Woche-Pass | KW05 | 1. Februar 2012

Page 1

Nr. 05 | 2012

Mittwoch, 1. Februar 2012

Auflage 35 000 Exemplare. Wöchentliche Erscheinung in den Regionen Sursee – Ruswil – Wolhusen – Willisau – Zell – Dagmersellen – Reiden – Triengen Woche-Pass AG Sandgruebestrasse 4, Postfach 658 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10 Fax 041 926 70 18 E-Mail redaktion@woche-pass.ch www.woche-pass.ch

GDNET.ch

artner! Dein Werbe-P

ilien, ftungen, Text eartikel ri h sc e B , k fi Gra Werb igitaldruck, Webseiten, D

freitag, 3. februar 2012

maskenball ab 19.30 uhr | 5 guggenmusiken | bar mit dj pepi barwagen mit dj matters | mehrzweckhalle mit «crash» älplerstöbli | gratiseintritt ü30

samstag, 4. februar 2012

eintritt ab 16 jahren

fääger weekend ab 18.00 uhr monsterkonzert | maskenball | 9 guggenmusiken barwagen mit dj matters | bar mit dj pepi | mehrzweckhalle mit «crash» | älplerstöbli | festzelt mit «alpenstreuner»

shuttlebus mauensee ab 24.00 uhr (freitags und samstags, fr. 5.–)

m o u e s e e www.insalifaeaeger.ch

li

GO ATH

079 754 74 00

men fashion

sport bar sursee www.sunset-bar.ch

Uschi Winiker-Meyer • 6210 Sursee mail@wildermann-sursee.ch

Neumühle • 6221 Rickenbach www.aqua-bohr.ch

Allmendstrasse 20 • 6210 Sursee www.baumeler-getraenke.ch

estermann.ch

www.woche-pass.ch


Grosses Trachten-Lotto im Landgasthaus Jlge, 6218 Ettiswil

Samstag, 4. Februar 2012, ab 20 Uhr Sonntag, 5. Februar 2012, ab 14 Uhr Verlockende Preise: Lebensmittelkörbe • gefüllte Leiterwägeli Geschenkpackungen • Fleischpreise • Käseplättli Reisegutscheine • Goldvreneli • Gänge mit 10 Geschenkkörben Dauerkarten Fr. 20.– • Pro Tag 1 Gratisgang Freundlich laden ein Trachtengruppe Ettiswil und das Ilge-Team

Fasnachts-Bar im Trebhus Freitag, 3. Februar 2012

Wo: Gärtnerei Portmann, Schötz Zeit: ab 21 bis 3 Uhr ab 18 Jahren mit DJ Pascal

Gasthaus Kreuz Hergiswil am Napf

Kronenball Samstag, 4. Februar 2012, ab 20 Uhr Gasthof Krone, Luthern Musikalische Unterhaltung Motto

Sissi und Franz Jacqueline Feldkircher & Urs Niederhauser Telefon 041 979 11 05, E-Mail: gasthaus@zum-kreuz.ch

Jassen mit Annamarie

Alleinunterhalter

o To079rr461in 91 18

Freitag, 3. Februar 2012 14.00 Uhr

Für gute Stimmung, Tanz und Unterhaltung www.torrino.ch

Freitag, 10. Februar 2012 19.30 Uhr

kostüm + raum

Wir freuen uns wiederum auf möglichst viele Mitspieler/innen, die Freude am Jassen haben. Annamarie und das Chrüzteam

Fasnachtskostüm-Vermietung und Raum-Kosmetik (neu günstige Kinder-Kostüme) Dorfstrasse 25, 4917 Melchnau Termin mit telefonischer Voranmeldung. Telefon 062 929 27 55


2 1 0 2 R A U R B 4. FE

& r e l s Go l l a b b r Cho

U A N Z N E M E L L A MEHRZWECKH

0 Uhr .3 7 1 : t r e z n o k r e st Einzug mit Mon Uhr 5 .1 0 2 : g n u n f f Türo and ity Live B C r e d it m g n u Top-Unterhalt enpower lp A o u D m e d d un hren

Eintritt ab 18 Ja

LICH

LEBENSLÄNG

seewooggosler.ch ktvmenznau.ch

Tickets Bäckerei Steiner Menznau MB Indoor Sport Menznau Pub Menznauerhof Menznau Sport Rock Cafe Willisau Virus Wolhusen Krone Pub Willisau Fire Pub Ruswil Sponsoren


Herzlich willkommen zum Winterfest EINLADUNG ZUM TAG DER OFFENEN TÜR

Türen – Küchen – Treppen – Fenster – Decken – und vieles mehr Feiern Sie mit uns am: Freitag, 3. Februar 2012 14.00 bis 17.00 Uhr Samstag, 4. Februar 2012 10.00 bis 16.00 Uhr Sonntag, 5. Februar 2012 10.00 bis 16.00 Uhr

PORTAS t s e Winterf . b e 3.– 5. F Erleben Sie einen schönen Wintertag bei Europas Renovierer Nr. 1 In unserer Festwirtschaft wird für Ihr leibliches Wohl bestens gesorgt. Jeder Besucher erhält ein kleinges Geschenk und kann am PORTAS-Wettbewerb teilnehmen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. (Die Anfahrt ist signalisiert.)

de Oldie-Pepo

Impressum Verlag Woche-Pass AG Sandgruebestrasse 4, Postfach, 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10, Fax 041 926 70 18 E-Mail redaktion@woche-pass.ch www.woche-pass.ch

Termine Inserateschluss Frühaufgeber-Rabatt Stornierungen Korrekturen

PORTAS-Fachbetrieb Schötz Luzernerstrasse 54 6247 Schötz Tel. 041 984 00 90 www.schoetz.portas.ch

Montag, 9 Uhr Donnerstag, 22 Uhr Freitag, 12 Uhr Freitag, 12 Uhr

Druckfehler Druckfehler, die den Sinn und Zweck des Inserates nicht verändern, werden nicht entschädigt

Weitere Informationen www.woche-pass.ch/doku www.woche-pass.ch/agb

Keyboard-Alleinunterhalter mit Witz Speziell für Hochzeiten, alle Familienfeste und Vereine Telefon 079 290 80 34

Raclette-Abend

Freitag, 3. Februar 2012, ab 19 Uhr im Blauen Esel in Reiden Unterhaltung mit den Entlebuchern Äbneter-Giele Reservation erwünscht unter Telefon 062 758 11 21

Nabila’s verleih Kostüm

Orientalische Kostüme für Feste und Fasnacht. N. Ottenbacher, Fähndrichweg 17, 6210 Sursee, Tel. 041 920 22 40


Dorffasnacht

Ebersecken

5. Februar 2012

• ab 13.00 Uhr in der Kollerhalle • Gemütliches Beisammensein für Jung und Alt • Guggenmusiken:

Tunnuschränzer Altbüron Guggichacheler Ettiswil

• Gompischloss • Kindermaskenprämierung + Zobig • Verpflegungsstand

Mittwoch 8. Februar 2012 Koller/Marmobisa Areal Rassige Ballmusik — ab 20.00 Uhr Eintritt: Kostümiert Fr. 5.– Vollmasken Gratis Höflich laden ein Die Ricke-Grunzer Ebersecken

ricke-grunzer.ch


In gepflegter Atmosphäre

Musik + Tanz + Essen Freitag, 3. Februar 2012 Walter Meyer live Samstag, 4. Februar 2012 Walter Meyer live Freitag, 10. Februar 2012 BLUWA Samstag, 11. Februar 2012 Alpin-Voice (Bruno)

jeweils hr ab 20 U

16. bis 21. Februar 2012 Betriebsferien Freitag, 24. Februar 2012 Duo Sunshine Samstag, 25. Februar 2012 Duo Sunshine Riesen-Cordon bleu, Poulet im Chörbli, US-Entrecote spez., etc. Wir nehmen gerne 100% WIR

Crossline

Freundlich laden ein: Kochgruftis and Friends

Tanz mit dem bestbekannten Duo

Eintritt für Gruftis ab 30 und älter!

20.00 Uhr Turnhalle Wikon

Samstag, 4. Februar 2012

Gasthof Ochsen, Gettnau Telefon 041 970 08 64

Neueröffnung Grafik-DesignBüro Wo:

Menznauerstrasse 20 6110 Wolhusen Apero: 1. Februar 2012 ab 16.00 Uhr -Grafik-Design -Firmenauftritt -Gestaltung -Web-Design -Werbung -Beschriftungen -Druck (Digital und Offset) -Design-Abo markiert.ch, Mark Grossenbacher Menznauerstrasse 20, CH -6110 Wolhusen Phone +41(0)41 490 07 07, mark@markiert.ch


TschuTTifäschT scht

huttifä c s T it m e r nie re Hallentur

r h u 0 2 , 2 1 0 2 . 2 0 n . e l l 4 e 0 s r , e a m s ag 25 Jah

D t t a m z ü r h c : d n a sporthalle l h c s t u e D us a t t e t n i u Q p o T cher a m s g n u m m Allgäuer sti r:

-Sta ik s u m s lk o V d ountry- un

C bekan

Wärmepumpen ren

!

m TV

s de nt au

r e s y R e l l Miche Ar

«Jubilee» B

pnne

ik s u m n e g g Guu r

Beerebiisse

i

Eintritt fre

www.fcdagmersellen.ch


Einladung zur Eröffnung

·

4. Februar 2012

·

10.00–16.00 Uhr

Erleben Sie am Samstag, 4. Februar 2012, modernes Küchendesign mit einer Häppchenparty vom Feinsten. Wir laden Sie herzlich ein unser Gast zu sein, denn wahre Liebe geht durch den Magen. Gerne begrüssen wir Sie in unserer grosszügigen und spannenden Küchenausstellung. Andy Durrer, Geschäftsführer Filiale Kriens ISP Küchen AG Industriestrasse 13 | 6010 Kriens T 041 420 90 00 | www.isp-kuechen-ag.ch

100-Jahr-Jubiläum Samstag, 11. Februar 2012 14 Uhr Event: Rund ums Huf Hufschmiedin berichtet! KRV Willisau

für interessierte Kinder, Jugendliche und Erwachsene Infos unter www.krv-willisau.ch oder Telefon 079 790 80 19

Restaurant Bahnhof Willisau verschiedenes Mobiliar günstig abzugeben (Tische, Stühle, Lampen etc.) Interessenten melden sich unter Telefon 041 970 31 31 (Bürozeit) Gesucht

Aufzuchts-Kälber Milch wäre noch zu geben wenn nötig, Fr. 80.– pro Monat. Telefon 079 761 63 32

Ab 10.2.bis Güdisdienstag:

Fasnacht im Ochsen Beromünster

DJ Herbie & DJ Hampi

Live-Musik mit Rocco Granada im Restaurant

ochsenberomuenster.ch

Table Dance


Eintritt ab 16 Jahren Ausweiskontrolle

www.grueter-reisen.ch


Männerchor-Lotto St. Urban Samstag, 4. Febr. 2012 ab 20 Uhr Sonntag, 5. Febr. 2012 ab 14 Uhr und ab 20 Uhr Samstag und Sonntag je ein Gratisgang

in der Turnhalle

gefüllte .– Fr. 20 n e t r Coop-Einkaufswagen, Gold, ka Dauer Digitalkameras, Geschenke g n körbe, Geschenkzainen, tchgä a M e Rippli, Metzgergutscheine, viel Rollschinkli, Käse, Gemüsekisten, Stabellen usw.

Der Männerchor St. Urban

50 Jahre Urs

Fasnacht 2012

Grosse Auswahl an Fasnachts-Stoffen! Schnittmuster, Mercerie, Fasnachts-Artikel, etc. Fasnachtsatelier Wolhuserstrasse 3, 6017 Ruswil Tel./Fax 041 495 27 17 6 Tage offen

4. Februar 2012

Fast wie neu wär wohl geprahlt, aber sicher noch nicht alt, noch ist es bis ins Alter weit, dran zu denken hat noch Zeit, also lass die Korken knallen, statt in Panik zu verfallen! Härzleche Glöckwonsch zu dim ronde Gebori! PS: ab 14 Uhr stoht d‘Töre före alli offe wo gärn met eusem Gebortstagschend wend astosse.

GRATIS abzuholen

Wohn-Elemente

dunkelbraun, auch einzeln, u.a. auch Vitrine. Telefon 062 756 36 62

Knast Party Sa 04.02. ab 20:00 Uhr

Sound by DJ Fuzzi Wir freuen uns auf dich – Pub & Bar Team

www.adler-willisau.ch


PARTY HARD MIT CHRIS M HOTEL SONNE REIDEN

Fr. 17.2.12

FAS NA TOT CHT AL

DER MER M HA

1 0 .. R F T T I R T N I E

FASNACHTSPARTY

Mit DJ AND-X Eintritt Fr. 15.– / Kostümierte Fr. 12.– Hotel Sonne Reiden

Sa. 11.2.12

SA. 4.2.12

GUGGENMUSIG SCHLÖMPF REIDEN PRESENTS

SCHLOMPF-BALL

Mit Party-Band ReCover Eintritt Fr. 15.– / Kostümierte Fr. 12.–

DIE ENDE LEG

Hotel Sonne Reiden www.schloempf.ch

Ladeh us stäg 6206 Neuenkirch

REIDEN

Schmiedgasse 1 6370 Stans

w w w. h a c k i - t a t t o o. c h


Zu vermieten im Dorfzentrum von Engelberg

Samstag ab 17 Uhr geschlossen Sonntag ganzer Tag geschlossen

2-Zi-Ferien-Wohnung

Übernachtungsmöglichkeit für 4 Personen und Baby. Buchbar ab 2 Nächten, noch frei Pfingsten, Auffahrt, Fronleichnam und 1. Mai-Weekend.

www.blumenweg-ferien.ch, Tel. 079 382 06 74 (Stirnimann)

Freitag, 3. Februar 2012, ab 19 Uhr

Winterstimmung mit Rocco Granada Auf Ihren Besuch freuen sich Jeanette und Josef Stöckli-Koch und das ganze Bahnhöfli-Team

Voranzeige: Betriebsferien von Samstag, 11. bis und mit Sonntag, 26. Februar 2012

Reit-Gelegenheit

in Willisau für gute/n und zuverlässige/n Reiter/in, um mindestens zweimal wöchentlich reitbegleitete Ausritte zu machen. Kostenlos, jedoch gute Pflege der Pferde. SMS an Telefon 079 774 30 82

Gesucht

Wohnwagen

zur Miete, möglichst günstig, für die Zeit vom 28. April bis 29. September 2012. Bitte melden unter Telefon 079 587 21 02

Westernbar Wehrverein Fischbach

Freitag, 3. Februar 2012 Freitag, 10. Februar 2012 Jeweils ab 21 Uhr, mit DJ

Im Schützenhaus Fischbach


Da tu m re se rv ie re n … … kommen …

e w in n … und g

en!

Samstag, 11. Februar 2012 Sonntag, 12. Februar 2012 Gegen Abgabe dieses Inserates und Ihrer Adresse schenken wir Ihnen 1 Spielkarte für den ganzen Tag! (nur für Neukunden ohne Flugblatt)

Gesucht

Hunde-Sitting

in Menznau, wenn möglich mit Erfahrung. Telefon 041 493 01 23 ZU VERSCHENKEN zwei junge

US-TeddyMeerschweinchen-Böcke einer davon kastriert, an ein gutes Zuhause abzugeben, Farben crème und silber-weiss, Abgabe zu zweit von Vorteil. Telefon 041 970 47 72

Das beliebte Musiklokal im Luz. Hinterland Für gemütliche Stunden sorgt im Februar 2012 jeweils am Mittwoch, Freitag + Samstag ab 20 Uhr und Sonntag ab 13 Uhr das Musiklokal in Ihrer Region

Es spielen im Februar 2012 Mi, 1. Febr. Rocco Granada Do, 2. Febr. Tanznachmittag mit Hermann Loosli u. Werner, 14 Uhr Do, 2. Febr. Duo Erwin u. Joe, 20 Uhr Fr, 3. Febr. Duo Erwin u. Joe Sa, 4. Febr. Duo Erwin u. Joe So, 5. Febr. Wildbach Peter Mi, 8. Febr. De Seetaler Fr, 10. Febr. Duo Barbados Sa, 11. Febr. Mikados Diddi So, 12. Febr. Nick Lötscher Mi, 15. Febr. Wildbach Peter Voranzeige Fr, Sa, So, 23., 24., 25. März sind die Auf Ihren Besuch freuen sich die Musikanten und das Alpengarten-Team.


Veranstaltungen

vom 1. bis 8. Februar 2012

Mittwoch, 1. Februar 2012 Hergiswil b.W. Jahreskonzert der Musikgesellschaft, 20 Uhr, MZH Wolhusen Schieberjass-Meisterschaft, ab 19.45 Uhr, Restaurant Krone

Freitag, 3. Februar 2012 Arth Theater «Der Zigeunerbaron» Mauensee Fääger Weekend mit Guggenmusiken, DJ Pepi, DJ Matters, «Crash», ab 19.30 Uhr Mauensee XXL-Fashing BBQ mit musik. Unterhaltung, 18.00–21.30 Uhr, Festgelände Fääger-Weekend Ruswil Konzert mit «Trummer», ab 20 Uhr, Tropfstei... am Märtplatz Sursee Operette «Die Zirkusprinzessin», ab 20 Uhr, Stadttheater

Samstag, 4. Februar 2012 Arth Theater «Der Zigeunerbaron»

Reiden Kabarett-Abend mit «Veri der Abwart», ab 20 Uhr, Kommende Ruswil Toxiläum mit DJs, Monsterkonzert, Bars usw., ab 18 Uhr, MZH Sempach Grizzli Night mit Monsterkonzert, DJ Red Fox usw., ab 19 Uhr, Festhalle Sursee Operette «Die Zirkusprinzessin», ab 19 Uhr, Stadttheater St. Urban Männerchor-Lotto, ab 20 Uhr, Turnhalle

Sonntag, 5. Februar 2012 Arth Theater «Der Zigeunerbaron» Ebersecken Dorffasnacht mit Guggenmusiken, Gompischloss usw., ab 13 Uhr, Kollerhalle Ettiswil Grosses Trachten-Lotto, ab 14 Uhr, Landgasthaus Jlge St. Urban Männerchor-Lotto, ab 14 + 20 Uhr, Turnhalle

Dagmersellen Tschuttifäscht mit «Michelle Ryser», Guggenmusik, Bar usw., ab 20 Uhr, Sporthalle Chrüzmatt

Sursee Operette «Die Zirkusprinzessin», ab 14 Uhr, Stadttheater

Ettiswil Grosses Trachten-Lotto, ab 20 Uhr, Landgasthaus Jlge

Mittwoch, 8. Februar 2012

Kägiswil Dossäbängäler Ball mit Unterhaltung, ab 19.30 Uhr, MZH Mauensee Fääger Weekend mit Guggenmusiken, DJ Pepi, DJ Matters, «Crash», ab 18 Uhr Menznau Gosler- und Chorbball mit Monsterkonzert, Unterhaltung usw., ab 17.30 Uhr, MZH Nebikon Gosler-Party mit Christopher S, DJ Enzo Grego, DJ Ref JD, ab 20 Uhr, MZH Reiden Party Hard mit Chris M, Hotel Sonne

Arth Theater «Der Zigeunerbaron» Ebersecken Legendärer Maskenball mit Ballmusik, ab 20 Uhr, Koller-/Marmobisa-Areal Sursee Operette «Die Zirkusprinzessin», ab 20 Uhr, Stadttheater

Ausstellung / Tag der offenen Tür Schötz Tag der offenen Tür bei Portas: Freitag, 3. Februar 2012, 14–17 Uhr Samstag, 4. Februar 2012, 10–16 Uhr Sonntag, 5. Februar 2012, 10–16 Uhr


Bar / Pub / Restaurant Mittwoch, 1. Februar 2012

Samstag, 4. Februar 2012

Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Rocco Granada», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Büron Carnaval mit «Jane Cruz», DJ Miguelito, ab 21 Uhr, Restaurant Braui

Sursee Jazz mit «Small Town Kids», 20–22 Uhr, Wirtshaus Wilder Mann

Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Duo Erwin u. Joe», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Donnerstag, 2. Februar 2012 Ettiswil Tanznachmittag / musik. Unterhaltung, ab 14 + 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Freitag, 3. Februar 2012 Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Duo Erwin u. Joe», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten Gettnau Musik und Tanz mit «Walter Meyer live», ab 20 Uhr, Gasthof Ochsen Reiden Raclette-Abend mit «Äbneter Giele», ab 19 Uhr, Blauer Esel Sursee Live-Musik und Tanz mit «Ringo's», ab 20 Uhr, Baragge Triengen Winterstimmung mit «Rocco Granada», ab 19 Uhr, Nostalgie-Restaurant Bahnhöfli Willisau Schlagerparty mit DJ Elvis, Krone94

Gettnau Musik und Tanz mit «Walter Meyer live», ab 20 Uhr, Gasthof Ochsen Luthern Kronenball mit musik. Unterhaltung, ab 20 Uhr, Gasthof Krone Pfeffikon Tanzabend mit «Duo Daylight», 20.30–2.00 Uhr, Restaurant Löwen Sursee Live-Musik und Tanz mit «Duo Orlandos», ab 20 Uhr, Baragge Willisau Knast-Party mit DJ Fuzzi, ab 20 Uhr, Städtli Pub

Sonntag, 5. Februar 2012 Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Wildbach Peter», ab 13 Uhr, Restaurant Alpengarten Pfeffikon Tanzabend mit «Duo Daylight», 14.00–19.00 Uhr, Restaurant Löwen

Mittwoch, 8. Februar 2012 Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «De Seetaler», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Fasnachts-Bar Freitag, 3. Februar 2012 Fischbach Westernbar mit DJ, ab 21 Uhr, Schützenhaus

Schötz Trebhuusbar mit DJ Pascal, 21–3 Uhr, bei Gärtnerei Portmann


DIE GRÖSSTE MUSIK- UND TANZSHOW EUROPAS

NEUE SH O

W: Üb er 120 S ta rs aus 15 Nati onen!

STE: S TA R G Ä t&

s Florian A i e Joreid zer Frafonlgcrein ichste Schw ! it Band Das er iten LIVE m Duo aller Ze

SA, 31. MÄRZ 2012 | 15H & 20H | STADTHALLE SURSEE

TICKETS: 0844 900 900 oder WWW.SKYDANCE.INFO Zu kaufen gesucht

Sturmgewehr 57 Zu verkaufen

Karabiner 31 • Lgw 89 Bolzenschuss-Apparat für Gross- u. Kleinvieh Telefon 041 988 16 04

Wir suchen dringend für Girisball (16. Februar 2012, Schmutziger Donnerstag, Rest. Rössli, Knutwil)

1–2 Guggenmusigen für unseren Maskenball. Spielzeit 21 Uhr o.n. Vereinbarung. Freinacht und Barbetrieb. Bitte melden bei P. Bircher Telefon 041 921 01 03 / 079 241 47 79

Du gewinnst den Kampf gegen Cellulite mit Endermologie 100%. 1 Probebehandlung gratis Balance of life, Telefon 079 717 50 85*


www.ganzschoengesund.ch

Aktion

Ganz schön gut für Zähne und Zahnfleisch.

elmex® Zahnpaste mit Aminfluo­ rid sorgt für einen sehr hohen, nachgewiesenen Kariesschutz. meridol® Fördert die Regenera­ tion von irritiertem Zahnfleisch. Zusammen gibt es nichts besse­ res für Ihre Zähne. Besuchen Sie uns und lassen Sie sich von unserer Gaba-Spezialistin zwischen dem 2. bis 4. Februar 2012 beraten.

Drogerie Wyss AG, im Einkaufszentrum Surseepark, 6210 Sursee Telefon 041 921 24 64, info@drogerieWyss.ch


Öffentliches Eislaufen Eishalle Sursee Februar 2012 Mittwoch Samstag Sonntag Mittwoch Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Mittwoch

01. Febr. 2012 04. Febr. 2012 05. Febr. 2012 08. Febr. 2012 11. Febr. 2012 12. Febr. 2012 13. Febr. 2012 14. Febr. 2012 15. Febr. 2012 16. Febr. 2012 17. Febr. 2012 18. Febr. 2012 19. Febr. 2012 20. Febr. 2012 21. Febr. 2012 22. Febr. 2012 23. Febr. 2012 24. Febr. 2012 25. Febr. 2012 26. Febr. 2012 29. Febr. 2012

13.30–16.30 Uhr 14.15–17.15 Uhr 13.15–16.30 Uhr 13.30–16.30 Uhr 14.15–17.15 Uhr 13.15–16.30 Uhr 13.15–16.30 Uhr 13.15–16.30 Uhr 13.15–16.30 Uhr geschlossen 13.15–16.30 Uhr 13.15–16.30 Uhr 13.15–16.30 Uhr geschlossen geschlossen 13.15–16.30 Uhr 13.15–16.30 Uhr 13.15–16.30 Uhr 14.15–17.15 Uhr 13.15–16.30 Uhr 13.30–16.30 Uhr

Kinder bis zum 6. Altersjahr bezahlen keinen Eintritt!

Eisstockschiessen für Gruppen

Mittwoch-Nachmittag zwischen 16.45–18.45 Uhr 1¼ oder 1½ Std. abends Montag 06. Febr. 2012 20.25–21.40 Uhr Dienstag 14. Febr. 2012 19.00–20.15 Uhr Dienstag 21. Febr. 2012 geschlossen Montag 27. Febr. 2012 19.00–20.15 Uhr Auskunft und Anmeldung R. Amrein, Telefon 041 921 61 56

ZU VERSCHENKEN wenig gebrauchte

Bébé-Kleider Grössen 50–62. Auskunft Telefon 062 758 36 25

ALU FENSTERLADEN FENSTERBÄNKE ZARGEN STOREN

JALOUSIE - BAU

CH. VON ARB

TEL.

6263 RICHENTHAL

062 758 36 20

Zu vermieten grosse Auswahl an

Kostümen und Zubehör für die Fasnacht

Kinderkostümverleih Reiden Desirée Hofmann-Kumschick Badmatt 4, 6260 Reiden, Telefon 062 758 15 09 www.kostuemverleih-kumschick.ch

ZU VERSCHENKEN zwei ältere

Farb-Fernseher einer ohne Fernbedienung, müssen abgeholt werden. Telefon 062 754 20 18 (ab 10 Uhr erreichbar)

Erfahrener Baufachmann –

Ihr kompetenter Partner

Eislauf-Kurse

bietet Ihnen folgende Dienstleistungen an • Schätzungen und Expertisen von Wohnungen und Liegenschaften

Eishockey

Kauf und Verkauf von Häusern, Wohnungen, Renditeobjekte, Neubauten

für Kinder und Erwachsene siehe www.eisklub-sursee.ch Hockey-Schule für Kinder siehe www.ehcsursee.ch

Kontaktdaten Hans Birrer GmbH Dorfstrasse 3, 6026 Rain Telefon 041 449 09 87, 079 434 33 53 hansbirrer@bluewin.ch


schau

assen ühne G Karl's K 2012 2 Fabrikk

8.1 Fr, 24.0 rsee 6.12 + swil, Su Fr, 22.0 u R : e rt o e ig te s Ein

Unsere

Tagesfahrten

Februar Februar Florian Florianund undSeppli: Seppli: Konzert Konzertin inKirchberg KirchbergSG SG AHV-Fahrt ins Blaue AHV-Fahrt ins Blaue März März Autosalon in Genf Autosalon Autosalonin inGenf Genf Autosalon in Genf Saisoneröffnungsfahrt ins Blaue Saisoneröffnungsfahrt ins Blaue April AHV-Fahrt ins Blaue April Markt in Luino AHV-Fahrt ins Blaue Frühlingsfahrt Markt in Luinoin den Jura Frühlingsfahrt in den Jura Mai Blumeninsel Mainau Mai Markt in Luino Blumeninsel Mainau Muttertagsfahrt Markt in Luino ins Blaue AHV-Fahrt ins Blaue Muttertagsfahrt ins Blaue

AHV-Fahrt ins Blaue Juni Markt in Luino Juni AHV-Fahrt ins Blaue Markt in Luino Grosse Pässefahrt: AHV-Fahrt ins Blaue Oberalp, Lukmanier, Nufenen – Grosse Pässefahrt: Grimsel und Brünig Oberalp, Lukmanier, Nufenen – Grimsel und Brünig Juli Markt in Luino Juli um den Bodensee Rund Markt in Luino AHV-Fahrt ins Blaue Rund um den Bodensee AHV-Fahrt ins Blaue VORSCHAU Fahrt zum Formel-1-Rennen in Monza Sonntag, 09. September 2012

Donnerstag, Donnerstag, Mittwoch, Mittwoch,

16.02.12 16.02.12 29.02.12 29.02.12

Fr. Fr. 65.00 65.00 Fr. 55.00 Fr. 55.00

inkl. inkl. Mittagessen Mittagessen und und Konzert Konzert inkl. Mittagessen inkl. Mittagessen

Samstag, Freitag, Samstag, Freitag, Donnerstag, Donnerstag,

10.03.12 16.03.12 10.03.12 16.03.12 29.03.12 29.03.12

Fr. 47.00 Fr. Fr. 47.00 47.00 Fr. 65.00 47.00 Fr. Fr. 65.00

Carfahrt inkl. Kaffee und Gipfeli Carfahrt Carfahrt inkl. inkl. Kaffee Kaffee und und Gipfeli Gipfeli Carfahrt inkl. Kaffee Gipfeli inkl. Mittagessen undund Überraschung inkl. Mittagessen und Überraschung

Mittwoch, Mittwoch, Mittwoch, Donnerstag, Mittwoch, Donnerstag,

11.04.12 18.04.12 11.04.12 26.04.12 18.04.12 26.04.12

Fr. 55.00 Fr. Fr. 45.00 55.00 Fr. Fr. 48.00 45.00 Fr. 48.00

inkl. Mittagessen ID mitnehmen inkl. Mittagessen Carfahrt ID mitnehmen Carfahrt

Mittwoch, Mittwoch, Mittwoch, Sonntag, Mittwoch, Donnerstag, Sonntag,

02.05.12 09.05.12 02.05.12 13.05.12 09.05.12 24.05.12 13.05.12

Fr. 58.00 Fr. 45.00 Fr. 58.00 Fr. Fr. 78.00 45.00 Fr. Fr. 55.00 78.00

inkl. Eintritt / ID mitnehmen ID mitnehmen inkl. Eintritt / ID mitnehmen inkl. Mittagessen und Geschenk ID mitnehmen inkl. inkl. Mittagessen Mittagessen und Geschenk

Mittwoch, Donnerstag, Mittwoch, Donnerstag, Donnerstag, Donnerstag,

06.06.12 14.06.12 06.06.12 28.06.12 14.06.12 28.06.12

Fr. 45.00 Fr. 55.00 Fr. 45.00 Fr. 60.00 Fr. 55.00 Fr. 60.00

ID mitnehmen inkl. Mittagessen ID mitnehmen inkl. Mittagessen inkl. Mittagessen inkl. Mittagessen

Mittwoch, Donnerstag, Mittwoch, Donnerstag, Donnerstag, Donnerstag,

11.07.12 19.07.12 11.07.12 26.07.12 19.07.12 26.07.12

Fr. 45.00 Fr. 48.00 Fr. 55.00 45.00 Fr. Fr. 48.00 Fr. 55.00

ID mitnehmen Carfahrt, ID mitnehmen ID mitnehmen inkl. Mittagessen Carfahrt, ID mitnehmen inkl. Mittagessen

Donnerstag,

24.05.12

EUROBUS Häfliger AG, Sursee

041 925 26 95

Fr. 55.00

inkl. Mittagessen


Bootsfahrschule Sempachersee Kurt Durscher, 6207 Nottwil, Telefon 041 937 16 55 / 079 241 45 90 www.bootsfahrschule-Luzern.ch, E-Mail kurtdurscher@bluewin.ch

• Dank Fahrschulgemeinschaft täglich Ausbildung (ausser sonntags) • Modernes, heizbares Fahrschulboot • laufend Theoriekurse • Jetzt beginnen – im Sommer Ihr eigener Kapitän sein!

Begleitetes Malen

Eignet sich unter anderem für Menschen die • sich verändern und stärken wollen • das Selbstvertrauen fördern und die Handlungsfähigkeit erhöhen wollen • einen zusätzlichen Zugang zu ihren Ressourcen suchen • Störungen, Blockaden oder Belastungen verarbeiten und lösen wollen • sich entspannen und von Stress und Erschöpfung erholen wollen • aus Trauer, Wut, Lust oder Freude malen wollen Nach Vereinbarung, einzeln oder in Kleingruppen möglich. Ich freue mich auf Sie. Tel. 079 218 47 49, kaufmann@malatelier-nebikon.ch www.malatelier-nebikon.ch

www.n3xd.com Ihr Entwickler für iPhone, iPad und Android Apps! Im Skigebiet Sörenberg ist die

3-Zi-Ferien-Wohnung mit 5 Betten vom 4. bis 11. Februar und 3. bis 17. März 2012 noch frei. Auskunft Telefon 041 921 54 08

EINLADUNG Freitag, 3. Februar 2012 ab 16.00 Uhr

Feierabend-Bier Das AUTO BIRRER-Team freut sich auf Ihren Besuch!

Sappeurstrasse 2 | 6210 Sursee | www.auto-birrer.ch


unterwegs... Bölsterli GmbH Blumengeschäft & Gartenbau Gulpstrasse 6, 6130 Willisau Telefon 041 970 17 42 Fax 041 970 46 42 www.blumenboelsterli.ch info@blumenboelsterli.ch

Persönliches Melanie Mattmann (25 J.) ist Geschäftsführerin der Bölsterli GmbH in Willisau. Die in Grosswangen aufgewachsene, gelernte Floristin hält sich gerne in der Natur auf und bezeichnet Snowboarden, Wandern und Laufen als ihre Hobbies. Die junge Berufsfrau ist in Willisau wohnhaft und pflegt in ihrer Freizeit gerne gute Kontakte mit Freunden und Kollegen. Oliver Jost, als Vertreter der Gärtner Pflugshaupt AG, Sursee, ist zuständig für die Bölsterli GmbH in Willisau. Er ist 44 Jahre alt, verheiratet mit Barbara Jost und Vater von 2 Töchtern.

Steckbrief

Der in Sursee wohnhafte Oliver Jost engagiert sich in verschiedenen Institutionen und Vereinen und ist politisch interessiert.

2010 Übernahme durch Gärtner Pflugshaupt AG und Melanie Mattmann, Geschäftsführerin

Nach langen Präsidialjahren im Verein Gewerbe Region Sursee und den Lions – dieses Amt gibt er im Juni 2012 ab – gehört die gewonnene Freizeit dann wieder vermehrt der Familie und dem Geschäft.

2012 6 Mitarbeiter Gartenbau, Floristik, Zierpflanzen 2 Lernende Gartenbau und Floristik

Präsentiert von

Zudem ist Oliver Jost begeisterter Fasnächtler und Mitglied der Zunft Heini von Uri, Sursee. History «Vom Gartentraum zum Traumgarten» lautet die Überschrift auf der Homepage der Bölsterli GmbH von Willisau. Per 1. April 2010 wurde der alteingesessene Familienbetrieb Bölsterli – die Gärtnerei wurde in Willisau bereits von der 2. Bölsterli-Generation geführt, vom Surseer Fachgeschäft Gärtner Pflugshaupt AG übernommen. Die Surseer Firma ist in Willisau durch Oliver Jost vertreten und Mehrheitsbeteiligte an der Bölsterli GmbH.


Ebenfalls beteiligt ist Melanie Mattmann. Die junge und sympathische Fachfrau ist die Geschäftsführerin vor Ort. Sie absolvierte ihre Floristik-Lehre bei der Gärtner Pflugshaupt AG in Sursee und kennt so die Gegebenheiten des Gärtnereibetriebes bestens. Seit letztem Herbst komplettiert Stefan Rösch das Bölsterli-Team. Stefan Rösch ist gelernter Gartenbauer und übernahm als Abteilungsleiter den Bereich Gartenbau.

Ziehungsliste Tombola

2. Werni‘s-Cup FC Sursee Nr. 0642 Nr. 1437 Nr. 1090 Nr. 1215 Nr. 0998

1. Preis 2. Preis 3. Preis 4. Preis 5. Preis

Die Preise können bis zum 31. März 2012 bei Rolf Käppeli, Telefon 078 753 38 43 abgeholt werden. Stefan Rösch

Melanie Mattmann

Als Gartenbau-Fachbetrieb bietet die Firma Bölsterli GmbH den Kunden sämtliche Arbeiten aus einer Hand an. Beginnend bei der Planung bis hin zum Traumgarten organisiert und koordiniert Stefan Rösch mit seinem Team alle anfallenden Arbeiten rund um die Planung und Ausführung, sei es für einen bestehenden Garten oder für eine neue Anlage. Als kleine Generalunternehmung ordern die Bölsterli-Fachmänner auch ergänzende Handwerker und Dienstleistungen.

Oliver Jost

Nicht abgeholte Preise verfallen zu Gunsten des Veranstalters. 2 Schweizer/innen, Familienbetrieb, erledigen für Sie

Profi-Reinigungsarbeiten Wohnungswechsel, Umbauten EFH, keine Hauswartungen oder wöchentliche Aufträge, mit Abgabegarantie. H. & H. Reinigungen, Telefon 076 430 71 71

Partnerwunsch ? Bei mir lernen Sie den richtigen Lebenspartner kennen.

Martina Achermann

liebesknaller.ch

079 304 44 11

Kurs Kinder-Herzen berühren

Anhand Entspannungsübungen, einfachen Massagen und Reflexpunkten, zeige ich wie Kinder besser entspannen, sich geborgen, ernst und verstanden fühlen. Die Kinder lernen sich besser spüren, achten und auszudrücken. Das Verständnis untereinander wird somit gefördert.Zusätzlich wird jeder Abend mit einem passenden Thema abgerundet. Kurs: 29.2./14.3./ 28.3.12, 19.15 Uhr, in Ettiswil Praxisräumlichkeiten zu vermieten Interesse? Praxis für Eltern u. Kind S. Wiederkehr, Telefon 041 980 49 38 www.wohl-fuehlen.ch


Sonderverkauf Markenmรถbel und Gartenmรถbel 30 bis 70%* bis 11. Februar 2012

* Beispiele zu unseren stark reduzierten Markenmรถbeln finden Sie auch auf unserer Internetseite www.moebelschaller.ch/abverkauf

Donnerstag Abendverkauf bis 20 Uhr 6232 Geuensee Telefon 041 925 60 90 www.moebelschaller.ch


Talon zum Liebesglück!

Das Team in Willisau arbeitet selbstständig. Wenn nötig kann Stefan Rösch jedoch jederzeit die personelle oder maschinelle Ergänzung von Gärtner Pflugshaupt AG in Anspruch nehmen. Ziel ist, sich gegenseitig optimal zu unterstützen und doch als eigenständiger Betrieb zu funktionieren.

Lernen Sie durch uns den/die Wunschpartner/in fürs weitere Leben kennen! Einfach Talon ausfüllen und senden an ADAG, Solothurnstrasse 79, 4702 Oensingen Telefon 062 396 30 61, pvadag@ggs.ch Name Adresse Alter

Vorname PLZ/Ort Tel./E-Mail

Sicher hoch mit Arbeitsbühnen von Trenkle

IR bis 100% W Die Gärtnerei bietet den Kunden ein breites, saisonales und vollständiges Sortiment. Vom Gemüsesetzling, über den Blumenstrauss bis zur Grabpflege – mit sämtlichen damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Letzteres mit der nötigen Sensibilität. Die Bölsterli GmbH arbeitet nur mit top ausgebildetem Fachpersonal und bildet auch Lehrlinge aus. Die Geschäftsleitung der Gärtnerei Bölsterli orientiert sich regelmässig bei Messe-Besuchen nach den neuesten Trends, Farben und Formen. Dank eines starken internationalen Netzwerkes sind sie floristisch und gartenbautechnisch stets à jour.

29.02.20

12

ARBEITSBÜHNE MIETEN TRENKLE 6210 Sursee 041 921 32 82

ZU VERSCHENKEN

• Meerschweinchen jung, männlich

• Zwergkaninchen-Pärchen jünger, nur zusammen Telefon 041 495 03 33

Suche zwei vordere

«Gstütz» nicht verschraubt. Telefon 079 442 16 28 Zu verkaufen

Luzerner Werktags-Tracht schwarz, 2 Blusen, Hut, Tasche, Brosche, Top-Zustand, Fr. 500.–

Kaffee-Maschine vollautomatisch, Jura Impressa E80, revid. Fr. 400.–, NP Fr. 1 600.–

Telefon 041 980 30 42


€%

20Bonus

Euro

auf alle aktuellen Skis und Bindungen.

EinEr dEr FÜHrEndEn 200 SPOrTFACHHÄndLEr dEr SCHWEiZ.


Dienstleistungen/Angebote • Garten- und Landschaftsbau • Gartenpflege • Planung von Gärten • Floristik: Dekorationen, Brautschmuck, Trauerbinderei • Raumbegrünung und Pflanzenmiete • Terrassen- und Balkonpflanzen • Grabpflege Firmenhighlights Am Samstag, 21. April 2012 ist Gärtnertag, der Saisonstart in die Balkonpflanzen-Saison. Bei der Bölsterli GmbH wird dann das gesamte Sortiment wie Kräuter, Blumen, Gemüse und Deko-Artikel für den Balkon präsentiert. Ebenfalls im Frühling werden wieder Kräuterkurse angeboten. Dabei gilt es, die verschiedenen Kräuter kennenzulernen, diese zu pflegen und sich das Wissen anzueignen, wie sie verwendet werden.

Zügeln & Reinigung Wir machen das für Sie! Telefon 076 481 54 18

Nachmittagshit im Februar 2012

1 Kaffee/Espresso oder eine Schale mit einem hausgemachten Stück Kuchen für

Fr. 5.-

(Montag – Freitag von 13.30 bis 18.00 Uhr)

_______________________________ Caffè Barista, Surseepark 3 (ehemals Merkur), www.caffebarista.ch Bahnhofstr. 20, 6210 Sursee, Tel. 041 921 17 28

Die detaillierten Ausschreibungen zu den Kursen werden publiziert. Standort

Ich kaufe

• Alte Mofas, Vespas, Florett, usw. • Armbanduhren; IWC, Omega, usw. • CH-Münzen, Eisenbahnen, Goldschmuck • Wein; Mouton Rothschild, Lafite Rothschild, usw. • Zwetschgen, Cognac, Whisky, usw. • Alte Ansichtskarten, Briefmarken und vieles mehr. Abholung und Barzahlung: Telefon 079 721 03 03

Fit in Sursee für Damen und Herren Öffnungszeiten Montag bis Freitag 8.00–12.00 Uhr / 13.30–18.30 Uhr Samstag 8.00–16.00 Uhr durchgehend

Pilates Rücken-Gym Body-Forming

MIMI AMREIN • 6210 SURSEE ZELLGRUNDSTRASSE 10 • TEL. 041 921 17 79* www.mimiamrein.ch • info@mimiamrein.ch


Wir bieteng durch

★ Seriöse Ausbildun einen Profi-Trainer lspieler) (ehemaliger Nationa ten und einen motivier tab Trainers guter ★ Eishalle mit sehr Infrastruktur chwuchs★ Durchgängige Na i abteilung von Bamb em all r vo , bis Junioren se A las gsk in der Leistun n rei mit ★ Aufstrebender Ve und guter Kameradschaft en intaktem Vereinsleb

Wir Suchenmit

★ Nachwuchsspieler vor Hockeyerfahrung – ngen gä allem mit den Jahr d 1996 2001, 2000, 1997 un

BIST D INTERE U SSIERT

?

Dann melde Dich bitte bei unserem Präsidenten Lukas Duss: 079 309 15 60 • lukas.duss@ehcsursee.ch Weitere Informationen über den EHC Sursee findest Du unter www.ehcsursee.ch


Schlafzimmer-Aktion tage g/Mon n u r e f • Lie gung Entsor is t a r •G

Hauptstrasse 425 4938 Rohrbach bei Huttwil Telefon 062 965 00 36 Fax 062 965 49 31 E-Mail rolismoebel@bluewin.ch Kantonsschule Willisau Gymnasium, Wirtschaftsmittelschule

Wirtschaftsmittelschule hule

! n e d l e m n a t Jetz Fundierte kaufmännische Ausbildung Mittelweg zwischen Lehre und Gymi Abschluss EFZ Kaufmann/-frau mit Kaufmännischer Berufsmaturität (freier Fachhochschulzugang)

Anmeldung

für das Schuljahr 2012/2013

bis 10. Februar 2012 Aufnahmeprüfung Samstag, 10. März 2012 Prüfungsfreie Aufnahme ist möglich! Infos: www.kswillisau.lu.ch unter wms/anmeldungen

Auskünfte: Prorektorat WMS, Telefon 041 972 79 20 www.kswillisau.lu.ch, info.kswil@edulu.ch

t zu Qualitä isen Top-Pre

Gesucht von junger Familie

landwirtschaftliche Nutzfläche zum Pachten oder Kaufen. Tel. 078 749 80 27

Buurezmorge der Schule Alberswil

Sonntag, 5. Februar 2012 9 bis 11 Uhr in der Mehrzweckhalle Anmeldung Telefon 041 982 00 63 Erlös geht voll und ganz in die Skilagerkasse der Schule Alberswil Biete

Reitgelegenheit

auf Concours-Pferden, nur an erfahrene/n Reiter/in. Telefon 079 732 03 87 Unterstützung und Hilfe durch

geistiges Heilen

Ich habe eine seriöse Ausbildung in spirituellem Heilen mit Zertifikat (LIVITRA) und biete Heilsitzungen an. Gerne unterstütze ich Sie auch mit heilenden Gesprächen. Anmeldung und Auskunft Telefon 041 281 08 69 (abends)


9

2

8

5

1

3

5

7

6

4

2 3

3

7

1

1

4

6

7

1

3

8

9

2

4

6

2

3

5

9

5

9

3

6

4

1

7

8

7

1

9

5

8

4

6

2

4

8

6

2

7

1

9

7

6

4

8

9

5

5

1

2

6

3

8

8

2

9

3

4

1

5

4

3

5

3

2

1

7

8

9

4

2

6

5

7

Lösungszahlen 1

2

3

4

5

Auflösung letzte Ausgabe 1

8

7

6

1

2

4

9

3

5

2

9

1

5

3

7

6

4

8

3

4

5

8

6

9

1

7

2

4

3

8

9

5

2

7

1

6

1

2

7

4

6

8

9

3

7

6

9

3

8

1

5

2

4

6

8

7

2

9

3

4

5

1

9

5

3

4

1

8

2

6

7

1

2

4

6

7

5

3

8

9

5

3

5

4

2

Lösungszahl KW 04: 27146 Einsendeschluss: kommender Sonntag, 22 Uhr Spiel-Anleitung: www.woche-pass.ch/sudoku

So können Sie gewinnen: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe, aber auch in jedem der 9 Quadrate die Zahlen 1 bis 9 stehen. Jede Zahl darf in jeder horizontalen und vertikalen Reihe sowie in jedem Quadrat nur einmal vorkommen. Senden Sie eine SMS mit den Lösungszahlen in der richtigen Reihenfolge an die Nummer 2222 mit dem Keyword wopa. Fügen Sie nach den Lösungszahlen noch Ihren Namen und Wohnort an (Fr. 1.–/SMS). Beispiel: wopa 76453 Hans Muster, Sursee Es werden drei Gutscheine à je Fr. 50.– vom Beauty House in Reiden verlost. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt und in der nächsten Ausgabe an dieser Stelle publiziert. Gewinner letzte Ausgabe: Daniela Ruh, Sursee • Doris Lipp, Ruswil • Petra Anderhub, Geuensee

Kosmetik - Institut

BEAUTY

Katrin Giger Kosmetikerin EFZ

Voranmeldung erwünscht unter 2 16 42 Tel. 056 44

.. Wohlfuhlmomente

Friedmattstrasse 5, 6260 Reiden t: 056 442 16 42, f: 056 442 16 41 reiden@beauty-house.ch, www.beauty-house.ch Filiale Brugg t: 056 442 16 42

Winter -Zauber

GÖNNEN SIE SICH EINE KRÄUTER-STEMPEL-MASSAGE. IN KALTEN MONATEN EINFACH EIN GENUSS... 90 MINUTEN NUR FR. 130.– STATT FR. 150.–

JETZT JEDEN DIENSTAG IM BEAUTY HOUSE REIDEN e:

kide te Geschen Die perfek cheine ts u G


EINFACH Feng Shui

Der Wohn-/Hauseingang Was ist möglich? Konzepte / Planung / Beratung Peter Fischer Design, Telefon 041 980 22 24*

Zu verkaufen

Velux-Dachfenster 3 Stück, Occasion,

Futtertüren 6 Stück, neuwertig, Bu Natur,

Heissluft-Gebläse Kroll, neuwertig,

Verschiedene Fenster-Grössen

Isolierglas, mit kompletten Eindeckrahmen aus Kupfer, 2 Stk. 1 340 x 1 400 mm, mit Schwingflügel, à Fr. 260.–, 1 Stk. 750 x 400 mm, mit Schwingflügel, à Fr. 140.– in verschiedenen Grössen, nach Anfragen, à Fr. 185.–

Elektro-Diesel-Antrieb, wenig eingesetzt, Fr. 485.– Occasion, IV-verglast, Fr. 150.– bis 265.–

Telefon 041 980 54 59 / 079 510 85 82

Jetzt anmelden für die Kurse der HundeAkademie!

Ab Mi, 15.2.2012 startet die Gruppe Kunterbund (Familienhunde) und die Obedience-Plauschgruppe (auch für Einsteiger) in Ettiswil. SKN-Theorie als Ganztageskurs am Sa, 3.3.2012 und der SKN-Praxiskurs ab Sa, 10.3.2012 in Reiden. Nadja Glauser, Telefon 079 425 75 26 / 062 721 03 22 www.hundeakademie.ch

KUSCHELTRÄUME IN RICHENTHAL

Freitag/Samstag, 3./4. Februar 2012

Wahre Werte

250 m2 Holz erleben in Richenthal

Telefon 062 758 14 06 • www.schreinerei-pgiger.ch Online-Shop mit Discount-Preisen

www.partykostüme24.ch Kostüme, Perücken, Hüte, Schminke und Zubehör

INDUSTRIE NORD Allmendstrasse Sursee Allmendstrasse 5,5, Sursee

Mo Mo -- Fr Fr 07.15 07.15 -- 11.45 11.45 // 13.15 13.15 -- 17.15 17.15 Sa 07.30 Sa 07.30--15.00 15.00

Partykostüme24.ch ist nicht nur online präsent. Sie können auch in unserem Geschäft in Ebikon an der Schlösslistrasse 21 vorbeischauen. Wir beraten Sie gerne persönlich. Öffnungszeiten: Mo–Fr, 11.00–18.30 Uhr/Sa, 9.00–16.00 Uhr (Do und Fr Abendverkauf bis 20.00 Uhr) Telefon 041 440 39 13, Natel 079 690 96 13


www.ganzschoengesund.ch

Aktuell Ganz schön schleimlösend.

Bisolvon Hot Drink. Das einzigartige Heissgetränk gegen Husten. Die bewährte Monosubstanz Bromhexin als Heissgetränk mit feinem Zitronen-Aroma. Die Tabletten lösen sich im Wasser innerhalb von Sekunden auf. Bisolvon verflüssigt den BronchialSchleim, das Atmen fällt leichter und der Hustenreiz wird reduziert. Rezeptfrei als Hustensirup, Hustensirup Kids und NEU als Hot Drink in Ihrer Drogerie Wyss erhältlich, wo man Sie auch gerne individuell berät. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.

Drogerie Wyss AG, im Einkaufszentrum Surseepark, 6210 Sursee Telefon 041 921 24 64, info@drogerieWyss.ch


Consulenze fiduciarie a buon prezzo…

André Baumgartner

Spec. finanza / contabilità attesto prof. federale

iDEA Treuhand GmbH – Josef-Müller-Weg 6 – 6210 Sursee – 041 535 00 53 – info@idea-treuhand.ch

www.idea-treuhand.ch

Contabilità Gestione immobiliare Dichiarazione imposte Recupero crediti Pubblicità - Sito web Consulenze in italiano

COACHING UND PERSÖNLICHKEITS-BERATUNG Dipl. Seminar-Leiterin • Dipl. Erfolgscoach Buob Renée • Walkeliweg 3 • 6210 Sursee Telefon 079 511 42 74 Creativ Ceramic Design

Selbstständiger Plattenleger

empfiehlt sich für Ihre kleinen und grossen Bauvorhaben. Kontakt: 079 860 77 84* / cc-design@gmx.ch

Top-Qualität zum fairen Preis!

Parkstrasse 5, Schenkon, Tel. 076 340 17 56* / 041 922 13 32*, www.mybodyform.ch

Winterspeck? Hüftgold? Speckrollen? Jetzt die guten Absichten in Taten umsetzen: Zentimeter um Zentimeter verlieren mit unserer grossen

Februar-Aktion! Ihr Preis-Vorteil: Fr. 100.– Preisreduktion für jede Kur


Interview

Ein paar Fragen ganz spontan!

Daniel Bucher OK-Präsident Fäägerweekend Mouesee Adresse

Dörnliachstrasse 8 6232 Geuensee

Geburtsdatum

20. April 1985

Zivilstand

schon vergeben

Kinder

47 Fääger + Papa Pimu

Aufgewachsen in Sursee Beruf

Holzwurmjäger Hecht Holzbau, Sursee

Spitzname

Büsche

22-Jahr-Jubiläum Insalifääger Mouesee Freitag/Samstag, 3./4. Februar 2012 Es freut uns sehr, Sie am 15. Fääger-Weekend der Insalifääger Mouesee begrüssen zu dürfen. Dieses Jahr werden 14 Guggenmusiken aus der Region mit ihren fasnächtlichen Tönen und farbenfrohen Kostümen das traditionelle Fääger-Weekend gestalten. Während zwei Tagen wird Mauensee im Banne des Narrentreibens stehen. Ganz im Sinne unseres aktuellen Mottos «22 Karat Parat» feiern wir unser 22-jähriges Bestehen. Wer uns kennt weiss, dass wir unsere Jubiläen schon immer aussergewöhnlich definieren. 1990 mit 37 Mitgliedern gegründet, zählt der Verein heute 50 Fääger und hat an der Klasse und dem Zusammenhalt nichts verloren. Es wird noch heute nach dem Motto: «Einisch Fääger – emmer Fääger» Fasnacht gefeiert. Bands wie «Crash» und die «Alpenstreuner» werden mit ihrem musikalischen Können und ihren Unterhaltungsparts die Stimmung zum Kochen bringen. Mit unserem bewährten Älplerstöbli, «DJ Pepi» in der Bar und unserem neuen Bar-Wagen mit «DJ Matters» sind wir überzeugt, dass Sie unser abwechslungsreiches Programm begeistern wird. Als Jubiläums-Geschenk laden wir am Freitag, 3. Februar alle Gäste, die über 30 Jahre alt sind, gratis ein um mit uns Geburtstag zu feiern. Und damit noch nicht genug! Damit alle sicher wieder nach Hause kommen, wird Sie unser Shuttlebus von Mauensee ab 24 Uhr für nur Fr. 5.– in die nahe liegenden Regionen bringen. Wir wünschen allen Fasnächtlern eine rüüdige Fasnacht und vergnügte Stunden am 15. Jubi-Fäägerweekend.


Mein Lebensmotto ist... «Einisch Fääger – emmer Fääger» Meine Hobbys sind... 100 m rennen, abliegen, aufstehen «d‘Insalifääger Mouesee» sind da Ich bin oft anzutreffen im... Malou und El Mosquito Sursee Meine Stärke und Schwäche sind... Stärke: verdammt intelligent Schwäche: ich übertreibe ab und zu In der Schule war ich... anwesend Die 3 schönsten Sachen in meinem Leben sind... - Fäägerweekend fertig aufgestellt - Fäägerweekend fertig abgeräumt - Cordon bleu danach Mein nächstes Ferienziel ist... siehe Tourenplan der Insalifääger In den 7. Himmel bringt mich... der zweite FCL-Meistertitel Ich hasse es, wenn... es kein Chrüter mehr gibt Die freundlichste Wirtin aus der Region ist für mich... Uschi, Wilder Mann Sursee Mein peinlichster Moment war... Karaoke-Auftritt mit Seestern Patrick Was ich nie zugeben würde... dass ich heimlich Pauke spiele Einer Frau imponiere ich mit... meiner Posaune Mein erstes Geld verdiente ich... mit leeren Depotflaschen in der Sure sammeln und retour bringen

Umzug & Transport Reinigung (auch im Abo)

Natel 079 658 99 10 E-Mail: reinigung-fredys@hotmail.com

Schmuck, Münzen, Zahngold, Uhren etc.

AltgoldAnkauf zu Höchst-Preisen – mit Bar-Auszahlung! Preis (1.–2.2.2012)

Fr. 42.–

31.50) (18 Karat Fr. / Gramm Feingold

Bei uns keine zusätzlichen Schmelz- oder andere Kosten! Zustand egal! Affolter Bijouterie, Hauptgasse 34, 6130 Willisau, Telefon 041 970 12 38

Miete mich: VIP-Bus 9 Sitzplätze, Ausstattung: verstellbare Ledersitze, Kühlschrank, Klimaanlage, Kaffeemaschine, Standheizung. Weitere Busse bis zu 31 Sitzplätze. Auch mit Chauffeur möglich.

Telefon 062 748 42 00, BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen www.busreservation.ch

Oase

Masseurin bietet wohltuende

Ganzkörper-Massagen Bachmann, Hochdorf (keine Erotik) Natel 079 598 45 06*

Betriebsferien 13. bis 25. Februar 2012

Mein persönlicher Albtraum ist... Fossybär neben mir aufwachen zu sehen (Auswärtsweekend) Mit dieser Frau würde ich gerne Abendessen gehen... Theresa vom Rest. Wilder Mann, Sursee

Dorfstrasse 4

6242 Wauwil


20 Jahre Erfahrung

WINKON

Wintergarten-Konzepte AG Ant.-Kronenbergweg 6 • 6252 Dagmersellen LU Telefon 062 756 35 93 • aw@winkon.ch

Nutzen Sie unsere 20-jährige Erfahrung zu Ihrem Vorteil!

Wintergärten Balkonverglasungen Dachsysteme Falt- + Schiebewände Beschattungssysteme Carports Wir setzen nur auf hochwertige Aluminium- und Verglasungssysteme

www.winkon.ch


In der Sauna möchte ich niemals folgenden Personen begegnen... Wildecker Herzbuben Auf meinem Nachttisch liegt... Neumitglieder-Werbung der Insalifääger Mouesee «mitten drin statt nur dabei» Ich merke dass ich älter werde weil... der Bauchumfang zunimmt Dieser Person möchte ich folgendes Kompliment machen... Sepp Kunz: dein pinkiges SchweinchenKostüm letztes Jahr war der Hammer!

Aus Konkurs viele Markenprodukte wie z.B.

Syoss Colour 1/2-Preis

statt Fr. 14.90 nur Fr. 7.45! Crayzrolf‘s Lagerverkauf • Samstag, 10–12 Uhr Gewerbestrasse 5 • 6243 Egolzwil • 50% WIR!

Speziell für die KMU

kompetent – leistungsfähig – partnerschaftlich

KMU Treuhand GmbH

Rüediswilerstrasse 81, 6017 Ruswil Telefon 041 220 25 00, www.kmu-treuhand.ch Ihr Partner für: Buchhaltung, Abschluss, Steuern Banana® Schulung, Homepage

Matratzen-Aktion 15% Rabatt inkl. Lieferung!

• Gratis-Entsorgung der Matratzen • Reinigung der alten Decken zu Nordischen • auch Luftmatratzen und Wasserbetten führen wir • grosse Auswahl an Tripp-Trapp-Stühlen • jeden Freitag Abendverkauf • grosse Spielwaren-Abteilung

Möbel, Spielwaren Leu GmbH 6215 Beromünster Tel. 041 930 11 85

Ich würde nie mehr... Marcos Gin exen Was ich schon immer wissen wollte... was ich gestern Abend gemacht habe Erfinden würde ich gerne... Trinken ohne Nachwehen Meine drei Lieblingsworte sind... Fääger – Weekend – Mouesee Meine Lieblings-TV-Sendung ist... deprimierte Hausfrauen Per Inserat würde ich suchen... Du, jung, aktiv, motiviert? Lust ein Fääger zu werden? Mein Leben würde ich riskieren für... das letzte Getränk am Fäägerweekend Diese 3 Schulkameraden/innen kommen mir spontan in den Sinn... Stefan Rösch, Willisau Martin Wyss, Sursee Alain Häfliger, Egolzwil

Miete mich: Veloanhänger

Anhänger mit Platz für bis zu 15 Velos. Geeignet für Veloreisen, Ausflüge usw. Wir haben auch kleinere Anhänger oder Busse mit 9–31 Sitzplätzen. Telefon 062 748 42 00, BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen www.busreservation.ch

Sind Sie am Morgen ausgeruht? Wenn nein, Ursache Wasseradern?

Wasseradern-Entstörung Th. Birrer, Telefon 041 922 10 75*

Vermiete und verkaufe schöne und günstige

Gr A u so s s e wah l

• Strassenkleider • Fasnachtskostüme Kinder und Erwachsene

Tel. 079 290 54 57 in Willisau signalisiert, ab Jumbo 3 km Montagvormittag geschlossen


Die schönsten

CARREISEN Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee, Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen

24. – 26. Februar: Xaver Gössis Überraschungsfahrt. Ab in den Süden Reise im modernen Gössi-Car, Mittagessen bei der Hin- und Rückfahrt inkl. Wein, Bier und Mineral, Halbpension in guten ****Hotel inkl. Wein, Bier und Mineral beim Nachtessen, alle Getränke im Car kostenlos Messeaktion verlängert statt Fr. 399.– Fr. 299.–

24. März – 01. April: Alles inklusive an der Orangenküste Costa del Azahar Reise im modernen Göss-Car, alles inklusive in guten ***/**** Hotels, Reise mit Adrian und Sonja Götschi

Fr. 890.–

15. – 22. April: Car und Flug! Sonneninsel Mallorca mit Xaver und Verena Gössi Transfers Luzern – Flughafen Zürich – Luzern im modernen Gössi-Car, Linienflug Zürich – Mallorca – Zürich, Flughafen- und Sicherheitsgebühren, Transfers Flughafen Mallorca – Hotel – Flughafen Mallorca im modernen Reise Car, Halbpension, Ausflüge mit deutschsprachiger Reiseleitung Fr. 1540.–

21. – 24. April: Wochenende im München. Shopping & bayrische Gemütlichkeit Reise im modernen Gössi-Car, Zimmer / Frühstücksbuffet im zentralen ****Hotel Maritim mit Hallenbad Messeaktion verlängert statt Fr. 230.– Fr. 149.–

Auszug Ferienkalender 14.03. – 18.03

Saisonstart in Portoroz – alle Zimmer mit Meersicht

18.03. – 23.03

First Class! Premium Reise Gardasee

01.04. – 05.04.

First Class! Premium Reise ins Südtirol – Herzlich willkommen im Taubers Unterwirt

05.04. – 09.04.

Kulinarische Schatzkammer Kroatien – unglaublich schöne Kvarner Bucht (Ostern)

05.04. – 09.04.

Das Schloss an der Eisenstrasse – Waidhofen an der Ybbs (Ostern)

06.04. – 09.04

Toskana – direkt am Meer in Marina di Bibbona (Ostern)

06.04. – 09.04.

Malerische Cinque Terre (Ostern)

06.04. – 09.04.

Pustertal im Frühlingsglanz (Ostern)

06.04. – 09.04.

Prag – die goldene Stadt (Ostern)

07.04. – 15.04.

First Class! - Andalusien

Verlangen Sie unsere GRATIS-Kataloge

e arkpläintzHorw Gratis-P inal CarTerm si

beim Gös

GÖSSI CARREISEN AG . 6048 Horw . Tel. 041 340 30 55 . info@goessi-carreisen.ch


Glück ist für mich... Frei-Bier an der Fasnacht Folgendes Gesetz möchte ich kreieren... Fasnachts-Pflicht-Ferien für alle

Unterricht ist nichts anderes als die Kunst, den Schüler zu motivieren! NEU! Weiterbildung für Unterrichtspersonen sprachatelier-sempach.ch

Meine grösste Sorge ist... der Weltuntergang 2012 Mit folgendem Auto identifiziere ich mich... Hyundai – bin immer dabei Sie drehen einen Film über Ihr Leben. Der Titel heisst... «Büsche de Boumaa – der mit den Holzwürmern tanzt» Als Kind war mein Berufswunsch... Geuggel Das letzte Mal geweint habe ich... am Güdis-Dienstag 2011 Wenn ich als Mädchen zur Welt gekommen wäre, wäre mein Name gewesen... Daniela In meiner Hosentasche habe ich immer... Flyer fürs Fäägerweekend

Räucherwaren www.traumengel.ch

Kräuter, Harze, Stäbchen, Zubehör Primavera, Farfalla, Figuren, Zubehör Oberdorf 16, 6262 Langnau b. Reiden Laden: Mo/Mi 13.30–18.00/Sa 10.00–16.00 Uhr

Barauszahlung Roman Bühler, Goldschmied Bahnhofstrasse 15, 6210 Sursee, 041 921 19 75 Montag geschlossen

für Ihren Goldschmuck Geistheilung ist lernbar! Lernen Sie die professionelle Hilfe mit geistiger Kraft Mein momentaner Lieblings-Song ist... «Schatzi schenk mir ein Foto» von Mickie Krause In diesem Geschäft kaufe ich am liebsten ein... Goliath men fashion, Sursee Mein Schluss-Satz... «Ech lade alli zomene super Fäscht i, s‘Fäägerweekend bietet meh als nor es Glas Wy!»

Für sich und für andere. Einführung in ein hochinteressantes und wertvolles Wissensgebiet. Intensivkurs 2012 An 12 Abenden Einführung in die Lebensund Geisteshilfe. Auskunft und Unterlagen HR. Glanzmann Schule für Grenz- und Geisteswissenschaften, 6233 Büron Telefon 041 933 30 61 oder E-Mail Info@hrglanzmann.ch oder www.studiengemeinschaft.ch


Wir danken f端r den fairen Sport und unseren Sponsoren f端r die tolle Unterst端tzung! www.ps-sursee.ch

allmendstrasse 4

6210 sursee


WärmepumpenTrockner spart bis zu 58% Energie Jetzt neue Modelle!

Feldmatt 12 • Tel. 062 756 24 45 • 6246 altishofen

Möbel-Umzüge vom Möbelfachgeschäft zu günstigen Preisen eine tolle Sache…

…denn von unserem geschulten Personal werden Ihre Möbel fachgerecht zerlegt und wieder aufgestellt! Noch Fragen, dann rufen Sie uns an. Möbel Heller, 6110 Wolhusen Telefon 041 490 49 49

GRATIS abzugeben, komplettes schönes • Doppel-Schlafzimmer • Polstergruppe • Tisch mit schönen Stühlen

Die Sachen müssen in Schüpfheim abgeholt werden. Telefon 079 511 03 11

the cleantech company

Solarwärme Solarstrom Windturbinen Hybridanlagen Mobile Solaranlagen Unser Beitrag an die Umwelt!

10% Rabatt auf alle Solaranlagen

In 3925 Grächen zu vermieten

Ferienwohnung 4 Betten mit viel Sonne und Schnee, günstige Preise. Beschrieb unter www.internorm-ag.ch, Telefon 079 340 23 48


Grösstes Einkaufscenter der Region

und weitere 43 Geschäfte www.surseepark.ch


�����

Restpaarverkauf bis 50% Rabatt ����� ����� ������������������������������ ������������ �� ���� ������ ��� ��� ��� �� �� ���� ��� ��� �� �� www .brunnerschuhtechnik.ch

Spezialatelier Fussorthopädie Schuhreparaturen Schuhverkauf

Tom, 62 Jahre, NW! Ein wunderbarer Mann für ein glückliches Leben zu zweit! Erfolgreicher Unternehmer, männliche Statur, 1.80 m, schlanke, sportliche Erscheinung, ein Gentleman, der einer Frau viel bieten kann, Liebe, Geborgenheit und Vertrauen. Was Tom fehlt, ist eine stilvolle, attraktive Frau an seiner Seite, die mit ihm eine glückliche Partnerschaft aufbauen möchte. Hobbys: Wanderungen, Biken, Joggen, Skifahren, Fitness, Tanzen, kulturelle Interessen, Reisen, Romantik und vieles mehr…! Zögern Sie nicht ihn kennenzulernen! Wagen Sie den zweiten Schritt zur Zweisamkeit! Duett – Telefon 041 783 15 35* – www.duettliebe.ch Persönliche Partnervermittlung (kein Institut auch Sa/So)

Miete mich: Zügelwagen

Grosser Kofferaufbau für Umzüge mit Hebebühne und Anhängervorrichtung. Klimaanlage und 3 Sitzplätze. Wir haben auch Anhänger oder Busse von 9–31 Sitzplätze. www.busreservation.ch Telefon 062 748 42 00, BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen

Lagerplatz für Fr. 12.– mtl.! Sie haben zu wenig Platz im Keller? Sie suchen einen Einstellplatz für Ihre Möbel? Sie wollen Ihre Ware zwischenlagern? Bei uns können Sie Lagerplatz ab 1 m2 mieten. Trocken, hell und abgesichert. PalettenLager bis 200 Stk. möglich! Von Fr. 12.– bis Fr. 28.–/m2. Telefon 079 267 73 47 (Region Reinach AG)

IMPLANTATE, ZAHNBEHANDLUNGEN, Z A H N E R S AT Z in Ihrer Nähe, besser und günstiger als bei dentesana? UNMÖGLICH! Gratis-Unterlagen: www.dentesana.ch ! 0844 802 310, hd@dentesana.ch

(WIR)

Wir bieten Reitsportartikel für alle – absolute Topseller sind die neuen Helme – bereits ab Fr. 89.–, Sattelcheck durch unsere Sattlerin, kommt zu Ihnen in den Stall und prüft Ihren bestehenden Sattel und beratet Sie beim Neukauf. Aktuell Winterausverkauf – trendige Daunenwesten, Jacken und vieles mehr, zu stark reduzierten Preisen. Am Schnäppchenständer sind immer lässige Einzelteile mit 50% Rabatt zu finden. Ihr Besuch lohnt sich bestimmt!


Traumhochzeit

Traumhochzeit


Traumhochzeit

Fox, Walzer, Jive, Tango, Disco-Fox Auch für Hochzeitspaare und ihre Gäste 4x ab So, 26. Februar 2012, 20.30–21.55 Uhr 4x ab So, 22. April 2012, 19.00–20.25 Uhr 4x ab So, 3. Juni 2012, 17.30–18.55 Uhr Kursgeld: Fr. 120.–/ Lernende Fr. 110.–

Disco-Fox Figuren (mit Vorkenntnissen)

4x ab So, 26. Februar 2012, 18.00–18.55 Uhr Kursgeld: Fr. 180.– pro Paar

Weitere Kurse www.tanzschule-haecki.ch

Weitere Erscheinungs-Daten dieser Rubrik

Hako-Halle Zeughausstrasse 21, SURSEE

Nr. 15 | 12. April 2012 Nr. 35 | 29. August 2012

Anmeldung täglich ab 14.00 Uhr

041 310 77 54

Wenn zwei sich trauen

10. bis 12. Februar 2012 Messegelände Allmend

Öffnungszeiten:

Modeschauen:

Freitag, 10.2.12 17 bis 21 Uhr Samstag, 11.2.12 10 bis 19 Uhr Sonntag, 12.2.12 10 bis 17 Uhr Freitag, 10.2.12 19 Uhr Samstag, 11.2.12 11 / 14 / 17 Uhr Sonntag, 12.2.12 12 / 15 Uhr

www.hochzig.ch

Hochzig

Gewinnen Sie Traum-Flitterwochen im Indischen Ozean Sponsor: itm Travel AG, Luzern

Bild: Bild:ArtLineFotografie.ch ArtLineFotografie.ch

Hochzeitsmesse Luzern

Hochzigg 2012

«Don’t worry - be happy, Tanz mit Häcki»


Traumhochzeit

Terminplanung

Checkliste

8 – 12 Monate vorher Absprache von Termin, praktischen und finanziellen Einzelheiten Aufgebot Standesamt vorbereiten, Dokumente besorgen (auf Standesamt anfragen) Kirchliche Trauung mit dem Pfarrer absprechen Menüvorschläge und Offerten von Restaurants einholen – früh buchen Fotograf buchen Video-Reportage besprechen Hochzeitsgarderobe auswählen Musiker engagieren Partyservice/Apéro abklären

3 Monate vorher Termin beim Coiffeur und Kosmetiksalon vereinbaren Wunschliste in Umlauf bringen Hochzeitsfahrzeug bestellen Hochzeitsreise buchen Bonbonerie/Tischdekoration

2 Monate vorher Wunschliste aktualisieren Ablauf der kirchlichen Trauung mit dem Pfarrer besprechen Mit «Tätschmeister» den Ablauf des Festes durchsprechen

10 Wochen vorher Für auswärtige Gäste Übernachtungsmöglichkeiten buchen Trauzeugen auswählen Auftrag an die Druckerei für Vermählungsanzeigen aufgeben Programm für das Hochzeitsfest zusammenstellen

6 Wochen vorher Trauringe auswählen und bestellen Einladungskarten für Hochzeitsgäste versenden Polterabend organisieren Bei Gütertrennung: Ehevertrag aufsetzen und beim Notar beglaubigen lassen Versicherungen überprüfen und evtl. anpassen

1 Monat vorher Brautstrauss, Blumenschmuck für Autos, Kirche und Feier bestellen Besuch beim Kosmetikstudio vereinbaren Einladung zum Polterabend Make-up ausprobieren

2 Wochen vorher Brautkleid und Anzug, inkl. «Zubehör» nochmals anprobieren Eheringe abholen Hochzeitsschuhe eintragen Hochzeitstorte bestellen Tischordnung festlegen Details des Ablaufs der Feier besprechen Person bestimmen zur Führung einer Liste der Hochzeitsgeschenke

1 Woche vorher Besuch beim Coiffeur, Kosmetikerin, Solarium Polterabend Amtliche Papiere und Bankkonto aktualisieren

1 Tag vorher Trauringe und Papiere bereitlegen Hand- bzw. «Notfalltäschchen» packen Eine letzte Endkontrolle Relaxen und die Vorfreude geniessen

Am Hochzeitstag Make-up und Brautfrisur Hochzeitskleider anziehen Blumensträusse und Anstecker abholen

Nach der Hochzeit Dankeskarten versenden Hochzeitsfotos, -album, -video abholen Evtl. Geschenke für Helfer Hochzeitsgarderobe reinigen lassen


Traumhochzeit

Ringe für

Verliebte

Hauptgasse 34 • 6130 Willisau Telefon 041 970 25 05

Hochzeits-Fotograf Foto-Atelier Ruedi Amrein bietet versch. Hochzeits-Reportagen in Top-Qualität, zu fairen Preisen. Viele Referenzfotos auf www.foto-ruedi-amrein.ch Unverbindliche Offerte (alle Fotos werden auf Datenträger abgegeben). Foto-Atelier Ruedi Amrein Ettiswil Telefon 076 440 19 55 / 041 558 19 55

PANFLÖTE AN HOCHZEIT (KIRCHE/ZIVIL) Peter Bachmann Telefon 041 497 34 63, www.panflauto.ch

Braut

Premiere 2012

auf Grossleinwand

mit Cüpli und Häppchen,

jeweils Samstags von 08.00 - 16.00 Uhr Erleben Sie die brandneusten Trend s 2012 im Geschäft. Selbstverständlic h sind sie anschliessend herzlich willkommen im grossen Brautsalon .

morgens bei Kaffee und Gipfeli.

Samstag

04.02.2012

-----------------------------------------Samstag

11.02.2012

od brautm A n m e ld

e - w ic k y

ung vo

.c h

5 30 13 2 T 041 9 , ft a h il rt e

e r s t r .1 Aargau ster eromün B 5 1 2 6


Traumhochzeit

In der Schweiz kreiert und produziert

Ein besonderer Tag verdient eine besondere Karte!

Gestalten Sie Ihre ganz persönliche Einladung oder Dankeskarte online auf kartenmacher.ch – schnell, einfach und stilvoll.

Portofreie Lieferung! Vorteilscode WO12 bei der Bestellung angeben. Gültig bis 2. März 2012

kartenmacher.ch | c/o Bacher PrePress AG | Gewerbering 1 | 6105 Schachen | info@kartenmacher.ch

Wir sind dabei! Hochzeitsmesse Allmend Luzern 10. - 12.2.2012


Traumhochzeit

Trauring-Ausstellung 10. Februar bis 7. März 2012 Timeless-Kollektion und individuelle Trauringe von unserem Goldschmied. Unser Designer Martin Oegerli ist am Samstag, 25. Februar, bei uns in Wolhusen. Er entwirft Ihre individuellen Trauringe.

&0,0%./&#(

3#,(&0,0%./&#(-)01 *4!+$*$ 2' "4

#!-%&)$*,(!*!'.+($"

Weitere Erscheinungs-Daten dieser Rubrik Nr. 15 | 12. April 2012 Nr. 35 | 29. August 2012

Mit Feuer und Wasser durchs romantische Surental

D eineER Hi schen romt für zeit n Ho antis-Ap chéro!

Mit einem eigenen Dampfzug ins Eheglück? Extra für Sie heizen wir unsere Dampflok an und fahren Sie und Ihre Gäste im bequemen Salon- oder nostalgischen HolzbankWagen durch das Surental. Exklusiver kann man ein Hochzeits-Apéro nicht geniessen. Gerne offerieren wir Ihnen ein Programm ganz nach Ihren Wü̈nschen. Wir freuen uns über Ihre Anfrage unter www.dampfzug.ch. Eine frü̈hzeitige Buchung lohnt sich!

Sursee–Triengen-Bahn • Postfach • 6210 Sursee • 079 345 97 12 (Mo–Do 19–20.30 Uhr) events@dampfzug.ch • www.dampfzug.ch


Traumhochzeit  

BRAUTMODE

beim 100.Ka Brau uf eines tkleid es

• FESTMODE

Fr.

Fr

beim . 50.K Fest- auf eine s ode tailk r Cock-

leide

s

 

GUTSCHEIN gültig bis 31.12.2012

Gerne beratet Sie Priska Kuchling 6042 Dietwil 041 787 38 09 pk@brautfashion.ch

 

20 Min. ab Sursee Richtung Zug

www.brautfashion.ch

Brautkleider Festkleider Cocktailkleider Accessoires Nähatelier

EUROSOUND-MUSIC

Schöne Nägel

<als Alleinunterhalter oder im Duo>

für den schönsten Tag...!

Tanz- und Unterhaltungsmusik gepfl. Orchestersound, breites Repertoire, angenehme Lautstärke!

Nail Store D‘Amore GmbH

Ideal für: Vereins- und Geschäftsanlässe Hochzeiten, Geburtstage und Events aller Art.

Eliane D‘Amore Feldmatt 10 • 6208 Oberkirch Telefon 041 921 58 58 • •

Bei konkreter Terminanfrage erhalten Sie gratis Info-DVD und Info-CD

Nagel-Verlängerung • Nailart Fuss-Nails • Naturnagelverstärkung

Wenn die

Emotionen Fotografin

041 790 24 21

www.eurosound.ch

auf den Bildern sichtbar

werden, habe Sie die richtige

gewählt!

NEU: bei schlechter Witterung Fotoshooting am Hochzeitstag in meinem neuen Fotostudio möglich. Preise und mehr Bilder auf meiner Homepage www.foto-andrea.ch

Andrea Arnold-Schmidiger | Haldenweg 15 | 6130 Willisau Telefon 041 971 00 53 | arnoldschmidi@bluewin.ch


Traumhochzeit

HOCHZEITS-KARTEN Die schönsten Momente im Leben: Wir haben die passenden Karten dazu. Egal ob Hochzeits-, Geburts- oder Dankeskarten. Ihre individuellen Wünsche erfüllen wir gerne.

Wir heiraten

Wir heira

Wir heiraten

ten!

ssa Luca & Vane 15.00 Uhr, 2012, um am 15. Juni ng findet erort statt. Die Trauu lle in Must in der Kape ich ein. wir alle herzl Apéro laden liessenden . verbringen mit euch zu diesen Tag uns, n Wir freue

Zum ansch

erstr. 5, 6161

user, Must

ssa Muster-Ha

Luca & Vane

Woche-Pass AG | Sandgruebestrasse 4 | Postfach 658 | 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10 | redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch

G O L DS C HM I E D

ROMAN BÜHLER S U R S E E Bahnhofstrasse15

sen

Musterhau


Traumhochzeit

Kostenplan

Budget-Zusammenstellung Geplante Kosten

Kleidung Brautkleid Accessoires (Schleier, Hut, etc.) Schuhe Braut Dessous Anzug Bräutigam Accessoires Bräutigam (Hemd, Krawatte, etc.) Schuhe Bräutigam Kleider für Blumenkinder

Beauty Coiffeur (inkl. Beratungstermin) Kosmetikerin

Schmuck Eheringe (inkl. Gravur) Geschenke für den Partner

Drucksachen Einladungskarten (inkl. Porto) Menükarten Tischkarten Namensbeschriftung Hochzeits-Gäste Danksagungskarten (inkl. Porto)

Feier Polterabend Zivile Trauung Apéro Abendessen Getränke Hochzeitstorte Dekoration Musik (Kirche und Feier) Fotograf (Foto und/oder Video) Transport (Kutsche, Oldtimer etc.)

Blumen Brautstrauss Anstecker Bräutigam Streublümchen für die Blumenkinder Blumenschmuck (Auto, Restaurant, Kirche)

Hochzeitreise Hotel für die Hochzeitsnacht Flitterwochen

Effektive Kosten


d n u ehlenn!! f k u r a a k r M e r V e l l a Kü ReparobabteiuWraschen Kochen oder Hofstrasse 5, 6221 Rickenbach Marktplatz 2, 5734 Reinach

Achtung, fertig...

sauber!

Wo sind die liebevollen Herren mit Niveau (55+) für eine gemeinsame Zukunft geblieben?

Natel 079 833 18 22

Lass uns doch zusammen glücklich sein.

Was gibt es Schöneres als zwei Menschen, die zueinander gehören? Martin, 64 Jahre, verwitwet, hat alles was es braucht um glücklich zu sein. Gesundheit, finanzielle Unabhängigkeit, motorisiert, nur eine liebevolle Frau an seiner Seite fehlt. Er sieht gut aus, ist gepflegt und möchte nicht mehr länger alleine sein. Bitte gleich anrufen. Telefon 079 647 02 86, Frau Bea Gerber (immer erreichbar)

WISP MEDICAL COSMETIC Sonnenbergstrasse 11 • 6052 Hergiswil Telefon 041 611 19 80* • www.wispmedical.ch

Fühlen Sie sich wohl in Ihrer Haut? Sorgen- und Zornesfalten, Augenfalten, Lippenfältchen, erschlaffte Gesichtszüge und herabgezogene Mundwinkel machen Ihr Gesicht älter. Ein guter Zeitpunkt, sich von uns über die vielfältigen Behandlungsmöglichkeiten umfassend beraten zu lassen. Die Zukunft Ihrer Haut beginnt schon heute.

Prüfen Sie Ihre Augen

Können Sie den klein gedruckten Spruch aus 30 cm Entfernung mühelos lesen?

Überlassen Sie Ihre Schönheit nicht dem Zufall.

Wir im neuen Brillenhaus helfen Ihnen

Eidg. dipl. Augenoptikermeister Eidg. dipl. Kontaktlinsenspezialist

Erfahrung ist der Anfang aller Kunst und jedes Wissens.

Willisau Telefon 041 970 24 31

vorher

Reservieren Sie sich telefonisch eine GRATIS-Beratungsstunde

nachher


www.shopoutlet.ch Merkurstrasse 17 Hinter Bahnhof 6210 SURSEE 041 922 02 34

Hinterbergstrasse 17 beim Nuggi Hus 6330 CHAM 041 741 00 90

Oberhofstrasse 30 neben Emmen Center 6020 EMMEN 041 268 60 36

Weitere Filialen in: - ZÜRICH-OERLIKON - WÄDENSWIL - AATHAL - ZÜRICH-LEIMBACH - SPREITENBACH - OBERENGSTRINGEN - WINTERTHUR

Wir schliessen die Filialen Cham, Sursee, Emmenbrücke Auf alle Lagerprodukte zusätzlich

20% Rabatt

Bettwäsche, Duvets, Kissen, Matratzen, Betten, Lattenrost, Moltons, Frotté

Dank Grosseinkäufen und Liquidationen

nur solange Vorrat

Spitzen-Wein.ch p

nicht auf Wein


EK E H T O AP PIEN A R E TH

HAND IN HAND IN UNSEREM HAUS SCHULMEDIZINISCHE UND ALTERNATIVE ANGEBOTE

Gesundheitszentrum Apotheke Kaufmann AG I Postplatz 3 I 6130 Willisau I Telefon 041 970 17 01


6130 Willisau

BRINGEN SIE IHRE GESUNDHEIT INS ZENTRUM Atemtherapie Elisabeth Meister, Telefon 041 262 09 66

Meditation Rita Heller-Bossert, Telefon 041 490 48 77

Beckenbodentraining Rita Walthert, Telefon 041 978 15 05

Medizinisches QiGong Alice Stöckli-Fischer, Telefon 041 928 17 33

Farben – natürliche Heilkraft Marietta Kneubühler, Telefon 041 970 20 20

Physiotherapie Toni Bieri, Telefon 041 970 22 52

Feldenkrais ® Rita Koch, Telefon 041 495 39 20

Pilates Regina Sidler, Telefon 041 493 20 18

Heilendes Singen Verena Fries-Ineichen, Telefon 041 511 25 02

Shiatsu / Traumatherapie SE Alice Stöckli-Fischer, Telefon 041 928 17 33

Klassische Homöopathie Erika Bucher, Telefon 041 970 49 60

Trager ® Silvia Kaufmann, Telefon 041 970 23 43

Kinesiologie / MBSR Toni Bieri, Telefon 041 970 22 52

Yoga Daniela Vogel, Telefon 062 927 18 13

www.apowill.ch


ideebar.ch

Badezimmer Umbau Beratung Offerte Umbau Service …aus einer Hand

Drei neuwertige Profi

Druckluft-Nagler

Klammergerät 64 mm für Fermacell sowie ein Wellennagler, alle noch in Garantie, je Fr. 420.– sowie Kombi-Täfernagler neu, Fr. 160.– Telefon 079 274 61 45

Professionelle Hochzeitsfotos www.barbaralafargue.ch Telefon 041 460 00 56

Wir empfehlen uns für sämtliche

BETON-BOHR- + FRÄS-ARBEITEN

6143 OHMSTAL Tel. 041 980 21 93 Natel 079 422 66 18

www.NatürlichMüller.ch

r Meh im de Freu tag All

Beratung und Installation 6130 Willisau | Telefon 041 970 11 80 www.troxler-haustechnik.ch

Europäische Naturheilkunde Dorn-Breuss Rückentherapie Naturheilpraktiker TEN Krankenkassen anerkannt

Matthias Müller, 079 325 65 19

Anfertigung von Fasnachts- und GuggenmusikKostümen nach Mass. Vermietung oder Verkauf

Conchita Hediger Hauptstrasse 41 5734 Reinach T 062 558 77 93 M 078 674 96 97

www.kostuemverleih-conchita.ch Di bis Fr, 9.00–12.00 Uhr / 14.00–18.30 Uhr Sa, 10.00–16.00 Uhr oder telefonische Vereinbarung


Gratis Download auf iTunes oder im Android Market. Die nächsten Abfahrten ab jeder beliebigen Haltestelle. Immer top informiert dank EchtzeitFahrplandaten. Zeigt Standort und Distanz zu den nächsten Haltestellen an.

Top aktuell

 

Ab sofort abrufbar!

Einführung App und Echtzeitinfo auf Website

einzigartig

Website Echtzeit-Fahrplaninformationen auch auf unserer Website www.rottal.ch

innovativ Rütmattstrasse 2, CH– 6017 Ruswil Tel. 041 496 96 96, Fax 041 496 96 97 info @ rottal.ch, luzern@eurobus.ch

www.rottal.ch


www.kswillisau www.kswillisau.lu.ch .kswillisau .ks Kaufmännisc Ausbildung Jetzt Kaufmännische an der ! anmeld7e9 2n0 Tel. 041 972

Kantonsschule Willisau

ZU VERSCHENKEN

• Spiegel-Schrank 6-teilig, Höhe 2.00 m, Breite 2.30 m, Tiefe 0.61 m

• Tisch oval, beige, 1.30 m, ausziehbar bis 2.30 m Telefon 041 558 98 56

Ich vermiete Kostüme für

Fasnacht Geburtstage Folklore

Dirndl usw.

2. - 8. Feb. 2012

50%

Schweinshalsbraten kg

Fr. 8.60 statt Fr. 17.20

Falsches Cordon-bleu 100 gr.

Fr. 1.85 statt Fr. 1.95

Wienerli 2x 2 Paar Pack

Fr. 6.50 statt Fr. 7.05

Grosse Fürtistrasse 10, 6018 Buttisholz Auswahl Telefon 041 928 14 19 www.affentranger-kostuemverleih.ch Beatrice, in den 70ern, vital, natürlich, häuslich, sucht als alleinstehende, warmherzige Frau gerne einen ebensolchen Mann, ab ca. 65–80 J., um mit ihm bei getrenntem oder gemeinsamem Wohnen dem Leben wieder einen Sinn zu geben und es erfüllter zu gestalten und zu geniessen. Möchten Sie das nicht auch? Näheres unter Tel. 077 483 84 86

Günstig gesucht

Occ. Isländer-Sattel

zusätzlich Person gesucht, welche uns Reitstunden erteilen kann, bei uns, Umgebung Schötz. Telefon 077 415 82 11

Chrüter-Häxli Stk. ca. 200 gr. 100 gr.

Fr. 2.20 statt Fr. 2.60

6248 Alberswil

Tel. 041 / 970 04 04

6110 Wolhusen

Tel. 041 / 491 04 04

www.megametzg.ch

30,',.!'.0' /(+%.0

3)!(!'.0' 1#&2*0'-$!"

Leopoldstrasse 6, 6210 Sursee Telefon 041 921 29 66 E-Mail pb-berchtold@bluewin.ch


Einladung.

Reiner, frischer und strahlender: So schön kann Ihre Haut sein. Von Dermatologen entwickelte 3-Schritte-Systempflege. Mit perfekt gepflegter Haut sieht man nicht nur grossartig aus – man fühlt sich auch so. In 3 Schritten wird die Haut gereinigt, exfoliiert und mit Feuchtigkeit versorgt. Individuell auf Ihren Hauttyp abgestimmt.

3 Produkte. 3 Schritte. 2x täglich. Für die schönste Haut, die Sie je hatten. www.ch.clinique.com

Dieses attraktive Geschenk erhalten Sie vom 30. Januar bis 11. Februar 2012 beim Kauf von Clinique Produkten im Wert von CHF 80.–. Ein Geschenk pro Kunde, solange Vorrat.

Allergiegetestet.100% Parfumfrei.


Pizza-Event

GRATIS ab Platz

Camping 5 m

mit Salat, Pizza, Mineral, Kaffee zum Pauschalpreis ab Fr. 36.– (ab 8–40 Pers.) Offen Dienstag bis Samstag, ab 17 Uhr Pizza ab 18 Uhr, auch Take-Away Tel. Reservation, Tel. 041 980 27 51 Dorf 15, 6218 Ettiswil, www.egghuus.ch

mit Ausweis, für Bastler oder Stall. Telefon 079 320 84 87

Profitieren Profi tieren Sie von unserem

Total-Ausverkauf ✎ 30% ✎ ✎ 50% ✎ r auf alle Artikel fü le h Sc u • Bürobedarf • r • EDV-Zubehö

auf alle Art

el für Fasnacht unik d Ostern • Kommunion •

• Herbstdeko •

6215 Beromünster Aargauerstrassse 5 Telefon 041 930 14 24

Firmung • Somm erdeko Weihnachtsdek o • Bastelartikel

Nur noch bis 31. März 2012 geöffnet www.papbedarf.ch

Ausgenommen: Lotto, Lose, Raucherwaren, Gutscheine, Copyshop, Dienstleistungen, Online-Shop-Bestellungen. Nur auf Lagerartikel!

MI bis FR: 8.00 bis 12.00 Uhr, 14.00 bis 18.30 Uhr SA:

8.00 bis 12.00 Uhr 13.30 bis 16.00 Uhr


Wir bringen Sie ins Schwitzen!

OAKLEY-Sportbrille mit Ihrer Korrektur!

Neu: A NkatinoonWeimtblick tech no gie Mehrfalo ch Mit modernste r

Komplett-Angebot

(L Got uus te-E ffekt s tu n!)

Brille + Gläser (Ferne oder Nähe) OAKLEY Fives 3.0 mit grauen Gläsern für nur

195.00

CHF 398.– CHF

www.import-optik.ch (inkl. original OAKLEY-Etui)

gültig vom 01.12.2008 bis 31.03.2009 w e l(+2.0 t mbis o d-4.0; e .cyl.s p-3.0) i t Aktion zenq ualität. bestpreise.

Mehr im Leben Adliswil - Brig

- Brunnen - Ebikon - Egerkingen Einsiedeln - Goldau - Interlaken - Sissach - Sursee


)'/%%0-+$0*- 1"'('/.0*'3 &!5! 4,#,2, Candle-Light-Dinner

Schneeschuhlaufen

Geniessen Sie ein feines 4-Gang-Menü mit romantischem Ambiente CHF 69.- inkl. Bahnfahrt

Geniessen Sie die Ruhe und mehrere ausgeschilderte Routen…

11.2.12 „Liebe geht durch den Magen“ 7.4.12 „Osterschlemmereien“

Abendschneeschuhtour mit Führer, Ausrüstung, Bahnfahrt und Käsefondue Ab 8 Personen CHF 65.00

Berggasthaus Niederbauen ! 6376 Emmetten ! www.berggasthaus-niederbauen.ch

Achermann Oberflächentechnik GmbH

www.easydivers.ch Tauchschule, Strengelbach und Sursee

6383 Dallenwil • Tel. 041 628 17 91 Fax 041 628 20 31 • h.m.achermann@bluewin.ch

Theorie-Kurs jetzt beginnen,

Super-Occasionen!

Telefon 079 439 33 64 / 041 921 97 23

Praxis im Sommer oder nach Absprache

Original Wagner:

(Spritzfertig) 33 – 70 auf Wagen mit 7.5 HD Schlauch neu. Pistole 4’600 neu, Schalldämpfer neu, Kolbenpumpe, 7.2 H./Min., Farbstufe neu. 1 Jahr Garantie! Neupreis: CHF 7’980.– Verhandlungspreis: CHF 5’200.–

Original Wagner: (Spritzfertig)

28 – 14 Wandmontage mit 2 Schrauben! Farbstufe neu, Schlauchpaket neu 7.5 m, mit Ansaugsystem, 2.6 H./Min. für Lache und KH Farben. Pistole GM 3’000 AC neu. 1 Jahr Garantie! Neupreis: CHF 3’500.– Verkaufspreis: CHF 2’400.–

Original Kremlin:

(Spritzfertig) 08/120 Niederdruck 6 bar auf Wagen, Kolbenpumpe, grosser Service gemacht, Ansaugsystem, 7.5 m Doppelschlau. Pistole Kremlin HPA lösemittelhaltig. 1 Jahr Garantie! Spez. Strukturlacke, Hammerschlag etc. Neupreis: CHF 6’300.– Verkaufspreis: CHF 3’500.–

Reparaturen und Neuverkauf:

Wagner, Kremlin, Graco, Inwico, Protechnik, De Vilbiss, Sata und vieles mehr!

Western-Ranch in Langnau b. Reiden

hat wieder Kapazität für neue Reitschüler/innen! Das Team von Alexandra Hess-Bucher, SVPS-B-Trainerin Western heisst Sie herzlich willkommen! Voltigeunterricht für Kinder ab 6 J. Spielerischer Einstieg ins Reiten mit turnen auf dem Pferd Mittwoch-NM, 14 Uhr, Fr. 20.–/Std. Basiskurs Jugend 10 Speziallektionen als Einstieg ins Reiten. 2-er Gruppe, Fr. 500.–/Kurs Basiskurs Erwachsene 10 Speziallektionen, 2-er Gruppe, Fr. 550.–/Kurs Tel. 079 3164950 / infos@toberanch.ch



Obergoms

Zu vermieten in Ulrichen

31/2-Zimmer-Ferienwohnung Grosszügige Wohnung in neuem Chalet. Sehr schöne Einrichtung mit 4 Betten. Telefon 062 748 33 03

Saisoneröffnungsreise nach Grado Donnerstag 22.03.12 bis Sonntag 25.03.12 Sehr schönes 4-Sterne Hotel Laguna Palace mit Wellnessbereich, Halbpension, Ausflüge mit Reiseleitung Preis pro Person: Fr. 490.Holland zur Tulpenblüte Freitag 06.04.12 bis Montag 09.04.12 (Ostern) Donnerstag 26.04.12 bis Sonntag 29.04.12 Sehr gutes 4-Sterne Hotel Inntel, Rotterdam, Besuch Keukenhof (inkl. Eintritt), Stadtrundfahrt in Amsterdam, Stadtrundfahrt und Hafenrundfahrt in Rotterdam Preis pro Person Fr. 590.Osterreise ins Salzkammergut Freitag 06.04.12 bis Montag 09.04.12 Sehr schönes 4-Sterne Hotel, Ausflug mit Reiseleitung, Schiffsrundfahrt, Pferdekutschenfahrt, Besuch Osterkonzert in Bad Ischl, Halbpension Preis pro Person Fr. 590.Osterreise Paris & London Freitag 06.04.12 bis Montag 09.04.12 Sehr gutes 3-Sterne Hotel Mercure im Zentrum von Paris, Frühstück, Stadtrundfahrt mit Reiseleitung in Paris, Fahrt mit Eurostar-Zug ab Paris nach London und zurück (Fahrzeit ca. 2 h), Stadtrundfahrt in London Preis pro Person Fr. 750.Tessin, die Sonnenstube der Schweiz Donnerstag 12.04.12 bis Sonntag 15.04.12 Sehr gutes 4-Sterne Hotel in Locarno, Halbpension Ausflüge nach Verbania und nach Como (Marktbesuch) Preis pro Person Fr. 550.Reise nach Berchtesgaden Sonntag 15.04.12 bis Mittwoch 18.04.12 neuerbautes 4-Sterne Hotel Edelweiss mit Wellnessbereich, Halbpension, Ausflug nach Salzburg Preis pro Person Fr. 550.Frühling in Portorož / Slowenien Mittwoch 18.04.12 bis Sonntag 22.04.12 Sehr gutes 5-Sterne Hotel Bernardin, direkt am Meer, alle Zimmer mit Meersicht, Ausflüge mit Car, Halbpension Preis pro Person Fr. 560.Frühlingsreise Pertisau am Achensee mit den „Radys“ Freitag 20.04.12 bis Sonntag 22.04.12 Sehr gutes 4-Sterne Strandhotel Entner direkt am See, Halbpension, Ausflug, Unterhaltung mit den „Radys“ Preis pro Person Fr. 380.Reise nach Venedig Fr 27.04.12 bis So 29.04.12 / Fr. 11.05.12 bis So 13.05.12 Sehr gutes 4-Sterne Hotel in Lido di Jesolo, Halbpension, Schifffahrt nach Venedig und zurück Preis pro Person Fr. 370.-

Verlangen Sie unser Reiseprogramm 2012 Roland Zemp Carreisen, Rain / Rothenburg Telefon: 041 459 02 02 • www.zempcar.ch

2012

Zusteigemöglichkeit mit kostenlosen Parkplätzen bei unserer Careinstellhalle in Rain

6026 Rain / 6023 Rothenburg Telefon : 041 459 02 02

Wer möchte im Februar oder März 2012

Malerarbeiten ausführen lassen, mit 100% WIR. Telefon 078 927 52 16

Ideal für GROSSE Flächen! IMMER BESSER

Feldmatt 12 • Tel. 062 756 24 45 • 6246 altishofen


Heu ab Stock pressen • mit neuer Kuhn-Presse • höheres Ballengewicht dank Vorpresskanal • geringe Einfüllhöhe 2.4 m • grössere Press-Leistung

Kalk streuen • ideale AusbringBedingungen ausnützen! • sehr fein gemahlener Kalk (homogen), dadurch schnelle Wirkung • Kalk ist bio-tauglich Kalk einblasen in die Gülle möglich. Einstreukalk kann für Liegeboxen ab Silo St. Urban abgeholt werden.

Wirz

Lohnunternehmen www.wirz-landtechnik.ch 4915 St. Urban Tel. 062 929 27 67 Fax 062 929 70 03


Wir sorgen seit Jahren für mehr Wohngefühl mit unseren Dienstleistungen im Bodenbelags-, Vorhang- und Innendekorationsangebot. Und wir möchten Ihnen noch mehr «Gefühl» vermitteln. Bei Ihrem nächsten Besuch in unserem Fachgeschäft und einer Beratung mit Offertanfrage schenken wir Ihnen ein Qualitäts-Zierkissen im Wert von 35.– Franken! Solange Vorrat

www.brand-sempach.ch

Sempacherstrasse 5 6203 Sempach-Station T 041 467 00 21 info@brand-sempach.ch

Inserat ausschneiden und mitbringen für GRATIS-Kissen!

NOCH MEHR «GUTES GEFÜHL»

Aus einer LIQUIDATION verkaufen wir grosse Mengen an • • • • • • • • • • •

Mobiliar für Büro- und Schulungszimmer 16 PC-Arbeitsinseln (je 4 Plätze) komplette Empfangseinrichtung div. Bürogeräte und PC-Stationen komplette Kücheneinrichtung und Geräte, Geschirr, Besteck, usw. Kantineneinrichtung versch. Holzbearbeitungsmaschinen versch. Metallbearbeitungsmaschinen, Schrauben, Beschläge, usw. Werk- und Hobelbänke sehr schöne künstliche und lebende Pflanzen usw.

Liquidationstage: 2. + 3. Febr. / 9. + 10. Febr. / 23., 24. + 25. Febr. 2012 Der Verkauf erfolgt vor Ort gegen Barzahlung und sofortiger Mitnahme. Kontakt für den Zutritt zum Haus und Besichtigung: Telefon 079 337 49 62 Adresse: Nidfeldstrasse 1, 6010 Kriens

50 % AU F E I N Z E LT E I L E !

FASHION FOR YOU MODE FÜR SIE im Städtli Sursee


Frühlingsfest Samstag, 14. April 2012

Volksmusik und Schlager in Rickenbach LU in der KUBUS-Halle Türöffnung ab 18.00 Uhr Konzertbeginn 19.00 Uhr

mit Festwirtschaft

Grand-Prix Sieger

Preis pro Person

Vorverkauf Fr. 49.– Abendkasse Fr. 59.– Nummerierte Sitzplätze

Belsy & Florian

Tickets bei: Suisse-Tours Events GmbH

Mobile 079 786 75 83

Heinz Weber

Duo Alpenpower

Säntisfäger . Monique


An alle SINGLES ab 18 J. bis ins Seniorenalter! Attraktive, alleinstehende Damen oder Herren im Raum Sursee/Willisau/LU und angrenzenden Regionen warten auf einen zuverlässigen Partner wie Sie! Lassen Sie sich doch ganz einfach unsere Fotokartei kostenlos zeigen! Tel. 062 396 30 61, tägl. 7–21 Uhr, auch Sa+So, www.single-date.ch

Tolle Ferien für Kinder auf dem Pony-Bauernhof mit Streichelzoo, Ponyreiten, Spielplatz, Spiel und Spass am Abend, Kindernachmittag. Fr. 25.–/Kind inkl. Zvieri, Ferienwoche Fr. 490.–, Wochenende Fr. 160.– Kindergeburtstag Anmeldung und Info Telefon 062 758 36 12 / 079 384 79 76


Verkaufe

• Heu + Emd, Kleinballen • Ökoheu, Rundballen

Franko geliefert, ab Fr. 35.–/100 kg Telefon 041 928 03 12 / 077 424 22 55

Exklusive Neuheit

Reiden, Hauptstrasse 46, Tel. 062 749 40 50 www.schuerch-zimmerli.ch

bei uns bis 40% günstiger

Wir reparieren, ersetzen, verkaufen, garantieren für:  Backöfen  Gefrierschränke  Gefriertruhen  Geschirrspüler  Kochherde  Kühlschränke  Mikrowellen  Tumbler  Waschmaschinen

Entdecken Sie die neue Küche aus schimmerndem Glas, in grif floser Eleganz. Ab sofort in unserer Ausstellung.

4914 Roggwil, Brunnmatt 38, 062 929 09 30 www.ramisberger-ag.ch, Mo-Fr 9-12, 13.30-18.30, Sa 9-14


Ab sofort

1/2

Preis auf ALLE bereits reduzierten Preise

Hofmattstr. 13 / 6247 Schötz Telefon 041 980 13 16

– Kostümverleih

– MO – FR 13:30 – 18:00 Uhr – MI + FR bis 19:30 Uhr – SA 10:00 – 16:00 Uhr

www.fellmann-kostueme.ch

Kleintransporte

Express, Stückgut und Gefahrengut Prompt und kulant, auch über Nacht. Telefon 079 340 60 56

Engel-Seminar in Sempach Samstag/Sonntag, 3./4. März 2012

Pia & Fridolin, Telefon 078 611 71 29 sternentor.jimdo.com

Alp-Restaurant Badegg

Ober-Badegg 6156 Luthern-Bad Tel. 041 978 12 67 oder Tel. 079 755 65 87

Liebe Gäste

Ein intensives und lehrreiches Jahr hat sich geneigt und verabschiedet. Es waren gute und belohnende Momente.

Nun schliessen wir bis und mit 6. März 2012 unser Beizli Badegg. Wir freuen uns, euch als unsere Gäste wieder begrüssen zu dürfen. Wir wünschen euch ein erfolgreiches, gesundes 2012. Euer Badegg-Team Voranzeige: 21. April 2012 CD-Taufe Echo vom Schwandboden Nähere Infos später


Kompakt-Kamera, Spiegel-Reflex, 3 Abende à je 2 Stunden. Kleingruppe, max. 4 Teilnehmer • Kamerabedienung und Kamerakenntnis • Kamera und Computer • Bildbearbeitung und Bildarchivierung • Total 6 Stunden: Preis Fr. 250.– Genaue Termine auf Anfrage! Foto-Atelier Ruedi Amrein Mööslimatten 7, 6218 Ettiswil www.foto-ruedi-amrein.ch Telefon 076 440 19 55 / 041 558 19 55

GRATIS

Wasserbett 190 x 90 cm Anruf oder SMS unter Telefon 078 200 88 49

Sofort Nichtraucher

Foto-Kurs für Anfänger

upunktur mit Elektro- und Laser-Ak (schmerzfrei ohne Nadeln) Naturheilmedizin Praxis für Akupunktur und 13 Voranmeldung: 079 910 08


www.huplant.ch Familie Huber und Team freuen sich auf Ihren Besuch im Gartencenter!

Valentinstag 14. Febr. grosse Auswahl an Geschenken: - bepflanzte Herzschalen - Primeli in vielen Varianten - tolle Accessoires

Aktuell: Primeli Frische Primeli in bunten Farben direkt aus unseren Gewächshäusern!

Neu eingetroffen:

bunte Frühlingsservietten von IHR

Miete mich: Zügelwagen Kleinbus Midibus Kleincar

PERSONAL-TRAINING Erfolg buchstabiert sich – TUN

mit PKW-Ausweis zu fahren. Wir haben Kleinbusse mit 9 und 15–18 Plätzen. Midibusse mit 21 Plätzen und Kleincars mit 31 Plätzen. Auch mit Chauffeur möglich. Telefon 062 748 42 00, www.busreservation.ch BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen

ZU VERSCHENKEN

Mein Wissen – Ihr Erfolg 079 738 12 76

• Holz-Bar • Lüftungs-Kaminrohr Telefon 079 761 63 32 Grosse Auswahl an

dipl. F it n e s s - un d Leistungstrainerin

Mist-Rampen versch. Längen und Breiten Verlade-Rampen von «klein bis gross»

Wir liefern auch Spezial-Anfertigungen. Niederhauser Landmaschinen AG, Tel. 062 965 20 20 www.mistrampen.ch, www.verladerampen.ch


Schweizer,

selbstständiger Monteur

sucht Arbeitsaufträge, Industrie und Baumontagen, Werkzeuge/Hebezeuge vorhanden. Langjährige Erfahrung mit Aufzugmontagen/Reparaturen/Service. Raum Innerschweiz/Bern/Aargau/Solothurn. Telefon 079 702 11 23 Mail: frideicher.montagen@speer.ch

Schmerz-Therapie nach LNB, 0–30% schmerzfrei nach 1–3 Behandlungen, von Kopf bis Fuss.

Balance of life, Telefon 079 717 50 85*

Komfort und Sicherheit zur Winterzeit… …mit einer Standheizung: ● klare Scheiben ● warmer Wagen ● schonender Start fertig montiert ab Fr. 2’290.– Hauptstrasse 46, Reiden, Tel. 062 749 40 50 Lerchenweg 14, Sursee, Tel. 041 922 20 00 www.schuerch-zimmerli.ch

Buchhaltung + Steuererklärung Das persönliche Treuhandbüro für Privatpersonen, Klein- und Kleinstbetriebe

Boco-Treuhand, Antonia Suter Menzbergstrasse 5, 6130 Willisau Telefon 041 970 17 39 / info@boco-treuhand.ch

Kostümverleih Bättig Telefon 041 980 18 92

«Suechsch öppis för dech, före Ma, oder d‘Chend, de chom is Hinterfeld, aber gschwend!» Bättig-Ottiger Rita Hinterfeld 12 6022 Grosswangen

Mir gefällts leichter! ®

Ernährungsberatung für Frau Mann Kind Rufen Sie an für eine unverbindliche und kostenlose Erstberatung! Sursee

041 340 46 78

Emmenbrücke Malters

041 497 07 85 www.trimlines.ch

Horw Stans Sarnen Altdorf Baden-Dättwil Wil

Ich kann Trimlines empfehlen! „Ich bin überwältigt, wie diese Ernährungsumstellung bei mir gewirkt hat! Vom ersten Moment an purzelten die Pfunde. Jedes Mal, wenn die Taschen mit frischem Gemüse, knackigem Salat und einem saftigen Stück Fleisch gefüllt waren, stieg meine Vorfreude aufs Kochen. Natürlich ist die eigene Bereitschaft ein wichtiger Punkt. Dann läuft alles fast wie von alleine. Und die regelmässigen Einzelberatungen waren für meine Motivation sehr unterstützend. Schnell merkte ich, dass mein Körper begann, Fettreserven abzubauen. Von da an verzichtete ich richtig gerne auf fettige und schwere Speisen. Ganz darauf zu verzichten wäre jedoch für eine nachhaltige Wirkung falsch. Meine Beraterin zeigte mir auf, wie bei richtigem Verhalten auch Festmahle mit Wein drin liegen. So bleibt mir nur zu sagen, dass ich dieses Programm nur empfehlen kann! Ich bin überzeugt, dass mir Trimlines zu einer nachhaltigen Ernährungsumstellung verholfen hat und ich meine Figur langfristig halten kann.“ Rahel Kliebenschädel, Zug


10 Jahre Kostümverleih Grosse Auswahl zu günstigen Preisen

K

ostümverleih Bahnstrasse 33 umschick S. 6242 Wauwil

Telefon 041 980 34 65 www.kostuemverleih-kumschick.ch

Fachmännische Reinigung Montag, 12. März Winterausflug nach Gstaad Carfahrt Samstag, 17. März Eröffnungsfahrt Locarno mit Carfahrt und feinem Mittagessen

1 Tag Fr.

35.– 1 Tag

Fr.

65.–

Dienstag bis Samstag, 20.–24. März 5 Tage Versiliaküste – Toscana – Cinque Terre ****-Hotel, Bahn-/Schifffahrt Cinque Terre, Ausflug Pisa und Pinocchio-Park HP Fr. 695.– Donnerstag bis Sonntag, 22.–25. März 4 Tage Gardasee – Perle Norditaliens ****-Hotel in Riva, Nähe See. Ausflüge Bardolino, Degustation. Schifffahrt HP Fr. 485.– Dienstag bis Samstag, 27.–31. März 5 Tage Frühling an der Blumenriviera und Côte d‘Azur Top ****-Hotel direkt am Meer. Ausflüge Eze, Nizza, Seborga, Dolceaqua und Monaco. HP Fr. 675.– Freitag bis Samstag, 30.–31. März Frühlings-Shopping Innsbruck Carfahrt und Hotel

2 Tage ZF Fr. 175.–

Montag bis Freitag, 9.–13. April 5 Tage Goldener Frühling in Porec – Istrien ****-Hotel mit Wellness-Zentrum. Pool. Nähe Meer. Ausflüge Pula, Rovinj, Insel Brione. HP Fr. 650.– Montag bis Samstag, 9.–14. April Jassferien im Südtirol in Bozen Tägliches Jassturnier mit Adolf Meyer, Jasseinsatz inbegriffen, Programm. Samstag, 14. April Shoppingtour Freiburg i.Br. Carfahrt

6 Tage HP Fr. 815.– 1 Tag Fr.

42.–

Montag bis Sonntag, 23.–29. April 7 Tage Sonntag bis Samstag, 16.–22. September 7 Tage 2 Pilgerreisen Nevers – Lourdes mit geistlicher Begleitung – Vollpension, ausgenommen 3 Mittagessen, Programm Fr. 1160.– Mittwoch bis Sonntag, 25.–29. April 5 Tage Traumhafter Vinschgau – Sonnenseite der Alpen Gutes ***-Hotel mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad. Ausflüge Meran, Passeiertal, Kaltern mit Degustation. HP Fr. 595.–

Fenster, Storen, Neubauten, Privatwohnungen oder Wohnungsabgaben, mit Abgabegarantie, sauber und günstig.

Freue mich auf Ihren Anruf. Telefon 077 470 37 67

Fusspflege!

Meine Dienstleistung • Nägel schneiden • Hornhaut entfernen • Hühneraugen behandeln • div. Fussbäder und Fussmassagen 1 Stunde Fr. 50.– Claudia Sägesser, dipl. Fusspflegerin Telefon 076 441 00 66* Moosgasse 2B, Reidermoos Einsamkeit ist das grösste Übel unserer Zeit, in der alles immer unpersönlicher wird. Seit 30 Jahren haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, professionell Menschen miteinander zu vermitteln, die ernsthaft eine/n Partner/in suchen. In einem persönlichen Gespräch zeigen wir Ihnen gerne den richtigen Weg in eine glückliche, harmonische Partnerschaft! Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne kostenlos! Telefon 041 220 21 00, PS 50plus, www.ps-50plus.ch

�������������

���� ���’� ��� � ����������� �������������� ����� ��� �� ���� ����� !#*$& (+ ")'%&

������� ��������� ������������� ������� ������������ ��� ���� ������������� ���� ��� ��� �� �� ���������������������

Bei struktuellen Problemen aller Art wie Rücken-, Knie- oder Gelenkbeschwerden, Sportverletzungen, Kopfschmerzen, Allergien usw.

KINESIOLOGIE Bei Schulschwierigkeiten wie Lernstörungen, Prüfungsangst, Hyperaktivität. Bei psychischen Beschwerden wie Angstzustände, Überforderung.

Willkommen in Bolliger’s Reisewelt! Bolliger Carreisen AG, 6130 Willisau, Tel. 041 970 06 06

Marianne Etzweiler, dipl. BIK, NVS-A Bühlstrasse 1, 6207 Nottwil, Telefon 041 937 15 48 Im Rahmen der Zusatzversicherung von Krankenkassen anerkannt.


Aus Direktimport viele Top-Produkte z.B.

Spanngurt 600 kg

5 Meter mit Ratsche nur Fr. 4.50! Crayzrolf‘s Lagerverkauf • Samstag, 10–12 Uhr Gewerbestrasse 5 • 6243 Egolzwil • 50% WIR!

Englisch in Sursee LanguageLinks dipl. Lehrer mit Muttersprache Englisch und langjähriger Erfahrung

Kurse mit freien Plätzen

www.princess-accessoires.ch

Liselotte, um die 60, sehnt sich wieder nach einem liebenswerten, unternehmungslustigen Herrn mit Herzensbildung, wobei das Alter unwichtig ist. Zu zweit ist das Leben, zu dem auch die körperliche Liebe gehört, doch erfüllter und genussvoller! Tel. 079 209 14 68, pvadag@ggs.ch

Di / Mi, 19.00–19.50 Uhr Anfänger Mi, 17.45–19.00 Uhr B2 General/ Business Do, 19.00–19.50 Uhr Untere Mittelstufe Fr, 8.45–10.25 Uhr Mittelstufe

Neue Kurse ab 27. Februar Für alle Stufen

Unverbindliche Auskunft Badstrasse 13a, Sursee, Tel. 041 920 20 27 language.links@bluewin.ch www.language-links.ch

ERKENNEN Sie mich...

Präsentiert von

A

B

C

1

2

3

So können Sie gewinnen:

EN DAGMERSELL

3). darunter liegenden Geschäft (1 bis Personen (A bis C) passend mit dem Verbinden Sie die drei abgebildeten Firmen. Jede Person passt nur zu einer der der LösungsKeyword bilder. Fügen Sie nach g an die Nummer 2222 mit dem r A1B2C3 Hans Muster, Sursee. Senden Sie eine SMS mit der Lösun bilde wopa iel: Beisp MS). 1.–/S (Fr. ort an kombination Ihren Namen und Wohn e. à je Fr. 100.– von Schär Sport in Surse heine Gutsc drei wir Ende Monat verlosen Anfang Monat publiziert. und tigt chrich bena nisch telefo Die Gewinner werden Lösung der letzten Woche: A3 B2

C1


super-

Verkauf

BEi SCHÄr SPOrT

Schär Sport, Bahnhofstrasse 6210 Sursee, Tel. +41 (0)41 92 www.schaersport.ch

EinEr dEr FÜHrEndEn 200 SPOrTFACHHÄndLEr dEr SCHWEiZ.


- 30%

f

T

asse 6 41 921 26 20

e t m a s e g s a auf d t. n e m i t r o s r Winte ruar 2012. b e f . 7 is b t r ab sofo ulierbar. m u k t h ic n e rabatt rartikel, nur auf Lage at. solange Vorr


Valentins-Tag

Nächste Themenseite

Die Themenseite Valentins-Tag finden Sie in der nächsten Ausgabe. Weitere Infos finden Sie auf unserer Homepage www.woche-pass.ch/valentin. Gerne beraten wir Sie persönlich unter 041 926 70 10. Erscheinungs-Datum: KW 6 | 8. Februar 2012

Fasnachts-Artikel Verkauf von

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.! Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne. Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

Fasnachtskleidern, Perücken, Hüten, Brillen, Handschuhen, u.v.m.

Fasi-shop.ch Öffnungszeit jeden Samstag, 13.30–16.00 Uhr Zusätzlich: Mittwoch, 25.1./1.2./8.2.2012, 16.00–18.30 Uhr

Zu verkaufen

Brennholz

gemischt Fr. 80.–, Hartholz Fr. 100.– Telefon 079 249 11 56

Gütschhalde in 6217 Kottwil Telefon 041 980 07 31

Wirtshaus zum Löwen 6215 Schwarzenbach Tel. 062 771 80 80

Beat Meyer Winnie Wettstein

www.loewen-schwarzenbach.ch / mail@loewen-schwarzenbach.ch Öffnungszeiten: Di-Sa 8.30-00.30 Uhr / So 8.30-21.00 Uhr / Mo Ruhetag

Sonntag, 5. Februar 2012, ab 9 Uhr feiner

Morgenbrunch

mit Fleisch- und Käseplatte, Röschti, Schinken und Spiegelei und andere Köstlichkeiten, Preis/Pers. Fr. 24.– (Ermässigung für Kinder) ab 13.30 Uhr Live-Musik mit Peppo

⁄ Poulet

1 Oder frische knusprige 2 (500 g) aus dem Ofen mit Beilage und hausgemachter Sauce, für Fr. 19.50 (Reservation erwünscht) Unser Team braucht dringend Verstärkung! Wir suchen flexible

Service-Aushilfen mit Freude am Beruf.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Löwen-Team, Tel. 062 771 80 80


NEU. Für Einsteiger.

Ihr Swisscom Fachhändler verlost jeden Monat ein Apple iPad 2 mit Wi-Fi + 3G 16 GB. Nehmen Sie auf der Website oder im Laden des Swisscom Fachhändlers in Ihrer Nähe teil.*

Swisscom TV start für CHF 14.–/Mt. Ihr Geschenk bei Neuabschluss: 4 Monate Grundgebühr geschenkt** 2 Monate Live Sport Events Ihrer Wahl kostenlos***

B. Duss AG Menznauerstrasse 101, 6110 Wolhusen, Tel. 041 490 33 55 Brünigstr. 34, 6055 Alpnach-Dorf, Tel. 041 670 34 66 www.duss-ag.ch EP: Plüss GmbH Dorfstrasse 8, 5745 Safenwil, Tel. 062 788 40 00 www.ep-pluess.ch Nova Funk Engineering AG Neuenkirchstrasse 18c, 6020 Emmenbrücke, Tel. 041 289 18 00, www.novafunk.ch

G ratis g und Lieferu n hme bna Inbetr ie

* Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen auf der Website Ihres Fachhändlers. ** Gilt bei Neuabschluss eines Swisscom TV Abos Ihrer Wahl bis 31.3.2012. Während der ersten beiden Monate kann der Vertrag zudem unverbindlich aufgelöst werden. *** Pro Monat sind maximal 40 Live Sport Events im Wert von total je 100.– gratis.

Schürch & Zimmerli AG Lerchenweg 14, 6210 Sursee, Tel. 041 922 20 00 Hauptstrasse 46, 6260 Reiden, Tel. 062 749 40 50 www.schuerch-zimmerli.ch TelecomCenter Aarau Buchserstrasse 34, 5000 Aarau, Tel. 062 825 16 16 www.telecomcenter.ch TKS Telecom Inwilstrasse 16, 6274 Eschenbach, Tel. 041 448 07 80, www.tkstele.com NATEL TV Grab AG Chlausjägergasse 10, 6403 Küssnacht, Tel. 041 850 78 87, www.natel-grab.ch

goldentalents.ch Wegen Umbau zu verkaufen

V-Zug Geräte

Kochfeld GK45TEF Toptronic, ca. 3-jährig, Fr. 300.– Backofen CombairS, Chrom, mit Schublade, ca. 10-jährig, Fr. 200.– Geräte ausgebaut, abholbereit in Pfaffnau, evtl. auch Lieferung. Kontakt: Telefon 079 259 99 01

Suchen Sie für sich oder Ihre Gäste eine schöne und günstige Alternative zur HotelÜbernachtung? Zu vermieten ab 2 Nächten in Triengen bei Sursee

21/2-ZimmerFerien-Wohnung im Grünen (2–4 Personen) Telefon 041 930 33 39 brunhildevonarburg@hotmail.com

Schweissbrenner-Reparaturen

– Reparaturen aller Brenner-Marken und Schweissanlagen – Verkauf von Zubehör und Ersatzteilen H 24, Telefon 079 563 16 41 / 079 354 78 55

Nebikon • Telefon 062 756 14 44

Am Sonntag, 5. Febr. 2012, von 9 bis 16 Uhr geöffnet

Grosses Buurezmorge-Buffet (9.30 bis 13.00 Uhr) Voranmeldung erwünscht. Auf Ihren Besuch freuen sich Fränzi + Gery Meyer mit Team


ZU VERSCHENKEN

Verloren ::: Gefunden … Gratis-Spalte für unsere Leserinnen und Leser

Hundezwinger

ca. 2 x 4 m, zwei windschützende Holzseiten, Gitter und Gittertüre, verzinkt, Dach Eternit, gewellt, muss demontiert werden. Telefon 041 921 75 77

Zugelaufen Dezember 2011, in Oberkirch Richtung Buttisholz, orange-braune Katze, sehr zutraulich und verschmust. Telefon 041 921 19 47 Donnerstag, 26. Januar 2012, Kottenmatte Sursee, ca. 1-jähriger Langhaar-Tiger, männlich, geimpft. Telefon 041 921 72 33

Gestohlen Samstag, 28. Januar 2012, Festhalle Willisau, schwarze Softshell-Jacke, Marke Wolfskin Telefon 079 476 19 81

Mandala-Workshop Hast du Lust... • den Alltag für ein paar Stunden loszulassen und nur für dich Zeit zu haben? • deine innere Kraft zu stärken mit Farben, Formen und Symbolen? Nicole Micheline Bürer Telefon 079 228 03 05 Weitere Infos unter www.atelier-kunsttherapie.ch Aus Konkurs viele Markenprodukte wie z.B.

Verloren

Château Barraillots Margeaux

Montag, 23. Januar 2012, im Gulpwald Willisau, Brille Telefon 041 970 22 08

Jg. 2001, statt Fr. 50.– nur Fr. 25.– pro Flasche! Crayzrolf‘s Lagerverkauf • Samstag, 10–12 Uhr Gewerbestrasse 5 • 6243 Egolzwil • 50% WIR!

Wintersport-AusverkAuf

biS EndE FEbruAr 2012

%

➜ Langlaufski und Zubehör ➜ Carvingskis ➜ Freeskiingskis ➜ Snowboards ➜ Ski-und boardschuhe ➜ Wintermode

- 4fr0ee% ride-

Alle

skis

Wir-Betrag möglich

EinEr dEr FÜHrEndEn 200 SPOrTFACHHÄndLEr dEr SCHWEiZ.

20%

touren-skis & tourenschuhe


Microsoft-Kursleiter gibt Privat-Unterricht (3–4 Pers.)

PC-Einsteiger-Kurs

Kombinierter Kurs in

Tarot und Astrologie Erlernen der 78 Karten mit Legesysteme. Ab Montag, 27. Februar 2012 19.00 bis 21.30 Uhr 6210 Sursee | Telefon 078 773 01 15

Heidi, 65 Jahre, gepflegt, schlank, mit weiblicher Figur, finanziell abgesichert, motorisiert, kocht und verwöhnt gerne, liebt ein gemütliches Zuhause, Blumen, Natur und Tiere, sucht IHN, einen Mann mit Herz und Charakter, für eine glückliche Partnerschaft. Sie ist nicht unbedingt ortsgebunden. Bitte gleich anrufen. Tel. 079 647 02 86, Frau Bea Gerber (immer erreichbar)

Dauerhafte Haarentfernung

• schmerzarm • effektiv • dauerhaft • bewährt Nie wieder rasieren, nie wieder wachsen oder zupfen. Mit bewährter IPL-Technik, kostenlose Beratung. Belisa Kosmetik, Isabelle Nowak Dorf 13, Ettiswil, Telefon 041 980 03 41

Preis Fr. 435.– für 15 Lektionen, Senioren über 50 Preis Fr. 597.– für 21 Lektionen, Termine nach Vereinbarung, in Dagmersellen. Infos www.computerschool.ch, Tel. 079 602 75 43

Englischkurse Gruppenkurse (alle Stufen) und Examengruppenkurse ab 27. Februar 2012

ENGLISH LANGUAGE H O U S E SEIT 1990

Englischkurse für Anfänger bis Proficiency Firmenkurse und Privatunterricht Vermittlung von Sprachaufenthalten zu Originalpreisen und ohne Vermittlungsgebühren in: England, Irland, Schottland, Neuseeland, Australien

English Language House Karin Richards Ostergauerstrasse 5 6130 Willisau

elden zum Jetzt anm fungstest stu n Ei sti Gra Tel. 041 970 35 15 sekretariat@elh-willisau.ch www.elh-willisau.ch


Totalausverkauf bis 18. Februar 2012 Letzte Gelegenheit! Alles muss raus! • Bettwäsche / Fixleintücher / Duvet / Bettwaren • Frotteewäsche • Reissverschlüsse / Faden • Häkel- und Strickgarne • Sockenwolle • Kinder-Strickjacken • Schals • Portemonnaies • Hundeleinen • Kuh- und Pferdehalfter

• • • • • • •

Treicheln mit Lederriemen Ledergürtel Staatsriemen Stoffe / Stoffresten Kinderfrottee Stuhlkissen Kaffeehaus- Storen / Vorhänge • Vorhänge 40 / 50 / 60 cm hoch

% 70 t! s i B bat Ra

Kettler

-Fitnessgeräte -Tischtennis-Tisch in verschiedenen Ausführungen

Feldmatt 12 • Tel. 062 756 24 45 • 6246 altishofen

ZU VERSCHENKEN junge

Zwerghasen

Löwenkopf, 3½ Monate, nur an Platz mit Kindern. Telefon 041 928 02 48

Goldschmiede s’Atelier Emmenegger

Stadtstrasse 44, Sempach 041 460 39 39

kauft gegen bar Ihr

Altgold

Vorhänge · Innendekorationen · Mercerie Willisauerstrasse 17 · 6122 Menznau Telefon 041 493 14 77

Schmuck, Münzen, Zahngold, Uhren, Silber 24 kt: Fr. 40.– bis Fr. 44.– / 18 kt: Fr. 30.– bis Fr. 33.– Montag geschlossen


Grosser Sonder-Verkauf

20–50% auf diverse Ausstellungs-Modelle, riesengrosse Spielwaren-Abteilung Möbel, Spielwaren Leu GmbH, Jeden Freitag 6215 Beromünster, Tel. 041 930 11 85, E-Mail: leu_moebel.gmbh@bluemail.ch Abendverkauf

Mittwoch, 15. Februar 2012, 13 bis 18 Uhr

Pendelkurs in Rickenbach mit Anton Styger, Buchautor

Der Tensor wird zur Verfügung gestellt und kann für Fr. 65.– gekauft werden. Nehmen Sie etwas Nahrungsmittel, Kosmetika oder Medikamente zum Testen mit. Kurskosten Fr. 120.–

www.mwillimann.ch | 041 930 24 31 | Neumühle | 6221 Rickenbach LU

Wieso auf den Zufall warten?!

Cornelia, 29 Jahre

Die Zeit geht ja so schnell vorbei und die Natur bedeutet mit sehr viel. Würde ja so gerne zu zweit den Rucksack packen und einfach loslaufen. Geht es dir auch so? Dann ruf einfach mal an! Telefon 078 718 31 09

Rockband (2 Gitarren, Bass, Drums) sucht stimmgewaltige/n

Sänger/in

Wir spielen ausschliesslich AC/DC-Covers und proben 1 x pro Woche, Gesangsanlage vorhanden. Wir sind Neu-/Wiedereinsteiger, Alter 40+, mit Engagement bei der Sache, aber Spass muss auch sein. Ziel: Gigs. Melde dich unter Telefon 076 520 17 69

Gitarren-Stunden Hallo, • möchtest du Gitarre spielen lernen? • mit oder ohne Noten? • klassisch und/oder elektrisch? Professioneller Gitarrist bietet Gitarren-Stunden in Sursee an. Eine Lektion dauert 45 Minuten, à Fr. 60.–. Möglich Montag und Donnerstag. Es freut sich A. Bucher Telefon 078 923 99 72 E-Mail: fatfishmusic@gmail.com

Wellness für zu Hause - 365 Tage!

6210 Sursee

info@badewell.ch

Telefon 041 925 00 00 •

www.badewell.ch

Whirlpools auf 2000 m2 Ausstellungs-Fläche

-A

p To

te!

bo

e ng


Bürchen im Wallis Ferienwohnung

zu vermieten, 31⁄2 Zimmer, 4 Betten Auskunft Telefon 041 921 39 50

Bireggstrasse 2, Luzern (bei Pauluskirche) Tel. 041 310 21 26 Kostüme & Accessoires auf 335m 2 Verkaufsfläche Mo/Di/Mi/Fr: 9.30–18.30, Do 9.30 – 21.00, Sa 9.00–16.00. Neu: Das ganze Jahr offen! www.fasnachts-bazar.ch

*#""&)&'+!#,,( $(%.&-(%)&'(&

.52 "*7" !"2"6-1" $7& .2*"&(*6-" )*/*(*%31*,70 '88"2 8"-2 #"7%6-"7 2"3!*"2"7 3$. 7"$" +7"2!*"7 $7& '7%4*231*,7"70

Beratung – Begleitung – Unterstützung in jeder Lebenssituation • Lichttherapie • Meditation • Quanten-Matrix Energie • Trauerbewältigung • neues Bewusstsein durch Selbstheilung, persönliche Weiterentwicklung

#"%$%!' +*()%& B3- E&+/1 E5&A1#, 7#1-C!+$ "8 =89 >D8<? (&/9 2#-!/#!! 4/1# :3!1) '+)6C!0!!1/&349 *1-!/+)C!/8 ; AAA8.+#!/1%+@#-4385& Grat

Marie-Louise Sidler, Dipl. Lebensberaterin Schürmatt, 6017 Ruswil Tel. 041 495 08 04, ab 18 Uhr, Do ganztags

Sorgentelefon für Kinder

is

0800 55 42 0 weiss Rat und hilft

SMS-Beratung 079 257 60 89, www.sorgentelefon.ch Sorgentelefon, 3426 Aefligen, PC 34 - 4900-5

IHR RUNDUM SORGLOS

WERBE-PAKET [S] » 10 Inserate Woche-Pass 3/8-Seite quer, 134 x 73 mm, 4-farbig » 10 Inserate Woche-Pass Plus (Bildschirm) 1920 x 1080 Pixel, farbig, statisch, Dauer 7 Tage » Kostenlose Inserate-Gestaltung Kostenloses Design Ihrer Inserate-Vorlagen. Kein zusätzlicher Gestaltungs-Aufwand für Sie als Kunde.

aren Sie sp 60.– 0 Fr. 1

» Kostenlose Werbe-Beratung Wir beraten Sie gerne in punkto idealer Erscheinung, Frequenz und Textformulierung!

1 JAHR FÜR NUR FR. 3 690.– *

* Vorlagen bis Do / Vorwoche lieferbar, exkl. 8% MwSt.

Woche-Pass AG | Sandgruebestrasse 4 | Postfach 658 | 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10 | redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch


Esoterik

Cinja

0901 000 327 Fr. 2.50/Min. ab Festnetz Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin, Reikimeisterin, Paref-Coach, bekannt durch hohe Trefferquote, auch Privatsitzungen.

Rundumblick für 2012

Zu allen Lebenslagen. Liebesrituale mit weisser Magie. Intensive Heilenergie für Körper Geist und Seele, Hellsichtig Kartenlegen und Wasserlesen. Bin gerne für Sie da. Telefon 0901 900 922 (Fr. 2.80.–/Min. ab Festnetz)

Hast du Sorgen? Nicht verzagen, immer Ingrid fragen. ✶ Engel + Karten + Pendel ✶ Auch Hilfe für Haustiere! 24 h www.ischoch.ch 0901 585 000, Fr. 1.99/Min. ab Festnetz

Zigeunerin Jolj Gibt Rat bei allen Lebens­ problemen und Partner­ zusammenführung. Nicht verzagen, Jolj fragen! 24 Std., 7 Tage, auch Feiertage Tel. 0901 222 010 (Fr. 2.80/Min.), aus dem Festnetz

Lebensberatung mit Herz und mediale Kartenlegung Gerne auch Privatsitzungen

0901 0901 06 (CHF 2.--/Min. ab Festnetz) www.tanit-tierkommunikation.ch

Treffsicher sehe ich in Ihre Zukunft! Haben Sie Kummer oder Sorgen, bitte rufen Sie mich an. Ich helfe Ihnen. Mo–Fr, 8–24, S 8–17, So 18–24 h

MARISA, TV-bekannt Hellsichtig – MEDIUM – Karten

0901 500 501 Fr. 3.50 Min. ab Festnetz

Hellsichtige Beratung für alle Bereiche, ehrlich und seriös.

Tel. 0901 15 88 88 / Fr. 2.50/Min. ab Festnetz www.praxis-angelica.ch


Esoterik

Kartenlegen Ihre

für alle Fälle

Energieübertragung / Chakraöffnung Matrix Energetics / Quantenheilung

Es freut mich sehr, Sie bei mir begrüssen zu dürfen. Ich biete Ihnen Beratung mit Hilfe der Karten, Pendel, Engel und der Fähigkeit des Hellsehens.

0901 777 779 Fr. 1.00/Min. ab Festnetz Seherin 0901 118 117 Fr. 2.50/Min. ab Festnetz Für Tierfreunde eine tolle Sache: http://leibundgut.panys.info

Erika Frei unterstützt Sie in allen Lebenslagen

Kartenlegen, Hellsehen, Pendeln, Magie

0901 00 19 10 / Fr. 2.50/Min.ab Festnetz

Ich löse jedes Problem, besonders in Liebe (Zusammenführung), Gesundheit, Beruf, Finanzen. Löse schwarze Magie. Ausgebildeter Psychologe mit 25 J. Erfahrung. Live am Telefon, hilft garantiert.

wenn keine Antwort bin ich in einer Beratung

24 Std. Service / 7 Tage

Persönliche Terminvereinbarung www.stehauf.ch Telefon 079 218 91 23 / www.stehauf.ch

Rufen Sie an. 0901 003 500, Fr. 3.90/Min. ab Festnetz

Irinia

0901 099 777 Fr. 2.50/Min. ab Festnetz Kartenlegen, PAREF Mediatorin, Pendeln, Reiki. Auch Privatsitzungen. Mo. bis Sa. 08.00 bis 12.00 Uhr, 14.00 bis 22.00 Uhr

Heiler Karl Emmenegger, Littau

♥ Kartenlegen – Astrologie – Hellsehen ♥ 24 h live Beratungen 0901 20 60 70, Fr. 2.–/Min., Festnetztarif Unsere Berater finden Sie unter: www.astro24-live.com

Lebensberatung Nummerologie & Karten legen

079 358 75 63

Seit 30 Jahren behandelt Karl Emmenegger in seiner Littauer Praxis Krankheiten aller Art. 5 Bücher schrieb er über sein Wirken als Heiler. Er berichtet auch darüber, was eine Geistheilung ist und wie sie funktioniert. Karl Emmenegger sagt: «Über Erfolg und Misserfolg entscheidet nur die göttliche Kraft. Meine schönste Belohnung ist, wenn es mir gelingt, zu helfen.» Weitere Infos: www.karl-emmenegger.ch – Tel. 041 250 45 85

Susanne Mediale Beratung Karten, Astrologie, Kurse

0901 001 129 (Fr. 2.80/Min.) ab Festnetz www.anderauer.ch


Stellenmarkt

Die Firma Data Unit AG realisiert seit 1974 InformatikLösungen für Handel und Industrie. Als grösstes Competence Center der Zentralschweiz und SAP Gold Partner für die moderne ERP Standartsoftware SAP Business One bieten wir IT-Gesamtlösungen. Unsere Kunden sind mittelständische Unternehmen im Bereich Grosshandel, Produktion und Dienstleistung. Zum weiteren Ausbau unseres SAP Business One Teams in Sursee suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Junior Projektleiter/in ERP Sie sind verantwortlich für Teil- oder Gesamtprojekte unserer Kunden. Dabei leisten Sie selber wesentliche Beiträge an die Resultate und koordinieren die weiteren Beteiligten. Ihre Aufgaben: - Prozess-Beratung sowie Erarbeitung von Lösungen und Konzepten - Planung und Koordination der Projektabläufe inkl. Controlling - Kundenspezifische Konfiguration des ERP Systems - Durchführung von Funktions- und Praxistests sowie Schulungen - Direkter Ansprechpartner beim Kunden

Data Unit AG SAP Business One Competence Center Frau Sibylle Häfliger Surentalstrasse 10 6210 Sursee 041 925 17 17 sibylle.haefliger@dataunit.ch

Unsere Anforderungen: - Weiterbildung und Abschluss in Wirtschaftsinformatik oder vergleichbare Ausbildung - Vertiefte Erfahrung im Bereich Produktionsplanung - Analytische, strukturierte und systematische Arbeitsweise - Sicheres Auftreten, gute Kommunikationsfähigkeit und Belastbarkeit - Stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift, Englisch in Wort - Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in einer vergleichbaren Tätigkeit sowie Datenbankerfahrung in SQL von Vorteil Ihre Perspektiven: Entwicklungsmöglichkeiten in jeder Beziehung sowie vielfältige Fach- und Führungskarriere in einem gesunden, gut etablierten und stetig wachsenden Schweizer Unternehmen. Auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen freuen wir uns. Für allfällige Fragen steht Ihnen Herr Roger Wipfli, Leiter Geschäftslösungen zur Verfügung. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an Frau Sibylle Häfliger. v25.01.2012


Stellenmarkt

Seit mehr als 30 Jahren steht unser Name für Erfahrung, Kompetenz und Erfolg. Hochbauzeichner (m/w)

– Pläne in allen Projektphasen erstellen – Bauherrschaften während der Planungs- und Bauphase betreuen – erarbeiten von perfekten Lösungen

Metallbauschlosser (m/w)

– Fertigung und Montage verschiedener Metallbaukonstruktionen – verschweissen oder verschrauben der angefertigten Teile

Landschaftsgärtner/Landwirt (m/w) – – – –

Projektleitung/Baustellenführung Gartenpflege Unterhaltsarbeiten Neubebauungen

Elektromonteur (m/w)

– Installationen und Inbetriebnahme von Neuanlagen – selbständige Störungsbehebung – Kontroll-, Mess- und Einstellarbeiten

Personal Sigma Sursee AG Arno Emmenegger, Kyburgerhof, 6210 Sursee / Telefon 041 921 66 77 arno.emmenegger@personal-sigma.ch / www.ps-sursee.ch

Ausschreibung Vorbereitungskurs für die Berufsprüfung zum

"Automobildiagnostiker mit eidg. Fachausweis" Durchführungsorte: Kursbeginn: Kursdauer: Standortbestimmung: Anforderungen: Anmeldeschluss:

Berufsbildungszentrum Bau und Gewerbe Luzern AGVS Ausbildungszentrum, Horw 20. August 2012 August 2012 bis Herbst 2014 12. Mai 2012 Fähigkeitszeugnis als Automechaniker, AutomobilMechatroniker, Fahrzeug-Elektriker/-Elektroniker oder Landbzw. Baumaschinenmechaniker 03. Mai 2012

Anmeldeformulare können bezogen werden bei: -

Internet www.agvs-zs.ch Sekretariat AGVS Sektion Zentralschweiz, Eichwaldstrasse 13, Postfach, 6002 Luzern Tel. 041 318 03 10, E-Mail: info@agvs-zs.ch - Berufsbildungszentrum Bau und Gewerbe, Abteilung Automobiltechnik, Robert-Zünd-Strasse 4, 6002 Luzern, Tel. 041 228 44 56, Fax 041 228 44 45


Stellenmarkt

Sachbearbeiter/in Personalwesen 80% bis 100% Die Estermann Baumanagement GmbH ist ein Dienstleistungsunternehmen der Estermann Baugruppe in Geuensee. Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir per 1. Juni 2012 eine aufgestellte, kontaktfreudige, offene und starke Persönlichkeit. Ihr Aufgabenbereich • • • • •

Gesamte Personal – und Lohnadministration (ca. 160 Mitarbeiter) Abwicklung Sozialversicherungen Kontakte Ämter (Quellensteuer, Amt für Migration usw.) Betriebliches Gesundheitsmanagement Lehrlingbetreuung im Personalbereich

Wir erwarten • • • • • • •

Kaufmännische Grundausbildung Mehrere Jahre Berufserfahrung Sachbearbeiter Personalwesen von Vorteil Kenntnisse über GAV Bauhauptgewerbe von Vorteil Selbständiges und korrektes Arbeiten Teamfähigkeit und Belastbarkeit Ausdauer und Durchsetzungsvermögen

Wir bieten • • •

Vielseitige, anspruchsvolle und selbständige Tätigkeiten Zusammenarbeit in einem aufgestellten Team Neue Büroräumlichkeiten mit modernem Arbeitsplatz

Bei Fragen steht Ihnen Pascal Tremp, Leiter Finanzen und Administration (041 926 35 25), gerne zur Verfügung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto. Bitte senden Sie diese an: Estermann Baumanagement GmbH Pascal Tremp Schäracher 5 6232 Geuensee pascal.tremp@estermann.ch


Stellenmarkt Monika Müller Tel. 041 226 10 03 monika.mueller@bestjobs-ag.ch

Entscheidend ist immer die Qualität der Serviceleistung! Für eine Firma im Raum Zug, welche in der Werkzeugmaschinenbranche tätig ist, suchen wir zur Teamverstärkung per sofort oder nach Vereinbarung einen

Servicetechniker (m/w) 100% Ihre Aufgaben • Inbetriebnahme und Reparaturen von Maschinen • Durchführung von Schulungen beim Kunden • Technische Lösungen gestalten

Ihr Profil • Abgeschlossene Lehre im mechanischen Bereich • CNC-Programmier-Kenntnisse, speziell in der Drehtechnik • Pneumatik-, Elektrik-, Regeltechnikund Hydraulik-Kenntnisse • Gute Französisch- sowie Englischkenntnisse von Vorteil • Belastbare, zuverlässige Persönlichkeit mit einem guten Auftreten • Alter: ab 25 Jahre jung Ihr Gewinn • Vielseitige Aufgabe in einem motivierten Team • Gute Arbeits- und Anstellungsbedingungen • Unterstützung in der Weiterbildung • Geschäftsauto auch privat benutzbar

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per 1. April 2012 oder nach Vereinbarung einen

Storenmonteur Ihre Aufgaben: • Selbstständiges Montieren und Reparieren • Selbstständige Planung und Beratung von Kundenterminen Anforderungen: • Erfahrung im Storenbaufach • Freude am Kundenkontakt • Sicheres Auftreten • Selbstständiges Arbeiten • Führerausweis • Schweizer Wir bieten Ihnen eine langfristige Anstellung, ein kollegiales Umfeld sowie attraktive Anstellungsbedingungen. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per Post.

Falls Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns über die Zustellung Ihrer Bewerbungsunterlagen mit Foto. Best Jobs Baggenstos AG Habsburgerstrasse 26 CH-6002 Luzern www.bestjobs-ag.ch

Storen-Service Konzelmann Seetalstrasse 44, 6274 Eschenbach konzelmann.storen@bluewin.ch Telefon 041 448 11 58


Stellenmarkt

Unsere Mandantin, domiziliert in der Zentralschweiz, ist eine gesunde und weltweit anerkannte Technologieunternehmung in spezialisierten Nischenmärkten. Die von ihr entwickelten sowie produzierten High-Tech-Kleinsysteme geniessen den ausgezeichneten Ruf, führend in Technologie und Qualität zu sein. Um diesen Status der Marktführerschaft weiter zu stärken, investiert man konsequent und innovativ in Weiter- und Neuentwicklungen. Eines der spezialisierten Entwicklungsteams möchten wir mit Ihnen als

vifer KonstruKteur (m/w) verstärken. In engem Zusammenspiel mit den Ingenieuren konstruieren und entwickeln Sie Produkte der neusten Generation und führen diese, gestützt auf Ideen und Skizzen, zu durchdachten und optimierten Serienlösungen. Weiter sind Sie für die Freigabe von

Neu- und Musterteilen zuständig, pflegen bestehende Pro-

duktdaten und führen notwendige Änderungen selbstständig durch. Innerhalb der Abteilung sind Sie der kompetente Ansprechpartner für die Belange der internationalen Normen und Richtlinien. Das Mitwirken in spannenden Entwicklungsprojekten sowie reger Kontakt zu externen Unterlieferanten und internen Stellen wie Verkauf, Einkauf und Produktion runden Ihr attraktives Tätigkeitsfeld ab. Als moderne Hilfsmittel stehen Ihnen Pro/Engineer und SAP R/3 zur Verfügung. Sie als ambitionierter und

pragmatischer Lösungsfinder werden ein breites Spektrum vorfinden, in welchem Sie sich entfalten können. Als vielseitiger Konstruktionsfachmann verfügen Sie über das nötige Fingerspitzengefühl und den unternehmerischen Sinn für die Kostenseite. Sie setzen Ihre Tools versiert ein und können hier auf einige Erfahrungen verweisen. Entscheidend werden Ihre Persönlichkeit sowie Ihre Motivation sein, sich innerhalb eines vorwärtsstrebenden und teamorientierten Umfeldes aktiv einbringen zu wollen. Die Internationalität fordert zudem nach soliden Englischkenntnissen. Auf Ihre Bewerbung mit Foto freut sich Herr Renato Zurkirchen.

MEDICI & SPRECHER AG Arsenalstrasse 40 · Postfach CH-6000 Luzern 4

Telefon +41 41 312 15 50 mail@medici-sprecher.ch www.medici-sprecher.ch


Stellenmarkt Gesucht in Grosswangen

Hauswart (wöchentlich 2–3 Stunden)

Reinigungsarbeiten innen, Treppenhaus, Eingang, Lift, Keller, Fr. 300.–/Monat. 2 Mehrfamilien-Häuser mit 9 Wohnungen, Badhus 3A und B, 6022 Grosswangen (Die Aussenanlagen werden von einer 2. Person betreut). Meldungen an die Verwaltung W. Zemp, Telefon 079 205 59 79 Wir sind ein Sanitär-und Heizungsunternehmen in Luzern, welches für seine optimalen Lösungen bekannt ist. Wir bieten eine dynamische Arbeitsumgebung, zeitgemässe Anstellungsbedingungen und eine abwechslungsreiche Tätigkeit. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine initiative, kommunikative und qualifizierte Persönlichkeit als

Bauleitende/r Sanitärmonteur/in Sie sind eine flexible, offene Person mit Durchsetzungsvermögen, verfügen über eine Ausbildung als Sanitärmonteur/in, besitzen eine rasche Auffassungsgabe, sind belastbar und selbstständiges Arbeiten gewohnt. In dieser herausfordernden und vielseitigen Funktion leiten Sie komplette Um-, und Neubauten. Es erwartet Sie eine äusserst interessante, selbstständige und entwicklungsfähige Aufgabe in einem jungen, engagierten Team. Weitere Angaben zu unserer Firma finden Sie unter: www.endag.ch Ihre Bewerbung mit Lebenslauf richten Sie bitte an: End AG Markus End oder Servan Dominguez Schubertstrasse 4, 6004 Luzern

Fon: 041 420 44 22 www.endag.ch, endag@endag.ch

Auf den Sommer 2012 bietet die Gemeinde Oberkirch eine

Lehrstelle als Fachmann/Fachfrau Betriebsunterhalt EFZ im Hausdienst

an. Die Lehre dauert 3 Jahre und wird mit einem eidgenössischen Fähigkeitszeugnis abgeschlossen. Tätigkeiten, die Sie lernen • Reinigung der Schulhäuser und der Aussenanlagen • Wartung und Kontrollarbeiten der Haustechnik • baulicher Unterhalt und Reparaturen • Pflege der Grünanlagen, Abfallbewirtschaftung • Arbeitssicherheit und Betriebsorganisation Anforderungen • abgeschlossene Volksschule • gutes technisches Verständnis und handwerkliches Geschick • selbstständiges Arbeiten, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit • körperliche Belastbarkeit, gute Umgangsformen • Freude am praktischen Arbeiten drinnen und draussen (Schulhäuser und Werkdienst) Wir bieten einer aufgestellten, freundlichen und motivierten Person eine interessante und abwechslungsreiche Lehrstelle an. Für weitere Auskünfte steht Herr Christoph Hälg, Hauswart/Werkdienst, gerne zur Verfügung (Tel. 079 452 91 55, Mo–Fr, 8.00–11.30 Uhr und 13.00–18.00 Uhr). Ebenfalls können bei ihm Schnuppertage vereinbart werden. Bitte richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an die Gemeindekanzlei Oberkirch, Frau Helen Estermann, Luzernstrasse 68, 6208 Oberkirch


Stellenmarkt

Ich stelle mir einen Menschen vor, der kontaktfreudig ist und gerne selbständig im Verkauf arbeitet. Pius Wüest, Verkaufsleiter Die Helvetia ist eine Allbranchenversicherung, die umfassende Versicherungs- und Vorsorgedienstleistungen anbietet. Vertrauen, Dynamik und Begeisterung sind wichtige Werte der Führung und Zusammenarbeit in der Helvetia. Sie empfinden Verantwortung als Herausforderung? Sie sind initiativ, kommunikativ und gewissenhaft? Willkommen im Team! Ich suche eine/n engagierte/n

Kundenberater im Aussendienst fürs Luzerner Hinterland (w/m). Was wir von Ihnen erwarten: ◾ Abgeschlossene Grundausbildung und einige Jahre Berufserfahrung ◾ Freude am Umgang mit Menschen und ausgeprägter Einsatzwille ◾ Wohnsitz im Verkaufsgebiet und die Bereitschaft, eine starke Verankerung aufzubauen Was Sie von uns erwarten können: ◾ Ausbildung zum persönlichen Berater unserer Kunden mit Diplomabschluss ◾ moderne Anstellungsbedingungen ◾ interessante Entwicklungsmöglichkeiten und eine langfristige Zusammenarbeit Nehmen Sie die Herausforderung an? Dann freue ich mich auf Ihren Anruf: Pius Wüest, Telefon 058 280 37 11. Bewerben Sie sich online auf www.helvetia.ch/jobs. Ganz einfach. Fragen Sie uns.


Stellenmarkt Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung für unsere Bauunternehmung einen jüngeren, selbständigen und erfahrenen

Baupolier Sie verfügen über solide Fachkenntnisse, unternehmerisches Denken, gute Führung der Mitarbeiter und Einsatzbereitschaft. Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und vielseitige Stelle in einem motivierten Team mit modernen Hilfsmitteln. Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung. K. Hirt AG · Bau- und Gipsergeschäft Ob. Hobackerweg 461 · 5732 Zetzwil

uen Wir ba für auch ! Sie

äft esch ipserg 73 15 70 7 h und G Bau- etzwil 062fo@khirtag.c Z in 5732 hirtag.ch .k www

Wir brauchen Verstärkung in unserem Team und suchen eine/n versierte/n

Teilzeitverkäufer/in (Pensum nach Absprache)

für unsere Motorradbekleidung. Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung im Textilverkauf, sind einsatzfreudig, zuverlässig und lieben den Kontakt mit Kunden, dann haben wir den genau richtigen Job für Sie. Französischkenntnisse von Vorteil. Nehmen Sie diese Herausforderung an und senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an Frau Doris Meyer Postfach 6210 Sursee

Zur Verstärkung unseres Teams in Sempach Station suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Elektroinstallateur EFZ welcher sich beruflich weiterentwickeln und in die

Elektroplanung einsteigen möchte.

Ihre Tätigkeit nach einer sorgfältigen Einarbeitungszeit: • Planen und erstellen von Elektro- Installationsplänen und Schemata sowie allgemeine Projektierungs- und Ausführungsaufgaben • Unterstützen des Projektleiters bei der Devisierung und der Fachbauleitung • Gestalten von herausfordernden Projekten in Teamarbeit • Selbstständige Bearbeitung von kleineren Projekten Anforderungen: • Abgeschlossene Ausbildung als Elektroinstallateur EFZ • User- MS Office 2007 • AutoCAD und ELCAD Kenntnisse sind von Vorteil können jedoch angelernt werden. Sind Sie eine leistungsorientierte Persönlichkeit und möchten sich beruflich weiterentwickeln, dann sind Sie bei uns richtig. Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem innovativen Unternehmen. Es erwartet Sie ein modernes, aufgeschlossenes Arbeitsumfeld mit fairen Anstellungsbedingungen. Sind Sie interessiert? Herr Markus Bühlmann freut sich über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. mb ingenieure ag Eichweid 3 6203 Sempach Station 041 469 49 49 info@mb-ing.ch


Stellenmarkt

Die DIWISA, Nummer 1 im Schweizer Spirituosenmarkt und ein äusserst dynamisches Unternehmen, welches seine Märkte und Partnerschaften im nationalen und internationalen Umfeld laufend ausbaut, sucht zur Verstärkung seines Logistikteams ab sofort eine/n

Betriebsmitarbeiter/in

Sie unterstützen das bestehende Team unter anderem bei folgenden Tätigkeiten • reinigen, unterhalten, vorbereiten und bereitstellen von Eventmaterialien • Retouren mit unserem Lagerverwaltungssystem bearbeiten und buchen • kommissionieren und bereitstellen der Bestellungen von unseren Kunden im In- und Ausland • beladen und sichern der Güter in unseren eigenen LKWs • allgemeine Lager- und Speditionsarbeiten Für diese anspruchsvolle und interessante Funktion bringen Sie eine abgeschlossene Berufsausbildung mit und verfügen über handwerkliches Geschick. Freude an Getränken und Spirituosen sind von Vorteil. Eine exakte und speditive Arbeitsweise sowie die nötige Flexibilität in Bezug auf die Arbeitszeiten sind für diese Position genauso wichtig wie die Fähigkeit einen offenen und direkten Umgang zu pflegen und zu akzeptieren. Für den direkten Kundenkontakt sind gute Deutschkenntnisse, wie auch eine ausgeprägte Kundenorientierung ein absolutes Muss. Wenn Sie zudem belastbar, zwischen 20 und 40 Jahre jung sind, dann freuen wir uns, Sie persönlich kennenzulernen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre vollständige Bewerbung mit Foto an DIWISA Distillerie Willisau SA Personalabteilung Menznauerstrasse 23, 6130 Willisau


Stellenmarkt s die Zukunft Gestalten Sie mit un WILLISAU/ETTISWIL

Der Seeblick, das Haus für Pflege und Betreuung, ist eine innovative und vielseitige Institution der Lang- und Kurzzeitpflege in Sursee. Wir gewährleisten mit über 70 Mitarbeitenden eine umfassende und bewohnerorientierte Pflege und Betreuung für 64 Menschen. Per 1. April 2012 oder nach Vereinbarung suchen wir eine engagierte, kompetente und humorvolle Persönlichkeit als

Pflegefachperson

Wir suchen einsatzfreudigen und zuverlässigen

Kranführer mit Suva-Ausweis

Erfahrung auf Turmdrehkran zwingend Eintritt nach Vereinbarung Gerne erwarten wir Ihren Anruf (Emil M. Peyer verlangen). Emil Peyer AG, Hoch- und Tiefbau Rossgassmoos, 6130 Willisau Telefon 041 972 62 42

Pensum 80–100%

Es erwartet Sie eine verantwortungsvolle und herausfordernde Tätigkeit in einem motivierten Team sowie zeitgemässe Anstellungsbedingungen und eine offene Unternehmenskultur. Ihr Profil • gewährleisten einer guten Pflege- und Betreuungsqualität gemäss Leitbild und den Vorgaben des Qualitätsmanagements • Freude an der Arbeit mit Menschen • Fachkompetenz in der Pflege und Betreuung • Belastbarkeit und Sozialkompetenz • Verantwortungsbewusstsein • Flexibilität, Engagement und Motivation Für nähere Auskünfte und Ihre Bewerbung steht Ihnen Frau Denise Kunz gerne zur Verfügung. Denise Kunz Co-Geschäftsleiterin Leiterin Pflege und Betreuung Seeblick, Haus für Pflege und Betreuung Spitalstrasse 16b, 6210 Sursee Telefon 041 926 51 51 d.kunz@seeblick.org www.seeblick-sursee.ch

peyerbau.ch

Für Qualität im Holzbau

Wir wenden uns an Pflegefachpersonen (AKP, DN1, DN2, HF oder vergleichbare), welche eine neue Herausforderung suchen.

Wir suchen:

Zimmermann oder Zimmerei-Vorarbeiter Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen initiativen, selbständigen und zuverlässigen Mitarbeiter mit mehrjähriger Berufserfahrung. Wir freuen uns auf Ihre mündliche oder schriftliche Bewerbung. Brunner Zimmerei Holzbau GmbH Picardiestrasse 25 5040 Schöftland Telefon 062 739 30 50 Telefax 062 739 30 51 holzbau@brunner-gmbh.ch www.brunner-gmbh.ch


Stellenmarkt

Als führendes Unternehmen für die Messung und Verbrauchsdatenerfassung von Strom, Gas, Wasser, und Wärme, im Inland wie auch im internationalen Markt erfolgreich. Wir eröffnen unseren Kunden richtungsweisende Systemlösungen für die Auslesung, die Kommunikation und das Management von Messdaten. Gut ausgebildete, motivierte und engagierte Mitarbeitende gehören dabei zu unserem wichtigsten Kapital. Für den Bereich Operations Systeme suchen wir einen kompetenten und zuverlässigen

Facharbeiter Elektronik (m/w) Sie sind zuständig für ! Fehleranalyse von Elektronik-Produkten ! Herstellung von elektronischen Baugruppen ! Programmierung und Parametrisierung von Systemkomponenten ! Eichungen durchführen von Energiezählern für Gas und Wärme ! Unterstützung der Entwicklung in der Herstellung von 0-Serien und Prototypen ! Unterhalt von Arbeitsanweisungen Ihr Profil ! Abgeschlossene Technische Lehre als Elektroniker (Radio TV Elektriker, MultimediaElektroniker) oder gleichwertige Ausbildung ! Praktische Erfahrung in der Messtechnik ! Interesse und Begeisterung für neue Technologien sowie die Bereitschaft sich in neue Fachgebiete einzuarbeiten ! Sie arbeiten gerne selbstständig, genau und sind handwerklich geschickt ! Sehr gute Deutschkenntnisse (mündlich und schriftlich) setzen wir voraus ! Englischkenntnisse von Vorteil Die grosszügigen Nebenleistungen von GWF entnehmen Sie bitte der Website. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Frau Sybille Häusler, Tel. 041 319 51 28. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto per Post oder E-Mail an: GWF MessSysteme AG, Frau Sybille Häusler, Leiterin Personal, Postfach 2770, 6002 Luzern oder sybille.haeusler@gwf.ch.

M.N H*660L65*O* 7MC 4KB%??- I3J*8; G>*8&83;,658@66* ==PC 1:65(@<$ -##? / D)= F?E)= +=P '? '?C N D)= F?E)= +=? %? !#C ";(:9&2(A<$C 222A&2(A<$


Stellenmarkt

A UF D ER SONNENSEITE AR BEITEN

Haben Sie Lust, an einem traumhaften Ort Gäste zu begeistern und arbeiten Sie gerne in einem familiär geführten, innovativen Betrieb? Dann passen Sie zu unserer «sonnigen Familie». Ab März/April bis Oktober 2012 oder in Jahresstelle nach Vereinbarung suchen wir noch folgende Mitarbeitende:

Chefs / Commis De Partie Mit den trendigen und klassischen Küchen der Welt gleichermassen vertraut, kompromisslos im Geschmack – für den anspruchsvollen Gaumen

Restaurationsfachfrau / mann Ihr Lachen und Ihr Auftreten sind wie unser Name – sonnig und ausgeglichen

Service-Aushilfen (Bankett und / oder à la carte) Unsere Servicecrew freut sich auf Ihre Unterstützung – auch unerfahrene Service-Talente sind herzlich willlkommen

Praktikanten Service / Junior Kader (F&B) Wir begleiten Sie sicher bei Ihrem nächsten Karriereschritt

Réception (Teilzeit) Ideal für die Wiedereinsteigerin mit Erfahrung im Seminarund Bankettwesen sowie Fidelio-Kenntnissen

Hotelfachangestellte 80-100% Sie wissen wie man Gäste auf Rosen bettet und sorgen mit Ihrer flinken und gründlichen Arbeit für ein duftes Klima

Aushilfe Etage / Lingerie / Reinigung flexibel, fit und freundlich

Kioskaushilfen Seebad Ein toller Job für Sonnenhungrige an einem idyllischen Ort

KONTAKT Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto senden Sie bitte an: Stefan Fuchs, Hotelier & Gastgeber HOTEL · RESTAURANT · SONNENTERRASSE · LOUNGE · SEEBAD

Sonne • Balance Hotel am See • Seestrasse 23 • 6205 Eich Tel. 041 202 01 01 • Fax 041 202 01 00 hotel@sonnebalance.ch • www.sonnebalance.ch Zur selben Familie gehören: seerose.ch • muerset.ch • badbubendorf.ch

Der Spitex-Verein Emmen ist eine moderne, zukunftsorientierte Nonprofitorganisation mit rund 50 Mitarbeitenden. Unsere Dienstleistungen der Hilfe und Pflege unterstützen das Wohnen und Leben zu Hause. Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine

Fachfrau/-mann Gesundheit (FAGE) oder

dipl. Hauspflegerin oder

Krankenpflegerin FA SRK (2-jährige Ausbildung mit

Fähigkeitsausweis), Pensum nach Absprache Wir bieten Ihnen • interessante, abwechslungsreiche Arbeit, in der Sie Ihre Fach- und Sozialkompetenz einsetzen können • weitgehende Selbstständigkeit • angenehmes Arbeitsklima • Mitarbeit in einem motivierten, innovativen Team • Die Möglichkeit, Verantwortung zu übernehmen durch unsere klientenbezogene Bezugspflege • gründliche Einarbeitung ins Fachgebiet Wir erwarten von Ihnen • Berufserfahrung und gutes Fachwissen, Spitex-Erfahrung von Vorteil • Teamfähigkeit, Selbstständigkeit und Flexibilität • Freude am Umgang mit Menschen • Führerausweis Kat. B Die Aufgabe ermöglicht Ihnen, Ihre fachlichen und persönlichen Fähigkeiten weiterzuentwickeln. Unterstützt werden Sie dabei von einem kollegialen Team und einem vielseitigen Weiterbildungsangebot. Für weitere Informationen steht Ihnen die Geschäftsleiterin Frau Heidi Müller gerne zur Verfügung (Telefon 041 267 09 09). Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an Spitex-Verein Emmen, Heidi Müller Oberhofstrasse 25, 6020 Emmenbrücke oder E-Mail: heidi.mueller@spitex-emmen.ch


Stellenmarkt

Aufgrund der Werkserweiterung suchen wir einen engagierten

M A S C H I N I S T H O LZ B E A R B E I T U N G ( M / W ) FÜ R H U N DEGG E R K2i mit Freude im Umgang und der Bedienung dieser CNC -gesteuerten Holzbearbeitungsmaschine. Als langjähriger Maschinist oder als Neueinsteiger mit Holzerfahrung, mit rascher Auffassungsgabe sind Sie verantwortlich für den Zuschnitt von Tragkonstruktionen. Wir bieten Ihnen eine herausfordernde, entwicklungsfähige Tätigkeit in einem innovativen und zukunftsorientierten Unternehmen mit zeitgemässen Anstellungsbedingungen. Sind Sie Schreiner, Zimmermann oder dergleichen und möchten sich entwickeln? Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an Andrea Renggli, Leiterin Personalwesen ( andrea.renggli@renggli-haus.ch ). Wir freuen uns, Sie kennenzulernen! Die Renggli AG ist Spezialistin für den energieeffizienten Holzbau. Als Generalunternehmer und Holzbaupartner realisieren wir Bauvorhaben vom Einfamilienhaus bis zu mehrgeschossigen Wohn- und Geschäftsgebäuden in moderner Architektur.

R E NGG LI AG Gleng CH-6247 Schötz www.renggli-haus.ch


Stellenmarkt Zur Verstärkung unseres Fenstermontageteams suchen wir nach Vereinbarung einen dynamischen, einsatzfreudigen und

erfahrenen Schreinermonteur und Servicemonteur für unsere Spezialfenster für historische Bauten. Sie sind sich gewohnt selbständig, sauber und

exakt zu arbeiten. Ihre Persönlichkeit ist geprägt durch Teamfähigkeit und gute Umgangsformen. Sie bringen eine abgeschlossene Berufslehre als Schreiner/Zimmermann mit und haben von Vorteil Erfahrung im Fensterbau. Ein kompetentes, motiviertes Fensterbauteam freut sich auf einen neuen Kollegen. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie an Franz Schmidli oder online an: f.schmidli@haupt-ag.ch. Fragen? Telefon 041 496 70 17.

Tradition. Emotion. Innovation. Haupt AG Holzbau und Fensterbau Rosswöschstrasse 28 6017 Ruswil

Telefon 041 495 17 33 Telefax 041 495 20 70 www.haupt-ag.ch info@haupt-ag.ch

EIN TREFFER. FÜR SIE...

197 Jobs auf www.stellentreff.ch Der Treffpunkt in Sursee für Temporär- und Dauerstellen. Wir suchen für unsere Kunden dringend motiviertes Fachpersonal mit folgender Ausbildung:

- Anlagen- und Apparatebauer - Automatiker - Elektromonteur - Lagerist/ Logistiker - Landmaschinenmechaniker - Landschaftsgärtner - Maler/in - Maurer - Metallbauer - Polymechaniker - Sanitär- / Heizungsmonteur - Schreiner / Zimmermann Testen Sie unsere Dienstleistungen! Bianca Müller und Patrick Fiore freuen sich auf Ihren Anruf und geben Ihnen gerne weitere Informationen zum aktuellen Stellenangebot.

stellentreff ag

Bahnhofstr. 40 6210 Sursee Tel.: 041 922 24 24

Holzbau und Fensterbau

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per 1. Mai 2012 oder nach Vereinbarung

Medizinische Praxisassistentin (MPA) 80–100% Es erwartet Sie eine interessante Tätigkeit in einer modern eingerichteten, strukturierten Allgemeinpraxis mit elektronischer KG und geregelter Arbeitszeit. Sie verfügen über Berufserfahrung als MPA und sind interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an Dr. med. Andreas Graf Facharzt für Allgemeine Innere Medizin FMH medprax GmbH Spyrweg 2 6017 Ruswil E-Mail: andreas.graf@hin.ch


Stellenmarkt

Leben/Erleben! CAMPUS SURSEE –Lernen/L Der CAMPUS SURSEE (www.c campus-sursee.ch) ist mit über 50 modularen Seminarr-, GruppenH einem vielseitigen Gastronomieangebot ot (3 Restauund Plenumsräumen, mit 340 Hotelzimmern, rants, total 920 Sitzplätze), eine em top-modernen Konferenzsaal (bis 500 Personen) eiines der gszentren im Herzen der Zentralschweiz. Unsere vielse eitige Infragrössten Seminar- und Tagung port- und Freizeitmöglichkeiten bildet zusammen mit unseren u prostruktur mit ihren attraktiven Sp fessionellen Dienstleistungen die d ideale Plattform für Seminare, Tagungen und Veran nstaltungen jeder Art. Deshalb schätzen un nd nutzen Veranstalter aus allen Bereichen der Wirtschaft, der Bildung und des Gesellschaftlebe ens sowie die Gäste unserer Partnerschulen unseren Campus C als u inspirierendes Lernumfeld. zeitgemässen Begegnungsort und

12 oder nach Vereinbarung eine(n) engagierte e(n) und Wir suchen per 1. April 201 motivierte(n)

Mitarbeiter(in) Nachttdienst (ca. 20%) Ihre Aufgaben Sie sind nachts unser Reprä räsentant und die Ansprechperson für alle unsere Gäste nden Check-in von Spätanreisen trale Bedienung der Telefonzentr Erstellen des Tagesabschlu usses auf dem Hotelreservationssystem „Protel“ Pflichtbewusste Erledigung g von Reinigungsarbeiten Ihr Profil ge Äusserst zuverlässig und gewissenhaft ert, Gästebetreuung ist Ihnen Sehr dienstleistungsorientie wichtig sse (Windows OfficeGute PC-Anwenderkenntnis ogramm Protel) Programme, evtl. Hotelprogr Muttersprache (Schweizer-) Deutsch er bereit zum Umzug Wohnhaft in der Region ode Führerscheinkategorie D1 Wir bieten Ihnen Selbstständige, verantwortu ungsvolle und repräsentative Arbeitsstelle Möglichkeit zur Pensenerhö öhung gegeben Sehr gute, fortschrittliche Anstellungsbedingungen A

Allfällige Fragen beantwortet Ih hnen gerne Tobias Bernhard, Te . 041 926 23 01 oder Bereichsleiter Freizeit+Sport, Tel tobias.bernhard@campus-surssee.ch (keine Bewerbungen per E-Mail). en, abwechslungsreichen und spannenden Aufgabe inte eressiert? Sind Sie an einer längerfristigen Dann senden Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto an: Persönlich, Natalie Baams, Berreichsleiterin Personalwesen, CAMPUS SURSEE, Posttfach, 6210 Sursee


Stellenmarkt Wir suchen

Bautechniker/in (80-100%)

Menschen stehen bei uns im Zentrum – dies gilt auch für unsere Mitarbeiterinnen. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort o.n.V.

Wir sind ein grösseres, innovatives Ingenieurunternehmen mit rund 85 Mitarbeitenden und einer breiten Tätigkeitspalette. Unsere modernen Büros befinden sich in Bahnhofsnähe in Sursee, in einer stark wachsenden und sehr gut erschlossenen Region. Wir suchen für unser Bauberatungsteam per 1. Mai 2012 bzw. nach Vereinbarung eine selbstständige, verantwortungsbewusste und kooperative Persönlichkeit. Der Aufgabenbereich umfasst: • Beurteilung von Gestaltungsplänen und Baugesuchen bzw. Vorbereitung von Bewilligungen • Beratung von Gemeinden, Architekten und Bauherren • Kontrolle der Auflagen aus der Bewilligung und Abnahme der verschiedenen Baustadien

Sie verfügen vorzugsweise über eine Berufsausbildung im Bausektor und einige Jahre Berufserfahrung, sind mit Gesetzen im Bauwesen vertraut und haben idealerweise den Fachkurs für luzernische BauverwalterInnen abgeschlossen oder Interesse diesen zu besuchen. Sie haben gute EDV-Kenntnisse und sind gewohnt, kurze Berichte und Protokolle zu verfassen. Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle, vielseitige Tätigkeit mit Eigenverantwortung. Sie gehören zu einem fachlich kompetenten Team und profitieren vom Fachwissen der Spezialisten in unserem Ingenieurunternehmen. Für weitere Informationen stehen Ihnen Romeo Venetz und Walter Trachsel gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Ingenieurbüro Kost+Partner AG Industriestrasse 14 6210 Sursee Tel. 041 926 06 06 info@kost-partner.ch www.kost-partner.ch

Dipl. Hauspflegerin oder Fachangestellte Gesundheit (60%) Ihre Aufgaben • Grundpflege und hauswirtschaftliche Einsätze • Beratung und Betreuung von Klienten Unsere Anforderungen • abgeschlossene Ausbildung als Hauspflegerin oder FAGE (FAGESRK) • Berufserfahrung von Vorteil • Belastbarkeit, Selbstständigkeit und Flexibilität • gute PC-Kenntnisse • Führerausweis Wir bieten • zeitgemässe Anstellungsbedingungen • umfassende Einführung • selbstständige Arbeit in einem dynamischen Team Haben wir Sie mit unserem Stellenangebot angesprochen? Dann zögern Sie nicht mit uns Kontakt aufzunehmen. Wir freuen uns auf Sie. Ihre vollständigen, schriftlichen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an Spitex Sempach und Umgebung Betriebsleitung, P. Husmann Postfach, 6204 Sempach Telefon 041 460 40 10 (P. Husmann, Mo–Fr, 8–12 Uhr)

Zur Verstärkung suchen wir

Bauleitender Sanitärmonteur Bauleitender Heizungsmonteur Bauleitender Lüftungsanlagenbauer Nähere Informationen finden Sie unter www.herzoooog.ch.

Herzog Haustechnik AG Luzernerstrasse 86, 6014 Luzern

Tel. 041 259 50 00, Fax 041 259 50 01

haustechnik@herzoooog.ch


Stellenmarkt

–––– Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

CNC-Polymechaniker EFZ (mit Siemens 840 oder Mastercam Erfahrung) –––– Wir bieten Ihnen ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet in Medizinaltechnik Halbleiterindustrie Luft- und Raumfahrt –––– Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbung an daniele.pavese@pavese.ch –––– Weitere Informationen finden Sie unter www.pavese.ch

PAVESE AG · Präzisionsmechanik · Zellgut 10 · CH-6214 Schenkon Telefon 041 922 24 34 · info@pavese.ch · www.pavese.ch


Stellenmarkt INNOVATIVE TECHNOLOGIE WELTWEIT

Wir entwickeln und produzieren Membranpumpen zur Förderung verschiedenster Flüssigkeiten. Sehr innovativ und in unserem Bereich technologisch führend, sind wir in der Medizinal- und Analysetechnik sowie in anderen High-Tech-Märkten erfolgreich. 14 Schwestergesellschaften vertreiben unsere Produkte weltweit. Wir verstärken unser Team und suchen Sie als

Techn. Einkäufer m/w

Ihre Hauptaufgaben Sie bilden die Schnittstelle zu den technischen Abteilungen und begleiten Entwicklungsprojekte bis zur Freigabe. Sie entscheiden mit bei der Auswahl von Lieferanten, knüpfen erste Kontakte, erstellen erste Anfragen und bewerten die Angebote. Sie koordinieren Anliegen von Verkauf, Technik und Lieferpartnern. Gemeinsam mit Ihren Kollegen im Einkauf garantieren Sie für einen reibungslosen Beschaffungsablauf. Mit Ihrer kommunikativen Art und Ihrer Fähigkeit vernetzt zu denken, leisten Sie einen wesentlichen Beitrag zu unserem Erfolg. Ihre Qualifikationen • Techniker FH mit entsprechender kaufmännischer Weiterbildung • Nachweisbare erfolgreiche Berufserfahrung im Rahmen der Hauptaufgaben • Sie sind selbstständig wie teamorientiert und verfügen über ausgeprägtes Verhandlungsgeschick • stilsicheres Deutsch, verhandlungssicheres Englisch in Wort und Schrift • sehr gute Kenntnisse SAP/R3 und MS-Office Bei uns erwartet Sie eine interessante Aufgabe in einem lebhaften Arbeitsumfeld mit modernster Infrastruktur. Packen Sie diese Chance und nehmen Sie noch heute Kontakt mit uns auf unter Tel. 041 925 00 25 oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an Gaby Damerau KNF Flodos AG Wassermatte 2, 6210 Sursee gaby.damerau@knf-flodos.ch, www.knf-flodos.ch Erfahrene Fachfrau Kinderbetreuung (ehem. Erzieherin/ Krippenleiterin) und Mutter (eigene Kinder 17–21 J.), kann als liebevolle, aufgestellte, kreative und verantwortungsbewusste

Tagesmutter

ab sofort

wieder Platz und Zeit für 2–3 (Vorschul-)Kinder während 1–2 Tagen/Woche anbieten (evtl. Möglichkeit für Mahlzeit/HA-Hilfe für Schulkinder). Ort: kinderfreundliche Parterre-Wohnung und Umgebung in Wolhusen. Für vertrauliche Anfragen/nähere Auskünfte Telefon 078 881 77 04. Über Ihre Kontaktaufnahme freue ich mich sehr :-)

Hey du... jaa du!!! Hast du Lust auf etwas Neues? Du hast Erfahrung im Service mit à la carte, bist ehrlich, freundlich, sauber und flink sowie gewohnt, selbstständig zu arbeiten!? (Nach Übereinkunft) Dann melde dich doch bei: Armin Burkart Restaurant Kreuz/Bertiswil Telefon 041 280 52 12


Stellenmarkt


Stellenmarkt

Internationaler Buchhalter (m/w) Die Schneider International AG im Kanton Luzern sucht im Bereich Finanzen und Controlling per sofort oder nach Vereinbarung für eine neu geschaffene Stelle eine selbständige Persönlichkeit als Internationaler Buchhalter (m/w). Ihre Aufgabe: Sie übernehmen Buchhaltungsaufgaben (Kreditoren- und Debitorenbuchhaltung) für unsere Tochterfirma Stewo in Wolhusen, sowie für weitere ausländische Tochterunternehmen unserer Firmengruppe. Die Überwachung des Forderungsbestandes und die termingerechte Begleichung unserer Verbindlichkeiten gehört ebenso zu Ihrem Aufgabenbereich wie das Bankwesen und die Überwachung unserer Konten. Ihr Profil: Sie haben eine kaufmännische Grundausbildung und haben erste praktische Erfahrungen in Finanz- und Rechnungswesen. Persönlich zeichnen Sie sich durch zuverlässiges und systematisches Arbeiten aus. Der Umgang mit Office-Anwendungen ist für Sie selbstverständlich. SAP R/3 Kenntnisse sind von Vorteil. Aufgrund der Internationalität der Aufgaben setzen wir sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift voraus. Unser Angebot: Sie arbeiten selbständig und übernehmen Verantwortung. Leistungsgerechte Bezahlung, die Sozialleistungen eines modernen, mittelständischen Unternehmens sowie ein flexibles Arbeitszeitmodell erwarten Sie. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an Frau Carmen Schilliger, Human Resources. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Schneider International AG | Carmen Schilliger | 6110 Wolhusen T 041 492 51 72 | carmen.schilliger@stewo.com | www.stewo.com

...täglich unterwegs!

Auf Sommer 2012 suchen wir einen

Lastwagenführer-Lernenden

Rüsterin 50% gesucht Sounds

like work

Gratis App: global jobs

Unsere Jobs sind Musik in deinen Ohren. Global Personal Partner Sursee 041 920 48 00 www.global-personal.ch

Anforderungen – durchschnittlicher bis guter Niveau C-Schüler – mind. 16 Jahre alt bei Lehrbeginn – Interesse an Technik – motiviert, flexibel und belastbar – Bereitschaft, auch körperlich anzupacken Wir bieten – kompetente Ausbildner – eine neue Fahrzeugflotte – einen abwechslungsreichen Lehrplan – eine eigene Service-Werkstatt – eigene Logistik-Dienstleistungen – die Führerprüfung Kat. C sowie C/E Willst du mit einem LKW selbstständig Transporte in der ganzen Schweiz ausführen? Hast du Interesse, die gesamten Dienstleistungen im Logistik- und Transportbereich kennenzulernen? Dann ist Lastwagenführer dein Beruf. So melde dich bei Adrian Häfliger. Anton Häfliger AG Chommlibachstrasse 11, 6210 Sursee Tel. 041 925 85 21*, www.haefliger-sursee.ch


Stellenmarkt

ZEIT AG ist Spezialistin für Zeitwirtschaft und Zutrittsmanagement sowie für Beratung zur Koordination von Menschen in Zeit und Raum. Seit 1994 entwickelt ZEIT AG in der Zentralschweiz vollintegrierte Soft- und Hardwarelösungen. Von Sursee und Montreux aus betreuen 60 Mitarbeitende über 1400 Kunden aus der Privatwirtschaft und den öffentlichen Verwaltungen. Im Ausbau des Helpdesk suchen wir einen dienstleistungsorientierten

Helpdesk-Supporter für Zeitwirtschaftslösungen (m/w) Sie nehmen, zusammen mit einem erfahrenen Team, als erste Ansprechperson Fragen und Anliegen unserer anspruchsvollen Kundschaft per Telefon oder Mail entgegen. Kompetent und speditiv analysieren Sie die Anfragen und erarbeiten selbständig kundenorientierte Lösungen. Zur Abwicklung von komplexeren Fällen involvieren Sie den 2nd Level Support. Sie sind kommunikativ und schätzen die täglichen Herausforderungen in einem lebhaften Umfeld. Sie bringen mit: - Technische und/oder kaufmännische Grundausbildung - Stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift - Französisch Kenntnisse in Wort und Schrift - Praxiserprobte Informatikkenntnisse im Microsoft- und ERP-Umfeld (MS Windows, MS Office und MS SQL) - Berufserfahrung im Helpdesk- und/oder Applikationssupport - Gute Auffassungsgabe, analytisches Denkvermögen - Italienisch Kenntnisse von Vorteil Wir bieten Ihnen: - Eine interessante und vielseitige berufliche Herausforderung - Eine selbständige, spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in unserem Helpdesk Team - Ein anspruchsvolles Kundenumfeld - Interessante Perspektiven für Ihre berufliche und persönliche Weiterentwicklung AGB für Personalvermittlungen finden Sie auf unserer Homepage Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (inkl. Gehaltsvorstellungen) an Frau Corinne Steinmann, Personaladministration, ZEIT AG, Glockenstrasse 1, CH-6210 Sursee oder per E-Mail an: personaladmin@zeitag.ch. Wir freuen uns, Sie persönlich kennen zu lernen. ZEIT AG, Glockenstrasse 1, 6210 Sursee Tel. 041 926 99 99, Fax 041 926 99 90


Stellenmarkt

Garage H.R. Baumgartner AG Kreuzmatte 12 • 6260 Reiden Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen

Automechaniker mit VW + Audi Kenntnissen. Wenn Sie an Verantwortung und Weiterbildung interessiert sind, wären Sie der richtige Mann für uns. Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt auf Garage H.R. Baumgartner AG • Kreuzmatte 12 • 6260 Reiden Telefon 062 758 36 66 / 079 354 54 04 • Fax 062 758 32 50 Im Auftrag unseres Kunden, ein erfolgreiches und führendes Produktions- und Handelsunternehmen in der Region Sursee, suchen wir eine kunden- sowie dienstleistungsorientierte Persönlichkeit mit Freude am direkten Kundenkontakt als

SB Verkauf Innendienst mit F (m/w) Stellenprofil – komplette Auftragserfassung – Erstellen von Offerten und Exportpapieren – Einkaufswesen – Fakturierung – Bearbeiten von Kundenreklamationen Kandidatenprofil – kaufm. oder techn. Ausbildung mit Berufserfahrung im VID eines Produktionsunternehmens – Flair für technische Produkte – gute bis sehr gute Französischkenntnisse – versierter Umgang mit EDV - selbständige, exakte Arbeitsweise - teamorientierte, zuverlässige Persönlichkeit Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto oder Ihren Anruf.

Personal Sigma Sursee AG Eliane Bossard, Kyburgerhof, 6210 Sursee Tel. 041 921 66 77 / www.ps-sursee.ch eliane.bossard@personal-sigma.ch

Heiri staunt ... ... auch bei der Sonderbar, Krone Nottwil Schalten Sie Ihre Werbung auf Bildschirmen in der Region Sursee-Willisau an 23 attraktiven Standorten. Sie erreichen über 40 000 Betrachter wöchentlich! Weitere Infos: www.woche-pass-plus.ch oder Telefon 041 926 70 10


Stellenmarkt

20% Rabatt bis Donnerstag (Vorwoche), 22 Uhr Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch Gesucht in Willisau

Allrounder

vor Ort, evtl. Penisonär, für gelegentliche Unterhaltsarbeiten an Liegenschaften und Umgebung. Erfahrung erwünscht, auch für Reparaturen, malen, Pflege der Umgebung usw. Bitte um kurze schriftliche Bewerbung an R. Lüscher, Sonnenrainstrasse 35, 5054 Kirchleerau

Schreiner für Anfertigung und Montage

Wir sind spezialisiert auf qualitativ hochstehenden Innenausbau und suchen für unser motiviertes Team Ihre Mitarbeit. Die Funktion beinhaltet sowohl die Anfertigung in der Werkstatt, als auch die Montage beim Kunden vor Ort. Für diese abwechslungsreiche Aufgabe suchen wir einen gelernten Schreiner mit Berufserfahrung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie Ihre Bewerbung an Gebr. Huwiler GmbH, Thomas Huwiler Allmendstrasse 3a, 6312 Steinhausen oder per E-Mail an s.t@gebr-huwiler.ch Weitere Informationen zur Huwiler GmbH erhalten Sie unter Telefon 041 743 10 70 oder unter www.gebr-huwiler.ch

5(% )CF:(B.(% )+(.B!8BHE &1% ?!AI(/G!C;:!%(/4

S+ ;9P 79M/0PI9P WLE94I9LHP7J,0H 0P HPJ9L9+ A0HMIJ4I& 4P W++9P,LB)19 ,9E./I479P &H 1"PP9P ,L0H)69P E4L R9LJI.L1HP72 X9J60/, JH)69P E4L M9L *2 #ML4/ O-*O N;9L P0)6 R9L94P,0LHP7 94P9P

0%->(;EB/I(/B(A% @63:= #F% <A&I!G(/G(%(BCF :HJ0++9P +4I ;9+ FNL79J9I&I9P !9L94)6J/94I9L B,9LP96+9P U49 R9L0PIENLIHP7 8BL HPJ9L ,9FNLJI969P;9J W(M0PJ4NPJFNL60,9P 3 ;49 V/0PHP75 WF0/H0I4NP5 !9J)6088HP7 HP; @P,9IL49,3 P06+9 FNP P9H9P ?B6/3 HP; R9LM0)1HP7JL.H+9P5 T4981B6//079LP +4I AN)6L970//079LJ'J3 I9+5 VLN;H1I4NPJ3 HP; R9LM0)1HP7J0P/079P JNE49 8BL ;49 C9,.H;99LE94I9LHP72 !94 ;49J9L R010P& 60P;9/I 9J J4)6 H+ 94P9 X0H9L0PJI9//HP72

"/H(%( </&-%,(%A/I(/ DBL ;49J9 4PI9L9JJ0PI9 HP; F49/8./I479 VNJ4I4NP JH)69P E4L 94P9 HPI9LP96+9L4J)6 ;9P19P;9 HP; 60P;9/P;9 V9LJ"P/4)6194I +4I 94P9L @P79P49HL0HJ,4/;HP7 HP; WL806LHP7 4+ VLN;H1I4NPJ3 H+89/;2 <L70P4J0I4NPJI0/9PI5 94P 6N69J >0JJ 0P WP7079+9PI HP; W4PJ0I&,9L94IJ)608I JNE49 94P9 B,9L&9H79P;9 UN&40/1N+M9I9P& LHP;9P @6L M9LJ"P/4)69J VLN!/ 0,2

UML9)69P E4L FNP @6P9P% W4P JI0L1 9(M0P;49L9P;9J SPI9LP96+9P ,49I9I @6P9P 649L ;49 Y60P)9 0P !NL; &H 1N++9P2 DBL #HJ1BP8I9 JI96I @6P9P HPJ9L C9J)6.8IJ/94I9L5 A9LL ?/0HJ UI06/5 79LP9 &HL R9L8B7HP72 Q4L 8L9H9P HPJ 0H8 @6L9 J)6L48I/4)69 !9E9L,HP7 M9L VNJIE97 N;9L M9L W3>04/ HPI9L ,9E9L,HP7$,L9&9/1N9P472)62

EEE2,L9&9/1N9P472)6

9%(.(8;$/BI *6G' 2 7- D* V9LJNP0/0,I94/HP75 =9H9P14L)6JIL0JJ9 G*5 K-O- W++9P,LB)19


Stellenmarkt

Wir sind eine dynamische Bauunternehmung im Tief- und Strassenbau in Ihrer Region. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir auf Frühjahr 2012:

• Polier Strassenbau • Polier Tiefbau • Vorarbeiter Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an:

Ihr Weg ist unser Ziel !

SUSTRA AG

www.sustra.ch

Allmendstrasse 11 6210 Sursee

Wir suchen

Elektromonteur Mitarbeiter/innen gesucht Sounds

like work

Gratis App: global jobs

für Abendverlad, wöchentlich 1- bis 3-mal, ab 19 Uhr.

Sie beherrschen die deutsche Sprache in Wort und Schrift. Gerne geben wir Ihnen weitere Auskünfte.

Unsere Jobs sind Musik in deinen Ohren. Global Personal Partner Sursee 041 920 48 00 www.global-personal.ch

Bättig Transporte AG Herr Daniel Bättig Kreuzacher 1 6217 Kottwil Telefon 041 984 00 05


Stellenmarkt Suche Job!!

Für 4 – 6 Monate in der Zentralschweiz! Bin gelernter Kaufmann (28 J.) aus Deutschland, perfekt in Hochdeutsch, Englischkenntnisse vorhanden. Suche jeglichen Job als Auslandsaufenthalt! Verfügbar ab sofort oder nach Vereinbarung! Bitte melden unter: s.la@gmx.de

Ich suche ab sofort für 3–4 Stunden eine gute

Putzstelle

Suchen Sie eine Putzfrau? Ich bin für Sie da! Gerne übernehme ich alle Arbeiten gründlich, wie bügeln, waschen, Fr. 20.–/Std. Ich bin mobil und reinige mit meinen Produkten. Telefon 078 601 13 23

Wir suchen auf April 2012 eine/n

Architekten/in FH ausgebildet oder in Ausbildung Wir sind ein aufgestelltes Team und suchen als Verstärkung initiative/n Architekten/in. Auf Ihren Anruf freut sich Norbert Aregger aregger architekten ag Oberdorf 22, 6018 Buttisholz Telefon 041 928 06 40 E-Mail norbert.aregger@aregger-architekten.ch

INNOVATIVE TECHNOLOGIE WELTWEIT

Wir entwickeln und produzieren Membranpumpen zur Förderung verschiedenster Flüssigkeiten. Sehr innovativ und in unserem Bereich technologisch führend, sind wir in der Medizinal- und Analysetechnik sowie in anderen High-Tech-Märkten erfolgreich. 14 Schwestergesellschaften vertreiben unsere Produkte weltweit. Zur Ergänzung unserer Teams aus den Bereichen Betriebsunterhalt/ Pumpenmontage und Reparatur suchen wir engagierte, zuverlässige, teamfähige und deutschsprachige Polymechaniker oder Elektromechaniker als

Betriebs- und Produktionsmitarbeiter m/w Sie verfügen über eine entsprechend abgeschlossene Berufsausbildung und konnten von Vorteil bereits Erfahrungen in den Bereichen Betriebsunterhalt/ Montage oder Reparatur sammeln. Bezeichnen Sie sich als Fachspezialist und wollen Ihrem beruflichen Werdegang neue Impulse geben? Bei uns erwartet Sie eine interessante Aufgabe in einem lebhaften Arbeitsumfeld mit modernster Infrastruktur. Packen Sie diese Chance und nehmen Sie noch heute Kontakt mit uns auf unter Tel. 041 925 00 25 oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an Gaby Damerau. KNF Flodos AG Wassermatte 2, 6210 Sursee gaby.damerau@knf-flodos.ch www.knf-flodos.ch


Stellenmarkt Wir brauchen dringend Verstärkung! Gesucht wird per sofort oder nach Vereinbarung

Fahrzeug- oder Bau-Schlosser

TRISA sucht im Bereich Fabrikation einen motivierten und qualifizierten

Spezialfahrzeugbau/Kranaufbau sowie

Schichtleiter

(m/w)

Die TRISA AG ist ein innovatives Unternehmen mit langjähriger Tradition. Als Branchenleader vertreiben wir unsere hochwertigen Qualitätsprodukte auf allen Kontinenten in über 80 Ländern.

Ihr Aufgabenbereich:

Hauptverantwortung für ein Schichtteam (10-15 Personen) Personalführung Optimale Auftragsabwicklung/-einteilung Selbständige Qualitätsbeurteilung/-kontrolle Evaluierung von leistungssteigernden Massnahmen

Unsere Anforderungen:

Abgeschlossene Berufslehre im handwerklichtechnischen Bereich Mehrjährige Erfahrung in der Personalführung Schichtbereitschaft (Früh-, Spät- und Nachtschicht) EDV-Anwenderkenntnisse (MS-Office) Selbstständiges, zuverlässiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten Durchsetzungsvermögen und Organisationstalent Teamfähige, reife und flexible Persönlichkeit Verhandlungssichere Deutschkenntnisse

TRISA bietet:

Abwechslungsreiche und interessante Tätigkeiten im Team Fundierte Einführung und Entwicklungsmöglichkeiten Gutes Betriebsklima in einem dynamischen und wachsenden Umfeld

Bei Fragen steht Ihnen Beat Renggli, Abteilungsleiter FAS, (041 935 33 07) gerne zur Verfügung. Haben wir Ihr Interesse geweckt und sind Sie an einer längerfristigen Anstellung interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Bitte senden Sie diese an: TRISA AG, Human Resources Kantonsstrasse 31, 6234 Triengen jobs@trisa.ch

www.trisa.ch

LKW-Mechaniker

Hydraulik, Rep. u. Neuanfertigungen Erwartet wird • deutsche Muttersprache • Selbstständigkeit • Verantwortungsbewusstsein • Teamfähigkeit, • dynamisches Mitdenken Wir bieten Ihnen ein junges, motiviertes Team, eine top eingerichtete Werkstatt und einen guten Leistungslohn. Bitte melden Sie sich schriftlich oder auch telefonisch bei Hodel Betriebe AG, Spezialfahrzeugbau 6022 Grosswangen, Telefon 041 984 06 00

Wir suchen auf den 1. April 2012 oder nach Vereinbarung

Chauffeur Kat. F (m/w) für die Milchsammlung am Abend oder Morgen, 50 bis 100%. Anforderungen: hygienebewusste und zuverlässige Arbeitsweise. Bewerbungsunterlagen an: Markus Rey-Bachmann Präsident der KG Hellbühl u. Umgebung Ragen 6016 Hellbühl Natel 079 769 17 58


Stellenmarkt

Verdienst du zu wenig?

Fr. 1000.– Fr. 2000.– pro Monat verdienen. Und dazu noch SPASS bei der Arbeit haben. Junge, offene Frauen und Männer ab 20 bis 50 Jahre gesucht. Für Coachings und Promotionen. Telefon Peter Kaufmann 079 326 50 61

Gesucht motivierter, guter, zuverlässiger

Tätowierer für Geschäftsidee

Bitte melden bei Sandra, Tel. 076 737 72 25

Per Anfang März 2012 suchen wir freundliche, junge und aufgestellte

Service-Fachfrau Deutsche Muttersprache und Erfahrung im Beruf sind erforderlich. Auf Ihren Anruf freuen sich A. und B. Feusi-Zemp Gasthaus zur Emme 6106 Werthenstein Telefon 041 490 12 06 / 041 490 29 06

M5D K%1>50$5D KE5$0,+0CB 3<D 8,@25G(,%.>,D5GL

;KO V:OML.O1KS8 KSM:O:M Y:0+M MK)7:S H5O P:O *2 ?.O& R-*R Q<:O S0)7 V:O:5S,0OKS8 9EO KSM:O:S D0KPLM5L& 5S ]++:S,OE)1: :5S:

#CC0CB5GB0G 3<D 705 =5C%1*3BC+50B@G2 A)/&))I 6'->4 :1D #@32,(5G(5D50%1? CS <5:M:O M:7O I5:/M:5L58:S KS< M:/,ML.S<58:S #K980,: :SL/0ML:S Z5: 5S :OML:O @5S5: <:S F:M)7.9LM/:5L:O KS< <5: ZL://I:OLO:L:O5S <:M F:M)7.9LM/:5L:OM 5S 0<+5S5MLO0L5I:S KS< QO80S5M04 LQO5M)7:S !:/0S8:S MQH5: ,:5 \OQ3:1L:S2 ZQ 1QQO<5S5:O:S Z5: Y:O+5S:6 :OML://:S \OQLQ1Q//: KS< F:M)7.9LM1QOO:MPQS<:S&6 1O:+P:/S 0,:O 0K)7 <5: WO+:/ 7Q)7 KS< ,:8/:5L:S ,:5MP5:/M4 H:5M: <5: >:K:5SO5)7LKS8 <:O !EOQM 5+ 8:P/0SL:S ]OH:5L:OKS8M,0K2 ;K<:+ ML:7:S Z5: 5S O:8:+ AQSL01L +5L <:O \:OMQS0/0,L:5/KS8 KS< E,:OS:7+:S 0K)7 I:O:5S&:/L #K980,:S 5+ \:OMQS0/,:O:5)72 JGC5D5 #G3FD75D@G25G? Z5: I:O9E8:S E,:O :5S: 0,8:M)7/QMM:S: 10K9+.SS5M)7: #KM,5/<KS8 KS< :5S58: B07O: !:OK9M:O907OKS82 ZL5/M5)7:O:M ^:KLM)7 5ML :5S ?KMM6 GO0S&"M5M)71:SSLS5MM: IQS VQOL:5/2 Z5: M5S< :5S: !:(5,/:6 /Q'0/: KS< <5M1O:L: \:OM"S/5)71:5L KS< "S<:S M5)7 <0S1 C7O:O Q99:S:S KS< KS1Q+P/5&5:OL:S #OL O0M)7 5S :5S:+ /:,:S<58:S X+9:/< &KO:)7L2 Z:7O 8KL: ?Z4=9"): A:SSLS5MM: M:L&:S H5O IQO0KM2 ]5S: _70S): 9EO :5S L0L1O.9L58:M =O80S5M0L5QSML0/:SL#22 I5://:5)7L 9EO Z5:% U5O 9O:K:S KSM6 Z5: ,0/< 1:SS:S&K/:OS:S[ F:OS: :OH0OL:S H5O C7O: !:H:O,KS8MKSL:O/08:S P:O ]4?05/ KSL:O ,:H:O,KS8$,O:&:/1Q:S582)7 Q<:O 0K9 <:+ \QMLH:8 0S !O:&:/1"S58 F+,D T _Q AF6 \:OMQS0/0,L:5/KS86 GO0K \O5M10 U5:<:O1:7O6 >:K:S15O)7MLO0MM: J*6 N-R- ]++:S,OE)1:2

HHH2,O:&:/1Q:S582)7

!D5$5+."G02 ='(; H NF 9= \:OMQS0/0,L:5/KS86 >:K:S15O)7MLO0MM: J*6 N-R- ]++:S,OE)1:


Stellenmarkt Mann sucht auf März 2012 eine Arbeit als

Bauarbeiter

mit mehrjähriger Erfahrung im Hoch-, Tief-, Rück- und Strassenbau. Tel. 076 768 69 80 Wir suchen in unseren Landgasthof eine

Service-Aushilfe Hotel Adelboden, Wikon Telefon 062 751 19 74

Für unseren schmucken Garten in Oberkirch suchen wir auf Frühling 2012 einen

Hobby-Gärtner/ rüstigen Pensionär Mit Ihrem grünen Daumen unterstützen Sie uns zuverlässig, sorgfältig und in regelmässigen Abständen bei allen anfallenden Gartenarbeiten vom Frühjahr bis Herbst. Wenn Sie mobil sind und über Erfahrungen mit Gartenarbeiten verfügen, freuen wir uns auf Ihren Anruf. Telefon 079 684 87 76

INNOVATIVE TECHNOLOGIE WELTWEIT Wir entwickeln und produzieren Membranpumpen zur Förderung verschiedenster Flüssigkeiten. Sehr innovativ und in unserem Bereich technologisch führend, sind wir in der Medizinal- und Analysetechnik sowie in anderen High-Tech-Märkten erfolgreich. 14 Schwestergesellschaften vertreiben unsere Produkte weltweit. Wir verstärken unser Team und suchen Sie als

Sachbearbeiter/in AVOR/PPS

In dieser verantwortungsvollen Funktion sind Sie direkt dem Leiter AVOR/PPS unterstellt. Als kompetente Person mit Übersicht und Verhandlungsgeschick sind Sie ein gefragter Ansprechpartner für Verkauf, Einkauf und Technik und nehmen in unserem Unternehmen eine wichtige Drehscheibenfunktion ein. Ihre Hauptaufgaben • Planung, Überwachung und Optimierung der Bestände von Einkaufsteilen sowie Halbfabrikaten aus Eigenfertigung • Planung und Überwachung der Fertigungsaufträge für unsere Montageabteilung • laufende Optimierung von Abläufen im Aufgabenbereich • pflegen von Artikelstammdaten • Stellvertretung des Leiter AVOR/PPS Ihre Qualifikationen • technische Grundausbildung mit Weiterbildung zum Betriebsfachmann/Prozessfachmann • idealerweise verfügen Sie bereits über Erfahrung im Rahmen der Hauptaufgaben • Sie sind selbstständig, belastbar und teamorientiert • stilsicheres Deutsch setzen wir voraus, gute Englischkenntnisse in W/S sind von Vorteil • sehr gute Kenntnisse SAP/R3 und MS-Office Bei uns erwartet Sie eine interessante Aufgabe in einem lebhaften Arbeitsumfeld mit modernster Infrastruktur. Packen Sie diese Chance und nehmen Sie noch heute Kontakt mit uns auf unter Tel. 041 925 00 25 oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an Gaby Damerau. KNF Flodos AG Wassermatte 2, 6210 Sursee, Telefon 041 925 00 25 gaby.damerau@knf-flodos.ch, www.knf-flodos.ch


Stellenmarkt

Die Alu Menziken Extrusion AG produziert stranggepresste Aluminiumprofile und �Rohre nach kundenspezifischen Richtlinien für eine internationale Kundschaft in den Segmenten Maschinenbau, Pneumatik, Elektrotechnik, Wärmetechnik, Automotive und Luftfahrt. Unsere Verkaufsabteilung sucht per sofort oder nach Vereinbarung einen

Technischer Sachbearbeiter (Technischer Kaufmann) Ihr Aufgabengebiet: In dieser sehr vielseitigen und verantwortungsvollen Tätigkeit unterstützen Sie den Key Account Manager und AVOR�Sachbearbeiter des Geschäftsfeldes Bauteile und Baugruppen. Sie sind der Ansprechpartner unserer Kunden und erledigen die gesamte administrative Auftragsabwicklung. Im Einzelnen beinhaltet das Aufgabengebiet das Bearbeiten von Kun� denanfragen, Erstellen von Offerten, Abwickeln von Bestellungen inklusive Vorbereiten und Verfolgen der Kundenaufträge, das Vereinbaren und Abstimmen von Lieferterminen sowie die Zusammenarbeit mit Produktion, Planung und Technik. Unsere Anforderungen: Um schnell und sicher das umfangreiche Aufgabengebiet zu beherrschen verfügen Sie über eine abgeschlossene technische Ausbildung mit Berufserfahrung im Verkauf Innendienst eines Produktionsunternehmens. Von Vorteil haben Sie eine kaufmännische Weiterbildung (Bsp. Technischer Kaufmann) abgeschlossen. Sie kommunizieren gerne mit unseren Kunden in stilsicherem Deutsch (von Vorteil auch in Französisch/Englisch) und verfügen über sehr gute EDV�Kenntnisse (MS�Office und SAP�Modul SD). Ausserdem koordinieren Sie Ihre Ar� beitszeit nach Prioritäten und behalten auch in hektischen Zeiten den Überblick. Wollen Sie unsere Kunden kennen lernen? Dann senden Sie Ihre vollständigen schriftlichen oder elektronischen Bewerbungsunterlagen mit Foto bitte an: Alu Menziken Extrusion AG � Personalabteilung � Hauptstrasse 35 � 5737 Menziken Telefon +41 62 765 21 21 � jobs@alu�menziken.com A Company of Montana Tech Components AG

Europäisches Unternehmen sucht

motivierte Personen für eine aussergewöhnliche Verdienstmöglichkeit. Interessiert? J. Stadelmann gibt Ihnen gerne weitere Auskünfte unter Telefon 079 528 35 92 (ab 14 Uhr)

CH-Frau mit mehrjähriger Erfahrung sucht Arbeit als

Raumpflegerin Telefon 079 481 49 48

Beratungsstelle Jugend und Beruf BJB Gerliswilstrasse 17 • Postfach 6021 Emmenbrücke 1 Für unsere jungendlichen Schulabgänger/innen suchen wir laufend

Praktikumsplätze in allen Berufen.

Das BJB-Team freut sich auf Ihren Anruf. Telefon 041 267 94 78 • Fax 041 267 95 70


Stellenmarkt

wir erstellen corporate bekleidung für arbeit und freizeit und erweitern unser produktionsdienstleistung in sursee für unsere stickerei- und textildruckherstellung suchen wir:

mitarbeiter / mitarbeiterin (80%)

ihr aufgabengebiet umfasst: . erstellen der stick- und druckvorlagen . besticken und bedrucken von textilien . mithilfe bei der warenkommissionierung

wir erwarten: . illustrator und vektorisieren sind für sie keine fremdwörter . freude an textilien und gestaltung . eigeninitiative und teamfähigkeit ihre unterlagen senden sie an: info@fab-wear.ch

(es werden nur elektronische eingänge berücksichtigt)

Suchen Sie eine neue Herausforderung?

Hochbau.

Zur Ergänzung unseres dynamischen Teams suchen wir einen

Tiefbau.

Chauffeur Kat. C für LKW mit Kran Sind Sie interessiert an einer verantwortungsvollen Tätigkeit mit Weiterbildungsmöglichkeiten? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbungsunterlagen. Hoch- und Tiefbau AG Haldenmattstrasse 1 6210 Sursee www.ht-sursee.ch info@ht-sursee.ch

Strassenbau.

Wir sind eine moderne und gut eingerichtete Bauunternehmung in der Region Oberaargau/ Emmental. Zur Ergänzung unserer Belagsgruppen suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen initiativen und selbstständigen

Baumaschinenführer auf Belagsfertiger

Haben Sie bereits einige Jahre Berufserfahrung und bringen technisches Flair (ev. Mechaniker) mit, dann könnten Sie unser Mann sein! Wir bieten Ihnen eine interessante Dauerstelle mit fortschrittlichen Arbeitsbedingungen und überdurchschnittlichen Sozialleistungen. Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an Martin Gränicher, der Ihnen auch gerne für telefonische Auskünfte zur Verfügung steht. Gränicher AG 4950 Huttwil Telefon 062 962 10 10 www.graenicher-bau.ch


Stellenmarkt Gesucht in kleines, famili채res Team

Gesucht

ServiceAushilfe f체r Freitag und Samstag

Restaurant Bahnhof Menznau Telefon 079 660 70 15 / 041 493 08 08

AushilfsChauffeure Kat. C/E, D/E

Wir freuen uns auf deinen Anruf. Valentin Imbach AG Carfahrten und Transporte 6110 Wolhusen Telefon 041 490 14 73

U3M KH'59T 7BM HTK9M $%#(3!.35-5#)/#"0 3) $2":## !7 *, 1!3 9+*9 '&#" )!46 8#"#3)7!"2); 93T9T 93TK.J$7M9H<369T HT< K9-*KJ,T<369T

)"$.+'-*$&!#*-("%,*-," 3=' "+: :) !6B .!?=,.!6 %/@$'.*'B ".?'$.'@4'.

Y39 5.*9T DM9H<9 .) W)6.T6 )3J DHJJ9M)3JJ9-T HT< 0S)Q-9&9T "T-.69T 3T <9M D.*M30.J3ST1 >3J G39- \T6.69)9TJ HT< D-9&3*3-3J,J *9<39T9T HT< B*9ME.'59T Y39 QMS$9KK69KJ9H9MJ9 [MS<H0J3STK.T-.69T HT< HTJ9MKJBJ$9T HTK9MX9.) J.J0M,7J36 3T <3G9MK9T .T7.--9T<9TX,J36093J9T1 W) <39 "T7SM<9MHT69T .T 93T $9MJ3"$39MJ9K WTJ9MT95)9T $H 9M7B--9T4 .M*93J9T Y39 T.'5 <9T VSM6.*9T <9K ZH.-3J,JK).T.692 )9TJK HT< K3T< 9K K3'5 69ES5TJ B*9M.-- .T$HQ.'09T HT< )3J$H59-79T E9TT =SJ .) >.TT 3KJ1

*'$ &='$'$.5@2 $<.C A!<? !. ;'$B>@='*'.'. (?!.*,$?'. =. *'$ (>@7'=!<% =..,;!?=;' 9=?!$A'=?'$#..'.

WTK9M "T69*SJ M3'5J9J K3'5 .T OH.-3"$39MJ9 !9MH7K-9HJ9 )3J 93T9M .*69K'5-SKK9T9T ?95M9 3T <9M ?.T<E3MJK'5.7JK2 S<9M ?9*9TK)3JJ9-*M.T'59 ;GSM$H6KE93K9 >B--9M81 Y39 5.*9T !9MH7K9M7.5MHT6 3) W)6.T6 )3J 3T<HKJM39--9T [MS<H0J3STK.T-.69T HT< *959MMK'59T <39 <9HJK'59 YQM.'59 Q9M790J 3T USMJ HT< Y'5M37J1 Y39 K3T< !9&3*9-4 .M*93J9T $HG9M-,KK36 HT< K3T< *9M93J4 .H76MHT< K.3KST.-9M Y'5E.T0HT69T $H)X93.H'5 3) :E93K'53'5J*9JM39* $H .M*93J9T1

<.* A='?'? =@.'. +$'=$!<4 -<$ 1.?%!6?<.C <.* 1.?7=>86<.C0

\3T9 6MBT<-3'59 \3T7B5MHT6 3T <39 T9H9T 3TJ9M9KK.TJ9T HT< .TKQMH'5KGS--9T "H72 6.*9T KSE39 KJ,T<369 "HK2 HT< U93J9M*3-<HT6 K3T< 7BM HTK K9-*KJG9MKJ,T<-3'51 Y9T<9T Y39 @5M9 K'5M37J-3'59 !9E9M*HT6 .T "TJS3T9JJ9 D-HM%4 [9MKST.-<39TKJ4 <39 @5T9T 69MT9 E93J9M9 DM.69T *9.TJESMJ9J ;+NI/ PRP (( NI81

WD" "C DM.H "TJS3T9JJ9 D-HM% [9MKST.-<39TKJ !3*-3K (4 RRL+ A9M$S69T*H'5K99 X9-1 +NI PRP (( NI4 D.& +NI PRP (P +P \2>.3-F .TJS3T9JJ91!HM%#H7.1'5 U93J9M9 YJ9--9T.T69*SJ9 EEE179T.'S1'S)


Stellenmarkt

Wir sind ein führendes Handelsunternehmen der Schweizer Sport- und Bikebranche und suchen nach Vereinbarung für unsere Bike-Abteilung eine/n Bike- und sportbegeisterte/n, motivierte/n und pflichtbewusste/n

Kaufmann / Kauffrau (100%) Arbeitsort: Sursee Ihre Aufgaben sind:

- Kontakt mit weltweiten Lieferanten in Deutsch und Englisch - Organisation und Koordination der Fahrradlieferungen - Kontrolle und Verantwortung der Rechnungen - Pflegen des Artikelstamms - Erstellen der Kalkulationen - Führen von Statistiken Sie verfügen über eine abgeschlossene Lehre als Kaufmann/-frau Profil E. Für die tägliche Arbeit setzen wir sehr gute PC-Anwenderkenntnisse und sehr gute schriftliche Englischkenntnisse voraus. Wir suchen eine Persönlichkeit mit einem Flair für Zahlen im Alter zwischen 23 und 28 Jahren, die sich durch selbstständiges Arbeiten mit einem hohen Mass an Eigenverantwortung und Zuverlässigkeit auszeichnet. Sie verfügen über eine gute Auffassungsgabe und sind es gewohnt, täglich neu gefordert zu werden. Dann sind Sie genau die richtige Person. Wir bieten Ihnen eine im Handel bestens eingeführte Produktpalette, ein selbständiges, interessantes und vielseitiges Tätigkeitsfeld in der Sportbranche sowie moderne Arbeitsmittel. Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto. intercycle, Frau Eva Weibel, Pfrundmatte 3, Postfach, 6210 Sursee Tel. 041 926 65 11, eva.weibel@intercycle.com, www.intercycle.com

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Landmaschinen-Mechaniker Wir bieten interessante, abwechslungsreiche Tätigkeit und angenehme Arbeitsbedingungen. Falls Sie sich angesprochen fühlen, rufen Sie uns an oder senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen.

Landmaschinen und Service • 4955 Gondiswil Telefon 062 962 30 30 • Fax 062 962 30 32 www.fankhauser-gondiswil.ch

Top Nebenverdienst

für Menschen, die nicht nur vom Einkommen Ihres Arbeitgebers abhängig sein wollen, biete ich ein super Zweit-Einkommen ohne Risiko, Firmenwagen möglich! «Wenn Sie immer nur das tun, was Sie jetzt tun, werden Sie immer das bleiben, was Sie jetzt sind!» Wollen Sie mehr? Dann rufen Sie mich an unter Natel *079 446 81 41


Stellenmarkt Zuverlässige Frau mit guten Referenzen sucht im Raum Luzern Arbeit 50–100% als

CH-Mann (59 J.) sucht Arbeit 100%, Kt. AG/SO/LU als

Telefon 041 467 02 42 / 079 656 34 57

Freue mich sehr auf Ihren Anruf Telefon 079 424 26 17

Putzfrau/Küchenhilfe Brauchen Sie Verstärkung?

Kaufm. Allrounderin

mit langjähriger Erfahrung im IT-Bereich sucht per sofort Beschäftigung im Rahmen von 50–100%. Bitte nur seriöse Angebote. Freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme. E-Mail e.e@vtxmail.ch

B-Chauffeur, Betriebs- od. Lagerarbeiter (mit Staplerausweis) Korrekturen bis Freitag (Vorwoche), 12 Uhr Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch

Die HUNKELER Systeme AG in Wikon LU konzipiert, vertreibt Maschinen und kundenspezifische Systeme für die Entsorgung und Aufbereitung von Papier- und rezyklierbaren Produktionsabfällen. Zur Verstärkung des Teams «Systemprojektierung» suchen wir einen selbstständigen, innovativen

PROJEKTLEITER Sie erledigen ein vielseitiges und abwechslungsreiches Aufgabengebiet: - Ausarbeiten von Angeboten mit technischer Auslegung der Systemlösungen Kundenbesuche und Besprechungen z. B mit Architekten führen - Projektausführungsarbeiten (Realisation) mit Erstellen der Ausführungszeichnungen für die Fertigung und Montage - Bestellungen bei Zulieferanten veranlassen - Technische und terminliche Koordination intern und extern mit diversen Ansprechspartnern Profil: Sie haben eine technische Grundausbildung: Konstrukteur, Polymech. oder Elektromonteur, evtl. mit kaufmännischer Weiterbildung. Sie haben gute PC-Anwenderkenntnisse, evtl. CAD-Kenntnisse, oder gewillt zu erlernen. Gute Deutsch- und Englischkenntnisse, evtl. Französisch. Alter ca. 27 – 40 jährig. Durchsetzungsvermögen und Verhandlungsgeschick erleichtern Ihnen den täglichen Kundenkontakt am Telefon. Sind Sie Interessiert, Ihr technisches KnowHow im dynamischen Team an dieser spannenden Position in der Projektarbeit erfolgreich einzusetzen? Möchten Sie sich weiterbilden und weiterkommen? Gerne erwarte ich Ihre Bewerbungsunterlagen per Mail oder Post an: k.felber@hunkeler.ch, Kurt Felber, Hunkeler Systeme AG, Industriestrasse 2, 4806 Wikon, LU, Tel. 062 745 77 89, www.hunkeler-systems.com


Stellenmarkt

Die andere Arbeitsstelle! Wir suchen Sie m/w, zwischen 30 und 65 Jahren, wenn • Sie sozial denken und Sie mobil sind • Sie sehr gut Deutsch sprechen und bereit sind, Neues zu lernen • Sie gewillt sind, für Leistungen bez. zu werden und ein eigenes Team zu coachen Wir arbeiten mit konkurrenzlosen Produkten im Finanzmarkt und sind führend im Bereich Altersplanung. Top-Ausbildung garantiert! Melden Sie sich unter: Frei & Partner Finanzberatung Natel 079 303 34 79 (Bürozeiten), A. Frei

Die LANDI Michelsamt Genossenschaft ist ein Handelsund Dienstleistungsbetrieb, tätig im Bereich Agrar-, Detail-, Brenn- und Treibstoffhandel mit den Standorten Rickenbach und Beromünster. Wir beschäftigen 10 Mitarbeitende und erzielen einen Umsatz von 11 Millionen Franken. Für unseren LANDI Laden in Beromünster suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine flexible und teamfähige Persönlichkeit als

Verkäufer

Stv. des Ladenleiters, 100%

Brauchen Sie Unterstützung? Bin dipl. Pflegehelferin SRK und habe noch freie Kapazität: Hauspflege, Betreuung, Botengänge, Arztbesuche, Kochen, Büroarbeiten usw. Auto vorhanden, Einsätze nach Absprache. Freue mich auf einen Anruf. Natel 078 898 91 20

GB Classic Cars Dönni

Jaguar-Ersatzteile, Wartung und Restaurationen

Gesucht

CarrosserieSpengler Auto-Sattler Zur Ergänzung unseres enthusiastischen Teams. Würden Sie Ihr handwerkliches Können gerne an klassischen Jaguar anwenden, arbeiten Sie gerne selbstständig und sind ausdauernd? Unsere Firma befasst sich mit der Restauration und Wartung von klassischen Jaguar von 1935 bis 1995. Wir sind in Roggliswil, im Dreieck Oftringen–Sursee–Langenthal, 10 Minuten ab der Autobahn. Konnten wir Ihr Interesse wecken? Herr G. Dönni freut sich über Ihre Bewerbung. Telefon 062 7541929 GB Classic Cars Dönni Old Mill 6265 Roggliswil www.jaguarclassic.com

Folgende Tätigkeiten zählen zu Ihrem Aufgabenbereich: • Bedienung und Beratung der Kundschaft • Führen und Bewirtschaften der Getränkeabteilung • Auslieferung verschiedener Güter (Regeneriersalz, Festlieferungen…) • Warenannahme • Warenpräsentation/-bewirtschaftung • Unterstützung des Verkaufsteams Sie verfügen über eine abgeschlossene Lehre im Bereich Detailhandel und bringen Berufserfahrung mit. Sie arbeiten selbstständig, verantwortungsbewusst, sind belastbar und haben Freude an Ihrem Beruf. Sie sind im Besitz eines gültigen Fahrausweises der Kategorie B und evtl. BE. Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit Kundenkontakt und moderner Infrastruktur. Auf Sie wartet ein motiviertes Arbeitsteam! Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Herr Bruno Meier, Geschäftsführer der LANDI Michelsamt, gerne zur Verfügung unter Telefon 041 930 24 42. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Landi Michelsamt, Bruno Meier Krümmigasse 3, 6221 Rickenbach E-Mail: bruno.meier@landimichelsamt.ch

Fröhliche Person (weiblich, FASRK-Ausbildung), bietet sich für

private Unterstützung

bei älterer Dame oder behindertem Kind zu Ihrer Entlastung an. 1–2 Tage pro Woche. Telefon 079 573 94 79

Freie Lehrstellen

natürlich im Woche-Pass! Wir publizieren Ihre Lehrstellen kostenlos. Einfach unter www.woche-pass.ch eintragen. Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch


Stellenmarkt Alles im

Griff? Tel. 079 627 24 83, Fax 041 920 31 63 www.vzbau.ch, vzbau@bluewin.ch Wir suchen einsatzfreudige, zuverlässige und teamfähige

Oder doch

nicht?

Sozial-BeratungsZentrum der Regionen Hochdorf und Sursee, für Lebens- und Suchtfragen

Haselmatte 2A, 6210 Sursee, 041 925 18 25

Schaler Vorarbeiter

mit Erfahrung Hochbau

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an VZ Baugeschäft Postfach 539 6210 Sursee

Wir sind ein erfolgreiches, regional tätiges Handelsunternehmen in der Stahlbranche. Zur Verstärkung unseres kleinen IT-Teams suchen wir eine/n

IT-Supporter/in 50–60%

Aufgabengebiet Sie sind mitverantwortlich für den Support am Telefon und vor Ort. Sie analysieren und bearbeiten kompetent und selbstständig die eingehenden Anfragen, beheben Störungen und betreuen die Clients, Peripherie-Geräte und die Telefonanlage. Sie übernehmen die Stellvertretung des Leiters der IT. Anforderungsprofil Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung in kaufmännischer oder technischer Richtung und praktische Berufserfahrung im IT-Support. Fundierte Kenntnisse im Microsoft-Umfeld und MS-Office sind wichtige Voraussetzungen. Sie haben eine strukturierte Arbeitsweise, sind dienstleistungsorientiert und gehen gerne auf die Bedürfnisse der Anwenderinnen und Anwender ein. Sie sind hilfsbereit, kommunikativ, zuverlässig und belastbar. Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Arbeit in einem dynamischen Umfeld, in welchem Sie selbstständig arbeiten und sich voll einbringen können. Ein gutes Arbeitsklima in einem kleinen Team sowie ein den Anforderungen entsprechendes Gehalt. Kontakt Wenn Sie diese spannende Aufgabe anspricht, freuen wir uns über die Zustellung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen. Daniel Rüegg, Leiter IT, steht Ihnen für weitere Auskünfte gerne zur Verfügung. Rekag AG, Egolzwilerstrasse 14, 6244 Nebikon Telefon 062 748 33 77 d.rueegg@rekag.ch www.rekag.ch


Stellenmarkt In unserem kunsthandwerklichen Atelier für Glasmalerei/ Kunstglaserei/ Glasgestaltung entstehen aus farbigem Glas kleine und grosse Glasbilder in traditionellen wie modernen Techniken. Wir reparieren Bleiverglasungen, restaurieren Fenster an historischen Gebäuden, teilweise direkt am Bau. Auf unserer Homepage erfährst du mehr über unsere Arbeit. www.glasmalerei.ch

Lehrstelle Glasmaler/in / Kunstglaser/in Wir stellen uns eine/n Schulabgänger/in Sekundarstufe vor, Lehrbeginn Sommer 2012. Faszinieren dich Glas, Malerei, Farbe, Licht und Reflexe? Vielleicht ein Beruf für dich? Das Berufsbild des Glasmalers kannst du über unsere E-Mail-Adresse info@glasmalerei.ch verlangen. LUZERNISCHE GLASMALEREI CHRISTOPH STOOSS Hirschengraben 41B, 6003 Luzern

CHIFFRE-INSERATE Wir suchen für unser gemütliches Lokal in Kriens ab März 2012

Service- und Barmitarbeiterinnen

für 2 bis 3 Tage, respektive Abende, wöchentlich. Haben Sie Freude am Umgang mit Menschen und bringen Serviceausbildung oder -erfahrung mit? Sind Sie zwischen 20 und 40 Jahre jung und behalten auch in stressigen Momenten den Überblick sowie Ihr Lächeln? Dann sind Sie in unserem kleinen Team herzlich willkommen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie Ihre Bewerbung an: Bar & Restaurant Ranch, Patricia Scholz Grabenhofstrasse 5, 6010 Kriens oder rufen Sie uns an unter Tel. 041 340 32 32

Vorgehen bei Interesse an einem unserer Chiffre-Inserate – senden Sie uns Ihr BewerbungsSchreiben oder Ihre Kontaktadresse in einem Brief zu, diesen versehen Sie mit der entsprechenden ChiffreNummer – vergessen Sie nicht Ihren Absender Wir leiten diesen ungeöffnet an den Inserenten weiter. Auskünfte über den Inserenten können keine gemacht werden. Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch


Stellenmarkt

Infolge RS und Weiterbildung suchen wir auf 1. März 2012 oder nach Vereinbarung auf vielseitigen und modernen Milchschaf- und Zuchtbetrieb

Spendenkonto PC 60-480662-7 www.sah-zs.ch

gelernten Landwirt Sie arbeiten gerne selbstständig und verantwortungsbewusst. Wir bieten eine interessante Stelle mit WeiterbildungsmÜglichkeiten.

Familie Heidi und Peter Hofstetter Widmen, Entlebuch, Telefon 041 481 01 02


Stellenmarkt Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per 1. April 2012 o.n.V. zuverlässige und freundliche

Detailhandelfachfrau (100%) – Branche Lebensmittel

Sie haben ein gepflegtes Auftreten und übernehmen gerne Verantwortung, dann sind Sie die richtige Person für uns. Dreimal im Monat Samstag frei.

Wir sind ein erfolgreiches Elektroplanungsbüro und sind in der ganzen Schweiz tätig. Für die Abwicklung anspruchsvoller Projekte suchen wir eine/n

ElektroProjektleiter/in / Dipl. Elektroinstallateur (oder in Ausbildung dazu) der/die es versteht, grössere Projekte in allen fachlichen/technischen sowie administrativen/unternehmerischen Belangen abzuwickeln. Ferner bietet sich

Elektro-Planer/in

die Perspektive, sich weiterzuentwickeln. Voraussetzung sind EDV-Erfahrung (AutoCAD/ELCAD oder E-Plan). Die interessanten Tätigkeiten bieten neben optimalen Anstellungsbedingungen in einem jungen, motivierten Team auch vielfältige persönliche Entwicklungsmöglichkeiten. Ihre Bewerbungsunterlagen sind schriftlich an Herr Kaspar Schmid zu richten. Er informiert Sie auch gerne in einem persönlichen Gespräch über die interessanten Perspektiven. B+S Elektro Engineering AG Bahnhofstrasse 13, 6020 Emmenbrücke Tel. 041 269 30 20 / Fax 041 269 30 10 www.bseling.ch E-Mail k.schmid@bseling.ch

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto. BKL Friedrich AG, Spar Super-Markt Luzernstrasse 35, 6208 Oberkirch Telefon 041 921 11 51

Busbetriebe – Garage Brennstoffe Autovermietung

Aug. Hüsler AG 5734 Reinach | Tel. 062 771 10 10

Wir sind ein alteingesessenes Unternehmen in der Region. Unsere Dienstleistungen: Postautokurse, Brennstoffbetrieb, Autovermietung und Reparaturwerkstätte für Bus/LKW. Zur Verstärkung suchen wir nach Vereinbarung

PostAutowagen-Führer Kat.D 100% Einsatz ab 1. Mai 2012 für Kursgruppe Sempach Das ist uns wichtig • Sie verfügen über die notwendigen Fahrausweise • Sie haben gute Umgangsformen und ein sympathisches Auftreten und einen guten Leumund • Sie sind flexibel, zuverlässig und pflichtbewusst • die Pflege und Wartung der Ihnen anvertrauten Fahrzeuge ist für Sie selbstverständlich • gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Und das bieten wir Ihnen • einen interessanten und anspruchsvollen Arbeitsplatz • ein gutes Arbeitsklima • einen modernen Wagenpark • eine gründliche Einführung in die neuen Aufgaben Senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an SB Trans GmbH Bahnhofstrasse 37, 6210 Sursee Fragen beantworten wir gerne unter Telefon 041 211 02 02 / 062 771 10 10


Stellenmarkt

Neu ab 1. Januar 2012

Regio-Kombi WocheBlitz

Kombirabatt

Inserate-Annahmeschluss Montag, 9 Uhr

WochenPost

WochePass

10%

Woche-Pass

Mittwoch

35 000 Expl.

Wochen-Post

Donnerstag 37 500 Expl.

Woche-Blitz

Donnerstag 37 000 Expl.

Regio-Kombi

Total

Ende Monat Grossauflage 44 000 Expl.

109 500 Expl.

Neu und wirksam! Kennen Sie das Power-Kombi?

Komb

Power-Kom i-Möglichkeiten bi (10%

Kombinieren Sie Ihr Inserat mit 5 weiteren Gratis-Anzeigern in der Zentralschweiz.

Woche-Blitz

Mehr Informationen dazu finden auf unserer Homepage unter Mediendaten/ Power-Kombi.

Eigen

sw 72.00

⁄8-Seite

1 3

⁄4-Seite

1

t

210.60 277.20

⁄16-Seite

Blitz

Aktuell Obwalden

Grösse

97.20 188.10 282.60

. MwS

t.)

LU+/OW

4-farbig

171.00 278.10

sw 106.20 199.80

Powe LU+/NW/O rkom 4-farbig bi W Zusätzlich LU+/NW/O Wiederho sw lungsraba e 4-far tte 189.00 W/UR 3 x 5% / 6 xbig /SZ 10% 131.40 Inserate-A sw 300.60 nnahmesc 4-farbig 218.7 hluss 0 248.40 Montag, 9 Uhr 439.20 100% 199.80 362.70 in allen Haushaltu 326.70 368.10 ngen 547.20 376.20 536.40 548.10 Mittwoch 484.20 549.90 0 675.0 35 571.50 000 0Expl. ⁄2-Seite 797.40 604.80 OW Aktuell 772.20Mittwoch 723.60 Obwalden 3 96 848.7 0000Expl. 720.9 ⁄4-Seite 1017.00 Donnersta711.0 NW Nidwaldne 0 g 0 951.3 894.6 r Blitz 17 200 Expl. 0 1 0 971.1 1073.70 ⁄1-Seite 0 1271.70 Donnersta911.7 UR g Uristier 1390.50 0 1051.20 21 500 Expl. 1229. 1350.90 40 Freitag 1358. 1464.30 SZ Schwyzer Anzeiger 1728. 10 13 500 Expl. 1331.10 90 1799. Woch Donnersta 10 1832.40 1638. g 00 e-Pas s AG Power-Kombi 21 000 Expl. 1973.70 Telefo 2216. | Druck n 041 Total 70 2690.10 926 70 & 204 200 Expl. 2403. 10 | Fax Verlag | Sandg 00 041 926 ruebe 3323.70 strass 70 18 e4 | | E-Mai ⁄16-Seite

LU+

⁄8-Seite

3

1

106.20 203.40

Woche-Pass AG | Sandgruebestrasse 4 | Postfach 658 | 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10 | Fax 041 926 70 18 E-Mail redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch

301.50 396.90

Woche-Pas

492.30 Ende Monat Grossauflage s

Barni-Post

4-farbig

182.70 413.10 292.50 370.80 478.80 296.10 511.20 432.00 463.50 525.60 Schwyzer 390.60 Anzeiger 647.10 540.00 542.70 649.80 488.70 729.90 680.40 693.00 945.00 569.70 912.60 968.40 766.80 1035.90 1175.40 729.90 1336.50 966.60 1315.80 1088.10 1678.50 1407.60 1290.60 Uristier 1713.60 LU+/SZ 511.20 765.90

er

sw

⁄16-Seite

1

⁄8-Seite

1

⁄16-Seite

3

⁄4-Seite

1

5

Informations-Magazin

e exkl

LU+/NW Kombiraba tt sw

308.70 376.20

347.40 401.40

⁄8-Seite

3

⁄2-Seite

1

⁄4-Seite Nidwaldn

3

⁄1-Seite

1

10%

i/WoPa)

4-farbig 135.00 207.90

139.50

⁄16-Seite Barni-Pos 5

e Preis

LU+ (Barn

⁄16-Seite

1

Triengen

zogen/all

beisp

iele: Preise 2012

Grösse

WochePass

its abge

e Preis

R/SZ

DA S Nidwaldner

Kombirab

att bere

LU+/OW/NW/U

690.3 44 000 Expl.

Bekannt und

beliebt!

Postfa tion@ ch 658 | 6210 woche Surse -pass. ch | www.we oche-

l redak

pass.c

h


Fahrzeuge und Zubehör

Fahren Sie den neuen Yaris zur Probe!

Der neue Toyota Yaris. Ab Fr. 16’100.– oder ab Fr. 156.– pro Monat*

00.– 3’0 SH BONUS

CA3,9% TOP-LEA SING UND

Wir offerieren Ihnen auch massgeschneiderte Leasing-Angebote bei denen Sie profitieren!! TOYOTA TOUCH & GO

Telefon 041 928 13 33

toyota.ch

… und Sie werden begeistert sein!

in Buttisholz www.autoblum.ch

Profitieren Sie von unseren attraktiven Angeboten. Modell VW Scirocco Team 1.4 TSI 160 PS 7-Gang Automat DSG

Bruttopreis in Fr.

Nettopreis in Fr.

45'090.--

38'990.--

VW Fox 1.2 60 PS 5-Gang

17'410.--

15'500.--

VW Polo Highline 1.6 TDI 105 PS 5-Gang

32'610.--

28'900.--

32'420.--

28'800.--

VW Polo Highline 1.2 TSI 105 PS 6-Gang VW Golf Team 1.2 TSI 105 PS 7-Gang Automat DSG

35'650.--

VW Golf Team 1.2 TSI 105 PS 7-Gang Automat DSG

35'980.--

31'620.--

VW Golf R Team 270 PS 4-Motion, 6-Gang

54'290.--

49'930.--

31'290.--

VW Golf GTI Team 210 PS 6-Gang

46'870.--

42'510.--

VW Golf Variant 1.4 TSI 122 PS 7-Gang Automat DSG

40'040.--

35'900.--

AMAG RETAIL Sursee

AMAG RETAIL Rain

Neuweidstrasse 1, 6208 Oberkirch Tel. 041 926 80 40, www.sursee.amag.ch

Sandblatte 3, 6026 Rain Tel. 041 459 88 88, www.rain.amag.ch


o o z -

Fahrzeuge und Zubehör

} o

ar! b r e f t lie

}

o z

-

} o

o zo

r Sofo -

z

} oo

Finanzierung

160.– *

Mtl. ab CHF

T E K A x4 4 P 0 5 L TB E da z K Ma S U M ch {.

d

{z

.m w

w

w

WIR-Anteil möglich Anhängelast 3000 kg Werkgarantie 3 Jahre / 100‘000 km Leistung 143 PS, Drehmoment 330 Nm

Motor 2.5 Commonrail Turbodiesel

Mazda BT-50 Vorführwagen Januar 2012

Modell

Mazda BT-50

2.5 CD Strom

Single Cab

Farbe

Bruttopreis

Nettopreis

rot

CHF 30 070.—

CHF 25 300.— CHF 4 770.—

Preisvorteil

CHF 160.—

Leasing

Mazda BT-50

2.5 CD Strom

Single Cab

weiss

CHF 30 070.—

CHF 25 300.— CHF 4 770.—

CHF 160.—

Mazda BT-50

2.5 CD Tornado

Stretch Cab

silber met.

CHF 34 830.—

CHF 29 990.— CHF 4 840.—

CHF 250.—

Mazda BT-50

2.5 CD Tornado AC Stretch Cab

rot

CHF 35 780.—

CHF 30 990.— CHF 4 790.—

CHF 260.—

Mazda BT-50

2.5 CD Tornado

Double Cab

weiss

CHF 35 080.—

CHF 29 990.— CHF 5 090.—

CHF 250.—

Mazda BT-50

2.5 CD Tornado

Double Cab

weiss

CHF 35 080.—

CHF 29 990.— CHF 5 090.—

CHF 250.—

Nebikon, Tel. 062 756 20 52 * Anzahlung: CHF 10'000.–, Laufzeit 36 Monate, 10'000 km im Jahr, Menznau, Tel. 041 493 10 15 Jahreszins 4,95%. Obligatorische Garage Bolzern AG • Rengglochstrasse 19 • 6010 Kriens-Obernau Vollkaskoversicherung nicht eingeTel. 041 329 19 49 • www.garage-bolzern.ch • info@garage-bolzern.ch schlossen. Alle Beträge inkl. 8% MwSt.

Ruswil, Tel. 041 495 35 36


Fahrzeuge und Zubehör

Occasionen mit Garantie Audi A4 Avant 2.4 V6 Automat Ford Focus Kombi 2.0 TDCI Carving Automat Ford F. C-Max 2.0 TDCI Trend Hyundai Tucson 2.7 GLS 4WD Hyundai Elantra 2.0i Swiss Ed. Hyundai Matrix 1.8i GLS Opel Astra F 1.6 GLS Automat Opel Astra G 2.0 Turbo Coupé 192 PS Opel Astra H 2.0 Turbo OPC 240 PS Opel Corsa B 1.4 16V Sport Klima Opel Corsa C 1.4 16V Eleganza Automat Opel Agila 1.2 Enjoy Opel Meriva 1.6 TP Cosmo Opel Vectra C 2.2 Elegance Kombi Automat Opel Zafira B 1.8i Ann. Edition Smart Four Two Leder, Klima Toyota Avensis 2.0 Diesel Kombi VW Polo 1.6 Young & Fresh VW T4 Caravelle Lang 4x4 8-Plätzer

2003 2010 2004 2006 2004 2004 1993 2001 2006 1999 2002 2010 2008 2004 2010 2003 1999 2008 2002

139 950 km 38 300 km 60 500 km 96 900 km 138 400 km 40 600 km 182 300 km 208 600 km 64 000 km 54 300 km 22 500 km 16 300 km 81 900 km 60 500 km 18 500 km 56 650 km 84 800 km 29 000 km 142 000 km

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

12 900.– 19 800.– 14 900.– 14 900.– 7 500.– 9 600.– 2 950.– 6 700.– 21 700.– 6 900.– 9 900.– 15 900.– 13 600.– 13 900.– 22 900.– 7 900.– 8 900.– 14 900.– 18 500.–

Occasionen mit Garantie

H. Haller Automobile Zofingen

Untere Brühlstrasse 33 • Telefon 062 751 99 11 www.haller-automobile.ch 2 Minuten von Autobahnausfahrt Oftringen/Zofingen

AUTO-ANKAUF gegen Barzahlung Alle Marken + Modelle ab Jg. 1999 – 2010 faire Preise / Abholung Telefon 079 643 96 69 / M. Amstutz E-Mail: info@amstutz-garage.ch

Top-Preis!

VW Polo Comfortline 1.4

8000 km, Jg. 2011, schwarz mét., getönte Scheiben, Handschaltung, 8-fach Bereifung mit Barracuda Tzunamee 7.5 x 17. NP Fr. 28 000, VP Fr. 21 000.– Telefon 079 425 88 72

Autos ab Platz für Export gesucht! (auch Unfallwagen)

Kaufe Gebrauchtwagen

Autoleasing? Ihre Bank sagt NEIN! Schulden – Betreibungen – Konkurs? Für uns kein Problem!

Kaufe Autos für Export

Marke, Zustand und Jahrgang egal. Zahle bar bis Fr. 3000.– Telefon 062 721 31 84 oder Natel 079 402 06 36

erwe-consulting@bluewin.ch Natel 079 226 23 47 Firmenfahrzeug zu verkaufen

Mercedes-Benz E 270 CDI Kombi 1. Inv. 12.2004, 241 000 km, MFK 11.2011, silber mét., Avantgarde-Line, inkl. 8 MB-Felgen mit Sommerreifen. VP Fr. 13 500.– Flowstar GmbH, Tel. 062 747 00 20

Alle Marken und Jahrgänge, auch Motorräder, Busse und Lieferwagen. Kilometer und Zustand egal, auch für Export. Gute Barzahlung, gratis Abholdienst. Natel 076 334 16 86 (erreichbar auch Sa.+ So.)

fast alle Marken, Zustand/km egal. Busse, Pickup, Lieferwagen. Gute Bezahlung, wird abgeholt. Telefon 079 322 20 53, immer erreichbar

Kaufe alle gebrauchten Autos

- vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep und 4 x 4, Renault - Kilometer und Zustand egal - bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So

Telefon 079 437 31 60


Fahrzeuge und Zubehör

Die umweltverträglichste AutomArke. D Auris HS e ämi Cash-Pr .– Fr. 3500

Yaris Hybrid: Energieeffizienz: A*, CO2-Emissionen: 80 g/km*. Erhältlich ab Mitte 2012.

toyota.ch

Auris Hybrid Energieeffizienz: A CO2-Emissionen: 89 g/km Erhältlich seit 2010

Prius Energieeffizienz: A CO2-Emissionen: 89 g/km Erhältlich seit 1997 (1. Generation)

Prius+ Wagon Energieeffizienz: A* CO2-Emissionen: 99 g/km* Erhältlich ab Mitte 2012

* Provisorischer Wert. Durchschnittswert CO2-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 159 g/km.

Prius Plug-in Hybrid Energieeffizienz: A* CO2-Emissionen: 49 g/km* Erhältlich ab Mitte 2012


Fahrzeuge und Zubehör

Toyota RAV4 Life 2.2 D-4D DPF m6 • nur Fr. 35 000.– • Neupreis Fr. 48 850.– • 1800 km, • Oktober 2011

Günstige Occasionen vom Fachbetrieb • • • • • • • • • • • • • • • • •

Audi A4 1.8 20V, 5.99, 174465km Ford C-Max 1.6i Carving, 1.09, 60019km Ford C-Max 1.8i Carving, 12.07, 42900km Ford Fiesta/3 1.25i Trend, 12.09, 50280km Ford Focus/2.0i Coupé/Cabrio Titan, 6.10, 15820km Ford Focus/5 1.6 Ti-VCT Carving, 7.09, 55380km Ford Focus/5 1.8i 16V Trend, 1.00, 207142km Ford Focus/5 1.8i Carving FFV, 8.07, 33400km Ford Focus/5 1.8i Carving Ko. FFV, 4.10, 12500km Ford Kuga/5 2.0 TDCi Carving 4x4, 6.10, 42960km Ford Mondeo 2.0 TDCI Trend Kombi, 1.04, 158100km Ford Mondeo/5 2.0i Trend, 7.03, 159200km Ford Mondeo/5 2.0i Trend, 7.02, 154100km Mazda 6 CD HP Sport Kombi, 5.04, 156700km Mitsubishi Colt 1.5 DID, 6.05, 101340km Peugeot 406 Coupe 3.0i V6 Aut., 4.03, 119080km Renault Espace 2.0 Turbo Dynamique Aut., 6.06, 80000km, Anhängelast 2000kg • Renault Mégane/5 2.0i 16V Dynamic A, 6.03, 80000km • Saab 9-5 2.3i LPT Kombi, 1.00, 154925km • VW Bora 1.8 20V 150Tbo Highline Aut., 10.02, 66120km

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug! Fr. 5700.– Fr. 15900.– Fr. 15900.– Fr. 12990.– Fr. 27990.– Fr. 15900.– Fr. 3900.– Fr. 14900.– Fr. 21900.– Fr. 29900.– Fr. 7900.– Fr. 7800.– Fr. 6900.– Fr. 10400.– Fr. 8900.– Fr. 10700.– Fr. 19900.– Fr. 7900.– Fr. 7700.– Fr. 12990.–

Neu- / Aktions- und Vorführwagen • Ford C-Max 1.6 Ti-VCT Carving Com, LP Fr. 33 020.– + 4 Winterräder

Vorführwagen • Ford C-Max Carving Compact 1.6i SC, LP Fr. 34 950.– Sonder-Angebot • Ford Fiesta/3 1.6i Monster 134 PS LP Fr. 31 295.– ¤-Aktion • Ford Fiesta/5 1.4i Trend, LP Fr. 25 910.– Aktion • Ford Fiesta/5 1.4i Trend, LP Fr. 24 910.– Aktion • Ford Focus/5 1.6SCTi Carving 150PS, LP Fr. 34730.– Sonder-Angebot • Ford Focus/5 1.6i Titan. Ko. 150 PS, LP Fr. 41 550.– Vorführw. • Ford KA 1.2i Trend, LP Fr. 17 900.– Aktion • Ford KA 1.2i Ambiente, LP Fr. 17 565.– Vorführw. • Ford Kuga Titanium 4 x 4 2.0 TDCi FPS, LP Fr. 50 250.– Vorführw. • Ford Kuga/5 2.5i Tit. Sport Edition 4x4, LP Fr. 57 860.– Spez.-Akt.

Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alle Marken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups, Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. Gratis Abholdienst. CH-Unternehmen Natel 079 777 97 79 (auch Sa/So) Zu verkaufen •

Opel Corsa D 12/16V «Enjoy»

1. Inv. 11.2008, 49 100 km, 5-türig, Klima, silberblau, Neupreis Fr. 21 550.– •

1. Inv. 1.2009, 48 100 km, 5-türig, Klima, silber, Neupreis Fr. 21 550.– •

Fr. 13 600.–

Opel Corsa D 12/16V «Enjoy»

Fr. 13 800.–

Opel Astra H 18/16V «Enjoy»

Jg. 9.04, 46 000 km, Klima, CD 30/MP3, Automat, silber usw. Neupreis Fr. 32 510.–

Fr. 12 300.–

 Opel Vectra C 2.2 Diamond Aut. Navi

«all-in», Jg. 7.08, 56 800 km, Automat, Klimaautomat, Tempomat, Alufelgen, silber, NP Fr. 45 070.– Fr. 19 900.–

Fr. 29 900.– Fr. 28 950.– Fr. 27 290.– Fr. 19 990.– Fr. 18 990.– Fr. 28 900.– Fr. 35 550.– Fr. 13 900.– Fr. 9 900.– Fr. 41 990.– Fr. 47 200.–

Grosse Auswahl von Lieferwagen verschiedener Marken

ab Fr. 5900.– Super Prämien auf Neuwagen Leasingzins ab 3.9%

www.eibenberger.ch

 Opel Vectra C 2.2 Cvan. Diamond Aut. Navi «all-in», Jg. 9.08, 52 000 km, Automat, Klimaautomat, Tempomat, Alufelgen, silber, NP Fr. 46 320.–

 Opel «all-in» (2 Jahre Gratis-Service,

Fr. 22 000.–

2 Jahre Mobilitätsgarantie) Alle Fahrzeuge ab MFK Bel. Ausstellung, Teilzahlung, Leasing, Garantie.

Walter Rast, Seegarage Dorf, Schenkon, Telefon 041 921 46 48

-Anteil

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!

Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallautos auch mit Motorschaden. Guter Preis, bar bezahlt und sofort abgeholt. 041 535 10 52, 079 551 50 10, 078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

Kaufe Autos für Export

fast alle Marken, Zustand/km egal. Busse, Pickup, Lieferwagen. Gute Bezahlung, wird abgeholt. Telefon 076 431 84 86, immer erreichbar


Fahrzeuge und Zubehör

Kaufe Autos

Lieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken und Jahrgänge, km und Zustand egal. Gute Barzahlung. Immer erreichbar – auch Sa/So.

Telefon 079 613 79 50

MONY-Autohandel Wir kaufen fast alle Marken. Occasionen und Exportautos, faire Barzahlung, Abholung sofort oder nach Absprache.

079 798 05 66

Autoexport

Kaufe fast alle Autos und Busse für Export. Kilometer und Zustand egal. Barzahlung, wird abgeholt. Natel 079 705 76 53

Fahrzeuge zu vermieten Personenwagen, Cabriolet, Minivan, Kleinbusse 9–14 Plätze und Lieferwagen. Wir bieten auch Langzeitmieten an. Telefon 079 723 10 50*

TOP-OCCASIONEN MIT WINTERRABATT BIS CHF 2500.– BMW

X5 3.0i Aut 12.2000 130'575 km BMW Z4 3.0i Roadster 04.2003 112'100 km CHEVROLET Aveo 1.4 LT 08.2008 10'600 km DAEWOO Matiz Flirt 03.2004 68'800 km FORD C-Max 1.8 Carving 02.2010 53'112 km FORD Focus 1.6 SCTi Carving 06.2011 10'610 km FORD Focus 2.0 TDCi Titanium Aut 06.2011 30'493 km FORD S-Max 2.0 TDCi Carving Aut 01.2010 63'077 km MITSUBISHI Colt 1.3 16V Innite 05.2006 113'600 km TOYOTA Yaris 1.8 TS / 215 PS 01.2007 26'137 km VOLVO 440 1.8 04.1992 181'400 km VOLVO 940 2.3 Polar S LPT Edit. Aut 10.1995 233'000 km VOLVO C30 1.6 09.2009 16'943 km VOLVO C30 DRIVEe S/S Kinetic 04.2011 29'800 km VOLVO C30 T5 Summum Aut 04.2010 25'000 km VOLVO S60 2.5T Momentum Aut 04.2006 77'000 km VOLVO S80 D5 Summum Aut 11.2006 54'600 km VOLVO V40 2.0 Limited Sports Edition 06.2003 72'646 km VOLVO V40 2.0 03.1998 242'682 km VOLVO V40 T4 07.1998 240'000 km VOLVO V50 2.0D Momentum 01.2005 102'960 km VOLVO V50 2.4 12.2005 72'100 km VOLVO V50 2.4I Momentum Aut 12.2007 49'100 km

Aarauerstrasse 46 5712 Beinwil am See

16'900.00 18'800.00 9'900.00 5'900.00 16'300.00 26'800.00 29'900.00

VOLVO VOLVO VOLVO VOLVO VOLVO VOLVO VOLVO VOLVO

27'900.00

VOLVO

8'800.00

VOLVO

24'900.00

VOLVO

3'900.00

VOLVO

6'900.00

VOLVO

19'900.00

VOLVO

29'800.00

VOLVO

39'900.00

VOLVO

18'500.00

VOLVO

V50 D3 Momentum Aut 05.2011 17'000 km 39'400.00 V50 D5 Momentum Aut 12.2007 83'900 km 24'700.00 V50 D5 Stockholm Aut 11.2006 91'507 km 21'800.00 V50 T5 AWD Momentum Aut 12.2004 114'156 km 17'900.00 V50 T5 Summum Aut 05.2009 15'000 km 34'900.00 V60 D5 AWD Momentum Aut 04.2011 25'000 km 53'300.00 V60 D5 Momentum Aut 11.2010 11'100 km 44'900.00 V70 2.4 Kinetic 10.2005 188'980 km 12'800.00 V70 2.4D Move Aut 05.2006 112'500 km 24'900.00 V70 D5 AWD Kinetic Aut 02.2011 24'000 km 44'900.00 V70 D5 Kinetic Aut 10.2007 61'756 km 27'500.00 V70 D5 Summum 09.2007 71'933 km 31'800.00 V70 T5 Aut 05.2001 124'663 km 12'200.00 XC60 2.4D AWD Momentum Aut 01.2010 10'000 km 47'900.00 XC60 D3 AWD Summum Aut 03.2011 14'200 km 51'900.00 XC70 3.2 AWD Kinetic Aut 09.2008 82'477 km 29'900.00 XC70 D5 AWD Summum Aut 11.2007 44'000 km 44'900.00

29'900.00 13'900.00

Alle Fahrzeuge ab MFK mit Garantie! Leasing ab 3.9%!

4'500.00 5'900.00 15'900.00 16'900.00 27'800.00

Telefon 062 765 60 70 Telefax 062 765 60 71

Beinwil am See

Offizielle Volvo Vertretung

www.fischer-automobile.ch info@fischer-automobile.ch


Fahrzeuge und Zubehör

Hyundai Santa Fe 2.2 CRDi Jg. 2009, 46 000 km NP Fr. 52 000.–, Fr. 27 900.–

Grosse Auswahl an 4x4-Fahrzeugen für jedes Budget! Roger Bättig Verkauf

Hyundai Santa Fe 2.2 CRDi Jg. 2006, 86 000 km NP Fr. 52 000.–, Fr. 25 900.–

Nissan Qashqai 4x4 2.0 D Jg. 2007, 56 000 km NP Fr. 42 500.–, Fr. 25 900.–

Weitere 15 Occ. 4x4 an Lager • Über 90 Occ.-Fahrzeuge zum Aktions-Preis! Auto Birrer AG | Sappeurstr. 2 | 6210 Sursee | Tel. 041 9252121 | Fax 041 9252122 | E-Mail info@auto-birrer.ch

Zu verkaufen Winterautos

Zu verkaufen 4 gebrauchte

div. Neuteile, sehr gepflegt, ab MFK, Fr. 5900.– Telefon 079 342 33 75

Marke Cooper, 205x70x15“, nur 3000 km damit gefahren. Mit Felgen Chrysler Voyager. Fr. 200.– Telefon 079 363 54 80

• Audi 80 2.0 ab MFK, Fr. 1600.– • Volvo V70 Kombi, AWD,

Kaufe Autos

Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse und Lieferwägen, km und Zustand egal, gegen gute Barzahlung, gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Sa/So. Natel 079 642 77 35, spreche Schweizerdeutsch

Schweizer kauft alle Automarken Telefon 079 437 40 08

Neuere und ältere Autos ab Platz oder ab MFK, PW, Kombi, Busse, Jeep, Pickup, Lieferwagen, Dieselfahrzeuge, 4 x 4, km und Zustand egal, auch für Export. Zahle faire Preise, bar. Werden sofort abgeholt.

Wir bezahlen den besten Preis für Ihr Auto!

Auch Busse, Lieferwagen und Traktore. Gegen Barzahlung. Erreichbar auch Samstag und Sonntag. ali.autohandel@hotmail.com Telefon 079 614 26 09

Winterreifen Gelegenheit günstiger Kleinwagen

Fiat Punto 1.2 16V Jg. 2000, dunkelblau, 5-Gang, 5-türig, R/CD Anlage, 130 000 km, Serviceheft und Zahnriemen gewechselt, el. Fensterheber, Airbags, usw. Barpreis Fr. 1300.–, Telefon 079 372 39 26 Zu verkaufen

Mitsubishi Galant 2.0 GLSi Jg. 1998, dunkelgrün met., 193 000 km, So.- Alu + Wi.-Stahl (je 80%) Bereifung, Klima aut., Tempomat R/CD, etc., 5-Gang, letzte MFK 29.09.2010. VP Fr. 1900.–, Telefon 079 542 40 70

Unsere Webseite natürlich unter www.woche-pass.ch! Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch


Fahrzeuge und Zubehör

Neu Toyota RAV4 2.0 Terra 4X4 m6 • nur Fr. 31 730.–

VW Brezel mit Faltdach, Original, zum Aufmöbeln, Fr. 12 000.– Telefon 076 434 99 33 Zu verkaufen

Mitshubishi Space Star 1.8

ab MFK, Mini Van, 63 000 km, 1. Hand, 1. Inv. 5.2000, Farbe silber, 8-fach neu bereift, mit Garantie, VP Fr. 7200.– Telefon 079 459 55 55

Kaufe Autos für Export In Ihrer Region. Auch Busse, Camion und Traktor gegen Barzahlung. Erreichbar auch Samstag und Sonntag Telefon 079 331 69 41

Gratis-Autoentsorgung

Auto wird bei Ihnen zu Hause abgeholt, mit Ausweis, gratis, und fachgerecht entsorgt. Fahrzeug-Sachverständiger im Kanton Luzern, Telefon 079 656 34 57

DIE NEUE PEUGEOT-VERTRETUNG IN WILLISAU

auto-kurmann I Menzbergstrasse 27 I 6130 Willisau I 041 970 28 56 I auto-kurmann.ch

ideebar.ch

Zu verkaufen


Immobilienmarkt Zu verkaufen an zentraler Lage in Wauwil

Liegenschaft

Nähe Bahnhof, in Wohnzone W3 mit 2905 m2 Grundstückfläche, Bergsicht ab 2. OG, optimal geeignet für Realisierung eines Neubauprojekts. Interessenten melden sich bitte unter Chiffre 75787, Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee. Zu vermieten in Nottwil (Zentrum) per sofort o.n.V.

Erstvermietung in Ettiswil per sofort

1. OG, 115 m2, 2 Balkone mit Seesicht, moderne Küche, Laminat und Plattenböden, Kelleranteil, kein Lift. Miete inkl. NK und Autoabstellplatz Fr. 1800.– Telefon 041 937 11 40 (ab 18 Uhr)

Mietzins Fr. 1580.–, NK Fr. 200.–, Garage Fr. 120.–, sonnige, zentrumsnahe Lage, helle, grosszügige Räume, grosser Balkon gegen Süden, ölpreisunabhängige Lage. Baugenossenschaft BGE Ettiswil Telefon 041 980 22 50 oder Telefon 041 980 25 45

41/2-Zi-Wohnung

Zu vermieten in Egolzwil per 1. April 2012 oder nach Vereinbarung

31/2-ZimmerWohnung

in EFH, an sonniger, ruhiger Lage, schöner Gartensitzplatz, Kelleranteil und Garage. Miete Fr. 1325.– inkl. NK. Telefon 041 980 58 61 / 079 324 39 30

Vermietung

41/2-Zimmer-Wohnungen

Zu vermieten in Reiden, an schöner, ruhiger Lage

3-Zi-Wohnung

Miete Fr. 930.–, Parkplatz Fr. 30.–, Akonto Fr. 155.– Telefon 041 340 33 31 / 079 488 12 65

Nachmieter gesucht per 1. April 2012 in 6231 Schlierbach für schöne

41/2-ZimmerWohnung Miete Fr. 1710.– zzgl. Fr. 220.– NK, inkl. 1 Garage und 1 Abstellplatz. Bei Interesse bitte melden unter Telefon 041 467 01 01

Sursee ung 4½-Zimmer-Attikawohn ?FQ3 P+(P 8AL =F%9LQJHL.JJ9 (P4 .* (1 0OQHO 3Q0-1 @93%2/;9*9Q0OJH9Q.

[@C PRM((/<OQ.H

594 SO5QFQ6 )3H O889Q9L >A' <O:9LQ94 (+G )Z 6LOJJ9 /YFJ'594 QQ9 9D. !.: 9Q4 *": 09HH C93QJH93Q%9F62 FQ: W.L TF)2 Q9 S.J'5).J'53Q9 )3H !.-0OQ )3H !9L6J3'5H1 X369 S,L)99L%9F2 Q64 93%F 9Q5 !O: F3H1 *-9L4 J'5"Q9 B.-9L394 V9: UH,:H-31 D,L)9NF)N91 ;.59 EO) 6FQ6 )3HH9-J XL:JOQ:9Q D9L:9Q1 K+/<OQ.H :.%F69)39H9H [@C 8AL Q 0.Q -.H% H9--N #*J

TLFE.6 TL9F5.Q: #B KP(+ UFLJ994 T9-98OQ 7+M( G(G II PI .Q&.18L9&$HLFE.61'54 &&&"*!)($'"#%

Zu vermieten in Ettiswil

41/2-Zimmer-Wohnung

zentral gelegen, renoviert mit neuem Bad und Küche offen, Wohnraum mit Parkett, Lift, Miete Fr. 1395.–, NK Fr. 260.–, Garage Fr. 110.–, Bezug ab 1. April 2012. Arch.-Büro Beat Hodel, Längmatt 6, 6218 Ettiswil Telefon 041 980 22 50 oder Telefon 041 980 25 45 Zu vermieten in Willisau per 1. April 2012

31/2-Zi-Dachwhg.

inkl. 25 m2 Dachterrasse, Nähe Bahnhof, moderne Küche, grosser Estrich. Mietzins inkl. NK Fr. 1310.– Besichtigung Telefon 079 461 78 65


Immobilienmarkt

n e f u a k r e v u z d n a l Bau d Reidermoos T AU F RT

VE

VE

VE

RK

RE

AU F

SE

T

RV IE

T AU F RK VE

RK AU FT VE

äuser 2 3175 m für Terrassenh

RK

RK

AU F

T

in Kaltbach un

d

n la u a B s e n e s s lo h c s r e Voll

RK VE

INKL. BEWILLIGTES BAUPROJEKT

AU FT

Parzellenflächen 2 400-700 m

Interessiert? andre.iten@ottos.ch


Immobilienmarkt

27 000 Wohnungen, 12 000 Häuser, 1 Website www.immoscout24.ch – Endlich Zuhause.

Zu vermieten in Sursee, Sonnhaldestrasse 26

31/2-Zi-Wohnung

Mietzins Fr. 1300.– plus NK Fr. 180.– Per sofort oder nach Vereinbarung. Auskunft Telefon 041 250 27 38* (Bürozeit oder donnerstags 17–19 Uhr)

Zu vermieten im Chratz 3, Dagmersellen, ab Februar 2012 oder nach Vereinbarung

41/2-ZimmerWohnung, 2. OG

An zentraler Lage, eigene Waschmaschine, Zimmer mit Laminat, sonst Plattenboden, Bad/WC, DU/WC, Geschirrspüler, Cheminée, gedeckter Balkon, Keller-/Estrichabteil. Miete Fr. 1800.– inkl. NK und Garagenbox.

Zu vermieten an zentraler Lage an der Gulpstrasse 1 in Willisau

3-Zi-Wohnung

(75 m2)

Ab 1. April 2012 oder nach Vereinbarung, Minergie mit kontrollierter Lüftung, rollstuhlgängig, 1. OG: Miete Fr. 1490.– + NK pauschal Fr. 95.– Treuhand Kunz, 6130 Willisau Telefon 041 970 20 40 Zu vermieten in Wauwil

Gewerberaum im EG, ca. 200m , Miete Fr. 1400.– 2

exkl., ideal geeignet als Werkstatt oder Verkaufsraum, mit grosser Glasfront. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie uns an Tel. 062 748 49 50*, 079 748 49 50* www.phimmo.ch info@phimmo.ch

Kleine Familie sucht landwirtschaftliche Liegenschaft Baselstrasse 44, 6252 Dagmersellen www.revimag.ch Telefon 062 748 31 41 In Willisau zu vermieten an ruhiger, schöner Wohnlage, nach Vereinbarung, sehr grosse

41/2-Zi-Wohnung neu renoviert, sehr sonnig und hell, grosse Zimmer,

sehr grosse Terrasse mit Wintergarten und vieles mehr. ÖV 200 m. Miete Fr. 1900.– exkl. NK Auskunft Telefon 079 694 28 41 / 062 726 00 73

Zu vermieten in Hergiswil b. W., in Bauernhaus, neu renovierte

41/2-Zi-Wohnung

neue Küche, Kachelofen, Sitzplatz, Umschwung, Carport, ab sofort. Telefon 041 979 15 35

Kauf oder Pacht, freistehend, auch abgelegen, Bergz. und renovationsbedürftig. Für Schafhaltung/Kräuteranbau, sind direktzahlungsbereit. Natel 078 913 06 18 (abends) Zu vermieten in Buchs/LU, ab 5. März 2012

21/2-Zi-Dachwhg.

3. OG, mit Lift, an sonniger, ruhiger Lage, Balkon, Plattenboden, Bad mit Badewanne, inkl. Autounterstand. Miete Fr. 830.– inkl. NK Nähere Auskünfte Telefon 077 400 14 42

Zu verkaufen Nähe Aarau

Bauland für MFH

1 450 m2, W3, A 1.0, 5 Min. von Autobahn, Fr. 280.– pro m2. Telefon 078 652 07 45


Immobilienmarkt   

Nachmieter gesucht!

 

Möchten Sie idyllisch wohnen? Möglich! Ab 1. Mai 2012, mitten in Sursee, direkt an der Sure, in modernem Minergiegebäude.

      

       

    

                       

Zu vermieten auf Bauernhof per 1. April 2012 in Ufhusen

31/2-Zi-Wohnung grosser, sonniger Balkon, Kellerabteil und Autoabstellplatz. Telefon 079 257 27 77

31/2-Zi-Wohnung

Auf 2 Etagen: Parterre Wohnraum mit Küche, WC und Reduit. Obergeschoss 2 Zimmer und 1 Bad. Überall grosse Fenster, hohe Räume, Parkettböden, gr. Keller, Tiefgarage, wunderschöner Aussenbereich. Preis nach Absprache. Interessiert? Schreiben Sie uns eine kurze Mail an edi.kurmann@kurhaus-seeblick.ch oder rufen Sie an Telefon 079 253 54 46

ENGELBERG

Neubau Appartements «Hahnenblick» Zu verkaufen Bezug 1. Etappe per ca. Ende Februar 2012

1½-Zi-Studios

ab

CHF

195‘000

3½-Zi-Appartements ab

CHF

620‘000

4½-Zi-Appartements ab

CHF

758‘000

4½-Zi-Attika-Whg.

CHF 1‘250‘000

Ein neuer Wohntraum - als Ferienwohnung oder festes Domizil an perfekter Lage Wohnungsbesichtigung Samstag

4. Februar 2012

10.00 - 13.00 Uhr

Dienstag

7. Februar 2012

14.00 - 17.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern ab Kloster Engelberg in Richtung neue Talstation Brunni-Luftseilbahn zur Wasserfallstrasse 6 ins Restaurant Miramonti.

STALDER

Immobilien & Finanz

stalderimmobilien.ch Tel. 041 249 00 00


Immobilienmarkt

Neue Eigentumswohnungen zu verkaufen > > > > >

Neubau: Bezug Herbst 2012 an ruhiger und sonniger Lage 3 1/2 - / 4 1/2 - / 5 1/2 - Zi-Wohnungen grosszügige praktische Grundrisse alle Wohnungen mit eigener Waschküche und separatem Keller > Verkaufspreise 3 1/2 Zi-Wohnung: CHF 380’000.00 5 1/2 Zi-Wohnung: CHF 650’000.00 4 1/2 Zi-Attika-Whg.: CHF 900’000.00

Büron, Feldstrasse 14

F. FISCHER AG, Triengen Treuhand & Immobilientreuhand Tel. 041 933 14 44 / www.f-fischerag.ch

Zu vermieten in Schötz, ab Februar 2012 oder nach Vereinbarung, nur an CH

Zu verkaufen

gr. Terrasse und Balkon, ged. Autounterstand. Miete Fr. 1150.– inkl. NK. Telefon 041 980 43 52

61/2-ZimmerEinfamilienhaus

31/2-Zi-Wohnung Vermietung

in Walde. Ausbaupotential mit grossem Umschwung. Pfaffnau 3½-Zimmer-Wohnung LF.L Q+(Q P1 R1 U1 8AL X.69RJHL.JJ9 O4 .* (1 C9* PRHP %2 FR: <9*9R0PJH9R.0 @93 1 3R0H [@C (SOE+/=PR. R%3)2 L BLFR:L3JJ1 @9--9J TP5 ;L363R9--9L4 NL.0H3J'59 .F8J2 Z3R0 WU/ 591 ?A' R9 JJ9 )9L )3H Y.L09HH4 69J'5-P !.-0PR4 ?9--9L.*H93-1 >38H 91 <,5 :9L 3R 9R 093H )"6-3'5 /=P2 5.--9RN-.H% 8AL [@C (++ .* Z3RJH9--5.--91 Z3RJH9-R.H D9L8A6*.L1

VLFD.6 VL9F5.R: #B KQ(+ XFLJ994 V9-98PR 7+M( G(G II QI .R&.18L9&$HLFD.61'54 &&&"*!)($'"#%

Zu vermieten per 1. Juni 2012 (evtl. 1. Juli 2012) in Dagmersellen

3-Zi-Altwohnung 1. Stock, sehr zentral gelegen. Info Telefon 079 404 63 76

Zu vermieten in Richenthal per sofort o.n.V. sonnige

41/2-Zi-Wohnung

Sitzplatz, Parkett, Laminat, Platten, GS, GK, Abstellplatz, Keller, V-Raum, keine Tiere, 5 Min. Bus/A-Bahn Reiden Telefon 079 382 40 55*

Info:www.reap.ch/haus Zu vermieten im Städtli Sursee ab 1. April 2012 schöne

21/2-Zi-Wohnung

mit Balkon und Parkmöglichkeiten, ca. 70 m2 gross, alles in unmittelbarer Nähe. Miete Fr. 1300.– inkl. NK. Telefon 079 644 78 65

WALTER STEINER: Druck

Unsere innovativen und kreativen Ideen spiegeln sich in Ihrem Druckprodukt. Wir sichern Ihnen eine prompte und einwandfreie Lieferung zu. Woche-Pass AG | 6210 Sursee Tel. 041 926 70 10 | www.woche-pass.ch


Immobilienmarkt Gesucht von CH-Familie per sofort o.n.V. in Triengen und Umgebung

älteres Haus mit Scheune für Kleintierhaltung, Miete bis Fr. 1200.–. Haben Sie etwas, dann rufen Sie an? Telefon 079 858 03 83 (täglich von 10 bis 16 Uhr)

Zu verkaufen in Reiden/Reidermoos, Oberliweg

Bauland-Parzellen 2-geschossige Wohnzone, voll erschlossen, ab Fr. 250.–/m2

Junges, professionelles Immobilienbüro stellt sich vor:

• Verwaltung Mietliegenschaften • Verwaltung Stockwerkeigentum • Erstvermietung • Verkauf • Beratung Gerne erstellen wir für Sie eine individuelle Verwaltungsofferte!

Verlangen Sie einen Besichtigungstermin. Telefon 062 758 31 71 / Fax 062 758 53 26 www.internorm-ag.ch Zu verkaufen in Gettnau

Wohn- + Geschäftshaus

mit 4 Wohnungen, 3 Garagen, 5 Abstellplätze, grosse Werkstatt und Lagerraum, Areal ca. 1500 m2. Telefon 079 209 14 68*

St. Wendelin AG Immobilien-Dienstleistungen St. Wendelin 3 6343 Holzhäusern www.st-wendelin.ch mail@st-wendelin.ch Telefon 041 790 24 18

ww

sidhalde

w.

si

dh

al

de

Ihre Traumwohnung ist im Bau. 21/2- bis 61/2-Zi-Eigentumswohnungen

ab CH 440‘000 oder CHF 1‘044 / Monat* * Total Belastung (Wohnkosten inkl. Nebenkosten): 1. Hypothek 5 Jahre fest zu 1.53%, Eigenkapital 20%

Verkauf: Redinvest Immobilien AG - Telefon 041 317 05 42

Ein Projekt von

.c

h


Immobilienmarkt Zu vermieten an CH/NR in Alberswil, ab 1. April 2012 grosszügige, moderne

Zu vermieten in Grosswangen

41/2-Zi-Dachwhg.

31/2-Zi-Wohnung

ERSTVERMIETUNG

Sehr schöne Wohnung, Bad renoviert, neue Küche mit Glaskeramikkochfeld, Geschirrspüler, Plattenböden in Küche und Bad, Laminatböden in Wohnzimmer, Gang und Schlafzimmer. Miete Fr. 1250.– exkl. Anteil NK.

160m2, Sauna + Bastelraum. Miete Fr. 1750.– inkl. NK. Telefon 041 980 22 24

Auskunft Telefon 041 980 64 34 Zu vermieten in Hüswil schöne, preiswerte

41/2-Zi-Wohnung WILLISAU Loft/ Büro- /Gewerberaum bis 170 m ❚ ❚ ❚ ❚

Minergie P Eco Standart, sehr zentrale Lage Parterre in Edelrohbau, pollenfreie Luft individuelle m2 - Grössen möglich Ausbau nach Wunsch

70m2: 1‘225.- (netto) 100m2: 1‘750.- (netto) Adlermatte 17 6130 Willisau Tel. ++41 970 20 40 office@treuhand-kunz.ch

Zu verkaufen älteres

Bauernhaus

mit angebauter Scheune, Umschung, Wald, mit Baurecht, Landwirtschafts-Zone. Chiffre 75430, Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee

Restaurant Rosengarten Beromünster/LU Per 1. März 2012 oder nach Vereinbarung zu vermieten oder zu verkaufen, zentrale Lage im Flecken, 50 Sitzplätze im Restaurant, Saal im 1. OG, Gartenwirtschaft mit 40 Plätzen, grosszügige Küche, Wirtewohnung. Kontaktaufnahme Frau Kaufmann, Telefon 041 930 07 07 kaufmann@scherer-grosskuechen.ch

Miete Fr. 960.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. 062 748 49 50*/ 079 7484950*, www.phimmo.ch info@phimmo.ch

Theologe (CH) sucht für sich und 3 Kinder (12 bis 18 J.)

41/2- bis 51/2-Zi-Whg.

Miete Fr. 1600.– bis Fr.1900– inkl. NK, in Sursee oder Umgebung, per Ende April/Mai oder Juni 2012. Telefon 079 452 88 40

Zu vermieten nach Vereinbarung im Leimbütz 2, Fischbach

41/2-ZimmerWohnung

An zentraler, sonniger Lage, mit Panoramasicht, Nähe ÖV, komplett renoviert, Geschirrspüler, sep. WC, Laminat- und Plattenboden, Balkon, Keller- und Estrichabteil. Miete Fr. 1350.– inkl. NK.

Baselstrasse 44, 6252 Dagmersellen www.revimag.ch Telefon 062 748 31 41 CH-Familie sucht Wohneigentum in Wauwil/ Egolzwil, mit Ausssicht, an ruhiger Lage

Haus/Wohnung mind. 4 bis 6 Zimmer, evtl. ausbaubar oder

Grundstück. Wir freuen uns auf Ihr Angebot unter Telefon 076 420 18 00


Immobilienmarkt Zu vermieten in Sursee nach Vereinbarung

Zu vermieten in Reitnau per sofort ruhig gelegene

41/2-Zi-Wohnung

renovierte 41/2-Zi-Wohnung

auf Wunsch ged. Parkplatz vorhanden. Telefon 041 921 24 76 / 079 340 01 45

Küche mit Komfortgeräten, sep. WC, Balkon, Garage, Abstellraum. Mietzins exkl. NK Fr. 1200.–, Garage Fr. 100.–

www.hp-immo.ch

Telefon 062 738 92 00 (Frau Hofmann, Di–Fr 13.30–16.30 Uhr Zu vermieten ab 1.4.2012 in Moosleerau sonnige

21/2-Zi-Wohnung

mit WM/TU, Mietzins Fr. 950.– inkl. Garage und NK. Telefon 079 301 86 99

Für unsere Interessenten suchen wir laufend

Zu mieten gesucht in Sursee, Nähe Bahnhof

Räumlichkeiten

für Musikunterricht, ca. 20–50 m2. Bei Vermietung Fr. 200.– Finderlohn. Telefon 079 573 73 05 In Ettiswil (Baumgartenweg) zu vermieten per 1. April 2012 schöne

41/2-Zi-Wohnung

ca. 130 m2, im 1. OG, in 3-FH. Wurde 2004 total renoviert, GS, MW, Glaskeramik, Pakett, Plattenböden etc., 3 grosse Zimmer, 2 Balkone, inkl. Garage mit Zugang zur Wohnung, inkl. grossem Lagerraum. Tolle Wohnung! Miete Fr. 1490.– + NK Fr. 180.–, Mietzinsdepot 3 Monate. Telefon 041 980 60 70*

Wohnungen & Häuser Wir informieren Sie gerne über die verschiedenen Möglichkeiten, wenn es um den Verkauf Ihrer Immobilie geht. Durch die GRATIS Verkaufsbewertung erhalten Sie die Preissicherheit und bekommen den bestmöglichen Verkaufspreis für Ihre Immobilie. Rufen Sie uns an, wir sind für Sie da! ERA hp-immo Bahnhofstr. 7b in Sursee Tel. 041 920 24 36

Zu vermieten in Sursee ab 1. August 2012 o.n.V.

Gewerbe-Büroraum

100 m2, mit Küchenraum, Toilette. Miete Fr. 1330.– inkl. NK, Parkplatz und MwSt. MEPASA AG, Telefon 041 372 02 00 / 079 450 41 77 (Herr Bühler verlangen)

Zu verkaufen: Wohn- und Gewerbegebäude Ideal für Familie mit Handwerkbetrieb > > > > >

Baujahr 1984; Grundstück: 799 m2 Gewerberäume (Werkstattraum, Büro, Lager) 2 x 4 1/2 Zi-Wohnungen 2 grosse Garagen teilweise renoviert

Richtpreis: CHF 760’000.-Kulmerau, Tannacher 1

F. FISCHER AG, Triengen Treuhand & Immobilientreuhand Tel. 041 / 933 14 44; www.f-fischerag.ch


Immobilienmarkt Zu vermieten nach Vereinbarung in Willisau grosse

Zu vermieten in Grossdietwil, Kirchstrasse 13, ab Februar 2012 o.n.V.

Parkettboden, Plattenboden und Linoleum, eig. Waschküche, Garage in Einstellhalle, Lift, in kinderfreundlicher Umgebung, Nähe Schule. Auskunft Telefon 041 970 00 18

4-Zi-Wohnung

51/2-Zi-Wohnung

WOHNEN IN SCHENKON

Ruhige, sonnige Lage, Küche mit GS, GK + Granit, Böden Laminat, ganze Wohnung neu gestrichen, Keller. Miete Fr. 925.– + NK Fr. 200.–, AP gratis. Auskunft und Besichtigung Telefon 079 250 49 37 Fotos unter www.knupp.ch (immobilien) In Schötz bauen und verkaufen wir neues, grosses

51/2-Zi-Doppel-EFH

Helle und TOP moderne Wohnungen nach MINERGIE-Standard - sehr grosse Terrassen, fantastischer Blick auf den Sempachersee und in die Berge. Alle Wohnungen bestechen durch grosszügige Grundrisse. Anzahl Zimmer: 4.5 & 5.5 Zimmer Preis: ab CHF 1`090`000.Die Wohnungen befinden sich im Rohbau. Rufen Sie uns an, wir sind für Sie da!

mit 530 m2 Landanteil, ruhig, sonnig, zentral. Einzug ca. Dezember 2012, VP Fr. 592 250.– Telefon 079 601 53 42

Zu vermieten ab 1. April 2012, in Ettiswil, sehr grosse, helle

31/2-Zi-Wohnung

im Hochparterre (100.5 m2), gr. Sitzplatz mit Rasenfläche, eig. WM/TU, offene Küche mit GK/GS, Parkett, Reduit, Einbauschränke, Kellerabteil, Baujahr 2009. Miete Fr. 1660.– inkl. NK. Telefon 079 620 33 92

Vermietung

ERA hp-immo Bahnhofstr. 7b in Sursee www.hp-immo.ch Tel. 041 920 24 36

Zu vermieten per 1. April 2012 in Dierikon, 2 Min. zur Autobahn, wunderschöne

31/2-Zi-Parterrewhg.

WM/TU in der Wohnung, 108 m2 und 60 m2 Terrasse. Miete Fr. 1770.– inkl. NK, PP Fr. 120.– Telefon 041 205 23 95 (8 bis 17 Uhr)

Umzüge – Räumungen Wohnungsreinigungen

mit Abgabe-Garantie! Berisha GmbH Tel: 041 910 01 06* Fax: 041 910 06 6 3*

www.berisha-reinigung.ch

Zügelwohnungen Um- Neubauten Fenster Storen Teppiche und Böden Treppenhäuser Wintergärten Frühlingsputz Einlagerungen Räumungen Entsorgungen

info@berisha-reinigung.ch

Reiden 3-Zimmer-Wohnung JFB J76F L-&3 N6F61L)-0 ;+DD,1DBF-DD6 '2 I6F DJ5 0 $0 @L7 86)6L.JDB6L961 ,/ 6%. F@L4 5:F S9< ?G* .JLBJ/ 1BB6, !556LB,1&36 N6F.63FD( QF61D=6FB6 MJ3L@L42 !4,1&30 5D( .-@ R1L @L7 DD 3,@ DJ=16 "@BJ)-3L-LD& 8+36/ .61B6L 1L @L(1BB6,)-F6F

OF@>-4 OF6@3-L7 "; EKE* P6176L2 O6,65JL *H' A'A CE CE 5-)1-L/-(DB@B$#BF@>-4/&3 &&&"*!)($'"#%

Zu vermieten per sofort im Zentrum Sempach Stadt

Geschäftslokal 65 m2 grosses Schaufenster, Miete Fr. 1600.– Auskunft unter Telefon 079 435 41 92


Immobilienmarkt

ALEX FÖLLMI AG

wir vereinbaren Kompetenz + Erfahrung unter einem Dach

Zu vermieten per 1. März 2012 oder nach Vereinbarung in Hochdorf, Hohenrainstrasse 26

2 helle 41/2-Zi-Wohnungen, EG

Ganze Wohnung Plattenboden, Bad/WC, Dusche/WC, WM/Tumbler, offene Küche, grosse Terrasse. Miete Fr. 2300.– inkl. NK, Einstellhallenplatz pro Wohnung Fr. 150.–, Aussenparkplatz pro Wohnung Fr. 75.–. Für eine Besichtigung vereinbaren Sie einen Termin mit Frau Sigrist, Telefon 079 639 95 34. Alex Föllmi AG, Sonnenbergstrasse 20, 6052 Hergiswil info@alexfoellmi.ch / www.alexfoellmi.ch Zu vermieten per 1. März 2012 in der steuergünstigen Gemeinde Triengen, an zentraler Lage im Dorfkern

neue 51/2-ZimmerEigentumswhg. Gradlinige transparente Architektur, grosszügige Sonnenterrasse, hoher Ausbaustandard, mit eigener Waschmaschine/Tumbler, rollstuhlgängig, Lift, grosser sep. Keller

Zu vermieten in Nebikon per 1. März 2012

2-Zi-Wohnung

sehr schön und grosszügig, mit Parkettboden, Bodenheizung, Balkon, Miete Fr. 1000.– inkl. NK. Telefon 079 659 64 63

6232 Geuensee

Miete Fr. 2100.– inkl. Aussenabstellplatz. NK Akonto Fr. 200.–, sep. Garage Fr. 100.–

ERSTVERMIETUNG

Für weitere Auskünfte Telefon 041 933 12 12 oder 041 933 14 59

Hochwertiger Innenausbau im Eigentumsstandard an sonniger Lage «PER SOFORT BEZUGSBEREIT»

Büron, Luzernerstrasse 10, zu vermieten per sofort

4-Zi-Wohnung

Nähe Bus, Lift, schöner Balkon. Miete Fr. 1090.– + NK Fr. 210.– Anfragen Telefon 041 440 63 21 (ab 18 Uhr)

Baugenossenschaft Unterdorf 6252 Dagmersellen

B G U Dagmersellen – zu vermieten grosszügige

41/2-Zi-Wohnung nach Vereinbarung. Tel. 062 756 29 37/www.bgunterdorf.ch

4 ½- & 5 ½-Zimmer-Wohnungen freistehendes 5 -Zimmer-EFH

moderne 5½-Zimmer-Wohnungen monatlicher Mietzins CHF 2‘650.-Wohnungsbesichtigung Samstag Montag Mittwoch

04.02.2012 06.02.2012 08.02.2012

10.30 - 13.30 Uhr 17.00 - 19.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 50 m nach

Restaurant Sternen bis zur „Sonnhalde“.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

STALDER Immobilien & Finanz stalderimmobilien.ch Tel. 041 249 00 00


Immobilienmarkt Gesucht in Reiden, Langnau oder Wikon

11/2- bis 3-Zi-Whg.

ab 15. Februar oder März für 4 Monate, günstig, keine grossen Ansprüche, evtl. möbliert. Telefon 079 692 76 50

Qualität und zuverlässiger Kundenservice. Alois Oggier, Tel. 041 925 88 88 RE/MAX Sursee Exklusiv

Zu vermieten im Dorfzentrum, Reiden schöne, renovierte und grosszügige

6-Zi-Attikawhg.

Miete Fr. 2080.–, NK Akonto Fr. 280.–, Garage Fr. 100.– Neue, moderne Küche, Parkett- und Plattenböden, vier Balkone, Cheminée, Bad/DU/WC, Gäste-WC, Bezug nach Vereinbarung. Meier Treuhand AG Zofingen, 4800 Zofingen Telefon 062 752 11 55 / Fax 062 751 56 16 E-Mail: meibach@bluewin.ch Zu vermieten in Mauensee auf Bauernhof, in 2-Familienhaus

51/2-Zi-Wohnung

mit Garage, Rasenplatz und evtl. Garten. Miete Fr. 1800.– inkl., Telefon 079 676 99 03

Privat- und Büro-Umzüge Zügelteam, Möbellift + Möbelschreiner (seit 1995 für Sie im Einsatz). Eine Preisanfrage lohnt sich! Di Giacomo Reiden AG, Hauptstr. 90, 6260 Reiden Tel. 062 758 30 77, E-Mail umzug@digiacomo.ch

Zu vermieten in Grosswangen an zentraler, sonniger Lage, mit Blick ins Grüne

41/2-Zi-Wohnung

Immobilienvermittlung www.remax.ch

Zu vermieten in Umgebung Wolhusen/Ruswil

Lagerplatz in Scheune, gute Zufahrt. Telefon 079 311 57 05 (abends)

Maisonette, mit Autoeinstellplatz, familienfreundliche Umgebung. Miete Fr. 1560.–, NK Akonto Fr. 200.–, Bezug 1. April 2012 oder nach Vereinbarung. Telefon 041 980 23 12 / 079 345 79 76

Klare Architektur – gehobener Ausbau! Zu verkaufen in St. Erhard, an erhöhter, sonniger Lage, mit Blick auf den Mauensee, sehr kinderfreundlich, 7 Automin. von Sursee und Autobahnanschluss

Zu vermieten in Triengen per sofort o.n.V.

6½ Zimmer, NWF 220 m2, Nebenräume, zimm mitt Ba Baujahr 2009, alle Schlafzimmer Bad lks inböden en suite, Parkett- und Kalksteinböden, elle 78 Cheminée, Wintergarten, Pa Parzelle 784 m2.

Zu vermieten im Zentrum von Triengen grosse, helle

modernes Einfamilienhaus amilienha amili haus ha us

Tel. 041 418 08 08

21/2-Zi-Wohnung

Parterre, Gartenterrasse, Bad/WC, sep. Küche, Kelleranteil, 5 Min. Bushaltestelle. Miete Fr. 790.– inkl. NK, an CH. Telefon 079 201 73 51 (Urs Arnold)

31/2-Zi-Wohnung

in schönem 3-Fam.-Haus, 90 m2, an ruhiger Lage, nur an CH/NR, Schwedenofen, grosse Küche, Keller, Balkon, evtl. Garten. Miete Fr. 1090.– inkl. NK + Autoabstellplätze. Telefon 041 921 59 39 (bis 22 Uhr)


Immobilienmarkt

HITZKIRCH: per 01. April 2012 vermieten wir im Erstbezug sehr helle , sonnige, in familienfreundlicher Umgebung & in Nähe der Schulen gelegene Wohnungen: 1 x 2 ½-ZW im EG, Fr. 1'250.00 + A-NK Fr. 180.00 / Mt. 1 x 4 ½-ZW im 1.OG / Hochparterre mit ca. 30.00 m2 Gartensitzplatz, Fr. 1'850.00 + A-NK Fr. 230.00 / Mt. 1 x 4 ½-ZW im 1.OG / Hochparterre mit ca. 35.00 m2 Gartensitzplatz, Fr. 1'880.00 + A-NK Fr. 230.00 / Mt. 1 x 4 ½-ZW im 2.OG, Fr. 1'850.00 + A-NK Fr. 230.00 / Mt. Alle Wohnungen verfügen über 16.50 m2 grosse Balkone, Einbauschränke, Reduits, wohnungseigene Waschapparate, etc. Gerne geben wir weitere Auskünfte oder vereinbaren einen Besichtigungstermin.

Mantz Immobilien 041 850 50 63 www.mantz.ch /luzia.gwerder@mantz.ch Pflegefachfrau, Bäuerin Ü50, sucht

Boots-, Bauern-, Ferien-...

Haus/Hüsli/Hütte schlicht, bewohnbar, idyllisch. Miete oder Kauf, Frühling/Sommer 2012. gue.hubo@gmx.ch Telefon 079 718 86 28

Wir helfen Menschen.

ERSTE HILFE BEI SCHULDEN Kostenlose Beratungs-Hotline der Caritas

Zu kaufen gesucht von CH-Paar im Raum Sursee und umliegenden Gemeinden, per Mitte April 2012

51/2- bis 61/2-Zi-Haus / Doppel-Einfamilienhaus

Preis Fr. 500 000.– bis Fr. 700 000.– Auskunft unter Telefon 079 501 23 93 (ab 16 Uhr)

Zu vermieten in Willisau neue, grosszügige

Büro-Räume

Interessenten melden sich unter Telefon 079 489 88 39 Per Zufall zu vermieten im Luzerner Hinterland, zentrale Lage, sehr schöne

6-Zi-Wohnung mit Lift grosszügige Ausstattung, eig. WM, Garage etc., auf

Wunsch mit Garten und sep. Sitzplatz, Preis-LeistungsAngebot. Weitere Auskünfte unter Chiffre 75638, Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee Suche im Raum Wolhusen, Ruswil, Willisau

Wohnung/Häuschen

gerne auf Bauernhof, mit Möglichkeit zur Pferdehaltung (Offenlaufstall, Weiden). Hunde und Katzen sollten willkommen sein, keine Durchgangsstrasse. Telefon 041 340 37 29 Zu vermieten per 1.4.2012 oder nach Vereinbarung in MFH, mit Lift, an schönster, unverbauter Aussichtslage in Ruswil, freundliche, helle und komfortable

Seriös • Anonym • Kostenlos •

www.caritas-schuldenberatung.ch

21/2-Zi-Wohnung mit sehr grossem Balkon

mit neuem 4-Platten-Glaskeramikherd, gr. Kühlschrank, gr. Wandschränke, gr. Bad/WC, Platten- und Laminatböden, Bodenheizung, alle Zimmer Rauchmelder. W-Küche, W-Maschine mit Tumbler und Trockenraum, Kellerabteil mit el. Anschluss, Veloraum. Besucherparkplätze, gr. Garten mit Grill- und Kinderspielplatz zur Mitbenützung. Nettomiete nur Fr. 1075.– exkl. NK. Anmeldung werktags 9 bis 19 Uhr bei unserem Hauswart Telefon 041 467 06 68 / 079 352 94 50


Immobilienmarkt Günstig zu verkaufen

Zu vermieten an zentraler Lage in Willisau, Gulpstrasse 1, per 1. April 2012 o.n.V.

FS1 Fichte

2-Zi-Wohnung (2. OG, 52 m )

Occ. Infrarot-Wärmekabine B x T x H: 114 x 105 x 190, 4 Wärmestrahler Telefon 041 933 18 33

6232 Geuensee ZU VERKAUFEN an schöner Lage mit Abendsonne und toller Aussicht Nur wenige Minuten von Sursee

2

Minergie mit kontrollierter Lüftung, rollstuhlgängig. Miete Fr. 1 090.– + NK pauschal Fr. 70.– Treuhand Kunz, 6130 Willisau Telefon 041 970 20 40 Zu verkaufen in Aarburg einseitig angebautes

41/2-Zi-Einfamilienhaus mit Ölheizung und 494 m2 Umschwung, zum Teil renovationsbedürftig, VP Fr. 360 000.–. Telefon 079 209 14 68*

Zu vermieten im Städtli Willisau Neue 2½- bis 5½-ZimmerSonnenwohnungen monatliche Bankzinsen ab CHF 299.-(3 Jahre fest und 20% Eigenmittel)

Wohnungs- & Baulandbesichtigung Samstag

04.02.2012

10.30 - 13.30 Uhr

Montag

06.02.2012

17.00 - 19.00 Uhr

Mittwoch

08.02.2012

15.00 - 17.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 50 m nach

Restaurant Sternen bis zum „Sonnenschein“.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

STALDER Immobilien & Finanz stalderimmobilien.ch Tel. 041 249 00 00

Zu vermieten in Büron per 1. Mai 2012 an ruhiger und sonniger Lage

Praxisraum

komplett eingerichtet, mit elektr. Massageliege etc. (mit WC/DU, kl. Küche) Auskunft Telefon 079 434 43 32

Rickenbach

41/2-ZimmerParterrewohnung Moosmattstrasse 6, ab 1. Mai 2012, für CHF 1750 inkl. Heiz- und NK Akonto.

Helle, 112 m2 grosse Wohnung, Plattenund Parkettböden, Reduit. Ruhige, sonnige und kinderfreundliche Wohnlage, Schule und Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe. Garagenbox oder Abstellplatz kann für CHF 130 bzw 35 mtl. dazugemietet werden.

2-Zi-Wohnung

Für eine unverbindliche Auskunft und Besichtigung steht Ihnen Thomas Baumann, Telefon 079 438 72 60*, gerne zur Verfügung (bitte keine Werbeanrufe)

Zu vermieten in Alberswil ab 1. März 2012

Zu vermieten per sofort in Dagmersellen, an ruhiger Wohnlage

in EFH, mit Sitzplatz, Kelleranteil, Abstellplatz, Nähe Bushaltestelle. Miete Fr. 850.– inkl. NK, an CH/NR. Auskunft Telefon 079 704 18 31 (ab 18 Uhr)

21/2-Zi-Wohnung

in 2-Familienhaus, sep. Eingang, eigene Waschküche, Kelleranteil, Autoabstellplatz. Telefon 041 980 21 82

Studio

Kochnische, DU/WC, Parkplatz, in EFH, mit sep. Eingang. Auskunft Tel. 079 708 00 13


Immobilienmarkt

Vermietung

Erstvermietung per 1. Juni 2012 in Beromünster, moderne und helle

3½-Zimmer-Wohnung

Kottwil hnung 4½- und 5½-Zimmer-Wo

* )%@0 72O)-HBO5 6=H W<? 'PII :MMF5-FF7 K3 O-&4 R7H 7)7O/MFD7O-/MODM 1.9 <72% 0 2O/, D MO*.: W<? 'PE' D7O1 U+B(73 V-H/7DD1 BO8 V,-D <7,,7 BO8 5HMFF%=5257 0 UB4257F3 QW 7F -H-D F7L BO8 )"87O3 !-87%2((7H 7 (2D ;2O87HFL27,L,-D%3 9+4 FMOO257F QM4OJB-HD27H /-OO -57 >-H H M87 ,-D% D7,,L -)F !BF4-,D7FD7,,70 #BFF7O B 571 0 W<? '*I LHM :MO-D 8-% 6=H %BF+D%,2&4 W<? 'I )%@ 0 87O @7H (27D7D

SHBA-5 SH7B4-O8 #> GN'* TBHF773 S7,76MO *K' C'C EE NI F-O8H-075,2$DHBA-50&43 &&&"*!)($'"#% In Ettiswil (Baumgartenweg) zu vermieten attraktive

41/2-Zi-Attika-Wohnung

ca. 130 m2, in 3-FH, eig. Eingang/Treppenhaus, eig. Waschküche, 2 Badezimmer, GS, MW, GK, Parkett, Plattenböden etc., grosse Zimmer sowie 130 m2 Estrich! 2 Balkone, grosse Garage mit elektr. Tor, 4 Abstellplätze, Sicht auf Schloss Wyher. Mietzinsdepot 3 Monate, Miete Fr. 1530.– + NK Fr. 180.–, per 1. April 2012.

Atelier/Werkraum/Studio Kann zusätzlich gemietet werden, eig. Eingang, ca. 18 m2, Miete Fr. 250.– Telefon 041 980 60 70*

       



      

    

                       

In Geuensee zu vermieten ab 1. April 2012 moderne

41/2-ZimmerWohnung

Küche mit Wok-Pfanne und Steamer, Badezimmer, Dusche mit Dampfdusche, Balkon und Gartensitzplatz, Waschmaschine und Tumbler in Wohnung, alle Zimmer mit Parkett. Miete Fr. 1950.– exkl. NK, inkl. Tiefgaragenplatz. Auskunft erteilt Telefon 079 866 78 07

Sehr schöne Wohnung, zentral und ruhig gelegen, ganze Wohnung Parkett, eigene Waschmaschine und Tumbler, Geschirrspüler, Südbalkon, Bodenheizung, Einstellraum. Miete Fr. 1’650.– exkl. NK, Carport gratis, nur an NR. Auskunft unter Telefon 041 311 00 84, abends

Zu verkaufen in Balsthal

Wohn- + Geschäftshaus

mit 8 Wohnungen, Verkaufsgeschäft, Büro, Werkstatt, 10 Abstellplätze und 850 2 Umschwung. Das Haus ist voll vermietet und in einem guten Zustand. Rendite 6.2% Telefon 079 209 14 68*

Zu vermieten per 1. April 2012 in Oberkirch, Surenweidstrasse 3, schöne, grosse, helle

41/2-ZimmerWohnung

3. OG, Bad/WC, Gäste-WC, Reduit, grosser Balkon, Keller, Lift. Miete Fr. 1990.– inkl. NK, Tiefgarage oder Aussenparkplätze können gemietet werden. Auskunft unter Telefon 041 920 11 09 / 076 583 33 84

Zu vermieten in Horw am Rosenfeldweg 8 per 1. April 2012

1½-Zimmerwohnung, 1. OG • Fläche 44 m2 • Laminatboden • Bad/WC, mit Badewanne • Separate, abgetrennte Küche • Balkon und Kellerabteil • Mietzins inkl. NK/Monat CHF 1‘010.00 Zur Wohnung kann ein Einstellhallenplatz für CHF 110.00/Monat dazu gemietet werden. Stefanie Zihlmann gibt Ihnen gerne weitere Auskünfte.

Gewerbe-Treuhand AG Eichwaldstrasse 13, 6002 Luzern Telefon 041 319 93 64 stefanie.zihlmann@gewerbe-treuhand.ch www.gewerbe-treuhand.ch


Immobilienmarkt Nachmieter gesucht in Uffikon per sofort o.n.V. für

Zu mieten gesucht in Sursee oder naher Umgebung, für den Zeitraum vom Februar 2012 bis Ende Mai 2012

1-Zi-Studio oder Zimmer möbliert LIHSAG Allmendstrasse 4, 6210 Sursee Ansprechperson Samuel Schmid Telefon 071 955 01 11

rsionbar e V e Neu rt verfüg b 2.0 a

sofo

31/2-Zi-Altwohnung Miete Fr. 500.–. Telefon 041 486 02 88

Zu vermieten nach Vereinbarung im Haldeweg 3, Richenthal

41/2-ZimmerWohnung, 2. OG

An sonniger Lage, komplett renoviert, neue Küche mit Geschirrspüler, neues Bad/WC, Laminatboden, grosser Balkon, mit Kellerabteil. Miete Fr. 1400.– inkl. NK

Baselstrasse 44, 6252 Dagmersellen www.revimag.ch Telefon 062 748 31 41

iPhone-App (gratis) y Blättern Sie in den Rubriken Veranstaltungen, Empfehlungen, Esoterik, Stellen, Autos und Immobilien. y Finden Sie unser Bildschirm-Angebot «Woche-Pass Plus». y Zoomen Sie Inserate und nehmen Sie direkt Kontakt auf, per E-Mail oder Telefon. y Klicken Sie direkt auf die Webseite des Inserenten. Leiten Sie Inserate an Freunde weiter und fügen Sie diese zu Ihren Favoriten hinzu. y Suchen Sie Veranstaltungen aus der Region Sursee – Willisau in unserem Kalender. Zusätzlich auch Events von unseren Kombi-Partnern. Woche-Pass AG | Sandgruebestrasse 4 | Postfach 658 | 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10 | redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch


Immobilienmarkt

mit grosser Scheune für stilles Gewerbe, Fr. 295 000.–. Telefon 078 652 07 45

Ruhiger, idyllischer Ort im Grünen, an der Sure, in der Nähe der Altstadt Sursee, zu vermieten ca. 60 m2

2 Zimmer

als Wohnung, Büro oder Praxis. Bezugstermin nach Vereinbarung. Nähere Auskünfte unter Telefon 079 641 14 41 Ab März 2012 in zentraler Lage von Dagmersellen zu vermieten

41/2-ZimmerEigentumswhg. 128m2

in neuem Mehrfamilienhaus/EG, grosszügige Grundrisse der Räume, helle Zimmer, moderne Wohnessküche, gedeckter Sitzplatz, Bad/Dusche/WC und WC/WM, eig. sep. Keller, Lift vorhanden, Einkaufsmöglichkeiten und Autobahnanschluss in der Nähe. Miete Fr. 1750.– (exkl. Tiefgaragenplätze + NK Akonto) Weitere Auskünfte erhalten Sie an den Werktagen ab 17 bis 19 Uhr unter Telefon 079 395 59 63 Zu vermieten in Nebikon schöne, preiswerte

41/2- + 51/2-Zi-Wohnung

4½-Zi-Wohnung: Miete Fr. 1600.– exkl. 5½-Zi-Wohnung: Miete Fr. 1400.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. 062 748 49 50*/ 079 7484950*, www.phimmo.ch info@phimmo.ch

Zu vermieten an zentraler Lage in Reiden

Gewerberaum 70 m2, Parterre Wenn gewünscht mit 2 Garagenplätzen, günstiger Mietzins, Antritt nach Vereinbarung. Weitere Auskünfte

Zu vermieten per 1. März 2012 oder nach Vereinbarung an der Baselstrasse 3a eine zentral gelegene

3-Zi-Wohnung im DG

Mietzins Fr. 990.– inkl. NK - helles Wohnzimmer - geschlossene Essküche - Wandschränke / Garderobe - DU/WC - Balkon - Laminat und Plattenböden - Elektroofen Interessiert? Rufen Sie uns an.

Luzernerstrasse 5, CH-6247 Schötz

Tel. 041 984 00 40, Fax 041 984 00 44 schoetz@baettig-bucher.ch

www.baettig-bucher.ch

Bauernhaus

DAGMERSELLEN

Zu verkaufen im Unteren Suhrental AG

Wohnen in Nottwil, Oberdorfstrasse 5 An sonniger, ruhiger Lage vermieten wir per 1. April 2012 oder nach Vereinbarung

31/2-ZimmerWohnung Miete Fr. 1200.– exkl. NK, Abstellplätze Fr. 45.– Helle, moderne Wohnung, Lift, Gartenanteil. Auskünfte Telefon 079 487 71 10 Zu verkaufen in Sursee, Oberstadt 31

Wohn- + Geschäftshaus

grosse Ladenfläche, 2 Wohnungen, grossräumig à 2½ Zimmer, Küchen/Bad und Toiletten zeitgemäss. Ernsthaft Interessierte schriftlich an Emil W. Scherer, Parkweg 6, PF 465, 6210 Sursee

Zu vermieten in Pfaffnau ab sofort kombortable, möblierte

Baselstrasse 44, 6252 Dagmersellen www.revimag.ch Telefon 062 748 31 41

2-Zi-Einliegerwhg. Miete Fr. 800.– inkl. NK und Autoabstellplatz. Telefon 079 229 74 64


Immobilienmarkt Mitten in Gelfingen/Hitzkirch bauen wir für Sie 6 grosszügige Eigentumswohnungen. Dank natürlicher Baumaterialien, werden diese Wohnungen auch der ländlichen Lage am Fusse des Schlosses Heidegg gerecht.

Sport-Anlässe Handball

2. Liga

Samstag, 4. Februar 2012 Sursee – Stans

17.30 Uhr Kottenmatte

Sonntag, 5. Februar 2012 Dagmersellen – Hochdorf

20.00 Uhr

2. Liga (Frauen) Samstag, 4. Februar 2012 Sursee – Stans

19.15 Uhr Kottenmatte

Eishockey

Sursee-Cup

Samstag, 4. Februar 2012 20.30 Uhr Reidermoos – Holziken (Eishalle Sursee) Auch Sie können uns Ihren Sportanlass melden! Wir veröffentlichen ihn kostenlos an dieser Stelle des Woche-Pass (gilt für jegliche Sportarten der NLA, NLB, 1., 2. und 3. Liga im Erscheinungsgebiet des Woche-Pass). Genaue Angaben über Datum, Zeit, Ort etc. müssen bis spätestens Freitag (Vorwoche), 12 Uhr, beim Verlag sein.

Grosse 21/2-Zi-Wohnung mit gedecktem Balkon, ruhige Lage.

Wohneigentum im -Standard 4½-Zi-Whg. im DG 3½-Zi-Whg. im DG 4½-Zi-Whg. im OG 4½-Zi-Whg. im OG 3½-Zi-Whg. im EG 2½-Zi-Whg. im EG

110 m2 97 m2 131 m2 122 m2 84 m2 69 m2

Fr. 759 000.– Fr. 697 000.– Fr. 734 000.– Fr. 717 000.– Fr. 491 000.– Fr. 440 000.–

Hier fühlen Sie sich zu Hause. Telefon 041 362 01 01* www.mischler-immobilien.ch

Günstig zu vermieten in Entlebuch

41/2-Zi-Wohnung mit Balkon, Estrich und Keller,

Bezug ab sofort oder nach Vereinbarung. Telefon 041 480 28 57 Zu verkaufen in Zell, Föhrenweg 8

51/2-Zi-ReihenEinfamilienhaus

zentrumsnahe, sonnige und ruhige Lage, 145 m2 BGF, Baujahr 1967, 35 m2 Wohnzimmer, 2 WCs, gedeckter Sitzplatz, Garten 160 m2, Autoabstellplatz und Garage. Auskunft und Besichtigung H.P. Marti GEMO AG, Münchenbuchsee Telefon 031 869 34 14 / info@gemo.ch In Schachen LU, in sehr kinderfreundlichem Quartier, ruhig und sonnig gelegen, verkaufen wir eine moderne

Telefon 079 641 13 70

3½-Eigentumswohnung mit Dispo-Raum

Zu vermieten in Grosswangen

sowie eine moderne

41/2-Zi-Wohnung

auf dem Bauernhof, mit grossem Balkon, gute Sicht, grosse Küche. Miete inkl. 1650.–. Telefon 079 761 63 32 Nachmieter gesucht in Gettnau per 1. April 2012 für

31/2-Zi-Wohnung

mit Balkon, GK, AM, Keller, sep. WM + Parkplatz. Miete Fr. 1000.– inkl. NK. Telefon 079 294 62 83 (ab 17 Uhr)

4½-Eigentumswohnung Baujahr 1997, mit freier Aussicht, Wohnzimmer mit Parkett, Küche mit Glaskeramik und GS, Bad/WC und sep. Dusche/WC, grossem Balkon, Lift, Autounterstand. Bezugsbereit nach Vereinbarung. Nettoverkaufspreis ab Fr. 370'000.00 Sind Sie Interessiert? Dann melden Sie sich für einen Besichtigungstermin unter Telefon 041 499 90 60 (Bürozeit).


Inserate-Bestellschein Name / Vorname Strasse PLZ / Ort Telefon / E-Mail Grösse / Tarife

m 1∕16-Seite m 1∕8 -Seite m 1∕16-Seite m 1∕8 -Seite m 3∕16-Seite m 1∕4 -Seite

Bar (bis Do) Bar (ab Fr) Bar (bis Do) Bar (ab Fr) 66x 23mm 66x 48mm 134x 23mm 66x 73mm 66x 98mm 134x 48mm

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

25.00 * 30.00 * 55.00 * 60.00 * 39.00

Fr. 79.00 Fr. 120.00 Fr. 165.00

m 5∕16-Seite m 3∕8 -Seite m 7∕16-Seite m 1∕2 -Seite m 5∕8 -Seite m 3∕4 -Seite m 7∕8 -Seite m 1∕1 -Seite

66x123mm 66x148mm 134x 73mm 66 x 173 mm 66 x 198 mm 134 x 98 mm 134 x 123 mm 134 x 148 mm 134 x 173 mm 134 x 198 mm

Fr. 195.00 Fr. 225.00 Fr. 260.00 Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

295.00 360.00 435.00 490.00 545.00

Alle Preise exkl. Farbzuschlag und 8.0% MwSt.

* inkl. 8.0% MwSt., Barbetrag dem Auftrag beigelegt

Zuschläge

m Gut-zum-Druck (+ Fr. 30.–)

m Chiffre (+ Fr. 30.–)

Erscheinung

m

8. Febr.

m 15. Febr.

m 22. Febr.

m 29. Febr.

m 14. März

m 21. März

m 28. März

m Bis Widerruf

l

Grossauflage

l

m 7. März

Betriebsferien

Inseratetext

Aufgabe an:

Woche-Pass AG | Sandgruebestrasse 4 | 6210 Sursee | Telefon 041 926 70 10 Fax 041 926 70 18 | E-Mail redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch/inserat Inserateschluss: Montag, 9 Uhr | Korrekturen / Abbestellungen: Freitag (Vorwoche), bis 12 Uhr Frühaufgeber-Rabatt von 20% bei Aufgabe bis Do / Vorwoche (inkl. Druckmaterial) Frühaufgeber Es gelten die jeweils gültigen allgemeinen Geschäftsbedingungen der Woche-Pass AG.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.