Woche-Pass | KW09 | 29. Februar 2012 by Woche-Pass AG

Nr. 09 | 2012

Mittwoch, 29. Februar 2012

Auflage 35 000 Exemplare. Wöchentliche Erscheinung in den Regionen Sursee – Ruswil – Wolhusen – Willisau – Zell – Dagmersellen – Reiden – Triengen

: Grossauflage re la 44 000 Exeminpalle Haushaltungen

Woche-Pass AG Sandgruebestrasse 4, Postfach 658 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10 Fax 041 926 70 18 E-Mail redaktion@woche-pass.ch www.woche-pass.ch

Bruttozustellung

: 100%

Groossees Lo Gr Lotttoo Freiitag, 2. März M 20122, 20 Uhr U Sonntag, 4. März M 20122, 14 Uhr U d Bü üelaccherh halle, Ettisswil in der Türöfffnung 1 ½ Std d. vor Beginn B · Jedeer Gang g Match h und immer 15 1 Preisse · 20 Leiterw L wägeli gefüllt g m Leb mit bensmittteln · Vielle Gutsccheine · Reissegutsccheine bis b Fr. 1000.· Dau uerkartten · 1. Ga ang gra atis

Das LOTTO darf rfsch ned ve erpasse

amerass · Diigitalka · Ka affeema aschineen · divv. Hausshaltgeeräte · Reeka-Ch hecks · Fleeisch, Wein, W K Käse

· keein Preiis unterr Fr. 30 0.· zw wei Gra atis-Verrlosungeen pro Tag

>>>>>>>>>> Neu mit m Jackpot <<<<<<<<<<< W Wirte-Te eam: VBC V Etttiswil

Theatergruppe Mauensee De Häfelibrönner vo Bätziwil Schwank in 3 Akten von Josef Brun Regie: Gabi Lüthy Samstag, Sonntag, Freitag, Samstag, Freitag, Mitglied Zentralverband Schweizer Volkstheater

10. März 2012, 11. März 2012, 16. März 2012, 17. März 2012, 23. März 2012,

20 Uhr 14 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr

Bar www.theatergruppe-mauensee.ch

in der Mehrzweckhalle

Reservationen bei Alice Berger, Tel. 041 921 59 05, ab 20.2.2012, Mo/Di/Mi, 18.30 bis 21.00 Uhr www.theatergruppe-mauensee.ch/Karten und Sitzplätze

Wir gratulieren unserem Papi und Schatz

Lukas Meier

zum 40. Geburtstag am 3. März. Viel Glück, gute Gesundheit und Erfolg, all das wünschen wir dir von Herzen. Deine drei Mädels Jana, Lea und Esther. PS: Samstag, ab 14 Uhr, in Oberkirch Tag der offenen Tür

Das beliebte Musiklokal im Luzerner Hinterland Für gemütliche Stunden sorgt im März 2012 jeweils am Mittwoch, Freitag + Samstag ab 20.00 Uhr und Sonntag ab 13.30 Uhr das Musiklokal in Ihrer Region

Musik und Tanz im März 2012 Do, 1. März Tanznachmittag Hermann Loosli & Werner Fr, 2. März Duo Hot Shots Sa, 3. März Duo Freizeit So, 4. März Wildbach Peter Mi, 7. März Wildbach Peter Fr, 9. März Bruniko Sa, 10. März Duo Barbados So, 11. März Res Kiener Mi, 14. März Rocco Granada

Fotokurs für Einsteiger

Kamerabedienung, Kamera und Computer, Bildarchivierung, Bildbearbeitung, Intensivkurs 6 x 60 Min., Fr. 250.– (Kleingruppe 4 Pers.) Foto Amrein Ettiswil, Telefon 076 440 19 55 www.foto-ruedi-amrein.ch

Voranzeige Fr+Sa, 23.+24. März ab 20.00 Uhr So, 25. März ab 13.30 Uhr sind die fidelen Mölltaler wieder bei uns.

Zu verkaufen

Kinderwagen Teutonia mit Zubehör sowie elektrische

Schreibmaschine Brother AX 110

Auf Ihren Besuch freuen sich die Musikanten und das Alpengarten-Team.

Telefon 079 108 14 00

y t r a P s r a e Y 12 Freitag, 2. März Samstag, 3. März

Friedli & Fränz Kilbimusig

Tyte Stone

Alphütte / Kafistobe

Erica Arnold live (DJ Ugly)

Erica Arnold live

DJ P11

(DJ Ugly)

Shot-Bar DJ Flögu

Shot-Bar Türöffnung: 20.00 Uhr Eintritt Abendkasse: 12.––

Vorverkauf im Virus bis DO. 1. März 10.–– je Abend Kombiticket 2. und 3. März: 15.––

6110 Wolhusen 3

www.virusbar.ch

Sensationelle Preise wie: Villiger E-Bike im Wert von ca. CHF 3‘000.LED-Fernseher (3D, 116 cm) mit Home-Cinemasystem im Wert von ca. CHF 2‘400.-

Mountain-Bike • Notebook Acer Aspire LED-Fernseher (107 cm) i-Pad 2 • Roboter-Staubsauger (iRobot) Kaffeemaschine Oswald Ventura Spielkonsole Nintendo Wii Mario Kart Pack SGV Gutschein • Navigationsgerät Garmin Reisegutschein • Digitalkamera Panasonic Lumix Internetradio Logitech Squeezebox • Leiterwägeli (gefüllt) Kosmetik-Gutschein • Kleidergutschein

Gold- J

Samstag 3. März 2012 im Pfarreiheim Ruswil Beginn 19:30 Uhr Saalöffnung 18:00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch Turnverein STV Ruswil

Gesucht von Sammler

Impressum

Armbanduhren, Sackuhren, Wanduhren sowie Tafelsilber, Goldschmuck, Silbermünzen sowie Lottogold usw., auch defekt. Bezahle faire Preise, sofortige Barzahlung. Mache auch Hausbesuche. Telefon 079 422 61 23, A. Mülhauser

Verlag Woche-Pass AG Sandgruebestrasse 4, Postfach, 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10, Fax 041 926 70 18 E-Mail redaktion@woche-pass.ch www.woche-pass.ch

Chum zom Gloube, aber wohr, euses Mami

d‘Monika

vo Zäll werd am 4. März 50 Johr. Mer gratuliere der rächt härzlech, wönsche vöu Glöck, Gsondheit ond nome s‘Beschte för Zuekonft. Dini Familie

Termine Inserateschluss Frühaufgeber-Rabatt Stornierungen Korrekturen

TURNERSUPERL O TackpTot O

www.studio1.ch

1.Gang Gratis 20 Super-Lotto-Gänge Min. 7 Preise pro Gang Dauerkarten Fr. 20.00 Kein Preis unter 30.Gratis-Verlosung

Montag, 9 Uhr Donnerstag, 22 Uhr Freitag, 12 Uhr Freitag, 12 Uhr

PS: Am Mäntig, 5. März stoht de ganz Tag Töre offe, för alli wo wend cho gratuliere.

Druckfehler Druckfehler, die den Sinn und Zweck des Inserates nicht verändern, werden nicht entschädigt

Zu vermieten in Frejus, Côte d‘Azur

2-Zi-Luxus-Ferienwhg.

Weitere Informationen

mit Pool, Tennisplatz usw., 1 km vom Strand und Zentrum entfernt. Auskunft Tel. 077 476 95 41 / 0033 612 59 62 49, lanna.bertoni@gmail.com

www.woche-pass.ch/doku www.woche-pass.ch/agb 4

Hübsche, junge

Meerschweinchen

suchen einen guten Platz. Sie sind strubelig, zwei- oder dreifarbig. Telefon 041 970 17 46

Theres

vom Oberhus werd am 6. März 2012 70i!

Das mues gfired wärde ond d‘Theres esch drom met Wi scho lengscht gröschtet! Theres freut sech am 6. März ab de Zwöi of jede Bsuech im Oberhus. Mer gratuliered ehre härzlech ond wönsched ehre e ganz e bsondrige Tag. «Proscht»! Zu verkaufen belüftetes

Heu und Emd Telefon 041 933 14 73 Gesucht

Seilwinde für Waldarbeit Telefon 079 749 28 00

Gitarren-Stunden ��

Hallo, • möchtest du Gitarre spielen lernen? • mit oder ohne Noten? • klassisch und/oder elektrisch? Professioneller Gitarrist bietet Gitarren-Stunden in Sursee an. Eine Lektion dauert 45 Minuten, à Fr. 60.–. Möglich Montag und Donnerstag. Es freut sich A. Bucher Telefon 078 923 99 72 E-Mail: fatfishmusic@gmail.com

��

Zu verkaufen sehr schönes

Weindegustation im COOP Dagmersellen

Brautkleid

von Kleemeier, Typ Valérie, Farbe ivory, Gr. 38, schulterfrei, dezente Schleppe, schlichte, aber spannende Pailletten-Stickerei, professionell gereinigt, VP Fr. 900.–, Bilder oder Infos erhalten Sie unter Tel. 078 660 82 46

Freitag, 2. März 2012, ab 16 Uhr Samstag, 3. März 2012, ab 10 Uhr

Günstig abzugeben in Sursee

20% Rabatt auf alle Weine

Glaskeramik-Kochfeld, Backofen, Geschirrspüler

Alles funktionstüchtig. Evtl. für Klubhaus. Muss abgeholt werden. Telefon 041 937 13 19, ab 19.30 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Wir nehmen

GRATIS abzugeben

2000 m3 Humus

Sappeurstrasse 4, 6210 Sursee Telefon 041 920 20 30

im März 2012, ab Altishofen.

Jeden Freitag und Samstag Live-Musik mit Tanz ab 20 Uhr

Telefon 079 443 47 06

Warme Küche von 11 bis 23 Uhr

Professionelle Hochzeitsfotos

Freitag, 2. März 2012

www.barbaralafargue.ch Telefon 041 460 00 56

Ringo's

Im Skigebiet Sörenberg ist die

Samstag, 3. März 2012

3-Zi-Ferien-Wohnung

Austria Express

mit 5 Betten vom 3. bis 17. März 2012 noch frei. Auskunft Telefon 041 921 54 08

Vorschau: Freitag, 9. März 2012 Müko Brothers Samstag, 10. März 2012 Duo Marinos Freitag, 16. März 2012 Fägerhampi Samstag, 17. März 2012 Duo Romantica Freitag, 23. März 2012 Hit Mixx Samstag, 24. März 2012 Swinging Boys & Girl Freitag, 30. März 2012 Crossline Samstag, 31. März 2012 Duo Emmenklang Ab sofort erhalten Sie nebst unserer reichhaltigen Menükarte, diverse Cordon bleu, Riesenschnitzel Wiener Art (Schwein), Rindsfilet und Rindsentrecôte vom heissen Stein. 8

That‘s Life! / Tanz-Bar

ZU VERSCHENKEN

junge und ausgewachsene

Restaurant Löwen, Pfeffikon/LU

Zwerg-Kaninchen

Freitag/Samstag, 2./3. März 12, 20.30 – 02.00 Uhr Sonntag, 4. März 2012, 14.00 – 19.00 Uhr

«Duo Sunshine»

Telefon 041 495 03 33

Freitag, 9. März 12, 20.30 – 02.00 Uhr

«The Granadas»

Zu verkaufen

• sauren Most ab Eichenfass • geräuchertes Fleisch

Samstag, 10. März 12, ab 20.30 Country- und Linedance-Party

«Texas Trail»

vom Bauernhof Telefon 041 921 13 69

«The Granadas»

Freitag/Samstag, 16./17. März 12, 20.30 – 02.00 Uhr Sonntag, 18. März 12, 14.00 – 19.00 Uhr

Pensionierter mit Taxiprüfung fährt Sie als

PrivatChauffeur

«Duo Alex»

Freitag/Sonntag, 23./25. März 12 (aus Österreich)

«Trio Steinwand Echo» Freitag, 24. März 12, Atrinkete

«Mark Stone» (Elvis)

zum nächsten Arzttermin, zur Arbeit usw., im Raum Luzern (nur tagsüber). Bitte Inserat aufbewahren.

Freitag/Samstag, 30./31. März 12, 20.30 – 02.00 Uhr Sonntag, 1. April 12, 20.30 – 02.00 Uhr

«Rocco Granada»

✂

Telefon 079 315 29 69

Eintritt Fr. 15.–

Sonntag, 11. März 12, 14.00 – 19.00 Uhr

Mitteilung: Ab April 12 Freitag nur noch mit DJ-Musik, Schlager & Oldies. Samstag/Sonntag mit Live-Musik.

Hans tauscht Job gegen Wanderschuhe.

Wohnmobile zu vermieten

Berghütte Ebnet Schlierbach geöffnet am Sonntag, 4. März.

www.wohn-mobile.ch Anita Dahinden, 6208 Oberkirch Telefon 041 921 53 55

Alles Gute zu deinem 65. Geburtstag. Deine Liebsten

Samstag

3. März 2012

19.00 Uhr bis ca. 23.45 Uhr Türöffnung: 18.00 Uhr

Sonntag

4. März 2012E 13.30 Uhr bis ca. 18.15 Uhr Türöffnung: 12.30 Uhr

. 3000. r F g n u s ndverlo schlus

Saison

–

In der Mehrzweckhalle Kägiswil OW

ronik, Haushaltsgeräte. Coop-/Reisegutscheine, Unterhaltungselekt auf ganze Karte! Meistens freie Preisauswahl bei Lotto

4 Dauerspielkarten nur Fr. 50.–

DIE GRÖSSTE MUSIK- UND TANZSHOW EUROPAS

Samstag, 03. März 12

Night

Celtic Stars: NEUE SHOW: Über 120 Stars aus 15 Nationen!

Die besten Songs von 1992 - 2012 mit Dj No Name

8 Weltmeister

Weltpremieren SkyDance Ballett Top Comedy

Sonntag, 04. März 12

LIVE : The Fires

Ladys

Für alle Ladys 1 Cüpli gratis

die grösste Irish Dance Show der Welt

S TA R G Ä S T E : Francine Jordi & Florian Ast

LIVE mit Band

SA, 31. MÄRZ 2012

15H & 20H | STADTHALLE SURSEE

Night

TICKETS: 0844 900 900 WWW.SKYDANCE.INFO

www.legere-pub.ch

0900 800 800 CHF 1.19/min., Festnetztarif

Local Promoter

Gasthaus Kreuz Hergiswil am Napf Jacqueline Feldkircher & Urs Niederhauser Telefon 041 979 11 05, E-Mail: gasthaus@zum-kreuz.ch

Jassen mit Annamarie Freitag, 2. März 2012 14.00 Uhr Freitag, 9. März 2012 19.30 Uhr Wir freuen uns wiederum auf möglichst viele Mitspieler/innen, die Freude am Jassen haben. Annamarie und das Chrüzteam

(*+', &,) .!'%"$% -)#,"#+ Mittwoch, 7. März 2012, 14.30 Uhr Gemeindesaal Oberkirch

Eintritt: Fr. 5.-/ Person. Kasse ab 14.00 Uhr. Für Menschen ab vier Jahren

Grosser Zopfjasset des Kapellenchors Schülen Samstag, 3. März 2012, ab 19.30 Uhr Sonntag, 4. März 2012, ab 13.00 Uhr durchgehend bis Mitternacht Wir begrüssen an diesem Wochenende viele «Jassbegeisterte» im Mehrzwecksaal des Schulhauses Schülen.

SA 3. MÄRZ

Dartspieler gesucht

für Dart-Mannschaft Niveau B (MO) im Raum Menznau (Spieltag Donnerstag). Interessiert? Melde dich unter Telefon 076 559 80 81

DIE ULTIMATIVE

Samstag ab 17 Uhr geschlossen Sonntag ganzer Tag geschlossen

PARTY

Start: 22.00 Uhr

Am Freitag, 2. März 2012 spielt für Sie

Pepo aus Menznau Auf Ihren Besuch freuen sich Jeanette und Josef Stöckli-Koch und das Bahnhöfli-Team

oo o

o Littau/Luzern Perosaclub.ch

Grosses Lotto

im Gasthof Lamm, Menznau Freitag, 2. März 2012, 20–24 Uhr Samstag, 3. März 2012, 20–24 Uhr pro Tag ein Gratis-Gang

Dauerkarten Fr. 20.– kein Preis unter Fr. 20.– Preise: Pro Abend je eine Reise ins Zillertal, Goldbarren, geräuchertes Fleisch, Käseplättli, Früchteschalen, Geschenkkörbe-/kistli, Honig, Gutscheine etc. Der Reinerlös wird für soziale Zwecke verwendet. Freundlich laden ein KAB Menznau und der Wirt Daniel Besançon

Alleinunterhalter

o To079rr461in 91 18

Für gute Stimmung, Tanz und Unterhaltung www.torrino.ch

Do 19. April 2012 | AMRISWIL – Pentorama Fr 20. April 2012 | ZÜRICH – Kongresshaus Sa 21. April 2012 | SURSEE – Stadthalle www.taifunmusic.ch, Tel. 0900 220 220 (CHF 1.19/Min., Festnetztarif)

GRATIS abzugeben bei Demontage

Zu verkaufen

Garagen-Kipptor

Brennholz trocken

Grรถsse 4.0 m x 2.1 m Telefon 041 988 16 50

Telefon 079 344 76 08

10. März ab 16.00 Uhr Stubätä Veranstaltungen Echo vom Stock, Ländlertrio Bänderegruess, Echo vom Druosberg 22. April ab 13.00 Uhr 40 Jahre «neues Rest. Wasserfall» Kapelle Edy Walliman, Clemens Gerig 16. September: Bettag «Fredy Reichmuth» 20. Oktober: Bartabhauätä 30. November «quartett waschächt» Zur Verstärkung unseres jungen Teams suchen wir ab Mai 2012 freundliche

Serviceangestellte sowie Serviceaushilfen, Hilfskoch

Gut bürgerliche Küche mit frischen Forellen, grosse Lokalität mit Sonnenterrasse und ausreichend Parkplätzen. Wir empfehlen uns für Vereins- und Firmenanlässe, Familienfeste, Hochzeiten oder Geburtstagsfeste. Restaurant Wasserfall, Familie Häcki, 6391 Engelberg, Telefon 041 637 13 37 www.restaurant-wasserfall.ch, Dienstags Ruhetag

Härzlechi Gratulation

75 Johr Sepp

am 28. Feb. firet de Sepp vo Wolhuse de 75. Gebortstag. Mer gratuliere der ganz härzlech ond wönsche der vöu Glöck ond gueti Gsondheit vom Hedy ond vo aune dine Gebortstagsgäst

Freitag, 2. März 2012, 19.30 Uhr

Gasthof Ochsen, Gettnau Telefon 041 970 08 64

Samstag, 3. März 2012, 19.30 Uhr

In gepflegter Atmosphäre

Musik + Tanz + Essen Freitag, 2. März 2012 Härz-Berner Samstag, 3. März 2012 Emil Birrer Freitag, 9. März 2012 Pit Sound Samstag, 10. März 2012 Walter Meyer live Freitag, 16. März 2012 Moskitos Samstag, 17. März 2012 Alpine-Voice (Bruno) Freitag, 23. März 2012 keine Musik Samstag, 24. März 2012 Duo Sunshine

Coop-Gutscheine CHF 2000.–/1000.–/500.– 150.–/100.–, Wäschezainen, Fleischpreise, Titlisbillette, Tierligang, Gold-Vreneli, Glückszahl, Gratisverlosung, Jackpot

Günstige Tageskarten (4 St. CHF 50.–) jeweils hr ab 20 U

Kassaöffnung / warme Küche ab 18.00 Uhr Tischreservationen: Tel. 079 675 67 78 Mi., 29.02. / Do., 01.03., 18.00 – 19.30 Uhr Fr., 02.03. / Sa., 03.03., 12.30 – 14.00 Uhr Weitere Infos: www.lottoennetbuergen.ch Freundlich lädt ein: Turnverein Ennetbürgen

Am Mikrofon: Barbara Cimen-Schoch

Wunderschönes, massives, gepflegtes

Kirschbaum-Buffet

Riesen-Cordon bleu, Poulet im Chörbli, US-Entrecote spez., etc. Wir nehmen gerne 100% WIR

Fr. 1500.– Telefon 062 752 19 71, ab 17 Uhr 16

FEST-PARTNER

FOOD- & GETRÄNKE-PARTNER

KRANZ-PARTNER

MEDIEN-PARTNER

6060 Sarnen carplanet.ch

hinzkunz.ch

Zentralschweizer Fernsehen

Zu verkaufen

Geschirr-Schrank hellbraun, 2.10 x 1.07 m, Preis nach Absprache. Telefon 062 758 42 37

Es ist noch nicht so lange her, da brannte eine Kerze, inzwischen sind es 39 Kerzen mehr!

Lieber Rafi Wir wünschen dir zu deinem Feste, nur das Allerbeste!

Therese, Jäcky, Corinne, Nadine, Pascal u. Angie.

GRATIS abzugeben

Leder-Polstergruppe (3er-/2er)

Telefon 062 756 17 36 17

39. HALLENSCHWINGET

Der Jodlerklub Roggliswil lädt ein zum traditionellen

am 11. März 2012 in der Reithalle Sarnen Festprogramm: 08.30 Uhr 12.00 Uhr 13.15 Uhr 18.00 Uhr

Wo: Zeit:

Beginn des Anschwingens Mittagessen Fortsetzung der Wettkämpfe Rangverkündigung

Favoriten + Eidgenossen: von Ah Benji Müllestein Mike Imfeld Peter Betschart Rainer Britschgi Melk Arnold Stefan Gasser Stefan Kempf Elias Mathis Marcel Zimmermann Martin Fankhauser Erich

Mehrzweckhalle Pfaffnau Essen jeweils ab 18.00 Uhr

sowie weitere 164 Schwinger.

Musikalische Unterhaltung mit Bäni

Gastverband Appenzeller Schwingerverband angeführt durch Schläpfer Markus & Kuster Marcel Unterhaltung mit Jodlerklub Echo vom Glaubenberg, Alphorntrio Bärgfrindä Sarnen/Kerns und Fahnenschwinger

Mehr Infos: www.jk-roggliswil.ch

CH. Bienz Sattlerei, Wolhusen Buholzstrasse 5, Tel. 041 490 32 88

)"%!#- (&.,+

www.schultaschen-testsieger.ch Über 300 Schultaschen und Rucksäcke von Big-Box, DAKIN, Funke, Hama, Step by Step, Mc-Neill, Sammies, Scout, am Lager. Kindergartentaschen, Kindersporttaschen, Racoon Etui und Rucksäcke, ab Fr. 50.–

Freie Pferde-Boxen

8"1 5"1 3"1

Winterauslauf, Reithalle/Weiden,

1/':'/-)#

Fam. Wyser Ruswil Telefon 041 495 33 71 www.mooshof.ch

*$ */-'#!-

SUPERMOTO-NIGHT ROGGWIL / BE 17. März 2012

5%,(#/* 7497294764 3,$#/!%/'# .%/!( ./)')&+$#%" 4

0422 .8%&'

Kartbahn Race-Inn

!/( 2,+,-'0 .,

Training ab 13.45 Uhr

10(+)0* #$"#$"%#&%

&#"#$"%#&%

Rennen ab 18.45 Uhr

1/*(0&,0'( !,0&)

GRATIS abzugeben helles, leicht defektes

!0+'+.-*(,0**/ $ "$## !%,.'

Schreibpult

!/,/-+", $/.# *') %(( )* &(

L x B x H 164 x 90 x 74 cm, muss abgeholt und demontiert werden. Tel. 041 970 32 28 19

ZU VERSCHENKEN

• 5000er-Puzzle, Sujet New York City, 153 x 102 cm, dazu Spanplatte (passend) • div. Amway Putzmittel zum Abholen Telefon 062 758 36 30

Zu verkaufen neues

Glas-Vordach

2,50 x 1,20 m, Schwerten aus Chromstahl, Glas farbig, hellblau. Telefon 076 270 14 67

Moderne DIGA-Wohnwand (Schweizer Produkt)

Ahorn hell, 5-teilig, guter Zustand, ca. 9-jährig, Preis nach Absprache. Weitere Auskunft unter 079 346 57 76* 20

: Jetzt bestellen enmöbel 10% auf Gart

Grosse Gartenmöbelausstellung

Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag. Margrit, Kevin, Manuel, Samira, Mueti ond Alois, Geschwister mit Familie

English Français Italiano Deutsch Ganz anderer Unterricht! sprachatelier-sempach.ch (seit 1988) Telefon 041 460 32 93 21

b trie e b ar

Freitag, 13. April 2012 MZH Gelfingen

50 Jahre Franz Wechsler, von Hüswil

Mund-Art Catering Irene Bachmann Gelfingen irene.b@bluewin.ch 079 709 02 06 079 370 40 40

höher gelegen, für längere Zeit. Telefon 062 751 42 81

Reservation unter:

Holzhaus/Chalet

Eintritt pro Person: 30.Eintritt mit Abendessen: 62.-

Zu mieten gesucht ganze Schweiz

Türöffnung ab 18:00 Uhr Konzertbeginn 20:30 Uhr

6232 Geuensee Telefon 041 925 60 90 Donnerstag www.moebelschaller.ch Abendverkauf bis 20 Uhr

Veranstaltungen

vom 29. Februar bis 7. März 2012

Mittwoch, 29. Februar 2012

Hasle Skihütten-Party mit DJ Greenhorn, Unterhaltung usw., Schulhaus

Arth Theater «Der Zigeunerbaron»

Kägiswil Kägiswiler Lotto, 19.00–ca. 23.45 Uhr

Sursee Zauberlaterne – Filmklub für Kinder, ab 14 + 16 Uhr, Stadttheater

Littau Die ultimative Schlagerparty, ab 22 Uhr, Perosaclub

Wolhusen Schieberjass-Meisterschaft, ab 19.45 Uhr, Restaurant Krone

Menznau Grosses Lotto, 20–24 Uhr, Gasthof Lamm

Donnerstag, 1. März 2012

Pfaffnau Gnagi-Essen des JK Roggliswil, mit «Bäni», ab 18 Uhr, Mehrzweckhalle

Sursee Film «La petite chambre», ab 20.30 Uhr, Stadttheater

Ruswil Turner-Super-Lotto, ab 19.30 Uhr, Pfarreiheim

Freitag, 2. März 2012

Schülen Grosser Zopfjasset, ab 19.30 Uhr, Schulhaus

Arth Theater «Der Zigeunerbaron»

Sursee Swiss Karate League Turnier mit Festwirtschaft, ab 8.30 Uhr, Stadthalle

Buchrain Schieberjass-Meisterschaft, ab 19.45 Uhr, Restaurant Trotte

Sursee 10 Jahre Cube-6210, 18–4 Uhr, Kulturwerk 118

Ettiswil Grosses Lotto des Männerchors Eintracht, ab 20 Uhr, Büelacherhalle

Sursee Operette «Die Zirkusprinzessin», ab 19 Uhr, Stadttheater

Geiss Theater «D'Chummerbuebe vom Pintehoof», anschl. Tanz, ab 20 Uhr, MZH

Sonntag, 4. März 2012

Menznau Grosses Lotto, 20–24 Uhr, Gasthof Lamm

Arth Theater «Der Zigeunerbaron»

Pfaffnau Gnagi-Essen des JK Roggliswil, mit «Bäni», ab 18 Uhr, Mehrzweckhalle

Ettiswil Grosses Lotto des Männerchors Eintracht, ab 14 Uhr, Büelacherhalle

Sursee Operette «Die Zirkusprinzessin», 20 Uhr, Stadttheater

Geiss Theater «D'Chummerbuebe vom Pintehoof», ab 13.30 Uhr, MZH

Sursee Grind over Europe mit «Exhumed», «Rotten Sound» usw., ab 19 Uhr, Kulturwerk 118

Grosswangen Super-Lotto des Fussballclubs, ab 14 Uhr, Kalofenhalle

Samstag, 3. März 2012

Kägiswil Kägiswiler Lotto, 13.30–ca. 18.15 Uhr

Arth Theater «Der Zigeunerbaron»

Schülen Grosser Zopfjasset, ab 13 Uhr, Schulhaus

Geiss Theater «D'Chummerbuebe vom Pintehoof», anschl. Tanz, ab 20 Uhr, MZH

Sursee Operette «Die Zirkusprinzessin», 17 Uhr, Stadttheater

Grosswangen Super-Lotto des Fussballclubs, ab 20 Uhr, Kalofenhalle

Sursee Swiss Karate League Turnier mit Festwirtschaft, ab 8.30 Uhr, Stadthalle 22

Mittwoch, 7. März 2012

Malters 29. Motorradausstellung mit Ländlerstöbli, Racingbar, Sporthalle Oberei: Samstag, 3. März 2012, 10.00–2.30 Uhr Sonntag, 4. März 2012, 10.00–17.00 Uhr

Oberkirch Märli mit «Jolanda Steiner», ab 14.30 Uhr, Gemeindesaal

Zofingen 35. Int. Mineralientage, Mehrzweckhalle: Samstag, 3. März 2012, 10–17 Uhr Sonntag, 4. März 2012, 10–17 Uhr

Ausstellung / Tag der offenen Tür Aarau Rohr Yamaha-Frühlingsausstellung bei Maurer Motos: Samstag, 3. März 2012, 9–17 Uhr Sonntag, 4. März 2012, 10–17 Uhr

Bar / Pub / Restaurant Mittwoch, 29. Februar 2012

Büron Com Reserva de Feijoada mit «Ataliba dos Teclados», ab 19 Uhr, Restaurant Braui

Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Rocco Granada», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Donnerstag, 1. März 2012

Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Duo Freizeit», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Büron Tanznachmittag mit «Hermann Loosli & Werner», Restaurant Alpengarten

Gettnau Musik und Tanz mit «Emil Birrer», ab 20 Uhr, Gasthof Ochsen

Freitag, 2. März 2012

Pfeffikon Musik. Unterhaltung mit «Duo Sunshine», 20.30–2.00 Uhr, Rest. Löwen

Büron Oldies Party mit DJ DosReis, 21 Uhr, Restaurant Braui

Schötz Neu-Eröffnung mit DJ Chris, 19–3 Uhr, Woods

Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Duo Hot Shots», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Sursee Live-Musik und Tanz mit «Austria Express», ab 20 Uhr, Baragge

Gettnau Musik und Tanz mit «Härz-Berner», ab 20 Uhr, Gasthof Ochsen

Willisau Rock on mit DJ Märk, Krone94

Pfeffikon Musik. Unterhaltung mit «Duo Sunshine», 20.30–2.00 Uhr, Rest. Löwen

Wolhusen 12 Years Party mit «Tyte Stone», DJ Flögu, «Erica Arnold» usw., ab 20 Uhr, Virus

Sursee Live-Musik und Tanz mit «Ringo's», 20 Uhr, Baragge

Sonntag, 4. März 2012

Triengen Musik. Unterhaltung mit «Pepo aus Menznau», Nostalgie-Restaurant Bahnhöfli

Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Wildbach Peter», ab 13.30 Uhr, Restaurant Alpengarten

Uffikon Volkstümliche Unterhaltung, 20 Uhr, Gasthof Rössli

Pfeffikon Musik. Unterhaltung mit «Duo Sunshine», 14–19 Uhr, Rest. Löwen

Wolhusen 12 Years Party mit «Friedli & Fränz», DJ P11, «Erica Arnold» usw., ab 20 Uhr, Virus

Mittwoch, 7. März 2012

Samstag, 3. März 2012

Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Wildbach Peter», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Altishofen Bravo-Hits Night mit DJ No Name, Légère Pub Bar 23

s d k o s t e n lo n u h c li d U n v e r b in e ld u n g ohne Anm

INFORMATIONSABENDE

MODULARE AUSBILDUNG BÄUERIN (EIDG. FA) Kompetent in Küche – Haushalt – Garten Die modulare, berufsbegleitende Ausbildung Bäuerin vom BBZ Natur und Ernährung heisst Sie herzlich willkommen! SCHÜPFHEIM Freitag, 23. März 2012 19.30 Uhr bis ca. 21.30 Uhr BBZ Natur und Ernährung Chlosterbüel 28 6170 Schüpfheim SURSEE Montag, 5. März 2012 oder Donnerstag, 24. Mai 2012 je 19.30 Uhr bis ca. 21.30 Uhr BBZ Natur und Ernährung Centralstrasse 21 6210 Sursee Infos www.bbzn.lu.ch/bfa oder bei Trix Arnold beatrix.arnold@edulu.ch T direkt 041 485 88 41

In Zusammenarbeit mit BBZ Weiterbildung Kt. Luzern Zu vermieten in laax (Gr), direkt bei den Bergbahnen Murschetg, grosszügige

Mägi‘s Chinder-Börse c/o Mägi‘s Chinder-Teeny Shop (UG)

2½-zimmer-wohnung

Mohrenplatz 6, 6130 Willisau

für kurzentschlossene Skiurlauber in der Zeit vom 10. bis 31. März 2012. Bei Interesse melden unter Tel. 081 921 44 55 oder unter www.laax.com Nr. 38514

Alle Second-Hand-Kleider und -Schuhe vom 1. bis 8. März 2012

50%

Ich möchte mit meinem zukünftigen Lebenspartner zusammen aufwachen, uns einander zuwenden, Zärtlichkeit und Geborgenheit spüren, in einer glücklichen Partnerschaft.

(ausgenommen Spielwaren)

Sie, Mitte 60, ist eine hübsche blonde Frau, ein Sonnen-

schein mit einer fröhlichen und romantischen Wesensart, häuslich, naturliebend, treu und zuverlässig. Wer wagt es noch einmal der Zweisamkeit eine Chance zu geben? Bitte gleich anrufen. Telefon 079 647 02 86, Frau Bea Gerber immer erreichbar.

Profitieren Sie… günstig und grosse Auswahl

Jazz-Brunch

Willy’s Jazztime-Band

Sonntag, 25. März 2012, von 10.00 – 13.00 Uhr im Restaurant Rössli ess-kultur Wolhusen Eintrittspreis: Konzert und Brunch Fr. 45.– Reservationen unter Telefon 041 492 60 60 (Anmeldefrist 21. März 2012)

mit Gastsängerin Franziska Wigger

Die Band und das Rössli ess-kultur-Team freuen sich auf Sie.

424716

A. Stöckli

Emmenbrücke/Blatten b. Malters

Ihr Kundenschreiner und Allrounder Alles aus einer Hand: – Fenster/Küchen/Türen – – – sowie: – –

Parkett/Laminat Täferarbeiten allgemeine Schreinerarbeiten Plattenbeläge und Gipserarbeiten Kleintransporte

Telefon/Fax Natel E-Mail

041 280 34 88 079 643 38 88 albert-maria.stoeckli@bluewin.ch

Verloren ::: Gefunden … Gratis-Spalte für unsere Leserinnen und Leser

Gefunden Fasnacht 2012, Städtli Sursee, Schlüssel verziert mit vierblättrigem Kleeblatt, abzuholen auf dem Polizeiposten Sursee. Sonntag, 27. Februar 2012, Nebikon im Wald Fuchsentanz, Kesco-Schlüssel N6344, an «La Mobilière»-Band. Telefon 079 738 29 56

ZU VERSCHENKEN vier gesunde, herzige

Entlaufen

Kätzchen

Donnerstag, 9. Februar 2012, Schötz, Büsi, langhaarige Tigerkatze, sehr zutraulich. Telefon 041 928 01 47

(10 Monate alt, rot-weiss), von Bauernhof. Telefon 041 970 13 09

Freitag, 17. Februar 2012, Grosswangen Büsi «Nicki», Tigerli mit weissem Gesicht, rosa Halsband mit Glocke. Tel. 079 471 95 62

wo, in welchem estrich oder keller, steht noch eine solche oder ähnliche, alte kaffeemaschine, Marke «olympia»?

Zugelaufen In Willisau, Katze, schwarz-weiss, 7 – 8 Monate alt. Telefon 041 971 07 34

Suche Ersatzteile, darum Abholung und sofortige Barzahlung, in jedem Zustand.

In Sursee, graue Katze mit schwarzen Streifen. Telefon 041 921 34 68

natel/SMS 079 822 24 74 26

www.europapark.com

ARK RUS EUROPAP

cial e p S n e i r Fe

hen lferienwoc allen Schu ) nd re äh ch w ab Fr. 76.– (www.rustexpress.

Sonderangebote

für Firmen, Vereine und Schulklassen Top-Angebot für Schulen

ab Fr. 68.–

Top-Angebote für Gruppen

Erleben Sie mit Ihrer Klasse oder der ganzen Schule einen unvergesslichen Tag im Europa-Park. Wir holen Sie auf Wunsch direkt bei der Schule ab und bringen Sie in den grössten Freizeitpark Deutschlands. Profitieren Sie von der Kombination aus Action und faszinierenden Themenbereichen.

Besuchen Sie mit Ihrer Firma oder Ihrem Verein den Europa-Park und geniessen Sie einen unbeschwerten und erlebnisreichen Aufenthalt: • Bequeme Hin- und Rückfahrt in modernstem Comfort-Bus, auf Wunsch mit Catering an Bord • Eintritt in den Europa-Park • Show oder Varieté – Sie haben die Wahl • Erlebnis-Gastronomie, z.B. alemannisches Rittermahl oder Landsknechtessen im Schloss Balthasar

Preis pro Person (individueller Einsteigeort und eigener Car) • Ab 40 Personen • 30–39 Personen • 20–29 Personen

ab Fr. 68.–

Fr. 68.– Fr. 75.– Fr. 87.–

Confertainment: Sensationell tagen und feiern

Im Preis inbegriffen

• 26 Räume von 40 bis 2600m2 für 10 bis 2000 Personen • Insgesamt mehr als 13000m2 Veranstaltungs-Fläche • Vielfältiges Raumangebot in themenorientiertem Ambiente • 725 Zimmer und Suiten in den vier Erlebnishotels des Europa-Park-Resorts • NEU ab Juli 2012: Erlebnishotel «Bell Rock» • Grosse Auswahl an Unterhaltungsangeboten • Spannende Incentive-Möglichkeiten • Vielzahl an Restaurants, Bars, Bistros, ein Wein- und Brauereikeller • Kompetente Beratung, Organisation und Service, persönliche Eventbetreuung.

• Fahrt im Comfort-Bus • Eintrittskarte in den Europa-Park • 1 Lehrkraft gratis pro 10 zahlende Schüler

Lassen Sie sich von den Eurobus-Spezialisten Ihr individuelles Wunschpaket zusammenstellen. Wir beraten Sie gerne.

Angebot gültig ab 10 zahlenden Schülern. Preis kann nur gegen Abgabe einer Schulbestätigung gewährt werden. Preis gilt nicht für Abendschulklassen, Berufsschulen, berufsbegleitende oder berufsfördernde Schulen und nicht an Sonn- und Feiertagen sowie während den Schulferien des jeweiligen Herkunftskantons. Angebot nur telefonisch buchbar.

EUROBUS Häfliger AG, Sursee sursee@eurobus.ch

041 925 26 95 27

K A R AT ES C H U L E S H OZ A N K A N W I L L I SAU

W W W. K A R AT E - W I L L I S AU . C H KO N TA K T @ K A R AT E - W I L L I S AU . C H

Karate Schnupperkurs (2 Trainingslektionen) Montag, 5. März 2012 / Montag, 12. März 2012 18 bis 19 Uhr Sportzentrum Schlossfeld, Willisau Anmeldung, Information Karateschule Shozankan Willisau, Alfons Zenklusen, Telefon 079 631 30 51 kontakt@karate-willisau.ch / www.karate-willisau.ch 2 Schweizer/innen, Familienbetrieb, erledigen für Sie

Profi-Reinigungsarbeiten Wohnungswechsel, Umbauten EFH, keine Hauswartungen oder wöchentliche Aufträge, mit Abgabegarantie. H. & H. Reinigungen, Telefon 076 430 71 71

Miete mich: Zügelwagen Kleinbus Midibus Kleincar

Wohlfühlen beim Essen

mit PKW-Ausweis zu fahren. Wir haben Kleinbusse mit 9 und 15–18 Plätzen. Midibusse mit 21 Plätzen und Kleincars mit 31 Plätzen. Auch mit Chauffeur möglich.

Holen Sie sich Ihren Lieblingsbaum ins Wohnzimmer!

KÜCHENBAU

INNENAUSBAU

Telefon 062 748 42 00, www.busreservation.ch BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen

PA R K E T T

6 2 3 4 Tr i e n g e n Telefon 041 933 30 58 juchli-schreinerei.ch

ud i rkfptv

~ ~m ~ q}~ y

q^{m

u x ~bh|

s xz yc { z x~ ~ ~ t ~xzz

~ {

x u

` a u s

293

47: 5;8 7

~ e { y }~ ~ w {z { ^ y {m y ~ ~ j}{y } { {}zz } o n b g x

Miete mich: Zügelwagen

Öffentliches Eislaufen Eishalle Sursee

Grosser Kofferaufbau für Umzüge mit Hebebühne und Anhängervorrichtung. Klimaanlage und 3 Sitzplätze. Wir haben auch Anhänger oder Busse von 9–31 Sitzplätze. www.busreservation.ch Telefon 062 748 42 00, BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen

NEU ien aller Art re ke ic St

• • • • •

März 2012 Samstag Sonntag Mittwoch Samstag Sonntag Mittwoch Mittwoch Mittwoch

03. März 2012 04. März 2012 07. März 2012 10. März 2012 11. März 2012 14. März 2012 21. März 2012 28. März 2012

An der Wart 7 6142 Gettnau

14.15–17.15 Uhr 13.15–16.30 Uhr 13.30–16.30 Uhr 14.15–17.15 Uhr 13.15–16.30 Uhr 13.30–16.30 Uhr 13.30–16.30 Uhr 13.30–16.30 Uhr

Öffnungszeiten

Tel./Fax 041 970 39 70 Mo–Fr 13.00–18.30 Uhr Natel 077 417 44 80 09.00–16.00 Uhr info@reitsport-birrer.ch Sa www.reitsport-birrer.ch oder telef. Vereinbarung Aus Direktimport Top-Produkte wie z.B.

Kinder bis zum 6. Altersjahr bezahlen keinen Eintritt!

Sporttasche

schwarz, rot oder khaki, 1 Stück Fr. 10.– Crazyrolf‘s Lagerverkauf! Samstag, 10–12 Uhr Gewerbestrasse 5, 6243 Egolzwil 50%WIR

Eisstockschiessen für Gruppen Mittwoch-Nachmittag zwischen 16.45–18.45 Uhr 1¼ oder 1½ Std. abends Montag Dienstag Donnerstag Montag

05. März 2012 13. März 2012 15. März 2012 19. März 2012

20.25–21.40 Uhr 19.00–20.15 Uhr 20.20–21.50 Uhr 18.30–20.00 Uhr

Auskunft und Anmeldung R. Amrein, Telefon 041 921 61 56

Eislauf-Kurse für Kinder und Erwachsene siehe www.eisklub-sursee.ch

Eishockey Hockey-Schule für Kinder siehe www.ehcsursee.ch Coiffure

Haargenau

Trotzen Sie dem Winter! Gönnen Sie sich eine Wellnesshaarwäsche. Jetzt 10% Rabatt bis Ende März 2012 (gegen Abgabe dieses Inserates) Bahnhofstrasse 19, 6110 Wolhusen, Tel. 041 490 41 71

www.ganzschoengesund.ch

7. bis 9. März 2012

Aktion

Ganz schön gratis ohrlochstechen. Ohrlochstechen OHNE Schmerz! Vom 7. bis 9. März 2012 stechen wir Ihnen gratis ein Nasen- oder Ohrloch. Sie bezahlen nur das Steckerli. • stechen statt schiessen • kein Knall am Ohr • schöne Erst-Stecker-Motive • schnell und hygienisch

Drogerie Wyss AG, im Einkaufszentrum Surseepark, 6210 Sursee Telefon 041 921 24 64, info@drogerieWyss.ch

Sportartikel Rampenverkauf in separaten Räumlichkeiten (siehe Beschriftung). Ra

Ski

SnoWboard

Wintermode

40% rabatt

60% rabatt

groSSer poSten einzelStücke

Carvingskis, Freestyleskis

ausgelesene Restpaare

preis je board nur cHf 180.–

Spor

Autobahn Zeughaus

Zeu

ss hau

tra

ss e

Winterbekleidung

ramp

Rampenverkauf 1. OG

Markenart Autobahn

Öffnungszeiten Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag

Surseepark

2 0 0 0

29.

feb r

uar

– 3.

mär

z 20

g). Rabatte gültig vom 29. Februar bis 3. März 2012 und sind nicht kumulierbar.

Helme + rückenprotektoren

40% rabatt

running

fuSSball

40% rabatt

Laufschuhe und Bekleidung

40% rabatt

Fussballschuhe, Bekleidung, Schoner und Zubehör

rtartikel

penverkauf

rtikel zu tiefstpreisen!

29. Februar 01. März 02. März 03. März

09.00 – 18.30 Uhr 09.00 – 21.00 Uhr 09.00 – 18.30 Uhr 09.00 – 16.00 Uhr

Kornfeldstrasse 1 • 6210 Sursee (vis à vis Zeughaus) Tel. 041 921 13 13 33

Oase

Masseurin bietet wohltuende

Ganzkörper-Massagen Bachmann, Hochdorf (keine Erotik) Natel 079 598 45 06*

NaturSteinPflegeservice

Spez. Reinigung/Imprägnierung von Naturstein-Feinsteinzeug usw. Aufpolieren von matten Marmorböden, Silikonfugen erneuern. A. Hassler, Strengelbach ah.nsp@bluewin.ch, Tel. 079 642 25 24 34

unterwegs... Kindertagesstätte PITTIPLATSCH Büelstrasse 3, 6213 Knutwil Telefon 041 920 39 85 www.pittiplatsch.ch kitaknutwil@bluewin.ch Steckbrief 2007 Gründung durch Manuela Schäfer 2007 Einweihung der 2. Gruppe 2008 Lehrbeginn der 1. Auszubildenden 2010 Teilung der Gruppen nach Alter: Babygruppe (3 Mt. bis 2-jährig) und 2- bis 6-jährig) 2012 5-Jahres-Jubiläum 2012 11 Mitarbeitende, 2 lustige Kita-Hasen, 1 Hündchen Joy Präsentiert von

Persönliches Manuela Schäfer ist 27-jährig und wohnt in Kaltbach. In ihrer Freizeit hält sie sich gerne in der freien Natur auf, sei es beim Wandern, Zelten, Grillieren, Schwimmen oder einfach bei einem Spaziergang mit Hündchen Joy. Seit kurzem ist Manuela Schäfer Mitglied im Seeclub Sursee. Töff fahren im Sommer und Zeit mit Freunden und Göttibueb Nico zu verbringen gehören ebenfalls zu ihren Lieblingsbeschäftigungen. History Beim Betreten der Kindertagesstätte Pittiplatsch in Knutwil fällt die fröhliche und gelöste Atmosphäre der Kinder wie auch bei den Betreuenden auf. Die hellen und farbigen Räume sind liebevoll und kindgerecht eingerichtet. Spielecken sind genauso zu finden wie Kuschelecken und bunte Zeichnungen und Bilder runden die heitere Einrichtung ab.

Als Besucher einer Kita würde man erwarten, dass der Lärmpegel mit gegen 10 VorschulKindern in einer Gruppe entsprechend hoch ist. Umso überraschender ist für Aussenstehende zu sehen, wie ruhig und gelassen die Kinder miteinander umgehen, sei es beim Spielen, Basteln oder auch beim Essen. Den Kindern der Kita Pittiplatsch gefällt das Zusammensein mit den Gspändli und den Betreuenden, das ist augenscheinlich. Und genau dieser Punkt ist für die Kita-Leiterin, Manuela Schäfer, einer der wichtigsten. Glückliche und zufriedene Kinder zu betreuen und das Vertrauen der Eltern zu rechtfertigen.

EINFACH Feng Shui

Manuela Schäfer ist ausgebildete Kindergärtnerin und absolvierte später eine Weiterbildung zur Eidg. Führungsfachfrau.

mein Garten/Sitzplatz Traumhaft schön Konzepte / Planung / Beratung Peter Fischer Design, Tel. 041 980 22 24*

Die Liebe zu Kindern und Menschen im Allgemeinen liess sie diesen Beruf ergreifen und die Kindertagesstätte Pittiplatsch eröffnen.

Lernen Sie Ihre geistigen Kräfte kennen

Nach den ersten schwierigen Monaten der Selbstständigkeit – anfänglich war die Kinderbetreuungsstätte nur tageweise geöffnet – konnte die Kitaleitung bald auf eine schon fast komplett belegte Kita blicken und sich somit voll auf ihren neuen Wirkungskreis konzentrieren.

Intensivkurs 2012 An 12 Abenden Einführung in die Lebensund Geisteshilfe. Für sich und für andere. Einführung in ein hochinteressantes und wertvolles Wissensgebiet. Auskunft und Unterlagen HR. Glanzmann Schule für Grenz- und Geisteswissenschaften, 6233 Büron Telefon 041 933 30 61 oder E-Mail Info@hrglanzmann.ch oder www.studiengemeinschaft.ch

Barauszahlung Die Praxis hat gezeigt, dass man den Bedürfnissen der Kinder gerechter werden kann, wenn diese nach Altersgruppen aufgeteilt werden. So konnte Manuela Schäfer im gleichen Haus zusätzliche Räume mieten und eröffnete die Baby-Gruppe für Kleinkinder bis zu 2 Jahren.

Roman Bühler, Goldschmied Bahnhofstrasse 15, 6210 Sursee, 041 921 19 75 Montag geschlossen

für Ihren Goldschmuck

Für das Führen einer Kita muss bei der Gemeinde eine entsprechende Betriebsbewilligung eingeholt werden. Nach Aufnahme der Tätigkeit wird jede Kindertagesstätte in Bezug auf die Einhaltung aller Vorschriften und Auflagen von einer Aufsichtsbehörde laufend kontrolliert. Auch die Hygienevorschriften sind beachtlich. So wird die Kita täglich gereinigt und vom Hygieneinspektor regelmässig überprüft. Auch die Anzahl der zu betreuenden Kinder ist genau geregelt. Auf 6 bis maximal 8 Kleinstkinder kommen im Pittiplatsch 3 Betreuende.

Foto-Chaos?

Erfahrener Foto-Kursleiter zeigt Ihnen, wie Sie es richtig machen! Einfach, schnell und vor allem in Erinnerung bleibend, dank einfachen schriftlichen Unterlagen. Bei Ihnen zu Hause oder in meinem Atelier. Preis Fr. 250.– (Problemlösung garantiert) Foto-Schule Ruedi Amrein Ettiswil Telefon 076 440 19 55 / 041 558 19 55 fotoamrein@sunrise.ch foto-ruedi-amrein.ch 36

Lager-Räumung

Wir brauchen Platz!

% 0 3

SPA-Marken wie • Leisure Bay • Alps Spa • Cal Spa • Badewell Spa

lle ode r M A SP n de alle r und i g f u a Lage lun im Ausstel

Aktion nur gültig vom 15. Februar bis 15. März 2012

lig it a m Ein rze Ze r ku

fü Nur

6210 Sursee Telefon 041 9250000 Industrie Nord info@badewell.ch

Wassergrabe 3 www.badewell.ch 37

HaushaltsRäumung

Heute, nach 5 erfolgreichen Geschäftsjahren, habe sich eine gewisse Routine eingespielt, berichtet Manuela Schäfer. Zusammen mit einem beachtlichen Betreuer-Team von 5 diplomierten Erziehenden, 4 Praktikantinnen und Praktikanten sowie einer Köchin – die für das leibliche Wohl sorgt – und der guten Seele, die die Kitaräume pflegt, blickt Manuela Schäfer motiviert und stolz in die Zukunft.

Lederpolstergruppe • grosser Holztisch Stühle • Teppich • Garderobe • Glaspult Kinderpult • Betten • Schrank • Tiefkühler Geschirr • Kinderkleider • Kindervelo Wohntextilien • Grill • Rasenmäher • u.v.m. Günstig abzugeben! Telefon 079 820 77 74

iPad

einrichten/konfigurieren PERUSUR, Telefon 079 915 29 59

ochsamspiess.ch

Die andere Art, Feste zu feiern

Besonderes • Pittiplatsch ist eine «All-inklusive» Kita: Verpflegung, Windeln, alle Pflegeartikel inkl. Zahnbürsten sind im Preis enthalten. • Dank den altersgetrennten Gruppen kann auf die Bedürfnisse der Kinder optimal eingegangen werden (Gruppengrösse, Raumgestaltung, Alltagsablauf). • Pittiplatsch fördert die Sprachentwicklung und das Sprachverständnis der Kinder, indem die drei Sprachen CH-Deutsch, Hochdeutsch und Englisch spielerisch in den Alltag integriert werden.

Malerarbeiten Gipserarbeiten 15% Winter-Rabatt Schimmel in Innenräumen sofort beheben Innen-Isolationen schaffen gutes Wohnklima gesundes Raumklima, wir haben die Lösung Wir leisten täglich gute Handwerks-Arbeit

ea T r le

Louis Clemente AG Malermeister Triengen/Moosleerau Tel. 041 933 19 18 / 079 435 43 63 E-Mail: louis.clemente@bluewin.ch 38

50 %

30 % 70 %

6130

Willisau

GROSSER RAMPENVERKAUF BIS SAMSTAG, 3. MÄRZ 2012

Wir räumen für die neue Ausstellung! Einzelstücke und Ausstellmodelle ab Platz, solange Vorrat. Qualitätsmarken zu Tiefstpreisen.10% auf Neubestellungen.

SICHTSCHUTZWÄNDE

Gartenhäuser, Pavillons, Kleintierställe, Carports, Saunahäuser

SPIELPLATZGERÄTE

Spieltürme, Schaukeln, Federspiele, Trampoline, Rutschbahnen ab 130.–

www.bowi.ch

GARTENMÖBEL

Tischgarnituren, Sonnenschirme Liegestühle, Einzeltische und Sessel ab 50.–, Kissen, Dekors

Bowi Garten und Freizeit I Ettiswilerstr. 36 I 6130 Willisau I 041 970 37 77 I Freitag Abendverkauf bis 20 Uhr

Räumungen

Highlights für die Kinder • Zum Kitajahr gehören nebst vielen Kindergeburtstagen auch Anlässe wie das Sommergrillfest mit allen Familien, der Räbeliechtliumzug im Herbst und dieses Jahr auch das 5-Jahres-Jubiläum im April • Die Kinder können sich in den grossen, farbenfrohen Gruppenräumen, im Kinderatelier, den 2 grossen Sälen sowie im Kitagarten richtig wohlfühlen. • Spielen im eigenen Garten oder tägliche Spaziergänge zu den Bauernhöfen und in den Wald gehören dazu. • Die Kinder werden täglich mit selber gekochten Menüs der Kitaköchin und den Praktikanten verwöhnt, eine Wunschbox sorgt für viel Abwechslung. • Weitere Highlights sind die beiden Kita-Hasen Abuh und Paxuh und die Kita-Hündin Joy.

Wohnungen, Häuser, Werkstätten mit fachgerechter Entsorgung oder Verwertung. Nachträgliche Reinigung mit Abgabegarantie möglich. E. Blum, Telefon 079 710 21 26

Ihr Spezialist für

• Parkett • Parkettsanierungen • Kork • Laminat 6216 Mauensee, Telefon 041 921 23 32 E-Mail: schreinerei-stadelmann@bluewin.ch

Buchhaltung + Steuererklärung Das persönliche Treuhandbüro für Privatpersonen, Klein- und Kleinstbetriebe

Boco-Treuhand, Antonia Suter Menzbergstrasse 5, 6130 Willisau Telefon 041 970 17 39 / info@boco-treuhand.ch

Öffnungszeiten Neu eine viertel Stunde früher: Montag–Freitag: 6.45–18.00 Uhr

Medialer Abend

Nur 2 Wochen Betriebsferien (Ende Juli 1 Woche, Weihnacht/Neujahr 1 Woche)

Botschaften aus der geistigen Welt

mit Lillian Steiner-Iten

Geschlossen an allen gesetzlichen Feiertagen

Do, 15. März / 20.00 - 21.30 Uhr 6213 Knutwil, Hofacker 3

Standort Im Gemeindehaus Knutwil (ehemaliger Kindergarten), gegenüber vom Fussballplatz.

Unkostenbeitrag: CHF 18.--

Anmeldung/Platzreservation bitte an: Telefon 041 982 06 07 www.das-forum.org www.lillian-steiner.ch

Garten-Umgestaltung Der Garten wird heute als erweitertes Wohnzimmer genutzt. Die Ansprüche verändern sich, neue Materialien sind verfügbar. Wir verwandeln eine Gartenecke in einen lauschigen Sitzplatz, eine Wiese in einen Teich, eine Böschung in eine Mauer. Wir renovieren ganze Gartenanlagen oder frischen einzelne Bereiche wie z.B. Sitzplätze, Wege, Treppen, Mauern, Wasseranlagen, Sichtschutzwände, Pergola, Licht im Garten und Bepflanzungen wieder auf. Mit unserem Fachwissen verwirklichen wir Ihren Gartentraum zum Traumgarten. Lassen Sie sich von unseren Fotos unter www.blumenboelsterli.ch inspirieren. Wir planen für Sie Ihren Traumgarten! Nutzen Sie unsere kompetente Beratung und rufen Sie uns einfach an. Wir freuen uns auf Sie.

vorher

nacher

Unsere Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 - 12.00 | 13.30 - 18.30 Uhr Sa 8.00 - 16.00 Uhr durchgehend Bölsterli GmbH | Gulpstrasse 6 | 6130 Willisau T 041 970 17 42* | F 041 970 46 42 41

info@blumenboelsterli.ch www.blumenboelsterli.ch

natur pur

Ihre Küchenabdeckung, Ihr Bodenbelag, Ihr Traumbad!

Besuchen Sie unsere Bad-, Platten- und Naturstein-Ausstellungen auf drei Etagen mit über 2500 m2 Fläche. Gewerbehaus Mühle, Ebersecken LU, T 062 748 70 50

www.marmobisa.ch

www.sanitaer-center.ch

Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8 – 12, 13.30 – 17.30 Uhr, Sa 9 – 14 Uhr

metabolic balance, Fr. 690.–

Mit ganzheitliches Stoffwechsel-Programm Ernähren Sie sich gesund, stärken Ihren Stoffwechsel und regulieren schonend Ihr Gewicht. Ärztlich geprüfte Ernährungsberaterin Bernadette Walther, Huttwil, Telefon 062 962 26 29 www.wirbelsaeulen-studio.ch

Nimm dir Zeit für eine spannende Begegnung mit dir. • Wo stehe ich? • Für was brenne ich? • Lebe ich Liebe, meine Herzenergie? • Packe ich mein Leben bewusst an? Gönne dir...

EINEN TAG VOLLER IMPULSE ...und buche noch heute deine Tagesinsel! Samstag,

10. März/12. Mai/23. Juni/ oder 8. September 2012 Jeweils von 9–17 Uhr in Sursee, Kosten einzeln Fr. 190.–, Paare zusammen Fr. 350.–. Wir freuen uns! Heidi Lindauer-Lüönd Telefon 041 282 22 82 www.enjoyoga.ch Astrid Krummenacher-Slamanig Telefon 041 449 05 60 www.glücksplatz.ch

Schmerzfreiheit

ist möglich. Nach 3–4 Behandlungen sind Sie von Ihren Rücken-, Hüft- und Gelenkschmerzen befreit. www.schmerztherapie-schweiz.ch Roggwil BE, Telefon 079 919 32 45

Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt und bestätigt.

GO ATH men fashion

Goliath men fashion | Bahnhofstr. 39 | 6210 Sursee www.goliath-fashion.ch 43

HypnoTiefen-Entspannung

in allen Lebenslagen und Krisen. Balance of life, Telefon 079 717 50 85*

Partnerwunsch ? Bei mir lernen Sie den richtigen Lebenspartner kennen.

Martina Achermann

Luzerner-Singletreff.ch

079 304 44 11

Fahrschule

Mi: Bauch-, Beine-, Po-Training und Do: Zumba

Zumsteg PW, Taxi, Lastwagen und Car Auf Wunsch auch Automat

Fahrstunden Fr. 70.–

„VIVA women Fitness macht Spass und hält mich in Form.“

Sepp Zumsteg | 6018 Buttisholz Telefon 079 872 77 00 Creativ Ceramic Design

Selbstständiger Plattenleger

empfiehlt sich für Ihre kleinen und grossen Bauvorhaben. Kontakt: 079 860 77 84* / cc-design@gmx.ch

Kerstin Cook, Miss Schweiz 2010

Öffnungszeiten Montag–Freitag Samstag Sonntag

Top-Qualität zum fairen Preis! 6.00–22.00 Uhr 7.00–17.00 Uhr 8.00–13.00 Uhr

Betreute Zeiten & Einführungen für Neukundinnen Montag–Freitag 8.30–11.30 Uhr, 16.30–19.30 Uhr

Ab 23. Februar bis 3. März 2012

Besuchen Sie www.vivawomen.ch oder rufen Sie jetzt für ein unverbindliches Probetraining an: VIVA women Willisau 041 971 09 09

20% Rabatt auf alle Fasnachtsstoffe 10% Rabatt

auf alle Fasnachts-Artikel

Fitness für Frauen. Mehr Spass, mehr Wirkung.

Fasnachtsatelier Wolhuserstrasse 3 6017 Ruswil Telefon/Fax 041 495 27 17

VIVA women Willisau Chrüzhof / Kreuzstr. 3 B 6130 Willisau

MITTWOCH GESCHLOSSEN

Regional-Antenne Oberwiggertal GmbH

Hauptstrasse 34 6260 Reiden

Telefon 062 599 10 10 MWST-Nr. CHE-104.143.171

rao@raonet.ch www.raonet.ch

Wissen Sie was Ihre TV-Steckdose alles kann? Digital TV gratis empfangbar ohne zusätzliche Kosten Das digitale Programmangebot ist im Basisangebot inbegriffen! :: Mehr als 300 TV, HDTV und Radioprogramme frei empfangbar :: Weitere kostenpﬂichtige Zusatzpakete mit ca. 60 TV Programmen :: EPG (Elektronische Programmzeitschrift) :: Dolby Digital (digitaler Mehrkanalton)

Sechs Schweizer Fernsehkanäle werden ab dem 29. Februar 2012 ihre Programme in High Definition «HD» Qualität ausstrahlen – das bedeutet gestochen scharfe Bilder und brillante Farben in Ihrem Wohnzimmer. Was müssen Sie am 29. Februar 2012 unternehmen? Digital: Jeder muss einen Sendersuchlauf machen, wobei sich die Interaktion bei vielen Geräten auf eine Bestätigung des Vorgangs beschränkt. Voraussetzung: TV Gerät mit DVB-C Tuner oder HDTV Set-Top-Box Startfrequenz: Network ID: Symbolrate: Constellation:

306MHz = 306000 kHz 100 6.900 MBaud (MSymboles/s) 256 QAM / Auto

Analog:

Keine Änderung, Sie müssen nichts unternehmen

Ab 29. 2. 2012 neu: SF1 HD · SF zwei HD · TSR 1 HD · TSR 2 HD · RSI 1 HD · RSI 2 HD · ORF 1 HD · ORF 2 HD M6 Suisse HD · Channel 4 HD Weiterhin:

Das Erste HD (ARD) · ZDF HD · Arte HD · Servus TV HD · Anixe HD · EinsFestival HD · BBC one HD BBC HD · ITV HD

Wechseln Sie jetzt zu Digital-TV, dem Fernsehen der Zukunft! 45

Das «Handbuch» zur zwischenmenschlichen Beziehung

Workshop

Soziale Kompetenz im Alltag Samstag, 28. April 2012, 9 bis 18 Uhr, 6210 Sursee Kursleitung Renée Buob, Dipl. Erfolgs-Coach, Dipl. Seminarleiterin Doris Eglauf, Dipl. Pädagogin Anmeldung bis 31. März 2012 Anmeldung Renée Buob, Walkeliweg 3, 6210 Sursee, Telefon 079 511 42 74

Gewichts-Management in 30 Tagen

DIE PREISE STEHEN KOPF

Möchten Sie Ihr Gewicht regulieren? Abnehmen leicht und mit dauerhaftem Erfolg! Wir suchen 10 Testpersonen, die den ernsthaften Wunsch haben, kontrolliert ihr Ideal- und Wohlfühl-Gewicht zu erreichen! Zwischen 3–10 kg auf ganz natürlicher Basis, ohne Jo-Jo und schädigende Diäten! Kostenlose Beratung! E-Mail: br.roelli@bluewin.ch Telefon 078 610 28 89

KATERWOCHE ETTISWILERSTRASSE 41 WILLISAU

30-70%

WIR RÄUMEN UNSER

AUF RASENMÄHER

LAGER

RABATT RASENMÄHER

WÄHREND KATERWOCHE

Drei neuwertige Profi

Druckluft-Nagler

Klammergerät 64 mm für Fermacell sowie ein Wellennagler, alle noch in Garantie, je Fr. 420.– sowie Kombi-Täfernagler neu, Fr. 160.– Telefon 079 274 61 45

MO 27. FEB. BIS SA 3. MÄRZ 2012 SABO MTD BOLENS GUTBROD CUP CADET YARD MAN

Gerne fülle ich Ihre

STEUERERKLÄRUNG

aus. 20 Jahre Erfahrung. Standorte: Sursee, Ettiswil, Dagmersellen, Reiden, Menznau, Willisau, Wolhusen Herzliche Bedienung! Sie können mir auch alles zusenden. René Zangger Menzbergerstrasse 48 6130 Willisau Telefon 079 322 45 56

DerLaden@chappuis-ag.ch Ettiswilerstrasse 41 6130 Willisau 041 972 7 107

Sprachaufenthalt im Ausland San diego gehört zu den BeLieBteSten deStinationen für SprachaufenthaLte in den uSa. die einzigartige miSchung auS amerikaniSchem LeBenSStiL, mexikaniSchem fLair und SpaniSchem erBe zeichnet die Stadt an der weStküSte auS. janine StähLin auS rothenBurg hat in San diego engLiSch geLernt und nimmt toLLe erfahrungen mit nach hauSe. du haSt einen SprachaufenthaLt in San diego gemacht. wie hat dir der ort gefaLLen? Unglaublich gut! Obwohl San Diego eine Grossstadt ist, geht es eher ruhig zu und her und es ist nicht so hektisch, wie man das erwarten würde. Die Leute sind sehr nett und hilfsbereit. Zudem bietet die Stadt viele Freizeitaktivitäten wie z.B. Shopping, Surfen, usw. San Diego hat einfach für jeden Typ das passende Freizeitangebot!

wie hat dir die SchuLe gefaLLen? Die Schule war top und mein Lehrer war wirklich toll. Es hat mir sehr grossen Spass gemacht, in den Unterricht zu gehen. Und da die Klassen relativ klein waren, konnten wir viel profitieren.

weLche unterkunftSart haSt du gewähLt? wie hat eS dir gefaLLen? Ich habe in der Studentenresidenz «Vantaggio» gewohnt. Die Lage nahe von Downtown San Diego war optimal und ich habe es sehr genossen, mit so vielen jungen Leuten verschiedenster Nationen zusammen zu leben. Es wurde jedenfalls nie langweilig!

haSt du groSSe SprachLiche fortSchritte gemacht? wenn ja, woran Liegt daS? Die sprachlichen Fortschritte hätten grösser sein können, da ich schlicht und einfach zu wenig Zeit zum Lernen hatte. Immer war irgendetwas los und auch zum Schlafen kam ich kaum. Das ist vor allem auf die Wahl der Unterkunft zurückzuführen.

Janine Stählin aus Rothenburg absolvierte in San Diego einen unvergesslichen Sprachaufenthalt.

Wenn jemand mehr von der Sprache profitieren möchte, empfehle ich, in eine Gastfamilie zu gehen… und weniger in den Ausgang! ;-)

waS haSt du in der freizeit Bzw. an wochenenden unternommen? Ich bin 2 Mal übers Wochenende nach Las Vegas und einmal nach Los Angeles gefahren. Ansonsten habe ich die Zeit in San Diego verbracht und es wurde mir auch nach 10 Wochen nicht langweilig. Meistens bin ich mit Freunden zum Strand gefahren. Die Abende und das Wochenende waren immer verplant: Taco’s am Pacific Beach, Linedance im „In Cahoots“, Rooftop Party im Ivy oder Beachparty Tag. Freitag- und Samstagabend verbrachten wir meistens in Clubs wie Flux und Stingaree oder in der 5th Avenue.

haSt du vieLe neue Leute kennengeLernt? Ich habe sehr viele nette Leute kennengelernt. Wir waren eine tolle Clique und haben uns 3 Monate später sogar zu einem verlängerten San Diego Revival Wochenende getroffen.

waS war daS BeSte erLeBniS während deineS aufenthaLtS? Das Beste an diesem Aufenthalt war die Zeit, die ich mit meinen Freunden verbringen durfte, das tolle Wetter und das Meer. 11 Wochen sorgenfreie Zeit, in der man einfach nur Spass haben und den Alltag zu Hause vergessen konnte.

würdeSt du wieder einen SprachaufenthaLt machen? und weLche deStination würde dich reizen? Auf jeden Fall würde ich wieder einen Sprachaufenthalt machen. Ich bin geradezu ein «Sprachaufenthaltsjunkie» geworden. Diesen Winter gehe ich für 4 Wochen nach Rom, natürlich mit Boa Lingua. Aber auch das wird nicht der letzte Sprachaufenthalt gewesen sein. Im Hinblick auf meine berufliche Zukunft sollte ich nämlich noch mehr für mein Englisch tun.

wirSt du Boa Lingua weiterempfehLen? Ich empfehle Boa Lingua allen, die einen Sprachaufenthalt machen wollen. Ich war immer sehr zufrieden. Die Beratung ist umfangreich und die Mitarbeitenden, mit denen ich bis jetzt zu tun hatte, sind äusserst nett und hilfsbereit.

Kostenlose Beratung Bei: Boa Lingua sprachaufenthalte weltweit luzern 041 220 11 11 www.BoaLingua.ch

Umzug & Transport Reinigung (auch im Abo)

Natel 079 658 99 10 E-Mail: reinigung-fredys@hotmail.com

Montag, 12. März Winterausflug nach Gstaad Carfahrt Samstag, 17. März Eröffnungsfahrt Locarno mit Carfahrt und feinem Mittagessen

Matrix-Energetics®

1 Tag Fr.

Einzelsitzungen für die Auflösung und Transformation alter, hartnäckiger Muster, Blockaden und Traumas.

35.– 1 Tag

Fr.

Sofort spürbar und sichtbar.

65.–

Bewusstseinserweiterung, Befreiung Ihrer verletzten Seele.

Dienstag bis Samstag, 20.–24. März 5 Tage Versiliaküste – Toscana – Cinque Terre ****-Hotel, Bahn-/Schifffahrt Cinque Terre, Ausflug Pisa und Pinocchio-Park HP Fr. 695.– Freitag bis Samstag, 30.–31. März Frühlings-Shopping Innsbruck Carfahrt und Hotel

www.matrix-energetics.net Sitzungen bei Stehauf-Coaching Erika Frei www.stehauf.ch, Telefon 079 218 91 23

2 Tage ZF Fr. 175.–

b f

Montag bis Freitag, 9.–13. April 5 Tage Goldener Frühling in Porec – Istrien ****-Hotel mit Wellness-Zentrum. Pool. Nähe Meer. Ausflüge Pula, Rovinj, Insel Brione. HP Fr. 650.– Montag bis Samstag, 9.–14. April Jassferien im Südtirol in Bozen Tägliches Jassturnier mit Adolf Meyer, Jasseinsatz inbegriffen, Programm. Samstag, 14. April Shoppingtour Freiburg i.Br. Carfahrt

6 Tage HP Fr. 815.– 1 Tag Fr.

42.–

Montag bis Sonntag, 23.–29. April 7 Tage Sonntag bis Samstag, 16.–22. September 7 Tage 2 Pilgerreisen Nevers – Lourdes mit geistlicher Begleitung – Vollpension, ausgenommen 3 Mittagessen, Programm Fr. 1160.–

Akupunktur

und chinesische Medizin

Mittwoch bis Sonntag, 25.–29. April 5 Tage Traumhafter Vinschgau – Sonnenseite der Alpen Gutes ***-Hotel mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad. Ausflüge Meran, Passeiertal, Kaltern mit Degustation. HP Fr. 595.– Samstag, 5. Mai Shoppingtour Como Carfahrt

Steuerberatung

Steuererklärungen ausfüllen, Steueroptimierung, kompetente Beratung. Felber Brigitte, Mühlematt 2, 6153 Ufhusen, Telefon 041 988 13 39

1 Tag Fr.

42.–

Samstag–Donnerstag, 5.–10. Mai 6 Tage Rom mit Audienz, Vereidigung Schweizergarde Top-Programm in Rom, Ausflug Castel Gandolfo und Frascati. HP Fr. 1260.–

Sibylle Moosberger und Bruno Fries Dipl. Akupunkteur/in und dipl. Naturheilpraktiker/in

Akupunktur, Laserakupunktur, Kräuter therapie, Schröpfen, Massage Wir sind Krankenkassen anerkannt Praxis Daoling, Telefon 041 922 13 29 Bahnhofstrasse 3, 6210 Sursee www.daoling.ch, praxis@daoling.ch

Willkommen in Bolliger’s Reisewelt! Bolliger Carreisen AG, 6130 Willisau, Tel. 041 970 06 06 48

NG FFNU Ö R E N SAISO ÄRZ 2012 . 1 M

Lassen Sie sich mit einem BusinessLunch den Tag versüssen und geniessen Sie à la Carte ein aussergewöhnliches Abendessen. Kulinarischer Hochgenuss in umwerfender Umgebung – Restaurant Oase beim Golfpark Oberkirch.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! | www.restaurant-oase.ch | T 041 925 24 60 49

«Suchen Sie eine individuelle

Versicherungs-Beratung in Ihrer Nähe? Meine Erfahrung ist Ihr Vorteil.»

Donato Schaer, Privat- und Firmenkundenberater Sursee, Oberkirch, Mauensee

Lassen Sie sich beraten

041 925 84 78 donato.schaer@zurich.ch

Bahnhofstrasse 7a, 6210 Sursee

Zu verkaufen wenig gebrauchter

Nageltisch

mit Absauganlage, leise, auf Rollen, lösungsmittelbeständige Oberfläche. L: 108 cm, B: 45/51 cm, H: 78 cm. VP Fr. 485.–, Telefon 041 928 02 65

DTMMAVNQWPJ AX FOH ECHCG TPSRH BARAM

Wildkräuter-Kochkurse

%6G ?,GE6B+65E 4,*A5.,E GA1C A5 .,+ ITNUARRW BLONWW2 "33G)6GG, D2 A8 F/ <E31> $+3GG,+ !6+>-;6E7 =3+C65.,5

Bestimmen und verarbeiten zu köstlichen, raffinierten Gerichten

Kräuter-/Heilpflanzen-Kurse

%,+ :01C,5E;A1C, ",5@-;65 >655 B5E,+ :::/;B>B;;BGH16E,+A5)/1CIEA8,3BE 64355A,+E :,+.,5/

Anwendung der Heilpflanzen, Tipps für die Hausapotheke. Herstellung: Salben, Cremes, Gels, Balsame, Tinkturen, Massageöl, Raumsprays, Kräuterkissen und Erntewissen.

www.brunnmatthof.ch / Tel. 062 756 57 64

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!

?,GE/ 9A8,3BE ,A5 ',E+A,4 .,+ #B>B;;BG &6E,+A5) ($

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne. Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

Wir verlosen unter den Zuschauern Geschenkgutscheine! www.mindermode.ch

4950 Huttwil

Tel. 062 962 14 42 Bahnhofstrasse 21

Reservieren Sie sich Ihren Platz.

Freitag, 9. M채rz: 10.00 / 14.00 Uhr Samstag, 10. M채rz: 10.00 / 14.00 Uhr

9. und 10. M채rz 2012 Modeschauen neu:

MODE -Tagen

Einladung zu unseren

ideebar.ch

COACHING UND PERSÖNLICHKEITS-BERATUNG Dipl. Seminar-Leiterin • Dipl. Erfolgscoach Buob Renée • Walkeliweg 3 • 6210 Sursee Telefon 079 511 42 74

Strom vom eigenen Dach

www.NatürlichMüller.ch Europäische Naturheilkunde Dorn-Breuss Rückentherapie Naturheilpraktiker TEN Krankenkassen anerkannt

Matthias Müller, 079 325 65 19 Freitag, 16. März 2012, 19 Uhr

Gruppenablösung, Gruppenheilung und Meditation mit Anton Styger, Buchautor Durch die vielen Anfragen ist es Herr Styger unmöglich geworden, einzelne Personen zu befreien. Zu diesem Anlass sind alle eingeladen, die sich von alten Leidensmustern oder altem Ballast lösen möchten und Körper und Geist neu zu programmieren.

Photovoltaik Beratung Antrag für Fördermittel Installation …aus einer Hand

Veranstaltungsort: in unserem neuen Begegnungsraum in Rickenbach LU, Preis Fr. 30.– www.mwillimann.ch | 041 930 24 31 | Neumühle | 6221 Rickenbach LU

Kleintransporte Express-Transporte, Sonderfahrten Tag und Nacht Telefon 076 460 48 69

Miete mich: Veloanhänger

Anhänger mit Platz für bis zu 15 Velos. Geeignet für Veloreisen, Ausflüge usw. Wir haben auch kleinere Anhänger oder Busse mit 9–31 Sitzplätzen. Telefon 062 748 42 00, BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen www.busreservation.ch

t Jetz age ranl Sola elden anm

Nehmen Sie sich eine gute Stunde Zeit für das tiefe Erleben einer ayurvedischen

Wohlfühlmassage

mit warmem Öl durch liebevoll-achtsame Hände. Man muss dem Körper Gutes tun, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen. Diese Zauberhände vergessen Sie nicht mehr! Ich biete auch kompetente Hilfe bei Potenzproblemen an. Gudrun Fuhr, dipl. Körpertherapeutin Hofacker 2, 6234 Triengen Telefon 079 700 08 55 www.energie-massagen.ch

Beratung und Installation 6130 Willisau | Telefon 041 970 11 80 www.troxler-haustechnik.ch

Zusätzlich

zu den attraktiven EGGER-Abholund Lieferkonditionen

10% auf alles*

*Gültig bei Kauf/Bestellung vom 22. Februar bis Sonntag 4. März 2012. Wenige Marken- und bereits reduzierte Artikel sowie PreisHITS ausgenommen. Nicht mit anderen Rabatten und Vergünstigungen kumulierbar.

Samstag, 3. März 9 - 16 Uhr Sonntag, 4. März 10-17 Uhr

' $01-%/ EGGER-Shuttle-Bus von Luzern via Ebikon und Buchrain sowie via Emmen und Waldibrücke – Fahrplan unter www.moebelegger.ch ' $01-%/ 3%4,+0/.&!%4#+4 (*0 ,%+ #"+%4/-+4 $2/-+ ' $01-%/ )0%4# MÖBEL EGGER, Luzernstrasse 101, 6274 Eschenbach/Luzern, Tel. 041 449 40 40, www.moebelegger.ch

Klassische Massage Sport-Massage

Steuererklärung 2011

bei Rückenschmerzen, für Sportler oder auch einfach zum Entspannen. Bin von den meisten Krankenkassen anerkannt. Telefon 078 832 08 96

Wir erledigen Ihre Steuererklärung professionell, schnell und günstig

www.ads-hundeschule.ch

Welpen-/Junghund-/Erziehungs-/Plausch-/Sport-Kurse SKN-Theorie und -Praxis von Jan.–Dez., Mo–So, morgens–abends. Hundefutter, Hundeshop, An- und Verkauf von Occ.-Hundeboxen. Telefon 079 257 16 30, Claudio

(Kosten ca. Fr. 150.00 bis Fr. 200.00 pro Steuererklärung) 079 699 50 72, info@wegeretreuhand.ch Wegere Treuhand GmbH, Reidmattweg 6, 6260 Reiden www.wegeretreuhand.ch

Coiffure Joos Jubiläums-Hit Gratis erfrischende Drinks zu jeder Dienstleistung. Lassen Sie sich im März verwöhnen von unserem Getränkeangebot!

Wer sich auf seinen Lorbeeren. ausruht, trägt sie an der falschen. Stelle.. Mao Zedong

Salon de Coiffure Joos . Centralstrasse 6 . 6210 Sursee . Telefon 041 921 12 43 . www.coiffure-joos.ch 54

www.ganzschoengesund.ch

Ganz schön pflanzlich.

NEU

Ceres Taraxacum comp. – LeberGalle-Tropfen. Die Leber-Galle Tropfen von Ceres enthalten die beiden homöopathischen Urtinkturen Löwenzahn und Mariendistel sowie die homöopathische Dilution Schöllkraut D4. Gemäss homöopathischem Arzneimittelbild kann Ceres Taraxacum comp. bei funktionellen Beschwerden im Bereich der Leber und Galle angewendet werden und bei Blähungen und Aufstossen. Dies ist ein Arzneimittel. Lassen Sie sich von einer Fachperson beraten und lesen Sie die Packungsbeilage. Ab sofort finden Sie die Ceres Produkte NEU in unserem Sortiment. Bei Abgabe dieses Inserates erhalten Sie das CeresBuch Fr. 5.– günstiger!

Drogerie Wyss AG, im Einkaufszentrum Surseepark, 6210 Sursee Telefon 041 921 24 64, info@drogerieWyss.ch

Jetzt Fr. 150.– für den alten Stromfresser sichern! Wir zahlen Ihnen bei Neukauf eines unserer topaktuellen, energiesparenden TV-Geräte Energieeffizienzklasse A Fr. 150.– für Ihr altes Röhrengerät – gleichzeitig sparen Sie künftig Monat für Monat bei Ihren Energiekosten und schonen zusätzlich die Umwelt. Ab heute 29. Februar 2012 sendet das Schweizer Fernsehen über Satellit und Kabel sechs brandneue Fernsehprogramme in HD-Qualität! Wechseln Sie jetzt auf den HDTV-Kanal, dann sind Sie von Anfang an mit dabei! Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

An alle noch einsamen, partnersuchenden Männer! Möchten Sie im 2012 die Einsamkeit beenden? Dann vertrauen doch auch Sie – wie schon sehr viele andere zuvor in unserer 24-jährigen Tätigkeit – auf unsere unkomplizierte Dienstleistung zu sehr fairen Konditionen! ADAG, Tel. 062 396 30 61*, www.single-date.ch

WISP MEDICAL COSMETIC Sonnenbergstrasse 11 • 6052 Hergiswil Telefon 041 611 19 80* • www.wispmedical.ch

Mit einer schlanken und besseren Figur in den Sommer!

Zu verkaufen trockenes

Liposuction ist die schmerzfreie, sanfte, präzise und sichere Methode, um Fettzellen dauerhaft zu entfernen. Diese Methode ist somit der Garant für erstklassige Resultate. Mit Hilfe der innovativen WAL-Technik erreicht Wisp Medical Cosmetic eine optimale Behandlung an Doppelkinn, Reiterhosen, Bauch, Hüfte, Beinen, Po und Armen. Sämtliche persönliche Erstberatungen sind kostenlos und streng vertraulich. Telefonische Terminreservation erwünscht.

Brennholz

(Ster-Bund gemischt), Fr. 90.–/Ster. Telefon 079 732 49 52

Tagesfamilien in Dagmersellen, Nebikon und Reiden gesucht Haben Sie Freude am Umgang mit Kindern? Möchten Sie Kinder anderer Familien in Ihre Familie integrieren? Haben Sie genügend Zeit, Platz und Geduld? vorher

Wenden Sie sich an die Vermittlungsstelle! Frau Nadja Küttel gibt Ihnen gerne Auskünfte! Telefon 079 207 99 40

nachher

Reservieren Sie sich telefonisch eine GRATIS-Beratungsstunde

Feste organisieren, planen und feiern

Feste organisieren

planen und feiern

Feste organisieren, planen und feiern

Feste feiern

EUROSOUND-MUSIC <als Alleinunterhalter oder im Duo>

Wie organisiere ich ein Fest

Die Planung Was ist denn so schwierig am Feiern? Diese Frage mag einem Gastgeber vor seinem ersten grösseren oder kleineren Fest schon mal auf der Zunge liegen. Wenn Sie mit Kollegen nach der Arbeit noch einen trinken gehen, spricht nichts gegen einen spontanen Entschluss. Doch schon bei der Geburtstagsfeier kann sich die Spontanität rächen. Dann sitzen Sie bei der eilig einberufenen Party plötzlich mit nur zwei Gästen da. Oder Sie haben das Haus voll, aber schon nach einer Stunde gibts keine Getränke mehr. In jedem Fall zahlt sich eine gute Vorbereitung aus. Schonen Sie Ihre Nerven Wahrscheinlich haben Sie das als Gast einer Feier schon selbst erlebt: Alle genießen das rauschende Fest, nur der völlig erschöpfte Gastgeber nicht. Der nämlich rotiert schon seit Wochen und ist selbst während der Feier am Organisieren und Servieren. Wenn Sie diese trübe Aussicht davon abhält, selbst ein Fest zu geben, dann lassen Sie sich motivieren, denn eine Feier muss selbst für den Gastgeber nicht in Stress ausarten. Allein durch die richtige Vorbereitung, die Sie in diesem Ratgeber lernen, schonen Sie schon Ihre Nerven. Noch besser ist es allerdings, wenn Sie sich nette Menschen suchen, die Sie bei der Vorbereitung unterstützen. Feiern kostet Geld Sobald Sie wissen, was oder wen Sie feiern, bewilligen Sie sich am besten selbst ein Budget dafür. Legen Sie also fest, wie viel Geld Sie für die Feier höchstens ausgeben wollen. Dieses Kostenbewusstsein macht aus Ihnen keinen Geizhals, sondern zeigt, dass Sie Ihre finanziellen Mittel clever einsetzen. Denn wie so oft ist auch bei Partys teuer nicht automatisch gut. • Jede Entscheidung, die Sie bei der Vorbereitung einer Feier treffen, kostet Geld. Das fängt bei der Anzahl der Gäste an und geht bis zur Auswahl des Essens. • Bei der Vorbereitung stossen Sie auf so viele Angebote, dass Sie fast davon erschlagen werden. Ein Kostenrahmen erleichtert die Wahl, denn viele Angebote kommen schon aufgrund ihres Preises nicht in Frage. • Fehlende Kostenplanung verleitet zu übertriebener Großzügigkeit, ganz nach dem Motto «Auf die paar Franken kommt es jetzt auch nicht mehr an». Am Ende greift der Gastgeber dann viel tiefer in die Tasche als gedacht und notwendig.

Tanz- und Unterhaltungsmusik gepfl. Orchestersound, breites Repertoire, angenehme Lautstärke!

Ideal für: Vereins- und Geschäftsanlässe Hochzeiten, Geburtstage und Events aller Art. Bei konkreter Terminanfrage erhalten Sie gratis Info-DVD und Info-CD

041 790 24 21

www.eurosound.ch

Brand Oberkirch Der ideale Ort für Ihr Fest, Tagung oder Seminar!

www.brandoberkirch.ch Christian Binggeli & Stephanie Jones

Wunderschöne Geschenks-Idee Geburtenteller • Windeltorte Nuscheli bestickt • Geburten-Figuren

Oder schauen Sie unter www.hausis-shop.ch, Tel. 041 970 04 57

Feste organisieren, planen und feiern

Besuchen Sie uns auf www.huberzelte.ch HUBER WEINE UND MIETZELTE Br체ggen 2 6022 Grosswangen T 041 984 13 84 F 041 984 13 85 59

Feste organisieren, planen und feiern

eine Zeltklasse für sich

ORGATENT AG

Gewerbe Badhus 7

CH-6022 Grosswangen

Die gepﬂegte Tafelmusik mit Keyboards, Trompete und Gesang. ...Kostproben zu hören unter:

www.tafelmusik.ch

Fon +41 41 980 49 39

info@orgatent.ch

www.orgatent.ch

Allmendstrasse 20 | 6210 Sursee Telefon 041 921 77 84 www.baumeler-getraenke.ch

ferdy@tafelmusik.ch · Höchhusmatt 21, 6130 Willisau

Der Getränke-Abholmarkt in Ihrer Region!

versichern, sparen usw.

Nächste Themenseite

Die Themenseite versichern, sparen usw. finden Sie in der nächsten Ausgabe vom 7. März 2012. Weitere Infos finden Sie unter www.woche-pass.ch. Gerne beraten wir Sie persönlich unter Telefon 041 926 70 10. Erscheinungs-Daten: KW 10, 7. März | KW 42, 17. Oktober

Feste organisieren, planen und feiern

Feste feiern

Wie unterhalte ich meine Gäste

Musik Allein mit der häuslichen Stereoanlage werden Sie Schwierigkeiten haben, ein Fest mit vielen Gästen ausreichend zu beschallen. Vor allem, wenn zur Musik getanzt werden soll, brauchen Sie Verstärker und Lautsprecher, wahrscheinlich auch einen Soundmixer. Feiern Sie im Restaurant, so wird es dort mit Sicherheit eine professionelle Musikanlage geben. Für die Feier im Saal oder zu Hause bietet sich die Miete der notwendigen technischen Ausrüstung an.

MACHEN SIE IHREN TAG UNVERGESSLICH...

Musikband oder DJ mieten Noch einfacher machen Sie sich die Sache mit der musikalischen Unterhaltung, wenn Sie eine Band oder einen professionellen DJ engagieren. Kümmern Sie sich frühzeitig um das Engagement der Musiker. Gefragte Bands sind – vor allem an den Wochenenden – oft schon Monate im Voraus ausgebucht. Hören Sie sich die Musikgruppe Ihrer Wahl vor deren Engagement unbedingt an. Fast alle Bands stellen zu diesem Zweck Demobänder zur Verfügung. Wenn Sie die Möglichkeit dazu bekommen, schauen Sie sich einen Liveauftritt an. Dann wissen Sie, ob die Band Ihren Vorstellungen entspricht.

...BEGINNEN SIE BEI DEN EINLADUNGEN.

Die Motto-Party Eine ganz besonders intensive Stimmung bekommt Ihre Party, wenn Sie Ihre Gäste in eine andere Zeit oder eine andere Umgebung mitnehmen. Das gelingt Ihnen, indem Sie die Feier unter ein Motto oder ein Thema stellen. Immer vorausgesetzt, dieses Motto durchzieht die gesamte Veranstaltung. Das heißt, Sie stimmen die Dekoration der Tische und des Raumes darauf ab. Auch das Essen und das Unterhaltungsprogramm wählen Sie entsprechend des Themas. Und natürlich bitten Sie Ihre Gäste auf der Einladung, sich passend zum Motto zu kleiden. Neben der «Karibischen Nacht», die sicherlich zu den meistgefeierten Motto-Partys zählt, sind auch folgende Themen reizvoll: • Sie lassen den Rock’n’Roll mit Petticoat und Schmalzlocke auferstehen • Sie feiern Silvester mitten im Jahr • Sie lassen nur runde Sachen zur Party zu So besteht das Besteck zum Beispiel lediglich aus Löffeln • Sie feiern die hohe Kunst des Angelns • Sie lassen berühmte Künstler wie Goethe oder van Gogh auferstehen

www.joker-design.ch 61

Feste organisieren, planen und feiern

 

Der Raum für das schöne, kleine Fest



Esters Party-Raum Ester und Th. Steger, Surseestrasse 47, 6218 Ettiswil, Telefon 041 980 13 92 www.espara.ch

Für Ihr Familien-Fest

Partyraum auf Bauernhof Familie Marti, Willisau www.pausenhof.ch Telefon 041 970 07 74

EINLADUNGS-KARTEN Wir haben für jeden Anlass die passenden Karten dazu. Egal ob Einladungen für Geburtstag, Kommunion, Taufe usw., Ihre individuellen Wünsche erfüllen wir gerne.

Ein

zur ladung

nion

Kommu

EinlaEdiunlnadung g

ung

Einlad

vin

n Le ufe vo 12 zur Ta Mai 20 g, 20. ta n n So

Jahresbedarf von 5 bis 22 Tonnen

Jetzt bestellen?

Gratisnummer 0800 173 173 Sie erhalten DINplus-Holzpellets: • aus Ihrer Region • zum Festpreis für zwei Jahre • schnell und sauber geliefert Rund um die Uhr im Online-Shop: www.erdgaszuerich.ch/holzpellets

01 2)

Ra ba (1 CH .5 F .– 2 tt 31 0.– .8 / .2 t

Holzpellets – jetzt zum Vorzugspreis

Feiern Sie mit uns den 1. Geburtstag

Am 1./2. und 3. März erhalten Sie bei uns

10% Rabatt

1 Jahr

s’Gwand

auf Ihren Einkauf.

s’Gwand – feminin und lustvoll in den Frühling Wir freuen uns auf Ihren Besuch Monica Huber-Roos und Priska Häfliger Nicht kumulierbar

Menznauerstrasse 23 6110 Wolhusen Tel. 041 490 13 79 info@sgwand.ch www.sgwand.ch

Familienfrau, Pflegefachfrau, übernimmt gerne

Tageskinder

Kleinkinder und Babys sind herzlich willkommen, Haus im Grünen, mit viel Platz zum Spielen, in Alberswil. Telefon 077 403 91 93

Brockenhaus / Brocanté Sursee, Rigistrasse 11a

Öffnungszeiten Fr, 13.30–17.30 Uhr, Sa, 9.00–16.00 Uhr

Designfundus in Oberkirch Luzernstrasse 19b

NEUE Öffnungszeiten: Do, 13.30–17.30 Uhr, Sa, 10.00–16.00 Uhr Annahme + Ankauf von guter Ware S. Wellenzohn, Telefon 079 388 47 49 / 079 813 96 13

neu auf www.steigerung.ch

Aus Konkurs viele Markenprodukte wie z.B.

Derma Plast Swiss Edition

1 Pack Fr. 1.40 statt Fr. 2.80! Crazyrolf‘s Lagerverkauf! Samstag, 10–12 Uhr Gewerbestrasse 5, 6243 Egolzwil 50%WIR

Steuererklärung ausfüllen lassen Telefon 062 927 60 08 64

Pia Berger-Vogel

med. Masseurin mit eidg. Fachausweis Therapeutin

Christian Berger

Hypnose-Therapeut Klang- u. Entspannungs-Therapeut

Gerne unterstütze ich Sie mit Hypnose Rauch-Entwöhnung • Gewichts-Reduktion • Stress-Abbau • Entspannungs-Sitzungen • Hilfe bei Sorgen, • Ängsten, Blockaden u.v.m. • Berger Therapie Pia & Christian Berger, Büron – Wauwil Telefon 079 367 21 18 • www.berger-therapie.com

• medizinische Massagen • Bioresonanz-Therapien • manuelle Lymphdrainagen • Fussreflexzonen-Massagen • Akupunkt-Massagen • Sport-Massagen • u.v.m.

Ihr Wohlbefinden zu erreichen und zu bewahren ist unsere Berufung

EINFACH ANDERS SCHLAFEN

Wir erledigen für Sie

Steuererklärung/ Buchhaltung

250 m2 Holz erleben in Richenthal

Telefon 062 758 14 06 • www.schreinerei-pgiger.ch

• kostengünstig • kompetent

Als Körpertherapeut suche ich einen geeigneten

Praxisraum

Beat Wüest Treuhand Buchhof, 6022 Grosswangen Telefon 041 980 50 54 b.wueest@datazug.ch

(dieser kann auch in einer Praxisgemeinschaft sein) im Raum Luzern, Sursee, Willisau. Angebote an pdoerrer@gmx.ch

praxisnahe Ausbildung beheizbares Boot flexible Unterrichtszeiten laufend Theoriekurse Hochsee-Ausbildung Urs Stirnimann – staatl. gepr. Fahrlehrer Seepark • 6214 Schenkon Telefon 079 341 69 62 www.fahrschule-stirnimann.ch 66

• Damen • Herren • Kinder • Haarefärben/-tönen • Haareschneiden • Packung, waschen, föhnen, legen • Kopfmassage inkl. Haarwasser alles zusammen pauschal

Fr. 49.80

Montag bis Samstag durchgehend, auch über den Mittag ohne Voranmeldung und Freitag bis 20 Uhr offen. Wer meh r bezahlt – ist selber Schuld!

Mohrenplatz 5, 6130 Willisau Telefon 041 970 22 77 Blaues Haus vor dem Untertor «leicht zu ﬁnden – schwer zu vergessen» Preise verbindlich bis Ende März. 67

Beckenboden-Kurse von Frau zu Frau

• nach der Schwangerschaft • bei Inkontinenz • bei Senkung • als Prävention • bei Rückenbeschwerden (Körpergefühl, -haltung)

Kurs 1005: Mittwoch, 18.00–19.30 Uhr, in Willisau 4. Apr. / 11. Apr. / 18. Apr. / 25. Apr. / 2. Mai / 9. Mai / 16. Mai 2012

Kurs 1054: Donnerstag, 19.30–21.00 Uhr, in Willisau 12. Apr. / 19. Apr. / 26. Apr. / 3. Mai / 10. Mai / 24. Mai / 31. Mai 2012 Krankenkassen anerkannt (Zusatzversicherung)! Infos + Anmeldung: Corinne Renggli-Theiler, Dipl. BeBo®-Kursleiterin, Dipl. Pflegefachfrau HF Telefon 079 352 74 17, crenggli@beckenboden.com, www.beckenboden.com

Biete Ihnen Hilfe beim Ausfüllen der Steuererklärung an Telefon 062 756 27 83 / 079 702 31 62

Reparatur von Uhren Pendulen/Regulateur, Standuhren Pauschal Fr. 150.–, Garantie 1 Jahr, abholen/bringen Fr. 0.50/km A. Bossert Menzbergstrasse 37, 6130 Willisau Tel. 041 970 05 40

Sensationelle Warmöl-Massagen

von Dipl. Profi-Masseurin ab nur Fr. 50.Telefon 079 585 86 38, Luzern

Elektrosmog / Wasseradern

Dauerhafte Harmonisierung. Sicherheit durch Analyse vor Ort 079 393 97 11 68

Die schönsten

CARREISEN Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee, Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen

er Woche

Angebot d

30. März – 01. April: Grosse Frühlingsaktion!!! Wochenende am Gardasee Reise im modernen Gössi-Car, Halbpension im guten ****Hotel in Bardolino mit Hallenbad, Ausﬂug nach Riva, EZ-Zuschlag Fr. 50.00 Aktion statt Fr. 390.00

Fr. 290.00

24. März – 01. April: Alles inklusive an der Orangenküste Costa del Azahar Reise im modernen Gössi-Car, alles inklusive in guten ***/**** Hotels Reise mit Adrian und Sonja Goetschi

Fr. 890.00 15. – 22. April: Car und Flug! Sonneninsel Mallorca mit Xaver und Verena Gössi Transfers Luzern – Flughafen Zürich – Luzern im modernen Gössi-Car, Linienﬂug Zürich – Mallorca – Zürich, Flughafen- und Sicherheitsgebühren, Transfers Flughafen Mallorca – Hotel – Flughafen Mallorca im modernen Reise Car, Halbpension, Ausﬂüge mit deutschsprachiger Reiseleitung Fr. 1540.00

21. – 22. April: Wochenende in München. Shopping & bayerische Gemütlichkeit Reise im modernen Gössi-Car, Zimmer / Frühstücksbuffet im zentralen ****Hotel Maritim mit Hallenbad Fr. 149.00 Aktion letzte Plätze statt Fr. 230.00

26. – 29. April: Gössis grosse Frühlingsgala mit den Jungen Zillertalern Reise im modernen Gössi-Car, Zimmer / Halbpension im **** Hotel Sonne, Galadiner und Frühlingsgala mit den Jungen Zillertalern, Ausﬂüge

Fr. 550.00

Auszug Ferienkalender 01.04. – 05.04. 05.04. – 09.04. 05.04. – 09.04. 06.04. – 09.04 06.04. – 09.04. 06.04. – 09.04. 06.04. – 09.04. 07.04. – 15.04. 11.04. – 14.04. 11.04. – 14.04. 13.04. – 15.04. 16.04. – 22.04. 19.04. – 23.04. 19.04. – 24.04. 23.04. – 28.04. 23.04. – 28.04. 29.04. – 05.05.

First Class! Premium Reise ins Südtirol – Herzlich willkommen im Taubers Unterwirt Kulinarische Schatzkammer Kroatien – unglaublich schöne Kvarner Bucht (Ostern) Das Schloss an der Eisenstrasse – Waidhofen an der Ybbs (Ostern) Toskana – direkt am Meer in Marina di Bibbona (Ostern) Malerische Cinque Terre (Ostern) Pustertal im Frühlingsglanz (Ostern) Verlangen Sie unsere Prag – die goldene Stadt (Ostern) GRATIS-Kataloge First Class! – Andalusien Wien begrüsst Hansi Hinterseer Grosser Jassplausch in Pertisau (Achensee) mit Xaver Gössi und Sepp Rickenbacher Xaver Gössis Überraschungsfahrt First Class! Die Perlen Italiens – Capri – Ischia und Elba Gardasee und Venedig Holland – Tulpenblüte im Frühlingsgarten Europas mit Blumencorso Veloferien im Südtirol – durch die Obst- und Weingärten First Class! Rom – die ewige Stadt Traumhaftes Crikvenica an der Kvarner Bucht

arkplätzHoerw Gratis-PrTe rminal in

beim Gössi Ca

GÖSSI CARREISEN AG . 6048 Horw . Tel. 041 340 30 55 . info@goessi-carreisen.ch 69

blechtechnik

Blechbearbeitung bis 6m Länge

BIGSTEEL AG Blechtechnik Müliweg 2 6052 Hergiswil Telefon 041 632 62 42 mail@bigsteel.ch www.bigsteel.ch

Kreative, malerische Entdeckungsreise durch die

12 Sternzeichenkräfte Ab Mittwoch, 21. März 2012 19 bis 21 Uhr

6210 Sursee | Telefon 078 773 01 15

Kenwood KDC 3051R: Autoradio mit digitalem iPod-Direkt-Anschluss! • für Nano, 1Phone 3G+3GS

NEU • Direktzugriff-Taste

• Front-AUX-Eingang

Hauptstrasse 46, Reiden, Tel. 062 749 40 50 Lerchenweg 14, Sursee, Tel. 041 922 20 00 www.schuerch-zimmerli.ch

nur Fr. 129.–

chkeiten Optimale Parkmögli

Obere Schanz um die Ecke bei der

GOLDANKAUF Selbst der weiteste Weg lohnt sich:

Gold wird zu Geld - Goldrichtig hat endlich in Aarau eröffnet

Schmuckverkauf ist bekanntlich VertrauensSelten hat sich der Verkauf von Altgold in der Schweiz derart gelohnt wie zurzeit. Profitieren auch Sie vom hohen Goldkurs und der Erfahrung unseres Unternehmens beim Verkauf Ihres Edelmetalls. Schmuckverkauf ist bekanntlich VertrauensWir beraten ehrlich und kompetent - keine versteckten Kosten! Eine seriöse und diskrete Abwicklung ist genauso garantiert wie transparente und hohe Ankaufspreise. Schmuckverkauf ist bekanntlich VertrauensIhre Edelmetalle werden bei uns sofort und vor Ort unverbindlich geschätzt. Wir legen Wert auf Ehrlichkeit und Diskretion. Sie müssen bei uns nichts kaufen. Sollten Sie sich für den Verkauf entschließen erhalten Sie den Gegenwert sofort und in Bar ausgezahlt - keine Wartezeit!

Schmuckverkauf ist bekanntlich Vertrauenssache. Viele Kunden haben uns ihr Vertrauen bereits geschenkt - vertrauen auch Sie den Fachmännern! Schmuckverkauf ist bekanntlich VertrauensGOLDRICHTIG ist der Fachmann in Sachen Schmuckverkauf ist bekanntlich VertrauensSchmuckankauf! Spezialisiert ist GOLDRICHTIG auf seriöse Wertermittlung und Goldankauf.

Weitere Informationen unter www.immer-goldrichtig.ch

Rain 47 Aarau Tel: 062 / 822 00 09 Fax: 062 822 01 06 Geschäftszeiten: MO-FR 10:00-19:00 Uhr, SA 10:00-16:00 Uhr 71

Steuererklärung

Gesucht Wir möchten gerne unsere

• Bedeutet das Ausfüllen der Steuererklärung einen grossen Zeitaufwand für Sie?

Telefon 079 749 28 00

Steuern nach Steuererklärung berechnen lassen

Kosmetik Benessere

• Haben Sie kein Interesse Ihre Steuererklärung selbst auszufüllen?

Lisa Zehnder bei Coiffure Theres in Pfaffnau • Gesichtspflege mit einzigartiger biozertifizierter Naturkosmetik • Haarentfernung mit Warmwachs • Manicure • Kosmetische Fusspflege Einfach mal nichts tun und sich verwöhnen lassen. Termine nach Vereinbarung Telefon 076 502 79 25* info@kosmetik-benessere.ch www.kosmetik-benessere.ch

• Kennen Sie alle möglichen Abzüge?

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Kosten: Durchschnittlich Fr. 130.– inkl. MWST

Meile Buchhaltung Konrad Meile Merkurstrasse 2 6210 Sursee 041 468 03 42 oder 079 406 04 70 info@meile-buchhaltung.ch www.meile-buchhaltung.ch

Austausch-Aktion mit «alles-inbegriffen»-Pauschalpreis für Leserinnen und Leser des Woche-Passes

Mit diesem Wärmepumpenboiler sparen Sie bis zu 75 % Strom! Der Elektroboiler gehört zu den Stromfressern in jedem Haushalt. Mit dem Wärmepumpenboiler haben Sie die ökologisch und wirtschaftlich sinnvolle Alternative. Und als angenehmer Nebeneffekt entfeuchtet der Wärmepumpenboiler erst noch Ihre Kellerräume!

n oder Talon Jetzt anrufe ken. zurückschic ist gültig n o Diese Akti 2012. bis 30. Juni

Jetzt pauschal Fr. 4790.– inkl. MwSt Es ist wirklich alles inbegriffen: – Lieferung des neuen Wärmepumpenboilers* – Demontage und Entsorgung alter Boiler – Montage neuer Boiler, inkl. Anschlussrohre bis 10 m – Ablaufleitung für Kondenswasser – Elektroarbeiten durch konzessionierten Fachmann – Instruktion und Inbetriebnahme – 2 Jahre Vollgarantie * 50 km im Umkreis Sursee, weitere Distanzen mit bescheidenem Lieferzuschlag

FISCHER WÄRMETECHNIK AG

Schellenrainstrasse 23, 6210 Sursee Tel. 041 921 11 08, Fax 041 921 04 08 www.fischer-waermetechnik.ch

Kontakt-Talon

Ja, ich bin an dieser Austausch-Aktion zum Spezial-Pauschalpreis von Fr. 4790.– interessiert. Bitte nehmen Sie mit mir Kontakt auf, damit wir die Details besprechen können.

Vorname/Name Strasse PLZ/Ort Telefon

erreichbar um

Talon ausschneiden und senden an: Fischer Wärmetechnik AG, Schellenrainstr. 23, 6210 Sursee 73

Uhr

Wir kaufen Ihr Auto!

Besonders Toyota, Honda, Mitsubishi, Nissan, Mazda, VW, BMW, Mercedes, Audi und Opel Autos, Busse, Lieferwagen, Geländewagen und Motorräder. Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Erreichbar von 7.00 bis 24.00 Uhr Telefon 079 432 82 31 / 076 417 57 57 auch Samstag/Sonntag

Saisoneröffnungsreise nach Grado Donnerstag 22.03.12 bis Sonntag 25.03.12 Sehr schönes 4-Sterne Hotel Laguna Palace mit Wellnessbereich, Halbpension, Ausflüge mit Reiseleitung Preis pro Person: Fr. 490.Osterreise ins Salzkammergut Freitag 06.04.12 bis Montag 09.04.12 Sehr schönes 4-Sterne Hotel, Ausflug mit Reiseleitung, Schiffsrundfahrt, Pferdekutschenfahrt, Besuch Osterkonzert in Bad Ischl, Halbpension Preis pro Person Fr. 590.Reise nach Berchtesgaden Sonntag 15.04.12 bis Mittwoch 18.04.12 neuerbautes 4-Sterne Hotel Edelweiss mit Wellnessbereich, Halbpension, Ausflug nach Salzburg Preis pro Person Fr. 550.Frühling in Portorož / Slowenien Mittwoch 18.04.12 bis Sonntag 22.04.12 Sehr gutes 5-Sterne Hotel Bernardin, direkt am Meer, alle Zimmer mit Meersicht, Ausflüge mit Car, Halbpension Preis pro Person Fr. 560.Frühlingsreise Pertisau am Achensee mit den �Radys“ Freitag 20.04.12 bis Sonntag 22.04.12 Sehr gutes 4-Sterne Strandhotel Entner direkt am See, Halbpension, Ausflug, Unterhaltung mit den �Radys“ Preis pro Person Fr. 380.Holland zur Tulpenblüte Donnerstag 26.04.12 bis Sonntag 29.04.12 Sehr gutes 4-Sterne Hotel Inntel, Rotterdam, Besuch Keukenhof (inkl. Eintritt), Stadtrundfahrt in Amsterdam, Stadtrundfahrt und Hafenrundfahrt in Rotterdam Preis pro Person Fr. 590.Reise nach Venedig Fr 27.04.12 bis So 29.04.12 / Fr. 11.05.12 bis So 13.05.12 Sehr gutes 4-Sterne Hotel in Lido di Jesolo, Halbpension, Schifffahrt nach Venedig und zurück Preis pro Person Fr. 370.Vorschau: 03.05.12 – 06.05.12 Reise zum Gardasee 03.05.12 – 06.05.12 Reise nach Cannes / Côte d‘ Azur 17.05.12 – 20.05.12 Städtereise nach Berlin 17.05.12 – 20.05.12 Wien mit Neusiedlersee 26.05.12 – 28.05.12 Seefeld mit Wellnesshotel Alpenpark 26.05.12 – 28.05.12 Disneyland Paris 31.05.12 – 03.06.12 Zillertal mit �Amigos“-Konzert 07.06.12 – 10.06.12 Wellness und Erholung Zell am See 07.06.12 – 10.06.12 Reise ins Piemont 11.06.12 – 15.06.12 Vals im Pustertal / Südtirol 25.06.12 – 29.06.12 Arosa, Hochgenuss auf 1800 m.ü.M. 07.07.12 – 14.07.12 Dänemark, Schweden, Norwegen

Mo und Di ganzer Tag geschlossen

Raclette-Plausch nach Walliser-Art Freitag, 2. März 2012, ab 18 Uhr (ab 20 Uhr mit volkstümlicher Unterhaltung) Ihr Besuch würde uns freuen. «Ueli de Pächter» und Team Autobahnausfahrt Dagmersellen, Richtung Sursee Immer nur arbeiten! Wieso auf den Zufall warten?

Ramona, 29 Jahre

Bin noch nicht auf den richtigen Mann gestossen. Er muss lieb und treuherzig sein. Mich verstehen und so akzeptieren, wie ich bin. Wenn du mich kennenlernen möchtest, dann melde dich unter Tel. 078 718 31 09

Verlangen Sie unser Reiseprogramm 2012 Roland Zemp Carreisen, Rain / Rothenburg Telefon: 041 459 02 02 • www.zempcar.ch

2012

Zusteigemöglichkeit mit kostenlosen Parkplätzen bei unserer Careinstellhalle in Rain

6026 Rain / 6023 Rothenburg Telefon : 041 459 02 02

6 3

Lösungszahlen 1

Auflösung letzte Ausgabe 9

6 9 2

Lösungszahl KW 08: 85761 Einsendeschluss: kommender Sonntag, 22 Uhr Spiel-Anleitung: www.woche-pass.ch/sudoku

So können Sie gewinnen: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe, aber auch in jedem der 9 Quadrate die Zahlen 1 bis 9 stehen. Jede Zahl darf in jeder horizontalen und vertikalen Reihe sowie in jedem Quadrat nur einmal vorkommen. Senden Sie eine SMS mit den Lösungszahlen in der richtigen Reihenfolge an die Nummer 2222 mit dem Keyword wopa. Fügen Sie nach den Lösungszahlen noch Ihren Namen und Wohnort an (Fr. 1.–/SMS). Beispiel: wopa 76453 Hans Muster, Sursee Es werden drei Gutscheine im Wert von je Fr. 50.– der OTTO‘S AG in Sursee verlost. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt und in der nächsten Ausgabe an dieser Stelle publiziert. Gewinner letzte Ausgabe: Julia Birrer, Menznau • Claire Rölli, Schötz • Othmar Geisseler, Schenkon Umfangreiches Einzeltypenprogramm. Unsere Wohnberater informieren Sie gerne.

Polstergarnitur

Kopfstütze

72 x 28 x 9 cm

1379.Riesenauswahl –

überraschend günstig!

94.Artikel solange Vorrat!

170/324 x 71 x 111 cm

• pﬂegeleicht • Korpus abwaschbar • grosse Farbauswahl

www.1a-top-service.ch 1a-top-service@bluewin.ch

1A -TOP - SERVICE GmbH

Die Härte des Wassers kann vielerorts zu grossen Problemen führen. Wir haben die Lösung:

KOMPAKT SCHÖNES DESIGN BEWÄHRTE TECHNIK

Sonderaktion Februar/März 2012

Wasserenthärtung

GUTSCHEIN CHF 150.-

062 775 30 36 079 294 66 96

Schmerz-Therapie nach LNB, nach 1–3 Behandlungen 0–30% schmerzfrei.

72-(-/!(/2(

Balance of life, Telefon 079 717 50 85*

0),&/2

wu xing Praxis für Körperarbeit und Gesundheitsberatung

4$'6+2(.%!#

Leopoldstrasse 6, 6210 Sursee Telefon 041 921 29 66 E-Mail pb-berchtold@bluewin.ch

Unterstützung bei Ernährungsfragen, rheumatischen Erkrankungen, Wechseljahr- und Menstruationsbeschwerden, Schlafstörungen, Kopfschmerzen, Müdigkeit, Burn Out, Krebserkrankungen, Antriebslosigkeit, Sinnfragen...

Irma, Mitte 60, gepflegt, schlank, ohne Altlasten, lacht und verwöhnt gerne, liebt ein gemütliches Zuhause, Blumen, Natur, Tiere, spazieren, aber auch Gespräche und kuschelige Zweisamkeit! Sie sucht dazu IHN, einen ebensolchen Mann mit Herz und Charakter, für eine glückliche Partnerschaft. Telefon 077 483 84 86

Rang Dröl, Jivaka- und Klassische Massage, Ernährungsberatung nach Dr. Coy und nach der 5 Elemente Lehre, Bachblüten, Moxa, Schröpfen, TaiJi und Qigong Ute Gérard Gattwil CH-6018 Buttisholz www.wu-xing.ch

7*!)!(/2(

Vortrag

Mittwoch, 7. März 2012, 19 Uhr

Anmeldung unter: Tel. +41 41 921 21 41 Mob. +41 79 452 94 87 ute.gerard@wu-xing.ch

Befreien von Seelen aus Häusern mit Anton Styger, Buchautor

Dieser Vortrag zeigt viele Beispiele, wie Seelen und Astralwesen befreit werden und gibt praktische Tipps zur Selbsthilfe. Veranstaltungsort: in unserem neuen Begegnungsraum in der Neumühle Rickenbach LU, Fr. 30.–

Kaufe Autos ab Platz

Weitere Kurse unter www.mwillimann.ch

- vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep - Kilometer und Zustand egal - bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa/So Telefon 079 331 20 00

www.mwillimann.ch | 041 930 24 31 | Neumühle | 6221 Rickenbach LU

www.ganzschoengesund.ch

Aktuell

Ganz schön erkältet?

Otrivin® Schnupfen ohne Konservierungsmittel befreit die Nase in wenigen Minuten und wirkt bis zu 12 Stunden.

Otrivin® Schnupfen ohne Konservierungsmittel hat eine abschwellende Wirkung auf die Nasenschleimhaut und auf den angrenzenden Rachenraum. Und Sie können wieder frei atmen. Lesen Sie die Packungsbeilage. Novartis Consumer Health Schweiz AG, Bern.

Drogerie Wyss AG, im Einkaufszentrum Surseepark, 6210 Sursee Telefon 041 921 24 64, info@drogerieWyss.ch

TERRABIENTE

Unterdorf 1, 6242 Wauwil nicole.jenny@terrabiente.ch

Schnäppli-Tage letzte Tage... Freitag/Samstag, 2./3. März 2012 Öffnungszeiten Freitag 9.00–11.30 Uhr / 14.00–18.00 Uhr • Samstag 9.00–15.00 Uhr durchgehend Für die jahrelange treue Kundschaft sowie die vielen schönen Begegnungen möchten wir uns bei Ihnen ganz herzlich bedanken!

1.– ab Fr.

Nicole Jenny

Microsoft-Kursleiter gibt Privat-Unterricht (3–4 Pers.)

Kurs PC-Einsteiger 50+/-

Keine Vorkenntnisse nötig Preis Fr. 597.–, 21 Lektionen bzw. 7 Abende Start: Do, 22. März 2012, 18.40 Uhr, Dagmersellen. Infos www.computerschool.ch, Tel. 079 602 75 43

ITÄTEN RAR A S I O N S E R S AT Z

OCC UND

TEILE

Single-Frau

Ersatzteile zu alten Maschinen

Bist du auch schon länger Single? Möchtest du auch endlich wieder einmal, mit einem erfahrenen CH-Mann, die Frühlingsgefühle besprechen und genussvoll erleben?

- Rapid - Steyr - Hamster Pöttinger- Stihl - Poulan - Sabo WIR BERATEN SIE GERNE!

RARITÄTENWOCHE

Es kann ja so schön sein in gediegener Atmosphäre. Bin sportlich, sehr gepflegt, romantisch, seriös, NR, gut aussehend, in bestem Alter. Eine währende Liebe in bester Partnerschaft kann sich entwickeln.

Mo 27. Februar Sa 3. März

Zögere nicht, rufe an, egal in welcher Situation. Telefon 077 442 38 77

Kommen Sie vorbei!

Du als Mensch bist wichtig. Gruss Roland

Dringend gesucht

Nr. 24

Bitte melden bei der chömifägerzonft Willisau Telefon 079 709 44 01

www.chappuis-ag.ch Ettiswilerstrasse 41 6130 Willisau 041 972 7 104

Industrie Nord - Wassergrabe 8 (gegenüber Citroën-Garage) - 6210 Sursee Tel. 041 922 20 70 - admin@strong.ch - www.strong.ch

BERUFSBEKLEIDUNG

Wir sticken + bedrucken Berufsbekleidung mit Ihrem Logo

und weitere bekannte Marken

Damen und Herren Flexy-Clog O2 geschlossen, aus wasserabweisendem und widerstandsfähigem Leder. Flexible Innensohle (nicht Holz) mit einer guten Gelenkstütze, gepolsterte Kante. Rutschsichere PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.749 39-46

und Herren geschlossen, aus wasserabweiund widerstandsfähigem Leder. Holzinnensohle mit einer guten Gelenkgepolsterte Kante. Rutschsichere PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest. 39-46

SICHERHEITSSCHUHE 130 Modelle am Lager - Gr. 35-50 S

Damen und Herren Sicherheits-Flexy-Clog S2 geschlossen, mit Stahlkappe und Überkappe. Aus wasserabweisendem und widerstandsfähigem Leder. Flexible Innensohle (nicht Holz) mit einer guten Gelenkstütze, gepolsterte Kante. Rutschsichere PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.744 39-46

flexy

Holzinnensohle

flexy

ster uhpo ! h c S Der ist da

cherheits-Sandale S1 ESD mit Stahlkappe, aus Leder mit luftdurchlässigen ätzen, atmungsaktives Leder-/ extil-Futter, ACTIVELine Fersendämpfungssystem, weiche Zwischensohle, und rutschfeste PU/TPU-Profilsohle, benzin-, säurefest, antistatisch. 36-47

biegsame Sohle 5224A Sicherheits-Sandale S1 ESD mit extra breiter Stahlkappe, aus Leder mit luftdurchlässigen Textil-Einsätzen, atmungsaktives Leder- /Textil-Futter, ACTIVELineFersendämpfungssystem, weiche Zwischen sohle, Duo-PU-Profilsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.244 39-46 NEU

VELine

2012

Damen und Herren 2040A Sicherheitssandale SB ESD, mit Alu-Kappe, aus Nubuk-Leder, atmungsaktives Funktionsfutter, verstellbare Ferse, herausnehmbare Einlegesohle, Fit-line Fersendämpfungssystem mit VibratecElement, Weichtritt-PU-Zwischensohle, PU-Profil-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.231 39-46

Damen und Herren 2104 Sicherheits-Sandale S1 mit Stahlkappe, aus Vollrindleder. Lederfutter, Schaftabschluss gepolstert. Fit-Line Fersendämpfungssystem mit VibratecElement. Duo-Compound-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.451 39-46

Arcana Sicherheits-Sandale S1P, metallfrei, mit Kunststoffkappe, aus Vollleder, atmungsaktives Textilfutter, durchtrittsichere Zwischensohle aus „Fibre LS“, schockabsorbierende, rutschhemmende 2D-PUSohle „Axcess“, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.312 39-47

Holzinnensohle 3414A Sicherheits-Sandale S Stahlkappe, aus Rindleder, Lederfutter weich gepolsterter Schaftabschluss, hofer BIOair Fussbettung, Duo-Sohle Schockabsorber im Fersenbereich, Profil-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch 10.387 39-47

i fre tall 1P me U S BA

biegsame Sohle 5114AL Sicherheits-Sandale S1P ESD mit Stahlkappe und durchtrittsicherer Zwischensohle, aus Leder mit luftdurchlässigen Textil-Einsätzen, atmungsaktives Leder-/ Textil-Futter, ACTIVELine Fersendämpfungssystem, weiche Zwischensohle, PU/ TPU-Profilsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.251 36-47

ACTIVELine

Damen und Herren Sportlicher Freizeitschuh O1 aus hochFlexy-Halbschuh O1 gelocht, aus waswertigem Leder, Lederinnenfutter. Sehr serabweisendem und widerstandsfähigem bequemes Fussbett. PU-Sohle. Leder. Gepolsterte Zunge, Innenmaterial 10.792 38-47 aus schweissabsorbierenden Microfasern, anatomisch geformte Innensohle. Rutschsichere PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.739 39-47

3413A Sicherheits-Sandale S1 ESD mit Alukappe, aus Nubuk-Leder, atmungsaktives Funktionsfutter, weich gepolsterter Schaftabschluss, Wörishofer BIOair Fussbettung, Duo-Sohle mit Schockabsorber im Fersenbereich, PU-Profilsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.477 36-47

Malmö Sicherheits-Sandale S1 mit Stahlkappe, aus Voll-Leder, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, auswechselbare, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, rutschhemmende Duo-PU-Laufsohle mit Antischock, selbstreinigendes Profil, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.630 39-47

Orion Sicherheits-Halbschuh S1 mit Stahlkappe, Nubuk-Leder mit Tex-Einsatz. Atmungsaktives und strapazierfähiges Futter. Gepolsterter Schaftrand, PU-Laufsohle mit Schockabsorber, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.113 35-47

Swing Sicherheits-Halbschuh S3 mit Kunststoffkappe und durchtrittssicherer APT-Zwischensohle, aus Velourleder, atmungsaktives und strapazierfähiges Futter, auswechselbare, anatomische Einlegesohle, rutschhemmende PU/TPU-Laufsohle mit Schock-Absorber, selbstreinigendes Profil, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.590 39-47

Monaco Sicherheits-Halbschuh S1 mit Stahlkappe, aus Veloursleder, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, auswechselbare, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, rutschhemmende PU/TPULaufsohle mit Antischock, selbstreinigendes Profil, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.632 39-47

Hannover Sicherheits-Halbsc Stahlkappe, aus Voll-Leder, durchl und strapazierfähiges Futter, auswechselbare, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, rutschhemmende Laufsohle mit Antischock, selbstreinigendes Profil, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.638 38-47

U BA 3 S

ACTIVELine

U BA P S1

nd Herren icherheits-Halbschuh S1, mit fkappe, Nubuk-Leder mit TexAtmungsaktives und strapazierfäFutter. Gepolsterter Schaftrand, PUmit Schockabsorber, öl-, benzin-, antistatisch. 39-46

extra breite Kappe Mars Sicherheits-Halbschuh S1 mit Kunststoffkappe aus Rindleder. Gelenkstütze. Zweikomponenten-Sohle mit Weichtritt. Laufsohle öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.134 39-46

T Damen und Herren 5111A Sicherheits-Halbschuh S1 ESD mit Stahlkappe, aus hochwertigem Leder mit luftdurchlässigen Textil-Einsätzen, atmungsaktives Leder-/Textil-Futter, ACTIVELine Fersendämpfungssystem, extra weiche Zwischensohle, abrieb- und rutschfeste PU/ TPU-Profilsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.241 36-47

Damen und Herren 5211A Sicherheits-Halbschuh S1 ESD mit extra breiter Stahlkappe, aus hochwertigem Leder mit luftdurchlässigen Textil-Einsätzen, atmungsaktives Leder-/Textil-Futter, ACTIVELine Fersendämpfungssystem, weiche Zwischensohle, Duo-PU--Profilsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.242 39-46 NEU ACTIVELine

ACTIVELine

5112AL Sicherheits-Halbschuh S1P ESD mit Stahlkappe, durchtrittsichere Zwischensohle, aus Leder mit luftdurchlässigen Textil-Einsätzen, atmungsaktives Leder-/ Textil-Futter, ACTIVELine Fersendämpfungs system, weiche Zwischensohle, PU/TPUProfilsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.249 36-47

Damen und Herren 5915 Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus Leder mit luftdurchlässigen Textil-Einsätzen, atmungsaktives Leder-/ Textil-Futter, ACTIVELine Fersendämpfungs-system, extra weiche Zwischensohle, abriebfeste und rutschfeste PU/TPU-Profilsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.245 39-47

Romarin Sicherheitsschuh S1, mit Kunststoffkappe, aus gelochtem Velour-Leder, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, herausnehmbare Einlegesohle, rutschemmende PU-Laufsohle mit Schockabsorber, selbstreinigendes Profil, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.136 39-46

Easybrown Sicherheits-Halbschuh S2, mit Alukappe, aus wasserabweisendem Veloursleder, atmungsaktives, abriebfestes Futter, anatomische geformte Einlegesohle, abriebfeste und rutschhemmende PUSohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch 10.308 39-46

Easyblack Sicherheits-Halbsc mit Alukappe, aus wasserabweisendem Veloursleder, atmungsaktives, Futter, anatomische geformte abriebfeste und rutschhemmende Sohle, öl-, benzin-, säurefest, 10.310 39-46

ACTIVELine

U BA P S1

Damen und Herren cherheits-Halbschuh S1P mit Stahlkappe und Stahlzwischensohle, aus Gelenkstütze. Zweikomponenmit Weichtritt. Laufsohle öl-, äurefest, antistatisch. 39-46

Pharm Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus wasserabweisendem Lorica. Abriebfestes, atmungsaktives Futter. Auswechselbare, schweissabsorbierende Innensohle. PU-Sohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.594 39-47

Rudder Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus Voll-Leder, durchlässiges und strapazierfähiges Futter, auswechselbare, anatomische und antibakterielle Einlegesohle, rutschhemmende DuoPU-Laufsohle, mit Antischock, selbstreinigendes Profil, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.575 39-47

extra breite Kappe 2286 Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus Rindleder, atmungsaktives Funktionsfutter, herausnehmbare Einlegesohle, Fit-line Fersendämpfungssystem mit Vibratec-Element, Weichtritt-PU-Zwischensohle, PU-Profil-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.515 39-47

T Damen und Herren 2511 Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus Glattleder, Spitzenschutz, atmungsaktives Leder-/Textil-Futter, weich gepolsterter Schaftabschluss, waschbare, schweissabsorbierende Einlegesohle, Schockabsorber im Fersenbereich, DUO/ PU-Profil-Laufsohle, selbstreinigendes Profil, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.253 39-47

Sicherheits-Halbschuh S3 ESD, metallfrei, mit Kunststoffkappe und durchtrittsicherer Kevlarsohle, aus hochwertigem Glatt-Leder, atmungsaktives Futter, weich gepolsterter Schaftabschluss, Klima-KorkSystem, PU-Sohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.293 39-46 NEU

ll Si h h it H lb

U BA 3 S

h h S3 HRO

S h h O1P hoch, mit

é Si h h it

h h S1 hoch,

Alfa Sicherheits-Halbschuh S3, mit Kunststoffkappe, durchtrittsichere Zwischensohle aus „Fibre LS“, Spitzenschutz, aus wasserabweisendem, vollnarbigem Glattleder, atmungsaktives Textilfutter, schockabsorbierende, rutschhemmende 2D-PU-Sohle „Axcess“, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.314 39-47

U BA 3 S

Nept ne Sicherheitssch h S1 hoch, mit

S 350 Sicherheits-Sneaker S3 stoffkappe und metallfreier, durchtrittsicherer Zwischensohle, aus atmungsaktivem Elchleder mit Velourleder-Eins Atmungsaktives Funktionsfutter selbares, feuchtigkeitsregulierendes gelform-Fussbett. Rutsch- und PU/TPU-Laufsohle, öl-, benzin-, antistatisch. 10.329 39-46

t Si h h it

h h S2 hoch,

S S

Mil

Si h h it

h h S2 hoch, mit

C16SK/b BAU-Sicherheits-Ha S3, mit Kunststoffkappe, durchtrittsichere Kevlar-Zwischensohle, Spitzenschutz, leicht genarbtem Leder, herausnehmbare Einlegesohle, Textil-Futter, schockabsorbie rende Profilsohle, öl-, benzin-, antistatisch. 10.183 39-47

U BA 3 S

extra breite Kappe 22611 BAU-Sicherheits-Halbschuh S3, mit Stahlkappe, Stahlzwischensohle, Spitzenschutz, Überkappe, aus Glattleder, atmungsaktives Futter, waschbare, schweissabsorbierende Einlegesohle, Schockabsorber im Fersenbereich, extra breite DUO/ PU-Laufsohle, selbstreinigendes Profil, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.257 39-47 POWERLine

K T

C 310 Sicherheits-Halbschuh S3, mit Kunststoffkappe und metallfreier, durchtrittsicherer Zwischensohle, aus Rindleder. Reflektierende Kantenabschlüsse. Atmungsaktives Textilfutter, auswechselbares Fussbett. Duo-PU-Laufsohle mit Dämpfungselementen, selbstreinigend, öl-, benzinsäurefest, antistatisch. NEU 10.337 39-46

U BA 3 S

E 340 Sicherheits-Halbschuh S3, mit Kunststoffkappe und metallfreier, durchtrittsicherer Zwischensohle, aus atmungsaktivem Elchleder. Spitzen- und Fersenschutz. Weiches Nappaleder-Futter, auswechselbares Fussbett. Duo-PU-Laufsohle mit Dämpfungselementen, selbstreinigend, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. NEU 10.335 39-46

U BA 3 S

Cannelle Sicherheits-Halbschuh S3, mit Kunststoffkappe und durchtrittsicherer Textil-Zwischensohle. Voll-Leder. Atmungsaktives und strapazierfähiges Textilfutter. Rutschhemmende Duo-PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.128 39-47

i fre tall 3 me AU S B

h h S3

bis Grösse 50

1413 Sicherheits-Halbschuh S2 mit extra breiter Stahlkappe, aus Rindleder, geschmeidiges Lederfutter, Wörishofer BIOair Fussbettung, Duo-PU-Sohle mit Schockabsorber im Fersenbereich, PUProfil-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.492 39-47

NEU

Öffnungszeiten: Mi, Fr: 13.00 - 16.30 Do: 13.00 - 18.30 Sa: 09.00 - 12.00 S

cherheits-Halbschuh S1, mit fkappe, aus Nubuk-Rindleder mit atmungsaktiven Textil-Einsätzen. ReflektieKantenabschlüsse. Atmungsaktives Funktionsfutter, auswechselbares Fussbett. Duo-PU-Laufsohle mit Dämpfungselemenselbstreinigend, öl-, benzin-, antistatisch. NEU 39-46

Si h h it H lb

3513 Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus Rindleder, Lederfutter, weich gepolsterter Schaftabschluss, Wörishofer BIOair Fussbettung, Duo-Sohle mit Schockabsorber im Fersenbereich, PU-Profil-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch. 10.389 39-47

POWERLine

2502 Sicherheits-Halbschuh S2 mit Stahlkappe, aus hochwertigem Büffelleder, geschmeidiges Lederfutter, herausnehmbare, anatomisch geformte Power-line-Einlegesohle, Duo-Sohle mit Schockabsorber im Fersenbereich, PU-Laufsohle, öl-, benzin-, säurefest, antistatisch 10.484 39-50

Mi t l Si h h it

h h S1P hoch, mit

2287 Si h h it

h h S2 hoch,

wigART AG

Gewerbezone 82 6018 Buttisholz Tel. 041 929 60 90

wigart.ch Sonnenwärme auch im Winter? Ja! Dank Verglasungssystemen der wigART AG Suchen Sie für sich oder Ihre Gäste eine schöne und günstige Alternative zur HotelÜbernachtung? Zu vermieten ab 2 Nächten in Triengen bei Sursee

1. - 7. März 2012

Schweinsplätzli paniert

21/2-ZimmerFerien-Wohnung

im Grünen (2–4 Personen)

30%

Fr. 17.15 statt Fr. 24.50

Telefon 041 930 33 39 brunhildevonarburg@hotmail.com

Rindssiedfleisch kg

Fr. 16.90 statt Fr. 18.50

Kalbsbrustschnitten kg

Fr. 19.50 statt Fr. 22.50

Napfspeck port. 100 gr.

Fr. 2.70 statt Fr. 2.94

6248 Alberswil

Tel. 041 / 970 04 04

6110 Wolhusen

Tel. 041 / 491 04 04

www.megametzg.ch

82. Internationaler Autosalon in Genf Wir laden Sie herzlich ein

Europapremiere neuer SL Weltpremiere neue A-Klasse

Vom 8. bis 18. März 2012 empfangen Sie die Verkaufsberater der Mercedes-Benz Automobil AG Luzern – Sursee – Ennetbürgen ganz herzlich am Mercedes-Benz Stand in Genf. Sichern Sie sich Ihren kostenlosen Eintritt in die Erlebniswelt der Automobile. Eintritt-Tickets können Sie direkt in unseren Niederlassungen abholen.

Voranzeige: Frühlings-Ausstellung! Vom 23. bis 25. März 2012 findet unsere Frühlingsausstellung statt. Es erwarten Sie der neue SL und SLK 55 AMG, attraktive Angebote im Occasionsbereich sowie viele Überraschungen. Ein Frühlingserwachen mit Mercedes-Benz. Wir freuen uns auf Sie. Weitere Infos finden Sie unter www.merbagretail.ch/luzern

Merbagretail.ch

LUZERN • Spitalstrasse 8 • T 041 429 0 429

luzern · SurSee · ennetbürgen

ENNETBÜRGEN • Herdern 6 • T 041 624 49 00

Mercedes-benz autoMobil ag

SURSEE • Sandgruebestrasse 2 • T 041 926 60 60

Der faire Fachhandel aus der Region

Wir lösen Ihre PC Probleme: Vor Ort Service Privat und KMU Support

Computer Haus GmbH Murhubelstrasse 4 6234 Triengen (in der alten Landi) 041 933 16 16 www.computerhaus-triengen.ch

PC Reparatur aller Marken Große Reparatur Werkstatt Neuverkauf und Professionelle Beratung

Unterstützung und Hilfe durch

geistiges Heilen

Ich habe eine seriöse Ausbildung in spirituellem Heilen mit Zertifikat (LIVITRA) und biete Heilsitzungen an. Gerne unterstütze ich Sie auch mit heilenden Gesprächen. Anmeldung und Auskunft Telefon 041 281 08 69 (abends)



Bargeld für Ihre Coop-Superpunkte



Fr. 100.– pro 10 000 Punkte. Telefon 079 646 16 65 oder coopsuperpunkte@hotmail.ch

AUTOMOBILSALON nach Genf.

Extrafahrten zum täglich vom 8. – 18. März 2012

EBO T TOP-ANeGAutosalon

rt Eintrittska att Fr. st Fr. ●

9 .–

An Bord wird unsere Hostess für Ihr leiblches Wohl besorgt sein. Kaffee, Gipfeli, Mineral, Bier, Rot- oder Weisswein, Wienerli mit Mutschli sowie Fleischteller stehen zur Auswahl.

● Kostenlos verteilen wir bereits im Car

MO-FR 6.00 h Preise: Fr. 48.– Carfahrt für Erwachsene 6.10 h Preise: Fr. 38.– Carfahrt für Schüler und Lehrlinge 6.30 h 6.40 h 6.45 h 6.50 h Informationen und Buchungen bei Gössi Carreisen AG 7.00 h Tel. 041 340 30 55, info@goessi-carreisen.ch www.goessi-carreisen.ch 17.00 h den Salon-Guide.

SA u.SO 5.30 h 5.40 h 6.00 h 6.10 h 6.15 h 6.20 h 6.30 h 16.30 h

Abfahrtsorte: Horw, Gössi CarTerminal beim Bahnhof (Gratis-Parkplätze) Horw, ehem. Arnosti Luzern, Inseli Emmenbrücke, Emmenbaum Emmenbrücke, Sprengi Neuenkirch, Autobahn-Raststätte Sursee, Parkplatz Stadthalle Retourfahrt ab Genf

GÖSSI CARREISEN AG · 6048 HORW · Tel. 041 340 30 55 · info@goessi-carreisen.ch

1 6 .–

Frühlingsaktion Fitness und Wellness

afttraining mehr Ausdaue m eh r K r r me hr Ba deverg nügen mehr Saunaerlebnis

5 Monatsabo FitPlusPlus CHF 490.Gültig für alle 9 Innerschweizer Fitnessparks und ONE Training Center, inklusive offenes Kurswesen die Partnerschaft mit der grössten Auswahl an Trainings-und Entspannungs möglichkeiten in der Zentralschweiz

Aktion gültig bis 31. März 2012. Abo gültig ab Kaufdatum

ONE Training Center Allmendstrasse 6, 6210 Sursee Tel 041 920 30 40 sursee@one-training.ch ONE Training Center Fännring 2, 6403 Küssnacht a.R. Tel 041 850 27 27 kuessnacht@one-training.ch ONE Training Center Langgasse 40, 6340 Baar Tel 041 760 33 80 baar@one-training.ch ONE Training Center Bundesplatz 2a, 6003 Luzern Tel 041 210 93 36 luzern@one-training.ch ONE Training Center Strehlgasse 15, 6430 Schwyz Tel 041 818 70 27 schwyz@one-training.ch

Anmeldung an der Rezeption oder rufen Sie uns einfach an

ONE Training Center Riedenmatt 2, 6370 Stans Tel 041 610 06 70 stans@one-training.ch

www.one-training.ch

Fitnesspark Eichstätte Baarerstrasse 53, 6300 Zug Tel 041 711 13 13 zug@fitnesspark.ch Fitnesspark National Haldenstrasse 23, 6006 Luzern Tel 041 417 02 02 national@fitnesspark.ch Fitnesspark Tribschen Tribschenstrasse 15, 6005 Luzern Tel 041 360 66 91 tribschen@fitnesspark.ch

Alles f체r Hobbyg채rtner. 84

www.surseepark.ch

Wir empfehlen uns für sämtliche

BETON-BOHR- + FRÄS-ARBEITEN

6215 beromünster Telefon 041 930 21 21 www.estermann-reisen.ch Montag, 19. März 2012 TradiTionelle SeppifahrT (abfahrt mittags) Schöne Carfahrt, Besichtigung, Nachtessen und musik. Unterhaltung, pro Person fr. 70.–

6143 OHMSTAL Tel. 041 980 21 93 Natel 079 422 66 18

Mittwoch, 11. april und donnerstag, 19. april 2012 fahrT zuM europa-park, ruST Fahrpreis und Eintritt kd. fr. 77.– / erw. fr. 84.– Sonntag, 15. april 2012 fahrT zur Schönen inSel Mainau Fahrpreis und Eintritt

fr.

54.–

Montag, 12. März bis Sonntag, 18. März 2012 kurferien in abano TherMe – iTalien Carfahrt, Übernachtungen/VP, Ausflüge ... fr. 805.– Sonntag, 18. März bis Samstag, 24. März 2012 SaiSoneröffnunGSfahrT nach Spanien coSTa del MareSMe – SanTa SuSanna 7 Tage inklusiv Halbpension, 3 Mittagessen, Ausflüge usw. pro Person fr. 555.–

Schulthek-Event

karfreitag, 6. april bis ostermontag, 9. april 2012 oSTerreiSe nach canneS / cÔTe d‘azur 4 Tage inklusiv Halbpension, Ausflug nach Nizza und St. Paul de Vence, 1 Küstenfahrt usw. fr. 495.–

mit tollen Überraschungen

Samstag, 17. März 2012

ostermontag, 9. bis donnerstag, 12. april 2012 STädTereiSe nach pariS Reiseleitung durch André Zihlmann, 4 Tage inklusiv Frühstück, diverse Eintritte, 1 Seineschifffahrt u.v.m. pro Person fr. 610.– Montag, 16. april bis Sonntag, 22. april 2012 und Montag, 30. april bis Samstag, 5. Mai 2012 neverS – lourdeS 7 Tage inklusiv Vollpension pro Person fr. 975.– 6 Tage inklusiv Vollpension pro Person fr. 805.–

8 bis 18 Uhr durchgehend

10% Rabatt

dienstag, 17. bis Sonntag, 22. april 2012 bluMenland holland Reiseleitung durch Jan van Herk, 6 Tage inkl. HP, Ausflüge und Eintritte, Hafenrundfahrt, Grachtenfahrt, Besuch Keukenhof usw. fr. 995.– donnerstag, 26. bis Sonntag, 29. april 2012 cinque Terre und ToScana 4 Tage inklusiv Halbpension, Ausflug, Stadtführung usw. pro Person fr.

diverse Marken wie ergobag / Step by Step Sammies / Big Box / Funke Hauptstrasse 30a, 6260 Reiden Telefon 062 758 36 00

475.–

Sonntag, 6. bis Samstag, 12. Mai 2012 frühlinGSferien in porToroz – Slowenien 7 Tage inklusiv Halbpension, div. Ausflüge, Besichtigung mit Dressur Gestüt Lipica usw. fr. 760.–

Fusspflege!

donnerstag, 17. bis Sonntag, 20. Mai 2012 wellneSS-weekend in weSTendorf/Tirol 4 Tage inklusiv Halbpension, Mittagsjause und Nachmittagssnack, freie Benutzung Vitaltempel usw. pro Person fr. 480.– Wellness-Paket fr. 167.–

Meine Dienstleistung • Nägel schneiden • Hornhaut entfernen • Hühneraugen behandeln • div. Fussbäder und Fussmassagen 1 Stunde Fr. 50.– Claudia Sägesser, dipl. Fusspflegerin Telefon 076 441 00 66* Moosgasse 2B, Reidermoos

donnerstag, 7. Juni bis Sonntag, 10. Juni 2012 floriade venlo und düSSeldorf 4 Tage inklusiv Übernachtung/Halbpension, Ausflug und Eintritt Floriade, Schifffahrt usw. fr. 495.– Verlangen Sie unser ausführliches Reiseprogramm 2012. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung und wünschen Ihnen viel Vergnügen auf unseren Reisen.

www.shopoutlet.ch Merkurstrasse 17 Hinter Bahnhof 6210 SURSEE 041 922 02 34

Hinterbergstrasse 17 beim Nuggi Hus 6330 CHAM 041 741 00 90

Oberhofstrasse 30 neben Emmen Center 6020 EMMEN 041 268 60 36

Weitere Filialen in: - ZÜRICH-Oerlikon - ZÜRICH-Leimbach - WÄDENSWIL - AATHAL - SPREITENBACH - OBERENGSTRINGEN - WINTERTHUR - ZÜRICH-Badenerstr. 415 (neu)

Wir schliessen die Filialen Cham, Sursee, Emmenbrücke Auf alle Lagerprodukte zusätzlich

20% Rabatt

Bettwäsche, Duvets, Kissen, Matratzen, Betten, Lattenrost, Moltons, Frotté, Spielsachen, Haushalt, Hobby, etc.

Craniosacral-Therapeutin

Wollen Sie sehr schöne Nägel?

Krankenkassen anerkannt Behandelt Kinder und Erwachsene Ganzheitliche Körpertherapie, keine Manipulation. Hilfreich bei z.B. Kopfschmerzen, Migräne, Rückenbeschwerden, Schmerzen, Schleudertrauma, nervlichen Störungen, Schock und Trauma aller Art, Entwicklungsverzögerungen, schwieriger Geburt, Sprachproblemen, Hyperaktiviät, Depression, nach Stürzen, Unruhe, Hör- und Sehstörungen, belastender Situation u.v.m. Telefon 062 756 05 29, J. Hertach

Dann kommen Sie zu mir für einen sensationellen Preis von Fr. 60.–

Oder möchten Sie eine schöne Frisur

Ich mache Ihnen schnell und schön Locken für Fr. 30.– Nach Wunsch komme ich auch zu Ihnen nach Hause. Ich würde mich auf Ihren Anruf freuen. Telefon 079 124 98 56

www.winkon.ch Nutzen Sie unsere 20-jährige Erfahrung zu Ihrem Vorteil! Wintergärten Balkonverglasungen Dachsysteme Falt- + Schiebewände Beschattungssystem Pavillons Carports 20 Jahre Erfahrung

WINKON

Wintergarten-Konzepte AG Ant.-Kronenbergweg 6 • 6252 Dagmersellen LU Telefon 062 756 35 93 • aw@winkon.ch 88

blechtechnik

Fahrzeugeinrichtungen

Ihr Partner f端r individuelle Fahrzeugeinrichtungen BIGSTEEL AG Blechtechnik M端liweg 2 6052 Hergiswil Telefon 041 632 62 42 mail@bigsteel.ch www.bigsteel.ch

2+12&34/

,"5/. 7 633/&&*2'/& 7 5$1146 &%6%$/+ 7 &34,$30

($2+%

20021.

&%*+/& ! ,*'/

###!*$//+,-%%-'"!(&)

,-)&1/+-%$#%1$$- 2 30!5 .-)&")( 1' *-%"# $!# %$ %$

52.1/' 7 .6,)/+ 7 1$-%/&&/+#/+ 7 0'6-%&%/2+/ 7 0/'#/+

Zu verkaufen

20 Jahre Bachmann-Reisen

Zeltklappanhänger

Alperose das Musical, BERN EXPO

Preis nach Vereinbarung.

04.03.12/11.03.12/01.04.12 Car & Ticket Kat. 3 Nachmittag Fr. 130.– 24.03.12 Car & Ticket Kat. 3 Abend Fr. 150.– Frühlingsfest mit den Original Oberkrainern 22.–25.03.12 Fr. 450.– Osterfahrt, Lago Maggiore, Verbania, 06.–09.04.12 Fr. 535.– Frühling in Portoroz/Slowenien, 18.–22.04.12 Fr. 560.– Musikreise Kirchberg/Tirol, 04.–06.05.12 Fr. 590.– Div. Fahrten für Formel 1: Barcelona/Hockenheim/Monza usw. Badeferien, Gatteo a Mare/Cesenatico/Cervia ab 07.07.12 ab Fr. 700.– Seefeld, Wellnesshotel Alpenpark, 26.–28.05.12 Fr. 370.– Lübbenau im Spreewald, 02.–08.06.12 Fr. 1190.– Badeferien Rosas, 06.–15.07.12 / 13.–22.07.12 Fr. 850.– Bergsommer im Südtirol, 06.–10.08.12 Fr. 540.– Schwiizer Nostalgiefahrt, mit Stefan Roos 24.–26.08.12 Fr. 620.– Badeferien mit Musik in Giverola, 31.08.–09.09.12 Fr. 880.– Südtiroler Speckfest, Meransen, 20.–23.09.12 Fr. 645.– Oktoberfest München, 22.–24.09.12 Fr. 438.– Herbstferien Porec/Istrien 23.–29.09.12 / 30.09.–06.10.12 / 07.–13.10.12 Fr. 620.– Badeferien Santa Susanna 30.09.–06.10.12 / 07.–13.10.12 ab Fr. 530.– Herbstkreuzfahrt, Mittelmeer, 01.–08.10.12 ab Fr. 990.– Saisonschlussfahrt, Schwarzwald, 12.–14.10.12 Fr. 410.– Musikflussfahrt auf der Rhone, 20.–26.10.12 ab Fr. 1990.– Musik und Tanz im Schwarzwald, 17.–18.11.12 Fr. 290.– Ski-Weekend Sölden, 06.–09.12.12 Fr. 470.– Weihnachtsmarkt (Kastelruther Spatzen), 13.–16.12.12 Fr. 595.– Silvesterfahrt nach Eggiwil, 31.12.12–01.01.13 Fr. 280.–

Telefon 079 422 69 79

■■■■■ Die persönliche Praxisgemeinschaft

Atemtherapie Brigitte Doppmann Dipl. Atemtherapeutin IKP www.brigittedoppmann.ch

Hilft bei Müdigkeit, Angst, Verspannungen, Blockaden, Stress, Atemproblemen etc. Lässt Sie Ihre Kraft neu erleben, entspannt und fördert die Selbstheilungskräfte.

Akupunktur

Doris Lötscher Kant. approb. und dipl. Akupunkteurin IFU www.dorisloetscher.ch Hilft bei Schmerzen, Allergien, Infekten, MagenDarmerkrankungen, Wechseljahren, gynäkologischen Beschwerden, neurologische -, orthopädische –und innere Krankheiten, Hautproblemen, psychischen Beschwerden, Burn Out, Kinderwunsch etc.

Verlangen Sie unser Reiseprogramm 2012

E-Mail: info@bachmann-reisen.ch Wolhusen: 041 490 28 35

Reisen

Sorgfältige Abklärung. Kompetente Behandlung. Nachhaltige Wirkung.

www.bachmann-reisen.ch Triengen/Buttisholz: 041 933 20 20

Merkurstr. 2 6210 Sursee 041 920 23 03 ■ ■ ■ ■ ■

Doris Nail-Tuning

s Jetz mue

Bei dipl. Nageldesignerin in Willisau

Neues Set Fr. 100.– Auffüllen mit French Fr. 65.– Naturnägel-Verstärkung Fr. 45.– Kosmetische Fusspflege, Maniküre, Nailart usw.

c hoo n n a m z n Gl a

...!

Telefon 079 218 34 06 www.Doris-nail-tuning.ch

Wiedereröffnung Mo bis Do

Quellwasser-Fassungen und Wasser-Reservoire Sanierung und Neubau von Widderanlagen

14:00 – 18:30

09:30 – 18:30 Brocki Willisau Freitag Samstag 09:30 – 16:00 Ab sofort Erdgeschoss!

Telefon 041 979 13 23 / 079 210 70 60 Fax 041 979 17 35

Wir nehmen gute Ware aus dem Haushalt an

Menznauerstr. 20 E-Mail: brockiwillisau@bluewin.ch

ERKENNEN Sie mich...

Präsentiert von

WAUWIL

So können Sie gewinnen:

3). darunter liegenden Geschäft (1 bis Personen (A bis C) passend mit dem Verbinden Sie die drei abgebildeten Firmen. Jede Person passt nur zu einer der der LösungsKeyword bilder. Fügen Sie nach g an die Nummer 2222 mit dem r A1B2C3 Hans Muster, Sursee. Senden Sie eine SMS mit der Lösun bilde wopa iel: Beisp MS). 1.–/S (Fr. ort an kombination Ihren Namen und Wohn n in Sursee. à je Fr. 100.– von Goliath men fashio heine Gutsc drei wir Ende Monat verlosen Anfang Monat publiziert. und tigt chrich bena nisch telefo Die Gewinner werden Lösung der letzten Woche: A3 B1

Meditatives Bogenschiessen Sursee MBS

Bogen, Pfeil und Scheibe als Metapher zu vielen «Aha-Erlebnissen» – auch Spass darf sein. Kurs

Wann Wo Kosten

6./13./20./27. März 2012, jeweils 20 Uhr Mensa Turnhalle, St. Georg-Strasse 1, 6210 Sursee Fr.50.–

Anmeldung MBS Sursee, André Wernli, Weiherhof 5, 6232 Geuensee, mbssursee@bluewin.ch

Fit für den Frühling!

Krankenkasse bei EGK?

Prämienaufschlag per 1. Mai 2012 von Ø 11%. Wechseln Sie HEUTE und sparen Sie mehrere Fr. 100.– Telefon 079 522 65 64

Leichter, beweglicher, zufriedener mit proShape2fit – mache mit!

Telefon 078 877 15 79 T. von Wyl, dipl. Ernährungs- und Vitalitätscoach

Die Welt mit anderen Augen sehen Mehr Gelassenheit und Stabilität in Situationen und Beziehungen zu erfahren, ist heutzutage ein Lebensziel geworden. Dieser kostenlose Kurs soll interessierte Menschen beim Erreichen dieses Ziels unterstützen. Die Raja Yoga Meditation wird mit offenen Augen praktiziert, und kann somit immer und überall angewendet werden.

Raja Yoga – Meditation aus Indien Kursbeginn: Montag 12. März 12, 19:30 - 21 Uhr Weitere Kursdaten: 26. März; 2. + 16. April; 7 + 21. Mai 2012

Ort: Dönihus, Grosswangen (Fragen zur Anfahrt: 041 980 26 72) Informationen zum Kurs: 043 288 59 00 • zurich@ch.bkwsu.org • www.bkwsu.org/switzerland

Der Kurs ist kostenfrei. Es gibt vor Ort eine Spendenbox für freiwillige Unkostenbeiträge. 92

Wir brauchen viel Platz für Neues und bereinigen unser Sortiment rigoros.

Donnerstag bis Samstag, 1. bis 3 März 2012

Rabatt von 30 bis 50% Maschinen Motorsägen, Heckenscheren, Rasentrimmer, Hochentaster, Bodenhacker, Rasentraktoren, Notstromagegate, Rasenmäher, Heizöfen, Strahler, Bohrhammer, Schwingschleifer, Oberfräsen, Handkehrmaschinen, Hochdruckreiniger, Winkelkonsolen, Ketten Gartengeräte Hacken, Gabeln, Spaten, Kreuel, Schaufeln, Rechen, Besen Stiel- und Eisenwaren Balkenschuhe, Winkelkonsolen Ketten, Spannset, Gurten, Kabelbänder, Farben, Soda Geräte Werkzeuge Steckschlüsselsätze, Bohrersätze, Maurerkellen, Taloschen, Wasserwagen, Winkelwerkzeuge, Messbänder, Handsägen, Sparrsägen, Sägenblätter, Trennscheiben, Schruppscheiben, Fräseblätter zu Tischfräsen, Kabelrollen Steckleisten, Kabel, Taschenlampen, Schlösser, Schweisselektroden Arbeits und Schutzbekleidung Schnittschutzhosen, Forstbekleidung, Regenbekleidung, Wikland Faserpelzjacken, Latzhosen, T-Shirts, Blusen, Gilets Gummistiefel, Sicherheitsschuhe Singen/Tönen im neuen Zeitalter

Die Stimme als Ausdruck der Seele 2x im Monat, ab Di, 13.3.2012, 19.15–21.15 Uhr FOCUS Buttisholz, Leitung: Verena Fries Telefon 041 511 25 02, verena@licht-klang.ch

Miete mich: VIP-Bus 9 Sitzplätze, Ausstattung: verstellbare Ledersitze, Kühlschrank, Klimaanlage, Kaffeemaschine, Standheizung. Weitere Busse bis zu 31 Sitzplätze. Auch mit Chauffeur möglich.

Telefon 062 748 42 00, BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen www.busreservation.ch

Line Dance in Sursee Line Dance ist die beliebte Art zu tanzen in der Gruppe, wobei kein Tanzpartner benötigt wird. Getanzt wird zu Country Musik sowie zu anderen Musikstilen.

rse beginnen in Neue Line Danceh,Ku den 7. März 2012

Sursee am

Mittwoc erste Kenntnisse haben um 19.20 Uhr für Leute die bereits e auch in Reinach Kurs nner, um 20.40 Uhr für Begi oder anita.seegraf@gmail.com 94* 42 917 041 Tel. g eldun Anm Info und

Steuererklärung – über 30-jährige

KLAVIERSPIELEN !

Erfahrung – fachmännisch – kompetent ERHA Organisation, Erni Hans

Untere Feldstrasse 13, Postfach 19, 6055 Alpnach Dorf erni.hans@bluewin.ch, Tel. 041 622 19 50/078 835 74 98

erfahrener, vielseitiger Pianist erteilt Klavierunterricht......

Andi‘s Gartenservice Götz Gartenbau GmbH

- von Frühbegabung bis Spätberufung oder Wiedereinstieg - alle Stilarten (von Klassik bis Pop/Rock) - mit oder ohne Noten bzw. Improvisation - tagsüber, abends oder am Weekend - E-Piano oder Klavier

Sonnenstrasse 1 | 6014 Luzern Tel 041 340 37 07 Nat 079 776 22 79 Mail a-goetz@bluewin.ch

Gartenbau • Hauswartdienst • Biotope Koi-Teiche • Schwimm-Teiche • Gartenunterhalt Planung und Beratung

Muss Ihr Garten gepflegt werden?

Gerne übernehmen wir für Sie die fachgerechte Betreuung Ihrer Liegenschaft inkl. Hauswartsdienst, während des ganzen Jahres. Möchten Sie Ihren Garten umgestalten oder sogar neu anlegen? Spezialisiert auf den Bau von Wassergärten jeglicher Art steht Ihnen unser junges, motiviertes Profi-Team gerne zur Verfügung. Übergeben Sie Ihre Gartenträume in unsere Hände. Gratis Beratung und Offerte. Testen Sie uns!

Infos + Termine unter 078 790 28 66

Aktion 2012 10% Rabatt

auf alle Teichreinigungen von März bis Mai 2012.

Zu verkaufen neues

Ballen-Transportgerät

www.andisgartenservice.ch

für Heckhydraulik, Fr. 600.– Christoph Dönni, Telefon 079 921 05 40, ab 18 Uhr

��

Ihr Profi-Team für Garten, Teich und Hauswartung

Ideen für gesundes Gehen

��

*)&'� &),#� 8/=<!,5&)*.;%<(<+$%<*/.0*)B=*/ ?$(,=B=/$BB* 7�� 3$> :-4 @"9 A4 :9 1*#� :-4 @"9 A4 -2 www .brunnerschuhtechnik.ch

Spezialatelier Fussorthopädie Schuhreparaturen Schuhverkauf

www.fontanne-pintli.ch De Früehlig het bi eus Izog ghaute, met früehligshaftem Ambiente, emene feine Ässe ond eme guete Gläsli Wy, chehrt mer abem 2. März 2012 gärn weder im Pintli i. Voranzeige 23. März 2012, ab 20 Uhr Urchiger Abend mit Beno u. Hardy

Massage-Praxis

Klassische Massage, Sport-Massage, Hot-Stone-Massage, Termine jeweils Samstag, nach Vereinbarung, in Melchnau. Telefon 079 717 31 48

Auf Ihren Besuch freut sich s‘Pintli-Team, Telefon 041 490 28 88

iPad 2 – das Dünnste und Beste. Ihr Swisscom Fachhändler verlost jeden Monat ein Apple iPad 2 mit Wi-Fi + 3G 16 GB. Nehmen Sie auf der Website oder im Laden des Swisscom Fachhändlers in Ihrer Nähe teil.*

iPad 2 mit Wi-Fi + 3G 16 GB mit NATEL® data start ohne Mindestvertragslaufzeit

Neu: e A bo ohn e rMind es tv eit fz tr ags lau

CHF

549.–**

statt CHF 629.– (ohne Abo)

* Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen auf der Website Ihres Swisscom Fachhändlers. ** Bei Abschluss eines neuen Swisscom Abos NATEL® data start CHF 19.–/Mt. Ohne Mindestvertragslaufzeit, kündbar unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von 60 Tagen.

B. Duss AG goldentalents.ch

Menznauerstrasse 101, 6110 Wolhusen, Tel. 041 490 33 55 Brünigstrasse 34, 6055 Alpnach-Dorf, Tel. 041 670 34 66, www.duss-ag.ch

EP: Plüss GmbH

Dorfstrasse 8, 5745 Safenwil, Tel. 062 788 40 00, www.ep-pluess.ch

Nova Funk Engineering AG

Neuenkirchstrasse 18c, 6020 Emmenbrücke, Tel. 041 289 18 00, www.novafunk.ch

Schürch & Zimmerli AG

Lerchenweg 14, 6210 Sursee, Tel. 041 922 20 00 Hauptstrasse 46, 6260 Reiden, Tel. 062 749 40 50, www.schuerch-zimmerli.ch

TelecomCenter Aarau

Buchserstrasse 34, 5000 Aarau, Tel. 062 825 16 16, www.telecomcenter.ch

TKS Telecom

Inwilstrasse 16, 6274 Eschenbach, Tel. 041 448 07 80, www.tkstele.com

NATEL TV Grab AG

Chlausjägergasse 10, 6403 Küssnacht, Tel. 041 850 78 87, www.natel-grab.ch

Zu verkaufen grosse

Kundenmaler martin lötscher

Balkon-Fenster

2.2 m breit, 2.7 m hoch, Holz-Metall, weiss-grau, Isolier-Verglasung, nur 2 Monate gebraucht. Telefon 076 270 14 67

• Maler- und Tapezierarbeiten • kleinere Gipserarbeiten, Dekorationen • Schutzbehandlungen von Oberflächen • Umbauten/Renovationen Martin Lötscher Centralstrasse 18 6210 Sursee

VIRUS sucht MEDIKAMENT für eine gemeinsame Zukunft!

Telefon 041 920 12 00 * Mobile 079 434 04 15 * martin_loetscher@gmx.ch

Bitte nur ernsthafte Anrufe

Natel 076 268 15 53

n Wir bauSeie um! für

geräte s g n u l l e t Auss e l l e u t k a ! Top t Haushaltt e l a l a b f a u R a e atzrabatatrken. bis 60 % s u Z u a b Um verser M tz 1 a l p t geräte di k r a am M et . Geschäftch täglich geöffn in Reina Küchenausstellung Rickenbach Termine nach Vereinbarung

Mir gefällts leichter!

Pizza-Event

mit Salat, Pizza, Mineral, Kaffee zum Pauschalpreis ab Fr. 36.– (ab 8–40 Pers.) Offen Dienstag bis Samstag, ab 17 Uhr Pizza ab 18 Uhr, auch Take-Away Tel. Reservation, Tel. 041 980 27 51 Dorf 15, 6218 Ettiswil, www.egghuus.ch

Keep Style

Ernährungsberatung für Frau ! Mann ! Kind Rufen Sie an für eine unverbindliche und kostenlose Erstberatung! Sursee

Textil Grosshandel Ankauf und Verkauf

Haben Sie ein Problem mit Liquidationsware? Rufen Sie uns an! Vertrieb von

041 340 46 78

➤ Textilien ➤ Heimtextilien ➤ Schuhe ➤ Hartwaren ➤ Spielwaren

Emmenbrücke ! Malters

041 497 07 85 www.trimlines.ch

B. Morina · Tel. 076 525 69 37 · info@keepstyle.ch

Horw ! Stans ! Sarnen ! Altdorf ! Baden-Dättwil ! Wil

Möchten Sie Ihr Selbstbewusstsein stärken und spirituell wachsen? Lernen Sie Ihre Chakras harmonisieren + sich selber behandeln.

Ich kann Trimlines empfehlen!

Heilerausbildung

Meine Gewichtszunahme habe ich immer wieder mit der Schwangerschaft entschuldigt. Doch auch nach der Geburt stieg mein Gewicht stetig an und der Leidensdruck in mir wuchs weiter. Mit diversen Diäten habe ich versucht abzunehmen, leider immer wieder mit einem Jojo Effekt. Meine Frauenärztin empfahl mir, professionelle Hilfe bei Trimlines zu holen. Sie fragte mich, was mir meine Gesundheit denn wert sei. Meine Antwort darauf war klar: Alles. Beim unverbindlichen Informationsgespräch wurde mir bewusst, dass essen für mich etwas sehr Intimes ist. Schon nach kurzer Zeit hatte ich vollstes Vertrauen zu meiner Beraterin. Ich nahm Woche für Woche stetig ab, und mein Umfang reduzierte sich zusehends. Durch richtige und gesunde Ernährung, eiserne Disziplin und Sport, habe ich 34 Kilo abgenommen und habe dadurch mein Selbstwertgefühl zurückbekommen. Herzlichen Dank meiner Beraterin.

AnnaMaria‘s EnergiePraxis, 6243 Egolzwil Tel. 041 980 45 04, E-Mail: info@am-energie-praxis.ch Homepage: www.am-energie-praxis.ch

Zu verkaufen wunderschönes

Brautkleid

von Pronovias. Elegant, schlicht, naturweiss, aus Seide, Gr. 36. Interessenten melden sich bei Telefon 041 610 07 91

Luzernstrasse 40, 4950 Huttwil Telefon 062 962 35 55 Fax 062 962 35 56 ross-reiter@bluewin.ch www.reitsport-schrepfer.ch

Corinne von Ah, Giswil

Rutz SBT GmbH

Schulung Beratung Treuhand Badstrasse 8,6210 6210Sursee Sursee Badstrasse 8, Telefon 511 47 21 39 Telefon: 041 041 921 09 Email: info@rutz-sbt.ch, Internet: www.rutz-sbt.ch E-Mail: info@rutz-sbt.ch, www.rutz-sbt.ch

Unser Angebot • Erledigung Ihrer Buchhaltung (KMU und privat) • Erledigung Ihrer Büroarbeiten, bei uns oder bei Ihnen vor Ort • Erledigung Ihrer Steuerangelegenheiten, Steuererklärungen • Beratung in kaufmännischen, wirtschaftlichen und steuerlichen Fragen • Informatiklösungen: Beratung, Schulung, Einführung, Installation Vereinbaren Sie ein unverbindliches Gespräch. Telefon 041 511 21 39 E-Mail info@rutz-sbt.ch, www.rutz-sbt.ch Rutz SBT, Badstrasse 8, 6210 Sursee Paul Rutz, lic.oec, Uni SG

Anton Styger

MÄNNERMODE

3-Tageskurs: 22. März, 26. April, 31. Mai Pendeln, austesten und auflösen von Leidensmustern Info/Anmeldung Tel. 062 756 57 64, www.brunnmatthof.ch

GROSSE GRÖSSEN

Kinderkleiderbörse in Knutwil

ab Grösse L MO: DI/MI/DO: FR: SA:

geschlossen 09.00-12.00 13.30-18.30 09.00-12.00 13.30-21.00 09.00-16.00

Zum Verkauf angenommen werden gut erhaltene und saubere Sommerkleider (ab Grösse 86), Spielsachen, Velos usw.

Annahme: Fr, 9. März 2012, 17.00–18.30 Uhr Verkauf: Sa, 10. März 2012, 09.00–11.00 Uhr Auszahlung und Rückgabe: Sa, 10. März 2012, 12.45–13.15 Uhr

NEU! ONLINE SHOP www.xlshop.ch

FASHION.CH

zeig

im Pfarreizentrum «Oase» Voran Samstag, 10. März 2012

Frauenverein Knutwil/St. Erhard Telefon 041 921 92 40 (Mo, Mi, Fr, B. Hodel) brigitte.hodel@trennwaende.ch

Wer möchte im Februar bis April 2012

XL FASHION.CH GmbH Hofmättelistrasse 6 6055 Alpnach Dorf Tel.: 041 671 08 08 info@xlfashion.ch www.xlfashion.ch

Malerarbeiten

ausführen lassen, 100% WIR, faire Preise, seriöse Ausführung. Telefon 078 927 52 16

Braune, weisse und schwarze

legereife Junghennen in bester Qualität und zu günstigen Preisen!

Hardy Z’Rotz-Lussi, Hühnerzucht, Huben, 6022 Grosswangen, Tel. 041 980 29 14

Polster-Möbel, -Stühle, -Bänke erneuern aus kompetenter Hand

Am 2. März esches sowiit, ab de het de Sepp villecht echli meh Ziit. Är darf de i die verdienti Pension goh, drom chann är d‘Motorsagi jetzt ou am Wächtig lo stoh.

Ein Garant für solide Polsterarbeit. Neubezüge, Lederauffrischungen, Abänderungen, Sichtholz-Restaurationen, Spezial-Anfertigungen. Für alle Polsterarten und Marken.

Jo, met 65i foht e neue Läbesabschnett a, das wette mer de scho gfiret ha.

Egal welche Probleme Sie mit Ihren Polstern haben, rufen Sie uns an für ein unverbindliches Angebot oder Heimberatung. Offerte nach Ihrer Foto oder in unseren Werkstätten.

Drom esch am 2. März, ab 15 Uhr Töre offe, dass de Pensionär ome esch wei mer hoffe.

Erlacher Polster GmbH Chasseralstrasse 18 4900 Langenthal Tel. 062 - 965 05 55 Fax 062 - 965 05 56 info@erlacher-polster.ch, www.erlacher-polster.ch

ACHTUNG

Mer gratuliere der vo ganzem Härze Babi! Dini Familie

ACHTUNG

Altgold- und Silber-Ankauf zu Top-Preisen • sofortige Barzahlung

Gratis Schätzung und Kaffee offeriert! Goldschmuck wie Ringe, Anhänger, Ohrringe, Armbänder, Goldzähne, Münzen, Vreneli, Goldbarren, Medaillen, Uhren, Markenuhren & Silber, die nicht mehr getragen werden, einfach nur in der Schublade liegen, aus der Mode gekommen, alt, defekt oder aus Erbschaft. Wir nehmen auch noch Zinn und versilberte Sachen!

***Montag, 5. März 2012, 10 bis 17 Uhr*** Gasthof Löwen, Baselstrasse 10, 6252 Dagmersellen

***Dienstag, 6. März 2012, 10 bis 17 Uhr*** Hotel Post, Leuenplatz 3, 6130 Willisau

***Donnerstag, 8. März 2012, 10 bis 17 Uhr*** Hotel Hirschen, Oberstadt 10, 6210 Sursee

***Freitag, 9. März 2012, 10 bis 17 Uhr***

Restaurant Schwert, Alberswilerstrasse 4, 6218 Ettiswil Telefon 079 847 27 54 (S. Huber) 99

anita galliker dipl. fusspflegerin

mit gepflegten füssen läuft´s sich besser praxis: lindenweg 6, 6222 gunzwil – seematte 1, 6214 schenkon telefon 041 9302038 / 079 3721114 reservierter kunden-parkplatz vorhanden

Prüfen Sie Ihre Augen

Massage Kurse in Luzern

Können Sie den klein gedruckten Spruch aus 30 cm Entfernung mühelos lesen? Wir im neuen Brillenhaus helfen Ihnen

Unterricht in kleinen Gruppen Neuer Beginn im April Eidg. dipl. Augenoptikermeister Eidg. dipl. Kontaktlinsenspezialist

www.meriveda.ch Telefon 079 471 31 41

Erfahrung: Reich werden durch Verlieren.

Willisau Telefon 041 970 24 31

Wirtshaus zum Löwen 6215 Schwarzenbach Tel. 062 771 80 80

Beat Meyer Winnie Wettstein

www.loewen-schwarzenbach.ch / mail@loewen-schwarzenbach.ch Öffnungszeiten: Di-Sa 8.30-00.30 Uhr / So 8.30-21.00 Uhr / Mo Ruhetag

Sonntag, 4. März 2012, ab 9 Uhr feiner

Morgenbrunch

mit Fleisch- und Käseplatte, Röschti, Schinken und Spiegelei und andere Köstlichkeiten, Preis/Pers. Fr. 24.– (Ermässigung für Kinder)

⁄ Poulet

1 (500 g) aus dem Ofen Oder frische knusprige 2 mit Beilage und hausgemachter Sauce, für Fr. 19.50 (Reservation erwünscht)

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Löwen-Team, Tel. 062 771 80 80 100

holiday-insider

Rundreise Java & Badeferien Bali Die unbekannte Perle...

Lassen Sie sich vom Zauber Indonesiens gefangen nehmen: Ihre Reise beginnt in Jakarta, führt in den Botanischen Garten von Bogor und weiter zu den UNESCO Weltkulturerbestätten Borobodur und Prambanan bei Yogyakarta. Atemberaubend ist der Anblick des Sonnenaufgangs über dem Mt. Bromo, bevor Sie mit der Fähre nach Bali übersetzen. Der krönende Abschluss sind 6 erholsame Tage auf der Götterinsel Bali. Lassen Sie die Seele baumeln und geniessen Sie unbeschwerte Ferien.

Unser Angebot: 17 TAGE / 14 NÄCHTE ab CHF 2465.– pro Person im DZ

holiday-insider wird präsentiert von

Weitere Infos bei

10-tägige Gruppenrundreise in Mittelklassehotels, 5 Übernachtungen im Segara Village ***+ auf Bali inkl. Frühstück. Flug mit Qatar Airways ab Zürich nach Jakarta und ab Denpasar nach Zürich, inkl. Flughafentaxen/Treibstoffzuschlag vom 01.05.12–30.06.12 & 25.08.12–29.09.12

Surseepark, Bahnhofstrasse 26 6210 Sursee, Tel. 041 925 70 80 www.haefligerreisen.ch

Eine Frau fürs Herz, Anfang 50, Luzern! Corinne, ist eine sehr attraktive Frau geblieben, jugendliche Erscheinung, schlank, fröhlich, unkompliziert und romantisch. Eine glückliche Partnerschaft ist für sie das Wichtigste! Sie wünscht sich einen weltoffenen, humorvollen Mann mit Herz, Charakter und tollen Umgangsformen. Eine ausgeglichene Partnerschaft, Vertrauen, Liebe und Verständnis sollten die Grundlage unserer Beziehung bilden. Corinne geniesst gerne die Natur, Wanderungen, Skifahren, Tanzen, Reisen, zusammen was Feines kochen, Fitness und vieles mehr…! Haben Sie Mut! Wagen Sie den zweiten Schritt zur Zweisamkeit! Duett – Telefon 041 783 15 35* – www.duettliebe.ch Persönliche Partnervermittlung (kein Institut)

www.boiling-billy.ch

Lust auf eine traumhafte 5-wöchige Jeep-Reise durch Australien? Darwin – Sydney 30.9. bis 11.11.2012 / 14.9. bis 21.10.2013 West-Australien 19.1.2013 bis 24.2.2013 / 18.1. bis 24.2.2014 Anmeldungen und Informationen unter Telefon 041 493 20 59 / Natel 079 222 50 03 E-Mail: toni.kurmann@lula.ch

Neutrale und kostenlose Bau-Infos auf über 2000 m² Ausstellung Combi-Steamer kochen anders - besser! Unsere Demodaten: Miele: 1. März, 3. Mai I Siemens: 15. März V-Zug: 29. März, 14. Juni, 30. August I Bosch: 19. April Immer donnerstags I Jeweils von 18.00 bis 21.00 Uhr I Gerliswilstrasse 26 I 6020 Emmenbrücke Anmeldung: www.bmzs.ch I info@bmzs.ch I T 041 260 60 00 101

Egolzwil

www.mangerie.ch

Mangerie GmbH, 6243 Egolzwil, Tel. 041 980 31 06, info@mangerie.ch, www.mangerie.ch

BRUNCH

ENDLICH SONNTAG! Immer am 1. Sonntag im Monat sowie Muttertag, nächster Brunch am

Sonntag, 4. März 2012 Preis pro Erwachsener: Fr. 35.– Preis pro Kind bis 12 Jahre: Fr. 2.– (je Altersjahr)

Gerne nehmen wir Ihre Reservation entgegen unter Telefon 041 980 31 06 (Erika Hunkeler) oder per E-Mail info@mangerie.ch

cl]gIk Iz ennk

Matratzen-Aktion

sl]ofIkH] dMMkMlV bMINMlznnk

15% Rabatt inkl. Lieferung!

!ujMzjJMl]mIM

• Gratis-Entsorgung der Matratzen • Reinigung der alten Decken zu Nordischen • auch Luftmatratzen und Wasserbetten führen wir • grosse Auswahl an Tripp-Trapp-Stühlen • jeden Freitag Abendverkauf • grosse Spielwaren-Abteilung

!pG]kkIkOJM e]kk]KM

"/5013015--30 503/1500+

rIGLlMIOJ \MIv bXOHMo\MkOJhMlNMoV aOJG]LU W _MlN]iioKkkjYlioKMoV rMlfU W plMIkG]iLU MlHl]oHioKMoV ukjJz]V eIKlZoMV ajlMkk W tilonijV [oKkjMoV OJlnoIkOJMo aOJzMlfMo

Möbel, Spielwaren Leu GmbH 6215 Beromünster Tel. 041 930 11 85

^MIjMlM qoLnkv `MGT Swx QRP Py Sx hhhTml]gIkUIzUznnkTOnz

Beste Küchenpräsentation zum besten Preis! Ihre neue Küche auf www.inoplan.ch Login: Testzugang (Ihre neue Küche mit persönlichem Passwort) Gratis-Entsorgung Ihrer alten Küche.

INOPLAN

Bahnhofstrasse 19, 6110 Wolhusen Telefon 041 493 00 60, info@inoplan.ch 102

n ustüre Alu-Ha batt! a rr Sonde

Bei uns stehen Ihnen alle Türen offen! Öffnungszeiten

Haustüren Superpreise In Aluminium oder Holz Minergie Standard mit 3-fach Isolierglas Ug 0.5-0.7W/m²K. Auf Mass. Spitzenqualität! Wohnungseingangstüren 9-fache Einbruchsicherung

��

�� ’� �� cksln qt jromn

��

Ausgewogene Ernährung

Kurse ab März: Vegetarisch, natürlich: 5 Elemente, Saison-Powerfood, vegane, Sternzeichen-Nachtessen. In Ruswil, Stans-Oberdorf, Sursee. Tel. 041 928 10 11, verena.amrein@gemeinsame.ch

Mo-Fr: 08.00-12.00 + 13.30-18.00 | Sa: 09.00-12.00 Voranmeldung erwünscht

WOBMANN • Qualitätstüren WOBAG Türen AG Oberfeld 3, 6037 Root Telefon 041 455 41 90 | info@tueren-wobmann.ch www.tueren-wobmann.ch

IMPLANTATE, ZAHNBEHANDLUNGEN, Z A H N E R S AT Z in Ihrer Nähe, besser und günstiger als bei dentesana? UNMÖGLICH! Gratis-Unterlagen: www.dentesana.ch ! 0844 802 310, hd@dentesana.ch

(WIR)

Vorteil der Thermal-Produkte Entdecken Sie den wahren Vorteil der ThermalProdukte mit einer tiefen Gesichtsbehandlung und Hautverjüngung, Faltenkorrektur und Lippenaufbau. Tun Sie Ihrer Seele und Ihrem Körper etwas Gutes: Entdecken Sie die Magic-ChakraAromatherapie-Massage mit puren «natural essential oils». Ich freue mich Sie kennenzulernen und berate Sie gerne auch für weitere Behandlungen. Beauty Diamond, Graziella Lumetta Hauptstrasse 77, 6260 Reiden Telefon 078 600 09 01

103

Wasserpfüderi bietet an ab April 2012 in St. Urban:

Badeplausch für die Kleinen Baby ab 4 Monaten hat noch freie Plätze, 16.00 Uhr.

Kleinkindschwimmen ab 12 Monaten hat noch freie Plätze, ca. 16.00 Uhr.

Family (ELKL) ab 2 bis 4 Jahren hat noch freie Plätze, 18.30 Uhr

Familienschwimmen hat noch freie Plätze, 18.30 Uhr.

Grundlagenschwimmen Krebs, Seepferd, Frosch und Pinguin, ab 16.30 Uhr. Neu nach Pinguin geht es zum Schwimmen 1, nachher zum Schwimmen 2.

Kurs-Tag Freitagnachmittag

Genaue Angaben können Sie auf www.wasserpfuederi.ch entnehmen oder bei Kursleiterin N. Sutter Telefon 041 934 04 02 / 079 709 85 84, E-Mail sutterrose@bluewin.ch

Goldschmiede

ALU FENSTERLADEN

s’Atelier Emmenegger

FENSTERBÄNKE ZARGEN STOREN

Stadtstrasse 44, Sempach 041 460 39 39

kauft gegen bar Ihr

Altgold

Schmuck, Münzen, Zahngold, Uhren, Silber 24 kt: Fr. 40.– bis Fr. 44.– / 18 kt: Fr. 30.– bis Fr. 33.–

JALOUSIE - BAU

CH. VON ARB

Montag geschlossen

TEL.

6263 RICHENTHAL

062 758 36 20

ZAHNARZTPRAXIS NOTTWIL Ihr Familienzahnarzt der Region

ZAHNARZTPRAXIS NOTTWIL Ihr Familienzahnarzt der Region Dr. med. dent. Sven Winkler Seeparkstrasse 3 Eingang über Gewerbestrasse 6207 Nottwil

Terminvergabe unter

Telefon 041 938 04 04 Montag bis Donnerstag: 7.45 Uhr bis 12.00 Uhr / 13.30 Uhr bis 17.00 Uhr Jeder zweite Samstag: 7.45 Uhr bis 12.00 Uhr

104

Parkstrasse 5, Schenkon, Tel. 076 340 17 56* / 041 922 13 32*, www.mybodyform.ch

Frühlings-Reinigung für Ihren Körper Profitieren Sie jetzt von unserer kostenlosen Beratung und unserer sensationellen März-Aktion: 10 + 1x GRATIS!

entgiften entschlacken entsäuern enthaaren Behandlungen bereits ab Fr. 50.– und Sie werden gesund und fit!

Wir suchen und holen gebrauchte Ware gratis ab!!!

www.wulle-maert.ch

Möbel, Koch-Artikel, Velos, Stil-Möbel, Dekor-Artikel, Haushaltgeräte, Accessoire, Bett-Zubehör

Handstrickgarn, Häkelgarn, Mercerie, Socken, Babyfinkli usw.

und jegliche Ware aus dem Haushalt.

Tel: 079/308-16-63

105

Räumung möglich!

E-Mail: a_swiss@bluewin.ch

Verkaufsfachmann/frau eidg. FA Innendienst & Aussendienst Start: 27. März 2012

Kaufmann/Kauffrau eidg. FZ «J ANM ETZT ELD EN! »

Durchführung garantiert!

KV-Abschluss ohne Lehrstellensuche Start: 30. April 2012 Wir beraten Sie kompetent. Telefon 041 210 94 93 SEITZ Handels- und Kaderschule Winkelriedstrasse 36 6003 Luzern

Silvia, 51 Jahre, kaufm. Angestellte, ist eine bildhübsche,

Reiden, Hauptstrasse 46, Tel. 062 749 40 50 www.schuerch-zimmerli.ch

bei uns bis 40% günstiger

Wir reparieren, ersetzen, verkaufen, garantieren für:  Backöfen  Gefrierschränke  Gefriertruhen  Geschirrspüler  Kochherde  Kühlschränke  Mikrowellen  Tumbler  Waschmaschinen

schlanke Frau, natürlich und gepflegt, im Wesen fröhlich und spontan, romantisch und warmherzig. Sie steht mit beiden Beinen im Leben, ist finanziell unabhängig. Ihn stellt sie sich als einen sportlichen, ehrlichen und zuverlässigen Mann mit gutem Beruf vor. Fühlen Sie sich angesprochen? Bitte gleich anrufen! Telefon 079 647 02 86, Frau Bea Gerber immer erreichbar.

Räucherwaren www.traumengel.ch

Kräuter, Harze, Stäbchen, Zubehör Primavera, Farfalla, Figuren, Zubehör Oberdorf 16, 6262 Langnau b. Reiden Laden: Mo/Mi 13.30–18.00/Sa 10.00–16.00 Uhr

Yoga-Kurse & Meditation in Ruswil Yoga Dienstag Donnerstag Freitag

6.3. / 13.3. / 20.3. / 27.3. / 3.4.2012 8.3. / 15.3. / 22.3. / 29.3. / 5.4.2012 9.3. / 16.3. / 23.3. / 30.3.2012

jeweils um 19.30 Uhr jeweils um 8.30 Uhr jeweils um 7.15 / 8.30 / 9.45 Uhr

Meditationen Freitag

jeweils um 6.00 Uhr

Meditations-Workshop mit Lharampa Tenzin Kalden Eintages Seminare mit Lharampa Tenzin Kalden Dahortsang. Meditation, Atemübungen und Lehren der Mönche aus dem Himalaya. Samstage 21.4. / 12.5. / 16.6.2012 jeweils 10.00–16.00 Uhr Kontakt Pia Weltert • Telefon 079 390 38 77 • www.shanti-ruswil.ch 106

POLSTERMÖBEL-EINTAUSCH 2. MÄRZ BIS 31. MÄRZ 2012

ALT RAUS! NEU REIN!

350.– Frfür. Ihre alte Polstergruppe EINTAUSCH

150.– 250.– . r F Frfür. Ihren alten Relaxsessel für Ihren alten Salontisch

+10% ZUSATZRABATT

Eintauschaktion gilt beim Kauf eines entsprechenden Artikels bei Möbel Heller

TEL. 041 490 49 49* ENTLEBUCHERSTRASSE 9 WWW.MOEBEL-HELLER.CH

Montag geschlossen • Freitag bis 21.00 Uhr offen Die unsichtbaren, krankmachenden Strahlen

Wasseradern, Elektrosmog, Erdstrahlen, Schimmelpilze usw.

Zu verkaufen 2 günstige

könnten die Ursache sein bei Krankheiten bei Mensch und Tier. Wir schirmen jedes Objekt ein Leben lang 100% ab, nach x-tausendjährigem Geheimnis. «Ohne Apparate», sehr seriös! Naturheilpraxis seit über 40 Jahren. M. Bieri-Blum, 6166 Heiligkreuz, Telefon 041 484 26 53 / www.biotransmit.ch

Occ. BetonFertiggaragen

Talon für kostenlose Partnerwahl für Frauen ab 18–ca. 45 J.! Einfach ausfüllen und senden an ADAG, Solothurnstrasse 79/PF 8, 4702 Oensingen, Telefon 062 396 30 61, pvadag@ggs.ch Name Vorname Adresse PLZ/Ort Telefon E-Mail Alter+ Region Wunschpartner

Alter

ab Platz Sursee, Transport kann organisiert werden.

GRATIS abzugeben ca. 200 m2

Sagex-Platten Telefon 041 933 27 27

Weitere Auskünfte erteilt Thomas Elmiger Josef Frey AG Telefon 079 743 77 77

20% Rabatt bis Donnerstag (Vorwoche), 22 Uhr Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch 107

www.neuenschwander.ch

Mein Leder. Mein Stil. Mein Vorteil: 15% Rabatt

150 Jahre Qualität – das grösste Schweizer Lederfachgeschäft feiert ein rundes Jubiläum. Unser Geschenk: Sie profitieren im 2012 durchgehend von 15% Rabatt auf Lederbekleidung! Der Weg lohnt sich: A6 Bern-Thun, Ausfahrt Kiesen, Richtung Konolfingen. Geöffnet Dienstag bis Samstag.

150 JAHRE

UALITÄT

3672 Oberdiessbach Tel. 031 771 14 11

VIVANA Stark in Ledermode / Mode en cuir

108

Esoterik Kartenlegerin mit geerbter Gabe

Mit ihrer Gabe beschreibt sie Personen, analysiert Situationen, deutet Zukunft und hilft in Bereichen: Liebe (auch Partner-Rückführungen), Familie, Gesundheit, Finanzen und Erfolg. Telefon 0901 19 11 19, Fr. 3.13/Min. (ab Festnetz) Täglich von 14–23 Uhr

Cinja

0901 000 327 Fr. 2.50/Min. ab Festnetz Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin, Reikimeisterin, Paref-Coach, bekannt durch hohe Trefferquote, auch Privatsitzungen.

Hast du Sorgen? Nicht verzagen, immer Ingrid fragen. ✶ Engel + Karten + Pendel ✶ Auch Hilfe für Haustiere! 24 h www.ischoch.ch 0901 585 000, Fr. 1.99/Min. ab Festnetz

Hellsichtiges Kartenlegen, Engelsbotschaften, Energiekerzen 0901 84 83 84 CHF 1.00/Min. ab Festnetz, täglich Kartenlegen, Pendeln, Engelsbotschaften, Energiekerzen 0901 83 83 83 CHF 1.00/Min. ab Festnetz, täglich

Irinia

Verliebt, verzweifelt? Wie gehts weiter? 0901 84 84 84, Fr. 1.19/Min. ab Festnetz

Kartenlegen, PAREF Mediatorin, Pendeln, Reiki.

Seriöses Kartenlegen mit Cassandra! 0901 48 48 48, Fr. 1.19/Min. ab Festnetz

0901 099 777 Fr. 2.50/Min. ab Festnetz Auch Privatsitzungen. Mo. bis Sa. 08.00 bis 12.00 Uhr, 14.00 bis 22.00 Uhr

Hellsichtige Beratung für alle Bereiche, ehrlich und seriös.

Tel. 0901 15 88 88 / Fr. 2.50/Min. ab Festnetz www.praxis-angelica.ch

Zigeunerin Jolj Gibt Rat bei allen Lebens problemen und Partner zusammenführung. Nicht verzagen, Jolj fragen!

Susanne Mediale Beratung

24 Std., 7 Tage, auch Feiertage

Karten, Astrologie, Kurse

Tel. 0901 222 010 (Fr. 2.80/Min.), aus dem Festnetz

0901 001 129 (Fr. 2.80/Min.) ab Festnetz www.anderauer.ch

109

Esoterik

Medium Fatima

Zukunftsblick für das Jahr 2012 0901 555 9 77, Fr. 2.90/Min. ab Festnetz ♥ Kartenlegen – Astrologie – Hellsehen ♥ 24 h live Beratungen 0901 20 60 70, Fr. 2.–/Min., Festnetztarif Unsere Berater finden Sie unter: www.astro24-live.com

Deine «Träume» werden wahr !! liebesprobleme … Sorgen …

Johanna pendelt

seriös für dich, 7 Tage 0901 177 778, Fr. 2.11/Min., ab Festnetz www.liebesprobleme.ch

Rundumblick für 2012

Zu allen Lebenslagen. Liebesrituale mit weisser Magie. Intensive Heilenergie für Körper Geist und Seele, Hellsichtig Kartenlegen und Wasserlesen. Bin gerne für Sie da. Telefon 0901 900 922 (Fr. 2.80.–/Min. ab Festnetz)

Essen und

hungern?

Lebensberatung mit Herz und mediale Kartenlegung Gerne auch Privatsitzungen

0901 0901 06 (CHF 2.--/Min. ab Festnetz) www.tanit-tierkommunikation.ch

Wann ist

genug?

Sozial-BeratungsZentrum der Regionen Hochdorf und Sursee, für Lebens- und Suchtfragen

Haselmatte 2A, 6210 Sursee, 041 925 18 25

www.Lightshine.ch

haben Sie probleme? brauchen Sie jemanden zum reden?

Kartenlegen, Lebensberatung, Fernbehandlungen

0901 180 858 CHF 3.-/Min. (ab Festnetz) 110

Rufen Sie mich an, ich höre Ihnen zu. ab 5. März 2012 Montag bis Freitag, 08.00 bis 18.00 Uhr,

0901001099 Fr. 2.49/Min. ab Festnetz

Esoterik Wollen Sie Glück-Liebe-Erfolg? Ihre Wünsche-Ziele-Träume erreichen? Ich sag Ihnen wie!

MARISA Medium & Karten

Zukunfts-Lösungs-Erfolgsberaterin 0901 500 501 7 Tage 8-24 h

Lebensberatung Nummerologie & Karten legen

TV-bekannt

Fr. 3.50 Min. ab Festnetz

Ihre

079 358 75 63

für alle Fälle

Erika Frei schafft Klarheit in allen Lebens-Situationen. Kartenlegen – Fernbehandlung Matrix Energetics / Quantenheilung 0901 00 19 10, Fr. 2.50/Min. ab Festnetz 24 Stunden-Service Wenn keine Antwort, bin ich in einer Beratung! Persönliche Terminvereinbarung Telefon 079 218 91 23 / www.stehauf.ch

Landmaschinen-/ Motorgerätetechniker

Wir suchen in unseren Landgasthof eine

Service-Aushilfe Hotel Adelboden, Wikon Telefon 062 751 19 74

Wir führen ein breites Angebot an Motorgeräten für Haus, Hof, Garten und Forst. Als Vertragshändler von DeLaval Schweiz bieten wir zudem modernste Melk- und Stalltechnik an (Melkroboter, Kühlung, Fütterung, Entmistung, Stalleinrichtung). Wir suchen einen jungen, motivierten Mechaniker für den Service und die Reparatur von Motorgeräten. Zudem zählt Montage, Service und Reparatur an Melkanlagen und Stalleinrichtungen zum Aufgabenbereich. Wir erwarten • Idealalter 20–35 Jahre • abgeschlossene Berufslehre als Mechaniker (Motorgeräte, Landmaschinen) • selbstständiges, zuverlässiges Arbeiten • freundliches, offenes Auftreten

DECKENVERKLEIDUNGEN

Schreiner / Zimmermann Ihr Aufgabenbereich • Montage von Systemdecken aus Holz, Metall, Alupaneelen, Mineralfasern, neuen Eigenprodukten wie Akustikelemente.

Wir bieten • abwechslungsreiche, interessante Tätigkeit (Mechanik, Elektrik, Computer) • hohe Verantwortung und Selbstständigkeit • gute Anstellungsbedingungen • Arbeit in kleinem Team, familiärer Betrieb • Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Ihr Profil • Abgeschlossene Lehre als Schreiner oder Zimmermann • PW-Ausweis • Alter bis 40 Jahre

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an Lustenberger Technik AG Moosmattstrasse 1 6221 Rickenbach Telefon 041 930 12 38 www.lustenberger-technik.ch

Wir bieten Ihnen • Kreative Innenausbauarbeiten • Interne Schulung • Aufstiegsmöglichkeiten

Frau in ungekündigter Stellung sucht neue Herausforderung als

Kaufm. Sachbearbeiterin (50–80%)

Bin sehr kommunikativ und beherrsche die französische Sprache in Wort und Schrift, Italienisch mündlich. Freue mich, Sie kennenzulernen. Chiffre 78114, Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee

Innovative Firma sucht

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Röösli AG • René Röösli Buzibachstrasse 20 • 6023 Rothenburg • www.roosliag.ch

111

Stellenmarkt

Wir planen für die Zukunft… Unsere Klientin, ein etabliertes Architekturbüro mit Sitz im Kanton Luzern, hat uns beauftragt, eine verantwortungsvolle Stelle neu zu besetzen. Wir suchen für diese hervorragend organisierte, effizient operierende Unternehmung eine versierte und belastbare Persönlichkeit als

Bauleiter (m/w) Stellenprofil: Sie leiten und überwachen die anspruchsvollen und äusserst vielfältigen Bauvorhaben vom Baubeginn bis zum Abschluss der Garantiearbeiten. Nebst den Termin- und Ausführungskontrollen sind Sie auch für die Kostenüberwachung verantwortlich. Als kompetente Ansprechperson sind Sie der Partner für alle Projektbeteiligten. Kandidatenprofil: Sie bringen eine Grundausbildung als Hochbauzeichner mit und haben sich vorzugsweise zum dipl. Bauleiter weitergebildet. Ihre Erfahrungen als Bauleiter in der Schweiz sind bereits erprobt. Wenn Organisieren, Koordinieren und Kommunizieren zu Ihren Stärken zählen, sind Sie der ideale Kandidat! Bewerbung: Als Bauprofi sollten Sie sich diese Chance nicht entgehen lassen! Der zuständige Personal Sigma Berater, Herr Erich Henseler, freut sich über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto. Bei Fragen steht er Ihnen gerne auch telefonisch zur Verfügung. Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Telefon 041 921 66 77 erich.henseler@personal-sigma.ch / www.ps-sursee.ch Wir suchen auf Anfang Mai/Juni 2012

jüngeren Koch (m/w)

vorwiegend kalte Küche, So/Mo frei. Auf Ihre Bewerbung oder Anruf freut sich Familie Franz Wicki-Petermann, Gasthof Bären 4914 Roggwil, Telefon 062 929 11 06 Gesucht

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine/n freundliche/n

Vorarbeiter

ServicefachAngestellte/n Teilzeit

und

Kundengärtner

Montag von 11.30 bis 14.00 Uhr und jeden 2. Freitag und Samstag, ab 17.00 Uhr, mit À-la-carte-Erfahrung. Wir sind ein junges, dynamisches Team und freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Gasthaus zum Mostkrug Irène Lustenberger & Antonio Gioiello Kantonsstrasse 1, 6212 St. Erhard www.mostkrug.ch, info@mostkrug.ch NEU ab 5. März am Montag offen von 11.30 bis 14.00 Uhr

mit abgeschlossener Lehre im Garten- und Landschaftsbau Wir bieten • junges innovatives Team • gute Infrastruktur • zeitgemässe Entlöhnung • abwechslungsreiche Arbeit • sehr gutes Arbeitsklima • interessante Herausforderungen

Wir verlangen • aufgestellte Persönlichkeit • selbständiges Arbeiten • verwantwortungsbewusst • Teamgeist • abgeschlossene Lehre • zukunftsorientiert

Interessiert? Rufen Sie uns für ein Vorstellungsgespräch an!

Telefon 079 222 34 24

• Beraten • Planen • Realisieren

112

Stellenmarkt PILATUS-BAHNEN AG Schlossweg 1 6010 Kriens / Luzern Switzerland

Tel +41 (0)41 329 11 11 Fax +41 (0)41 329 11 12 info@pilatus.ch www.pilatus.ch

Die PILATUS-BAHNEN AG bietet mit ihrem vielseitigen Freizeitangebot nationalen und internationalen Gästen am Pilatus «2132 Möglichkeiten über Meer». 2 Seilbahnen, 2 Hotels, 7 Restaurants, die steilste Zahnradbahn der Welt, der grösste Seilpark der Zentralschweiz und die längste Sommer-Rodelbahn der Schweiz versprechen spannende Ausflugserlebnisse sowie aussergewöhnliche Seminar- und Bankettmöglichkeiten. Für die Merchandising- und Logistikabteilung in Kriens suchen wir per April 2012 oder nach Vereinbarung eine/n Mitarbeiter/in Merchandising (Logistik), 30 – 50% Für die Gondel- und Luftseilbahn Kriens – Pilatus Kulm suchen wir per April 2012 oder nach Vereinbarung eine/n

Mitarbeiter/in Gondel- und Luftseilbahn, ca. 50% Für den Dragon Shop auf Pilatus Kulm suchen wir für Mai bis September 2012 eine/n

Verkäufer/in Merchandising, ca. 50% Für die Talstation in Kriens suchen wir per Juni 2012 eine/n

Mitarbeiter/in Parkdienst Kriens, vorwiegend sonntags und während Schulferien Wir bieten Ihnen • Interessante Mitarbeitervergünstigungen • Ein offenes und kollegiales Arbeitsklima in einer innovativen Unternehmung Wenn Sie eine flexible, organisierte und strukturierte Persönlichkeit sind, die auch in hektischen Zeiten Ihren Humor nicht verliert und bereit sind, bei Engpässen auch mal in anderen Abteilungen auszuhelfen, dann sind Sie die Person die wir suchen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Begleitschreiben, Lebenslauf mit Foto, Arbeitszeugnissen und Fähigkeitsausweisen. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass wir nur vollständige Bewerbungsunterlagen berücksichtigen werden. Weitere Informationen zu diesen Stellen finden Sie unter www.pilatus.ch. 2132 Möglichkeiten über Meer

Ruth Ott

Leiterin Personal personal@pilatus.ch Telefon 041 329 11 30

113

Stellenmarkt

Gasthaus St. Anton Wir suchen motivierte Mitarbeiterinnen in folgenden Bereichen nach Übereinkunft

Aushilfen für unsere Mangerie

Bankettservice in einem coolen Lokal, nämlich dort wo früher «Gülle» lagerte, servieren wir Feinstes. www.mangerie.ch. Hauptsächlich an Wochenenden von Freitag–Sonntag. Manchmal spät in der Nacht oder noch verrückter, zwischendurch frühmorgens oder aber auch am Mittag. Serviceerfahrung von Vorteil aber nicht zwingend. Sowie für unseren traditionellen Gastrobetrieb. www.st-anton.ch

Teilzeitkraft im Service Gasthaus St. Anton, Schichtbetrieb Sie helfen uns, die Gäste zu verwöhnen und den Betrieb in Schwung zu halten, sind flexibel und bringen eine gewisse Erfahrung, Einsatz und Begeisterung mit und behalten in hektischen Zeiten den Überblick. (sicher auch Wochenendeinsätze)

Verkäuferin für Suter’s Millefeuille in Wauwil

für 3 bis 4 Tage pro Woche + 2 Wochenende im Monat (Tagesjob). Wir suchen eine Verkäuferin gelernt oder mit Erfahrung im Verkauf, von Vorteil in der Branche Bäckerei-Konditorei. Mit Geschick und Freude bedienen Sie unsere Gäste im Laden und Café. Bezüglich Einsatzzeiten sind Sie flexibel und bereit, auch Sonn- und Feiertagseinsätze zu leisten.

Teilzeit-Mitarbeiterin für unsere Mangerie

allgemeine Reinigungsarbeiten und Vorbereitung der verschiednen Anlässe. Zeitlich unabhängig (frühmorgens oder abends und Wochenende), flexibel und mobil, auch mal ganz kurzfristig auf Abruf. Schicken Sie Ihre Unterlagen an Gasthaus St. Anton, Frau E. Hunkeler Dorf 6, 6243 Egolzwil www.st-anton.ch, info@st-anton.ch (vermerken Sie bitte, für welche Stelle Sie sich melden)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen DECKENVERKLEIDUNGEN

Chauffeur Kat. C/E

Innovative Firma sucht

Montage-Profi

auf Holzpellet-Tankfahrzeug

Sie sind Schweizer und suchen eine neue Herausforderung auf einem modernen, lose Tankfahrzeug. Sie sind gewillt, schweizweit Holzpellets auszuliefern und haben das Flair, im Umgang mit Hausbesitzern und Kunden erfolgreich zu arbeiten. Wir bieten Ihnen einen modernen, abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem wachsenden Familienbetrieb.

Ihr Aufgabenbereich • Montage von Systemdecken aus Holz, Metall, Alu, Mineralfasern, neuen Eigenprodukten wie Akustikelemente. Ihr Profil • Abgeschlossene Lehre im Montagebereich • PW-Ausweis • Alter bis 40 Jahre Wir bieten Ihnen • Kreative Innenausbauarbeiten • Interne Schulung • Aufstiegsmöglichkeiten

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen oder rufen Sie uns an.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Bürli Trocknungsanlage Ziegelmatte 3, 6248 Alberswil Telefon 041 970 18 64 www.buerli-pellets.ch

Röösli AG • René Röösli Buzibachstrasse 20 • 6023 Rothenburg • www.roosliag.ch

114

Stellenmarkt

Auf den 1. Juni 2012 suchen wir eine engagierte, zuverlässige, kontaktfreudige und kundenorientierte Persönlichkeit als

Immobilien-Bewirtschafter/in Um diesen tollen Job erfolgreich ausüben zu können, verfügen Sie über eine abgeschlossene kaufmännische Lehre. Ausserdem weisen Sie einige Jahre Berufserfahrung im Immobilienbereich vor und haben sich im Idealfall zum/zur Immobilienbewirtschafter/in mit eidgenössischen Fachausweis (abgeschlossen oder in Vorbereitung) weitergebildet. Es erwarten Sie interessante Herausforderungen im technischen (Vermietungen, Organisation Renovationen) wie im kaufmännischen Bereich (Erstellen von Abrechnungen für Mieter und Eigentümer, Überwachung Mietzinsinkasso). Ferner betreuen Sie selbständig Stockwerkeigentümer-Gemeinschaften und führen Eigentümerversammlungen. Sie werden unterstützt durch ein erfahrenes Team in einem guten Arbeitsklima.

................................................................................................................

Die Redinvest Immobilien AG ist eine kompetente, Inhabergeführte und unabhängige ImmobilienDienstleistungsfirma. Wir bewirtschaften, vermarkten, vermitteln, bewerten und erneuern Liegenschaften engagiert und fachlich überzeugend. Unsere Unternehmung in Sursee und Schötz beschäftigt über 20 bestens qualifizierte, motivierte und einsatzfreudige Mitarbeitende. Weitere Informationen finden Sie auch unter www.redinvest.ch.

Immobilien sind unsere Leidenschaft. Ihre auch? Wenn ja, dann freuen wir uns auf ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an: Anton Eiholzer (persönlich), Redinvest Immobilien AG, Christoph-Schnyder-Strasse 48, Postfach, 6210 Sursee oder an anton.eiholzer@redinvest.ch. Absolute Diskretion ist gewährleistet. Bei allfälligen Fragen: 041 926 70 46.

115

Stellenmarkt

Wir suchen ab 1. April 2012 oder nach Übereinkunft eine aufgestellte

Service-Aushilfe (CH)

Sie sind flexibel, verfügen über eine ServicefachAusbildung oder bringen Erfahrung im Service mit und sind auch an Wochenenden einsatzbereit. Wir sind ein Betrieb mit saisonalem Charakter und bieten ein angenehmes und freundliches Arbeitsklima.

Wir sind eine modern eingerichtete Metallbaufirma mit hohem Qualitätsbewusstsein und zirka 70 Mitarbeitern. Zur Verstärkung unserer Abteilung Stallbau suchen wir eine/n

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Irene und Benno Dubach-Hofstetter Landgasthof Rössli, 6216 Mauensee Tel. 041 921 13 42, www.roessli-mauensee.ch

Bauzeichner/in Bauleiter/in

Gesucht

In dieser abwechslungsreichen, vielseitigen Position planen Sie mit 3D/2D CAD Programm Auto CAD 2011. Sie wickeln administrative Aufträge ab, übernehmen die Bauleitung und unterstützen den PL in der ganzen Projektphase. Erstellen von Kostenvoranschlägen, Ausschreibungen und selbstständiges Arbeiten gehören zu Ihren Stärken. Sie machen Baustellenbesuche, übernehmen Baukontrollen und Kostenüberwachung.

Charismatische Querdenker Idealalter 40+ Telefon 076 425 24 70

wi `itgc nt || t e|ie tie| c| i{h ie ul io ih h d| { keh te lg e gih iho ie qt{ xqt t{h tzqe| qe{ t{ m cg{ {qul e it ie e

Eine interessante Arbeit, attraktive Anstellungsbedingungen sowie ein motiviertes, junges Team warten auf Sie.

4*%.23-+"(25**52%'3 -)%3 6'2-#5,.%3 xq ~lt e nq}|cv e | l t e e v{h ry zht ctv ih e qea t iu h d|z ih e cqul nw o iule e qea f ft |tcggi tqe| it qeh t{hbho e i v ig rie{d | ie ai ieaq{hti yy nqh gcd e

Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung. Bei Fragen steht Ihnen Frau Ruth Huber gerne zur Verfügung.

rie | ecq h yy ev {ult ivqe| ea e {i qeh t

///153%$$%3&%"$+"%%3+"$1!0

HUBER KONTECH AG Eglisberg 6018 • Buttisholz | CH Telefon +41 41 929 59 29* info@huber-kontech.ch • www.saugut.ch

qul e i ai nv ul{yqe| o i{ul e cq{h yy qea bt acee g ya e i {iul v i qe{

116

Stellenmarkt

6<7++3/5) %# S10 S5 XW2 AW/01YT1YT-WSL XSW VFT2W5XW D57SW0W2S5 S5 >8YTW5 U287W5P41W6 ;W2PWUW5 .45 (8/1851YTP/11PWS0/5UW5 VF2 +==(* >0246* )81 :811W2 /5X 85XW2W _WXSW5% ASW ]8YTV28UW VF2 /51W2W ASW510PWS10/5U -JYT10 1082Q% <6 /51W2 =W86 Q2JV0SU /5X 324VW11S45WPP L/ .W2U2H11W25* 1/YTW5 -S2 WS5W5 RF5UW2W5

47)?.0@)-' 6A-0++)1.0@)-' ;0@-)-' !01*+,:0?A+=9-A1)- /*)- )>A5& !01*<7-A 8P1 $/:-3)7+A)-

":- %@?=0.)* S5 XSW -S2 >SW .W2850-420/5U1.4PP WS5827WS0W5 -W2XW5* T80 V4PUW5XW _W2Q68PWG / D/1VFT2W5 .45 C4T28/V02JUW5 .45 XW2 [VVW20W 7S1 L/6 ?W3420S5U / D/1VFT2W5 .45 C4T2827WS0W5 6S0 XW5 >N10W6W5 ,2X28QW0W /5X ?SYT032W11UW2J0 / +FT2W5 WS5W1 9-WS6855'C4T20W86 / @VPWUW5 XW2 _81YTS5W5* D338280W /5X XW1 +8T2LW/UW1 / D27WS0W5 58YT +S26W51085X82X1* ]426W5 /5X ;421YT2SV0W5 / CW280W5 XW2 )W1YTJV01PWS0/5U 14-SW =WSP58T6W 85 >S0L/5UW5#>YT/P/5UW5 ":- 8-/?75G / >YT-WSLW2* 6S0 87UW1YTP411W5W CW2/V1PWT2W / $2JV0SUW2* 13420PSYTW2 $H23W278/ / @TN1S1YT /5X 31NYTS1YT 7WP810782 / )W3VPWU0W <6U85U1V426W5 / &5S0S80S.W* 1345085W /5X 4VVW5W @W21H5PSYTQWS0 / CW2WS01YT8V0 L/2 D/1' /5X :WS0W27SPX/5U / CW2WS01YT8V0 L/2 +FT2W232FV/5U B* -W55 54YT 5SYT0 .42T85XW5 27- .7)A)1G / ,S5W TW28/1V42XW25XW* 85132/YT1.4PPW* .SWP1WS0SUW* 13855W5XW L/Q/5V01UW2SYT0W0W =J0SUQWS0 S5 WS5W6 8/VUW10WPP0W5 =W86% / "WS10/5U1UW2WYT0W2 "4T5 /5X 64XW25W D510WPP/5U17WXS5U/5UW5% ;@A A@A =@A( AW2 >0WPPW58502S00 W2V4PU0 78PX6HUPSYT10% :W55 >SW 85 XSW1W2 .W2850-420/5U1.4PPW5 /5X J/11W210 13855W5XW5 D/VU87W S50W2W11SW20 1S5X* V2W/W5 -S2 /51 8/V &T2W 1YT2SV0PSYTW CW-W27/5U 6S0 XW5 F7PSYTW5 <50W2P8UW5 3W2 @410 4XW2 3W2 ,'_8SP 85 >-S1164PW D)* )W1YTJV01PWS0/5U* A42V102811W ^IZ* O!ZM >YT6SWX2/WX* U287W5P41E1-S1164PW%YT % :WS0W2W D/1QF5V0W W20WSP0 &T5W5 UW25W XW2 )W1YTJV01VFT2W2 $4528X "85L !M^#K^M \\ \\

117

Stellenmarkt

Gemeinde Für den Saisonbetrieb 2012 (Juni bis 21. September 2012) unserer Schwimm- und Sportanlage Kleinfeld suchen wir Teilzeitmitarbeitende für folgende Bereiche:

Koch/Köchin für das Badi-Restaurant Mitarbeiterin/Mitarbeiter für das Badi-Restaurant Mitarbeiterin/Mitarbeiter Hauptkasse für das neue Freibad Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Kriens unter:

www.kriens.ch › Wohnen + Arbeiten › Stellenmarkt

Genau Sie suchen wir! Für unsere Kundin, eine erfolgreiche regionale Unternehmung, sucht per sofort einen/eine

GartenbauerIn - Als Gartenbauer/in sind Sie die Fachperson für Pflanzen und Gärten - Mitarbeit bei Neuanlagen, Gartenumänderungen und Pflege von Grünflächen - Arbeiten mit Naturstein - Sie bauen und pflegen alle Arten von Grün-, Spiel- und Sportanlagen Ihr Profil: - Erfahrung als Landschaftsgärtner oder Gartenbauer - Einige Jahre Berufserfahrung - Sie haben Freude an der Arbeit im Freien - Sie sind eine flexible Persönlichkeit

3. Liga Speaker und Matchbericht-Schreiber Sehr gute Speaker-Anlage vorhanden. Marktübliche Entschädigung ist garantiert. Gerne gibt Ihnen der FC Triengen Präsident Patrick Hunziker weitere Auskünfte. Telefon 076 372 13 13

Hochbau • Kundenarbeiten • Tiefbau • Kernbohrungen Postfach 63 • 6017 Ruswil www.rubag-bau.ch • Tel. 041 495 25 55*

Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir unternehmerisch denkenden und qualifizierten

Polier Hochbau Kranführer Maurer

Bei Fragen stehe ich gerne zur Verfügung: Thomas Humbel 062 745 25 25 thomas.humbel@dls.ch

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 118

Stellenmarkt

Die MÜLLER-STEINAG ELEMENT AG ist die Verkaufsgesellschaft der MÜLLER-STEINAG Gruppe für vorfabrizierte Elemente aus Beton, Polymer- und Lavabeton, Ingenieurtechnische Grossbauteile für Tragkonstruktionen und hochbelastbare Stützen. Für unser Werk in Emmen, ab Ende 2013 in Rickenbach, suchen wir per sofort

Sachbearbeiter/in avor hochbelastbare Stützen ihre aufgaben • Erstellen von Ausführungsplänen (Schalung und Armierung) • Auszug von Einlagen für Bestellungen • Produktionsdokumente zusammenstellen • Archivierungsarbeiten ihr profil • Abgeschlossene Berufslehre (von Vorteil als Bauzeichner Hoch- oder Tiefbau) • CAD-Erfahrung (AutoCAD von Vorteil) • MS-Office-Kenntnisse • Motivierte, freundliche und selbstständige Person • Teamfähig, kommunikativ und belastbar wir bieten • Kollegiales, unkompliziertes und unternehmerisches Umfeld • Vielseitiges, interessantes Aufgabengebiet • Hervorragende Infrastruktur Wir freuen uns, Sie kennenzulernen und erwarten gerne Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto. Für Auskünfte verlangen Sie bitte Herrn Markus Marbacher (MarbacherM@brunag.ch). Elementwerk Brun AG Mooshüslistrasse 6032 Emmen

Tel. 041 269 40 40 Fax 041 269 40 41 www.brunag.ch

Ein Unternehmen der MÜLLER-STEINAG Gruppe 119

Stellenmarkt

@P/ P/LKP ?62R/J"5 FD74K*( >./ +6P J2R <7/P2 $P/JN46"7P2 ?/N148O " E$P/0/.NJ28 BPHP/$J28LR1LL6P/ J2R!1RP/ ;P$P2L4&JN " ?/LKP44J28 @1LL6P/ J2R!1RP/ ;P$P2L4&JN " )2KP/LK.KFJ28 :1K6I&K612LL"7/P6$P2 " A1&"7628 (1/LKP44J28L8PL0/D"7

@6P2LK4P6LKJ28P2 62 -P/L12&4 ' 9/8&26L&K612 0<77,1></ $% :#"" 2<*53-/ .<1&6 %:# 8!: "8 %8

" +K&2R1/K$PLK633J28 J2R ;&JN$&72$P/&KJ28

5/9-4,@'=-+3'"';-?&)7

:P7/ <2N1/3&K612P2 N62RP2 +6P &JN J2LP/P/ =13P0&8P,

HHH#&K%H1/5%Q%G1J#"7

,J2R H&L 5C22P2 H6/ N./ +6P KJ2M Suchen Sie eine neue Herausforderung? Werden Sie

Chauffeuse / Chauffeur

EIN TREFFER. FÜR SIE...

157 Jobs auf www.stellentreff.ch Der Treffpunkt in Sursee für Temporär- und Dauerstellen. Eine kleine Auswahl des aktuellen Stellenangebots: Automatiker Für unseren Auftraggeber suchen wir einen zuverlässigen und motivierten Mitarbeiter für interessante Arbeiten. Maler/Gipser Für die bevorstehende Saison suchen wir dringend versiertes Fachpersonal für diverse Arbeiten im Bereich Neubau, Renovationen und Kundenmalerei.

SPITEX-Verein Wauwil-Egolzwil

SPITEX – Hilfe und Pflege zu Hause

Elektromonteur Unser Auftraggeber sucht dringend Mitarbeiter für Neu-/Umbau, Service- und Industriearbeiten.

Unser Team braucht Verstärkung! Wir, ein aufgestelltes SPITEX-Pflegeteam auf dem Lande, suchen eine engagierte Persönlichkeit als

dipl. Pflegefachperson

Sanitär-/Heizungsmonteur Für Neu-/Umbau/Renovationsarbeiten suchen wir fachkundige Berufsarbeiter.

AKP, DNII, HF / für stundenweisen Einsatz (auch geeignet für Wiedereinsteiger/innen)

Zimmermann/Schreiner Für diverse interessante Stellen im Element-/ Holzbau, Innenausbau und Montagebereich suchen wir motiviertes Personal.

Stellenantritt nach Vereinbarung Aufgabenbereich • ganzheitliche Pflege • Betreuung und Unterstützung der Klienten und deren Angehörigen • Mitgestaltung in der Pflegeentwicklung

Testen Sie unsere Dienstleistungen! Bianca Müller und Patrick Fiore freuen sich auf Ihren Anruf und geben Ihnen gerne weitere Informationen zu diesen und weiteren offenen Stellen.

stellentreff ag

in unserem Team. Wir bieten Ihnen: flexibles Arbeiten in jungem, dynamischem Team. Sie werden eingesetzt auf einem Sattelschlepper-Fahrzeug. Ihr Profil: Fahrausweis in Kategorie C / E erforderlich. Kommunikations- und Teamfähigkeit, Ehrlichkeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Rufen Sie uns an oder bewerben Sie sich schriftlich bei: TABA LISIBACH AG, Luzernerstrasse 63, 6025 Neudorf Telefon 041 930 44 45, Fax 041 930 45 49 E-Mail: info@lisibach-ag.ch

Wir erwarten • flexible und zuverlässige Persönlichkeit • Freude an der individuellen Pflege zu Hause von kranken und betagten Menschen • eigenes Fahrzeug Wir bieten • Zusammenarbeit in einem aufgestellten, motiverten Team • selbstständige, verantwortungsvolle Tätigkeit • Weiterbildungsmöglichkeiten

Bahnhofstr. 40 6210 Sursee Tel.: 041 922 24 24

Interessiert? Für weitere Auskünfte steht Edith Knupp, Telefon 041 980 01 54 / 079 434 83 82 gerne zur Verfügung.

120

Stellenmarkt

Die BEORDA Direktwerbung AG in Triengen hat sich während 35 Jahren als Kompetenzzentrum im Bereich Direktwerbung und Weiterverarbeitung von Drucksachen etabliert. Qualität und Kundennutzen haben oberste Priorität. Das Unternehmen setzt auf eine moderne Infrastruktur und beschäftigt 50 Mitarbeiter. Zur Verstärkung unseres Frauenteams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

Druckoperatorin Laserdruck

Arbeitspensum 50% – 80% je nach Saison (Ferienablösung 100%) Zu Ihren Aufgaben gehören

• Bedienung von Einzelblatt- und Endloslaserdruckern (schwarzweiß

und farbig) sowie den vor- und nachgelagerten Geräten

• Auftragsplanung und Qualitätssicherung • Wartung und Pflege der Digitaldrucksysteme • Mithilfe in weiteren Abteilungen bei Bedarf

Unsere Anforderungen • Abgeschlossene Berufslehre • Erfahrung in der Digitaldruckindustrie • Gute Anwenderkenntnisse in den gängigen Windows-Programmen • Exakte und strukturierte Arbeitsweise, gute Selbstkontrolle • Einsatzbereitschaft, Teamfähigkeit, organisatorisches Talent • Sie sind sehr flexibel, belastbar und zuverlässig Es erwartet Sie ein dynamisches, innovatives Unternehmen mit moderner Infrastruktur. Sind Sie interessiert in einem motivierten Frauenteam mitzuwirken, dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: BEORDA Direktwerbung AG Esther Müller Kantonsstrasse 101 Tel. 041 935 40 73 E-Mail: e.mueller@beorda.ch 121

6234 Triengen www.beorda.ch

Stellenmarkt

Die Debrunner Acifer AG ist Teil der traditionsreichen schweizerischen Debrunner Koenig Gruppe und marktführend im Handel und der Anarbeitung von Bewehrungen, Stahl und Metallen sowie technischer Produkte für Industrie und Gewerbe. Für unser Team in Emmenbrücke suchen wir per 01. Juli oder nach Vereinbarung eine/n

Mitarbeiter/in Verkauf Innendienst Wasserversorgung/Heizung/Sanitär Bei uns erwartet Sie eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem engagierten Verkaufsteam. Der kundenorientierte Verkauf, die kompetente Beratung sowie die eigenverantwortliche Marktbearbeitung stehen bei dieser Position im Vordergrund. Sie sind direkt dem Abteilungsleiter unterstellt und betreuen unsere Kunden von der Anfrage über die Offerte bis zur Bestellungsauslieferung. Sie verfügen über eine Grundausbildung sowie fundierte Produkt- und Marktkenntnisse im Bereich Wasserversorgung, Heizung oder Sanitär, eine kaufmännische Aus-/Weiterbildung und gute EDVAnwenderkenntnisse. Initiative, Einsatzwille, lösungs- und kundenorientiertes Handeln, Flexibilität und Teamgeist runden Ihr Profil ab. Vorzugsweise haben Sie bereits Erfahrung in einer ähnlichen Tätigkeit gesammelt. Nehmen Sie die Herausforderung an. Wir sind gespannt darauf, Sie kennen zu lernen. Auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Post freut sich Frau Karin Vogel, Debrunner Acifer AG, Zentralschweiz, Werkstrasse 2, 6020 Emmenbrücke.

www.d-a.ch

Hüsler Massivholz AG ist eine führende und innovative Massivholz-Unternehmung mit einem sehr breiten internationalen und heimischen Holzarten- und Produkte-Angebot für den Innen-/Aussen-/ Spezial-Bereich. Zur Verstärkung unseres Teams in der Produktion suchen wir ab sofort (oder nach Vereinbarung) einen

in der Massivholz-Bearbeitung erfahrenen Mitarbeiter Anforderungen: – Freude und Interesse an Massivholz und dessen Vielfalt – eine abgeschlossene Berufs-Lehre; z.B. Säger, Zimmermann, Schreiner – verantwortungsbewusstes und weitgehend selbständiges Arbeiten – jung, innovativ und teamfähig, flexibel und aufgeschlossen Ihre Aufgaben umfassen – Zuschnitt, Bearbeitung, Konfektion von Massivholz Wir sind ein familiär geführter Betrieb und bieten Ihnen – einen abwechslungsreichen Arbeits-Alltag mit hoher Flexibilität in den Arbeiten – sichere Perspektiven Interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre vollständige Bewerbung an:

Hüsler Massivholz AG, Emmanuel Hüsler, Neumüli, 6017 Ruswil, www.huesler-holz.ch 122

Stellenmarkt

vorarbeiter gartenbau Wir sind eine aktive und erfolgreiche Bauunternehmung, eingebettet in eine zukunftsgerichtete Unternehmensgruppe der Zentralschweiz. Wir erbringen Leistungen in den Bereichen Hoch-, Tief-, Garten-, Fassaden- und Kundenbau. Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir zur Ergänzung unseres Teams eine leistungsorientierte Persönlichkeit als

vorarbeiter garten- und landschaftsbau IHRE AUFGABEN: Sie leiten ein Team von zwei bis sechs Mitarbeitern, mit welchem Sie Neu- und Umgestaltungen von Gartenanlagen realisieren. Ihr Tätigkeitsbereich beinhaltet Rohplaniearbeiten, die Erstellung von Werkleitungen, Wegen, Plätzen und Begrünungen. In dieser anspruchsvollen sowie abwechslungsreichen Position sind Sie verantwortlich von der sorgfältigen Arbeitsvorbereitung bis zur korrekten Rapportierung der erbrachten Leistungen. IHR PRoFIL: Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung als Landschaftsgärtner und idealerweise über eine Zusatzausbildung als Vorarbeiter oder Polier. Mit hohem Qualitäts- und Kostenbewusstsein, Flexibilität und gepflegten Umgangsformen überzeugen Sie unsere Kunden mit Ihren Lösungen. Sie sind initiativ, teamorientiert und zeigen Interesse, sich und Ihre Mitarbeiter weiter zu entwickeln. UNSER ANGEBoT: Wir sind eine Unternehmensgruppe, welche sämtliche Dienstleistungen in der Wertschöpfungskette einer Immobilie abdeckt. Ein Familienunternehmen mit überschaubaren Strukturen und einer mitarbeiterorientierten Philosophie. Wir bieten Ihnen ein breites Aufgabengebiet und Unterstützung in Ihrer persönlichen Weiterentwicklung. Es erwartet Sie ein erfolgreiches, gut eingespieltes Team. Profitieren Sie von attraktiven Anstellungsbedingungen und modernem Inventar. Wollen Sie mit uns Ihre Ideen verwirklichen? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an Schmid Gruppe, Leiter Personal, Stephan Gugelmann, Neuhaltenring 1, 6030 Ebikon oder per E-Mail an: personal@schmid.lu. SCHMID B AUUNTERNEHMUNG AG Neuhaltenring 1 . 6030 Ebikon Telefon 041 444 40 33 . www.schmid.lu

123

Stellenmarkt Wir suchen auf Mitte Mai 2012 oder nach Vereinbarung junge, motivierte

Verkäuferin

(Bäckerei-Lebensmittelbranche) Sind Sie gewohnt selbstständig zu arbeiten? Dann schicken Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an Anton u. Cécile Wagner Bäckerei/Konditorei Luzernstrasse 7 6144 Zell

www.keramikland.ch

Wir sind ein Schweizer Familienunternehmen im Bereich gehobener Badezimmereinrichtungen mit Sitz in Huttwil. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen motivierten und ﬂexiblen

Mitarbeiter Verkaufsinnendienst 60 -100 % (m/w)

Wir sind eine erfolgreiche, wachstumsorientierte Dienstleistungsfirma und befassen uns mit der Sanierung und Renovation von bestehenden Rohrleitungen mit Einsatz neuster Technologien.

IHR AUFGABENGEBIET: • Verantwortung über die Auftragsabwicklung und Auftragsüberwachung • Organisation der Transporte an unsere Kundschaft • Beratung und Betreuung unserer Kundschaft am Telefon • Bestellung der Handelsware direkt bei unseren in- und ausländischen Lieferanten • Allgemeine Korrespondenz

Für unsere Kanalrenovationsabteilung suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

KanalsanierungsMonteur

IHRE PERSÖNLICHKEIT: • Solide kaufmännische Grundausbildung mit technischem Flair und mehreren Jahren Berufserfahrung im Verkaufsinnendienst • Bevorzugen ein dynamisches Arbeitsumfeld • Vernetztes Denken, ﬂexible und selbstständige Arbeitsweise • Grosse Belastbarkeit und sehr gutes Auffassungsvermögen • Freude am anspruchsvollen telefonischen Kundenkontakt • Idealalter zwischen 25 und 45 Jahren

(für die Kanalsanierung mit H-Liner-Anlage) Sind Sie interessiert, sich als Kanal-Sanierungs-Spezialist ausbilden zu lassen? Idealerweise können Sie Erfahrung im Hoch- oder Tiefbau, Gartenbau oder als Sanitärinstallateur vorweisen und haben Freude an anspruchsvoller Technik. Sie verfügen über den Fahrzeugausweis B und besitzen gute Deutsch-Kenntnisse – so sind Sie genau unsere gesuchte Person.

Wenn Sie auf der Suche nach einer abwechslungsreichen und komplexen Tätigkeit sind und gerne selbstständig arbeiten, sind Sie genau die richtige Person für uns. Es erwartet Sie eine spannende Herausforderung in einem jungen und dynamischen Team.

Wenn Sie Freude an einer abwechslungsreichen Tätigkeit in einem motivierten und dynamischen Team haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung oder Kontaktaufnahme.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne erwarten wir Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit aktuellem Foto.

Weitere Auskünfte erteilen Ihnen gerne Herr S. Cahenzli oder Herr O. Wespi.

Keramikland KN AG Carmen Gasser, Luzernstrasse 79, 4950 Huttwil Tel. direkt 062 959 58 31*, Tel. 062 959 58 58* cgasser@keramikland.ch

KRT Kanal-Service AG Herr S. Cahenzli Postfach 67, 6204 Sempach Telefon 041 462 71 30 124

Stellenmarkt PILATUS-BAHNEN AG Schlossweg 1 6010 Kriens / Luzern Switzerland

Tel +41 (0)41 329 11 11 Fax +41 (0)41 329 11 12 info@pilatus.ch www.pilatus.ch

Die PILATUS-BAHNEN AG bietet mit ihrem vielseitigen Freizeitangebot nationalen und internationalen Gästen am Pilatus «2132 Möglichkeiten über Meer». 2 Seilbahnen, 2 Hotels, 7 Restaurants, die steilste Zahnradbahn der Welt, der grösste Seilpark der Zentralschweiz und die längste SommerRodelbahn der Schweiz versprechen spannende Ausflugserlebnisse sowie aussergewöhnliche Seminar- und Bankettmöglichkeiten. Für die Abteilung Hotels & Gastronomie auf Pilatus Kulm suchen wir per April/Mai 2012 eine/n

Chef de Rang Restaurationsfachmann-/frau Servicemitarbeitende/r Commis de Cuisine Commis de Cuisine Entremetier Commis de Cuisine Gardemanger Koch/Köchin Aushilfskoch/köchin Officemitarbeiter/in Hauswirtschaftsmitarbeitende/r Aushilfe Für die Restaurants Krienseregg und Fräkmüntegg suchen wir per April/Mai 2012 eine/n

Restaurationsfachmann/frau oder Servicemitarbeitende/r Serviceaushilfe Wir bieten Ihnen • • • •

Eine befristete Saison-Anstellung bis Oktober/November 2012 Vorwiegend Tagesdienst ohne Zimmerstunde Interessante Mitarbeitervergünstigungen Ein offenes und kollegiales Arbeitsklima in einer innovativen Unternehmung

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Begleitschreiben, Lebenslauf mit Foto, Arbeitszeugnissen und Fähigkeitsausweisen. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass wir nur vollständige Bewerbungsunterlagen berücksichtigen werden. Weitere Informationen zu diesen Stellen finden Sie unter www.pilatus.ch

Sandra Kreienbühl Personalabteilung personal@pilatus.ch Telefon 041 329 11 25

2132 Möglichkeiten über Meer

125

Stellenmarkt

Das karibische Dorf in Nottwil sucht DICH.

• Barservicemitarbeiter/in (mit Berufserfahrung) • Abräumer / Allrounder • Windsurflehrer Bist du aufgestellt, freundlich, belastbar sowie bereit auch am Wochenende zu arbeiten, dann freuen wir uns auf deine schriftliche Bewerbung mit Foto. (auch per Mail möglich) Anstellung: 01.04.12 - ca.30.09.12, Mail: info@beachbar.ch, Kontakt: Andy Hänggi, 041 202 00 00

Gesucht in Willisau

Gesucht eine vertrauenswürdige, seriöse, erfahrene und tierliebende

Allrounder

Raumpflegerin

für die Reinigung unserer Wohnung in Triengen. (6 Stunden ab 8 Uhr, 2 x pro Monat) Auf Ihren Anruf freuen wir uns Tel. 078 714 38 67 (ab 19 Uhr)

126

vor Ort, evtl. Penisonär, für gelegentliche Unterhaltsarbeiten an Liegenschaften und Umgebung. Erfahrung erwünscht, auch für Reparaturen, malen, Pflege der Umgebung usw. Bitte um kurze schriftliche Bewerbung an R. Lüscher, Sonnenrainstrasse 35, 5054 Kirchleerau

Stellenmarkt

Wir bewegen täglich unsere Trucks

Als Gruppengesellschaft der SCHMOLZ + BICKENBACH AG liegt unser Kerngeschäft in der kompetenten Abwicklung von Transportdienstleistungen für Gruppen- und Drittkunden im Binnen- und grenzüberschreitenden Verkehr. Für unsere Abteilung Strasse Inland suchen wir einen

LKW-Chauffeur Kat. C/CE Teil- und Komplettladungsverkehr in der Schweiz und im angrenzenden Ausland Ihre Aufgaben: • Ausführen der Güter mit Sattelschlepper, Anhängerzug oder Fahrzeug mit Kran nach Bedarf (als Springer) • Sicheres und verantwortungsvolles Fahren mit unserer modernen Fahrzeugflotte • Termingerechtes Ausliefern der uns anvertrauten Güter • Pflege und Instandhaltung der Fahrzeuge Ihr Profil: • Führerschein Kat. C/CE • Nachweisbare Fahrpraxis • Gute Geographiekenntnisse der Schweiz • Teamorientiertes Denken und Handeln • Gepflegtes Auftreten • Deutschkenntnisse in Wort und Schrift • Zuverlässigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit Wir bieten: • Einen modernen Fuhrpark • Eine abwechslungsreiche und selbstständige Tätigkeit • Fortschrittliche Anstellungsbedingungen (mind. 5 Wochen Ferien usw.) Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an: Panlog AG, Luzia Stalder, Bereich Human Resources Werkstrasse 11, 6020 Emmenbrücke, Tel. 041 209 52 23, E-Mail: lstalder@swiss-steel.com

127

Stellenmarkt

wir bieten unseren kunden einen Top-Service! zur verstärkung unseres aufgestellten und top-motivierten Teams von der aMaG reTail ebikon suchen wir per 1.5.2012 einen

automobilfachmann oder automobilmechatroniker aufgaben: Sie führen selbständig Diagnose-, Reparatur- sowie Unterhaltsarbeiten vorwiegend an Fahrzeugen der Marke vw, audi und Skoda durch. ihr profil: Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufslehre, Flair für die heutige, moderne Kommunikationstechnik, exakte Arbeitsweise sowie kundenorientierte, positive Einstellung. unser angebot: Es erwartet Sie ein aufgestelltes und top-motiviertes Team, ein lebhaftes Umfeld, eine äusserst anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit mit grosser Eigenverantwortung, Möglichkeit zur Weiterbildung, eine optimale Einarbeitung, überdurchschnittliche Sozialleistungen sowie ein sicherer Arbeitsplatz. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne erwarten wir Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen mit Foto. AMAG RETAIL Ebikon Herr Albin Hodel Luzernerstrasse 17 6030 Ebikon

Telefon 041 444 44 44* albin.hodel@amag.ch

Im Auftrag von unserem Kunden suchen wir einen engagierten und initiativen

Pensioniert und noch ﬁt?

Elektromonteur (m/w)

Suchen Sie eine interessante und proﬁtable Tätigkeit?

Stellenprofil • Instandhaltung und Störungsdienst von Anlangen im Bereich Elektro-, Mess- und Regeltechnik • erstellen vom elektrischen Leitungsnetz in Neu- und Umbauten

Dann rufen Sie uns an.

Kandidatenprofil • Lehre als Elektromonteur • handwerkliches Geschick • fachliche Kompetenzen

Herr HerrMüller Beck gibt Ihnen gerne Auskunft.

Haben wir Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf oder Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen! Personal Sigma Sursee AG Arno Emmenegger Kyburgerhof, 6210 Sursee Tel. 041 921 66 77 / www.ps-sursee.ch arno.emmenegger@personal-sigma.ch

SI SDS 014327

Telefon 071 47 70 22 062 971 752 22

ebikon

128

Stellenmarkt

Kaufm. Allrounderin

Callcenter-Mitarbeiter/in für Teamleitung gesucht

mit langjähriger Erfahrung im admin. Bereich, kunden-/dienstleistungsorientiert, sucht per sofort o.n.V. eine Arbeit (80–100%) in motiviertem Umfeld. Bitte melden Sie sich unter Telefon 079 593 18 95

Für polizeibezogene Publikationen im Bereich Gewaltprävention, Verkehrssicherheit und Notfallmedizin suchen wir überzeugungskräftige, fleissige, kommunikationsfreudige, gut Deutsch sprechende Anzeigenverkäufer/innen (100%). Wir bieten: gründliche Einarbeitung, wöchentliche Auszahlung und Aufstiegmöglichkeiten in leitende Positionen. Info: Hr. Güntensperger, Handy: 079 503 37 57, Tel: 041 798 20 64

Europäisches Unternehmen sucht

motivierte Personen für eine aussergewöhnliche Verdienstmöglichkeit. Interessiert? J. Stadelmann gibt Ihnen gerne weitere Auskünfte unter Telefon 079 528 35 92 (ab 14 Uhr)

3'$ (>A8'=-'$ (*'-=!6=C@ %/$ ;!<D'.B!>98!$'.2

GER LXP<R<X D0LTNP6N& 6X `++<X,RE)2< PL)8<X H6R T<R PV:VRN V><R X0)8 Z<R<6X,0RLX9 <6X<X 4EX9<R<X7 +VN6J6<RN<X

7'@$='BC'6'9@$=9'$ ,+'$ 7'@$='BC4'>A!.=9'$ !6C ".C@!.+A!6@<.DC%!>A4!.. "A$ :<%D!B'.B'$'=>A1 a6R<2N ><+ &LPN.X>69<X !<R<6)8P/<6N<R \<)8X62 LXN<RPN<//N7 :E8R<X ]6< JVRH6<9<X> ?TN6+6<5 RLX9<X7 ]N"RLX9P,<8<,LX9<X ,&H3 ^<T0R0NLR<X LX> JVR,<L9<X>< CXPN0X>80/NLX9P0R,<6N<X 0X _RV>L2N6VXP0X/09<X LX> ]'PN<+<X 0LP3 C+ ^08+<X ><P F<,.L><<RH<6N<RLX9PTRV4<2N<P W-*W1*U 0R,<6N<X ]6< 0L)8 ,<6 ><R CX,<NR6<,X08+< ><R &H<6N<X _RV>L2N6VXP/6X6< LX> ><X X<L<X Z<RT0)2LX9P0X/09<X N0N2R.:N69 +6N3 "A$ :.%,$+'$<.DC*$,!61 [+ >6<P<R P<8R 6XN<R<PP0XN<X LX> J6</P<6N69<X GLX2N6VX 9<R<)8N &L H<R><X7 J<R:E9<X ]6< E,<R <6X< <R:V/9R<6)8 0,9<P)8/VPP<X< </<2NR6P)8< V><R +<)80X6P)8< FRLX>0LP,6/>LX93 `XNPTR<)8<X>< !<RL:P<R:08RLX9 6+ 6X>LPNR6<//<X !<NR6<,PLXN<R80/N H.R< JVX ZVRN<6/3 ]6< P6X> !<(6,</7 N<0+:.869 LX> 80,<X GR<L>< 0X ><R N<)8X6P)8<X D<R0LP:VR><RLX93 FLN< _b5 B<XXNX6PP< RLX><X C8R _RV"/ 0,3 ]TR<)8<X H6R JVX C8X<X% `6X PN0R2 <(T0X>6<R<X><P [XN<RX<8+<X ,6<N<N C8X<X 86<R >6< b80X)< 0X !VR> &L 2V++<X3 GER #LP2EX:N< PN<8N C8X<X LXP<R !<R<6)8P/<6N<R \<)8X627 D<RR _<N<R A0NN<R =\</3 -S* WMK QS OS; 9<RX< &LR Z<R:E9LX93 Y6R :R<L<X LXP 0L: C8R< P)8R6:N5 /6)8< !<H<R,LX9 0L: ><+ _VPNH<9 V><R T<R `5A06/ LXN<RI ,<H<R,LX9$,R<&</2V<X693)83

HHH3,R<&</2V<X693)8

7$'-'69#.=D )4B& 0 5, ?) _<RPVX0/0,N<6/LX97 @<L<X26R)8PNR0PP< K*7 Q-W- `++<X,RE)2<

129

Stellenmarkt Wir brauchen Verstärkung für Dagmersellen und Willisau!

Sind Sie unsere neue Charcuterie-Verkäuferin? • Sind Sie bereit, unseren Kunden mehr zu bieten als sie erwarten? • Ist es Ihre Leidenschaft, mit feinen Fleisch- und Wurstwaren zu arbeiten? Gerne zeigen wir Ihnen an ein paar Schnuppertagen diese interessante, verantwortungsvolle Aufgabe. Schriftliche Bewerbung an Hugo Willimann Hugo Willimann AG Spezialitäten-Metzg Luzernerstrasse 1, 6252 Dagmersellen www.willimann-metzg.ch hugo@willimann-metzg.ch Dagmersellen – Emmen-Center – Willisau

R16 8@$6EL6E QC%&31-BE16 )16B6B -( PB-L7JEB PB/NE)-L H6E *- 13;3:6 9+*9 61L6

2$7":6$//$ %!57#"!3 , %!57.!'' 0$6"4$8:3'6$"7!/6 =-&3E1&3B@L4 ;-@C716LCB -L/ P1L7 P16 -L 61L6( 3-L7>6E.,1&36L !6E@5 1LB6E6CC16EB @L7 )6C1B$6L 61L 4@B6C HE-.B1C&30B6&3L1C&36C M6ECB+L7L1C# R-LL 6E>-EB6L >1E 46EL6 :3E6 !6>6E)@L4/ =<E >61B6E6 "@C.<L5B6 >6L76L P16 C1&3 -L 9-BE1L !1E&36E2 Q6ECJL-,)6E61&3C,61B6E1L O6,65JL *DK ?'A F* GI

130

23&$"'$" (:)574!6"4$ Q6ECJL-,716LCB P&3-5(-BBCBE-CC6 ' S;0G?'F PB/ NE)-L O6,65JL *DK ?'A FF FF >>>/,@HC/&3

Stellenmarkt

Brauchen Sie Unterstützung?

Gesucht

Mein Angebot: • Ich kaufe für Sie ein • Ich bügle für Sie und lese Ihnen vor Freue mich auf Ihren Anruf unter Telefon 076 405 72 29

Schreiner

für Bank- und Maschinenarbeiten, CNC-Kenntnisse von Vorteil.

Suche

www.blumschreinerei.ch Bitte schriftliche Bewerbung an Daniel Blum Am Kreuzberg 13, 6252 Dagmersellen

Lehrstelle als Koch für 2012 Telefon 076 543 54 82

Die Pflegewohngruppen Buttisholz bieten 16 Bewohnerinnen und Bewohnern rund um die Uhr professionelle Pflege und Betreuung in familienähnlichen Strukturen an. Wir begleiten die Frauen und Männer ihren Bedürfnissen entsprechend bis in die letzte Lebensphase. Die Bewohnerinnen und Bewohner der 17 Kleinwohnungen im Wohnzentrum können von verschiedenen Dienstleistungen Gebrauch machen. Das Team setzt sich aus persönlich und fachlich qualifizierten, verantwortungsbewussten Mitarbeitenden zusammen. Die Pflegewohngruppen sind in der Gemeinde integriert und ein lebendiger Bestandteil des Dorflebens. Wir suchen per 1. Juli 2012 oder nach Vereinbarung eine

Leitung Pflegewohngruppen Buttisholz (70–80%) Anforderungsprofil • Abschluss einer dreijährigen Ausbildung in der öffentlichen Verwaltung, im Gesundheits-, Sozialwesen oder in einem kaufmännischen Beruf • Alternative: abgeschlossenes Studium zum Betriebswirt, Pflegepädagogen, Gerontologen oder Sozialpädagogen • mindestens zwei Jahre Berufserfahrung in einer Leitungsposition eines Heimes, einer Pflegewohngruppe oder in einer vergleichbaren Einrichtung • selbstständige, zielgerichtete Persönlichkeit • kommunikative Fähigkeiten • Interesse an der Entwicklung im Bereich «Leben im Alter» • betriebswirtschaftliches Denken • Erfahrung in Projektarbeit Aufgaben • Sicherstellung der Qualität und Zufriedenheit der Bewohnerinnen und Bewohner • Bewirtschaftung des Pflegeangebotes und Wohnen mit Dienstleistung • Verantwortung für die Wirtschaftlichkeit, Budget und Rechnung • Kontakt zur Trägerschaft, Öffentlichkeit, Behörden und Verbände • Bewohner- und Verwaltungsadministration • Personalführung (Rekrutierung, Planung, Qualifikation, Ausbildung) • Personaladministration • Aufrechterhaltung des speziellen Wohnkonzeptes der Pflegewohngruppen • Weiterentwicklung des Betriebes in familienähnlichen Strukturen • Führen und Koordinieren der verschiedenen Bereiche Wir bieten • fundierte Einführung in die Funktion • selbstständige, abwechslungsreiche Tätigkeit • ein engagiertes, tolles Team • zeitgemässe Anstellungsbedingungen Interessiert? Fühlen Sie sich angesprochen oder möchten Sie mehr wissen? Informationen gibt Ihnen gerne die bisherige Stelleninhaberin Frau Madlen Heer (Telefon 041 928 00 56). Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis spätestens am 10. März 2012 an Lisbeth Schürmann-Schaller, Präsidentin Verein Pflegewohngruppen, Soppisee 2, 6018 Buttisholz

131

Stellenmarkt

Wir suchen 3 Mitarbeiter/innen für die Kundenbetreuung

BEDACHUNGEN AG

Sie haben Verkaufserfahrung! – Sie sind kommunikationsstark! Wir bieten Ihnen eine Tätigkeit mit lukrativer Bezahlung. Gerne auch Mitarbeiter über 50. Kontakt: Herr Güntensperger Tel. 041 798 20 64 Mob. 079 503 37 57

Wir sind ein innovativer, modern eingerichteter Betrieb und suchen zur Vervollständigung unseres Teams per sofort oder nach Vereinbarung einen

Dachdeckerpolier oder Meister Projektbegleiter Photovoltaikanlagen

Wir sind eine erfolgreiche, wachstumsorientierte Dienstleistungsfirma und befassen uns mit der Instandstellung von bestehenden Rohrleitungen mit neuster Technologie. In der ganzen Schweiz sind wir täglich auf verschiedensten Baustellen unterwegs und stellen mit unseren Ausführungen Kanalleitungen in Stand. Für unsere Kanalsanierungsabteilung suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Kundenmaurer Für alle anfallenden Vor- und Nacharbeiten bei Kanalsanierungen im Liegenschaftsbereich.

Ihre Hauptaufgaben Selbstständiges Ausführen der Projekte, Teamleitung, Materialbewirtschaftung. Anforderungen Abgeschlossene Berufslehre, Weiterbildung, Führerausweis Kat. B, flexibel und teamfähig. Kontaktperson Herr Stephan Wullschleger, Tel. 062 751 66 46 Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an Wullschleger Bedachungen AG Brittnauerstrasse 43, 4802 Strengelbach Als Familienunternehmen aus dem Luzerner Seetal sind wir im Bereich Möbel, Schränke und Objekteinrichtung in der ganzen Schweiz tätig.

Ihre Aufgaben Sie führen Kundenmaurerarbeiten mit grosser Selbstständigkeit und Eigenverantwortung aus. Beraten die Bauherrschaft auf der Baustelle und sind ein kompetenter Ansprechpartner. Mit Ihrer offenen und angenehmen Persönlichkeit gehen Sie aktiv auf die Kundenanliegen ein und suchen nach einer optimalen Lösung

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

verkäufer/kalkulator ihre aufgaben: Sie kalkulieren und erstellen Offerten, akquirieren und betreuen sowohl Kunden als auch Architekten und beraten diese bis zum erfolgreichen Verkaufsabschluss.

Ihr Profil Nach einer abgeschlossenen Ausbildung als Maurer haben Sie bereits mehrjährige Berufserfahrung als Kundenmaurer gesammelt. Sie verfügen über den Führerausweis Kat. B und die Anhängerprüfung Kat. E. Ihr Auftreten als Fachmann ist kommunikativ und überzeugend. Zu Ihren Qualitäten gehören Ihre grosse Selbstständigkeit, Ihr Engagement und Ihr Verantwortungsbewusstsein.

ihr profil: Sie sind Schreiner mit technischer oder kaufmännischer Weiterbildung oder bringen ähnliche fachliche Erfahrungen mit. Die Freude im Umgang mit Kunden und Ihre Bereitschaft, selbstständig zu arbeiten, treiben Sie im Alltag an. Zu Ihren weiteren Stärken gehören Zuverlässigkeit und ausgeprägtes Verhandlungsgeschick. ihre perspektiven: Wir bieten anspruchs- und verantwortungsvolle Aufgaben bei leistungsgerechter Entlöhnung. Es erwartet Sie ein kollegiales Team sowie die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten und Stärken initiativ einzubringen und weiterzuentwickeln.

Interessiert? Wenn Sie Freude an einer abwechslungsreichen Tätigkeit in einem motivierten und dynamischen Team haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung oder Kontaktaufnahme. Weitere Auskünfte erteilen Ihnen gerne Herr S. Cahenzli oder Herr O.Wespi

Interessiert? Frau Nicole Bohren freut sich auf Ihre schriftliche Bewerbung.

KRT Kanal-Service AG, Herr S. Cahenzli Postfach 67, 6204 Sempach Telefon 041 462 71 30

bohren Möbel aG Stägbachweg 9 6283 baldegg

132

Stellenmarkt Zuverlässiger, erfahrener und exakt arbeitender Mann empfiehlt sich für diverse

Bucher-Hair sucht

wie Fensterreinigung, Büroreinigung, Wohnungsreinigung, Frühlingsputz und a.m. Weitere Auskünfte unter Telefon 078 836 77 64

mit Berufserfahrung. Sind Sie kreativ und beherrschen modische Schnitt- und Colorations-Techniken, haben Verantwortungs- und Qualitätsbewusstsein, so sind Sie bei uns genau richtig. Eintritt nach Vereinbarung.

Hairstylistin

Reinigungsarbeiten CH-Mann (Logistikmitarbeiter) sucht

neue Arbeitsstelle 100%

Region Sursee oder Umkreis ca. 20 km, in Produktion oder Spedition (evtl. beides), Staplerprüfung. Keine Verkaufs- und Werbejobs. Meine Kündigungsfrist: 2 Monate Telefon 079 542 40 70 (auch auf Combox sprechen)

Auf Ihre schriftliche Bewerbung freuen wir uns. Bucher-Hair Bahnhofstrasse 9, 6110 Wolhusen

LANZ+MARTI ist ein führendes, innovatives Schweizer Fahrzeugbau-Unternehmen. Unser Leistungsspektrum umfasst die gesamte Prozesskette von Beratung, Konstruktion über Schlossern, Lackieren und Reparieren bis hin zur Endmontage. Für unser technisches Büro suchen wir einen

Konstrukteur als technischen Projektbearbeiter Ihr Profil:

• Grundausbildung als Konstrukteur im Fahrzeugbau oder verwandten Branchen • Gute 2D- und 3D-CAD-Kenntnisse (von Vorteil SolidWorks) • Konstruktive Erfahrungen im Fahrzeug- oder Maschinenbau • Exakte und zuverlässige Arbeitsweise • Teamfähig und belastbar • Fremdsprachenkenntnisse (Englisch oder Französisch) von Vorteil Ihre Aufgaben: Als Projektbearbeiter sind Sie verantwortlich für die technische Abwicklung von Kundenaufträgen. Als Unterstützung dient Ihnen unsere moderne CAD- und ERP-Software. Zusätzlich zu Ihren Aufgaben zählen Lieferantenabklärungen sowie die Unterstützung von Verkauf und Produktion in technischen Belangen. Unser Angebot: Bei LANZ+MARTI erwartet Sie eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem jungen, motivierten Team. Die Einbindung in interessante Projekte, marktgerechte Entlöhnung und ein angenehmes Betriebsklima runden unser Angebot ab. Herzlichen Dank für Ihr Interesse! Kontakt: Ihre Kontaktperson ist unser Herr Rinaldo Stalder, Tel. 041 926 74 74. Vollständige schriftliche Bewerbungen bitte an Lanz + Marti AG, Herr Rinaldo Stalder, Zeughausstrasse 1, 6210 Sursee oder per e-mail an rinaldo.stalder@lanz-marti.ch

Lanz+Marti AG, 6210 Sursee www.lanz-marti.ch ■ FA H R Z E U G BA U

■ R E PA R AT U R E N 133

■ E R S AT Z T E I L E

■ OCCASIONEN

Stellenmarkt Wir sind ein schweizweit etabliertes und innovatives Unternehmen im Bereich Küchen- und Badmöbeleinrichtungen.

Küchenverkäufer (w/m) Ihre neue Aufgabe • Beratung und Verkauf in unserer Ausstellung • planen und gestalten von Küchen mit PC • bearbeiten von entsprechenden Offerten • ausarbeiten von Aufträgen und Detailplänen • bestellen und koordinieren der Aufträge

Wir sind eine modern eingerichtete Metallbaufirma mit hohem Qualitätsbewusstsein und zirka 70 Mitarbeitern. Zur Verstärkung unserer Abteilung Stallbau suchen wir eine/n

Projektleiter/in Stallbau Ihr interessantes Aufgabengebiet erstreckt sich von der Konzepterstellung über die technische, wie betriebswirtschaftliche Beratung. Sie planen und verkaufen selbständig Stallgebäude, Einrichtungen und Anlagen von höchster Qualität. Sie begleiten die Projekte bis zur Abnahme und tragen die Kostenverantwortung.

Wir erwarten von Ihnen • selbstständige und exakte Arbeitsweise • Freude an Planung, Gestaltung und Kundenkontakt • Erfahrung im Küchenverkauf Können Sie sich mit dieser Stelle identifizieren und sind nicht älter als 45 Jahre? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto an

Idealerweise haben Sie ein Studium als Ing. Agr. FH / dipl. Techniker HF oder bringen eine ähnliche Ausbildung mit. Ihr Interesse an Tierhaltung, insbesondere Schweinehaltung sind selbstverständlich.

Ambiance Küchen Bäder AG Zellgut 9, 6214 Schenkon

Eine interessante Arbeit, attraktive Anstellungsbedingungen sowie ein motiviertes, junges Team warten auf Sie.

Wir suchen per sofort

Znünitour-Verkäuferin

Mo–Fr, Arbeitszeit ca. 7.30–9.15 Uhr PW-Ausweis erforderlich, nur mit sehr guten Deutschkenntnissen.

Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung. Bei Fragen steht Ihnen Frau Ruth Huber gerne zur Verfügung.

Sowie gelernte

Bäckerei-Verkäuferin 80%

HUBER KONTECH AG Eglisberg 6018 • Buttisholz | CH Telefon +41 41 929 59 29* info@huber-kontech.ch • www.saugut.ch

Schriftliche Bewerbung an Bäckerei-Konditorei P.+M. Ambühl Bernstrasse 185, 4852 Rothrist 134

Stellenmarkt Per Anfang März 2012 suchen wir freundliche, junge und aufgestellte

Ich, Portugiese (30 J.), mit Deutschkenntnissen suche

Arbeit

Service-Fachfrau

in Küche, Bau oder anderer Art. Tel. 079 707 19 60

Deutsche Muttersprache und Erfahrung im Beruf sind erforderlich.

Gesucht

Auf Ihren Anruf freuen sich A. und B. Feusi-Zemp Gasthaus zur Emme 6106 Werthenstein Telefon 041 490 12 06 / 041 490 29 06

Praktikantin/Schulabgängerin für Zwischenjahr ab August

Für 8-jährige Zwillings-Mädchen, Haushalt-Mithilfe, Kost/Logis, eigenes Zimmer und Prakt.-Lohn zugesichert, auch 90% möglich. Telefon 078 729 52 11

SIGA (www.siga.ch) ist führend in der Entwicklung, Produktion und im Vertrieb von wohngiftfreien Produkten für die Erstellung von luft- und winddichten Gebäudehüllen. Engagierte Mitarbeitende, die tägliche Herausforderungen in der Produktion als Chance erkennen, sind entscheidend für den weiteren Erfolg und die Umsetzung der eingeschlagenen Wachstumsstrategie. Deshalb suchen wir im Auftrag eine flexible und technisch interessierte Persönlichkeit (w/m) aus dem industriellen Umfeld als

Mitarbeiter Produktion / Anlagenbediener Aufgaben: • Selbstständige Betreuung der Produktionsmaschinen und -anlagen • Erledigen aller Arbeiten, die für eine einwandfreie Fertigung notwendig sind (Qualität, Termine und Mengen) • Pflege der Maschinen und Sicherstellen der Betriebsbereitschaft • Aktive Mitarbeit bei Optimierungsprojekten Voraussetzungen: • Abgeschlossene Ausbildung im industriellen Umfeld oder im Handwerk • Offen gegenüber Neuem und die Fähigkeit, sich wechselnden Situationen anzupassen • Selbstständig arbeitende, teamorientierte und flexible Persönlichkeit mit Eigeninitiative und hoher Eigenverantwortung Auf Sie warten ein 5-Tagesbetrieb mit moderner Infrastruktur, fortschrittliche Arbeitsbedingungen und eine Firmenphilosophie die Sie überzeugen wird. Gespannt erwarten wir Ihre kompletten Unterlagen via E-Mail oder Post mit Angabe von Referenz 60.3P13809. Für Fragen steht Ihnen vorgängig Ernst Felder gerne zur Verfügung.

seit 1987 Zentralstrasse 14a 6031 Ebikon Tel. 041 445 70 70 eMail: ebikon@hcconline.ch www.hcconline.ch

135

Stellenmarkt Unser Team in Sursee braucht Verstärkung per sofort oder auf Mai 2012

Detailhandelsfachmann/-frau Multimedia/ Consumer Electronics

Die Wellis AG ist einer der führenden, designorientierten Möbelhersteller in der Schweiz. Unser Unternehmen geniesst mit unserem zeitlosen Design sowie den hohen Qualitätsansprüchen weit über die Landesgrenzen hinaus einen hervorragenden Ruf.

Ihr Hauptaufgaben umfassen u. a. folgende Arbeiten: • Verkauf und Beratung von unseren SwisscomFixnet- und Mobile-Produkten • Verkauf und Beratung von Multimedia-Anlagen, Navigationssystemen und Radioanlagen ins Fahrzeug

Zur Unterstützung unserer Endmontage suchen wir per sofort eine/n

Schreiner/in Endmontage

Anforderungsprofil: • Abgeschlossene Berufslehre • Freude an der Weiterbildung • freundlich und zuvorkommend • selbstständige Arbeitsweise

Ihre Aufgaben • montieren unserer hochwertigen Möbel • arbeiten mit verschiedenen Materialien • Endkontrolle der Beschläge • bereitstellen der Ware für den Versand • kompetentes und schnelles Beheben von Unvollkommenheiten

Wir bieten: • Modernste Infrastruktur • vielseitige Tätigkeit in einem kleinen Team • gute Anstellungsbedingungen • gezielte Weiterbildung • Einkaufsvergünstigungen

Ihr Profil • Berufsausbildung als Schreiner mit mehrjähriger Berufserfahrung • selbstständige, sehr exakte Arbeitsweise • eigenverantwortliches Arbeiten mit verschiedenen Materialien • belastbar, flexibel und zuverlässig • hohes Qualitätsbewusstsein

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen. Für Rückfragen verlangen Sie bitte Hannes Schürch, direkt 041 922 20 01 oder kontaktieren Sie uns per Mail: hannes.schuerch@schuerch-zimmerli.ch

Lernen wir uns kennen – überzeugen Sie uns mit Ihrer Bewerbung! Bitte erläutern Sie uns in Ihrer Bewerbung kurz und prägnant, warum Sie sich für eine Mitarbeit bei uns interessieren, was Sie von uns erwarten und was wir von Ihnen erwarten können. Wir freuen uns über Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. Kontakt Wellis AG Frau Claudia Mini Ettiswilerstrasse 24 CH-6130 Willisau E-Mail: c.mini@wellis.ch

Schürch & Zimmerli AG Hauptstrasse 46 • Reiden • Telefon 062 749 40 50 Lerchenweg 14 • Sursee • Telefon 041 922 20 00 www.schuerch-zimmerli.ch

136

Stellenmarkt Sie pflegen gerne Kontakte zu anderen Menschen?

CH-Frau mit mehrjähriger Erfahrung sucht Arbeit als

Raumpflegerin/Service

Wir suchen laufend Freiwillige. weitere Infos und Einsatzplätze:

www.caritas-luzern.ch /freiwillige

Bin auch offen für Neues. Tel. 079 481 49 48

Die Sebastian Müller AG ist ein regional und national verankerter Fabrikationsbetrieb für Betonwaren und Lieferantin von Naturbaustoffen. Die hochwertigen Qualitäts-Produkte werden über die Verkaufsorganisationen CREABETON BAUSTOFF AG, MÜLLER-STEINAG ELEMENT AG und MÜLLER-STEINAG BAUSTOFF AG vertrieben. Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen

Disponent Kies und Beton Ihre Aufgaben • Disposition Fahrmischer und Kipper • Organisation von Fremdfahrern • Organisation der Transportlogistik bei Aushüben Anforderungen • Führerausweis C • Lehre im Baubereich oder Logistik oder entsprechende Erfahrung • Sie haben Freude am Disponieren von Fahrzeugen und Interesse am Baustoff Kies und Beton • Sie schätzen den Kontakt mit Kunden und bleiben auch in hektischen Zeiten ruhig und freundlich • Sie arbeiten selbständig und zuverlässig Wir bieten • eine abwechslungsreiche Stelle in einem innovativen Unternehmen • Mitarbeit in einem motivierten Team • Unterstützung bei der Weiterbildung Wir freuen uns, Sie kennenzulernen und erwarten gerne Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto. Für Auskünfte verlangen Sie bitte Herrn Erwin Müller. erwin.mueller@smagr.ch Sebastian Müller AG Bohler, Postfach 6221 Rickenbach LU Ein Unternehmen der MÜLLER-STEINAG Gruppe

137

Tel. 041 932 01 01 Fax 041 932 01 29 www.sebastian-mueller-ag.ch

Stellenmarkt

Lohnender Nebenverdienst

mit dem Verteilen von Tages- oder Sonntags-Zeitungen Sie bedienen einen bestimmten Zustellbezirk oder Ort und sind für die Hauszustellung in Ihrem Gebiet selbst verantwortlich. Wir suchen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen als Aushilfe und später für feste Touren

für die Frühzustellung in Reiden, Dagmersellen und Langnau b. R. Wir bieten einen guten Stundenlohn und Kilometer-Spesen für Ihr Privatauto. Die Arbeitszeit ist werktags von ca. 4.30 bis spätestens 6.30 Uhr und sonntags bis 7.30 Uhr. Ausländische Bewerber/innen mit C-Bewilligung und guten Deutschkenntnissen. Weitere Informationen erhalten Sie bei Presto Presse-Vertriebs AG Emmenbrücke Telefon 058 454 71 17, A. Wechsler

Unser dienstältester Mitarbeiter geht in den wohlverdienten Ruhestand. Deshalb suchen wir zur Verstärkung unseres Teams per 1. April 2012 o.n.V.

CHIFFRE-INSERATE

Metzger/ Fleischfachmann

Vorgehen bei Interesse an einem unserer Chiffre-Inserate – senden Sie uns Ihr BewerbungsSchreiben oder Ihre Kontaktadresse in einem Brief zu, diesen versehen Sie mit der entsprechenden ChiffreNummer – vergessen Sie nicht Ihren Absender Wir leiten diesen ungeöffnet an den Inserenten weiter.

für die Wursterei/Salzerei

Wir produzieren alle Wurstwaren und Schinkenprodukte noch selber. Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem jungen, dynamischen Team erwartet Sie! Sie bringen Erfahrung mit, haben Freude am Beruf, sind fit, flexibel und motiviert? Dann melden Sie sich bei uns

Auskünfte über den Inserenten können keine gemacht werden. Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch 138

Stellenmarkt

JT INTERNATIONAL AG DAGMERSELLEN ist ein Unternehmen der Japan Tobacco Inc., dem drittgrössten Zigarettenhersteller der Welt. JT International beschäftigt weltweit 25‘000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und bietet mit Camel und Winston zwei der fünf weltweit meistverkauften Marken an. Der Erfolg von JT International basiert heute und in Zukunft auf Menschen, die sich mit Teamgeist und Qualitätsbewusstsein für unsere ehrgeizigen Ziele einsetzen. Können wir auf Ihren Beitrag zählen? Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Mechaniker Das Aufgabengebiet: Sie erledigen selbständig anfallende Unterhaltsund Reparaturarbeiten und sind mitverantwortlich für die Erreichung der mengenmässigen Produktionsvorgaben wie auch der Kontrolle der Produktqualität an der zugeteilten Maschinengruppe. Sie sind zuständig für die professionelle Wartung unserer Zigarettenproduktionslinien. Ideenreich versuchen Sie konstant die Produktivität zu verbessern. Im Weiteren führen Sie 3-4 Produktionsmitarbeitende und sind mitverantwortlich für die Ausbildung und das Training des Maschinenpersonals. Unsere Anforderungen: Sie sind gelernter Maschinen-, Poly-, Auto- oder Landmaschinenmechaniker und haben idealerweise bereits Erfahrungen im Betriebsunterhalt gesammelt. Sie arbeiten 1 Woche Frühschicht (6.00-14.00 Uhr) und 1 Woche Spätschicht (14.00-22.00 Uhr). Nach der Einarbeitung kommt zusätzlich Nachtschicht (22.00-6.00 Uhr) dazu.

Gesucht per sofort

Imbiss-Mitarbeiterin ca. 50%

Sind Sie flink auf den Beinen, mobil und haben Koch-Kenntnisse? Dann senden Sie uns bitte Ihre Personalien unter Chiffre 78313 Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee

Wir wenden uns für diese interessante Position an eine initiative, flexible und belastbare Person, welche auch in hektische Zeiten den Überblick bewahrt. Was wir bieten: Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motivierten Team mit sehr attraktive Anstellungsbedingungen. Interessiert? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen, welche Sie per Post oder E-Mail an folgende Adresse senden: JT International AG Dagmersellen Herr Damian Koch Human Resources Associate Postfach 6252 Dagmersellen E-Mail: damian.koch@jti.com

Wir suchen Verstärkung… Sind Sie ehrgeizig und motiviert für eine neue Herausforderung? Rufen Sie mich an GisinGroup 041

139

938 08 06 / 079 - 615 45 88

Stellenmarkt

Zur Verstärkung unserer Pneu-Abteilung in Buttisholz suchen wir per sofort oder nach Übereinkunft eine/n zuverlässige/n

Technische/n Sachbearbeiter/in

Nadya Mülli Tel. 041 226 10 07 nadya.muelli@bestjobs-ag.ch

(100%) Möchten Sie Ihre IT- und Supportkenntnisse unter Beweis stellen?

Sie sind teamfähig, belastbar, initiativ und verfügen über eine abgeschlossene Berufslehre in der Autobranche. Eine kaufmännische Weiterbildung und Französisch-Kenntnisse runden Ihr Profil ab.

Wir suchen für ein kantonal renommiertes Unternehmen, tätig im Bereich Tourismus und Gastronomie mit Sitz im Kanton Luzern, per Frühling 2012 eine fachkundige Persönlichkeit als

INFORMATIKER (m/w) 100%

Nehmen Sie die Herausforderung an und senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an

Ihre Aufgaben • 1st- und 2nd-Level Support für das gesamte Unternehmen • Bewirtschaftung und Überwachung der Server-, Netzwerk- und Firewallkomponenten • Supportleistungen und Weiterentwicklungen der Module in ERP-Tools, z.B. im ERP-System Dynamics NAV 2009 • Support und Weiterentwicklung der Website (CMS Typo 3) und der Social-Media Tools • Support eines Audio Guides • Führung und/oder Mithilfe bei Projekten • Stellvertretungsfunktion der Abteilungsleitung • Allgemeine Installationen von Hard-/Software

D. Meyer Haldenmattstrasse 3 6210 Sursee Wir suchen per 1. März 2012 oder nach Vereinbarung

Automechaniker, evtl. Automonteur

Ihr Profil • Abgeschlossene Grundausbildung als Informatiker/in oder Mediamatiker/in mit eidg. Fähigkeitszeugnis • Erste Berufserfahrung mit einem ähnlichen Tätigkeitsgebiet • Von Vorteil eine Weiterbildung im Marketingund/oder Sozial-Mediabereich • Versierte IT-, Support- und EDV-Anwenderkenntnisse • Flair für kreative und technische Aufgabengebiete • Hohe Flexibilität, Teamfähigkeit und speditive Arbeitsweise • Bereitschaft für Pikettdienst sowie Besitz des Führerausweises Kategorie B • Alter: 20–35 Jahre jung

Sind Sie gutes und exaktes Arbeiten gewohnt, teamfähig, belastbar und Sie suchen eine abwechslungsreiche Tätigkeit? Dann sind wir vielleicht Ihr neuer Arbeitgeber. Schicken oder mailen Sie bitte Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen und einem Foto an Toyota Garage Thüring + Stalder AG Pfaffnauerstrasse 24, 6260 Reiden Telefon 062 758 21 75, Martin Stalder AutoCenterReiden@starnet.ch

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben und Sie das Anforderungsprofil erfüllen, erwarten wir gerne Ihre Bewerbungsunterlagen. Best Jobs Baggenstos AG Habsburgerstrasse 26 CH-6002 Luzern www.bestjobs-ag.ch

140

Stellenmarkt

$7M LJR8;P )7;* E7P; 6JP9;' VJ:9;LK;44K; JP< 5O33JP75VK7OPLLKVM5; &PK;MLK/K2JP9 :/M JPL;M;P UJ:KMV99;T;M' ;7P PVK7OPV4 ;KVT47;MK;L @OPLJ39/K;MJPK;MP;83;P VJL <;M ";PKMV4LR8H;72 V4L

15384*,0+892/03 :84*608360)/03 !04*9-9,1+0109 (+&;' #*30 $-.,860% AP <7;L;M ,OL7K7OP JPK;MLK/K2;P JP< ;PK4VLK;P )7; <VL +;R8PJP9L% H;L;P%(;V3' 7P<;3 )7; <7; 9;LV3K; F;T7KOM;PTJR88V4KJP9 IOP U T7L " VTH7R5;4P# F7;L T;7P8V4K;K <VL QOPKMO447P9 JP< <7; "V84JP9;P LOH7; <7; <V2J9;80M79; @OMM;LNOP<;P2 7P F;JKLR8 JP< DMVP20L7LR8# FVM/T;M 87PVJL T;VMT;7K;P )7; L;4TLK1P<79 <7; AP5VLLO%FOLL7;ML IOP <;M >V8PJP9 T7L 2J3 @OP5JMLT;9;8M;P JP< T;H;MK;P VP8VP< IOP )KVK7LK75;P <7; ,;M:OM3VPR; A8M;L (1K795;7K9;T7;K;L# #*3 "37.)<% )7; H;7L;P ;7P; 5VJ:31PP7LR8; CMJP<VJLT74<JP9 IOM' 8VT;P <7; $;7K;MT74<JP9 )VR8T;VMT;7K;M +;R8PJP9LH;L;P T;M;7KL VTLO4I7;MK O<;M 30R8K;P <7;L; 7P @/M2; LKVMK;P JP< I;M:/9;P /T;M ;MLK; S;MJ:L;M:V8MJP9 73 +;R8PJP9LH;L;P# AP F;JKLR8 JP< DMVP20L7LR8 9;HVP<K JP< L7R8;M 2J 5O33JP727;M;P' 7LK :/M )7; L;4TLKI;MLK1P<47R8# )7; L7P< 2JI;M41LL79' I;MVPKHOMKJP9LT;HJLLK' VMT;7K;P ;GV5K JP< L7P< <7;PLK4;7LKJP9LOM7;PK7;MK# CJK; EP947LR85;PPKP7LL; JP< AP5VLLO;M:V8MJP9 L7P< H/PLR8;PLH;MK JP< ;M91P2;P A8M ,MO:74 ONK73V4# BVT;P H7M )7; .94JLR8K79- 9;3VR8K! FVPP :M;J;P H7M JPL VJ: A8M; IO44LK1P<79;P S;H;MTJP9LJPK;M4V9;P JP< <VMVJ:' )7; 5;PP;P 2J 4;MP;P# D/M IOM91P979; DMV9;P H;P<;P )7; L7R8 T7KK; VP DMVJ =V<6V ?0KLR8;M#

Auf Sommer 2012 haben wir noch eine Lehrstelle als

Elektroinstallateur EFZ zu vergeben. Herr Hanspeter Wyss freut sich darauf, einsatzwilligen Schulabg채ngern diesen interessanten Beruf n채her zu bringen. F체rst Reiden AG, Herr Hanspeter Wyss Hauptstrasse 64, 6260 Reiden Telefon 062 758 11 52 h.wyss@fuerst-elektro.ch, www.fuerst-elektro.ch (vormals Elektro Wyss AG, Reiden)

141

Stellenmarkt Wir suchen Sie!

Marine Mechaniker bzw. Landmaschinen oder Baumaschinen Mechaniker Unterhalt & Reparatur von neuen und bestehenden Benzin und Dieselmotoren inkl. Antriebe in Motorbooten. Inbetriebnahmen von Neubooten und weitere interessante Aufgaben einer Werft warten auf einen Fachmann zur Erweiterung unseres Teams! Hochmuth Bootsbau AG, Hugo Scherer, Kanalstrasse 15, 6362 Stansstad, hs@hochmuth.ch

Für die Auslieferung und Montage unserer Möbel suchen wir freundlichen, zuverlässigen und flexiblen

Chauffeur

(nach Vereinbarung, ca. 2–3 Tage).

Wir sind eine modern eingerichtete 50-jährige Metallbaufirma mit hohem Qualitätsbewusstsein und zirka 70 Mitarbeitern. Zur Verstärkung unserer swissdoor Abteilung suchen wir einen

Telefon 062 965 00 36 Rolis Möbel Markt AG 4938 Rohrbach Motivierte CH-Frau (26 J., kaufm. Angestellte) sucht per 1. April 2012 eine

Montage- und Servicespezialist Tore/Türen swissdoor

neue Arbeitsstelle

im Bereich Service, Tierpflege, Büro, usw. Ich freue mich auf Ihr Angebot Telefon 078 928 09 14, job2012@gmx.ch

In dieser Funktion montieren Sie selbständig oder im Team überwiegend Tore und Türen.

Wir brauchen Verstärkung!

Sie verfügen über eine Ausbildung im Bereich Tore oder Türen und zeichnen sich durch hohe Eigenverantwortung, Belastbarkeit und Flexibilität aus. Sie bringen Begeisterung für Tor- und Türmontagen mit und sind selbständiges Arbeiten gewohnt.

Wir suchen zur Ergänzung unseres Teams eine

Aushilfe im Service Sind Sie belastbar, erfahren in der Gastronomie und Ihre Muttersprache Deutsch? Wenn Sie zudem flexibel und kurzfristig abrufbar sind, dann freuen wir uns auf Ihre vollständige, schriftliche Bewerbung. Beginn ab sofort, Arbeitspensum stundenweise, je nach Anfrage, vorwiegend über Mittagszeit. Ebenfalls sind wir auf der Suche nach einem

Eine interessante, abwechslungsreiche Arbeit mit Weiterbildungsmöglichkeit sowie ein motiviertes, junges Team wartet auf Sie. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung. Bei Fragen steht Ihnen Frau Ruth Huber gerne zur Verfügung.

Aushilfs-Koch

Huber Kontech AG Eglisberg • 6018 Buttisholz | CH Telefon +41 41 929 59 29* info@huber-kontech.ch • www.huber-kontech.ch

welcher unser Team stundenweise unterstützt. Senden Sie Ihr Dossier an Restaurant Sonne, z.H. Frau Kaufmann Surseestrasse, 6206 Neuenkirch

142

Stellenmarkt

Coiffeur-Ausbildungsplatz frei! Über dreissig Geschäftsinhaber unserer Region haben ihre Ausbildung bei uns erfolgreich absolviert. In den vergangenen 10 Jahren haben alle Coiffeusen(re), die wir ausgebildet haben, direkt ohne Unterbruch eine Stelle gefunden. Für mehr Informationen: info@coiffeur-ruetimann.ch r

Coiffeu

Olten 062 212 32 51

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine junge, motivierte

Fachkraft

(50–60%) für Büro- und Administrativaufgaben

Was Sie erwartet • motiviertes, junges Team • fortschrittliche Anstellungsbedingungen • angenehmes Arbeitsklima Was wir erwarten • kaufmännische oder vergleichbare Ausbildung • Kundenfreundlichkeit • exakte Arbeitsweise Ihr neuer Arbeitsort liegt in Kulmerau (Triengen). Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen.

An der Zukunft bauen.

Willisau 041 970 22 77

.ch

Olten 062 296 75 75

Bauunternehmung

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung

Polier-Hochbau (nur CH)

Murer Baumpflege GmbH Steinig 55, 5046 Schmiedrued info@murer-baumpflege.ch

Wir bieten interessante und vielseitige Einsatzmöglichkeiten, arbeiten in aufgestelltem Team, top Entlöhnung.

Wir suchen auf Frühling, Teilzeit (ca. 50%), gelernte/n oder angelernte/n

Interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Hans Winiker oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:

LandschaftsGärtner/in

Estermann AG, Bauunternehmung, Schäracher 5, 6232 Geuensee Telefon 041 926 35 37 Mobile 079 641 35 69 hans.winiker@estermann.ch www.estermann.ch

für Gartenpflege und Unterhaltsarbeiten. Wangeler Willi GmbH Gartengestaltung und -Pflege Südhaldestrasse 13, 6017 Ruswil Telefon 041 495 19 67 / 079 407 95 92 143

Fahrzeuge und Zubehör

JEEP COMPASS – sofort verfügbar Der ultimative SUV jetzt zu attraktiven Konditionen!

tlich Jetzt erhäl .– 00 ab Fr. 30’5 Verkauf & Service

Service

Bossert Walter AG Vorstatt 28 | 6244 Nebikon T 062 756 21 50 | F 062 756 31 00 garage@bossert.net

Wir bezahlen den besten Preis für Ihr Auto!

DER NEUE WRX STI 4x4. 300 PS, 407 Nm, FR. 44’100.–.

Auch Busse, Lieferwagen und Traktore. Gegen Barzahlung. Erreichbar auch Samstag und Sonntag. ali.autohandel@hotmail.com Telefon 079 614 26 09

Kaufe alle gebrauchten Autos - vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep und 4 x 4, Renault - Kilometer und Zustand egal - bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So

Telefon 079 437 31 60

Sofortige barzahlung für ihr fahrzeug! Die Power von 300 Pferden. Und Symmetrical AWD, der sie auf dem Boden hält. 2,5 Liter Turbo, DCCD, VDC, 6-Gang-Sportgetriebe und SI-Drive (3 Motoren in einem). Der neue WRX STI. 4- oder 5-türig. Zum tiefstgelegten Preis aller Zeiten. Willkommen zur Probefahrt. -- Bei Napf-Garage, Ihrerm offiziellen SUBARU-Vertreter !

Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alle Marken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups, Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. Gratis Abholdienst. CH-Unternehmen natel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Gültig bis 31.12.2011

-- Voranzeige: Frühlingsausstellung 24. und 25. März

Kaufe Autos für Export

fast alle Marken, Zustand/km egal. Busse, Pickup, Lieferwagen. Gute Bezahlung, wird abgeholt. Telefon 076 431 84 86, immer erreichbar 144

Fahrzeuge und Zubehรถr

145

Fahrzeuge und Zubehör

Wir suchen Wohnwagen und Wohnmobile ab Jg. 90 sowie Subarus und VWs ab Jg. 98 Natel 076 325 13 08

Kaufe Autos

Lieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken und Jahrgänge, km und Zustand egal. Gute Barzahlung. Immer erreichbar – auch Sa/So.

Telefon 079 613 79 50

Occasionen Alfa Romeo 159 SW 2.4 JTD, 2008 schwarz, 36 158 km

Fiat Panda 1.2, 2008 schwarz, 80 000 km

Honda CR-V, 2004 grau,133 890 km

Honda Jazz, 2004 silber, 118 455 km

Lancia Lybra 2.0 C.A., 2001 grau, 143 078 km

Mitsubishi Colt, 1997 silber, 136 039 km

Mitsubishi Colt 1.3 16V, 2004 schwarz, 5Türen, 56 210 km

Mitsubishi Colt 1.3 ClearTec, 2009 schwarz, 5 Türen, 30 137 km

Mitsubishi Colt 1.5 Turbo Ralliart, 2009 schwarz, 5 Türen, 22 501 km

Mitsubishi Colt, 2002 silber, 119 900 km

Mitsubishi L300 2.0 Van, 2002

weiss, Anhängevorrichtung, 146 100 km

Mitsubishi Lancer Sports Sedan 1.8, 2008 dunkelgrau, 37 500 km

Mitsubishi Lancer EVO X MR, 2009 weiss, 35 000 km

Mitsubishi Lancer Wagon 1.6 GLX, 1999 grün, 146 899 km

Mitsubishi Outlander 2.2 DID Invite, 2010

dunkelgrau met, 16 717 km

Nissan Navara DC 4WD, 2007 schwarz, 24 400 km

Peugeot 307 2.0i, 2003 blau, 144 000 km

Skoda Oktavia, 2008 hellgrau, 135 950 km

Toyota Corolla Verso 1.8, 2005 dunkelgrau, 87 850 km

VW Sharan, 2001 blau, 150 693 km

Fr. 31 500.– Fr. 7 500.– Fr. 13 500.– Fr. 7 900.– Fr. 4 700.– Fr. 4 500.– Fr. 8 500.– Fr. 12 900.– Fr. 16 900.– Fr. 6 600.– Fr. 7 900.– Fr. 18 300.– Fr. 42 900.–

neu, weiss

Mitsubishi Pajero 3.2 DID Instyle neu, dunkelgrau

Piaggio Porter Kipper 4 x 2 Extra neu, weiss

Marke, Zustand und Jahrgang egal. Zahle bar bis Fr. 3000.– Telefon 062 721 31 84 oder Natel 079 402 06 36

MONY-Autohandel Wir kaufen fast alle Marken. Occasionen und Exportautos, faire Barzahlung, Abholung sofort oder nach Absprache.

079 798 05 66

Occasionswagen-Kauf ist Vertrauenssache! Auf unsere Occasionen gewähren wir 1 Jahr Garantie. Alle Fahrzeuge sind top-gepflegt und ab MFK. Aus unserem Angebot z.B.:

Fr. 4 700.– Fr. 35 200.– Fr. 25 500.– Fr. 6 600.– Fr. 14 500.– Fr. 13 800.– Fr. 8 900.–

Neuwagen Mitsubishi ASX 1.8 DID 4WD Instyle

Autos ab Platz für Export gesucht! (auch Unfallwagen)

Citroën C1 1.0i 68 PS

Fr. 8 400.–

9.2008, 22 987 km, Radio/CD, idealer Cityflitzer! Fr. 40 090.–

Laufend über 50 Top-Occasionen an Lager! Jederzeit freie Besichtigung auf unserem Occasionsplatz

Fr. 55 200.– Fr. 23 760.–

Die aktuelle Fahrzeugliste finden Sie auch auf unserer Homepage www.erni-garage.ch

Tel. 041 925 63 63 146

www.garage-heller.ch

Fahrzeuge und Zubehör

IHR VOLVO SELEKT: DER SICHERE WERT BEI VOLVO OCCASIONEN

VOLVOSELEKT Alle Volvo Selekt Occasionen durchlaufen über 100 Tests, bevor sie in den Verkauf gelangen. Sie profitieren zudem von 12 Monaten Garantie und den neusten Software-Upgrades. Falls Sie es sich nach dem Kauf doch noch anders überlegen, können Sie den Wagen innerhalb von 30 Tagen/maximal 1500 km umtauschen. Diese Volvo Selekt Vorteile gibt es ausschliesslich bei Ihrem offiziellen Volvo Vertreter. Wir freuen uns auf Sie.

Beinwil am See

Fischer-automobile.ch/occasion Aarauerstrasse 46 5712 Beinwil am See

Grat

Offizielle Volvo Vertretung

Telefon 062 765 60 70 Telefax 062 765 60 71

Sorgentelefon für Kinder

www.fischer-automobile.ch info@fischer-automobile.ch

Opel Vectra C 2.2 Cvan. Diamond Aut. Navi

0800 55 42 0 weiss Rat und hilft

«all-in», Jg. 9.08, 52 000 km, Automat, Klimaautomat, Tempomat, Alufelgen, silber, NP Fr. 46 320.–, Gratis-Service bis 9.2013 Fr. 22 200.–

SMS-Beratung 079 257 60 89, www.sorgentelefon.ch Sorgentelefon, 3426 Aefligen, PC 34 - 4900-5

Seegarage Dorf, Schenkon, Telefon 041 921 46 48

Kaufe Autos

Kaufe Gebrauchtwagen

Alle Marken und Jahrgänge, auch Motorräder, Busse und Lieferwagen. Kilometer und Zustand egal, auch für Export. Gute Barzahlung, gratis Abholdienst. Natel 076 334 16 86 (erreichbar auch Sa. + So.)

Fast alle Jahrgänge und Marken (Kilometer und Zustand egal). Wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22 Uhr, auch Sa/So. Telefon 078 616 26 30, eldiko@bluewin.ch 147

Fahrzeuge und Zubehör

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!

Schweizer kauft alle Automarken Telefon 079 437 40 08

Neuere und ältere Autos ab Platz oder ab MFK, PW, Kombi, Busse, Jeep, Pickup, Lieferwagen, Dieselfahrzeuge, 4 x 4, km und Zustand egal, auch für Export. Zahle faire Preise, bar. Werden sofort abgeholt.

★ ★ ★ ★ ★

Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallautos auch mit Motorschaden. Guter Preis, bar bezahlt und sofort abgeholt. 041 535 10 52, 079 551 50 10, 078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

Fahrzeuge zu vermieten

Das ist ja fast nicht zu glauben

Personenwagen, Cabriolet, Minivan, Kleinbusse 9–14 Plätze und Lieferwagen. Wir bieten auch Langzeitmieten an. Telefon 079 723 10 50*

Kaufe Autos

Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse und Lieferwägen, km und Zustand egal, gegen gute Barzahlung, gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Sa/So. Natel 079 642 77 35, spreche Schweizerdeutsch

Autoexport Diverse top-gepflegte Ford Focus Kombi

Fr. 11'500 bis 18'500

Kaufe fast alle Autos und Busse für Export. Kilometer und Zustand egal. Barzahlung, wird abgeholt. Natel 079 705 76 53

DANK DEM SUBARU TREZIA IST IHR ALTES AUTO FR. 2’000.– MEHR WERT.

Weitere Angebote: www.ford-sursee.ch

Centralgarage Sursee

Luzernstrasse 18, Tel. 041 921 11 44

www.ford-sursee.ch

Feel the difference

• • •

V. 4WD-Center Sursee

• • •

• Audi • BMW • Ford • Hyundai • Jeep • Kia • Land Rover • Mitsubishi • Nissan • Opel • Subaru • Suzuki • Toyota • Tata VW Telefon 041 921 20 20, 079 642 30 29

Autos mit MFK ab Fr. 990.–

An- und Verkauf, Ratenzahlung möglich, Autotransporte. www.tushi-tuning.com, Tel. 079 394 53 52 148

Der Compact-Van von Subaru mit Frontantrieb. Top ausgestattet mit variablem Interieur. Knapp 4 Meter und doch Platz für 5 Erwachsene. Ladevolumen bis zu 1’388 Liter. 1,3-Liter-Benziner für Fr. 22’500.–. 1,4-Liter-Turbo-Diesel ab Fr. 24’500.–.

Jetzt proﬁtieren: Beim Kauf eines neuen Trezia bezahlen wir Ihnen eine Eintauschprämie von Fr. 2’000.–. -- Bei Napf-Garage, Ihrerm offiziellen SUBARU-Vertreter ! -- Voranzeige: Frühlingsausstellung 24. und 25. März

Fahrzeuge und Zubehör Zu verkaufen

Opel Corsa D 12/16V «Enjoy»

• Opel Astra Kombi Fr. 2250.– • Opel Astra Kombi Fr. 2600.– • VW Polo Kombi Fr. 1200.–

1. Inv. 1.2009, 48 100 km, 5 Türen, Klima, Farbe silber, Neupreis Fr. 21 550.–

Fr. 14 200.–

Bel. Ausstellung bis 22 Uhr, Teilzahlung, Leasing, Garantie.

Telefon 079 641 80 47

Seegarage Dorf, Schenkon, Telefon 041 921 46 48

Zu verkaufen Motorrad

AUTO-ANKAUF gegen Barzahlung Alle Marken + Modelle ab Jg. 2001– 2011 faire Preise / Abholung Telefon 079 643 96 69 / M. Amstutz E-Mail: info@amstutz-garage.ch

Kawasaki VN 800 Classic

25 Kilowatt, Jg. 1998, Fr. 4500.– Telefon 078 815 10 79

Kaufe Autos für Export

Zu verkaufen

Roller Yamaha YQ50

In Ihrer Region. Auch Busse, Camion und Traktor gegen Barzahlung. Erreichbar auch Samstag und Sonntag Telefon 079 331 69 41

Jg. 12.08, sehr guter Zustand, weiss/rot. Telefon 077 425 36 40

Zu vermieten im Zentrum von Triengen grosse, helle

Privat- und Büro-Umzüge

31/2-Zi-Wohnung

Zügelteam, Möbellift + Möbelschreiner (seit 1995 für Sie im Einsatz). Eine Preisanfrage lohnt sich!

in schönem 3-Fam.-Haus, 90 m2, an ruhiger Lage, nur an CH/NR, Schwedenofen, grosse Küche, Keller, Balkon, evtl. Garten. Miete Fr. 1090.– inkl. NK + Autoabstellplätze. Telefon 041 921 59 39 (bis 22 Uhr)

Di Giacomo Reiden AG, Hauptstr. 90, 6260 Reiden Tel. 062 758 30 77, E-Mail umzug@digiacomo.ch

Zu vermieten in Triengen per sofort o.n.V.

Zu vermieten in Gisikon

Parterre, Gartenterrasse, Bad/WC, sep. Küche, Kelleranteil, 5 Min. Bushaltestelle. Miete Fr. 790.– inkl. NK, an CH. Telefon 079 201 73 51 (Urs Arnold)

bis 80 Personen, Einrichtung mit Mobiliar, Beamer usw. alles vorhanden. Parkplätze direkt vor dem Haus. Die Vermietung ist tageweise möglich, auch an Wochenenden. Für Info Telefon 041 455 53 51, nur Vormittag

21/2-Zi-Wohnung

Schulungsraum/Sitzungsraum

Zu vermieten in Geuensee

Zu vermieten in Ettiswil, ab 1. Juni 2012 schöne, helle

gute Zufahrt, 140 m2 Telefon 041 921 97 37

Mietzins Fr. 1180.–, NK Fr. 200.–, Garage Fr. 80.–

41/2-Zi-Wohnung

Lagerraum

Baugenossenschaft BGE Ettiswil Telefon 041 980 22 50 oder Telefon 041 980 25 45

Zu vermieten in Ufhusen

Im steuergünstigen Altishofen vermieten wir in sehr kinderfreundlichem, ruhigem Quartier, komfortable

71/2-Zi-Bauernhaus

41/2-Zimmer-Wohnung

ruhige Lage, im Grünen, hoher Ausbaustandard, grosser Umschwung, Pferde oder Kleintierhaltung möglich. Telefon 079 873 73 35

Miete Fr. 1200.– exkl. NK und Garage

41/2-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 1453.– exkl. NK und Garage (ZV1 Fr. 1298.–)

21/2-Zimmer-Wohnung

Nachmieter gesucht per Ende März 2012 o.n.V. in Altishofen, Widenbach 2, für

41/2-Zi-Wohnung, 1. OG

Miete Fr. 795.– exkl. NK und Garage Wohnungen sind in einem Top-Zustand, Bezug 31. März 2012. Wohnbaugenossenschaft Altishofen Telefon 079 657 59 25, kaufmann.j@raonet.ch

Zimmer mit Parkett, sonst Plattenboden, GS, Bad/WC, DU/WC, familienfreundliche Umgebung. Miete Fr. 1453.–, NK Fr. 230.– Akonto, Garage Fr. 130.– kann dazu gemietet werden. Telefon 079 354 11 83

149

Immobilienmarkt

Immobilienmarkt Mitten in Gelfingen/Hitzkirch bauen wir für Sie 6 grosszügige Eigentumswohnungen. Dank natürlicher Baumaterialien, werden diese Wohnungen auch der ländlichen Lage am Fusse des Schlosses Heidegg gerecht.

Im Raum Sursee-Sempach von privat zu kaufen gesucht älteres

Mehrfamilienhaus

Wohneigentum im -Standard 4½-Zi-Whg. im DG 3½-Zi-Whg. im DG 4½-Zi-Whg. im OG 4½-Zi-Whg. im OG 3½-Zi-Whg. im EG 2½-Zi-Whg. im EG

110 m2 97 m2 131 m2 122 m2 84 m2 69 m2

bis 16 Wohnungen, rasche Kaufabwicklung mit Barauszahlung. Angebote an Tel. 079 235 19 92

Fr. 759 000.– Fr. 697 000.– Fr. 734 000.– Fr. 717 000.– Fr. 491 000.– Fr. 440 000.–

Gelegenheit in Hergiswil b. Willisau Zu verkaufen an zentraler, ruhiger Lage

41/2-ZimmerWohnung (100m2)

Hier fühlen Sie sich zu Hause. Telefon 041 362 01 01* www.mischler-immobilien.ch

Nachmieter gesucht in Nebikon, ab 1. April 2012 für

Eigene Waschküche, Keller-/Estrichabteil, schöner, gedeckter Balkon. Die Wohnung befindet sich in einem sehr guten Zustand. VP Fr. 340 000.–, TG-Platz Fr. 15 000.–

31/2-Zi-Wohnung

3. OG, Ausrichtung O+W, grosse Räume, Cheminée, Balkon 12.5 m2, ruhige Lage, BW, Autoparkplatz. Miete ca. Fr. 1250.– inkl. NK Bei Fragen Telefon 078 752 79 46

6232 Geuensee ZU VERKAUFEN an schöner Lage mit Abendsonne und toller Aussicht Nur wenige Minuten von Sursee

Zu vermieten in Ettiswil, ab 1. April 2012 oder nach Vereinbarung neu renovierte

5-Zi-Wohnung, OG

125 m2, in 2-FH, an zentraler, ruhiger, sonniger Lage, angrenzend Landwirtschaftszone mit Blick in die Alpen, neue Wohnküche mit Kombigeräten (Backofen/Steamer und Backofen/Mikrowelle), Cheminée, Parkett- und Plattenboden, Bad mit DU, Badewanne und Doppellavabo, Gäste-WC, 2 Balkone, Keller, grosser Estrich, Garage, Garten möglich. Miete Fr. 1750.–, HNK Fr. 200.– Telefon 041 240 23 65 / 079 426 76 46

4 ½- & 5 ½-Zimmer-Wohnungen freistehendes 5 ½-Zimmer-EFH Neue 2½- bis 5½-ZimmerSonnenwohnungen monatliche Bankzinsen ab CHF 293.-(3 Jahre fest und 20 % Eigenmittel)

Zu vermieten in Werthenstein, ab 1. April 2012

Wohnungs- & Baulandbesichtigung Samstag

03.03.2012

10.00 - 13.00 Uhr

Dienstag

06.03.2012

15.00 - 17.00 Uhr

Mittwoch

07.03.2012

17.00 - 19.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 50 m nach

Restaurant Sternen bis zum „Sonnenschein“.

Dachwohnung

160 m2, mitten im Dorf (4 Gehmin. von Bhf.), mit grossem Balkon. Miete Fr. 1580.– inkl. NK Telefon 041 490 24 93 / 079 641 60 79 Zu vermieten in Geuensee, per 1. April 2012 o.n.V.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

21/2-Zi-Wohnung

STALDER

in Einfamilienhaus, an ruhiger Lage. Mietzins Fr. 690.– exkl. Heizung Telefon 041 921 46 74

Immobilien & Finanz stalderimmobilien.ch Tel. 041 249 00 00

150

Immobilienmarkt

am Terrassenwohnungen und Einfamilienhäuser in Geuensee!

Sonnenhang

Geuensee weil die Natur ein Zuhause hat.

Bezug ab Frühling 2011

Beratung und Verkauf: Marti Immobilien AG Luzern Herr R. Kuster

Eichwaldstrasse 5 6000 Luzern 4

Tel.: 041 319 48 12 Mail: liegenschaften@martiag.ch

www.sonnenhang-geuensee.ch Zu mieten gesucht

In Ettiswil (Baumgartenweg) zu vermieten per 1. April 2012 schöne

Haus/Bauernhaus

41/2-Zi-Wohnung

mit etwas Umschwung. Freue mich auf Ihren Anruf unter Telefon 041 514 77 22 / 076 364 77 11

ca. 130 m2, im 1. OG, in 3-FH. Wurde 2004 total renoviert, GS, MW, Glaskeramik, Parkett, Plattenböden etc., 3 grosse Zimmer, 2 Balkone, inkl. Garage mit Zugang zur Wohnung, inkl. grossem Lagerraum. Tolle Wohnung! Miete Fr. 1490.– + NK Fr. 180.–, Mietzinsdepot 3 Monate. Telefon 041 980 60 70*

Zu vermieten in Schenkon, Münsterstrasse, ab 1. April 2012 neue

41/2-Zi-Gartenwhg. (126 m ) 2

an ruhiger Lage, mit vorzüglichem Ausbau im Minergiestandard.

Gesucht

Mietzins Fr. 2250.–, NK Fr. 200.–, inkl. 2 Parkplätze

WG-Mitbewohnerin

Besichtigung Telefon 079 235 19 92

in Reiheneinfamilienhaus bei Willisau. Telefon 079 717 50 85

    

Zu vermieten in Grosswangen, per März 2012

21/2-Zi-Wohnung

             

  

mit Balkon, Lift und Abstellplatz, sehr gut geeignet auch als Alters- od. Betagtenwohnung. Telefon 079 232 42 08

    

                       

151

Immobilienmarkt

www.immoscout24.ch/inserieren

HIER trifft Ihr Inserat auf 100 000 Suchende pro Tag Pssst... mit dem Promocode BA12-85WS-HX7Y-R0ET sparen Sie 50 Franken auf ein neues 30 Tage Inserat! Gültig bis 31.12.2012

Zu vermieten in Dagmersellen

11/2-Zi-Parterrewhg. in Einfamilienhaus, 2 Minuten von Bahnhof. Miete Fr. 690.– inkl. NK Telefon 077 416 95 72 (ab 17 Uhr) Erstvermietung Mitteldorfstrasse 19A/B/C, 6232 Geuensee

Umzüge – Räumungen Wohnungsreinigungen

mit Abgabe-Garantie! Berisha GmbH Tel: 041 910 01 06* Fax: 041 910 06 6 3*

So schön kann Wohnen sein! Wir vermieten ab 1. März 2012

www.berisha-reinigung.ch

31/2-Zi-Attikawohnungen

ab Fr. 2200.– exkl. NK (BWF 124 m2, Balkon 39 m2)

41/2-Zi-Wohnungen

ab Fr. 2000.– exkl. NK (BWF 140 m2, Balkon 24 m2)

51/2-Zi-Wohnungen

ab Fr. 2300.– exkl. NK (BWF 175 m2, Balkon 22 m2)

Tag der offenen Tür Sa, 3. März 2012, 10–15 Uhr

Zügelwohnungen Um- Neubauten Fenster Storen Teppiche und Böden Treppenhäuser Wintergärten Frühlingsputz Einlagerungen Räumungen Entsorgungen

info@berisha-reinigung.ch

Zu vermieten an CH, in Wolhusen, per April 2012 o.n.V.

4-Zi-Wohnung

ideal für 1–2 Personen, Nähe Dorfzentrum, keine Durchfahrtsstrasse, auf Wunsch Garten. Miete Fr. 720.–, Akonto NK Fr. 120.– Telefon 079 584 97 78 (ab 18 Uhr) Zu vermieten in 6242 Wauwil, per sofort o.n.V.

2 Büro-/Praxis-/ Therapieräume

Grosse, helle Wohnungen mit modernem Ausbau in Eigentumsstandard, Minergie zertifiziert, offene Küche mit Granitabdeckung, 2 Nasszellen, Reduit, Balkon, Platten- resp. Laminatböden, Keller, Lift, Waschküche mit WM/Tumbler und Secomat, Spielplatz, Veloraum, Autoeinstellhallenplätze, usw.

mit WC. Miete Fr. 1300.– inkl. NK/PP. Weitere Infos erhalten Sie unter Telefon 041 541 20 57

Triengen vermieten wir eine gemütliche 2 3.5-ZIMMERWOHNUNG MIT BALKON / 65 M In

Falck & Cie. AG, 6004 Luzern Telefon 041 418 54 50 www.falck-services.ch

- Küche mit GWM - Bad/WC - Platten- & Laminatboden - Kellerabteil, Waschküche z. M.

Zu vermieten in 6211 Buchs, nach Vereinbarung

Bauernhaus (5-Zi-Whg.) mit Umschwung (1 ha), geeignet für Kleintier-, allfällig Pferdehaltung, Küche + Bad neu. Miete Fr. 1660.– inkl. Chiffre 77957, Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee

152

Mietzins inkl. HNK Fr. 1‘180.00 Aussenparkplätze Fr. 40.00 Jules Steiger AG Auskunft: Caroline Zangger *041 933 14 62 www.steiger-ag.ch

Immobilienmarkt Zu vermieten in Nebikon (Bahnhof), per sofort

Zu vermieten in Willisau, Nähe Städtli

Parkplatz

TherapieAtelier

in Einstellhalle. Miete Fr. 90.– Telefon 041 850 02 02 Dagmersellen, Lindenzelgmatte 10, zu vermieten per 1. Mai 2012 o.n.V. renovierte, schöne

• ca. 50 m2 • evtl. mit Sauna und Fitness-Studio • neue und moderne Einrichtung Auskunft

4-Zi-Wohnung (Attika)

Boco-Treuhand, Willisau Telefon 041 970 17 39

4. OG links, grosser Balkon (Dreifronten-Balkonrundgang), wunderbare Aussicht, ruhig und dennoch zentral gelegen, Lifteinbau, Autoabstellplatz, grosse Spielwiese, Grillmöglichkeiten. Miete Fr. 1390.– inkl. NK. Telefon 079 792 57 09

4 km ab Sursee, in Knutwil, zu vermieten ab 1. Mai 2012 neues

61/2-ZimmerEinfamilienhaus 160 m2 mit Garage, ruhige, sonnige Lage, vorzüglicher Ausbau mit Minergiestandard, sehr geeignet für grosse Familie oder WG. Mietzins Fr. 2500.– plus NK Fr. 150.–

Zu vermieten in Reiden, per sofort o.n.V.

31/2-Zi-Wohnung

Nähe ÖV, teilrenoviert, gr. Balkon, an ruhige Person, NR. Miete Fr. 1350.– inkl. NK Telefon 079 373 41 49 (ab 17.30 Uhr)

Anfragen Telefon 079 235 19 92

Erstvermietung in Ebikon «Ebi-Life» Minergie-Wohnungen, Zugerst rasse

In Ebikon entstehen wenige Gehminuten von Schulen, Einkaufsmöglichkeiten und Bahnhof entfernt 3 moderne Mehr familienhäuser mit 2½, 3½ und 4½-Zimmer wohnungen. Grosszügige Grundrisse, zeitloser Innenausbau sowie Gar tenflächen und grosse Balkone / Terrassen er füllen gehobene Ansprüche. Bezugsbereit ab Frühling / Sommer 2013. Nehmen Sie Kontak t mit uns auf. Wir geben gerne Auskünf te oder senden Ihnen eine Dokumentation zu. Wir freuen uns auf Sie. Macht mehr draus.

Immobilien Treuhand K. Bucher Immobilien Treuhand AG 6370 Oberdor f NW, Telefon 041 620 44 44, ww w.kbucher.ch

153

Immobilienmarkt

Dagmersellen LU

Gettnau LU

Geuensee LU

5 ½-Zimmer-Wohnung Zwei Gehminuten zum SBB Bahnhof, A2Anschluss in 3 Min. Gut besonnte, ruhige, zentrale Lage. Grosszügiger Wohn / Essbereich, helles Bad / WC mit Fenster. Separates WC / Dusche. Balkon 18 m², rollstuhlgängig. CHF 560’000.–

5 ½-Zimmer-Doppel-Einfamilienhaus Familienfreundliches, sonniges und zentrales Wohnquartier. Verkehrs freies Spielen für Kinder. Nähe Bahn hof, Schule und Einkaufen. Zwei Autoeinstellhallenplätze sind im Verkaufspreis enthalten. CHF 498’000.–

Sicht über Dächer bis in die Berge Herrliche Terrassenwohnung mit 153 m² Wohnfläche und 61 m² sonnen verwöhnte Terrasse. Sehr ruhige Lage mit Weitsicht, in drei Minuten zu Fuss bei Volg und Busstation. Bezug Herbst 2012. CHF 890’000.–

Alois Oggier

Kurt Beck

Brigitte Röllin

Tel. 041 925 88 88

Mauensee / LU Einfamilienhaus mit Seesicht Licht, klare Architektur mit viel Raum und traumhafte Sicht auf den Mauensee. Für Jung und Alt, Wohnen und Arbeiten. Grosszügige 7 ½ Zimmer, Wohnfläche 220 m², Kubatur 1’061 m³ und Grundstück 407 m². Minergie mit kontrollierter Lüftung, Baujahr 2007. CHF 895’000.–

Brigitte Röllin

Tel. 041 925 88 88

Menznau LU

Nebikon LU

Neudorf LU

5 ½-Zimmer-Wohnung im 1.OG Zentrale, sonnige und ruhige Wohn lage. Familienfreundlicher, praktischer Grundriss mit gutem Ausbaustandard. Inklusive Garagenbox und Aussenparkplatz.

5 ½-Zimmer-EFH mit Fernsicht An erhöhter, ruhiger Hanglage die Sonne geniessen. Exklusives Woh nen / Essen / Kochen 66 m². Grosse Schlafzimmer und Bäder, 190 m² Wohnkomfort, Doppelgarage, viele Nebenräume, ÖV / A2 in der Nähe. CHF 985’000.–

Einfach wohlfühlen und geniessen Grosszügige und helle, architek tonisch, spezielle Dachwohnung mit vielen interessanten Details. Top ge pflegter Zustand. Grosse Terrasse mit Abendsonne, Sauna, Wintergarten usw. Nettowohnfläche ca. 150 m². CHF 585’000.–

Alois Oggier

Daniel Urech

CHF 450’000.–

Kurt Beck

Tel. 041 925 88 88

154

Tel. 041 925 88 88

Immobilienmarkt

Nottwil LU

Rickenbach LU

Schüpfheim Mülipark LU

Wohnen mit Sicht auf Sempachersee 6ZimmerDachwohnung. Freie Sicht auf See und Berge. Grosszügige Wohnung mit offener Küche, zwei Balkonen und zwei Nasszellen. Gartensitzplatz mit Grill und Spiel platz ideal für Familien. CHF 550’000.–

7 ½-Zimmer-Landhaus Freistehendes Einfamilienhaus mit Doppelgarage und Aussenpool an ruhiger Lage. Riesiger, heller Wohn und Essbereich mit Kamin. Geniessen Sie das luxuriöse Landleben über dem Nebel. CHF 1’035’000.–

3 ½-Zimmer-Gartenwohnung In der Natur und doch zentral zwischen den Wirtschaftszentren Luzern und Bern. SBB Bahnhof in Gehdistanz, offene Wohnküche, lichtdurchfluteter Wohnraum, stilvolles Bad / WC, Loggia. CHF 580’000.–

Roland Scheidegger Tel. 041 925 88 88

Daniel Urech

Alois Oggier

Tel. 041 925 88 88

Wauwil / LU Neue 3 ½- bis 5 ½-Zimmer-Wohnungen Wohnungen für grüne Daumen, für Terrassenliebhaber, für den Alpenblick, für Familien...für jeden das Passende. Innenausbau nach Wunsch. Sonnige Lage mitten im Dorf. Bezug ab Herbst 2012. Ab CHF 450’000.–

Brigitte Röllin

Tel. 041 925 88 88

Werthenstein LU

Willisau LU

Zell LU

Grundstück an Südhanglage Grundstücksgrösse: 9’419 m², zwei geschossige Wohnzone mit Gestal tungsplanpflicht. Ausnützungsziffer: 0.35, wenn das Gebäude mindestens zwei Wohnungen aufweist. AZ 0.40, teilweise erschlossen. CHF 750’000.–

6 ½-Zimmer-Einfamilienhaus Gepflegte Liegenschaft an zentraler, sonniger und ruhiger Lage. Die gross zügige Gartenanlage bietet Platz für Erholung. Das Haus wurde laufend renoviert: Pelletheizung, Fenster und Fassade. CHF 935’000.–

5 ½-Zimmer-Gartenwohnung Zentrale, ruhige Lage, nähe Schule. Viel Platz für eine Familie. Gross zügiger Grundriss 150 m² und 43 m² Gartensitzplatz für Erholung. 1 Ein stellhallenplatz ist inklusive. Eigener Waschraum und Keller. CHF 485’000.–

Alois Oggier

Kurt Beck

Tel. 041 925 88 88

155

Tel. 041 925 88 88

Immobilienmarkt 71 gJY\L[\L GN/25N-N1 F5/ N51N J/0..N

g\JJeII\LFKZLGL[ UYH f\YHIY^ZH % % % % % %

>#>%(522FNF061H1J K@M#MM 2I J/0..N' .0115JN +N//&..N =M#MM 2I 96N251BN 52 )061D522N/ J/0..N 6N33N )061/CH2N N5JN1N )&."64A"6N!80$$E/&H2 J/0..N/ ,N33N/

lY\HEYLI YLXVT km GL] R Ooi NJT RDQSSTSS hH\Y[\J nUUK`YVY\L PM :H.4H1L-; 9&/0351N (&1JJN/ *M?K <@@ K? =I FFF#.-N5JN/%&J#"6

Wir erstellen 6-EFH in Romoos Kaufpreis ab Fr. 497’000.– inkl. Grundstück (schlüsselfertig). Kontakt Telefon 056 210 12 81 oder Telefon 041 280 87 80, jh-immobilien

Zu vermieten in Pfaffnau, ca. 128m2 BWF

4 ½ Zi. Eigentums-Wohnung

Erstbezug, ab 01. Mai 2012

moderne Küche mit Granitabdeckung, Kochinsel, grosse Zimmer, zwei edel ausgestattete Nasszellen, Wintergarten, Balkon, Bodenheizung, eigene WM/WT , Zentralstaubsauger, Lift, ruhige Lage, Miete Fr. 1620.--, EHP Fr. 90.--, NK A-Konto Fr.220.—

Zu vermieten in Zell, per 1. Juni 2012 oder eventuell früher

61/2-ZimmerEinfamilienhaus

Telefon 041 780 01 77 - Marco Hofbauer

mit grossem Umschwung, Familie bevorzugt, Parkettböden, Cheminée, grosse Zimmer, 2 Garageboxen, günstige Konditionen.

Zu vermieten per 1. April 2012, im Dorfzentrum von Schötz, freundliche, helle

Kontaktaufnahme Beat Müller Telefon 079 347 70 11 b.c.mueller@datazug.ch

4-Zimmer-Wohnung

Nachmieter gesucht in Ruswil per 1. April 2012 für schöne

2. OG, mit Lift, Balkon.

Miete Fr. 1290.– inkl. NK, Garagenbox Fr. 100.– Auskunft unter Telefon 079 627 48 14

Auskunft Telefon 041 980 27 26 (Herr Gut) oder E-Mail gut-josef@bluewin.ch

Zu vermieten per 1. April 2012 o.n.V. in Sursee, Luzernstrasse 22, grosszügige

Zu vermieten per sofort im Dorf Buttisholz komfortable

41/2-Zi-Altbau-Dachwhg.

41/2-Zi-Dachwohnung

Mietzins Fr. 1200.–, Akonto NK Fr. 250.–, Garage oder Parkplatz möglich.

51/2-Zi-Maisonettewhg.

direkter Zugang mit Lift, zentral gelegen. Miete Fr. 2250.–, NK Akonto Fr. 350.–, EHP Fr. 120.– Telefon 041 910 43 86

Gerne geben wir Ihnen Auskunft unter Telefon 041 928 11 19 156

Immobilienmarkt In Reiden zu vermieten per 1. Mai 2012 helle

3-Zi-Wohnung

mit grosser Terrasse, Parkett-/Laminat-/Plattenböden, Keller- und Estrichabteil. Miete Fr. 1040.– inkl. NK, inkl. 1 Aussenabstellplatz. Telefon 079 207 53 71

g j_ j jbh zo kj ji r

[PJQdXSQLN _b^Y]PMMdUYZWQXRXc

Seit 1980 übernehmen wir sämtliche

Reinigungsarbeiten Um- und Neubauten, Fenster und Storen, Zügelwohnung, Frühlingsputz. Auch im Abonnement.

Telefon 062 758 38 38 Fax 062 758 38 40

bol |j_j bmo_ bih ob abb ij_ xoijh a ` j _jba j_ h bj j y l j cj l __ ` j_h bj j foku{eh i_a j_ fo abh w j j d_v s qttvtt b v ~y

6274 Eschenbach 6260 Reiden

Zu vermieten per 1. Juni 2012 (evtl. 1. Juli 2012) in Dagmersellen

2-Zi-Altwohnung 1. Stock, sehr zentral gelegen. Info Telefon 079 404 63 76

bmko nfi egd hj gj pppmckbgdqjmlh

Per sofort oder nach Übereinkunft zu vermieten ruhiges, gemütliches, komfortabel ausgebautes

2-Zimmer-Studio in Reiden (EFH)

Bewerten I Entwickeln I Vermarkten Marktgerecht, engagiert und diskret! www.mischler-immobilien.ch Rufen Sie uns einfach an - 041 362 01 01

4 Automin. zu A2, eig. Hauseingang, Autoabstellplatz, Gartenanteil, grosser, gedeckter Sitzplatz, sep. Geräteraum, Parkettboden, Einbauküche mit Backofen/Mikrowelle, GS, Kühl-/Gefrierkombination, eigene WM, WC/Badewanne, Kelleranteil, R/TV-Anschl. digital. Miete Fr. 750.– exkl. NK.

Zu vermieten ab 1. April 2012, in Hüswil b. Zell

3-Zi-Wohnung

offene Küche, Balkon, WM/TU, Gartensitzplatz. Miete Fr. 900.– inkl. NK

Anfragen unter Telefon 062 758 32 57

Auskunft Telefon 041 988 10 80

157

Immobilienmarkt Md #057;=93105 Dd .-` Jc]BD/'|D]] 5 [-`#D\+-d Z%` -%d- |c.-`d-

86*379011-7,9/9. *; "62,.032,733 : : : :

5:F%||-` j79n7 |5 )`c^^-; ^cdd%)- H-``D^^- 6l9np |5 |c.-`d-; )`c^^- K@/'- |%] N"D^#-`D|%#'-`. e\^/'-`D\|8Gf |%] GD^/']\`|

g-Y\) b-` ^c+c`]

!5& $$%(%%%&%% *9)<& :656.0947+ ID^#%D JD\d-` <7r6 itt 6r n5 <7li j6j tl p6 ---&310*.05'6.&2,

Zu verkaufen in 5722 Gränichen AG, Strickweg 16, an unverbaubarer, ruhiger Lage mit Sicht in den Jura, top ausgebautes

Zu vermieten per 1. März 2012 o.n.V. in Reiden

31/2-ZimmerDachwohnung

41/2-Zi-Terrassenhaus im Attikageschoss

mit Wintergarten und grosser Terrasse, Eichenparkett geölt in allen Wohnräumen, Wirtschaftsraum mit Wäscheturm (WM/TU) und Spülbecken, zwei Nasszellen, energiesparende ErdsondenWärmepumpen, Wasser-Entkalkungsanlage, sep. beheizter Hobbyraum, Büro mit Tageslicht, inkl. grosser Doppelgarage mit direktem Zugang, Haus kann möbliert (inkl. B&O-Anlage in allen Zimmern) übernommen werden. BGF 156 m2, Terrasse 54 m2. Verkaufspreis Fr. 1 250 000.–, Miete-Kauf möglich Fr. 2950.–

Lift, Wandschränke, Boden Platten und Parkett, 80 m2, Balkon 15.9 m2, Nähe Bahnhof, Autobahn ca. 1000 m, Mietzins Fr. 1400.– exkl. HNK. Auskunft und Besichtigung Theodor Birrer, Telefon 041 922 10 75*

Zu vermieten in Ettiswil diverse

Lagerräume

Zu verkaufen in 5734 Reinach, Eichörnli 33, am Sonnenhang mit Aussicht in die Alpen und das Wynental, in ruhigem Wohnquartier, sehr grosszügiges

in Scheune, geeignet für Hobby, Lager, etc., Preis nach Grösse und Infrastruktur. Telefon 079 403 98 40

51/2-Zi-Terrassenhaus

Zu vermieten in Geuensee, ab 1. April 2012 o.n.V.

3. Etage

mit gedecktem Autoabstellplatz, Dachterrasse ca. 60 m2 und idyllischem Sitzplatz mit Garten. Verkaufspreis Fr. 535 000.– Zu verkaufen in 5503 Schafisheim AG, Paradiesstr. 22, 3 Min. ab A1, Bushaltestelle 5 Min., an erhöhter Lage, mit Blick in die Alpen und Staufberg, gepflegtes

4-Zi-Wohnung

in Bauernhaus, neu renoviert, grosszügiger Umschwung mit gedecktem Gartensitzplatz. Telefon 041 921 97 37

Zu vermieten per 1. Juni 2012, in Sursee originelle

51/2-Zi-Einfam.-Haus mit zus. Loftwohnung (ca. 100 m2)

aussergewöhnliches Wohnen mit Galerie und Cheminée, grosszügiges Entrée, Erdsondenheizung, 3 Autoabstellplätze, SIA-Kub. 1553 m3, Parzelle 734 m2, Baujahr 1991. Verkaufspreis Fr. 995 000.–

www.wernli-immo.ch Telefon 062 897 29 04

41/2-Zi-MaisonetteWohnung mitten im Städtli, offene Küche, Parkettböden, Balkon. Miete Fr. 1900.– inkl. NK/HK Infos erhalten Sie bei Telefon 041 937 17 17

158

Immobilienmarkt Zu vermieten per 1.4.2012 oder nach Vereinbarung in MFH, mit Lift, an schönster, unverbauter Aussichtslage in Ruswil, freundliche, helle und komfortable

Zu vermieten in Zell

41/2-Zi-Wohnung

21/2-Zi-Wohnung

Zentrale Lage, Estrich und Kellerabteil. Mietzins Fr. 1200.– exkl. Nebenkosten. Auskunft unter Telefon 078 881 35 70

mit sehr grossem Balkon

mit neuem 4-Platten-Glaskeramikherd, gr. Kühlschrank, gr. Wandschränke, gr. Bad/WC, Platten- und Laminatböden, Bodenheizung, alle Zimmer Rauchmelder. W-Küche, W-Maschine mit Tumbler und Trockenraum, Kellerabteil mit el. Anschluss, Veloraum. Besucherparkplätze, gr. Garten mit Grill- und Kinderspielplatz zur Mitbenützung. Nettomiete nur Fr. 1075.– exkl. NK.

Mit viel Elan für meine Kunden aktiv.

Anmeldung werktags 9 bis 19 Uhr bei unserem Hauswart Telefon 041 467 06 68 / 079 352 94 50

Wir verkaufen in Grosswangen ein

3-Familienhaus

mit Anbau + zusätzlichen Bauplatz, 1695 m2 Land, 3 Garagen. Preis Fr. 720 000.– www.richie-immobilien.ch / 041 850 02 02

Kurt Beck, Tel. 041 925 88 88 RE/MAX Sursee Exklusiv

Zu vermieten in Nottwil, per 1. März 2012 o.n.V.

3-Zi-Wohnung

an zentraler Lage, für Einzelperson geeignet, mit grossem Balkon, Estrich, Kellerabteil und PP. Miete Fr. 1090.– inkl. NK. Telefon 041 937 15 63

In Dagmersellen zu vermieten per 1. April 2012 o.n.V. schöne, grosse

21/2-Zi-Wohnung

Immobilienvermittlung www.remax.ch

mit Balkon, Keller, Estrich. Miete Fr. 1060.– inkl. NK und Garage. Telefon 062 756 27 45

Zu vermieten per sofort oder nach Absprache, an der Hauptstrasse im Zentrum von Hasle (Entlebuch, LU) an aufgestellte/n Wirt/Wirtin oder Wirtepaar

Restaurant Hirschen

• Gaststube mit ca. 45 Plätzen, Saal mit 100 Plätzen (unterteilbar 60/30) und Gartenwirtschaft mit ca. 35 Plätzen • grosszügige, zeitgemässe Gastroküche • Kleininventar muss abgekauft werden (günstig) • genügend Parkplätze vorhanden Die Bevölkerung von Hasle und Umgebung wartet auf Sie. Miete Fr. 2500.– plus Nebenkosten Solvente Interessenten melden sich für genauere Auskünfte unter CASA-Verwaltung Telefon 041 630 18 44 / 079 408 39 35 Bewerbungen an Felix Blättler, Seestrasse 98, 6052 Hergiswil 159

Immobilienmarkt Zu verkaufen in Triengen, Sagimatte 1

4.5 Zi-Wohnung 1. OG

> > > > > >

sehr sonnige und ruhige Lage Bad/Du mit Doppellavabo und Gäste-WC gedeckter Balkon sonnseitig eigene Waschmaschine grosser Keller und Hobbyraum mit Lift ab Tiefgarage

Preis: Whg. Fr. 355’000.--/GA-Platz Fr. 25’000.-F. FISCHER AG, Triengen Treuhand & Immobilientreuhand Tel. 041 933 14 44; www.f-fischerag.ch

Zu vermieten in Rüediswil-Ruswil per sofort oder nach Vereinbarung, in 4-Familien-Haus, Nähe Bushaltestelle

1-Zi-Wohnung

Zu vermieten in Melchnau, ab sofort charmante, ruhige

3-Zi-Wohnung

mit Küche, WC/Dusche, Mietzins nach Vereinbarung

Nähe Busstation, Obergeschoss, gemütlicher Kachelofen in Wohnzimmer, Teppiche in den Zimmern, Platten in Küche und Bad, Waschmaschine im Keller zur Mitbenutzung, Autoabstellplatz. Mietzins Fr. 650.– + Nebenkosten Fr. 120.– Kontakt Gemeindeverwaltung Melchnau Herr Martin Heiniger, Tel. 062 917 50 25

Telefon 041 495 39 01

Zu kaufen gesucht im Raum Sempachersee

31/2- bis 41/2-Zi-Whg. mit Aussicht, max. Fr. 600 000.–. Telefon 041 920 24 65

Zu vermieten

Ladenstrasse Zellfeld Schenkon

Ausstellungsraum / Atelier / Hobbyraum

Zu vermieten: Detailhandelsfläche - Im Zentrum von Schenkon an optimaler Verkehrs- und Passantenlage beim Coop und beim Café Koller - Detailhandelsfläche von 88 m² im EG - Jahresmiete CHF 250 pro m² im aktuellen Ausbaustandard

ca. 170 m2. Telefon 079 698 49 18

In Ettiswil (Baumgartenweg) zu vermieten attraktive

41/2-Zi-Attika-Wohnung

- Lager- und Disporäume 25 m² und 60 m² im UG vorhanden - Bezug nach Vereinbarung

ca. 130 m2, in 3-FH, eig. Eingang/Treppenhaus, eig. Waschküche, 2 Badezimmer, GS, MW, GK, Parkett, Plattenböden etc., grosse Zimmer sowie 130 m2 Estrich! 2 Balkone, grosse Garage mit elektr. Tor, 4 Abstellplätze, Sicht auf Schloss Wyher. Mietzinsdepot 3 Monate, Miete Fr. 1530.– + NK Fr. 180.–, per 1. April 2012.

Gerne erteilet Ihnen Herr Patrick Suter weitere Aufkünfte.

Atelier/Werkraum/Studio Kann zusätzlich gemietet werden, eig. Eingang, ca. 18 m2, Miete Fr. 250.–

SCHMID IMMoBILIEN AG Neuhaltenring 1 . Ebikon . 041 444 40 55 . www.schmid.lu

Telefon 041 980 60 70*

160

Immobilienmarkt In Willisau zu vermieten nach Vereinb. in 2-FH sehr sonnige

Zu verkaufen in Zell, Föhrenweg 8

4-Zi-Wohnung

51/2-Zi-ReihenEinfamilienhaus

an eine ruhige Mieterin. Wenige Min. vom Städtchen, die Whg. hat Estrich, Fernseh-Satellit, Balkon, 1 Parkplatz, Keller, eigene WM (Dachabschrägung), nur Schweizerin, NR, keine Haustiere. Miete inkl. NK Fr. 1300.–. Weitere Auskunft unter Telefon 041 970 27 41 (abends)

zentrumsnahe, sonnige und ruhige Lage, 145 m2 BGF, Baujahr 1967, 35 m2 Wohnzimmer, 2 WCs, gedeckter Sitzplatz, Garten 160 m2, Autoabstellplatz und Garage. Auskunft und Besichtigung H.P. Marti GEMO AG, Münchenbuchsee Telefon 031 869 34 14 / info@gemo.ch

Zu vermieten in Hüswil bei Zell, Rotbachweg 4, an ruhiger, grüner Lage, per sofort o.n.V.

21/2-ZimmerWohnung

Zu vermieten per 1. Juni 2012 (evtl. 1. Juli 2012) in Dagmersellen

3-Zi-Altwohnung 1. Stock, sehr zentral gelegen.

mit Balkon, Dachgeschoss

Platten- und Laminatböden, Kabelfernsehanschluss, Kellerabteil. Miete Fr. 880.– + NK, auf Wunsch mit Garage und/oder Autoabstellplatz. Rufen Sie einfach an!

Info Telefon 079 404 63 76

In Willisau, Chirbelmatt 6, zu vermieten per sofort o.n.V.

3-Zi-Wohnung

Telefon 041 670 38 31 COFFRAGES WINKLER AG Riedsortstrasse 7, 6353 Weggis

mit Wohn-Essküche, Terrasse. Miete Fr. 1250.–, Fr. 150.– Akonto HK. Telefon 041 240 96 31

Endlich daheim.

phantastische Lage

Wauwil AB CHF 689‘270

Wir bieten heimelige Doppeleinfamilienhäuser mit Alpenpanorama und folgenden Vorzügen an: - zwei gedeckte Parkplätze inklusive - Terasse von ca. 40m2 Atmoshaus Management ag - individuelle Anpassungen der GrundEichweid 1 / 6203 Sempach Station risse/Ausstattung möglich t 041 545 80 00 www.atmoshaus.ch Interessiert? Rufen Sie uns an.. info@atmoshaus.ch

161

Immobilienmarkt    

Zu vermieten/verkaufen

   

Restaurant



     

im Kanton Luzern



Gaststube 60 Plätze, Wintergarten 25 Plätze, Gartenwirtschaft 40 Plätze, gut eingerichtete Küche, komplettes Inventar vorhanden, Schlachthaus mit Räucherkammer, gr. Parkplatz, 7-Zi-Wohnung, angemessener Preis.

Nachmieter gesucht in Ettiswil, ab 15. April 2012 o.n.V. für helle

21/2-ZimmerWohnung

Interessenten melden sich unter Chiffre 78266, Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee

Zu vermieten in Ettiswil

Raum 65 m

    

                       

an zentraler, ruhiger Lage, Wohnfläche 47 m2, Balkon 15.5 m2, Keller, eigene WM/TU, moderne Küche mit GS, Parkett, Aussicht auf die Pilatusbergkette, Baujahr 2009, 200 m ÖV-Haltestelle in alle Richtungen. Miete Fr. 890.–, HK/NK Akonto Fr. 120.–

für Hobby, Musik, etc., Laminat, Strom, Heizung, WC und fliessend Wasser. Miete Fr. 550.–. Telefon 079 403 98 40

6232 Geuensee

Kontakt Telefon 076 443 62 51 Weitere Infos + Fotos zur Wohnung G32 www.am-baechli-ettiswil.ch

ERSTVERMIETUNG Hochwertiger Innenausbau im Eigentumsstandard an sonniger Lage

Zu vermieten in der Nähe von Sursee, ab 1. April 2012 kleines

«PER SOFORT BEZUGSBEREIT»

4-Zi-Einfamilienhaus

am Waldrand, sonnige, ruhige Lage, mit Umschwung und Garten. Auskunft Tel. 044 865 20 62 (Hans Burri)

4 ½- & 5 ½-Zimmer-Wohnungen freistehendes 5 ½-Zimmer-EFH

Zu vermieten ab 1. März 2012 o.n.V.

Gewerberaum 270 m2

geeignet als Werkstatt, Lagerraum, Verkaufsraum, Raumhöhe 4 m. Auskunft Tel. 041 490 24 93/079 641 60 79

moderne 5½-Zimmer-Wohnungen monatlicher Mietzins CHF 2‘150.-Wohnungsbesichtigung Samstag Dienstag Mittwoch

03.03.2012 06.03.2012 07.03.2012

Zu vermieten in Willisau per sofort o.n.V.

10.00 - 13.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr 17.00 - 19.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 50 m nach

Restaurant Sternen bis zur „Sonnhalde“.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

STALDER Immobilien & Finanz stalderimmobilien.ch Tel. 041 249 00 00

162

Büroraum

• ca. 30 m2 • inkl. 1 Parkplatz • günstiger Mietzins nach Absprache Auf Wunsch besteht die Möglichkeit ein Sitzungszimmer mitzubenutzen. Zusätzlich könnte evtl. ein weiterer Büroraum von ca. 20 m2 dazu gemietet werden. Auskunft R. Achermann Telefon 041 970 20 31 / 079 341 71 82

Immobilienmarkt In Schlierbach im Sonnweid verkaufen wir eine

grosszügige Gartenwohnung -

4.5 Zimmer 2 Wohnfläche 123.71 m ruhige, sonnige Lage offene Küche grosser Sitzplatz mit eigenem Garten Reduit mit Waschturm Den Innenausbau kann frei und nach Ihren Wünschen ausgesucht werden

Verkaufspreis Einstellhallenplatz Aussenparkplatz

Fr. Fr. Fr.

Saskia Rauner *041 933 14 62 *079 818 37 51 www.steiger-ag.ch

495'000.00 28‘000.00 12‘000.00

Vermietung

Zu vermieten 4 km ab Sursee modernes, grosses

Studio

nur an CH und NR, die Wohnung befindet sich auf einem Bauernhof ohne ÖV. Tel. 079 910 39 26

Nottwil 4½-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten in Sursee, Christoph-Schnyderstr. 60, ab April 2012

'0 #NK2, Q*'Q AKER9-&47KIGK-II7 L3 -) GP 0 ?72%1.:7)7R/PIG7R-/PR 6@K ]?B 'SHL*.;PR-G 2R/,

41/2-Zi-Wohnung

#EII7R%2((7K3 P667R7 TP4RER5 (2G %EI+G%,2&47( A,-I/7K-(2/3 ER9 ,7K =@&47 (2G A7I&42KKIN@ 73 R-G)"97R3 !-,/PR0 87RGK-, Y-K/7GG1.Y,-GG7R1.<-(2 G 2R 927 R,-573 47KK,2&47 #EII2&4 KE4257 ER9 IPRR257 TP4 9,2&47I N-&47KI773 /2R97K6K7ER !7K57 ER9 -E6 97R W7( @5)-K0 G%,2&4 ]?B '**.;PR-G C7K6 %EI+ 6@K -57 A-K K0 KG27 XE-

Miete inkl. NK Fr. 1670.– Telefon 079 828 74 52

VKEC-5 VK7E4-R9 #A JQ'* WEKI773 V7,76PR *M' F'F HH QL I-R9K-075,2$GKEC-50&43 &&&"*!)($'"#% In Roggwil, Industrie- und Gewerbezone, zu vermieten per 1. April 2012 o.n.V.

Werkstatt mit 4 Aussen-Parkplätzen Mietzins Fr. 1500.– Bernhard Hugi Immobilien AG, 4900 Langenthal Telefon 062 923 01 23 / www.hugi-immobilien.ch

GRATIS wohnen im eigenen Haus! 4 km ab Sursee zu verkaufen neues

6-Zi-Einfamilienhaus mit 2-Zi-Einliegerwhg. Garage, ruhige, sonnige Lage, vorzüglicher Ausbau im Minergiestandard, vermietete Einliegerwohnung, verzinst Fremdkapital, VP Fr. 890 000.– Telefon 079 235 19 92 163

Immobilienmarkt Zu vermieten Nähe Sursee, ab 1. Februar 2012 kleine, möblierte

Zu vermieten in Büron auf 1. April 2012 o.n.V. sehr sonnige, ruhige

Miete Fr. 550.–, nur an NR. Kontakt per SMS Telefon 077 402 55 24

in EFH, Nähe Bushaltestelle, Gartensitzplatz, Schwedenofen, Kelleranteil, PP. Miete Fr. 940.– inkl. NK/PP. Weitere Auskünfte unter Telefon 077 410 38 27

21/2-Zi-Wohnung

1-Zi-Wohnung

Zu vermieten in Sursee

In neu umgebauten Phimmo-Gewerbecenter an der Menznauerstrasse 20 in Willisau zu vermieten

Gewerbe-Raum 20–45 m2 Lager, Lädeli, Praxis, Coiffeur usw., Industrie Nord, mit gemeinsamem Parkplatz. Telefon 079 340 70 48

Büro-Praxisräume ab 50 m2 bis 200 m2

Therapie-/Fitnessräume

ab 50 m2 bis 500 m2, für Tanzschule, Sport & Spiel, Billard, Musik, etc.

Schweizer Paar sucht in Schenkon, Oberkirch, Geuensee, Sursee

Anfragen unter www.phimmo.ch oder rufenSie an Tel. 062 748 49 50*

Bauland (600 m2+)

Büron, Luzernerstrasse 10, zu vermieten per sofort

4-Zi-Wohnung

Nähe Bus, Lift, schöner Balkon. Miete Fr. 1090.– + NK Fr. 210.– Anfragen Telefon 041 440 63 21 (ab 18 Uhr)

für EFH oder Attika-/Terrassenwohnung, mind. 4½ Zimmer, bestehende Objekte oder Planungsobjekte. Kontakt immosuche@bluewin.ch Telefon 079 370 61 14

Vermietung

Zu vermieten in Geuensee auf 1.4.2012 sehr sonnige, ruhige

2-Zi-Wohnung in EFH, Balkon, Estrichanteil, PP.

Weitere Auskunft unter Tel. 041 921 11 94

Winikon 3½-Zimmer-Wohnung

Büron – Zu vermieten per sofort

3-Zi-Wohnung zentrale Lage, kinderfreundlich.

'0 >ER2 Q*'Q URG7K7 WG72R5-II7 O3 -) RGP 0 ?72%1.:7)7R/PIG7R-/P 2R/, G PR*.; 'SOD ]?B 6@K )-E1 TP4RER53 574P)7R7K #EI ;P97KR7 FF (\ 5KPII7 1 ER9 Y,-GG7R)"97R3 /7GG Y-K 473 =@& R7 P667 IG-R9-K93 3 <26G0 3 ''0FQ (\ 5KPII7K !-,/PR [EI&47.T] (2G B7RIG7K 73 :+47 !EI4-,1 R,-5 TP4 R257 IPR ER9 87RGK-,73 KE4257 I7R1 ,2&4/72G7R0 A797&/G7K #EI G7IG7,,7 ER9 Z2R/-E6I("5 @5)-K0 C7K6 G PRD*.; ]?B 4 -)IG7,,N,-G% 6@K %EI+G%,2&

Mietzins Fr. 1050.– plus NK. Auskunft erteilt Telefon 041 440 77 28 Zu vermieten in Büron, an der Hohlgasse 2

51/2-ZimmerWohnung

VKEC-5 VK7E4-R9 #A JQ'* WEKI773 V7,76PR *M' F'F HH QL I-R9K-075,2$GKEC-50&43 &&&"*!)($'"#%

Zu vermieten in Fischbach ab 1. April 2012 grosszügige

Parkett, 2 Nasszellen, eigene WM/TU, sonnig, zentral. Miete inkl. NK Fr. 1700.–

41/2-Zi-Wohnung

Miete Fr. 1200.– exkl. NK, Garage Fr. 100.– Telefon 079 643 90 62

Telefon 041 933 22 44

164

Immobilienmarkt

Zu vermieten in Langnau b. Reiden, per 1. Juni 2012 o.n.V.

4-Zi-Wohnung (DG)

Zu verkaufen in

REIDEN 6-Zi-Einfamilienhaus

in 3-Fam.-Haus, zentr. Lage (5 Min. zur Autobahn/Bhf.), WK, Schwedenofen, eig. WM, gr. Sitzplatz im Grünen, inkl. 1 grosser Garagenplatz sowie 1 Autoabstellplatz. Miete Fr. 1100.– exkl. NK Telefon 079 746 08 91, E-Mail roland.ferrari@gmx.ch

• Baujahr 2007 • Wohnfläche 165 m2 • Garage & Carport • 3 Nasszellen • mtl. Zinsbelastung Fr. 645.– Telefon 062 758 18 62

Zu vermieten in der Altstadt

Sursee

Ladenlokal 157 m2 EG 104 m2, 10 m Schaufenster, RH 2.7 m, sehr hell, geräumig, edler Ausbau. UG 53 m2, grosse Fenster Südseite, RH 2.6 m, geeignet für Verkauf (mit EG), Büro, Werkstatt, Lager, sep. Zugang. Beide Räume gemeinsam oder einzeln, EG könnte halbiert werden, per 1. Oktober 2012, evtl. früher. Telefon 079 621 13 36

Zu vermieten in Grossdietwil, Kirchstrasse 13, nach Vereinbarung

4-Zi-Wohnung

ca. 90 m2, ruhige, sonnige Lage, Küche mit GS, GK, Granit-, Laminatböden, ganze Wohnung neu gestrichen, Keller. Miete Fr. 925.– plus NK Fr. 200.–, inkl. AP

4y x?!ou?z?(= V?uoCwzO Q

Auskunft und Besichtigung Telefon 079 250 49 37 Fotos unter www.knupp.ch (Immobilien)

OPTJQKLJQ _b^Y]PMMdUYZWQXRXc

In Richenthal zu vermieten ab sofort o.n.V. an CH, ruhige, schöne und helle

3( O?(z!Eq?!= {&((u>?! VE>?= ouz hE(&!EoE{uAvz= (1v? Xa= s&o$q?zz !?(&xu?!z= *?{Avu!!{$wq?!= {?$E!Ez?{ _0= 2Eqs&(= Uu?z? ,!T RmPLSTSS u(sqT kW

31/2-Zi-Dachwhg.

in 3-Familienhaus, günstiger Mietzins, moderner Ausbau, Estrich und Kelleranteil etc. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon 062 758 26 33

Nokaj Reiningung GmbH

• Reinigungen • Räumungen • Entsorgungen • Wohnungsreinigungen mit Abgabegarantie • Um-/Neubauten • Fenster/Storen • Teppich + Böden SAUBER – PREISWERT – MIT ABGABEGARANTIE Telefon 079 351 17 33 / 078 718 30 50 www.nokaj-reinigung.ch

bmko nfi egd hj gj pppmckbgdqjmlh

165

Immobilienmarkt Zu vermieten per 1. April 2012 o.n.V. in St. Erhard

Sport-Anlässe Fussball

Mittwoch, 29. Februar 2012 Schötz – Muri Samstag, 3. März 2012 Schötz – BSC Young Boys U-21 Dienstag, 6. März 2012 Schötz – Luzern U-21 Donnerstag, 1. März 2012 Schötz – Triengen II

Handball

Mittwoch, 29. Februar 2012 Willisau – Emmen

2-Zi-Dachwohnung Weitere Auskunft unter

1. Liga

19.00 Uhr Kilchmatte 14.00 Uhr Kilchmatte 19.00 Uhr Kilchmatte

Telefon 079 281 00 29*

Zu verkaufen in Gettnau

Wohn- + Geschäftshaus

3. Liga

mit 4 Wohnungen, Produktions- + Lagerraum, 3 Garagen, 5 Abstellplätze und ca. 1500 m2 Umschwung. Tel. 079 209 14 68*

20.00 Uhr

1. Liga

20.30 Uhr Berufsschule

SPL1

Zu vermieten per 1. April 2012, auf Bauernhof zwischen Willisau und Grosswangen

(Frauen)

31/2-Zi-Wohnung

Sonntag, 4. März 2012 19.30 Uhr SPONO Nottwil – LC Brühl Mittwoch, 7. März 2012 20.30 Uhr SPONO Nottwil – Yellow Winterthur Sonntag, 4. März 2012 SPONO Nottwil – Wohlen

Volleyball

Samstag, 3. März 2012 Sursee – Zug Mittwoch, 29. Februar 2012 Sursee – Zug Samstag, 3. März 2012 Sursee – Steinhausen Samstag, 3. März 2012 Sursee – Steinhausen

Eishockey

SPL2

mit Garage. Telefon 079 372 60 94

(Frauen)

Zu vermieten in Nebikon, ab 1. Mai 2012 o.n.V. ruhige, sonnige Lage an der Fröscherengasse 8, im OG

16.30 Uhr

3-Zimmer-Wohnung

2. Liga

16.00 Uhr Kottenmatte

Mietzins Fr. 720.– plus Nebenkosten Fr. 130.– Telefon 062 756 38 21

3. Liga

20.00 Uhr Kanti

Zu vermieten in Hüswil schöne, preiswerte

2. Liga

(Frauen)

3. Liga

(Frauen)

18.00 Uhr Kottenmatte 16.00 Uhr Kottenmatte

41/2-Zi-Wohnung

Miete Fr. 960.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. 062 748 49 50*/ 079 7484950*, www.phimmo.ch info@phimmo.ch

Ab März 2012 in zentraler Lage von Dagmersellen zu vermieten

Sursee-Cup

Samstag, 3. März 2012 17.45 Uhr Penguins – Reidermoos (Eishalle Sursee) Samstag, 3. März 2012 20.30 Uhr Indianas – Hunters Zug (Eishalle Sursee)

41/2-ZimmerEigentumswhg. 128m2

Zu vermieten in Willisau, per 1. April 2012

21/2-Zi-Wohnung

1. Stock, grosszügiger Grundriss, offene Küche mit GK und Mikrowelle, Parkett-, Plattenböden, grosser Balkon, zentrale Lage (2 Gehminuten von Bhf.) Miete Fr. 1070.– exkl. NK, Tel. 078 727 97 58 (ab 19 Uhr) Zu vermieten in Willisau, nach Vereinbarung sehr grosse

in neuem Mehrfamilienhaus/EG, grosszügige Grundrisse der Räume, helle Zimmer, moderne Wohnessküche, gedeckter Sitzplatz, Bad/Dusche/WC und WC/WM, eig. sep. Keller, Lift vorhanden, Einkaufsmöglichkeiten und Autobahnanschluss in der Nähe. Miete Fr. 1750.– (exkl. Tiefgaragenplätze + NK Akonto) Weitere Auskünfte erhalten Sie an den Werktagen ab 17 bis 19 Uhr unter Telefon 079 395 59 63

Zu vermieten an 2 Tagen

41/2-Zi-Wohnung

Praxisraum

an ruhiger, schöner Wohnlage, neu renoviert, sehr sonnig und hell, grosse Zimmer, sehr grosse Terrasse mit Wintergarten, ÖV vor Ort uvm. Miete Fr. 1900.– exkl. NK Auskunft Telefon 079 694 28 41 / 062 726 00 73

mit elektrischer Liege, im Zentrum von Sursee. Telefon 076 520 57 64 166

Inserate-Bestellschein Name / Vorname Strasse PLZ / Ort Telefon / E-Mail Grösse / Tarife

m 1∕16-Seite m 1∕8 -Seite m 1∕16-Seite m 1∕8 -Seite m 3∕16-Seite m 1∕4 -Seite

Bar (bis Do) Bar (ab Fr) Bar (bis Do) Bar (ab Fr) 66x 23mm 66x 48mm 134x 23mm 66x 73mm 66x 98mm 134x 48mm

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

25.00 * 30.00 * 55.00 * 60.00 * 39.00

Fr. 79.00 Fr. 120.00 Fr. 165.00

m 5∕16-Seite m 3∕8 -Seite m 7∕16-Seite m 1∕2 -Seite m 5∕8 -Seite m 3∕4 -Seite m 7∕8 -Seite m 1∕1 -Seite

66x123mm 66x148mm 134x 73mm 66 x 173 mm 66 x 198 mm 134 x 98 mm 134 x 123 mm 134 x 148 mm 134 x 173 mm 134 x 198 mm

Fr. 195.00 Fr. 225.00 Fr. 260.00 Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

295.00 360.00 435.00 490.00 545.00

Alle Preise exkl. Farbzuschlag und 8.0% MwSt.

* inkl. 8.0% MwSt., Barbetrag dem Auftrag beigelegt

Zuschläge

m Gut-zum-Druck (+ Fr. 30.–)

m Chiffre (+ Fr. 30.–)

Erscheinung

m 7. März

m 14. März

m 21. März

m 28. März

m Do, 12. April m 18. April

m 25. April

m Bis Widerruf

Ostermontag

Grossauflage

m 4. April

Betriebsferien

Inseratetext

Aufgabe an:

Woche-Pass AG | Sandgruebestrasse 4 | 6210 Sursee | Telefon 041 926 70 10 Fax 041 926 70 18 | E-Mail redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch/inserat Inserateschluss: Montag, 9 Uhr | Korrekturen / Abbestellungen: Freitag (Vorwoche), bis 12 Uhr Frühaufgeber-Rabatt von 20% bei Aufgabe bis Do / Vorwoche (inkl. Druckmaterial) Es gelten die jeweils gültigen allgemeinen Geschäftsbedingungen der Woche-Pass AG.

Exklusive Neuheit

Entdecken Sie die neue K端che aus schimmerndem Glas, in grif floser Eleganz. Ab sofort in unserer Ausstellung.

4914 Roggwil, Brunnmatt 38, 062 929 09 30 www.ramisberger-ag.ch, Mo-Fr 9-12, 13.30-18.30, Sa 9-14