺧﻮاوەﻧﺪ ﺑــﻮوە ،ﺑﯚ ﺋەوەی ﺷــەرﻋﯿﯿەت ﺑە ﺷەڕی ﻛﺎرداﻧﯿﺎش و ﺑﺎﺑﻞ ﺑﺪات و وێﺮاﻧﯽ ﺑﻜﺎت. وەك ﺑــﺎس دەﻛەی ﺋێﺴــﺘە ﻣەﺗﺮﺳــﯽ ﻟەﻧﺎوﭼــﻮون ﻟەﺳــەر ﺑەﺷێﻜﯽ ﺋەو ﺷــﻮێﻨەوارە ھەﯾە، ﺋێــﻮە ﺑــﯚ ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯿﺎن ﭼﯿﺘﺎن ﻛﺮدووە؟ ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﻻﯾەﻧە ﭘێﻮەﻧﺪﯾﺪارەﻛﺎن ﻟێﻜﯚڵﯿﻨــەوەی زﯾﺎﺗــﺮ ﻟەﺳــەر ﺷﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧﺲ و ھەﻣﻮو ﺷﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﻜەن ﺑﯚ ﺋەوەی ﺑەڵﮕە و ﺗێﻜﺴــﺘﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟەﺳــەر ﻣێــﮋوو و ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧێﺘﯽ ﮔەﻟــﯽ ﻛﻮرد دەﺳــﺖ ﺑﻜەوێﺖ .ھەروەھﺎ ھەوڵ ﺑﺪرێ ﺑﯚ ﺋەوەی ﻟە ﺋﺎﯾﻨﺪەدا ﺷــﻮێﻨەوارەﻛﺎن ﺑﺒﻨە ھﯚﻛﺎرێﻚ ﺑﻮ راﻛێﺸﺎﻧﯽ ﮔەﺷــﺘﯿﺎر ﺑﯚ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﭼﻮﻧﻜە ﺋێﺴــﺘە ﻟە ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ﺷﻮێﻨەوار ﯾەﻛێﻚ ﻟە ﺧﺎڵە ھەرە ﺑە ھێﺰەﻛﺎﻧﯽ ﭘێﺸــﻜەوﺗﻨﯽ ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ ﮔەﻻن و ﮔەﺷﺘﯿﺎری و ﺑﻮوژاﻧﺪﻧــەوەی ﺋﺎﺑــﻮوری و ﺳەرﭼﺎوەی داھﺎﺗە.
ﻛە ﺑە ھﯚی ﺋﺎﮔﺮەوە ،ﺗﻮوﺷﯽ ﮔﻮﻧﺎح و ﺗﺎوان ﻧﺎﺑﻦ. ”ﺳەﻛﯚی ﺋﺎﮔﺮﯾﻦ“ ﺳــەﻛﯚی ﺋﺎﮔﺮﯾﻦ ،ﯾەﻛێﻚ ﻟە ﺷــﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧﺴە ،وەك ﺳەﻛﯚی ﺋﺎﮔﺮﯾﻨﯽ ﻛەی ﺧەﺳﺮەو، ﺑﺎﺳــﻔﺮێ و ﺋەواﻧﯿــﺶ ھــەروەك ﺳــەﻛﯚی ﺋﺎﮔﺮﯾﻨەﻛﺎﻧﯽ ﺋەﺷــﻜەوﺗﯽ ﭼﺎرﺳﺘﯿﻨﻦ ﻟە دھﯚك و ﻟە ﭼــﻮار ﭘﺎﯾە ﭘێﻚ دێﺖ ﺑە ﻗەﺑــﺎرە و ﺗﯿﺮەی ﺟﯿﺎوازەوە. ”ﺟﻮی ﺋەﻧﺎھﯿﺘﺎ“ ﺋــەو ﺟﻮﯾﺎﻧە ﺑە ”ﺋەﻧﺎھﯿﺘﺎی“ﯾــەوە ﮔﺮێ دراون و ﺑەﭘێــﯽ ﺑﯿﺮوﺑﺎوەڕەﻛﺎﻧﯽ زەردەﺷــﺘﯽ” ،ﺋﺎو“ ﻧﯿﺸــﺎﻧەی ﭘﺎك و ﺧﺎوێﻨﯽ ﺑﻮوە و ﺑــە ﻗەﺑﺎرەی ﺟﯿﺎوازەوە ﻟەﺳــەر ﺋﺎوﺳﻜەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧﺲ ﻟەﺳەر ﺑەردەﻛﺎن ھەڵﻜەﻧﺮاون.
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
ﺑەﺷێﻜﯽ ﺷﻮێﻨەواری ﺧەﻧﺲ ﻟەﻧﺎو ﭼﻮوﻧە
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
ﺑەڵﮕەﻧﺎﻣەﻛﺎﻧﯽ ﺷﻮێﻨەواری ﺧەﻧﺲ ،دەﯾﺴەﻟﻤێﻨﻦ ﻛە زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟە ھەزاری دووەﻣﯽ ﭘێﺶ زاﯾﯿﻦ ،زﻣﺎﻧێﻜﯽ زﯾﻨﺪوو ﺑﻮوە و وێڕای ﺋەوە ،ﺋەو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧە ﻧﺎوی ﻧﺎوﭼە و ﺑﺎژێڕ و ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ دەﭬەری ﺑﺎدﯾﻨﺎﻧﯿﺶ روون دەﻛﺎﺗەوە .ﺋەﮔەر ﻟێﻜﯚڵﯿﻨەوەی زﯾﺎﺗﺮ ﻟەﺳــەر ﺷﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﯽ ﺧەﻧﺲ ﺑﻜﺮێﺖ ،ﺋەوا زاﻧﯿﺎری زﯾﺎﺗﺮ ﻟەﺳەر زﻣﺎن و ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧێﺘﯽ و ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﻛﻮردی ﭘێﺸﺎن دەدات...
7
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
8
ﻓﺎرووق ﻋەﻟﯽ” :ﺋەﮔەر ﺑﻜﺮاﯾە ﻣﯿﺴﺎﻗێﻜﯽ ﺷــەرەﻓﯽ رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯿﻤﺎن ھەﺑێ ﺑە ﻋﻮﻣەر ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ” :داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەت ھﯿﭻ ﻛﺎر و ﭘڕۆژەﯾەﻛﯿﺎن ﻧﯿﯿە ﻣەرﺟﯽ ﭘﺎﺑەﻧﺪﺑﻮون ،ﺑەم ﻣﯿﺴﺎﻗێﻚ ﻧﺎ دەﺳﺖ و ﻗﺎﭼﯽ رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوس ﺑﺒەﺳﺘێﺘەوە ﺗﺎ ھەﻟﯽ ﻛﺎر ﺑڕەﺧﺴــێﻨﻦ ،ﺋەوەی ھەﯾە ﻛﺎری ﺟﻮوﺗﯿﺎرﯾﯿە ،ﻛﺎﺗێﻚ ﺑەرھەﻣﯽ و رێﮕﺮﯾﯽ ﻟە ﺋﺎزادی ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯿﺎن ﺑﻜﺎت ،ﺑەڵﻜﻮ ﻣﯿﺴﺎﻗێﻜﯽ ﺷەرەﻓﻤﺎن ﭘێﻮﯾﺴﺘە“ ﺟﻮوﺗﯿﺎراﻧﯿﺶ ﭘێ دەﮔﺎت ،ﺑﺎزاڕ ﻧﯿﯿە و ﺑەرھەﻣەﻛەی ھەرزاﻧﻔﺮۆش دەﻛﺎت“.
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
ژﯾﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن دوور ﻟە ﺷەڕ وﺷە /ﻓﺮﯾﺎد ﻣﺤەﻣەد ﺳﯿﺎﺳــەﺗﻮان و ﭼﺎﻻﻛﺎﻧــﯽ ﻣەدەﻧــﯽ ﻟــە رۆژﺋــﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛەن ﻛە دۆﺧﯽ ژﯾﺎن ﻟــە رۆژﺋﺎوا، ﻟــە ﺑﺎرێﻜــﯽ ﺧﺮاﭘﺪاﯾــە و ﺧﺰﻣەﺗﮕﻮزارﯾــﯽ ﻛﺎرەﺑﺎ و ﺋﺎو ﺑــﺎش ﻧﯿﯿــە و ﺑێﻜﺎرﯾﯿەﻛﯽ ﻣەﺗﺮﺳــﯿﺪارﯾﺶ ھەﯾە .ﻟەو ﺑەدواداﭼﻮوﻧــەی ”وﺷــە“ دەرﻛەوت ،ﻓەرﻣﺎﻧﺒەر ﻣﺎﻧﮕﺎﻧە 50دۆﻻری ﺋەﻣەرﯾﻜﺎﯾــﯽ ﻣﻮوﭼەﻛەﯾەﺗﯽ.
رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟە 2011ەوە ﻛە رێﮋﯾﻤﯽ ﺋەﺳەد ﻟێﯽ ﻛﺸﺎﯾەوە، ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە زۆرﺗﺮ وەك ﻧﺎوﭼەی ﺷەڕ و ﻣﻠﻤﻼﻧێــﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردەﻛﺎن ﺑﺎس ﻛــﺮاوە ،ﺑــەم ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ ھەﻣــﻮو ﭘﺮۆﺳــەﯾەك ﮔﺮﻧﮕــە داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﭘێﺪاوﯾﺴــﺘﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻣــﺮۆڤ و ﺧﺰﻣەﺗﮕﻮزارﯾــﯽ ﺗﯿﺎدا ﺑﻜﺮێﺖ ﺑە ﺳەﻧﺘەر. ﻓەﯾﺴــەڵ ﯾﻮﺳــﻒ ﭼﺎﻻﻛــﯽ ﻣەدەﻧﯿﯽ ﺷﺎری دێﺮك ﻟە رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،دﯾﻤەﻧەﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎن دەﮔﻮازێﺘەوە ﺑــەوەی دۆﺧێﻜﯽ ﻧﺎﻟەﺑــﺎر و ژﯾﺎﻧێﻜﯽ ﺳــەﺧﺖ ﻟەو ﺑەﺷەی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﮔﻮزەرێ.
زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ ”وﺷــە“ رووﻧﯽ ﻛﺮدەوە، ”ﭘێﺸﻜەﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺧﺰﻣەﺗﮕﻮزاری ﻛﺎرەﺑﺎ و ﺋﺎو ﻟە ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ ﻧﺰﻣﺪاﯾە، ﻟــە ﻣــﺎوەی 48ﺳــەﻋﺎﺗﺪا ﯾەك ﺳــەﻋﺎت ﺋﺎو ﺑە ﻣــﺎن دەدرێ و ﻟە 24ﺳــەﻋﺎﺗﺪا ﺳــێ ﺳەﻋﺎت ﻛﺎرەﺑــﺎی ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ ھەﯾــە، ﻓەرﻣﺎﻧﮕەﻛﺎﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣەت ھﯿﭻ ﺧﺰﻣەﺗﮕﻮزارﯾﯿەﻛــﯽ ﺷــﺎرەواﻧﯽ ﭘێﺸــﻜەش ﻧﺎﻛــەن ،ﺷــەﻗﺎم و ﻛﯚﻧەﻛﺎن ﺧﺮاپ ﺑﻮوﻧە و دوو رۆژ ﺟﺎرێﻚ زﺑڵ و ﭘﺎﺷﻤﺎوەی ﻣﺎن ﻛﯚ دەﻛﺮێﺘەوە“. ﺑە ﮔﻮﺗەی ﯾﻮﺳﻒ ،ھﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﺎن ﺑێ ﺋﻮﻣێــﺪ ﺑﻮوﻧە ﻟە ﺑﺎﺷــﺒﻮوﻧﯽ
دۆﺧﯽ ژﯾﺎﻧﯿــﺎن ،دووﭘﺎﺗﯿﺸــﯽ دەﻛﺎﺗــەوە ”ھێﺸــﺘﺎ ﺗﺮﺳــﯿﺎن ﻟــە ﻛﺎرﻣەﻧﺪاﻧــﯽ داﻣــەزراوە ﺗەﻧﺎھﯿﯿەﻛﺎن ھەﯾە ﺑەوەی ﺋەوان ھەر ﻛﺎﺗێﻚ ﭘێﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑە ﭼەﻛﺪار ھەﺑــێ ،ﺑە زۆرەﻟێ ﭘﯿــﺎو و ﻛﻮڕە ﮔەﻧﺠەﻛﺎﻧﯿــﺎن دەﺑــەن ،ﭼﻮﻧﻜە ھەﻣﻮو ﺷــەوێﻚ دوو ﺗﺎ ﭼﻮار ﭘﯿﺎو ﻛەﺳﯽ ﺗەﻣەن ﻟە ﻧێﻮان 15ﺗﺎ 60 ﺳــﺎڵ ،ﺑە زۆر دەﻛەﻧە ﭼەﻛﺪار و ﻧﺎڕەزاﯾﯿﺶ دەرﺑڕی ،دەﮔﯿﺮێﯽ“. رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺳەرەڕای ﺳــەﺧﺘﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎن ،ﻟە ﺷەڕی ﺗﯿــﺮۆردا دژی داﻋﺶ دﯾﻤەﻧێﻜﯽ ﺟﻮاﻧــﯽ ﭘێﺸــﺎﻧﯽ دﻧﯿــﺎ داوە و
ھــﺎوﻛﺎری دەﻛــەن ﻟــە رووی ﺳەرﺑﺎزﯾﯿەوە. ﻋﻮﻣــەر ﺋﯿﺴــﻤﺎﻋﯿﻞ ﮔەﻧﺠێﻜﯽ ﺷــﺎری ﻗﺎﻣﯿﺸــﻠﯚ ﺋەوە دەﺧﺎﺗە روو ﻛە ھەﻟــﯽ ﻛﺎر ﺋەوەﻧﺪە ﻛەم ﺑﻮوەﺗەوە ،ﺧەڵﻚ ﻟــە ﻣﺎڵەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧﺎﯾەﻧە دەرەوە .ﺋەو ﺑە ”وﺷــە“ی راﮔەﯾﺎﻧﺪ ،ﻧەﺑﻮوﻧــﯽ ﻛﺎر ﯾەﻛێﻜە ﻟــە ﮔﺮﻓﺘــە ﺳــەرەﻛﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن .ﻟەﺑــﺎرەی ﻧەﺑﻮوﻧﯽ ﻛﺎر ،ﻋﻮﻣەر دەڵێ ”داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣــەت ھﯿــﭻ ﻛﺎر و ﭘڕۆژەﯾەﻛﯿﺎن ﻧﯿﯿــە ﺗﺎ ھەﻟﯽ ﻛﺎر ﺑڕەﺧﺴــێﻨﻦ ،ﺋەوەی ھەﯾە ﻛﺎری ﺟﻮوﺗﯿﺎرﯾﯿــە ،ﻛﺎﺗێــﻚ ﺑەرھەﻣﯽ ﺟﻮوﺗﯿﺎراﻧﯿﺶ ﭘــێ دەﮔﺎت ،ﺑﺎزاڕ ﻧﯿﯿە و ﺑەرھەﻣەﻛەی ھەرزاﻧﻔﺮۆش دەﻛﺎت“. ”ﻟەﻧﺎو داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﺪا ﻛﺎروﺑﺎری ﺧەڵﻚ راﯾــﯽ ﻧﺎﻛﺮێﺖ، ﺑەڵﻜﻮ ﮔﺮﻓﺘﯿﺶ دروﺳــﺖ دەﺑێ، ﺑەﺗﺎﯾﺒەتﺑﯚﺋەوھﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯿﺎﻧەی ﺑﺰاﻧﺮێ ﺋەﻧﺪام و ﻻﯾەﻧﮕﺮی ﺗەﭬﺪەم و ھﺎوﭘەﯾﻤﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻧﯿﻦ ،ھەروەھﺎ ﺑەھﯚی ﻧەﺑﻮوﻧــﯽ ﻛﺎر و ﻧەﺑﻮوﻧﯽ ﺧــﯚراك ،رۆژاﻧە دەﯾــﺎن ﻣﺎڵﺒﺎﺗﯽ ﻛﻮرد رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑەرەو وﺗﺎﻧــﯽ ﺋەوروﭘﺎ ﺑەﺟــێ دێڵﻦ، ھەرﭼەﻧــﺪە رێﻮﺷــﻮێﻨﯽ ﺗﻮﻧــﺪ ﮔﯿﺮاوەﺗە ﺑەر ﺑﯚ ﺋەوەی ﺧەڵﻚ ﭘەﻧﺎ ﺑﯚ دەرەوەی وت ﻧەﺑەن“ ،ﻋﻮﻣەر
ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺑێ ﻻﯾەن ﺑﻦ ،ﭘێﻮﯾﺴــﺘە رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙەروەر و ﺑێ ﻻﯾەن ﺑﻦ ﻟە رووی ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚژﯾﯿەوە. رۆژﻧﺎﻣەواﻧــﯽ ﻟــە ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دوای ﺳــﺎڵﯽ 2000 ﮔەﺷــەی ﻛﺮد و ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺋﺎزادی ﺗﯿﺎدا دروﺳﺖ ﺑﻮو ،ﺑەم ﺑێ ﻻﯾەﻧﯽ ھێﺸﺘﺎ ﻧەﺑﻮوەﺗە ﻣﯚرﻛﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾەك و ﺗﻮاﻧﯿﺒێﺘﯽ ﺑەردەوام ﺑێ ﺑەھﯚی ﭘﺎڵﭙﺸﺘﯽ ﻧەﻛﺮدﻧﯽ ﺳەرﻣﺎﯾەداران ﺑﯚ ﻣﯿﺪﯾﺎ. ﻓﺎڕووق ﻋەﻟــﯽ رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوس و ﺑەڕێﻮەﺑــەری ﭘێﺸــﻮوی ﻛەﻧﺎڵﯽ ﺋﺎﺳــﻤﺎﻧﯽ ﭘەﯾــﺎم ،ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ واﯾە ﻛە ﻛﺎری ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯽ ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﮔەﯾﺸﺘﻮوەﺗە ﺋﺎﺳﺘێﻚ ﻛە ﻣﯿﺘﯚدێﻚ ﻧﯿﯿە ﻛﺎری ﻟەﺳــەر ﺑــﻜﺎت ،ھەر ﻛﺎﺗێﻜﯿــﺶ ﮔﺮﻓﺘێــﻚ ﻟــە ﻧێﻮان ﻻﯾەﻧــەﻛﺎن دروﺳــﺖ دەﺑــێ ﺑەﺗﺎﯾﺒەت ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺣﺰﺑﯽ ،دەﺳﺖ ﺑﯚ ﻛەﺳﺎﯾەﺗﯿﯿەﻛﺎن و رەﻣﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨــەوەی رزﮔﺎرﯾﺨــﻮازی ﻧەﺗەوەﯾﯽ و ﭘﯿﺮۆزﯾﯿەﻛﺎن دەﺑﺎت. ﻋەﻟﯽ ﭼﺎرەﺳەرﻛﺮدﻧﯽ ﺋەم ﮔﺮﻓﺘﺎﻧە ﻟەﻧﺎو ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛــﻮرد ﺑە ھەﺑﻮوﻧﯽ
ﻣﯿﺴﺎﻗێﻜﯽ ﺷەرەف دەﺑەﺳﺘێﺘەوە و ﺑــﯚ ”وﺷــە“ ﮔﻮﺗــﯽ” ،ﺋەﮔەر ﺑﻜﺮاﯾــە ﻣﯿﺴــﺎﻗێﻜﯽ ﺷــەرەﻓﯽ رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯿﻤﺎن ھەﺑێ ﺑە ﻣەرﺟﯽ ﭘﺎﺑەﻧﺪﺑــﻮون ،ﺑەم ﻣﯿﺴــﺎﻗێﻚ ﻧﺎ دەﺳــﺖ و ﻗﺎﭼــﯽ رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوس ﺑﺒەﺳــﺘێﺘەوە و رێﮕﺮﯾــﯽ ﻟــە ﺋﺎزادی ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯿﺎن ﺑﻜﺎت ،ﺑەڵﻜﻮ ﻣﯿﺴﺎﻗێﻜﯽ ﺷــەرەﻓﻤﺎن ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﺳﻨﻮورێﻚ ﺑﯚ ﺑێڕێﺰی ﺑە ﻛەﺳﺎﯾەﺗﯽ و ﭘﯿﺮۆزی و رەﻣﺰە ﻧەﺗەوەﯾﯿەﻛﺎن داﺑﻨێ“. ”ﭘێﻮﯾﺴﺘە ھەﻧﺪێﻚ ﺷﺖ ھەﯾە ﻟە ﻧﺎو ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛﻮردی ﻗەدەﻏە ﺑﻜﺮێ ﺑێ ﺋەوەی ﺳﻨﻮوری ﺋﺎزادﯾﯿەﻛﺎن ﺑەرﺗەﺳﻚ ﺑﻜﺎﺗەوە ،ﺑەڵﻜﻮ ھەﺳﺘﯽ ﺑەرﭘﺮﺳــﯿﺎرێﺘﯽ ھەﺑــێ ،ﻟێﺮەدا داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯿﺪﯾــﺎ و
ﺳﻌﻮود ﻣەﻻ:
”ﺋەواﻧــەی دەﮔﯿﺮێﻦ ،ﺑەھﯚی ﺋەوەﯾە ھﯿﭻ ﺋﯿﻨﺘﯿﻤﺎﯾەﻛﯿﺎن ﺑﯚ ﺗەﭬﺪەم ﻧﯿﯿە“. ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ وای ﮔﻮت. ﻟەﺑﺎرەی رێﮕەﻛﺎﻧــﯽ دەرﭼﻮوﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟە ﺳــﻮورﯾﺎ ﺑﯚ ﺋەوروﭘﺎ؟ ﺋەو ﮔەﻧﺠە ﺋﺎﺷــﻜﺮای ﻛﺮد ”ﺋێﺴــﺘە ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟە ﺳــﻮورﯾﺎوە دەﭼﻨە ﻟﺒﻨﺎن و ﻟەوێﺸــەوە ﺑەرەو وﺗﺎﻧﯽ ﺋەوروﭘﺎ“. ﺳﻌﻮود ﻣەﻻ ﻛەﺳﺎﯾەﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻛﻮرد ﻟە ﻗﺎﻣﯿﺸﻠﯚ ﺑﯚ ”وﺷە“ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑﯚ ﺋەوە دەﻛﺎت ،ﻟە ﺷــﺎری دێﺮك و ﮔﺮﮔﻠــێ و ﻛﯚﭼــەرا ،ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺧﺰﻣەﺗﮕــﻮزاری زۆر ﺧﺮاﭘــە، ﻓەرﻣﺎﻧﺒــەری ﺣﻜﻮوﻣەت ﻣﺎﻧﮕﺎﻧە ﺑــڕی 50دۆﻻری ﺋەﻣەرﯾﻜﺎﯾــﯽ ﻣﻮوﭼەﻛەﯾەﺗــﯽ ،ﻟــە ﻛﺎﺗێﻜــﺪا ﻣﺎﻧﮕﺎﻧە ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ ﺋەو ﻓەرﻣﺎﻧﺒەرە ﺑــﯚ ﻣﺎڵﺒﺎﺗەﻛەی ﺳــەرووی 200 دۆﻻری ﺋەﻣەرﯾﻜﺎﯾﯿﯿــە ،ﺋــەو ﻣﻮوﭼــەی ﺑــە ﻓەرﻣﺎﻧﺒەراﻧﯿﺶ دەدرێ ﻟە ﭘﺎرەی داھﺎﺗﯽ ﻓﺮۆﺷﺘﯽ ﻧەوت دەﺳﺖ ﺋﯿﺪارە ﺧﯚﺟێﯿﯿەﻛﺎن دەﻛەوێﺖ ،ﺋەﮔــەر داھﺎﺗﯽ ﻧەوت ﺑﺎش ﻧەﺑــێ ،ﭘێﺪاﻧــﯽ ﻣﻮوﭼەی ﻓەرﻣﺎﻧﺒــەران دوا دەﻛــەوێ و ﺣﻜﻮوﻣەت ﻧﺎﺗﻮاﻧێ ﺑﯿﺪات. ﺑە ﮔﻮﺗــەی ﻣــەﻻ ،ﺳــەرﺑﺎری ﺧﺮاﭘﺒﻮوﻧﯽ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺧﺰﻣەﺗﮕﻮزاری و ﻧەﺑﻮوﻧــﯽ دڵﻨﯿﺎﯾــﯽ ،ھێــﺰە
ﺗەﻧﺎھﯿﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﺳــەرﺑە ﺗەﭬﺪەم ھەﻣﯿﺸــە ﻣەﺗﺮﺳــﯿﯿﺎن ﺑﯚ ﺳەر ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ھەﯾە ،رۆژاﻧە ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑێ ھــﯚ ،ﺑەزۆر ﺑە ﺳــەرﺑﺎزﻛﺮدن ﻛێﺸــەی ﮔــەورەی ﺧەڵﻜﻦ ،ﻟە ھەﻓﺘەی ﭘێﺸــﻮو ﻟە ھەرﯾەك ﻟە ﺷــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﮔﺮﮔﻠــێ و دێــﺮك و ﻋﺎﻣﻮودە ،ﺑە دەﯾﺎن ﻛەس ﻟەﻻﯾەن ھێﺰە ﺗەﻧﺎھﯿﯿەﻛﺎﻧەوە ﮔﯿﺮاون و ﺗﺎ ﺋێﺴﺘەش ﺋﺎزاد ﻧەﻛﺮاون. ﻟەﺑﺎرەی ھﯚی ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋەو ﺧەڵﻜە؟ ﻣەﻻ دووﭘﺎﺗﯽ ﻛــﺮدەوە ”ﺋەواﻧەی دەﮔﯿﺮێﻦ ،ﺑەھــﯚی ﺋەوەﯾە ھﯿﭻ ﺋﯿﻨﺘﯿﻤﺎﯾەﻛﯿﺎن ﺑﯚ ﺗەﭬﺪەم ﻧﯿﯿە“. ”ﺑەﭘێﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ رێﻜﺨﺮاوە ﻣەدەﻧﯿﯿــەﻛﺎن و رێﻜﺨــﺮاوە ﻧێﻮدەوڵەﺗﯿﯿەﻛﺎن ﻛە ﻟە رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﻮوﻧﯿــﺎن ھەﯾــە و راﭘﺮﺳــﯿﯿﺎن ﺋەﻧﺠﺎم داوە ،ﺋێﺴﺘە رێﮋەی ﺑێﻜﺎری ﺑــــــﯚ ﺳەرووی % 55ﺑەرز ﺑﻮوەﺗەوە ،ﻟە ﻛﺎﺗێﻜﺪا ﻟە ﻣﺎوەی ﺳــێ ﺳــﺎڵﯽ راﺑﺮدوو رێﮋەﻛە ﻟە ﻧێﻮان % 30ﺗــــــﺎ % 35ﺑﻮوە. ھەر ﺑەﮔﻮێﺮەی راﭘﺮﺳﯿﯿەﻛﺎن ،ﺋەو ﺧەڵﻜەی ﻛﺎرﯾﺸﯿﺎن ھەﯾە ،داھﺎﺗﯽ رۆژاﻧەﯾﺎن ﺑەﺷــﯽ ﺑﮋێﻮی ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﻧﺎﻛﺎت.
ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎراﻧﯿــﺶ ﻛەﻣﺘــﺮ ﮔــﻮێ ﻟــە رێﻨﻤﺎﯾﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺳــەﻧﺪﯾﻜﺎی رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳــﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﮔــﺮن ،ﺑــەم ﺑە ﺑﻮوﻧــﯽ ﺋەو ﻣﯿﺴﺎﻗە ،رێﮕﺮی دروﺳﺖ دەﺑێﺖ ﺑﯚ ھــەر رۆژﻧﺎﻣەواﻧێﻚ ﻛە ﻟە ﻛﺎﺗﯽ ﺋﺎڵﯚزی و ﮔﺮﻓﺘە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎن، دەﺳﺖ ﺑﯚ ﭘﯿﺮۆزی ﻻﯾەﻧﯽ ﺑەراﻣﺒەر ﻧەﺑﺎت“ ،ﻓﺎڕووق ﻋەﻟﯽ وای ﮔﻮت. ﻟــە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛﺎری رۆژﻧﺎﻣەواﻧــﯽ ﺑە ﯾﺎﺳــﺎی ژﻣﺎرە 35رێــﻚ ﺧﺮاوە و ﻣﯚڵــەت ﺗەﻧﯿﺎ ژﻣﺎرەﯾەﻛــە ﻟــە ﺳــەﻧﺪﯾﻜﺎی رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳﺎن وەردەﮔﯿﺮێ ﺑەﺑێ رەﺗﻜﺮدﻧەوە ،ﺑەم ﺗﯽ ﭬﯽ و رادﯾﯚ و ﻣﺎڵﭙەڕەﻛﺎن ھێﺸــﺘﺎ ﺑە ﯾﺎﺳــﺎ رێﻚ ﻧەﺧــﺮاون و ﺗەﻧﯿﺎ ﻣﯚڵەت ﻟە وەزارەﺗﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی وەردەﮔﺮن، ﺑەم ﺑﯚی ﻧﯿﯿە ﭼﺎودێﺮﯾﯿﺎن ﺑﻜﺎت. ﻋەﺑﺪوﻟﻜەرﯾﻢ ﻗﺎدر رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوس دﯾﻮێﻜــﯽ ﺗــﺮی ﻛێﺸــەﻛﺎن دەﺑﯿﻨــێ و دەڵــێ” ،ﺋــەوە ﺣﺰﺑەﻛﺎﻧــە ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎران ﺑەم ﺷــێﻮەﯾە ﺋﺎراﺳﺘە دەﻛەن ﻟە ﺳﺎﺗﯽ رووداوەﻛﺎﻧﺪا
ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋ ﺑــﻦ“ .ﺑــەم ﺋەوەش دووﭘﺎت دەﻛﺎﺗــەوە ﻛە ”ﻟە ﻛﺎﺗﯽ ﮔﺮژﯾــﺪا ﺑەرﭘﺮﺳــﯽ داﻣــەزراوە ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯿﯿەﻛﺎن دەﺗﻮاﻧﻦ رۆڵ ﺑﺒﯿﻨﻦ ﺑەوەی ﺑــە ﺣﺰﺑەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑڵێﻦ ﺋەم ﺷێﻮە ﺋﺎراﺳﺘەﻛﺮدﻧە ھەڵەﯾە“. ﻗــﺎدر ﺑــە ”وﺷــە“ی راﮔەﯾﺎﻧﺪ، ﮔﺮﻧﮕە ﻟە ﺳــﺎﺗﯽ ھەر رووداوێﻚ، ﺋﺎڵﯚزﯾﯿەﻛــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﻧێــﻮان ﺣﺰﺑــەﻛﺎن ،ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎر ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑەرﭘﺮﺳﯿﺎراﻧە ﻣﺎﻣەڵە ﺑﻜەن و دۆﺧﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﻛﯚﻣەڵﮕە و دەرووﻧﯽ ھﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻟەﺑەرﭼﺎو ﺑﮕــﺮن ،ﮔﺮﻧﮕە ﺋﺎراﺳــﺘەﻛﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣەڵﮕە ﻟەﻻﯾــەن ﻣﯿﺪﯾﺎوە دوور ﺑێ ﻟــە ﻧﺎوزڕاﻧــﺪن و ﺋﺎڵﯚزﻛﺮدﻧﯽ دۆﺧەﻛە“. ﺗــﺎ ﺋێﺴــﺘە ﻛﺎری رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯽ و داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوس ﻟە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻧەﺑﻮوە ﺑە ﭘﯿﺸە، ﺑﯚﯾــە زۆر ﺟــﺎر ﺣــﺰب ﺑەﭘێﯽ ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯽ ﺧﯚی رۆڵ دەﺑﯿﻨێ و ﻣﯿﺪﯾﺎ ﺋﺎراﺳﺘە دەﻛﺎت. ﻟە ﺋێﺴﺘەدا ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺳــەﻧﺪﯾﻜﺎی رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳــﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻣﯚڵەﺗﯽ ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺑە 822ﻛەﻧﺎڵــﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯽ داوە ،ﻟەو ژﻣﺎرەﯾــەدا 12رۆژﻧﺎﻣەی رۆژاﻧە و 36ﮔﯚﭬﺎر دەردەﭼﻦ.
ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻣﯿﺪﯾﺎ ﺋﺎﻣﺎدەﯾە ﺑﯚ ﺷەڕ وﺷە /ھەوﻟێﺮ -ﻓﺮﯾﺎد ﻣﺤەﻣەد ﺷــﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﺑﻮاری ﻣﯿﺪﯾﺎ ﭘێﯿﺎن واﯾە ،ﺋەم ﺷــێﻮازە ﻣﺎﻣەڵەﻛﺮدﻧەی داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎ و ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎران ﻟە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑەراﻣﺒەر ﺑە رووداوە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎن دەﯾﮕﺮﻧە ﺑەر ،دوورە ﻟــە ﭘﺎﺑەﻧﺪﺑﻮون ﺑە ﭘﺮەﻧﺴــﯿﭗ و ﺑﻨەﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎری ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯽ .رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳێﻜﯿﺶ دەڵێ، ”ﺑەﺑﻮوﻧﯽ ﻣﯿﺴﺎﻗێﻜﯽ ﺷــەرەف ﻟە ﺑﻮاری ﻣﯿﺪﯾﺎدا ،ﺋەو ﮔﺮﻓﺘﺎﻧەی ﻟە ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛﻮردی ھەﯾە ،دێﺘە ﭼﺎرەﺳەرﻛﺮدن“. ﻛﯚﺗﺎی ھەﻓﺘــەی راﺑﺮدوو ﺑەھﯚی ﺑەرزﺑﻮوﻧەوەی ﺋﺎﺳﺘﯽ ﮔﺮژﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻧێﻮان ﭘﺎرﺗﯽ و ﮔــﯚڕان ،ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺑﺰووﺗﻨەوەی ﮔﯚڕان ﺑە ﺑەﻛﺎرھێﻨﺎﻧﯽ ﻧەﺷــﯿﺎوﺗﺮﯾﻦ زﻣﺎﻧﯽ ﺑوﻛﺮدﻧەوە ﻛە ھﯿــﭻ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛﯽ ﺑە ﻛﺎری رۆژﻧﺎﻣەواﻧــﯽ و ھﺎوﺳــەﻧﮕﯿﯿەوە ﻧەﺑــﻮو .ﻧﯿﮕەراﻧــﯽ زۆری ﻻی ھﺎووﺗﯿﯿﺎن دروﺳﺖ ﻛﺮد. د .ﻋەﺑﺪوﻟﻮاﺣﯿﺪ ﻣﻮﺷﯿﺮ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی زاﻧﻜــﯚی ﺳــەﺣەدﯾﻦ ،وای دەﺑﯿﻨــێ داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎ و ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﭘﺎﺑەﻧﺪی ﺑﻨەﻣﺎ و ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙە ﻛﺎر ﭘێﻜﺮاوەﻛﺎن ﻧﯿﻦ .ﺋەﻣە وای ﻛﺮدووە ﺑەﮔﻮﺗەی ﺋەو ﭘﺴــﭙﯚڕە” ،ھەﻣﯿﺸــە ﻣﯿﺪﯾﺎ رۆڵــﯽ ﻧەرێﻨﯽ ﻟــە رووداوەﻛﺎن دەﺑﯿﻨﻦ“. ﺋــەو ﺑــە ”وﺷــە“ی راﮔەﯾﺎﻧﺪ” ،ﻟە ھەر رووداوێﻜﯽ
ﻧــﺎو ﻛﯚﻣەڵﮕــەدا داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯿﺪﯾــﺎ و ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎراﻧﯿﺶ ﻛﺎرﯾﺎن ﺋەوەﯾە ﺑێ ﻻﯾەﻧﺎﻧە ﻣﺎﻣەڵە ﺑﻜەن، ﺑﮕﺮە دەﺑێ ﺑە ھەﺳﺘﯿﺎری وﺷەی ﺑەﻛﺎرھێﻨﺮاو ھەڵﺒﮋێﺮێﻦ و ﺑە ھﯿﭻ ﺷێﻮەﯾەك وﺷەی ﺋﺎراﺳﺘە ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋ ﺑو ﻧەﻛەﻧەوە ،ﺑەڵﻜﻮ دەﺑێ وﺷەی ﺑێ ﻻﯾــەن و ﻓەرھەﻧﮕــﯽ ﺑﻦ و واﺗﺎﯾەﻛــﯽ ﻓەرھەﻧﮕﯿﯽ ھەﺑێﺖ، ﺑەم ﺋــەوەی ﺑەﻧــﺪە دەﯾﺒﯿﻨێ، داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎ و ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎران ﻛﯚﻣەڵێﻚ وﺷــە ﺑــەﻛﺎر دێﻨﻦ ﻛە رەﭼــﺎوی
ﻛﻮﻟﺘﻮورﺳــﺎزی و دۆﺧــﯽ ﻛﯚﻣەڵﮕەی ﺗﯿﺎدا ﻧەﻛﺮاوە“. ”ﺑــەم ﺷــێﻮەﯾەی ﺋێﺴــﺘە ﻛە ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛــﻮردی ﻣﺎﻣەڵە ﻟە ﺗەك رووداوەﻛﺎن دەﻛﺎت ،دەﺑێﺘــە ھــﯚی ﺋــەوەی ﺑــﺎری دەرووﻧﯽ ﺧﺮاپ ﻟەﺳەر ﺗﺎﻛەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣەڵﮕە دروﺳــﺖ ﺑﻜﺎت ،ﺑەﺷــێﻮەﯾەﻛﯽ ﮔﺸــﺘﯽ داﻣەزراوەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎ و ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎران ﭘﺎﺑەﻧﺪی ﭘﺮەﻧﺴﯿﭗ و ﺑﻨەﻣﺎﻛﺎن ﻧﯿﻦ ﻛە ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﭘێﯽ ﭘﺎﺑەﻧﺪ ﺑێﺖ“ ،ﻣﻮﺷﯿﺮ وای ﮔﻮت. ﺋەو ﭘﺴــﭙﯚڕەی ﺑﻮاری ﻣﯿﺪﯾﺎ ﻛە ﻟەم ﻣﺎوەﯾەدا ﺑــە وردی دﯾﻘەﺗﯽ دەزﮔەﻛﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ داوە، ﭘێﯽ واﯾە ﺑﯚ ﺋەوەی ﻟــە ﺋﺎﯾﻨﺪەدا ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎراﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑەم ﺷــێﻮەﯾە ﺑێ ﻻﯾەن ﻛﺎر ﺑﻜــەن و ﭘﺎﺑەﻧﺪی ﭘﺮەﻧﺴــﯿﭙەﻛﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ و
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ دﯾﺎر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﺋەﺗﺮووﺷــﯽ :ﺑﯚ ﺳــﺎڵﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ ،2016 - 2015رێﮋەی وەزارەﺗــﯽ ﭘەروەردە” :زۆرﺑەی“ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــە ﺋەھﻠﯿﯿەﻛﺎن ﭘﺎﺑەﻧﺪی ﺑڕﯾﺎری وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎن ﺑەراورد ﺑە ﺳــﺎﻧﯽ ﭘێﺸﻮو” ،داﺑەزﯾﻨێﻜﯽ ﺑەرﭼﺎوی داﺷــﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﻧﺮﺧﯽ ﺧﻮێﻨﺪن ﺑﻮوﻧە ،ﺑەم ھەﻧﺪێﻚ ﻟــە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑڕﯾﺎرەﻛەﯾﺎن ﺟێﺒەﺟێ ﻧەﻛﺮدووە. ﺑەﺧﯚﯾەوە ﺑﯿﻨﯿﻮە“.
وﺷە /ﻣﺎﻛﻮان ﻋﯿﺰەت - ﺳەروﯾﻦ ﺷێﺨﺎﻧﯽ ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ،ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﺑەﺷــێﻚ ﻟــە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــە ﺋەھﻠﯿﯿــەﻛﺎن و ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎﻧــﯽ ﻧﺎدﯾﺎر ﻛﺮدووە .رەﻧﮕە ﺋەﻣﺴﺎڵ ﭼەﻧﺪ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﯾەﻛﯽ ﺋەھﻠﯽ داﺑﺨﺮێــﻦ و ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎﻧﯿﺎن ﻟە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــە ﺣﻜﻮوﻣﯿﯿــەﻛﺎن درێــﮋە ﺑــە ﺧﻮێﻨﺪﻧﯿــﺎن ﺑﺪەن .وەزارەﺗــﯽ ﭘەروەردە، ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎﻧــﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــە ﺋەھﻠﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻟە دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــەی ﺣﻜﻮوﻣــﯽ ﺳەرﭘﺸﻚ ﻛﺮدووە. ﻛﻮڕی ﺳەﺑﺎح ﻣﺎﺟﯿﺪ ﻣﺎوەی ﺷەش ﺳﺎڵە ﻟە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﯾەﻛﯽ ﺋەھﻠﯽ ﺑە زﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی دەﺧﻮێﻨێ ،ﺑەم ﺋەﻣﺴﺎڵ ﺑە ھﯚی ”ﺧﺮاﭘﯽ“ی ﺑﺎری داراﯾﯽ ﺑﺎوﻛﯽ ،ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﻧﺎدﯾﺎرە و ﻧﺎزاﻧێ ﺳﺎڵﯽ ﻧﻮێﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ ﻟە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﻛەی ﭘێﺸﻮو دەﺑێﺖ ،ﯾﺎن دەﭼێﺘە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﺣﻜﻮوﻣﯽ. ﺳــەﺑﺎح ﻣﺎﺟﯿﺪ دەڵــێ” ،دۆﺧﯽ داراﯾﯿﻢ ﺧﺮاﭘە و رەﻧﮕە ﺋەﻣﺴــﺎڵ ﻧﺎﭼﺎر ﺑــﻢ ﻛﻮڕەﻛــەم ﺑﮕﻮازﻣەوە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــەی ﺣﻜﻮوﻣــﯽ ،ﺑەم ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯿﺮ ﻟە ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﺋەو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎﻧە ﺑﻜﺎﺗەوە ﻛە ﺧﻮێﻨﺪﻧﯿﺎن ﺑە ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺑﻮوە. ﺳــﺎڵﯽ راﺑﺮدوو ﺑە ھﯚی ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯿﯿەوە ،وەزارەﺗﯽ ﭘەروەردەی ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑڕﯾــﺎری دا ﻧﺮﺧــﯽ ﺧﻮێﻨﺪن ﻟە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ﺋەھﻠﯿﯿەﻛﺎن ﺑە رێﮋەی % 20ی ﻛەم ﺑﻜﺮێﺘەوە. ﺳەرەڕای دەرﭼﻮوﻧﯽ ﺋەو ﺑڕﯾﺎرە، ﻛەﺳــﻮﻛﺎری ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎن دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛەﻧەوە ﻛە ﺑەﺷێﻚ ﻟە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ﺋەھﻠﯿﯿەﻛﺎن ﭘﺎﺑەﻧﺪی ﺋەو ﺑڕﯾﺎرەی وەزارەﺗــﯽ ﭘــەروەردە ﻧەﺑﻮوﻧە و ﺟێﺒەﺟێﯿﺎن ﻧەﻛﺮدووە. ﺳــەﺑﺎح ﻣﺎﺟﯿــﺪ ﭘێــﯽ واﯾە ﻛە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟــە ﭼﺎودێﺮﯾﻜﺮدﻧــﯽ ﭼﯚﻧﯿەﺗﯿﯽ ﻛەﻣﻜﺮدﻧــەوەی ﻧﺮﺧﯽ ﺧﻮێﻨﺪن ﻟــە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــە ﺋەھﻠﯿﯿــەﻛﺎن، ”ﻛەﻣﺘەرﺧــەم“ ﺑــﻮوە و دەڵێ، ”ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﺣﻜﻮوﻣەت ﮔﻮﺷــﺎر ﺑﺨﺎﺗە ﺳەر ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﻛﺎن ﺑﯚ ﺋەوەی ﻧﺮﺧەﻛﺎن ﺑە ﭘێــﯽ دۆﺧﯽ داراﯾﯽ ﺋێﺴﺘەی ﻛﻮردﺳﺘﺎن داﺑﺒەزێﻨﻦ“. ﺷــەوﻧﻢ ﺟەﺑﺎر ،ﺗﻮوﺷــﯽ ھەﻣﺎن ﻛێﺸەی ﺳەﺑﺎح ﻣﺎﺟﯿﺪ ﺑﻮوە .ﺋەو، دوو ﻛﭻ و ﻛﻮڕێﻜﯽ ﻟە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﺋەھﻠــﯽ دەﺧﻮێﻨــﻦ و ﮔﻠەﯾﯽ ﻟە ﻧﺮﺧﯽ ﺧﻮێﻨﺪ و ﭘﺎﺑەﻧﺪ ﻧەﺑﻮون ﺑە ﺑڕﯾــﺎری ﻛەﻣﻜﺮدﻧەوەی ﻧﺮﺧەﻛە ﻟەﻻﯾەن ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﻛﺎﻧەوە ،ھەﯾە. ﺋەو ﺑە ”وﺷە“ دەڵێ” ،ﺑەﺷێﻚ ﻟە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﻛﺎن ﺑە ﺑڕﯾﺎرەﻛەی ﺣﻜﻮوﻣەﺗــەوە ﭘﺎﺑەﻧﺪ
ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ﻛﺮێﭽﯿﯿەﻛﺎن
ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ﺋەھﻠﯿﯿەﻛﺎن ﺳەرﭘﺸﻚ ﻛﺮاون
ﻧەﺑــﻮون .ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧە ﺳــﺎﻧە ﺑڕی دوو ﻣﻠﯿﯚن و 300ھەزار دﯾﻨﺎر ﺑﯚ ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ ﻛﻮڕەﻛــەم دەدەم و ﺑە ﭘێﯽ ﺑڕﯾﺎری وەزارەﺗﯽ ﭘەروەردە، دەﺑــﻮو 460ھــەزار دﯾﻨــﺎر ﻛەم ﺑﻜﺮێﺘەوە ،ﺑەم ﺋەو ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﯾە ﺗەﻧﯿــﺎ 200ھەزار دﯾﻨــﺎری ﻛەم ﻛﺮدووەﺗەوە“. ﺷــەوﻧﻢ ،ﭘێﯽ واﯾە ﺋەﮔەر ﻧﺮﺧﯽ ﺧﻮێﻨﺪن ﻟە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ﺋەھﻠﯿﯿەﻛﺎن ﻛەم ﻧەﻛﺮێﺘەوە ،ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎن روو ﻟە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ﺣﻜﻮوﻣﯿﯿەﻛﺎن دەﻛەن و ﺋەﻣەش دەﺑێﺘە ﺑﺎرﮔﺮاﻧﯽ ﺑﯚ ﺳەر ﺋەو ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺎﻧە.
ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﻧﺎدﯾﺎر ﺑەھــﯚی ﺗەﻧﮕــﮋەی داراﯾــﯽ و ﺋەﮔــەری ﭼﻮوﻧــﯽ ﺑەﺷــێﻚ ﻟە ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ﺋەھﻠﯿﯿەﻛﺎن ﺑــﯚ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــە ﺣﻜﻮوﻣﯿﯿەﻛﺎن، ﺋێﺴــﺘە ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــﯽ ﺑەﺷێﻚ ﻟە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ﺋەھﻠﯿﯿــەﻛﺎن ﻧﺎدﯾﺎر و رەﻧﮕە ”داﺑﺨﺮێﻦ“. دﯾــﺎر ﺗﯚﻓﯿــﻖ ﺋەﺗﺮووﺷــﯽ ﺑەڕێﻮەﺑەری ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ ژﯾﺮی ﻛﭽﺎﻧﯽ ﺋەھﻠﯽ ،ﻧﺎﯾﺸﺎرێﺘەوە ﻛە ﺑﯚ ﺳــﺎڵﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧــﯽ 2015- ،2016رێــﮋەی وەرﮔﺮﺗﻨــﯽ ،2016 ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎن ﺑــەراورد ﺑە ﺳــﺎﻧﯽ ﭘێﺸــﻮو” ،داﺑەزﯾﻨێﻜﯽ ﺑەرﭼﺎوی ﺑەﺧﯚﯾەوە ﺑﯿﻨﯿﻮە“. ﺋەو ﺑە ”وﺷــە“ دەڵێ” ،ﭘێﺸﺒﯿﻨﯽ دەﻛەم ﺳﺎڵﯽ داھﺎﺗﻮوی ﺧﻮێﻨﺪن، رێــﮋەی ھﺎﺗﻨــﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎن ﺑﯚ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــە ﺋەھﻠﯿﯿــەﻛﺎن زۆر
ﻛەﻣﺘﺮ ﺑﺒێﺘەوە“. ﺑەﭘێﯽ ﺋەو ﺋﺎﻣﺎرەی ﻻی وەزارەﺗﯽ ﭘەروەردەی ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھەﯾە ،ﺋێﺴــﺘە 40 ھەزار و 644ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﻟە ﺳەرﺟەم ﻗﯚﻧﺎﻏەﻛﺎن )ﺑﺎﺧﭽەی ﺳــﺎواﯾﺎن
ﺋەھﻠﯿﯿــەﻛﺎن ﭘﺎﺑەﻧــﺪی ﺑڕﯾﺎری داﺷﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﻧﺮﺧﯽ ﺧﻮێﻨﺪن ﺑﻮوﻧە، ﺑەم ھەﻧﺪێﻚ ﻟە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑڕﯾﺎرەﻛەﯾﺎن ﺟێﺒەﺟێ ﻧەﻛﺮدووە. ﺷﺎﺳــﻮار ﻛەﻣــﺎل ﺑەڕێﻮەﺑەری ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــە و ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕــە
ﺳەﺑﺎح ﻣﺎﺟﯿﺪ:
ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﺣﻜﻮوﻣەت ﮔﻮﺷﺎر ﺑﺨﺎﺗە ﺳەر ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﻛﺎن ﺑﯚ ﺋەوەی ﻧﺮﺧەﻛﺎن داﺑﺒەزێﻨﻦ ﺗــﺎ 12ی ﺑﻨەڕەﺗــﯽ( ﻟــە 255 ﺑﺎﺧﭽە ،ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــەی ﺑﻨەڕەﺗﯽ و ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﻛﺎﻧــﯽ ﺳــەر ﺑە ﻛەرﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒەت ،دەﺧﻮێﻨﻦ. وەزارەﺗــﯽ ﭘــەروەردە دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗەوە ﻛە ”زۆرﺑەی“ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە
ﻧﺎﺣﻜﻮوﻣﯿﯿــەﻛﺎن ﻟــە وەزارەﺗﯽ ﭘەروەردەی ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛە ﻟــە رێﮕــەی ﺑەڕێﻮەﺑەراﯾەﺗﯽ ﭘەروەردەﻛﺎﻧــەوە ،ﻧــﺎوی ﺋــەو ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺎﻧەﯾــﺎن ﭘێ ﮔەﯾﺸــﺘﻮوە
ژﻣﺎرەی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟە ﺳــﻨﻮوری ﭘﺎرێﺰﮔــەی ھەوﻟێﺮ، دوو ھــەزار و 476ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ھەن. ﻟــەو ژﻣﺎرەﯾە ھــەزار و 917ﻟە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــەﻛﺎن ﺗێﻜەون، 310 ھەروەھــﺎ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــەی ﺗﺎﯾﺒەت ﺑــە ﻛــﻮڕان و 249
ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــەی ﺗﺎﯾﺒەت ﺑە ﻛﭽﺎن ھەن .ﺑﯚ ﺳــﺎڵﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ 2015- 2016ﻟە ﭘﺎرێﺰﮔەی ھەوﻟێﺮ ھەزار و 32ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯿﺎن ﺑە ﻧﯚژەﻧﻜﺮدﻧــەوە و ھەزار و 106ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەش ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯿﺎن ﺑە ﭘﯚﻟﯽ زﯾﺎﺗﺮ ھەﺑﻮوە. ﻟە ﺳــﻨﻮوری ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ھەزار و 733ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ھەن. ﻟەو ژﻣﺎرەﯾە 134ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﻛﻮڕان 118 ،ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﺗﺎﯾﺒەت ﺑە ﻛﭽﺎن و ﻟە ھەزار و 484ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﺷــﺪا ﻛﻮڕان و ﻛﭽﺎن ﺑەﯾەﻛەوە دەﺧﻮێﻨﻦ .ھــﺎوﻛﺎت ﻟــە ﺳــﻨﻮوری ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ 809ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ﭘێﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑە ﻧﯚژەﻧﻜﺮدﻧەوە ھەﯾە. ﻟە ﭘﺎرێﺰﮔەی دھﯚك ھــەزار و 564ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ھەن، ﻟــەو ژﻣﺎرەﯾە 169ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــەی ﺗﺎﯾﺒەت ﺑە ﻛــﻮڕان 139 ،ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــەی ﺗﺎﯾﺒەت ﺑە ﻛﭽﺎﻧە و ﻟە ھــەزار و 256 ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﺷــﺪا ﻛﻮڕان
ﻛــە ﻧﺮﺧــﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧﯿــﺎن ﻛەم ﻧەﻛﺮدووەﺗەوە. ﺋــەو ﺑــە ”وﺷــە“ دەڵــێ، ”ﻟێﮋﻧەﯾەﻛﻤــﺎن ﭘێــﻚ ھێﻨﺎوە ﻟە دادوەرێﻚ و ﭼەﻧﺪ ﻓەرﻣﺎﻧﺒەرێﻜﯽ ﺳــەر ﺑە وەزارەﺗﯽ ﭘــەروەردە ﻟە ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧﯽ ھەوﻟێﺮ ،ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ و دھﯚك ﺑﯚ ﺋەوەی رێﻜﺎری ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ دژی ﺋــەو ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺎﻧــە ﺑﮕﯿﺮێﺘە ﺑەر ﻛە ﻧﺮﺧــﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧﯿﺎن ﻛەم ﻧەﻛﺮدووەﺗەوە“. ﺷﺎﺳﻮار ﻛەﻣﺎل ،ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ﺋــەو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎﻧەی ﻟــە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ﺋەھﻠﯿﯿــەﻛﺎن ﺑــە ﺋﯿﻨﮕﻠﯿــﺰی ﺧﻮێﻨﺪووﯾﺎﻧە و ﺋێﺴﺘە دەﯾﺎﻧەوێ ﺑﭽﻨــە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ﺣﻜﻮوﻣﯿﯿەﻛﺎن، رێﻜﺎری ﯾﺎﺳــﺎﯾﯿﯿﺎن ﺑــﯚ دﯾﺎری ﻛــﺮاوە و ”ﻟــە ھەڵﺒﮋاردﻧﯽ ھەر ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﯾەﻛــﯽ ﺣﻜﻮوﻣﯿــﺪا ﺳەرﭘﺸﻚ دەﻛﺮێﻦ“.
ﻟــە ﺳــﻨﻮوری ﭘﺎرێﺰﮔەی ھەوﻟێــﺮ 117 ،ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــە ﻟــە ﺑﯿﻨــﺎی ﻛــﺮێ و 540 ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﺗﺮ ﻟە ﺑﺎڵەﺧﺎﻧەی داﻣەزراوەی ﺗﺮدا ﺑە ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﺟێﮕەﯾﺎن ﻛﺮاوەﺗەوە. ﻟە ﺳــﻨﻮوری ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ 33 ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــە ﻟــە ﺑﺎڵەﺧﺎﻧەی ﻛــﺮێ و 322ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﻣﯿﻮان ھەﯾە. ﻟــە ﺳــﻨﻮوری ﭘﺎرێﺰﮔەی دھﯚﻛــﺪا 37 ،ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــە ﻟــە ﺑﺎڵەﺧﺎﻧــەی ﻛﺮێﺪان، ھەروەك 368ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﺗﺮ ﻟە ﺑﺎڵەﺧﺎﻧەی داﻣەزراوەی ﺗﺮدا ﺑە ﻣﯿﻮاﻧــﯽ ﺟێﮕەﯾﺎن ﻛﺮاوەﺗەوە. ﺋﺎﻣﺎرەﻛﺎﻧــﯽ وەزارەﺗــﯽ ﭘــەروەردە ﺑﯚ ﺋەﻣﺴــﺎڵﯽ ﺧﻮێﻨﺪن رووﻧﯽ دەﻛەﻧەوە، ﻟە ﺋێﺴﺘەدا ﺳێ ھەزار و 896 ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ﻟە ﺳەرﺗﺎﺳــەری ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﺑە ﭘﺎرێﺰﮔــەی ﻛەرﻛﻮوﻛەوە، ﯾــﺎن ﻟــە ﺑﺎڵەﺧﺎﻧــەی ﻛﺮێﺪان ،ﯾﺎن ﻟە ﺑﺎڵەﺧﺎﻧەی داﻣــەزراوەی ﺗــﺮدا وەك ﻣﯿﻮان ﺟێﮕــە ﻛﺮاوﻧەﺗەوە، ﯾﺎن ﺋەوەی زﯾﺎﺗــﺮ ﻟە ﯾەك دەواﻣﯿﺎن ﺗێــﺪا دەﻛﺮێﺖ، ﺋەوەش ﺋﺎﻣﺎژەﯾەﻛە ﺑەوەی ﻛــە ﺋەﮔــەر ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗەﻧﯿﺎ ﭼﺎرەﺳــەری ﻛێﺸــەی ﺑﺎڵەﺧﺎﻧــەی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﻛﺎن ﺑــﻜﺎت ﺑــﯚ ﺋەﻣﺴــﺎڵ، ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑە ﻧﺰﯾﻜەی ﭼﻮار ھــەزار ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــەی ﻧﻮێ ھەﯾە ،ﺋەوە ﺳــەرﺑﺎری ﺋەو ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺎﻧــەی ﻛە ھﯚﺑەی ﻛــەم و ﻗﻮﺗﺎﺑﯿــﯽ زۆرﯾﺎن ھەﯾە ،ﯾﺎن ﺋەو ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺎﻧەی ﺑﺎڵەﺧﺎﻧەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑەﺗەواوەﺗﯽ ﺧﺮاپ ﺑﻮون و ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯿﺎن ﺑە ﻧﯚژەﻧﻜﺮدﻧەوەی ﺑﻨەڕەﺗﯽ ھەﯾە. ﻟە ﺳەرﺟەم ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دوو ھەزار و ﯾــەك ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی 174 دەوام، دوو ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﺳــێ دەوام و ھەﺷــﺖ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﭼﻮار دەوام ھەﯾە.
و ﻛﭽــﺎن ﺑەﯾەﻛــەوە دەﺧﻮێﻨﻦ. ﻟــەو ژﻣﺎرەﯾــەدا 773ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــە ﭘێﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑە ﻧﯚژەﻧﻜﺮدﻧەوە ھەﯾە. ﻟــە ﭘﺎرێﺰﮔــەی ﻛەرﻛــﻮوك 523 ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﺳــەر ﺑــە وەزارەﺗﯽ ﭘەروەردەی ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھەن ،ﻟەو ژﻣﺎرەﯾە 103ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﺗﺎﯾﺒەت ﺑە ﻛﻮڕان، 95ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﺗﺎﯾﺒەت ﺑە ﻛﭽﺎن و 325ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﺗێﻜەو ھەﯾە. ﺑە ﮔﺸﺘﯽ ﺑﯚ ﺳﺎڵﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ 2015-2016ﻟە ﻛﯚی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﺳــەر ﺑە وەزارەﺗﯽ ﭘەروەردەی ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا، ﻣﻠﯿﯚﻧێــﻚ و 706ھــەزار و 509ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﻟە ﺑﺎﺧﭽەی ﺳــﺎواﯾﺎﻧەوە ﺗﺎ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﯾــﯽ ،ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯿە ﭘﯿﺸــەﯾﯿﯿەﻛﺎن ،ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕەﻛﺎن و ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ ﺧێﺮادا دەﺧﻮێﻨﻦ ،ﺋەو ژﻣﺎرەﯾە ﺑەﺳەر 815ھەزار و 692 ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﻣێﯿﻨە و 890ھەزار و 817ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﻧێﺮﯾﻨەدا داﺑەش دەﺑێﺖ.
2016/ 6/ 15 ) ، (143ﭼﻮارﺷەم22 ، ژﻣﺎرە )(144
ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ھەڕەﺷە ﻟە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ﺋەھﻠﯿﯿەﻛﺎن و ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎﻧﯿﺎن دەﻛﺎت
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
9
رەﻧﮕﺎڵە
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
10
ﻧﺎودارﺗﺮﯾﻦ ﺋەو ﻛەﺳﺎﻧەی ﺗﻮوﺷﯽ ﻧەﺧﯚﺷﯿﯽ دەرووﻧﯽ ﺑﻮون
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
ﭼﺎرﻟﯽ ﺷﯿﻦ ﻛﺎﺗێﻚ ﺑﺎس ﻟەو ﺋەﺳﺘێﺮاﻧە دەﻛﺮێ ﻛە ﺑە ھﯚی ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕەوە ﻛﯚﻧﺘﺮۆڵﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟە دەﺳﺖ داوە، ﯾەﻛەم ﻛەس ﻧﺎوی ”ﭼﺎرﻟﯽ ﺷﯿﻦ“ دێﺖ. ﺋەو ﺋەﺳﺘێﺮەﯾەی ﻓﯿﻠﻤە ﺗﺮﺳﻨﺎﻛەﻛﺎﻧﯽ ھﯚڵﯿﻮود ﺑﯚ ﻣﺎوەﯾەﻛﯽ زۆر ﻟە ﺑﯚﺳەی رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳﺎﻧﺪا ﺑﻮو و ﻟە ﻛﺎری ﺧﯚﯾﺪا ﺳــەرﻛەوﺗﻨﯽ ﮔەورەی ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد .ﺋەو دوای 30ﺳﺎڵ ﻛﺎر و ﻟە ﻛﺎﺗﯽ ﻧﻮاﻧﺪﻧﯽ رۆڵ ﻟە دراﻣﺎی ”دوو ﭘﯿﺎو و ﻧﯿﻮێﻚ“ ،ھەڵﺴــﻮﻛەوﺗﯽ ﺑە ﺗەواوی ﻟەﮔەڵ ھﺎوﻛﺎراﻧﯽ ﺗێﻚ ﭼﻮو و ﮔەﯾﺸﺘە ﺋەو رادەﯾەی ﻛە ﺑەﺷﺪارﯾﯿﺎن ﻟەو دراﻣﺎﯾەدا ﭘێ ﻧەﻛﺮد. ھﺎوﻛﺎت ﻟەﮔەڵ ﺋەو رووداوە ،ھەواڵﯽ ﺗﺎﯾﺒەت ﺑە ژﯾﺎن و ﺗﻮوﺷــﺒﻮوﻧﯽ ﺑە ﻛێﺸﺎﻧﯽ ﻣﺎدەی ھﯚﺷــﺒەر ﺑو ﺑﻮوەوە و ﺑە ﺗەواوی ﻛﺎرﯾﮕەری ﻟەﺳەر ﭘﯿﺸەﻛەی داﻧﺎ .ﺋێﺴﺘە ﺋەو ﺋەﻛﺘەرە ﺗەﻧﯿﺎ رۆڵﯽ ﻻوەﻛﯽ ﭘێ دەدرێﺖ.
ﺑﺮﯾﺘﻨﯽ ﺳﭙێﺮس
ﭼﯿﺮۆﻛــﯽ ﺋــەو ﺋەﺳــﺘێﺮە ﺑﭽﻮوﻛﺎﻧەی ﻛــە دواﺗﺮ ﺗﻮوﺷــﯽ ﻛێﺸــەی دەرووﻧﯽ ﺑﻮون ،ﻛﯚﺗﺎی ﻧﺎﯾەت. ”ﺑﺮﯾﺘﻨﯽ ﺳﭙێﺮس“ ﻛە ﺳەردەﻣﺎﻧێﻚ ﻛﭽێﻜﯽ ﺟﻮان و ﺧﯚﺷەوﯾﺴــﺖ ﺑﻮو ،ﻟە ﻧﺎﻛﺎو ﻗﮋی ﺑە ﺗەواوی ﺗﺎﺷﯽ و ھەڵﺴﻮﻛەوﺗﯽ ﺳەﯾﺮ و ﺳەﻣەرەی ﻟە ﺧﯚی ﻧﯿﺸﺎن دا .ﺑەھﯚی ﺋەو ھەڵﺴﻮﻛەوﺗﺎﻧە و ﺑەﻛﺎرھێﻨﺎﻧﯽ ﻣﺎدە ھﯚﺷــﺒەرەﻛﺎن ،دواﺟﺎر ﻣﻨﺪاڵەﻛەﯾﺸﯽ ﻟێ دوور ﺧﺮاﯾەوە. زۆرﺑەی ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ،رووداوەﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗﯿــﯽ ”ﺑﺮﯾﺘﻨﯽ ﺳﭙێﺮس“ﯾﺎن ﻛﺮدە رۆژەﭬﯽ ﺧﯚﯾــﺎن و ﭘێﯿــﺎن واﺑﻮو ﻛــە ﺗەﻣەﻧــﯽ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿە ھﻮﻧەرﯾﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﻛﯚﺗــﺎی ﭘــێ ھﺎﺗﻮوە .ﺳــەرەڕای ﺋەواﻧەش ،ﺋەو ﺗﻮاﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻛﯚﻧﺘــﺮۆڵ ﺑﻜﺎت و ﺟﺎرێﻜﯽ ﺗﺮ ﺑــە ھێﺰەوە ﮔەڕاﯾــەوە ﻧــﺎو ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ھﻮﻧەر.
ھەﻧــﺪێ ﻛەﺳــﯽ ﻧــﺎودار ﺑــەو ھﯚﯾــەی ﺑــەردەوام رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳــﺎﻧﯿﺎن ﺑەدواوەﯾە و ﺧﯚﯾﺎﻧﯿﺎن ﻟێ دەدزﻧەوە، ﯾﺎن ﻟە ﻛﺎﺗﯽ ھەر ﮔﺮێﺒەﺳــﺘێﻜﺪا ﻛێﺸــەی ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﯿﺎن ﺑﯚ دێﺘە ﭘێﺸــەوە و ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺋﯿﺪارەی ﺋــەو ﭘﺎرە زۆرەی ﺑﻜەن ﻛە ھەﯾﺎﻧە ،ﻛﯚﻧﺘﺮۆڵﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟە دەﺳــﺖ دەدەن و ﻛﺎری ﺳەﯾﺮ و ﺳەﻣەرە دەﻛەن .ﺑەﺷــێﻜﯿﺎن ﻟە رێﮕەی ﮔﺮﺗﻦ و ﺑوﻛﺮدﻧەوەی وێﻨە و ﻧﻤﺎﺷــﯽ ﺳەﻣﺎی ﺳەﯾﺮ و ﺳەﻣەرە، ﮔﻮزارﺷﺖ ﻟەو ﺣﺎڵەﺗەی ﺧﯚﯾﺎن دەﻛەن و ﺑەﺷێﻜﯿﺸﺎن ھەر ﺑەڕاﺳﺘﯽ ﺷێﺖ دەﺑﻦ. ﺳﺎﻣﺎن و ﻧﺎوﺑﺎﻧﮓ ،ﺋەو دوو ﺷﺘەن ﻛە ﺋەﮔەر زۆرﺑەی ﺋێﻤە ﺋﺎﺷــﻜﺮای ﻧەﻛەﯾﻦ و داﻧﯽ ﭘێﺪا ﻧەﻧێﯿﻦ ،ﺑەم ﺑە راﺳﺘﯿﺪا ھــەوڵ ﺑﯚ ﺑەدەﺳــﺘﮫێﻨﺎﻧﯿﺎن دەدەﯾﻦ .ﺋێﻤــە زۆر ﺟﺎر ﺑﯚ ﮔەﯾﺸــﺘﻦ ﺑەو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﺎﻧﻤﺎﻧە ،ﺋەو رێﮕەﯾە دەﮔﺮﯾﻨە ﺑەر ﻛە ﻛەﺳــﺎﻧﯽ ﻧﺎودار ﺑڕﯾﻮﯾﺎﻧە و ھەوڵﯽ ﺑــﯚ دەدەﯾﻦ ،ﺑەم ﻟە راﺳﺘﯿﺪا ﺋﺎﮔﺎداری ژﯾﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ و ﻧﺎﺧﯽ ﺋەوان ﻧﯿﻦ.
ﻣﺎﯾﻠﯽ ﺳﺎﯾﺮس
ﻟﯿﻨﺪزی ﻟﯚھﺎن
”ﻟﯚھﺎن“ﯾــﺶ ﯾــەك ﻟــەو ﻛەﺳــﺎﻧەﯾە ﻛە ھــەر ﻛﺎﺗێــﻚ ﺑﺎس ﻟە ﺗێﭽﻜﻮوﻧــﯽ دۆﺧــﯽ دەرووﻧﯿﯽ ﻛەﺳــﺎﻧﯽ ﻧــﺎودار دەﻛﺮێــﺖ، ﻧﺎوی ﻟەﺳــەر زﻣﺎﻧە. ﺋــەو ،ﻣﺎوەﯾەﻛە ﺑەھﯚی ھەڵﺴــﻮﻛەوﺗە ﻧﺎﺷﯿﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﺑە ﺗەواوی ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘﯿﯽ ﺧﯚی ﻟە دەﺳــﺖ داوە و ﻧﺎﺗﻮاﻧێ ﻟە ﭼەﻧﺪ رﺳــﺘەﯾەﻛﯽ ﺑﭽﻮوﻛﺪا ،ﺑــﺎس ﻟە دۆﺧﯽ ﺧﺮاﭘﯽ دەرووﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﻜﺎت. ﺋەو ،ﻟــە ﺗەﻣەﻧﯽ 11ﺳــﺎڵﯿﯿەوە ﻛﺎری ھﻮﻧەری دەﻛﺎت و ﺑە ھﯚی ﻟێﮫﺎﺗﻮوﯾﯿەوە
ﻟــە ﻛﺎری ﻧﻮاﻧــﺪن، ﺑەردەوام ﺟێﯽ ﺳەرﻧﺞ ﺑــﻮوە ،ﺑەﺗﺎﯾﺒــەت ﺑەھــﯚی ﻧﻮاﻧﺪﻧــﯽ رۆڵــﯽ ﻟــە ﻓﯿﻠﻤــﯽ ”ھەﯾﻨﯿﯿەﻛﯽ ﺳــەﯾﺮ و ﺳەﻣەرە“” .ﻟﯚھﺎن“ ﻟە ﻧﻤﺎﯾﺸــﯽ ﺟﻠﻮﺑەرﮔﯿﺸــﺪا ،ﻛەﺳێﻜﯽ ﻧﺎودارە. ﺳەرەڕای ھەﻣﻮو ﺋەو ﺷــﺎﻧﺎزﯾﯿﺎﻧە ،ﺑەم ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑەھﯚی ﻛێﺸــەی دەرووﻧﯿﯿەوە، زﯾﻨﺪاﻧــﯽ ﻛــﺮا و ﺋەﻣەش ﺑــە ﺗەواوی ﻛﺎرﯾﮕەری ﻟەﺳــەر ﻛﺎرە ھﻮﻧەرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺋەو ﺋەﻛﺘەرە ﻧﺎودارە ھەﺑﻮوە.
ﺋــەو ﭘﯿﺎو ﺗەڕﭘــﯚش و ﺟﻮاﻧەﯾﺶ ،ﻧﺎوی ﻟە ﻧﺎو رﯾﺰی ﺋەو ﺋەﺳــﺘێﺮاﻧەداﯾە ﻛە ﺗﻮوﺷﯽ ﻛێﺸەی دەرووﻧﯽ ﺑﻮون .ﯾەك ﻟەو ﺑەڵﮕﺎﻧەی ﻛە دەﯾﺴــەﻟﻤێﻨێ ”راﺳــﻞ ﻛﺮو“ ﺗﻮوﺷﯽ ﻛێﺸــەی دەرووﻧﯽ ﺑــﻮوە ،ﭘێﻮەﻧﺪی ﺑەو ﻛﺎﺗەوە ھەﯾە ﻛە ھﺎوﺳەرەﻛەی ﻟە ﺋﻮﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ ﺑﻮوە و ﺋەو وﯾﺴــﺘﻮوﯾەﺗﯽ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯽ ﭘێﻮە ﺑﻜﺎت. ”راﺳــﻞ ﻛــﺮو“ ﻛــە ﺧــﯚی ﻟــە ﻧــﺎو ھﯚﺗێﻠێﻜﯽ ﻧﯿﻮﯾﯚرﻛﺪا ﺑــﻮو ،دوای ﺋەوەی
ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛەی ﺳەرﻛەوﺗﻮو ﻧەﺑﻮو ،زۆر ﺑە ﺟﻮاﻧﯽ ﺗەﻟەﻓﯚﻧەﻛەی ھەڵﮕﺮت و ﻟەﺳــەر ﻣێﺰی ﻛﺎرﻣەﻧﺪی ﭘێﺸﻮازﯾﯽ ھﯚﺗێﻠەﻛە ،ورد وردی ﻛﺮد. دﯾﺎرە ﺋەوﻛﺎت ،ﻛﺎرﻣەﻧﺪی ھﯚﺗێﻠەﻛە ھﯿﭻ رەﺧﻨەﯾەﻛﯽ ﻟە ”راﺳﻞ ﻛﺮو“ ﻧەﮔﺮت و ﺑێ دەﻧﮕﯿﯽ ھەڵﺒﮋارد .ﺋەو ﺋەﻛﺘەرە ﻧﺎودارەش دوای ﺳﺎردﺑﻮوﻧەوەی ،ﭼﻮوە ژووری ﺧﯚی و دواﺗﺮﯾﺶ ﺗﻮاﻧﯽ ﺧﯚی ﻛﯚﻧﺘﺮۆڵ ﺑﻜﺎت و ﻟە ﺳەرﻛەوﺗﻨەﻛﺎﻧﯽ ﺑەردەوام ﺑێﺖ.
”ﻣﺎﯾﻠﯽ ﺳﺎﯾﺮس“ وەك ”ﻟﯿﻨﺪزی ﻟﯚھﺎن“ و زۆری ﻛەﺳﯽ ﻧﺎوداری ﺗﺮ ،ﻟە ﺋەﺳﺘێﺮەﻛﺎﻧﯽ ﭘێﺸﻮوی واڵﺖ دﯾﺰﻧﯿﯿە ﻛە ﺋێﺴﺘە ﺑە ﺗەواوی ﺗﻮوﺷﯽ ﻛێﺸەی دەرووﻧﯽ ﺑﻮوە. ﺋەو ،ﻛە ﺳــەردەﻣﺎﻧێﻚ ﺧﯚﺷەوﯾﺴــﺘﯽ ﻣﻨﺪان ﺑﻮو، ﺋێﺴﺘە ﺑﻮوەﺗە ﮔەﻧﺠێﻜﯽ ﺳــەرﻛێﺶ و رۆژاﻧە ﺑەھﯚی ﻛﺎرە ﺳــەﯾﺮ و ﺳــەﻣەرەﻛﺎﻧﯿﯿەوە ،دەﻛەوێﺘە ﺑﯚﺳەی رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳــﺎن .ﺋەو ،زۆر ﺑە ﺳــەﯾﺮی ھەڵﺴﻮﻛەوت ﻟەﮔەڵ ھﺎوﻛﺎراﻧﯽ دەﻛﺎت. ﺑوﺑﻮوﻧەوەی وێﻨە ﺳــەﯾﺮ و ﺳــەﻣەرەﻛﺎﻧﯽ ﻟە ﺗﯚڕی ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯿﯽ ﺋﯿﻨﺴﺘﺎﮔﺮام ،ﮔﺮﯾﺎﻧﯽ ﻟە ﻛﺎﺗﯽ وێﻨەﮔﺮﺗﻨﺪا و ﺷــەڕﻛﺮدن ﻟەﮔەڵ رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳﺎن ،ﻟە ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮﯾﻦ ھەڵﺴﻮﻛەوﺗە ﺳــەﯾﺮ و ﺳەﻣەرەﻛﺎﻧﯽ ﺋێﺴﺘەی ”ﻣﺎﯾﻠﯽ ﺳﺎﯾﺮس“ن. ﺋەو ،ﺑﯚ ھەﻣﻮوﯾﺎﻧﯽ ﺳەﻟﻤﺎﻧﺪ ﻛە ﭼﯿﺘﺮ ﺋەو ﻛﭽە ﺑﭽﻮوك و ﭘﺎك و ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘە ﻧﯿﯿە.
ﻛﺮﯾﺴﺘﯿﻦ ﺑێﻞ
ﺋەﻛﺘەری ”ﺷــﻮاﻟﯿەی رەش“ و ﯾەك ﻟە ﻧﺎودارﺗﺮﯾﻦ ﻛەﺳﺎﻧﯽ ﺳﯿﻨەﻣﺎی ھﯚڵﯿﻮود ،ﻟە ﻣﯿﺎﻧەی ﭼﺎﻻﻛﯿﯿە ھﻮﻧەرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺪا ،ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﺗﻮوﺷــﯽ ﻛێﺸەی دەرووﻧﯽ ﺑﻮوە .ﺋەو ،ﺳــﺎڵﯽ 2008ﻧەﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺗﻮوڕەﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚی ﻛﯚﻧﺘﺮۆڵ ﺑﻜﺎت و ﻟەﮔەڵ ﭼەﻧﺪ ﻛەﺳــێﻚ ﺑەﺷــەڕ ھﺎت” .ﻛﺮﯾﺴــﺘﯿﻦ ﺑێﻞ“ ﭘێﯽ واﺑﻮو ﺑەھﯚی ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯿﯿەوە ﻟەﮔەڵ ﺧەڵﻜﺎﻧﯽ ﺗﺮدا زۆری ﺟﯿﺎوازی ھەﯾە و دەﺗﻮاﻧێ ھەﻣﻮو ھەڵﺴﻮﻛەوﺗێﻚ ﺑﻜﺎت. ﻛﺎﺗێﻚ ﺋەو ﺋەﻛﺘەرە ﻟە ﻛﺎﺗﯽ وێﻨەﮔﺮﺗﻨﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽ ”ﺗێﺮﻣﯿﻨﺎﺗﯚر“دا ﻟەﮔەڵ ﺋەﻧﺪاﻣێﻜﯽ ﺗﯿﻤﯽ وێﻨەﮔﺮاﻧﺪا ﺷەڕی ﻛﺮد ،رۆژەﭬﯽ زۆرﺑەی ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧﯽ داﮔﯿﺮ ﻛﺮد .ﺋەو ،دواﺟﺎر و ﭘێﺶ ﻟەوەی ھەڵﺴﻮﻛەوﺗەﻛەی ﺑﺒێﺘە ﺑەرﺑەﺳﺘﯽ ﺑەرەوﭘێﺸﭽﻮوﻧﯽ ،ﺧﯚی ﺑە ﺗەواوی ﻛﯚﻧﺘﺮۆڵ ﻛﺮد. ژﻣﺎرەﯾەﻛﯽ ﻛەم ﻟە ﺋەﻛﺘەرە ﺑﭽﻮوﻛەﻛﺎﻧﯽ واڵﺖ دﯾﺰﻧﯽ وەك ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋی ﻧﺎودار ،ﺳەرﻛەوﺗﻨﯽ ﮔەورەﯾﺎن ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووە و ﺑﻮوﻧەﺗە ﺋەﺳــﺘێﺮە .ﺋەو ژﻣــﺎرە ﻛەﻣەش ﻛە ﻧﺎودار ﺑﻮوﻧە ،ﻟە ﺗﺮۆﭘﻜﯽ ﺑەﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﺒﻮوﻧﯿﺎﻧﺪا ،ﻛێﺸــەی دەرووﻧﯿﯿﺎن ھەﺑــﻮوە .زۆرﺑەی ﺧەڵﻚ ﻧﺎزاﻧﻦ ﻛە ”دێﻤﯽ ﻟﻮاﺗﯚ“ ﺋەﻛﺘەر و ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋ ،ﺗﻮوﺷــﯽ ﻛێﺸەی دەرووﻧﯽ ﺑﻮوە .ﺋەو ﺋەﻛﺘەر و ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋە ﻛﺎﺗێﻚ ﻟە ﮔەﺷــﺖ ﺑﻮو، ﺑﯚ ﻣﺎڵــەوە ﮔەڕاﯾەوە و ﺑە ﺗەواوی ﻛەوﺗە ژێﺮ ﭼﺎودێﺮﯾﯽ ﭘﺴــﭙﯚڕاﻧﯽ دەرووﻧﻨﺎﺳــﯽ .ﺋەو ،دواﺗﺮ ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮدﺑﻮو ﻛە ﺑﻨەﻣﺎڵەﻛەی و ﺑەڕێﻮەﺑــەری ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ،ﻟە ﻛﺎﺗﯽ ﮔﻮﻧﺠــﺎودا ﺑە ﻓﺮﯾﺎی ﻛەوﺗﻮون و ﭘێﺶ ﻟەوەی درەﻧﮓ ﺑێﺖ ،ﭼﺎودێﺮﯾﯽ ﺗەﻧﺪروﺳﺘﯿﯿﺎن ﻛﺮدووە.
دێﻤﯽ ﻟﻮاﺗﯚ
ﮔەﻧﺠﺎﻧــﯽ ﺋێﺴــﺘە زۆرﺑــەی ﺧەڵﻚ ﺑــە ھﯚی ﺳەرﻧﺠڕاﻛێﺸــﯽ ،ﺟﻮاﻧــﯽ و ﻧﺎﺳــﻜﯿﯿەﻛەﯾەوە ﺑﯿﺮ ﻟە ”ﻣﺎرﻟﯿﻦ ﻣﯚﻧــﺮۆ“ دەﻛەﻧەوە ،ﺑەم ﺋەﮔەر ﻟە ﻛەﺳــﺎﻧﯽ ﺑە ﺗەﻣەن ﭘﺮﺳــﯿﺎر ﺑﻜﺮێﺖ ،رەﻧﮕە ﺳەردەﻣﯽ ﺷــێﺘﯿﯽ ﺋەو ﻛەﺳــە ﻧﺎودارەﯾﺎن ﺑﯿﺮ ﺑێﺘــەوە .ﻣﺎرﻟﯿﻦ ﻟە ﻣﻨﺪاڵﯿﺪا ،ﺑە ھﯚی ﻛێﺸــەی دەرووﻧﯿﯿەوە ﺧﺮاﯾە ژێﺮ ﭼﺎودێﺮﯾﯽ ﺗەﻧﺪروﺳــﺘﯽ و ﻟە ﻛﺎﺗﯽ ﻧﺎودارﯾﺸــﯿﺪا ﺗﻮوش ﺑﻮوەوە ،ﺑەﺗﺎﯾﺒەت ﻟە ﻛﺎﺗﯽ ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﯾەك ﻟە ﻓﯿﻠﻤەﻛﺎﻧﯿﺪا. ﺋەو ،ﺑــەردەوام ﻣﺎرﻟﯿﻦ ﻣﯚﻧﺮۆ د و و ﭘﺎ ﺗــﯽ ﻛــە ﻛﺮدﺑــﻮوەوە ﮔﻮێﺒﯿﺴﺘﯽ دەﻧﮕێﻜﯽ ﻧﺎﻣﯚ دەﺑێﺖ .دۆﺧﯽ ﺗەﻧﺪروﺳﺘﯿﯽ ﺋەو ﺋەﺳــﺘێﺮەﯾە ﺑــەردەوام ﻟە ﺧﺮاﭘﺒﻮوﻧﺪا ﺑــﻮو و دواﺟﺎر ﻟە ھﺎوﯾﻨﯽ ،1962ﺗەرﻣەﻛەی ﻟە ﻧﺎو ﻣﺎڵﯽ ﺳﺎڵﯽ ،1962 ﺧﯚﯾﺪا دۆزراﯾەوە.
ﺋەو ،ﻟە ﻣﻨﺪاڵﯿﯿەوە ﺗﺎ ﻛﺎﺗــﯽ ﭘﯿﺮی وەك ﺋەﻛﺘەرێﻜﯽ ﻧﺎودار ﺑەردەوام ﭼﺎوی ﺧەڵﻚ و ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧﯽ ﻟەﺳــەر ﺑﻮو و ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﻟە ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺟﯿﺎوازدا ،ﺗﻮوﺷﯽ ﻛێﺸەی دەرووﻧﯽ ﺑﻮو. ”ﺋﺎﻣﺎﻧﺪا ﺑﺎﯾﻨﺲ“ ﻛە زﯾﺎﺗﺮ ﺑەھﯚی ﻧﻮاﻧﺪﻧﯽ رۆڵ ﻟە ﻓﯿﻠﻤەﻛﺎﻧﯽ ”ﺋــەو ﻛﭽە ،ھەﻣﺎن ﭘﯿﺎوە“ و ”ھەڵﺴــﻮﻛەوﺗەﻛﺎﻧﺘﻢ ﺧﯚش دەوێ“ ﻧﺎودار ﺑﻮو ،دوای ﺳــﺎڵﯽ 2010ﺑەﺷــﺪاری ﻟە ھﯿﭻ ﻓﯿﻠﻤێﻜﯽ ﺳﯿﻨەﻣﺎﯾﯿﺪا ﻧەﻛﺮد.
ﺋﺎﻣﺎﻧﺪا ﺑﺎﯾﻨﺲ
راﺳﻞ ﻛﺮو
ﺳەرەڕای ﺋەوەش ﺑە ھﯚی ھەڵﺴﻮﻛەوﺗﯿﯿەوە ،ﺑەردەوام ﻟە ﺑﯚﺳەی رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳﺎﻧﺪا ﺑﻮو .ﺋەو دواﺟﺎر ﺑە ﺗەواوی ﺧﻮوی ﺑە ﺧﻮاردﻧەوەی ﻛﮫﻮول و ﺑەﻛﺎرھێﻨﺎﻧﯽ ﻣﺎدە ھﯚﺷﺒەرەﻛﺎن ﮔﺮت.
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ﻻﭘەڕەی ھﻮﻧەری :ﺷﺎﺧەوان ﺷێﺨﺎﻧﯽ
ھﻮﻧەر
دوای ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺋەﻟﺒﻮوﻣﯽ ”ﮔﻮڵﺒــﺎران“ ،ﻟــە ﺋێﺴــﺘەدا ھەرﯾــەك ﻟــە ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋاﻧــﯽ ﻧﺎﺳﺮاوی ﻛﻮرد ﻧﺎﺳﺮی ڕەزازی و ﻓەرﯾﺪ ﻓەرەج ﭘﻮور ،ﺑەﯾەﻛەوە ﻛﺎر ﺑــﯚ ﺋەﻟﺒﻮوﻣێﻜﯽ ﺗﺮی ﻧﻮێﯽ ﮔﯚراﻧﯽ دەﻛــەن .ﻟەوﺑﺎرەﯾەوە ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋی ﺑەﺷــﺪارﺑﻮوی ﺋەو
ﺳــﯚراﻧﯽ ﻛﺎرﻣﺎن ﺑــﯚ ﻛﺮدووە. رووﻧﯽ ﻛﺮدەوە ﺋــەو ﺋەﻟﺒﻮوﻣە ﻧــﯚ ﺗﺮاﻛە و ھەرﯾەﻛــە و ﭼﻮار ﺗﺮاك ﺑە ﺗەﻧﯿــﺎ ﺗﯚﻣﺎر دەﻛەﯾﻦ و ﯾەك ﺗﺮاﻛﯿــﺶ ﺑەﯾەﻛەوەﯾە ،ﻟە ﺋێﺴــﺘەدا ﭼﻮار ﺗﺮاﻛﻤﺎن ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووە ﻟە ﺋەوروﭘﺎ و ﭘێﻨﭻ ﺗﺮاك ھێﺸﺘﺎ ﺗﯚﻣﺎر ﻧەﻛﺮاون.
ﺋەﻟﺒﻮوﻣە ﻓەرﯾﺪ ﻓەرەج ﭘﻮور ﺑە رۆژﻧﺎﻣەی ”وﺷە“ی راﮔەﯾﺎﻧﺪ، ﻟە ﺋێﺴــﺘەدا ﻣﻦ و ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪ ﻧﺎﺳــﺮی رەزازی ،ﻛﺎر ﺑﯚ دووەم ﺋەﻟﺒﻮوﻣــﯽ ﮔﯚراﻧــﯽ دەﻛەﯾﻦ ﺑەﻧﺎوی )ﺳﺎﻗﯽ( ،ﻟەﮔەڵ ﮔﺮووﭘﯽ ﻣﯿﮫﺮەﺑﺎﻧﯽ ﻟە ﺷﺎری ﻛﺮﻣﺎﻧﺸﺎن و ﺑەﺷــێﻮەزاری ﻛەڵﮫﻮوری و
ﺷــﺎﯾەﻧﯽ ﺑﺎﺳــە ،ﺋەﻟﺒﻮوﻣــﯽ ”ﮔﻮڵﺒﺎران“ ﻟە ھەﺷﺖ ﺗﺮاك ﭘێﻚ ھﺎﺗﻮوە و ھﯚﻧــﺮاوەی زۆرﺑەی ﺑەرھەﻣەﻛﺎﻧﯽ ﻓﯚﻟﻜﻠﯚرن ،ﭼﻮار ﺑەرھەﻣــﯽ ﺑەدەﻧﮕﯽ ﻧﺎﺳــﺮی رەزازی و ﭼﻮار ﺗﺮاﻛﯽ ﺑەدەﻧﮕﯽ ﻓەرﯾــﺪ ﻓــەرەج ﭘــﻮور ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاون.
ﻧەھﺎﻣەﺗﯿﯽ ﺋێﺰﯾﺪﯾﯿەﻛﺎن ﺋﺎﻟﯿﻦ داوای ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﻛﻮردان دەﻛﺎت ﻟە ﺷەﻧﮕﺎل دەﻛﺮێﺘە ﻓﯿﻠﻢ
ژﯾﻨﺎ ﺋەﻟﺒﻮوﻣێﻜﯽ ﻧﻮێ دەﻛﺎت
دوای ﻛﺎرﻛــﺮدن ﻟــە ﭼەﻧــﺪ ﺑﻮارێﻜــﯽ ھﻮﻧەری ﺑﯚ ﻧﺎﺳــﺎﻧﺪن و ﺧﺴﺘﻨەڕووی ﺋەو ﺳﺘەم و رووداواﻧەی ﻟە ﺷﻨﮕﺎل ﺑەﺳەر ﺋێﺰﯾﺪﯾﯿﺎن ھێﻨﺮا ﻟەﻻﯾەن ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــﺘﺎﻧﯽ داﻋﺶ ،ﻟە ﺋێﺴﺘەدا ﻛﺎر ﺑﯚ ﻓﯿﻠﻤێﻜﯽ ﻧﻮێ دەﻛﺮێﺖ. ﺋەﻛﺘــەر و دەرھێﻨەر ﮔﯚﭬــﺎر ﺋەﻧﻮەر ﻛــە ﻛﺎری دەرھێﻨﺎن ﺑﯚ ﺋەو ﻓﯿﻠﻤە دەﻛﺎت ﺑەھﺎوﺑەﺷﯽ ﻟەﮔەڵ دەرھێﻨەر ﻋەدﻧﺎن ﻋﻮﺳﻤﺎن ،ﺑە رۆژﻧﺎﻣەی ”وﺷــە“ی راﮔەﯾﺎﻧﺪ :ﻧﻮێﺘﺮﯾﻦ ﺑەرھەﻣﻤﺎن ﻛﺎرﻛﺮدﻧە ﺑﯚ ﻛﻮرﺗە ﻓﯿﻠﻤێﻜﯽ ﺳــﯿﻨەﻣﺎﯾﯽ ﻟەﺳەر ﺷﻨﮕﺎل و دەوروﺑەری ،دوای ﺋەو ﻛﺎرەﺳﺎﺗەی ﺑەﺳەر ﺧﻮﺷــﻚ و ﺑﺮا ﺋێﺰﯾﺪﯾﯿەﻛﺎن ھﺎت ،ﺑﯿﺮﻣﺎن ﻟەوە ﻛﺮدەوە ﻛﺎر ﺑــﯚ ﺑەرھەﻣێﻚ ﺑﻜەﯾﻦ و ﺗﺎوان و ﺗﺎواﻧﻜﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ داﻋﺸﯽ ﺗێﺪا ﺑﺨەﯾﻨە روو .ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮد ﻟەﮔەڵ دەرھێﻨەر ﻋەدﻧﺎن ﻋﻮﺳــﻤﺎن ﭘێﻜەوە ،ﻛﺎری وێﻨەﮔﺮﺗﻨﻤﺎن ﺑﯚ ﺋەو ﻓﯿﻠﻤە ﻛﺮد ،رۆڵﯽ ﺳــەرەﻛﯽ و ﻛﺎرەﻛﺘەری ﺳــەرەﻛﯽ ھﻮﻧەرﻣەﻧــﺪ ﻋەﻟﯽ ﺋەﺣﻤەد دەﯾﺒﯿﻨێﺖ و ﻟە ﺋێﺴﺘەدا ﻛﺎری ﻣﯚﻧﺘﺎﺟﯽ ﺑﯚ دەﻛﺮێﺖ . ھەروەھــﺎ ﮔﯚﭬﺎر ﮔﻮﺗﯽ ،ﻟــەو ﻓﯿﻠﻤەدا ﺗﺎواﻧەﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﻨﯚﺳــﺎﯾﺪی ﻛﻮرد و رﻓﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﭽﺎﻧﯽ ﺋێﺰﯾﺪی ﻟەﻻﯾەن ﭼەﻛﺪاراﻧﯽ داﻋﺶ ﺑﺎس دەﻛﺮێﺖ .ﻟە ﻧﻮوﺳــﯿﻦ و ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚی ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪ ﺳﯿﺮوان ﺷێﺮەﯾە و ﻣﺎوەﻛەی 20ﺧﻮﻟەﻛە .دوای ﺗەواوﺑﻮوﻧﯽ ،ﻟە داھﺎﺗﻮوﯾەﻛﯽ ﻧﺰﯾﻜﺪا ﭘێﺸﺎن دەدرێﺖ.
ﺧﺎﺗﻮوﻧە ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋ ژﯾﻨﺎ ﺣﻮﺳــێﻨﯽ ،ﻟە ﺋێﺴــﺘەدا ﻛﺎر ﺑﯚ ﺋەﻟﺒﻮوﻣێﻜﯽ ﻧﻮێﯽ ﮔﯚراﻧﯽ دەﻛﺎت و ﺑەم زوواﻧە ﺑوی دەﻛﺎﺗەوە. ﻟەوﺑﺎرەﯾــەوە ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪ ﻣﻮﺣﺴــﯿﻦ ﺋەرﯾﻮان ﻛە ﺋﺎوازی ﺳــەرﺟەم ﺗﺮاﻛەﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻛﺮدووە و ﺑە رۆژﻧﺎﻣەی ”وﺷە“ی راﮔەﯾﺎﻧﺪ ،ژﯾﻨﺎ ﺣﻮﺳێﻨﯽ ﻛﺎر ﺑــﯚ ﺋەﻟﺒﻮوﻣێﻜﯽ ﻧﻮێﯽ ﮔﯚراﻧﯽ دەﻛﺎت ﺑەﻧــﺎوی ”داﺧەﻛەم“ ،ﺋەو ﺋەﻟﺒﻮوﻣە ﻟە ﺷــەش ﺗﺮاك ﭘێﻚ ھﺎﺗﻮوە و ھەرﯾەك ﻟە ﺷــﺎﻋﯿﺮان ﺧﺎﻟﯿﺪ رەﺷــﯿﺪ ﭘﻮور ،ﺳــﯿﻤﯿﻦ ﭼﺎﯾﭽﯽ و ﺋەﺣﻤەد ﻣﺤەﻣەد ﺗێﻜﺴــﺘﯿﺎن ﺑﯚ ﻧﻮوﺳﯿﻮە .ﺳەرﺟەم ﺗﺮاﻛەﻛﺎن ﻟە ﺋﺎوازی ﻣﻨﻦ و ﻟە ﺳﺘﯚدﯾﯚی وان ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاون .دوو ﺗﺮاﻛﯽ ﺑەﻧﺎوەﻛﺎﻧﯽ ”ﻏەرﯾــﺐ“ و ”داﺧەﻛەم“ ،ﺑەم زوواﻧە ﻛﻠﯿﭙﯿﺎن ﺑﯚ دەﻛﺮێﺖ . ژﯾﻨﺎ ﺣﻮﺳــێﻨﯽ ھەر ﻟــە ﻣﻨﺪاڵﯿﯿــەوە ﺧﻮﻟﯿــﺎی ﮔﯚراﻧﯿﮕﻮﺗﻦ ﺑﻮوە و ﺑەﭼﺎودێﺮﯾﯽ ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪ ﺋەﯾﻮوب ﻧەوﺑەﺧﺖ دەﺳــﺘﯽ ﺑەﮔﯚراﻧﯿﮕﻮﺗﻦ ﻛﺮدووە .ﻟە ﺑﻮاری ﮔﯚراﻧﯿﺪا رووی ﻟە ﺑەرھەﻣﮫێﻨﺎﻧﯽ ﺳﺘﺎﯾﻠﯽ ﻛﻼﺳﯿﻚ و ﺳﻮﻧەﺗﯿﯿەﻛﺎن ﻛﺮدووە.
ورﯾﺎ ﺋەﺣﻤەد ”دوو ﻧەو“ ﺑەرھەم دێﻨێﺖ
ﺧﺎﺗﻮوﻧە ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋی رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﻟﯿﻦ دوای ﻛﺎرﻛﺮدﻧــﯽ ﺑﯚ ﭼەﻧﺪ ﺑەرھەﻣێﻚ ،ﺋێﺴــﺘە ﻛﺎر ﺑﯚ ﺳــﺮوودێﻜﯽ ﻧــﻮێ دەﻛﺎت و ﺗێﯿﺪا داوای ﯾەﻛێﺘﯽ و ﯾەﻛﮕﺮﺗﻨﯽ ﻛﻮرد دەﻛﺎت. ﻟەوﺑﺎرەﯾــەوە ﺋﺎﻟﯿــﻦ ﺑەرۆژﻧﺎﻣــەی ”وﺷــە“ی راﮔەﯾﺎﻧــﺪ ،ﻛﺎری ﻛﻠﯿﭙــﻢ ﺑﯚ ﻧﻮێﺘﺮﯾﻦ ﺳــﺮوود ﻛﺮدووە ﺑەﻧﺎوی ”ﯾەﻛێﺘــﯽ ﻛﻮردان“ ،ﻟە رێﮕەی ﺋەو ﺳــﺮوودەوە داوای ﯾەﻛڕﯾــﺰی و ﯾەﻛﻤﺎڵﯿﯽ ﻧێﻮان رۆڵەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟە ھەﻣﻮو ﭘﺎرﭼەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛەم. زاﻧﯿﺎری زﯾﺎﺗﺮی ﺧﺴــﺘەڕوو ،ﺋــەو ﺑەرھەﻣە ﻟە ﺗێﻜﺴــﺘﯽ ﻣﻦ و ﺋەدﯾﺐ ﭼەﻟﻜﯿﯿــە و ﻟە ﺋﺎوازی ﭼەﻧــﺪ ﻣﻮزﯾﻜﮋەﻧێﻜﯽ ﻛــﻮرد و ﺋەڵﻤﺎﻧﯿﯿە ﻛە ﻟە
ﺧﻮﺷﻚ و ﺑﺮا دوو ﮔﯚراﻧﯽ ﻛﻠﯿﭗ دەﻛەن
ﺷﺎری ھەوﻟێﺮ ﻛﺎری ﻛﻠﯿﭙﻤﺎن ﺑﯚ ﻛﺮدووە. ﻧﺰﯾﻜەی دوو ﺳــﺎڵ ﻟەﻣەوﺑــەر ،ﺋﺎﻟﯿﻦ ﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺋﺎراﺳــﺘەی ﺋەﻧﺠێﻼ ﻣێﺮﻛڵﯽ راوێﮋﻛﺎری ﺋەڵﻤﺎﻧﯽ ﻛــﺮد و ﺗێﯿﺪا داوای ﯾﺎرﻣەﺗﯿﺪاﻧﯽ ﭘێﺸــﻤەرﮔە و ﻟەﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ داﻋﺸــﯽ ﻛﺮد .ﻣێﺮﻛڵﯿﺶ ﻟە وەﻣﯽ ﻧﺎﻣەﻛەﯾﺪا ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﯽ ﺗەواوی ﺧﯚی دەرﺑڕی و ﻟە وەﻣەﻛەدا ﻧﻮوﺳﯿﺒﻮوی :وای دەﺑﯿﻨﻢ ﻛە ﺧەﺑﺎﺗﯽ ھﻮﻧــەری و ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪان ﻟەﺳــەر ﺋــەو ﺑﺎﺑەﺗە، ﻣﺎﯾەی ﺷــﺎﻧﺎزﯾﯿە و ﮔﺮﻧﮕﯿﯿەﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ھەﯾە، ﭼﻮﻧﻜــە ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪان ﻟــە ﭘەﯾﺎﻣەﻛەﯾﺎﻧﺪا داوا ﻟە ﮔەﻧﺠە ﻣﻮﺳڵﻤﺎﻧەﻛﺎن دەﻛەن دوور ﺑﻜەوﻧەوە ﻟە ﺗﯿﺮۆر و ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎن و ﻟە ﺗﯿﺮۆر رزﮔﺎرﯾﺎن ﺑﻜەن .
ھەرﯾەك ﻟەﮔﯚراﻧێﺒێﮋاﻧﯽ ﻻو ﺋﺎﻧﯿﺲ و ﺋﺎرﻣﯿﻜﯽ ﺧﻮﺷــﻚ و ﺑــﺮا ،دوای ﺑەرھەﻣﮫێﻨــﺎن و ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯿــﺎن ﺑەﯾەﻛــەوە ﺑﯚ ﭼەﻧــﺪ ﺑەرھەﻣێﻜﯽ ﮔﯚراﻧﯽ ،ﺋێﺴﺘە ﻛﺎر ﺑﯚ ﺋەﻟﺒﻮوﻣێﻜﯽ ﮔﯚراﻧﯽ و ﻛﻠﯿﭙﻜﺮدﻧﯽ دوو ﮔﯚراﻧﯿﯽ ﻧﻮێ دەﻛەن. ﺋﺎﻧﯿﺲ ﺑــە رۆژﻧﺎﻣەی ”وﺷــە“ی راﮔەﯾﺎﻧﺪ ،ﻟەﮔەڵ ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋ ﺋﺎرﻣﯿﻜﯽ
ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪی ﻧﺎﺳــﺮاوی ﻛﻮرد ورﯾﺎ ﺋەﺣﻤەد دوای ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺑﯚ ﭼەﻧﺪ ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪێﻚ و ﺑەرھەﻣﯽ ھﻮﻧــەری ،ﻟە ﺋێﺴــﺘەدا ﻛﺎر ﺑﯚ ﭘﺎرﭼە ﻣﻮزﯾﻜێﻜﯽ ﻧﻮێ دەﻛﺎت. ﻟەوﺑﺎرەﯾەوە دەرھێﻨــەر رەوەز ﻣەوﻟﻮود ﻛە دەرھێﻨﺎن ﺑﯚ ﻛﻠﯿﭙﯽ ﺋەو ﭘﺎرﭼە ﻣﻮزﯾﻜە ﻧﻮێﯿەی ورﯾﺎ ﺋەﺣﻤــەد دەﻛﺎت ،ﺑە رۆژﻧﺎﻣەی ”وﺷــە“ی راﮔەﯾﺎﻧــﺪ” :دوو ﻧەو“ ﻧــﺎوی ﻧﻮێﺘﺮﯾــﻦ ﺑەرھەم و ﭘﺎرﭼــە ﻣﻮزﯾﻜــﯽ ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪ ورﯾﺎ ﺋەﺣﻤەدە .ﺋەو ﺑەرھەﻣە ﻟە ﮔەﻟەرﯾﯽ ﭘەﯾﻤﺎﻧﮕــەی ھﻮﻧەرە ﺟﻮاﻧەﻛﺎﻧﯽ ﺷــەھﯿﺪ ﺟەﻋﻔەر ﻟە
ﺑﺮام ﻛﺎر ﺑﯚ ﭼەﻧﺪ ﺑەرھەﻣێﻜﯽ ﻧﻮێﯽ ﮔﯚراﻧﯽ دەﻛەﯾﻦ ﻛە ﻟە ﺋەﻟﺒﻮوﻣێﻜﯽ ﻧﻮێــﯽ ﮔﯚراﻧــﯽ و دوو ﻛﻠﯿﭗ ﭘێﻚ ھﺎﺗﻮوە .ﺋەﻟﺒﻮوﻣەﻛە ﻧــﯚ ﺗﺮاﻛە ﻛە ھەﻧﺪێﻜﯿــﺎن ﻟە ﺷــﯿﻌﺮی ﺧﺎﻧﻤە ﺷﺎﻋﯿﺮ ﺳﯿﻤﯿﻦ ﭼﺎﯾﭽﯽ و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ھێﻤﻨﻦ. ﻟەﺑﺎرەی ﻛﻠﯿﭙەﻛﺎﻧﯿــﺎن ،ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋ ﺋﺎرﻣﯿــﻚ ﮔﻮﺗــﯽ ،ﻟەﮔــەڵ ﺋﺎﻧﯿﺲ
ﻛﯚﯾە و ﺷــﺎﺧﯽ ھەﯾﺒەﺳﻮڵﺘﺎن ﻛﺎری وێﻨەﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑﯚ ﻛﺮاوە .زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ ﺋەو ﺑەرھەﻣە ﻛﺎری ﺗﯿﭙﯽ ﻣﻮزﯾﻜﯽ زﯾــڕ و ﺑەﻣﯽ ھەوﻟێﺮە و ﺑەھــﺎوﻛﺎری ﺗﯿﭙــﯽ ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﺑﺎواﺟﯽ ﻛﯚﯾە ﻛﺎری ﺑﯚ دەﻛﺮێﺖ. ھەروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ ،ﺋــەو ﺑەرھەﻣە ﻟــە ﺳــﺘﯚدﯾﯚی ﻣﯿﻠــﯚدی و ﻟەﻻﯾەن ﺋەﻧﺪازﯾﺎری دەﻧﮓ ﺋﺎﻛﯚ ﻋﻮﻣەرەوە ﻛﺎری ﺑﯚ ﻛﺮاوە ،ﻛﺎری وێﻨەﮔﺮﺗﻦ و ﻣﯚﻧﺘﺎژی داﻧەر ھﺎوار و ﻛﺎری ﻛﺮێﻦ و ﺷﺎرﯾﯚی ﻛﺮدار ﻛﺎﻣــﻞ و ﻛﺎری رووﻧﺎﻛﯽ ھﻮﻧەر ﺗﺎھﯿﺮ و ﭘەﯾﻮەﻧﺪ ﺳﺎڵﺢ ﺋەﻧﺠﺎﻣﯽ دەدەن .
ﺧەرﯾﻜﯿﻦ ﻛﺎر ﺑﯚ دوو ﮔﯚراﻧﯿﯽ ﻧﻮێ دەﻛەﯾﻦ ﺑەﻧﺎوەﻛﺎﻧﯽ ”ﻧە ﻣﻦ ﻧە ﺗﯚ“ و ”ﮔﺮﯾﺎن“ ،ھەردوو ﺑەرھەم ﻟە ﺋﺎوازی ﺋﺎرﯾﻮاﻧە ،ﻟە ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛﺎری ﻛﻠﯿﭙﻤﺎن ﺑﯚ ﻛﺮدوون ﻟەﮔەڵ دەرھێﻨەر ﭘەﯾﻤﺎن زەﻣﺎﻧــﯽ ﻛە ﯾەﻛێﻜە ﻟە ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ دەرھێﻨەرەﻛﺎﻧــﯽ ﺋێــﺮان .ﯾەك ﻟە ﮔﯚراﻧﯿﯿەﻛﺎن ﺗﺮاﻧﺲ و ﺋەوی ﺗﺮﯾﺎن ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﯿە ﻛە ﺳﺘﺎﯾﻠﯽ ﭘﺎﭘە.
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
دووەم ﺋەﻟﺒﻮوﻣﯽ ﻧﺎﺳﺮی رەزازی و ﻓەرﯾﺪ ﻓەرەج ﭘﻮور ﺑەڕێﻮەﯾە
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
11
ﺋﺎﺑﻮوری
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
12
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری دۆﺳﯿەی ﺋﺎﺑﻮوری :ﺳﻠێﻤﺎن ﺗﺎﺷﺎن ﺑەڕێﻮەﺑەری ﮔﺸﺘﯿﯽ ﭘﻼﻧﺪاﻧﺎﻧﯽ وەزارەﺗﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ:
ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﺣﻜﻮوﻣەت ﭼﯿﺘﺮ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــﯽ داﻧەوێڵەی ھەرێﻢ ﺑە ﺑەﻏﺪا ﻧەﺳــﭙێﺮێﺖ و ﺧﯚی ﻣﻜﺎﻧﯿﺰﻣێﻚ ﺑﺪۆزێﺘەوە.
ﺋەﺣﻤەد ﺣﺎﺟﯽ رەﺷﯿﺪ ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﻟێﮋﻧەی داراﯾﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق:
وەرﻧەﮔﺮﺗﻨــﯽ ﮔەﻧﻤﯽ ﺟﻮوﺗﯿﺎران زﯾﺎﻧــﯽ ھەﯾە ،ﻟەﻻﯾەك ﺟﻮوﺗﯿﺎران ﻟە ﭼﺎﻧﺪﻧﯽ ﮔەﻧﻢ دڵﺴﺎرد دەﻛﺎﺗەوە و ﻟە ﻻﯾەﻛﯽ ﺗﺮەوە ﺑەھﯚی داﺑەزﯾﻨﯽ ﻧﺮخ ،زﯾﺎن ﺑە ﺟﻮوﺗﯿﺎران دەﮔﺎت.
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
ﻛﯚی ﺑەرھەﻣﯽ ﮔەﻧﻤﯽ ھەرێﻢ دەﮔﺎﺗە ﻣﻠﯿﯚﻧێﻚ و 640ھەزار ﺗﯚن ﻟە ھەر دۆﻧﻤێﻚ زەوﯾﯽ دێﻤﯽ ،ﺣﻜﻮوﻣەت 400ﺗﺎ 500ﻛﯿﻠﯚ دەﺳﺘێﻨێﺖ و ﺋەﮔەر زەوﯾﯿەﻛە ﺑەراو ﺑێﺖ، 700ﻛﯿﻠﯚ دەﺳﺘێﻨێﺖ .ﺑەﮔﺸﺘﯽ ﻟەو ﺑـــــڕەﯾﺶ % 30ی ﻧﺎﺳﺘێﻨێﺖ.
وﺷە /ﺳﻠێﻤﺎن ﺗﺎﺷﺎن ھﯿﭻ ﺷــﺘێﻚ ﻧەﻣــﺎوە ﺑەﻏﺪا ﺑەراﻣﺒــەر ﺑــە ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻧەﯾــﻜﺎت ،ﺋەم ﺟﺎرەﯾﺎن دەﺳــﺘﯽ ﺑﯚ ﻗﻮڕﮔﯽ ﺟﻮوﺗﯿﺎران ﺑﺮدووە و دەﯾەوێ ﮔــﻮرز ﻟــە ﺳــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﺘﺮﯾﻦ ﺑەرھەﻣﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵﯽ ھەرێﻢ ﺑﻮەﺷــێﻨێﺖ ﻛــە ﮔەﻧﻤــە. ﺑەﮔﻮێــﺮەی ﺑڕﯾــﺎری ﻧﻮێﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێــﺮاق% 30 ، ی ﺑەرھەﻣــﯽ ﺟﻮوﺗﯿــﺎران وەرﻧﺎﮔﺮێﺖ. ﺳــﺎڵﺢ ﻣﺤەﻣــەد ﺋەﻣﯿــﻦ ﻛە ﻟــە ﮔﻮﻧــﺪی ﮔەزﻧەی ﺳــەر ﺑە ﺷﺎرۆﻛەی ﻋەﻧﻜﺎوی ھەوﻟێﺮ 50 ،ﺗﺎ 60دۆﻧﻢ ﻟە زەوﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻛﺮدووەﺗە ﮔەﻧﻢ و ﺟﯚ ،ﺑﯚ ”وﺷە“ ﺧﯚﺷﺤﺎڵە ﻟەوەی ﻛە ﺋەﻣﺴــﺎڵ زەوﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺑەرھەﻣێﻜــﯽ ﺑﺎﺷــﯽ ھەﺑــﻮوە، ﺑــەم ﻧﯿﮕەراﻧە ﻟەوەی ھێﺸــﺘﺎ ﭘﺎرەی دوو ﺳــﺎڵﯽ ﺑەرھەﻣەﻛەی وەرﻧەﮔﺮﺗــﻮوە و ﺋەﻣﺴــﺎڵﯿﺶ ﺣﻜﻮوﻣەت ھەﻣــﻮو ﮔەﻧﻤەﻛەی وەرﻧﺎﮔﺮێــﺖ و ﺑەﺷــێﻜﯽ زۆر ﻟە دەﺳﺘﯿﺪا دەﻣێﻨێﺘەوە. ﺋــەو ﺟﻮوﺗﯿــﺎرە ھەر ﻟــە ﻧﺰﯾﻚ ﺳــەرﺟەم زەوﯾﯿەﻛﺎﻧــﯽ، ﺑەرھەﻣﯽ داﻧەوێڵەی ﺋەﻣﺴــﺎڵﯽ ھەڵﮕﺮﺗﻮوەﺗەوە و ﭼﺎوەڕواﻧﯽ ﺋەوە دەﻛﺎت ﻟە ﺳﺎﯾﻠﯚ ﻧﯚرەی ﺑەرﻛەوێﺖ و ﺑﺘﻮاﻧێ ﮔەﻧﻤەﻛە رادەﺳﺖ ﺑﻜﺎت. ﺋﺎﺧﺮ ﺋەو ﮔەﻧﻤە ﻛە ﻟە ﮔﯚڕەﭘﺎﻧێﻜﯽ ﻛﺮاوە ھەڵﺪراوەﺗــەوە ﺋەﮔەر زوو رادەﺳﺘﯽ ﺳــﺎﯾﻠﯚ ﻧەﻛﺮێﺖ ،ﺋەوا ﻟەواﻧەﯾە ﺑەھــﯚی ﺑﺎران و ﻻﻓﺎوی ﻟەﻧــﺎﻛﺎو ﻟەﻧﺎو ﺑﭽێــﺖ و رەﻧﺞ ﺑە ﺧەﺳﺎر ﺑێﺖ. ﺑە ﮔﻮێــﺮەی ﺋەو ﺑــەروارەی ﺑﯚ رادەﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﮔەﻧﻤــﯽ ﺋــەو ﺟﻮوﺗﯿﺎرە دەﺳﺘﻨﯿﺸــﺎن ﻛﺮاوە، دەﺑێــﺖ ﻟــە ﺳــەرەﺗﺎی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺣــەوت ،ﺟﻮوﺗﯿﺎرەﻛــە ﻧﯚرەی ﺑەرﻛەوێﺖ و ﮔەﻧﻤەﻛە رادەﺳﺖ ﺑﻜﺎت. ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق ﻟە ھەرێﻢ ﻟە ﺑﯿﺎﻧﻮوە ﺳﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو ھەﻣﻮو ﺋەو ﺑڕەی ﭘێﺸــﺘﺮ ﺑﯚ دۆﻧﻤێﻚ زەوی دﯾﺎری دەﻛﺮا ﻟە ﺟﻮوﺗﯿﺎران دەﺳﺘێﻨﺪرا، ﺑەم ﺋەﻣﺴﺎڵ ﺋەوﯾﺶ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯽ ﺑەﺳــەر ھﺎﺗــﻮوە و ﺑــە ﮔﻮێﺮەی دواﯾﯿــﻦ ﺑڕﯾــﺎری ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ﻋێــﺮاق % 30 ،ی ﺑڕی دﯾﺎرﯾﻜﺮاو ﻟە ﺟﻮوﺗﯿﺎران ﻧﺎﺳﺘێﻨﺮێﺖ. ﻣﺤەﻣەد دەﺷــﺘﯽ ﺳەرۆﻛﯽ ﻟﻘﯽ ھەوﻟێــﺮی ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﺟﻮوﺗﯿﺎراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ”وﺷە“ ﺑﯿﺎﻧﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ﻋێــﺮاق رﯾﺰﺑەﻧﺪی دەﻛﺎت و دەڵێــﺖ ،ﺳــەرەﺗﺎ ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ﻋێــﺮاق ﺑەرﻧﺎﻣەی ھەﺑــﻮو ،ھەﻣــﻮو ﮔەﻧﻤەﻛــە وەرﺑﮕﺮێﺖ ﺟﮕە ﻟە ﮔەﻧﻤﯽ ﺳﺎوار، ﻛە دواﺗﺮ ﺗﻮاﻧﯿﯿﺎن ﺑە ﭘﺎڵﭙﺸــﺘﯽ وەزارەﺗــﯽ ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵﯽ ھەرێﻢ، ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێــﺮاق رازی ﺑﻜەن ﺋەو ﺟﯚرە ﮔەﻧﻤەش وەرﺑﮕﺮێﺖ. ﺑەﮔﻮﺗــەی ﺋــەو ﺑەرﭘﺮﺳــەی ﺟﻮوﺗﯿــﺎران ،ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق زوو ﭘەﺷــﯿﻤﺎن دەﺑێﺘەوە و دواﺗﺮ داوای ﻧﺎوی ﺟﻮوﺗﯿﺎران و زاﻧﯿﺎرﯾﯽ ورد ﻟەﺳەر ﺑەرھەﻣﯽ داﻧەوێڵەی ھەرێــﻢ دەﻛﺎت و ﺑڕﯾــﺎر دەدات % 10ی وەرﻧەﮔﺮێــﺖ و ﻟــەم
ﺑەﻏﺪا ،ﮔەﻧﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وەك ﻛﺎرﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑەﻛﺎر دێﻨێﺖ دواﯾﯿﺎﻧەش ﺑە ﺑﯿﺎﻧــﻮوی ﺋەوەی ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑەو ﺑــڕە زۆرە ﮔەﻧﻤە ﻧﯿﯿە % 20 ،ی ﺗﺮی ﻛەم ﻛﺮدەوە و ﮔەﯾﺎﻧﺪﯾﯿە . % 30 ﮔەﻧﻤێﻜﯽ زۆر دەﻣێﻨێﺘەوە ﺑەوﭘێﯿە ﺑڕێﻜــﯽ زۆری ﮔەﻧﻢ ﻟە دەﺳﺘﯽ ﺟﻮوﺗﯿﺎراﻧﺪا دەﻣێﻨێﺘەوە، ﭼﻮﻧﻜە ﻟــە ﻻﯾــەك زەوﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺋەﻣﺴــﺎڵ ﺑەھﯚی ﺋەوەی ﻛە ﺑڕێﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﺎران ﺑﺎری ،ﺳــەرووی ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﭘێﺸﺒﯿﻨﯿﻜﺮاو ﺑەرھەﻣﯿﺎن ھەﯾە و ﻟەﻻﯾەﻛﯽ ﺗــﺮ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق % 30ی ﮔەﻧﻤەﻛە وەرﻧﺎﮔﺮێﺖ. وەﮔﺮﺗﻨــﯽ ﮔەﻧﻢ ﻟــە ﺟﻮوﺗﯿﺎران ﻟەﺳــەر ﺑﻨەﻣــﺎی رووﺑــەری ﭼێﻨــﺮاوی زەوﯾﯿە ﺑــە دۆﻧﻢ .ﺑە
ﺑەﻏﺪا ﻓێڵﯽ ﻛﺮد ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق ﻟە ﭘﺮۆﺳــەی وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﮔەﻧﻢ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺟﯿﺎ ﻛﺮدووەﺗــەوە و ﺑــە ھێﻨﺎﻧەوەی ھەﻧﺪێﻚ ﭘﺎﺳﺎوی ﻻواز ،ﺟﯿﺎوازی ﻛــﺮدووە ﻟە ﻧێــﻮان ﺟﻮوﺗﯿﺎراﻧﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻋێﺮاق. ﺗﺎ ﺋەوﻛﺎﺗەی ﮔەﻧﻤﯽ ﺟﻮوﺗﯿﺎراﻧﯽ ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧــﯽ ﻋێﺮاق ﺑــە ﺗەواوی وەرﻧەﮔﯿــﺮا ،ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق ﺑڕﯾﺎرەﻛەی ﻧەﮔﯚڕی ،ﺋﺎﺧﺮ ﺋەوان % 90ی ﮔەﻧﻤەﻛەﯾﺎن رادەﺳﺖ ﻛﺮد .ﭘﺎﺳــﺎوی ﻋێــﺮاق ﺋەوەﯾە ﺳــﺎﯾﻠﯚﻛﺎﻧﯽ ﭘــڕ ﺑﻮوە و ﺑەﺷــﯽ ﭘێﻮﯾﺴــﺖ ﮔەﻧﻤﯽ وەرﮔﺮﺗﻮوە و ﻧﺎﯾەوێ ﻟە زﯾﺎدە ﮔەﻧﻢ وەرﺑﮕﺮێﺖ.
ﭘێﺪاوﯾﺴﺘﯽ ﻋێﺮاق ﺑە ﮔەﻧﻢ، ﺳــەرووی ﭼﻮار ﻣﻠﯿﯚن ﺗﯚﻧە ﻟە ﺳﺎڵێﻜﺪا ﻛە ﻧﺰﯾﻜەی ﺳێ ﻣﻠﯿﯚن ﺗﯚﻧﯽ ﻟە ﻧﺎوﺧﯚ ﺑەرھەم دێــﺖ و ﺋــەوەی ﺗــﺮی ﻟە ﺋﻮﺳﺘﺮاﻟﯿﺎوە ھﺎوردە دەﻛﺮێﺖ. ﮔﻮﺗەی ﻣﺤەﻣەد دەﺷﺘﯽ ،ﺋەﮔەر رووﺑەری زەوﯾﯿەﻛە دێﻤﯽ ﺑێﺖ، ﺋەوا ﻟە ھــەر دۆﻧﻤێﻚ ﺣﻜﻮوﻣەت 400ﺗــﺎ 500ﻛﯿﻠﯚ دەﺳــﺘێﻨێﺖ و ﺋەﮔەر زەوﯾﯿەﻛە ﺑــەراو ﺑێﺖ، ﻟــە ھــەر دۆﻧﻤێﻜــﯽ 700ﻛﯿﻠﯚ دەﺳﺘێﻨێﺖ .ﺋەو دەڵێﺖ ”ھەﻧﺪێﻚ زەوی ﻟــە دۆﻧﻤێﻜﺪا ﯾــەك ﺗﯚن ﺑەرھەﻣــﯽ ھەﺑــﻮوە و ﺋــەوەی ﺣﻜﻮوﻣەت دەﯾﺴﺘێﻨێﺖ ،زۆر ﻟەو ﺑڕە ﻛەﻣﺘﺮە“. ﺑەو ﭘێﯿە ﺋەﮔەر ﻟە دۆﻧﻤێﻚ زەوی ﻛە ﺗﯚﻧێﻜــﯽ داھﺎت ﺑﻮوﺑێﺖ ،ﺋەوا ﻧــەك ، % 30ﺑەڵﻜــﻮ % 50ی ﻧﺎﺳــﺘێﻨﺮێﺖ و ﻧﯿﻮەی ﮔەﻧﻤەﻛە ﻻی ﺟﻮوﺗﯿــﺎر دەﻣێﻨێﺘەوە30 . %ەﻛە ﺑەھــﯚی ﺑڕﯾﺎری ﻋێﺮاق و % 20ەﻛەی ﺗﺮﯾــﺶ ﺑەرھەﻣﯽ زﯾﺎدەﯾە ﻟە ﺋﺎﺳﺘﯽ ﭘێﺸﺒﯿﻨﯿﻜﺮاو.
ﺋــەو ﮔەﻧﻤــەی ﻟــە دەﺳــﺘﯽ ﺟﻮوﺗﯿﺎراﻧﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا دەﻣێﻨێﺘــەوە ،ﺑڕەﻛــەی زۆرە و ﻟە ﺑﺎزاڕی ﺋــﺎزاد ﻧﯿﻮەی ﺋەو ﻧﺮﺧە ﻧﺎﻛﺎت ﻛە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق ﺑﯚی دﯾﺎری ﻛﺮدووە. ﻋێﺮاق ﮔەﻧﻢ ھﺎوردە دەﻛﺎت ﺟێﮕــەی ﺑﺎﺳــە ،ﺋــەو ﺑڕﯾﺎرەی ﻋێﺮاق ﻟە ﻛﺎﺗێﻜــﺪا دەرﻛﺮاوە ﻛە ﻋێﺮاق ﺳﺎﻧە ﻟە دەرەوەی وت ﮔەﻧﻢ ھﺎوردە دەﻛﺎت و ﺑەرھەﻣﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﭘﺸﺘﮕﻮێ ﺧﺴﺘﻮوە. ﭘێﺪاوﯾﺴــﺘﯽ ﻋێﺮاق ﺑــە ﮔەﻧﻢ، ﺳــەرووی ﭼﻮار ﻣﻠﯿــﯚن ﺗﯚﻧە ﻟە ﺳﺎڵێﻜﺪا ﻛە ﻧﺰﯾﻜەی ﺳێ ﻣﻠﯿﯚن ﺗﯚﻧﯽ ﻟــە ﻧﺎوﺧﯚ ﺑەرھــەم دێﺖ و ﺋــەوەی ﺗﺮی ﻟە ﺋﻮﺳــﺘﺮاﻟﯿﺎوە ھﺎوردە دەﻛﺮێﺖ.
ﺋەﺣﻤەد ﺣﺎﺟﯽ رەﺷﯿﺪ ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﻟێﮋﻧەی داراﯾﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق ﻟەﺑــﺎرەی ھﺎوردەﻛﺮدﻧــﯽ ﮔەﻧﻢ ﻟە دەرەوەی ﻋێﺮاق ،ﺑﯚ ”وﺷــە“ ﭘﺎﺳــﺎوێﻚ دەﺧﺎﺗە روو ﻛە ﺑەﻻی ﺑەرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘەﺳﻨﺪ ﻧﯿﯿە .ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯽ ﻋێــﺮاق ھﯚﻛﺎرەﻛە ﺑﯚ ﺟﯚری ﮔەﻧﻤەﻛە دەﮔەڕێﻨێﺘەوە و دەڵێﺖ ،ﺋەو ﮔەﻧﻤەی ﻋێﺮاق ﺗەﻧﯿﺎ % 25ی دەﺑێﺘــە ﺋﺎرد و زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ ﺋﺎﻟﯿﻚ ﺳﻮودی ﻟێ وەردەﮔﯿﺮێﺖ. ﺑــەم ﺋــەو ﮔەﻧﻤەی ھــﺎوردە دەﻛﺮێــﺖ ،زۆرﺗﺮﯾﻦ ﺋــﺎردی ﻟێ ﺑەرھــەم دێﺖ و ﻧﺮﺧەﻛەﯾﺸــﯽ 200ﺗﺎ 300دۆﻻر دەوەﺳــﺘێﺖ، ﻟەﻛﺎﺗێﻜﺪا ھﯽ ﻋێﺮاق 600دۆﻻر دەوەﺳﺘێﺖ. ﺋــەو ﻧﺎﯾﺸــﺎرێﺘەوە وەرﻧەﮔﺮﺗﻨﯽ ﮔەﻧﻤﯽ ﺟﻮوﺗﯿــﺎران زﯾﺎﻧﯽ ھەﯾە، ﻟەﻻﯾەك ﺟﻮوﺗﯿــﺎران ﻟە ﭼﺎﻧﺪﻧﯽ ﮔەﻧﻢ دڵﺴــﺎرد دەﻛﺎﺗــەوە و ﻟە ﻻﯾەﻛﯽ ﺗــﺮەوە ﺑەھﯚی داﺑەزﯾﻨﯽ ﻧﺮخ ،زﯾﺎن ﺑە ﺟﻮوﺗﯿﺎران دەﮔﺎت. ھەﻧﮕﺎوەﻛەی ﺑەﻏﺪا ﮔﻮﺷﺎری ﺳﯿﺎﺳﯿﯿە وا ﻟێﻚ دەدرێﺘەوە ﻛە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق ھــەروەك ﻟە ﺳــەﭘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ و زۆر ﻛێﺸــەی ﺗــﺮ ﺳــڵﯽ ﻧەﻛﺮدووەﺗــەوە، ﺋەﻣﺠﺎرەﺷــﯿﺎن ﺑە ﻣەﺑەﺳــﺘﯽ ﮔﻮﺷــﺎری ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ﺋەو ﺑڕﯾــﺎرەی دژی ﺟﻮوﺗﯿﺎراﻧﯽ ھەرێــﻢ دەرﻛﺮدﺑێــﺖ .دﻛﺘــﯚر ﺋەﻧــﻮەر ﻋﻮﻣــەر ﺑەڕێﻮەﺑــەری ﮔﺸــﺘﯿﯽ ﭘﻼﻧﺪاﻧﺎﻧــﯽ وەزارەﺗﯽ
ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ و ﺳەرﭼﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎوی ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺑﯚ ”وﺷە“ ھەﻧﮕﺎوەﻛەی ﺑەﻏﺪا ﺑە ﮔﻮﺷــﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ ھەژﻣﺎر دەﻛﺎت. ﺋەو ﭘێﯽ واﯾە ﺋەﻣﺴﺎڵ ﺟﻮوﺗﯿﺎراﻧﯽ ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن زﯾﺎﻧێﻜﯽ زۆرﯾﺎن ﺑەردەﻛەوێﺖ ،ﺑﯚﯾە دەڵێﺖ
ﺟﯚ ﺑەرھەم دەھﺎت ،ﺳﺎڵ ﺑەﺳﺎڵ زﯾﺎدی ﻛﺮدووە و ﺳــﺎڵﯽ راﺑﺮدوو زﯾﺎﺗﺮ ﻟە 900ھەزار ﺗﯚن داﻧەوێڵە ﻟە ﺟﻮوﺗﯿﺎران وەرﮔﯿﺮا .ﺋەﻣﺴﺎڵﯿﺶ ﭘێﺸــﺒﯿﻨﯽ دەﻛﺮێــﺖ ﻣﻠﯿﯚﻧێﻚ و 260ھــەزاری وەرﮔﯿﺮێــﺖ، ﻟەﻛﺎﺗێﻜﺪا ﻛﯚی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺑەرھەم
ﻟە دۆﻧﻤێﻚ زەوی ﻛە ﺗﯚﻧێﻜﯽ داھﺎت ﺑﻮوﺑێﺖ ،ﻧەك ، % 30 ﺑەڵﻜﻮ % 50ی ﻧﺎﺳﺘێﻨﺮێﺖ و ﻧﯿﻮەی ﮔەﻧﻤەﻛە ﻻی ﺟﻮوﺗﯿﺎر دەﻣێﻨێﺘەوە. ”ﻓەﻻﺣﻤــﺎن ﺑێ ﻧﺎز ﺑــﻮوە ،ﻟەو ﺷﻮێﻨﺎﻧەی ﺗﺎﯾﺒەﺗە ﺑەﻛڕﯾﻨﯽ ﮔەﻧﻢ، ﻗەﺷﻤەری ﺑە ﺟﻮوﺗﯿﺎر دەﻛﺮێﺖ، ﻛﺎﺑﺮا ﻟەﺳــەر ﻛﻮرﺳﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮوە و ﺑە ﺟﻮوﺗﯿــﺎر دەڵێ ﮔەﻧﻤەﻛەﺗﻢ ﺑەو ﻧﺮﺧە دەوێ و ﺧﯚﺷﺖ دەﺑێﺖ ﮔەﻧﻤەﻛەم ﺑﯚ ﺑێﻨﯽ“. ﺋــەو ﺑەرﭘﺮﺳــەی وەزارەﺗــﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ ﺑە ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ دەزاﻧێﺖ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭼﯿﺘــﺮ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــﯽ داﻧەوێڵەی ھەرێــﻢ ﺑە ﺑەﻏﺪا ﻧەﺳــﭙێﺮێﺖ و ﺧﯚی ﻣﻜﺎﻧﯿﺰﻣێﻚ ﺑﺪۆزێﺘەوە. ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟە ﻣﺎوەی ﭼﻮار ﺳــﺎڵﯽ راﺑﺮدوودا ﺑەرھەﻣە ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺑــە ﺧێﺮاﯾﯽ ﮔەﺷــەﯾﺎن ﻛﺮدووە و ﺳﺎﻧە ﻛە ﻟە ھەﻣﻮو ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن، ﻧﺰﯾﻜــەی 230ھەزار ﺗﯚن ﮔەﻧﻢ و
ﺑە ﮔﻮﺗــەی دﻛﺘﯚر ﺋەﻧﻮەر ﻋﻮﻣەر، دەﮔﺎﺗە ﻣﻠﯿﯚﻧێﻚ و 640ھەزار ﺗﯚن. ﺋەﻣﺴــﺎڵ ﻟە ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺮی ﻋێــﺮاق ،ﻣﻠﯿﯚﻧێــﻚ و 800ھەزار ﺗﯚن ﮔەﻧﻢ وەرﮔﯿﺮاوە ﻟە ﻛﺎﺗێﻜﺪا ﺗەﻧﯿﺎ ﺑەرھەﻣﯽ داﻧەوێڵەی ھەرێﻢ ﺑە ﮔﻮﺗەی ﺋەو ﺑەرﭘﺮﺳــە ،دەﮔﺎﺗە ﺳــەرووی ﻣﻠﯿﯚﻧێﻚ و 600ھەزار ﺗﯚن ﻛە ﺳەرﻛەوﺗﻨێﻜﯽ ﮔەورەﯾە ﺑــﯚ ﻛەرﺗﯽ ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵﯽ ھەرێﻢ، ﺑەﻏﺪاﯾــﺶ دەﯾەوێﺖ ﺑەو ﺑڕﯾﺎراﻧە ﭘﺎﺷەﻛﺸــە ﺑەو ﮔەﺷەﺳــەﻧﺪﻧە ﺑﻜﺎت. ﮔەﻧﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟە ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺟﯚرەﻛﺎﻧﯽ ﮔەﻧﻤە ﺑەڕێﻮەﺑەری ﮔﺸــﺘﯿﯽ ﭘﻼﻧﺪاﻧﺎﻧﯽ وەزارەﺗــﯽ ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵ رەﺗــﯽ دەﻛﺎﺗــەوە ﮔەﻧﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن
ﺷــﯿﺎو ﻧەﺑێﺖ ﺑﯚ ﺋــﺎرد و دەڵێﺖ، ﻧﺎﻛﺮێ ﺑﻜﺮێﺘە ﭘﺎﺳﺎو ﺑﯚ ﺑڕﯾﺎرەﻛەی ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ﻋێــﺮاق ،ﭼﻮﻧﻜــە ﺋەﮔەر ﻛێﺸــە ﺋﺎردەﻛە ﺑێﺖ ،ﺧﯚ ﻟە ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺳەرووی % 86ی رێﮋەی ﮔەﻧﻢ دەﺑێﺘە ﺋﺎرد و ﺋەﮔەر ﺑەﻏــﺪا راﺳــﺖ دەﻛﺎت ،ﺑﯚﭼﯽ ﮔەﻧﻤﯽ ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ وەرﻧﺎﮔﺮێﺖ؟. ﺑەﮔﻮﺗەی ﺋەو ﺑەرﭘﺮﺳە ﻟە ھەوﻟێﺮ ﺗﻮاﻧﺎی ﮔەﻧﻤەﻛە ﺑــﯚ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺑە ﺋﺎرد % 43 ،و ﻟە دھﯚﻛﯿﺶ % 40 ە و دەﻛﺮێﺖ ﻟەو دوو ﭘﺎرێﺰﮔەﯾەش ﺳــﺎﻧﯽ داھﺎﺗــﻮو ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﻟە ﮔەﻧﻤەﻛەدا ﺑﻜﺮێﺖ. ﺳــەرەڕای ﺋەﻣــەش ،ﮔەﻧﻤــﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑە ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺋەو ﭘﺴــﭙﯚڕە ،ﻟە ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧﺎوﭼەﻛە ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺟﯚری ﮔەﻧﻤە و رێﮋەی ﭘﺮۆﺗﯿﻨــﯽ ﮔەﻧﻤەﻛە ﻟــە ھەﻣﻮو ﺟﯚرەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﮔەﻧﻤﯽ ﻧﺎوﭼەﻛە زﯾﺎﺗــﺮە و داواﻛﺎری ﻟەﺳــەر ﺋــەو ﮔەﻧﻤــە زۆرە .ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاﻗﯿﺶ دەﯾەوێ ھەر ﺑە ﻧﺮﺧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿــﯽ ﮔەﻧــﻢ ﻟــە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜڕێﺖ ﻧەك ﺑە ﻧﺮﺧﯽ ﭘﺎڵﭙﺸﺘﯽ. ﭘﺎرەی ﮔەﻧﻢ ﺑــە ﭘێﭽەواﻧــەی ﺟﻮوﺗﯿﺎراﻧــﯽ ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮی ﻋێﺮاق ،ﻣﺎوەی دوو ﺳــﺎڵە ﺟﻮوﺗﯿﺎراﻧﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘﺎرەی ﺗەواوی ﺋەو ﮔەﻧﻤەﯾــﺎن وەرﻧەﮔﺮﺗــﻮوە ﻛــە رادەﺳــﺘﯿﺎن ﻛﺮدووە .ﺑەﮔﻮﺗەی ﺟﻮوﺗﯿﺎرەﻛــەی ﮔەزﻧــە” ،دوو ﺳــﺎڵە دﯾﻨﺎرێﻜﻢ ﻟە ﭘﺎرەی ﮔەﻧﻢ وەرﻧەﮔﺮﺗﻮوە“. ھەروەك ﺳەرۆﻛﯽ ﻟﻘﯽ ھەوﻟێﺮی ﯾەﻛێﺘﯿــﯽ ﺟﻮوﺗﯿﺎران ﺧﺴــﺘﯿە روو ،ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق ﻟە ﺳﺎڵﯽ 2014دا ﺳــەرووی 50ﻣﻠﯿــﺎر دﯾﻨﺎری ﺟﻮوﺗﯿﺎراﻧــﯽ ﻧەﻧﺎردووە و ﻗــەرزی ﺳــﺎڵﯽ راﺑﺮدووﯾــﺶ ﺳەرووی ﺋەو ﺑڕە ﭘﺎرەﯾەﯾە. ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق ﺳەرووی دوو ھێﻨﺪەی ﻧﺮﺧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ ﭘﺎرە ﺑە ﮔەﻧﻤﯽ ﻧﺎوﺧــﯚ دەدات و ﺋەوەش ﺑﯚ ﺋەو ﻣەﺑەﺳــﺘە ﺑﻮوە ﻛە ﻋێﺮاق ﻟە ﺑەرھەﻣــﯽ ﮔەﻧﻢ ﺑە ﺧﯚﺑﮋێﻮﯾﯽ ﺑــﮕﺎت .ﺋێﺴــﺘە ﻛــە ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟەو ﺧﯚﺑﮋێﻮﯾﯿەدا رۆڵﯽ ﺳەرەﻛﯽ دەﺑﯿﻨێﺖ ،ﺑەﻏﺪا ﻧﺎﯾەوێ ھەرێﻢ ﻟەو ﭘﺎڵﭙﺸﺘﯿﯿە ﺳﻮودﻣەﻧﺪ ﺑێﺖ.
ﺋﺎﺑﻮوری
ﻟە ﺳﺎڵێﻜﺪا ،ﺗەﻧﯿﺎ ﺳێ ﻣﺎﻧﮓ ﺑﺎزاڕﯾﺎن ﮔەرﻣە. دۆﺧﯽ ﺑەرﮔﺪوورەﻛﺎن ﻟە ﭘﺎر ﺧﺮاﭘﺘﺮە.
دووﻛﺎﻧﺪارێﻚ:
ﻓﺮﯾﺎ ﻧﺎﻛەوﯾﻦ ﺋەﺗﺎری ﺑﯚ ﻛڕﯾﺎر ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﻜەﯾﻦ.
وﺷە /ھەوﻟێﺮ .ﭼﻮاس ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺋەﮔەرﭼــﯽ ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ﻛﺎرﯾﮕەری ﻟەﺳــەر ھەﻣــﻮو ﺑﻮارەﻛﺎن ھەﺑﻮوە ،ﺑەم ﺋێﺴﺘە ﺑﺎزاڕی ﯾﺎرﯾﯿە ﺋەﻟﯿﻜﺘﺮۆﻧﯿﯿەﻛﺎن ﺟﻤەی دێﺖ ﻟە ﻛڕﯾﺎر و رێ ﺑەر رێﺪار ﻧﺎﻛەوێﺖ .ﺑەﺷێﻮەﯾەك ھەﻧﺪێﻚ ﻟە دووﻛﺎﻧﺪاران، ﺋﺎﻣێﺮﯾﺎن ﻧەﻣﺎوە و ھەﻧﺪێﻜﯿــﺶ ﻓﺮﯾﺎی ﺟﯚﻛەرﻛﺮدن و ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ﺋﺎﻣێﺮەﻛﺎن ﻧﺎﻛەون .ﺧﯚ ھەﺷــﯿﺎﻧە ﺑەو ﺑــﺎزاڕە رازی ﻧﯿﻦ و ﺧﯚزﮔەی ﺳﺎﻧﯽ ﻓەرﺣﺎﻧﯽ دەﺧﻮازن. ھەﻣﻮو ﻛﺎرێــﻚ وەرزێﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒەت ﺑەﺧﯚی ھەﯾە ﻟــە ﺑﺎزاڕﮔەرﻣﯿﺪا. ﯾﺎرﯾﯿــە ﺋەﻟﯿﻜﺘﺮۆﻧﯿﯿەﻛﺎﻧﯿــﺶ ﻟەوە ﺑەدەر ﻧﯿﯿە و ھەﻣﻮو ﺳــﺎڵێﻚ دوای داﺧﺴــﺘﻨﯽ دەرﮔــەی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﻛﺎن ،ﺑﺎزاڕی ﺋەو ﯾﺎرﯾﯿﺎﻧە دەﻛﺮێﺘەوە .ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿــﺎن ﺗەﻧﺎﻧەت رۆژێﻜﯿﺸــﯽ ﻟێ ﺑەﺳەرەوە ﻧﺎﭼﻦ و رۆژی دوای ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــە ،ﻟەﮔەڵ
ﺑﺎوك ﯾﺎن ﻛەﺳــێﻜﯽ ﻧﺰﯾﻜﯿﺎن ﻟەو ﺑﺎزاڕەن .ﺑەھﯚی داﺧﻮازﯾﯿەوە ،ﻟە زۆرﺑەی ﺷﺎرەﻛﺎن ﺑﺎزاڕی ﺗﺎﯾﺒەت ﺑەو ﯾﺎرﯾﯿــە ﺋەﻟﯿﻜﺘﺮۆﻧﯿﯿﺎﻧە ھەن و ﺑﺎزاڕەﻛــەی ھەوﻟێــﺮ ﻛەوﺗﻮوە ﻧﮫﯚﻣﯽ زەوﯾﯽ ﺑﺎزاڕﮔەی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن. ﻛﺎﺗێﻚ دەﭼﯿﺘە ﺋەو ﺑــﺎزاڕە ،ﻛەم دووﻛﺎن ھــەن ﯾەك ﯾــﺎن ﭼەﻧﺪ ﻛڕﯾﺎرێﻜﯽ ﻟە ﺑەردەم ﻧەوەﺳﺘﺎﺑێﺖ.
ﻟە دووﻛﺎﻧەﻛﺎﻧﺪا ﺟﯚرەھﺎ ﺋﺎﻣێﺮ ﺑە ﻣﯚدﯾﻠﯽ ﻛﯚن و ﻧﻮێــﻮە ھەن .ﺧﯚ ﻟە دووﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺪی ﻓﺮۆﺷﺎﻧﯽ ﺋەو ﺑﺎزاڕە ،ﻟەﺑەر زۆری و ﺟﯚراوﺟﯚری ﯾﺎرﯾﯿەﻛﺎن ،ﺗﻮوﺷﯽ ﺳەرﺳﻮڕﻣﺎن دەﺑﯽ .ھەرﭼەﻧــﺪە ھەﻣﻮو ﺋەواﻧە ﺑەرھەﻣﯽ دەرەوەن ،ﺑەم ﺑﮋێﻮی ﭼەﻧــﺪان ﺧێﺰاﻧــﯽ ﻧێﻮﺧﯚ داﺑﯿﻦ دەﻛەن. ﺋــەو ﻛﺎرە ﺟﯿــﺎواز ﻟــە ﻛﺎر و ﭘﯿﺸــەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ،ﻛﺎرێﻜﯽ وەرزﯾﯿە و دووﻛﺎﻧﺪاران ﻟە ﺳــﺎڵێﻜﺪا ،ﺗەﻧﯿﺎ ﺳــێ ﻣﺎﻧﮓ ﺑﺎزاڕﯾﺎن ﮔەرﻣە و ﻧﯚ ﻣﺎﻧﮕەﻛــەی ﺗﺮ ،ﻛــەس ﻟە ﺣﺎڵﯽ ﺧﯚﺷــﯿﺎن ﻧﺎﭘﺮﺳــێﺖ ﺗﺎ دەﮔﺎت ﺑە ﻛﺎﻛﺎﻧﯿﺎن .ﺑــەم ﺑە ﮔﻮﺗەی دووﻛﺎﻧــﺪاران ،ﺋەو ﺳــێ ﻣﺎﻧﮕە ﺑەﺷﯽ ﺳﺎڵێﻜﯿﺎن ﭘێ دەدات.
ﺳــﺎﻛﺎر ﻣﺤەﻣــەد ﻣەوﻟــﻮود ﻟە ﭘێﺸــﺎﻧﮕەی ﺋﺎﻛﺎر دەڵێ” ،ﺳﺎﻧە ﺗەﻧﯿﺎ ﺳــێ ﻣﺎﻧﮓ ﻛﺎرﻣﺎن ھەﯾە و ﺋەوەی ﻟەو ﺳــێ ﻣﺎﻧﮕە ﭘەﯾﺪای دەﻛەﯾــﻦ ،ﻟە ﻧــﯚ ﻣﺎﻧﮕەﻛەی ﺗﺮ دەﯾﺨﯚﯾﻦ و ﺑەﺷــﻤﺎن دەﻛﺎت“. ﺳــﺎﻛﺎر ﻛە زﯾﺎﺗﺮ ﻟە 15ﺳﺎڵە ﺋەو ﻛﺎرە دەﻛﺎت ،ﺋێﺴــﺘە ﺳــەری ﻗەرەﺑﺎڵﻐــە و دەڵــێ” ،ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ھﯿﭻ ﻛﺎرﯾﮕەری ﻟەﺳــەر ﺑﺎزاڕی ﻣﻦ ﻧەﺑﻮوە ،ﺋێﺴــﺘە ﺑﺎزاڕ زۆر ﺑﺎﺷــە و ﺋﺎﻣێﺮﻣﺎن ﻧەﻣﺎوە ﺑﯚ ﻓﺮۆﺷﺘﻦ“. ﻛەﻣێــﻚ ﺋەوﻻﺗــﺮ دووﻛﺎﻧــﺪار ﺳﻮھەﯾﺐ ﺟەﻻل دەڵێ” ،ﻟەﮔەڵ ﺋەوەی ﺧێﺮی وەك ﺟﺎران ﻧەﻣﺎوە، ﺑەم ﻛــە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە دادەﺧﺮێﺖ، ﺑﺎزاڕﻣﺎن ﺑﺎﺷە“.
ﻟەو ﺑﺎزاڕە ﺋﺎﻣێﺮەﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎری ﺋێﻜﺲ ﺑﯚﻛﺲ ،ﭘﻠەﯾﺴﺘەﯾﺸــﻦ ،ﺳــﯿﮕﺎ ھەن ،ﻛە ھەرزاﻧﺘﺮﯾﻨﯿﺎن 15ھەزار دﯾﻨﺎر و ﮔﺮاﻧﺘﺮﯾﻨﯽ 320دۆﻻرە .ﻛە ﺳﯿﺪﯾﯿە ﻧﻮێﻜﺎن 100دۆﻻرە ،ﺑەم ﺋەو ﺋﺎﻣێﺮاﻧە دەﺳﺘﻜﺎری دەﻛﺮێﻦ ﺗﺎ ﺳــﯿﺪی ﻛﯚﭘﯽ ﺑﺨﻮێﻨێﺘەوە ﻛە ﻧﺮﺧەﻛەی ھەزار دﯾﻨﺎرە. ﺑەﺷﺪار ﻣﺤەﻣەد ﺋﺎﻣێﺮی دەﺳﺘﯽ دوو ﻟــە ﺋەوروﭘــﺎ دەھێﻨێــﺖ. ھەرﭼەﻧﺪە ﺑەﮔﻮﺗەی ﺋەو ﻧﺮﺧەﻛﺎن
دەڵێ ”ﺋەﻣﺴﺎڵ ﻧﺮﺧەﻛﺎن ﻛەﻣێﻚ ﻟە ﭘﺎر ھەرزاﻧﺘﺮن“. ﻟەو ﺑﺎزاڕە ﺟﮕە ﻟە ﻓﺮۆﺷﺘﻦ ،ﭼەﻧﺪ دووﻛﺎﻧێﻜﯿﺶ ھــەن ﻛە ﯾﺎرﯾﯿﺎن ﺗێﺪا دەﻛﺮێﺖ .ھەر ﯾﺎرﯾﯿەك ھەزار دﯾﻨــﺎرە و ھﺎوڕێ ﺧﻮرﺷــﯿﺪی دووﻛﺎﻧــﺪار دەڵێ” ،ﺋەواﻧەی دێﻦ ﮔەﻣەی دەﻛەن ،زۆرﯾﺎن ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﻦ و دوای ﭘﺸﻮو ﺑﺎزاڕﻣﺎن ﺑﺎش دەﺑێﺖ“. ﻟەﮔەڵ ﺋەوەی ﻟــە ﻛﺎﺗﯽ دەواﻣﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﯾــﺶ ھەﻧﺪێــﻚ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ
ﻟەو ﺑﺎزاڕەدا ﺋﺎﻣێﺮەﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎرﯾﯽ ﺋێﻜﺲ ﺑﯚﻛﺲ ،ﭘﻠەﯾﺴﺘەﯾﺸﻦ و ﺳﯿﮕﺎ ھەن، ﻛە ھەرزاﻧﺘﺮﯾﻨﯿﺎن 15ھەزار دﯾﻨﺎر و ﮔﺮاﻧﺘﺮﯾﻨﯽ 320دۆﻻرە. داﺑەزﯾــﻮن و ﺧێﺮﯾــﺎن ﻧﯿــﻮەی ﭘﺎرە ،ﺑەم ﻟــە ﻛﺎرەﻛەی رازﯾﯿە. ﺋەو دەڵێ ”ﺑﺎزاڕﻣﺎن زۆر ﺑﺎﺷــە و ﻓﺮﯾــﺎی ﺟﯚﻛەرﻛﺮدﻧﯽ ﺋﺎﻣێﺮەﻛﺎن ﻧﺎﻛەوﯾﻦ ﺑﯚ ﻛڕﯾﺎر“ .ﺋەو ﺋﺎﻣێﺮاﻧەی ﻟە ﺋەوروﭘﺎوە دێﻦ ،ﺳﯿﺪی ﻛﯚﭘﯽ ﻧﺎﺧﻮێﻨێﺘەوە ،ﺑﯚﯾە دووﻛﺎﻧﺪاران ﺑە دەﺳﺘﻜﺎرﯾﯿەوە دەﯾﺎﻧﻔﺮۆﺷﻦ .ﺋەو
ﺳەرداﻧﯿﺎن دەﻛەن ،ﺑەم ھﺎوڕێ دەڵێ ”زﺳﺘﺎﻧﺎن ﺑﺎزاڕ ﺳﻔﺮە“. ﻓەﯾﺴــەڵ ﻏﺎزی ﻟەو ﺑﺎزاڕە ﻛﺎری ﭼﺎﻛﻜﺮدﻧەوەی ﺋﺎﻣێــﺮی ﯾﺎرﯾﯿە ﺋەﻟﯿﻜﺘﺮۆﻧﯿﯿــەﻛﺎن دەﻛﺎت .ﺋەو ﻛە ﺗەﻧﯿﺎ ﺳــێ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﭘﺸــﻮوی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە ﺋەو ﻛﺎرە دەﻛﺎت ،دەڵێ ”ﻟەوەﺗەی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە داﺧﺮاوە ،ﺑﺎزاڕ
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
ﺑﺎزاڕی ﯾﺎرﯾﯿە ﺋەﻟﯿﻜﺘﺮۆﻧﯿﯿەﻛﺎن ﺟﻤەی دێﺖ
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
13
ﺑﺎﺷە ،ﺑەم وەك ﺟﺎران ﻧﯿﯿە“ .ﺋەو ﺟﺎران ،ﺋەﮔەر ﻟەﺑﺎزاڕ 20ﺋﺎﻣێﺮﯾﺎن ﭼﺎك ﻛﺮدﺑﺎﯾەوە 20 ،داﻧەﯾﺸــﯿﺎن دەﺑﺮدەوە ﻣﺎڵەوە ،ﺑەم ﺑەﮔﻮﺗەی ﺋەو ﺋێﺴﺘە ﺋەوە ﻧەﻣﺎوە. ﻟەو ﺑﺎزاڕە ﻛەﺳﺎﻧێﻜﯿﺶ ھەن ،ﻟەو ﺗەﻧﮕﮋە داراﯾﯿﯿەدا ﻟە ﻓﺮۆﺷــﯿﺎن رازی ﻧﯿﻦ .دڵﺰار ﺳﺘﺎری دووﻛﺎﻧﺪار دەڵــێ” ،ﺑﺎزاڕﻣﺎن ﻟەﭼــﺎو ﭘێﺮار ﺳﻔﺮە“ .ﺋەوﻻﺗﺮﯾﺶ ﺳﯿﺪی ﻓﺮۆش ورﯾﺎ ﺋﯿﺴــﻤﺎﻋﯿﻞ دەڵێ” ،ﺑﺎزاڕی ﺟﺎراﻧﯽ ﺑەر ﻟە ﺗەﻧﮕــﮋەی داراﯾﯽ ﻓﻮول ﺑﻮو ،ﻛە ﺑــە ﺣەوت ﻛەس ﺑە دووﻛﺎﻧەﻛەم راﻧەدەﮔەﯾﺸﺘﻦ“. ﻧﺮﺧﯽ ﺳــﯿﺪی ﻛﯚﭘﯽ ﻻی ﺋەو ﻟە ھەزارەوە ﺑﯚ ھەزار و 500دﯾﻨﺎرە، ﺑەم ﻧﻮﺳــﺨەی ﺋەﺳــڵﯽ 100 دۆﻻرە .ورﯾــﺎ دەڵــێ ”ﻟەوەﺗەی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧە داﺧﺮاوە ﺑﺎزاڕﻣﺎن ﺑﺎﺷە“. ﺋێﺴــﺘە ﺋەو ﺑﺎزاڕە 12ﺳــەﻋﺎت ﻛﺮاوەﯾــە ،ھــەر ﻟــە ھەﺷــﺘﯽ ﺑەﯾﺎﻧﯿﯿەوە ﺗﺎ ھەﺷﺘﯽ ﺷەو ﮔڵﯚﭘﯽ دووﻛﺎﻧــەﻛﺎن ﻧﺎﻛﻮژێﻨــەوە و ﺑە ﭘێﯽ ﺑەدواداﭼﻮوﻧەﻛەی ”وﺷــە“، ﻛﺎرﯾﮕــەری ﺗەﻧﮕــﮋەی داراﯾﯽ ﻟەﺳەر ﺋەو ﺑﺎزاڕە ﻛەﻣە و ﺑﺎزاڕەﻛە ﺟﻤەی دێﺖ ﻟە ﻛڕﯾﺎر.
ﺟەژن ھﺎت و ﺑەرﮔﺪوورەﻛﺎن ھەر ﭼﺎوەڕێﯽ ﻣﻮﺷﺘەرﯾﻦ وﺷە /ھەوﻟێﺮ .ﭼﻮاس ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺟﺎران ھەر ﻟە ﺳــەرەﺗﺎی ﻣﺎﻧﮕﯽ رەﻣەزان ،زۆرﺑەی ﺑەرﮔﺪوورەﻛﺎن دەرﮔەﯾــﺎن ﺑەڕووی ﻣﻮﺷــﺘەرﯾﯿەﻛﺎﻧﯿﺎن دادەﺧﺴــﺖ .ﺋەوﻛﺎت ﺑﯚ دوورﯾﻨﯽ ﺟﻠﻮﺑەرﮔﯽ ﺟەژن ،دەﺑﻮو ﻣﺎﻧﮕێﻚ ﭘێﺸــﺘﺮ ﻗﻮﻣﺎﺷەﻛەت ﻟە ﻧﯚرە ﺑﻮواﯾە ،ﻛەﭼﯽ ﺋێﺴــﺘە ﻧﯿﻮەی رەﻣەزاﻧــە و ﺗﺎزە ﺑەﺗﺎزە ﺧەڵﻜﯽ وەﺑﯿﺮ ﺟﻠﯽ ﻧﻮێﯽ ﺟەژن ﻛەوﺗﻮوﻧەﺗەوە.
ﺳــﺎﻧﯽ ﺑەر ﻟە ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ، ﻟەﺑــەر ﻗەرەﺑﺎڵﻐــﯽ ﻛڕﯾــﺎران ،ﻟە ﺑﺎزاڕی ﮔەورەی ھەوﻟێﺮ ﺑەراﻣﺒەر ﻗەت ،ﭘﺸﻮوت ﺳــﻮار دەﺑﻮو .ﺧﯚ ﻟە ﺳەروﺑەﻧﺪی ﺑﯚﻧەﻛﺎﻧﺪا دەرزﯾﺖ ھەڵﺪاﯾــە ﻧەدەﻛەوﺗە زەوی ،ﺑەم ﺋێﺴــﺘە ﺑەھﯚی ﺗەﻧﮕﮋەﯾﯽ داراﯾﯽ و ﮔﯿﺮﻓــﺎن ﺑەﺗﺎڵــﯽ ﻓەرﻣﺎﻧﺒەراﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣــەت .ﻟە ﻛﯚﻧە ﺗەﺳــﻜە ﻟێﻜﭽﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺋەو ﺑﺎزاڕە ،دەﺗﻮاﻧﯽ ﺑــە ﺋﺎﺳــﻮودەﯾﯽ ﺋەﻣﺴــەر و ﺋەوﺳەری ﺑﺎزاڕ ﺑﻜەﯾﺖ .ﺧەڵﻜێﻜﯽ ﻛەم ﻟە ﻛﯚﻧەﻛﺎن دێﻦ و دەﭼﻦ. ﺋــەو ﺑــﺎزاڕە ﺟﯚرەھــﺎ ﭘﯿﺸــەی ﺗێﺪا ﻛــﯚ ﺑﻮوەﺗەوە و ﻟــە ﻛﯚﻧﯽ ﺑەرﮔﺪووراﻧــﯽ ﺟﻠﻮﺑەرﮔﯽ ﭘﯿﺎوان، دەﻧﮕــﯽ دﯾﻠەﻣــﯚی ﻣەﻛﯿﻨەﻛﺎن، ﻣﺎﺗــﯽ و ﺑێ دەﻧﮕﯽ ﺋــەو ﺑﺎزاڕەی ﺷــڵەﻗﺎﻧﺪووە .ﺋەوان ﻛــە ﭼەﻧﺪ رۆژێــﻚ ﻟەﻣەوﺑەر ﻛﺎرﯾــﺎن ﻧەﺑﻮو، ﺗﺎزە ﻛەﻣێﻚ ﺑﺎزاڕﯾــﺎن ﺟﻮووە و ﺧەڵﻜێﻚ وەﺑﯿﺮی ﺟﻠﻮﺑەرﮔﯽ ﻧﻮێﯽ ﺟەژن ﻛەوﺗﻮوەﺗــەوە .ﻟەﻛﺎﺗێﻜﺪا ﺟــﺎران 10رۆژ ﺑەر ﻟــە رەﻣەزان،
ﺑﺎزاڕﯾﺎن ﮔەرم دەﺑﻮو .ﺋێﺴــﺘە ﻛە ﻣﺎﻧﮕﯽ رەﻣــەزان ﻧﯿﻮەی ﻛەﻣﺘﺮی ﻣﺎوە ،رەﻓەی ﺑەرﮔﺪوورەﻛﺎن ﭼەﻧﺪ ﭘﺎرﭼە ﻗﻮﻣﺎﺷــێﻜﯿﺎن ﻟەﺳەرن و ﺗﺎ دوا رۆژی رەﻣەزاﻧﯿــﺶ دەرﻓەﺗﯽ دوورﯾﻦ ھەﯾە. ﻟەو ﺑﺎزاڕە ﺧەروار ﺋﺎزادی ﺑەرﮔﺪوور دەڵێ” ،ﺋەﻣﺴﺎڵ ﺑﺎزاڕ وەك ﭘﺎرﯾﺶ ﻧﯿﯿە و ﺟﺎران ﺋەو ﻛﺎﺗە ﻗﻮﻣﺎﺷﻤﺎن ﻧەدەﮔێڕاﯾەوە ،ﺑەم ﺋەﻣﺴﺎڵ رەﻧﮕە ﻋﺎرەﻓەﯾﺶ ﭘﺎرﭼە وەرﺑﮕﺮﯾﻦ“. ﻛەﻣێﻚ ﺋەوﻻﺗﺮ ﺋەژی ﺟەﻻل دەڵێ، ”ﺑﺎزاڕ ﻟەﭼــﺎو ﺟﺎران زۆر ﻛەم ﺑﻮوە و وەك ﺟﺎران ﺳــەرﻣﺎن ﻗەرەﺑﺎڵﻎ ﻧﯿﯿە“ .ﺳﻤﻜﯚ ﻓەﻗێﯽ ﺑەرﮔﺪوورﯾﺶ دەڵێ” ،ﺟــﺎران ﻣﺎﻧﮕێــﻚ ﺑەر ﻟە رەﻣەزان ﻛﺎرﻣﺎن ﺑەﺳەردا دەﺑﺎری، ﺑــەم ﺋەﻣﺴــﺎڵ ﺗــﺎزە ﺑﺎزاڕﻣﺎن ﺟﻮوڵەی ﺗێ ﻛەوﺗﻮوە“. ﺋێﺴــﺘە ﺑەرﮔﺪوورەﻛﺎن ھەروەك ﺳﺎن ﺷەواﻧە دوای ﻧﺎن ﺧﻮاردن، ﺑــﯚ ﻛﺎر دەﮔەڕێﻨــەوە دووﻛﺎن، ﺑەم ﻛﺮدﻧــەوەی دووﻛﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﺑەﮔﺪووری ﺋەﻣﺴــﺎڵ ﻟەﺑەر ﻛﺎری
زۆرﯾﺎن ﻧﯿﯿــە ،ﺑەڵﻜــﻮ ﻟەﺑەر ﺑێ ﺗﺎﻗەﺗﯿﯿﺎﻧە ،ﺋەوان ﻛە رۆژاﻧە ﻟەﺑەر ﺑەڕۆژووﺑــﻮون ﺗﺎﻗەﺗــﯽ ﻛﺎرﯾﺎن ﻧﯿﯿــە ،ﻛﺎرەﻛﺎن ھەڵﺪەﮔــﺮن ﺑﯚ ﺷــەو .ھەورازی ﺑەرﮔﺪوور دەڵێ، ”ﺋەﻣﺴﺎڵ ﻓﺸــﺎرﻣﺎن ﻟەﺳەر ﻧﯿﯿە و ﺑــەڕۆژ ﻛــە ﺗﺎﻗەﺗــﯽ ﻛﺎرﻣﺎن ﻧﯿﯿە ،ﺷــەواﻧە ﺑە ﺋﯿﺴﺮاﺣەت ﻛﺎر دەﻛەﯾﻦ“. ﻧەﺑﻮوﻧــﯽ ﭘــﺎرە و ﻣﻮﺷــﺘەری، ﻧﺮﺧەﻛﺎﻧﯽ دوورﯾﻨــﯽ داﺑەزاﻧﺪووە و ﺑەﮔﺸﺘﯽ ﻟە ھەر ﻣﯚدﯾﻠێﻚ زﯾﺎﺗﺮ ﻟە 30ھەزاری ﻟێ ﺑﻮوەﺗەوە .ﺋێﺴﺘە دوورﯾﻨــﯽ ﻗﺎﺗﯽ ﻛﺮاﺳــﯽ ﻛە 75 ھەزار ﺑﻮو 50 ،ھەزار وەردەﮔﺮن و ﻧﺮﺧﯽ دوورﯾﻨﯽ ﻗﺎﺗﯽ ﺷﺎڵ ﻛە 140 ھەزار دﯾﻨﺎر ﺑﻮو ،ﺑﯚ 80ھەزار دﯾﻨﺎر داﺑەزﯾﻮە. ﺑﺎزاڕی ﺑەرﮔﺪوورەﻛﺎن ﮔﺮێﺪراوی ﭘﯿﺸەی ﻛﻮﺗﺎڵﻔﺮۆﺷــﺎﻧە و ﺋەﮔەر ﺑﺎزاڕی ﺋــەوان ﺑەو ﺷــێﻮەﯾە ﻛﺰ ﺑﻮوﺑێﺖ ،دۆﺧﯽ ﻛﻮﺗﺎڵﻔﺮۆﺷﺎﻧﯿﺶ ﻟــە ﺑەرﮔــﺪوورەﻛﺎن ﺑﺎﺷــﺘﺮ ﻧﺎﺑێــﺖ .ﻛﺎﺗێﻚ ﺧﯚت ﺑــە ﻛﯚﻧﯽ ﻛﻮﺗﺎڵﻔﺮۆﺷﺎﻧﺪا دەﻛەﯾﺖ .زۆرﯾﺎن ﻟە ﺑێ ﻛڕﯾﺎر ،ﻟەﺳەر ﺷﻮێﻨﯽ داﻧﯿﺸﺘﻨە درێﮋەﻛﺎﻧﯿــﺎن ﭘــﺎڵ ﻛەوﺗﻮون .ﻟە دووﻛﺎﻧەﻛەی ﺋــﺎری ﻛﻮﺗﺎڵﻔﺮۆش ﻗﻮﻣﺎﺷــێﻜﯽ زۆر ﻟەﺳــەر ﯾــەك ھەڵﭽﻨﺪراوە .ﺋەو ﻛە ﻗﻮﻣﺎﺷــێﻜﯽ زۆری ﻟە دەرەوە ھێﻨﺎوە ﺗﺎ ﻟە ﺑﯚﻧەی ﺟەژن ﺳــﺎﻏﯿﺎن ﺑﻜﺎﺗــەوە ،دەڵێ
دوورﯾﻨﯽ ﻗﺎﺗﯽ ﻛﺮاﺳﯽ ﻛە 75ھەزار ﺑﻮو50 ، ھەزار وەردەﮔﺮن و ﻧﺮﺧﯽ دوورﯾﻨﯽ ﻗﺎﺗﯽ ﺷﺎڵ ﻛە 140ھەزار دﯾﻨﺎر ﺑﻮو ،ﺑﯚ 80ھەزار دﯾﻨﺎر داﺑەزﯾﻮە. ”ﭼەﻧﺪ رۆژێﻜە ﺗﺎك ﺗﺎك ﻣﻮﺷﺘەری ﭘەﯾﺪا ﺑﻮون“ .ﺋەو ﺑﺎزاڕی ﺋێﺴﺘەی ﺑە ﺳﺎﻧﯽ ﺑەر ﻟە ﺗەﻧﮕﮋەﯾﯽ داراﯾﯽ ﺑەراورد دەﻛﺎت ،ﻛە ﺋەوﻛﺎت زۆرێﻚ ﻟە ﺗﯚﭘەﻗﻮﻣﺎﺷــەﻛﺎن ﻧەدەﻣﺎن ﻛە ﺋێﺴــﺘە رۆژاﻧە ﺗەﻧﯿﺎ دووﭼﺎرﭼە زﯾﺎﺗﺮ ﻧﺎﻓﺮۆﺷﺮێﺖ. ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛە ﺳﺎڵﯽ ﺳێﯿەﻣﯽ ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ﺑەڕێ دەﻛﺎت، ﺳــﺎڵ ﺑەﺳــﺎڵ دۆﺧﯽ ﺧەڵﻜﯽ ﺧﺮاﭘﺘــﺮ دەﺑێــﺖ و ﺑﺎزاڕﯾــﺶ ھەﻧﺎﺳــەی ﻧﺎﯾەت .ﺑەم ﺋەوەی دڵﯽ ﺑــەو دۆﺧــەی ﺑەرﮔﺪووران ﺧﯚﺷــە ،ﺋــەو ﻛەﺳــﺎﻧەن ﻛــە دەﯾﺎﻧــەوێ ﺑــﯚ ﺟــەژن ﺑەرﮔﯽ ﻛﻮردی ﻧﻮێ ﺑﭙﯚﺷــﻦ ،ﺋﺎﺧﺮ ﺋەوان ﻟە ﻧﯿﻮەی رەﻣەزان ﺑێ ﺗەﻧﮕەﺗﺎوی و ﭘەﻟەﻛﺮدن ،ھــەرﻛﺎت ﺑﯿﺎﻧەوێ ﻗﻮﻣــﺎش دەﻛڕن و ﺑﯚ ﺟەژن ﺑﯚﯾﺎن ﺗەواو دەﻛﺮێﺖ.
ﺑەرﮔﺪرووێﻚ:
ﺋەﻣﺴﺎڵ ﺑﺎزاڕ وەك ﭘﺎرﯾﺶ ﻧﯿﯿە و رەﻧﮕە ﻋﺎرەﻓەﯾﺶ ﭘﺎرﭼە وەرﺑﮕﺮﯾﻦ.
ﻛﻮﺗﺎڵﻔﺮۆﺷێﻚ:
ﭼەﻧــﺪ رۆژێﻜە ﺗﺎك ﺗﺎك ﻣﻮﺷﺘەری ھەن.
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری دۆﺳﯿەی وزە :رێﺒﯿﻦ ﻓەﺗﺎح
وزە
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
14
ﻓﻮﺋﺎد ﺣﻮﺳــێﻦ :راﮔﺮﺗﻨﯽ ھەﻧﺎردەی ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛــﻮوك زﯾﺎﻧﯽ ﮔەورە ﺑە ﻓەرھﺎد ﺣەﻣﺰە :ﻛێڵﮕەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯿﺎن ﺑە ﭘەرەﭘێﺪان داھﺎﺗﯽ ﺷﺎرەﻛە دەﮔەﯾەﻧێﺖ ،ﻟەﻛﺎﺗێﻜﺪا ﺗﺎﻛە ﺳەرﭼﺎوەی داھﺎﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك ھەﯾــە ،ﻟەﻛﺎﺗێﻜﺪا ﺑەھﯚی ﺋەوەی ﺗەﻧﯿﺎ ﻧەوت ﻟە ﻛێڵﮕەﻛﺎن دەرھێﻨﺮاوە و ﺑەﭘێﯽ ﭘێﻮﯾﺴﺖ ﭘەرەﭘێﺪان ﻧەﺑﻮوە ﭘﺎرەی ﭘﺘﺮۆدۆﻻرە
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
”ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ ﺑەﻏﺪا ﺑەراﻣﺒەر ﺑە ﻛەرﻛﻮوك رەﺷە و ﮔەش ﻧﯿﯿە“ ﺋەﺣﻤەد ﻋەﺳﻜەری ﺳەرۆﻛﯽ ﻟێﮋﻧەی ﭘﯿﺸەﺳﺎزی و وزە ﻟە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﻛەرﻛﻮوك:
ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛﻮر ﻛﯚﺗﺎی ﭘێ ھﺎﺗﻮوە
وﺷە /ﻛەرﻛﻮوك ﺑەرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﻛەرﻛﻮوك ،ھەوڵﯽ ﭘەﺳﻨﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾەﺗێﻚ دەدەن ﻛە ﺑﯚ ﺑەڕێﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﻧەوﺗﯽ ﺷﺎرەﻛە داڕێﮋراوە و ﻟەو ﺑﺎوەڕەدان ﺑە ﺟێﺒەﺟێ ﻛﺮدﻧﯽ ﺋەو ﺳــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾەﺗە ﻛێﺸەﻛﺎﻧﯽ ﺑەردەم ﻧەوت و ﺧەڵﻜﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﻛەﻣﺘﺮ دەﺑﻨەوە .زۆرﺑەی ﺋەو ﺑەرﭘﺮﺳــﺎﻧە دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛەﻧەوە ﻛە ”ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛﻮور ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘێ ھﺎﺗﻮوە“. ﻛەرﻛﻮوك ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿەك ﻟە ﻧێﻮان ھەوﻟێﺮ و ﺑەﻏﺪا ﺑەﺷــێﻚ ﻟە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەن و ﺋﯿﺪارەی ﻛەرﻛﻮوك ،دووﭘﺎت ﻟەوە دەﻛەﻧەوە ﻛە ﻛەرﻛــﻮوك ﺑﻮوەﺗــە ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯽ ﻣﻠﻤﻼﻧێﯽ ﻧێﻮان ھەوﻟێﺮ و ﺑەﻏﺪا ﻟە دۆﺳﯿەی ﻧەوﺗﺪا. ﺋەﺣﻤەد ﻋەﺳــﻜەری ﺳــەرۆﻛﯽ ﻟێﮋﻧــەی ﭘﯿﺸەﺳــﺎزی و وزە ﻟــە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﻛەرﻛﻮوك ﺑە ”وﺷە“ دەڵێ” ،ﺑەھﯚی ﻣﻠﻤﻼﻧێﯽ ﻧێــﻮان ھەوﻟێــﺮ و ﺑەﻏﺪا ﻟەﺳــەر دۆﺳــﯿەی ﻧەوت ،ﻛەرﻛــﻮوك ﺑە ﻧــەوت و ﺧەڵﻜەﻛەﯾــەوە ﺑﻮوەﺗە ﻗﻮرﺑﺎﻧــﯽ ،ﭼﺎرەﺳــەرﯾﯿەﻛەش ﺑــە ﺟێﺒەﺟێﻜﺮدﻧﯽ دەﺳــﺘﻮور و ھەﺑﻮوﻧﯽ ﻧﯿەﺗﭙﺎﻛﯽ دەﻛﺮێﺖ ،ﺑەم ﻧە دەﺳﺘﻮور ﺟێﺒەﺟێ دەﻛﺮێﺖ و ﻧە ھەﺳﺖ ﺑە ﻧﯿەﺗﭙﺎﻛﯿﯿەك دەﻛﺮێﺖ“. ﺗﺎ ﺳــەردەﻣﺎﻧێﻚ ﺗﺎﻛە ﺳەرﭼﺎوەی ﮔــەورەی داھﺎﺗﯽ ﻋێﺮاق ﻟە ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك دەﺳــﺖ دەﻛەوت و ﺋەو ﺷــﺎرە ﺑﺒﻮوە ﺳــەرﭼﺎوەی ژﯾﺎن و داھﺎﺗﯽ ھەﻣﻮو ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق، ﺑەم وەك ﺑەرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﻛەرﻛﻮوك دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛەﻧەوە ،ﻟە ﺳەرەﺗﺎوە ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە ﺣﻜﻮوﻣەﺗەﻛﺎﻧﯽ ﺑەﻏﺪا ﺟﮕە ﻟە ﺑەﻛﺎرھێﻨﺎﻧــﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠــﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ،ھﯿﭻ ﮔﺮﻧﮕﯿﯿەﻛﯿــﺎن ﺑــﯚ ﻛەرﻛــﻮوك و ﺧەڵﻜەﻛەی ﻧەﺑﻮوە. ﻓﻮﺋﺎد ﺣﻮﺳــێﻦ ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﻟێﮋﻧەی ﭘﯿﺸەﺳﺎزی و وزە ﻟە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﻛەرﻛﻮوك ﺑﯚ ”وﺷــە“ی روون دەﻛﺎﺗــەوە” ،ﻟــە ﭘێــﺶ 2003دا ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﺑەﻋﺲ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوﻛــﯽ ﻟە ﭘێﻨﺎو ﺳﯿﺎﺳــەﺗە ﺷــﯚﭬﯿﻨﯿﯿەﻛەی ﺑــەﻛﺎر دەھێﻨﺎ و داھﺎﺗەﻛەی ﺑﯚ ﺟﯿﻨﯚﺳــﺎﯾﺪﻛﺮدﻧﯽ ﻛــﻮرد ﺧﺴــﺘﺒﻮوە ﮔــەڕ ،ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛــﻮوك ﻟــە ھەﻣــﻮو ﻣێﮋووی ﺣﻜﻮوﻣەﺗەﻛﺎﻧﯽ ﻋێﺮاﻗﺪا ﮔەورەﺗﺮﯾﻦ زﯾﺎﻧــﯽ ﺑــە ﻛەرﻛﻮوﻛﯿﯿــەﻛﺎن ﮔەﯾﺎﻧــﺪووە ،ﺑەداﺧــەوە ﻟە دوای 2003ﯾﺶ ھﯿــﭻ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿەك ﻟە ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ ﺑەﻏﺪا ﺑەراﻣﺒەر ﺑە ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك دروﺳــﺖ ﻧەﺑﻮو ،ﺑەڵﻜﻮ ﻋێﺮاﻗﯽ دوای 2003ھﺎوﺷــێﻮەی ﻋێﺮاﻗﯽ ﭘێــﺶ ،2003ﺗەﻧﯿﺎ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛــﻮوك ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺧﯚی ﺑەﻛﺎر دێﻨێﺖ ،ﺑەﺑێ ھﯿﭻ ﺑﺎﯾەﺧﺪاﻧێﻚ ﺑە ﺧەڵﻜﯽ ﺷﺎرەﻛە“. ﺗﺎ ﻧﺎوەڕاﺳــﺘﯽ ﺗەﻣــﻮوزی ،2014 ھەﻣــﻮو ﻛێڵﮕەﻛﺎﻧــﯽ ﻧەوﺗــﯽ ﻛەرﻛــﻮوك ﻟەﻻﯾــەن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛﻮری ﺳــەر ﺑە وەزارەﺗﯽ ﻧەوﺗــﯽ ﻋێﺮاﻗﯽ ﺑەڕێــﻮە دەﺑﺮان، ﺑەم ﻟــەو رێﻜەوﺗــەوە وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧە ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛێڵﮕەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﭬﺎﻧﺎ و ﺑﺎی ﺣەﺳەﻧﯽ ﻟە ﺑﺎﺷﻮوری
ﺷــﺎرەﻛە ﻟە دەﺳــﺖ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗــﯽ ﺑﺎﻛﻮر دەرھێﻨﺎ و ﺋێﺴــﺘە ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھەردوو ﻛێڵﮕەﻛــە ﺑەڕێﻮە دەﺑﺎت، ﻟەﻛﺎﺗێﻜﺪا ﻛێڵﮕەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺑﺎﮔﻮڕﮔﻮڕ، ﺟەﻣﺒﻮور و ﺧەﺑﺎز ﻟە ژێﺮ ﻛﯚﻧﺘڕۆڵﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛﻮر ﻣﺎوﻧەﺗەوە. ھەوﻟێﺮ و ﺑەﻏﺪا ﻟە ﻛﯚﺗﺎی 2014دا ﻟەﺳــەر ھەﻧﺎردەﻛﺮدﻧــﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛــﻮوك ﻟــە رێﮕــەی ﻟﻮوﻟەی ﮔﻮاﺳــﺘﻨەوەی ﻧەوﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رێــﻚ ﻛەوﺗﻦ ،ﺑــەم رێﻜﻜەوﺗﻨە ﻛێﺸەی ﺗێ ﻛەوت و ﻟە ﺳەرەﺗﺎی ﺋەﻣﺴﺎڵەوە وەزارەﺗﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻋێﺮاق ﺑڕﯾــﺎری دا ھەﻧــﺎردەی ﻧەوﺗــﯽ ﻛێڵﮕەﻛﺎﻧﯽ ژێﺮ دەﺳﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛــﻮر راﺑﮕﺮێﺖ ،ﻟەﻛﺎﺗێﻜﺪا ﻧەﯾﺘﻮاﻧــﯽ ھەﻧــﺎردەی ﻧــەوت ﻟە ﻛێڵﮕەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﭬﺎﻧﺎ و ﺑﺎی ﺣەﺳــەن راﺑﮕﺮێــﺖ ﻛە ﻟەﻻﯾــەن وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧە ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿەﻛﺎﻧەوە ﺑەڕێﻮە دەﺑﺮێﻦ. ﻓﻮﺋﺎد ﺣﻮﺳــێﻦ دەڵێ” ،راﮔﺮﺗﻨﯽ ھەﻧــﺎردەی ﻧەوﺗــﯽ ﻛەرﻛــﻮوك زﯾﺎﻧﯽ ﮔەورە ﺑە داھﺎﺗﯽ ﺷــﺎرەﻛە دەﮔەﯾەﻧێــﺖ ،ﻟەﻛﺎﺗێﻜــﺪا ﺗﺎﻛــە ﺳــەرﭼﺎوەی داھﺎﺗــﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﭘﺎرەی ﭘﺘــﺮۆدۆﻻرە و ﺋەﮔەر ﻧەوت ھەﻧﺎردە ﻧەﻛﺮێﺖ ،ھﯿﭻ ﭘﺎرەﯾەﻛﯽ ﭘﺘﺮۆدۆﻻر ﺑﯚ ﺷﺎرەﻛە ﻧﺎﯾەت ،ﺋەوەی ﺋێﻤە ﻟــەو ﻗﯚﻧﺎﻏــەدا دەﻣﺎﻧەوێﺖ، ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك ھەﻧﺎردە ﺑﻜﺮێــﺖ و ﭘــﺎرەی ﭘﺘﺮۆدۆﻻرﯾﺶ ﺧەرج ﺑﻜﺮێﺖ“. داڕﺷﺘﻨﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﻛەرﻛﻮوك ﻟە ﺳەرەﺗﺎی ﺋەﻣﺴﺎڵ ﺑە ﺑەﺷﺪاری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑــﻮاری ﻧەوت و ﮔﺎز و ﺷــﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﺑﻮارەﻛە ،دەﺳﺘﯽ ﺑە ﻧﻮوﺳــﯿﻨەوەی ﻧەﺧﺸــەڕێﮕەﯾەك ﺑــﯚ ﺑەڕێﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﻛەرﺗــﯽ ﻧەوت و وزەی ﺷــﺎرەﻛە ﻛــﺮد .ﺋــەو ﻧەﺧﺸــەڕێﮕەﯾە وەك ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﻧﺎو دەﺑﺮێﺖ ﻛە ﻟە ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ ﺋەﻣﺴــﺎڵ ﻟەﻻﯾەن ﻟێﮋﻧــەی ﭘﯿﺸەﺳــﺎزی و وزەی ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧــەوە ،ﺑەﻣەﺑەﺳــﺘﯽ ﭘەﺳــەﻧﺪﻛﺮدن ﭘێﺸﻜێﺶ ﺑــە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔە
ﻛﺮاوە. ﺳــەرۆﻛﯽ ﻟێﮋﻧەی ﭘﯿﺸەﺳــﺎزی و وزە ﻟــە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧــﯽ ﭘﺎرێﺰﮔــەی ﻛەرﻛــﻮوك دەڵــێ، ”ﻧﻮوﺳﯿﻨەوەی ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﭘﺎڵﭙﺸــﺖ ﺑــە ﭘێﺪراوە دەﺳﺘﻮورﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق ﺟێﺒەﺟێ ﻛﺮاوە ،دەﺳــﺘﻮور دەﺳــەت ﺑە ھەرێﻢ و ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧﯽ ﺑەرھەﻣﮫێﻨﯽ ﻧەوت دەدات ﺳــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﻧەوت و ﮔﺎز داﺑڕێﮋن و ﻟەو رواﻧﮕەﯾەوە ﺋێﻤە ﺋەﻣﺴﺎڵ دەﺳــﺘﻤﺎن ﺑە ﻧﻮوﺳﯿﻨەوە و داڕﺷــﺘﻨﯽ ﺋەو ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋە ﻛﺮد ،ﻟە ﭘێﻨــﺎو ﻣﺴــﯚﮔەرﻛﺮدﻧﯽ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﺳﻮود ﺑﯚ ﺧەڵﻜﯽ ﻛەرﻛﻮوك“. ﺑەﮔﻮﺗــەی ﻋەﺳــﻜەری ﻟــەو ﻧەﺧﺸــەڕێﮕەﯾەدا ﻛــە وەك ﺳــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﻧەوﺗــﯽ ﻛەرﻛــﻮوك داڕێــﮋراوە و ﺑــﯚ ﭘەﺳــەﻧﺪﻛﺮدن ﺧﺮاوەﺗە ﺑــەردەم ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧەوە، دووﭘﺎت ﻟەﺳــەر ﭼەﻧــﺪ ﺧﺎڵێﻜﯽ ﺳــەرەﻛﯽ ﻛﺮاوەﺗــەوە ،ﻟەﻧﺎوﯾﺎﻧﺪا ﭘەرەﭘێﺪاﻧــﯽ ﻛێڵﮕەﻛﺎﻧــﯽ ﻧەوت، ﭘﯿﺸەﺳــﺎزی ﮔەﺷــەﭘێﺪاﻧﯽ ﭘﺘﺮۆﻛﯿﻤﯿﺎﯾــﯽ ،ھەﻣﻮارﻛﺮدﻧەوەی ﯾﺎﺳــﺎی وەﺑەرھێﻨــﺎن و رێﮕەدان ﺑە وەﺑەرھێﻨــﺎن ﻟە ﻛەرﺗﯽ ﻧەوﺗﺪا، ھــەروەك دووﭘﺎﺗﻜﺮدﻧــەوە ﻟــە داﻣەزراﻧﺪﻧــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛــﻮوك و ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧــەوە ﻟــە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛﻮر ﻛە ﺋێﺴﺘە ﺋﯿﺪارەی ﻧەوﺗﯽ ﺷﺎرەﻛە دەدات. ﭘﺴــﭙﯚڕەﻛەی ﺑــﻮاری ﯾﺎﺳــﺎ و ﮔﺮێﺒەﺳــﺘەﻛﺎﻧﯽ ﻧــەوت ،ﺋــەو ھەﻧﮕﺎوەی ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﻛەرﻛﻮوك ﺑﯚ داڕﺷﺘﻨﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﻧەوت و وزەی ﺷــﺎرەﻛە ﺑە ﮔﺮﻧﮓ دادەﻧێﺖ و ﭘێﯽ واﯾە” ،دەﺳﺘﻮوری ھەﻣﯿﺸــەﯾﯽ ﻋێﺮاق دووﭘﺎت ﻟەوە دەﻛﺎﺗەوە ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﺑەڕێﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﻛەرﺗﯽ ﻧەوت و ﮔﺎز ﻟەﻻﯾەن ھەرێﻢ و ﭘﺎرێﺰﮔە ﺑەرھەﻣﮫێﻨەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوت و ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﺋﯿﺘﺤﺎدی دادەڕێﮋرێﺖ، ﻟەﺳــەر ﺋــەو ﺑﻨەﻣﺎﯾــە ﮔﺮﻧﮕــە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧــﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎن رۆڵﯿﺎن ﻟە داڕﺷﺘﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ ﻧەوﺗﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەﻛەﯾﺎﻧﺪا ھەﺑێﺖ“. داڕﺷﺘﻨﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﻧە و ﺗــﯽ ﻛەرﻛﻮوك
د .زاھﯿﺮ ﻣەﺟﯿﺪ:
ﺋەو ﺷــێﻮە ﻟە ﺑەڕێﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻧەوت ﻟەﮔەڵ ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ دەﺳﺘﻮوری ﻋێﺮاق ﯾەﻛﻨﺎﮔﺮێﺘەوە
ﻟەﻻﯾەن ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەﻛەوە، ﭘﺎڵﭙﺸﺖ ﺑە ﻧﻮوﺳﺮاوێﻜﯽ وەزارەﺗﯽ ﻧەوﺗــﯽ ﻋێﺮاﻗــە ﻛــە دووﭘــﺎت ﻟــە ﺑەﺷــﺪاری ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧــﯽ ﺑەرھەﻣﮫێﻨﯽ ﻧەوت ﻟە داڕﺷــﺘﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ ﻧەوﺗﺪا دەﻛﺎﺗەوە ،ﺑەم وەك ﻓﻮﺋــﺎد ﺣﻮﺳــێﻨﯽ ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﻟێﮋﻧەی ﻧەوت و وزەی ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﻛەرﻛــﻮوك دەڵێ” ،ﻟە ﻧﻮوﺳــﺮاوەﻛەی وەزارەﺗﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻋێﺮاﻗﺪا ﺗێﺒﯿﻨﯿﯿەك ھەﯾە ﻛە ﺗﯿﺎﯾﺪا ﺋﺎﻣﺎژە ﺑە ﻧﺎوی ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺑەﺳــڕە ﻛﺮاوە و دەڵێ ،ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺑەﺳڕە و ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑەﺷﺪاری ﻟە داڕﺷــﺘﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳــەﺗﯽ ﻧەوﺗﺪا ﺑﻜەن ،زەﻗﻜﺮدﻧەوەی ﻧﺎوی ﺑەﺳڕە
ﺑﻨەﻣﺎﯾەﻛــﯽ ﻣەرﻛەزﯾﯿــﺎن ھەﯾە ﻟــە ﺑەڕێﻮەﺑﺮدﻧــﺪا و ﭘێﻜﮫﺎﺗــەی ھەرﯾــەك ﻟــەو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﺎﻧــە ﻟە ﺑەڕێﻮەﺑەراﯾەﺗﯿﯿەﻛﯽ ﮔﺸــﺘﯽ ﺳەر ﺑە وەزارەﺗﯽ ﻧــەوت ﭘێﻚ ھﺎﺗﻮوە و دەﺳەﺗەﻛﺎﻧﯽ ﺳــﻨﻮوردارن و ﺑﯚ ھەر ﺑڕﯾﺎرێﻚ ﭘێﻮﯾﺴــﺖ دەﻛﺎت ﺑﯚ ﻧﺎوەﻧﺪ )ﺑەﻏﺪا( ﺑﮕەڕێﺘەوە. ﻣەﺟﯿﺪ ﺑە ”وﺷــە“ دەڵــێ” ،ﺋەو ﺷێﻮە ﻟە ﺑەڕێﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻧەوت ﻟەﮔەڵ ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ دەﺳــﺘﻮوری ﻋێﺮاق ﯾەﻛﻨﺎﮔﺮێﺘەوە ﻛە ﭘێﺪاﮔﯿــﺮی ﻟــە ﻓﯿﺪراڵﯿەت- داﺑەﺷــﻜﺮدﻧﯽ دەﺳــەت و ﺳــﺎﻣﺎن -ﻟەﻻﯾــەك و ﻟەﻻﯾەﻛــﯽ ﺗﺮ دووﭘــﺎت ﻟە ﺑەﺷــﺪارﯾﻜﺮدﻧﯽ
ﺋەﺳــﺘﯚ دەﮔﺮێﺖ و ﺑەدڵﻨﯿﺎﯾﯿﯿەوە ﻛﺎﺗێﻚ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك راﺳــﺘەوﺧﯚ دادەﻣەزرێــﺖ، ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﻛەرﻛﻮوك ﺋەو ﺷﻮێﻨە دەﮔﺮێﺘەوە“. ﻟە ﭼەﻧﺪ ﺳﺎڵﯽ راﺑﺮدوودا وەزارەﺗﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻋێﺮاق رەزاﻣەﻧﺪی ﻟەﺳــەر داﻣەزراﻧﺪﻧﯽ ﭼەﻧﺪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾەﻛﯽ ﻧەوﺗــﯽ داوە ،ﻟەﻧﺎوﯾﺎﻧﺪا ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑەﺳــڕە ،ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﻣﯿﺴــﺎن و ﻟــە ﺋێﺴﺘەﺷــﺪا ﻛﺎر دەﻛﺮێﺖ ﺑﯚ داﻣەزراﻧﺪﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗــﯽ ﻋەﻣــﺎرە ،ﺑەم ھێﺸــﺘﺎ وەزارەﺗﯽ ﻧەوت رەزاﻣەﻧﺪی ﻟەﺳەر داﻣەزراﻧﺪﻧــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﻧەداوە و ﺋەوەش ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ
ﺳــﺎڵﯽ راﺑــﺮدوودا ﻛﺎرێﻜــﯽ ﺑﯚ ﭘەرەﭘێﺪان و ﺑﻮوژاﻧﺪﻧەوەی ﻛێڵﮕە و ﺑﯿﺮەﻛﺎﻧــﯽ ﻧەوﺗــﯽ ﻛەرﻛــﻮوك ﻧەﻛــﺮدووە و ﺋەوەش وای ﻛﺮدووە ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺑەرھەﻣﮫێﻨﺎﻧﯽ ﻧەوت ﻟە ﻛەرﻛﻮوك داﺑﺒەزێﺖ. ﻓەرھــﺎد ﺣەﻣــﺰە ﺑەرﭘﺮﺳــﯽ ﺋەﻧﺪازﯾﺎراﻧــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛﻮر ﺑﯚ ”وﺷە“ دەڵێ” ،ﻛێڵﮕەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛــﻮوك ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯿﺎن ﺑــە ﭘەرەﭘێﺪان ھەﯾــە ،ﻟەﻛﺎﺗێﻜﺪا ﺑەھﯚی ﺋــەوەی ﺗەﻧﯿﺎ ﻧــەوت ﻟە ﻛێڵﮕەﻛﺎن دەرھێﻨــﺮاوە و ﺑەﭘێﯽ ﭘێﻮﯾﺴــﺖ ﭘەرەﭘێــﺪان ﻧەﺑــﻮوە، ﻛێڵﮕەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوت ﻣﺎﻧــﺪوو ﺑﻮون و ﺋﺎﻣێﺮەﻛﺎﻧﯿﺶ ﻛــﯚن ﺑﻮون ،ﺑەو
ﻟەو ﻧﻮوﺳﺮاوەدا ،ﺋەوە دەﮔەﯾەﻧێﺖ ﻛە ﺑڕﯾﺎرەﻛە ھەر ﺗەﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺑەﺳڕەﯾە و ﻧﺎﯾﺎﻧەوێ ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑەﺷﺪارﯾﯿەﻛﯿﺎن ھەﺑێﺖ“.
ھەرێﻢ و ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎن ﻟە داڕﺷﺘﻨﯽ ﺳــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾەت و ﺑەڕێﻮەﺑﺮدﻧــﺪا دەﻛﺎﺗەوە“. ﻟێﮋﻧــەی ﭘﯿﺸەﺳــﺎزی و وزەی ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﻛەرﻛﻮوك ﺋﺎﻣﺎژە ﺑﯚ ﺋەوە دەﻛەن ﻛە ﺋێﺴــﺘە ﻟــە واﻗﯿﻌــﺪا ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛﻮر ﻛﯚﺗﺎﯾــﯽ ھﺎﺗــﻮوە ،ﭼﻮﻧﻜە ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧﯽ ھەوﻟێﺮ ،ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ و دھــﯚك ﻟەﻻﯾــەن ﺣﻜﻮوﻣەﺗــﯽ ھەرێﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑەڕێــﻮە دەﺑﺮێﻦ ،ﻟەﻛﺎﺗێﻜــﺪا ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧﯽ ﻣﻮوﺳــڵ و ﺳــەﺣەدﯾﻦ ﻟە ژێﺮ دەﺳــﺘﯽ داﻋﺸــە و ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﻟــە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛﻮر ﺟﯿــﺎ ﺑﻮوﻧەﺗەوە و ﺋەوەی ﺋێﺴــﺘە ﻣﺎوەﺗەوە ،ﺗەﻧﯿﺎ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوﻛە ﻟــە دەﺳــﺖ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛﻮردا. ﻋەﺳﻜەری زﯾﺎﺗﺮ دەڵێ” ،ﺳﻨﻮوری ﺟﻮﮔﺮاﻓــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﻧەوﺗــﯽ ﺑﺎﻛﻮر ﻛﯚﺗــﺎی ھﺎﺗــﻮوە و ﺋەوەی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛە ﺋﯿﺸﯽ ﻟەﺳەر دەﻛﺎت، ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوﻛە .ﻛەواﺗە ﭘێﻮﯾﺴﺖ دەﻛﺎت ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك داﺑﻤەزرێﺖ ،ﺳــەرﺑﺎری ﺋەوەی ﻛە ﺋەﮔەر ﺑﯚ دەﺳــﺘﻮوری ھەﻣﯿﺸەﯾﯽ ﻋێــﺮاق ﺑﮕەڕێﯿﻨــەوە ،ﺑەﭘێــﯽ دەﺳــﺘﻮور دەﺑێــﺖ ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧﯽ ﺑەرھەﻣﮫێﻨﯽ ﻧەوت ﺑەﺷــﺪاری ﻟە داڕﺷﺘﻨﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﻧەوت ﺑﻜەن، ﻛەواﺗە ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﺋــەو ﭘﺎرێﺰﮔەﯾە دﯾﺎرﯾﻜﺮاو ﺑێﺖ ﻛە ﺋــەو ﺋەرﻛە ﻟە
ﻟەﺳــەر ھەڵﻮێﺴــﺘﯽ وەزارەﺗەﻛە دروﺳﺖ ﻛﺮدووە. ﻓﻮﺋﺎد ﺣﻮﺳــێﻦ ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﻟێﮋﻧەی ﭘﯿﺸەﺳﺎزی و وزە ﻟە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔــەی ﻛەرﻛــﻮوك دەڵــێ، ”وەزارەﺗﯽ ﻧەوﺗــﯽ ﺑەﻏﺪا رێﮕﺮی ﻟە داﻣەزراﻧﺪﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك دەﻛﺎت و ﺑە ﺋەﻧﻘﺴــەت ﻛێﺸە و ﻟەﻣﭙەری ﻟەﺑەردەم دروﺳﺖ دەﻛﺎت ،ﺋــەوەش ﺑﯚ ﺳﯿﺎﺳــەﺗﯽ ﻧەﺧــﻮازراوی ﺑەﻏــﺪا ﺑەراﻣﺒەر ﺑە ﻛەرﻛﻮوك دەﮔەڕێﺘەوە“.
ھﯚﯾــەوە ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺑەرھەﻣﮫێﻨﺎﻧﯽ ﻧەوﺗــﯽ ﻛەرﻛــﻮوك ﺑەﺗــەواوی داﺑەزﯾﻮە و ﺋەﮔەر ﭘەرەﭘێﺪاﻧﯽ ﺗێﺪا ﻧەﻛﺮێﺖ ،ﻻوازﺗﺮﯾﺶ دەﺑێﺖ“. ﺳــەرﺑﺎری ﺋــەوەی ﻛێڵﮕەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛــﻮوك ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯿﺎن ﺑــە ﭘەرەﭘێﺪاﻧﯽ ﺑــەردەوام ھەﯾە، ﺑــەم وەك ﻋەﺳــﻜەری دەڵێ، ”ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق ﺑﺎﯾەﺧێﻜﯽ ﺑﯚ ﻛەرﻛﻮوك ﻧﯿﯿە ،ﺑﮕﺮە دەﺳــەﺗﯽ ﺑەﻏــﺪا ﻟــە ﻛەرﻛــﻮوك ﺗەﻧﯿﺎ ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛێﺸەﯾە ﺑﯚ ﺋﯿﺪارەی ﺷــﺎرەﻛە ،ﻟەﻛﺎﺗێﻜــﺪا ﺋێﺴــﺘە دەﺳــﺘﯿﺎن ﻛﺮدووە ﺑە ﻛﺸﺎﻧەوەی ﺑەﺷــێﻚ ﻟە ﺋﺎﻣێﺮەﻛﺎن و ﻛﺎرﻣەﻧﺪە ﺗەﻛﻨﯿﻜﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛﻮر ﻟە ﻛەرﻛﻮوك و ھەﻣﻮو ﺋەوەش ﻛێﺸــە ﺑﯚ ﭘەرەﭘێﺪاﻧﯽ ﻛێڵﮕەﻛﺎن دروﺳﺖ دەﻛﺎت“. ﺳــەرﺑﺎری ھەﻣﻮو ﺋەو ﻛێﺸــﺎﻧە، ﻛەرﻛــﻮوك ژێﺮﺧﺎﻧێﻜﯽ ﻻوازی ﻟە ﭘﯿﺸەﺳــﺎزﯾﯽ ﻧەوﺗﺪا ھەﯾە ،وەك ﻓﻮﺋﺎد ﺣﻮﺳێﻦ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑﯚ دەﻛﺎت، ”ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە ﺑەﻏﺪا ﻛێﺸە ﻟە ﺑەردەم دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺎوﺗﮕەی ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك دروﺳــﺖ دەﻛﺎت ﻛە ﻟە ﺳــﺎڵﯽ 2007ەوە ﺑڕﯾﺎری ﻟەﺳــەر دراوە ،ﺑەم ﺋەو ﺑڕﯾﺎرە ﻟە وەزارەﺗﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻋێــﺮاق ﭘەراوێــﺰ ﺧﺮاوە و ﺑﮕﺮە ﻧﺎﯾﺎﻧەوێﺖ ﺑەھﯿﭻ ﺷــێﻮەﯾەك ﭘﺎوﺗﮕــەی ﻧەوﺗــﯽ ﻛەرﻛــﻮوك داﺑﻤەزرێﺖ“.
داﻣەزراﻧﺪﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك ﺑەرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺋەﻧﺠﻮوﻣــەن و ﺋﯿــﺪارەی ﻛەرﻛﻮوك ﻟەو ﺑﺎوەڕەدان ﺑــە داﻣەزراﻧﺪﻧــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾەﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒــەت ﺑــە ﻧەوﺗﯽ ﺷــﺎرەﻛە و ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧەوەی ﻟە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛﻮر ،دەﺗﻮاﻧﺮێ دەﺳــەﺗەﻛﺎﻧﯽ ﺋەﻧﺠﻮوﻣــەن و ﺋﯿﺪارەی ﻛەرﻛﻮوك ﻟە ﺑەڕێﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﻧەوت رێﻜﺨﺮاوﺗﺮ و ﻣﺴﯚﮔەرﺗﺮ ﺑﻜﺮێﺖ ،ﻟەو رواﻧﮕەﯾەوە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﻛەرﻛﻮوك ﺑەﻛــﯚی دەﻧــﮓ ﺑڕﯾﺎری ﻟەﺳــەر داﻣەزراﻧﺪﻧــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك داوە. ﻧەوﺗــﯽ ﻛەرﻛــﻮوك ھﺎوﺷــێﻮەی ﻧەوﺗﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺮی ﻋێﺮاق ﻟەﻻﯾەن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾەﻛﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺳەر ﺑە وەزارەﺗﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻋێﺮاﻗەوە ﺑەڕێــﻮە دەﺑﺮێﺖ ﻛــە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧەوﺗﯽ ﺑﺎﻛﻮرە .ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛە ﭘﺎڵﭙﺸﺖ ﺑە ﯾﺎﺳــﺎی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﮔﺸﺘﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻋێــﺮاق داﻣەزراوە و ﻟــە وەزارەﺗﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ و ﭘﯿﺸەﺳﺎزی ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاوە. د .زاھﯿﺮ ﻣەﺟﯿﺪ ﭘﺴــﭙﯚڕ ﻟە ﯾﺎﺳــﺎ و ﮔﺮێﺒەﺳــﺘەﻛﺎﻧﯽ ﻧەوت ،رووﻧﯽ دەﻛﺎﺗــەوە ﻛــە ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧــﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻧەوﺗــﯽ ﻋێــﺮاق،
ﻛێﺸەﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺪارەی ﻛەرﻛﻮوك ﻟە دۆﺳﯿەی ﻧەوﺗﺪا ”ﺳﯿﺎﺳــەﺗﯽ ﺑەﻏــﺪا ﺑەراﻣﺒەر ﺑە ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك ،رەﺷــە و ﮔەش ﻧﯿﯿە .ﻣﺎﻣەڵەی ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاق ﻟە دوای 2003ەوە ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە ،ھﯿﭻ ﺟﯿﺎوازﯾﯿەﻛﯽ ﻟەﮔــەڵ ﻣﺎﻣەڵەی رژێﻤﯽ ﭘێﺸــﻮوی ﻋێﺮاق ﻧﯿﯿە ﻟە ﺑەراﻣﺒەر ﻛەرﻛﻮوﻛﺪا ،ﺳﯿﺎﺳەﺗەﻛە ﺑﺮﯾﺘﯿﯿە ﻟە ﺑﺮدﻧﯽ ﻧەوﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك و ﺑەﻛﺎرھێﻨﺎﻧﯽ ﻟــە ﭘێﻨﺎو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﺑەﻏﺪا“ ،ﻓﻮﺋﺎد ﺣﻮﺳــێﻦ ﺋەﻧﺪاﻣەﻛەی ﻟێﮋﻧەی ﭘﯿﺸەﺳﺎزی و وزە ﻟــە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﻛەرﻛﻮوك وای ﮔﻮت. ﺋﯿﺪارەی ﻛەرﻛﻮوك ﻟە ھەوڵەﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺑەﺷــﺪارﯾﻜﺮدن ﻟە ﺑەڕێﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﻛەرﺗﯽ ﻧەوﺗﯽ ﺷﺎرەﻛە ،رووﺑەڕووی ﺋﺎﺳﺘەﻧﮕﯽ زۆر دەﺑێﺘەوە ،ﻟەﻛﺎﺗێﻜﺪا ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﻋێﺮاﻗــﯽ ﻟە ﭼەﻧﺪﯾﻦ
ﺗﺎﯾﺒەت ژﯾﭭﺎن ﺧﯚراﻧﯽ دﯾﺪار ﺳﻪﻛﻪﻧﻪ
ﺳﯿﺎﺳــەت ﺑە ﻣﺎﻧﺎی وﺷــە ﺋﺎﻣﺮازێﮑە ﺑﯚ داڕﺷﺘﻨﯽ ﭼﯚﻧﯿەﺗﯽ ﺑەڕێﻮەﺑﺮدﻧﯽ دەوڵەت ﺑەﮐﺎر دێﺖ ﻟەﻻﯾەن ﺣﺰﺑﯽ دەﺳــەت ﯾﺎ ﭼەﻧﺪ ﺣﺰﺑێﮑﯽ ھﺎوﭘەﯾﻤﺎن ،ﺋەﻣەی ﺳــەرەوە ﭘێﻨﺎﺳەﯾەﮐﯽ ﮐﻮرﺗــﯽ ﺳﯿﺎﺳــەﺗە ﮐــە زۆرﺑەی وﺗــﺎن ﺑــەﮐﺎری دێﻨﻦ، ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻧەﺑێﺖ ،ھەر ﺑﺎﺳــﯽ ﻋﯿڕاق ﻧﺎﮐەم ،ﭼﻮﻧﮑە ھﯿﭻ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿﻪﻛﯽ دەوڵەﺗﯽ ﺗێﺪا ﻧەﻣﺎوە! ﺳﯿﺎﺳەت ﻟێﺮە ﺑﻮوهﺗە ﺑﻨێﺸــﺘە ﺧﯚﺷەی ﺳەر زاری ﮔەورە و ﺑﭽﻮوﮐﯽ ﺋەم ھەرێﻤە داﻣﺎوەی ﺧﯚﻣﺎن ،ﺑەﺷێﻮەﯾەک ﺳﯿﺎﺳەت ﮔەﯾﺸــﺘﻮوهﺗە ﻧﺎو ﺟەرﮔەی ھەﻣﻮو دهﻣﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣەڵﮕﻪی ﮐﻮردی ،ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺎن ھەﻣﻮو ﺗﻮوﺷــﯽ ﻧەﺧﯚﺷﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺑﻮون ھەﻣﻮوﯾﺎن ﺑﻮون ﺑە ﺷــﯿﮑەرەوەی ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﺑە ﺟﯚرێﮏ ﺧﯚﯾﯿﺎن ھەﺳﺖ ﺑەﻣە ﻧﺎﮐەن! ھەﻣﻮو ﮐێﺸەﯾەﮐﯽ ﺋەم ھەرێﻤە ﮔــەر ﮐﯚﻣەﯾەﺗﯽ ﺑێ ﯾﺎن ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ،ﺋﺎﯾﻨﯽ ﺑێ ﯾﺎ وەرزﺷــﯽ ھەﻣﻮوی ﺗێﮑەڵ ﺑە ﺳﯿﺎﺳەت دەﮐەن و وا ﻟە ﮐێﺸەﮐە دەﮐەن ﺑە ھﯿﭻ ﺟﯚرێﮏ ﭼﺎرەﺳەر ﻧەﮐﺮێـﺖ! ﺋﻪﮔەر ﺑێﺘﻮ ﺳێﺮﭼێﮏ ﺑﮑەﯾﻦ ﺑەﻧﺎو ﭘﻪڕی ﻓەﯾﺴﺒﻮوﮐﯽ زۆرﺑەی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﺋەﻣە ﺑە ڕووﻧﯽ دﯾﺎرە ﮐە ھەر ﮐەﺳە و ﺑە ﺋﺎوازێﮏ دەﺧﻮێﻨێ ،ھــەر ﮐەﻧﺎڵێﮏ ھەر ڕۆژﻧﺎﻣــە و ﮔﯚﭬﺎرێﮏ ! ﺋەﻣەﯾە وت%٧٥ ،ی ھﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﺎﻧﺖ ﺳﯿﺎﺳەﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻦ ﮐەﭼﯽ ﺧﯚت ﺑەدەﺳﺖ ﮔەورەﺗﺮﯾﻦ ﮐێﺸەی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەوە ﺑﻨﺎڵێﻨﯽ؟ ﺑﯚﭼﯽ دەرﻣﺎﻧﯽ ﺋەم ﻧەﺧﯚﺷــﯿﯿە ﺋەﺳــﺘەم ﺑﻮوە؟ ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ وەم ﺑﯚ ﺋەﻣە ﺋەوەﯾە ﮐە ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﺑێ ﺋەوەی ﻟە هرﻧﺎﻣﻪ و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺣﺰﺑەﮐﺎﻧﯿــﺎن ﺑﮕەن ﻻﯾەﻧﮕﺮﯾﯿﺎن دەﮐەن ،ﺑە ﺟﯚرێﮏ ﻣﺎﺳــﺖ ڕەﺷە و ﮐەﺳﯿﺶ ﻧﺎزاﻧێ ڕۆﺳﺘەم ﻧێﺮە ﯾﺎن ﻣێ؟! زۆر ﺗﺮﺳــﻨﺎﮐە ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﭼەﻧﺪ ﺳﺎڵێﮑﯿﺘﺮ ﻟە ﺋەم رێﭽﮑەﯾە ﺑەردەوام ﺑێﺖ ،ﺑﯚ؟ ﺋەﮔەر ﺑﺎرزﮔﺎﻧﯽ ﺑە ﭘﺮﺳﯿﺎرەﮐﺎﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﻣەراﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﻟــەدوا ﺑێ و ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﯾﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ ڕۆژاﻧﯽ ھەﯾﻨﯽ ھﻮﺗﺎﻓﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﺑەرز ﺑﮑﺎﺗــەوە و ﻣﺰﮔەوت ﺑﮑﺮێﺘە ﺷﻮێﻨﯽ ﮐﯚﮐﺮدﻧەوەی دەﻧﮓ ﺑﯚ ھەڵﺒﮋاردن و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺑﺒﻦ ﺑە دوو ﺑەش و ﺑەﺷــێﮏ ﻣﺎن ﺑﮕﺮن و ﺑەﺷێﮏ ﺧﯚی ﺑﮑﺎﺗە ﺧﯚﺑەﺧﺶ و ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ داوای ﻻﻣەرﮐەزﯾﯿەت ﺑﮑﺎت و دﮐﺘﯚر ھەوڵﯽ ﺑــە ھەرێﻤﮑﺮدﻧﯽ ﮐەرﮐﻮوک ﺑــﺪات و ھەوﻟێﺮ ﺑﮑﺮێﺘە ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ھەﻣﻮو ﻣەراﻣێﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺧﻮازراو ،ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑەرەو ﺋﺎﻗﺎرێﮑﯽ ﻟەوە ﺧﺮاﭘﺘــﺮ دەﺑﺎت! ﺋﻪﮔەر وا ﺑەردەوام ﺑﯿﻦ ﺋەﻣﺎﻧە ڕۆژاﻧﯽ ﺑﺎﺷﻤﺎﻧە و ﭼﺎوەڕێﯽ ڕۆژاﻧﯽ ﺗﺮی ﺧﺮاپ ﺑﮑەن ،ﭼﻮﻧﮑە دﮐﺘﯚرێﮑــﯽ ﮐﯚﻟێﮋ ﻟــە وﺗﺎرێﻜﺪا دەڵێ )ﺧﻨﮑﺎﻧــﻢ ﻟە ﺋﯿﺠە ﻻ ﺑﺎﺷﺘﺮە ﻟە ژﯾﺎﻧﯽ ﺋەم ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧە( ﺋەﻣە ﺑﯿﺮﮐﺮدﻧەوەی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮐەﺳێﮑﯽ ﺧﺎوەن دﮐﺘﯚرا ﺑێ ! ﭼﺎوەڕێﯽ ﭼﯽ ﻟە ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿەﮐﺎﻧﯽ دەﮐەی؟ ﻻﺗﺎن ﺳــەﯾﺮ ﻧەﺑێﺖ ﻟە ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺣﺰب ھەﺑێــﺖ ﺗەﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻟێﺪاﻧﯽ ﺑەرژەوەﻧﺪی ﺣﺰﺑێﮑﯽ ﺗﺮ ﭘەﻧﺎی ﺑﺮدﺑێﺘە ﺑەر داڕﺷﺘﻨﯽ ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚﯾﯽ ﺗﺮﺳــﻨﺎک ﺑە ﺟﯚرێﮏ ھﯿﭻ ﺑﯿﺮی ﻟەوە ﻧەﮐﺮدﺑێﺘەوە ﮐﯚﺗــﺎی ﺳــﯿﻨﺎرﯾﯚﮐە ﺗﺮاژﯾﺪﯾﺎﯾە و ﺋەم ﺧەڵﮑــە ﺑەرەو ﻣﺮدن دەﺑﺎت .دﯾﻤﻮﮐﺮاﺳــﯽ ﺋﺎﺳﺎﻧﺘﺮﯾﻦ وﺷەﯾە ﻟەﺳەر زاری ھەﻧﺪێﮏ ﺣﺰب ﺗەﻧﯿﺎ ﺑﯚ داڕﺷــﺘﻨﯽ ڕﺳﺘەی ﺟﻮان ﻟە ﻣﯿﺪﯾﺎﮐﺎن ﺑەﮐﺎری دێﻨــﻦ ،ﺋﻪﮔەرﻧﺎ )ﺟﯽ.اس.ﻣﯿﻞ( ﻓەﯾﻠەﺳــﻮوﻓﯽ ﺑــە ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﻟﯿﺒڕاڵﯽ ﺳــەدەی ﻧﯚزدە ﺟﻮاﻧﯽ ﻓەرﻣﻮوە :ﺑﻮوﻧﯽ ﺣﮑﻮوﻣەﺗﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﺑەﺳــﺘﺮاوە ﺑە ﺑﻮوﻧﯽ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿەﺗﯽ ﭘێﺸﮑەوﺗﻮو ﻟە ﮐﯚﻣەڵﮕﻪدا .ﺑە ﺑڕوای ﺋەو ،وﺗﺎﻧــﯽ دهرهوهی ڕۆژﺋﺎوا ﺗﻮاﻧﺎی ﺋەوەﯾﯿﺎن ﻧﯿە ﺣﮑﻮوﻣەﺗێﮑﯽ ﻟەوەی ﺧﯚﯾﯿﺎن ھەﺑێﺖ ﺗەﻧﯿﺎ ﺋەوە ﻧەﺑێﺖ ﮐە ﺣﮑﻮوﻣەﺗێﮑﯽ ﺳەرەڕۆ ﮐە ﺧێﺮﺧﻮازاﻧە ﺣﻮﮐﻤﯿﯿﺎن ﺑەﺳەردا ﺑﮑﺎت .ﮐێ ﻟەو ﺑﺎوەڕەداﯾە ﮐﯚﻣەڵﮕﻪی ﮐﻮردی ﭼەﻧﺪ ﺳــﺎڵﯿﺘﺮ دەﺑێﺘە ﮐﯚﻣەڵﮕﻪﯾەﮐﯽ رۆﺷــەﻧﺒﯿﺮی ﭘێﺸﮑەوﺗﻮو ﺑﯚ ﺋەوەی ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺣﮑﻮوﻣەﺗێﮑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺳﯽ ﭘێﮏ ﺑﮫێﻨێ؟ ڕاﮔەﯾﺎﻧــﺪن ﭘﺸــﮑﯽ ﺷــێﺮی ﺑەرﮐەوﺗﻮوە ﻟەم ﮐێﺸــەی ﺑە ﺳﯿﺎﺳﯿﺒﻮوﻧەی ﺋێﺴــﺘﺎی ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺎن ،ﭼﻮﻧﮑە زۆرﺑەﯾﺎن ﺧﯚﯾــﺎن ﺑەﺑێ ﻻﯾەن ﭘێﻨــﺎس دەﮐەن ،ﻟە ﺑﻨەڕەﺗﯿﺸــﺪا ھﯿﭻ ﮐەﻧﺎڵێــﮏ ﻧﯿﯿە ﺑێ ﻻﯾەن ﺑێــﺖ ،ﺑەڵﮑﻮ ھﯿــﭻ ﺗﺎﮐێﮑﯿﺶ ﺑێ ﻻﯾەن ﻧﯿە! ﺑە ﺟﯚرێﮏ ﮐەﻧﺎڵ ھەﯾە ﻟەم ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧە ﺧﺰﻣەﺗﯽ ﯾەﮐﭙﺎرﭼەﯾــﯽ ﺧﺎﮐــﯽ ﻋێــﺮاق دەﮐﺎت ﻧەک ﺳــەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن! ﺳــەﯾﺮ ﻧەﺑێﺖ ﻻﺗﺎن ﻟە ﭘێﺸەﮐﯽ ﺳەردێڕەﮐﺎﻧﯽ ھەﻧﺪێﮏ ﻻﯾەن ﺳــﺘﺎﯾﺶ و ڕۆڵﯽ ﺣەﺷــﺪی ﺷەﻋﺒﯽ ﺑﮑﺮێ و ﺳــەرﮐەوﺗﻨەﮐﺎﻧﯽ ﭘێﺸﻤەرﮔە وەک ھەواڵﯽ ﻻوەﮐﯽ ﻟە ﻧﯿﻮەی دووەﻣﯽ ﻣﺎوهی ھەواڵــﻪﻛﺎن ﺗەﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﭼەﻧﺪ ﭼﺮﮐەﯾەک ﺋﺎﻣﺎژەی ﭘێ ﺑﺪرێ! ﮐێﺸــەی ﺋﺎﺑــﻮوری ﮐﻮردﺳــﺘﺎن وای ﻟەم ﺧەڵﮑــە ﮐﺮدووە ھﯚﺷﯿﺎری ﻟەدەﺳﺖ ﺑﺪات ،ﺣەﻗﯿﻘەت ون ﺑﻮوە ﻟە ﮐﻮردﺳﺘﺎن، ﺋﻪﮔﯿﻨﺎ ﺑﯚ ﻻﯾەﻧێﮏ دەﯾــەوێ ﺑە دەﻧﮕﯽ ﻧﺎڕەزای ﻣﯿﻠﻠەت ﺑﮕﺎﺗە ﻟﻮوﺗﮑە و ھەﻣﻮو ﺷﺘێﮏ ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن ﻋﺎدەت و ﺑﯚ ﺋەوەﯾﺘﺮ ﻋﯿﺒﺮەت ﺑێ؟! ﺑﯚﯾە ﺳﯿﺎﺳــەت ﻟێﺮە ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﯿە و ﭼەﻣﮑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺳﯽ ﺑە ﻣﺮدووی ﻟەداﯾﮏ ﺑﻮوە ،ﺋﻪﮔەر ڕێﮑﮑەوﺗﻦ ﺑﮑﺮێ ﺑﯚ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺑﺎﻧﺴــﯽ ھێﺰ ﺋەﻣەﯾە ﻧﺎﺳﯿﺎﺳــﯿﺘﺮﯾﻦ ھەﻧﮕﺎو ،ﭼﻮﻧﮑە ﺋەوەی ﺗﯚزێﮏ ﻟە ﺳﯿﺎﺳەت ﺷــﺎرەزا ﺑێ دهزاﻧێ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺑﺎﻧﺴﯽ ھێﺰ ﺑە ڕێﮑﮑەوﺗﻦ ﻧﺎﮐﺮێ.
ﻣێــﮋووی ڕەﺧﻨەﮔﺮﺗــﻦ ﺑــﯚ ﺳەرەﺗﺎی دروﺳﺘﮑﺮدن و ﮔﯿﺎن ﺑە ﺑەرداﮐﺮدﻧﯽ ﺋﺎدەم دەﮔەڕێﺘەوە، ﺑەﮔێڕاﻧــەوەی زۆرێﮏ ﻟە ﮐﺘێﺒە ﺋﺎﯾﻨﯿﯿە ﺋﺎﺳــﻤﺎﻧﯿﯿەﮐﺎن،ﺋەودەم ﮐە ﻋەزازﯾﻞ ﻟە ﻓەرﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮێﻨەر ﯾﺎﺧﯽ ﺑﻮو ،ڕەﺧﻨــەی ﺋەوە ﺑﻮو، ﮐە ﺋــەوی ﻟــە ﺋﺎور دروﺳــﺖ ﮐﺮدووە و ﺋﺎدەﻣﯿــﺶ ﻟە ﺧﯚڵ، ﺑەھەﻣەﺣﺎڵ ﮐڕﻧﻮوﺷﯽ ﻧەﺑﺮد و ﻧەﻓﺮهﺗﯽ ﺗﺎ ھەﺗﺎﯾﯽ ﻟێ ﮐﺮا... ڕەﺧﻨەﺳﺎزﯾﯽ ھﯿﭻ ﭘێﻨﺎﺳەﯾەﮐﯽ ﯾەﮐﮕﺮﺗــﻮوی ﺑــﯚ داﻧەﻧــﺮاوە، ﭼﻮﻧﮑــﻪ ﺑەرھەﻣــﯽ ﭼەﻧــﺪان ﺷﺎﻗﺎوی ھﯚﺷــﯿﺎرﯾﯽ و ﭼەژەﯾﯽ و ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚﺟﯿﯽ و زواﻧﯿﯿﯿە .ژ ﺑەر ھەﻧﺪێ ﺋەز ﻧﮑﺎرم ﭘێﻨﺎﺳەﯾەﮐﯽ ﻣەرزداری ﭘﯚﯾﯿﻨﯽ ﺑﯚ داﺑڕێﮋم، ﺋەو ﺋﺎﺳﯚ ﻓﺮاواﻧەی ھەﯾەﺗﯽ ﻟێﯽ داﮔﯿﺮ ﺑﮑــەم .وەﻟــێ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑڵێﯿﻦ :ڕەﺧﻨەﺳــﺎزی ،زاﻧﺴــﺖ و ھﻮﻧەرێﮑــﯽ ﺑەرزە ،ﺋﺎﺳــﯚی ﺧﻮێﻨﺪﻧــەوە و ﺗێﮕەﯾﺸــﺘﻦ و ﺗﻮاﻧــﺎی ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚﺟــﯽ و ﭼەژەی ڕەﺧﻨەﺳــﺎز ،ﻟەﺳــەر ھەڵﺴــەﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ دەﻗﮑﺎرﯾﮕەرە. ﺑەم ﭘێﻮەراﻧە ڕەﺧﻨەﺳﺎز دەﺗﻮاﻧێ دەﻗﯽ ﭼﺎک و ﺧــﺮاپ ﻟە ﯾەﮐﺘﺮ ﺟﻮدا ﺑﮑﺎﺗەوە و واﺗەی دروﺳﺖ و ھەڵە دەﺳﺘﻨﯿﺸﺎن ﺑﮑﺎت ،ﺋەو ﮐەﻣﻮﮐﻮڕی و ھەﻧەی ﻟە دەﻗﺪا ھەﯾە ﺑﯿﺎﻧﺪۆزێﺘەوە... وەک ﻟەﺳەرەوە ﺑﺎﺳﻢ ﮐﺮد ،ڕەﺧﻨە ﻟە ﺋﺎﻓﺮێﻨەر ﮔﯿــﺮاوە ،ﺑﯚﯾە ھﯿﭻ ﮐەس ﭘﯿﺮۆز ﻧﯿﯿە ،ﻟە ھەرﮐﻮێ و ھەر ﮐەس ﻧﺎﺗەواوﯾﯿەک ﺑﺒﯿﻨﺮێ، دەﺑێ ڕەﺧﻨەی ﻟێ ﺑﮕﯿﺮێ و ﺑﯚی ڕاﺳﺖ ﺑﮑﺮێﺘەوە ،ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺋەوەﯾە ﺋەرﮐﯽ ﭘﯿﺮۆزی ڕەﺧﻨەﺳﺎزی و ڕەﺧﻨەﺳﺎز .زۆرێﮏ ﻟە ﻧﻮوﺳەراﻧﯽ ﮐــﻮرد ،ﺧﯚﯾــﺎن ﺧەڵەﺗﺎﻧﺪووە ﺑەوەی ﺋەزﻣﻮوﻧﯿــﺎن ھەﯾە دوو دەﯾە و ﺳــێ دەﯾــە ،وا دەزاﻧﻦ ھەرﭼﯽ ﺑﻨﻮوﺳــﻦ ﺟﻮاﻧە! ﯾﺎن ﺗﺎزەﻻوان وا ﺑﯿــﺮ دەﮐەﻧەوە ،ﺑە زۆرﺑﻮوﻧــﯽ ﮐﺘێﺐ و ﭼەﻧﺪێﺘﯿﯽ، ھەڵﺪەﮐﺸــێﻦ ،دەﺑﻦ ﺑە ﺑﮋارده، ﮔﻮێ ﺑــە زۆری و ﺑﯚری ﻧﺎدەن، ﻻی ﺋــەوان ﭼەﻧﺪێﺘﯿــﯽ و ﺋەﺳــﺘﻮوری ﮐﺘێﺐ ﮔﺮﻧﮕە ﻧەک ﭼﯚﻧﯿﯿەﺗﯽ و ﭘﻮﺧﺘﯽ و ﮐﻮرﺗﺒڕی. ھێﻤــﻦ ﺧﻮرﺷــﯿﺪ ﯾەﮐێﮑە ﻟەو ﮔەﻧﺠﺎﻧەی ﮔﻮێ ﺑەو وﺷــﺎﻧەی ﺳــەرەوە ﻧﺎدا .ﻻی ﺋەوان ﮔﺮﻧﮓ ﺋەوەﯾــە ﻧــﺎوی ﺑﭽێﺘە ﺳــەر ﺑەرﮔﯽ ﮐﺘێﺐ ،ﺟﺎ ﺧﻮای دەﮐﺮد ﻧﺎوەڕۆﮐﯽ ﮐﺘێﺒەﮐە وڕێﻨە دەﺑﻮو! )ﻓﻮوﮐــﺮدن ﻟــە ﺧﯚڵەﻣێــﺶ(* ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧێﮑﯽ ﻗەﺑە و ﺗەﻟﯿﺴﻤﺎوی و ﻧــﺎوەڕۆک ﭼﺮچ و ﭘﻮوچ و ھﯿﭻ و ﺟﻮوﯾﻨەوەی ھێﻤﻦ ﺧﻮرﺷﯿﺪە. ﻟەﺳــەر ﺑەرﮔــﯽ ﮐﺘێﺒەﮐە وەک ﻧﺎﺳــﺎﻧﺪﻧێﮏ ﻧﻮوﺳــﺮاوە )ﺷﯿﻌﺮ، ھﺰر ،ﺳــﯚﻓﯿﮕەری( ،ﯾەﮐێﮏ ﻟە ﺑﺎﺑەﺗەﮐﺎﻧﯽ ﮐﺘێﺒەﮐە ،ﺑﺎﺳﯽ زاﻧﮑﯚ و ﭘڕۆﺳــەی ﭘەروەرﯾﯽ دەﮐﺎت، ﺗﯚ ﺑڵێــﯽ چ ﭼﺘێﮑﯽ ھﺎوﺑەش ﻟە ﻧێﻮان )ﺷﯿﻌﺮ ،ھﺰر ،ﺳﯚﻓﯿﮕەری( و ﭘڕۆﺳــەی ﺧﻮێﻨﺪﻧﺪا ھەﺑێﺖ، ﯾﺎن زادەی وڕێﻨەﮐﺮدﻧە. ﮔﯚڕەﮐەت ﭘڕ ﻧﻮور ﺑێﺖ د .ﮐﺎﻣﻞ ﺣەﺳەن ﺑەﺳﯿڕ ،ﮐە دەﯾﻔەرﻣﻮو:
”ھەﻣــﻮو ﮐــەس ﺋــﺎزادە ﻟــە وڕێﻨەﮐــﺮدن!“ ﻟــە ھەﻣﻮوی ﺧﯚﺷﺘﺮ ،ﻟە ﻧﺎﺳــﻨﺎﻣەی ﮐﺘێﺐ ﻧﻮوﺳــﺮاوە ”ﮐﯚﻣەڵە وﺗﺎر“ ،ﺟﮕە ﻟەوە ژﯾﺎﻧﻨﺎﻣەی ﺳــێ ﺷﺎﻋﯿﺮ و ﻓەﯾﻠەﺳــﻮوﻓﯽ ﺗێﺪا ﻧﻮوﺳــﯿﻮە، ﺑێﮕﻮﻣــﺎن ﺋەم ﮐﺘێﺒــە ﺟێﮕەی وەھــﺎ ﺑﺎﺑەﺗێﮏ ﻧﯿﯿــە ،دەﺑﻮو ﻟە ﭘەراوێــﺰ ﺑەﮐﻮرﺗــﯽ زاﻧﯿــﺎری ﻟەﺑــﺎرەی ژﯾﺎﻧﻨﺎﻣەﯾــﺎن ﺑﺪات، ﺋەﮔەر ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯽ ﮐﺮد .ﺋەوەی ﺗﺮ ﺗــەواوی ﮐﺘێﺒەﮐە دﯾﻤﺎﻧەﯾە، ھەﻣﻮوﻣــﺎن دەزاﻧﯿــﻦ وﺗــﺎر و دﯾﻤﺎﻧە و ژﯾﺎﻧﻨﺎﻣە و ﺷﯿﻌﺮ و ھﺰر و ﺳــﯚﻓﯿﮕەری ،ﺑﺎﺑەﺗﮕەﻟێﮑــﯽ ﻟێﮏ ﺟﻮدان ،ﺗێﮑﮫەڵﺸێﻼﻧﯽ ﺋەو
واﺗەی ڕووﺣﯽ ﻋﺎرەﺑﯽ دەدەن، ڕووﺣﯿﺶ ﺑە واﺗــەی )ﻗﻠﺐ(ی ﻋﺎرەﺑﯽ ﻧﺎﯾەت) ،ﻗﻠﺐ( واﺗە دڵ! ﻟێﮑﭽﻮواﻧﺪن و وەرﮔێڕاﻧﯽ )دڵ( ﺑــە ڕووح ﻗﺴــەﯾەﮐﯽ ﭘﻮوﭼە، ھەﺗﺎ ﺋەﮔــەر ﻓﯿﮑﺮﯾــﺶ ﺑێﺖ، ﭼــﻮن ﺗەﻧــێ )دڵ( ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺗێﺪا ﻧﯿﯿە ،ﺗــﯚ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﺋــەو ﮔﯿﺎﻧەی ﺑە ﺑەری ﻣﺮۆﭬﺪا ﮐــﺮاوە ﻟە دڵﺪا ﮐﯚی ﺑﮑەﯾەوە .ﮐﻮرد دەڵێ” :ﺷﮏ ﻣەﺗﺎرێﻨﻦ ﺑێﺮە و ﺑەوێﺪا ،ﮐﻮێﺖ ھﺎﺗە ﺋێﺸــﺎن ڕووح وا ﻟەوێﺪا“* ھەرﭼەﻧــﺪە ﺋەم ﭘەﻧــﺪە ﺟﻮاﻧە ﻣﺎﻧﺎ و ﻣەﺑەﺳﺘﯽ ﺗﺮﯾﺸﯽ ھەس، وەﻟێ ﭘێﻨﺎﺳــەﯾەﮐﯽ ﻧﺎﯾﺎﺑﯿﺸﯽ ﻟەﺑــﺎرەی ڕەواﻧــەوە ﺗێﺪا ﺑەدی
داڕوﺧــــﺎﻧﯽ ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧێﺘﯿﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺑــﯚ ﺑﺎوەڕﺑﻮون ﺑە ﭼﻮوﻧﯽ ﺟﻨﯚﮐە ﺑﯚ ﻧﺎو ﻟەﺷــﯽ ﻣﺮۆڤ دەﮔەڕێﻨێﺘەوە ،ھﺎوﮐﺎت ﺑە وڕێﻨەﺷﯽ دەزاﻧێﺖ! ھەﻣﻮو ﺑﺎﺑەﺗە ،ﻟە ﭼێﺸــﺘەﮐەی ﺋەو ﻣﺠێﻮرە دەﭼێــﺖ ،ﮐە ﻣﺎم ھەژار ﺑﺎﺳﯽ دەﮐﺎت ،ﯾﺎن دەڵێﯽ ﺷﯿﻮی ﺷێﺘﺎﻧە! )وەک دەزاﻧﻦ ﺣەزی ﺷــەھﻮاﻧﯽ ﺳــﻨﻮورێﮑﯽ دﯾﺎرﯾﮑﺮاوی ﻧﯿﯿە، ﺑەڵﮕەی ﺋەم ﻗﺴەﯾەﻣﺎن ﺋەوەﯾە ﮐەﺳێﮏ ﮐە دەﺷــێﺖ ﺗﺎ ﻣﺮدن ﺗەﻧﯿــﺎ ﻟەﮔــەڵ ﯾەک ﮐەﺳــﺪا ڕاﺑﺒﻮێﺮێــﺖ وەک ﻟە ﮐﯚﻣەڵﮕەی ﺧﯚﻣﺎﻧــﺪا ﺑەھــﯚی ﻧەرﯾﺘــەوە ﭘێﻮەی ﭘﺎﺑەﻧﺪە ل (14ﻟەم ﭼەﻧﺪ دێڕە وﺷــەی )ڕاﺑﻮاردن(ی زۆر ﺑە ﮐﺮێﺘﯽ دەﮐﺎر ﺑﺮدووە ،ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﯿﺎو ﻟەﮔەڵ ﺧێﺰاﻧﯽ ڕاﻧﺎﺑﻮێﺮێﺖ، ﺑەڵﮑــﻮ ﭘێﻮەﻧﺪی ﺳــەرﺟێﯽ و ﺧێﺰاﻧﯽ ﭘﯿﺮۆزﺗــﺮە ﻟە ڕاﺑﻮاردن، وﺷــەی )ڕاﺑﻮاردن( ﺑﯚ ﮐەﺳێﮏ دەﮐﺎر دێــﺖ ،ﺳــێﮑﺲ ﻓﺮۆش ﺑێﺖ... ﻟە ﭘێﺸــەﮐﯿﯽ ﮐﺘێﺒەﮐەدا ﻻﻓﯽ وەرﮔێڕﯾــﯽ ﻟێ دەدات ﺑەﺳــەر ﺧﻮێﻨــەری ،ﮐەﭼﯿــﯽ ھەڵەی زۆر ﺋﺎﺑڕەوﺑەراﻧــەی ﮐــﺮدووە، )ﻟە ﻻﮐێﺸــەی ﺳێﺮﭼﯽ ﮔﯚﮔڵﺪا دەﻧﻮوﺳــﯿﺖ و ﭼﺎوەڕێﯽ وەم دەﺑﯿــﺖ؟ ل ،(11ﺋﺎﺧــﺮ ﺋەﮔەر وﺷــەﯾەک ﻟــە زﻣﺎﻧــﯽ ﮐﻮردی ﻧەﺑێﺖ ﮐێﺸە ﻧﯿﯿە وﺷە ﺑﺎوەﮐەی ﺑﯿﺎﻧﯽ ﺑﻨﻮوﺳــﯽ ،ﺑەم ﻟە زواﻧﯽ ﮐﻮردﯾﺪا وﺷەی )ﮔەڕان( ھەﯾە، چ ﭘێﻮﯾﺴﺘﯿﯽ وﺷەی )ﺳێﺮچ(ی ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﻦ؟ ﯾﺎن ﻧﻮوﺳــﯿﻮﯾەﺗﯽ )ﺟەﺳﺘە )ﻧﻔﺲ( ل (13و )ڕووح )ﻗﻠــﺐ( ل !(14واﺗــە )ﻧﻔــﺲ( ی ﻋﺎرەﺑــﯽ واﺗەی ﺟەﺳــﺘەی ﮐﻮردﯾﯿە و )ﻗﻠﺐ(ی ﻋﺎرەﺑﯽ واﺗە ڕووﺣﯽ ﮐﻮردﯾﯿە! ﺗﯚ ﺳــەﯾﺮی ﺋەم وەرﮔێڕاﻧە ﺑﯚ ﺧﺎﺗﺮی ﺧﻮا! دروﺳــﺘەﮐﺎﻧﯿﺎن :ﺟەﺳــﺘە ﯾﺎن ﻟەش ﻋﺎرەﺑﯿﯿەﮐەی )اﻟﺠﺴــﺪ( ە) ،ﻧﻔــﺲ(ی ﻋﺎرەﺑﯽ ،وﺷــەی )دەروون و ﻧــﺎخ(ی ﮐﻮردﯾﯿــە، ڕووح ھەر ﮐــﻮردی ﻧﯿﯿە ﺑەڵﮑﻮ ﻋﺎرەﺑﯿﯿــە) ،ﮔﯿــﺎن و ڕەوان(
دەﮐﺮێﺖ. ﻟــە دﯾﻤﺎﻧەﮐﺎﻧﺪا ﺑﻨﻮوﺳــﯽ ﺋەم ﮐﺘێﺒــە ﺗــﺎوێ ﭘﺮﺳــﯿﺎری ﻟێ دەﮐﺮێﺖ ،ﻟە وەﻣــﺪا ﺋەوەﻧﺪە درێــﮋدادڕی دەﮐﺎت ،ﺧﻮێﻨــەر ﻟە ﺑﯿﺮی دەﭼێﺖ ﺋەو ﭘﺮﺳــەی ﻟێــﯽ ﮐﺮا ﭼــﯽ ﺑﻮو! دﯾــﺎرە ﻟە وەﻣﯽ ﭘﺮﺳــێﮏ ﻟە ﻻﭘەڕە )(32 ﻟێﯽ دەﭘﺮﺳــﻦ :ﺋﺎﯾــﺎ داڕوﺧﺎﻧﯽ ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯿﯿەﺗﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﭘەراوێﺰﺧﺴﺘﻨﯽ )ﻓﯿﮑﺮ( ﺑﻮو ﯾﺎن )زﯾﮑﺮ(؟ ﺟﺎرێ وﺷەی )ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﯿەﺗﯽ( ھەڵەﯾە،ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧێﺘﯿﯽ دروﺳﺘە، ﺑە ﭘێﺸــەﮐﯿﯿەﮐﯽ ﺳــەرﭘێﯿﯽ ﻧەﺷــﺎرەزا وەم دەداﺗــەوە، دەﯾﮫێﻨێ و دەﯾﺒﺎت ﭘﺎﺷەﮐﺸەی ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯿﯿەﺗﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ھەر ﻟــە دەرﻣﺎﻧﯽ ﮔﯿﺎﯾــﯽ و ﻣﯿﻮزﯾﮏ و ﮔــﻮو ،ﺗــﺎ دەﯾﮕەڕﯾﻨێﺘەوە ﺑــﯚ ﺑﺎوەڕەﮐﺎﻧﯽ ﭘێﺶ ﺋﯿﺴــﻼم، ﺑﺎوەڕﺑﻮون ﺑە ﺳــﯿﺤﺮ و ﺟﺎدوو، ﮐﺘێــﺐ ﻧﻮوﺳــﯿﻦ ﻟەﺑــﺎرەی ﺟﻨﯚﮐــەوە ،دەﯾﮕەﯾەﻧێﺘــە ﺳــەردەﻣﯽ ﺋێﺴــﺘە ،دەڵــێ: ”ﺋــەوە داڕوﺧﺎﻧە ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯿﯿە ﺗــﺎ ﺋــەم ﺳــﺎﺗەوەﺧﺘەی ﻣﻦ و ﺗــﯚی ﺗێــﺪا دەژﯾﻦ ﺑــەردەوام ﺑــەرەو ﻗﻮوڵﺒﻮوﻧــەوە دەﭼێﺖ. ﺗــﯚ ﺗەﻣەﺷــﺎﮐە ﻟە ﺳــەدەی ﺳــێﯿەم و ﭼﻮارەﻣﺪا ﻧەﺧﯚﺷﯽ دەرووﻧــﯽ ﺑە ڕێﮕەی زاﻧﺴــﺘﯽ ﭼﺎرەﺳــەر ﮐﺮاوە و ﻣﺎﻣەڵەی ﻟە ﺗەﮐﺪا ﮐﺮاوە ،ﮐەﭼﯽ ﺋێﺴﺘە ﮐە ﺳــەدەی ﭼﻮاردەﯾەﻣــە ﺗﺎزە ﺑە ﺗﺎزە ﮐەﺳــﺎﻧێﮏ ﺑەﻧــﺎوی ﻣەﻻ و ﺷێﺦ و ﻣەﺷــﺎﯾەﺧەوە ﺑﺎزاڕﯾﺎن ﮐﺮدووەﺗــەوە و ڕۆژاﻧــە ﺧەڵﮏ دارﮐﺎری دەﮐــەن و ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯿﺎن دەڕووﺗێﻨﻨــەوە ،ﺑەﻧﺎوی ﺟﻨﯚﮐە دەرھێﻨﺎﻧــەوە ،ﺑــێ ﺋــەوەی ﭘﯿﺘێﮑﯿﺎن ﻟە زاﻧﺴــﺘﯽ ﭘﺰﯾﺸﮑﯽ ﺧﻮێﻨﺪﺑێــﺖ ،ﺧﯚﯾﺎن دەﮐەن ﺑە ﭘﺰﯾﺸــﮏ و ﻻﻓﯽ ﺋەوە ﻟێ دەدەن ھﯚی ﻧەﺧﯚﺷﯽ دەرووﻧﯽ ﭼﻮوﻧە
ژوورەوەی ﺟﻨﯚﮐەﯾــە ﺑــﯚ ﻧﺎو ﻟەﺷﯽ ﺑﻨﯿﺎدەم و.. ﺋەم ﺟــﯚرە وڕێﻨﺎﻧە “.ﻟەم ﭘﺎژەی ﺳــەرەوە ﺑﯚﻣﺎن دەردەﮐەوێﺖ ﭼەﻧﺪە ﺑە ﻧەزاﻧﯽ ﺋەو ﭘﺮﺳە ﮔەورە و ﻓﺮاواﻧە ﺑە ﺳــەت ،دووﺳەت وﺷــە ،ﺑــە وەم ﮔەﯾﺎﻧــﺪووە، ھەڵﺒەﺗــە ﺋەم ﭘﺮﺳــە ﺋەﮔەر ﺑە ﺗێﺮوﺗەﺳەﻟﯽ وەﻣﯽ ﺑﺪرێﺘەوە، ﮔﻮﻣﺎﻧﻢ ﻧﯿﯿە وەﻣەﮐەی ﻟە دوو ﺗﻮێﯽ ﮐﺘێﺒێﮏ ﯾﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﺟێﮕەی ﻧﺎﺑێﺘــەوە ،...دەﺑــﻮو ﺳــﯿﺎﻗﯽ ﭘﺮﺳەﮐە دﯾﺎری ﺑﮑﺮێﺖ ،ﻧەوەک ﺑە ھەڕەﻣەﮐﯿﯽ و ﮔﺸــﺘﯽ وەم ﺑﺪرێﺘەوە .ﺋەم ﭘﯿﺎوە ﭘﺮﺳــﯿﺎری ﭼﯚﻧێﺘﯿــﯽ ﭼﺎﻧﺪﻧــﯽ ﺗەﻣﺎﺗەی ﻟێ ﺑﮑﺮێ ،دەﯾﮕێڕێﺘەوە ﺳــەر ﺋەوەی ﺗەﻣﺎﺗــە ﭘێﻮەﻧﺪی ﭼﯿﯿە ﺑــە ﻧەﺧﯚﺷــﯽ دەرووﻧﯿﯿەوە، ﮐﺎرﯾﮕەرﯾﯿەﮐﺎﻧــﯽ ﭼﯿﻦ ﻟەﺑﺎن ﻧەﺧﯚﺷﯽ دەرووﻧﯽ! ﺑەھﯚی ﺋــەوەی ﺋﻪو ﺧﻮێﻨﺪﮐﺎره ﻟــەو ﺑــﻮارە .ﻟــە ﭘێﺸــەﮐﯽ ﮐﺘێﺒەﮐەﺷــﺪا دداﻧﯽ ﭘێﺪا ﻧﺎوە: ”ڕۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳــێﮏ وەﻣــﯽ ﭘﺮﺳــﯿﺎری ﺋەدەﺑﯽ ﻟێﻢ دەوێ، ﭼﻮﻧﮑە دەزاﻧێ دﯾﻮاﻧە ﺷــﯿﻌﺮم ھەﯾــە ،ﯾەﮐێﮑــﯽ ﺗﺮ ﭘﺮﺳــﯿﺎر دەرﺑﺎرەی وەرﮔێــڕان دەﮐﺎت، ﭼﻮﻧﮑــە ﺑﯿﻨﯿﻮﯾەﺗــﯽ ﮐﺘێﺒــﻢ ﻟە زﻣﺎﻧــﯽ ﺗــﺮەوە وەرﮔێڕاوە، ﯾەﮐﯿﮑﯽ ﺗــﺮ ،...ﯾەﮐێﮑﯽ ﺗﺮ،... ﺋﺎﺧــﺮ ڕەﻧﮕــە ﺑەﻧــﺪە ﺧﺎوەﻧﯽ ﺣەوت ﭘﯿﺸــە ﺑﻢ و ھﯿﭽﯿﺸﯿﺎﻧﻢ ﺑە ﺟﻮاﻧﯽ ﻧەﮔﺮﺗﺒێﺖ!“ ،دەﺷﺰاﻧﯽ ھﯿﭽﯿﺎﻧﯽ ﺑە ﺟﻮاﻧﯽ ﻧەﮔﺮﺗﻮوە! ڕەﻧﮕە ﻧﻮوﺳــﯿﻦ و ﺧﻮێﻨﺪﻧەوە و ﺷﺎﻋﯿﺮی ﺑە ﭘﯿﺸە ﺑﺰاﻧێﺖ! داڕوﺧﺎﻧــﯽ ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧێﺘﯿﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺑــﯚ ﺑﺎوەڕﺑــﻮون ﺑە ﭼﻮوﻧــﯽ ﺟﻨﯚﮐە ﺑﯚ ﻧﺎو ﻟەﺷــﯽ ﻣﺮۆڤ دەﮔەڕێﻨێﺘەوە ،ھﺎوﮐﺎت ﺑە وڕێﻨەﺷﯽ دەزاﻧێﺖ! وا دﯾﺎرە ڕەوﺗﯽ ﻣﺎﯾﻨڕەوی ﺋەوەی دەوێ و ﭘێﯽ ﺑﺎﺷــە ،ﺧﯚﺷــﯿﺎن ﻟە ﻧێﻮ
ﺑەﺗﺎﯾﺒەت ﮔەﻧﺠــەﮐﺎن ﺗﺎ ﭼەﻧﺪ ھەوڵﯽ ﺧــﯚ ڕۆﺷــﻨﺒﯿﺮﮐﺮدن دەدەن؟ ل “93ﻟە وەﻣﺪا دەڵێ: ” ﻣﻦ ﻟە ﮐﺘێﺒﯽ )ﻧەﺧﻮێﻨﺪەواری ﻟە زاﻧﮑﯚدا( و ﻟە ﺑﺎﺑەﺗﯽ )ﻧەوەﯾەﮐﯽ ﺳﻤێڵﺴــﺰ(دا ،ﺑە ﺋﺎﺷﮑﺮا وﺗﻮوﻣە ھﯿﭻ ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮﯾﯿەک ﻟەم ﻧەوەﯾەدا ﻧﯿﯿــە ،ھەﻧﺪێﮏ ﮐــەس ﻧﺎوێﮑﯽ ﻗەﺑــە ھەڵﺪەﮔﺮن و ﺣەزدەﮐەن ﺑڵێﻦ ﺋێﻤە ﺳــەر ﺑە ﮐﻮﻟﺘﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾــﻦ ﺧﻮێﻨﺪەوارﯾــﻦ و ڕۆﺷــﻨﺒﯿﺮﯾﻦ “.ھەر ﺑﯚ زاﻧﯿﺎری ھەﻣﻮو ﻻﯾەک ھێﻤﻦ ﺧﻮرﺷــﯿﺪ ﺧﯚﺷــﯽ ﯾەﮐێﮑە ﻟەم ﻧەوەﯾە و ﺋﺎﺷﮑﺮاﯾە ھەﺗﺎ ﺑە ﺧﯚی ڕا دەﮔﺎت، ﻧﺎوی ﮐﺘێﺒەﮐﺎﻧﯿﺸﯽ ﻗەﺑە و زﻟﻦ. ﻟە درێــﮋەی وەﻣەﮐەی ھێﻤﻦ ﺧﻮرﺷــﯿﺪ دەڵێﺖ” :ﺑﮕەڕێﻤەوە ﺳەر ﭘﺮﺳــﯿﺎرەﮐەت ،ﭼﯽ وای ﮐــﺮدووە ﮔەﻧﺠﺎن ﺋەﻣڕۆ ھەوڵﯽ ﺧــﯚ ڕۆﺷــﻨﺒﯿﺮﮐﺮدن ﻧەدەن؟! ﺑەﺑڕوای ﻣــﻦ ﮔەﻧﺠﺎن وەک ﺋەو ﺟﺎھﯿﻠــەن ﮐــە ﺧەﻟﯿﻠﯽ ﮐﻮڕی ﺋەﺣﻤەد ﺑﺎﺳــﯽ دەﮐﺎت ،ﺋەوان ﻧﺎزاﻧﻦ و ھەﺳــﺘﯿﺶ ﻧﺎﮐەن ﮐە ﻧﺎزاﻧــﻦ“ ،ﺟﺎرێ ﺑــەری ھەﻣﻮو ﺷــﺘێﮏ ﻟە ﮐﺎک ھێﻤﻦ دەﭘﺮﺳﻢ ﺋەو دوو ﻧﯿﺸﺎﻧەﯾە ﭼﯿﯿە داﺗﻨﺎوە؟ ﻣەﺑەﺳــﺘﻢ )ﻧﯿﺸــﺎﻧەی ﭘﺮس و ﻧﯿﺸــﺎﻧەی ﺳەرﺳﻮڕﻣﺎن(ـــە، ﮐەی ڕﺳــﺘە ھەﯾە دوو ﻧﯿﺸﺎﻧە ھەڵﺒﮕﺮێ؟ ﯾەﮐێﮏ ﻣﺎﻓﯽ ﺋەوەی ھەﯾە ﺑــە ﮔەﻧﺠﯽ ﺳــەردەﻣﯽ ﺧﯚی ﺑڵــێ ﺟﺎھﯿــﻞ و ﮐﺎڵﻔﺎم، ﮐە ﺑەﺧــﯚی ﺑﺘﻮاﻧێ و ﺑﺰاﻧێ دوو ڕﺳــﺘەی ﺑە ﺳــﻮود ﺑﻨﻮوﺳێ و زاﻧﺴــﺘﯽ ﺧﺎڵﺒەﻧﺪی ﻟەﺑﺎن ﺋەو دوو ڕﺳﺘە ﭘێڕەو ﺑﮑﺎت! ﻟە ﭘﺎﯾﺎﻧێﺪا ﺑە ﭘێﻮﯾﺴﺘﯿﯽ دەزاﻧﻢ ﺋــەو وﺷــﺎﻧەی زۆری ﺑەھەڵە ﭘﺎﺗــە ﮐﺮدووەﺗەوە ﺑﯿﻨﻮوﺳــﻢ و ﺑﯚی ﺑە دروﺳــﺘﯽ ﺑﻨﻮوﺳﻤەوە، )ﭘﺮﺳــﯿﺎرﮐەر ،دەﺧﻮێﻨﯿﻨﯿەوە، ﺟەﻧﺎﺑﺖ ،ﺑﺰوێﻨەرﯾﻨﯽ ،دەﺳﺘﭙێ وەدەﺳــﺘﺪێﻨێﺖ، دەﮐﺎت،
ﻻی ھێﻤﻦ ﺧﻮرﺷــﯿﺪ ﮔﺮﻧﮓ ﺋەوەﯾە ﻧﺎوی ﺑﭽێﺘە ﺳەر ﺑەرﮔﯽ ﮐﺘێﺐ ،ﺟﺎ ﺧﻮای دەﮐﺮد ﻧﺎوەڕۆﮐﯽ ﮐﺘێﺒەﮐە وڕێﻨە دەﺑﻮو! ﺑﺎزﻧەی ﺑﺎوەڕدا ﺑە ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﺋﯿﺴﻼم ھەژﻣﺎر دەﮐەن ،ﻣﯿﻨﺎک ﺋﺎﺷﮑﺮاﯾە ﻟــە ﻗﻮرﺋــﺎن و ﻓەرﻣــﻮودەی دروﺳــﺘﯽ ﭘەﯾﺎﻣﮫێﻦ ،ﺋەو ﺑﺎﺑەﺗە ﺑﻮوﻧــﯽ ھــەس .ﺋێﺮە ﺷــﻮێﻨﯽ وەﻣﺪاﻧــەوەی ﺋەم ﺑﺎﺑەﺗە ﻧﯿﯿە، ﺧﻮا ﯾــﺎر ﺑێﺖ ،ﻟــە دەرﻓەﺗێﮑﯽ ﺗﺮدا ،ﺑــە درێﮋی وەﻣەﮐەی ﺑﯚ دەﻧﻮوﺳــﻢ .ﻟە ھەﻣﻮوی ﺧﺮاﭘﺘﺮ ﺋەوەﯾە ﻟە وەﻣﯽ ھەﻣﺎن ﭘﺮﺳﺪا )ﺑێﺪﯾﻨﯽ و ﺳــﯚﻓﯿﮕەری( ﺑە دوو دﯾــﻮی ﯾــەک دراو دەﭼﻮێﻨێ، ﺋەم ﻟﯿﮑﭽﻮاﻧﺪﻧــەش ھﯿﭻ ﻟەﺑﺎرا ﻧەﺑــﻮوی ﭘﺎﺷــﺨﺎﻧﯽ ﻣەﻋﺮﯾﻔﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨــﯽ و ﺋﺎﯾﯿﻨﻨﺎﺳــﯽ ﺋــەوان دەﺳەﻟﻤێﻨێ! ﻟــە ﯾەﮐێﮏ ﻟە دﯾﻤﺎﻧــەﮐﺎن ﻟێﯽ دەﭘﺮﺳﻦ” :ﺑە ڕای ﺗﯚ ﺗﺎﮐﯽ ﺋﯿﻤە
ﭘەﯾﻮەﻧﺪی ،ﺳــەﻧﺘەری ،ﺗەﻧﮫﺎ، وەﺧﺘــێ ،ﺑــە ﮐﺎردەھێﻨێــﺖ، دەرﺑــﺎرەی( .دروﺳــﺘەﮐﺎﻧﯿﺎن )ﭘﺮﺳــﯿﺎرﮐﺎر، ﺋەﻣﺎﻧــەن: دەﺧﻮێﻨﯿﻨەوە ،ﺋێﻮە ،ﺑﺰوێﻨەری، دەﺳــﺖ ﭘێ دەﮐﺎت ،وەدەﺳﺖ دێﻨێــﺖ ،ﭘێﻮەﻧــﺪی ،ﻧﺎوەﻧﺪی، ﺗەﻧﯿﺎ ﯾﺎن ﺗەﻧێ ،ﺗﺎوێ ﯾﺎن ﮐﺎﺗێ، ﺑــەﮐﺎر دەھێﻨێﺖ ،ﻟەﺑــﺎرەی(. ﺋەوەی ﮐەﺳە ،ﺋەﻟﯿﻔێﮑﯽ ﺑەﺳە. *ﻓﻮوﮐﺮدن ﻟە ﺧﯚڵەﻣێﺶ ،ھێﻤﻦ ﺧﻮرﺷﯿﺪ ،2014 ،ﭼﺎﭘﯽ ﯾەﮐەم، ﭼﺎﭘﺨﺎﻧەی ﺣﺎﺟﯽ ھﺎﺷﻢ. ﺣﺎﻓــﺰی *)دﯾﺎرﯾﻤەھﺎﺑــﺎد( ﻣﮫﺎﺑﺎدی ،ﻟەﺋﯿﻨﺘﯿﺸﺎراﺗﺴﯿﺪﯾﺎن، ﺳﺎڵﯿﭽﺎﭘﯿﻠەﺳەرﻧەﻧﻮوﺳﺮاوە.
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
ﺳﯿﺎﺳەت ﻟێﺮه
ﻟە دﯾﻤﺎﻧەﮐﺎﻧﺪا ﺑﻨﻮوﺳﯽ ﺋەم ﮐﺘێﺒە ﺗﺎوێ ﭘﺮﺳﯿﺎری ﻟێ دەﮐﺮێﺖ ،ﻟە وەﻣﺪا ﺋەوەﻧﺪە درێــﮋدادڕی دەﮐﺎت ،ﺧﻮێﻨــەر ﻟە ﺑﯿﺮی دەﭼێﺖ ﺋەو ﭘﺮﺳەی ﻟێﯽ ﮐﺮا ﭼﯽ ﺑﻮو
ﻟە ﻧﺎﺳــﻨﺎﻣەی ﮐﺘێﺐ ﻧﻮوﺳﺮاوە ”ﮐﯚﻣەڵە وﺗﺎر“ ،ﺟﮕە ﻟەوە ژﯾﺎﻧﻨﺎﻣەی ﺳێ ﺷﺎﻋﯿﺮ و ﻓەﯾﻠەﺳﻮوﻓﯽ ﺗێﺪا ﻧﻮوﺳﯿﻮە ،ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺋەم ﮐﺘێﺒە ﺟێﮕەی وەھﺎ ﺑﺎﺑەﺗێﮏ ﻧﯿﯿە
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
ﺗﺎوێ ﻣﯿﺎﻧڕەوﯾﯽ دەﺑێﺖ ﺑە ﻣﺎﯾﻨڕەوﯾﯽ!
15
ﻛﻮﻟﺘﻮور
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
16
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ھﯿﺪاﯾەت ﺟﺎن
ﻛﻮﻟﺘﻮوری دەوڵەﻣەﻧﺪ دەﺑێﺘە ھﯚی ﺋەوەی ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧەوەﻛﺎن دەوڵەﻣەﻧﺪ ﺑﻦ ،ﺑەم ﭘﺮۆﺳــەی ﻧﻮێﻜﺮدﻧەوە و ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﭘﺮۆﺳــەﯾەﻛﯽ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿە ﻟە ھەر ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﻟە ﺑﯿﺮﻣﺎن ﻧەﭼێﺖ ﻛە دەوڵەﻣەﻧﺪی و ﻧﺎدەوڵەﻣەﻧﺪی ﺑﺎﺑەﺗێﻜﯽ رێﮋەﯾﯿﯿە ﻛﯚﻣەڵﮕەﯾەﻛﯽ ﮔﯿﺎﻧﺪار و ﻛﺎراﻣەدا ،ﻧەوەﻛﺎﻧﯽ ﭘێﺸەوە ﺑە ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ھەﺳﺖ ﭘێ دەﻛەن ،ﺑەم ﻧەوەی ﺳەردەم ﺑە ھێﻮاﺷﯽ ھەﺳﺖ ﭘێ دەﻛﺎت و ﺑە ﺟﯚری ﻛﻮﻟﺘﻮورەﻛەوە ﭘێﻮەﺳﺘە
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
د .ﻋﺎرف ﺣﻴﺘﯚ :ﻛﻮﻟﺘﻮور وەﻣﺪاﻧەوەﯾەﻛﯽ ﺳﺎﻛﺎرە ﺑﯚ ﭘﺮﺳﯿﺎرە ﮔﻮﻣﺎﻧﺎوﯾﯿەﻛﺎن
ﻛﻮﻟﺘﻮوری دەوڵەﻣەﻧﺪ دەﺑێﺘە ھﯚی دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳەﺗێﻜﯽ ﻣەﻧﺘﯿﻘﯽ
وﺷە /ھەوﻟێﺮ -ﻏەﻣﮕﯿﻦ ﺧﺪر د .ﻋﺎرف ﺣﯿﺘﯚ ،ﻧﻮوﺳــەر و ﺷــﺎرەزا ﻟە ﺑﻮاری ﮔەﺷەی ﻣﺮۆﯾﯽ ،ﻟەم ﭼﺎوﭘێﻜەوﺗﻨەدا ﺑﯚ ”وﺷــە“ ،ﺗﯿﺸﻚ دەﺧﺎﺗە ﺳــەر ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯽ ﻧێﻮان ﻛﻮﻟﺘﻮور و ﺳﯿﺎﺳــەت و ھــﺎوﻛﺎت ﭘێﯽ واﯾە” :زۆرﺑــەی ﻛﻮﻟﺘﻮورە ﭘﻮﺧﺘەﻛەی ﻛﻮرد ﻟەﻧﺎو ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺋﯿﺴــﻼم و وﺗﺎﻧﯽ داﮔﯿﺮﻛەردا ﺗﻮاوەﺗەوە ،ﯾﺎﻧﯿﺶ ﺑﻮوەﺗە ﻣﻮڵﻜﯽ وﺗﯽ زاڵ“. ﺑﻮوﻧــﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮورێﻜــﯽ دەوڵەﻣەﻧــﺪ ھــﯚﻛﺎرە ﺑــﯚ ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧەوەﯾەﻛﯽ دەوڵەﻣەﻧﺪاﻧە، ﺋﺎﺧﯚ دەﻛــﺮێ ﻟــەو رواﻧﮕەﯾەوە ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﻟە ﻛﻮﻟﺘﻮورە ﺑﺎوەﻛﺎﻧﺪا ﺑﻜﺮێﺖ؟ ﺑێﮕﻮﻣــﺎن ﻛﻮﻟﺘــﻮوریدەوڵەﻣەﻧــﺪ دەﺑێﺘە ھﯚی ﺋەوەی ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧــەوەﻛﺎن دەوڵەﻣەﻧﺪ ﺑﻦ، ﺑەم ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﻟە ﺑﯿﺮﻣﺎن ﻧەﭼێﺖ ﻛە دەوڵەﻣەﻧﺪی و ﻧﺎدەوڵەﻣەﻧﺪی ﺑﺎﺑەﺗێﻜــﯽ رێﮋەﯾﯿﯿە و ﺑە ﺟﯚری ﻛﻮﻟﺘﻮورەﻛــەوە ﭘێﻮەﺳــﺘە ﺗــﺎ ﺑﺘﻮاﻧﯿــﻦ ﻧﺎوی زاﻧﺴــﺘﯿﯿﺎﻧە ﯾﺎن ﻧﺎزاﻧﺴــﺘﯽ ﻟەﺳــەر داﺑﻨێﯿــﻦ. ﻟەواﻧەﯾــە ﻛﻮﻟﺘﻮورێﻜــﯽ ﺑەﻧــﺎو دەوڵەﻣەﻧــﺪ ھەﺑێﺖ ،ﺑــەم ﻟە ﺟــﯚردا ﻛﻮﻟﺘﻮورێﻜــﯽ ﻏەﯾﺒﯽ و ھەﭘﺎرەﯾﯽ ﺑێﺖ و ﺗﺎ رادەﯾەﻛﯽ زۆر ﻟە ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧەوەی زاﻧﺴــﺘﯽ دوور ﺑێﺖ .ﺑەم ﭘێﯿەش دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑڵێﯿﻦ ﻛــە ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧەوەی زاﻧﺴــﺘﯽ ﻟە ﭘﺎﺷﺨﺎﻧﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮورێﻜﯽ دەوڵەﻣەﻧﺪ ﯾﺎن ﻧﺎدەوڵەﻣەﻧﺪدا ﺑە ﺟﯚر و ﻣێﮋوو و ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿــە ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿــەﻛﺎن و ﺋﺎﯾﺪﯾﯚﻟﯚژﯾﺎ و رەﻓﺘﺎری ﺗﺎﻛەﻛﺎﻧەوە ﺑەﺳــﺘﺮاوە .ھەرﭼﯚﻧێــﻚ ﺑێــﺖ ھەﺑﻮوﻧﯽ ﻛﻮﻟﺘــﻮوری دەوڵەﻣەﻧﺪ رێﺨﯚﺷــﻜەرە ﺑﯚ دروﺳــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧەوەﯾەﻛﯽ ھەڵﺴەﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ رەﺧﻨەﺋﺎﻣێﺰ و رێﮋەﯾﯽ ﻛە ﺋەوەش دەﺑێﺘە ورووژێﻨەری ﭘﺮﺳﯿﺎرەﻛﺎن و ﺑەرﭘﺎﻛﺮدﻧــﯽ ﮔﯚڕاﻧــﻜﺎری .ﻟە ﺳــەردەﻣﯽ ﺋێﺴــﺘەی ﺷﯚڕﺷﯽ راﮔەﯾﺎﻧﺪن و ﭘێﮕەﯾﺎﻧﺪن و ﺋﺎﺳﺎن وەرﮔﺮﺗﻨﯽ زاﻧﯿﺎری ،ﺑەدواداﭼﻮون و دەﺳﺘﺒﺮدن ﺑﯚ ھەر ﻛﻮﻟﺘﻮورێﻚ دەﺑێﺘــە ﻣﺎﯾەی دروﺳــﺘﺒﻮوﻧﯽ زەﻣﯿﻨەﯾەﻛﯽ ﺧــﯚش و ﺑە ﭘﯿﺖ ﺑﯚ ﭘﺮۆﺳــەی ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧەوەﯾەﻛﯽ رێﮋەﯾــﯽ و زاﻧﺴــﺘﯽ ،ﭼﻮﻧﻜــە ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧەوە ﯾﺎن ﺟﻮوﻧﺪﻧەوەی ﻣێﺸــﻚ ﯾﺎن ورووژاﻧﺪﻧﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎر، ھەﻧﮕﺎوێﻜﯽ ﮔﺮﻧــﮓ و ﻛﺎرﯾﮕەرە ﺑــﯚ ﮔەﯾﺸــﺘﻦ ﺑــە ﺳــەرەﺗﺎی ﮔﯚڕاﻧــﻜﺎری .ﺑــەم ﺋەﻣــەش ﻣەرﺟــﺪارە ﺑە ﺗێﮕەﯾﺸــﺘﻨێﻜﯽ زاﻧﺴــﺘﯽ و ھەڵﺴــەﻧﮕﺎﻧﺪن ﺑــﯚ رەﻓﺘﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﺗــﺎك ﺑەﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ و ﺷێﻮازی ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧەوەی ﻛﻮﻣەڵﮕە ﺑە ﮔﺸﺘﯽ. ﺑــە ﻟەﺑەرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋەوەی ﺑەﺷێﻚ ﻟە ﺳەرﭼﺎوەی ﻛﻮﻟﺘﻮوری
ﺋەو ﻧﺎوﭼەﯾە ،ﺋﺎﯾﻨە و ﭘﺎﺑەﻧﺪﺑﻮون ﭘێــﯽ وەك ﺑەھﺎﯾەﻛﯽ ﻟێ ھﺎﺗﻮوە، ﻟــەو دۆﺧــەدا ﭼﯚن ھــەوڵ ﺑﯚ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺑﺪرێﺖ؟ ھەﺑﻮوﻧــﯽ ﻛﻮﻟﺘــﻮور ﺑــە ھەرﺷــێﻮازێﻜﯽ ﺑێﺖ ،ﻣﺎﻧﺎی ﺋەوەﯾە ﻛە ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧەوەﯾەﻛﯽ ﻛەﺗﻮارﯾﯿﺎﻧە ﺑﯚ ﺳەردەﻣە ﺟﯿﺎوازەﻛﺎن ھەﺑﻮوە، ﭼﻮﻧﻜــە ﻛﻮﻟﺘــﻮور ﺑە ﺷــێﻮازە ﺋەﻓﺴﺎﻧەﯾﯽ و ﻏەﯾﺒﯿﯿەﻛەﺷﯿەوە ﭬەرێــﮋ و ﺑەرھەﻣــﯽ ﻋەﻗڵــﯽ ﻣﺮۆﭬە ،ﯾــﺎن دەﺗﻮاﻧﯿــﻦ ﺑڵێﯿﻦ وەﻣﺪاﻧەوەﯾەﻛــﯽ ﺳــﺎﻛﺎرە ﺑﯚ ﭘﺮﺳــﯿﺎرە ﮔﻮﻣﺎﻧﺎوﯾﯿــەﻛﺎن .ﺑەم ﭘێﯿەش ﻛﻮﻟﺘــﻮوری ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧەوە )چ ﺟــﯚرە ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧــەوە ﺑێــﺖ(
ﺗﺎﻛەﻛەﺳێﻚ ﻟە ھەر ﺷﻮێﻨێﻚ ﺑێﺖ ﺑە ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾــﯽ ﻛﺎﻣڵ داﻧﺎﻧﺮێﺖ، ﭼﻮﻧﻜە ﺑﻮاری ﭘﺎﺷــﮕەزﺑﻮوﻧەوەی ھەﯾە ،ﺑەم ﻛە ﺋەم ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿە دەرﺑﺎز ﺑﺒێﺘە ﺳــەر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻛﺎت و ﻛﯚﻣەڵﮕەوە ،ﺋەوﻛﺎﺗە ھﯿﭻ ﺑﻮاری ﭘﺎﺷﮕەزﺑﻮوﻧﯽ ﻧﯿﯿە و ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯽ ﻛﺎﻣــڵ دەﺑێﺖ ،ﭼﻮﻧﻜــە ﻛﺎت ﺑﯚ دواوە ﻧﺎﮔەڕێﺘەوە .ﺑە ﺷێﻮەﯾەﻛﯽ ﮔﺸــﺘﯽ ﭘﺮۆﺳــەی ﻧﻮێﻜﺮدﻧەوە و ﮔﯚڕاﻧــﻜﺎری ﭘﺮۆﺳــەﯾەﻛﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿە ﻟە ھەر ﻛﯚﻣەڵﮕەﯾەﻛﯽ ﮔﯿﺎﻧــﺪار و ﻛﺎراﻣــەدا ،ﻧەوەﻛﺎﻧﯽ ﭘێﺸەوە ﺑە ﺋﺎﺳــﺎﻧﯽ ھەﺳﺖ ﭘێ دەﻛەن ،ﺑەم ﻧەوەی ﺳــەردەم ﺑە ھێﻮاﺷﯽ ھەﺳــﺖ ﭘێ دەﻛﺎت و ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯽ ﺧێﺮاﺗﺮﯾﺎن دەوێﺖ، ﭼﻮﻧﻜە ھەر ﻛەﺳێﻚ ﭘەروەردەی ﺳەردەﻣﯽ ﺧﯚﯾە. ﺳﯿﺎﺳەت چ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛﯽ ﺑە ﻛﻮﻟﺘﻮورەوە ھەﯾە؟ ﺳﯿﺎﺳــەت ﺑەﺷــێﻮەﯾەﻛﯽﮔﺸــﺘﯽ ھﻮﻧــەری ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧەوە و ﻣﺎﻣەڵەﻛﺮدﻧــە ﻟەﮔــەڵ
ﭘێﻮﯾﺴــﺘە دان ﺑەوەدا ﺑﻨێﯿﻦ ﻛە ﻟەﺳەر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺗێﮕەﯾﺸﺘﻦ و رەﻓﺘــﺎری ﻛﯚﻣەﻧﯽ ﺧەڵﻚ، ﻛﻮرد ﻛﻮﻟﺘﻮورێﻜﯽ ھەژاری ﺑﯚ ﻣﺎوە زەﻣﯿﻨە ﺧﯚﺷﻜەرێﻜﯽ ﻛﺎرﯾﮕەرە ﺑﯚ ورووژاﻧﺪﻧﯽ ﭘﺮﺳــﯿﺎر و ﮔەڕان ﺑــەدوای وەﻣﯽ ﭘﺮﺳــﯿﺎرەﻛﺎن دەﺑﻨە ﺳــەرەﺗﺎی ﮔەﺷــﺒﻮوﻧﯽ ﻧەﻣﺎﻣــﯽ ﮔﯚڕاﻧــﻜﺎری .ھەڵﺒەت ﻛە ﺑﺎﺳــﯽ ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧەوە دەﻛەﯾﻦ، ﻣەﺑەﺳــﺘﻤﺎن ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧــەوەی ﮔﯿﺎﻧــﺪارە )ﻧــە ﭼﺎوﻟێﻜﺮدﻧــەوە و ﮔێڕاﻧــەوەی ﺑەﺑەﻏﺎﯾﺎﻧەﯾــە(، ﭼﻮﻧﻜــە ﻛﯚﻣەڵﮕــەی ﮔﯿﺎﻧﺪار ﺑە ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧەوە و ورووژاﻧﺪﻧﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎر ﻟە ﻛﯚﻣەڵﮕەی ﻣەﻧﺪ )راوەﺳﺘﺎوی ﺑﯚﮔەن( ﺟﯿﺎ دەﻛﺮێﺘەوە .ﺳەرەﺗﺎی ھەر ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿەك دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎرە و ﺋەﮔەر وەﻣﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎرە ورووژێﻨەرەﻛﺎن ﻟەﻧﺎو ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﻛﯚﻣەڵﮕە ﻧەﺑێﺖ ،ﻟە ﺗﻮاﻧﺎدا ھەﯾە ﺳﻮود ﻟە ﻛﻮﻟﺘﻮورە ﺟﯿﺎوازەﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫــﺎن وەرﺑﮕﯿﺮێﺖ ﻛە ﺋەﻣەش ﻟەﺳەر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺗﺎﻛەﻛەﺳﯽ دەﺑێﺖ. ھەﻣــﻮو داھێﻨﺎﻧــەﻛﺎن ﻟەﺳــەر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺗﺎﻛەﻛەﺳﯽ دروﺳﺖ دەﺑﻦ و ﺋﯿﻨﺠﺎ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿەﻛﺎن ﻟەﺳــەر ھــەردوو ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺗﺎﻛەﻛەس و ﻛﯚﻣەڵﮕــە )ﯾﺎن ﺷــﻮێﻦ و ﻛﺎت( ﻛﺎﻣڵ دەﺑــﻦ .ﮔﯚڕاﻧــﻜﺎری ھەر
ﻣﻮﻣﻜﯿﻨەﻛﺎﻧــﺪا ،ﺑــەم ﭘێﯿەش ﻣﺎدەم ھﻮﻧــەرە و ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧەوەﯾە و ﭘێﻮەﻧــﺪی ﺑــە ﻣﺎﻣەڵەﻛﺮﻧەوە ھەﯾــە ،دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑڵێﯿــﻦ ﭬەرێﮋ و ﺋەﻧﺠﺎﻣــﯽ ﻛﻮﻟﺘــﻮورە .ھــەر ﻛﻮﻟﺘﻮورێﻜــﯽ دەوڵەﻣەﻧﺪ دەﺑێﺘە ھﯚی دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳەﺗێﻜﯽ ﻣەﻧﺘﯿﻘــﯽ و ﻓﺮەﺑﯿﻨﯿــﻦ و ﻗەﺑﻮوڵﻜﺮدﻧﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘێﻜەوەژﯾﺎن و ﻟێﺒﻮردەﯾﯽ )ﺗەﻧﯿــﺎ ﻟە ﺣﺎڵەﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳەﺗﻤەدارە ﺳــﺎﯾﻜﻮﭘﺎﺗەﻛﺎن ﻧەﺑێﺖ( .ﺑەم ﺋەﮔەر ﺳﯿﺎﺳــەت ﺋەﻧﺠﺎﻣــﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮورێﻜﯽ ﻏەﯾﺒﯽ و ﺋﺎﯾﻨــﯽ و دەرەﺑەﮔﺎﯾەﺗﯽ ﺑێﺖ، ﺋەوﻛﺎﺗە ﺳﯿﺎﺳــەﺗﯿﺶ ﺑە ھەﻣﺎن ﺷێﻮە ﺷێﻮازێﻜﯽ ﻏەﯾﺒﯽ و ﺋﯿﺪﯾﺎﻟﯽ وەردەﮔﺮێﺖ ،ﭼﻮﻧﻜە ﺳﯿﺎﺳــەت ﻣﺎﻣەڵە ﻟەﮔەڵ ﻛﯚﻣەﻧﯽ ﺧەڵﻜﯽ ﻛﯚﻣەڵﮕــە دەﻛﺎت و ﺧەڵﻜﯿــﺶ ﭘەروەردەی ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺧﯚﯾﺎﻧﻦ. ﻟە ﻻﯾەﻛﯽ ﺗﺮﯾﺸەوە ﻛە ﺳﯿﺎﺳەت ﺑەرھەﻣــﯽ ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧەوەﯾەﻛــﯽ ﺋﺎﯾﻨــﯽ و ﻏەﯾﺒﯽ ﺑێــﺖ ،ﺋەوﻛﺎﺗە ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯽ ﻧێﻮان دەﺳــﺘەت و ﻣﯿﻠﻠــەت وەك ﭘێﻮەﻧﺪﯾــﯽ ﻛﻮڕ و ﺑﺎوﻛﯽ ﻟێ دێﺖ .ﻛﻮڕ وا ﭘێﺸﺒﯿﻨﯽ
دەﻛﺎت ﻛە ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﺑﺎوك ھەﻣﻮو ﭘێﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت، ﺗەﻧﺎﻧەت ﺑﯿﺮﯾﺸــﯽ ﺑــﯚ ﺑﻜﺎﺗەوە. ﻟە ﺑەراﻣﺒەرﯾﺸــﺪا دەﺳــﺘەت )ﺑــﺎوك( وا دەزاﻧێــﺖ ﺧﺎوەﻧــﯽ ﻣﯿﻠﻠەﺗە و ﻣﺎﻓــﯽ ﺧﯚﯾەﺗﯽ ﭼﯚن ﺑەڕێﻮەی ﺑﺒﺎت .ﺋەﻣەش رەوﺷﯽ ﺋێﺴﺘەی ﺳﯿﺎﺳەت و ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧە ،ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳەرﻛﺮدﻧﯽ ﺋەم ﭘﺮﺳەش ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﻣﯿﻠﻠەت و دەﺳــﺘەت ھەردووﻛﯿﺎن ﺑﮕەﻧە ﺋەو ﺑــﺎوەڕەی ﻛە ﭘێﻮەﻧﺪی ﻧێﻮان ﻣﯿﻠﻠەت و دەﺳــﺘەت ﭘێﻮەﺳﺘە ﺑە ﺋەرك و ﻣﺎﻓەوە ﻟە ﭼﻮارﭼێﻮەی ﯾﺎﺳﺎﯾەﻛﯽ داﻧﺮاودا ،ھﯿﭻ ﻛﺎﺗﯿﺶ ﻧﺎﻛﺮێــﺖ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەﻛــە وەك ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯽ ﻛﻮڕ و ﺑﺎوﻛﯽ ﻟێ ﺑێﺖ. ﻟەو ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿەدا ﻛﻮﻟﺘﻮور چ رۆڵێﻚ ﻟە ﺳﯿﺎﺳەﺗﺪا دەﮔێڕێﺖ؟ ﻛﻮﻟﺘــﻮور رۆڵێﻜــﯽ ﮔﺮﻧــﮓ وﻛﺎرﯾﮕەری ﺑەﺳــەر ﺳﯿﺎﺳەﺗەوە ھەﯾە ،ﻟــە زۆرﺑەی زۆری ﺟﺎراﻧﺪا ﺳﯿﺎﺳــەت داردەﺳﺘﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮورە. ﺑەم ﻟە ھەﻧﺪێﻚ ﺣﺎڵەﺗﯽ داھێﻨﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﺪا ،ﺳﯿﺎﺳــەت دەﺗﻮاﻧێ ﺑﺎزدان ﻟەﺳــەر ﻛﻮﻟﺘﻮور ﺑﻜﺎت و ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺑەرەوﭘێﺸەوە ﺋەﻧﺠﺎم ﺑﺪات .زۆرﺑەی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎﺷــﺨﺎﻧێﻜﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن )ﺑﺎﻛﮕڕاوﻧــﺪ( ﻋﯿﻠﻤﺎﻧﯿﯿﺎن ھەﯾە، ﺑــەم ﻟەﺑــەر دەﺳــﺘەت و زاڵﺪەﺳﺘﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮورەوە رەﻓﺘﺎری ﻏەﯾﺒﯽ ﺋەﻧﺠــﺎم دەدەن ،ﺋەﻣەش دەﺑێﺘــە ھــﯚی ﭘەﯾﺪاﻛﺮدﻧــﯽ ﻛەﺳــﺎﯾەﺗﯿﯿەﻛﯽ ﺷﯿﺰۆﻓﺮﯾﻨﯿﺎﯾﯽ ﻟەﻧﺎو ﻛەﺳﺎﯾەﺗﯿﯽ ﻛەﺳﯽ ﻛﻮرددا ﻛــە ﻛﺎرێﻜــﯽ ﻧەرێﻨــﯽ دەﻛﺎﺗە ﺳــەر ھﺰر و دﻟﯿﻨــﯽ و رەﻓﺘﺎری ﻛەﺳــەﻛە ،ﻟە ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪا دەﺑێﺘە ھﯚی ﭘێﺸێﻠﺒﻮوﻧﯽ ﻛەﺳﺎﯾەﺗﯽ ﻛە ﻧﺎﺗﻮاﻧێ ﺑەﺷــێﻮەﯾەﻛﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺋەرﻛەﻛﺎﻧــﯽ ﻛﯚﻣەﯾەﺗــﯽ و ھﺎوﺳــﯚزی و ھــﺰری ﺟێﺒەﺟێ ﺑــﻜﺎت .ﺋــەم ﺑﺎﺑەﺗــە ﻛﯚﻣەڵێﻚ دەرﮔــەی دەرووﻧﯿﻤــﺎن ﻟــێ دەﻛﺎﺗەوە ﻛە ﺑﺎﺳﯽ ﺳێڵﻔﺴﺘﯿﻤﯽ ﻛەﺳــﯽ و ﻣﺘﻤﺎﻧــە ﺑﻜەﯾــﻦ ﻛە ﻧەﺑﻮوﻧــﯽ ﻣﺘﻤﺎﻧــە ﺑــە ﺧەڵــﻚ دەﺑێﺘــە ھﯚی ﻧەﺑﻮوﻧــﯽ ﻣﺘﻤﺎﻧە ﺑە ﺧﻮدی ﺧﯚی و ﻟــە ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪا ﻛەﺳﺎﯾەﺗﯿﯿەﻛﯽ ﻻواز و داردەﺳﺖ ﭘەﯾﺪا دەﺑێﺖ ﻛــە ﻧﺎﺗﻮاﻧێ ﺑﺒێﺘە ﺧــﺎوەن ﺑڕﯾــﺎر .ﺑڕﯾﺎرداﻧﯿــﺶ ﻟــە ﻧــﺎو ﺳﯿﺎﺳــەﺗﺪا ﯾەﻛێﻜە ﻟە ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾــﻦ ﺷــﺎرەزاﯾەﻛﺎﻧﯽ )ﻛﺎراﻣەﯾﯽ( ژﯾــﺎن .ﻣەرﺟەﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎراﻣەﯾــﯽ ژﯾــﺎن ﮔﺮﻧﮕﯿﯿەﻛﯽ ﻛﺎرﯾﮕەرﯾــﺎن ھەﯾــە ﻟەﺳــەر دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛەﺳــﺎﯾەﺗﯿﯿەﻛﯽ ﻧﯚرﻣﺎڵ ﻟــە رووی ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯽ و دەرووﻧﯿﯿەوە ﺑەﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﺑﯚ ﻛەﺳە
ﺳﯿﺎﺳەت ﻣﺎﻣەڵە ﻟەﮔەڵ ﻛﯚﻣەﻧﯽ ﺧەڵﻜﯽ ﻛﯚﻣەڵﮕە دەﻛﺎت و ﺧەڵﻜﯿﺶ ﭘەروەردەی ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺧﯚﯾﺎﻧﻦ
ﺳﯿﺎﺳەﺗﻤەدارەﻛﺎن. ﺳەرەﺗﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳەدەی ﺑﯿﺴﺘەم، ﺳﯿﺎﺳەﺗﻤەداراﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑە ﺑەراورد ﻟەﮔەڵ ﺳﯿﺎﺳەﺗﻤەداراﻧﯽ ﺋێﺴﺘە ﻛﺎﻣەﯾﺎن رۆڵﯽ ﻛﺎراﺗﺮﯾﺎن ھەﺑﻮوە ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﻛﻮردی؟ ﻟــە ﺳــەرەﺗﺎدا ﭘێﻮﯾﺴــﺘە دانﺑەوەدا ﺑﻨێﯿﻦ ﻛە ﻟەﺳــەر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺗێﮕەﯾﺸﺘﻦ و رەﻓﺘﺎری ﻛﯚﻣەﻧﯽ ﺧەڵــﻚ ،ﻛــﻮرد ﻛﻮﻟﺘﻮورێﻜــﯽ
ﺷــﺎﻗﯚڵﯽ ﮔەڕاﻧەوەﯾە ﺑﯚ ﻗﻮوﯾﯽ ﻣێﮋوو ﺑﯚ ھەڵﻜەﻧﺪﻧﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺑەﺟێﻤــﺎوەی ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺑە ﺑــێ ﻟــە ﯾەﻛﺘــﺮ ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ ،ﭼﻮﻧﻜە ھەﻣﻮو ﺑەرھەﻣە ھﺰرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺋەم دەﭬەرە )ﺳــەر ﺑە چ ﺟﯚرە ﺋﺎﯾﻨێﻚ ﺑﻦ( ﻣﻮڵﻜﯽ ﻛﻮردە و ﭘێﻮﯾﺴﺘە ﺑە ﻋەﻗڵێﻜﯽ ھەڵﺴــەﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯿﯿﺎﻧەی رەﺧﻨەﺋﺎﻣێــﺰ ﻣﺎﻣەڵــەی ﻟەﮔەڵ
ﻛﻮﻟﺘــﻮور رۆڵێﻜــﯽ ﮔﺮﻧﮓ و ﻛﺎرﯾﮕەری ﺑەﺳەر ﺳﯿﺎﺳەﺗەوە ھەﯾە ،ﻟە زۆرﺑەی زۆری ﺟﺎراﻧﺪا ﺳﯿﺎﺳەت داردەﺳﺘﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮورە ھــەژاری ﺑــﯚ ﻣــﺎوە .زۆرﺑــەی ﻛﻮﻟﺘﻮورە ﭘﻮﺧﺘەﻛەی ﻛﻮرد ﻟەﻧﺎو ﻛﻮﻟﺘــﻮوری ﺋﯿﺴــﻼم و وﺗﺎﻧﯽ داﮔﯿﺮﻛەردا ﺗﻮاوەﺗــەوە ،ﯾﺎﻧﯿﺶ ﺑﻮوەﺗە ﻣﻮڵﻜــﯽ وﺗﯽ زاڵ .ﺑەم ﺋەﮔەر ﺑﺎﺳــﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮور ﺑﻜەﯾﻦ )ﺋەوەی ﻛــە ﻣﺎوەﺗەوە(، ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﻟە ﺑﯿﺮﻣﺎن ﻧەﭼێﺖ ﻛە ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮور ،ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑە ﻛەﺳﺎﻧﯽ ﺷــﺎرەزا و ﭘڕۆﻓﯿﺸﯿﻨﺎڵ و دەزﮔــەی ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧــﺪ ھەﯾــە ،ﺋــەم ﺋەﻟەﻣێﻨﺘﺎﻧەش ﺑە ﺣﻜﻮوﻣەت ﯾﺎن ﺳﯿﺴــﺘەﻣێﻜﯽ ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ داﺑﯿﻦ دەﻛﺮێﻦ .ﺑەم ﭘێﯿــەش دەﺗﻮاﻧﯿــﻦ ﺑڵێﯿﻦ ﻛە ﺳﯿﺎﺳــەﺗﻤەداراﻧﯽ ﺋەوﻛﺎت ھﺰر و ﭘﻼﻧﯽ ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮورﯾﺎن ھەﺑﻮوە و ھەوڵﯿﺎن داوە ﺑﯿﭙﺎرێﺰن، ﺑــەم ﺳﯿﺎﺳــەﺗﻤەداراﻧﯽ ﺋەم ﺳــەردەﻣە ھــەوڵ و ﭘﻼﻧەﻛﺎﻧﯽ ﭘێﺸﺘﺮ ﻛﺮدووﯾﺎﻧە ﺑە ﻛﺮدار .دوای راﭘەڕﯾــﻦ و دوای داﻣەزراﻧﺪﻧــﯽ ﯾەﻛەﻣﯿﻦ ﭘەرﻟەﻣﺎن و ﯾەﻛەﻣﯿﻦ ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﺧﻮﺟێﯿﯽ ﻟە ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ھەﻧﮕﺎوی ﮔﺮﻧﮓ و ﻛﺎرا ﻟەﺑﺎرەی دەﺳﺘﻨﯿﺸــﺎﻧﻜﺮدن و ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺑەرﭼﺎو دەﻛــەون .ﻟە ھەﻣﺎن ﻛﺎﺗﯿﺸــﺪا ﭘێﻮﯾﺴــﺘە ﻟــە ﺑﯿــﺮ ﻧەﻛەﯾﻦ ﻛە ﺋەم ھەﻧﮕﺎوە ﮔﺮﻧﮕﺎﻧە ﻟە ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﭘێﻮﯾﺴﺖ و ﺋﺎﺳﺘﯽ ھﯿﻮای ﮔﺮووﭘە رۆﺷــﻨﺒﯿﺮﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻧﯿﻦ .ﻟەواﻧەﯾە ﻟە ﺗﻮاﻧﺎدا ھەﺑﻮو ﻛە ﻛﺎری ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻛﺮاﺑﺎﯾە. ﺋەﮔــەر ﻧەﺗەوەﯾــەك ﻛﻮﻟﺘﻮورەﻛەی ﻟە ژێﺮ ﮔﻮﺷــﺎری ﺧێڵﺪا ﺑێﺖ ،ﺳﯿﺎﺳەﺗﻤەدارەﻛﺎن ﭼﯽ ﺑﻜەن و ھەڵﻮێﺴــﺘﯿﺎن ﭼﯽ دەﺑێﺖ؟ ﺟﺎرێ ﻟە ﺳەرەﺗﺎدا ﭘێﻮﯾﺴﺘەدەﺳﺘەﺗﯽ ﻛﻮردی ﻟەﺳەر دوو ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺷﺎﻗﯚڵﯽ و ﺋﺎﺳــﯚﯾﯽ ﻛﺎر ﺑﻜــەن ﺑــﯚ ﺑەھێﺰﻛﺮدﻧــﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮورەﻛەﯾــﺎن: ﻟەﺳــەر ﺋﺎﺳــﺘﯽ
ﺑﻜﺮێﺖ و ﺑﻜﺮێﺘە ﺑــەردی ﺑﻨﺎﻏە ﺑﯚ ﺑﯿﻨﺎﻛﺮدﻧﯽ ﮔﯚﺗﺎرێﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒەت ﺑــە دەﭬەرەﻛــەوە .ھەروەھــﺎ ﮔﺮﻧﮕﯿﺪان ﺑە ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ھەﻣﻮو ﭼﻘەﻛﺎﻧﯽ ﻓﻮﻟﻜﻠﯚری ﻛﻮردی ﻛە ﺧەزﯾﻨەﯾەﻛﯽ دەوڵەﻣەﻧﺪی ھﺰر و ﺋﺎﯾﯿﺮدە و ﺑەرھەﻣە ﻋەﻗڵﯿﯿەﻛﺎن ﻟەﺧﯚ دەﮔﺮن .ﻟەﺳــەر ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺋﺎﺳــﯚﯾﯿﺶ ﺳــﻮود وەرﮔﺮﺗﻨە ﻟە ﺑﻨەﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ و ﺧﻮێﻨﺪﻧەوەی ﺑــەراوردﻛﺎری ﺑﯚ ﺑﻜﺮێﺖ ،ﭼﻮﻧﻜــە ﺋەﮔەر ﺑە وردی ﻟێﻜﯚڵﯿﻨــەوەی ﻓﯚﻟﻜﻠﯚر ﺑﻜﺮێﺖ، ﻛﯚﻣەڵێــﻚ ﺑەرھەﻣــﯽ ھﺰری و ﺋﺎﯾﯿﺮدەی رەﻓﺘﺎری و ﺷــﺎرەزاﯾﯽ ﭘﯿﺸــەﯾﯽ ﺑەدی دەﻛﺮێــﻦ .ﺑەم ﺷــێﻮەﯾەش ﺑﻨﺎﻏەﯾەﻛﯽ ﭘﺘەو ﺑﯚ ﺑەھێﺰﻛﺮدﻧﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺑﯿﻨﺮاو و ﺑﯿﺴــﺘﺮاو و ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاو دادەﻧﺮێﺖ و ﻟەﺳــەر ﺋەم ﺷەﻧﮕﺴــﺘەﯾەش ﮔﻮﺗﺎری رۆﺷــﻨﺒﯿﺮی و ﺳﯿﺎﺳﯽ دادەﻧﺮێﻦ. ﺑــە ﻧﯿﺴــﺒەت ﻛﻮﻟﺘــﻮوری ﺧێڵەﻛﺎﯾەﺗﯽ ،ﺟێﮕەی داﺧە ﻛە زۆرﺑەی زۆری رۆﺷﻨﺒﯿﺮەﻛﺎﻧﻤﺎن ھەڵﻮەﺳﺘەﯾەﻛﯽ ﭘێﺸﻮەﺧﺘە ﻟەﻣەڕ ﺧێــڵ و ﺧێڵەﻛﺎﯾەﺗﯿﯿــﺎن ھەﯾە ﻛە ﺗەﻧﯿﺎ ﻻﯾەﻧــە ﻧەرێﻨﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺑــﺎس دەﻛەن .ﺋەﻣــەش ﺋﺎﻛﺎﻣﯽ رۆﺷــﻨﺒﯿﺮﯾﯽ رۆژﺋﺎواﯾە ﻟەﺑﺎرەی ﺳﺘەﻣەﻛﺎﻧﯽ ﺳەردەﻣﯽ ﻓﯿﯚداڵﯽ و ﺑەرﺑەﺳــﺘەﻛﺎﻧﯽ ﺧێــڵ و دەرەﺑەﮔــەﻛﺎن رێﮕــەی ﻟــە ﺋﺎ ز ا د ﯾﺨــﻮ ا ز ی ﻧەﺗەوەﯾﯿﺪا .ﺟﺎرێ ﻟــە ﺳــەرەﺗﺎدا دەﻣەوێــﺖ ﺑڵێﻢ ﻛە ﻛﻮﻣەڵﮕەی
ﻛﻮردی ﺑــە ﻗﯚﻧﺎﻏەﻛﺎﻧﯽ ﯾەك ﻟە دوای ﯾەﻛــﯽ ﻣێﮋووی دﯾﺎﻟێﻜﺘﯽ ﺗێ ﻧەﭘەڕﯾﻮە .ﺋەوەی ھەﻣﺎن ﺑﻮوە ﺷێﻮازێﻜﯽ ﺳﺎﻛﺎری دەرەﺑەﮔﺎﯾەﺗﯽ ﺑﻮو ﻛە دەرﺑڕﯾﻦ ﻟە ﺳــەردەﻣﯽ ﻓﯿﯚداڵﯽ ﻧــﺎﻛﺎت .ھەروەھﺎ ﺋەﮔەر ﺑە وردی ﺑەدواداﭼﻮوﻧﯽ ﺷــێﻮاز و ﺳﯿﺴــﺘەﻣﯽ ﺧێﯾەﺗﯿــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﻜەﯾــﻦ ،دەﺑﯿﻨﯿﻦ ﭼﺎوﻟێﻜﺮدﻧــەوەی ﺑﭽﻮوﻛــﺮاوی ﻣﯿﺮﮔەھەﻛﺎﻧە :ﺧێڵ ﻟە ﻛﻮﻣەڵێﻚ ﮔﻮﻧﺪ ﭘێﻚ دێــﺖ و ﻛﻮێﺨﺎی ھەر ﮔﻮﻧﺪێﻚ ﻟــە ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﺑﺎی ﺧێڵەﻛەدا ﺋەﻧﺪاﻣە و ﺳــەرۆﻛﯽ ﺧێــڵ ﺑــە ﺷــێﻮﻛﺎری ھەﻣﻮو ﺋەﻧﺪاﻣەﻛﺎن ﻟە ھەﻣﺎن ﺑﻨەﻣﺎڵەی ﺋﺎﻏﺎﻛە دادەﻧﺮێﺖ .ھەﻣﻮو ﻛەﺳﺎﻧﯽ ﺧێڵەﻛە ﺋﯿﻨﺘﯿﻤﺎﯾەﻛﯽ ﺑەھێﺰﯾﺎن ھەﯾە ﺑــﯚ ﺧێڵ و ﻟە ﺧﯚﺷــﯽ و ﻧﺎﺧﯚﺷــﯿﺪا ھﺎوﻛﺎرﯾــﯽ ﯾەﻛﺘــﺮ دەﻛەن .ھەر ﺧێڵێﻚ ﺳﻨﻮورێﻜﯽ دﯾﺎرﯾﻜــﺮاوی ھەﯾــە و ﭘێﻮەﻧﺪی ھﺎوڕێﯿەﺗــﯽ ﯾــﺎن دوژﻣﻨﻜﺎری )ﺳﯿﺎﺳﯽ( ﯾﺎن ﺋﺎﺑﻮوری )ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ( ﻟەﮔــەڵ ﺧێڵەﻛﺎﻧــﯽ دەوروﺑەر ھەﺑﻮوﻧــە .ھەروەھﺎ ﭘﺮۆﺳــەی دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯿﺶ ﺑە رێﮕەی )ﭘﯿﺎوی ژﯾﺮﻣەﻧﺪ و ﻣﺎﻗﻮوڵ( ﺋەﻧﺠﺎم دەدرا. ھﺘﺪ .ﻟە ﺳەردەﻣﯽ ﺑەرﻓﺮاواﻧﺒﻮوﻧﯽ ﺳﻨﻮوری ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ و ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑە زەوی ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﯚ ژﯾﺎن و ﮔﻮزەراﻧﯽ ﺧەڵــﻚ و ﺋﺎژەڵەﻛﺎﻧﯿﺎن ،ھەروەھﺎ ﭘەﯾﺪاﺑﻮوﻧﯽ ھەﻧﺪێﻚ ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯽ ﺗﺎﯾﺒەت و ﻻداﻧﯽ ھەﻧﺪێﻚ ﻟە ﺋﺎﻏﺎ و ﺳەرﻛﺮدەی ﺋﺎﯾﻨﯽ و ﺧێڵەﻛﺎﯾەﺗﯽ ﻟــە ﺋﯿﻨﺘﯿﻤــﺎی ﺑەرژەوەﻧﺪﯾــﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺑەرەو رووی ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗــﯽ ،ﺧەڵﻜﯿــﺶ رووی ﻛﺮدە ژﯾــﺎن و ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾــﺎن .ﺋەﻣــەش ﺳــەرەﺗﺎی ﭘەﯾﺪاﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻠﻤﻼﻧێﯽ ﺗەﺧﺎﯾەﺗﯽ ﺑﻮو ﻛە ھەﺑﻮوﻧــﯽ دەوڵەت وەك زەروورەﺗێﻜﯽ ﻓﺮﯾــﺎدرەس ھﺎﺗە ﻛﺎﯾــەوە .ﺋــەم ﭘێﺪاﭼﻮوﻧەوەی ﻣێﮋووﯾــﯽ ﺗەﻧﯿﺎ ﺑــﯚ ﺋەوەﯾە ﻛە ﺑڵێﻢ ﭘێﻮﯾﺴﺘە رۆﺷﻨﺒﯿﺮەﻛﺎﻧﻤﺎن ﺳــەرﻟەﻧﻮێ ﭘێﺪاﭼﻮوﻧەوەﯾەﻛﯽ ھەڵﺴــەﻧﮕﺎﻧﺪﻧەﯾﯽ ﺑــﯚ ﺧێڵــە ﻛﻮردﯾﯿەﻛﺎن ﺑﻜەن .ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳە ﻛە ھەﻣﻮو ﺷــﯚڕش و ﺑﺰاﭬەﻛﺎﻧﯽ رزﮔﺎرﯾﺨــﻮازی ﻧەﺗەوەﯾــﯽ ﻟــە دﯾﻮاﻧەﻛﺎﻧﯽ ﺷێﺦ و ﻣەﻻ و ﺳــەرۆك ﺧێڵەﻛﺎﻧەوە ﺳەرﯾﺎن ھەڵﺪاوە.
ﻛﻮﻟﺘﻮور ﻋﺎدل ﻗﺎدری
ﺷﺎرەزوور ﻟە دێﺮزەﻣﺎﻧەوە ﺋﺎوەدان ﺑﻮوە ،ﻟە ﺗێﻜﺴــﺘێﻜﯽ ﺋﺎﺷــﻮزرﯾﺪا ﻛە ﺗەﻣەﻧــﯽ ﻧﺰﯾﻜــﯽ دوو ھەزار و ھەﺷــﺖ ﺳــەد ﺳــﺎڵە ،ﺋﺎﻣﺎژە ﺑــە ﻛﯚﻧﺒﻮوﻧﯽ ﻗەی ﺷــﺎرەزوور ﻛــﺮاوە .دوای ﺋەوەی ﻛە ﭘﺎﺷــﺎی ﺋﺎﺷــﻮوری ﻧﺎوﭼەﻛــە دەﮔﺮێﺖ، دەڵێﺖ ﻗەی ﻛﺎﺳﯿﯿەﻛﺎن ﻛﯚن و داڕووﺧﺎو ﺑــﻮو ﺑﻮو و ﻧﻮێﻢ ﻛﺮدەوە. ﺳــەرﭼﺎوە ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺋﺎﻣــﺎژە ﺑەوە دەﻛەن ﻛــە دﯾﻮاری ﯾەﻛێــﻚ ﻟە ﻗەﻛﺎﻧــﯽ ھێﻨﺪە ﭘﺎن ﺑﻮوە ،ﻛە ﺋەﺳﭙﺴــﻮار ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾەﺗﯽ ﺑــە ﺋەﺳــﭙەﻛەﯾەوە ﺑەﺳــەرﯾﺪا ﺑــڕوات و ھێﻨــﺪە ﻗﺎﯾﻢ ﺑــﻮوە ﻛە ﺋەﻟێﻜﺴــەﻧﺪەرﯾﺶ ﺑﯚی ﻧەﮔﯿﺮاوە )ﻧﺎزاﻧﺮێﺖ ﺋەوە ﺗەﻧﯿــﺎ ﭘﯿﺎھەڵﺪاﻧە ﯾــﺎن ﺑە راﺳــﺘﯽ ﺋەﻟێﻜﺴــەﻧﺪەر ﻧەﯾﺘﻮاﻧﯿــﻮە ﺑﯿﮕﺮێ( .ﻟــە ﺋﺎﻣﺎژە ﺑە ھﺎﺗﻨــﯽ ﻋەرەﺑەﻛﺎن ،ﺳــەرﭼﺎوە ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿەﻛﺎن ﺋﺎﻣــﺎژە ﺑــەوە دەﻛەن ﻛە ﻋەزرەی ﻛﻮڕی ﻗەﯾﺲ وﯾﺴﺘﻮوﯾەﺗﯽ داﮔﯿﺮی ﺑﻜﺎت ،ﺑەم ﻧەﯾﺘﻮاﻧﯿــﻮە و دواﯾــﯽ ﻋەﺗەﺑەی ﻛﻮڕی ﻓەرﻗەد داﮔﯿــﺮی ﻛﺮدووە. ﺑەﭘێﯽ ﺋەوەی ﻛە ﺋەو ﺳــەرﭼﺎواﻧە ﺑﺎس ﻟە ﺳــﺎﻣﻨﺎﻛﯽ دووﭘﺸﻜﯽ ﺋەو ﻧﺎوﭼەﯾــە دەﻛەن و ﺋﺎﻣــﺎژە ﺑەوە دەﻛەن ﻛە دووﭘﺸــﻜﯽ ﻧﺎوﭼەﻛە ژﻣﺎرەﯾەﻛــﯽ زۆرﯾﺎن ﻟە ﺳــﻮﭘﺎی ﺋﯿﺴــﻼﻣەﻛﺎن ﻛﻮﺷــﺘﻮوە ،وا ﭘێ دەﭼێﺖ ﻛە ﻗەﻛە ﻧﺰﯾﻚ ﻋەرﺑەت و ﺳەﯾﺪﺳﺎﯾەق-ی ﺋەﻣڕۆ ﺑﻮوﺑێﺖ ﻛە ﺗﺎ ﺋەﻣڕۆش دووﭘﺸﻜﯽ ﺋەو ﻧﺎوﭼەﯾە
ﺑە ﺳﺎﻣﻨﺎﻛﯽ ﻧﺎﺳﺮاون. ﺑەﭘێــﯽ ﯾﺎﻗﻮوﺗــﯽ ﺣەﻣــەوی، ﻧﺎوﭼەﻛە ھەﻣﯿﺸــە ﯾﺎﺧــﯽ ﺑﻮوە ﻟــە دەﺳــەﺗﯽ ﺧەﻟﯿﻔــەﻛﺎن و ﻣﯿﺮەﻛﺎﻧﯿﺎن زۆرﺑەی ﺟﺎر ﻟە ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻮوە .ﻟە راﺳــﺘﯿﺪا ﺋــەو ﺣﺎڵەﺗە ﺗﺎ ﺳەدەی ﺑﯿﺴﺘەﻣﯿﺶ ھەر ﺑەردەوام ﺑﻮوە و ﭘێﮕــە ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﯿەﻛەی ﺋەو ﻧﺎوﭼەﯾــە ﺑەوەی ﻛە ﻟە ﺑﺎوەﺷــﯽ زﻧﺠﯿﺮە ﺷــﺎﺧێﻜﺪاﯾە ،ھەﻣﯿﺸە ﺗﺎ رادەﯾەك ﺑەﺷــێﻮەﯾەﻛﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻟە ﻣەﺗﺮﺳــﯿﯽ ھێــﺰە دەرەﻛﯿﯿﺎن ﭘﺎرێــﺰراو ﺑــﻮوە و ﻟــە ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪا ﻛﺎراﻛﺘــەر و ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧﺪێﺘــﯽ ﻓەرھەﻧﮕﯽ ﻧﺎوﭼەﻛە ،ﺗﺎ رادەﯾەﻛﯽ ﺑەرﭼﺎو ﭘﺎرێﺰراو ﺑﻮوە و ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾەﺗﯽ ﺑەردەواﻣﯽ ﺑە ﯾﺎﺧﯿﺒﻮون ﺑﺪات. ﻧﺎوﭼــەی ﺷــﺎرەزوور ﻧﺎوەﻧﺪێﻜﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺧﻮێﻨــﺪن ﺑﻮوە و ﺧﻮێﻨﺪن ﺗﯿﺎﯾﺪا ﻟە ﺋﺎﺳــﺘێﻜﯽ ﺑــەرزدا ﺑﻮوە. ﻟــە دوای ھﺎﺗﻨــﯽ ﯾﯚﻧﺎﻧەﻛﺎﻧەوە، ﻓەﻟﺴەﻓە ﺑەﺷــێﻮەﯾەﻛﯽ ﺑەرﭼﺎو ﻟە ﻧﺎوﭼەﻛــەدا ﺧﻮێﻨــﺮاوە و زۆر ﻟە زاﻧﺎ ﺷــﺎرەزوورﯾﯿەﻛﺎن ھەر ﻟە ﺷﺎرەزووردا ﻓەﻟﺴەﻓە و زاﻧﺴﺘﯿﺎن ﺧﻮێﻨﺪووە .ﺋەوەی ﺋەو راﺳــﺘﯿﯿە دووﭘــﺎت دەﻛﺎﺗــەوە ،ﺋەوەﯾە ﻛە ﻧﺎوﭼەﻛە ﻛەڵــە زاﻧﺎ و ﺷــﺎﻋﯿﺮ و ﺳﯚﻓﯽ و ﻗﺎزﯾﯽ ﮔەورەی ھێﻨﺎوەﺗە ﻛﺎﯾەوە ﻛــە ھەر ﻟە ﺷــﺎرەزووردا ﺧﻮێﻨﺪووﯾﺎﻧە. دﻛﺘﯚر ﻋەﺑــﺪو ﺣەﯾﺎﻧﯽ ﺑە رەﮔەز ﻋەرەب ،ﻟێﻜﯚڵﯿﻨەوەﯾەﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﻟەﺳەر ﻛەﺳــﺎﯾەﺗﯿﯿە ﻣەزﻧەﻛﺎﻧﯽ
ژێﺪەر و ﭘەراوێﺰەﻛﺎن: .1زﻧﺪﮔــﯽ در دﻧﯿــﺎی ﻣﺘﻦ ،ﭘﻞ رﯾﻜﻮر ،ﺗﺮﺟﻤە ﺑﺎﺑﻚ اﺣﻤﺪی ،ل 64 ﺗﺎ 70 .2ﺑە واﺗــﺎی ”ﺑﺎﻓﺖ“ ﻟــە ﻛﺘێﺒﯽ ”ﺑﻨەﻣﺎﻛﺎﻧﯽ وﺷەﺳــﺎزی و وﺷــە رۆﻧــﺎن ﻟــە زﻣﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﯾــﺪا“ ﻧﻮوﺳﺮاوی ﻛﺎﻣەران رەﺣﯿﻤﯽ .3ﺷﻌﺮ ،زﺑﺎن و اﻧﺪﯾﺸەی رھﺎﯾﯽ، ﻣﺎرﺗﯿــﻦ ھﺎﯾﺪﮔــﺮ ،ﺗﺮﺟﻤە دﻛﺘﺮ ﻋﺒﺎس ﻣﻨﻮﭼﮫﺮی “ .4ﻟەﺧﯚﺗەن“ وﺷــەﯾەﻛە ﻛە ﻟە ﻧﺎوﭼەی ﺳەﻻﺳﯽ ﺑﺎوەﺟﺎﻧﯽ و ﺑﻦ زاراوەی ﺋەواﻧــﺪا ﺑــەﻛﺎر ھﺎﺗﻮوە و ﻣﻦ ﺧﯚم ﺑﯿﺮم ﻟێ ﻧەﻛﺮدﺑﻮوە ﺑەڵﻜﻮ دۆﺳﺘێﻚ ﭘێﯽ دام. .5ھﻤﺒﻮدﮔــﯽ رﯾﻨــﺪە ،ﺟﻮرﺟﻮ رﮔﺎﻣﺒﻦ ،ﺗﺮﺟﻤە ﻓﻮاد ﺟﺮاح ﺑﺎﺷﯽ .6داھﺎﺗﮓ =ﺑﺮێﯿﻨﺪ ،ﻟە ﺑﻨەڕەﺗﺪا ﻟە ﻧﺎوﭼەی ﻛﺮﻣﺎﺷــﺎن و ﺋﯿﻼم ﺑەﻛﺎر دێﺖ .7ﭼەﻧــﺪ ﺗێﻜﮫەڵﻜێــﺶ “ﺗﺮﻛﯿﺐ“ێﻜﯽ ﺷــﯿﻌﺮێﻜﯽ ﺷێﺮﻛﯚ ﺑێﻜەﺳــە ﻟــە ﻛەﺷــﻜﯚڵەﻛﺎﻧﯽ ﭘێﺸــﻤەرﮔەدا ،ﺷــﯿﻌﺮێﻚ ﻛە ﺑﯚ ”ﺷــەھﯿﺪ ھەڵەدﻧﯽ“ ﻧﻮوﺳﺮاﺑﻮو.. دﺷﻮار ژﯾﺎ و ﺳﺎﻧﺎ ﻛﻮژرا...،
ﻣێﮋووی ﺷﺎرەزوور و ﺋەو ﻓەﯾﻠەﺳﻮوﻓەی ھەﺷﺖ ﺳەدە ﻟەﻣەوﺑەر ﺗﯿﺎﯾﺪا ژﯾﺎوە ﺷــﺎرەزوور ﻛــﺮدووە و دەڵێــﺖ، ”ﻟە راﺳــﺘﯿﺪا زۆرﺑــەی ﺋەواﻧەی وەك ﻗــﺎزی ﻟە ﺷــﺎرە ﻣەزﻧەﻛﺎﻧﯽ وەك ﺑەﻏﺪا ،ﻣﻮوﺳــڵ ،دﯾﻤەﺷــﻖ و ﺣەﻟــەب ﻛﺎرﯾﺎن ﻛــﺮدووە ،ﻟە ﺷﺎرەزوورەوە ھﺎﺗﻮون ﯾﺎن ﺳەر ﺑەو دەﭬەرە ﺑــﻮون“ .ﺋەو ﺑﯚﭼﻮوﻧە ھەر ھﯽ ﺋەم ﺳــەردەﻣە ﻧﯿﻦ ،ﯾﺎﻗﻮوﺗﯽ ﺣەﻣــەوی ﻧﺰﯾﻜــﯽ 800ﺳــﺎڵ ﻟەﻣەوﺑەر زۆر ﺑە ﺟﺪی ﺗﺮ ﺑﺎﺳﯽ ﺋەو دﯾﺎردەﯾە دەﻛﺎت و ﺑەﺗﺎﯾﺒەت ﺑﺎﺳﯽ ﻛەﺳــﺎﯾەﺗﯽ و زاﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎرەزوور دەﻛﺎت ،ﺋەوﯾﺶ ﺋﺎﻣــﺎژە ﺑەزۆری ژﻣﺎرەی ﺋەو ﻛەﺳﺎﯾەﺗﯿﯿﺎﻧە دەﻛﺎت. ﻛەﺳﺎﯾەﺗﯿﯿەﻛﺎن زۆرن و ﻛﻮرﺗﯿﯽ ﺋەم ﺑﺎﺑەﺗە دەرﻓــەت ﻧﺎدات ﻛە ﺑە ﻧﺎوەﻛﺎﻧﺪا ﺑڕۆﯾــﻦ ،ﺑەم ﯾەﻛێﻚ ﻟە ﻛەﺳــﺎﯾەﺗﯽ و ﻓەﯾﻠەﺳﻮوﻓە ھەرە دﯾــﺎر و ﮔﺮﻧﮕەﻛﺎﻧﯽ ﺷــﺎرەزوور، ﺷەﻣﺸەدﯾﻨﯽ ﺷــﺎرەزوورﯾﯿە .ﺋەم زاﺗــە زۆر ﻟەﺑﺎرەی ژﯾﺎﻧﯽ ﻧﺎزاﻧﺮێﺖ؛ ﺋەوەی رووﻧــە ،ﺋەوەﯾە ﻛە ﻧﺰﯾﻜﯽ ھەﺷﺖ ﺳــﺎڵ ﻟەﻣەوﺑەر ﻟە ژﯾﺎﻧﺪا ﺑﻮوە .ﺷەﻣﺴەدﯾﻦ ﻓەﯾﻠەﺳﻮوﻓێﻜﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺳــەردەﻣﯽ ﺧﯚی ﺑﻮوە و ھﺎوڕێ و ﺟێﮕﺮەوەی ﻓەﯾﻠەﺳﻮوﻓﯽ ﻛﻮرد ،ﺳﻮرەوەردی ﺑﻮوە .ھەﻧﺪێﻚ ﺳەرﭼﺎوە ﺗەﻧﺎﻧەت دەڵێﻦ ﻟە ﻛﺎﺗﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ ﻓەﯾﻠەﺳﻮوﻓﯽ ﻛﻮرد ﺳﻮرەوەردی ،ﺋەوﯾﺸــﯽ ﻟەﮔەڵﺪا ﺑــﻮوە ،ﺑــەم ﺑەڵﮕــەﻛﺎن ﺑﯚ ﺋەو زاﻧﯿﺎرﯾﯿــە ﻻوازن و زﯾﺎﺗــﺮ ﻧﺰﯾﻜﯽ ﺋەو ﻟــە ﻓەﻟﺴــەﻓەی ﺋﯿﺸــﺮاﻗﯽ ﺳــﻮرەوەردی ،ﭘــێ دەﭼێﺖ ﺋەو
ﺑﯚﭼﻮوﻧــەی دروﺳــﺖ ﻛﺮدﺑێﺖ. ﺑــە دڵﻨﯿﺎﯾﯽ ﺷەﻣﺴــەدﯾﻦ دەﯾﺎن ﺑەرھەﻣﯽ ﻓﯿﻜــﺮی ھەﺑﻮوە ،ﺑەم ژﻣﺎرەﯾەﻛــﯽ ﻛەﻣﯿــﺎن ﻧﺎوﯾــﺎن ھﺎﺗﻮوە و ﻣــﺎون ﻛە ﻟە رێﮕەی ﺋەو ﺑەرھەﻣﺎﻧــەوە دەﺗﻮاﻧــﺮێ ﺋەم زاﻧﺎ ﻛﻮردە ﺗﺎ رادەﯾەك ﺑﻨﺎﺳﺮێﺖ .ﻧﺎوی ﺑەرھەﻣەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟە: ﺷﺮح ﺣﻜﻤﺔ اﻻﺷﺮاق ﻧﺰھﺔ اﻻرواح وروﺿــە اﻷﻓﺮاح ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺤﻜﻤﺎء واﻟﻔﻼﺳﻔﺔ اﻟﺸﺠﺮة اﻻﻟﮫﯿﺔ ﻓﻲ ﻋﻠﻮم اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﺮﺑﺎﻧﯿﺔ اﻟﺮﻣﻮز و اﻻﻣﺜﺎل اﻻﻟﮫﯿﺔ ﻓﯽ اﻻﻧﻮار اﻟﻤﺠﻮدە اﻟﻤﻠﻜﻮﺗﯿﺔ ﻣﺪﯾﻨە اﻟﺤﻜﻤﺎء اﻟﺘﻨﻘﯿﺤﺎت ﯾەﻛێ ﻟــە ﻛﺎرە ھــەرە ﻧﺎﯾﺎﺑەﻛﺎﻧﯽ ﺋەم ﻓەﯾﻠەﺳــﻮﻓە ،ﻛﺘێﺒەﻛەﯾەﺗﯽ ﻛــە ﺑــە ﻧــﺎوی )ﺷــﺮح ﺣﻜﻤە اﻻﺷــﺮاق( ﻧﻮوﺳــﺮاوە .ﻟەوێــﺪا ﺷــﺎرەزووری ﻟێﻜﺪاﻧەوەﯾەﻛــﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﯚ ﻓەﻟﺴــەﻓەی ﺋﯿﺸــﺮاﻗﯽ ﺳــﻮرەوەردی ﻧﻮوﺳــﯿﻮە .ﻟــەو ﻛﺘێﺒەدا ﻗﻮوڵﯽ ﻓﯿﻜﺮی ﺋەم زاﻧﺎﯾە و ﺋﺎﺷــﻨﺎﯾﯽ ﺑە ﻓەﻟﺴــەﻓە و ﺋﺎﯾﻨە دێﺮﯾﻨــەﻛﺎن دەردەﻛەوێــﺖ .ﺋەو ﺑﯚ ﺗێﮕەﯾﺸــﺘﻦ ﻟە ﺋﺎﯾﻦ و ﺧﻮدا و ﺑﻮون ،ﺑﺎﺳــﯽ ﻓﯿﻜــﺮ و ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ زەردەﺷــﺖ ،ﻣﺎﻧــﯽ ،ﺋﯿﻔﻼﺗﻮون، ﺳﻮﻗﺮات ،ﺋەرﺳــﺘﯚ ،ﻓﯿﺴﺎﮔﯚرس، ھﺮﻣﺲ و ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﻓەﯾﻠەﺳــﻮوف و ﭘێﻐەﻣﺒەری ﺗــﺮ دەﻛﺎت و رێﺰی
زۆر ﺑەراﻣﺒــەر ﺑــە زەردەﺷــﺖ ﻧﯿﺸــﺎن دەدات و ﺑە ”ﭘێﻐەﻣﺒەری ﺗەواو“ ﻧــﺎوی دەھێﻨێﺖ ،ھەﻧﺪێﻚ ﺟﺎر دەڵێــﺖ ”ﺳــوی ﺧﻮدای ﻟێ ﺑێﺖ“ .ﺷەﻣﺴــەدﯾﻦ ﻟە دوای رووﻧﻜﺮدﻧەوەی ﺑﻨەﭼەی ﻓەﻟﺴەﻓە و ﻓﯿﻜﺮی ﻣﺮۆﭬﺎﯾەﺗﯽ ،دێﺘە ﺳــەر ﺳﻮرەوەردی ﻓەﯾﻠەﺳﻮوف .ﺋەو وەك ﭼﺮاﯾەﻛﯽ زاﻧﯿﻦ و ﻓەﯾﻠەﺳــﻮﻓێﻜﯽ ﺑێ ھﺎوﺗﺎی دﻧﯿﺎی ﺋەو ﺳــەردەﻣە ﻧﺎوی دەھێﻨێﺖ و ﺑــە ﺗەواوی ﻟە
وﺷــەﻛﺎﻧﯿﺪا ﭘﺎﺑەﻧــﺪی ﺧﯚی ﺑە ﺳــﻮرەوەردی و ﻓەﻟﺴــﻔەﻛەﯾەوە دەﺧﺎﺗــە روو ،ﻟــە ھەﻣــﺎن ﻛﺎﺗﺪا ﻗﻮوڵﯿــﯽ ﻓﯿﻜﺮی ﺧــﯚی و ﺗﻮاﻧﺎی ﻓەﻟەﺳــەﻓﯿﯿﺎﻧەی ﺧــﯚی ﻟــەو ﻛﺘێﺒــە ﻧﺎﯾﺎﺑــەدا دەﻛەوێﺘە روو، ﺑەﺗﺎﯾﺒەﺗــﯽ ﻟــە ﺑــﻮاری ﻣێﮋووی ﻓەﻟﺴــەﻓەدا ﻛــە ﻛﺘێﺒێﻜــﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗﯿﺸﯽ ﻟەﺳەر ﻧﻮوﺳﯿﻮە ﻟە ژێﺮ ﻧﺎوﻧﯿﺸــﺎﻧﯽ ”ﻧﺰھە اﻻرواح“دا ﻛە ﯾەﻛێﻚ ﻟە ﺷــﺎﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺋەو
ﻓەﯾﻠەﺳﻮوﻓەﯾە .ﺷــﺎرەزووری ﻟەم ﻛﺘێﺒەی دواﯾﯿﺪا ﺑﺎﺳــﯽ ﻣێﮋووی ﻓەﻟﺴــەﻓە دەﻛﺎت ﻟــە رێﮕــەی ﻧﺎﺳﺎﻧﺪﻧﯽ 122ﻓەﯾﻠەﺳﻮوﻓﯽ ﭘێﺶ ﺋﯿﺴــﻼم .ﺑەرھەﻣەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮﯾﺸــﯽ ھەر ﻟە ھەﻣــﺎن ﺑﺎزﻧەی ﻓﯿﻜﺮی و ﻓەﻟﺴەﻓﯿﯽ ﺑەرزدان . ﻟــە ﻧﺎوەﻧــﺪە زاﻧﺴــﺘﯿﯿەﻛﺎﻧﺪا، ﺷــﺎرەزووری ﺑە ﻓەﯾﻠەﺳﻮوﻓێﻜﯽ ﻣەزﻧــﯽ ﻓەﻟﺴــەﻓەی ﺋﯿﺸــﺮاﻗﯽ دادەﻧﺮێــﺖ ،ﺋەو ﻓەﻟﺴــەﻓەﯾەی ﻛە ﻟەﺳەر دەﺳــﺘﯽ ﺳﻮرەوەردی ﻛﻮرددا دەﺳﺘﯽ ﭘێ ﻛﺮد و ﻟەﻻﯾەن ﺋەﻣەوە ﺑەردەواﻣﯽ و ﺑﺮەوی ﭘێ درا. ﺑەو ﺟﯚرە ﻟە دوای ﺳــﻮرەوەردی، ﺷەﻣﺴــەدﯾﻦ ﺑﻮوە ﻓەﯾﻠەﺳﻮوﻓﯽ ﺑێ رﻛﺎﺑەری ﻓەﻟﺴەﻓەی ﺋﯿﺸﺮاق، ﻣﺮۆڤ ﻛﺎﺗێﻚ ﻛە ﺑەرھەﻣەﻛﺎﻧﯽ ﺋەم ﻓەﯾﻠەﺳﻮوﻓە دەﺧﻮێﻨێﺘەوە ،ﺋەﻣﺠﺎ ﺗێ دەﮔﺎت ﻛە ﺋێﻤە ﭼەﻧﺪ ﻧﺎﺋﺎﺷﻨﺎﯾﻦ ﺑە ﻓﯿﻜﺮی ﻛﻮردی و ﺑﯚﻣﺎن دووﭘﺎت دەﺑێﺘــەوە ﻛە ﺑە ﺗــەواوی ﻟە ﺧﯚ داﺑڕاوﯾﻦ .ﺋەﻣڕۆ ﺧﻮێﻨەوارەﻛﺎﻧﻤﺎن ﺷــﺎﻧﺎزی ﺑە ﻧﺎﺳــﯿﻨﯽ ﻧﺎوی ﭼەﻧﺪ ﻛەﺳﺎﯾەﺗﯿﯿەﻛﯽ ﺋەوروﭘﯽ دەﻛەن، ﺑەم ھێﺸــﺘﺎ ﻟــە ﺋەﻟــﻒ و ﺑێﯽ ﺷەﻣﺴەدﯾﻦ و ﺳــەداﻧﯽ وەك ﺋەو ﻧەﮔەﯾﺸﺘﻮوﯾﻦ .ﺑە داﺧەوە ھەروەك زۆر ﻟە زاﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮﻣﺎن ،ﻟە دەرەوەی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟێﻜﯚڵﯿﻨــەوە ﻟــە ﻓەﻟەﺳەﻓە و ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن دەﻛﺮێﺖ، ﻛەﭼﯽ ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧەك ﺋﺎﺷﻨﺎی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻧﯿــﻦ ،ﺑەڵﻜﻮ زۆرﯾﻨەﻣﺎن ﺗەﻧﺎﻧەت ﻧﺎوﯾﻤﺎن ﻧەﺑﯿﺴﺘﻮوە.
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
ﺳﯚران ﺣەﻣەڕەش
دەﺧﻮێﻨێﺘــەوە ،ﻟە درێــﮋەی ﺋەم ﭘێﺸــﭭەﭼﻮون و ﮔەﺷەﺳەﻧﺪﻧەی رۆڵ و واﺗﺎی ﺧﻮێﻨــەر “وەرﮔﺮ“، ﺋەم زاراوەﯾە دواﺗﺮ ﻟەﺳەر دەﺳﺘﯽ ھﺎﻧــﺲ ﺟــﯚرج ﮔﺎداﻣێﺮﯾﺸــﺪا ﻻﯾەن و رووﺧﺴــﺎرێﻜﯽ ﺋﺎزادﺧﻮاز و ﻛﯚﻣــەڵ ﮔــەرا وەردەﮔﺮێﺖ و ﺋﺎﺳــﯚﻛﺎﻧﯽ ﭼﺎوەڕواﻧــﯽ ﺑــﯚ ﻣﺎﻧﺎ ﻟــە داﻧﻮﺳــﺘﺎن و دﯾﺎﻟﯿﻜﺘﯿﻜێﻜﯽ ﺋﺎزاداﻧەی ﺧﻮێﻨەراﻧﺪا دەﺑﯿﻨێﺘەوە. واﺗــە ﻟەم ﺳــﯚﻧﮕە ﮔﺸــﺘەﻛﯽ و ﻓەﻟﺴــەﻓﯿﯿەی دﯾﺎردەﻧﺎﺳﯿﯿەوە، ﺋﺎﻣﺎدەﮔﯿﯿەﻛــﯽ ﺧﻮێﻨــەر، ﺑﻮوﻧﻨﺎﺳﺎﻧەﯾە ﻟە ھەﻣﺒەر ”روودان“ و داھﺎﺗﻨﯽ ﺗێﻜﺴــﺖ ﯾــﺎن دەﻗێﻚ ﺑە ﻧﺎوی ”ﺑﻮون“ ،ﺋــەم ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿە ﺑﻮوﻧﻨﺎﺳــﺎﻧەﯾەی ﭼەﺷﻨﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟەﮔــەڵ ”ﺑــﻮون“ ،ھەﺑــﻮون و ﺧەﻟﯿﻘەﺗﯽ ﺧﻮێﻨــەر و ﻛﺮدە ﻛﺎﻧﯽ ﻟەﻧﺎو ھەر ﭼﻮارﭼێﻮە و ﭘێﻜﮫﺎﺗێﻜﯽ ﻛەﻟﺘﻮوری-ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯿﺪا ﮔەرەﻧﺘﯽ دەﻛﺎت .زاراوەی ”ﺧﻮێﻨــەر“ ﻟــە ﺧﯚﺗــەن 4و ﺑەﺗﺎﻗﺎﻧەﯾــﯽ ﻣﺎﻧــﺎ و ﭘێﻨﺎﺳەﯾەﻛﯽ ﺗەواو و ﺷﯿﺎو ﻧﺎﮔﺮێﺘە ﺧﯚی ،ﺑەڵﻜﻮ ﺷﻮﻧﺎس و ﻧﺎﺳﻨﺎﻣەی ﺋەم ”ﺋﺎﺳــﺘە وﺟــﻮودی ،ﺑﻜەرە واﺗﺎﺧﻮاز و ”ﺑﻮون“ە ﻧﺎﺳــﻜﺎراﻧەﯾە، زەﻣﺎﻧێﻚ واﺗﺎی راﺳﺘەﻗﯿﻨە و ﺷﯿﺎو وەردەﮔﺮێﺘە ﺧﯚی ﻛە ﭘێﻮەﻧﺪی و ﮔﺮێﻤەﻧﺪﯾﯽ ﻟەﮔەڵ ﺋەو رەھەﻧﺪ و ﻻﯾەﻧﺎﻧەی ﻛە دەﺷێﺖ ﺑە ﺑەﺷێﻚ ﻟە ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋەم“ﺧﻮێﻨەر“ ﺑﺪرێﻨە ﻗەڵەم ،دﯾــﺎری ﺑﻜﺮێﺖ .ﺑﯚ دەرﻛەوﺗــﻦ و ﻧﺎﺳــﻨﺎﻣەدارﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮێﻨــەر دوو رەھەﻧــﺪی ﺗﺮ ﻛە وەك ھــﺎوزا و ”ھﺎوﺑــﻮون“ەی زاراوەی ﺧﻮێﻨــەر ﭘێﻨﺎﺳــەﯾﺎن دەﻛەم ،ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟە ﻧﻮوﺳەر و دەق. ﻟێﺮەدا دەﺷــێﺖ ﺑڵێﻢ ﻛە زاراوەی ﺧﻮێﻨەر ﺳــەر ﺑە رەﮔــەزی ﺋەو ﭼەﻣﻜﺎﻧەﯾە ﻛە ﺑەﺷــێﻮازی ﻧﺎﭬﺮە
“دوورﮔە=ﺟﺰﯾﺮە“ﯾﯽ و ﺗﺎﻗﻜەوﺗﻮو ﭘێﻨﺎﺳــە و ﻣﺎﻧــﺎدار ﻧﺎﻛﺮێﻦ ،ﺑﯚﯾە دەﺷێﺖ ﺋەم ﺑەرﺋەﻧﺠﺎﻣە ﺑﮕﺮم ﻛە ﭘێﮕەی ﺧﻮێﻨــەر وەك ھەر ﺟﯚرە ﺷــﻮﻧﺎس و ﭘێﻨﺎﺳە و ..ﻟە ﭘێﻮەﻧﺪی ﻟەﮔەڵ دەق و ﻧﻮوﺳــەردا دﯾﺎری دەﻛﺮێــﺖ و ﺋــەم ﺳــێ زاراوەﯾە ھﺎوﻛێﺸەﯾەك ﭘێﻚ دێﻨﻦ ﻛە ﺑەﻛﯚ ﺋﺎراﺳــﺘەی ﺧﻮێﻨﺪﻧەوە ،رەﺧﻨە، راﻣﺎن ،ﮔــﯚڕان و ھﺘﺪ دەﮔﺮﻧە ﺑەر. ﻟێــﺮەدا رووﻧــە ﻛە ھەر ﭘێﻨﺎﺳــە و ﻣﺎﻧﺎﯾــەك ﺑــە ﺑــﺎی ﺧﻮێﻨەردا ﺑﺒڕێﺖ ،ﻛﺎرﯾﮕەری ﻟەﺳــەر ﻗەوارە و ھەﯾﻜــەل و ﭘێﻜﮫﺎﺗــﯽ دەق و ﻧﻮوﺳەرﯾﺸﺪا ھەﯾە. ﺧﻮێﻨەر ﭘــﺎش ﺑﯿﻨﯿﻨەوەی ﺧﯚی ﻟــە رووﺑــەری ﺑــﻮون “،“sein ﺧﺎڵ و وێﺴــﺘﮕەی ﻧﭭﯿﺴــﻜﺎرﯾﯽ و ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاوی ﺧﯚی دەﺳــﺖ ﭘێ دەﻛﺎت ،واﺗــە ﺑەرﺋەﻧﺠﺎﻣێﻜــﯽ ﺗەﻟﯿﺴــﻤﺎوی ””ﻛــە ھەڵﺒــەت دەﺷــێﺖ ﻟە ﺑــﺎرودۆخ و دۆزێﻜﯽ ﻓﺮەﻣــەرج و ﭘڕﮔﺮﯾﻤﺎﻧــەدا“ ﺑێﺘە وەرﮔﺮﺗــﻦ“ ﻛە ﺋەوﯾــﺶ ﺋەوەﯾە ﺧﻮێﻨــەر ھــەر ﻟــە ﺳــەرەﺗﺎی داھﺎﺗﻨﯿــەوە ﺗــﯚو و ﺷــﯿﻤﺎﻧەی ﺑەﻧﻮوﺳــەرﺑﻮون و ﻧﭭﯿﺴﻜﺎرﯾﯽ ﻟە ﺧﯚﯾــﺪا ھەڵﮕﺮﺗــﻮوە و ﭘﺮدی ﺋەم ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯿــە ﺳــﯿﺤﺮاوﯾﯿە و ھێڵﯽ دﯾﺎﻟﯿﻜﺘﯿﻜﯽ و راﮔﯚڕﯾﻨەوەی ﻧێﻮان ﺋەم دوو ﺑﻮون/ﺑﻮوﻧەوەرە” ،دەق“ە. ﺧﻮێﻨەر ﻟە ﭘێﻜﮫﺎﺗێﻜﯽ ﻛەﻟﺘﻮوری و ﻓﯚرم و ﻧﯚرﻣێﻜﯽ ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯽ ﻛە ﻣێﮋوو و دﯾﺮۆﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﺧﯚی ﻟە ﭘﺸﺘە ،ﺑەرەو وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻣﺎھﯿﯿەت و ﭼﯿﯿەﺗﯽ ﺑەﺳــەر ﭘﺮد و رێڕەوێﻚ ﺑەﻧﺎوی دەﻗــﺪا دەﻛەوێﺘە ﺟﻮوڵە و ھەﻧﮕﺎو ھەڵێﻨﺎن .ﺧﻮێﻨەر ﺋەﮔەر ﻟە ﭼەﺷﻨﯽ ﺧﻮێﻨەری وﺷﯿﺎر و ﺗﯚز ﺑێﺖ ،دەﺷــێﺖ ﭘێﮕەی ﻧﻮوﺳەر ﺑﯚ ﺧــﯚی داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت و ﻧﻮوﺳــەری
ﺑﺎش و وﺷــﯿﺎر ﺑەرھــەم و ﻛﻮڕی ﺧﻮێﻨەرێﻜــﯽ وﺷــﯿﺎر و ﺟﺪﯾﯿە و ﺋــەم دوو ﺷﻮﻧﺎﺳــە ﺗێﻜﮫەڵﭽﻮو و ﻟێﻜﻨەﺑــڕاوە ﻟــە ھەرێﻤێﻚ ”ﻛە ھەڵﺒــەت ﺋەوﯾــﺶ ﺑەﻣﺎھﯿﯿەت و ﭼﯿﯿەﺗــﯽ ﺧﯚﯾــەوە“ ،ﺑەﻧﺎوی دەق ﺑﻮون و ﻧەﺑﻮوﻧــﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟە دﯾﺎﻟﯿﻜﺘﯿﻜێﻜــﺪا دﯾــﺎری دەﻛەن. ﺑەﺳــﺎﻧﺎﯾﯽ رووﻧە ﻛە ﻣﺎھﯿﯿەت و ﭘێﮕەی ﺋــەم ﺳــێ زاراوەﯾە واﺗە ﺧﻮێﻨەر ،دەق و ﻧﻮوﺳــەر ﻗەت ﻟە ﯾەﻛﺘﺮ داﺑڕاو و ﺟﻮدا ﻧﯿﻦ .دەﺷێﺖ ھــەر ﺳــێﯽ ﺋــەم ”ﺑﻮون“اﻧە ﻟە ﺋﺎﻛﺎﻣﺪا ﻟە ﺳەوزەﻧﯽ ﻛﯚﺗﺎی ﺳێ رێﯿﺎﻧێﻜﺪا ﺟﺎڕی ﺑﻮون و ھەﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟە ﻗــەوارەی دەق ،ﺑەواﺗﺎ ﮔﺸــﺘﯽ و ﻧﺎﻧﭭﯿﺴــﻜﺎرﯾﯿەﻛەﯾەوە ﺑەدی ﺑﮫێﻨﻦ ،دەﺷــێﺖ ﺋەم ﺳێ ﺑﻮوﻧە ﺑەھﯚی ﺳﺴﺘﯽ و ﻧﺎوﺷﯿﺎری ﺗﺎﻗێﻜﯿــﺎن ﯾــﺎن ﺟﻮوﺗێﻜﯿــﺎن، ﺑﻮوﻧﯿﺎن ﻟە ﻛەﻧﺪەﻧێﻜﯽ ﻧﺎدﯾﺎری ﻣێﮋوودا ﺧەﺳــﺎر و ﻧﺎﺑﻮود ﺑﻜﺮێﺖ. ﺋەم رووداو و ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــﺎﻧە ،ﭘﺎش ﺋﺎﻣﺎدەﮔــﯽ و وەﮔەڕﻛەوﺗﻨﯽ ھەر ﻛﺎم ﻟەو ﺳــێ ﺑﻮوﻧەﯾە ﻟە رەوت و ﻗەوارە و ﭘێﻜﮫﺎﺗەﯾەﻛﯽ ﻣێﮋووﯾﯽ، ﻛﻮﻟﺘــﻮوری و ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯿــﺪا. دەﺷــێﺖ ﺧﻮێﻨەر ﻟــە ﻛﯚﻣەڵﮕە و ﻗەوارەﯾەﻛﯽ ﺗەﺳﻚ و ﺗﺎﺑﯚﭘەرەﺳﺘﺪا ﺑێﺖ ،ﺋەوﻛﺎت ﺋﺎوەڵﻨﺎوی ﻛﻮﺷﻨﺪە و ﺑﻜﻮژی ﺑەڕێﻜﯽ ﺑەﺑﺎدا دەﺑڕێﺖ، دەﺷــێﺖ ﺧﻮێﻨــەر داھﺎﺗــﮓ ٦و ﭘەروەردەﻛــﺮاوی ﻧــﺎو ﭘێﻜﮫــﺎت و ﻗەوارەﯾەﻛــﯽ ﺋــﺎزاد و ﻣــﺮۆڤ ﭘەرەﺳــﺖ ﺑێــﺖ ﻛە ﻟــەو ﻛﺎﺗەدا ﭼەﻧﺪەھــﺎ ﮔﺮﯾﻤﺎﻧــە و ﺋەﮔەری ﺷﻮﻧﺎﺳــﻤەﻧﺪاﻧە ﺑﯚ دﯾــﺎری ﺑﻮون ﯾﺎن دﯾــﺎری ﻛﺮدﻧــﯽ ﭼﯿﯿەﺗﯽ و ﻣﺎھﯿﯿەﺗﯽ ﺋەو“ﺧﻮێﻨەر“ە دەﻛەوﻧە ﮔەڕەوە .دﯾﺎرە ﻛﯚﻣەڵﮕەی ﻛﻮردی و ﭘێﻜﮫﺎﺗەی ﮔﻮﺗﺎری ﻛﻮردی ،ﺋەو
ﻗەوارە ﻣێﮋووﯾــﯽ و ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯽ و ﻛەﻟﺘﻮورﯾﯿــەن ﻛە ﭼﺎرەﻧﻮوس و ﻧﺎﺳــﻨﺎﻣە و ﺋﺎوەڵﻨﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮێﻨەر دﯾــﺎری دەﻛــەن .ﻛــە ﺑەﺟﯿﺎواز ﮔﺮﯾﻤﺎﻧەﻛﺮدﻧــﯽ ﺧﻮێﻨەری ﻛﻮرد ﻟێﺮەدا دەﺷێﺖ ﻣەزەﻧﺪە و ﺷﯿﻤﺎﻧەی دﯾﺎﻟﯿﻜﺘﯿﻚ و ﮔﯚراﻧﻤەﻧﺪﯾﯿەﻛﯽ ﺑﺎش ﻟە ﻧێﻮان ﺧﻮێﻨەری ﻛﻮردی و ﻗەوارە ﻛﯚﻣەﯾەﺗــﯽ و ﻛﻮﻟﺘﻮورﯾﯿەﻛەی ﻟەﺧﯚ ﺑﮕﺮێﺖ .ﭼﯿﯿەﺗﯽ و ﭼەﺷﻨﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﮔــﯽ و ھەﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮێﻨەری ﻛﻮردﯾــﯽ ﮔﺮێﺪراو و ﭘەﯾﻮەﺳــﺘﯽ ﺑﻮون و ﺷــێﻮازی ھەﺑﻮوﻧﯽ ﻛﯚی ﺋــەو ﻗەوارەﯾەﯾە ﻛە ﺋەم ﺑﻮوﻧەوەرە ﺗﻮوڕ دراوەﺗە ھەﻧﺎوﯾﯿەوە .ﺑﺎرودۆخ و ﭼﯿﯿەﺗــﯽ و ﭼﻠﯚﻧﺎﯾەﺗﯽ و واﺗﺎ و ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺷﻮﻧﺎﺳﯽ ﺋەم ﻗەوارەﯾەش، دەﺑێﺖ ﻟە ھەﻧﺎوی ﻣێﮋووﯾەﻛﯽ ﭼڕ و زﻧﺠﯿﺮەدۆزەخ و ﮔەﻟﯿﯽ ﺧﻮێﻦ7 و ..ﻧەﺗەوەﯾــەك ﺑەﻧــﺎوی ﻛﻮرد و ﻛﯚﻣەڵﮕەﯾەك ﺑەﻧﺎوی ”ﻛﻮردﯾﯽ“دا ﺑﺨﻮێﻨﺮێﺘەوە .ھەروەك ﻟە ﺳەرەوە ﺑە ﺳــﻮوﻛە ﺋﺎﻣﺎژەﯾــەك ﮔێڕاﻣەوە ﻟە ﺳــەرەﺗﺎدا ﺧﻮێﻨــەر ﺑﻮوﻧێﻜﯽ ﮔﺸﺘەﻛﯽ و ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿە ﻛە ھﺎﯾﺪﯾﮕەر واﺗەﻧﯽ ﺗــﻮوڕ دراوەﺗــە رووﺑەری ﺑﻮوﻧــەوە و ﺧﺎڵــﯽ ﻓﺎﻣﻜﺮدﻧﯽ ﺋەو ﺑﻮوﻧە ﻟە ﻓڕێﺪراوﯾــﯽ و ﺗﻮوڕدراﻧﯽ ﺧﯚی ،دەﺷێﺖ وەك ﮔﺸﺘەﻛﯿﺘﺮﯾﻦ راﭼەﻧﯿﻨــﯽ ﻣﺮۆﯾﯿﯿﺎﻧــە ﺑێﺖ ﻛە ﯾەﻛێــﻚ ﻟــە دەرﻛەوﺗﻨەﻛﺎﻧــﯽ ﭘــﺎش ﺋــەو راﭼەﻧﯿﻨــە ،ﺧەوﻧﯽ ﺧﻮێﻨﺪﻧــەوەی ﺑــﻮون و ﻧەﺑﻮون، ﺑﻮون و ھەﺑــﻮون و ..ﺑێﺖ ﻛە ﻟەم دەﻗەی ﻛە ﺗﻮوڕ دراوەﺗە ﻧﺎوﯾﯿەوە، وﺷەدۆزﯾﯽ و رﺳــﺘەﭼﻨﯽ و ﭘﯿﺖ ﭘەرەﺳﺘﯽ ﺑەرەو ”ﻧﭭﯿﺴﻜﺎرﯾﯽ“ ﻛە رەھەﻧﺪێﻜﯽ ﺗﯿــﯚرەی ﮔێڕاﻧەوەی ﺋــەم ﻧﻮوﺳــﯿﻨەﯾە ،دەﯾﺒﺎت .ﭘﺎش ﺑﻮوﻧەوەی ﻣﺮۆڤ ﻟەم دۆخ و دۆزە ﮔﺸﺘەﻛﯿﯿە ﺑﻮوﻧﻨﺎﺳﺎﻧەﯾە ﻟە رەوﺗﯽ
”زەﻣەن“ و ﺋﺎراﺳﺘەی ”ﻣێﮋوو“دا، ﺋــەو ﻗــەوارە ﺑﭽﻮوك و ﮔــەورە، ﺋﺎزاد و ﻛﯚﯾﻠە ،ﺳــﻮڵﺘﺎن و راﯾەت، ﺧﺎن و ﻧﯚﻛــەر و ..ﺑﯿﭽﻢ دەﮔﺮێﺖ ﻛە ﺷــﻮﻧﺎس و ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﺗﺎﻛﯽ وەﺧﻮێﻨﯽ“ﺧﻮاﻧﻨــﺪە“ ﻛﻮردﯾــﯽ ﭘــێ ﺑەﺳــﺘە و ﮔﯿﺮﺧــﻮاردوو و ”ﺑﺎﺑﺮدووﯾــﯽ“ ﻛــەش و ھــەوا و دۆﺧێﻜــﯽ ﻣێﮋووﯾــﯽ و دواﺗــﺮ ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯽ دەﻛﺎت ﻛە ﻣﺎھﯿﯿەت و ﭼﯿﯿەﺗــﯽ ﺗﺎﻛــﯽ ﺧﻮێﻨــەری ﻛﻮردﯾﯽ و ﺑەﮔﻮێﺮەی ﺋەوەش ،دەق و ﻧﻮوﺳەر دﯾﺎری دەﻛﺎت.
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
رەﭼەڵەﻛە ﻓەﻟﺴەﻓﯽ و ﺑﻮوﻧﻨﺎﺳﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮێﻨەر ﻟــەرووی ﺗﯿﯚرﯾﯿــەوە ،ﺧﻮێﻨــەر ﻧﺎﺷــێﺖ ﺑﻮون و دەرﻛەوﺗەﯾەﻛﯽ ﺑێ رەﭼەڵــەك و ﻣێﮋووی ھەﺑێﺖ، واﺗە ﺧﻮێﻨــەر وزە و ﺗﻮاﻧﺴــﺖ و ﺑﻮوﮔێﻜە ﻣێﮋوو ﻛﺮد و زەﻣﺎﻧﻤەﻧﺪ، ﺑﯚﯾــە ﭘێﺸــﻤەرﺟﯽ ﻟێﻜﺪاﻧــەوە و ھەڵﺴــەﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑەﺷــﺪارﯾﯽ ﺧﻮێﻨــەر ﻟە ﺧﻮێﻨﺪﻧــەوە و دواﺗﺮ راﭬەدا رەﭼەڵەﻛﻨﺎﺳــﯽ ﺧﻮێﻨەر و دﯾﺘﻨەوەی ﺷــﻮێﻨﭙێﯿەﻛﺎﻧێﺘﯽ ﻟە رەوﺗﯽ زەﻣەﻧﺪا .ﺋەم رەﭼەڵەﻛﻨﺎﺳﯽ و رﯾﺸــەدۆزﯾﯿە ،دەﺑێــﺖ ھەم ﻟە ﻓﯚرﻣە ﻓەﻟﺴــەﻓﯽ و ھﺰرﯾﯿەﻛەﯾﺪا و ھەﻣﯿﺶ ﻟە ﻗــەوارە و دەرﻛەوﺗە ﻛﻮﻟﺘﻮوری و ﺋەدەﺑــﯽ و ﺗەﻧﺎﻧەت ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚژﯾﯿەﻛەﯾــﺪا ﻟێﻚ ﺑﺪرێﺘەوە و ﺑﮕێڕدرێﺘــەوە و ﺑەم ﺷــێﻮەﯾە ﻗﻮرﺳــﺎﯾﯽ و ﭼﯿﯿەﺗﯽ و ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﭼﺎﻻﻛﺒﻮون و ﭘﻠەی ﺑﻮوﻧﻤەﻧﺪاﻧەی دەردەﻛەوێــﺖ ،ھەوڵــﯽ ﺋــەم ﻧﻮوﺳﯿﻨە ﻛەﺷــﻒ و ﻗﺎﻣﻚ ﺧﺴﺘﻨە ﺳــەر ﭼەﻧﺪ ﭘﺮس و ﻛێﺸەﯾەﻛﯽ ﭘەﯾﻮەﺳــﺖ ﺑە ”دﻧﯿﺎی ﺧﻮێﻨەر“ و ﺑەﮔﻮێﺮەی ﺋەوەش“دﻧﯿﺎی دەق“ە“ ﺑەواﺗﺎ ﭘﯚل رﯾﻜﯚرﯾﯿەﻛەی“ 1ﻛە ﻟە ﻓﯚرم و ﺑﯿﭽﻤێﻜﯽ ﭘﺮﺳــﯿﺎرﻣەﻧﺪ و ﭘﺮس ﺗەوەردا دەﺧەﻣڵێﺖ. ”ﺧﻮێﻨەر“ ﺑــەر ﻟەوەی ﭼەﻣﻚ ﯾﺎن زاراوەﯾەﻛﯽ ﻧــﺎو رەﺧﻨەی ﺋەدەﺑﯽ و دﻧﯿﺎی ﺋەدەﺑﯿﺎت ﺑێﺖ ،ﻟە ﺑﻨەﻣﺎدا ﭼەﻣﻜێﻜــﯽ ﻓەﻟﺴــەﻓﯿﯿە .ﻟــەم ﮔﯚﺷــەﻧﯿﮕﺎﯾەوە ”ﺧﻮێﻨەر“ ،ﭘێﮕە و ﺋﺎﺳــﺘێﻜﯽ ﻣەﻋﺮﯾﻔەت ﻧﺎﺳﺎﻧە و ﻧﺎﺳــﻜﺎراﻧەی ﭘەﯾﻮەﺳﺖ ﺑە رووﺑەر و ﭘﺎﻧﺘﺎی ﺑﻮوﻧﻨﺎﺳﯿﯿە ،واﺗە ﺧﻮێﻨەر ﺋەرﻛﯽ ﻛﺮدە و ﺟﻮوڵەﯾەﻛﯽ ھﺰری و ﺋﯚﻧﺘﯚﻟﯚژﯾﻜﺎڵﯽ ﺋﺎڵﯚز و ﭘڕ ﮔﺮێ و رێﮋەﻣەﻧﺪاﻧەی ﺑەﻧﺎوی ”ﺧﻮێﻨﺪن، ﺧﻮێﻨﺪﻧــەوە“ و“راﭬە“ﺗەﺋﻮﯾﻞ““ی
ﻟەﺳــەرە .ﺋەﮔەر ھەﻧﻮوﻛە ﺧﻮێﻨەر و ﺧﻮێﻨﺪﻧــەوە ﻟە ھەر ﺳــﺎﺧﺘﺎر و ﻻﺧﺘﺎرێﻜــﯽ 2دەﻗە زاﻧﺴــﺘﯽ و ﺋەدەﺑﯿﯿەﻛﺎﻧﺪا ﻟە ھەﻧﺎوی ﮔﻮﺗﺎری ﻛﻮردی و ﺋﺎﺳــﯚی ﻧﯿﮕﺎی راوی و وەﮔێڕی ﻛﻮردﯾﺪا ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﯾە، ﺑﺎﺷﺘﺮە ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﻛە ﺳەرﭼﺎوەی ﻟەو ﻣەﻋــﺪەن و ﺑﻨەوەﻧﮕەﯾەوە ﮔﺮﺗﻮوە ﻛە ﻟە ﺳــەرەوە ﺋﺎﻣﺎژەم ﭘێ دا و ﺑە ﺋﯚﻧﺘﯚﻟﯚژی ﯾﺎن ﺑﻮوﻧﻨﺎﺳــﯽ ﻧﺎوﺑﺮدە دەﻛﺮێﺖ” .ﺧﻮێﻨەر“ﯾﺶ وەك زۆر ﭼەﻣــﻚ و ﺗێﺮم و دەﺳــﺘەواژەی ﻧﺎو زاﻧﺴــﺘە ﻣﺮۆﯾﯿﯿــەﻛﺎن ،ﺑﺎﺑەت و ﺋەﻣﺮێﻜــﯽ ﯾﯚﻧﯿﭭێﺮﺳــﺎڵ و ﮔﺸﺘەﻛﯿﯿە و ﺗﺎﯾﺒەت و وەﭘێﭽﺮاو ﻧﯿﯿــە ﺑــە ھﯿــﭻ ﭘێﻜﮫﺎﺗێﻜــﯽ ﻛەﻟﺘــﻮوری و ﻛﯚﻣەﯾەﺗــﯽ و ﺗەﻧﺎﻧەت ھﯿﭻ ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯿﯿەﺗێﻜﯽ دﯾﺎر و ﻧﺎﺳﺮاو ،ﺑەڵﻜﻮ ﭼەﻛەرەﻛﺮاو و دەرھﺎوێﺸــﺘەی ﻛــﺮدە و ﭘەرﭼەﻛﺮدارەﻛﺎﻧﯽ ﭼەﺷﻨﯽ ﺋﺎدەم ﻟە ھەﻣﺒەر ﺗــﻮوڕدرانGewor- “3 “ “fenheitﭘﺮﺗﺎب ﺷﺪﮔﯽ“ێﺘﯽ ﺑﯚ ﻧﺎو رووﺑەر و ﭘﺎﻧﺘﺎی ﺑﻮون ” “seinﺑە ﻣﺎﻧﺎ ھﺎﯾﺪﯾﮕﺮﯾﯿەﻛەی .دەرﻛەوﺗﻨﯽ ﺧﻮێﻨــەر “وەرﮔﺮ“ ﻟە ﭘﺮۆﺳــەی داھﺎﺗﻦ و ﻛەﺷــﻔﯽ ﻣﺎﻧﺎدا ﻟە دەﻗﯽ ﮔەڕﯾــﺎن و رەوﺗێﻜﯽ ﻓەﻟﺴــەﻓﯽ ﻣﯚدێڕن ﺑەﻧﺎوی ”دﯾﺎردەﻧﺎﺳــﯽ“ ” “Phenomenologyداﻛﯚﻛــﯽ و ﭘێﺪاﮔﺮﯾﯿەﻛــﯽ زۆری ﻟەﺳــەر ﻛﺮا .ﺋەم رەوﺗە ﻛــە وەھﺎ دەورێﻚ ﺑﯚ ﺧﻮێﻨــەر دەﺳــﺘەﺑەر دەﻛﺎت ﻟەﺳــەر دەﺳــﺘﯽ ﺑﻨﺎﻏەداﻧــەری دﯾﺎردەﻧﺎﺳــﯽ ،واﺗــە ﺋﯿﺪﻣﯚﻧــﺪ ھﻮوﺳــﺮێﻞ ﺑﯿﭽــﻢ دەﮔﺮێﺖ و ﻟە رێﮕەی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿەﻛەی ،واﺗە ﻣﺎرﺗﯿﻦ ھﺎﯾﺪﯾﮕــەر ،واﺗــﺎ و رەھەﻧﺪی ﺗﺮ وەردەﮔﺮێﺖ و دازاﯾﻦ ”“Daseinﻟە ﻗــەوارە و ﺳــﯿﻤﺎی ﺧﻮێﻨەرێﻚ، ﺗﻮوڕدراوێﺘﯽ ﺧﯚی ﻟە ﭘﺎﻧﺘﺎی ﺑﻮوﻧﺪا
ﺧﻮێﻨەری ﭘﺮﺳﯿﺎرﺳﺎز ﻟە ﭘﻠەی ﻧﻮوﺳەر
17
وﺗﺎر
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
18
ﺋەﻛﺮەم ﺳﺎڵﺢ
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
ﻟەﻛﺎﺗﯽ ﺋەم ﻧﻮوﺳــﯿﻨەدا ﺑﯿﺮم ﺑﯚ ﺋەوە دەﭼێﺖ ﺋەﮔــەر ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﮔەورە ﺋﺎزاد ﺑﻮاﯾە ،ﺋێﺴــﺘە ھەر ﻋەﺷﯿﺮەت و ﻧﺎوﭼەﯾەك داوای ﻛﯚﻧﻔﯿﺪراڵﯽ دەﻛﺮد رووداو و ﭘێﺸــﮫﺎﺗەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺋەوە ﭘﺸﺘڕاﺳــﺖ دەﻛەﻧەوە ﻛە ﻧەﺑﻮوﻧﯽ ﺋەزﻣﻮوﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣڕاﻧــﯽ و ژێﺮدەﺳــﺘەﯾﯽ و ﺑێ دەوڵەﺗﯽ ،ﭼەﻧﺪ ﻛﺎرﯾﮕەرﯾﯽ ﻟەﺳــەر ﺳــﺎﯾﻜﯚﻟﯚژﯾﺎی ﺗــﺎك و ﻛﯚﻣەڵﮕــەی ﻛــﻮردی ﺑەﺟــێ ھێﺸــﺘﻮوە .ﻣﻠﻤﻼﻧێ و ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﺑەردەوام وای ﻛﺮدووە ﺋەو ﭘەﻧﺪە ﻛﻮردﯾﯿــە ﺟێﯽ ﺧــﯚی ﺑﮕﺮێ ﻛە دەڵێ ”ﺷــەڕ ﻣەﻛــەن و ﺑێ داواﯾﺶ داﻣەﻧﯿﺸﻦ“ ،ﺑەم ﻟەم ﺳــەردەﻣەی ﺋەﻣــڕۆدا ھێﻨﺪە داوای ﺑێ ﺑﻨەﻣﺎ و ﻧﺎﺑەرﭘﺮﺳــﺎﻧە و ﻧﺎﻟﯚژﯾﻜﯽ زۆر ﺑــﻮوە ،ﺧەرﯾﻜە ﺧەڵــﻚ ﺣەز ﻟــە ﭘێﭽەواﻧەﻛەی ﺑﻜــەن .ﺑــە ﺟﯚرێــﻚ وای ﻟێ ھﺎﺗﻮوە ﺋﺎواﺗەﺧــﻮازی ﺋەوە ﺑﯿﺖ ﻟــەم ھەرێﻤــە رۆژێــﻚ ﺧەڵﻚ ﺳــەرﻗﺎڵﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺧﯚی ﺑێﺖ و ﺑﺎﺑەﺗێــﻚ ﻧەﺑێ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ھەی ﻟەﺳــەر ﺑﻜەن و ﻧەﺑێﺘە ھــﯚی ﻧﯿﮕەراﻧﯽ و ﺑــێ ھﯿﻮاﺗﺮ ﺑﻮوﻧﯿﺎن ،ﺑــێ ﺋەوەی ﻟە ﻣەودای درێﮋﺧﺎﯾــەن ﻛﺎرﯾﮕەرﯾﯿەﻛــﯽ ﺋەوﺗــﯚی ھەﺑێ ﯾﺎ ھەرزوو ﻟە ﺑﯿﺮ دەﭼێﺘــەوە و ﺑﺎﺑەﺗــﯽ ﺗﺮ دێﺘە ﺋﺎراوە ،ﻛەﭼﯽ ﺑڕوا ﺑەھەﻣﻮوﯾﺸﯽ دەﻛﺮێ ﺑێ ﺋەوەی ﻟێﻜﺪاﻧەوەی ﺑــﯚ ﺑﻜــﺮێ ﯾــﺎ ﺋەزﻣﻮوﻧــﯽ ﻟێ وەرﺑﮕﯿﺮێ.
ھﯚی ﺋەو ﻧﺎﺟێﮕﯿﺮﯾﯿە ،ﻛێﺸەی ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺑێ ﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﯽ ﻛﻮردە، ﻛەﭼــﯽ ﺑــەردەوام دﯾﻤەﻧەﻛﺎن دووﺑــﺎرە دەﺑﻨەوە ﺑــێ ﺋەوەی ھەڵﻮەﺳــﺘەی ﻟەﺳــەر ﺑﻜﺮێ. ﺧــﯚ ﺋەﮔەر ﻋەﻟــﯽ وەردﯾﯿەﻛﯽ ﻛﻮرد ھەﺑﻮواﯾە ،دەﺑێ ﺋێﺴــﺘە چ ﭘێﻨﺎﺳەﯾەﻛﯽ ﺑﯚ ﻛەﺳﺎﯾەﺗﯽ ﺗﺎك و ﻛﯚﻣەڵﮕەی ﻛﻮردی ﺑﻜﺮداﯾە. رەﻧﮕــە ﺋــەم ﺑﺎﺑەﺗە ﻗﺴــە زۆر ھەڵﺒﮕــﺮێ ،ﺑەم ﺋــەوەی ﻣﻦ دەﻣــەوێ ﺑﺎﺳــﯽ ﻟــێ ﺑﻜەم، ﺑەردەواﻣــە، ﭘەرﺗەﺑﻮوﻧــﯽ ﻧەﺧﺎﺳــﻤە ﺋــەوەی ﺋێﺴــﺘە ﺑــﺎس و ﺧﻮاﺳــﯽ ﻟــێ دەﻛﺮێ ﻟــە ﭘەرﺗﺒﻮوﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەوە ﺑﯚ ﭘەرﺗﺒﻮوﻧﯽ ﺧــﺎك .ﺋﺎﺧﺮ دەﻛﺮێ ﻟە ﭘێﻨﺞ ﭘﺎرێﺰﮔەی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھەڵﺒەﺗە ﺑە ﻛەرﻛﻮوﻛەوە ،داوای ﺳێ ﺣﻜﻮوﻣەت ﺑﻜﺮێ؟ ﻟە ﭼﻮار ﭘﺎرێﺰﮔەﻛەی ھەرێﻤﯽ ﺋێﺴــﺘە ﺳــێ ﭘﺎﯾﺘەﺧﺖ ھەﺑێ؟ ﺑﯿﺮﻣﺎن ﻧەﭼێﺖ ﺳﺎڵﯽ راﺑﺮدوو زۆرﯾﻨەی ﺷــﺎرۆﻛەﻛﺎن داواﯾــﺎن دەﻛﺮد ﺑﻜﺮێﻦ ﺑە ﭘﺎرێﺰﮔە ،ﺋێﺴــﺘە داوا دەﻛــﺮێ ﭘﺎرێﺰﮔــەﻛﺎن ﺑﺒﻦ ﺑە ھەرێﻢ. رووﺑــەری ﺧﺎﻛــﯽ ھەرێــﻢ ﺋەوەﻧﺪەی ﭘﺎرێﺰﮔەی ﺋەﻧﺒﺎر ﻧﺎﺑێﺖ و داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯿﺸــﻤﺎن 10ﺳــﺎڵﯽ ﺗﺮ ﻧﺎﮔﺎﺗە ژﻣﺎرەی داﻧﯿﺸــﺘﻮاﻧﯽ
ﺗﺎﻧﯿﺎ ﻛﻮرد ﻣﯿﺮزا
ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺳــێﯿەﻣﯽ ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی، ﻗﯚﻧﺎﻏــﯽ ﺑــەر ﻟە ﭘێﮕەﯾﺸــﺘﻨە. ﺳێﻜﺴــﯽ دەﺳــﺘﺪرێﮋﯾﯽ راﺳــﺘەوﺧﯚ ﺑــﯚ ﺳــەر ﻣﻨﺪاڵ، ﻟەﻻﯾــەن ﺋەﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺧێﺰان ﯾﺎن ﻛەﺳــێﻚ ﻟــە دەرەوەی ﺧێﺰان. ھەڵﺨەڵەﺗﺎﻧﺪﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﺑە دﯾﺎری و ﯾﺎری ،ﺑە ﺗەﻧﯿﺎ ﻧﺎردﻧە دەرەوەی ﻣﻨــﺪاڵ ﺑــﯚ دووﻛﺎن و ﻣﺎڵــە دراوﺳێ ،ﺑەﺷــﺪاری ﭘێﻜﺮدﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﻟە داﻧﯿﺸــﺘﻨﯽ ﭘﯿﺎوان و داﻧﯿﺸﺘﻦ و ﺧﻮاردﻧەوەﯾﺎﻧﺪا! ”ﺋــﺎ ﺑﭽﯚرە ﻛﯚﺷــﯽ ﻣﺎﻣە ،دەی ﺑﯿــﺮت دەﻛﺎت“” ،ﻣﺎﭼێــﻚ ﺑﺪە ﺑــە ﻣﺎﻣــە ،دەی ﺗــﯚش ﻣﺎﭼﯽ ﺑﻜە“ واﺗە داﯾــﻚ و ﺑﺎوك ﺧﯚﯾﺎن ﻣﻨﺪاڵەﻛﺎﻧﯿــﺎن ﻧﺎﭼــﺎر دەﻛەن ﺑــەوەی ﭘێﻤﻠــﯽ ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿــﮋی ﺳێﻜﺴــﯽ و ﺟەﺳــﺘەﯾﯽ ﺑﺒﻦ! ﺗێﻜەڵﻜﺮدﻧﯽ ژووری ﺧﻮﺷــﻚ و ﺑﺮاﻛﺎن ﯾﺎن ﺧﻮﺷﻚ و ﺧﻮﺷﻚ ﻛە ﺟﯿﺎوازی ﺗەﻣەﻧﯿﺎن ﻟە 6ﺳــﺎڵ زﯾﺎﺗﺮە ،دەﺑێﺘە ھﯚی ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﯽ ﺳێﻜﺴــﯽ ﺑــﯚ ﺳــەر ﺗەﻣــەن ﻛەﻣەﻛەﯾﺎن. ﻟەﺑەرﺋەوەی ﮔەورەﻛە )ﺧﻮﺷــﻚ ﯾــﺎن ﺑــﺮا( ﭘێﺪاوﯾﺴــﺘﯿﯿەﻛﺎن، ﺟﻠەﻛﺎﻧــﯽ ژێــﺮەوەی و ﺗﺎﯾﺒەﺗﻤەﻧﺪﯾﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﺟﯿﺎوازن و ﺑە ﮔﻮێﺮەی ﺗەﻣەﻧەﻛەی ھﺎوڕێ و ﺳــﺘﺎﯾﻠﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺸــﯽ ﺟﯿﺎوازە، ﺑەﻣەدا رواﻧﯿﻨﯽ ﺑﯚ ﺑەرﻧﺎﻣە ،وێﻨە
ﻟە داﺑەﺷﺒﻮوﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿەوە ﺑﯚ داﺑەﺷﺒﻮوﻧﯽ ﺧﺎك
و ﭘﺮۆﮔﺮاﻣەﻛﺎن ﺟﯿﺎوازن! ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧــەوەی ژوور ﺑــﯚ ﻣﻨــﺪاڵ ھەﻧﮕﺎوێﻜــﯽ ﮔﺮﻧﮕە ﻟە ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﺎﻧﯽ ﻛەﺳــﺎﯾەﺗﯿﯽ ﻣﻨﺪاڵ و ﭘﺎراﺳﺘﻨﯿﺸــﯽ ﻟە دەﺳﺘﺪرێﮋﯾﯽ ﺳێﻜﺴــﯽ .ﮔﯚڕﯾﻨــەوەی ﻣﺎچ، ﺑﺎوەش و ﻗﺴــەی ﺳێﻜﺴــﯽ ﻟە ﻧێﻮان داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛﺪا ﺑە ﺑەرﭼﺎوی ﻣﻨﺪاڵەﻛﺎﻧەوە )ﺑــەدەر ﻟە ﻣﺎﭼﯽ ﺳو و ﭼﯚﻧﯽ و ﭼﺎﻛﯽ( ،ﺳەرەﺗﺎی دەﺳﺘﺪرێﮋﯾﯽ ﺳێﻜﺴﯿﯿە ﺑﯚ ﺳەر ﻣﻨﺪاڵەﻛﺎن .ﺑــەزۆر ﺑﺎﻧﮕﻜﺮدﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﯚ رواﻧﯿــﻦ ﻟە دراﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﺗەﻟەﭬﺰﯾﯚﻧﯿﺶ ھەروەھﺎ. وەرە ﻛﭽــێ ”ﺋــﺎ ﺣەڵﻘەﻛەﻣﺎﻧە!“”ﺋەھﺎ ﺳــەﯾﺮﻛە ﺳــەﯾﺮ ﺋــەو ﺟﻼﻧــەی ﻓﻧــە ﺋەﻛﺘەر ﭼەﻧــﺪ ﺟﻮاﻧە ،ﺋێﻮە ھەر ﻧﺎزاﻧﻦ ﺟﻞ ﻟەﺑەر ﺑﻜەن!“”ﻛﭽﻢ ﺋەوە ﻣــﻦ ﻟــە ﻣەﺗﺒەﺧﻢ ﻛەی ﺣەڵﻘەﻛەﻣﺎن دەﺳــﺘﯽ ﭘێ ﻛﺮد ﺑﺎﻧﮕﻢ ﺑﻜە! “راﺳﺘەوﺧﯚ داﯾﻜەﻛە ﻛﭽەﻛەی دەﺧﺎﺗە ﻧــﺎو ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ دەﺳــﺘﺪرێﮋﯾﯿەﻛەوە و دەﯾﻜﺎﺗە ھﺎوﺑەﺷﯽ ﻛﯚﻣەڵێﻚ ﮔﺮﺗە ،وێﻨە و ﻗﺴــەی ﺳێﻜﺴﯽ ﻛە ﻧە ﻟێﯿﺎن ﺗێ دەﮔﺎت و ﻧە دەزاﻧێ چ ﺑﺎﺳە، ﺑەم ﺋﺎﺳﺎن دەﺗﻮاﻧێ ﻻﺳﺎﯾﯿﯿﺎن ﺑﻜﺎﺗەوە! ﻟــەم ﻗﯚﻧﺎﻏــەدا دەﺑــێ ﻣﻨﺪاڵ ﻓێــﺮ ﺑﻜﺮێﺖ ﻛــە؛ ﻟەﻛﺎﺗﯽ ھەر دەﺳــﺘﺪرێﮋﯾﯿەﻛﺪا ،ﯾەﻛەم ﺷﺖ
ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑەوەﯾە ھەﻣﻮو ﻣﻠﻤﻼﻧێ و ﭘﺮﺳەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ھەڵﮕﺮێ ﺑﯚ ﻛﺎﺗێﻜــﯽ دواﺗﺮ و ھەﻣﻮوان ﯾەﻛﮕﺮﺗﻮو ﺧﯚﯾﺎن ﭘێﺸﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎی دەرەوە ﺑﺪەن
ﺑەﻏﺪای ﺋێﺴــﺘە ،ﻛەﭼﯽ ﻟەﺑﺮی ﺋــەوەی ﻟە ﺧەﻣﯽ ﺋــەوەدا ﺑﯿﻦ ﺋــەم دەرﻓەﺗــە ﻣێﮋووﯾﯿﯿــە ﻟە دەﺳــﺖ ﻧــەدرێ و ﻛەرﻛﻮوك و ﻧﺎوﭼەﻛﺎﻧــﯽ ﺗــﺮ ﺑﮕێڕﯾﻨــەوە ﺳەر ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ھەﻣﻮو ھێﺰ و ﺗﻮاﻧــﺎﻛﺎن ﯾــەك ﺑﺨﺮێــﺖ ﺑﯚ راﮔەﯾﺎﻧﺪﻧــﯽ دەوڵەت ،ھەر رۆژە و ﺑﯿﺮۆﻛەﯾەﻛﯽ ﻧﻮێ دێﺘە ﺋﺎراوە ﺑﯚ داﺑەﺷــﺒﻮوﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﮔەل و ﺧﺎﻛﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن .ﻟەوەﮔەڕێ دێﮕەڵــە ﺧەرﯾﻜــە دەﺑێﺘە ﻧﺎو و ﻧﺎوﭼەﯾەﻛــﯽ ﻣێﮋووﯾــﯽ وەك ﭼﺎڵﺪێﺮان. ﻣﺎوەﯾەﻛــە ﺋەﻧﺠﻮوﻣــەن و ﭘﺎرێــﺰﮔﺎری ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ داوای ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘــﺎری دەﻛــەن ﺑــﯚ دەﭬەرەﻛەﯾــﺎن ،ﺑــەم روون ﻧﯿﯿە ﺋــەو ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎرﯾﯿە ﻛﯚﯾە و ﺗەﻗﺘــەق دەﮔﺮێﺘــەوە ﯾﺎن ﻧﺎ، ﭼﻮﻧﻜە ﻟــەڕووی ﻛﺎرﮔێڕﯾﯿەوە ﺳــەرﺑە ھەوﻟێــﺮن ،ﺑــەم ﺑە ﺣﯿﺴــﺎﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺳەرﺑە ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯿﻦ و ﻧەوﺗﯽ ﺗەﻗﺘەﻗﯿﺶ ﺟﯚرێﻜــﯽ ﺑﺎﺷــە و ﺧﺰﻣﺎﻧﯿﺶ ﺧەڵﻜﯽ ﺋەوێﻦ .دوای ﺋەو ھەﻣﻮو ﺧەﺑــﺎت و ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿــەی ﻛﻮرد ﺑﯚ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﯿەﺗﯽ ﻛەرﻛﻮوك داوﯾەﺗﯽ ،ﭘﺎرێﺰﮔﺎرەﻛەی داوای ھەرێﻤﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚ دەﻛﺎت ﺗﺎ ﻟە ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ داﺑڕێﺖ و ﭘێﮕەی
ﺧﯚی ﺑﯚ ﺳــەرۆﻛﯽ ھەرێﻢ ﺑەرز ﺑﻜﺎﺗەوە .ﻣﻦ ﻟەﮔەڵ دڵﻨﯿﺎﻛﺮدن و ﺑەﺷــﺪارﯾﯽ ﺗــەواوی ﻋەرەب و ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧــﯽ ﻛەرﻛﻮوﻛﻢ ،ﺑەم ﺳﺎزش ﻟەﺳــەر ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿەﺗﯽ ﺋەم ﺷــﺎرە ﭼﯚن دەﻛــﺮێ؟ ﻛە ﺗﺎ ﺋێﺴــﺘە ﺧﻮێﻦ ﻟە ﺟەﺳــﺘەی ﻛﻮرد دەﭼﯚڕێ ﺑﯚ ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ و ﻟە راﺑﺮدووﯾﺶ ﻛەس ﺑﻮێﺮی ﺋەو ﺑﯿﺮۆﻛﺎﻧەی ﻧەﺑﻮوە ﻛە دەﺧﺮێﺘە روو. ﻟەﻛﺎﺗﯽ ﺋەم ﻧﻮوﺳــﯿﻨەدا ﺑﯿﺮم ﺑﯚ ﺋەوە دەﭼێﺖ ﺋەﮔەر ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﮔەورە ﺋﺎزاد ﺑﻮاﯾە ،ﺋێﺴــﺘە ھەر ﻋەﺷــﯿﺮەت و ﻧﺎوﭼەﯾەك داوای ﻛﯚﻧﻔﯿﺪراڵﯽ دەﻛــﺮد ،ﺋەوەﯾﺶ ﻗەﯾﻨــﺎ ﺋەﮔــەر دەوڵــەت ﺑﯿﻦ ﺳﯿﺴــﺘﻤﯽ ﻛﯚﻧﻔﯿﺪراڵــﯽ ﭘێڕەو ﺑﻜەﯾﻦ .ﺑەم ﺋێﺴــﺘە ﭘﺮﺳﯿﺎری ﮔﺮﻧﮓ ﺋەوەﯾە ﺋﺎﺧــﯚ ﺋەﻣەی ﻟە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﮔﻮزرێ ﭼﯽ ﭘێ دەﮔﻮﺗﺮێ؟ ﺑﺎﺳــﯽ ﺋەوەﯾﺶ ھەر ﻧﺎورووژێﻨﯿﻦ ﻛە ﺳــﺎڵﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ دەڵێ ﺑــﺎوی دەوڵەﺗﯽ ﻧەﺗەوەﯾﯽ ﻧەﻣﺎوە .ﺑەﻏﺪا ﭼﺎرەﺳەرە. ﺋەوەی ﺋێﺴــﺘە دەﮔﻮزەرێ ،ﻧەك ﺳﯿﺎﺳــەت و ﭘﻼن و ﺳــﺘﺮاﺗﯿﺞ ﻧﯿﯿە ،ﺑەڵﻜﻮ ﺋەو راﺳﺘﯿﯿە دەردەﺧﺎ ﻛــە ھەﻧﺪێﻚ ﻟە ﺳــەراﻧﯽ ﻛﻮرد ﺳــﺎوﯾﻠﻜەن ﻟە ﺳﯿﺎﺳەﺗﺪا ،ﺳەﯾﺮ ﻟەوەداﯾە ھــەر ﻛەس و ﻻﯾەﻧێﻚ
دەدوێﻨﯽ ،داخ ﺑﯚ زﯾﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﺋەم دۆﺧە ھەڵﺪەﻛێﺸێ ،ﺋەی ﻛەواﺗە ﺋەﻣەی روو دەدات ﻛێ دەﯾﻜﺎت و ﺑﯚ ﻛێ دەﻛﺮێ؟ .ﺑﯚﭼﯽ ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﺑﮕﺎﺗە ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧــەوە ﻟە داﺑەﺷــﻜﺮدﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋەی ﺑﯚ ﻟە ﺑﺮی ﺋــەوە ،ھەﻣﻮو ﻻﯾەك ﺑﯿﺮ ﻟە ﭼﺎرەﺳــەری ﻛێﺸــەﻛﺎن و ﺑﻨﺒڕﻛﺮدﻧــﯽ ﻓﺎﻛﺘــەری ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿەﻛﺎن ﻧﺎﻛەﻧەوە؟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑەوەﯾە ھەﻣــﻮو ﻣﻠﻤﻼﻧێ و ﭘﺮﺳــەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ھەڵﮕــﺮێ ﺑﯚ ﻛﺎﺗێﻜﯽ دواﺗــﺮ و ھەﻣــﻮوان ﯾەﻛﮕﺮﺗﻮو و ﯾەﻛﮕﻮﺗــﺎر ﺧﯚﯾﺎن ﭘێﺸــﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎی دەرەوە ﺑﺪەن وەك ﺋەوان ﭼﺎوەڕواﻧﻤــﺎن ﻟــێ دەﻛــەن و ﺷﯚك ﺑﻮوﻧە ﻟەو ﺳــەرەڕۆﯾﯿەی ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻤــﺎن ،ﺑەڵﻜــﻮ ﻟــەم ھەﻟﻮﻣەرﺟە ﻧﻮێﯿەی رۆژھەﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــﺖ ﺑە ﻣﺎﻓــﯽ ﻧەﺗەوەﯾﯽ ﺑﮕەﯾــﻦ ،ﺋەﮔەر ﺋەﻣــە ﻧﺎﻛەن، دەﺑێــﺖ دان ﺑــەوەدا ﺑﻨێﻦ ﺋەم ﺟــﺎرە ﻓﺎﻛﺘەرەﻛﺎﻧــﯽ ﺗێﻜﺪان ﺧﻮدﯾﻦ ﻧەك ﻧێﻮدەوڵەﺗﯽ .ﺗﻜﺎﯾە واز ﻟە ﻛﯿﻨــە و ﻛەرەڕەﻗﯽ ﺑێﻨﻦ و ﻟە ﭘێﻨﺎو ﻛﻮردﺳــﺘﺎن وەك ﯾەك ﺗﯿﻢ ﺑەرﻧﺎﻣەڕێﮋی ﺑﻜەن و ھەﻧﮕﺎو ﺑﯚ داھﺎﺗﻮو ﺑﻨێﻦ ،ﺑﺎ ﻟەﺑﺮی ﺋەوەی ﭘێﻤﺎن ﭘێﺒﻜەﻧﻦ ،ﭘێﺒﻜەﻧﯿﻦ.
دەﺳﺘﺪرێﮋﯾﯽ ﺳێﻜﺴﯽ داﯾﻚ ﺋەوەﯾــە دەﺑێﺖ ﺑﺎﺳــﯽ ﺑﻜﺎت و ﻧەﯾﺸﺎرێﺘەوە. دەﺳﺘﺪرێﮋﯾﯽ ﺳێﻜﺴﯽ ﻟە ﭼﻮارﭼێﻮەی ﮔﺮێﺒەﺳﺘﯽ ھﺎوﺳەرﮔﯿﺮﯾﺪا ﻛﺎﺗێــﻚ ژن ﺋــﺎرەزووی ﻟــە ﺳــەرﺟێﯽ ﻧﯿﯿە و ﭘﯿــﺎو ﺑە زۆر دەﯾەوێﺖ ﻟەﮔەڵﯿــﺪا ﺑێﺖ ،ﺋەﻣە دەﺳﺘﺪرێﮋﯾﯽ ﺳێﻜﺴﯿﯿە ،وێڕای ﺋەوەی ﮔﺮێﺒەﺳﺘﯽ ھﺎوﺳەرﮔﯿﺮی ھەﯾە .ﻣﺎدام رەزاﻣەﻧﺪی وﻧە و ژن
ﻛڕﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ دووﻛﺎﻧەﻛە ﻟەﭘێﻨﺎو ﺑەدەﺳﺘﮫێﻨﺎﻧﯽ ﭘﺎرە و ﻟە دەﺳﺖ ﻧەداﻧــﯽ ﻛﺎرەﻛەﯾــﺪا! زۆر ﺟﺎر ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﻜــﺮدن ﺑــە ﻣﻨﺪاڵەوە، ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯿەﻛــﯽ ﺑــە ﻛﯚﻣەڵەوە و ﻟەﻻﯾەن ﮔــﺮووپ و رێﻜﺨﺮاوەوە دەﻛﺮێﺖ .ﻛﯚﯾﻠەی ﺳێﻜﺲ )sex (slaveﺋــەوەی ﻛــە داﻋﺶ ﻟە ﻣﻮوﺳڵ و رەﻗە ﺑەراﻣﺒەر ﺑە ژﻧﺎﻧﯽ ﺋێﺰﯾﺪی و ﻟە ﻧﺎﯾﺠﯿﺮﯾﺎ ﺑﯚﻛﯚﺣەرام ﺑەراﻣﺒــەر ﺑە ژﻧﺎﻧﯽ ﻣەﺳــﯿﺤﯽ )ﺧﻮێﻨﺪﻛﺎراﻧﯽ ﭼﯿﺒﯚك( ﺋەﻧﺠﺎﻣﯽ
زۆر ﻟەو ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﺎﻧە ﻟە ﺳــەرەﺗﺎدا ﺑەﻧﺎوی ﺋﯿﺸــﯽ ﺗــﺮەوە ﻓﯚڕﻣﯿﺎن ﭘــڕ ﻛﺮدووەﺗەوە و ﻟــە وﺗێﻜەوە ﭼﻮون ﺑﯚ وﺗێﻜﯽ ﺗﺮ ،ﺑەم ﻛﺎﺗێﻚ ﮔەﯾﺸــﺘﻮون ،ﻛﺎرەﻛە ﺋــەوەی ﻧﺎو ﻓﯚڕﻣەﻛە ﻧەﺑﻮوە )ﺑەھەر ﺑﯿﺎﻧﻮوﯾەك( ﺑێﺖ ،ﻧﺎﯾەوێ ﻟەﮔەڵ ﭘﯿﺎوەﻛەﯾﺪا ﺑێﺖ ،ﻛەواﺗە دەﺳﺘﺪرێﮋﯾﯿە! ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﻜﺮدن ﺑە ﻣﻨﺪاڵەوە ﻧﺎﭼﺎرﻛﺮدﻧــﯽ ﻣﻨــﺪاڵ ﺑــە ﻛﺎرﻛــﺮدن، ﺳــﻮاڵﻜﺮدن، رازﯾﺒــﻮون ﺑــە دەﺳــﺘﺪرێﮋﯾﯽ ﺳێﻜﺴــﯽ ﺧﺎوەﻧﻜﺎرەﻛــەی و
دەدات ،ﻛڕﯾﻦ و ﻓﺮۆﺷــﺘﻨﯿﺎن ﺑە ﭘﺎرە ﻟە ﭘێﻨﺎوی ﺳێﻜﺴﺪا! ﻧﺎﭼﺎرﻛﺮدن ﺑە ﺳێﻜﺲ ﺑەراﻣﺒەر ﺑە ﭘﺎرە ﻛﺎر ﭘێﻜﺮدﻧﯽ ژﻧــﺎن ﻟە ﯾﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﺷــەوان ﯾــﺎن ﻟــە ﻣەﯾﺨﺎﻧە و ھﯚﺗێﻠەﻛﺎﻧــﺪا و ﻧﺎﭼﺎرﻛﺮدﻧﯿــﺎن ﺑــە ﺳێﻜﺴــﻜﺮدن ﻟەﮔــەڵ
ھﺎﺗﻮﭼﯚﻛەراﻧﯽ ﺋەو ﺷﻮێﻨﺎﻧەدا ﻟە ﺑەراﻣﺒەر ﭘﺎرە .زۆر ﻟەو ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﺎﻧە ﻟە ﺳەرەﺗﺎدا ﺑەﻧﺎوی ﺋﯿﺸﯽ ﺗﺮەوە ﻓﯚڕﻣﯿــﺎن ﭘــڕ ﻛﺮدووەﺗەوە و ﻟە وﺗێﻜەوە ﭼﻮون ﺑﯚ وﺗێﻜﯽ ﺗﺮ، ﺑەم ﻛﺎﺗێﻚ ﮔەﯾﺸﺘﻮون ،ﻛﺎرەﻛە ﺋەوەی ﻧﺎو ﻓﯚڕﻣەﻛە ﻧەﺑﻮوە! ﺑەھــﯚی ﺟەﻧــﮓ ،ﻛﯚﭼﺒەری و ﮔﺮووﭘــە ﺗﻮﻧﺪڕۆﻛﺎﻧــەوە ،ﺋەم ﺗﺎواﻧــە روو ﻟــە زﯾﺎدﺑﻮوﻧــە و ﻛەﻣﭙــﯽ ﭘەﻧﺎﺑەران و ﺷــﻮێﻨﯽ ﺗﺮﺳــﻨﻜﺎﺗﺮﯾﻦ ﻣﺎﻧەوەﯾــﺎن ﺟێﮕەﯾە و ﻣﯚڵﮕــەی ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺋــەو ﺗﺎواﻧﺒﺎراﻧەﯾــە ،ﭼﻮﻧﻜە ﺋەو ﻛﯚﭼﺒەراﻧە ﻟە دۆﺧێﻜﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﺧﺮاﭘﺪا ﮔﻮزەران دەﻛەن و ﺑﺎری دەرووﻧﯿﺸــﯿﺎن ﻧﺎﺟێﮕﯿﺮە ،ﺑﯚﯾە ﺋەﻣﺎﻧــە ﺑﯿﺎﻧﻮوﯾەﻛــﯽ ﺗــەواون ﺑەدەﺳﺘﯿﺎﻧەوە ﺗﺎ ﺧﺮاپ ﺑە ﻛﺎرﯾﺎن ﺑێﻨﻦ! ﺗێﺒﯿﻨﯽ؛ ﻟە وﺗﺎرەﻛﺎﻧﺪا وﺷــەی ”ژن“ ﺑە ﻣﺎﻧــﺎی ) (Femaleواﺗە رەﮔەزی ﻣــێ ،ﻣێﯿﯿﻨــە ﺑەﻛﺎر ھﺎﺗــﻮوە ،ﻧەك وەك ﺋەو وﺷــەی ”ژن“ەی ﻛــە ﻟــە رۆژھەﺗﯽ ﻧﺎوﯾﻨــﺪا ﺑەﻣﺎﻧــﺎی ”ژن؛ ﯾﺎﻧــﯽ ﻣێﯿﯿﻨەﯾەك ﻛە ﭘەردەی ﻛﭽێﻨﯽ ﻧﯿﯿە“. ”ﻣﺎﻣە“ ﻣەﺑەﺳــﺖ ﻟە ﭘﯿﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﺧﺰم ،دراوﺳێ ﯾﺎن ﺋەو ﭘﯿﺎواﻧەن ﻛــە ﺑە ﺧﺰﻣﺎﯾەﺗــﯽ و ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯽ ﺧﻮێﻦ دەﮔەﻧەوە ﺑەو ﻣﺎڵە.
ﺷەﻣﺎڵ ﺑﯚﻛﺎﻧﯽ
ﺷﯚڕﺷﯽ ﻧﻮێﯽ رۆژھەت و ﺋەرﻛێﻜﯽ ﻣێﮋووﯾﯽ ﺋەﮔەر ﺑەھــﺎری ﻋەرەﺑﯽ ﺑﺨەﯾﻨە ﻛەواﻧەﯾەﻛەوە و ﺑﺎﺳــﯽ ﺋەو ﺟﯿﯚﮔﺮاﻓﯿﺎ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿە ﺑﻜەﯾﻦ ﻛە ﮔەﻟﯽ ﻛﻮردی ﺗێﯿﺪا ﺧﺎوەن ﻣﺎڵە ،ﺑﯚﻣﺎن روون دەﺑێﺘەوە زﯾﺎﺗﺮ ﻟە ﺳــﺎڵێﻜە دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳــﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯽ وﺗﺎﻧﯽ زﻟﮫێﺰ ﻟە رۆژھەﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﺪا ﺋﺎﻣﺎژەﯾﺎن ﺑــەوە دەﻛﺮد ﻛــە دەﺑێﺖ داڕﺷــﺘﻨەوەﯾەﻛﯽ ﻧﻮێ ﻟە ﻧەﺧﺸــەی وﺗﺎن ﺑێﺘە ﺋــﺎراوە و ﺋەو ھەڵە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەی ﺳەردەﻣﺎﻧﯽ ”ﺳــﺎﯾﻜﺲ ﭘﯿﻜﯚ“ ﻛﯚﺗﺎی ﺑێﺖ ،دەوڵەت ﻧەﺗەوەی داڕێــﮋراوی زۆرەﻣﻠێ ﺑەﭘێﯽ ﺋەﺗﻨﯿــﻚ و دﯾﻤﯚﮔﺮاﻓﯿﺎی ﻧﺎوﭼە ﺟێﯽ ﺧﯚی ﺑﺪاﺗــە دەوڵەت ﻧەﺗەوە و ﺋﺎراﻣــﯽ ﺑﯚ رۆژھەﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺖ ﺑﮕەڕێﺘەوە. دﯾﺎرە ﻟە ھەﻧﺪێﻚ ﻧﺎوﭼەدا دەﺗﻮاﻧێ ھﺎوﺑﺎوەڕی ﺋﺎﯾﻨﯽ و رەﮔەزﯾﺶ ﺑﺒێﺘە ﺳــەرﭼﺎوەی داڕﺷــﺘﻨەوە ،ﺑــەم ﺗێڕواﻧﯿﻨــە ﺋەﺣﺰاﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻛەوﺗﻨە ژێﺮ رﻛێﻔﯽ رەﺧﻨەی ﺟەﻣﺎوەری رۆژھەﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﭘێﯿﺎن واﺑﻮو ﺳەردەﻣﯽ ﭼەﻗﺒەﺳﺘﻮوﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ﻛﻮرﺗﺨﺎﯾەﻧﯽ ﺑﺎﺷــﻮورﭘﺎرێﺰی ،ﻛﯚﺗﺎی ﭘێ ھﺎﺗﻮوە و ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ دﯾﻔﺎﻛﺘﯚی ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯿەﻛﯽ ﻧێﻮدەوڵەﺗﯿــﯽ ﺋەوەﻧﺪە ﺑەھێﺰی ﻟە ﭘﺸــﺘە ،ﺑﺘﻮاﻧێ ﺑﺎﻧﺴــﯽ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳــﯿﯽ ﻧﺎوﭼەﯾﯽ راﺑﮕﺮێﺖ و ﻛێﺸەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚی وەك ﭘﺮۆﺳەﯾەﻛﯽ ﮔﻮزەری دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯽ ﺳەﯾﺮ ﺑﻜﺎت. وەك دەﺑﯿﻨﯿﻦ ﻣﺎوەی دوو ﻣﺎﻧﮕە ﻟەﻻﯾەن دوو ﺣﺰﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺷﯚڕﺷﮕێڕی رۆژھەﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑە ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺧەڵﻜﯽ ﻧﺎوﺧــﯚی رۆژھــەت ،ﺧەﺑﺎﺗــﯽ ﭼەﻛــﺪاری دەﺳــﺘﯽ ﭘێ ﻛﺮدووەﺗەوە و ﻟەم رۆژاﻧەدا ﮔەﯾﺸــﺘە ﺋەوﭘەڕی دەﻧﮕﺪاﻧەوە و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘﯚﻟێﻚ ﺷــەھﯿﺪی ﺗﺮی ﻟە ﺋﺎﻣێﺰ ﮔﺮت ،ﺋەوەی ﺟێﯽ ھەڵﻮەﺳــﺘەﯾە ،ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯽ و ھﺎوﺧەﻣﯽ و ھﺎوﺳــﯚزی ﺣﺰﺑﯽ ﺗﺮی رۆژھەﺗــە ،ﺧﺎڵێﻜﯽ وەرﭼەرﺧﺎﻧــﯽ ﻧﻮێﯿە و ﭼﺎﻻﻛﯿﯿە ﺷﯚڕﺷــﮕێڕﯾﯿەﻛﺎن ﺑەﺷــێﻮەﯾەﻛﯽ ﺧێــﺮا و ﻧەﺗەوەﯾﯽ ﺗﻮاﻧﯽ ﺑەرەﯾەﻛﯽ ﯾەﻛﺪەﻧﮓ و ﯾەﻛﮫەڵﻮێﺴــﺖ ﭘێــﻚ ﺑێﻨێ ﻛە ﺋﺎواﺗﯽ ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﺳــﺎڵەی ﮔەﻟﯽ ﻛــﻮرد ﻟە رۆژھەﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﺨﺎﺗەوە ﺟﻮوڵە. ﻟێﺮەدا ﭘﺮﺳــﯿﺎر دێﺘە ﺋﺎراوە ،ﺋەم ھەﻣﻮو ﻛێﺸــە ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺋﺎﯾﺪﯾﺎﯾﯿەی ﻧﺎو ﺋەم ھێﺰاﻧە ،ﭼﯿﯽ ﺑەﺳەر ھﺎت وا ﺋەم ﺷەھﯿﺪاﻧە ﺑە ھﯽ ﺧﯚﯾــﺎن دەزاﻧﻦ؟ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﮔﺮﯾﻨــﮓ ﺋەوەﯾە ﻣﺎدام ﺗﯚ ﺧﻮێﻨــﯽ رۆڵەﻛﺎﻧــﺖ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﺟﯿﺎ ﺑﻜەﯾﺘەوە و ﺑــﯚت ﻧﺎﻛﺮێ ﻟە ﻧﺎوﭼەﯾەﻛﯿﺎن داﺑﺒڕی ،دەﺗﻮاﻧﯽ ﺋەم ھەﺳــﺘە ﺑﻜەﯾﺘە ھەوێﻨﯽ ﯾەﻛﺒﻮون و ﺗەﺑﺎﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻛﺮداری. ﻛﯚﺗﺎھﺎﺗﻨﯽ ﺳــﺎﯾﻜﺲ ﭘﯿﻜﯚ ھەڵﺪاﻧــەوەی ﻻﭘەڕەﯾەﻛﯽ ﻧﻮێﯽ ﻣێﮋووە ،ﻟە دەﺳــﺘﯽ ﺑﺪەﯾﻦ ،ﺗێﺪەﭘەڕێــﺖ و ﻧﺎﯾەﺗەوە ،ﻛﺎﺗێﻚ ﺋــەم ھەﻟە ﺗﻮاﻧﯽ ﻟــە دوای ﻧﺰﯾﻜــەی 25ﺳــﺎڵ رۆژھەت ﺑﺨﺎﺗە ﻗﯚﻧﺎﻏێﻜﯽ ﻧﻮێﯽ ﺧەﺑﺎﺗەوە ،دەﺷــﺘﻮاﻧێ ﺑە ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی و رەواﻧەﻛﺮدﻧﯽ ھێﺰی زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ رۆژھەت ﺑەھەﻣﻮو ﺣﺰﺑەﻛﺎﻧەوە وەك ھێﺰێﻜــﯽ ھﺎوﺑەش ،ﻛﯚﺗﺎ ﺑەو ھەﻣﻮو ﺳــەرﮔەرداﻧﯿﯿەی رۆژھەﺗﯿﯿــەﻛﺎن ﺑێﻨێ و ﺋﺎﮔﺮی ﺷﯚڕﺷــﯽ ﻧﻮێــﯽ ﺋەم ﺟﺎرە ﻣﺰﮔێﻨﯿﺪەری ﭼەوﺳﺎوەﻛﺎن و ﺋﺎزادﯾﯽ و ﻛەراﻣەﺗﯽ ﭘێﻮە ﺑێﺖ، ھەرﭼەﻧــﺪ ﺋەم ﺋﺎﻣﺎﻧﺠە ﻣەزﻧە ﺧﻮێﻦ و ﺣەﻣﺎﺳــەﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ دەوێﺖ و ھەروا ﺑەﺋﺎﺳــﺎﻧﯽ ﻧﺎﯾەﺗە ﺑەرھەم ،ﭼﻮﻧﻜە رۆژھەت ﻟەﮔەڵ رێﮋﯾﻤێﻜﯽ ﺗﺎ ﺳەر ﺋێﺴﻚ ﺋﺎﻣﺎدە و ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚﺟﯽ رووﺑەڕووە ﻛە ﻟە ﻗڕﻛﺮدن و ﻛﻮﺷــﺘﻦ و ﺑڕﯾﻦ و ھەڵﻮاﺳــﯿﻨﯽ رۆڵەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ،ھﯿﭽﯽ ﺗﺮ ﻧﺎزاﻧێ. ﺑــەم وەك دەزاﻧﯿــﻦ ھێــﺰی ﯾەﻛﮕﺮﺗﻮو و ﯾەﻛﮫەڵﻮێﺴــﺖ، دەﺗﻮاﻧێ ﺳﯿﺎﺳــەﺗﯽ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺗــﯽ ﺑﮕﯚڕێ و ﺑﺒێﺘــە ﻓﺎﻛﺘەری ﺋﺎوڕداﻧــەوەی ﺧێﺮای وﺗﺎﻧــﯽ ھەرێﻤﯽ و ﺟﯿﮫــﺎن ﻛە ﺋەم دﯾﺎردەﯾە ﺑــە ﻟەﺑەرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ رۆڵﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾــﯽ ﺧێﺮا ،ﺑﻮوەﺗە ﺑەﺷێﻚ ﻟە ﻓەﻟﺴەﻓەی ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ درێﮋﺧﺎﯾەﻧﯽ وﺗﺎن ،ﭼﻮﻧﻜە ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺋێﺮان ﻟە ﺑﻮاری ﺟﯿﯚﮔﺮاﻓﯿﺎی ﻧەﺗەوەﯾﯿﺪا، ﻓﺮەﻧەﺗەوەﯾــە و ﻛێﺸــەﻛﺎﻧﯽ ﮔەﻟﯽ ﺑەﻟﻮوچ ﻟــە رۆژھەﺗﯽ ﺋێﺮان و ﻋەرەﺑەﻛﺎﻧــﯽ ﺋەھﻮاز ،دەﺗﻮاﻧێ ﻗﻮرﺳــﺎﯾﯽ و ﭘێﻮەری ﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﺑێﻨﯿﺘە ﻛﺎﯾەوە و ﻟە ھەﻣﺎن ﻛﺎﺗﯿﺶ ﻛێﺸــەی ﺳەراﻧﯽ دەﺳــەت رەھەﻧﺪێﻜﯽ ﺟﯿﺎوازﺗﺮ ھەڵﺪەﮔــﺮێ ،ﺑەم ﭘێﻮەرە دڵﻨﯿﺎم ﺑﯚ ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ ﺋەﻣڕۆی ھەرێﻤﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﯚ ﻛەﻣﻜﺮدﻧەوەی ﮔﻮﺷــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋێﺮان ﺑــﯚ رێﮕﺮﯾﻜﺮدن ﻟە ﺑەدەوڵەﺗﺒﻮوﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋەم ﻛﺮدەوە ﭼەﻛﺪارﯾﯿﺎﻧە دەﺗﻮاﻧێ ﭘەﻟﮫﺎوﯾﺸﺘﻨەﻛﺎﻧﯽ ﺋێﺮان ﻛەم ﺑﻜﺎﺗەوە و ورەﯾەﻛﯽ ﻧﻮێﺶ ﺑﺪاﺗە ﺋەو ﻻواﻧەی وا ﺧەرﯾﻜە ﻟە ژێﺮ ﭘﯿﻼﻧﯽ ﺟﯿﻨﯚﺳﺎﯾﺪی رەﮔەزی و ﺋﺎﺳﯿﻤﯿﻼﺳﯿﯚﻧﺪا دەﺗﻮێﻨەوە. ﻛﺎﺗﯽ ﺋەوەﯾە ﺋەو ﭘێﺸــﻮازﯾﯿە ﺟەﻣﺎوەرﯾﯿــە وەم ﺑﺪەﻧەوە و ﻛﻮردی دەﻣﺒەﺧەﻧﺪە و ھﯿﻮادار ،ﺑێ ھﯿﻮا ﻧەﻛەن ﻛە ﻗﺎرەﻣﺎﻧﺎﻧە ﺳــەرەڕای ﻗەدەﻏەی ھەﻣﻮو رێﻮﺷــﻮێﻨێﻜﯽ ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯽ ﺑﯚ ﭘﺮﺳەی ﺷــەھﯿﺪان ﻟەﻻﯾەن ﻛﯚﻣﺎرەوە ،ﺑەم ﻛﻮرد ﺑە ﻟێﺸﺎو ﻛەﺳــﻮﻛﺎرﯾﺎن ﺑەﺳــەر دەﻛەﻧەوە ،ھەڵﻮێﺴــﺘﺘﺎن وەك ﮔﻮﺗﺎر ﺑﻜــەن ﺑە ﯾەك ،ﺋەوەﺗﺎ ﻧەك ھەر رۆژھەﺗﯿﯿەﻛﺎن ،ﻛﻮردی دﻧﯿﺎ دڵﺨﯚﺷە ﺑە دەﺳﺖ ﭘێﻜﺮدﻧەوەی ﺷﯚڕش و ﻟەﮔەڵﺘﺎﻧﻦ ،ﮔﺮﻧﮕە ﺳــﺎردﯾﺎن ﻧەﻛەﯾﻨەوە و ﭼﺎﻻﻛﯿﯿــەﻛﺎن ﻓﺮەواﻧﺘﺮ ﺑﻜەﯾﻦ و ﺋەو ﺣەﻣﺎﺳە ﺑﻜەﯾﻦ ﺑە ھەوێﻨﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﻧەﺗەوەﯾﯽ.
دارا ﻋەﺑﺪوﻟﻘﺎدر ﺋەﻓەﻧﺪی
ﺳﻤﻜﯚ ﻣﺤەﻣەد
ﻟە ﺷــەڕی ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﺳــﺎﻧﯽ ﻧەوەﺗەﻛﺎﻧــﺪا ،ﺟﮕە ﻟە ﺧﻮێﻨڕﺷــﺘﻨﯽ دەﯾــﺎن ﺑێﺘــﺎوان و ﻧﺎﭘﺎﻛﻜﺮدﻧﯽ ﯾەﻛﺘﺮ، زاراوەﯾەﻛﯽ ﺋەﺧﻼﻗﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻦ ﻧەﻣﺎ ﺣﺰﺑەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑە ﯾەﻛﺘﺮی ﻧەﺑەﺧﺸﻦ و ﺧەڵﻜﯿﺶ ﻓێﺮی ﺋەو ﻛﻮﻟﺘﻮورە ﺟﻨێﻮﻓﺮۆﺷﯿﯿە ﻧەﻛەن ﻛە ﻣﯿﺪﯾﺎ ﺑەﺷێﻜﯽ ھەرە ﮔەورەی ﺋــەو ﻣﺎﻛﯿﻨەﯾە ﺑﻮو ﻛە زﻣﺎﻧﯽ ﻧﺎڕاﺳــﺘەوﺧﯚی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎﻧە ،ﺋێﺴــﺘە ﺧەرﯾﻜە ﺋەو ﻣێﮋووە ﺟﺎرێﻜﯽ ﺗﺮ و ﻟە ﺋﺎﺳــﺘێﻜﯽ دﯾﺪا دووﺑﺎرە دەﺑێﺘــەوە ،ﺑەم ﺋەم ﺟﺎرەﯾﺎن ﺷەڕی ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺣﺰﺑﯽ ﻟە رێﮕەی دەﺳەت و ﺋﯚﭘﯚزﺳﯿﯚﻧەوە دەﻛﺮێ ﻛە ﺟﮕە ﻟە ﺳﻮوﻛﻜﺮدﻧﯽ ﻧەﺗەوە، ﺷﺘێﻜﯽ ﺗﺮ ﻧﯿﯿە. ھەڵﺒەت ﺷــەڕێﻚ ﻛە ﻟــە رێﮕەی ﻣﯿﺪﯾــﺎوە دەﻛﺮێﺖ، دەﺳــەﺗﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎران ﻧﯿﯿە ﮔﻮاﯾە ﻣﯿﺪﯾﺎ دەﺳــەﺗﯽ ﭼﻮارەﻣــە ،ﺑەڵﻜــﻮ ﺋــەوە زﻣﺎﻧــﯽ ﻧﺎڕاﺳــﺘەوﺧﯚی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎﻧە ،ﭼﻮﻧﻜە ﺋەزﻣﻮوﻧﯽ راﺑﺮدووی ﺳەردەﻣﯽ ﺷﺎخ ﭘێﻤﺎن دەڵێ ﻛێ ﺑﻮون ﺋەواﻧەی ﻟەﺑﺮی ﭘەروەردەی ﻧەﺗەوەﯾﯽ و ھﯚﺷﯿﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﯚ ﺧەڵﻜێﻚ ﻛە ﮔەرەﻛﯽ ﺑﻮو ﻟە رێﮕەی ﻣﯿﺪﯾﺎوە ﺷــﺘێﻚ ﻓێﺮ ﺑێﺖ ،ﺑەﭘێﭽەواﻧەوە ﺑەرھەﻣﯽ ﺟﻨێﻮی ﻧﺎﺷــﯿﺮﯾﻨﯿﺎن ﻟە ﻣﺎﻛﯿﻨەی ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﯾﺪا ﺑەرھەم ھێﻨﺎ ﻛە ﺗﺎ ﺋێﺴﺘە ﻛﺎری ﭘێ دەﻛﺮێ. ﺋــەوﻛﺎت ﺗەﻧﯿﺎ ﻟــە دەﻧﮕﯽ ﻧﺰﻣﯽ دوو رادﯾﯚی ﺷــەڕی ﺷــﺎخ دەﺑﯿﺴــﺘﺮا ﻛە ﺑەس ﺧﯚﯾﺎن ﮔﻮێﯿــﺎن ﻟێ دەﺑﻮو، ﺋێﺴــﺘە ﻣﯿﺪﯾﺎﯾەك ھەﯾە ﻧەك ھەر دەﭼێﺘە ھەﻣﻮو ﻣﺎڵێﻚ و ھەﻣﻮو ﻛەﺳــێﻚ ﻓێﺮە ﺋــەو زﻣﺎﻧــە دەﻛﺎت ﻛە ﺑەﻧﺎو ﺧەرﯾﻜﯽ ﭘــەروەردەی ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯿﯿــە ،ﺑەڵﻜﻮ ھەﻣﻮو ﻧەﯾــﺎرە ﻛﻮردﯾﯿەﻛﺎﻧﯿــﺶ ﺗﯚﻣﺎری دەﻛــەن ﺑﯚ ﺋەوەی رۆژاﻧێــﻚ ﺑﯿﻜەن ﺑە دﯾﻜﯿﯚﻣێﻨﺖ و ﭘێﯿﺎن ﺑﻔﺮۆﺷــﻨەوە، ﻛەﭼﯽ ﻟە ﺳــﺎﺗەوەﺧﺘێﻜﯽ وادا ﻛە ﺣﺰﺑــەﻛﺎن دەﺑێﺘە ﺷــەڕﯾﺎن ،ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺑەﻧﺎو ﺋﺎزاد ﺋەرﻛە ﺳــەرەﻛﯿﯿەﻛەی ﺧﯚﯾــﺎن دەﺑﯿﻨــﻦ ﻛــە ﻓێﺮﻛﺮدﻧــﯽ ﻧــەوەی ﻧﻮێﯿە ﺑە ﺟﻨێﻮﻓﺮۆﺷــﯽ ،ﺋەﻣە چ داھﺎﺗﻮوﯾەﻛﯽ ﻟێ ﺑەرھەم دێﺖ، ﺋەوﻛﺎﺗە دەﺑﯿﻨﺮێ و ھەﺳــﺘﯽ ﭘێ دەﻛﺮێ ﻛە ﻟە ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯽ و ﻟەﻧﺎو ﭼﺎﯾﺨﺎﻧە و ﺷــﻮێﻨە ﮔﺸــﺘﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﺷــﺎردا ،زاراوە ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯿەﻛﺎن ﺑەﻧﺎوی رەﺧﻨەوە ،دووﺑﺎرە رەﻧﮓ دەدەﻧەوە و دەﻛەوێﺘە ﺳــەر زاری ﺧەڵﻚ ،ﺋەﻣە ﺷەڕی ﺑەردەرﮔەﯾە ﻛە ﻣﯿﺪﯾﺎ دەﯾﻜﺎت. ﺷــەڕی ﺋەم ﺟﺎرەی ﺣﺰﺑــە ﻛﻮردﯾﯿــەﻛﺎن ﺋەﮔەرﭼﯽ ﻟەﺳەر دەﺳەﺗە ﻛە ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟە دەﺳﺘەﺑﮋێﺮی ﺳﯿﺎﺳﯿﻦ و ﻟەﺳــەر ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧە ،ﺑەم ﭘێ دەﭼێﺖ ﺋەم ﺟﺎرە ﺋەو ﺑﺎﯾەﺧەی ﭘێﺸــﻮوی ﻧەﻣﺎﺑێ ،ﭼﻮﻧﻜە ﺷەڕەﻛە ھەم ﻟەﻻﯾــەن ھەرزەﻛﺎراﻧەوە دەﻛﺮێﺖ ،ھەم ﺧەڵﻚ ﺋەو ﺋەزﻣﻮوﻧەی ﻛﺮد و ﺑﺎﺟەﻛەﯾﺸــﯽ ﺑە ﺣــﺰب دا و ﭼﯿﺘﺮ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﯿە دووﺑــﺎرەی ﺑﻜﺎﺗەوە ،ﺑﯚﯾە ﺋەﮔەر ﻛﺎرﯾﮕەری ﻧەرێﻨﯿﺸﯽ ھەﺑێﺖ ،ﺑەو ﺋﺎﺳﺘە ﻟە ﻧﺎوﺧﯚدا رەﻧﮓ ﻧﺎداﺗەوە. ﺋەﻣﺠﺎرەﯾــﺎن ﭼﻮﻧﻜــە ﻧﯿﻤﭽــە ﺳــەرﺑەﺧﯚﯾﻦ و ﻟەﻧﺎو ھﺎوﻛێﺸەی ﺳﯿﺎﺳﯿﻦ و ﻟەﻻﯾەن دەوڵەت و ﻧەﺗەوەﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮەوە ﭼﺎودێﺮی دەﻛﺮێﯿﻦ و ﺗێﭙەڕاﻧﺪﻧﯽ ﺷــەڕەﻛە ﺑﯚ ﺋﺎﺳــﺘﯽ زﯾﺎدەڕۆﯾﯽ ﻗﺒﻮوڵ ﻧﺎﻛﺮێ ،ﺋەﻣەﯾﺎن ﻛﺎرﯾﮕەرﯾﯽ ﻧەرێﻨﯽ ھەﯾــە ،ﺑە ﺗﺎﯾﺒەﺗﺘﺮﯾﺶ ﺋەوﻛﺎﺗەی ﺷــﺎﻧﺪێﻜﯽ ﻛــﻮردی دەﭼێﺘــە دەرەوەی وت ،وەﺧﺘێﻚ ﺑﯿﺎﻧﯿﯿەك ﭘﺮﺳــﯿﺎری ﺋەوەی ﻟێ دەﻛەن ﺋەو ﺷەڕەی ﻛﻮرد دژ ﺑە ﻛﻮرد ﭼﯿﯿە و ﻟەﺳــەر ﭼﯿﯿە؟ ،ﺋﺎﯾﺎ ﺋــەوە ﻣﯿﺪﯾﺎﯾە ﯾﺎن ﺷەڕی ﺑەردەرﮔەی ﻛﻮردە ﻟەﮔەڵ ﯾەﻛﺘﺮ؟ ،ﭘﺮﺳﯿﺎرێﻜە وەﻣەﻛــەی ﺷــەرم ھەڵﺪەﮔﺮێــﺖ ،ﭼﻮﻧﻜــە ﺗەﻧﯿــﺎ ﺳﻮوﻛﻜﺮدﻧﯽ ﯾەﻛﺘﺮە. ﺑەو ﭘێﯿەی ﺷەڕی ﺳﺎردی ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮرد ﻛە ﻟە رێﮕەی ﻣﯿﺪﯾﺎوە دەﻛﺮێﺖ ،ﺋەوەﻣﺎن ﭘێ دەڵێﺖ ﻛە ﺑەﺷێﻜﯽ زۆر ﻟە ﺳــەرﻛﺮدەی ﻛﻮرد ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺳــەﻗﺎﻣﮕﯿﺮی ﻧەﺗەوەﯾﯽ ﺑﭙﺎرێﺰن ،ﭼﻮﻧﻜــە ﺋەوان ﭼﺎك دەزاﻧــﻦ وەﺧﺘێﻚ ﻣﯿﺪﯾﺎ ﺑــەو زﻣﺎﻧە ﻧﺎﺷــﯿﺮﯾﻨە دەدوێﺖ ،ﻻﻧﯿﻜــەم ﻛﺎرﯾﮕەرﯾﯽ ﻟەﺳــەر ھــەوادار و ﺋەﻧﺪاﻣﯽ ﺣﺰﺑەﻛﺎن ﺟــێ دێڵێﺖ و ﺑەﻣەش ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯽ ﺗێﻚ دەﭼێﺖ ﻛە ﻣەﺑەﺳﺘە ﺳــەرەﻛﯿﯿەﻛە ﺋەوەﯾــە ،ﺑﯚﯾە ﻣەﺗﺮﺳــﯿﯿەﻛەﯾﺶ ھەر ﺋەﻣەﯾە ،راﺳــﺘە ﺣﺰﺑەﻛﺎن ھەﻗﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧە ھەﻣﻮو ﺷەڕێﻚ ﺑﻜەن و دواﺗﺮﯾﺶ ﻟە داﻧﻮﺳﺘﺎﻧەﻛﺎﻧﺪا ھەﻣﻮو ﺋەو ﻻﭘەڕاﻧە رەش ﺑﻜەﻧەوە ﻛە ﻣﯿﺪﯾﺎ ﺑﯚ ﺧەڵﻜﯽ دەﺧﻮێﻨﺪەوە ،ﺑەم ھەﻗــﯽ ﺋەوەﯾﺎن ﻧﯿﯿە ﻧەﺗەوەﯾەك ﺑە ﺷــەڕی ﺳــﺎردی ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯽ ﺳﻮوك ﺑﻜەن.
ھﺎوﺳەﻧﮕﯽ ھێﺰ و ﺗﯚﻣﺎرە دەﻧﮕﯿﯿەﻛە ﻟە ﻣــﺎوەی راﺑــﺮدوودا ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘێﯽ ﻧﺎﯾە ﻗﯚﻧﺎﻏێﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻧﻮێﻮە ،ﺑەﺗﺎﯾﺒەت دوای ﮔەڕاﻧەوەی ﻧەوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘەﻓﺎ و رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﻟەﮔەڵ ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛــە ﺑــﻮوە ھــﯚی ﺗﻮوڕەﺑﻮوﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑەھﯚی ﭘﺎﺑەﻧﺪ ﻧەﺑﻮوﻧﯽ ھﺎوﭘەﯾﻤﺎﻧەﻛەی /ﯾەﻛێﺘــﯽ /ﺑــە رێﻜﻜەوﺗﻨــﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﻧێﻮاﻧﯿﺎن و ھەوڵﺪاﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨــەوەی ﮔــﯚڕان ﺑــﯚ ﺑە ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ. ﻟێــﺮەدا ﻧﺎﻣەوێ ﻗﺴــە ﻟەﺳــەر ھــﯚی راﺳــﺘەﻗﯿﻨەی ﻣﺎﻧەوەی ﻧەوﺷﯿﺮوان ﻣﺴــﺘەﻓﺎ ﻟە ﻟەﻧﺪەن ﺑﻜەم ﻛــە ﻣﺎوەﯾەﻛــﯽ زۆر ﺑێ دەﻧﮓ ﺑﻮو ﻟە رووداوە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿە ﮔەرﻣەﻛﺎﻧــﯽ ھەرێــﻢ و ﻟــە ﻻﯾــەك وەك ﻧﺎوﺧــﯚی ھەرێﻢ و ﻟەﻻﯾەﻛــﯽ ﺗﺮﯾــﺶ وەك ھەرێﻢ و ﺑەﻏــﺪا ،ﺑەﺗﺎﯾﺒــەت ﻻﯾەﻧــﯽ ﻛەم ﻟەﻛﺎرﺧﺴــﺘﻨﯽ ﺳــەرۆﻛﯽ ﭘەرﻟەﻣــﺎن و وەزﯾﺮەﻛﺎﻧــﯽ ﺑﺰووﺗﻨەوەﻛەی .ﻟــە ژﻣﺎرەﻛﺎﻧﯽ راﺑﺮدووی ﺋەم رۆژﻧﺎﻣەﯾە ﺑﺎﺳــﯽ
ﺋەوەم ﻛﺮدﺑﻮو ﻛە ﻧەوﺷــﯿﺮوان ﻣﺴــﺘەﻓﺎ ﺗﺎ ﺗەواو دڵﻨﯿﺎ ﻧەﺑﻮو ﻟە واژۆﻛﺮدﻧﯽ رێﻜﻜەوﺗﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟەﮔــەڵ ﯾەﻛێﺘــﯽ ،ﻧەﮔەڕاﯾەوە ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺑﯚ ﺋەوەی ﻻﯾەﻧﯽ ﻛــەم ﺑــە دەﺳــﺖ ﺑەﺗﺎڵــﯽ ﻧەﮔەڕێﺘەوە. ﺋێﺴــﺘە دەﺑﯿﻨﯿــﻦ دوای رێﻜﻜەوﺗﻨەﻛــە ،ﺑــﯚ ﺟﺎرێﻜﯽ ﺗﺮ ﺷەڕە ﻗﺴە دروﺳــﺖ دەﺑێﺘەوە ﻛە ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺗێــﺪا ﻧﯿﯿە ﻛﯚﺗﺎﻛەی راﮔﺮﺗــﻦ و ﮔەڕاﻧەوەﯾﺎﻧــە ﺑــﯚ ﻣێــﺰی ﮔﻔﺘﻮﮔــﯚ .ﻟە راﺳــﺘﯿﺪا ﺧەڵﻜــﯽ ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑەﺷــێﻮەﯾەﻛﯽ ﮔﺸــﺘﯽ ﻟــەوە ﮔەﯾﺸــﺘﻮون ﻛە ﮔــﯚڕان ﭼﯿﯽ ﻣەﺑەﺳﺘە و ﭘﺎرﺗﯿﺶ ﭼﯿﯽ دەوێ، ﺑﯚﯾە ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑە ﺷەڕە راﮔەﯾﺎﻧﺪن و ﺗﯚڕەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯽ ﻧﺎﻛﺎت، ﺑەﺗﺎﯾﺒــەت ﺟﯿﮫﺎﻧــﯽ ﺋێﺴــﺘە دﻧﯿﺎﯾەﻛﯽ ﺑﭽﻮوﻛە و ھەﻣﻮو دﻧﯿﺎ ﭼﺎوی ﻟە دەﺳﺖ و ﺑﺎزووی ھێﺰی ﭘێﺸــﻤەرﮔەﯾە ،ﻛەﭼﯽ ﺧﯚﻣﺎن رووﯾەﻛــﯽ ﺧﺮاپ و ﻧﺎﺷــﯿﺮﯾﻨﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﭘێﺸﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن دەدەﯾﻦ، ﻟە ﻛﺎﺗێﻜﺪا دەﯾﺎن ﻛﻮﻧﺴــﻮڵﮕە و
ﺋﯚﻓﯿﺴــﯽ وﺗﺎن ﻟە ﻛﻮرﺳــﺘﺎن ﺑﻮوﻧﯽ ھەﯾە. ﺑەداﺧــەوە دوای ﮔەڕاﻧــەوەی ﻧەوﺷــﯿﺮوان ﻣﺴــﺘەﻓﺎ ،ﻧەدەﺑﻮو ﯾەﻛەم ﻟێﺪواﻧﯽ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺑێﺖ ﻟــە ھﺎوﺳــەﻧﮕﯽ ھێــﺰ ،ﭼﻮﻧﻜە ﺑــەر ﻟــە ﻟێﺪواﻧەﻛەی ﺋــەو ،ﺑە رێﻜﻜەوﺗﻨــە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛەﯾﺎن ﺋــەم ﭘەﯾﺎﻣەﯾﺎن ﺑﯚ ﭘﺎرﺗﯽ ﻧﺎرد ﻛە ھەوڵﯽ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﻟە ﺑﺎﻧﺴــﯽ ھێﺰ دەدەن ،ﺑەﺗﺎﯾﺒەت ﻣەﺑەﺳﺘﯽ ﻧەوﺷــﯿﺮوان ﻣﺴــﺘەﻓﺎ ﺋەﻣەﺑﻮو: دﯾﺴﺎن ﺷەڕی دەرووﻧﯽ ،ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯿﺘــﺎن دەﻛەﻣەوە و ھەﻣــﻮو ھەوڵێﻜﯿــﺶ دەﺧەﻣە ﮔــەڕ .ﭘێﻮﯾﺴــﺖ ﺑــﻮو ﯾەﻛەم ﻟێﺪواﻧــﯽ رێﻜﺨــەری ﮔــﯚڕان ﭘەﯾﺎﻣﯽ ﺋﺎﺷــﺘﯽ و ﭘێﻜەوەژﯾﺎن و ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘﯽ وت و داﻧﯿﺸﺘﻦ و ﮔﻔﺘﻮﮔــﯚ ﺑێﺖ و ﺧــﯚی وەك ﻓﺮﯾﺎدڕەﺳێﻚ ﻧﯿﺸﺎﻧﯽ ﺧەڵﻚ ﺑﺪاﯾە ﻛە ﻟەﮔــەڵ ھﺎﺗﻨــەوەی ﻛﺎرﺗﯽ داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﺪﻧﯽ ھێﻨﺎوە و ﻓەرﻣﻮون ﺑﺎ داﻧﯿﺸــﯿﻦ و ﯾەﻛەم ﻛﺎرﯾﺸﻤﺎن ﺑﺎ ﻗﺴــەﻛﺮدن ﺑێﺖ ﻟەﺳەر دۆزی رەوای ﻛــﻮرد و ﻛێﺸــەی ﺑەﻏﺪا
ﺟﯿﮫﺎن ﺑەرەو دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﯿەت دەﮔەڕێﺘەوە ھەرﭼەﻧــﺪ ﺋــەم ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾــە ﭘێﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑــە ﭘﺎﻧﺘﺎﯾﯿﯿەﻛــﯽ ﺑەرﯾﻨﺘــﺮ ھەﯾە ﺑﯚ ﻧﯚڕﯾﻨە ﺳــەر ﭘﺮﺳــەﻛە ،ﺑەم ھەوڵ دەدەم ﺑەﺧێﺮاﯾــﯽ ﻟەﺳــەر ﭼەﻧــﺪ دەروازەﯾەﻛــﯽ ﺳــەرەﻛﯿﯽ ﺑﺎﺑەﺗەﻛــە ﺑﻮەﺳــﺘﻢ و ﺑﺎﺳــﯽ دەرﻛەوﺗﻨــﯽ ﭼەﻧﺪ رووداوێﻜﯽ ﻧــﻮێ ﺑﻜەم ﺑﯚ ﺳــەﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋەو ﮔﺮﯾﻤﺎﻧەی ﺳەرەوە. ﻛﯚﺗﺎی ﻣێﮋوو 1990 دوای ﺑﺮدﻧــەوەی ﺑﻠﯚﻛﯽ ﻟﯿﺒڕاڵ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ ﻟە ﺟەﻧﮕﯽ ﺳﺎرد، دﯾﺴﺎﻧەوە ﭼەﻣﻜﯽ ﻛﯚﺗﺎی ﻣێﮋوو دەرﻛەوﺗــەوە .ﺑەﺑڕوای ﺧﺎوەﻧﯽ ﺑﯿﺮۆﻛەﻛە )ﻓﺮاﻧﺴﯿﺲ ﻓﯚﻛﯚﯾﺎﻣﺎ(، دوای رووﺧﺎﻧــﯽ دﯾﻮاری ﺑەﻟﯿﻦ ﻟــە ﺳــﺎڵﯽ 1989و رووﺧﺎﻧــﯽ ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺰﯾﻢ .ﺟﺎرێﻜﯽ ﺗﺮ ﻣەرﮔﯽ ﻣﺎرﻛﺲ ﺑﯿﻨﺮاﯾــەوە .ﺋەو دەڵێ، ﻣەﺑەﺳــﺘﻢ ﻟــە ﻛﯚﺗــﺎی ﻣێﮋوو ﻛﯚﺗﺎﯾﯿــﯽ رووداوەﻛﺎن ﻧﯿﯿــە، ﭼﻮﻧﻜە ﻣێﮋوو ﺗﺎ ﻣﺮدن ﻧﺎوەﺳﺘێ، ﺑەڵﻜــﻮ ﺟﯿﮫــﺎن ﺳﯿﺴــﺘﻤﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ ﻟﯿﺒڕاڵﯽ ھەڵﺒﮋارد و ﺋەﻣەش ﻛﯚﺗﺎی رێﮕەﻛەﯾە. وﺗﺎن ﻟــە ﻣﺎراﺳــﯚﻧێﻜﺪان ﻛە ھەﻧﺪێﻜﯿــﺎن ﮔەﯾﺸــﺘﻮوﻧەﺗە ﻛﯚﺗــﺎ وەك وﺗﺎﻧــﯽ ﺋەوروﭘﺎ و رۆژﺋﺎوا ،ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ و ژاﭘﯚن ،ﺑەم ھەﻧﺪێﻜﯽ ﺗــﺮ ﺑەڕێﻮەن ﺗﺎ ﺑﮕەﻧە ﻛﯚﺗﺎ ﺑە ھەڵﺒﮋاردﻧﯽ ﺳﯿﺴــﺘﻤﯽ ﻟﯿﺒــﺮاڵ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ ،ﺑەﻻی ﻓﯚﻛﯚﯾﺎﻣﺎوە .ﻟێﺮەدا دەﭘﺮﺳــﯿﻦ ﺋﺎﯾﺎ ﺑﺎزاڕی ﺋﺎزاد و ﺷەﻟەﻟﻜﺮدﻧﯽ دەوڵــەت ﻟەﻣــەڕ ﻛﺎرﯾﮕەرﯾﯽ ﻟەﺳــەر ﺋﺎﺑﻮوری و ﺳﯿﺎﺳــەﺗﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎ ﮔەورەﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ، ﺗﻮاﻧﯽ ﺑەھەﺷﺘێﻚ دروﺳﺖ ﺑﻜﺎت و ﻛﯚﺗﺎ ﺑە ﻣێﮋووی ﭼەوﺳــﺎﻧەوە ﺑێﻨــێ ،ﯾــﺎن ﻛەﻟێﻨێﻜــﯽ ﮔەورەﺗﺮی ﺧﺴﺘە ﻧﺎو ﭼﯿﻨەﻛﺎﻧﯽ
ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯽ و ﺳــەرﻣﺎﯾەداری ﺋــﺎزاد ﻣﯚﻧﯚﭘﯚڵــﯽ ﺳﯿﺎﺳــەﺗﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧــﯽ ﻛﺮد؟ دەوڵــەت وەك ﺋەﻛﺘەری ﺗەﻣﺎﺷــﺎﻛﺎر وەﺳــﺘﺎ ﺑەدﯾﺎر ﮔەﻣەی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﯾﺎن ﻣێﮋوو دەﺳــﺖ ﭘێ دەﻛﺎﺗەوە ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﻧەوەی ھﺎوﺳەﻧﮕﯽ؟ دەﺳﺖ ﭘێﻜﺮدﻧەوەی ﻣێﮋوو 2008 دەﻛﺮێ ﺋەم ﺳــﺎڵە ﺑە دەﺳــﺖ ﭘێﻜﺮدﻧــەوەی ﻣێــﮋوو ﻧﺎوزەد ﺑﻜەﯾﻦ ،ﭼﻮﻧﻜە ﻟە دوای ﺗەﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ﺳﺎڵﯽ 2008ﻛە ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ 50%ی ﺟﯿﮫﺎن ،ﺗەﻧﯿﺎ ﻟە دەﺳﺘﯽ 830ﺳــەرﻣﺎﯾەداردا ﻛﯚ ﺑﻮوەوە، ﺋەم ﺑﺎرودۆﺧە ﺋەوەی ﺳــەﻟﻤﺎﻧﺪ ﻛــە دەﺑــێ دەوڵەت دەﺳــﺖ ﺑﺨﺎﺗەوە ﻧﺎو ﺑﺎزاڕ ،ﺋەﮔﯿﻨﺎ دۆﺧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ،ﺋﺎﺑﻮوری و ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯽ دﻧﯿﺎ ﺑەرەو ﻣەﺗﺮﺳﯿﯿەﻛﯽ ﮔەورە دەڕوات. ﻟــە دوای ﺟەﻧﮕﯽ ﺳــﺎردەوە، ھەوڵــﯽ ﻻوازﻛﺮدﻧــﯽ دەوڵەت ﻟە ھەﻣﻮو ﻻﯾەﻛــەوە ھەﺑﻮو ،ﺗﺎ ﺳەرەﺗﺎی ﺋەم ﺳەدەﯾەش ،ﻟەﺑەر دەﺳﺘﺨﺴﺘﻨە ﻧﺎوەوەی ﺋﺎﺑﻮوری ﻟەﻻﯾەن دەوڵەﺗــﺎن و دواﺗﺮﯾﺶ ﻣﯚﻧﯚﭘﯚڵﻜﺮدﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯽ ﭼﯿﻨــﯽ ﺣﻮﻛﻤــﺪار ،دواﺗﺮﯾﺶ زﯾﺎد ﻟە ﭘێﻮﯾﺴــﺖ ﺑەھێﺰﺑﻮون و ﻛەوﺗﻨە ﮔﯿﺎﻧــﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯿﺎن. ﺋەﻣە ھەر ﻟە ﻧﺎوەوە رووی ﻧەدا، ﺑەڵﻜــﻮ وﺗﺎﻧــﯽ وەك ﺋەڵﻤﺎﻧﯿﺎ، ﺋﯿﺘﺎڵﯿــﺎ ،ﺋﯿﺴــﭙﺎﻧﯿﺎ و ..ﺗــﺎد، ﺑﻮوﻧە ﻣەﺗﺮﺳــﯽ ﮔەورە ﻟەﺳەر ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ. ﺋێﺴﺘە ﺟﯿﮫﺎن ﮔەﯾﺸﺘﻮوەﺗە ﺋەو ﺑڕواﯾەی ﺗەﻧﯿﺎ دەوڵەت دەﺗﻮاﻧێ ﺧﺎوەن دەﺳــەﺗﯽ راﺳﺘەﻗﯿﻨە ﺑێﺖ ﺑﯚ داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﺳەﻗﺎﻣﮕﯿﺮی ﺋﺎﺑﻮوری و ﺳﯿﺎﺳﯽ.
و ﻛێﺸــەی ﺋﺎﺑﻮورﯾــﯽ ﺧەڵﻚ، ﻧــەك ﺑــە ﭘێﭽەواﻧــەوە ﯾەﻛەم ﻟێﺪواﻧﺖ ھەﻣﻮو ﻛێﺸــە ﺋﺎﺑﻮوری و ﻛﯚﻣەﯾەﺗﯽ و ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەﻛﺎن ﺑﺨەﯾﺘە ﺋەﺳﺘﯚی ﭘﺎرﺗﯽ ،ﺑەڕاﺳﺘﯽ دادﭘەروەراﻧە ﻧەﺑﻮو. ﻟەﺑﺎرەی ﺑوﻛﺮدﻧــەوەی ﺗﯚﻣﺎرە دەﻧﮕﯿﯿەﻛەی ﻧەوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘەﻓﺎ ﻟەﻻﯾەن ﭘﺎرﺗﯿﯿەوە ،وا ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﻮو ﻟەم ﺳﺎﺗەدا ،دووﺑﺎرە ﻗﺴەوﺑﺎﺳﯽ ﻟێ ﻧەﻛﺮێﺘــەوە ،ﺑەﺗﺎﯾﺒەت دوای ﺋــەوەی ﯾەﻛەم ﺟﺎر ﺑو ﻛﺮاﯾەوە و ﻛەوﺗە ﺑەر ﮔﻮێﯽ ھەﻣﻮو ﺧەڵﻚ و دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺗﻜﺎراﻧــﯽ ﺑﯿﺎﻧﯽ ،دەﺑﻮو ھەوڵێــﻚ ھەﺑﻮواﯾە ﺑــﯚ ﺋەوەی دادﮔە ﺑﯚ ﻣﺎوەﯾەك دۆﺳﯿەﻛە دوا ﺑﺨﺎت ،ﺑەﺗﺎﯾﺒەت ﭘﺮﺳەﻛە دوور ﺑﺨﺮاﯾەﺗــەوە ﻟە ﻣﯿﺪﯾــﺎ ،ﭼﻮﻧﻜە ھەرﭼﯚﻧێــﻚ ﺑێــﺖ دۆﺳــﯿەﻛە ھەﯾە و ﺗﯚﻣــﺎرە دەﻧﮕﯿﯿەﻛەﯾﺶ ﺋﺎﻣﺎدەﯾــە و ﮔــﯚڕان ﻧﻜﯚڵﯽ ﻟێ ﻧﺎﻛﺎت ،ھﺎوﻛﺎت ﭘﺎرﺗﯽ ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑەوە ﻧەﺑﻮو ﺋەوەﻧــﺪە ﺗﻮﻧﺪ ﺑێﺖ، ﭼﻮﻧﻜە رووﻧە ﭘەرﻟەﻣﺎن راﮔﯿﺮاوە و ﻧﺎﺗﻮاﻧــﻦ داﻧﯿﺸــﺘﻦ ﺑﻜــەن و ﯾﺎﺳــﺎ دەرﺑﻜەن ،ﺑﯚ ھەﻣﻮواﻧﯿﺶ
19
ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾە ﺑەڕێﻮەﺑﺮدﻧﯽ وت ﺑێ ﭘﺎرﺗﯽ ،زۆر ﻣەﺣﺎڵە. ﭘﺎرﺗــﯽ واﺗە ﻧﺰﯾﻜــەی ﻣﻠﯿﯚﻧێﻚ دەﻧﮕﺪەر ،ﺑەو واﺗﺎﯾەی ھەوڵﺪان ﺑــﯚ ﭘﺸﮕﻮێﺨﺴــﺘﻨﯽ ،واﺗــە ھەوڵﺪان ﺑﯚ ﺷــﺘێﻚ ﻛە ﻧﺎﻛﺮێﺖ، ﮔﯚڕاﻧﯿﺶ واﺗــﺎ ﻧﯿﻮ ﻣﻠﯿﯚن دەﻧﮓ و ﭘﺸﺘﮕﻮێﺨﺴﺘﻨﯽ ،واﺗﺎ ﻧﺎﺋﺎراﻣﯽ ھەرێــﻢ .ﺑﯚﯾــە دەﺑێــﺖ ھەﻣﻮو ھەوڵێﻜﻤــﺎن ﺑــﯚ ﮔەڕاﻧــەوەی ﻣﺘﻤﺎﻧــەی ﻧێــﻮان ﭘێﻜﮫﺎﺗەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣەڵﮕەﻛەﻣﺎن ﺑێﺖ ،ﺑەﺗﺎﯾﺒەت ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯽ ﻻﯾەﻧە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿەﻛﺎن. ﺑە ﻛﻮرﺗﯽ ﻧــە ﭘﺎرﺗــﯽ دەﺗﻮاﻧێ ﮔــﯚڕان ﻟــە ﺧﺸــﺘە ﺑﺒــﺎت و ﺑﯿﺴﺮێﺘەوە و ﻧە ﮔﯚڕاﻧﯿﺶ ﺋەوەی ﺑﯚ دەﻛﺮێﺖ ،ﻛﯚﺗﺎﻛەﯾﺸــﯽ ھەر دەﺑێﺖ داﻧﯿﺸــﻦ و ﭘێــﻚ ﺑێﻦ و ﺋﺎﺷﺖ ﺑﺒﻨەوە ،ﭼﻮﻧﻜە ﺋەم وﺗە ھﯽ ھەﻣﻮواﻧە و ﺗﺎ دﻧﯿﺎ ﻣﺎﺑێﺖ ھﯽ ھەﻣﻮوان دەﺑێــﺖ و ھەر دەﺑێﺖ ﭘێﻜــەوە ﺑﯿﻦ و ﭘێﻜــەوە ﺑﮋﯾﻦ، ﭘێﻤﺎن ﺧــﯚش ﺑێﺖ ﯾﺎ ﻧــﺎ ،ﺑﯚﯾە ﮔﺮﻧﮕە رێﮕەﻛە ﻛــﻮرت ﺑﻜەﻧەوە و زووﺗﺮ داﺑﻨﯿﺸــﻦ ﺗﺎ ﺧەڵﻚ ﻟەﻣە زﯾﺎﺗﺮ ﻣﺎﻧﺪوو ﻧەﺑێﺖ.
ﺑﺎرزان ﺟەوھەر ﺳﺎدق • ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎی زاﻧﺴﺘە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿەﻛﺎن و ﺗﻮێﮋەر ﻟە ﺳەﻧﺘەری CPSS ﮔەڕاﻧەوە ﺑەرەو دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﯿەت ﺑەﮔﻮێــﺮەی ﺋــەو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧەی ﻓﺮاﻧﺴــﯿﺲ ﻓﯚﻛﯚﯾﺎﻣﺎ ﻟە ﺧﺎﻧەی ﺋــﺎزادی )(Freedom House ی ﺑەرﯾﺘﺎﻧــﯽ وەری ﮔﺮﺗــﻮوە، وﺗﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ ﻟە ﻧێﻮان ﺳﺎﻧﯽ ﺣەﻓﺘﺎﻛﺎن ﺗﺎ ﻧەوەﺗەﻛﺎن زۆر زﯾــﺎدی ﻛﺮدووە .ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧە، ﻟە ﺳــﺎڵﯽ 1973دا ﻟە ﻛﯚی 151 دەوڵەﺗــﺪا ،ﺗەﻧﯿــﺎ 45دەوڵەﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ ﺑەﭘێﯽ ﺳﺘﺎﻧﺪارد، دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ ﺑﻮون ،ﺑەم ﺋەم رێﮋەﯾــە ﻟــە 1990دا دەﺑێﺘــە 120دەوڵــەت .ھــەر ﺑەﭘێــﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧــﯽ ﺧﺎﻧەی ﺋﺎزادی، ﻟە ﺳــﺎڵﯽ 2009ەوە ﺋەﻣە ﭼﻮار ﺳــﺎڵﯽ ﯾەك ﺑــەدوای ﯾەﻛە ﺑﯚ ﻛەﻣﺒﻮوﻧــەوەی ﺋﺎزادﯾﯿەﻛە ﻟە ﺣەﻓﺘﺎﻛﺎﻧــەوە ﺋــەوە ﯾەﻛەﻣﯿﻦ ﺟﺎرە روو ﺑﺪات. دەﻛﺮێــﺖ ﺋﯚﻛﺮاﻧﯿﺎ ﺑــﻪ ﻧﻤﻮوﻧە ﺑێﻨﯿﻨــەوە ﻛــﻪ ﭼﯚن ﻟــەدوای 2004ەوە ﺷﯚڕﺷــﯽ ﭘﺮﺗەﻗﺎڵﯿﺎن دەﺳــﺖ ﭘێﻜﺮد و ﻟــﻪ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﻛێﻒ دژ ﺑەو ﺳﺎﺧﺘەﻛﺎرﯾﯿﺎﻧەی ﻟە ھەڵﺒﮋاردﻧﯽ ﺳەرۆﻛﺎﯾەﺗﯿﯽ ﻛﺮا. رﯾﻔﯚرﻣﺨﻮازەﻛﺎن ﺳــەرﻛەوﺗﻦ، ﺑەم دواﺗــﺮ ﻣﯿﻠﻠەﺗﯿﺎن ﺑێ ھﯿﻮا ﻛﺮد و ﻧەﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﮔەﻧﺪەڵﯽ ﺑﻨﺒڕ ﺑﻜەن و ﻟە ﺗەﻧﮕــﮋەی ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧــﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿەﻛەﯾــﺎن ﺑــە ﺗــەواوی ﺗﻮاﯾــەوە ،دواﺗﺮ ﭬﯿﻜﺘﯚرﯾﺎﻧﯚ ﮔﯚﭬﯿﭻ ﻛە ﭘێﺸــﺘﺮ ﻟەﺑەر ﺳــﺎﺧﺘەﻛﺎری دەرﻛﺮاﺑﻮو، ﺋەﻣﺠــﺎرە ﺑﺮدﯾــەوە و ھﺎﺗــەوە ﺳــەر ﺗەﺧﺖ .ﺋێﺮە ﺷﻜﺴــﺘﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ ﭘێﺸﺎن دەدات. ﻟە راﺳــﺘﯿﺪا دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ ﺑەﺑێ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﺨﻮازان و ﺗێﻜەڵﻜﺮدﻧﯽ ﻛﻮﻟﺘــﻮور ﺑــە ﺑﻨەﻣﺎﻛﺎﻧــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ ﺳــەر ﻧﺎﻛەوێﺖ، ﺑﯚﯾە ﺋەﻣە وای ﻛﺮدووە ﺑەﺷــێﻚ ﻟە ﻓەﯾﻠەﺳﻮوف و ﺷــﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ
ﻛﯚﻣەڵﻨﺎﺳﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﭘەﺷﯿﻤﺎن ﺑﺒﻨەوە ﻟە ﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دەﻣﻮدەﺳﺘﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ ﺑــە ﺗﺎﻛەﻛﺎﻧــﯽ رۆژھەﺗﯽ و ﺋﺎﺳﯿﺎﯾﯽ ﻛە ﻧﺎﻣﯚن ﺑەو ﻛﻮﻟﺘﻮورە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿە .ﺟﯚزێﻒ ﻧﺎی ﻟــە ﭘڕۆژەﻛــەی ددان ﺑەو راﺳــﺘﯿﯿەدا دەﻧێ ﻛە ﺗﺎ ﺳــﺎڵﯽ 2030دەﺑێ ﭼــﺎوەڕێ ﺑﯿﻦ ﻛە ﺧەڵﻚ وﺗﺎﻧﯽ ﻧﺎدﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮوری دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿﺎن ﻟەﻻ ﭘەﺳــﻨﺪ ﺑێﺖ .ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺷەﭘﯚﻟێﻜﯽ ﺗﺮی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ دەﺳﺖ ﭘێ دەﻛﺎﺗــەوە .ﺋــەم ﺑﯿﺮۆﻛﺎﻧــە ﻟە دوای ﻧﺸﻮﺳــﺘﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ ﻟە وﺗﺎﻧﯽ ﺋەﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ،ﻋێﺮاق، ﻣﯿﺴﺮ ،ﻟﯿﺒﯿﺎ ،ﯾەﻣەن و ﺳﻮورﯾﺎدا ھﺎت. ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ ﻧﻮێﯽ ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ ﻛە ﺧﯚی ﺑە ﻧﻮێﻨەری وﺗﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دەزاﻧێﺖ و داﻛﯚﻛﯽ ﻟە ﺑﻨەﻣﺎﻛﺎﻧﯽ دەﻛﺎت ،ﺋەﻣڕۆ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪێﻜﯽ وەﻛﻮ ﺗﺮاﻣﭗ دەﺧﺎﺗــە روو ﻛە ﺑەر ﻟە ﺋێﺴــﺘە ،ﻟەﻻﯾەن ﻧﺎوەﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮێﮋﯾﻨەوە و ﺧەڵﻜﯽ ﺷــﺎرەزای ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺋــەو وﺗــە ،ﺋــەم ﻛەﺳــﺎﯾەﺗﯿﯿە ﺑــە ﻛەﺳــێﻜﯽ ﺷــێﺖ و ﻛەﻣﻌەﻗڵ دەﻧﺎﺳــێﻨﺮا ﻟەڕووی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿەوە و ﭘێﯿﺎن وا ﻧەﺑﻮو ﺗەﻧﺎﻧەت ﻟە ھەڵﺒﮋاردﻧە ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯿﺶ دەرﺑﭽێ ،ﺑەم ﺋەم ﻣﻮﻋﺠﯿﺰەﯾە ﺋێﺴــﺘﺎە ﻧﺰﯾﻜــە ﻟە ﻛﻮرﺳــﯿﯽ ﺳــەرۆﻛﺎﯾەﺗﯽ و دوور ﻧﯿﯿــە دوو ﺗەﻗﯿﻨەوەی ﺗﺮی ﺷــﻮێﻨﯽ ھﺎوڕەﮔەزﺑــﺎزان ،ﺗﺮاﻣــﭗ ﺑــە ﮔەرەﻧﺘﯽ ﺑﮕەﯾەﻧێﺖ ﺑە ﺳەرۆﻛﯽ وﯾﻼﯾەﺗــە ﯾەﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧــﯽ ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ .ﻟەﻻﯾەﻛﯽ ﺗﺮﯾﺸەوە ،ﻟە ﺳﯿﺎﺳەﺗﯽ ﺑەرﮔﺮﯾﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﺋەﻣەرﯾــﻜﺎدا ﺑﯚ ﺳــﺎڵﯽ ،2016 ھﯿﭻ وﺷــەﯾەﻛﯽ دﯾﻤﻜﺮاﺳــﯽ
ﻧﺎﺑﯿﻨﯿﺘەوە ﺗەﻧﯿﺎ ﺑەرﮔﺮﯾﻜﺮدﻧە ﻟە رووﺧﺎﻧﯽ دەوڵەﺗەﻛﺎﻧﯽ ﺋێﺴﺘﺎە. ﺋەﻣــە ﻟــە ﻓڕەﻧﺴــﺎش ھەﻣﺎن ﺷــێﻮەی وەرﮔﺮﺗــﻮوە .ﺑەھﯚی ﻛﺎرە ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــﺘﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ داﻋﺶ ﻟەو وﺗە ،دوور ﻧﯿﯿە ﻟە ﺳــﺎڵﯽ داھﺎﺗﻮودا رادﯾﻜﺎڵەﻛﺎن ﺑﯿﻨە ﺳەر ﺗەﺧﺖ. ﺗﻮرﻛﯿﺎش ﺑەرەو دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﯿەت دەﮔەڕێﺘەوە دوای ھەوڵــﯽ زۆر ﺑﯚ ﻛﺮاﻧەوەی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ و ﮔﯚڕﯾﻨــﯽ دەﺳﺘﻮور و ﺑەﺷﺪارﯾﯽ ﭘﺎرﺗەﻛﺎن ﺑــە ﺋﺎزاداﻧە ﻟــە ھەڵﺒــﮋاردن، ﺋێﺴــﺘﺎە ﺑەﭘێﭽەواﻧــەی ﭼەﻧﺪ ﺳــﺎڵﯽ راﺑﺮدوو ،ھەوڵﯽ دەﺳﺖ ﺑەﺳــەرداﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋەﻧﺪاﻣﺎﻧــﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧــﯽ وﺗەﻛــە دەدرێﺖ ﻟە دوای ﻻﺑﺮدﻧــﯽ ﭘﺎرێﺰﺑەﻧﺪی، ھەروەھــﺎ دەوڵــەت دەﯾەوێ ﺳــەرۆﻛە ھەڵﺒﮋێﺮدراوەﻛﺎﻧــﯽ ﺷــﺎرەواﻧﯽ ﻛە ﻛﻮردن ﻻ ﺑﺪات، ﺋەﻣە ﺟﮕە ﻟەو رەﺷــەﻛﻮژﯾﯿەی رۆژاﻧــە دژی ﺧەڵﻜﯽ ﺳــﭭﯿﻞ ﻟــە ﺷــﺎرە ﻛﻮردﯾﯿــەﻛﺎن ﺋەﻧﺠﺎﻣــﯽ دەدات .ﺋەﻣﺎﻧــە ﭘێﭽەواﻧــەی ھەﻣــﻮو ﭘێﻮداﻧﮕە دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿەﻛﺎﻧە و ﮔەڕاﻧەوەﯾە ﺑﯚ ﺑﺎزﻧەی دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﯽ ﺳەدەی راﺑﺮدوو. وﺗﺎﻧﯽ ﻋەرەﺑﯽ ﻟە دوای ﺑەھﺎری ﻋەرەﺑﯿﯿەوە ،ﻟەﺑــﺮی ھەﻧﮕﺎو ﺑﯚ ﺧﺎوێﻨﻜﺮدﻧــەوەی دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﺰم ﻟە ﻛﯚﻣەڵﮕەﻛﺎﻧﯿﺎﻧــﺪا ،ﺑەﺟﺎرێ ﻧﻘﻮﻣــﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗــﯚری و ﻧﺎﺳەﻗﺎﻣﮕﯿﺮﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ،ﺋﺎﺑﻮوری و ﻛﯚﻣەﯾەﺗــﯽ ﺑﻮون و ﺳــەد ﺧﯚزﮔــە ﺑەﻛﻔــﻦ دز دەﺧﻮازن. ﺗﺮووﺳــﻜﺎﯾﯿﯿەك ﻟە ﻣﯿﺴﺮ ﺑﯿﻨﺮا، ﺑــەم ﺳﯿﺴــﺘﻤﯽ زۆرەﻣﻠێﯽ ﺳــەرﺑﺎزی ،وﺗەﻛــەی ﺗﺎرﯾﻚ ﻛﺮدەوە.
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
ﺷەڕی ﺣﺰﺑﯽ.. ﺷەڕی ﺳﻮوﻛﻜﺮدﻧﯽ ﻧەﺗەوە
ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯽ دﻛﺘﯚرا ﻟە زاﻧﻜﯚی ﺋەﺳﻜەﻧﺪەرﯾەی ﻣﯿﺴﺮ
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
رەھەﻧﺪەﻛﺎن
143
وﺗﺎر
ھەﻓﺘەﻧﺎﻣەﯾەﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە
20 www.wishe.net ﻟە ﻣﺎڵﭙەڕی وﺷە ﺋﺎﮔﺎداری ﻧﻮێﺘﺮﯾﻦ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿەﻛﺎن ﺑە
ژﻣﺎرە ) ، (144ﭼﻮارﺷەم2016/ 6/ 22 ،
ﺋﺎﻟﯿﻦ داوای ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﻛﻮردان دەﻛﺎت
ﺧﺎوەن ﺋﯿﻤﺘﯿﺎز و ﺳەرﻧﻮوﺳەر :ﺳەرﺑﺎز ﺳﺎڵﺢ ﺑەڕێﻮەﺑەری ﻧﻮوﺳﯿﻦ :ﻛﺎوە ﺟەم دﯾﺰاﯾﻦ :ﺋﺎﻛﺎر ﺟەﻟﯿﻞ
Wishe Heftenameyekî sîyasî giştîye
sarbaz25@yahoo.com
kawajam2000@yahoo.com
araakar4@gmail.com
ھەڵەﭼﻦ :وﺷﻴﺎر ﺋەﺳﻮەد
ﭼﺎپ :ﭼﺎﭘﺨﺎﻧەی ﻛﻮردﺳﺘﺎن 07701573407
ﺑﯚ ﭘەﯾﻮەﻧﺪی:
0964(0)7502376262 0964(0)7502386262
داﺑەﺷﻜﺮدن :ﺑﻼڤ ﭘەﯾﻚ ،ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ /ﺑﺮاﯾەﺗﯽ ،ھەوﻟێﺮ
wishe@wishe.net
ﻧﺎودارﺗﺮﯾﻦ ﺋەو ﻛەﺳﺎﻧەی 11ﺗﻮوﺷﯽ ﻧەﺧﯚﺷﯿﯽ دەرووﻧﯽ ﺑﻮون
ﺑەدران ﺋەﺣﻤەد ﺣەﺑﯿﺐ
ﺗﺎ ﭘێﺶ دە ﺳــﺎڵ ھەﻣــﻮوﻻ ﻟە ﺣﺰﺑﺎﯾەﺗﯿﯽ ﺗەﺳــﻚ ﺑــە ﮔﻠەﯾﯽ ﺑﻮون ،ﺋێﺴــﺘە ﮔﻠەﯾــﯽ ﻧەﻣﺎوە. ﺣﺰﺑﺎﯾەﺗــﯽ ھێﻨــﺪە ﺗەﺳــﻚ ﺑﻮوەﺗــەوە ﺑە ﻛﻮﻧــﯽ دەرزﯾﯿەوە دەﭼــێ .ﭘێــﺶ ﭼەﻧــﺪ ڕۆژێﻚ ﮔەﻧﺠێﻚ ﺑە ﺗﻮاﻧﺞ ﻣﻨﯽ ﺑە ﺳەرﺑە ”ھەڵــی دەوڵەﺗــﯽ ﻛﻮردی“ ﻧﺎودێــﺮ ﻛﺮدﺑــﻮو .ﻟــەو دەﻣەی دﻧﯿﺎ ﺑــﺎس ﻟە ھەڵﻮەﺷــﺎﻧەوەی رێﻜﻜەوﺗﻨــﯽ ﺳــﺎﯾﻜﺲ ﭘﯿﻜــﯚ دەﻛﺎت و ﻟە ﺷــﻮێﻨﯿﺪا ﭘێﺸﺒﯿﻨﯽ ﻟــە ﺳــەرھەڵﺪاﻧﯽ دەوڵەﺗــﯽ ﺳــەرﺑەﺧﯚی ﻛــﻮردی دەﻛﺎت، ﮔەﻧﺠــﯽ ﺧﯚﻣــﺎن ﻟــە ﺑــەری ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ﺑەم ﺑﺎﺳــە ﺳەﻏڵەت دەﺑێ .ﺋەو ﭘێﯽ واﯾە ،ﻟەﺑەرﺋەوەی ﺳەرۆك ﻣەﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ،ﻛە ھێﻤﺎی ﻛــﻮردە ﻟــەم دەﻣەدا و ﻟە ﺳــەردەﻣﯽ وﯾﺪا دەوڵەﺗەﻛە ﻟەداﯾــﻚ دەﺑێ ،ﺋﯿﺘــﺮ دەﺑێ ﺋەو دژی ﺑﻮەﺳــﺘێﺘەوە و دەوڵەﺗــﯽ ﻛﻮردی ﺑــە ”درۆﯾەﻛﯽ ﮔەورە“ ﻧﺎو ﺑﺒﺎت .ﺳــەرﺑەﺧﯚﯾﯽ ﺧەوﻧﯽ ﻛﻮردە ﺑــﺎ ﺑڕﯾﺎرێﻜــﯽ ﻛﻮردﯾﺶ ﻧەﺑێ .ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻟە ﻟﻮوﺗﻜەی دۆزی ﻛﻮردﯾﺪاﯾە و ﻟە رێــﯽ ﻧﯚﯾﻨەﯾﻠﯽ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳــﯿﻮە رۆژاﻧە ھەﺳــﺖ
ﺑە ﻧێﺰﯾﻜﺒﻮوﻧــەوەی ﺑەدﯾﮫﺎﺗﻨﯽ ﺋەم ﺧەوﻧــە دەﻛﺎت .ﻛﺎﺑﺮای ﺋەو دﯾﻮ دێﮕەڵە ،ﺳــەﺑﺎرەت ﺑەوەی ﻣﺎم ﺟــەﻻل ﮔﻮﺗﻮوﯾەﺗﯽ ﺧەوﻧﯽ ﺷﺎﻋﯿﺮاﻧەﯾە ،دەوڵەﺗﯽ ﺳەرﺑەﺧﯚ ﺑەﻻﯾــەوە ﻧﺎﺑــێ ﺑە ڕاﺳــﺘەﻛﯽ. ﺑﯚ ﺋــەوە ﻧﺎﭼێ ﻣﺎم ﺟــەﻻل ﺑﯚ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪﻧەوەی ﻛەﻓﻮﻛﻮڵﯽ ﻧﺎﺣەز وای دەﮔﻮت ﺋەﮔﯿﻨﺎ ھەﻣﻮو ژﯾﺎﻧﯽ ﻟــە ﺑەدﯾﮫێﻨﺎﻧﯽ ﺳــەرﺑەﺧﯚﯾﯿﺪا ﺑەڕێ ﻛﺮدووە. ﺳﺎڵﯽ ھەﺷﺘﺎوﺣەوت ﻟە ﮔﻮﻧﺪی ﻛﺎﻓێ ﺑﻮوﯾﻦ ﻟەﮔەڵ ھﺎوڕێﯿﺎﻧﺪا، ﻛﺘێﺒێﻜﻤﺎن ﺑﯚ ھﺎت ﺑە ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﯽ )اﻏﺪ ودﯾﻤﻘﺮاﻃﻲ وﺣﺮﻣﺎن ﺷﻌﺐ ﺣﺘﯽ ﻣﻦ ﺣﻖ اﻟﺤﻠﻢ؟( ،ﻛﺘێﺒێﻜﯽ زﻟﯿــﺶ ﺑــﻮو ،رەﻧﮕە ﺳێﺴــەت ﻻﭘــەڕە ﺑﻮوﺑێ .وەﻣێــﻚ ﺑﻮو ﺑﯚ رۆژﻧﺎﻣەی ﻏــەدی دﯾﻤﻮﻗﺮاﺗﯽ، ﻛە رۆژﻧﺎﻣەﯾەك ﺑﻮو ،ﺳﺎڵﺢ دوﮔڵە ﻧﺎوێﻜــﯽ ﺑەﻏﺪاﯾﯽ ﻟە ﺳــﻮورﯾە دەری دەﻛﺮد .ﻟە وﺗﺎرێﻜﺪا ﮔﺎڵﺘەی ﺑە ﺧەوﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟە ﺳەرﺑەﺧﯚﯾﯿﺪا ھﺎﺗﺒﻮو .ﻟەوە دەﭼــﻮو ﻛﺘێﺒەﻛە ﻣــﺎم ﺟــەﻻل ﻧﻮوﺳــﯿﺒێﺘﯽ ھەرﭼەﻧــﺪە ﻧــﺎوی ﻛەﺳــﯽ ﺑە ﺳەرەوە ﻧەﺑﻮو .ﺑﯚ ﺋەوەش ﻧەزاﻧﻦ ﺋەو ﻧﻮوﺳــﯿﻮێﺘﯽ ،ﻟە زۆر ﺷﻮێﻨﺪا
ﻛﻮردﺳﺘﺎن ــ ھەوﻟێﺮ
10
ﻛﻮرد ﭼﯚﻧﯽ ﺑﻮێ وا دەﻛﺎ ﺑە )ﺋﻮﺳــﺘﺎد ﺟــەﻻل ﺗﺎڵەﺑﺎﻧﯽ( ﻧﺎوی ﺧﯚی ھێﻨﺎﺑﻮو .ﺋەو دەﻣەی ھێﺸﺘە ﺋﺎراس ﺑە ﭘێﻮە ﺑﻮو ،ھەوڵﻢ دا ﺋەم ﻛﺘێﺒەم دەﺳــﺖ ﻛەوێ، ﺑێ ﺳــﻮود ﺑﻮو .ﺋەﻣەم ﺑە ﻧﻤﻮوﻧە ھێﻨﺎﯾــەوە ﺗــﺎ ﺑﺰاﻧــﻦ دەوڵەﺗﯽ ﻛــﻮردی ﺋﺎﻣﺎﻧﺠــﯽ ﺧەﺑﺎﺗﯽ ﻣﺎم ﺟــەﻻل و ﻛﺎك ﻣەﺳــﻌﻮود و ھەروەھــﺎ ﻛﺎك ﻧەوﺷــێﺮواﻧﯿﺶ ﺑﻮوە وەك ﮔەورەﭘﯿﺎوەﯾﻠﯽ ﻛﻮرد، ﺑەم ﺑﺎرزاﻧﯽ وەك ﺳــەرۆك ﻟەم ﻣﺎوەﯾــەدا ﮔﻮﺗﯽ )دەوڵەﺗەﻛە ﻣﻦ رای دەﮔەﯾﻨﻢ(. ﺑێﯿﻨەوە ﺳەر ﺣﺰﺑﺎﯾەﺗﯿﯽ ﺗەﺳﻚ. ﻟە ﻧﻮوﺳــﯿﻨێﻜﺪا ﺋەﮔەر ﻣﻦ ﺑڵێﻢ ﺑﺎڵەﻓڕەی ﺷەڕﻛەری ﺳﻌﻮودﯾەﯾﯽ ﻟــە ھێﺮﺷــﯽ ﺳــەر ﯾەﻣەﻧــﺪا ژن و ﻣﻨﺪاڵﯿــﺎن ﺋەﻧﮕﺎوﺗــﻮوە، دەﺑێ ﭼــﺎوەڕێ ﺑــﻢ ﮔەﻧﺠێﻜﯽ ﺋەﻣﺒەری دێﮕەڵە ﺑﯚم ﺑﻨﻮوﺳــێ )ﺗﯚ ﻟە ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯽ ﺋێﺮاﻧﺪا ﻗﺴە دەﻛــەی( .ﻛە ﺑــﯚ ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯽ ﺋێﺮاﻧﯿــﺶ ﻗﺴــە ﺑﻜــەم ،ﺑــە ﺷــێﻮەﯾەﻛﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺎﺗﯿﻜﯽ )ﺑەﻻی ﺋــەوەوە( دەﻛەوﻣە ﺳــەﻧﮕەری دژی ﭘﺎرﺗــﯽ و ﺑﺎرزاﻧﯽ .ﺗەﻧﺎﻧەت ﺑﺎن ﻛــﯽ ﻣﯚﻧﯿﺶ ﭘﺸﺘڕاﺳــﺘﯽ ﺑﻜﺎﺗــەوە ،ﻛــە ﺳــﻌﻮودﯾە وای
ﻛﺮدووە ،ﻗﺴــەﻛەی ﻣﻦ )ﺑەﻻی ﺋەوەوە( ھەر ﺑﯚ ﮔﯚڕان و ﯾەﻛێﺘﯽ ﺣﺴێﺒە ﻟە ﻣﻠﻤﻼﻧەی ﺣﺰﺑﺎﯾەﺗﯿﺪا. ﯾــﺎن ﺋەﮔەر ﺑﻨﻮوﺳــﻢ ﺑﺎڵەﻓڕەی ﺑەﺷﺎر ﺋەﺳەد ﺑەرﻣﯿﻠﯽ )ﺗەﻗێﻨەك( ی ﺑەﺳــەر ﺧەڵﻜــﯽ ﺑێﻮاﻧــﺪا ﺑەرداوەﺗەوە ،ﮔەﻧﺠێﻜﯽ ﺋەوﺑەری دێﮕەڵە دەﯾﺒﺎﺗــەوە ﺑﯚ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯽ ﻣﻦ ﺑــە ﭘﺎرﺗﯿﻮە و ﻟەوێﺸــەوە ﺑﯚ رەﺟەب ﺗەﯾــﺐ ﺋەردۆﻏﺎن و ﺑﯚم دەﻧﻮوﺳــێ :ﺋەدی ﺑﯚ ﺑﺎﺳﯽ ﺋەوە ﻧﺎﻛــەی ﺗﻮرﻛﯿە ﭼــﯚن ﺑﺎﻛﻮری ﻛﺎول ﻛﺮدووە؟ ﮔەﻧﺠﯽ ﻛﻮرد ﮔﺎ ﺑە ﮔﻮن دەﻧﺎﺳــێﺘەوە ،ﺑﯿﺮ ﻟەوە ﻧﺎﻛﺎﺗەوە ﺑەرژەوەﻧﺪﯾﯽ ﺣﺰﺑﺎﯾەﺗﯽ ﻟەم ﻧﺎوﭼەﯾــەدا ﺋەوەﻧﺪە ﺋﺎڵﯚز و ﺗێﻜﺌــﺎوە ﺋﺎﮔەت ﻟە ﺧﯚت ﻧەﺑێ ﻟە ﻗﺴەدا دەﻛەوﯾە ﺳەت ﺗەڵەوە. دﻛﺘــﯚر ﻧەﺟﻤەدﯾــﻦ ﻛەرﯾــﻢ ھــەوڵ دەدا ﻛەرﻛــﻮوك ﺑﻜﺎت ﺑە ھەرێﻤێﻜﯽ ﺳــەرﺑەﺧﯚ .ﺑێﺘﻮ ﻟەﻣەدا ﺳــەر ﺑﻜــەوێ ،ﺑەﻻی ﻣﻨــەوە ﻛەرﻛــﻮوك ﮔەورەﺗﺮﯾﻦ ھەﻧــﮕﺎو ﺑــﯚ ﮔەڕاﻧــەوە ﭘﺎڵــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻧێ .ﻛﻮرد ﻧەﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺑــە دەﺳــﺘﻮور ﮔێڕاﻧــەوەی ﻛەرﻛــﻮوك ﺑــەدی ﺑﮫێﻨــێ، ﻧەﺷــﯿﺘﻮاﻧﯽ وا ﺑــﻜﺎت ﺗﻮرﻛﻤﺎن
و ﻋــەرەب وەك ﺑﺎرێﻜﯽ ﺳــەﭘﺎو ﺳــەر ﺑە ھەرێﻢ ﺑــﻦ ،ھەڵﺒەت ﺑە ﺷــەڕﯾﺶ ﻧﺎﺗﻮاﻧــێ ھەﻧﮕﺎوی ﮔێڕاﻧەوەﻛــە ﺑﻨــێ .ﺋــەوەی ﻧەﺟﻤەدﯾــﻦ دەﯾــﻜﺎت ﺑڕﯾﻨــﯽ ﻧﯿﻮەی رێﮕەﯾــە ،ﺗﯚ ﻛەرﻛﻮوك ﻟە ﺑەﻏــﺪا داﺑڕێﻨﯽ ﺑﯚ ھەڵەﯾە؟ ﺗەﻧﯿﺎ ﻧﯿﻮ ھەﻧﮕﺎوت دەﻣێﻨێ ﺑە ﺋەرﻛﯽ داھﺎﺗﻮو .ﻟەواﻧەﯾە ﺑەری ﺋەودﯾﻮی دێﮕەڵە ھەوڵ ﺑــﺪات ﻛەرﻛﻮوك وەك ھەرێﻤێﻜﯽ ﺳــەرﺑەﺧﯚ ﻟە داھﺎﺗﻮودا ﺑﺪاﺗە ﭘﺎڵ ﺋەو ھەرێﻤە ﺳــەرﺑەﺧﯚﯾەی ﺳــﻠێﻤﺎﻧﯽ ،ﻛە ﺋێﺴﺘە ﻛﺎری ﺑﯚ دەﻛﺎت ،ﺋەﻣەش ﺗﺮازووی ھێﺰ ﻟە ﻧێــﻮان ﺋەﻣﺒەر و ﺋەوﺑــەری دێﮕەڵەدا دەﮔﯚڕێ. ﺳــەﯾﺮ ﻛە ﻟــە چ ﮔێﮋەﻧﮕەﯾەﻛﯽ ﺣﺰﺑﺎﯾەﺗﯿﺪاﯾــﻦ؟ دەڵێﯽ ﺑﺎﺳــﯽ ﻛﯚرﯾﺎی ﺑﺎﻛﻮر و ﻛﯚرﯾﺎی ﺑﺎﺷﻮور دەﻛەﯾﻦ. ﻗﺴــەﯾەك ﻟــەم رۆژاﻧــەدا ،ﻛە ﺗەﭘﻮﺗــﯚزی ﺑــە دوای ﺧﯚﯾــﺪا ھێﻨﺎ ،ﺳــﺎڵﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ ﺑﻮو ﻛﺮدی. ﮔﻮﺗــﯽ :ﺑەﻏﺪا ﺗﺎﻛــە دەرﯾﭽەی ﺳــﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﯿە ﺑــﯚ ھــەر ﭼﻮار ﭘﺎرﭼەی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﮔﻮﺗﯽ )ﻣﻦ ﻛﻮرﺗــﯽ دەﻛەﻣەوە( :دﯾﻤەﺷــﻖ ددان ﺑــە ﻣﺎﻓﯽ ﻛــﻮرددا ﻧﺎﻧێ،
ﺋەﻧﻘەرە ﻧﺎﯾﻨــێ ﺗﺎراﻧﯿﺶ ﻧﺎﯾﻨێ، ﺗﺎﻛە ﭘﺎﯾەﺗەﺧﺖ )ھەر ھﯽ وﯾﯿە( ﺑەﻏﺪاﯾــە ﻟــە زووەوە دداﻧﯽ ﺑە ﻛــﻮرددا ﻧﺎوە ،ﻟەﺑەرﺋــەوە ﺑەﻏﺪا ﺗﺎﻛە ﺷــﻮێﻨە ﺑﺸــێ ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯽ ﺳــﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﯽ ﻟەﮔەڵﺪا ﺑﺒەﺳﺘﯿﻦ ﺑێ ﺋەوەی ﺗﻮوﺷــﯽ ﺑەﺳــەردا ﺧﻮێﻨﺪﻧەوە و ﺋﯿﻤﻼﺋــﺎت ﺑﺒﯿﻦ. )ﺗەواو(. ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾــﻦ و ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﺎﻧەﺗﺮﯾﻦ ﻗﺴــە ﻟەﺑﺎرەی ﻛﻮرد و ﺑەﻏﺪاوە ﻣــﻦ ﺑﯿﺴــﺘﺒێﺘﻢ ﺋەﻣە ﺑــﻮوە. ﺑــﺎ ﺳــەﯾﺮ ﺑﻜەﯾــﻦ ،ھەرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــە دەﺳــﺘﻮور ﻟە 2003ەوە ھەرێﻤێﻜــﯽ ﻓﯿﺪراڵە، ﺳەرۆﻛﯽ ﺧﯚی ھەﯾە ،ﭘەرﻟەﻣﺎن و ﺣﻜﻮوﻣەﺗﯽ ﺧﯚی ھەﯾە ،ھﯿﭻ ﺑڕﯾﺎرێﻚ ﻟە ﺑەﻏﺪا وەرﻧﺎﮔﺮێ ،ﺑﮕﺮە ﭼەﻧﺪ ﺟﺎرێﻚ ﺳــەرۆﻛﯽ ھەرێﻢ ﻻﯾەﻧەﯾﻠــﯽ ﻧﺎﻛﯚﻛــﯽ ﺑەﻏــﺪای ﺑﺎﻧﮓ ﻛﺮدووە ﺗــﺎ ﻟە ھەوﻟێﺮ ﭘێﻚ ﺑێﻨــەوە .ﺳــەرﻛﯚﻣﺎری ﻋێﺮاق ﻣــﺎم ﺟــەﻻل ﺑﻮو ،ﺗــﺎ ﻧەﺧﯚش ﻧەﻛەوﺗﺒﻮو ،ﺑەڵەﻧﺴــﯽ ﻧﺎوەﺧﯚی ﻋێﺮاﻗــﯽ راﮔﺮﺗﺒﻮو .ﺋێﺴــﺘەش ﺳــەرﻛﯚﻣﺎر ﻟە ﺧﯚﻣﺎﻧە ،وەزﯾﺮی دەرەوە و ﺟێﮕــﺮی ﺳــەرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮوﻣــەت ﻛــﻮرد ﺑــﻮون.
ﺑﺎرﺳــﺘەی ﭘەرﻟەﻣﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮرد ﻟە ﺑەﻏــﺪا ﭘێﺶ ﻣﺎوەﯾــەك ﺗﯚران و ھﺎﺗﻨــەوە ،ﺳــەرۆﻛﯽ ﭘەرﻟەﻣﺎن ھﺎت ﺑﯚ ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ،دەﺳﺖ و ﭘێﯽ راﻣﻮوﺳــﯿﻦ ﺗﺎ ﺋﺎﺷــﺖ ﺑﻮوﻧەوە. ھەرێﻢ ﮔﻮێﯽ ﻧەداوەﺗە دەﺳﺘﻮور، ﭘێﻮەﻧﺪﯾﯽ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯿﯿﺎﻧەی ﺧﯚی ھەﯾە ،ھێﺰی ﭘێﺸﻤەرﮔەی ھەﯾە ﺳــەر ﺑە ﺑەﻏﺪا ﻧﯿﯿە ،راﺳﺘەوەﺧﯚ ﻧەوت دەﻓﺮۆﺷێ ،ﻣﺎوەی ﺳێﺰدە ﺳــﺎڵە ھەوﻟێــﺮ ﻟــە ﺑەرزﯾﯿەوە دەڕواﻧێﺘە ﺑەﻏﺪا ،ﻟەﻣەش زﯾﺎﺗﺮی ﻛــﺮدووە ﻛــﻮرد و ﺑەﻏــﺪا ھەر ﺑﯚی ﭼەﻣﺎوەﺗەوە ،ﺑﺎﺷــە ﺳﺎڵﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ ﭼﯿﯽ ﮔﻮت ﺋێﻤە ﻗەڵﺲ ﺑﯿﻦ؟ ﻟــە ﺑەﻏﺪا ﻣێﺘــﺮ ﺑﯚ ﻛﻮرد ﻟە ﻛﻮێ دەﺳــﺖ ﻛەوﺗﻮوە؟ ﻟەم رۆژاﻧەدا راوێﮋﻛﺎری ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ھەرێــﻢ ﮔﻮﺗﯽ دوای ﺑڕاﻧەوەی ﺷەڕی داﻋﺶ ،ﺟﮕە ﻟە ﻛﻮرد ﺳﻮﻧەش دەﺑﻦ ﺑە دەوڵەت. ﺋەم ﻗﺴەﯾە ھەرﭼەﻧﺪە راﺳﺘﯿﺸە، ﺑەم دەرﭼﻮوﻧﯽ ﻟە ﻣەﺳــﺮوور ﺑﺎرزاﻧﯿﯿــەوە ،وەك ﺳــەﭘﺎﻧﺪﻧﯽ وﯾﺴــﺘﯽ ﻛﻮردی ﺑەﺳەر ﻋێﺮاﻗﺪا ھﺎﺗــە ژﻣــﺎردن ،ﻛــە ﺋەﻣەش راﺳﺘﯿﯿەﻛە ﺋﺎو ﻟێڵ ﻧﺎﻛﺎت ،ﻛﻮرد ﻟە ﻋێﺮاق ﭼﯚﻧﯽ ﺑﻮێ وا دەﻛﺎت.