Woche-Pass | KW22 | 2. Juni 2010 by Woche-Pass AG

Nr. 22 | 2010

Mittwoch, 2. Juni 2010

Auﬂage 35 000 Exemplare. Wöchentliche Erscheinung in den Regionen Sursee – Ruswil – Wolhusen – Willisau – Zell – Dagmersellen – Reiden – Triengen Woche-Pass AG Sandgruebestrasse 4, Postfach 658 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10 Fax 041 926 70 18 E-Mail redaktion@woche-pass.ch www.woche-pass.ch

10 4.6.20 ch: 0 g a Freit on – Mat 0 iti Exhib :00 – 20:0 ca. 19

h Mass leistungen nac st n ie d al n o rs Pe

c kellyservices. Telefon 041 92

5 02 70,

rvices.ch sursee@kellyse

Das Radsportfest in Pfaffnau organisiert vom VC Pfaffnau-Roggliswil Hauptsponsor

2010

Alles da. In Aarburg-Oftringen.

VC Pfaffnau-Roggliswil

Mittwoch, 16. Juni 2010 ab 18.00 Uhr

Nat. Zeitfahren (alle Kategorien)

Samstag, 19. Juni 2010 ab 11.30 Uhr ab 15.00 Uhr ab 15.30 Uhr

Nat. Schülerrennen Schülerrennen ohne Lizenz (school for cycle) Nat. Damenrennen

Sonntag, 20. Juni 2010 Nat. Strassenrennen ab 9.00 Uhr Junioren/Anfänger ab 13.00 Uhr Elite/Amateure

Ab 11 Uhr Traktorenrennen für Kinder Festwirtschaft bei Start und Ziel

ZU VERSCHENKEN kleine

Kätzchen entwurmt, an Wohnung gewöhnt,

mit grossen Katzen aufgewachsen. Telefon 079 417 31 16

Tanz und Unterhaltung Freitag, 4. Juni 2010

Duo Ochsi

Freitag, 11. Juni 2010

Formel 1 Rennen live Wir fahren mit einem privat gecharteten Reisebus (Rolli-tauglich) am 25. Juli 2010 nach Hockenheim. Eintrittskarten für Tribüne vorhanden. Bei Interesse melden unter Telefon 079 580 36 76

Duo Sound Express Freitag, 18. Juni 2010

Duo Smaragd

Freitag, 25. Juni 2010

Duo Ochsi

Juli und August: Sommerpause. Weiter gehts ab September. Freundlich lädt ein das Rössli-Team

Hüsu-Märit

Samstag, 5. Juni 2010, 9–16 Uhr auf dem Bahnhofareal in Hüswil

Doppelstockzelt (Eintritt Fr. 18.–): 18.00 Uhr 19.30 Uhr

Luzerner Kantonales Jugendmusikfest 5. Juni 2010 Musikfest 11. – 13. Juni 2010

21.00 Uhr 23.00 Uhr

www.willisau2010.ch

apmarketing.ch

Foodcorner (Eintritt frei):

Impressum

Super Gelegenheit günstige Ferien im

Verlag

heimeliges, ruhiges, gut gelegenes Studio, für nur Fr. 55.–/Tag, für 2 Personen, inkl. Garage. Telefon 062 756 13 37

Leukerbad

Woche-Pass AG Sandgruebestrasse 4, Postfach, 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10, Fax 041 926 70 18 E-Mail redaktion@woche-pass.ch www.woche-pass.ch

GASTHAUS HIRSCHEN 6156 Luthern-Bad Telefon 041 978 13 57

Termine Inserateschluss Frühaufgeber-Rabatt Stornierungen Korrekturen

Montag, 9 Uhr Donnerstag, 22 Uhr Freitag, 12 Uhr Freitag, 12 Uhr

Druckfehler Druckfehler, die den Sinn und Zweck des Inserates nicht verändern, werden nicht entschädigt

Weitere Informationen www.woche-pass.ch/doku www.woche-pass.ch/agb

Jassen mit Annemarie Freitag, 4. Juni 2010, 20 Uhr Mittwoch, 9. Juni 2010, 14 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Zu vermieten

Party-Zelt nur Fr. 220.–

4 x 8 –10 m, weiss, mit Fenster, bis 60 Pers., inkl. Beleuchtung. Für Feste, Apéro, Bar, Grill-, Kilbi-, Markt-, Messestand usw. Tel. 041 930 26 61

Wir nehmen

100 Jahre Musikverein Bottenwil Jubiläumsfest vom 24.–27. Juni 2010 Donnerstag 24. Juni 2010, 20.00 Uhr Brass-Unterhaltungskonzert auf höchstem Niveau mit der Oberaargauer Brass Band unter der musikalischen Leitung von Armin Renggli

Sappeurstrasse 4, 6210 Sursee Telefon 041 920 20 30

Jeden Freitag und Samstag Live-Musik mit Tanz ab 20 Uhr Warme Küche von 11 bis 23 Uhr Mittwoch, 2. Juni 2010

Walter Meyer live Freitag, 4. Juni 2010

Swinging Boys & Girl Samstag, 5. Juni 2010

Los Pepitos

Vorschau: Freitag, 11. Juni 2010 Hit MIXX Samstag, 12. Juni 2010 Alpenflitzer Freitag, 18. Juni 2010 Duo Romantica Samstag, 19. Juni 2010 Duo Emmenklang

Bitte Vorverkauf an nachstehenden Zeiten benützen unter Telefon 062 721 34 78, Montag bis Freitag, jeweils 8.00–9.00 Uhr und 18.00–19.30 Uhr oder per E-Mail an andres.baumann@gmx.ch

ZU VERSCHENKEN

• schöne Eckbank • junge schöne Kätzchen Telefon 062 756 09 74

ZU VERSCHENKEN

ca. 50 Schreibkarten

mit div. Motiven inkl. Kuverts, sauber und gut. Telefon 041 933 23 56

Krone Willisau Menznauerstrasse 1

Flohmarkt mit Festwirtschaft Samstag, 5. Juni 2010, ab 9 Uhr

Organisator: IRON DRIVERS MC

Gsuecht för Freizyt

Ab sofort erhalten Sie nebst unserer reichhaltigen Menükarte, diverse Cordon bleu, Riesenschnitzel Wiener Art (Schwein), Rindsfilet und Rindsentrecôte vom heissen Stein.

Kollegin

Ech, w, sueche öper, wo met mer d‘Freizyt cha zäme verbrenge, ca. 22- bes 26-jährig. Z.B. Usﬂög mache, id Natur, Usgang, relaxe… Mälde onter soenneli88@hotmail.com

� ��

��

TSV Rothenburg

��

BARS ��

Holz-Voliere

massiv, für innen, L x B x H 2,40 x 1,55 x 2,00 m

Waschmaschine

AEG, 4,5 kg, auf Rollen, passt in jedes Bad. Preise nach Vereinbarung. Telefon 041 970 33 60, ab 18 Uhr

Reit-Ferien bei uns auf der Fanny-Ranch

vom 12. bis 17. Juli 2010 oder 19. bis 24. Juli 2010 Weitere Auskünfte unter Telefon 041 921 07 82

Mal selber fliegen ! Auf dem Flugplatz Luzern Beromünster

Schnupper Day Samstag, 19. Juni 2010 Am Doppelsteuer eines Helicopters oder eines Flugzeugs erleben, wie es als Pilot wäre ? Ganzer Tag Rundflüge mit Heli, Flugzeugen und Segelfliegern. Am Schnupper Day profitieren Sie von bis zu 30% Rabatt auf allen Flügen. Ganzer Tag grosse Flüügerchilbi und Familienfest. Mit Ballon-Massenstart ab 18.30 Uhr.

blasorchester musikgesellschaft 6025 neudorf

Flubag Beromünster 6025 Neudorf Telefon 041 930 18 66 www.flubag.ch

Sursee Mi. 2. Juni

20.00 – 22.00 Uhr

Small Town Kids Oldtime Jazzband

Mo. 21. Juni 20.00 – 22.00 Uhr

Ponkt.ch Jazzband

Sa. 26. Juni ab 19 Uhr Sommerfäscht met de

Michusämter Musikante Sa. 3. Juli Stettlifäscht

Country Line Dance ab 19 Uhr mit DJ Armin (Eintritt frei)

Landgasthof Rössli

Hellbühl

KALENDER

Ruswilerstrasse 4 6016 Hellbühl Lu Tel: 041 467 18 48 Nat: 079 340 40 10

MONTAG BIS FREITAG

Mittags - Buffet Suppentopf, große Salatauswahl, diverse Hauptgänge Fr. 19.50 inklusive 3 dl Mineral + 1 Kaffee

Brunchen Sie nach Lust und Laune Sonntag, 13. Juni 2010

SÄNTISFEGER LIVE IM RÖSSLI

Samstag, 12. Juni 2010

Saalöffnung, 19’30

Speisekarte im Saal vorhanden Neu- Neu - Neu - Neu Getränke Verkauf ab Keller 12 x 1,5 lt Mineral und 12x 1,5 lt Süssgetränk Fr. 19.50 Hauslieferdienst und Palettenlieferung möglich (Preis nach Absprache)

SA 5. JUNI

DIE ULTIMATIVE

10 Wochen alt, braun, Grossrassen. Telefon 079 810 95 03

Holzbearbeitungs-Maschine PARTY

o o

o Perosaclub.ch Littau/Luzern

Hasen

Zu verkaufen in Knutwil kombinierte

Start: 22.00 Uhr DJ Lori

ZU VERSCHENKEN junge

(fräsen, hobeln, abrichten), NP Fr. 7000.–, VP Fr. 1500.– Telefon 041 920 12 16

Ensemble «Tanto Quanto» (12 Erwachsene) sucht weitere

Musizierende

(keine Blechbläser). Wir spielen leichte Klassik, Volkslieder, Unterhaltung. Proben alle 2 Wochen, montags, 13.45–15.05 Uhr, in Nottwil. Schnuppern möglich. Anfragen unter Telefon 041 920 22 21

✶

Party- und Event-Raum

✶

Für Ihr Fest vermieten wir den exklusiven

«zur alten Schmiede» Zell R. Niederhauser/U. Ottiger Bernstrasse 4, 6144 Zell, Tel. 079 846 69 02* www.partyraum-zell.ch Ich vermiete auch während dem Jahr Kostüme für

fröhliche Anlässe

Fürtistrasse 10 • 6018 Buttisholz • 041 928 14 19 www.affentranger-kostuemverleih.ch

JOE COCKER MONTAG, 28. JUNI 2010, 18.00 UHR

SURSEE - MÄRTPLATZ

Das beliebte Musiklokal im Luz. Hinterland Für gemütliche Stunden sorgt im Juni 2010 jeweils am Mittwoch, Freitag + Samstag ab 20 Uhr und Sonntag ab 13 Uhr das Musiklokal in Ihrer Region

Es spielen im Juni 2010 Mi, Do, Fr, Sa, So, Mi,

2. 3. 4. 5. 6. 9.

Juni Juni Juni Juni Juni Juni

Fr, Sa, So, Mi, Fr, Sa,

11. 12. 13. 16. 18. 19.

Juni Juni Juni Juni Juni Juni

So, 20. Juni Mi, 23. Juni Do, 24. Juni Fr, 25. Juni Sa, 26. Juni So, 27. Juni Mi, 30. Juni

De Seetaler Paul Haller, 13.30–18.00 Uhr Pit Sound Trio Wildbachmusikanten Rocco Granada Härzli-Tanz mit Duo Sunshine Melodie Bruniko Duo Ochsi Rocco Granada Rocco Granada Duo Barbados 5-Liber-Party mit Lion Res Kiener Duo Red Roses Johnnys Musik-Express Tanznachmittag mit Hermann Loosli Hansruedi Fluder Vollmond-Party mit Duo Ochsi Wildbach Peter Rosen-Tanz mit Rocco Granada

Gerne nehmen wir Ihre Reservation entgegen. Auf Ihren Besuch freuen sich die Musikanten und Fam. Bucher-Limacher & Team.

Vorverkauf: www.ticketcorner.com und alle örtlichen Vorverkaufsstellen Tel. 0900 800 800 (CHF 1.19/Min.) Infos unter www.taifunmusic.ch Suche

• Estrich-Treppe • Backofen • Waschmaschine (höchstens 3–4-jährig) • Holzbank für Küche (180) • Platten für Terrasse wird abgeholt. Telefon 079 234 62 72

ZU VERSCHENKEN ab Bauernhof

Mai-Büsi entwurmt.

Telefon 041 988 23 13

18 Jahre David

am 31. Mai 2010. Wir wünschen dir ein Fest, so witzig und hell, aber trink nicht so viel und auch nicht zu schnell! Sonst wird es dir wie vor 18 Jahren ergehen, da konntest du auch nicht auf den Beinen stehen. Mega liebe Grüsse Eutere ond dini Gschwöschterte

Rustikal • Gutbürgerlich 6132 Rohrmatt bei Willisau, Telefon 041 970 15 53

Frauen-Plausch-Jass Partnerschieber

Samstag, 12. Juni 2010 Einsatz Fr. 21.– inkl. Nachtessen Ab 18 Uhr erhält jede Teilnehmerin vor dem Jass ein Nachtessen. Preise sind Migros-Gutscheine. Anmeldung bitte bis 9. Juni 2010 unter Telefon 041 970 15 53 Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ursula Häﬂiger & Team Öffnungszeiten Montag–Dienstag geschlossen Mittwoch–Freitag, 14.00–00.30 Uhr Samstag, 10.00–00.30 Uhr Sonntag, 10.00–22.00 Uhr

Veranstaltungen

vom 2. Juni bis 9. Juni 2010

Mittwoch, 2. Juni 2010 Buttisholz Konzert mit «Canto Insieme», ab 20 Uhr, Gemeindesaal Dagmersellen Konzert mit MG Dagmersellen, MV Ruswil usw., ab 19.30 Uhr, Arche Kriens Summer-Feeling mit DJ, ab 21 Uhr, Mad Wallstreet Sursee Konzert mit «SMmud», «Kissin' Black», ab 20 Uhr, Kulturwerk 118 Sursee Glamour Night mit DJ Stevie S, DJ Fäibulous, DJ Swaz, ab 22 Uhr, Mirage Zell Zeller Stadl mit «Oesch's die Dritten», «Roli Berner» usw., ab 19 Uhr

Donnerstag, 3. Juni 2010 Ettiswil Stimmen-Festival mit dem Aphasie-Chor, ab 18 Uhr, Pfarrkirche Kriens Clubbers Deluxe mit DJ, ab 21 Uhr, Mad Wallstreet Rickenbach Vorbereitungskonzert Musikfest Willisau, ab 19 Uhr, MZG Kubus

Luthern-Bad Jassen mit Annemarie, ab 20 Uhr, Gasthaus Hirschen Sempach-Neuenkirch Soundcheck Openair mit «Delinquent Habits», «Asian Dub Foundation» usw. Sursee Super Fiveday mit Club DJ, ab 21.30 Uhr, Mirage Sursee 11. Surseer Städtlibeach Volleyturnier, Exhibition-Match, 19–20 Uhr, Altstadt Sursee Konzert und Film mit «The Hendersons & Mr. Kite», ab 21.30 Uhr, Kulturwerk 118 Willisau Kantonales Musikfest, Willisau Band Night mit «Made in Mind» usw., ab 18 Uhr Zell Konzert mit «Björn Again» und «The Fires», DJ Team Nuno & Beetle, ab 19 Uhr, Concert-Arena

Samstag, 5. Juni 2010 Buttisholz Konzert mit «Canto Insieme», ab 20 Uhr, Gemeindesaal Dürrenroth Konzert mit «Possum Pie», Saloon, Hotelbar usw., ab 20.15 Uhr, Fraumatt City

Sursee 11. Surseer Städtlibeach Volleyturnier, Altstadt

Huttwil Beach Party mit DJ Antoine & Mr. Mike, DJ Tomekk usw., ab 21 Uhr, Nat. Sportcenter

Freitag, 4. Juni 2010

Hüswil Hüsu-Märit, 9–16 Uhr, Bahnhofareal

Buttisholz Konzert mit «Canto Insieme», ab 20 Uhr, Gemeindesaal Hellbühl 7. Ländlerobe mit musik. Unterhaltung, ab 20 Uhr, im Holz Huttwil Beach Party mit Miss Bikini Switzerland usw., ab 21 Uhr, Nat. Sportcenter Kriens 99 Fussballons mit DJ, ab 21 Uhr, Mad Wallstreet

Kriens Schaumparty mit DJ, Mad Wallstreet Küssnacht a.R. Grosse Beach-Party mit DJ Friedlich, ab 20 Uhr, TanzHuus Littau Die ultimative Schlagerparty mit DJ Lori, ab 22 Uhr, Perosaclub Nottwil Fischer-Kilbi mit musik. Unterhaltung, 16–24 Uhr, Fischerhüüsli

Rothenburg Hotshot – Party mit diversen Bars, ab 21 Uhr, Chärnshalle Sempach-Neuenkirch Soundcheck Openair mit «Culcha Candela», «Jennifer Rostock» usw. Sursee MCO-Party mit DJ, ab 22 Uhr, Clublokal Industrie Nord Sursee Swiss Exxplosion mit DJ Pat Farell, DJ Chris M, ab 22 Uhr, Mirage Sursee 11. Surseer Städlibeach Volleyturnier, Altstadt

Ettiswil Stimmen-Festival mit dem Schweizer Jugendchor, ab 17 Uhr, Pfarrkirche Hellbühl Holzkilbi mit Unterhaltung, Kilbibetrieb, Festgottesdienst usw., ab 10 Uhr, im Holz Nottwil Ökum. Jodel-Gottesdienst mit dem Jodlerklub Schlossgruess Buttisholz, 10 Uhr, SPZ Nottwil Fischer-Kilbi mit musik. Unterhaltung, 10–19 Uhr, Fischerhüüsli

Sursee Konzert mit «Das ich», «Kaos-Frequenz» usw., ab 18 Uhr, Kulturwerk 118

Schötz Vorbereitungskonzert Musikfest Willisau, ab 19 Uhr, Restaurant St. Mauritz

Willisau Kantonales Musikfest, Konzert mit «Cory Band», ab 20 Uhr

Sursee 11. Surseer Städtlibeach Volleyturnier, Altstadt

Sonntag, 6. Juni 2010

Mittwoch, 9. Juni 2010

Ettiswil Stimmen-Festival mit «Duo Lenz-Aeschbacher», ab 11 Uhr, Schloss Wyher

Luthern-Bad Jassen mit Annemarie, ab 20 Uhr, Gasthaus Hirschen

Bar / Pub / Restaurant Mittwoch, 2. Juni 2010

Freitag, 4. Juni 2010

Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Duo Seetaler», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Bettenhausen Tanz und Unterhaltung mit «Duo Ochsi», Landgasthof Rössli

Sursee Live-Musik und Tanz mit «Walter Meyer live», ab 20 Uhr, Baragge

Ettiswil Stimmen-Festival mit «Albin Brun & Bruno Amstad» usw. ab 18.30 Uhr, Gasthaus Ilge

Sursee Musik. Unterhaltung mit «Small Town Kids», ab 20 Uhr, Wirtshaus Wilder Mann

Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Pit Sound», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Donnerstag, 3. Juni 2010

Sursee Live-Musik und Tanz mit «Swinging Boys & Girl», ab 20 Uhr, Baragge

Ettiswil Stimmen-Festival, Konzert mit «Totschna goes Odessa», ab 20.30 Uhr, Gasthaus Ilge Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Paul Haller», 13.30–18.00 Uhr, Restaurant Alpengarten

Samstag, 5. Juni 2010 Entlebuch Schlagernacht mit «Duo Ochsi», ab 21 Uhr, Rest. Meienrisli

Ettiswil Stimmen-Festival mit «Leierchischte», «Duo Räss-Gabriel» usw. ab 15 Uhr, Gasthaus Ilge Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Trio Wildbachmusikanten», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarte Sursee Live-Musik und Tanz mit «Los Pepitos», ab 20 Uhr, Baragge

Sonntag, 6. Juni 2010 Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Rocco Granada», ab 13 Uhr, Restaurant Alpengarten

Mittwoch, 9. Juni 2010 Ettiswil Härzli-Tanz mit «Duo Sunshine Melodie», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

GRATIS abzugeben

5 Holzräder

4 Stück mit Gummi-Bereifung, 1 Stück mit Stahlring, für Dekorations-Zwecke etc. Telefon 079 408 26 71

MIRAGE CLUB DJ NKE GETRÄ AN KE N 5 FR

JEDEN FREITAG AB 21:30 Uhr Sonntag, 6. Juni 2010, 10.00 Uhr Schweizer Paraplegiker-Zentrum, Aula

Ökumenischer Jodelgottesdienst Gestaltet durch das Seelsorgeteam des SPZ mit der Pfarrei Nottwil

Musikalisch begleitet vom Jodlerklub Schlossgruess Buttisholz unter der Leitung von Josef Huber Nach dem Gottesdienst musikalische Unterhaltung in der Eingangshalle. Kollekte zu Gunsten der Schweizer ParaplegikerStiftung.

ORG.: MIRAGE CLUB | (AB 18 JAHREN)

5 LIBER PARTY

Frühlings-Weekend-Special

GUTSCHEIN

1 NACHT GRATIS Ihr sympathisches Hotel im Herzen von Sursee! Tel.: 041 – 922 23 23 info@hotel-sursee.ch www.hotel-sursee.ch Einlösen dieses Gutscheins bis Ende Mai bei Buchung von zwei Nächten im m Doppelzimmer mind. 1 Woche im Voraus. Barzahlung und nicht gültig für bereits getätigte Buchungen oder zusammen mit anderen Aktionen.

Räuchern

energetische Raumreinigung, Raumanalyse und Farbkonzepte für Wohnung, Büro und Praxis Telefon 041 980 22 24

Monats-Aktion

Juni

Zu 6 Tischsets erhalten Sie 1 Pack Servietten GRATIS (frei nach Wahl)

Insektenschutz-Rollos Vom Fachmann in Ihrer Nähe montiert. Telefon 041 933 18 81 Schreinerei Nick Schlierbach

GRATIS abzuholen

Verbundsteine Brunnenplatz 6, 4950 Huttwil Telefon/Fax 062 962 23 20

erdbraun, Steine sind verlegt und müssen selber gelöst werden. Telefon 079 421 32 90

Aktuell

Ganz schön cool.

Die blaue PERSKINDOL Cool Linie für eine wirksame Kältetherapie. Perskindol Cool Kühl-Spray, -Gel, -Pflaster: wirkt kühlend und schmerzlindernd bei Sportverletzungen. Gel Arnika: wirkt zusätzlich abschwellend bei stumpfen Sportverletzungen mit Hämatombildung (Bluterguss) im Gewebe. Gel Wallwurz: wirkt zusätzlich entzündungshemmend bei Sportverletzungen. Lesen Sie die Packungsbeilage.

Günstigste Kontaktlinsen der gesamten Schweiz!

Unser Versprechen: Bei uns erhalten Sie das gleiche Produkt bei gleicher Packungsgrösse immer zum aktuell günstigsten in der Schweiz verfügbaren Preis.

Hauptgasse 34 | 6130 Willisau Tel. 041 970 25 05 www.affolterwillisau.ch

Egal ob Sie im Internet (z.B. MrLens.ch, Nettolinsen.ch) oder beim Discounter (z.B. Fielmann, Visilab) vergleichen. Sagen Sie uns den günstigsten Preis. Bei affolter erhalten Sie alle Kontaktlinsen genau zu diesem Tiefstpreis. Sie haben keine Lust zu vergleichen? Wir geben Ihnen den Tiefstpreis von Nettolinsen.ch.

6234 Triengen 041 933 17 37 H. Koch & A. Del Priore Mo + Di Ruhetag

TartarVariationen

Cranio-Massage

vor allem für Geschäftsleute oder Menschen, die dringend mal runterfahren möchten (keine Erotik). Balance of life, Telefon 079 717 50 85

GA R T E N FAC K E L FARO Design by Hanspeter Büchler Höhe 112 cm, Ø 14 cm Stahlrohr mit Befestigungsplatte feuerverzinkt und lackiert Docht Ø 16 mm inkl. 2 l Lampenoel Lampenoel in 1l Flaschen bequem und handlich zum auswechseln Fr. 941.— inkl. MWSt ab Werkstatt

HANSPETER BÜCHLER

KUNSTSCHMIEDE+OBJEKTE Haldenmattstrasse 6 | 6210 Sursee 041 920 20 18 www.hp-buechler.ch

Beefsteak-Tartar – «Der Klassiker» Oder en feine Siedﬂeisch-Salat, Poulet-Salat oder en griechische Salat. Countdown im PIC: Bitte Gutscheine einlösen. www.cafepic.ch Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Gesucht

Regalgestelle und Einbauschränke in gutem Zustand. Angebote an Telefon 041 980 17 83

Selbstinserent Bauernsohn, anfangs vierzig, möchte sich gerne in eine ehrliche, treue und liebe Frau verlieben. Möchtest du gerne eine Familie gründen, an unserer Liebe wachsen, liebst du die Natur und Tiere? Dann habe Mut und melde dich. Auf dein baldiges Echo freue ich mich riesig. Erreichbar bin ich unter buschal@bluewin.ch oder Chiffre 32688, Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee

SALITOS JUNI PROMOTION

ANGEB O B I S EN T DE

JUNI…

Marianne Stöckli, die neue Leiterin der Destithek freut sich zusammen mit Edith Rüssli auf Ihren Besuch.

Zu jedem 6er Pack ck Salitos Salit gibt es ein Salitos-Cap. Weitere Beach-Artikel sind in der DIWISA-Destithek erhältlich.

Salitos Lounge-Day | Samstag, 26. Juni 2010 Besuchen Sie uns in der DIWISA-Destithek Willisau und geniessen Sie zwischen 10.00 und 16.00 Uhr ein kühles Salitos im neuen Salitos-Party-Bus. Die Party-Lounge für unterwegs!

ZU VERSCHENKEN

Bücher aus NSB

Haushaltapparate Service und Verkauf

usw. Telefon 062 927 14 69

einfach einen tig besser.

Einbaugeräte Küche Waschen Trocknen Kühlen Gefrieren Reparatur + Austausch

Unsere Ticket's Singles haben oft ganz unterschiedliche Ansprüche, Vorstellungen und Wünsche. Aus diesem Grund bieten wir mehrere Dienstleistungen an. Je nach dem, wen Sie suchen und was Sie erwarten. Verlangen Sie einfach die gratis Infobroschüre.

50 Jahre

Jetzt sparen!

10%

auf alle Gartenmöbel

Gültig 4. und 5. Juni 2010. Gartenaccessoires und Jubi-Angebote ausgenommen. Nicht mit anderen Vergünstigungen und Rabatten kumulierbar.

Diesen Freitag und Samstag Outdoor-Grillfest Geniessen Sie Feines vom Grill in der grössten Outdoor-GartenmöbelAusstellung der Zentralschweiz!

Proﬁtieren Sie! Bis 19. Juni 2010 von der RabattAktion auf alle EGGER-Expressund Boutique-Artikel, Lampen, Bilder, Spiegel und Teppiche.

Möbel eGGeR, luzernstrasse 101, 6274 eschenbach/luzern, Tel. 041 449 40 40, www.moebelegger.ch

Sandalös - die Neuen von Merrell zeigen viel nackte Haut!

ASTER Grössen 3–9 Fr. 129.–

Surseepark www.schuhtreff.ch Tel. 041 921 83 63

FREESIA Grössen 4–9 Fr. 129.–

ZU VERSCHENKEN

Teppich

beige-weiss, Grösse 160 x 230 cm. Telefon 079 382 32 66

Beat Fischer Heizungsproﬁ

solartechnik mit Förder beiträgen!

Wir zeigen Ihnen, wie Sie «Solartechnik gezielt einsetzen

und von attraktiven Förderbeiträgen proﬁtieren können. Verlangen Sie jetzt eine Beratung.

FIsCHer WÄRMETECHNIK AG Schellenrainstr. 23, 6210 Sursee Tel. 041 921 11 08, Fax 041 921 04 08 www.ﬁscher-waermetechnik.ch

Permanente ausstellung

Lust auf Hornussen? (mal etwas anderes)

www.hghergiswil.ch Die Hornussergesellschaft Hergiswil am Napf sucht Nachwuchs- und Aktivmitglieder! Melde dich doch bis am 10. Juni 2010 für den Info-Nachmittag vom 13. Juni 2010 bei Philipp Schnider, Tel. 079 311 42 53 oder megaﬁppu@hotmail.com

machen einfach nur glücklich! Nette Kollegin gesucht (Luzern) Natel 076 767 39 47

Parkettboden der sich sehen lassen kann! Alte Parkettböden die wieder strahlen wie neu, oder neue Parkettböden, individuell nach Ihren Vorstellungen. A‘Casa GmbH, Gebäudemanagement Telefon 041 310 64 91, Kriens – Sursee

Party-Life in Italien oder Spanien Rimini, Italien – **Hotel Villa Panda

8 Tage ZF ab Fr. 425.– Villa Panda – Wollt Ihr Party pur und neue Leute kennenlernen? Dann ist das Hotel Villa Panda genau richtig für unkomplizierte und junge Gäste. Lage: Nur wenige Minuten vom Strand entfernt. Bars und Pubs sind gleich um die Ecke unweit von der Disco Blow up. Einrichtung: Dieses Hotel im Backpackers Stil ist einfach und unkompliziert eingerichtet. Es verfügt über ein Restaurant, Empfangshalle, Internet Point, Fernsehraum, Bar, Billardtisch, Fahrräder können gemietet werden. Zimmer: Die Zimmer sind einfach eingerichtet und verfügen über italienische Dusche/WC, teilweise Balkon. Mehrbettzimmer sind möglich auf Anfrage. Besonderes: Jeden Abend von 18.00 bis 21.00 Uhr gibt es verführerische HAPPY HOURS in der «Panda Bar».

Lloret de Mar, Spanien – **Don Juan Center Hotel

6 Tage inkl. HP ab Fr. 394.– Disco-Pass inbegriffen! Don Juan Center Hotel – Das einfache, renovierte Hotel im Zentrum von Lloret de Mar bietet sich super als Ausgangspunkt für Partygänger an. Die jungen Gäste schätzen die unkomplizierte Atmosphäre. Lage: Im Zentrum der pulsierenden Altstadt, 250 m vom Strand entfernt. Einrichtung: Aufenthalts- und TV-Raum, Spielraum, klimatisierter Speisesaal, Buffet für alle Mahlzeiten, Bar, Lift, Billard. Zimmer: Moderne, helle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Safe, teilweise mit Balkon. Aussenanlage: Grosses Schwimmbad mit Liegeterrasse.

Mehr Infos und weitere Angebote unter www.beachexpress.ch

EUROBUS Häfliger AG, Sursee

041 925 26 95

Salou, Spanien – ***Best Oasis Park Hotel

6 Tage ZF ab Fr. 412.– Disco-Pass inbegriffen! Best Oasis Park Hotel – mitten im pulsierenden Kern von Salou. In 10 Gehminuten erreichen Sie die beiden Strände «Playa de Levante» und «Playa Capellans» von Salou. Lage: Im Ortskern von Salou, 10 Minuten vom Strand entfernt. Einrichtung: Reception, Empfangshalle, Aufenthaltsraum, Spielzimmer, Billard, Buffet für alle Mahlzeiten, Bars, InternetCorner. Zimmer: Grosszügige Zimmer mit Kingsize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe und Klimaanlage (gegen Gebühr). Alle Zimmer mit Balkon. Aussenanlage: Sonnenterrasse mit zwei Schwimmbädern und Kinderspielplatz. Besonderes: SPA-Bereich mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad, türkisches Bad, schottische Dusche, Nebeldusche, Relaxraum und Massagen (alles gegen Gebühr).

Erleben Sie zuhause grosses Kino

mit Swisscom TV Wir schenken Ihnen bei Abschluss eines neuen Abos 3 Monate die Grundgebühr von Swisscom TV. Proﬁtieren Sie jetzt! Einige der genialen Funktionen von Swisscom TV - Über 140 TV-Sender - Über 130 Radiosender - Exklusiver Live Sport - Über 500 Kinohits per Knopfdruck - Swisscom TV-Guide

goldentalents.ch

gratis nate 3 Mo com . s n Abos is Sw schluss eines neue beim

Ihre Swisscom Fachhändler 2 EP: Plüss GmbH Dorfstrasse 8, 5745 Safenwil, Tel. 062 788 40 00, www.ep-pluess.ch B. Duss AG Menznauerstrasse 101, 6110 Wolhusen, Tel. 041 490 33 55 Brünigstrasse 34, 6055 Alpnach-Dorf, Tel. 041 670 34 66, www.duss-ag.ch Nova Funk Engineering AG Neuenkirchstrasse 18c, 6020 Emmenbrücke, Tel. 041 289 18 00, www.novafunk.ch Schürch & Zimmerli AG Lerchenweg 14, 6210 Sursee, Tel. 041 922 20 00 Hauptstrasse 46, 6260 Reiden, Tel. 062 749 40 50, www.schuerch-zimmerli.ch TKS Telecom Inwilstrasse 16, 6274 Eschenbach, Tel. 041 448 07 80, www.tkstele.com

Toskana Natur pur

Komf. 3- und 4-Zi-Wohnungen für 4–7 Pers., Nähe Meer, mit gr. Pool und Park. www.casa-toscana.ch Telefon 079 358 81 24 / 0039 331 564 30 94

Nebikon • Telefon 062 756 14 44 Am Sonntag, 6. Juni 2010, von 9 bis 17 Uhr geöffnet

Grosses BuurezmorgeBuffet (9.30 bis 12.00 Uhr) Voranmeldung erwünscht! Auf Ihren Besuch freuen sich Fränzi + Gery Meyer mit Team

Öffnungszeiten Di – Fr 14.00 bis 18.00 Uhr Sa 13.30 bis 15.30 Uhr Mo/Do geschlossen – Reparaturen aller Marken zu fairen Preisen! – Fahrrad-Verkauf nur auf Bestellung

s‘Regi werd am 6. Juni 2010 vierzgi! Etz eschs sowiit, ou

Häzlechi Glöckwönsch zom Gebortstag ond alles Gueti! Gido

am s i b 0! h 1 c 0 N o uni 2 J 30.

Kinder Brillen 50% Rabatt! Beispiel: Komplettangebot für Kinder jetzt nur CHF 90.00 statt CHF 180.00! Inklusive Markenfassung, gehärteten Kunststoffgläsern Index 1.5 und Superentspiegelung. Erhältlich in allen Korrekturen! Gültig bis zum vollendeten 16. Lebensjahr auf das ganze Sortiment an Kinderbrillen. Nicht gültig auf Sonnenbrillen und nicht kumulierbar mit anderen Aktionen.

Import Optik Sursee - Zentrum Trotte - Bahnhofstrasse 15 6210 Sursee - Telefon 041 920 40 00 - www.import-optik.ch

Seien Sie anspruchsvoll. Profitieren Sie von unserer Erfahrung. 4914 Roggwil, Brunnmatt 38, 062 929 09 30 www.ramisberger-ag.ch, Mo-Fr 9-12, 13.30-18.30, Sa 9-14

Willisau

Sonntag, 20. Juni 4-Pässe-Fahrt Brünig – Grimsel – Nufenen – Gotthard Carfahrt und Mittagessen Fr. 64.– Sonntag bis Samstag, 11.–17. Juli 7 Tage Hohe Tatra – Bratislava – Slowakei Eines der letzten Paradiese, einzigartiges Programm mit Flossfahrt und Besichtigungen. Halbpension Fr. 1270.– Sonntag, 18. Juli Erlebnis Schilthorn Carfahrt, Luftseilbahn und Mittagessen im Dreh-Restaurant Piz Gloria Fr. 129.– Montag bis Sonntag, 19.–25. Juli Ferienwoche in Seefeld/Tirol ***- und ****-Hotel nach Wahl ZF oder HP

7 Tage ab Fr. 710.–

Dienstag bis Sonntag, 20.–25. Juli 6 Tage Marienbad – Karlsbad – Prag – Südböhmen ausnahmslos ****-Hotels. Gutes Programm mit Stadtrundfahrt, Ausflüge und Moldau-Schifffahrt. Halbpension Fr. 1120.– Mittwoch bis Sonntag, 4.–8. August 5 Tage Sommer-Festspiele im Burgenland «Die Zauberflöte» im Römersteinbruch St. Margarethen «Der Zarewitsch» auf der Seebühne in Mörbisch. Programm mit Schloss Esterhazy. Halbpension Fr. 1080.– Montag bis Samstag, 9.–14. August 6 Tage Jassferien an der Romantischen Strasse ****-Hotel mit Hallenbad im Zentrum. Tägliches Jassturnier mit Adolf Meyer. Diverse Ausflüge. Halbpension Fr. 860.– Montag bis Sonntag, 9.–15. August 7 Tage Sommerferien in Pertisau am Achensee ****-Hotel im Zentrum mit Hallenbad. Wander- und Erholungsparadies am Achensee. Halbpension Fr. 895.–

Verlangen Sie unseren Reisekatalog Mietbus 15 Plätze mit B-Ausweis (Auto)

Telefon 041 970 06 06 www.bolligerreisen.ch

Wir empfehlen uns für sämtliche

BETON-BOHR- + FRÄS-ARBEITEN

6143 OHMSTAL Tel. 041 980 21 93 Natel 079 422 66 18 Melanie, 28-jährig, 167 cm, schlank, mit langen, blonden Haaren, ist eine sehr zierliche Frau mit viel Humor und Lebensfreude. Sie sucht einen Mann, der mit beiden Beinen im Leben steht, treu und zärtlich ist. Sie ist ein richtiger Goldschatz! Ich freue mich auf deinen Anruf! Natel 079 409 88 19 oder per E-Mail an you2me@swissonline.ch

Ich, w, pensioniert. Man(n) sagt ich sei sehr tagestauglich, darum suche ich einen ebensolchen

Begleiter mit Niveau

65+ für den Ausgang, gutes Gespräch, ein Glas Wein und das Tanzen darf auch nicht fehlen uvm. Telefon 079 577 11 60

Fuss-French lackieren inkl. reduzierter kosm. Fusspﬂege

Fr. 39.–

Termine abends sowie samstags möglich. Ruth Naef Schwyzermattstrasse 1, 6210 Sursee Telefon 041 921 12 46* www.lichtoase.ch / info@lichtoase.ch

Für Freitag, aber auch für Samstag, Sonntag, Montag, . . . . . . . bieten wir Ihnen im Coop Surseepark Frischfisch in Bedienung. Überzeugen Sie sich von der grossen Auswahl und ergänzen Sie so Ihren Speiseplan. Profitieren Sie bei einem Einkauf im Monat Juni mit Bon im Coop Surseepark.

BON

20% 2*pzdöpö#vy.y-x* Rabatt* auf Frischfisch in Bedienung.

Einlösbar im Coop Surseepark von Dienstag, 1. bis Mittwoch, 30. Juni 2010.

*Pro Einkauf kann nur 1 Bon eingelöst werden und Rabattkumulierung ausgeschlossen. Bitte Bon ausschneiden und an der Kasse vorweisen.

Coop Surseepark Bahnhofstrasse 26, 6210 Sursee

Öffnungszeiten: Mo/Di/Mi/Fr: 9 – 18.30 Uhr, Do: 9 – 21 Uhr, Sa: 8 – 16 Uhr

Auf der Suche nach dir!

GEWINNER

Ich, m, 33/165, wünsche mir eine liebe, ehrliche und sportliche Frau (25–40 J.), welche genug hat, alleine durchs Leben zu gehen. Würde mich freuen dich kennenlernen zu dürfen. Schreibe mir doch eine SMS oder ruf mich an. Telefon 079 694 01 62

UNSERER LESER-AKTION OPEN

AIR

JOE COCKER MONTAG, 28. JUNI 2010, 19.00 UHR

SURSEE - MÄRTPLATZ Herzlichen Glückwunsch! Sie haben jeweils zwei Tickets für das Open-Air-Konzert von Joe Cocker am Montag, 28. Juni 2010 auf dem Märtplatz in Sursee gewonnen! Viel Spass! • Christa Suter, Geuensee • Carmen Kurmann, Roggliswil Woche-Pass AG | 6210 Sursee Tel. 041 926 70 10 | www.woche-pass.ch

Welpen- und Erziehungskurse Obligatorischer Sachkundeausweis Theorie und Praxis Plausch-Agility Trainings und mehr… Melden Sie sich gleich an: hundeschule@azenda.ch, Tel. 079 641 70 27 www.azenda.ch

Zu verkaufen moderne, neuwertige

Schlafzimmer

NP Fr. 5200.–, VP Fr. 2200.– Telefon 062 751 21 24, ab 18 Uhr

Skydance 2010 4x auSverkauft herZlichen dank unSeren begeiSterten gäSten!

Zufrieden nach der Dernière: Regisseur Gery Bu cher, Sohn Jim un d Frau und Chefchoreogra phin Ruth Linsen maier

11 Jubilee Show 20

10 Jahre Skydance 13.-15. Mai 2011 – hallenStadion ZÜrich ticketS ab Sofort erhältlich unter

www.Skydance.info

%$- ')(#!!*+ !)$"&*)-, !

8T&5<TO&>RFBTGPO&> @JT )TGO ! SG&& ! !;&C 2O@B& 0;B G& @JT B;&B O&NBTF;&C6;E<B O&C 7$RPB&6$RB 8TRPFBTGPO&>1 !'.,33

);& >;) ;7 64

0""38?.<=%3 ! 9@#*3.,

);& ;16 )6 4: $$$-*.("#(83,-=+

'$TL ! 0PG&R ! 0GT&B& ! ?6PC$T@ ! =GCB&I:5PPL;6 ! +;6

A=+ %@88 B.("#(83, 3"5/3+#382 A%E< F;& JFBTL56P;>PK L;B C;BRB 8T&5<TO&>RO3I RPB66O&> FB; 3;T >BL;T7P <GP1 ,$3 BTRPB& S$3B&P G& "OT.B6PB& C;B 4@O&CBH #BCBR SG6K LB&& C;B /GRE<B& 3;P @T;RE<B3 (BI 3JRBK 7&GE7;>B3 0G6GP O&C B;&B3 RG@P;>B& 0PJE7 )6B;RE< >B@J66P LGTB&K RP;B> 3B;&B ,$TI @TBOCB GO@R !$E<B&H QGPJT6;E< ;RP C;B B;>B&B =BTB;PRE<G@P B;& L;E<P;I >BT 4O&7PH :G&& 65O@P G66BR @GRP L;B N$& G66B;&BH -&C C;B TB>B635RR;>B& 8;&.B6FBTGPO&>B& LGI TB& @JT 3B;&B S$P;NGP;$& RB<T O&PBTRPJP.B&CH 0E<&B66 3BT7PB ;E<K CGRR 3B;& !*T"BT FB>G&&K )BPPTBRBTNB& GF.OFGOB&H ,$& CG G& NBT.;E<PBI PB ;E< T;E<P;> >BT&B GO@ @BPP;>B O&C RE<LBTB 0"B;RB&H (G&. CGTGO@ .O NBT.;E<PB& L5TB 9BC$E< @JT B;&B &GE<<G6P;>B +;T7O&> @G6RE<H SB;&B =BTGPBT;& .B;>PB 3;T GO@K L;B FB; T;E<P;>B3 ,BT<G6PB& GOE< )BRP3G<6B 3;P +B;& CT;& 6;B>B&H 0$ F6B;FP 3;T &OT .O RGI >B&K CGRR ;E< C;BRBR 4T$>TG33 &OT B3"I @B<6B& 7G&&1 %E< F;& JFBT.BO>PK CGRR 3;T /T;36;&BR .O B;&BT &GE<<G6P;>B& 8T&5<I TO&>RO3RPB66O&> NBTI <$6@B& <GP O&C ;E< 3B;&B );>OT 6G&>@T;RP;> <G6PB& 7G&&HD 2G<B6 !6;BFB&RE<5CB6K MO>

2 1 FÜR

AUF DAS GESAMTE

50%-SORTIMENT!

FASHION FOR YOU MODE FÜR SIE im Städtli Sursee

Zerlegen Heizölund Kunststoff-Tanks Gross und klein, schnell und günstig. Telefon 079 439 69 67

GRATIS abzuholen

Bollensteine Telefon 079 421 32 90

Wir verlegen für Sie

Parkett jeder Art Ihrem alten Parkett- oder Riemenboden geben wir wieder ein neues Aussehen.

6216 Mauensee, Telefon 041 921 23 32 E-Mail: schreinerei-stadelmann@bluewin.ch Ideales Geschenk! Wir erstellen mit Ihnen oder Ihren Kindern

3D-Gips-Handabdrücke

Auch Füsse sind möglich. Sie versuchen es lieber selber? Kein Problem, beziehen Sie bei uns Gips und Abformmasse zu fairen Preisen. Tel. 079 422 70 72

Barauszahlung Roman Bühler, Goldschmied Bahnhofstrasse 15, 6210 Sursee, 041 921 19 75 Montag geschlossen

für Ihren Goldschmuck

Sörenberg im Sommer 2010 Luftseilbahn Sörenberg – Brienzer Rothorn auf 2350 m ü. M. • Gipfelrestaurant Rothorn mit Blick auf 1000 Gipfel • Sonnenaufgangsfahrten • Berghaus Eisee, «Natur pur» mit Übernachtungsmöglichkeiten und speziellen Arrangements für Fischer und Naturfreunde • jeden Dienstag Seniorentag • Ausgangspunkt für wunderschöne Höhenwanderungen

6er Gondelbahn Sörenberg – Rossweid auf 1465 m ü. M. • schönes Ausﬂugsrestaurant Rossweid, erreichbar mit dem Auto, zu Fuss, dem Bike oder Motorrad • Pferde und Ponyreiten, Tiergehege, grosser Kinderspielplatz, Kindereisenbahn, Trampolin • Bikeboard-Vermietung • grosse Sonnenterrasse • Übernachten mitten in der Natur • an jedem Sonntag das legendäre Rossweid-Buffet • wunderschöne Wanderungen durchs Hochmoor

er Tieafügr Fr. 5.– aufs BgriibentszenrirgRenothdos.rn 5-Liub en nS ni fahre ht geniess bacherprepress.ch

ic Am 5. J iger Auss ck! Günst . und zurü ie S f au uns Wir freuen

n Ber Zeit für de

soerenberg.ch/bahnen Bergbahnen Sörenberg AG, Tel. +41 41 488 21 21 direktiontourismus@soerenberg.ch 140790

LESER-WETTBEWERB: Wir verlosen 5x zwei 3-Tagespässe (Wert Fr. 59.–/Ticket) für das OpenQuer Zell vom 18.–20. Juni 2010. Sende eine SMS mit dem Text wopa quer Name Ort (z.B. wopa quer Muster Hans Sursee) an die Nummer 2222 (Fr. 1.–/SMS). Teilnahmeschluss: Sonntag, 13. Juni 2010.

dada ante portas ritschi saltatio mortis und vieles mehr!

infos www.openquer.ch

VERKAUF SCHWEIZ VENTE SUISSE VENDITA SVIZZERA Verband verkaufsorientierter Fachleute und Firmen «Sektion Zentralschweiz»

Stressfrei verkaufen mit Business - NLP EINLADUNG Datum: Dienstag, 8. Juni 2010, 19.00 Uhr Ort: Gasthaus «Die Perle», 6035 Perlen Lernen Sie vier Zustände (Beﬁndlichkeiten) kennen, die Ihren Erfolg steuern. Fühlen Sie sich schlecht in einem Verkaufsgespräch, nützen Ihnen die besten Techniken wenig. Erfahren Sie, wie Sie diese Zustände bewusst verändern können, um erfolgreicher im Verkauf zu werden. Frau Christina Weigl, NLP Lehrtrainerin und eidg. dipl. Tourismusexpertin, wird uns praktische Tipps und Vorgehensweisen vermitteln und ihre Erfahrungen weitergeben. Beim anschliessenden Apéro werden wir Gelegenheit haben, Ansichten und Meinungen mit dem Referenten auszutauschen. Der Anlass ist kostenlos. Anmeldung unter: Verkauf Schweiz Sektion Zentralschweiz Ruessenstrasse 12, 6340 Baar Telefon 041 544 15 85, Fax 041 544 15 86 info@verkaufschweiz-zentral.ch

Fachmann für Garten-Unterhaltsarbeiten

Hecken, Sträucher & Bäume fällen & schneiden, alle weiteren Unterhaltsarbeiten, Rasen mähen, usw. Telefon 062 726 28 43

DP Innen- und Aussen-Renovationen

Malerarbeiten Eine Anfrage lohnt sich! Tel. 079 293 58 78

Doris Nail-Tuning Bei dipl. Nageldesignerin in Willisau Neues Set Fr. 100.– Auffüllen mit French Fr. 65.– Naturnägel-Verstärkung Fr. 45.– Kosmetische Fusspflege, Maniküre, Nailart usw. Endlich Sommer! Für Ihre Füsse Fussfrench, Fr. 30.– (vom 1. Juni bis 31. Juli 2010) Telefon 079 218 34 06

Lust auf

Eishockey Dann komm ins Gratis-Schnuppertraining in der Eishalle Sursee jeweils am Samstag / Sonntag von Ende September bis Anfang Oktober Die genauen Daten werden im Sommer bekannt gegeben. Bitte Velo- oder Skihelm, Handschuhe und allenfalls Inline-Schutzausrüstung mitbringen. Schlittschuhe können zu Fr. 4.– gemietet werden.

Wer Lust hat, kann anschliessend die Hockeyschule besuchen:

•

Betreuung durch erfahrene Hockeyspieler und -Trainer des EHC Sursee

•

Die Ausrüstung (Helm, Schoner, Stock) wird zur Verfügung gestellt/Schlittschuhmiete Fr. 4.–

•

Schlittschuhlaufen von Grund auf lernen

•

Kosten Hockeyschule Fr. 100.–/Teilnehmer

Intere

BUSINESS RESTAURANT

ssiert?

BAULÜÜT

Anmeldung unter www.ehcsursee.ch oder bei Claudia Hunkeler unter 078 738 02 30

bacherprepress.ch

jeweils am Samstag von Ende Oktober bis Ende Dezember

VERMIETUNG · VERKAUF · SERVICE · AUSBILDUNG

•

English • Français • Italiano • Deutsch

Einzelunterricht • weil massgeschneidert • weil Ihre Zeit wertvoll ist • weil Kosten/Nutzen stimmen

…seit 1988

Telefon 041 460 32 93*

Gesucht ein gut erhaltenes

Trampolin mit Netz Telefon 041 980 15 09

Wir bringen Sie auf höchste Ebene. No Limit, wenn Sie in die Höhe wollen. Bei einem Gerätepark von rund 800 Arbeitsbühnen an 25 Standorten in der Schweiz können wir schnell und jederzeit auf die verschiedensten Anforderungen der Kunden eingehen.

Ihr Ansprechpartner in der Zentralschweiz: UP AG · Reiden, Tel. 062 758 24 81 UP AG · Littau, Tel. 041 259 53 33 UP AG · Schattdorf, Tel. 041 871 06 50

Prüfen Sie Ihre Augen

Können Sie den klein gedruckten Spruch aus 30 cm Entfernung mühelos lesen? Wir im Brillenhaus helfen Ihnen

Eidg. dipl. Augenoptikermeister Eidg. dipl. Kontaktlinsenspezialist Der Alltag ruft, da ist genug zu tun.

Willisau Telefon 041 970 24 31

Gesucht gegen Bargeld

Handys (auch defekt), Kaffeeschmaschinen (auch defekt), Beamer und Computer (mind. Pentium 4), Fernseher und Flachbildschirme, Verstärker, Musikanlagen, jegliche Musikinstrumente, Laptop (auch defekt), Fahrräder, Töff und Motorräder, Schuhe (gerne auch grössere Mengen), Bettwäsche, Matratzen, Teppiche (gerne auch grössere Mengen), Autos (auch mit Schaden), Rasenmäher und Motorsägen. Wird persönlich abgeholt bei realistischen Preisen. Telefon 079 229 26 55

Zu vermieten im Tessin (Vira – Fosano)

Ferienhaus

ausserhalb Dorf in Grünzone, neu, ruhig, grosser Umschwung, Seesicht, 4–7 Zimmer, 4–8 Betten. Tel. 041 970 06 06 oder www.bolligerreisen.ch

Goldschmiede s’Atelier Emmenegger

Stadtstrasse 44, Sempach 041 460 39 39 UP AG www.upag.ch Tel. 0844 807 807

kauft gegen bar Ihr

Altgold

Schmuck, Münzen, Zahngold, Uhren

Damit Ihre Projekte auch in den Himmel wachsen.

kt:bis 38.00/gr. – 18 kt: 28.50/gr. Fr.24 34.– Fr. 36.–/Gr. Feingold (18kt/25.50)

jeweils Mittwochnachmittag und Freitagnachmittag oder Montag geschlossen nach telefonischer Anmeldung

n e t! A n Fr o n leenicwirhvonn09.a00mbis 20.g00eUhrö ff für Sie geöffnet.

Am Donnerstag, 3.6.10 hab

0% 5günstiger vorher 169.– jetzt

84.50

Akkuschrauber PSR 14,4 Leerlaufdrehzahl 0–700 U/min., Drehmomenteinstellung 10 + 1, max Drehmoment weich/hart 12/28, Akku 1,4 Ah, inkl. Doppelklinge und Koffer, inkl –.50 vRG. Art.-Nr. 3745098

0% 5günstiger

vorher 23.90

0% 4günstiger

vorher 75.–

jetzt

Orchideen

Steckregal

2-Treiber, in verschieden Sorten, z.B. Phalaenopsis, Cambria, Dendrobium oder Oncidium, im 12 cm Topf. Art.-Nr. 4026209

Aus Metall mit Hammerschlaglackierung, Tragkraft 70 kg pro Boden. Masse 100 x 40 x 190 cm (L x B x H) Art.-Nr.2793982

11.95

45.–

OBI Oftringen, OBI Bau- und Heimwerkermarkt, Ackerweg 2, 4665 Oftringen, Tel. 058 567 43 00 Die Preise sind gültig am 3. Juni 2010 oder solange Vorrat. Preise und technische Angaben vorbehältlich evtl. Druckfehler bzw. Irrtümer. Selbstabholpreise inkl. MwSt. und vorgezogener Recyclinggebühr vRG.

Jori Klassiker zu Sonderkonditionen

Yoga JR-7360

6232 Geuensee Telefon 041 925 60 90 www.moebelschaller.ch

Linea JR-8700

Vinci JR-3280

Donnerstag Abendverkauf bis 20 Uhr

��

2 Schweizer/innen als Putzfeen übernehmen

Reinigungsarbeiten

Frühlingsputz, Zügeltermine mit Abgabegarantie. H. & H. Reinigungen, Telefon 076 430 71 71

��

Hängematten

Zubehör, Gestelle TSCHOPP Office GmbH Sursee - 041 921 73 56 www.hamaca-shop.ch

��

Strandstühle

Zu verkaufen von der Marke Josera, damit Ihre Tiere gut riechen und vieles mehr!

Trockenfutter für Hunde und Katzen

z.B. Economy für Hunde 20 kg Fr. 69.00 und JosiCat für Katzen 10 kg Fr. 42.80 Im Woche-Pass Erscheinungsgebiet Gratis-Lieferung www.benjkunz.ch / Telefon 079 414 76 94*

Blütenmeer auf dem Vierwaldstättersee

Schifffahrt mit Erlebnis

Drei Menus zur Wahl

Blütengeschmückt

Das Pauschalangebot für Gruppen von 50 bis 120 Personen beinhaltet eine 2-stündige Fahrt. (Inklusiv 1/2 Std. Einstimmung und Ausklang am Landungssteg)

Wählen Sie für Ihre Gruppe ein Sommer-Menu aus und lassen Sie Ihren Gaumen so richtig verwöhnen!

Der blütengeschmückte, moderne Katamaran Cirrus wird Ihren Gästen gefallen.

Gruppen von 50 bis 120 Personen Montag bis MIttwoch Gültig bis 30. Oktober 2010

Für nur CHF 59.–*/79.–*/99.–* pro Person

(*Preis inkl. 2-stündige Schifffahrt und Menu, ohne Getränke.)

re s e J e t z t r vie re n !

Information und Reservation: Tel. 041 367 66 12, www.schiffsmiete.ch

www.lakelucerne.ch | www.tavolago.ch | Telefon 041 367 67 67

www.mingmatic.ch

Die neue Rotel ist da!

AroMatica 755 gy er En

Wer einen guten Kaffee schätzt, der weiss, dass es dazu nebst einer aromatischen Kaffemischung auch eine technisch ausgereifte Kaffeemaschine braucht. Bei uns finden Sie nicht nur Neugeräte, sondern auch den perfekten Service - und einige ganz spezielle Kaffeemischungen für Kenner.

ien

fic

Made in Switzerland

Mingmatic AG, Geuenseestrasse 7, 6210 Sursee, Tel: 041 920 21 53, Montag geschlossen.

TOOOR!

Vermietung Kleinbusse Midibusse Kleincar

Wenn WM-Spieler das Tor nicht treffen, haben Sie die Schuhe nicht bei uns gekauft, denn bei uns ist jeder Kauf ein Treffer! Sonderangebote für Fussballer Marken Reebok, adidas, Umbro, Miguno

mit PKW-Ausweis zu fahren, Busse mit 9 und 15–18 Plätzen. Midibusse mit 21 Plätzen und Kleincar mit 26 Plätzen. Auch mit Chauffeur. Telefon 062 748 42 00, www.busreservation.ch BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen

Gehen Sie an Stöcken, am Rollator usw.

Nr. 39–47

59.–

statt Fr. 100.–

Nr. 30–38

39.–

statt Fr. 60.–

diadora, Nr. 38 + 39

29.–

statt Fr. 59.–

Im Laden in Geuensee finden Sie Kampfstiefel, Fussbett-Sandalen, Runningschuhe, Trekkingschuhe, Arbeitsschuhe, Wanderschuhe, Fussballschuhe, Walkingschuhe, Halbschuhe, Sportschuhe, Stiefel, Sicherheitsschuhe, Hallenschuhe – vorwiegend Markenware…

SCHUHE FÜR ALLE UND ALLES Grössen 18–50, immer günstiger.

Telefon 041 921 13 06 • Öffnungszeiten Mo Di–Fr Sa

www.schuhhausgilli.ch geschlossen 8.00–12.00, 13.30–18.30 Uhr 8.00–12.00, 13.15–16.00 Uhr

suche Menschen, die eingeschränkt sind und gerne etwas unternehmen. Ich bin weiblich, im AHV-Alter und gehe selber am Stock. Auto vorhanden. Tel. 041 921 91 76, 10–11 Uhr

Familienstellen

im Aargau 12. Juni 2010 Info.: Tel. 062 771 17 36 www.MedialeSchule.ch

HEKO-GESTELL AG Rüdel, Postfach 20, CH-6122 Menznau

Gestelle aller Art, Lagern mit System auch Occasionen Einfach-Regale Paletten-Regale Rollwagensysteme Bibliotheks-Regale Büromöbel Tische Beratung – Planung – Verkauf – Montage Telefon 041 494 00 55 • Telefax 041 494 00 56 www.heko-gestell.ch • info@heko-gestell.ch Ex. Hulftegger AG-Regal, Oetwil am See sind lieferbar!

Wir liquidieren - Sie proﬁtieren www.outletqualiposten.ch Merkurstrasse 17 bei Migros Fundgrube 6210 SURSEE 041 922 02 34

Mo–Fr: Sa:

10 – 19 Uhr 09 – 17 Uhr

Oberhofstrasse 30 neben Emmen Center 6020 EMMENBRÜCKE 041 260 12 12

Gratis P vor dem Haus

Gratis

Hinterbergstrasse 17 beim Nuggi Hus 6330 CHAM 041 741 00 90

Lieferservice

von Matratzen, Betten, Lattenroste Coupon gültig bis 30.6.2010 im Umkreis von 20 km.

Lattenrost

Damen Taschen zum 1/2 Preis

Orthopädische viscoelastische KaltschaumFlex Basic matratze mit 7 Zonen (5 cm Visco Schaum). Optimale Rückenentlastung + Körperanpassung.

10 Jahree Garanti

530.– statt 925.–

bsp.80/90 x 200cm

185.–

grosseAuswahl ab

statt 275.–

14.90

Stabiler Schichtzolzrahmen, ar ar. Kopf-/Fussteil stufenlos verstellbar. Mittelzonenverstärkung.

Dank Grosseinkäufen und Liquidationen

Spitzen-Wein.ch

eine 100 W 50

aus aller Welt: über 100 Sorten

la pro F

sche

nur solange Vorrat

Matratze Visco Comfort

t auf twor ner n A die ampag Ch

nur Fr. 5.50 Crestview Park Chardonnay

nur Fr. 5.50 Domaine Lassère du Haut Blanc

nur Fr. 5.50 Doppio Passo Primitivo

nur Fr. 7.50

Cava/Prosecco Miret/Antonini/Ceresa

nur Fr. 5.50 Tempranillo D.O. Miret Catalunya

kompetent zuverlässig qualifiziert

LSS Bohr AG 6022 Grosswangen Tel: 041 980 42 64

Erdsondenbohrungen

ZAHNTECHNIK Robert Waller Postmatte 1 6214 Schenkon

Prothesenreparaturen Neuanfertigungen/Unterfütterungen Telefon 041 921 30 62*

Grosse Aktion Kleegras-Saatgut & Pflanzenschutzmittel bei: Produkte + Beratung für Feld und Stall AG Josef Felber-Muff, Möösli 6, 6244 Nebikon Telefon 062 756 21 68

Besser schlafen? Yes, we can. www.gelbett.ch

4. bis 6. Juni 2010

Ganz schön innovativ.

20%

Der Doppel-Effekt: • Das neue Double Effect Shower & Shave ist ein angenehmes Dusch- wie auch ein praktisches Rasiergel. • Die Formulierung erlaubt ein sanftes Gleiten der Klinge und macht das Haar weicher für eine effiziente Rasur. • Das perfekte Duscherlebnis wird durch den sinnlichen Duft der Passionsfrucht abgerundet. Vom 4.–6. Juni 2010 erhalten Sie 20% Rabatt auf alle NiveaProdukte (ausgenommen NiveaDekorativ und Duos.)

berggasthof.ch

Keine zusätzlichen Schmelzkosten!

www.gabriel.ch Für Umzug und Transport: 041 624 40 40

AltgoldAnkauf zu Höchst-Preisen – mit Bar-Auszahlung! Preis (2.–6.6.2010)

Fr. 39.–

29.25) (18 Karat Fr. / Gramm Feingold

Egal welcher Zustand: Schmuck, Münzen, Zahngold, Gold-Uhren etc. Affolter Bijouterie, Hauptgasse 34, 6130 Willisau, Telefon 041 970 12 38

bewegt. grossleinwand. wandteppich. teppichreiniger. reinigungsmittel. mittelstürmer. stürmerfoul. foulelfmeter. meterholz. holzkopf. kopfball.

Finden Sie Ihren Traumpartner unter www.single-date.ch oder Telefon 062 396 30 61. Packen Sie diese Top-Chance! Ihr Fachmann für

Plattenbeläge + Holzöfen Wir beraten Sie gerne! Theiler‘s Hafner-Team, Wolhusen, Telefon 041 490 44 43 / www.tht.ch Laufend günstige Ausstellungsöfen

Mieterschutz ist nötig!       

Mietrechtsberatungen Nebenkostenabrechnungen Mietvertragsüberprüfungen Wohnungsabnahmen Mängelberatungen Elektrosmogmessungen Feuchtigkeitsmessungen

Haben Sie ein Mietproblem? Jetzt Mitglied werden!

3 3

2 4

Lösungszahlen 1

Auﬂösung letzte Ausgabe

Lösungszahl KW 21: 12519 Einsendeschluss: Kommender Sonntag, 22 Uhr Spiel-Anleitung: www.woche-pass.ch/sudoku

So können Sie gewinnen: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe, aber auch in jedem der 9 Quadrate die Zahlen 1 bis 9 stehen. Jede Zahl darf in jeder horizontalen und vertikalen Reihe sowie in jedem Quadrat nur einmal vorkommen. Senden Sie eine SMS mit den Lösungszahlen in der richtigen Reihenfolge an die Nummer 2222 mit dem Keyword wopa. Fügen Sie nach den Lösungszahlen noch Ihren Namen und Wohnort an (Fr. 1.–/SMS). Beispiel: wopa 76453 Hans Muster, Sursee Es werden drei Gutscheine im Wert von je Fr. 50.– vom Modehaus Felber in Willisau verlost. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt und in der nächsten Ausgabe an dieser Stelle publiziert. Gewinner letzte Ausgabe: Sonja Huber, Grosswangen • Markus Gräni, Wauwil • Tanja Barmettler, Wolhusen

mitten im Städtli 6130 willisau tel. 041 970 12 70 damen- und herrenmode e-mail: mode@mode-felber.ch

Sonderverkauf ab sofort bis 3. Juli 2010

Fabrikladen Calida

Industrie Münigen, Sursee

Öffnungszeiten

Montag 13.00 bis 18.00 Uhr Dienstag bis Freitag 09.00 bis 18.00 Uhr Samstag 09.00 bis 13.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Miete mich: VIP-Bus

Buttisholz

Fam. A. + M. Egli-Kölliker

Spiess und Steak vom heissen Stein Thai-Buffet

am letzten Freitag im Monat: 25. Juni 2010 Reservation Telefon 041 9281216 oder info@kreuz-buttisholz.ch Fam. A.+M. Egli-Kölliker Gasthaus «Kreuz» 6018 Buttisholz

Bringen Sie Ihre Fahrgäste zum Staunen. Verstellbare Ledersitze, Kühlschrank, Bar mit Gläser, Klimaanlage, Standheizung, 9 Sitzplätze. Weitere Busse bis 26 Sitzplätze. Auch mit Chauffeur.

Telefon 062 748 42 00, www.busreservation.ch BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen Jasmin, 41 Jahre, LU! Toller Job, schlanke, sportliche Erscheinung mit schulterlangen Haaren. Sehr sympathisch, gefühlsbetont mit liebevollen dunklen Augen, einfach eine Frau mit vielen Vorzügen. Bist Du der schlanke, gepﬂegte, fröhliche und unternehmungslustige Mann für das «Schöne» im Leben; die wahre LIEBE! Ihre Interessen: Natur,Wanderungen, Tanzen, Velofahren, Fitness, Wellness, Reisen, tolle Ausﬂüge, Geselligkeit, Theater, Kino, Konzerte, fein Essen, Kochen, Romantik und vieles mehr…! Wage Du den zweiten Schritt zur Zweisamkeit! Duett – Telefon 041 783 15 35 – www.duettliebe.ch Persönliche Partnervermittlung (kein Institut)

Kundenmaler martin lötscher • • • •

M a l e r - u n d Ta p e z i e r a r b e i t e n kleinere Gipserarbeiten, Dekorationen Schutzbehandlungen von Oberflächen U m b a u t e n / Re n o v a t i o n e n

Tel. 041 920 12 00 oder 079 434 04 15 | martin_loetscher@gmx.ch

apmarketing.ch

Ferien zu Hause 6130

Willisau

Jetzt aktuell ! Pools ! Sonnenschirme ! Gartenmöbel

Grosse Gartenmöbel-Show ! ! ! ! !

6000 m2 Ausstellungsﬂächen Über 130 Tischgarnituren Lounge-Möbel, Liegen Spieltürme Pools, Wasserpﬂege

Besuchen Sie unsere Ausstellung Freitag bis 20.00 Uhr geöffnet

www.bowi.ch Bowi Garten+Freizeit, Ettiswilerstrasse 36 6130 Willisau, Tel 041 970 37 77

BADEFERIEN

Sonne, Strand, Meer COSTA BRAVA & COSTA DEL MARESME Lloret de Mar, Giverola, Santa Susanna, Pineda de Mar, Calella Abfahrten jeden Freitagabend bis Mitte Oktober Während den Sommer- und Herbstferien zum Spartarif auch am Montagabend. z.B. 9 Tage/7 Nächte Halbpension im ***Hotel Aquamarina in Santa Susanna inkl. Carreise bereits ab Fr. 610.– z.B. 9 Tage/7 Nächte im ****Hotel Pineda Palace in Pineda de Mar inkl. Carreise bereits ab Fr. 770.– Lloret de Mar: Top-Angebot für Schüler, Lehrlinge, Studenten usw. z.B. 9 Tage/7 Nächte Zimmer/Frühstück im **Hotel Armonia bereits ab Fr. 480.–

ADRIA

Rimini, Bellaria, Riccione, Cesenatico Abfahrten jeden Samstagabend bis Mitte September z.B. 8 Tage/7 Nächte Vollpension inkl. Getränke, Sonnenschirm und Liegestuhl am Strand im ***Hotel Milano in Bellaria inkl. Carreise bereits ab Fr. 870.– z.B. 8 Tage/7 Nächte «alles inklusive» im ***Hotel Riz in Cesenatico inkl. Carreise bereits ab Fr. 920.–

Rimini: Top-Angebot für Schüler, Lehrlinge, Studenten usw. z.B. 8 Tage/7 Nächte Zimmer/Frühstück im **Hotel Alabama bereits ab Fr. 520.– N E U VERSILIAKÜSTE-TOSKANA

ISTRIEN

Rabac, Porec, Novigrad, Umag, Rovinj, Vrsar Abfahrten jeden Freitagabend bis Mitte Oktober z.B. 9 Tage/7 Nächte Halbpension im ***Hotel Sipar in Umag inkl. Carreise bereits ab Fr. 690.– z.B. 9 Tage/7 Nächte “alles inklusive“ im ****Hotel Laguna Albatros in Porec inkl. Carreise bereits ab Fr. 1130.– Ferien für jedes Budget – verschiedene Hotelkategorien zur Auswahl Verschiedene Abfahrtsorte in der ganzen Zentralschweiz!

Marina di Pietrasanta, San Vincenzo, Lido di Camaiore

Beton-Bearbeitungen

Sc hwegler bohrt + fräst – auch für Sie! Telefon 079 211 55 06 schwegler.roli@bluewin.ch

Nothelferkurs Datum / Zeit Mittwoch, 9. Juni Samstag, 12. Juni

ot 50 bis 70% ng je nach Angeb Kinderermässigu

19.30 Uhr 08.00 Uhr

Praxis für Massagen

klassische Massage Fussreﬂexzonen-Massage • Kräuterstempel-Massage • Schwingkissen • Neuro-Energie-Punktmassagen EMR-Krankenkassen anerkannt Homeservice nur für Frauen. Silvana Gamuzza, dipl. Masseurin Allmendstrasse 8, 6210 Sursee Telefon 079 703 06 05 (nach Vereinbarung) • •

Tore●Türen●Antriebe Automatisch mehr Komfort und Sicherheit

Kosten Fr. 130.– inkl. Ausweis und Unterlagen Anmeldung und Info Urs Egger Tel. 041 934 01 55 info@egger-bueron.ch

blumin GmbH 6253 Uffikon Tel.062 756 2355 www.blumin.ch

Ferienträume werden wahr!

Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee, Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen.

Gratis-Parkplätze

beim Gössi CarTerminal in Horw. 6. – 10. Juni: Hansi Hinterseer exklusiv im Hotel Sonne in Kirchberg bei Kitzbühel! Reise im modernen Gössi-Car, Halbpension, Unterhaltungsprogramm, Knödelessen auf der Griesner Alm, Eintritt Wildpark Aurach, Wanderung zu den Hexenwasser inkl. Fahrt mit der Seilbahn, Ausflüge Fr. 840.– 7. – 10. Juni: Starlinerfahrt in die Steiermark! ****Hotel Herrschaftstaverne im Ennstal, Reise im modernen Gössi-Starliner, Starliner-Apéro, Halbpension mit 4-Gang-Abendmenüs, Musikabend im Hotel mit einem 5-Gang-Abschiedsdinner, Brettljause mit Schnaps und Musik auf einer steirischen Alm, Ausflüge Fr. 490.– 21. – 27. Juni Mayrhofen im Zillertal! Reise im modernen Gössi-Car, Halbpension im schönen ****Hotel, Tanz- und Unterhaltungsmusik, Ausflüge

Fr. 790.–

3. – 11. Juli: Cornwall – Südengland! Reise im modernen Gössi-Car, Fährüberfahrt Calais–Dover–Calais, Halbpension, Stadtrundgang in Bath, Eintritte in Stonehenge, Salisbury, Abbotsbury und Wells, Ausflüge Fr. 1560.– 5. – 7. Juli Glacier-Express! Reise im modernen Gössi-Car, Halbpension in guten ****Hotels, Fahrt mit Glacier-Express von Zermatt nach St. Moritz inkl. Mittagessen Fr. 640.– 8. – 10. Juli Opernfestspiele Verona! Reise im Gössi First Class Luxuscar, reservierter Sitzplatz, Kaffee an Bord kostenlos, Zimmer/Frühstück im ****Hotel, Stadtrundfahrt Verona Fr. 690.– Ticket «Aida» Poltrone Fr. 230.– Ticket «Madame Butterfly» Poltrone Fr. 250.– 22. Juli – 4. August St. Petersburg und Baltische Staaten! Reise im Gössi First Class Luxuscar, reservierter Sitzplatz, Kaffee an Bord kostenlos, Linienflug Zürich–Helsinki mit Finnair, 13x Halbpension, Reiseleitung in Russland und Baltikum, Führung Puschkin mit Eintritt Bernsteinzimmer, Eintritte und Führungen Eremitage, Isaaks-Kathedrale, Peter-Paul-Festung mit Kathedrale, Wasserburg Trakai Peterhof mit Eintritt Gartenanlage, Mittagessen im Restaurant Podvorje, Stadtführungen in St. Petersburg, Tallinn, Pärnu, Riga, Klaipeda, Kaunas, Vilnius, Stadtbummel in Riga, Besichtigung Berg der Kreuze, Fährüberfahrt Kurische Nehrung und Führung Fr. 3790.–

ere Sie uns n e g n a e Verl Katalog GRATIS-

Ihr ELEKTROVELO für nur Fr. 1390.– ren

Sie spa

100%

bis zu eb ektvertri dank Dir

Bestellung und Anmeldung für Probefahrten unter Telefon 062 599 0 599

Tägliche Bewegung mit Freude

dalso GmbH

Sonnmatt 6 | 6252 Dagmersellen Tel. 062 5990599 | info@dalso.ch | www.dalso.ch

Persönliche Lebensberatung, lösen von Ängsten, Schmerzen und Blockaden Termine unter Telefon 079 439 32 69

Stimmen-Festival auf Schloss Wyher, Ettiswil

Sonntags-Brunch

6. Juni 2010, 12.00 bis 15.00 Uhr

hug u. wüest gmbh

baumaschinenvermietung • bauarbeiten kranarbeiten • transporte www.hug-wueest.ch • Bagger 1,8 bis 10 t

Markus Hug Gislerstr. 13 6234 Triengen

• Steinsetzgreifer und Abbauhammer für 1,8 bis 10 t Bagger

041 933 25 71 079 669 25 71

PC PROBLEME, VIREN? Wir helfen direkt bei Ihnen zu Hause

Für nur 40.- pro Stunde

Nach der Lesung von Duo Lenz-Aeschbacher geniessen Sie einen reichhaltigen Brunch im idyllischen Schloss Wyher. Wir verwöhnen Sie mit allem, was das Herz begehrt. Preis pro Person Fr. 22.– (Essen und Getränke à discrétion) 10–15 Jahre: Fr. 14.– / 6–10 Jahre: Fr. 8.– Anmeldung bis 4. Juni 2010 bitte unter Tel. 041 980 10 22

Beratung – Schulung – Verkauf – Support – ADSL Internet & Email - Installationen – Virenentfernung

Das Schlosscafé ist an diesem Sonntag schon ab 10.00 Uhr geöffnet. Öffnungszeiten während dem Sommer: Samstag und Sonntag, 13.30–18.00 Uhr

Monnet Informatik GmbH

www.schloss-wyher.ch, info@schloss-wyher.ch

Vertrauen Sie Profis mit grosser Erfahrung

Gratis Telefon: 0800 800 815 www.monnet-informatik.ch Familienunternehmen seit 1997

Interview

Ein paar Fragen ganz spontan!

Heinz Müller

OK-Präsident 91. Luz. Kant. Schwingfest Zell Adresse

Bründlenegg, 6144 Zell

Geburtsdatum

17. Juni 1944

Zivilstand

verheiratet

Kinder

Heinz (28 J.), Martina (25 J.)

Aufgewachsen in Klewenalp/NW und Buchserberg (St. Galler Rheintal) Beruf/Arbeitgeber pensioniert Lehre gemacht als Eidg. dipl. Geﬂügelmeister Spitzname

Hene

91. Luz. Kant. Schwingfest Zell Sonntag, 6. Juni 2010

Am Sonntag, 6. Juni 2010 treffen sich die besten Schwinger aus dem Kanton Luzern in Zell. Sie werden, zusammen mit Gästeschwingern aus allen Innerschweizer Kantonen und den Gästeschwingern aus den Schwingklubs Huttwil und Kirchberg um den Festsieg kämpfen. Die Athleten werden topmotiviert antreten, denn sie wollen sich für das Eidgenössische Schwing- und Älplerfest empfehlen. Auch um den Sieg im Steinstossen wird an diesem Tag gekämpft. Zur Einstimmung auf das Schwingfest werden zwei Unterhaltungsabende durchgeführt. Am Mittwoch, 2.Juni 2010 ﬁndet das Zeller Stadl, mit bekannten Künstlern wie Oesch’s die Dritten, Yasmine-Melanie, Matt’s Music, Geschwister Erni und Papa und die Kapelle Urs Meier und Remo Gwerder statt. Am Freitag, 4. Juni 2010 wird die bekannte ABBA Coverband Björn Again aus England eine Show auf die Bühne unseres Festzeltes legen. Das Vorprogramm wird die junge Rockgruppe The Fires bestreiten. Mehr Infos ﬁnden Sie unter www.schwingfest2010.ch

Ich esse gerne... Gschwellti, Butter und diverse Käse

ALU FENSTERLADEN FENSTERBÄNKE ZARGEN STOREN

Meine Hobbys sind... Sport, Töff-Touren und Lesen Ich bin oft anzutreffen in... den Zeller Beizen Eisenbahn, Sonne, Time Out Mein Lieblings-Getränk ist... Bier Meine Stärke und Schwäche sind... Durchhaltewillen / Ungeduld In der Schule war ich... mittelmass Mein Traum ist es... alle schönen und interessanten Orte der Welt bereisen zu können Die 3 schönsten Sachen in meinem Leben sind... meine meist harmonische Ehe mit meiner Frau Romy, zwei gesunde Kinder und die schöne Wohnlage Die freundlichste Serviertocher aus der Region ist für mich... Monika Leuenberger, Tropenhaus Wolhusen Meine nächsten Ferienziele sind... Baltikum, Finnland und Schweden In den 7. Himmel bringt mich... eine mehrtägige Töff-Tour mit aufgestellten Kollegen Meine erste CD/Platte war von... Elvis Presley Ich bewundere... Mitarbeitende in Spitälern und Pﬂegeheimen

JALOUSIE - BAU

CH. VON ARB

TEL.

6263 RICHENTHAL

062 758 36 20

Zu verkaufen 5 junge, schöne

Appenzeller Rüden Telefon 041 970 23 36

NACHHILFE rse

nku

e Feri

Alle Fächer & Stufen Einzeln & Gruppen Eintritt jederzeit Telefon 041 710 45 45 www.studienkreis.ch

Ich hasse es wenn... es im Mai noch so kalt ist wie im Winter

Der Raum für das schöne, kleine Fest

Der freundlichste Wirt aus der Region ist für mich... Albert Bienz, Löwen Willisau

Ester und Th. Steger, Surseestrasse 47, 6218 Ettiswil, Telefon 041 980 13 92

Mein peinlichster Moment war... nicht würdig, um im Woche-Pass zu erscheinen. Aber der zweitpeinlichste war, als ich als junger Bursche von der Alp an einem Geburtstagsessen in Zürich den Salat immer aus dem Teller meines Tischnachbarn gegessen habe.

Esters Party-Raum Kaufe Autos ab Platz

- vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep - Kilometer und Zustand egal - bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa/So Telefon 079 340 63 90

Donnerstag/Freitag/Samstag, 3./4./5. Juni 2010

Huttwiler

Einkaufstage

10% ��rnstrass� ��

Auf dem ganzen Sortiment & Schnäppchen

�ost��ntr��

Br�nn�n��at� ��

Auf allen Schuhen (ohne reduzierte Schuhe)

Auf dem ganzen Sortiment

a�f �� an��n �ort��nt o��r �� sort��nt �n ��n Fachgeschäften, Dienstleistungsbetrieben und Restaurants �ta�tha�sstrass� �

Auf dem ganzen Sortiment

Schär Uhren Schmuck AG ��rnstrass� ��

Bahnhofstrass� 4

Bahnhofstrass� 3�

Auf Velohelmen

Auf dem ganzen Sortiment

Auf dem ganzen Sortiment (ausgenommen bereits reduzierte Artikel)

Bahnhofstrass� ��

10%

Auf sämtlicher Damenmode (ausg. Hochzeits- und Festmode u. bereits red. Artikel)

Bahnhofstr. 34

Auf dem ganzen Sortiment (ausser Reparaturen und Batterien)

Gute Beratung inbegriffen �ar�t�ass� �3 ��

Auf dem ganzen Lagersortiment (ohne reduzierte Preise und Depot)

10%

Schulze Elektro AG �ta�tha�sstrass� 4

�ar�t�ass� �

Auf dem ganzen Sortiment (ausser Hit-Preise)

Auf dem ganzen Sortiment

Reiseartikel · Bettwaren · Vorhänge

��rnstrass� �

�an��ntha�strass�

Auf dem ganzen Ladensortiment

Auf allen Kleingeräten Restaurant Pizzeria Stadthaus

da Luca

Bäckerei-Konditorei und Frischprodukte

Auf allen Eigenfabrikaten

Rössli-Metzg H. Steiner

�ar�t�ass� �

��ta�strass� 4 � �ost��ntr��

�ar�t�ass� �

Auf Bäckereiprodukte

Auf dem ganzen Sortiment

Auf allen Mittagessen

Restaurant Bären

Innendekoration / Sattlerei Baby- und Kinderartikel

Blumeninsel Huttwil AG

Textilien und Schirme

�ar�t�ass� ��

Bahnhofstrass� �3

Bahnhofstrass� ��

��rnstrass� �

��ht�nstrass� �

Bahnhofstrass� ��

Auf dem ganzen Sortiment

Lagersortiment

Auf dem ganzen Sortiment (reduzierte Ware ist netto)

Auf dem ganzen Ladensortiment (Samstag mit Schnäppchenstand)

Auf dem ganzen Sortiment

Bahnhofstrass� 3�

�ar�t�ass� ��

Auf dem ganzen Ladensortiment

Auf allen Sonnenbrillen

10%

Auf Fotoar

Br�nn�n��at� ��

Confiserie · Tea-Room

beiten

Schär Optik AG Bahnhofstrass� �4

Bahnhofstrass� 3�

Auf Sonnenbrillen

Auf dem ganzen Sortiment

Café / Restaurant Zäntrum

10%

Bahnhofstrass� ��

Br�nn�n��at� �

Bahnhofstrass� �

Auf dem ganzen Ladensortiment

Auf dem ganzen Sortiment

Papeterie/Bücher

Kosmetik-Studio Barbara Kohler

Restaurant

Sc h u lt h e i SS e n bad twil

Eidg. gepr. Kosmetikerin �ta�tha�sstrass� 3

Bahnhofstrass� �

�ar�t�ass� ��

Auf allen Strassenund Wanderkarten

Auf dem ganzen Sortiment

��rha�sstrass� ��

Auf eine Gesichtsbehandlung (Termin wählbar)

Huttwiler

Einkaufstage

Geführte Ausritte

Als Kind habe ich am liebsten gespielt mit... Pfeilbogen, Steinschleuder und einem Telefon, bestehend aus Schnur und zwei Büchsen

❤ ❤ ❤ ❤

❤

Hallo Singles ❤

Sind Sie es leid und haben Sie es endgültig satt, alleine zu sein? Gerne informiere ich Sie, wie ich Ihnen auf seriösem Weg und ohne grossen Kostenaufwand helfen möchte, die/den richtige/n Partner/in zu finden! Rufen Sie mich an, denn Sie werden es ganz bestimmt nicht bereuen!

❤

Zu verkaufen

Kiwi Plega 1. Lebend-Preis: Stier «VALIANT» Spender: Valiant Bank AG, Zell v.l.n.r.: Josef Erni, Fritz Fivian, Stefan Aregger, Toni Graber

Mit diesen Leuten würde ich gerne Abendessen gehen... Franz und Lucia Hodel, Oberkirch Ich merke, dass ich älter werde, weil... mein Gedächtnis markant nachgelassen hat Diesen Personen möchte ich folgendes Kompliment machen... den Mitgliedern des OK‘s, welche bei den Vorbereitungen für das Schwingfest insgesamt hervorragende Arbeit geleistet haben Ich bin stolz... auf die Schweiz Was ich schon immer wissen wollte... warum der Wechsel von fossiler Energie zu Alternativ-Energie nicht mit mehr Schwung vorangetrieben wird Mein letzter Kinoﬁlm war... In the heat of the night Mit folgendem Lebensmittel habe ich Gemeinsamkeiten... Nuss: aussen hart, innen weich Per Inserat würde ich suchen... eine Villa auf Hawaii

leicht bedienbar, führerscheinfrei, Fr. 1000.– Tel. 079 361 40 87 (ab 18 Uhr)

Günstig abzugeben

Koi- und Winkel-Fische Telefon 079 249 81 31

Ihr Altgold ist uns viel wert. Wir offerieren Ihnen Höchstpreise. SCHMUCK UND UHREN LUZERN | EMMEN – CENTER

❤

Frau Schmid (kein Institut) Natel 079 761 80 60 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa/So (nur einmaliger Unkostenbeitrag)

❤

Mein persönlicher Albtraum ist... ernsthaft krank zu werden

❤

Mein erstes Geld verdiente ich... in einem Comestible-Geschäft, wo ich dutzende Rehe enthäutete

❤

Einer Frau imponiere ich mit... meiner Fitness

❤

Mein grösster Moment war... als ich in der Wüste ein Telegramm bekam, welches mich über die Geburt meines Sohnes Heinz informierte

für Erwachsene und Kinder, auch Anfänger willkommen. Freue mich auf viele Pferdefans. www.ponyhofminiparadies.ch Telefon 041 978 13 91* / 079 544 97 68*

❤

FrühlingslingsgeFühle im gO-in! n! NeuheiteN 2010 – MouNtaiNbikes, ReNNvelo, CRuiseR, City/ tRekkiNg- uNd elektRobike waRteN auf deiNe wadeN.

TesTen Ten sIe! sIe

JedeN MittwoCh 19 uhR biketReff.

Erﬁnden würde ich gerne... eine Produktions-Anlage, die aus SonnenEnergie einen sauberen Treibstoff für unsere Mobilität herstellen könnte Wenn ich einen Tag lang eine Frau sein könnte, würde ich... den Ehemann den ganzen Tag verwöhnen Wenn morgen die Welt unterginge, würde ich heute noch... alle Freunde anrufen und ihnen für die schöne Zeit, die ich mit ihnen verbringen durfte, dankeschön sagen Glück ist für mich... jeden Tag bei guter Gesundheit geniessen zu können Meine grösste Sorge ist... dass unsere Generation der Nachwelt noch mehr Umweltzerstörung hinterlässt, wie sie gegenwärtig im Golf von Mexiko passiert Mit folgendem Auto identiﬁziere ich mich... Chevy 57: schön gemächlich

Mit Endermologie bekommen Sie Ihre

Bikini-Figur

(Cellulite, Hautstraffung, Umfrangreduktion) 1 Probe-Behandlung gratis. Balance of life, Telefon 079 717 50 85

Günstig zu verkaufen aus Brasilien, sehr schöne, grosse (2-Plätzer) und starke

Hängematten

Telefon 076 608 79 51, ab 17 Uhr Zu verkaufen

Gastro-Geräte

Stufenkühlvitrine Norpe, Aufschnittmaschine Hofmann, Aeschlimann Grill 90 x 60 x 17, Weinkühlschrank Liebherr, Stammtisch oval 250 x 110, Hochdruckreiniger 400 V/50 HZ, Vacc Maschine VC 999, Gläserspülmaschine div. Telefon 079 403 81 62

Lebensimpulse.ch

2. Lebend-Preis: Rind «Lerche» Spender: Jost Bucher, Ruswil und Urs Kammermann, Zell v.l.n.r.: Josef Dubach, Jost Bucher, Urs Kammermann

Sie drehen einen Film über Ihr Leben. Der Titel heisst... Ich bin immer auf die Füsse gefallen Niemals essen würde ich... Frosch-Schenkel Auf folgenden Luxus möchte ich nie verzichten... unser Eigenheim im schönen Luzerner Hinterland Mein Schluss-Satz... Möchten Sie ein bisschen Heimat und Schweizer Kultur, kombiniert mit Leistungssport erleben? Dann besuchen Sie doch am 6. Juni 2010 das 91. Luzerner Kantonal Schwingfest in Zell. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

bewegt, belebt, beﬂügelt das Leben – wöchentlicher Impulsbrief – Massagen – 24 Std. im Wald mit Meditationen Dipl. Meditationslehrer Franz Vogel, Littau, Tel. 041 250 61 28

Wer erteilt privat qualiﬁzierten

Französisch-Unterricht im Raum Sursee (Auffrischung von Schulkenntnissen zu beruﬂichen Zwecken). Telefon 078 635 98 59 (Frau Mayrl)

Bio-Kalbﬂeisch direkt vom Bauernhof

Zart, schmackhaft – ein Genuss Mischpaket ab 10 kg, küchenfertig zerlegt und portioniert, Anteil Filet, Steak, Kotelett, Plätzli, Braten, Geschnetzeltes, Voressen und Hackﬂeisch, Preis Fr. 28.–, auf Wunsch vac. Bestellungen Telefon 041 921 42 59

Bettwaren-Verkauf mit Fachberatung

Marken-Matratzen und Bettwaren Lattenroste

Marken Matratzen

Duvets & Bettwaren

Naturholzbetten

Neue Betten-Kollektion eingetroffen Kriens

Parterre ehemals Getr채nkeshop Eichhof

Montag bis Freitag

Langs채gestr. 15 6010 Kriens

Samstag 09.00 - 16.00

Infotel: 041 310 03 89

10.00 - 12.00 13.00 - 18.30

Erstes 3D-Küchenkino Analog 3D-Kinoﬁlm Avatar

Neu!! Bei uns gehen Sie virtuell durch Ihre neue, für Sie geplante Küche.

Bahnhofstrasse 19 6110 Wolhusen Telefon 041 493 00 60

www.inoplan.ch

Inoplan, individuell von der Planung bis zur Montage.

GRATIS abzugeben

Bett schwarzes Metallgestell mit Lattenrost ...Korkboden

und Matratze 90 x 200 cm, neuwertig. Telefon 079 288 28 46

Showroom Beratung Verlegung Verkauf Korbena AG Bodenbeläge Luzernerstrasse 32 6030 Ebikon 041/422 14 14 www.korbena.ch

einzigartig kompetent fachmännisch freundlich

Neue Kletterkurse Abendkletterkurs 4 Dienstag-Abende, 6./13./20. und 27. Juli 2010 Kurse für Einsteigerinnen und Fortgeschrittene Einführungskurs Klettern im Tessin 3 Tage, 6.–8. August sowie 24.–26. September 2010 Fortsetzungskurs Klettern im Tessin 3 Tage, 6.–8. August sowie 24.–26. September 2010

Hochtouren Gletscherausbildung und Besteigung des Sustenhorns (3503 m) 26./27. Juni 2010 Clariden (3267 m) und Gross Schärhorn (3295 m) 10./11. Juli 2010 Überschreitung Weissmies issmies (4023 m) 17./18. Juli 2010 Rosenhorn (3689 m) und Wetterhorn (3692 m) 6.–8. August 2010 Barrhorn (3610 m) und Bishorn (4153 m) 20.–22. August 2010 Weitere Infos und Anmeldung über www.adventure-factory.ch

Bahnhofstrasse 37, 6210 Sursee, Telefon 041 921 54 24

Aufgrund meiner Militärdienstpflicht bleibt der Verkaufsladen der Easytronic AG vom 7. bis und mit 18. Juni 2010 geschlossen. Für Reparaturen und technischen Support wählen Sie bitte Telefon 041 971 07 07. Ich danke Ihnen für Ihr Verständnis. Guido Boog, Geschäftsführer

Betriebsferien Wegen Betriebsumstellung günstig abzugeben Flüssigfütterung-Schweine Chromstahl-Tröge • Entlüftungs-Kamine • Kraftfutter-Silo • Heu-Kran • Heu-Belüftung • Holz-Silo 80 m3, B 3.80 m, L 4.00 m • Melkanlage, Melkstand • Milchtank 1100 l, B 1.00 m, L 1.80 m • Türen, Tore, Fenster Telefon 079 369 82 75 • •

Vitaler, unternehmungslustiger, mobiler Mann, um die 70, möchte den Lebensabend wieder mit einer glücklichen Zweisamkeit bereichern! Welche frohgelaunte Frau, ab ca. 60–75 J., möchte diesen ehrlichen, bodenständigen Mann mit Herz, der u.a. gerne wandert, jasst, tanzt, spaziert und reist, gerne kennenlernen? Mehr unter Tel. 079 209 14 68*, pvadag@ggs.ch

Grat

0800 55 42 0 weiss Rat und hilft

SMS-Beratung 079 257 60 89, www.sorgentelefon.ch Sorgentelefon, 3426 Aefligen, PC 34 - 4900-5

Beim Kauf des Gefrierschrankes GS32NV23 erhalten Sie einen Schlemmer-Gutschein von bofrost* im Wert von Fr. 100.–

GS32NV23 Gefrierschrank, noFrost ALLGEMEINE INFORAMTION ■ Hohe Türe, Softline-Design, bombiert ■ Elektronische Temperaturregelung, über LED ablesbar ■ Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige ■ Tauwasserablauf ■ Abtau-Automatik ■ Aktiv-Warnsystem, optisches und akustisches Warnsystem ■ 4-fach-Sicherheitssystem ■ Transportgriffe ■ Rutschfeste Füsse vorne

5.– . 224 .– 0 to Fr Brut Fr. 105 o Nett

GEFRIERTEIL ■ Super-Gefrieren ■ 2 Intensiv-Gefrierfächer mit transparenter Klappe, ■ 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox ■ Gefriergut-Kalender ■ Eiswürfelschale ■ Innenbeleuchtung TECHNISCHE INFORMATION ■ Energieverbrauch: 303 kWh/Jahr ■ 4-Gefrierraum: 244 l Nutzinhalt ■ Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std. ■ Lagerzeit bei Störung: 15 Std. ■ Türanschlag rechts, wechselbar ■ Gerätemasse: H 186 x B 60 x T 65 cm

Sorgentelefon für Kinder

Die Zukunft zieht ein.

Ihre Vorteile bei Schürch & Zimmerli: • Auf Wunsch Aus- und Einbau durch unser Fachpersonal • Direkt-Lieferung: gratis • Zahlung: nach Vereinbarung, Ratenzahlung möglich

Hausgeräte Partner Hauptstrasse 46 6260 Reiden Telefon: 062 749 40 50

schuerch-zimmerli.ch

Eine fundierte beruﬂiche Grundausbildung bei einer sinnvollen Tätigkeit! Das Schweizer Paraplegiker-Zentrum (SPZ) Nottwil ist ein Akutspital sowie eine Spezialund Rehabilitationsklinik für Patienten mit Querschnittlähmung und Wirbelsäulenleiden. Dem SPZ sind eine Schmerzklinik, ein Swiss Prevention Center sowie ein Sportmedizinisches Zentrum (Swiss Olympic Medical Center) angegliedert.

Informationsnachmittag zu Lehrstellen im Schweizer Paraplegiker Zentrum ab August 2011 Wir haben per August 2011 folgende Lehrstellen zu vergeben: ■ Fachmann/Fachfrau Gesundheit ■ Informatiker/in ■ Kaufmann/Kauffrau ■ Koch/Köchin ■ Orthopädist/in ■ Mediamatiker/in Damit du dir ein genaueres Bild über diese Lehrberufe und unsere Institution machen kannst ﬁndet folgender Anlass statt: Informationsnachmittag im Schweizer Paraplegiker Zentrum: Mittwoch, 16. Juni 2010, von 13.30 Uhr bis 16.30 Uhr Bist du interessiert? Dann melde dich bitte bis am 11. Juni 2010 an unter Human Resources, Tel. 041 939 57 70, E-Mail: humanresources@paranet.ch. Bitte vergiss nicht anzugeben, für welchen Beruf du dich interessierst. Wir bieten dir eine vielseitige und professionelle Berufsausbildung, eine moderne Infrastruktur sowie ein spannendes und lebhaftes Arbeitsumfeld in aufgestellten Teams. Wir freuen uns auf dich! Schweizer Paraplegiker Zentrum Human Resources, 6207 Nottwil www.paranet.ch

AuffüllAktion Heizöl Landi Hüswil, 6152 Hüswil Ferien in Zell am See Montag 21.06.10 bis Freitag 25.06.10 4-Sterne Hotel Alpenblick mit Wellnessbereich, Halbpension, Ausflüge mit unserem Car, inkl. Sommercard für kostenlose Benützung Bergbahnen, Schifffahrt ect. Preis pro Person Fr. 590.Ferien in Pertisau am Achensee Montag 28.06.10 bis Freitag 02.07.10 4-Sterne Strandhotel Entner direkt am See, Wellnessbereich mit Hallenbad, Ausflüge mit unserem Car, Halbpension Preis pro Person: Fr. 590.Skandinavien mit Dänemark, Schweden und Norwegen Samstag 03.07.10 bis Samstag 10.07.10 Sehr gute Mittelklassehotels auf der ganzen Reise, inkl. diverse Nachtessen, Stadtrundfahrten mit Reiseleitung in Hamburg, Kopenhagen, Stockholm und Oslo, Fahrt mit Luxus-Fährschiff MS Color Fantasy ab Oslo nach Kiel Preis pro Person Fr. 1590.Engadin mit Albula- und Berninaexpress Freitag 16.07.10 bis Sonntag 18.07.10 4-Sterne Hotel, Halbpension, Bahnfahrt ab Tiefencastel nach Tirano, inkl. Bergbahnenpass für das Oberengadin Preis pro Person Fr. 440.- / Fr. 460.- (ohne Halbtaxabo) Schottland-Rundreise Sonntag 18.07.10 bis Samstag 24.07.10 Sehr gute Mittelklassehotels auf der ganzen Reise, Halbpension, Besichtigung Whisky-Distillerie, ect. Preis pro Person: Fr. 1350.Badeferien Tortoreto-Lido, Abruzzen (Italien) 10.07.10 bis 08.08.10 (wöchentlich) gutes 3-Sterne Hotel, Vollpension inkl. Wein- und Mineralwasser beim Essen, inkl. Liegestühle und Sonnenschirm am Strand Preis p. Pers. / Woche: Fr. 880.- (Kinderermässigungen) Badeferienwoche Poreč / Istrien (Kroatien) Samstag 10.07.10 bis Samstag 17.07.10 Zentral gelegenes, sehr gut ausgestattetes 3-Sterne Hotel, Halbpension inkl. Getränke beim Abendessen Preis p. Pers. / Woche: Fr. 820.- (Kinderermässigungen) Badeferien Marina di Bibbona / Toskana (Italien) 16.07.10 bis 24.07.10 und 23.07.10 bis 31.07.10 Sehr schönes, zentral gelegenes 3-Sterne Hotel, Halbpension inkl. Sonnenschirme und Liegestühle am Strand Preis p. Pers. / Woche: Fr. 850.- (Kinderermässigungen) Bergsommer im Südtirol Montag 02.08.10 bis Freitag 06.08.10 Sehr gutes 3-Sterne Parkhotel mit Hallen- und Freibad, Sauna ect., Ausflüge mit unserem Car, Halbpension Preis pro Person: Fr. 540.-

Neu! Zusteigemöglichkeit mit kostenlosen Parkplätzen bei unserer neuen Careinstellhalle in Rain

6026 Rain / 6023 Rothenburg

Verlangen Sie unser Reiseprogramm 2010 Roland Zemp Carreisen, Rothenburg / Rain Telefon: 041 459 02 02 • www.zempcar.ch

Reiseprogramm

2010

Telefon 079 357 98 49 Telefon 041 988 10 88 a.kurmann@hueswil.landi.ch Regina, Ende 30, ist eine dunkelhaarige Schönheit mit sexy Figur, blauen Augen und aufgestelltem Wesen. Sie sehnt sich, als vife, kecke Frau, nach einem niveauvollen Mann, mit Pep und Esprit, der weiss was er will. Lernen Sie diese bezaubernde Top-Frau, die alleinstehend, ohne Altlasten, unkompliziert und nicht ortsgebunden ist, doch kennen! Tel. 079 682 72 51*, pvadag@ggs.ch

Jetzt wieder täglich

frische Erdbeeren in Oberkirch beim Golfplatz und in Münigen bei H. Hunkeler Telefon 041 921 59 89 Verloren ::: Gefunden … Gratis-Spalte für unsere Leserinnen und Leser

Entlaufen Mitte Mai 2010, Bahnhofstr. 33 in Sursee, Büsi, hellbrauner Tiger, zierlich, leuchtgelbes Halsband mit rotem Fisch. Telefon 041 920 15 17 So, 23. Mai, in Oberkirch, Katze, rot-weiss, weiblich, kastriert. Telefon 041 921 59 89

Gefunden Mo, 24. Mai, am Uferweg zwischen Willisau und Hergiswil, Damen-Armbanduhr, «Calvin Klein». Telefon 079 448 04 05 Fr, 28. Mai, Kanalisation Sursee-Wald, Seat-Auto-Schlüssel, mit Schuh-Anhänger. Telefon 041 933 29 40

Top Star Angebote C-Klasse Sondermodell «My Star» – Klimatisierungsautomatik THERMATIC – Leichtmetallräder im 7-Speichen-Design – Sportsitze Leder/Stoff Artico schwarz – Bluetooth Freisprecheinrichtung – Scheibenwischer mit Regensensor C 180 CDI «My Star» Lim. Katalogpreis Nachlass Sondermodell Nettopreis «My Star» Monatlich ab*

Fr. 52 370.– Fr. 4 470.– Fr. 47 900.– Fr. 632.–

C 180 CGI «My Star» Kombi Katalogpreis Nachlass Sondermodell Nettopreis «My Star» Monatlich ab*

Fr. 53 370.– Fr. 4 470.– Fr. 48 900.– Fr. 645.–

GLK-Klasse Sondermodell «Merbag Retail» – Sportpaket Interieur & Exterieur (19“-Alufelgen usw.) – Parktronic-System (PTS) – Sportsitze Leder/Stoff Artico schwarz inkl. Sitzheizung – Tempomat – Navigationsgerät Audio Comand APS – Automat GLK 220 CDI BlueEFFICIENCY 4 Matic Katalogpreis Fr. 72 050.– Nachlass Sondermodell Fr. 9 150.– Nettopreis «Merbag Retail» Fr. 62 900.– Monatlich ab* Fr. 741.–

A-Klasse 180 Sondermodell «Merbag Retail» – Klimaanlage – Parkassistent inkl. Einparkhilfe – Navigationsgerät Audio APS 50 – Sportsitze Leder/Stoff Artico schwarz inkl. Sitzheizung – Automat 7-Stufen A 180 «Merbag Retail» Katalogpreis Nachlass Sondermodell Nettopreis «Merbag Retail» Monatlich ab*

Fr. 48 085.– Fr. 8 185.– Fr. 39 900.– Fr. 491.–

* Berechnungsmodell Leasing: 48 Mte, 10 000 km/Jahr, 10% Anzahlung Restwert gem. MBFS-Richtlinien, Aktionszins 3 Jahre oder 100 000 km Swiss-Integral-Garantie (es gilt das zuerst erreichte)  Aktion befristet bis 31.12.2010

Mercedes-Benz Automobil AG Spitalstrasse 8 6004 Luzern 041 429 04 29 www.meinmercedes.ch/luzern

Mercedes-Benz Automobil AG Sandgruebestrasse 2 6210 Sursee 041 926 60 60 www.meinmercedes.ch/sursee

Mercedes-Benz Automobil AG Herdern 6 6373 Ennetbürgen 041 624 49 00 www.meinmercedes.ch/ennetbuergen

Koordinationen

vom August 2010 bis November 2013

Diese Rubrik steht allen im Erscheinungsgebiet des «Woche-Pass» kostenlos zur Verfügung. Hier können uns geplante, grössere Anlässe ca. 2 Monate bis 3 Jahre im Voraus zur Veröffentlichung gemeldet werden. Diese Rubrik soll bei der Daten-Festlegung Ihrer Anlässe behilflich sein und Daten-Konflikte in der näheren Umgebung vermeiden. Unter www.woche-pass.ch können die aktuellen Koordinationen jederzeit abgerufen werden. Achtung: Koordinationseinträge werden nicht automatisch in den Stand: 31. Mai 2010 Veranstaltungskalender übernommen!

August 2010 6./7.

OpenPool-Party mit Live-Band (samstags), Pfaffnau (www.openpoolparty.ch) 7./8. 24-Stunden-Rennen Schötz (www.24stundenrennen.ch) 13./14. Jubiläums-Wochenende des FC Zell mit versch. Unterhaltungsprogramm 14./15. 2. internationales Alphorn-Treffen, Hergiswil b.W. 21. 1. Nationales Speed Pocket Racing, Sursee (Infos www.leckmerdochamuspuff.ch) 27.–29. Zeller Pferdesporttage, Zell 28. The Ultimaty – After Holiday Party, Nebikon

September 2010 3./4. 4. 4. 11.

Back to rock Party, Sportplatz Kleinfeld, Reiden 4. Hötte-Party, Schötz (www.hötteparty.ch) 2. Trätti Go-Kart Rennen, MZH Mauensee Palmania, 10-Jahre-Jubiläums-Gig, MZH Altishofen

Oktober 2010 2.

Grosses Lotto der Majorettekorps und MG, 20 Uhr, Zentrum Linde, Wauwil 9. 34. Fuchsschwanzjagd Geuensee (www.reitclubgeuensee.jimdo.com) 13.–16. WOGA Wolhuser Gewerbeausstellung (www.woga.ch) 17. 4. Hinterländer Walking Event, Grossdietwil/ Altbüron (www.hinterlaender-walk.ch) 23./30. Herbstfest MZH Pfaffnau 29.–31. Gewerbeausstellung Ruswil 29. Lotto-Fieber in der Martinshalle, 20 Uhr, Zell 30. Grosses Auto-Lotto, Nebikon 30. Cabaretduo «DivertiMento», Plan B, MZH Altbüron 30. Grosses Lotto der Schützengesellschaft Buchs, MZH

November 2010

6. 19./20.

Schränzerfest der City-Schränzer, Gettnau Turnshow vom STV Ruswil, mit Live-Musik, Barbetrieb etc., Ruswil

26./27. 27./28.

Turnshow TV Grosswangen Grosses Läuferriege-Lotto, Gettnau

Dezember 2010 7./8. 11./12. 12.

Spaghetti-Essen des STV Roggliswil Lotto des Jodlercklubs Nottwil, Restaurant Rössli, Nottwil Weihnachtskonzert Feldmusik Triengen, 17 Uhr, Pfarrkirche Triengen

Januar 2011 1. 7. 8. 14./15. 14./15. 21./22. 21./22. 21./22. 28./29.

Carrée- und Fleischjass, 19.45 Uhr, MZH Fischbach 7. Hürntal Schafjass des TV Dagmersellen Handball, Gasthaus Rössli, Dagmersellen Knokker-Party Pfaffnau Turnerball Ufhusen Tereter-Nächt der Dorfguugger Knutu-T., Jubiparty (www.dorfguugger-knutu.ch) Guggifäscht der Änzischränzer Hergiswil am Napf (www.aenzischraenzer.ch) Maskenball der Hürntalschränzer Buchs/Uffikon Hüüler-Ball der Gleishüüler, MZH Geuensee (www.gleishueueler.ch) Mega-Fasnachts-Jubiläums-Party Zell (www.froeschlochruugger.ch)

Februar 2011 4./5. 4./5. 5. 5. 12. 12. 12. 18./19. 18./19. 19.

Suugerball mit div. Guggen, DJs, Bars etc., Forum Triengen 13. Biisserball 2011, Areal Arche Dagmersellen Jubiläums-Gosler-Party (30 J.), MZH Nebikon Güüsser-Event mit GMs und div. DJs, Festhalle Willisau Borgguugger – die Party 2011, Büron Monsterparty, Schulhausareal Buttisholz Schränzerball Altbüron Fääger-Weekend der Insalifääger Mouesee 30 Jahr Jubiläum Chalofeschränzer Grosswangen Gosler- & Chorbball, MZH Menznau

19. 25. 25./26. 26.

aBARtig ‚11, Forum Triengen (www.quae-quaeger.ch) Ruuggerball, 35-Jahr-Jubi der Flachlandruugger, Zentrum Sagi Nottwil Töibeler-Ball, Stadthalle Sursee Carneval 11 – Carneval TOTAL der Gloggereschränzer Buttisholz

März 2011 3.

4. 5. 6. 26.

Goslerball mit versch. Bars, Kaffeestube und rüüdigen Guggenmusiken, Oberkirch Monster, 35-Jahr-Jubi der Flachlandruugger, Zentrum Sagi Nottwil 25. Monsterkonzert Sursee der Guggsuruugger, ab 16 Uhr Strassenfasnacht Guugair mit div. Bars, Kaffeestube, Guggenmusiken, Oberkirch Spring Break Party, MZH Nebikon

April 2011 1./2. 16.

Risser-Fäscht Ebersecken Nightlife – die legendäre Party, Ettiswil

Mai 2011 7./14.

Mai-Fäscht St. Erhard

Juli 2011 1.–3.

15./17.

Schlömpf-Festival 40 Vol.%, Industrie Reiden/Wikon Ostergauer Moorcrash Fäscht, Ostergau (www.moorcrash.ch)

August 2011

6./7.

24-Stundenrennen Schötz, Livebands, DJs, Unterhaltung etc.

21. 28.

Februar 2012 3./4. 16. 16. 19.

November 2011 5.

Schränzerfest der City-Schränzer, Gettnau

Fääger-Weekend der Insalifääger Mouesee Goslerball mit versch. Bars, Kaffeestube und rüüdigen Guggenmusiken, Oberkirch Carneval 12 – Carneval TOTAL der Gloggereschränzer Buttisholz Guugair mit div. Bars, Kaffeestube, Guggenmusiken, Oberkirch

Mai 2012 5./12.

Mai-Fäscht St. Erhard

August 2012 4./5.

24-Stundenrennen Schötz, Livebands, DJs, Unterhaltung etc.

Oktober 2012 20./27.

Herbstfest MZH Pfaffnau

November 2012 3.

Schränzerfest der City-Schränzer, Gettnau

Januar 2013 19.

25./26. 25./26. 26.

Mega-Fasnachts-Party Zell (www.froeschlochruugger.ch) Fääger-Weekend der Insalifääger Mouesee Maskenball der Hürntalschränzer Buchs/Uffikon Schränzerball Altbüron

Februar 2013 2.

Oktober 2011

14.–16. GAZ 2011, GewerbeHinterland, Ausstellung in Zell 22./29. Herbstfest MZH Pfaffnau

Mega-Fasnachts-Party Zell (www.froeschlochruugger.ch) Schränzerball Altbüron

Carneval 13 – Carneval TOTAL der Gloggereschränzer Buttisholz

Mai 2013 4./11.

Mai-Fäscht St. Erhard

August 2013 3./4.

24-Stundenrennen Schötz, Livebands, DJs, Unterhaltung etc.

Januar 2012

Oktober 2013

13./14.

November 2013

20./21.

Carrée- und Fleischjass, 19.45 Uhr, MZH Fischbach Tereter-Nächt der Dorfguugger KnutuTeret, (www.dorfguugger-knutu.ch) Maskenball der Hürntalschränzer Buchs/Uffikon

19./26. 2.

Herbstfest MZH Pfaffnau Schränzerfest der City-Schränzer, Gettnau

Weitere Einträge auf www.woche-pass.ch

WohlfühlGanzkörper-Massage Telefon 078 672 19 62

Neu in Luthern

FlyerVermietung natürlich im Bike-Hotel, Gasthof Krone Telefon 041 978 11 83 krone@kroneluthern.ch www.kroneluthern.ch

Frauen aufgepasst!

Abnehmen und straffen mit viva Das bewährte viva Trainingsprogramm gibt es jetzt 59 x in der Schweiz. Das ganzheitliche viva Programm bringt Sie in kurzer Zeit zum garantierten Erfolg. Sie wollen unser Abnehm- und Straffungsprogramm im viva Figurstudio Willisau erleben, weil Sie sich gerne wieder in Form bringen möchten? Nichts einfacher als das. Vereinbaren Sie Ihren Wunschtermin bei Conny Roth. viva Figurstudio für Frauen Chrüzhof / Kreuzstr. 3 B 6130 Willisau, Tel. 041 971 09 09 willisau@vivatraining.ch www.vivatraining.ch

deutsch

Wieso gleich entsorgen? Aus alt wird neu…

Polster- und Bezugsarbeiten für Stühle, Eckbank, Polstergruppe, Stilmöbel usw. Gratis-Heimberatung und Offerte. Schnyder Individuelles Wohnbeﬁnden Rüediswilerstrasse 83, 6017 Rüediswil-Ruswil Telefon 041 495 39 01, 079 44 888 19

Über 22 Jahre Erfolg! Als partnersuchender Single sollten auch Sie die Chance packen und sich – wie sehr viele andere zuvor – auch positiv überraschen lassen von unserer unkomplizierten Dienstleistung zu fairen Konditionen! Für weitere Infos und verlangen der kostenlosen Fotoauswahl: Telefon 062 396 30 61, www.single-date.ch, pvadag@ggs.ch

3. - 9. Juni 2010

Schweins Carré zerlegt

Fr. 12.90

statt Fr. 13.20

Gesucht ab sofort

Pﬂückhilfen

Rindsgulasch

für die Erdbeer-Ernte

Franz Häﬂiger, Hofstetten, 6214 Schenkon Telefon 041 921 66 62

Nails und Haarverlängerung Nail: Neues Set Fr. 65.– Auffüllen Fr. 55.– / Fussfrench Fr. 35.– Haarverlängerung nach Absprache. Telefon 076 268 27 04

ZU VERSCHENKEN grosse

• Vogel-Voliere • Regenwasser-Tank Telefon 041 979 13 35

Fr. 16.90

statt Fr. 18.50

Schinken geschnitten 100 gr. Fr. 2.60 statt Fr. 2.85 Deli-Fleischkäse Port. 100 gr. Fr. 1.35 statt Fr. 1.50 6248 Alberswil

Tel. 041 / 970 04 04

6110 Wolhusen

Tel. 041 / 491 04 04

www.megametzg.ch

Bei uns bezahlen Sie im Juni 2010 mit

100% WIR Gültig auf das ganze Lager-Sortiment.

Aktive, neugierige und spontane 45-jährige Selbstinserentin sucht

passenden Partner bis 50 Jahre.

Colin wir sind stolz auf dich und gratulieren zum

3. Rang am Cartier-LehrlingsWettbewerb

www.berghilfe.ch

Ich bin gerne in der Natur, gehe ins Kino und bin offen für Neues. Telefon 079 684 28 31

Veloreisen, SpezialAnhänger; Einrichtung für bis zu 15 Velo’s Mietfahrzeuge, Kleinbusse

Tel. 062 748 42 00, www.busreservation.ch BUSHANDEL.ch AG, 6252 Dagmersellen

Nacken-Rücken-PoMassage Dipl. Masseurin, Luzern Telefon 079 585 86 38

Therapie-Raum Suche ein Room-Sharing Mam, Pap, Dario, Livia

für Shiatsu in Sursee oder n. Umgebung. Bin in Ausbildung, eigene Kunden, zuverlässig, beste Referenzen. Telefon 079 718 95 10

Die starken Gesundheitspartner in Ihrer Region

Sandgruebestrasse 4 6210 Sursee

041 921 77 19

041 921 22 41

w w w. f u e h l d i c h g u t . c h

www.physioteamsursee.ch

alles unter einem Dach FITNESS

PHYSIOTHERAPIE

■ Krafttraining

■ Physiotherapie

■ Ernährungskonzept

■ Trainingstherapie

■ Ausdauertraining

■ DBC-Rückenkonzept

■ Vibrationstraining

■ Sportphysiotherapie

■ Unterdrucktraining

■ Manualtherapie

■ Kursangebot

■ Leistungsdiagnostik

■ Damen Sauna/Dampfbad

■ Medizinische Massagen

■ Herren Sauna/Dampfbad

■ Medizinische

■ Solarium ■ Kinderbetreuung

Trainingstherapie

■ Fortsetzungsprogramm

nach Physiotherapie

GSN36A31CH

Katalogpreis Fr. 2705.–

Allgemeine Informationen • Hohe Tür, Softline-Design, bombiert • elektronische Temperaturregelung, exakt ablesbar • Transportgriffe • Türöffnungshilfe • Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten

Netto 5.– Fr. 102r. 28.–

Gefrierschrank NoFrost

exkl. vR

Gefrierteil • Einfrieren auf allen Ebenen möglich • Super-Gefrieren • 6-fach Sicherheitssystem inkl. Türtonwarner, Memory-Funktion und Netzausfallanzeige • 2 Gefrierfächer mit transparenter Klappe • 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox • Gefriergut-Kalender • Innenbeleuchtung • Eiswürfelbereiter

A++

Energie Efﬁzienz Klasse

Technische Information • Energieverbrauch: 242 kWh/Jahr • -Gefrierraum: 296 l Nutzinhalt • Gefriervermögen 24 kg in 24 Std. • Lagerzeit bei Störung: 30 Std. • Türanschlag rechts, wechselbar • 2 Kälteakkus • Gerätemasse: H 170 x B 70 x 75 cm Ihre Vorteile bei Schürch und Zimmerli • Auf Wunsch Aus- und Einbau durch unser Fachpersonal • Direkt-Lieferung: gratis • Zahlung: nach Vereinbarung, Ratenzahlung möglich • bis 5 Jahre Garantie

Schürch & Zimmerli AG / Hauptstrasse 46 / 6260 Reiden / 062 749 40 50 / www.schuerch-zimmerli.ch

Café Fleury 6263 Richenthal Telefon 062 758 32 20 Fam. Scheidegger Öffnungszeiten Mo, Di, Fr + Sa 8 bis 23 Uhr So 9 bis 21 Uhr

über . ch 20 verses Coup

Ruhetag Dienstag ab 13 Uhr und Mittwoch ganzer Tag

Neue Kurse ab 14. Juni 2010! Infos/Anmeldung: Telefon 041 280 98 50 oder unter www.salsamania.ch

ZU VERSCHENKEN junge, herzige

Zwerg-Kaninchen Telefon 041 495 03 33

Dipl. Masseurin bietet wohltuende

Zu verkaufen in Pfaffnau

9 Silo-Quaderballen Belüftungsheu ab Stock

evtl. Kleinballen oder Quaderballen

4.4 ha Gerstenstroh ab Feld Telefon 079 517 89 05

GanzkörperMassagen Frau Bachmann, Hochdorf Natel 079 598 45 06*

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.! Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne. Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

EINSTEIGEN. SPAREN. EINFACH.

PIXO ACENTA

MICRA I-WAY

NOTE ACENTA

FR. 14 990.– KATALOGPREIS - FR. 1000.– NISSAN BONUS*

FR. 20 790.– KATALOGPREIS - FR. 3000.– NISSAN BONUS*

FR. 23 390.– KATALOGPREIS - FR. 3000.– NISSAN BONUS*

= FR. 13 990.–

= FR. 17 790.–

= FR. 20 390.–

1.0 l, 68 PS (50 kW)

Kriens Richenthal Schötz Triengen Ufhusen Willisau

1.2 l 16V, 80 PS (59 kW)

UND 3.9% LEASING**

Garage Galliker AG, Sternmattweg 4 Hubgarage AG, Hueb 31 Auto Heller AG, Luzernerstrasse 51 Autorep AG, Kantonsstrasse 111 Garage Jakob Schärli, Dorfstrasse 47 Garage Arnet AG, Ettiswilerstrasse 34

041 318 02 80 062 758 14 41 041 980 21 13 041 933 23 33 041 988 18 68 041 970 21 21

1.4 l 16V, 88 PS (65 kW)

UND 3.9% LEASING**

SHIFT_ the way you move

*NISSAN Bonus gilt bei Kauf bis zum 31.7.2010 und Zulassung bis zum 30.12.2010. Bei allen teilnehmenden NISSAN Händlern. **Berechnungsbeispiele: NISSAN MICRA VISIA, 1.2 l 16V, 65 PS (48 kW), Katalogpreis Fr. 15 960.–, abzgl. NISSAN Bonus Fr. 2000.–, Nettopreis Fr. 13 960.–, Restwert Fr. 6543.60, Anzahlung Fr. 2792.– (fakultativ), monatliche Leasingraten Fr. 125.07. NISSAN NOTE VISIA, 1.4 l 16V, 88 PS (65 kW), Katalogpreis Fr. 20 290.–, abzgl. NISSAN Bonus Fr. 1500.–, Nettopreis Fr. 18 790.–, Restwert Fr. 8927.60, Anzahlung Fr. 3758.– (fakultativ), monatliche Leasingrate Fr. 166.03. NISSAN PIXO ACENTA, 1.0 l, 68 PS (50 kW), Fr. 14 990.–, abzgl. NISSAN Bonus Fr. 1000.–, Nettopreis Fr. 13 990.–. Der NISSAN PIXO ist von dem Kombinationsangebot (Bonus plus Leasing) ausgeschlossen. Für Leasingangebote gilt: Laufzeit 48 Monate. Kilometerleistung/Jahr: 10 000. 3.97% effektiver Jahreszins. Die obligatorische Vollkaskoversicherung für einen Leasingvertrag ist nicht inbegriffen. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung der Kundin oder des Kunden führt. Alle Angebote sind nicht kumulierbar mit anderen Aktionen oder Vergünstigungen.

blumengarten.

gartencafé geöffnet

fr 4. juni 14 - 18 uhr sa 5. juni /so 6. juni je 10 - 16 uhr blumenladen, gärtnerei, garten. st.urbanstr. 21 6144 zell t&f 041 988 11 46 www.blumengarten.ch blumengarten@bluewin.ch

g und Dienstleistung Rechtsberatung und Dienstleistung für hirnverletzte Menschen!

041 260 78 61 zentralschweiz@fragile.ch

w w w. f r a g i l e. c h

Severine, 38 Jahre,

mit schulterlangen, blonden Haaren und faszinierenden, blauen Augen, sehnt sich nach Liebe, Leidenschaft und einer starken Schulter zum Anlehnen. Lass dich von dieser attraktiven Frau verzaubern! Natel 079 380 73 29 oder per E-Mail an you2me@swissonline.ch Erfahrene

ENGLISCH- und FRANZÖSISCH-LEHRERIN erteilt Nachhilfe- und Privatunterricht. Mehr Informationen unter Telefon 078 687 87 81 / 041 210 36 23

TOTALAUSVERKAUF

der Haushalt-Abteilung ab dem 1. Juni 2010

Räucherwaren

Britschgi-Shop / Vitalduft

Räucherstäbchen, Harze, Kräuter, Farfalla, Primavera, Duftöle, Air-Sprays, Duftlampen Oberdorf 16, 6262 Langnau (LU) • www.vitalduft.ch Öffnungszeiten: Mo/Mi 13.30–18.00/Sa 10.00–16.00 Uhr

Scala Reinigung

- Fenster - Storen - Wintergärten - Wohnungen - Fassaden - Büros T. Bucher, Allmendstrasse 11, Sursee Telefon 041 922 19 86, 079 422 86 83

Kartenleger

Schnelles Helfen von Franz bei Prüfungen, Partnerzusammenführung, Eheproblemen, Übergewicht, allgemeine Probleme. 24 Std., 7 Tage, auch Feiertage Telefon 0901 222 004 (Fr. 2.80/Min.), aus dem Festnetz

Urs Fankhauser, www.zaeuneundmehr.ch 6130 Willisau, Telefon 079 214 62 76

Mo–Do 14.00–00.30 Uhr Fr + Sa 14.00–02.00 Uhr So 12.00–00.30 Uhr

klimatisiert

14 Bowlingbahnen

Zaunbau und Rammservice

Infanteriestrasse 2 6210 Sursee Reservationen Telefon 041 920 46 13

7 Billard-Tische, Dart und Videos

Verrechnung über Ihren Konzessionär.

Disco-Bowling Do–Sa ab ca. 22 Uhr

möbel

Lerne Tauchen... bei der Tauchschule & Tauchshop Nottwil

Der Tauchshop mit kompetenter Beratung rund ums Tauchen. Wir bieten ﬂexible Tauchkurse in kleinen Gruppen. Interessiert? Tauchschule & Tauchshop Nottwil, Tel. 079 604 40 46 www.lerne-tauchen.ch

KüchenFesti

Egal, ob Sie sich für eine Luxus-Küche oder ein Top-Angebot aus der diga Smartl entscheiden, wir planen, liefern und montieren. Vom 22. Mai bis zum 5. Juni Sie zudem von den einmaligen Festival-Konditionen.

I d’diga muesch higa!

6032 Emmen/Luzern

Hit!

CH-Familie aus Willisau sucht

Frische Forellen blau oder gebraten à Fr. 26.50/Person Forelle frisch geräuchert, warm serviert mit Meerrettichschaum und Salat à Fr. 27.50/Person

zur Betreuung unserer drei KInder (9, 8, 6) bei uns zu Hause für 2 Mittag/Nachmittag Bitte melden Sie sich unter Tel. 078 918 95 50

Fondue Chinoise à discrétion ab 2 Pers. à Fr. 27.–/Person 30 verschiedene Pizzas ab Fr. 14.– 100% WIR Didi‘s Pizza Corner, Holzofenbäckerei Bergblick, 6110 Wolhusen-Markt Reservationen unter Telefon 041 490 05 05 Donnerstag Ruhetag Creativ Ceramic Design

Selbstständiger Plattenleger

liebevolle Person/Grosi

WISP MEDICAL COSMETIC Sonnenbergstrasse 11 • 6052 Hergiswil Telefon 041 611 19 80 • wispmedical@bluewin.ch

Schlank und besser in eine neue Zukunft Liposuction ist die schmerzfreie, sanfte, präzise und sichere Methode, um Fettzellen dauerhaft zu entfernen. Diese Methode ist somit der Garant für erstklassige Resultate. Mit Hilfe der innovativen WAL-Technik erreicht Wisp Medical Cosmetic eine optimale Behandlung an Doppelkinn, Reiterhosen, Bauch, Hüfte, Beinen, Po und Armen. Sämtliche persönliche Erstberatungen sind kostenlos und streng vertraulich. Telefonische Terminreservation erwünscht.

empﬁehlt sich für Ihre kleinen und grossen Bauvorhaben. Telefon 079 860 77 84 / E-Mail: cc-design@gmx.ch

Top-Qualität zum fairen Preis! Zu verkaufen

Tischfussball Töggeli Garlando mit und ohne Münzprüfer, Occasionen, Ersatzteile, Reparaturen. Telefon 078 727 50 33

tival.

vorher

nachher

Reservieren Sie sich telefonisch eine GRATIS-Beratungsstunde

15%tt + % 5 l-Raba

a r t. Festgievliefert und montie gratis

martline-Collection Juni 2010 proﬁtieren

Hasliring

Tel. 041 268 84 84

www.diga.ch

Umzug & Transport Reinigung (auch im Abo) Natel 079 658 99 10 E-Mail: reinigung-fredys@hotmail.com

Kaufe Ihr

• Altgold • Zahngold • Schmuckgold • Golduhren • alte CH-Münzen • Armbanduhren (Omega, IWC usw.) • Märklin-Eisenbahnen

auch ganze Sammlungen, sofortige Barzahlung. Telefon 079 721 03 03

Bierdegustation mit Eichhof Freitag, 4. Juni 2010, 15.00 bis 18.30 Uhr Samstag, 5. Juni 2010, 10.00 bis 16.00 Uhr

SUPER-AKTIONEN Eichhof Lager Eichhof Lager Eichhof Bügelbräu Eichhof Lemon

5/10-Fl. Hopp Schwiiz 40 cl Fl. Einweg

20er Har. 12er Pack 20er Har. 6er Pack

Fr. 22.– Fr. 9.90 Fr. 34.– Fr. 7.50

Erdinger Weissbier

5/10-Fl.

20er Har.

Fr. 36.–

mit diversen Überraschungsgeschenken

Jeden at g im Mon s 1. Sam ta

Baselstrasse 15 • 6252 Dagmersellen Telefon 062 756 12 41 • Fax 062 756 41 15 E-Mail haeberli.weine@raonet.ch www.haeberli-weine.ch

tt* 10% gReanobmamen (*aus ) Aktionen

WWW.

Swiss CarCenter

.ch

Swiss CarCenter

Die Alternative in der Werkstatt!

Spezialisierte Werkstatt-Proﬁs aller Marken reparieren auch Ihr Fahrzeug

Profitieren Sie vom besten Preis-/Leistungsverhältnis. Wir werden Sie 100%ig überzeugen! MERCEDES-Profi ı Mehrmarkenwerkstatt ı eigene Carrosserie und Malerei ı Tuning ı Fahrzeughandel Sternmatt 6 ı 6010 Kriens (beim McDonald’s) ı Telefon 041 226 00 00 ı www.swisscarcenter.ch

Zeitwertgerechte Reparaturen dank: • Günstiger Ersatzteile in Erstausrüster-Qualität • Zugriff auf Gebraucht-Teile-Börse

• Pauschalpreisen • Teilreparaturen

Gerne beraten wir Sie bei alternativen Reparaturen.

• Ersatzwagen nur CHF 5.– / Tag

• Beulen drücken ab CHF 50.–

MERCEDES-Vertretung ı Mehrmarkenwerkstatt ı eigene Carrosserie und Malerei ı Tuning ı Fahrzeughandel Swiss CarCenter AG ı Sternmatt 6 ı 6010 Kriens ı Telefon 041 226 00 00 ı www.swisscarcenter.ch

Astrologie, Hellsehen, Lebensberatung, Kartenlegen

Lebensberatung Nummerologie & Karten legen

079 358 75 63

24 h Live-Beratung, seriöses Team. Jetzt erreichbar unter 0901 252 454 Fr. 3.13/Min., ab Festnetz

; &2:": ; -#*>,:*)+4#8> ; 1:*<8 ; /:?! <,! =2:?:) .:4*

PER LA RETE FISSA CHF. 2.50CHF. /min.2.50 /min. AB FESTNETZ

2 50

/ i $<)#..:, .2> 24*:, :,6)>:, %2>#*":2>:*, 3,!:, 92* :2,: &7)<,6 85* 0:!: '*#6:(

Esoterik

Esoterik Karten und Numerologie ist Vertrauenssache

Vera

Seriöse Beratung für Zukunft, Job, Finanzen, Partner, Glück, Hilfe bei Krisen, Problemen, Sorgen Telefon 0901 154 888 (Fr. 1.85/Min.), auch Tag und Nacht

Ich bin ein hellfühlendes und hellhörendes Medium. Täglich ca. 18.00 Uhr bis ca. 22.00 Uhr, Samstag und Sonntag ca. 10.00 Uhr bis ca. 23.00 Uhr.

Telefon 0901 000 303 Fr. 2.–/Min. Kartenlegen und Pendeln 0901 83 83 83 CHF 1.00/Min. Beratung in allen Lebensbereichen

Blick in die Zukunft 0901 84 83 84 CHF 1.00/Min.

Mo - So, 10.00 - 22.00 Uhr Verkauf von diversen geweihten Kerzen

Schicksalsvorhersagen aller Art Tel. 0901 555 977, Fr. 2.90/Min., Fatima

Pia V. Anniz einfühlsam + professionell, bietet echte Hilfe. Antworten in allen Lebenslagen 0901 555 525 Fr. 2.96/Min

Hellsehen – Kartenlegen Heidi schaut für Sie in die Zukunft. Seriös, einfühlsam, auch Fernbehandlung und genaues Schicksalsjahr, Privat-Sitzungen. Natel 079 577 53 28

Zigeunerin Jolj Cinja

0901 000 327 Fr. 2.50/Minute

Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin, Reikimeisterin, bekannt durch hohe Trefferquote, auch Privatsitzungen.

ANTONELLA Karten

Gibt dir gerne Antwort auf alle deine Fragen. Telefon 0901 901 177 Deutsch und Italienisch (Fr. 2.50 pro Minute, 24 Stunden)

Gibt Rat bei allen Lebens problemen und Partner zusammenführung. Nicht verzagen, Jolj fragen! 24 Std., 7 Tage, auch Feiertage Tel. 0901 222 010 (Fr. 2.80/Min.), aus dem Festnetz

Esoterik Liebevolles und einfühlsames Kartenlegen und Pendeln

Medium Alexia 0901 11 09 07 Fr. 1.50/Min. Tarot/Pendeln, ehrlich und liebevoll

Raphael 0901 13 12 05 Fr. 1.50/Min. Verkauf von diversen geweihten Kerzen

Lebensberatung mit Pendel bei versch. Sorgen, Liebe, Arbeit, Geld, Angst usw. Inserat aufbewahren. Telefon 0901 555 520, Fr. 2.50/Min.

Sorgen aller Art! Hellsichtig mit Karten Tel. 0901 11 29 03, Fr. 2.50/Min. (ab Festnetz)

Engel, Karten, Pendeln mit Herz!

Treffsichere Zukunftsprognosen bei allen Sorgen und Fragen! 24 h Hilfe auch für Tiere! Fernbehandlung www.ischoch.ch

0901 585 000, Fr. 1.99/Min.

Antwort auf alle Fragen

Hellsehen, Astrologie-Tarot Auch Samstag und Sonntag bis 22.30 Uhr

0901 555 933 (Fr. 2.50/Min.)

Ihre

für alle Fälle

Erika Frei schafft Klarheit in allen Lebens-Situationen. Kartenlegen – Lebensberatung

0901 00 19 10 Fr. 2.50/Min. 24-Stunden-Service Wenn keine Antwort, bin ich in einer Beratung! Persönliche Terminvereinbarung Telefon 079 218 91 23 / www.stehauf.ch

MERLIN MICHELLE

Sorgen!!!

0901 577 977 0901 577 973 Fr. 2.50/Min. D+I Fr. 2.50/Min. D+I ab Festnetz ab Festnetz Beratung! Hellsehen - Kartenlegen Kartenlegen www.studiomerlin.ch

Unsere Webseite

Kartenlegen + Hellsehen

natürlich unter www.woche-pass.ch!

Top-Berater/innen für Sie da!

Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch

0901 235 035 Fr. 2.50/Min., ab Festnetz

Stellenmarkt Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Tiermed. Praxis-Assistentin/ Tierpﬂegerin oder andere, den Umgang mit Mensch und Tier gewohnte Mitarbeiterin

als Allrounderin zur Mithilfe in unserer Tierarztpraxis. Die Arbeit umfasst sowohl die Mithilfe bei der Betreuung unserer Patienten, als auch sämtliche Hintergrundarbeiten wie Telefondienst, Labor, Reinigung, Büroarbeiten und Lagerverwaltung. Das Arbeitspensum beträgt 50%, was einem ganzen Tag und 2 Halbtagen pro Woche sowie Ferienvertretung in 5 Wochen pro Jahr (4½ Arbeitstage) entspricht. Bei Interesse melden Sie sich doch bitte bei hiestand.tieraerzte@bluewin.ch oder unter Telefon 041 495 11 66, Eva Hiestand verl. Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Zücken AG Eva Hiestand, Zückenrain 5, 6017 Ruswil

Wir sind ein Familien-Unternehmen im Bereich Planung / Projektierung / Produktion sowie Vermarktung aller Art von Raum-Container. Unser Tätigkeitsgebiet ist Schweizweit. Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung:

Container-Monteur (Allrounder) Wir erwarten: • • • • • • • • • • • • •

Verantwortungsbewusstsein Abgeschlossene RS Ehrlich- & Zuverlässigkeit Belastbarkeit / Flexibilität Guter Leumund Selbstständiges Arbeitsvermögen Freude an speziellen Herausforderungen Kenntnisse von Geographie (CH) Führerschein Kat. B/E EDV – / CAD - / & Sprachkenntnisse (I-FR-DE) sind von Vorteil jedoch keine Bedingung. Kundenfreundlich Gepflegtes Auftreten Geschäftsinteresse

Wir bieten Ihnen: • • •

Interessanter und bwechslungsreicher Aufgabenbereich Gutes Arbeitsklima Zeitgemässe Entlöhnung

Ihr Aufgabenbereich liegt in auswärtigen Montagearbeiten, Aufbereitung der Mietflotte, Montage und Reparaturarbeiten im Betrieb. Inspizieren von Bauplätzen. Be- & Entladen von LKW’ s , Umplatzierungen von Kundencontainer. uvm.

Mit rund 100 Mitarbeiter/innen stellen wir in unserer Fabrikation in Huttwil (BE) moderne Büro- und Schuleinrichtungen her. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen

Auto- oder Industrie-Lackierer Ihr Aufgabenbereich • Vorbereitung und Bearbeitung der zu lackierenden Teile (reinigen, schleifen und lackieren) • lackieren von Hochglanz-, Matt- und Struktur-Farben • selbstständiges Mischen von Farben • einhalten sämtlicher unserer Qualitätsvorgaben Ihre Proﬁl • abgeschlossene Berufsausbildung als Auto- oder Industrie-Lackierer • mehrjährige Berufserfahrung • sehr gute PC-Kenntnisse • sauberer, zuverlässiger und selbstständiger Arbeitsstil Sie sind zwischen 25 und 40 Jahre alt, deutscher Muttersprache und interessiert? Dann senden Sie Ihre detaillierten Bewerbungsunterlagen an Novex AG, Hans Keller Industriestrasse 7, 4950 Huttwil Telefon: 062 959 70 94 E-Mail: hans.keller@novex.ch

Frau Anfang 50 sucht

neue Herausforderung

Fühlen Sie sich angesprochen, dann senden Sie uns Ihr vollständiges Bewerbungsdossier an folgende Adresse:

Organisation, Empfang, Kantine, Unterstützung des Chefs usw. Besitze Wirtepatent und bin ﬂexibel und belastbar. Gastgewerbe nicht zwingend. Kein Abenddienst.

IMBOVI (Suisse) GmbH Frau Magdalena Boog Postfach 3035 CH – 6130 Willisau

Angebote unter Chiffre 32673, Woche-Pass AG Postfach 658, 6210 Sursee

Tel Fax Email Web

041 / 971 05 63 041 / 971 05 64 info@kontainer.ch www.kontainer.ch

Stellenmarkt

Erfolg für Kunden ist unser Erfolg.

Persönlich engagiert

Die CKW Conex AG ist in der Zentralschweiz das führende Unternehmen für Elektrodienst leistungen, Kommunikationstechnik und Lichtgestaltung. Wir realisieren kundenorientierte Lösungen und betreuen diese mit Identifikation sowie erstklassigem Service. Infolge Beförderung des heutigen Stelleninhabers suchen wir per 1. Oktober 2010 oder nach Vereinbarung einen neuen, engagierten

Leiter Geschäftsstelle Nebikon Sie sind verantwortlich für die fachliche und personelle Führung der Geschäftsstelle mit 12 Mitarbeitenden und Lernenden. Die Auftragsakquisition und Kundenbetreuung gehören zu den zentralen täg lichen Arbeiten. Dabei fördern und betreuen Sie Ihre Mitarbeitenden und festigen diese in einem starken Team. Sie sind zudem verantwortlich für Planung, Koordination und Ausführung von Installationsaufträgen. Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufslehre als Elektromonteur und haben sich zum eidg. dipl. ElektroInstallateur, ElektroProjektleiter oder Sicherheitsberater mit eidg. Fachausweis weitergebildet. Sie gelten als engagierte, pflichtbewusste und kommunikative Persönlich keit. Ein versierter Umgang mit Menschen zeichnet Sie ebenso aus wie Ihr öffentliches Engagement. Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem breiten und interessanten Arbeitsgebiet. Die Aufgaben zeichnen sich durch hohe Selbständigkeit und Eigenverantwortung aus. Die An stellungsbedingungen umfassen überdurchschnittliche Sozialleistungen und entsprechen Ihrer Funktion sowie Ihren Leistungen. Herr Alois Furrer, Bereichsleiter Elektro Regio, steht Ihnen für Auskünfte unter 041 249 53 14 gerne zur Verfügung. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an CKW Conex AG, Personelles, Hirschengraben 33, Postfach, 6002 Luzern www.ckwconex.ch, raphael.kessler@ckwconex.ch

Ein Unternehmen der CKWGruppe

Zur Verstärkung unserer jungen Teams suchen wir einen

ElEktroMoNtEUr

visionaer.ch

Stellenmarkt

für Installationen in Wohn-, Gewerbe- und Industriebauten. www.rskelektro.ch

Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung oder kontaktieren Sie uns.

Elektro-Soforthilfe

Rösch Steinger Kronenberg Elektro AG Allmendstrasse 4 · 6210 Sursee · Telefon 041 922 18 18

:%S 25:((:5J (B5 3%:JJJ

!HP@A&C &APA 3RA88A&H&>AF$RA4

4)3:-*&3)-*(:.3: 6)3 >@3/93(.3: K :;&A 98A;&A ?PTNH<8 CAT H9RPA88A& 3RA88A&H&>AF$RAT)

;3*A&&@A(3/ , <:&A.32<55A/A*3@A(3/

(LV P&TAVA "P&CA& TPD<A& N;V CV;&>A&C @HD<9P&C;>A P&C A;&THR1@VAPC;>A =AVP@T8APRAJ /;V 9.&&A& %<&A& C;OAVTA 3RA88A& ;& CA& =AVA;D<A& UARH88KI3RH<8FHP H&F;ARA&J

!?+/3):3/

/;V TPD<A& =HPK P&C U.FA8TD<VA;&AV @LV C;OAVTA 3RA88A& ;& CA& =AVA;D<A& U.FA8K P&C %&&A&HPTK FHPM !HCA&FHPM (A&TRAVM 2LVA&M 5A#HVHRPVA& P&C U$&RH>A&J

1&3'*/7$7:*3(/,;7:*A.321&3'*/)'3/

(LV P&TAVA ?P@RVH>>AFAV TPD<A& N;V A;&A& =AVP@T6H&& 6;R @P&C;AVRA& (HD<9A&&R&;TTA& @LV ;&RAVATTH&RA ?VFA;RA&J

B3)9(:.-$7:*3(/ , !A:)*%/$7:*3(/

/;V <HFA& CHT V;D<R;>A ?&>AF$R @LV 3;A4 QF 3;A ;6 =AVA;D< 3AVO;DAM %&CPTRV;A $CAV SAPI06FHP TPD<A&J

Wolhusen – Werthenstein Wir möchten unser Team ergänzen. Daher suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

Hauspflegerin / FaGe / Pflegeassistentin Pensum 30–60% Sie bringen mit • Freude, betagte, kranke und behinderte Menschen zu Hause zu pflegen • Freude im Haushalt die gute Fee zu sein • Führerausweis Kat. B, eigenes Auto Wir bieten • abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit • Anstellungsbedingungen nach kant. Richtlinien • gutes und offenes Arbeitsklima Spricht Sie diese Herausforderung an? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Spitex Verein Wolhusen-Werthenstein Theres Bossert Bahnhofstrasse 8a, 6110 Wolhusen spitex-wolhusen-werthenstein@bluewin.ch

=A:6-?+A0*-.%/*:3/

(LV P&TAVA& ?P@RVH>>AFAV TPD<A& N;V A;&A& 1PK OAV87TT;>A& P&C 6$R;O;AVRA& U;RHVFA;RAV @LV HFK NAD<T8P&>TVA;D<A ?VFA;RA& ;6 'HVRA&FHPJ 8)A:?A ;>&&3/ P&C #A*/)?' ")7/3 >AFA& %<&A& >AV&A NA;RAVA %&@$V6HR;$&A& P&C @VAPA& T;D< HP@ %<VA& ?&VP@4 2A8A@$&) G,E *-- -, -, 3RA88A&RVA@@ ?' =H<&<$@TRVJ ,G +-EG 3PVTAA

#"!%%!$RVA@@ H>

Wir brauchen Verstärkung!

Damen-/HerrenCoiffeuse

Auf 1. August 2010 oder nach Vereinbarung suchen wir motivierte Mitarbeiterin, Arbeitspensum ca. 60% mit Ferienablösung. Sie arbeiten selbstständig, sind kreativ, übernehmen gerne Verantwortung und schätzen regelmässige Weiterbildung? Dann richten Sie Ihre Bewerbung an hair fashion Widmer, Esther Süess Bahnhofstrasse 31, 6210 Sursee

Stellenmarkt

Die Firma ALHO AG gehört zu den führenden Herstellern von Systemcontainern und Raummodulen in Europa, mit Produktionsstandorten in der Schweiz, Deutschland und Frankreich. Zur Verstärkung unseres Teams in Wikon suchen wir zum schnellstmöglichen Eintritt je einen

Schlosser / Stv. Meister Schlosserei Ihre Aufgaben • komplette Schlosserarbeiten im Bereich Container- und Modulbau • Unterstützung des Meisters bei der Organisation des Bereichs Schlosserei/Lackiererei Ihr Proﬁl • Ausbildung als Schlosser sowie einige Jahre Berufserfahrung als Schlosser/Metallbauer • zuverlässige und selbstständige Arbeitsweise • Eigeninitiative und Belastbarkeit • Flexibilität • Erfahrung im Schutzgasschweissen und Löten • gute Kenntnisse im Lesen und Arbeiten nach Bauplänen Unser Angebot • angenehme Arbeitsbedingungen in einem jungen, motivierten Team • abwechslungsreiche Tätigkeit • leistungsgerechtes Einkommen Sind Sie an einer der beiden Stellen interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. ALHO AG Josef Mettler Industriestrasse 8 · CH-4806 Wikon E-Mail: josef.mettler@alho.ch Telefon 062 746 86 00 www.alho.ch

Stellenmarkt

Wir brauchen Verstärkung! Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen jungen, dynamischen

Schreiner-Monteur mit Erfahrung auf Küchenmontage

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung oder Ihre telefonische Kontaktaufnahme mit Armin Hofstetter. RenoTrend GmbH, Mööslimatten 14, 6218 Ettiswil, Telefon 041 980 51 39

STIFTUNG ZUR FÖRDERUNG DER LEBENSQUALITÄT SCHWERSTBEHINDERTER, FLS www.wgfluematt.ch

Die Wohngemeinschaft Fluematt in Dagmersellen (LU), bietet 19 Menschen mit einer körperlichen Behinderung, namentlich Tetraplegiker, darunter auch Dauerbeatmeten, eine angepasste Wohnmöglichkeit. Neben fachkompetenter Pflege, Therapie und Betreuung bestehen für die Bewohner/innen auch Arbeits- und Beschäftigungsmöglichkeiten im und ausser Haus. Per 1. Januar 2011 suchen wir für Fahrten mit unseren Bewohnern und diverse Unterhaltsarbeiten im und ums Haus einen flexiblen

• Chauffeur/Allrounder (80%) Wir stellen uns vor, dass Sie • unsere Bewohner sicher fahren und begleiten • selbstständig und zuverlässig arbeiten • kreativ und flexibel denken und handeln • eine hohe Sozialkompetenz besitzen • im Besitze des Führerausweises Kat. B sind • bereit sind für Pikettdienst Konnten wir Sie neugierig machen? Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an WG Fluematt Frau Annelies Bättig-Leuenberger Postfach 104, 6252 Dagmersellen Telefon 062 748 77 00 E-mail: info@wgfluematt.ch

Roulette

Eine ausgeklügelte Arbeitsweise im Casino, aber auch im Internet-Casino spielbar, garantieren Ihnen ein unvorstellbares, hohes, regelmässiges Einkommen. Arbeitszeit ca. 2 Std./Tag. Telefon 079 643 70 57 E-Mail: roulette@roband.ch

0848 80 81 82

zusätzl. SA/SO 17 - 19 H

Call-Service

w w w. t r e v i m . c h

Mitarbeiter/in oder Kader / Geschäftsführer/in-Stv.

Gerne begleiten wir Sie auf Ihrem Weg mit unserer Finanzierung Ihrer nächsten Weiterbildungsetappe, bieten Ihnen attraktive Anstellungsbedingungen sowie attraktives Arbeitsumfeld und bei Interesse freuen wir uns sehr - Diskretion ist selbstverständlich - auf die Zustellung Ihrer persönlichen Unterlagen in elektronischer Form zuhanden Franz Käch, Geschäftsführer, Trevim AG, Buchenstrasse 5, 6210 Sursee c/o marc@daniel.am

Aufgrund ob. genannten Funktionen und Erfahrungen möchten Sie sich in Ihrem Leben mit praktisch-wirksamen, zusammenhängenden Fragen und Aufgabenstellungen rund um das Treuhandfach weiterentwickeln. Ihre zuverlässige Arbeitsweise sowie Buchhaltungs- und MS-Ofﬁcekenntnisse sind nebst Kommunikation, Zuverlässigkeit und Teamwork günstigste Voraussetzungen um beruﬂich und persönlich einen Schritt weiterzukommen.

als

oder IT-/EDV-Support Net-Viewer/Web-Treuhand

Gmde-/Kant.Verwaltung Steuern / Fachperson Treuhand / Rechnungswesen

Trevim AG in Sursee zählt seit ihrer Gründung 1989 zu den zuverlässigen Treuhandunternehmen im Kanton Luzern. Unsere Klienten sind Klein-, Mittelunternehmen sowie Privatpersonen. Für gewerbliche Kunden führen wir die Buchhaltung, erstellen Mwst-Abrechnungen und beraten sie in der Abschlussgestaltung sowie im Steuerbereich. Bei Privatpersonen steht die Steuer- und Rechtberatung im Vordergrund. Zwecks Teamergänzung bieten wir unterschiedlichsten Leistungsträger/Innen sowohl aus dem Steuerwesen auf Gemeindeverwaltungsebene wie auch aus Industriebetrieben, Banken, Treuhand etc. als auch EDV-seitig auf Net-Viewer und Web-Treuhand interessante Perspektiven und Optionen zur beruﬂichen Weiterentwicklung. Wir suchen den Kontakt zu je einer Person aus den Bereichen

Stellenmarkt

Kanada (Ottawa): CH-Familie sucht auf Sommer 2010

Im Auftrag unseres Kunden, ein Unternehmen, welches für seine Fachkompetenz, seine Qualitätsstandards und seine hohe Kundenzufriedenheit bekannt ist, suchen wir einen jungen, motivierten und einsatzfreudigen

Praktikant/in

mit landw. Ausbildung. Gut eingerichtete Milch- und Ackerbaufarm. Selbstständiges Arbeiten, gute Entlöhnung, Kost und Logis sind bei uns selbstverständlich. Interessiert? Linus Oeschger, Tel. 00161 344 311 29 (18–20 Uhr, CH-Zeit), E-Mail: heidi.oeschger@gmx.net

Zimmermann m/w Wenn Sie über eine abgeschlossene Ausbildung als Zimmermann verfügen, erwartet Sie eine spannende Aufgabe, vorwiegend im Wohnungsbau sowie ein tolles Team mit hervorragenden Anstellungsbedingungen. Erich Henseler, Ihr persönlicher Personal Sigma Berater, informiert Sie gerne über weitere Details dieser interessanten Tätigkeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Personal Sigma Sursee® Erich Henseler Kyburgerhof, 6210 Sursee Tel. 041 921 66 77 / www.ps-sursee.ch erich.henseler@personal-sigma.ch

Zur Ergänzung unseres Teams über die Sommermonate, suchen wir per sofort bis ca. Ende September 2010 oder nach Vereinbarung

einen gelernten Maler mit Fähigkeitszeugnis.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon 041 980 30 88 / 079 413 91 67 wey-malerei@bluewin.ch

Stellenmarkt

BETTERMANN AG bietet innovative Lösungen für alle Bereiche der Elektroinstallationen an. Den international anerkannten Experten-Status realisiert die Unternehmungsgruppe mit einem Sortiment von 30’000 Produkten und weltweit über 2’000 motivierten Mitarbeitern.

Wir verbinden Produkte zu Systemlösungen Sind Sie die engagierte, zielorientierte und akquisitionsstarke Persönlichkeit, der wir gerne die Betreuung unseres Verkaufsgebietes Innerschweiz anvertrauen würden? Wir suchen:

Techn. Gebietsverantwortlicher im Aussendienst (m /w) Die Hauptaufgaben dieser interessanten, ausbaufähigen Position sind:

Selbständige Betreuung der bestehenden Kundschaft Akquisition von Neukunden Betreuung und Schulung des Grosshandels Repräsentation des Unternehmens im Verkaufsgebiet Technische und kommerzielle Beratung von Kundenprojekten Teilnahme an Fachmessen Marktbeobachtung und Marktanalyse

Ihr Profil:

Abgeschlossene Ausbildung in der Elektrobranche Weiterbildung in Richtung Marketing oder Verkauf von Vorteil Erfahrung in der Kundenbetreuung Akquisitionsstärke, Belastbarkeit, Zielorientierung Gepflegtes Auftreten

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns bitte die vollständigen Bewerbungsunterlagen per Post oder per E-Mail (PDF) zu. Sie werden bei Ihrer neuen Herausforderung durch ein engagiertes und fachkundiges Team unterstützt, welches Ihnen eine seriöse Einarbeitung garantiert. Herr José Guerra, Verkaufsleiter Tel: 041 /629 77 03 Email: personal@bettermann.ch gibt Ihnen gerne weitere Einzelheiten über die ausgeschriebene Stelle bekannt. Wir freuen uns Sie kennenzulernen. Bettermann AG Personalabteilung Lochrütiried 6386 Wolfenschiessen www.bettermann.ch personal@bettermann.ch

Stellenmarkt

schaerholzbau Wir sind Handwerker, die Lebensräume nach ökologischen, wirtschaftlichen und sozialen Grundsätzen bauen und nach den Bedürfnissen unserer Kunden gestalten. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir engagierte Mitarbeiter:

S ch r e i n e r / i n

Bauleiter/in Weitere Informationen zu den entsprechenden Jobs finden Sie auf unserer Website, www.schaerholzbau.ch/werkplatz/Stellen. Sind Sie interessiert oder haben Sie noch weitere Fragen? Dann wenden Sie sich direkt telefonisch an P. Müller, 062 917 70 26 oder per Mail an mueller@schaerholzbau.ch. Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen.

Aargau 062 / 776 10 10 Luzern 041 / 922 11 22

Solothurn 062 / 530 14 35 Winterthur 052 / 535 80 74

Die Schutzengel in Uniform seit 1988

Wir suchen

Hundeführer mit eigenem Hund Teilzeit 30-67J.

Ordnungsdienstpersonal Teilzeit 25-40J.

Verkehrsdienstpersonal Teilzeit 30-67J.

Die STS Bewachungen ist im ständigem Wachstum und bietet Ihren Angestellten viele abwechslungsreiche und interessante Tätigkeiten. Ausbildung ist für uns kein Fremdwort und gehört zur Pflicht, diese wird in & extern angeboten. Wir suchen zur Ergänzung unseres HF, OD und VD Teams für die Deutschschweiz, mehrere zuverlässige und seriöse Mitarbeiter/Innen. Sind Sie mobil, arbeitswillig und haben eine gültige CH-ID sowie gute Schweizerdeutsch-Kenntnisse, dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen. STS Bewachungen Postfach 490 6210 Sursee

Tel. 041 922 11 22 E-Mail: sts-zentralschweiz@s-t-s.ch Home: www.s-t-s.ch

schaerholzbau ag Kreuzmatte 1 CH-6147 Altbüron Telefon 062 917 70 20 www.schaerholzbau.ch

Zimmermann

Wir sind ein erfolgreicher, innovativer Landmaschinen- und Traktoren-Handels- und Reparatur-Betrieb mit eigenem Importprogramm. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Ersatzteilverkäufer/ Lageristen

Ihr Aufgaben umfassen • bestellen von Ersatzteilen mit Hilfe von Computer-Listen • bedienen unserer Kunden mit Erstatzteilen am Schalter und im Versand • einlagern von Ersatzteilen mit unserer Lagerbewirtschaftung Für diese Tätigkeit erwarten wir • Ausbildung als Landmaschinen-, Baumaschinen-, Automechaniker oder ähnliche Tätigkeit • technisches Flair • Freude am Umgang mit unseren Kunden • Zuverlässigkeit und ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit Wir bieten • Arbeit in einem jungen, kollegialen Team • fortschrittliche Anstellungsbedingungen Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an Hans Kronenberg Landmaschinen Menznauerstrasse, 6130 Willisau

Stellenmarkt

Top Nebenverdienst · Fr. 500.– bis Fr. 1’000.– monatlich! · Freie Zeiteinteilung · Seriös und ohne Risiko! · Keine Versicherungen! · Konjunktur unabhängig! · Macht Spass!

Natel 079 423 09 09

✂

Helfende Hand bietet Ihnen ihre Dienste an

Mehrjährige Erfahrung als Hauswirtschafterin und in der Pﬂege von betagten und behinderten Menschen. Schweizerin. Telefon 079 615 73 95

Wir sind der Schweizer Referenzbaumarkt mit über 20% Marktanteil und 40 Filialen in der ganzen Schweiz. In Dagmersellen betreiben wir unser Zentrallager und unsere Zentrale Wareneingangsplattform. Wir faszinieren unsere Kundinnen und Kunden mit unseren Produkten und mit unserer engagierten Art, wie wir Dienstleistungen erbringen. Teilen Sie diese Faszination mit uns? Für unser Jumbo Logistik Center suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine(n):

Sachbearbeiter/in Logistik (100%) In dieser verantwortungsvollen Position sind Sie Ansprechpartner für unsere Filialen, Lieferanten und Partner. Ihr Aufgabenbereich: - Führen unseres Tauschgerätepools (Erfassung der Belege, Abstimmung mit den Lieferanten) - Bearbeitung von Rückfragen unserer Filialen und Lieferanten - Erstellen von Statistiken - Allgemeine administrative Aufgaben Für diese verantwortungsvollen Aufgaben bringen Sie folgende Voraussetzungen mit: - Französisch und Deutsch in Wort und Schrift (zwingend erforderlich) - Gute PC-Kenntnisse (SAP von Vorteil) - Exakte und zuverlässige Arbeitsweise - Flexibilität - Kontakt- und Teamfähigkeit - Belastbarkeit auch in hektischen Zeiten (Saisongeschäft) Es erwartet Sie eine spannende und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem lebhaften und dynamischen Umfeld. Sind Sie interessiert? Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an untenstehende Adresse. Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen. Herr Holger Ullrich, Jumbo-Markt AG, Industriepark, Logistikcenter 3, 6252 Dagmersellen

Zur Verstärkung unserer jungen Teams suchen wir einen

ElEktro-BaulEitEr für Installationen in Wohn-, Gewerbe- und Industriebauten. www.rskelektro.ch

Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung oder kontaktieren Sie uns.

Elektro-Soforthilfe Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

ServiceMonteur

Lüftung/Klima Aufgabenbereich • Service-Arbeiten und Reparaturen • Störungsbehebungen • Installation und Inbetriebnahme der Regelgeräte bei Neuanlagen • Pikettdienst Anforderungsprofil • Berufserfahrung, evtl. Elektriker oder Tableaubauer • belastbar und ausdauernd • gepflegtes Erscheinungsbild und gute Umgangsformen • PW-Ausweis Sind Sie interessiert? Frau Bernadette Meyer freut sich auf Ihre schriftliche Bewerbung. Air Five AG Bahnhofstrasse 3 6210 Sursee Telefon 041 920 49 60 info@air-five.ch www.air-five.ch

Rösch Steinger Kronenberg Elektro AG Allmendstrasse 4 · 6210 Sursee · Telefon 041 922 18 18 Selbstständig und erfolgreich arbeiten!

Kosmetik-Beauty-Beraterin

Sie suchen einen seriösen Nebenjob mit Zukunft und bestimmen Ihre Arbeitszeiten gerne selbst? Sie haben Interesse an Schweizer Kosmetik in höchster Qualität, sind motiviert, kontaktfreudig und leistungsorientiert? Dann sind Sie hier genau richtig! Es sind keine Vorkenntnisse und kein Startkapital erforderlich. Proﬁtieren Sie von einer kostenlosen Aus- und Weiterbildung. Verstärken Sie unser Déesse-Team mit Ihren Ideen. Rufen Sie unverbindlich an, es lohnt sich! S. Portmann, Déesse-Kosmetik-Fach-Beraterin Telefon 079 517 66 05, sportmann@tele2.ch

Für unseren abwechslungsreichen Gastbetrieb (À-la-carte-, Bankett- und Seminargäste) suchen wir nach Vereinbarung (Juli/August)

Koch/Köchin Küchenhilfe Mitarbeiterin Hauswirtschaft Sie haben Freude an Ihrem tollen Beruf, tragen gerne Verantwortung und verwöhnen überzeugend eine treue Kundschaft. Wir bieten einen interessanten Job im familiären Team, inmitten des herrlichen Luzerner Hinterlandes. Auf Ihre Bewerbung freut sich Rolf Peter, Landgasthof Hotel Menzberg 6125 Menzberg, Telefon 041 493 18 16 info@hotel-menzberg.ch www.hotel-menzberg.ch

visionaer.ch

Stellenmarkt

Im Verkauf fühlen Sie sich zu Hause… Bei unserem Kunden handelt es sich um ein modernes und regional tätiges Verkaufsgeschäft im Kanton Luzern. Es zeichnet sich sowohl durch seine vielfältige Produktepalette, als auch durch seine Kundennähe aus. In seinem Auftrag suchen wir einen engagierten

Filialleiter Detailhandel (m/w) Stellenprofil: Sie führen den Verkaufsladen personell und fachlich im Sinne der vorgegebenen Unternehmenszielsetzungen. In dieser leitenden Funktion übernehmen Sie die Budgetverantwortung, inklusive anfallende Korrekturmassnahmen zur Zielerreichung sowie die komplette Warendisposition. Durch Ihre Verkaufstätigkeiten, Kundenkontakte, optimalen Verkaufspräsentationen und Marktbeobachtungen tragen Sie aktiv zum Erfolg des Unternehmens bei. Anforderungsprofil: Sie bringen eine abgeschlossene Lehre im Verkauf, vorzugsweise im Detailhandel mit und konnten bereits Führungserfahrungen sammeln. Mit IT-Tools (MS-Office und Warenbewirtschaftung) gehen Sie gewandt um und können Verkaufskennzahlen routiniert interpretieren. Sie sind eine flexible, kommunikative und bodenständige Persönlichkeit, welche gerne Organisationsverantwortung übernimmt. Eine hohe Selbständigkeit, Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit und Eigeninitiative runden Ihr Profil ab. Ihre Perspektiven: Unser Kunde bietet Ihnen ein äusserst vielfältiges Aufgabengebiet, die Möglichkeit sich stets weiterzubilden, attraktive Anstellungsbedingungen und ein junges, dynamisches Team, welches Sie in Ihrer Arbeit unterstützt. Ihre Bewerbung: Als Verkaufsprofi sollten Sie sich diese Chance nicht entgehen lassen. Der zuständige Personal Sigma Berater, Herr Erich Henseler, freut sich über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto. Bei Fragen steht er Ihnen gerne auch telefonisch zur Verfügung.

Personal Sigma Sursee® Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 erich.henseler@personal-sigma.ch / www.ps-sursee.ch

Stellenmarkt T/5 N?"> ;"!8Q"O8Q<S9 F/K7 7+F &+G,E3=1G5K75 T/5KFE*5/FEDK2F*+'IG 3=G 7/5 R1+G&+. DK7 ;5'5KF&/EE5*.<K7DFEG/5 &/E GDK7 C( :/E+G'5/E5K75KL/G FD$15K BI& J(- P5HE5&'5G '/F "K3+K2 T5#5&'5G J(%( 5/K5

8$+%&","$ /5:96-#$ 47!) 0('* 3$.$6-: 2&"+688!;:1 /3," %'!4+)". '0!+**". " 7+F M5G&+1*5K BIK Q+D3DEE5GHGI'5K &/E 5/K5G PH5#/+*&+F$1/K5 6FE515K75O)E/2,5/E0OG+25K BIK PE+D'F$1DE#&+F,5 DK7 !,*5/7DK2 I'*/2+EIG/F$14 " RGI'5K+G$1/B/5GDK2 21, ",$+,(". &-. /3.". " F51G 2DE5 T5DEF$1,5KKEK/FF5 " F5*'FE)K7/250 FIG23)*E/25 DK7 +DF7+D5GK75 "G'5/EF@5/F5 #1" 3+)". "1." " G+F$15 "D33+FFDK2F2+'5 " B5G3=25K ='5G 5/K5 2DE5 8G2+K/F+E/IKF3)1/2,5/E " F/K7 '5*+FE'+G DK7 " 1+'5K ,5/K5 >G)F5GHI**5K+**5G2/5 L5KK P/5 7/5F5 MIG+DFF5E#DK25K &/E'G/K25K0 3G5D5K @/G DKF0 P/5 ,5KK5K #D *5GK5K- !/EE5 F5K75K P/5 <1G5 BI**FE)K7/25K !5@5G'DK2FDKE5G*+25K +KA $%+!;* '%+*AA%+A;>!$=0 )#!9 )!?:%++% 7"=A;>%#0 4%#%:;> ,%#A*+!30 2?A=$%3(A=#!AA% -0 5@-. &9#A%%0 $!?:%++%/3*%=A;>%#8$%+!;*/;*1 <%:=%#% &=%33%+!+B%?*=% 666/$%+!;*/;*1

Bei unserem Kunden, einem überschaubaren Architektur-Büro im Raum Sursee, übernehmen Sie die Arbeiten von A–Z! Um das Auftragsvolumen weiterhin erfolgreich bewältigen zu können, suchen wir in seinem Auftrag einen

Architekt FH/HochbauTechniker HF (m/w) Stellenproﬁl: Sie übernehmen spannende Bauprojekte, vorwiegend im Wohnbau und sind mit Ihren Allrounder-Qualitäten verantwortlich für alle Leistungsphasen, von der Planung bis zur Ausführung, insbesondere auch in der Devisierung sowie der Bauleitung. Anforderungsproﬁl: Sie verfügen über eine Ausbildung zum Hochbauzeichner und eine Weiterbildung zum Hochbau-Techniker HF oder Architekt FH, haben einige Jahre Berufserfahrung sowie versierte CAD-Kenntnisse. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Personal Sigma Sursee® Erich Henseler Kyburgerhof, 6210 Sursee Tel. 041 921 66 77 / www.ps-sursee.ch erich.henseler@personal-sigma.ch

Wir brauchen dringend Verstärkung! Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung

Fahrzeug-Schlosser In unserer sehr gut eingerichteten Werkstatt fertigen und reparieren wir Fahrzeug- und Maschinenaufbauten sowie LKW-Krane. Sie sind • Schweizer mit abgeschlossener Lehre • eigeninitiativ und flexibel • bereit, Neues dazuzulernen • verantwortungsbewusst Wir bieten Ihnen • Selbstständigkeit • Dauerstelle • guten Leistungslohn Ein junges, motiviertes Team freut sich auf Ihre mündliche oder schriftliche Bewerbung. Hodel Betriebe AG Mech. Werkstatt Rothmatte 8, 6022 Grosswangen Telefon 041 984 06 00

Stellenmarkt

Unsere Kunden sind führende Unternehmen der Lebensmittel- und Investitionsgüter Industrie. Wellpappenverpackungen ist unser Geschäft, durch gewinnendes Design und kundenspeziﬁschen Supply Chain Lösungen gehen wir auf die Wünsche unserer Kunden ein. SCA als internationaler Konzern mit lokalen Produktionsstätten verfügt dazu über ein starkes Netzwerk und Ressourcen. Zur Verstärkung unseres Teams bei der Allesta in Altbüron LU suchen wir einen

Produktionsmitarbeiter für den Bereich Wellpappenverarbeitung/Abpackservice Ihre Aufgaben • administrative Abwicklungen • Mitarbeiterführung • Produktionsleitung • Arbeitsvorbereitung • bedienen und einstellen von Maschinen • operative, wie auch logistische Mitarbeit Ihr Profil • Sie haben eine abgeschlossene, handwerkliche Ausbildung und evtl. allgemeine Weiterbildungen • es ist von Vorteil, wenn Sie bereits Führungserfahrung mitbringen • Sie sind ein ausgesprochener Teamplayer • EDV-Kenntnisse (Office-Programme) sind ein Muss • Sie sind flexibel und offen für Veränderungen Wir bieten • interessante Funktion in einem internationalen Konzern • Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten • ein anspruchvolles und spannendes Produkt Interessiert? Dann senden sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen zu. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen! SCA Packaging Switzerland AG ALLESTA Herrn Josef Rölli Talbachmatte 2, 6147 Altbüron Telefon 062 917 70 10 josef.roelli@sca.com www.scapackaging.ch / www.allesta.ch

Stellenmarkt ...täglich unterwegs!

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir

WWW.BJBAG.CH Willkommen in der Welt des Planen und Skizzieren! Sie lieben Ihren Beruf und haben die Motivation, Ihren Kunden nur das Beste zu präsentieren?

Aushilfs-Chauffeur Kat. C

für Verteiltransporte von Fleisch in der Region LU. Einsatz regelmässig Di-Morgen, von 5.00–10.30 Uhr. Wenn Sie ein Frühaufsteher, pünktlich und hygienebewusst sind, dann melden Sie sich bei uns!

Mitarbeiter Fleischverlad (nachts)

Unsere Auftraggeberin ist ein langjähriges Unternehmen in der Agglomeration Luzern, welches sich in den letzten Jahren kontinuierlich vergrössert und weiterentwickelt hat.

welcher in einem kleinen Team die Fahrzeuge mit Fleisch belädt. Sie kennen die Materie Fleisch, sind hygienebewusst, ﬂexibel, belastbar und arbeiten gerne nachts.

In ihrem Auftrag suchen wir

Gerne erwarten wir Ihre Unterlagen oder Kontaktaufnahme z.Hd. Corinne Häﬂiger.

versierte/n HochbauZeichner/in Ihre Aufgaben • Erstellen von Entwurf-, Projektund Detailplänen • Baueingaben • Bauführungsaufgaben (erwünscht) • Allgemeine Bauadministration Unsere Erwartungen • Abgeschlossene Ausbildung als Hochbauzeichner/in • Versiert im Umgang mit ArchiCAD (12) • Gute MS-Office-Kenntnisse • Selbstständige und exakte Arbeitsweise • Kundenorientierte Denkweise Wir bieten • Ein junges, motiviertes und eingespieltes Team • Modernste Infrastruktur • Interessante und anspruchsvolle Bauprojekte Sind Sie interessiert? Wenn ja, rufen Sie uns an für weitere Einzelheiten!

Wir bieten Ihnen einen sicheren und abwechslungsreichen Arbeitsplatz sowie gute Anstellungsbedingungen.

Anton Häﬂiger AG Chommlibachstrasse 11, 6210 Sursee Tel. 041 925 85 21, www.haeﬂiger-sursee.ch

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen gelernten

Mechatroniker oder Automobil-Fachmann Wir bieten Modern eingerichteten Garagenbetrieb, zeitgemässe Sozialleistungen, abwechslungsreiche und anspruchsvolle Arbeiten, aufgestelltes Team, Weiterbildungsmöglichkeiten. Wir erwarten selbstständiges Arbeiten, Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein, gute Umgangsformen und Teamfähigkeit. Interessiert? Wir freuen uns über eine schriftliche Bewerbung. Mehr Informationen erhalten Sie von Herrn Christoph Bossert unter Telefon 041 492 61 71.

Herr André Britschgi Senior Personalberater Telefon 041 226 10 08 E-Mail: andre.britschgi@bjbag.ch www.bjbag.ch

6110 Wolhusen · 041 492 61 71 · www.schaerlibossert.ch Reifen · Neuwagen · Occasionen · Nutzfahrzeuge für Profis

Stellenmarkt

Tradition und Innovation – bei der Firma HUG AG in Malters sind dies keine Gegensätze. Guezli, Crackers, Tartelettes und Tiefkühlsnacks sind unsere Kernprodukte, eine starke Markenpräsenz, Kundennähe und die überzeugende Servicequalität sind unsere Stärken. Zur Verstärkung unseres 10-köpﬁgen Teams im technischen Service suchen wir eine/n belastbare/n und ﬂexible/n

Betriebs-Elektriker/in

Ihre Hauptaufgaben: In erster Priorität gewährleisten Sie den störungsfreien und sicheren Betrieb der Produktions- und Packanlagen. Im Weiteren gehören Optimierungen und Erweiterungen von Steuerungsanlagen ebenso zu Ihrem Aufgabengebiet wie der Unterhalt und die Erweiterungen an betrieblichen Elektro-Installationen. Auch mechanische Arbeiten runden Ihr Arbeitsgebiet ab. Mit dem Einsatz verbunden sind teilweise unregelmässige Arbeitszeiten (Pikett und Abendschicht). Dies bedingt, dass Sie im Grossraum Luzern wohnhaft sind. Ihr Proﬁl: Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung als Elektromonteur (oder gleichwertig), vorzugsweise im Industrieumfeld und konnten bereits erste Berufserfahrungen sammeln. Zudem sind Sie an einem langfristigen Engagement interessiert und bereit, sich betriebsintern optimal für Ihre Aufgaben weiterzubilden. Sie arbeiten gerne mit Personen aus verschiedenen Abteilungen zusammen und behalten auch in hektischen Zeiten einen klaren Kopf. Zudem verfügen Sie über eine schnelle Auffassungsgabe und ein lösungsorientiertes Denken. Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Aufgabe in einem dynamischen Umfeld. Sie dürfen von uns ein anregendes Arbeitsklima, geregelte Arbeitszeiten, ein den Anforderungen angemessenes Salär sowie zeitgemässe Lohnnebenleistungen erwarten. Eintritt: nach Vereinbarung Herr Fred Trüssel, Verantwortlicher für den Fachbereich Steuerungs- und Elektrotechnik (Tel. 041 499 76 56) oder Frau Isabel Theiler, Personalfachfrau (Tel. 041 499 75 71) geben Ihnen gerne weitere Auskünfte. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen. HUG AG Isabel Theiler 6102 Malters www.hug-luzern.ch, isabel.theiler@hug-luzern.ch

Stellenmarkt

Gesucht Praktikantin

Absolvierst du ein Zwischenjahr und hast noch keine Praktikumsstelle? 4 Tage Mitarbeit in der Familie und 1 Tag Schule. Wenn du kinderfreundlich bist, freuen wir uns auf deinen Anruf. Telefon 079 602 34 43 Handwerklich sehr begabter Mann

sucht Arbeit

egal welcher Art. Bin offen für alles, PW-Ausweis vorhanden. Übernehme auch Kurierdienste, Schichtarbeit kein Problem. Bewilligung vorhanden. Telefon 076 212 73 79

Heilpädagogisches Kinderheim Weidmatt 6110 Wolhusen In unserem Heim für Kinder mit einer Behinderung, vorwiegend im Vorschulalter, suchen wir per 01. August 2010 oder nach Vereinbarung eine

Nachtwache

für 6 Nächte pro Monat (Arbeitszeiten 20.45 Uhr – 07.00 Uhr) Ihr Aufgabengebiet umfasst: Selbstständige Pﬂege und Betreuung der Kinder mit mehrfacher Behinderung Wir erwarten: Medizinische Fachperson (DN I, DN II, FaGe oder vergleichbare Ausbildung)

Spitex Nidwalden ist ein modernes zukunftsorientiertes Unternehmen mit 90 Mitarbeitenden. Wir stellen in den 11 Gemeinden des Kantons Nidwalden die ambulante Gesundheitsversorgung sicher. Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir eine Persönlichkeit als

Gruppenleitung Pflege 80-100% Aufgaben: Diese Aufgabe umfasst die fachliche und personelle Führung eines erfahrenen Pflegeteams (ca. 10 Mitarbeitende) sowie die regelmässige Mitarbeit in der Pflege. Sie fördern und überprüfen die Pflegequalität, erarbeiten Strukturen, damit die Pflegeentwicklung im Team gefördert werden kann. Sie behalten in hektischen Situationen den Überblick, übernehmen die Verantwortung für eine hochwertige Pflegequalität und Ihr Pflegeteam. Sie bringen mit: Diplomabschluss DN II, mehrjährige Berufserfahrung, idealerweise in einer Spitexorganisation, vorzugsweise Führungserfahrung, hohe Sozialkompetenz, sehr gute Organisationsfähigkeit und Belastbarkeit, gute InformatikAnwenderkenntnisse, Interesse an einer guten interdisziplinären Zusammenarbeit Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeit in einem motivierten Team sowie attraktive Anstellungsbedingungen. Kontakt: Sie sind interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Silvia Simoes, Geschäftsleiterin (Tel. 041 618 20 34) gerne zur Verfügung. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Yvonne Kilchenmann, Personalfachfrau, Spitex Nidwalden, Breitenweg 10, 6370 Stans.

Die Weidmatt als eine Institution der Stiftung für Schwerbehinderte Luzern SSBL orientiert sich in den Anstellungsbedingungen an den Richtlinien des Kantons Luzern. Anfragen und Bewerbungen an Bernhard Jmfeld, Heimleiter Weidring 1, 6110 Wolhusen Tel. Nr. 041 492 64 64

Für unseren Kunden im Raum Sursee suchen wir eine dynamische, freundliche Persönlichkeit als

Sachbearbeiter/in VID E/F Ihre Aufgaben – Beratung und Betreuung der Kundschaft – Verantwortlich für die Auftragsabwicklung – Ausarbeitung von Offerten – Selbständige Erledigung der Korrespondenz mit Kunden, Lieferanten und Spediteuren – Allgemeine administrative Aufgaben Ihr Proﬁl – Kaufm. Ausbildung oder Weiterbildung – Berufserfahrung in einer ähnlichen Position – Gute Kenntnisse in Englisch und Französisch, weitere Sprachen von Vorteil – Exakte und selbständige Arbeitsweise – Belastbar, ﬂexibel, hilfsbereit, teamfähig – Kundenorientiert und gute Umgangsformen Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an Personal Sigma Sursee® Yolanda Birrer Kyburgerhof, 6210 Sursee Tel. 041 921 66 77 / www.ps-sursee.ch yolanda.birrer@personal-sigma.ch

Stellenmarkt CH-Mann sucht

Teilzeit-Stelle 30–50% für einfache Arbeit. Putzen, entsorgen, allg. Hilfsarbeiten, keine Landwirtschaft. Telefon 041 980 44 01 (auch abends)

Gesucht nach Wilihof von privat, zuverlässige

Reinigungsfrau Alle 2 Wochen, ca. 3–4 Stunden, inkl. waschen, bügeln und Fenster. Wir freuen uns auf Ihren Anruf während den Bürozeiten unter Telefon 041 455 25 55.

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per 1. August 2010 oder nach Vereinbarung

Damen- und Herrencoiffeuse

• Arbeiten Sie gerne in einem kleinen, dynamischen Team? • Sind Sie offen und motiviert Neues kennenzulernen? Wir bieten interessantes Tätigkeitsfeld in angenehmer Atmosphäre. Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Hair Style + Relax

Esther Luternauer Feldmatt 10 • 6208 Oberkirch Telefon 041 921 62 40

Als einer der führenden Hersteller Europas von Schwimmbadabdeckungen suchen wir zur Unterstützung unseres Teams per sofort eine Persönlichkeit als Aufgabenbereich:          

Kaufmännische/n Leiter/in 100%

Zentrale Drehscheibenfunktion, in der Sie direkt dem Geschäftsführer unterstellt sind Verantwortliche Führung über ein kleines Team Leitung des innerbetrieblichen organisatorischen Ablaufs Interne Schulung der Mitarbeiter/innen Strukturierung der Intercompany Prozesse mit der Produktion in Deutschland Sicherstellen einer korrekten Lagerbewirtschaftung Verhandlungen und Abklärungen sowie die interne Kontrolle im Bereich Logistik und Zollwesen Verhandlungen mit Speditionen und Lieferanten Transportschadenabwicklung sowie Beanstandungsprüfungen Erstellen von Statistiken geschäftsrelevanter Daten

Anforderungsprofil:  Technische oder kaufmännische Grundausbildung samt einer höheren Weiterbildung (z.B. Technischer Kaufmann)  Mehrjährige Erfahrung in gleicher oder ähnlicher Position  Erfahrung im Bereich Logistik, Import / Export, Beschaffung und Produktion  Einsatzfreudige, diskrete, kommunikative, flexible und motivierte Persönlichkeit  Idealalter zwischen 28 und 40 Jahre  Versiert in der IT-Anwendung MS Office, Navision von Vorteil Wir bieten Ihnen eine vielseitige, interessante und langfristige Tätigkeit in einem anspruchsvollen Umfeld und erfolgreichen Unternehmen. Attraktive Anstellungsbedingungen sind für uns eine Selbstverständlichkeit. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto per Post oder e-Mail. Bieri Alpha Covers AG Frau Esther Trüssel, Badhus 12, 6022 Grosswangen Tel.: 041 984 09 29, Mail: et@bac.ag, Homepage: www.bac.ag

Stellenmarkt

FACHSTELLE KINDERBETREUUNG PFLEGEGEKINDER-AKTION ZENTRALSCHWEIZ LUZERN www.fachstellekinder.ch Engagieren Sie sich gerne für Kinder und möchten Familie und Beruf miteinander verbinden? Wir bieten Ihnen eine Anstellung als Pflegeeltern. Sie betreuen Ihre eigenen Kinder zuhause und nehmen noch ein Pflegekind aus einer belasteten familiären Situation bei sich auf. Besuchen Sie unsere unverbindliche Informationsveranstaltung am 30. Juni 2010 in Luzern oder am 31. August 2010 in Stans. Weitere Informationen finden Sie unter

www.fachstellekinder.ch ➞ offene Stellen oder erhalten Sie telefonisch unter Telefon 041 318 50 60

Gesucht per sofort

4-Achs-Kipper-Chauffeur K. & M. Bucher Transporte, Schötz Telefon 079 642 88 41

Gesucht

Service-Personal

Samstag, 3. Juli, Sonntag, 4. Juli 2010. Telefon 079 442 15 69

Logistiker (m/w) 100% Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per 1. Juli 2010 oder nach Übereinkunft eine/n Logistiker/in. Ihre Aufgaben: • Wareneingang und Warenausgang • Kommissionierung • Ein/Auslagerung • Nachschub • Inventur • Nach der Einführungsphase übernehmen Sie die Stellvertretung des Teamleiters Logistik Ihr Proﬁl: • Ausbildung zum Logistiker • Einige Jahre Berufserfahrung innerhalb der Logistik • Gute IT-Kenntnisse (Lagerbewirtschaftungsprogramme, SAP von Vorteil) • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift • Vielseitig einsetzbar Ihr Gewinn: • Selbstständiges Arbeiten in einem verantwortungsvollen Aufgabengebiet • Ein kollegiales Team geprägt durch eine offene Kommunikation • Arbeiten mit faszinierenden Produkten in einem internationalen Umfeld Haben wir Ihr Interesse geweckt? Sind Sie flexibel, teamfähig und belastbar? Dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an Frau Carmen Schilliger, Human Resources. Stewo International AG | Carmen Schilliger | 6110 Wolhusen T 041 492 51 72 | carmen.schilliger@stewo.com | www.stewo.com

Stewo International AG stellt in Wolhusen bei Luzern/Schweiz hochwertige Geschenkpapiere & Geschenkverpackungen her. Diese zaubern jährlich bei über 150 Millionen beschenkten Menschen in rund 70 Ländern, Freude und Überraschung ins Gesicht. Das Design und die Qualität der StewoProdukte sind in der Branche weltweit tonangebend.

Stellenmarkt Gesucht per sofort für

UmgebungsArbeiten

ca. 15%-Pensum Ihre Aufgaben • Arealpflege • Rasenpflege • allg. Unterhalt Interessenten melden sich bei Emmi Käse AG 6212 Kaltbach, Telefon 041 925 64 64

ht! gesuc rkung Verstä

Die Easytronic AG mit Sitz in Willisau ist ein aufstrebendes Ein-Mann-Unternehmen mit Kerngeschäft TV/HiFi/Multimedia und PCLösungen. Zur Unterstützung suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Multimediaelektroniker (60 bis 100%) Wir bieten: - persönliches Umfeld - angemessene Entlöhnung - positives Arbeitsklima - motivierte Mitarbeiter

Mit rund 100 Mitarbeiter/innen stellen wir in unserer Fabrikation in Huttwil (BE) moderne Büro- und Schuleinrichtungen her. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen

Lackierer (angelernt)

Ihr Aufgabenbereich • Mithilfe in der Oberflächenbehandlung (Füller- und Schleifarbeiten) • verpacken/bereitstellen der Waren für die Auslieferung • diverse handwerkliche Arbeiten Ihr Profil • abgeschlossene Anlehre als Lackierer • einige Jahre Berufserfahrung • sauberer und zuverlässiger Arbeitsstil • flexibel und motiviert Sie sind zwischen 25 und 40 Jahre alt und interessiert? Dann senden Sie Ihre detaillierten Bewerbungsunterlagen an: Novex AG, Hans Keller Industriestrasse 7, 4950 Huttwil Telefon 062 959 70 94 E-Mail: hans.keller@novex.ch (Bitte keine Stellenvermittlungsbüros)

Sie bringen mit: - fundiertes Wissen in den Bereichen TV/HiFi/Multimedia und PC - Verkaufsflair - Motivation - Bereitschaft, das Unternehmen beim weiteren Ausbau zu unterstützen Interessiert? Dann bewerben Sie sich bei Easytronic AG, Guido Boog, Menzbergstrasse 29, 6130 Willisau, oder per E-Mail: info@easytronic.ch.

Sind Sie gelernter Heizungsmonteur und suchen eine neue Herausforderung? Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung

Heizungsmonteur

Wir bieten eine gute und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem jungen und motivierten Team. Interessiert? Dann rufe gleich an oder schicke deine Bewerbung. Toni Müller, Heizung/Sanitär Bodenmatt 10, 6162 Entlebuch Telefon 041 480 45 15 / 079 227 51 71

Stellenmarkt

Seit 45 Jahren produzieren wir in unserem Fahrzeugbaubetrieb qualitativ hochstehende Brücken- und Kastenaufbauten in Leichtmetall und Kunststoff, Anhänger und Sattelauﬂieger sowie Spezialitäten nach Kundenwunsch. Zur Verstärkung unseres Teams in der Konstruktion suchen wir einen

Konstrukteur / techn. Zeichner (m/w) Ihr Arbeitsgebiet umfasst neben zeichnen, entwickeln und bearbeiten von kundenspeziﬁschen Projekten mit unserer Zeichnungssoftware AutoCAD, auch die Qualitätssicherung. Sie können eine abgeschlossene Berufslehre als Konstrukteur, techn. Zeichner oder eine entsprechende Weiterbildung zum Konstrukteur vorweisen, sind teamfähig und arbeiten gerne selbstständig, dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto.

Es erwartet Sie eine vielseitige, abwechslungsreiche Arbeit an einem modernen Arbeitsplatz. Weitere Informationen erhalten Sie von Herr G. Knupp, Telefon 041 972 5 972. ACKERMANN FAHRZEUGBAU AG Geschäftsleitung Menznauerstrasse 27 6130 Willisau Wir brauchen dringend Verstärkung! Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung

Kundenmaler Bei uns erwartet Sie eine abwechslungsreiche Tätigkeit im Bereich Neubauten, Renovationen und Privatkundschaft. Sie sind • Schweizer mit abgeschlossener Lehre • selbstständig, zuverlässig, initiativ und ﬂexibel • offen für Neues • verantwortungsbewusst

Unser junges, motiviertes Team freut sich auf Ihre schriftliche Bewerbung. wüest arnold ag Sandgruebestrasse 4, Postfach 592 6210 Sursee info@wueestarnold.ch

...täglich unterwegs!

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen

ausgelernten LogistikAssistenten im Abendverlad Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung als Logistik-Assistent. Sie haben bereits Erfahrung mit Hochregal-Stapler sowie mit EDV-Lagersystemen. Zudem bevorzugen Sie Abend-Arbeitszeiten. Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche Arbeitsstelle. Zu Ihren Aufgaben gehören LKW-Verlad, Hochregal-Stapler fahren sowie ein- und auslagern von Ware in unser Lager. Ausserdem bieten wir eine moderne Infrastruktur sowie ein motiviertes Verladeteam. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre Unterlagen z.H. C. Häfliger. Es werden nur Bewerbungen beantwortet, welche über die obgenannten Qualifikationen verfügen (abgeschlossene Berufslehre)! Anton Häfliger AG Chommlibachstrasse 11, 6210 Sursee Tel. 041 925 85 21, www.haefliger-sursee.ch

Stellenmarkt Wir suchen per sofort einen jungen, selbstständigen, freundlichen

Automechaniker

Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per Post an Otto Bättig AG, Kottenstrasse 4, 6210 Sursee Telefon 041 921 19 69

Gesucht

Metallbauer mit CH-Fähigkeitsausweis.

Weitere Infos unter www.scheiber-metallbau.ch Kontakt: Adrian Scheiber, Tel. 041 980 16 65

Gesucht per sofort für Wochenend-Einsätze

Aushilfen für Küche und Service Auf Ihren Anruf freuen sich Agi Wicki und Team Restaurant Flugplatz 6025 Neudorf Telefon 041 930 12 98

Lehrstellen ✂ Alle Firmen, welche eine freie Lehrstelle anzubieten haben, können diese im Woche-Pass GRATIS veröffentlichen lassen. Sie brauchen nur das untenstehende Formular auszufüllen und uns zu senden. Dieses Formular können Sie auch per E-Mail (redaktion@woche-pass.ch) oder über unsere Homepage (www.woche-pass.ch) an uns schicken. Ohne Ihre Abbestellung wird die Lehrstelle bis auf Weiteres im Woche-Pass bei den Stellen-Inseraten platziert. Lehrberuf: Firma:

Ort:

Kontaktperson:

Telefon:

Beginn der Lehre:

Dauer der Lehre:

Senden Sie diesen Talon an: Woche-Pass AG, Lehrstellen, Postfach 658, 6210 Sursee

Stellenmarkt BODUM® ist ein führender Hersteller von hochstehenden Designprodukten für Küche und Tisch. Weltweit hat BODUM® eine ganze Reihe von Tochtergesellschaften. Durch ihre 60jährige Erfahrung hat BODUM® einen Markennamen erlangt, der für Qualität und Innovation steht.

Zur Unterstützung unseres Teams in Triengen suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n junge/n

SACHBEARBEITER/IN RECHNUNGSWESEN Sie sind verantwortlich für die Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung. Das selbstständige Führen einer Finanzbuchhaltung sowie die Mithilfe beim Erstellen von Monatsabschlüssen und allgemeinen Buchhaltungsarbeiten sollten Ihnen ebenfalls vertraut sein. Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit Berufspraxis, Freude an der Arbeit mit Zahlen und EDV-Kenntnisse sind Voraussetzungen für diese Aufgaben. Englischkenntnisse sowie weitere Sprachkenntnisse sind von Vorteil. Wenn Sie diese Herausforderung annehmen möchten und zudem Wert auf Selbstständigkeit legen, würden wir Sie gerne kennen lernen. Es erwartet Sie eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem sehr internationalen Umfeld. Wir bieten Ihnen einen tollen, modernen Arbeitsplatz im Grünen mit eigener Kantine und Fitnessraum. Frau Isabella Bieri, Human Resources, freut sich auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Photo und beantwortet Ihnen gerne allfällige Fragen. BODUM® AG

Kantonsstrasse 100

6234 Triengen

Telefon 041 935 45 00

wir suchen Mitarbeiter als

Schlosser - Metallverarbeitung Gartenbauer / Gartenbauhelfer Maler / Lackierer Montage-Elektriker Handwerklicher-Allrounder Montagehelfer

www.bodum.com

dls . postfach . 4800 zofingen

das ist eine kleine Auswahl aktueller Jobs. Wenn Sie ein Handwerker oder ein Allrounder sind und ein Fahrzeug haben - dann melden Sie sich bei mir

monja.hafner@dls.ch dls - starkimjob.ch untere grabenstrasse 42 postfach 4800 zofingen 062 745 25 25

Stellenmarkt Für unseren Kunden suchen wir für langfristige temporäre eventuell feste Stellen

CNC Mechaniker CNC-Operateure 3- bis 4-Schicht / Fertigung

Aufgabengebiet: Von Einstellarbeiten, Korrekturen an Maschinen und Anpassungen an CNC- Programmen, bis zum selbständigen Abarbeiten der Auträge - es hat diverse Maschinen mit unterschiedlichen Aufgaben Anforderungen: Technisch-mechanische Ausbildung oder gute Berufserfahrungen, Kenntnisse im NC-CNC Fertigen, Bereitschaft für ein 4-Schicht-Modell, lernwillig, interessiert an Neuem, exaktes Arbeiten mit der Fähigkeit einen kühlen Kopf zu bewahren Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann handeln Sie! Anrufen oder Bewerbung senden an: thomas.humbel@dls.ch / Telefon: 07.30-18.00 Uhr 062 745 25 25 dls stark im job.ch , untere grabenstrasse 42, 4800 zofingen, 062 745 25 25

Wir sind ein leistungsfähiges Blumengrosshandelszentrum in Pfaffnau und suchen eine engagierte Persönlichkeit als

Gärtner/in

im Logistikbereich Ihr Aufgabengebiet - Warenannahme mit Qualitätskontrolle - Kommissionierung von Pflanzen - Mithilfe bei Personaleinsatz-/Tourenplanung - Verarbeitung Rüst- und Lieferscheine - Stellvertretung Betriebsleiter Unsere Anforderungen - Abgeschlossene Ausbildung als Gärtner/in - Flexibel, belastbar und teamorientiert - Zuverlässiges und selbstständiges Arbeiten - PC-Kenntnisse Wir bieten Ihnen eine interessante und entwicklungsfähige Tätigkeit. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Jonas von Arb gerne zur Verfügung.

Wir sind ein dynamisches erfolgreiches Familienunternehmen, das sich im Renovationsgeschäft einen soliden Namen geschaffen hat. Für unsere anspruchsvolle Kundschaft suchen wir einen erfahrenen:

Fenster-Monteur Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung als Schreiner mit Montageerfahrung im Fensterbau. Sie haben gute Umgangsformen und schätzen den privaten Kundenkontakt. Als Persönlichkeit haben Sie einen sicheren Umgang mit Kunden und Mitarbeiter. Wir bieten Ihnen Ihnen eine abwechslungsreiche und selbstständige Tätigkeit, moderne Infrastrukturen und zeitgemässe Anstellungsbedingungen in einem kleinen aufgestellten Team. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen oder wenden Sie sich für weitere Auskünfte an Reto Hess.

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Post oder Email an:

Flora Suisse AG

Brunnmatt, 6264 Pfaffnau Tel. 062 209 61 54 / jonas.vonarb@florasuisse.ch

Hess Fenster AG • Thorenbergstrasse 23 6014 Littau-Luzern • Tel. 041 259 60 80

WILLISAU/ETTISWIL

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Kaufm. Angestellte/r (100%-Pensum)

Ihr Aufgabengebiet • Liegenschaftsverwaltung in Zusammenarbeit mit dem Immobilienverwalter • Mithilfe Offert- und Rechnungswesen • allg. Sekretariatsarbeiten Ihr Proﬁl • kaufmännische Grundausbildung • evtl. Branchenerfahrung (Immobilien) • teamfähig und selbstständig • regional verwurzelt Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbung mit Foto an Emil Peyer AG, Hoch- und Tiefbau z.Hd. Emil M. Peyer Rossgassmoos, 6130 Willisau Telefon 041 972 62 42

peyerbau.ch

Rengglochstrasse 19, 6010 Kriens-Obernau, Telefon 041 329 19 49 www.garage-bolzern.ch, info@garage-bolzern.ch

Sind Sie interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen z. Hd. Herr Adrian Bolzern.

Wir bieten Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem modernen Betrieb mit bester Infrastruktur und einem aufgestellten, jungen Team.

Wir erwarten von Ihnen • Abgeschlossene Lehre als Automechaniker oder Diagnostiker • Freude am Umgang mit Kunden und ihren Fahrzeugen • Selbstständigkeit – Belastbarkeit – Einsatzwille – Flexibilität

Was Sie erwarten dürfen: • Team von ca. 8 Mitarbeitern in einem unkomplizierten und angenehmen Umfeld • Abwechslungsreiche Arbeiten • Aktive Förderung der Weiterbildung • Der Aufgabe entsprechende Entlöhnung • Moderne, zukunftsorientierte Marken • Moderner, sicherer Arbeitsplatz für die Zukunft in einem gesunden Unternehmen

Automechaniker / Diagnostiker

Die Garage Bolzern AG ist ein zukunftsorientierter Mazda- und Peugeot-Vertreter in Kriens-Obernau. Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen versierten

Stellenmarkt

FF FRISCHFLEISCH AG ZEUGHAUSSTRASSE 14 6210 SURSEE Wir sind einer der ﬂexibelsten und leistungsfähigsten Schweineﬂeisch Fleischproduktions-Betriebe der Schweiz und suchen per sofort

Hilfsarbeiter/innen Sie sind nicht älter als 40 Jahre alt und sind ﬂexibel einsetzbar, dann bieten wir Ihnen abwechslungsreiche Arbeit und zeitgemässe Anstellungsbedingungen in einem motivierten Team. Fühlen Sie sich angesprochen, dann freuen wir uns auf Ihren Anruf oder Ihre Bewerbungsunterlagen. Für Auskünfte steht ihnen unsere Personalabteilung, Frau Fellmann oder Frau Birrer, Telefon 041 926 85 73, gerne zur Verfügung.

Stellenmarkt

Suche!

AHV- und IV-Rentner ca. 2 Tage pro Woche

Anrufe unter Telefon 079 432 66 68 Montag bis Freitag, 8.30–12.00 Uhr Wir suchen auf Anfang Juli 2010 oder nach Vereinbarung in unseren Landgasthof eine

ServicefachAngestellte

Sonntag und Montag frei, Schichtbetrieb. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fam. Wicki, Gasthof Bären 4914 Roggwil, Telefon 062 929 11 06

Kundenberater/in im Aussendienst Sie sind verantwortlich Wir möchten, dass Sie bei uns glücklich werden, denn wir sind davon überzeugt, dass nur glückliche Verkäufer gute Verkäufer sind. Wir bieten Ihnen eine Stelle in einem kleinen, überschaubaren Team, das aber in eine der grössten und besten Firmen in der Schweiz eingebunden ist. Dadurch ist es uns möglich, Ihnen auch die soziale Sicherheit zu bieten, die Sie wünschen, Sie kompetent und erstklassig auszubilden und im Team immer wieder die Unterstützung zu bieten, die Sie benötigen – um dorthin zu kommen, wo Sie wollen. Sie bringen Man muss Menschen mögen! Erachten wir als Grundvoraussetzung, um im Verkauf erfolgreich zu sein. Wenn Sie integer, offen und ehrlich sind, den Kontakt mit Menschen lieben, sich gerne organisieren, Durchhaltevermögen haben, an sich selber glauben, gewissenhaft und sauber arbeiten, besitzen Sie schon die meisten Voraussetzungen, die wir an Sie stellen. Wenn Sie eine abgeschlossene Berufslehre, Deutsch als Umgangssprache und einige PC-Grundkenntnisse mitbringen, sollten Sie mit uns Kontakt aufnehmen. Mögen Sie Menschen? Dann zögern Sie nicht und rufen uns an! Jowe AG, Versicherungsbroker AG 6052 Hergiswil, Tel. 041 630 01 55 für Infogespräch

Mit Lütolf Wintergärten ﬁnden unsere Kunden einen regionalen Spezialisten für die professionelle Planung und Realisation von Verglasungen aller Art. Die Beratung und die Flexibilität des Teams sind unsere Stärken. Infolge Neustrukturierung unseres Familienbetriebes haben wir eine Stelle in der Montage neu zu besetzen und suchen Sie als

Montageleiter Metallbau Ihre Aufgaben • Leitung des Montageteams • Koordination und Planung von Montageeinsätzen • Montage von Verglasungen in Metall und Sonnenstoren • Reparaturen und Revisionen für unsere Produkte • Instruktion und Übergabe des Bauwerks Ihr Proﬁl • Sie verfügen über eine technische Grundausbildung oder haben langjährige praktische Erfahrung als Monteur • eine selbstständige, saubere Arbeitsweise ist für Sie selbstverständlich • Sie haben ein Flair im Umgang mit Kunden • Sie besitzen einen Führerausweis Kat. B Ihre Perspektiven • eine anspruchsvolle, selbstständige und vielseitige Tätigkeit in einem erfahrenen Team mit langjährigen Mitarbeitenden • Spielraum für Ihre innovativen und gestalterischen Ideen • eine gründliche Einarbeitung in Ihre neue Tätigkeit Ein aufgestelltes und engagiertes Team freut sich, Sie kennenzulernen. Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung bis 11. Juni 2010.

Lütolf Wintergärten Heinz Lütolf Aeschfeldstrasse 20, 6017 Ruswil Telefon 041 495 16 35 info@luetolf-wintergaerten.ch

Stellenmarkt

Servicemitarbeiterin mit Erfahrung und Belastbarkeit, sucht Stelle als Gastgeberin, die sich um das Wohl Ihrer Gäste kümmert.

Neuenkirch, Sempach Station, Hellbühl

Chiffre 5770, Barni-Post AG Postfach 846, 6281 Hochdorf

Wir, ein motiviertes Team in einem vielseitigen, zeitgemässen Betrieb suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Dipl. Pﬂegefachperson

Pensum 30 – 40 %

Haben Sie Freude an individueller Pﬂege zu Hause? Sind Sie ﬂexibel und mobil? Übernehmen Sie gerne Verantwortung und schätzen Sie es, in einem kleinen Team zu arbeiten? Dann freuen wir uns auf darauf, Sie kennen zu lernen!

Wir suchen per 1. September 2010 oder nach Vereinbarung eine/n

BäckerKonditor/in Sie haben die Berufsausbildung als Bäcker-Konditor/in erfolgreich abgeschlossen. Sie sind selbstständiges Arbeiten gewohnt und produzieren gerne Bäckerei-Konditorei-Produkte von sehr hoher Qualität. Sie sind bereit, auch am Wochenende zu arbeiten. Sie suchen eine neue Herausforderung in einem vielseitigen und lebhaften Betrieb. Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Cafe Koller AG David Koller Spitalstrasse 14 6210 Sursee

Ihre Bewerbung senden Sie an: Spitex Neuenkirch, Ursula Stalder, Geschäftsleitung, Luzernstrasse 10, 6206 Neuenkirch, Telefon 041 467 01 15 spitex-neuenkirch@bluewin.ch

Wir suchen für unsere Kundin im Raum Sursee eine versierte Persönlichkeit als

Personal-Assistent (w/m) Ihre Aufgaben – Gesamte Personal-Administration – Erstellen von Zeugnissen und Verträgen – Zuständig für die Sozialversicherungen – Selbständige Betreuung des Lohnlaufes – Erledigung der dazugehörigen Korrespondenz Ihr Proﬁl – Kaufmännische Ausbildung – Erfahrung im Personalwesen und Abschluss als Personalfachfrau (oder in Ausbildung) – Exakte und selbständige Arbeitsweise – Zuverlässig, hilfsbereit, belastbar – Freundlich, gute Umgangsformen – SAP- und Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an Personal Sigma Sursee® Yolanda Birrer Kyburgerhof, 6210 Sursee Tel. 041 921 66 77 / www.ps-sursee.ch yolanda.birrer@personal-sigma.ch

Stellenmarkt

Die HGC ististeinein erfolgreiches, selbständigesHandelsunternehmen Handelsunternehmenmitmit Verkaufsstellen 17 Die HGC erfolgreiches, selbstständiges 40 40 Verkaufsstellen und und 17 AusAusstellungen in der ganzen Schweiz. Unsere rund 800Mitarbeitenden Mitarbeitendenbeliefern beliefern die die Baubranche Baubranche mit allem stellungen in der ganzen Schweiz. Unsere rund 800 allem nötigen nötigen Baumaterial. Baumaterial. Für Bodenbeläge in Luzern suchen wir baldmöglichst eine/neine/n Für unsere unsereAbteilung AbteilungWandWand-und und Bodenbeläge in Luzern suchen wir baldmöglichst

kfm. Sachbearbeiter/in IHR AUFGABENGEBIET

IHR PROFIL - IHRE ZUKUNFT

• Erfassen, Erfassen, bearbeiten und weiterleiten weiterleiten von von Offerten Offerten und Bestellungen im In- & Ausland • Ausland Bedienung und Beratung unserer KundBedienung und Beratung unserer Kundschaft am Telefon und in der Baukeramik schaft am Telefon und in der Baukeramik Ausstellung • Ausstellung Entgegennahme von Kundenaufträgen Entgegennahme von Kundenaufträgen • Administrative Arbeiten in der Ein- und Administrative Arbeiten in der Ein- und Verkaufsabteilung Verkaufsabteilung • CRM CRM-Objektbearbeitung - Objektbearbeitung • Lagerbewirtschaftung Lagerbewirtschaftung • Mitarbeit Mitarbeit bei bei verschiedenen verschiedenen Projekten Projekten

Persönlichkeit zeichnet sich organidurch Ihre Persönlichkeit zeichnet sich durch organisatorisches Flexibilität und satorisches Denken,denken, Flexibilität und ZuverläsZuverlässigkeit, Eigeninitiative, Belastbarkeit, sigkeit, Eigeninitiative, Belastbarkeit, selbstsiselbstsicheres sowie Teamfähigkeit cheres AuftretenAuftreten sowie Teamfähigkeit aus. aus. Sind Sie bereit für diese abwechslungsreiche Sind Sie bereit für diese abwechslungsreiche Aufgabe? Aufgabe? Wenn ja, – dann wartet ein kollegiales Team in Wenn ja – dann wartet ein kollegiales Team in einem modernen Unternehmen mit attraktiven einem modernen Unternehmen Anstellungsbedingungen auf Sie.mit attraktiven Anstellungsbedingungen auf Sie.

Wir freuen uns, Sie kennenzulernen! Senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung per Post an: HG COMMERCIALE Tribschenstrasse 9

Postfach 6002 Luzern

T 041 Telefon 041/ 367 60 60 F 041 60 66 Fax 041 367/ 367 60 66

info@hgc.ch www.hgc.ch

Stellenmarkt

Unsere Mandantin zählt in seiner Branche (Holz) zu den führenden Unternehmen. Für den Hauptsitz im Grossraum Seetal suchen wir eine qualiﬁzierte und kompetente Persönlichkeit als

AVOR-Sachbearbeiter

Sie sind zwischen 25–40 Jahre jung und können eine abgeschlossene Ausbildung als Schreiner ausweisen. Wenn Sie zudem bereits Erfahrung im Bereich AVOR oder Sachbearbeitung gesammelt haben, freue ich mich, Sie kennenzulernen. Tino Stämpﬂi freut sich auf Ihren Anruf oder kommen Sie bei uns vorbei. Global Personal Partner Bahnhofstrasse 11, 6210 Sursee Telefon 041 920 48 00 / 079 348 95 94 sursee@global-personal.ch Gesucht im Raum Ruswil

Putzfee

Telefon 079 526 36 90, ab 19 Uhr

28-jähriger CH-Mechaniker sucht per sofort o.n.V.

Fest-Anstellung

Keine Temporär-Büros, Erfahrungen als BetriebsMechaniker (Industrie), Land- und BaumaschinenMechaniker, Maschinist, Bagger und andere Baumaschinen. Telefon 079 568 44 83

Sind Sie auf der Suche nach einer interessanten Herausforderung oder einem spannenden Ferienjob? Wir suchen junge, motivierte und vife

Berufsleute und Studenten die es gewohnt sind, anzupacken. Wir bieten attraktive und abwechslungsreiche Arbeiten im Gartenbau, Bauhaupt& Nebengewerbe sowie interessante Allrounder-Tätigkeiten bei verschiedenen Auftraggebern, Temporär- sowie Dauerstellen.

Alessandra Portmann und Gregor Zemp freuen sich auf Ihre Bewerbungsunterlagen oder eine erste telefonische Kontaktaufnahme. Personal Sigma Sursee Kyburgerhof, 6210 Sursee / Telefon 041 921 66 77 ps-sursee@personal-sigma.ch / www.personal-sigma.ch

Fahrzeuge und Zubehör

DOPPELPRÄMIE FÜR DIE GESAMTE CITROËN-FAHRZEUGPALETTE* WÄHLEN SIE NICHT ZWISCHEN TECHNOLOGIE UND ÖKOLOGIE

TECHNOLOGIEPRÄMIE ÖKO-PRÄMIE für die

-Modelle

Zum Beispiel CITROËN C5 TOURER ab Fr. 31’490.– Näheres über unsere Angebote erfahren Sie unter www.citroen.ch

Die Angebote gelten für alle zwischen dem 1. Mai und dem 30. Juni 2010 verkauften und immatrikulierten Fahrzeuge. Beispiel: C5 Tourer 1.6 HDi Essentiel, 110PS, 5-Gang, 5 Türen, Airdream, Nettopreis Fr. 39’840.–, Rabatt Fr. 5’350.–, Dauertiefpreis Fr. 34’490.–, Technologieprämie Fr. 2'000.–, Öko-Prämie Fr. 1'000.–, Fr. 31’490.–; Verbrauch gesamt 5,0 l/100 km; CO2-Emission 130 g/km; Treibstoffverbrauchskategorie A. CO2-Durchschnitt aller angebotenen Fahrzeugmodelle 204 g/km. Empfohlener Verkaufspreis. Angebote gültig für Privatkunden; nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern. Abbildung nicht verbindlich. * Die Angebote gelten für die gesamte Citroën-Fahrzeugpalette, DS3 und Nutzfahrzeuge ausgenommen.

Sursee

(Konzessionär)

Garage Heller AG 041 925 63 63,

www.heller-sursee.ch

Gettnau

Heller Garage AG 041 970 28 88,

www.heller.autoweb.ch

Menznau

Garage Rüttimann AG 041 493 10 15,

www.garage-ruettimann.ch

Fahrzeuge und Zubehör Occasionen VW Polo 1.4 Comfortline (Benzin), 2010

grau-mét., 26 600 km, 85 PS, 5 Türen, Klima etc. (NP Fr. 25 420.–)

Fr. 19 900.–

VW Golf V Variant 1.9 TDI (Diesel), 2008

silber-mét., 53 800 km, 105 PS, Klima, Navigation, winterbereift etc. (NP Fr. 39 615.–)

Fr. 23 800.–

VW Golf V Variant 1.9 TDI Trendline Bluemotion (Diesel), 2009

silber-mét., 30 500 km, 105 PS, Klima etc. (NP Fr. 36 310.–) Fr. 26 900.–

VW Golf V 1.6 FSI Leader (Benzin), 2007

silber-mét., 30 100 km, 115 PS, 5 Türen, Klima etc. (NP Fr. 31 660.–)

Fr. 22 500.–

VW Golf VI 1.4 TSI Comfortline (Benzin), 2010 silber-mét., 24 100 km, 122 PS, 5 Türen, Klima etc. (NP Fr. 33 820.–)

Fr. 26 600.–

VW Golf VI 1.4 TSI Comfortline (Benzin), 2009

dunkelgrau-mét., 20 800 km, 122 PS, 5 Türen, Klima etc. (NP Fr. 33 080.–)

Fr. 26 500.–

VW Passat Variant 2.0 TDI DPF CR Comfortline (Diesel), 2009 schwarz-mét., 24 800 km, 140 PS, Automat, Klima etc. (NP Fr. 48 230.–)

Fr. 37 500.–

VW Touran 1.4 TSI Trendline (Benzin), 2010

silber-mét., 29 300 km, 140 PS, Klima, 7 Plätze etc. (NP Fr. 40 540.–)

Fr. 32 500.–

VW Crafter 35 Kastenaufbau 2.5 TDI CR (Diesel), 2008 weiss, 29 800 km, 136 PS etc. (NP Fr. 53 875.–)

Fr. 33 500.–

Audi A3 Sportback 2.0 TDI (Diesel), 2009 schwarz-mét., 30 500 km, 140 PS, 5 Türen, Klima etc. (NP Fr. 45 800.–)

Fr. 34 500.–

Audi A3 Sportback 1.8 TFSI (Benzin), 2009

schwarz-mét., 21 200 km, 160 PS, 5 Türen, Klima, Winterräder etc. (NP Fr. 56 505.–)

Fr. 41 300.–

AUDI A4 Avant 1.8T (Benzin), 2005

silber-mét., 79 600 km, 163 PS, Klima, Winterräder etc. (NP Fr. 53 620.–)

Fr. 26 800.–

Porsche Boxster 2.7 Cabrio (Benzin), 2000

schwarz-mét., 76 600 km, 220 PS, Klima, Winterreifen etc. (NP Fr. 77 145.–) Fr. 26 500.– Ablieferungspaket / voller Tank / Vignette netto Fr. 250.–

Vorführwagen VW T5 Caravelle 2.5 TDI (Diesel), 2009

silber-mét., 12 000 km, 131 PS, Automat, Radstand 3400 mm, Klima etc. (NP Fr. 63 515.–)

Fr. 49 900.–

VW T5 Multivan 2.0 TDI Startline (Diesel), 2010 silber-mét., 3000 km, 140 PS, Radstand 3000 mm, Klima, Navigationssystem etc. (NP Fr. 60 555.–)

Fr. 55 000.–

VW Golf VI GTI 2.0 TSI (Benzin), 2010

schwarz-mét., 1500 km, 210 PS, 5 Türen, Klima etc. (NP Fr. 45 460.–)

VW Passat Variant 1.8 TSI Value (Benzin), 2010

grau-mét., 5500 km, 160 PS, Klima etc. (NP Fr. 41 580.–)

Auto- und MotorradEntsorgung Telefon 079 246 22 88

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!

Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallautos auch mit Motorschaden. Guter Preis, bar bezahlt und sofort abgeholt. 041 535 10 52, 079 551 50 10, 078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz für Export. Alle Marken!

Busse, Lieferwagen, Geländewagen und Roller. Km und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Erreichbar von 7 bis 24 Uhr Telefon 076 417 57 57 auch Sa/So

Kaufe Autos

fast alle Marken und Jahrgänge Kilometer und Zustand egal, bar bezahlt, auf Wunsch abgeholt. Täglich erreichbar bis 22 Uhr Tel. 078 740 29 36, rahi8@msn.com

Kaufe Autos

Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse und Lieferwägen, km und Zustand egal, gegen gute Barzahlung, gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Sa/So. Natel 079 667 68 66

Mitten im

Glücksspiel

Fr. 40 900.– Fr. 37 500.–

VW Tiguan 2.0 TSI Sport & Style 4-Motion (Benzin), 2010 silber-mét., 2500 km, 170 PS, Klima etc. (NP Fr. 47 420.–)

Fr. 41 900.–

Audi A3 Sportback 1.4 TFSI Attraction (Benzin), 2010 schwarz, 4500 km, 125 PS, 5 Türen, Klima etc. (NP Fr. 38 650.–)

Fr. 34 500.–

Audi A4 Limousine 1.8 TFSI (Benzin), 2009 silber-mét., 9500 km, 160 PS, Klima, Winterräder etc. (NP Fr. 56 290.–)

Fr. 43 900.–

Audi A4 Avant 1.8 TFSI Snow Quattro (Benzin), 2010 schwarz-mét., 2000 km, 160 PS, Teilleder, Klima etc. (NP Fr. 61 120.–)

Fr. 55 500.–

Alle Wagen ab Kontrolle – mit 100% Garantie

Josef Albisser Ettiswilerstrasse 10 6130 Willisau

Telefon 041 970 22 44 Telefax 041 970 22 45 www.kreuz-garage.ch

ein abruptes Ende:

wie weiter?

Sozial-BeratungsZentrum der Regionen Hochdorf und Sursee, für Lebens- und Suchtfragen

Haselmatte 2A, 6210 Sursee, 041 925 18 25

Fahrzeuge und Zubehör Zu verkaufen

Zu verkaufen schöner Chopper mit «Pfupf»

Peugeot 2.06 Kombi (Diesel)

Kawasaki EN 500

Export-Autos

Autos zu vermieten

grau-mét. Klima, Servo, Airbag, Anhängervorrichtung, Erstzulassung 5.2004. Ab MFK, 3 Mt. Garantie Fr. 7900.–. Tel. 079 411 16 95

Kaufe fast alle Autos, Busse, Lieferwagen, Pick-up und LKW, Jg., Zustand und Kilometer egal, gegen Barzahlung, Telefon 079 543 56 30, täglich bis 23.00 Uhr, auch SA/SO.

Kaufe Autos

auch für Export, gute Bezahlung, wird abgeholt, Kilometer und Zustand egal, fast alle Marken. Telefon 079 322 20 53

tiefe Sitzposition, 50 PS/36 kW, ideal für Prüfung Kat. A, mit Seitentaschen und Sissybar, Jg. 97, 31 000 km, frisch ab grossem Service (Beleg vorhanden), letzte MFK 10.08, sehr guter Zustand, gepﬂegt. Kann probegefahren werden. Farbe grün-blau. Preis Fr. 3600.– Telefon 079 646 07 15, abends ab 21 Uhr gut erreichbar

für einige Wochen oder Monate, diverse Fahrzeuge, 5- bis 7-plätzig. Telefon 079 723 10 50

Wir kaufen Ihr Auto

Alle Marken, Busse, Lieferwagen, Geländewagen und Motorräder. Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Telefon 079 432 82 31, auch Sa/So

Jetzt ist der neue CR-Z da! Jetzt Probe fahren!

-ZH:YBRID-COUPÉ R C E NEEUSPORTLICHE DEDR ST AS ER

Dreifacher Genuss ist einmalig. Das beste Beispiel dafür ist das Hybrid-Coupé CR-Z mit seinen drei Fahrprogrammen Sport, Econ und Normal für drei sehr unterschiedliche Fahrstile. Finden Sie auf einer Probefahrt heraus, welcher Fahrmodus am besten zu Ihnen passt! www.honda.ch CR-Z Hybrid 1.5i Standard, 124 PS: CHF 29 900.– netto. Gesamtverbrauch (692/2008/EC): 5,0 l/100 km. CO2-Emissionen gemischter Zyklus: 117 g/km. Energieefﬁzienz-Kategorie: A. Abgebildetes Modell: CR-Z Hybrid 1.5i GT, CHF 34 900.– netto, mit 17-Zoll-Alufelgen (Zubehör).

Fahrzeuge und Zubehör

Laufend günstige Occasionen www.sternmattgarage.ch

Diverse Ankäufe (Auto, Bus, …)

Auto Recycling ARW GmbH • 4612 Wangen bei Olten

Schweizer kauft alle Automarken ab Platz oder MFK, ab Jg. 1990–2008

mit Originalbildern Telefon 041 980 39 77

Kaufe alle gebrauchten LKW, Auﬂeger, Anhänger, Autolieferwagen Telefon 079 903 38 30 • E-Mail: akar88@gmx.ch

Zu verkaufen

Honda Civic 1300 4-türig, ab MFK. Telefon 041 980 19 78

Alle Marken und Modelle, gegen gute Barzahlung. Wird auf Wunsch abgeholt. wysso1@hotmail.com Telefon 079 418 37 77, Fax 041 340 48 22

Neuere und ältere Autos, Busse, Jeep, Pick-Up, Lieferwagen, Dieselfahrzeuge, 4 x 4, km und Zustand egal, auch für Export. Zahle faire Preise, bar. Werden sofort abgeholt. Telefon 079 437 40 08, immer erreichbar

Kaufe alle gebrauchten Autos - vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep und 4 x 4, Renault - Kilometer und Zustand egal - bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So

Telefon 079 437 31 60

Bis Fr. 13‘000 Preisvorteil!

Verkaufe sehr schönes, gepﬂ. unfallfreies Cabrio

Peugeot 206 CC 1.6 16V

Jg. 2002, blau-mét, 110 PS, 8-fache Bereifung, 97 000 km, ab MFK, Fr. 8800.– Telefon 062 756 36 20 / 079 530 60 30

Kaufe Autos

Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse und Lieferwägen, km und Zustand egal, gegen gute Barzahlung, gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Sa/So. Natel 079 642 77 35, spreche Schweizerdeutsch

Junge Vorführwagen zu Super-Nettopreisen

Ford Mondeo 2.0TD Kbi. Aut. 40‘000.Ford S-Max 2.0TD 7-Pl. Aut. 50‘000.-

Autos ab Platz für Export gesucht! (auch Unfallwagen)

Marke, Zustand und Jahrgang egal. Zahle bar bis Fr. 3000.– Telefon 062 721 31 84 oder Natel 079 402 06 36

Kaufe Ihr Auto ab Platz

Alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallwagen. Wird bar bezahlt und sofort abgeholt. Erreichbar bis 21.00 Uhr, auch SA/SO. Natel 078 744 40 40, Telefon 041 420 16 89

Zu verkaufen

Centralgarage Sursee

Luzernstrasse 18, Tel. 041 921 11 44

www.ford-sursee.ch

Feel the difference

Renault Espace 2.2 Jg. 94, 220 000 km, 7 Platz, Klima, ZV, Servo, Airbag, elektr. Fenster, frisch ab Service und MFK, Fr. 2200.– Opel Astra Kombi Jg. 94, 124 000 km, Servo, ZV, frisch ab Service und MFK, Fr. 1980.– Telefon 079 353 25 67, Triengen

Fahrzeuge und Zubehör

Auto-Ankauf alle Marken und Modelle, Jg. 1996 – 2006

Amstutz Garage AG • Tel. 079 643 96 69 Zu verkaufen Lieferwagen/Transporter

Suzuki SX4 1.6 GL Streetline Neufahrzeug schwarz-mét., Fr. 21 900.–

Renault Master T33 2.8TD

weiss, 128 000 km, Jg. 2001, Schaltgetriebe, Diesel, 114 PS, ZV mit Fernbedienung, Preis Fr. 9000.– Telefon 062 749 00 07 (Bürozeiten)

Garage Hans Burri AG BMW Service/Suzuki-Vertretung Menznauerstrasse 30, 6130 Willisau Telefon 041 970 23 22 info@garage-burri-willisau.ch

Zu verkaufen in Brittnau

Kaufe Autos

4 Mille Miglia Leichtmetall-Räder 8,5 * 17 zu BMW 730, Bereifung 235/45 R 17, Preis Fr. 1200.– Telefon 062 751 97 61

auch Busse, Pick-Ups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken und Jahrgänge, km und Zustand egal, gegen sofortige Barzahlung und gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Sa / So. Natel 079 613 79 50

(CH Unternehmen)

Swiss Motorrad

Kaufe Autos für Export

Zu vermieten in Kleinwangen per 1. Juli 2010 an ruhiger, kinderfreundlicher Lage bei Bauernhof, attraktive, neuere

In Altishofen zu vermieten frei stehendes

Kaufe Motorrad und Roller aller Art für Export in der ganzen Schweiz. Km/Zustand egal. Wird bar bezahlt und sofort abgeholt. 24 Std. erreichbar unter Natel 079 330 80 46

fast alle Marken, Zustand/km egal. Busse, Pickup, Lieferwagen. Gute Bezahlung, wird abgeholt. Telefon 079 406 57 36, immer erreichbar

51/2-Zimmer-Wohnung (zirka 143 m ) 2

Grosse, moderne Essküche mit Geschirrspüler und Granitabdeckung, grosser, gedeckter Balkon, Dusche/WC und Bad/WC, zusätzliches Reduit, grosser Keller- und Estrichanteil. Auf Wunsch kontrollierte Raumlüftung möglich. Miete Fr. 1´850.– inklusiv Heiz- und Nebenkosten sowie Autoabstellplatz. Garage möglich. Telefon 041 910 61 53, Natel 078 940 39 26

Zu verkaufen in Sursee per sofort renovierte

31/2-ZimmerEigentumswohnung

Quartier Kottenmatte, ruhige und zentrale Lage, Nähe Bahnhof und Schulen, Wohnﬂäche 83 m2, monatliche Zinsbelastung ca. Fr. 500.– Preis Fr. 295 000.– Telefon 079 512 01 10

7-Zi-Einfamilienhaus

mit grosser Grünﬂäche, Garage, 2 Nasszellen, ruhige Lage, ideal für Familie mit Kindern, Haustiere erlaubt. Miete Fr. 2200.– exkl. Kontakt Telefon 079 444 17 14

Zu vermieten an ruhiger, zentraler Lage in Willisau

4-Zi-Wohnung ab 1. Juli 2010 oder nach Vereinbarung. Miete Fr. 1000.– + Fr. 180.– Treuhand Kunz, 6130 Willisau Telefon 041 970 20 40 In Wolhusen zu vermieten heimelige

3-Zi-Dachwohnung

Menznauerstrasse, 3. Stock, viel Stauraum. Miete Fr. 895.– inkl. NK. Telefon 041 262 10 42

Immobilienmarkt

Immobilienmarkt In Nebikon zu vermieten

11/2-Zi-Wohnung in EFH Mietzins inkl. NK Fr. 720.– Auskunft Telefon 079 283 23 00

Wolhusen Zu vermieten per 1. Juli oder nach Übereinkunft an deutschsprechende Interessenten je im MFH Kommetsrüti 63 + 67, 3. Stock, rechts, bzw. 2. Stock rechts

41/2-Zi-Wohnung grosser Balkon, 2 Nasszellen, Mietzins Fr. 1300.– + Fr. 190.– NK Akonto

Nähe Zentrum Willisau zu vermieten ab 1. September 2010 neues

41/2-Zimmer-Stöckli hohe, helle Räume, komfortabler Ausbau, mitten im

Grünen gelegen, Sitzplatz, Balkon, Doppelgarage usw., 13 Min. ab Autobahn, 2 Min. Bushaltestelle. Telefon 041 970 42 12 (nur CH, D, A)

Im MFH Menznauerstrasse 69, 3. Stock, links, Nähe S-Bahn-Station

41/2-Zi-Wohnung Balkon, Mietzins Fr. 950.– + Fr. 210.– NK Akonto Wohnbaugenossenschaft Emmenstrand Telefon 041 490 21 69 (O. Vetter)

Zu mieten gesucht per sofort in Ettiswil

Autounterstellplatz/Garage in nächster Nähe von Ausserdorf 6. Telefon 041 921 06 10

s per 1.9.2010 Im Reidermoo

zu vermieten

4½-Zimmer- OG 1. Wohnung im e 10

gass in der Leder K CHF 200.– F 1400.– + HN CH s in tz Nettomie ge, ume, ruhige La Grosszügige Rä nklima, Laminat, Woh ellen, angenehmes ssicht, 2 Nassz sehr schöne Au e. moderne Küch 6260 Reiden, Tel. 062 749 30 00 Angebote unter www.truvag.ch

Tel. 041 925 82 46 www.lbg-sursee.ch lbg@lbg-sursee.ch

Immobilienmarkt

6208 OBERKIRCH / SURSEE

Freie Besichtigung

Musterwohnungen Haselwart 2

Grosszügige Wohnungen mit Premium-Innenausbau Attika-Wohnungen

Preise ab

20% Eigenkapital/PK Monatlicher Bankzins

3½ Zimmer

106m²

CHF 525‘000.-

CHF

105‘000.-

CHF

857.--

4½ Zimmer

147m²

CHF 840‘000.-

CHF

168‘000.-

CHF

1‘372.--

Freitag Samstag Montag

4. Juni 2010 5. Juni 2010 7. Juni 2010

16.00 - 19.00 Uhr 11.00 - 15.00 Uhr 16.00 - 19.00 Uhr

Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Sursee. Nahe Schule, Einkauf und Bus. Bezug nach Vereinbarung. Wir beraten Sie gerne in der Musterwohnung. Signalisation beim Kreisel Chotten (Möbel Ulrich), Richtung Mauensee.

IMMOBILIEN-TREUHAND AG, Luzern

Telefon 041 310 40 30

info@gewal.ch

www.gewal.ch

Immobilienmarkt

Sursee Einfamilienhaus und Baulandparzelle Das Einfamilienhaus sowie die benachbarte Baulandparzelle beﬁnden sich inmitten einer Einfamilienhaussiedlung. Sie können das Einfamilienhaus mit Umschwung (786 m2) und die benachbarte Baulandparzelle (901 m2) zusammen oder einzeln erwerben. Die Verhandlungspreise setzen sich wie folgt zusammen: Einfamilienhaus ab CHF 590'000 / Baulandparzelle ab CHF 630'000

Truvag Treuhand AG, 6210 Sursee Telefon 041 926 77 36 michael.erni@truvag.ch, www.truvag.ch

Zu mieten gesucht, freistehendes

Einfamilienhaus

zu vernünftigem, bezahlbarem Preis. Von CH-Mann, seriös, trägt Sorge zu Ihrem Mietobjekt, Nichtraucher. Im Umkreis 30 km von Luzern, liebe die Naturumgebung. Per sofort möglich oder nach Vereinbarung. Freue mich auf Ihre Angebote. Albert Bossert. Telefon Geschäft: 041 422 02 02, eventuell Mitteilung auf Anruf-Beantworter oder Natel 078 841 66 66

In Geuensee zu vermieten ab sofort o.n.V. schöne, grosse

41/2-Zi-Dachwohnung mit Lift und sehr grossem Estrich, Miete Fr. 1535.– inkl. NK Akonto. Telefon 079 477 54 15

An zentraler Lage vermieten wir an der Entlebucherstrasse 31 in Wolhusen ab 1. Juli 2010

Ladenlokal

im EG, 100 bis 360 m2, Miete Fr. 175.–/m2, NK Fr. 18.–/m2

Lager Lager 1-Zi-Wohnung

im UG, 18 m2, Miete Fr. 120.–, NK Fr. 20.–

im UG, 25 m2, Miete Fr. 150.–, NK Fr. 25.–

Zu vermieten

ikon

gasse 66, Win an der Pfister

4½-Zimmer- Grünen im onto Wohnun70g .– inkl. HNK Ak

12 Mietzins CHF V. per sofort o.n. rrliche Bezugsbereit r Wohnlage, he hulge hi ru d un Sc n vo he An sonniger Nä r e Berge, in de Aussicht in di lichkeiten, ög m fs au nk gbar. anlagen und Ei latz für CHF 30.–/mtl. verfü llp te igung bs ht -A sic en Be ss Au unft und rbindliche Ausk (Tel. 041 926 77 34) Für eine unve li Eg au Sandra steht Ihnen Fr gung. gerne zur Verfü

6210 Sursee, Tel. 041 926 77 77 Angebote unter www.truvag.ch Zu vermieten per 1. Juli 2010 in Hellbühl/LU kleine 4-Zimmer-Wohnung Altbau, Dorfkern, Estrich, Nähe ÖV, 12 Autominuten von Luzern, kein Balkon/ Rasen. Miete Fr. 1´070.– inklusiv Nebenkosten. Telefon 041 467 33 23 (lange läuten)

im 4. Stock, teilrenoviert, Miete Fr. 490.– + Fr. 70.–, mit PP-Möglichkeiten für zus. Fr. 70.– mtl. Auskunft erteilt Frau Spillmann, Telefon 041 317 05 24

Zu vermieten in Nottwil

Gebäude-Teil (EG)

100 m2, als Hobbyraum, kl. Werkstatt, Atelier, Lagerraum etc., Strom und Wasser vorhanden, beheizbar, gute Zufahrt, schöne Lage, Ausbauwünsche möglich. Telefon 078 684 34 24

Zu vermieten in Nebikon ab 1. Juli 2010 ruhige, sonnige Lage, an der Altishoferstrasse 3

11/2-ZimmerWohnung neue Küche, neue Fenster (Lift). Mietzins Fr. 640.–, NK Fr. 90.– Telefon 062 756 38 21

Immobilienmarkt

Tag der offenen Tür

TRAUMHAFTES WOHNEN IM GRÜNEN

Hildisrieden - Pilatusblick (Rohbaubesichtigung) Samstag, 05.06.2010 10.00 - 13.00 Uhr Montag, 07.06.2010 15.30 - 17.30 Uhr Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 50 m nach dem Kreisel Richtung Hochdorf.

MODERNE ARCHITEKTUR MIT PANORAMABLICK Kriens - Pilatus (Wohnungsbesichtigung) Samstag, 05.06.2010 Montag, 07.06.2010

10.00 - 13.00 Uhr 15.30 - 17.30 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern ab AGIP Tankstelle bis zur Wiggenhalde

WOHNEN AM SONNENBERG

Malters - Sonnenberg (Baulandbesichtigung) Samstag, 05.06.2010

10.00 - 13.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern ab Schnellstrasse Malters bis hoch zum Sonnenrain

WOHNEN AM SARNERSEE MIT BADEPLATZ

Sachseln - Seepark (Wohnungs- und Hausbesichtigung) Samstag, 05.06.2010 10.00 - 13.00 Uhr Montag, 07.06.2010 15.30 - 17.30 Uhr Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 200 m nach maxxon motor ag auf der rechten Seite

STALDER Immobilien & Finanz

www.stalderimmobilien.ch Tel. 041 249 00 00

Immobilienmarkt

UQH-,8LS8G8LGS5

Zu vermieten in Grosswangen

31/2-Zi-Wohnung

in 2-Familienhaus, Miete Fr. 1100.– inkl. Telefon 079 705 73 00

PV Immobilien AG Immobilien- und Baumanagement

&>#I%%

>QHH8S(-HH8 'P <28H)852SS -) '0 #G5GJH R*'*

C+2*?55%#2A(E)>)J%) !F 6$' -,H.. / -3. 7B S+48 !-4S4Q6 VGLJ88 9M B84(2SGH8S7 LG4258 =-58 :2E8LJ8 Y2S/-G6J("5,2&4/82H8S 2S GS(2HH8,)-L8L ;+48 (Q:8LS8 >A&48 (2H E28, VH-GL-G( GS: 5LQJJ8L #L)82HJ"+&48 Y2S)-GJ&4L+S/8 GS: B-L:8LQ)8 2( >QLL2:QL 5LQJJ8L !-,/QS =26H >8,,8L-)H82, %GJ+H%,2&48 #)JH8,,L+G(8 9Z@C P*.<H07 8%I?@ED?J>)J :>ID%#9(E)>)J0 ! &!5ID!J4 ;1 G>)? H.-. <() -. 2 -= "E# !2HH8 O-L/28L8S V28 -G6 :8S X-L/O,+H%8S :8L !81 LG6JJ&4G,83 VOQLH4-,,8 Q:8L -( !-4S5,82J 8SH1 ,-S5 :8L X2,-HGJJHL-JJ80

Paul Vogel

Träumen Sie von einem Eigenheim? Dann sind Sie bei uns richtig. www.pv-immobilien.ch Tel. 062 754 11 70 Fax 062 754 11 83 info@pv-immobilien.ch Gymnasiallehrer, Nichtraucher sucht sehr ruhige

21/2- bis 31/2-Zimmer-Wohnung in Luzerner Neustadt, Horw, Kriens, Sempach, Neuenkirch, Sursee oder Hochdorf. Telefon 033 821 08 06 oder Natel 079 833 38 20

T2L 6L8G8S GSJ -G6 ?4L8S !8JG&40 W8:2SE8JH ?((Q)2,28S #B VGLJ88 #S:L8- WQQJ *N' FRK I* M' 1 DDD0L8:2SE8JH0&4 -S:L8-0LQQJ$L8:2SE8JH0&4

in Willisau Zu vermieten

Zu vermieten in Triengen per sofort o.n.V.

31/2-ZimmerWohnung

in 2-Familienhaus, an ruhiger, sonniger Lage, Autoabstellplatz, Keller. Mietzins Fr. 700.– exkl. NK. Interessenten melden sich bitte unter Telefon 079 374 41 23

Wohnreuinnbagru, ngHP immer2½-Zgu nach Ve st 2010 oder kl. HNK Per 1. Au s CHF 860.– ex Nettomietzin

1. OG ohnunbagru, ng mer-W in 2½-Zim re Ve ch na ni 2010 oder Per 16. Ju s CHF 951.– exkl. NK Nettomietzin r Lage undriss, d sehr sonnige An ruhiger un sse 8a/b), grosszügiger Gr tzte tra gs ndgeschü wi , ke (Menzber än hr sc nbau tigung helle Küche, EiKellerabteil. WEG-Vergüns Balkone, Lift, möglich.

6130 Willisau, Tel. 041 972 70 00 Angebote unter www.truvag.ch

Immobilienmarkt Zu vermieten in Geuensee

21/2-Zi-Wohnung mit Gartensitzplatz und viel Sonne.

Mietzins Fr. 900.– inkl. PP und NK. Auskunft unter Telefon 078 654 96 36 Nachmieter gesucht per 1. November 2010 in Willisau für helle

41/2-Zi-Wohnung

Küche mit GK, GS, grosser Balkon. Miete Fr. 1420.– inkl. NK, Aussenparkplatz Fr. 30.–, Einstellhalle Fr. 100.– Bei Interesse melden Sie sich unter Telefon 079 690 29 25 / 041 970 36 02

Zu verkaufen in Grossdietwil (in der Nähe von Willisau, Huttwil, Langenthal)

51/2-ZimmerEinfamilienhaus (einseitig angebaut)

Ruhige, sonnige Lage, Wohnﬂäche 120 m2, Grundstück 400 m2, zwei Autounterstände. Verkaufspreis Fr. 480 000.– Telefon 062 927 11 36

Immobilienmarkt Im Kt. LU suche ich ein

kleines Bauernhaus mit Stall und Weide (ab 20 a), so dass es zu einem

neuen Daheim für mich und versch. Tiere werden kann. Wenn Sie Ihr Heimetli verkaufen und in guten Händen wissen möchten, melden Sie sich. Ich freue mich auf Ihre Nachricht! Telefon 079 286 18 51

1F*6+8>6 ;NNH(-FF I

8E C7J(27F7P M7J *'0*G0O*'*

<. ->44$"3?*B,=,F 5#) 22: 0 D:/ 7@

Parkplätze Nähe Bahnhof

rmieten!

Sursee zu ve

r vermieten wi ainstrasse 15 o Monat. nr lle he Sc r An de F 120.– pr plätze für CH Einstellhallen Bahnhof ngen Sie zum la ge ten inu hm Ge 5 In nur Sursee! nehmen legenheit und 77 38, 6 se günstige Ge Nutzen Sie die trick Suter, Telefon 041 92 Pa Sie mit Herr Kontakt auf.

6210 Sursee, Tel. 041 926 77 77 Angebote unter www.truvag.ch

Zu vermieten in Pfaffnau per 1. August 2010 o.n.V. grosszügige

21/2-Zi-Dachwohnung

Mietzins Fr. 760.– inkl. NK, mit Balkon. Auskunft Telefon 079 272 24 71 (ab 18 Uhr)

1 TNPP2573 %7PFJ-,7 QN4P,-57 1 >7JJ,2&47 #EHH2&4F 1 :+47 SR3 T&4E,73 V2P/-E67P 1 :7E7 =?&47 1 :7E7H !-9.QX 1 <-(2P-F)"97P 1 UJ-/F2H&47J @JEP9J2HH 1 =7,,7J-)F72, 1 V2PHF7,,4-,,7PM,-F% X>A D* (NP-F,2&4 ($'>,;$EA !44*C>6>$, 9& %="E$$ W-P27, W7/E()2H *L' DOI G* KO 1 BBB0J792PC7HF0&4 9-P27,097/E()2H$J792PC7HF0&4

Grosswangen – per sofort zu verkaufen

41/2-ZimmerWohnung

Lift, BWGF 123 m2, Essküche, Bad/WC, DU/WC, Waschküche, Wohnbalkon, Garagebox und Abstellplatz, Baujahr 1996. Superpreis Fr. 368 000.– alles inbegriffen Telefon 079 332 92 69 (Montag–Sonntag)

SEESICHT

Wohnen am Tannberg in Schenkon ab CHF 1 090 000.– 16 helle und moderne Wohnungen nach MINERGIE-Standard – sehr grosse Terrassen und fantastischem Blick auf den Sempachersee. Alle Wohneinheiten bestechen durch grosszügige Grundrisse. Rollstuhlgängig.

041 920 24 36 • www.hp-immo.ch

Immobilienmarkt

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung im Umkreis von Grosswangen ein

älteres Haus mit Scheune

für Kleintierhaltung, mind. 4 Zimmer, kann auch mehr sein. Miete nicht höher als Fr. 1000.– inkl. NK. Telefon 079 552 18 89

Zu verkaufen in Hildisrieden, Alpenblick

5 /2-ZimmerGartenwohnung 1

ideal als Familienwohnung, WF 135 m2, grosser Garten, attraktiver Grundriss, ruhig und sonnig, inklusiv Garage. www.ibmanagement.ch Telefon 041 610 40 45

20% Rabatt bis Donnerstag (Vorwoche), 22 Uhr Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch

Verwaltung, Vermietung, Verkauf

Erstvermietung

Haslirain Perlen – Wohnen in Buchrain Neue, attraktive Wohnungen zu vermieten.

21/2- bis 41/2-Zimmer-Wohnungen 41/2-Zimmer-Attikawohnung Grosszügiger Grundriss, zeitgemässer Komfort und Ausbau. Umweltfreundliche Pelletheizung. Minergie-Standard, nicht zertiﬁziert. Eigene WM/TU, Einbauschränke vorhanden. Parkett in Zimmern, Platten in Wohnzimmer und Korridor.

21/2-Zimmer-Wohnung ab 31/2-Zimmer-Wohnung ab 41/2-Zimmer-Wohnung ab 41/2-Zimmer-Attika

Fr. 1’430.– Fr. 1’690.– Fr. 1’850.– Fr. 2’750.–

Preise exkl. NK/BK, Bezug ab 7.2010

General-Guisan-Str. 22, 4800 Zoﬁngen 062 752 22 62 www.hama.ch

Immobilienmarkt Zu vermieten ab 1. Juni 2010 in Willisau

21/2-Zi-Wohnung Miete Fr. 980.– inkl. NK und 1 PP. Telefon 041 790 36 54

Zu vermieten in Egolzwil ab Juli 2010 in 2-Familienhäusern mit Umschwung

31/2-Zi-Wohnung 61/2-Zi-Wohnung Ruhige Wohnlage, Südhang, grosse Terrassen, auf Wunsch Gartenanteil. Telefon 041 980 35 13

n s zu vermiete Im Reidermoo 10 per 1. Juni 20

ohnung W r e m im Z ½ 3 rfstrasse 21 er Do im 1. OG, an d

CHF 1070.– Nettomietzins – pauschal! 0. 12 F + HNK CH tig renoviert innen hochwer Älteres Haus, ruhige Lage. t, und ausgebau 6260 Reiden, Tel. 062 749 30 00 Angebote unter www.truvag.ch

Zu vermieten in Reiden an schöner, ruhiger Lage

3-Zi-Wohnung

Miete Fr. 920.–, NK Akonto Fr. 130.–, PP Fr. 30.–. Die Wohnung ist zum Teil renoviert und hat einen Balkon und ein Kellerabteil. Telefon 041 340 33 31 / 079 488 12 65 Zu verkaufen in Menznau

3 Parzellen

500 m2, 512 m2, 572 m2, erschlossen, sonniges, kinderfreundliches Bauland, Nähe Bahnhof, Schule. Interessenten melden sich unter Telefon 079 513 55 51

Gesucht in Sursee per sofort o.n.V.

11/2- bis 31/2-Zi-Wohnung Miete max. Fr. 1000.– inkl. NK. Telefon 076 425 16 69 Zu verkaufen per sofort o.n.V. in Ruswil schöne, helle, rustikale

41/2-Zimmer-AttikaMaisonettewohnung

Netto 175 m2, in 3-Familienhaus (Baujahr 1988, letzte Renovation 2010) Wintergarten, Terrasse, zwei Balkone, grosser Wohn-Essbereich mit Kachelofen, eigene Waschküche, Eckbadewanne/DU/Closomat/Pissoirs, DU/WC, Hobbyraum, Galerie, Estrich, Kelleranteil, Gemeinschaftssauna, ein gedeckter und zwei Aussenparkplätze, Erdsonde mit Wärmepumpe (neu 2006), Bodenbeläge Steinplatten und Parkett. Sie liegt an einer zentralen, sonnigen, unverbaubaren Wohnlage mit herrlicher Aussicht in die Berge. Auskunft und Besichtigung Telefon 041 495 00 73 / 079 745 40 71

Alpenpanorama Malters Exklusive Terrassen-Wohnungen der Extraklasse!

4½- bis 5½-Zimmer-Wohnungen à BGF 200 m2, ab CHF 795 000.–

Sind Sie interessiert und möchten Sie mehr Infos? Spadea & Partner Bannstrasse 2 Telefon 079 509 03 11 CH-6312 Steinhausen E-Mail info@alpen-panorama.ch

Immobilienmarkt

immo-insider

Heizungs-Sanierung

Erhalte ich finanzielle Unterstützung? Förderprogramm der CKW/LUKB Falls Sie in diesem Jahr in einem bestehenden Gebäude die Elektroheizung oder die veraltete fossile Heizungsanlage durch eine moderne Erdsonden-Wärmepumpe ersetzen, können Sie von einem finanziellen Beitrag der Centralschweizerischen Kraftwerke AG (CKW) profitieren. Zudem bietet Ihnen die Luzerner Kantonalbank eine zinsgünstige Renovations-Hypothek an. Dabei profitieren Sie während drei Jahren von einem um 0.65% tieferen Zinssatz gegenüber Normalkonditionen. Zusätzlich bezahlt Ihnen die LUKB die Energieberatung des Kantons Luzern im Betrage von Fr. 150.– zurück, sofern Sie einen Förderbeitrag der CKW erhalten.

immo-insider wird präsentiert von

Weitere Informationen ﬁnden Sie unter www.lukb.ch/renovations-hypothek sowie www.ckw.ch/energieefﬁzienz

Zu vermieten per sofort in Sursee

6-Zimmer-Wohnung

grosszügig geschnitten, charmant, zentral in der Altstadt, Terrasse, Miete mtl. Fr. 2850.–, zzgl. Heizkosten. Telefon 079 773 42 86, ab 17 Uhr

Für mein Stöckli auf dem Land suche ich, w, 23 J., eine/n

Mitbewohner/in

Weitere Infos unter Telefon 076 477 06 31 Zu vermieten in

LANGNAU

(Gemeinde Reiden)

2½-Zi-Wohnung 57 m , EG (G.02) 2

Miete Fr. 720.–

HNK Fr. 120.–

ab 1.8.2010

4½-Zi-Wohnung 106 m , EG (G.01) 2

Miete Fr. 1220.– HNK Fr. 200.– ab 1.7.2010 Ruhige und verkehrsfreie Lage, individuell progammierbare Heizung, (Haustiere nicht erwünscht). Auskunft und weitere Infos unter www.woba.ch Telefon 062 758 25 76* oder 079 224 31 00*

Grosszügiges Wohnen! An sonniger, ruhiger und kinderfreundlicher Wohnlage verkaufen wir in Langnau b. Reiden eine schöne

51/2-ZimmerEigentumswhg. Modernes und praktisches Wohnen im 2. OG, auf einer Wohnﬂäche von 143 m2, qualitativ hochwertiger Innenausbau, eig. Waschraum mit Wäscheturm, Keller, grosser, sonniger Balkon. Direkter Wohnungszugang ab Tiefgarage mit Lift. Verkaufspreis Fr. 370 000.– Weitere Infos unter www.immosuche.ch ...easy to ﬁnd it!

6247 Schötz • Tel. 041 922 07 30 • Fax 041 922 07 31 Zu vermieten schöne, preiswerte

11/2- + 31/2-Zi-Whg. in Willisau

Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an unter Tel. 062 748 49 50 / 079 748 49 50 / info@phimmo.ch

Immobilienmarkt Büron, an der Luzernerstrasse 10, ab 1. Juni 2010

Lagerraum 36 m2

1. UG, Zugang von aussen, Miete Fr. 220.– mtl. Anfragen Telefon 041 440 63 21 (ab 18 Uhr)

Zu vermieten in Reiden, Ledergasse 10, per 1. September 2010 o.n.V.

41/2-ZimmerWohnung

Top-Liegenschaft mit zusätzl. Parzelle, Nähe Sursee, in Büron

51/2-Zimmer-Doppel-EFH Netto-Wohnﬂäche 225 m2, Land 1347 m2, Wintergarten als Lebensraum mit div. Saunas, Terrasse, gepﬂ. Garten, Schopf 40 m2 für Tierhaltung, 3 PP, VP Fr. 1 185 000.–

W W W. S C H I M M O . C H Peter Schindler Immobilien 6 0 3 6 D i e r i k o n , Te l. 0 4 1 4 5 5 0 0 3 3

In Büron sonnige

mit eigener Waschküche

41/2-Zi-Parterrewhg.

sehr ruhig, sonnig und zentral gelegen, beste Verkehrsverbindung in alle Landesgegenden, Autobahnanschluss Luzern-Basel-Bern-Zürich in ca. 30 bis 50 Auto- oder SBB-Minuten erreichbar.

Zu vermieten in Nottwil per 1. August 2010

Kurzbeschrieb: Vorplatz Gang 12.5 m2, Küche 7.75 m2, Wohnstube/Essen, Cheminée 28.30 m2, Zimmer Eltern 17 m2, 2 Kinder-Zimmer je 12.5 m2, Balkon 6 m2, DU/WC 2.75 m2, Bad/WC 5.7 m2. Eigene Waschküche mit Waschmaschine/ Tumbler 12 m2. Wohnung ist in einem 5-Familienhaus, 1. OG, Mietzins Fr. 1400.– exkl. NK. Verlangen Sie einen Besichtigungstermin unter Telefon 079 340 23 48

GETTNAU – zu vermieten ab 1. August 2010

51/2-Zi-Maisonettewhg. Bilder unter www.immoscout24.ch Telefon 079 674 62 85 / 041 971 07 77

günstig zu vermieten, Termin nach Vereinbarung. Telefon 041 933 16 25

11/2-Zi-Einliegerwhg. PP, eigene WM, Miete Fr. 730.– inkl. NK. Telefon 041 202 00 99 In Neubau in Ruswil (Rüediswil) zu vermieten sonnige

31/2-Zimmer-Wohnung Mit Aussicht, im 2. OG, Erdsondenheizung, Wohnﬂäche 110 m2, grosser Balkon, Bezug nach Vereinbarung. Miete Fr. 1’650.–, Nebenkosten Fr. 150.–, Einstellhallenplatz Fr. 140.–. Auskunft/Besichtigung unter Natel 079 579 50 53 (Bitte keine Werbung)

Erstvermietung per sofort oder nach Vereinbarung in 6017 Ruswil

5½-Zi. - Maisonettedachwohnung 193 m2 BWF Mietzins Fr. 2'470.– / NK Fr. 180.– / PP Fr. 150.–

1. Monat übernehmen Sie nur die Nebenkosten & Parkplatz(e) Wohnen/Essen Platten, Zimmer Parkett, Bad/WC, Du/WC, WM/Tu in Wohnung, offene Küche, Wohnung auf 2 Etagen, Terrasse 33 m2

Für Besichtigungstermine & Auskünfte sind wir unter folgender Nummer erreichbar:

041 - 632 55 20 – Frau Stalder verlangen

Weitere Informationen unter www.alexfoellmi.ch Alex Föllmi AG, Sonnhaldenstrasse 61, 6052 Hergiswil

Immobilienmarkt

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Reiden

31/2-ZimmerDachwohnung

In Reiden zu verkaufen

Bauland

für Einfamilienhäuser sehr sonnige, ruhige Lage, voll erschlossen, Fr. 250.–/m2 Information Telefon 079 340 23 48*

Lift, Wandschränke, Boden Platten und Parkett, 80 m2, Balkon 15.9 m2, Nähe Bahnhof, Autobahn ca. 1000 m, Mietzins Fr. 1400.– exkl. HNK. Auskunft und Besichtigung Theodor Birrer, Telefon 041 922 10 75* Zu vermieten in Willisau per 1. Oktober 2010

31/2-Zi-Wohnung

schöne, helle Wohnung mit zwei Balkone, Plattenboden, Cheminée, GS, Keller und Garage, ca. 100 m vom Städtchen. Miete + Garage Fr. 1250.– exkl. NK. Auskunft erteilt Telefon 041 970 22 31

In Altishofen zu vermieten

möblierte Zimmer

(auch rollstuhlgängig), auf Wunsch koche ich gerne für Sie. Wohnen wie in einer Familie oder WG, ideal auch für Lehrlinge. Auskunft Telefon 079 648 20 54

In Reiden per

vermieten sofort o.n.V. zu

g r-Wohnasusen21 4½-Zimdemr e tr Pfaffnauers im 1. OG, an

Nettomietzins

CHF 1400.– +

–

HNK CHF 200.

rd, Ausbaustanda Hochwertiger gelegen. g hi ru ch do zentral und

6260 Reiden, Tel. 062 749 30 00 Angebote unter www.truvag.ch

Immobilienmarkt Ab sofort zu vermieten in Geuensee, 5 Min. ab Autobahnausfahrt A2

Zu vermieten in Pfaffnau/LU

ca. 140 m2, Strom, Wasser, Heizung. Telefon 041 921 16 55

51/2-Zi-DoppelEinfamilienhaus

Werkstatt/Büro/Atelier Urbanes Wohnen

Miete Fr. 1650.– exkl. NK Nähe Autobahn und doch ruhig gelegen. Telefon 079 332 94 98 (Herr Fuchs verlangen) Zu vermieten in Sursee, Münsterstrasse (vis-a-vis Stiftung Brändi)

Wauwil - topmodern und individuell Auf 130 m² loftähnliches Wohnen ohne Zimmerwände - mit viel Glas und herrlichem Balkon. Weitsicht bis zum Berner Alpentrio! VP: ab CHF 470`000.-

Brigitte Röllin

RE/MAX Sursee Exklusiv, Unterstadt 3, 6210 Sursee Tel. 041 925 88 88

www.remax.ch Familie sucht frei stehendes

Haus mit Umschwung bis Fr. 500 000.–, ÖV in der Nähe. Telefon 041 917 06 29 / 076 324 66 33 (Familie Schnelle)

Zu vermieten in Richenthal

51/2-Zimmer-DoppelEinfamilienhaus Miete Fr. 1650.– exkl. NK, Nähe Autobahn und doch ruhig gelegen. Telefon 079 332 94 98 (Herr Fuchs verlangen) Zu vermieten schöne, preiswerte Wohnungen in Wauwil

1-Zi- und 31/2-Zi-Wohnungen

Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an unter Tel. 062 748 49 50 / 079 748 49 50 / info@phimmo.ch

Einstellhallenplatz ab sofort, Fr. 120.–/mtl. Auskunft unter Telefon 079 519 19 00

3B$"7;"<A / %:"D$$ ;,D6+>,FB &J

TFDB?6F'16BAM4 I6F DK5KFB - M,%3 O6F61M(,FAM4

? -/C0,;22$"0=*A+:+E 4#) -1-. / CC. 6> 4FKDD$<4146 NK3MAM4 1' RB,M7,F7 61M6F T146MBA'D>K3MAM4 3K%3>6FB146 S,F.6BB0 AM7 S+,BB6M("76M 'K76FM6 :<%36 '1B =+,D.6F,'1.2 RB6,'6F2 =6D%31FFDI<+6F 6B%/ !,7-NV AM7 UAD%36-NV 4FKDD6 P6FF,DD6 8*36 R%3A+6M2 QO AM7 T1M.,A5D'"4+1%3.61B6M

($';+9$D@ !22*B;5;$+ 8& %:"D$$ T13K+$6F 91%3,6+ )H& @LE C) G@ 0 >>>/F671M?6DB/%3 '1%3,6+/613K+$6F#F671M?6DB/%3

Zu verkaufen! In Reiden werden in nächster Zeit an sehr guter Lage nach eigenen Wünschen neue

Einfamilienhäuser erstellt. Anfrage sind zu richten an Telefon 062 758 17 56

Immobilienmarkt In Gettnau in älterem 2-Familienhaus

Nachmieter gesucht an sonniger, ruhiger Lage in Zell für

41/2-Zi-Wohnung 1. OG

Rustikal, neue Küche/Bad mit GS, GK, inkl. Garage und Garten, riesiger Estrich, Miete Fr. 990.– inkl. NK. Telefon 041 980 60 70

21/2-ZimmerWohnung Für eine Besichtigung Telefon 041 980 51 47 / 079 678 57 63 In Wauwil zu vermieten per 1.9.2010 o.n.V.

3- und 4-Zi-Whg.

Wohnbaugen. Wauwil, Hans Birrer Telefon 079 211 55 78 (ab 18 Uhr)

Zu vermieten per 1. Juli 2010 o.n.V. in Nottwil neu renovierte

2-Zi-Wohnung

auf Bauernhof, sep. Eingang, NR, CH. Telefon 041 937 25 35

ERSTVERMIETUNG!

In Reiden per

1. Juli 2010 zu

vermieten

ohnung 3½-Zimmerdro-rfWstrasse 4a im 2. OG, Obe

CHF 1050.– Nettomietzins – 0. 27 + HNK CHF Grundriss, ng, moderner Grosse Wohnu doch ruhige Lage. d sehr zentral un 6260 Reiden, Tel. 062 749 30 00 Angebote unter www.truvag.ch

Lehnmatteweg 5, 6144 Zell

Zu vermieten

3 1/2 -Zi.-Wohnung 4 1/2 -Zi.-Wohnung

ab Fr. 1250.– monatlich exkl. NK ab Fr. 1450.– monatlich exkl. NK • Lift • Kellerabteil • Bad/Dusche/WC • Reduit • eigene Waschmaschine/Tumbler • zentrale, sonnige und ruhige Lage • Balkone 24 m2 bzw. 27 m2 • Platten- und Parkettböden • Bezugsbereit ab Juni 2010

Beratung und Besichtigung: Telefon 041 988 10 21 oder Telefon 078 881 35 70

Immobilienmarkt 1. Monat gratis wohnen! In Gunzwil per 1. Juli 2010 zu vermieten schöne, helle

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im MFH, mit Lift, an schönster, unverbauter Aussichtslage in Ruswil, freundliche, helle und komfortable

41/2-Zi-Dachwohnung

21/2-Zi-Wohnung mit sehr grossem Balkon

mit neuem 4-Platten-Glaskeramikherd, gr. Kühlschrank, gr. Wandschränke, gr. Bad/WC, Platten- und Laminatböden, Bodenheizung, alle Zimmer Rauchmelder. W-Küche, W-Maschine mit Tumbler und Trockenraum, Kellerabteil mit el. Anschluss, Veloraum. Besucherparkplätze, gr. Garten mit Grill- und Kinderspielplatz zur Mitbenützung. Nettomiete nur Fr. 1050.– exkl. NK. Anmeldung werktags 9 bis 19 Uhr bei unserem Hauswart Telefon 041 467 06 68 / 079 352 94 50

Wir vermieten per sofort o.n.V. in der Liegenschaft Schulhausstr. 5

5½-ZimmerWohnung im EG

Mietzins Fr. 1400.– + HK/NK Fr. 250.– Wohn-Essküche, Parkett und Platten, grosses Badezimmer, sep. WC/DU, Lift, kinderfreundliche Umgebung, Gartensitzplatz, keine Hunde- und Katzenhaltung.

Luzernerstrasse 5, CH-6247 Schötz

Tel. 041 984 00 40, Fax 041 984 00 44 schoetz@baettig-bucher.ch

www.baettig-bucher.ch

PFAFFNAU

Parkett, Plattenboden, ruhige Lage, Balkon, grosse, helle Küche mit GS, GK. Neue Garage kann dazu gemietet werden, grosser Estrich und Kellerabteil. Miete Fr. 1350.– inkl. Auskunft unter Telefon 076 383 00 02

In Reiden zu verkaufen

Bauland

für Einfamilienhäuser Preis Fr. 350.–/m2, voll erschlossen, Grössen 480–900 m2, 2-geschossige Bauzone, Nähe Dorfzentrum, sonnige, ruhige, kinderfreundliche Lage. Auskunft F. Jordi, Tel. 062 758 23 28 / 079 752 81 07

Nachmieter gesucht in Willisau für

11/2-Zi-Wohnung mit Balkon, per 1. Juli 2010. Telefon 041 970 21 83 (ab 17 Uhr)

Zu vermieten im Leimbütz 2, Fischbach

41/2-Zi-Wohnung, 2. OG (per sofort)

41/2-Zi-Wohnung, 1. OG (per 1.10.2010) An zentraler, sonniger Lage, mit Panoramasicht, Nähe ÖV, komplett renoviert, Geschirrspüler, sep. WC, Laminat- und Plattenboden, Balkon, Keller- und Estrichabteil.

! ! " # $ % ' $ ( ) * + ) , - , . / 0 1 2 3"4 !5"6*4 7"! 855% -,9 :5;.<"()! ", =>5;#";() ?- @5;7"5!5, N"5!5 0OEED4DD 5P#64 FG FG4 2HD4DD I$-<()$61J$;$.5 0KH4DD A5;BC.>$;

$> D04DE42D0D +95; ,4 A5;5",>$;-,.

! "#!$ % &' (

D/0 % L2D 2K 2D

*+ ,- $#- .

* +, -$ #-.

",B+M<()5,#5;%$;()4()

Baselstrasse 44, 6252 Dagmersellen sabrina.schmidiger@revimag.ch Telefon 062 748 31 49 Sabrina Schmidiger

Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Neubau in 6017 Ruswil

3T-Zimmerwohnung im 1. OG 110.6 m2 BWF Mietzins Fr. 1‘640— / NK Fr. 160.— / PP Fr. 150.—

Zimmer Parkett, Wohnen/Essen Platten, Bad/WC, Du/WC, WM/Tu in Wohnung, offene Küche, Balkon 21.2 m2

Interessiert?

Wir freuen uns auf Ihren Anruf während den Geschäftszeiten: 041 - 632 55 10

www.gebau.ch info@gebau.ch Gebau AG, Sonnhaldenstrasse 61, 6052 Hergiswil

Immobilienmarkt

WEITBLICK

Terrassenwohnungen in Emmenbrücke ab CHF 720 000.– Stadtnah und doch im Grünen – die Alpen in Sicht und Luzern vor der Haustüre. In den hellen, grosszügigen Eigentumswohnungen geniessen Sie die ruhige Wohnlage im Grünen, mit den Vorteilen einer optimalen Verkehrsanbindung.

041 920 24 36 • www.hp-immo.ch Willisau Zu vermieten Bahnhofstrasse 9 1. Juli 2010

41⁄2-ZimmerWohnung

Büron, Luzernerstrasse 10, ab 1. Juni 2010

Laden/Büro/Atelier 38 m2 fertig ausgebaut, eig. WC, Nähe Bus, Miete Fr. 480.– + NK Fr. 90.– Anfragen Telefon 041 440 63 21 (ab 18 Uhr)

sonnige und zentrale Lage Altbaustil neu renoviert Mietzins Fr. 1350.– exkl. NK Emil Peyer AG GU und Immobilien Telefon 041 972 62 42 peyerbau.ch

)%=(%,

Q+D,<52 I . C Zu vermieten in Geuensee

Werkstatt auch als Atelier oder Lagerraum nutzbar,

ca. 140 m2, 380 Volt Anschluss. Telefon 079 402 04 62

Zu kaufen gesucht im Raum Alberswil-Ettiswil-Grosswangen

Land. Kulturland Telefon 079 342 03 87

K/D =5D&/5@5J +' BH3HD@ H75D J+$1 L5D5/J'+D?J2

:@@=9!8+A,<,D%, !B 4$* /.?70 1 %-952 6> 3+&/*/5J3D5?J7*/$15B P?+D@/5D0 J)15 O$1?*5J0 NL0 R/J,+?3B&!2*/$1,5/@5J J5?<5D@/250 2DHBB#:2/25 KH1J?J25J &H75DJ5 9:$15 6;5B$1/DDBG:*5D0 ;*+B,5D+&/,4 D/5B/25 M5DD+BB5J )%(=,;%C@ "33+B=5=%, :' &<#C%% 8/$1+5* R/1H*#5D (F% >IC A( E> . <<<-D57/J=5B@-$1 &/$1+5*-5/1H*#5D"D57/J=5B@-$1

Immobilienmarkt

Willisau Zweifamilienhaus "Marchstein" Das Objekt beﬁndet sich in der Landwirtschaftszone von Daiwil. Das Wohnhaus eignet sich hervorragend für eine Familie. Das grosse Grundstück mit einer Fläche von 1'220m² bietet viel Platz für einen Garten und genügend Freiraum zum Spielen. Die 3.5-Zimmerwohnung im Obergeschoss ist vermietet. Verlangen Sie die detaillierte Verkaufsdokumentation und eine Besichtigung.

Truvag Treuhand AG, 6130 Willisau Telefon 041 972 70 08 stefan.mueller@truvag.ch, www.truvag.ch

Zu vermieten an der Rösslistr. 5 in Rickenbach/LU

neue, moderne 41/2-Zimmer-Wohnung

- Mietzins CHF 1650.– inkl. HNK Akonto - verfügbar per sofort o.n.V. Wohnung mit Balkon, Parkett- und Plattenbeläge, Küche mit Geschirrspüler und Granitabdeckung, mit Lift (rollstuhlgängig), Garage für CHF 110.– mtl. verfügbar. Für eine unverbindliche Auskunft und Besichtigung steht Ihnen Frau Anya Frey (Telefon 041 926 77 88) gerne zur Verfügung.

In Gettnau zu vermieten per 1. September 2010

31/2-Zi-Gartenwhg. inkl. Nebenräume und Gartensitzplatz, Mietzins Fr. 950.– zzgl. NK. Auskunft erteilt Telefon 041 440 77 28

RE/MAX Sursee Exklusiv

Bauland in Schötz

Ahornweg, voll erschlossen, ab Fr. 287.–/m2, ohne Architekturverpﬂichtung Auskunft Telefon 041 760 54 84 ASI Immobilien AG

Zu vermieten im Schlüsselacher 3, Willisau, ab 1. Juli 2010

3-ZimmerWohnung, 4. OG

Zentrale Lage, Laminatboden, Bad/WC, neue Küche, Balkon, Lift, Kellerabteil, Einstellhallenplatz vorhanden. Miete Fr. 1150.– mit NK. Weitere Auskünfte

Baselstrasse 44, 6252 Dagmersellen sabrina.schmidiger@revimag.ch Telefon 062 748 31 49 Sabrina Schmidiger

Wir garantieren Ihnen beste und zahlreiche Kundenkontakte. Daniel Urech 041 925 88 88 Zu vermieten in Ettiswil schöne, helle

41/2-ZimmerMaisonettewhg. - Mietzins Fr. 1483.– - Garage Fr. 125.– - NK Fr. 220.– - Bezugstermin per sofort Baugenossenschaft BGE Ettiswil Telefon 041 980 22 50 / 041 980 25 45

Immobilienmarkt

Power-Kombi ● Aesch

● Reiden

● Rickenbach

Regional

WochePass

● Zell

LU+/SZ/NW/OW/UR

● Willisau

Sursee ●

● Sins

Hochdorf ●

Cham ●

Ruswil ●

10 % Kombirabatt

● Zug

Barni-Post

Wolhusen ●

Baar ●

● Einsiedeln EmmenRoot ● ● brücke ● Ebikon ● Rothenthurm Kü Littau/ ● ss Reussbühl na Luzern ch ● Arth-Goldau ● t ●W ● Schwyz Kriens egg is ● Horw ● ● Brunnen

●

Schwyzer Anzeiger

● Stans ● Alpnach

●

Nidwaldner Beckenried Blitz

● Flüelen

Sarnen ●

● Kerns ● Sachseln

Aktuell Obwalden

● Altdorf ● Schattdorf ● Erstfeld

● Engelberg

Uristier

● Andermatt

e: Aufülbaerg l. 0 Exp

200’00

Zusätzliche Wiederholungsrabatte: 3 x 5%, 6 x 10 % Inserate-Annahmeschluss: Freitag 12.00 Uhr 100 % in allen Haushaltungen Woche-Pass

Mittwoch

Ende Monat Grossauflage 44’000 Expl.

35’000 Expl.

Barni-Post Mittwoch 94’000 Expl. Aktuell Obwalden Donnerstag 16’800 Expl. Nidwaldner Blitz Donnerstag 21’000 Expl. Uristier Freitag 13’500 Expl. Schwyzer Anzeiger Donnerstag 21’000 Expl. Power-Kombi Total 201’300 Expl. Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Woche-Pass AG, Postfach, 6210 Sursee, Tel. 041 926 70 10, Fax 041 926 70 18 redaktion@woche-pass.ch, www.woche-pass.ch

1. Nettomiete gratis!!!

In Wolhusen, Menznauerstrasse 28/29, vermieten wir ab sofort eine schöne, moderne In der Liegenschaft Zügholzstrasse 1 vermieten wir per 1. August 2010 o.n.V.

4½-Zi-Wohnung, EG Mietzins Fr. 1500.– inkl. HK/NK (Wohnfläche 103 m2)

3½-Zi-Wohnung, 1. OG Mietzins Fr. 1310.– inkl. HK/NK (Wohnfläche 78.25 m2)

Renovierte Wohnungen, viele Wandschränke, grosse Terrasse/Balkon. Interessiert? Rufen Sie uns an.

Luzernerstrasse 5, CH-6247 Schötz

Tel. 041 984 00 40, Fax 041 984 00 44 schoetz@baettig-bucher.ch

41/2-Zi-Wohnung 21/2-Zi-Wohnung Miete Fr. 1099.– exkl. HK/NK

www.baettig-bucher.ch

UFFIKON

Immobilienmarkt

In Egolzwil zu vermieten

11/2-Zi-Wohnung mit Panoramasicht

in EFH, mit eigener WM/TU, grosser Sitzplatz, 41 m2, Miete Fr. 900.– inkl. Wasser & Heizung, an Nichtraucher. Telefon 079 755 47 92

5-köpﬁge CH-Familie sucht in Dagmersellen

Miete Fr. 890.– exkl. HK/NK Helle Küche und Bad/WC, sehr helle, grosse Räume, Einbauschrank im Schlafzimmer, Garage oder gedeckter Parkplatz kann dazu gemietet werden. Auskunft Meir Shitrit, Adv. GmbH Telefon 041 310 98 15* (während Bürozeit) Fotos unter www.homegate.ch

Zu vermieten in Kriens, auf dem Land,

möbliertes Studio

ab sofort, mit Autoabstellplatz. Mietzins inkl. Fr. 680.– Telefon 079 326 38 15 Pfaffnau

Einfamilienhaus

An ruhiger, sonniger Lage zu verkaufen ein frei stehendes

5- bis 6-Zi-Parterrrewhg.

mit gedecktem Aussensitzplatz und schöner Gartenanlage, Kaufpreis Fr. 580 000.–

zum Mieten oder später zum Kaufen oder günstige

5½-Zi-Einfamilienhaus

Angebote gerne an Telefon 062 756 41 40

Info: www.josephroth.ch oder Telefon 041 390 30 38

WOHLGEFÜHL

Eigentumswohnungen in Buttisholz ab CHF 440 000.– Grosszügige Eigentumswohnungen mit sonnigen Räumen, offener Küchenlösung und grossem Aussenbereich. Attraktiver Standort in prächtiger Landschaft – und doch nah am Dorfzentrum. Ideale Verkehrsverbindungen.

041 920 24 36 • www.hp-immo.ch

Immobilienmarkt

Zu vermieten per 1.10.2010 im Zentrum von Triengen

Bauernhaus

mit 8 Zimmern, 2 Badezimmer, Kachelofen, Holzheizung und Elektroofen, grosse Garage und schöner Garten. Miete Fr. 1350.– exkl. NK. Telefon 041 921 71 53 / 079 420 10 32

51/2-Zimmer-Maisonnette-DachWohnung mit Galerie Wikon LU bei Zoﬁngen 5 Minuten zu Autobahn-Anschluss Zürich – Bern – Basel – – – – – – – – –

Verkaufspreis Fr. 495’000.–, Garage Fr. 30’000.– 175 m2 Bgwﬂ. / Lift rollstuhlgängig sonnige, ruhige Lage in 6-Familien-Haus, Jg. 1993 hohe Bauqualität, moderne Raumgestaltung ganze Wohnung Platten und Parkett grosses Badezimmer mit Dusche, sep. WC, Dusche Galerie mit Waschautomat und Tumbler sämtliche Zimmer mit Ausgang zu Balkonen Warmluft-Cheminée

Anfragen und Besichtigung: Telefon 041 448 38 80 / Natel 079 728 77 40, auch Sa und So. In Triengen zu vermieten an zentraler Lage, nach Vereinbarung

Werkstatt 100 m für stilles Gewerbe, grosser Vorplatz,

Mietzins Fr. 850.– + NK. Telefon 041 920 29 47 / 079 214 44 15 Zu vermieten schöne, preiswerte

51/2-Zi-Wohnung in Nebikon

Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an unter Tel. 062 748 49 50 / 079 748 49 50 / info@phimmo.ch

Zu vermieten in Wolhusen, Gütsch 1, im Josefshaus, per 1. Oktober 2010 o.n.V. grosszügige

5-ZimmerDachwohnung

sehr ruhige und zentrale Lage, Nähe Erholungsgebiet, mit sep. Waschküche und Lift, gedeckter Autoabstellplatz vorhanden. Kontaktperson: Rolf Schürmann, Kath. Kirchgemeinde Wolhusen Tel. 041 490 06 79 (Di-, Mi- und Fr-Nachmittag) Tel. 079 8570273 / kirchmeieramt@wolhusen.ch

Wir suchen in Nottwil, Oberkirch + Sursee

Wohnung, EFH, Bauland ab 5½ Zimmer. Kontaktieren Sie uns. az_info@gmx.ch / Telefon 078 724 70 22

2G*7+9?7 9LLF',DD C

6B @5H'05D5N K5H )&.)E.M)&)

B. -?55$"3@*D,>,G 6#) 4=0 1 /;0 8A / FLNN0351 $5NDH,+5 OL2N+,35 / 8*25 QP1 S0N-,B45N BN7 R%2B+5 / N5B5 ;=%25 / N5B5F !,7 / 60''5H '0D :,'0N,D("75N / !,+-LN / ;5++5H,(D50+ / S0NFD5++2,++5NK+,D$ U<> A) 'LN,D+0%2

($'?,<$FC !55*E?7?$, :& %>"F$$ T,N05+ T5-B'(0F )J& AMG E) IM / ???.H570N@5FD.%2 7,N05+.75-B'(0F#H570N@5FD.%2

Immobilienmarkt In Wolhusen, Menznauerstrasse, zu vermieten

5-Zi-Wohnung

In der Liegenschaft Kilchhaldenstrasse 3 vermieten wir per 1. Juli 2010 o.n.V.

1½-Zi-Wohnung, DG Mietzins Fr. 650.– inkl. HK/NK

2½-Zi-Wohnung, 2. OG Mietzins Fr. 920.– inkl. HK/NK

Küche mit Granit-Abdeckung, Parkett- und Plattenboden, Reduit, Lift. PP Fr. 40.– mtl.

Luzernerstrasse 5, CH-6247 Schötz

Tel. 041 984 00 40, Fax 041 984 00 44 schoetz@baettig-bucher.ch

www.baettig-bucher.ch

PFAFFNAU

2. Stock, ohne Lift, Parkett, Einbauschränke (z.T. auch in Zimmern), neuere Küche, 1 Zimmer mit sep. Eingang (z.B. Büro), Balkon. Miete Fr. 1150.– + NK Fr. 150.– Telefon 041 262 10 42

In Sursee per sofort zu vermieten an NR

2-Zi-Wohnung ruhige Lage, sep. Eingang, eig. WM, Abstellraum, Autoabstellplatz. Telefon 076 303 26 16

Zu verkaufen per sofort in Sempach-Station In schmucker und sehr gepﬂegter Überbauung bestehend aus 3 Wohneinheiten sehr sonnige + helle, 125 m2 grosse, im 3. Stock, mit Lift erreichbare

41/2-Zi-Eigentumswhg. Grosszügiger Balkon mit Blick auf den Pilatus. Spezieller

Innenhof mit Spielmöglichkeiten für Kinder. Öffentliche Verkehrsmittel, SBB, Bus, Post, Bank und Arzt sowie Einkaufsmöglichkeiten in Gehdistanz. Grosses, lichtdurchﬂutetes Wohnzimmer und Küche in Echtholz. Bad/WC, sep. Gäste-Toilette, Fussbodenheizung, sehr grosser Keller und Estrich mit Lift erreichbar, Tiefgarage kann preiswert dazu erworben werden.Verhandlungspreis Fr. 448 000.– Kontakt: Bernhard Roth Telefon 041 467 25 25 / 079 448 03 60

Zu vermieten in Triengen

LS-Keller mit Vorraum für Musikübungsraum, im Industriegebiet, Miete Fr. 350.–. Interessiert? Telefon 041 920 29 47 / 079 214 44 15

Zu vermieten in der Schlossergasse 7, Schötz per 1. Juli 2010

41/2-ZimmerWohnung, 1. OG

An sonniger, ruhiger Lage, sehr zentral, geräumige Wohnung, Laminatboden, sep. Reduit, Einbauschrank, Balkon, Kellerabteil.

Baselstrasse 44, 6252 Dagmersellen sabrina.schmidiger@revimag.ch Telefon 062 748 31 49 Sabrina Schmidiger in Willisau Zu vermieten

3½-Zimmer-OG . Wohnungoder1na ng ch Vereinbaru

10 Per 1. Juli 20 .– exkl. HNK s ab CHF 1210 Nettomietzin ilienfreundlinniger und fam erne und helle An ruhiger, so od M ). ikimatt 13 cher Lage (Ble ügiger Grundriss, Küche sz Wohnung, gros rt, Bad/WC/DU, Keller- und fo m Ko m le al mit Lift. Estrichabteil,

6130 Willisau, Tel. 041 972 70 00 Angebote unter www.truvag.ch

Zu vermieten an der Rösslistr. 5 in Rickenbach/LU

neue, moderne 41/2-Zimmer-Parterrewohnung - Mietzins CHF 1750.– inkl. HNK Akonto - verfügbar ab 1. September 2010 Wohnung mit Gartensitzplatz, Parkett- und Plattenbeläge, Küche mit Geschirrspüler und Granitabdeckung, mit Lift (rollstuhlgängig), Garage für CHF 120.– mtl. verfügbar. Für eine unverbindliche Auskunft und Besichtigung steht Ihnen Frau Anya Frey (Telefon 041 926 77 88) gerne zur Verfügung.

Immobilienmarkt Immobilien sind unsere Leidenschaft. Täglich mit Freude. FISCHBACH

VERMIETUNG

2½-Zimmer-Wohnung DG Parkett im Wohnraum und Korridor, DU/WC, Balkon, Garagen vorhanden Fr. 650.– exkl. NK

GEUENSEE

VERMIETUNG

4½-Zimmer-Wohnung 1. OG Neu renoviert, neue Küche, neues Bad/Gäste-WC, neue Fenster/Storen, Wandschränke, sonniger Balkon, grosszügige Wohnfläche, kinderfreundlich Fr. 1450.– exkl. NK

HOFSTATT

VERMIETUNG

3½-Zimmer-Wohnung DG Wohnung mit Parkett/Schlafzimmer mit Laminat, Dachschrägen, moderne Küche mit Glaskeramikkochfeld und Geschirrspüler, Balkon mit Sicht ins Grüne, Lift Fr. 1050.– exkl. NK

MAUENSEE

VERKAUF

5½-Zimmer-Haus-Hälfte Nähe Schule, schöner Umschwung mit Schopf, renovationsbedürftig, Estrich ausbaubar Verkaufspreis Fr. 290 000.–

LUTHERN

VERMIETUNG

Neue 2½-Zimmer-Wohnungen Küche mit GS, Glaskeramikkochfeld, Wohn- und Essbereich mit Plattenboden, Zimmer mit Laminatböden, DU/WC, Lift/Fernwärmenheizung (kein Heizöl), Balkon, Einstellhallenplätze vorhanden ab Fr. 800.– exkl. NK

REIDEN

VERMIETUNG

4½-Zimmer-Wohnung 1. OG 107.9 m2, schöne, neue Wohnung mit Platten- und Parkettböden,offeneKüchemitGlaskeramikkochfeld und Geschirrspüler, Bad/WC und sep. DU/WC, sonniger Balkon, Reduit mit eig. WM/TU, Einstellhallenplätze vorhanden, kinderfreundliches Gebiet mit Spielwiesen Fr. 1540.– exkl. NK

Redinvest Immobilien AG Schötz Luzernerstr. 11, 6247 Schötz ▪ Tel. 041 984 01 21 ▪ schoetz@redinvest.ch

Weitere Bilder zu den Objekten finden Sie auf: www.redinvest.ch

Immobilienmarkt Sport-Anlässe

In Zell zu vermieten ab 1. Juni 2010 an ruhiger Lage in Neuhushof 1

Fussball

2. Liga interreg.

Samstag, 5. Juni 2010 Sursee – Olten

16.00 Uhr

2. Liga Regional Samstag, 5. Juni 2010 Ruswil – Malters

18.00 Uhr

41/2-Zi-Wohnung Grosszügiger Ausbaustandard, helle Wohnung, mit Platten- und Laminatböden, Bad, sep. WC, Wohn-Essküche, grosser Kinderspielplatz, Waschküche und Lufttrockenraum zur Mitbenützung (4 Parteien). Mietzins Fr. 1170.– exkl. NK Gerne geben wir Ihnen weitere Auskunft Telefon 041 988 10 66

Hornussen

2. Liga

Sonntag, 6. Juni 2010 Hergiswil a.N. – Leimiswil

12.30 Uhr

Auch Sie können uns Ihren Sportanlass melden! Wir veröffentlichen ihn kostenlos an dieser Stelle des Woche-Pass (gilt für jegliche Sportarten der NLA, NLB, 1., 2. und 3. Liga im Erscheinungsgebiet des Woche-Pass). Genaue Angaben über Datum, Zeit, Ort etc. müssen bis spätestens Freitag (Vorwoche), 12 Uhr, beim Verlag sein.

Zu vermieten per sofort o.n.V. in Beromünster neu renovierte

41/2-Zi-Wohnung

in 2-FH, Parterre, mit grossem Balkon, geeignet für jüngeres oder älteres Paar oder Einzelperson. Miete inkl. NK und Garage Fr. 1500.– Telefon 041 930 32 85 (ab 18 Uhr, nur Schweizer)

Zu vermieten

Ihr Eigenheim als Kapitalanlage! 3 km ab Sursee, in Knutwil, zu verkaufen neues

71/2-ZimmerEinfamilienhaus

frei stehend, mit 1 Garage und 2 Autounterstände, neuste, atmungsaktive Bautechnik im Minergiestandard, mit Wärmepumpe und Kamin für Cheminéeofen, Innenausbau nach Ihren Wünschen. Vorzugspreis Fr. 710 000.– Telefon 079 235 19 92

am Grünfeld 1

U in Oberkirch/L

er4½-Zimm g 3. OHeiz-Gund NK u70n oshCHn W .– inkl. Akonto 19 F 10 Mietzin

r 20 ab 1. Novembe umen, Küche Bezugsbereit szügigen Rä Parkettböden, os gr it m g Helle Wohnun eckung, Platten- und sonniger und mit Granitabdn, ruhige Umgebung, an Schule und grosser Balko cher Wohnlage, Nähetz zu mieten für familienfreundlihkeiten, Einstellhallenpla ht Einkaufsmöglic sichtigung ste CHF 110.– mtl.rbindliche Auskunft und Be9267734) gerne 1 ve 04 un t e direk Für ein ndra Egli (Tel. Ihnen Frau Sa. zur Verfügung

6210 Sursee, Tel. 041 926 77 77 Angebote unter www.truvag.ch Dagmersellen, Bahnhofstrasse 16 Zu vermieten ab 1. Juli 2010 o.n.V. schöne, helle

31/2-Zi-Dachwhg. ca. 72 m2

Zu vermieten per 1. Juli 2010 in Luthern-Dorf grosse, neue, moderne

21/2-Zi-Dachwohnung grosser Balkon, günstiger Mietzins. Telefon 041 978 13 31

mit grosser Terrasse, grosser Wohn-Essbereich, alle Räume mit Parkett, zeitgemässe Küche und Bad. Mietzins Fr. 1180.–, NK Fr. 180.–, Autoeinstellplatz Fr. 120.– Kontakt Emmi Vorsorgestiftung, Postfach, 6002 Luzern Telefon 058 227 21 21, Fax 058 227 11 35 liegenschaftsverwaltung @ emmi.ch

Inserate-Bestellschein Name / Vorname Strasse PLZ / Ort Telefon / E-Mail Grösse / Tarife

m 1∕16-Seite m 1∕8 -Seite m 1∕16-Seite m 1∕8 -Seite m 3∕16-Seite m 1∕4 -Seite

Bar (bis Do) Bar (ab Fr) Bar (bis Do) Bar (ab Fr) 66x 23mm 66x 48mm 134x 23mm 66x 73mm 66x 98mm 134x 48mm

Alle Preise exkl. 7.6% MwSt.

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

25.00 * 30.00 * 55.00 * 60.00 * 39.00

Fr. 79.00 Fr. 120.00 Fr. 165.00

m 5∕16-Seite m 3∕8 -Seite m 7∕16-Seite m 1∕2 -Seite m 5∕8 -Seite m 3∕4 -Seite m 7∕8 -Seite m 1∕1 -Seite

66x123mm 66x148mm 134x 73mm 66 x 173 mm 66 x 198 mm 134 x 98 mm 134 x 123 mm 134 x 148 mm 134 x 173 mm 134 x 198 mm

m Bild scannen (+ Fr. 10.–)

Erscheinung

m 9. Juni

m 16. Juni

m 23. Juni

m 30. Juni

m 14. Juli

● 21. Juli

● 28. Juli

m Bis Widerruf

Grossauﬂage

●

Fr. 225.00 Fr. 260.00 Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

295.00 360.00 435.00 490.00 545.00

* inkl. 7.6% MwSt., Barbetrag dem Auftrag beigelegt

Zuschläge

●

Fr. 195.00

m Gut-zum-Druck (+ Fr. 30.–)

m Chiffre (+ Fr. 30.–) m 7. Juli

Ferien

Inseratetext

Aufgabe an:

Woche-Pass AG | Sandgruebestrasse 4 | 6210 Sursee | Telefon T 041 926 70 10 Fax 041 926 70 18 | E-Mail redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch/inserat Inserateschluss: Montag, 9 Uhr | Korrekturen / Abbestellungen: Freitag (Vorwoche), bis 12 Uhr Frühaufgeber-Rabatt von 20% bei Aufgabe bis Do / Vorwoche (inkl. Druckmaterial) Frühaufgeber Es gelten die jeweils gültigen allgemeinen Geschäftsbedingungen der Woche-Pass AG.

Über 1000 Markenschnäppchen exklusiv auf Versandkostenfrei! (*ausser Linsen-, Parfüm- und Pﬂegeprodukte)

Sonnenbrille mit oder ohne Korrekturgläser-Clip

Ideal für Sportler und Helmträger! Schweizer Top-Qualitäts-Sonnenbrille EYEREX mit und ohne Korrektur-Clip zum Hammerpreis!

100% Swiss Made

es Anprob 14-tägige aberecht! g und Rück unzerbrechlich

Inkl. Korrekturclip

229.- 499.- 45.– Konkurrenzvergleich

Sonnenbrille ohne Clip

Grosse Auswahl an MarkenKontaktlinsen zu TOP Preisen!

Acuvue 2

6 Kontaktlinsen für den 14-täglichen Wechsel

33 90

Konkurrenzvergleich

52.-

Proclear

6 Monats-Kontaktlinsen

Dailies All Day Comfort 90 Linsen

48 90

Konkurrenzvergleich

80.-

58 90

Konkurrenzvergleich

95.-