KESİCİ TAKIM
Kesici Takımlar - Tutucular ve Aşındırıcılar Dergisi - Temmuz - Ağustos 2017 - Yıl : 3 Sayı : 15 Fiyat : 20 TL
TÜRKİYE’NİN İLK VE TEK KESİCİ TAKIMLAR TUTUCULAR DERGİSİ
6
İÇİNDE İÇİNDEKİLER
WORLD MEDIA YENİLİKLER
KLASİK BİR TORNA TEZGAHI İÇİN BİLGİSAYAR 8 KONTROLLU PROFİL TORNALAMA SİSTEMİ GELİŞTİRİLMESİ
PROVISIONAL EXHIBITORS’ DIRECTORY PUBLISHED
32
22
SCHUNK WINS HERMES AWARD 2017
36 SANDVİK COROMANT AND PARTNER TO ADVANCE DİGİTAL MANUFACTURİNG PARC
4 Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos
2017
EKİLER 42 SANDVİK COROMANT’A YENİ BAŞKAN
50 A+A 2017: İNSAN DEĞERLİDİR
56 AMB FUARI BEKLENTİLERİ AŞTI
İçindekiler-Reklam İndeksi
İNDEX SANDVİK - Arka Kapak
SIEMENS - 27.Sayfa
GUHRİNG - Öniçkapak
DEMİR VANA - 29 Sayfa
MAKTEK - Arka İç Kapak
STT EUROASİA - 31. Sayfa
MAKİNE TV - 3. Sayfa
FOKUS - 33 . Sayfa
SANDVİK - 7 . Sayfa
METAV - 35. Sayfa
WALTER - 9. Sayfa
ELK MOTOR - 39 Sayfa
ÇELİK MAKİNA - 11. Sayfa
BURJ - 43 . Sayfa
EROĞLU MAKİNA 13 . Sayfa
BOHLER - 47. Sayfa
ÇAM GRUP - 15. Sayfa
EMEK MODEL MAKİNE - 55. SAYFA
GUHRİNG - 17. Sayfa
İMTOS - 58 . Sayfa
KRİSTAL - 19. Sayfa
ENGİMACH - 59. Sayfa
MBC - 21. Sayfa
WM-2.ENDÜSTRİ 4.0 ZİRVE 65. Sayfa
ISCAR - 23. Sayfa
WORLD MEDİA-DERGİLER-66.Sayfa
Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
5
Editör - Künye
EDİTÖR İlker Kaplan
World Media Yenilikler
World Media olarak; Türkiye'de sektörel yayıncılığa çağdaş bilimsel bir soluk getirdiğimizi söylemeliyim. Türkiye'nin gelişimi ve değişimi içinWorld Media olarak; sektörlere ışık tutan yedi adet spesifik yayınımızın gelişimini
sürdürüyoruz.
Makine&Otomasyon,
Endüstri 4.0, Kesici Takım, Rulman&Lineer, Cad/Cam/ Cae/Plm, Endüstriyel Borulama gibi periyodik spesifik yayınlarımıza ek olarak, dönemsel yayınlar yapmaya başlıyoruz. İngilizce Yayınımız büyük ilgi gördü Nisan 2017'de baskıya giren ve Hannover Messe Almanya 2017 Fuarı'nda geniş şekilde dağıttığımız, Machine & Automation Dergimiz Tamamı ingilizce yayınlanan ve yurtdışı fuarlarda dağıttığımız bir yayın özelliğinde. Bu yayınımız tamamen İngilizce olarak yayınlanıyor.
Hindistan İMTOS ve yine
Almanya EMO'da da ayrı ayrı iki adet ingilizce yayın yapacağız. Bu yayınlarımızda da şimdiden yerinizi ayırtabiliirsiniz. İçeriğimizdeki gelişim sürüyor sürecek Makine & Otomasyon Dergimizin içeriğindeki değişim ve gelişim sürüyor. Sektörün lokomotif firmaları içerik olarak dergilerimizde yer alıyor.
Spesifik
sektörel yayıncılıkta öncü yayınlarıyla World Media
Yayın Türü Yaygın Süreli Yayıncı Dünya Medya Basın Yayın Reklam Tanıtım Hizmetleri İmtiyaz Sahibi ve Sorumlu Yazı İşleri Müdürü İlker Kaplan 0 505 400 94 34 İdari İşler Müdürü Hatice Karabay 0 505 400 94 33 Reklam Müdürü Ziya Alkan 0 546 675 59 49 Muhasebe Müdürleri Sevda Öncü Düzgün Turgut 0 542 292 83 85 Halkla İlişkiler Müdürü Ayşe Savranoğlu Yazı İşleri Simgenur Savranoğlu Gamze Onat Grafik Tasarım Ezgi Kamburoğlu Abone Sorumlusu Defne Deniz Kaplan Beste Kamburoğlu Fotoğraf Editörleri Murat Çapkın Sinan Temur İnsan Kaynakları Müdürü Sibel Şanlı İletişim Danışmanı Alper Tuna Bilişim Sorumlusu Kerem Mercan Bölge Temsilcileri Çetin Sülün (Ankara) Mesut Karabay (İzmir) Umut Yıldız (Bursa) Avrupa -Almanya - Temsilcisi Pınar Açıkgöz Sosyal Medya Fatma Kurşun Dağıtım Ali Savranoğlu Zafer Kamburoğlu Genel Koordinatör Süleyman Kaplan Hüsniye Kaplan Katkıda Bulunanlar Meryem Savranoğlu Fatma Kaplan Selda Kamburoğlu Dağıtımcı Aras Kurye - PTT - Yurtiçi Kargo Yönetim Yeri Akşemsettin Mah. Güneş Sokak No: 48 D :10 Eyüp / İstanbul Tel:0 850 532 94 68 Fax : 0 212 427 00 15 www.endustri40dergisi.com www.kesicitakimlardergisi.com www.worldmediagroupe.com www.makineotomasyondergisi.com makineotomasyondergisi@gmail.com worldmediareklam@gmail.com
Dergileri; Sizi hedef kitlenize ulaştırmanın yanında, bilimsel - teknik yazıları ve haberleriyle, sektörel Kesici Takım Dergisi Basın Meslek İlkelerine Uymaya Söz Vermiştir. bilgi aktarımında da önemi bir işlevi yerine getiriyor. İçeriğindeki yazınsal ve görsel Dergilerimize abonelik işlemlerinizi yaptırırabilirsiniz. Bizi izlemeye ve okumaya devam edin.
6
Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos
2017
malzemeler, izin alınmaksızın; yazılı, görsel, işitsel ve elektronik medyada kullanılamaz. Reklamların hukuki sorumluluğu reklamveren firmaya aittir.
Makale
KLASİK BİR TORNA TEZGAHI İÇİN BİLGİSAYAR KONTROLLU PROFİL TORNALAMA SİSTEMİ GELİŞTİRİLMESİ
Bu çalışmada, klasik bir torna tezgahında istenilen karmaşık profili işleyebilmek için hidrolik tahrikli ve bilgisayar kontrollu bir düzenek ve bilgisayar programı geliştirilmiştir. Hidrolik silindir, servovalf, servo yükseltici, açısal en- 1-GİRİŞ tezgahlar kullanılmaktadır koder, konum okuyucu, [14]. 2 adet lineer cetvel, Klasik torna tezgahlarında Bunlar ise özel tezgahlar bilgisayar, veri toplama iki eksenin aynı anda otoma- olduklarından fiyatları oldve kontrol kartından oluşan sistem tik olarak hareketi mümkün ukça yüksektir. Bu çalışma TEZSAN MAS165 tipi değildir. Bu sebeple silindirik ile konvansiyonel bir torna üniversal tornaya monte olmayan geometrilerin elde tezgahına karmaşık ve oval edilmiştir. Hidrolik silin- edilmesi hemen hemen profilleri işleyebilme kabilidir ve lineer rulmanlı kızaktan imkansızdır. Klasik tezgahlar- yeti kazandırarak daha ekooluşan mekanizmaya da torna siperine açı ver- nomik çözümler üretilmesi tespit edilen kesici mek suretiyle sınırlı konik hedeflenmiştir. kalem, tornanın siperi yüzeyler elde edilebilmeksökülerek tedir. Ancak, bu işlemede Daha önce yapılan bir arabasına tezgah operatörünün çalışmada [5] sadece silyerleştirilmiştir. Geliştirilen bilgisayar kabiliyeti yüzey kalitesini indirik yüzeyde ovallik elde programı ile istebelirlemektedir. Günü- edebilen bir mekanizma nen profil kolaylıkla müzde karmaşık geometrili geliştirilmiştir. Ancak hazırlanarak, parçaları işleyebilmek için bu sistem sadece pissisteme referans giriş olarak verilmektedir. CNC tezgahları yaygın olarak ton eteğinin imalatında k u l l a n ı l a b i l m e k t e d i r. Program aynı zamanda kullanılmaktadır. istenilen profilin konDeğişken çaplı oval trollu bir Başta içten yanmalı geometrileri ve karmaşık şekilde tornada motorların piston etekleri profilleri işleyebilme işlenmesini de ve bazı takım tutucuların özelliğine sahip değildir. Bu gerçekleştirmektedir. şaftları gibi oval kesitli çalışmanın amacı, bir konYapılan deneysel çalışmalar, klasik bir parçaların üretimi için özel vansiyonel torna tezgahında torna tezgahı için geliştirilen bu sistemin istenilen karmaşık profilleri başarılı bir şekilde Şekil 1. Kontrol sistemin genel şeması işleyebildiğini göstermiştir.
8 Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
istenilen karmaşık profili işleyebilmek için hidrolik tahrikli ve bilgisayar kontrollu bir düzenek ve bilgisayar programı geliştirmektir. Kontrol işleminin bilgisayarda yapılması bir çok avantaj sağlamaktadır ve bugün bir çok alanda yerini almıştır. Uzay teknolojisinden robotlara kadar değişik tasarımlar incelendiğinde mutlaka sayısal bir kontrol sistemine rastlanmaktadır. Her uygulamada bilgisayar kullanmak mümkün olmadığı için, oldukça küçük ama fonksiyonel mikroişlemciler sıklıkla kullanılmaktadır. 2. TASARIM Profil tornalama sistemi hidrolik tahrikli ve bilgisayar kontrollu olarak tasarlanmıştır. Sistemin genel yapısı Şekil 1’de verildiği gibidir.
Makale
Kesici TakÄąmlar & Tutucular / MayÄąs - Haziran 2017 9
Makale Sistemin çalışması kısaca şöyledir: Tornanın fener miline bağlanan enkoder yardımıyla aynanın açısal konumu ve arabasına takılan lineer cetvel ile ABSTRACT arabanın z eksenindeki konumu okunmaktadır. Bu konumlara karşılık gelen The aim of this study is profilin referans konumu to develop a computer- (x eksenindeki) bilgisayar controlled, hafızasından çağrılmakta hydraulically actuated ve kesme takımı konusystem and computer munu ölçen transduserden program for profile (lineer cetvel) gelen sinyalle turning by using con- karşılaştırılmaktadır. ventional lathes. The system which consists of Görülen hata kontrol a computer, a işlemine tabi tutularak data acquisition and bir düzeltme sinyali control board, a hydrau- hazırlanmakta ve servo lic cylinder, a servo- yükselticiye kontrol sinyali valve, a servoamplifier, ulaştırılmaktadır. Bu sinyal an encoder ile servoyükseltici çıkışında and two position trans- servovalfı tahrik edecek ducers is mounted on a bir akım oluşturulmakta TEZSAN MAS165 model universal lathe. A base block which carries the hydraulic cylinder, transducer, servovalve and the cutting tool block mounted on a balled slide bearing is placed on the carriage. Desired profile is prepared with a computer program easily and is given to the system as a reference input. The program also operates the system. Experiments have shown that the system can process complex profiles on a universal lathe successfully.
ve servovalfa bağlı hidrolik silindir ile kesme takımının konumunun değişmesi sağlanmaktadır. Ölçme ve kontrol işlemleri bilgisayar tarafından ge rç e k l e şt i r i l d i ğ i n d e n , sistem, sayısal kontrollu bir sistem olarak adlandırılmaktadır. 2.1. Enkoder Kullanıcı oval kesitli bir profil işlemek istediğinde, kater referans konumunun belirlenmesi için araba konumuna ek olarak, aynanın açısal konumunun da ölçülmesi gerekmektedir. Bu amaçla sistemde Heidenhein marka ROC412 model TTL tipi bir enkoder kullanılmıştır. Enkoderin çıkış sinyali “gray code” şeklinde ve 12 bit olup,
bilgisayar yardımıyla bu kodlara karşılık gelen açısal değerler bulunmaktadır. Bilgisayara bağlı veri toplama ve kontrol kartı iki ayrı 8 bitlik sayısal giriş kanalına sahip olduğundan ve bu kanalları iki grup halinde peşpeşe okuyabildiğinden, enkoderin 8 bitlik kısmı kullanılmıştır. Böylece fener milinin bir turu 256 aralığa bölünerek konum kontrolu sağlanmıştır. Enkoderin TTL türündeki bilgi verme yapısı ve gray code üretme özelliğinden dolayı açısal konum okuma kabiliyeti yüksek hızlarda bile oldukça güvenli olmaktadır. Deneyler sırasında yanlış açısal konum bilgisine hiç rastlanmamıştır. Enkoderin torna tezgahı üzerindeki görüntüsü Şekil 2’de verilmiştir.
Şekil 2. Enkoderin tornadaki konumu
10 Kesici Takımlar & Tutucular
/ Temmuz - Ağustos 2017
Makale
Kesici TakÄąmlar & Tutucular / MayÄąs - Haziran 2017 11
Makale 2.2. Bilgisayar ve Veri Toplama ve Kontrol Kartı Deneylerde kullanılan bilgisayar Pentium III 866 MHz işlemciye sahip bir bilgisayardır. Bilgisayara ADVANTECH marka, PCI1710HG modelinde bir veri toplama ve kontrol kartı takılmıştır. Kartta 12 bitlik 16 analog giriş ve 8 bitlik 2 adet sayısal giriş (toplam 16 adet bir bitlik sayısal giriş) kanalı bulunmaktadır. Kartta çıkışlar ise 12 bitlik 2 analog ve 8 bitlik 2 sayısal olmak üzere toplam 18 kanal şeklindedir. Kartın analog sinyal okuma hızı 100kHz’dir. Sayısal giriş okuma hızı ise bilgisayardaki programın çalışma hızına bağlıdır. Bu çalışmada kartın 8 bitlik sayısal giriş kanalları enkoderden bilgi okumak için ve 1 analog çıkış da kontrol sinyali için kullanılmıştır. Kartta bulunan analog çıkışlar ± gerilim vermek yerine 0 ve + yönde (maksimum 10 V) gerilim üretmektedir. Servovalfin ise ± yönlü akımla tahrik edilmesi gerektiğinden, bu olumsuzluğu
çözmek amacı ile kontrol sinyalinin çıkışı 2,5 V’luk gerilime sahip bir güç kaynağından geçirilmiş ve böylece 05 V analog çıkış voltajına bir gerilim kaydırma uygulanmıştır. Bununla, kontrol sinyalinin ±2,5 V aralığında tutulması sağlanmıştır. Sistemdeki torna arabasının ve kesici takımın konumunu ölçen lineer cetvellerden alınan sinyaller bilgisayarın COM portu kullanılarak okunmaktadır. 2.3. Servo Yükseltici Sistemde kontrol sinyalini akıma dönüştürerek servovalfi tahrik eden MOOG marka bir servoyükseltici kullanılmıştır. Servo yükselticinin maksimum çıkış akımı 50 mA’dir. Tranduserin beslenmesi için kullanılan gerilim servoyükselticide bulunan sabit gerilimli çıkış kanallarından sağlanmıştır. 2.4. Servovalf ve Silindir Grubu Sistemde kullanılan servovalf MOOG marka 931 modeldir. Valfin maksimum basınç düşüsü Δp = 200 bar,
%100 akış için verilmesi gerekli elektrik akımı 13,25 mA ve bu basınç düşüsü, maksimum giriş akımı ve sıfır yük basıncı altında akış debisi 126 cm 3 /s’dir [6]. Sistemde kullanılan silindir çift kollu olup, piston alanı ile kol kesit alanı arasındaki fark olan etki alanı 6.4 cm 2 ’dir. Silindirin stroğu 100 mm’dir. Bu sistemde kullanılan servovalf, pistonsilindir ve yük grubu basitleştirilmiş olarak Şekil 3’de görülmektedir. Elektrohidrolik servovalf, birinci kademesi kanatnozul tipinde olan iki kademeli bir servovalftır ve Ps sabit basıncındaki hidrolik akışkanla beslenmektedir. Akım kaynağından gelen akım sinyali ile tahrik edilen moment motoru birinci valf kademesini, birinci valf kademesinin hidrolik çıkışı da ikinci valf kademesini tahrik etmektedir. Valfın ikinci kademesiyle birinci kademesi arasında geribesleme elemanları yoktur. Servovalfın ikinci kademe çıkışı pistonsilindir grubunu tahrik etmektedir.
Şekil 3. Servovalf ve silindir grubu
12
Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
Makale
Şekil 4. Servovalf, silindiri lineer cetvel ve kesme takımının torna tezgahına montajı
2.5. Kesme Düzeneği
Takımı
Hareket
Profil tornalama sistemi, özellikle oval tornalama esnasında çok küçük kurslarda çalışacağından, kesme takımı konumunun tekrarlanabilme özelliği önem kazanmaktadır. Yani, sistem kızak ve ilerletme mekanizması
boşluklarına son derece duyarlıdır. Bu ihtiyacı karşılamak için torna arabasının siperi sökülerek valfsilindir, lineer cetvel ve kesici takımın bir arada bulunduğu bir mekanizmanın tasarımı ve imalatı yapılmıştır (Şekil 4). Kesici takımın hareketi için, INA marka KUVE serisi 30’luk anma ölçüsüne sahip 4 sıra rulmanlı lineer
Şekil 5. Hareket düzeneğinin tornaya yerleştirilmiş hali
14 Kesici Takımlar & Tutucular
/ Temmuz - Ağustos 2017
kızak kullanılmıştır. Bu yataklar ön yükleme ile (yani sıfır boşluklu) montaj edildiklerinden ve sertlikleri de 63 HRC civarında olduğundan konum doğruluğu rahatlıkla sağlanabilmiştir. Hareket düzeneğinin tezgaha montaj edilmiş haldeki görüntüleri Şekil 5’de verilmiştir.
Makale
Şekil 6. Deney düzeneğinin genel görüntüsü 2.6. Lineer Cetveller ve Konum Okuyucu Sistemde torna arabasının ve kesme takımının konumunu ölçmek için transduser olarak EAE marka Mikronel serisi konum okuyucu ve 2 adet lineer cetvel kullanılmıştır. Lineer cetvellerin hassasiyetleri 0.005 mm’dir. Konum bilgisi okuyucu ekranından okunabilmektedir ve COM portu aracılığıyla bilgisayara
16 Kesici Takımlar & Tutucular
/ Temmuz - Ağustos 2017
aktarılmaktadır. Yapılan deneylerde iki eksenin aynı anda, saniyede yaklaşık 40 kez okunabildiği gözlenmiştir. 2.7. Torna Tezgahı Profil işleme düzeneği TEZSAN marka MAS165 model torna tezgahına montaj edilmiştir. Tezgah 80 cm boyunda iş kapasitesine sahiptir. İş mili hızları dişli kutusu ile
sağlanmakta ve 45, 78, 132, 225, 335, 570, 960 ve 1620 d/dk olmak üzere 8 değişik hız bulunmaktadır. İşlenecek parçanın çap ayarı tezgahın arabasından yapılmaktadır. Hidrolik sistemi kapatıldığı zaman kalem mevcut pozisyonunda kalmakta, böylece aynı kesme takımıyla klasik tornalama yapmak mümkün olmaktadır. Torna ve sistemin genel görünüşü Şekil 6’da verilmiştir.
salüminyumlarda ıradan çeliklerde, ve alüminyumla işlenmiş alaşımlarda, paslanmaz ve asit dirençlilerde, yüksek gerilimli çeliklerde ve döküm demirde matkap deliği açarken Guhring’in PowerTap’i tüm olası tehlikelere güçlü delme sözü verir. Altın Güç “Made in Germany” Guhrin’in Powertap seti görsel olarak altın yüzüğüyle tanımlanabilir. Mesaj şu: Evrensel PowerTap’lerle daima en öndesiniz. İmalat teknolojileri sanatının en aranan ülkesinin “Made in Germany” damgasıyla maksimum kalite garantisini geçilmesi mümkün olmayan fiyat performans oranıyla sunuyor.
Makale
En uygun alet maddeleri ve biçimleri HSS-E kadar HSS-E-PM kalite çelikler alet maddesi olarak kullanılıyor. Evrensel Powertap’lerde performanslarını maksimize etmek ve uzun alet ömrünün yanı sıra yüksek kesme oranlarına ulaşmak için yüzeylerinde kalay kaplama işlemi yapılır. B ve C biçimindeki makine matkap uçlarının yanı sıra Guhring’in PowerTap seti de kısa pahllı E formunda özel uçlar içermektedir. Kör delik işlemlerinde bu formlar yiv oyuklarının temel oyuğa yakın olduğu koşullarda yivlerin üretilmesini mümkün kılar. PowerTap’lerin evrensel matkap uçları seti en önemli yiv türleri ve boyutları için mevcuttur.
Guhring evrensel matkap uçları imal etmek için PowerTap’i temel alarak yüksek hassasiyetteki geometriye uyacak kendi üretim makinelerini geliştirdi. En uygun hale getirilen geometrinin uygulanabildiği geniş yelpaze Guhring’in PowerTap’lerinin özel geometrisi onları gerçek anlamda çok yönlü hale getirirken geniş uygulama alanlarında kullanılabilen sıra dışı işlemleri mümkün kılıyor. Düz yivli Tap’ler düz olukların yanı sıra kör delikler için spiral yivli aletler de yüksek hassasiyette kesme kenarlı geometrileriyle en uygun işlem sonuçlarına ulaşabiliyor.
Kesici Takımlar & Tutucular
/ Ocak - Şubat 2017 17
Makale
KESİCİ TAKIM AŞINMA DURUMUNUN YAPAY SİNİR AĞI KULLANILARAK BELİRLENMESİ
B u yüzyılın ikinci yarısından sonra imalat sektöründe hızlı bir ilerleme
olmuştur. Zaman içerisinde bu teknoloji tam otomasyonla çalışan alet ve makinelerin kullanılması ile yüksek seviyelere ulaşmıştır. Metal kesme sanayinde en çok kullanılan tekniklerden biri de delme işlemidir. Delme işlemi sırasında gerçekleşen aşınmadan dolayı zaman, güç ve iş kaybı gerçekleşmektedir. Metal kesme ve şekillendirmede önemle üzerinde durulan bir unsur da takım aşınması ve kırılması olayıdır. Takım aşınması, işlenen parçanın doğrudan kalitesini etkilediğinden on-line takım aşınmasının gözlemlenmesi imalat sanayiinin önemli öğelerindendir. Çünkü aşınma belli bir zaman sonra kırılmaya sebep olmaktadır. Kesici takımın kırılması, kendi maliyetinden daha çok ekonomik zararlar getirmektedir. Özellikle seri imalat yapan merkezlerde bu durum, daha vahim sonuçlar doğurmaktadır. Aşınma, kesici takım ile iş parçası arasında temas eden yüzeylerde gerçekleşen malzeme kaybı olarak tanımlanır. Metal kesme işlemlerinde takım aşınması, işlenen ürünün ya da kullanılan takımın mümkün kayıplarıyla tanımlanır. Bu yüzden, takım aşınması metal kesme işlemlerinin kaçınılmaz bir sonucudur. Bu amaçla takım aşınmasında iş parçasının boyutsal ve olası diğer kayıpları yüzünden kesici takım aşınmasının belirlenmesi üzerine analitik ve deneysel araştırmalar halen devam etmektedir . Kesici takım aşınması, kesici takımlar üzerinden ya da iş parçası üzerinden doğrudan veya dolaylı yoldan ölçülebilir. İmalat sektöründe üretim kayıplarını azaltmak, prosesi durdurmaktan kaçınmak için aşınmayı belirlemede dolaylı ölçüm yöntemleri 18 Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
tercih edilir[2]. Aşınma doğrudan ölçüm metotlarında kesici takımdan sürekli olarak ölçülebilirken; dolaylı ölçüm metotlarında kesici takımın kalan kullanma ömrünü belirlemek için, aşınmayla orantılı olarak değişen bir parametrenin ölçülmesine ihtiyaç vardır[3]. Literatüre bakıldığında, takım aşınmasını belirleyen kuvvet sinyalleri, titreşim, akustik emisyon, güç ölçümü gibi parametreler kullanılmaktadır[4,9]. Özellikle delme işlemi esnasında kesme kuvveti değerleri ölçülen diğer parametrelere göre daha hassas veriler sunar. Bu yüzden, takım aşınmasının gözlemlenmesinde kesme kuvvetlerinin ölçümü önemli bir yer tutar. Laboratuarlarda geliştirilen aşınmayı gözlemleme sistemleri, çoğu zaman çoklu sensör kullanılarak yapılır. Alınan sensör bilgileriyle, yapay zeka bazlı algoritmalar kullanılarak takım ve proses durumu hakkında daha net bilgiler elde edilebilir. Son zamanlarda yapay sinir ağları (YSA) teknikleri çoğu uygulamalarda oldukça fazla kullanılmaktadır. YSA, otomatik öğrenmeli bir algoritma olduğundan takım durumunu gözlemleme sistemlerinin başta gelen problemlerinde olduğu gibi makine kaynaklı çoğu sistemlere on-line eğitim ile çözüm sunabilir. Bununla birlikte literatürde YSA bazlı takım önerilir[5,7]. Bu çalışmada, kesici takım aşınma durumunu belirlemek için alınan kuvvet sinyallerinin istatistiksel nicelikleri ile YSA modeli bazlı bir sınıflandırma yapılmıştır. 2. YSA MİMARİSİ YSA, biyolojik sinir ağlarının matematiksel modelinden yola çıkılarak geliştirilmiş, belirli bir öğrenme performansı gösterebilen bilgi işleme sistemleridir. YSA’lar belirli giriş değerlerine karşılık gelen
çıkış değerlerinin eşlendirilmesiyle eğitilirler. Günümüzde birçok alanda YSA’nın uygulamalarına rastlamak olasıdır. Özellikle görüntü tanıma, işaret işleme, sistem tanılama ve eğrisel denetim alanlarında YSA’nın değişik öğrenme stratejileriyle başarıyla kullanılır. Ele alınan bir problemde, YSA yaklaşımı ile çözümünde tasarımcıya çeşitli seçenekler sunar. İlk seçenek, öğrenme mekanizması üzerinedir. Literatürde iki tip öğrenme stratejisinden bahsedilir. Bunlar öğreticili öğrenme ve öğreticisiz öğrenmedir. Tasarımda ikinci seçenek mimari üzerinedir. Verinin akış yönü sürekli ileri doğru ise bu yapıya ileri sürümlü ağ modeli, ağ yapısında geri bildirim varsa bu tipteki sistemlere de geri bildirimli ağ modeli denir. Tasarımın sunduğu diğer seçenek öğrenme algoritmasıdır. Bir başka seçenek ise parametre güncelleme işleminin zamanıdır. Öğreticili öğrenme yaklaşımında, parametre güncelleme işlemi normal çalışma esnasında anlık gözlemlemeden elde edilen bilgi ile yapılıyorsa buna eşzamanlı öğrenme denir. Eğer sinir ağı önceden belirlenen bir giriş çıkış eşleştirmesi ile gerçeklenmeye çalışılıyorsa buna da zamandan bağımsız öğrenme denir. Nöronlar, sinir ağlarını oluşturan basit işlevlere sahip işlemcilerdir. Bir nöron üç bölümden oluşmaktadır. Bunlar; sinapslar, toplayıcı ve geçiş işlevidir. Nöron girdileri sinaptik bağlantılar üzerindeki ağırlıklar ile çarpılarak bir toplayıcıya uygulanmakta ve elde edilen toplam, nöronun geçiş işlevinden geçirilerek çıkış hesaplanmaktadır. İleri sürümlü sinir ağı yapıları, en genel biçimde birbiri ardına yerleştirilmiş nöronlardan oluşan katmanlarla kurulabilir. Bilgi giriş katmanından çıkış katmanına doğru ileri besleme şeklinde akar. İleri sürümlü bir YSA
Article
W hether tapping general steels, aluminium and aluminium wrought alloys, stainless and acid-resistant, high-tensile steels or cast iron – Guhring’s PowerTap range promises powerful taps for all common threads. Golden Power “Made in Germany” Guhring’s Powertap range can be visually identified by its gold ring. The message is: With universal PowerTaps you are always spot-on. Stateof-the-art manufacturing technologies guarantee maximum quality “Made in Germany” at an unbeatable price performance ratio. Guhring has developed its own production machines for the manufacture of universal taps, where the highly accurate geometries of the PowerTaps are ground. Wide range of application thanks to optimised geometry The special geometry of Guhring’s PowerTaps turns them into true allrounders and enables outstanding
machining results for a wide application range. Thanks to the optimised geometry a long and consistent tool life is achieved.
range are available for the most important thread types and thread sizes.
Straight-fluted taps for through holes as well as spiral-fluted tools for blind holes achieve optimal machining results thanks to highly accurate cutting edge geometries. Optimal tool materials and forms HSS-E- as well as HSS-E-PM quality steels are used as tool materials. Universal Powertaps are surface-treated with TiN-coating to maximise their performance and to achieve higher cutting rates as well as providing long tool life. As well as the conventional B and C forms for machine taps, Guhring’s PowerTap range also includes specialists with the short chamfer lead of form E. With blind hole machining this form enables the production of threads where the thread depths are close to the base of the hole. The universal taps of the PowerTap
Cutting Tools Magazine / January - Feruary 2017
19
Makale mimarisinde girdilerin uygulandığı katmana giriş katmanı, çıktıların alındığı katmana çıkış katmanı denir. Bu katmanlara fiziksel çevreden erişilebilir. Giriş ve çıkış katmanların arasında gizli katmanlar vardır ki bu katmanlardaki nöronlar sistemin lineer olmayan davranışlarını yani sinir ağının toplam davranışındaki belirsizliği oluşturur. Gizli katman sayısındaki nöron sayılarında belirsizlik mevcuttur. Bu belirsizliği gidermenin tek yolu ise deneme yanılma yöntemidir. Giriş düğümleri, ağırlıklı değerlerle eşik değerlere eklenerek gizli katmana ulaşılır. Hata belirlenen değere kadar ağırlıklar ve eşik değerler ayarlanarak YSA’nın eğitilmesi sağlanmış olur. 3. DENEYSEL ÇALIŞMA Kesici takım aşınmasını belirlemek üzere aşağıdaki deney ortamı sağlanmıştır. Kesici takım aşınmasını belirlemek için, bir dinamometre üzerine yerleştirilmiş iş parçası üzerinde delme işlemi esnasında kuvvet sinyalleri toplanmıştır. Aynı zamanda dinamometre üzerinden alınan kuvvet sinyallerini belli bir değere yükselten bir yükselteç de mevcuttur. PCI6024E veri toplama kartı kullanılarak PC ortamına alınan kuvvet sinyalleri, MATLAB ortamında kurulan YSA modellerinde işlenerek kesici takım aşınma durumu belirlenmiştir. Burada sözü edilen deney ortamında belli deney şartları uygulanmıştır. Veri toplama kartı ile alınan PC ortamındaki kuvvet sinyallerinin istatistiksel değerlerine bakılarak, kuvvet sinyallerini temsil eden veriler elde edilmiştir. Şöyle ki: deney şartlarında bahsedilen kesme hızı parametresine uygun olarak 3 kategoriye sahip kuvvet sinyallerinin ayrı ayrı istatistiksel değerleri (Ortalama değer, RMS, Varyan, Skewness, max) hesaplanmıştır. Böylece veri toplama kartının 1000 örnek/saniye ile örneklemiş çok sayıdaki dataya karşılık (sağlam ve bozuk matkap ucu için alınan) kuvvet sinyalini temsil eden nicelikleri kullanılarak anlaşılacağı üzere matkap ucundan 20 Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos
2017
alınan kuvvet sinyalinin değişimi ile kuvveti temsil eden bileşenlerinde değişimi söz konusudur. Böylece, delme işlemi boyunca toplanan kuvvet sinyalleri ile özdeş istatistiksel nicelikler göz önüne alınarak takım aşınması belirleme hususunda bir algoritma kurmak mümkündür. Kesici takım aşınmasını belirlemek üzere yapılan 6 adet kesici takım belirtilen şartlarda iş parçası üzerine uygulanmış ve dinamometre aracılığı ile kuvvet sinyalleri toplanmıştır. Testler çeşitli kesme şartlarında yapılmıştır. Kesme kuvveti sinyalleri kesme işlemi boyunca sürekli alınmıştır. Bir önceki bölümde bahsedilen YSA mimarisini kurabilmek için, öncelikle deney sisteminin fiziksel olarak belirlenememiş transfer fonksiyonunu belirlemek üzere sözü edilen 16 adet matkap ucundan 8 adedini YSA algoritmasının eğitiminde kullanılması uygun görülmüştür. Böylece kurulacak olan sistem için diğer 8 adedi ise matkap uçlarının testinde kullanılmak üzere işlem yapılmıştır. Kurulan öğrenme algoritması için ağın girişinde ortalama değer, RMS, median değerleri ile skewness, varians değerlerinin bir veya birkaçı denenerek optimum öğrenme için uygun şartlarda denemeler yapılmıştır. Giriş ve çıkış katmanındaki eleman sayısı tamamen ilgili probleme göre seçilmiştir. Gizli katmandaki elemen sayısı genelde deneme yanılma yoluyla bulunur. Öğrenme ağı için giriş katmanında 8, gizli katmanda 4 ve çıkış katmanında 1 adet nöron yapı bulunmaktadır. Benzer şekilde test için geliştirilmiş ve takım aşınmasını belirlemede kullanılacak olan test algoritmasında nöron yapısı kullanılmıştır. Kesme kuvvetleri sinyallerine göre sigmoit fonksiyonuna ayarlamak için 0-1 arasında değişen normalize değerler uygulanmıştır. Kesme esnasında toplanan sinyaller için, eğitim de onları temsil eden değerlerin seçimi önemlidir. Eğitim modeli için istatistiksel teknikler kullanılarak eğitim modelleri seçilmiştir. Aynı zamanda, optimum çözüm sunacak ağ yapısı için uygun geçiş fonksiyonları kullanılmıştır. Giriş özellikleri olarak
değişik parametre kombinasyonları denenmiş ve test edilerek girdilerin çıktılar üzerinde ki etkisi incelenmiştir. Burada katman indisleri sırasıyla l1, l2, l3 olarak alınmıştır.hücre çıkışları y ve net hücre girişleri ise ξ olarak seçilmiştir. 4. DENEYSEL SONUÇLAR Bu çalışmada, bir CNC makinesi üzerinde belli kesme şartları altında yapılan delme işlemi ile takım aşınma durumu YSA modeli ile belirlenmiştir. Deneyler keskin matkap ucu ile yukarıda özellikleri belirtilen iş parçası üzerinde devam etmiştir. Uçlar kesme şartları altında kırılıncaya kadar delme işlemini gerçekleştirmiştir. Takım durumunu belirlemede kullanılacak kesme kuvvet sinyalleri Fx, Fy ve Fz olmak üzere üç eksen üzerinden ölçülmüştür. Fz takım durumunu belirleyici kuvvet olarak tayin edilmiş, bu kuvvetin istatistiksel değerleri YSA girişi olarak kullanılmıştır. Burada eğitime dahil edilen takımlardan, YSA testinde kullanılacak ağ parametreleri güncellenmiştir. Kesici takım durumunu belirlemek için eğitimde kullanılan YSA modeli, test yapılmak üzere belirlenen takımlara uygulanmıştır. YSA’ı belirtilen gerçek değerlere yakın bir çıkış vermektedir. SONUÇ Kesici takımın yer değiştirme zamanını doğru tespit etmek için takım aşınmasının on-line gözlemlenebilmesi, sistemin gerçeklenebilirliği ve kalite açısından önem arz etmektedir. Bu yüzden, bir kesme prosesi üzerinde takım aşınma durumunu gözlemlemek için dinamometre ile ölçülen kesme kuvvet sinyallerinin istatistiksel değerlerini baz alan bir YSA modeli geliştirilmiştir. YSA girdileri olarak kesme kuvvet sinyallerinin istatistiksel değerleri kullanılmıştır. Takım aşınma durumunu göstermek üzere YSA çıkış olarak (–1) kesici takım keskin ucu, (0)çalışabilir şartını, (+1) ise bozuk ucu simgelemiştir. Yapılan çalışmada, kesici takım aşınması, ölçülen kuvvet sinyallerine göre bir YSA modeli kurularak gözlenebilmiştir.
Fair
PROVISIONAL EXHIBITORS’ DIRECTORY PUBLISHED
Dr. Wilfried Schäfer, Executive Director of the VDW (German Machine Tool Builders’ Association), Frankfurt am Main
EMO Hannover 2017 once again a premier-status event for the metalworking industry
T
“ he EMO Hannover 2017 will be the highlight of the year for the metalworking sector,” says a gratified Dr. Wilfried Schäfer, Executive Director of the EMO’s organiser VDW (German Machine Tool Builders’ Association), in Frankfurt am Main. From 18 to 23 September, it will once again be the international meeting point for trade visitors interested in production technology. Under the motto of “Connecting systems for intelligent production”, the focus here will be on networking and digitisation. The VDW will shortly be publishing the provisional EMO exhibitors’ directory under www.emo-hannover.de. So far, around 2,000 exhibitors from 42 different countries have registered. That means that this year the event is well on 22
Cutting Tools & Holders / July - August 2017
the way to topping the record figures achieved by the EMO Hannover in 2013. The major exhibitors in 2017 include DMG Mori, Mazak, Fanuc, FFG, Grob, Doosan, Okuma, Makino and Siemens. “The complete EMO exhibitors’ directory reads like a Who’s Who of international production technology manufacturers,” says Wilfried Schäfer. Numerous supporting events will round off the EMO Hannover’s attractions The EMO Hannover is not only the most important meeting point for all protagonists in the metalworking sector, manufacturers and users alike. It is also traditionally a forum for innovations and trendsetters. “We shall be organising numerous events designed to address and indeed progress important technical and commercial issues in the world of
metalworking,” reports Wilfried Schäfer. They complement the manufacturers’ range of exhibits, and communicate to visitors a comprehensive picture of trends and issues themed around metalworking. They are exemplified by the “Industry 4.0 Area” with its presentation forum addressing multifarious aspects of the motto embraced by the EMO Hannover 2017: “Connecting systems for intelligent production”, the “India Day”, the conference on the topic of “Additive Manufacturing”, the seminar on machine safety, or the special show on “Aerospace Technology”. The picture is rounded off by other activities themed around youth recruitment, a match-making initiative, or a special stand featuring international start-ups.
Güncel
Kesici Takımlar & Tutucular
/ Mayıs - Haziran
2017
23
Endüstri 4.0
HAZIRLAYAN: FATİH YILMAZ SIEMENS
DÜNYADA ENDÜSTRİ 4.0 2
011 yılında ilk kez oldukça soyut bir kavram olarak karşımıza çıkan Endüstri 4.0, 2017 yılına gelindiğinde çok daha somut bir hal almıştır. Ülkeler ve şirketler bu konuyu ajandaları içinde üst sıralara taşımış ve gerekli stratejileri belirlemeye başlamıştır. Kavramın ilk ortaya atılmasından bu zamana kadar yaşanan gelişmeleri tespit etmek ve farklı sek-
törlerde faaliyet gösteren şirketlerin Endüstri 4.0 ile ilgili attığı adımları görmek, ortaya konan bu vizyona ne kadar yaklaşıldığını kavrayabilmek için oldukça önemlidir. Bu sayede Türkiye’nin Endüstri 4.0 devriminde bulunduğu konum daha gerçekçi bir şekilde anlaşılabilir. Endüstri 4.0 birçok teknolojik kavramı içerisinde barındıran ve bunların bir bütün olarak uygulanmasıyla ulaşılabilecek
olan bir vizyondur. Bu teknolojik kavramlardan en önemlilerinden birisi dijitalizasyondur. PwC‘nin 2016 yılında, 26 ülkede 9 farklı sektörden 2000’in üzerinde şirketle yapmış olduğu Endüstri 4.0 çalışmasında; araştırmaya katılan şirketlerin %33’ü kendilerini yüksek seviyede dijitalleşmiş olarak görmektedir. 5 yıl içerisinde ise bu şirketlerin %72’si üst seviyede dijitalleşmiş olmayı beklemektedir.
PwC’nin yapmış olduğu çalışmada şirketlere, önümüzdeki 5 yıl içerisinde dijitalizasyon sayesinde gelirlerinde ne kadar bir artış ve giderlerinde ne kadar bir tasarruf bekledikleri sorulmuştur. Bu devrime ilk ayak uyduran şirketlerin %27’sinde, %30’un
üzerinde gelir artışı ve %30’un üzerinde gider tasarrufu beklentisi vardır. Bu oran bütün şirketler arasında %10’a düşmektedir. Bu veri açıkça göstermektedir ki dijitalizasyon için önceden adımlar atmış ve yatırımlar yapmış olan şirketler verimliliklerini
Şekil 1 : Araştırmaya katılan şirketlerin bulundukları ülkeler. Kaynak : (PWC, 2016)
Endüstri 4.0 devrimini gerçekleştirmek için gerekli altyapıların hazır olması oldukça büyük önem taşımaktadır. Şüphesiz ki bunun için çalışmaya önceden başlayan ülkeler ve şirketler avantaj sahibi olacaklardır. 24 Kesici Takımlar & Tutucular
/ Temmuz - Ağustos 2017
büyük oranlarda artıracaklardır. Şirketler için daha kaliteli ürünleri, daha az maliyetlerle ve daha kısa süreler içerisinde imal ve teslim etmek her zaman en önemli hedeflerden birisi olacaktır. Bu hedefe ulaşmanın yolu Endüstri 4.0’dan geçmektedir. 2015 yılında Boston Consulting Group (BCG) tarafından Almanya imalat sanayi üzerinde yapılan araştırmanın sonuçları bunu doğrular niteliktedir. Endüstri 4.0 ile birlikte verimlilik, gelir, istihdam ve yatırım konularında pozitif anlamda önemli gelişmeler yaşanacaktır. Önümüzdeki 5-10 yıl içerisinde daha fazla şirket Endüstri 4.0 kavramını benimseyecek ve verimlilik artışı sayesinde imalat sanayinde 90-150 milyar Euro civarında kazanım elde edilecektir. İşletmelerin Endüstri 4.0’ı gerçekleştirmesi için ger-
eken yeni teknoloji ve ekipmanlara duyulan ihtiyaç, tüketicilerin daha fazla çeşitte kişiselleştirilebilir ürün istekleri, yıllık 30 milyar Euro civarında gelir artışını tetikleyecektir. Bu da Almanya’nın gayri safi milli hasılasına %1’lik ek katkı demek oluyor.
Endüstri4.0 pan, düşük yetkinlik seviyesindeki mesleklere olan ihtiyaç azalacaktır. Her şeyden önce, üretim yöntemlerinin adaptasyonu için önemli yatırımların yapılması gerekmektedir ve gelecek 10 yılda Alman üreticilerin 250 milyar Euro yatırım yapacakları öngörülmektedir.
Üretimin büyük bir bölümünün robotlar tarafından yapılacak olması, beraberinde istihdam ile alakalı önemli sorular getirse de BCG’nin Almanya imalat sanayi üzerinde yapmış olduğu çalışma bunun tersi bir durumu ortaya koymaktadır. Önümüzdeki 10 yıl içerisinde istihdamda %6 oranında bir artış öngörülmektedir. Özellikle mekatronik & makine mühendisliği, yazılım geliştirme ve IT alanlarında iş gücüne olan ihtiyaç artacaktır. Bu duruma karşın, tekrarlayan işleri ya-
Almanya, Endüstri 4.0’ın öncüsü konumunda bulunsa da McKinsey’nin 2015 yılında ABD, Almanya ve Japonya’da gerçekleştirmiş olduğu çalışmanın sonuçları Alman şirketlerinin Endüstri 4.0 yatırımlarında başı çekmediğini ortaya koymuştur. Almanya Ar-Ge harcamalarının %15’i kadar bir bölümünü Endüstri 4.0 için ayırırken, Amerika’da bu oran %29 ile dikkat çekmektedir. Ayrıca Amerika’nın Endüstri 4.0 ile ilişkili gelirlerinin toplama olan oranı
Şekil 2 : ABD, Almanya ve Japonya’nın Endüstri 4.0 oransal harcamaları ve elde ettikleri gelir Kaynak : (McKinsey & Company, 2015)
Kesici Takımlar & Tutucular
/ Temmuz - Ağustos 2017
25
Endüstri 4.0 Son sanayi devriminin iş modelleri üzerinde büyük bir etkisi olacağı ortadadır. Üretimde robotların rolü, artırılmış gerçeklik ve IoT gibi teknolojilerin devreye girmesiyle, eski yöntemlerle üretime devam etmek mümkün olmayacaktır. McKinsey’nin yaptığı çalışmaya göre; araştırmaya katılan şirketlerin %80’i iş modellerinin değişeceğini düşünmektedir. Değişen iş modelleri ve iş yapış şekilleri, yeni firmalar için potansiyel fırsatlar barındırmaktadır. ABD şirketlerinin %92’si yeni rakipler beklerken Alman şirketlerinde bu oranın %46’larda kaldığını görmekteyiz. Bu farkın en muhtemel sebebi Amerikan ve Alman şirketlerinin faaliyet gösterdikleri alanlardaki farklılıklar olabilir. Araştırmada teknoloji şirketlerinde yeni rakip beklentisinin %84’lerde olduğunu görüyoruz fakat imalat sanayinde bu oran %58’dir. Özellikle yazılım alanında giriş maliyetlerinin daha düşük olması ve bu alanın büyük oranda yetişmiş insan gücüne dayanmasından dolayı böyle bir farklılık ortaya çıkmış olabilir. Peki Endüstri 4.0’ı hayata geçirmek isteyen şirketlerin karşılaşacakları en büyük problemler neler olacaktır? Şüphesiz yetişmiş insan gücü bu devrimin gerçekleşmesinde en önemli parametredir. Şirketlerin teknoloji konusunda çalışanlarının eğitimi için bütçe ayırması ve yetkinliklerini artırmaları için onları teşvik etmesi kritik bir öneme sahiptir. Fakat daha önemli olan ülkelerin eğitim sistemlerinin bu büyük değişikliğe göre evrilmesidir. Şirketlerin yüzleştikleri problemler eğitim sisteminin ihtiyaçlarının belirlenmesinde fayda sağlayacaktır. Örneğin şirketlerin, tekrarlayan işleri yapan çalışanlar yerine, bilgisayar kullanmada yetkin işçilere ihtiyaç duyması durumunda eğitim sisteminin bilişim teknolojilerindeki gelişmeleri daha yakından takip eden bir müfredata sahip olması gerektiği durumu ortaya çıkacaktır. PwC’nin yaptığı çalışmaya göre, şirketlerin %50’si dijital kül26 Kesici Takımlar & Tutucular
tür eksikliğini ve bu alanlardaki eğitimlerin yetersizliğini temel neden olarak ifade etmiştir. Dijital operasyon vizyonunun eksikliği ve üst seviye yöneticilerin liderlik özelliklerini gösterememesi ise ikinci sırayı almaktadır. Mc Kinsey’in raporuna göre Alman şirketlerin Endüstri 4.0’ı uygularken karşılaştıkları problemler sırasıyla; çalışanların bu yeni süreç ve kontrolüne dair uzmanlıkları, bilgi güvenliği ve güvenlik odaklı sistemler, veri aktarımı için standart bir yöntem ve son olarak kablosuz ağlarla uçtan uca bağlantıdır. Alman şirketlerin kaygılarını göz önüne alırsak bilgi güvenliği konusunun öne çıktığını söyleyebiliriz. Bu durum siber güvenlik alanında yetişmiş insanlara olan ihtiyacın önümüzdeki zaman zarfında artacağını açıkça ortaya koymaktadır. Geleceğin Fabrikaları Endüstri 4.0’ın uygulanmasıyla mevcut fabrikaların büyük bir değişim geçireceği gerçeğinin yanı sıra, bu devrim sayesinde geleceğin fabrika modelleri de ortaya çıkacaktır. Bu fabrikaları 3 ana kategori altında toplamak mümkündür: smart automated, customer-centric ve eplant in a box. Smart automated fabrikalar, tam otomatizasyonla ve dijitalleşmeyle birlikte düşük maliyetli seri üretim ihtiyacını karşılayan modeldir. Customer-centric fabrikalar ise müşterinin isteklerine en hızlı şekilde cevap verebilecek ve kişiselleştirilmiş ürünleri uygun fiyatlara sağlamak amacında olan işletmeler için uygundur. Son olarak, e-plant in a box kategorisindeki fabrikalar niş ve uzak pazarlar için üretim yapacak, küçük ölçekli ve bir hayli mobilize olan iş modellerinin ihtiyaçlarını karşılamaktadır. BMW’nin Leipzig’de yer alan i3 fabrikası, smart automated fabrikalara verilebilecek en önemli örneklerden birisidir. Araçların boya işlemleri ve montajları dâhil olmak üzere, üretimin bütün aşamalarında robotların kullanıldığı fabrikada RFID ile anlık ürün takibi yapılabilmektedir. Sahadaki operatörler ellerindeki
/ Temmuz - Ağustos 2017
tabletler vasıtasıyla fabrikayla alakalı bütün verileri görebilmektedirler. Kişiselleştirilmiş ürünlere olan talebin artmasıyla bu taleplere hızla cevap verebilecek olan customercentric fabrikaların bir örneği, 3D yazıcı ve 3D parça üretimi alanında faaliyet gösteren Stratasys’e bağlı RedEye adlı şirkete aittir. Bu şirket hızlı bir 3D yazıcı ve prototip üretimi servisi sağlamaktadır. Düşük adetlerde, yüksek kaliteli ve karmaşık parçalar üretebilen şirket tamamıyla bütünleşik ve optimize bir tedarik zincirine sahiptir. Müşteriler çevrimiçi tasarım araçlarını kullanarak tasarlamış oldukları parçaların siparişlerini kolaylıkla vermektedirler. Bu sayede müşteri üretime doğrudan veri sağlamaktadır ve bu durum yüksek seviyede kişiselleştirilmiş ürün üretiminin önünü açmaktadır. Endüstri 4.0 vizyonuna ait somut uygulamalar hızla artsa da şirketlerin ve ülkelerin önümüzdeki yıllarda bu konuya daha fazla kaynak ayıracakları ortadadır. Önemli sanayi ülkelerinin son sanayi devriminin öncüleri olmak için yarıştıklarını veriler ortaya koyuyor. Seri üretimde Çin’in ucuz iş gücü sayesinde elde ettiği avantajın artık sonuna gelindiğini görmekteyiz. Önümüzdeki yıllarda robotlar daha kaliteli ürünleri çok daha ucuz fiyatlara üretmeye başladığında Endüstri 4.0 için gerekli adımları atmamış ülke ve şirketlerin rekabet etme şansı ortadan kalkacaktır. Eğer Türkiye bu değişim rüzgarına ayak uydurmakta gecikmez ve özellikle eğitim alanında doğru adımları atarsa, Endüstri 4.0 treninde kendisine yer bulacaktır. Kaynakça McKinsey & Company. (2015). Industry 4.0 How to navigate digitization of the manufacturing sector. McKinsey Digital. PWC. (2016). Industry 4.0: Building the digital enterprise. PWC. Siemens AG. (2014). Vision 2020. Munich: Siemens. The Boston Consulting Group. (2015). Industry 4.0 The Future of Productivity and Growth in Manufacturing Industries.
Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
27
Fuar
MADEN SEKTÖRÜ FUAR İZMİR’DE BULUŞUYOR
Minex Fuarı ile eş zamanlı olarak Uluslararası Maden Makinaları ve Teknolojileri Kongresi 6. kez düzenlenecek. İzmir Büyükşehir Belediyesi ev sahipliğinde, İZFAŞ ve TMMOB Maden Mühendisleri Odası işbirliğiyle gerçekleşecek olan Minex – 7. Madencilik, Doğal Kaynaklar ve Teknolojileri Fuarı, madencilik sektörünün temsilcilerini 18-21 Ekim tarihleri arasında İzmir’de buluşturacak. fuarizmir’de gerçekleştirilecek Minex’in, 23 bin metrekarelik alanda düzenlenmesi hedefleniyor.
Föncüuara,ülkeleri başta madenciliğin Polonya ve Çek
Cumhuriyeti olmak üzere; İspanya, Almanya, Güney Afrika Cumhuriyeti, Hindistan, Rusya’dan katılımcıların gelmesi bekleniyor. Yurtiçinde ise tüm maden ocakları ve sektörün öncü firmaları, fuarda yer almaya hazırlanıyor. Sadece profesyonel ziyaretçiye açık olacak fuarda; cevher hazırlama ve zenginleştirme makine ve ekipmanları, sondaj makine ve ekipmanları,
28 Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
maden işletme makineleri ve ekipmanları, yardımcı makine ve techizatlar, işyeri sağlığı ve güvenlik malzemeleri, tünel ve tünel ekipmanları teknolojileri, metalik madenler, prokspeksiyon, kıymetli taşlar ve endüstiriyel – kimyasal sanayi – gübre sanayi – seramik refrakter cam sanayi – çimento – enerji hammaddeleri sergilenecek. Fuar ve Kongre Bir Arada Minex Fuarı ile eş zamanlı olarak, İZFAŞ desteğiyle TMMOB Maden Mühendisleri Odası İzmir Şubesi ve Dokuz Eylül Üniversitesi Mühendislik
Fakültesi Maden Mühendisliği Bölümü işbirliği ile organize edilen, Uluslararası Maden Makinaları ve Teknolojileri Kongresi (IMMAT) 6. kez düzenlenecek. Maden Mühendisleri Odası’nın önemli etkinliklerinden birisi olan kongre kapsamında; maden işletme, cevher hazırlama ve zenginleştirme, mermer, altyapıya yönelik kullanılan maden makinaları ve bunların teknolojileri ile ilgili konular alanında uzman kişiler tarafından sunulup tartışılacak
Endüstri 4.0 Zirvesi
Ayın Firması
www.worldmediagroupe.com Ekonomi, Sanayi, Otomotiv sektörünü; dergilerimizi ve internet sitelerimizi tek çatı altında toplayan web adresimiz.
www.makineotomasyondergisi.com Makine - Otomasyon - Elektrik Elektronik Sanayi sektörünün aylık dergisi...
www.kesicitakimlardergisi.com Kesici Takımlar ve Tutucular sektörünün ilk ve tek dergisi...
www.tuningworld.com.tr Otomobil, otomobil yan sanayi ve tuning sektörünün tek dergisi...
www.endustri40dergisi.com 4. Sanayi Devrimi - dijital transformasyon - robotik sektörünün tek dergisi
30 Kesici Takımlar & Tutucular / Ocak - Şubat
2016
Makine Makine & & Otomasyon Otomasyon // Ocak Kasım- -Şubat Aralık 2017 2016 51 53
News
SCHUNK WINS HERMES AWARD 2017
Twinner his year’s HERMES AWARD is German company
SCHUNK GmbH & Co. KG. The HERMES AWARD is one of the world’s most prestigious industrial technology awards, and SCHUNK a global leader in innovative gripping systems. SCHUNK is both an owner-operated German family business and a global player. The award was presented during the HANNOVER MESSE Opening Ceremony on 23 April by Germany’s Minister for Education and Research, Johanna Wanka. “The company’s award-winning solution supports human-robot collaboration, making it a vital part of the smart factory tool kit. It is therefore a perfect fit for HANNOVER MESSE, which this year will once again play a key role in reflecting and driving the ongoing development of Industry 4.0,” said Dr. Jochen Köckler as the Deutsche Messe Managing 32 Cutting Tools & Holders / July - August 2017
Board member in charge of HANNOVER MESSE. SCHUNK’s JL1 co-act gripper is an intelligent modular gripping system for humanrobot collaboration that is capable of directly interacting and communicating with its human operator. The JL1’s integrated sensor systems effectively envelop the module in its own safety “bubble” by continually tracking the proximity of humans and triggering evasive action to avoid any direct human-machine contact. They also enable the module to grip, handle and assemble objects of all geometries. The module’s jaws are able to measure gripping force and have tactile sensors, so their operation is highly adaptive and responsive. The sensor constellation also includes two cameras that enable the gripper to see its surroundings in 3D and help it to detect workpieces. These are just some of the
reasons why the JL1 impressed the HERMES AWARD jury, which was headed by Dr. Wolfgang Wahlster, CEO of the German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI). SCHUNK’s self-learning gripping system is ideally suited to highly flexible Industry 4.0 manufacturing environments where humans and robots work collaboratively at close quarters. “Safe and barrier-free humanrobot collaboration in Industry 4.0 manufacturing operations with small production runs, high component diversity and frequent retooling is only possible if every part of the manufacturing system is intelligent, right down to the end effector level. SCHUNK’s JL1 is a perfect example of a state-of-the-art, smart end effector, which is why the jury has chosen it as this year’s winning entry,” explained Dr. Wahlster.
News
TORNALAMA KALİTESİ, PLASTİK DEFORMASYONA KARŞI İSTİKRAR SAĞLIYOR Kesici takımlar ve takımlama sistemleri uzmanı Sandvik Coromant paslanmaz çelik malzemeler için optimize edilmiş ve daha fazla verimlilik, uzun takım ömrü ve yüksek tezgah kullanımı sağlayan özel bir tornalama kesici ucu sunuyor. GC2220 pompa ve valf üreticileri ve özellikle havacılık sanayi, otomotiv, petrol ve gaz gibi sektörlerde hizmet sunan genel mühendislik imalathaneleri için önemli avantajlar sağlayacaktır.
G C2220, paslanmaz çelik iş parçalarının tornalanması ile
ilgili yaygın zorluklara çözüm getirmek üzere plastik deformasyona karşı daha dayanıklı ve daha yüksek kenar hattı güvenliği sağlayacak biçimde tasarlanmıştır. Plastik deformasyon tipik olarak yüksek kesme sıcaklıkları sonucunda takım malzemesinin yumuşaması durumunda ortaya çıkar.Bir üretici sadece iki adet parçayı işledikten sonra kesici ucun plastik deformasyon nedeniyle değiştirilmesi gerekiyorsa hem verimlilik hem de karlılık açısından ciddi riskler söz konusudur. GC2220 stabil ve yüksek aşınma direnci gerektiren koşullar için yarı ince talaş işlemeden kaba talaş işlemeye kadar özel olarak tasarlanmış CVD kaplamalı değişken sinterlenmiş karbür kalitedir. 34
Cutting Tools & Holders / July - August 2017
Sandvik Coromant’ın Inveio™ kaplaması kristallerin alümin kaplama tabakası üzerinde tek doğrultuda yönlenmesini sağlayarak yüksek aşınma direnci ve uzun takım ömrü sunar. Bu gelişmiş ve özel teknoloji, sertlik ve sürtünme aşınmasına karşı direnç sağlayan sütunlu MT-TiCN iç kaplamayla desteklenir. Tezgah imalathaneleri uzun takım ömrü avantajına ek olarak kesici takım stoklarını da azaltma olanağına kavuşurlar. Bu yeni kaliteden avantaj sağlayacak müşteriler arasında temel olarak östenitik ve duplex paslanmaz çelik malzemeden pompa gövdeleri, akslar, şaft milleri, contalar, valfler ve flanşlar gibi parçalar üzerinde dış çap ve/veya iç çap tornalama yapan tüm üreticiler sayılabilir. GC2220 kalitenin özelliklerinden avan-
taj sağlayabilecek diğer malzemeler arasında martensitik paslanmaz çelikler ve düşük karbonlu çelikler bulunur. Sandvik Coromant’ta Tornalama Ürün Yöneticisi Bimal Mazumdar şöyle diyor: “Müşteriler en iyi uygulama önerilerinden yararlanarak mümkün olan en büyük köşe radyüsünü seçmeli ve krater ve çentik aşınmalarını azaltıp plastik deformasyonu önlemek üzere her zaman kesme sıvısı kullanmalıdır.” “Ayrıca hem takım ömrünü hem de üretimi artırmak üzere mutlaka paslanmaz çeliğe özel bir kesici uç kalitesi seçilmelidir.” GC2220 küçük veya hassas parçaların iç ve dış çap tornalanmasında kullanılan CoroTurn® 107 kesici uçlar ile dıştan profil işleme için CoroTurn® TR ve genel tornalama uygulamaları için T-Max® P için sunulmuştur.
News
SANDVÄ°K COROMANT AND PARC
New Automation Capabilities Offer, Customers More Intelligent Manufacturing
Saigopal Nelaturi (Area Manager, Computation for Automation in Systems Engineering) PARC, Janni Weber (Senior Project Manager) Sandvik Coromant, Mats Bergstrom (Managing Director, Global Business Operations and Program Manager for Digital Design and Manufacturing) PARC, Magnus Ekbäck (Vice President and Head of Business Development and Digital Machining) Sandvik Coromant, Tolga Kurtoglu (CEO) PARC, Markus Larsson (Vice President of Global Business Operations) PARC, Mats Allard (Project Manager Virtual Machining) Sandvik Coromant, Michael Waltrip (Senior Director, Intellectual Property Management and Commercialization) PARC.
36 Cutting Tools & Holders /
July - August 2017
News
PARTNER TO ADVANCE DİGİTAL MANUFACTURİNG
Cutting Tools & Holders /
July - August 2017 37
News
Sits andvik Coromant is strengthening capabilities in Digital Manufactur-
ing by signing a strategic research agreement with PARC, a Xerox company, world-renowned innovation center. PARC will provide Sandvik Coromant with a footprint in Silicon Valley and expert resources for research & development in the field of Digital Manufacturing. PARC will allocate resources to conduct research & develop technologies within Digital Manufacturing for Sandvik Coromant under the terms of the agreement. Sandvik Coromant will also acquire all Intellectual Property (IP) and technology related to PARC’s software for high-level process planning and automated manufacturing cost estimation for subtractive manufacturing. “This partnership is a natural step and in line with Sandvik Coromant’s long-term strategy to develop attractive solutions in the field of digital manufacturing and Industry 4.0,” said Magnus Ekbäck, Vice President and Head of Business Development 38 Cutting Tools & Holders / July - August 2017
and Digital Machining for Sandvik Coromant. “With this cooperation we will significantly strengthen our capabilities within digital machining.” “Manufacturing is entering a dynamic new phase as the cyber and physical worlds converge, and the complex and diverse industry needs significant innovation to truly progress,”said PARC CEO Tolga Kurtoglu. “The missing piece for complete design automation and manufacturing of complex products has been the integrated coupling of design and manufacturing, which we have been developing at PARC for many years. We’re pleased to partner with Sandvik Coromant to see these innovations come to life on the global stage.” PARC has been developing technologies for government agencies and commercial clients in the field of digital manufacturing for almost a decade. Its digital manufacturing suite of technologies helps designers and manufacturers understand real-world manufacturing process
constraints during digital product design and identifies potential limitations of a supply chain early in the design phase, ultimately minimizing time-to-market and improving overall product quality. The strategic research agreement will be governed by a Joint Steering Committee with representatives from both PARC and Sandvik Coromant.
Ürün
KARARSIZ KOŞULLAR ALTINDA ÇELİK TORNALAMA İÇİN YENİ KESİCİ UÇ KALİTESİ
Çelik tornalama uygulamalarında kararsızlık, titreşim ve ağır kesintilerin üstesinden gelmek için optimize edilmiş çözüm.
Sandvik Coromant’ın yeni GC4335 kesici uç kalitesi zorlu tornalama işlemleri için özellikle tasarlandı.
K
esici takım ve takımlama sistemi uzmanı Sandvik Coromant, kararsız koşulların ya da titreşim sorunlarının hakim olduğu çeliklerin tornalanması için GC4335 kesici uç kalitesini tanıttı. GC4335, güvenli ve öngörülebilir işlemenin yanı sıra azaltılmış durma süreleri ve daha uzun kesici uç ömrü sayesinde daha iyi tezgah kullanımı ve daha kısa devir süreleri sağlayacak şekilde
40 Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
tasarlandı. Müşteriler, kesici uç kırılması riskini azaltan gelişmiş bir uygulamanın yanı sıra azaltılmış parça başına maliyetten ve daha hızlı yatırım getirisinden yararlanır. Maksimum termal koruma için Inveio™ kaplama teknolojisine sahip GC4335, önceki nesil kalitesine kıyasla geliştirilmiş kenar hattı güvenliği sayesinde daha fazla çelik tornalama dayanımı sağlarken yanak aşınması, plastik deformasyon
ve krater aşınmasına karşı daha fazla dayanıklılık sunar. Tornalama Ürün Müdürü Bimal Mazumdar, “Yeni GC4335, özellikle düzgün olmayan dövme yüzeyler için uygundur; bu tür tornalamalarda yorulma ve hata nedeniyle sıkça kesici uç değişiklikleri ortaya çıkabilir,” şeklinde açıklar. “Kırılmış bir kesici ucu değiştirmek için bir işlemi yavaşlatmak daha az üretim demektir. Üretim yavaşlarken devir başına daha
Ürün
az parça tamamlanır ve bu genel karlılığı etkiler.” GC4335’ten faydalanmak isteyenler arasında genel mühendislik imalathanelerinin yanı sıra, petrol ve gaz sektöründeki otomotiv OEM’leri, tedarikçi firmaları ve yan sanayi üreticileri bulunmaktadır. Standart parçalar arasında borular, valfler, krank milleri, diferansiyel kutuları, flanşlar ve halkalar sayılabilir. GC4335’in performansı, temel olarak güvenli bir tokluk ve plastik deformasyona karşı direnç arasında denge kuran yeni bir alt tabakaya dayanır. Buna ek olarak, yeni bir alüminyum kaplaması bir ısı bariyeri olarak işlev
görmek üzere kesme bölgesinden etkili bir ısı transferi sağlar ve sütunsu MT-TiCN iç kaplama, sürtünme aşınmasına karşı geliştirilmiş direnç sunar. Kesici uç yanak yüzeyindeki sarı bir üst TiN kaplama, kolay aşınma tespitine imkan tanır.
dev) ve kesme derinliği ise 0,35 mm ( 0,014 inç) iken bu finiş işleme operasyonu için kesme süresi parça başına iki saniyedir. Sandvik Coromant’ın bir önceki nesil kesici uç kalitesi olan GC4235’e karşı da aynı derecede önemli kazançlar elde edilebilir.
Potansiyel kazanımları vurgulamak için kuru kesme şartlarında dış çap alın tornalama uygulamasında GC4335’in, alaşımsız çeliğe (220 HB) rakip bir kesici uçtan daha iyi performans gösterdiğini ve yalnızca 1980 ile karşılaştırıldığında 3647 tamamlanmış parça (% 84 artış) sağladığını söylemek mümkündür. Kesme hızı 145 m/dak(475 ft/dak), ilerleme hızı 0,4 mm/dev (0,016 inç/
GC4335, T-Max® P ve CoroTurn® 107’ de kullanılabilir. Daha fazla bilgi için www.sandvik. coromant.com/tr-tr/products/ turning-inserts-grades-steel sitemizi ziyaret edin ya da genel bilgiler ve tornalama kılavuzları için Sandvik Coromant’ın bilgi sayfasını ziyaret edin.
Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017 41
Haber
SANDVİK COROMANT YENİ BAŞKAN TAYİN EDİYOR Nadine Crauwels, Sandvik Coromant’ı geleceğe taşıyor
Nadine Crauwels Sandvik Coromant’a yeni başkan olarak atandı ve takımların, takımlama çözümlerinin önde gelen tedarikçisi olan ve üretim sektöründe uzmanlık bilgisi bulunan şirketin gelişimini devam ettirmekten sorumlu olacak.
Nadine Crauwels
D
aha önceden Özel Çözümler ve Stratejik İlişkiler Bölümlerinin Başkan Yardımcılığını ve Şefliğini yapan Nadine’nin Sandvik Coromant’ta sağlam bir altyapısı bulunmaktadır. Satış, ürün yönetimi ve ürün tanıtımı alanlarında deneyimi de vardır ve ayrıca İsviçre’de Sandvik Coromant Müdürü olarak çalışmıştır. Nadine şirkete 2000 yılında katılmıştır ve üretim sektöründe 22 yıldan fazla tecrübesi bulunmaktadır. Daha önceden Sandvik Coromant’ın Başkanı olarak görev yapmış olan, şu anda Sandvik İşleme Çözümleri’nin Başkanı olan Klas Forsström şöyle söylüyor: “Nadine’nin bu işi üstlenmesinden çok memnunum çünkü sektörü42 Kesici Takımlar & Tutucular
/ Temmuz - Ağustos 2017
müzle ilgili geniş bilgi birikimi ve deneyimi olan güvenilir ve modern bir lider. Onun liderliği ve Sandvik Coromant’taki güçlü ekip sayesinde Sandvik Coromant’ın gelecekte daha da gelişeceği hakkında çok umutluyum.” Nadine Crauwels şöyle söylüyor: “Çok heyecan verici ve bu harika şirketin gelişimini devam ettirmek için bu yeni fırsatı dört gözle bekliyorum. Dünyanın her yerinden müşterilerine sağladığı değerli ve önde gelen ürün ve çözümleriyle Sandvik Coromant günümüzde çok iyi bir konumdadır. Sandvik Coromant, kendini müşterilerimize destek vermeye adamış çok yetenekli çalışanları sayesinde her zaman işbaşındadır.
Sandvik Coromant Yönetim ekibiyle sektöre öncülük yapmak için stratejimizi uygulayıp birlikte üretimin geleceğini şekillendireğimizin garantisini veriyorum. Sandvik Coromant’ın başarılarının devamını garantilemeye ve pazar lideri rolümüzü güçlendirmeye odaklanacağım.” Nadine, Sandvik İşleme Çözümleri başkanı Klas Forsström’a rapor verecek ve Sandvik İşleme Çözümleri Yönetim Ekibinin bir üyesi olacaktır. Belçika doğumlu Nadine, Belçika Leuven Katolik Üniversitesi Makine Mühendisliği bölümünde Yüksek Lisans yapmıştır. Yeni işine 15 Mayıs 2017 tarihinde başladı.
Fabrika
ELK MOTOR GENEL MÜDÜRÜ ŞİNASİ YILMAZ: “TÜRKİYE SANAYİSİNDE ÜRETİM BİLGİSİ, İNSAN KALİTESİ ARTTIRILMALI”
Türkiye’de şu an insan kalitesi çok geriye doğru gitti. Biz burayı geliştiremediğimiz taktirde daha fazlasını beklememek lazım. Dünyada son onbeş yılda, yeni bir trend ortaya çıkmıştı; yıldızı yeni parlayan meslekler diye... Hayatım boyunca hep üretim içerisinde yer aldım. Türkiye sanayisinde üretim bilgisi, insan kalitesi arttırılmadığı taktirde, hazır hiçbir yere gidemez onu görüyorum. Son nesillerde hedef ekonomik rahatlıkta, ekonomik gelirler de biraz daha yukarı geldiği için üretimi çok seven insanlar yok.
B iz şu anda Türkiye’de üretime dayalı bir sistem
olmadığını, biraz ranta ve araziye dayalı ekonomik model olduğunu düşünüyoruz, sizde öyle düşünüyorsunuz sanırım ? Evet aynen öyle. Bu teşvik ediliyor. Zaman zaman sanayici arkadaşlarımda bunu yapıyor. Ben hayatım boyunca buna prim vermedim. Üretime dayalı bilgiler ve insan kaynakları arttırılmadığı sürece Türkiye sanayisi bir yere 44 Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
gidemez diye düşünüyorum. Elbette her şey lazım bunun için değişikliğe açık insan, kafa yapısı lazım. Güzel sanatların daha çok geliştirilmesi lazım, çünkü güzel sanatlarda gelişim olmadığı taktirde, üretimde gelişme olmuyor. Yani estetik bir düşünce olmadığı zaman ürettiğiniz ürünün de estetik bir yanı olmayabiliyor, o açıdan dediğiniz doğru. Evet, değişikliğe açık olmalı insan yani bir şeyler ortaya koymanız lazım. Bizlerde yeniliğe açık kısım yeterli
değil çünkü güzel sanatlar teşvik edilmiyor, o yüzden de bu konularda eksiğimiz var. Eğitim konusuna değindiniz biraz ve bence çok önemli bir konu. Ara eleman sıkıntısı çok fazla var. Türkiye’de tüm sorduğum sanayicilerin hepsi hemen hemen ara eleman sıkıntılarının olduğunu söylüyorlar. Sizce de aynı durum geçerli mi? Son yıllarda, eğitim sektörüne çok yatırım yapıldı. Fakat o kadar çok arz ol-
Fabrika
unca onu takviye edecek değişik etmenler hayata geçirilmedi. Eğitmenler, öğretmenler yeterli seviyede ve yeterli kalitede yetişmiyor. Dolayısıyla kalitesiz olunca; örneğin makinalar kalitesiz olunca ürünler de kalitesiz oluyor. Sayıyı çoğaltabilirsiniz istediğiniz kadar bunda sıkıntı olmaz. Ben araştırmayı seviyorum mesela özellikle 80’den önceki müfredata bakıyorum yani şu an ki değil de sizin kuşağın okuduğu kitaplara bakıyorum daha bilimsel nitelikli kitaplar -tarih kitapları bile- şimdiki kitaplarla karşılaştırıyorum hakikatten bilimsel eğitimden gittikçe uzaklaşan bir müfredat var Türkiye’de... Eğitmenlerde, öğretmenlerde de problem var. Yetersizler ve giderek eğitim kalitesi düşüyor. Kalitesiz eğitmenlerin yetiştirdiği de eğitmen oluyor ve her kuşakta eğitim kalitesi biraz daha düşüyor. Türkiye şu anda birikmiş finansal kaynaklarını geri
dönüşü olmayan yerlere yatırıyor ve bu teşvik ediliyor. Hâlbuki geri dönüşümü sürekli olan sermaye yapısını geleceğini büyüten, üretim yapısı olması lazım. Biz ise, sabit yerlere yatırıyoruz. Yani biz üretime yatırım yapmıyoruz, sürekli betona yatırım yapıyoruz. Beton da zaten on yıl sonra yatırıma dönmeden çürüyecek. Bu yatırımlar sadece toprağı değerlendirir. Toprak, dünyanın gözünde bir liraysa hala bir lira, ama biz on liraya alıyoruz; on lira, yüz lira, bin lira yapıyoruz yani büyütüyoruz. Bu aradaki büyüyen hacimde bizim finansal kaynaklarımıza yetmiyor. Dolayısıyla dünyadan finans temin ediyoruz. Kazandığımızın bir kısmını dünyadaki akıllı toplumlara geri veriyoruz. “Ürettiğimiz şu ürün on lira”dediğiniz zaman katma değer yaratarak üretiyorsunuz. En azından benzer ürünlerin ithalatını azaltıyorsunuz. Bu bile size bir değer katıyor. Üretimin faydaları bununla bitmiyor; bilgi yayılıyor sadece sizinle beraber olmuyor, yetiştirdiğiniz insanlar, onu
destekleyen yan sektörler, bunların her birinin bilgi seviyesi yükseliyor. Bu bilgiyi her yerde kullanabilirsiniz en önemlisi orası. Dolayısıyla daha yapmamız gereken çok şey var. Sadece bizim gibi parlayan bazı sektörler işin boyalı kısmını görüyoruz ama onların bütün girdilerinin çok az kısmı bizde olan işin yani hamallık dediğimiz bölümünü biz yapıyoruz. Otomotiv yapıyoruz yüzde 90’a yakın kısmını dışarıdan alıyoruz yani cıvata sıkıyoruz (montaj yapıyoruz). Geçmişte bu oran daha yüksekti, şimdi hiç bir şey yapılmıyor. Özellikle 60’lardan 70’lerden bahsediyoruz değil mi ? Üretim açısından 80’li yıllara kadar devam eden olumlu bir süreç vardı. Ancak Türkiye’nin üretimi gittikçe düştü değil mi? Türkiye seksenlerden sonra biraz ranta yöneldi. Gelecek daha da karanlık bence. Bir zihinsel dönüşüm değişim olmadığı sürece işimiz zor… Bir kaç nesil sonra bu iş daha da zorlaşıyor yani bir kere kolay para kazanmayı öğrendik. Üret
Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017 45
Fabrika
meden çalışmadan para kazanmak bizi çok kötü noktalara getirebilir. Endüstri 4.0 üzerine bu işin teorisini yapan arkadaşlara sorduk. Diyorlar ki; Endüstri 4.0 tam olarak hayata geçtiği zaman 20-30 tane yeni meslek grubu ortaya çıkacak. Yazılımla ilgili, kodlamalarla ilgili vb., mavi yakalıların bir kısmı beyaz yakaya dönüşecek, örnek olarak da Endüstri 1’de buharın devreye girdiği zamanı veriyorlar. İşçiler korkuyorlardı işlerimizi kaybedecek miyiz diye. Ama buhardan sonra şöyle bir şey ortaya çıktı, daha çok işçiye ihtiyaç duyuldu çünkü üretim arttı. Endüstri 4.0’ın teorisini yapan arkadaşlarında söyledikleri “ nasıl topraktan iş statüsüne geldiyse insanlık, buradan da artık mavi yakadan beyaz yakaya dönüşecek. Kol gücüyle değil de beyin gücüyle işler dönmeye başlayacak. “ İşte burada da başka bir soru gündeme geliyor. Bu kadar üretimi biz ne yapacağız ? Mesela otomotiv fabrikası, 3 bin tane robot, 5 tane beyaz yakalı ile günde 1500 tane araç üretti. Peki biz bu 1500 tane aracı ne yapacağız ? Az çalışıp çok yiyeceğiz. Şu anda
46 Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
da çoğu sektörde bizim burada, dünyada da çok üretim fazlası var. Geçmişte hep tartışılıyordu, mesela ben kendi ülkemden örnek veriyorum. Döviz inanılmaz bir derecede aşağı düştü bir ara 1.1’e kadar. Biz sanayiciler veya üretim, ticaret yapanlar inanılmaz derecede göz yaşına boğulduk, ‘ölüyoruz’ dedik. ama bu göz yaşlarında boğulan kimseyi görmedim. Niye ? Geriye döndük. Ellerimiz vücutlarımız yanıyor üretimde, hantal çalıştığımız her şeye döndük ‘’ne yapıyoruz biz‘’ diye hesabını yaptık. Aynı iş verimliliğimizi yükselttik. Yine aynı şeyler olacak, iş verimlilikte şimdi. Üretimde en büyük dert insanla çalıştığın zaman. İnsan duygularının, hareketlerinin nasıl olacağını bir türlü kestirmeniz mümkün değil ama makina da ne verdiyseniz ne alacağınızı bilirsiniz. En iyi tarafı, verdiğinizi ne kadar zamanla, nasıl kapasiteyle alacağınızı bilmeniz, Endüstri 4.0’ın da getireceği bu. İşlerinizin daha disiplin altında yapabileceksiniz. Bunun için alt yapı oluşturuldu. Biz hemen hemen beş seneden fazla hatta daha öncesinde; Endüstri 4.0’ın zeminini hazırladık. Sadece bu işle il-
gili plan oluşturduk. O gün için bu zordu ama şimdi bu gerçekleşebilir. Türkiye’nin 4. Sanayi Devriminde şanslı olduğunu düşünüyorum. Mesela, Almanya ve Avrupa için doymuş ekonomik yapılanmalar var aşağıya doğru ama Türkiye’nin hala Ortadoğu’ya Avrasya’ya pazarlayabilecekleri var değil mi? Ben uzun yıllar hem Çin’e gittim hem Türkiye’deki 80’li yılların gelişmesini gördüm. Çinliler’de bir ateş yanıyor hala. Sönmeyen bir meşale var, heyecan var ama son yılların içerisinde bir miktar onlarda o ateş azaldı. Türkiye 80’li yıllarda ihracat ve dünyaya çalışmak için çırpınıyordu. Bu bir heyecandı. Bizler çok büyük paralar kazandık, gerçekten ömrümüzde görmediğimiz paralar kazandık. Fakat biz parayı nasıl kullanacağımızı bilmediğimiz için bu paranın bir dağıldı. Çünkü biz sermayenin nasıl kullanılacağını bilmiyorduk hala da yeterli deneyimlerimiz yok. Sanayi Devriminin dördüncü aşamasında da bu geçerli. Özetle zihniyet değişimine ihtiyacımız var. Kazandığımızı yatırıma yönlendirmek gibi bir değişim gerekli.
Makale Endüstri
Kesici Takımlar & Tutucular
/ Mayıs - Haziran 2017
47
Fabrika
ELK MOTOR ÜRÜN VE TEKNOLOJİ GELİŞTİRME MÜDÜRÜ RAİF ALTUNSOY: “ÜRÜNLERİMİZ GENELDE AVRUPA ÇİZGİSİ”
Elk Motor Ürün Ve Teknoloji Geliştirme Müdürü Raif Altunsoy: “Ürünlerimizi gördüğünüz gibi çizgimiz genelde Avrupa çizgisi. Bizler pazarlamacı arkadaşlarımız da dahil; Avrupa çizgisiyle büyüdük” dedi.
sveizelektronik Elk motorun elektrik yüksek müh-
endisisiniz ve sanırım ürün ve teknoloji geliştirme birimindesiniz. Yurtdışına açılan, yurtdışına da ihracatı olan bir markasınız. Yurtdışındaki müşterilere marka beğendirmek çok zor bir iş, tasarımdan tutun da üretim faaliyetlerine kadar. Bunu nasıl beceriyorsunuz yani yurtdışındaki müşteriye ürününüzü nasıl beğendiriyorsunuz ? Türk firması olarak olması 48 Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
gerekenin hep bir derece yukarısında olmayı hedefliyoruz. Avrupa firması standardın verdiği değere bire bir uyduğunda yeterli olabiliyor, fakat bizim bir derece yukarıda olmamız lazım. Olası aksilikler sebebiyle yine doğru olduğumuzu ispatlayabilelim. Tabi ki bunun bir maliyeti var yani fiyat olarak bir miktar yüksekliğe sebep oluyor ama katlanacağız, temelimiz bu. Standardın öngördüğü değerlerin genelde biraz daha üstünde bir ürün üretmeyi hedefledik. Çıkan testlerde de bunun böyle olduğu gözüküy-
or. Bunu belgelemek içinde duvarda gördüğünüz Avrupa Standartlarında belgeler aldık ? Elektrik motoru alanında son derece kritik olan bir verim sınıfı uygulaması var. Burada IE3 verimliliği sağladığımızı kanıtlamış olduk. Bu bağımsız bir kuruluş tarafından kanıtlandı. Ürünlerimizi gördüğünüz gibi çizgimiz genelde Avrupa çizgisi. Bizler pazarlamacı arkadaşlarımız da dahil; Avrupa çizgisiyle büyüdük. Başından beri Avrupalılarla irtibat halindeyiz. Avrupalı müşterilerin isteğini,
Fabrika
beklentilerini iyi bildiğimizi zannediyoruz. Aldığımız eğitim, yaşadığımız tecrübeler hep Avrupa çizgisine çok, dolayısıyla bizim kalemimizden çıkan ürün Avrupalılara daha sıcak görünüyor. Tasarımları kendiniz yapıyorsunuz değil mi ? Evet, tasarımlar yüzde yüz bizim. Bunu bir çok firma söylüyor ama bizimki hakikaten bizim, lafta değil. Biz 2011 yılının başında bu işi düşünmeye başladık. Motor fabrikası kurar mıyız, kuramaz mıyız, kurarsak nasıl olur gibi düşüncelerle beyin fırtınası yapmaya başladık. Bu işin olacağına karar verdik ve
çalışmalarımızı hızlandırdık. Tasarım faaliyetlerine de o yıl içerisinde başladık. Bu çalışmalara başladığımız tarihte dünyada bu bahsettiğimiz IE3 verimlilik seviyesini henüz yapıp piyasaya sürmüş bir firma yoktu dolayısıyla bizim, istesek de bakıp feyz alacağımız biri de yoktu. O yüzden hakikaten sıfırdan başladığımızın ve özgün bir tasarımımızın olmasının en büyük kanıtı budur. 2013 ortalarında biz bu ürünün lansmanını yaptık. Aynı tarihte SIEMENS de ilk defa kataloğunu çıkarıp, ürününü gösterdi. Tamamen birbirimizden bağımsız olarak yaptığımız ürünümüz SIEMENS de hiç kuşkusuz aynı seviyede veya daha iyi bir verim seviyesine sahip
olduğunu gördük. Bunların hepsi bizim Avrupa’ya yönelik özgün tasarım yapabildiğimizin göstergesi. Büyük bir kapalı alanda üretim şekillendiriyorsunuz, sadece Yılmaz Redüktor’e değil Türkiye’de diğer firmalara da elektrik motoru üretimi yapıyorsunuz değil mi ? Evet doğru, şöyle ki; sadece Yılmaz’ın tedarikçisi olarak yola çıktığımızda pek rekabetçi ve dünya çapında ses getiren bir firma olma şansımız olmaz. Onun için yurtiçinde ve yurtdışında bir çok firmaya da ürünlerimizi gönderiyoruz.
Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
49
Fuar
A+A 2017: İNSAN DEĞERLİDİR
50 Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
Fuar
Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
51
Fuar
İdeğişmiş ş dünyası birçok açıdan bulunuyor. Çalışanlara
yönelik talepler giderek daha karmaşık hale gelirken, çalışma yaşamı daha fazla esneklik ve mobilite gerektiriyor. İş dünyasında görülen dijitalleşme süreci ve bu sürecin çalışma koşulları üzerindeki etkileri güncel konuların başında geliyor. Almanya’da yapılan bir temsili araştırmaya (DGB-Index Gute Arbeit 2016) göre, çalışanların yüzde 82’si iş yaşamının dijitalleşme sürecinden etkilendiğini, yüzde 60’ı ise bu etkileşimin yüksek veya çok yüksek boyutlara ulaştığını ifade ediyor. Yine aynı grup iş baskısının ve iş hacminin büyüdüğünü ve birçok görevi birlikte yapabilme zorunluluğunun (Multitasking) ortaya çıktığını belirtiyor. Neredeyse tüm işyerlerinde görülen dijitalleşme ve bireyselleşme süreçlerinin yanısıra – demografik değişimler nedeniyle de – iş dünyasında yeni koşullar ve olanaklar oluşmuş bulunuyor. Bu nedenle de iş performansının sürdürülmesine yönelik tüm önlemlerin yanısıra, çalışanların korunması ve işyeri güvenliği de büyük önem taşıyor: Bu alanda alınacak önlemler çalışanları işyerlerindeki sağlık ve güvenlik risklerinden korumak suretiyle, yaşam koşullarının iyileştirilmesine de katkıda bulunuyor. 17 – 20 Ekim 2017 tarihleri arasında Düsseldorf kentinde gündemi kişisel korunma önlemleri, işyeri güvenliği ve işyerinde sağlık konuları belirleyecek. Dünyanın değişik yerlerinden gelecek ihtisas ziyaretçileri bu tarihler arasında A+A Uluslararası İhtisas Fuarı ve Kongresi için fuar merkezinde buluşacak. Daha şimdiden A+A 2017 etkinliğinin iş güvenliği, işyerinde sağlık koşullarının iyileştirilmesi ve 52 Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
işyerinde güvenlik yönetimi konularında dünya genelinde öne çıkan en yeni eğilimleri ve ürünleri eksiksiz bir şekilde sunacağını söyleyebiliriz. Sektörünün lider etkinliği olan fuarda 1.900 dolayında katılımcı firma temsil edilecek. Dünyanın değişik kıtalarından çok sayıda firma katılım başvurusu yapmış bulunuyor. İşyeri güvenliği ve güvenlik yönetimi uzmanları, insan kaynakları sorumluları ve işçi-işveren komiteleri üyeleri, sanayi sektöründen gelecek satın alma yetkilileri, ihtisas mağazaları temsilcileri ve işyeri hekimlerinin yanısıra, itfaiye, teknik destek birimleri ve emniyet kuruluşları temsilcileri, meslek birlikleri ve kaza sigortası kurumları temsilcileri ve küçük işletme sahipleri için A+A Fuarı en önemli etkinliği oluşturuyor. Fuar iki yılda bir düzenleniyor. A+A sadece sektörünün en önemli ve en büyük fuarı olmakla kalmayıp, aynı zamanda ilk kez düzenlendiği 1954 yılından bu yana dünya genelinde işyeri güvenliği ve işyerinde sağlık koşullarının iyileştirilmesi konularına dikkat çekilmesine destek vermiş ve zaman içinde sektörde yaşanan tüm yeni gelişmeleri düzenli olarak ihtisas fuarı ve kongrenin konu yelpazesine dahil etmiş bulunuyor. İlk A+A etkinliğinden – o zamanki adıyla İşyeri Güvenliği + İşyeri Hekimliği İhtisas Fuarı’ndan – bu yana çok önemli adımlar atılmış olduğunu görüyoruz: Nitekim Avrupa Birliği, İş Sağlığı ve Güvenliği Çerçeve Direktifini bundan 25 yıl önce kabul etmiş, o tarihten bugüne kadar da çalışanların sağlık ve güvenlik risklerinden korunması alanında belirlediği yüksek standartlarla bu alanda hep öncü rol oynamıştır. 2008 yılından bu yana ölümcül iş kazaları neredeyse dörtte bir oranında azalmış bulunuyor. Buna paralel olarak Avrupa Birliği da-
hilinde işyerindeki koşullar nedeniyle en az bir kez sağlık sorunu yaşamış veya mevcut sağlık durumu kötülemiş olan çalışanların sayısında yüzde 10’a yakın gerileme kaydedilmiştir. Bu sonuçlara rağmen halen üstesinden gelinmesi gereken ciddi sorunlar mevcuttur: Avrupa’da her yıl tahminen 160.000 kişi çalışma koşullarından kaynaklanan hastalıklar nedeniyle hayatını kaybediyor. Bu nedenle, Avrupa ülkelerinin belirlemiş olduğu yüksek standartların korunması ve güncellenmesi gerekiyor. Avrupa Birliği Komisyonu belirleyici nitelikte yeni önlemler alınmasını kararlaştırmış bulunuyor. Bu önlemlerin ana hedefini AB-Hukuku’nun ve AB-İş Güvenliği yönergelerinin değişen iş modellerine ve toplumsal gelişmelere uyumlu hale getirilmesi oluşturuyor. Özellikle Avrupa’daki birçok şirket, işyeri güvenliğine ve işyerindeki sağlık koşullarının iyileştirilmesine yönelik olarak alınacak koruyucu önlemlerin belirli bir maliyet getirmekle birlikte, kaza veya hastalık nedeniyle ortaya çıkabilecek devamsızlıkların oluşturacağı giderlerden ciddi ölçüde tasarruf sağlayabileceğini artık görmüş bulunuyor. Ayrıca bu tür koruyucu önlemlerle uzun vadede işletme açısından çeşitli avantajlar sağlanmış oluyor: • Sağlıklı, güvenli ve rahat koşullarda çalışanlar kendilerini daha iyi hissediyorlar. Buna dayalı olarak yaratıcılık, verimlilik ve iş kalitesinde artış sağlanıyor. • İşyerlerini muhtemel tehlikeler açısından inceleyen, eksikleri belirleyen ve bunları engelleyen işletmeler, iş süreçlerinin iyileştirilmesine katkıda bulunuyorlar. Dolayısıyla işletmeler daha güvenli ve verimli hale geliyor. A+A 2017 etkinliğinde kişisel korunma önlemlerine ilişkin
tüm ürün ve hizmetler ile sağlıklı ve güvenli işletme süreçleri tanıtılacak. Üreticiler güçlü bir sunumla yaratıcılıklarını ortaya koyacaklar. Fuarın ürün yelpazesi Corporate Fashion ve ergonomik büro mobilyalarından koruyucu ekipmanlara, yangından korunma önlemlerine, acil durum yönetimine ve işletmelerde alınabilecek çevre koruma önlemlerine kadar uzanıyor. A+A İhtisas Fuarı’na paralel olarak düzenlenecek 35. Uluslararası İşyeri Güvenliği ve İşyerinde Sağlık Kongresi çerçevesinde ise sektördeki güncel gelişmeler ve koşullar hakkında kapsamlı bilgi sunulacak. Kongre yine İşyerinde Güvenlik ve Sağlık Federal Çalışma Grubu (Basi e.V) tarafından organize ediliyor. Kongrede ele alınacak konulara ilişkin hazırlıklar tüm hızıyla devam ediyor. Sektörden gelen sayısız fikir ve öneri değerlendirilip, somut hale getirildikten sonra kongrenin sunum programına dönüştürülüyor. Kongre kapsamında 60 dolayında seminer dizisi çerçevesinde 300’ü aşkın konuşmacı güncel konuları ele alarak, çözümler sunacak. A+A Kongresi’nin vazgeçilmez bölümünü yine Uluslararası Çalışma Örgütü (ILO) Konferansı oluşturacak. Üç farklı oturum çerçevesinde iş, güvenlik ve sağlık uzmanları aşağıda belirtilen konuları ele alacaklar: • Küresel tedarik zincirinde işyeri güvenliği ve işyerinde sağlık • İşletmelerde güvenliğin artırılabilmesi ve kişisel korunma koşullarının iyileştirilmesi amacıyla işletmelerin ve çalışanların işyerlerinde güvenlik ve sağlık konularında nasıl veri toplayabilecekleri ve bu verileri nasıl değerlendirebilecekleri • İşyerinde şiddet ve psiko-sosyal riskler Fuarın 10. salonunda yer alacak “Güvenlik ve Sağlık Noktası” ise İşyerinde Güvenlik ve Sağlık Federal Çalışma Grubu (Basi e.V) ve bu kuruluşun ulusal ve uluslararası ortakları tarafından organize edilen bir özel gösteri niteliği taşıyor. Bu bölümde işyeri ve sağlık güvenliği
alanında fikirsel destek veren kuruluşlar temsil edilecek. Bunların arasında meslek kooperatifleri, kaza sigortası kurumları, sendikalar ve işveren kuruluşları, bakanlıklar ve resmi kurumlar, meslek ve ihtisas birlikleri, yüksek okullar ve diğer birçok kurum da yer alıyor. Ziyaretçiler için bu bölüm işyeri güvenliği ve işyerinde sağlık konularına yönelik sorularını iletebilecekleri bir danışma noktası niteliği taşıyor. Resmi yönetmelikler, kaza sigortası, koruyucu ekipmanlar, tehlikeli maddeler, meslek hastalıkları, işletmelerde sağlık koşullarının iyileştirilmesi, rehabilitasyon gibi tüm hususlar hakkında burada uzmanlardan destek alınabilecek. Bu danışmanlık hizmeti eşsiz bir nitelik taşıyor ve bu kadar kapsamlı şekilde sadece A+A Fuarı’nda sunuluyor. Ayrıca bu bölümde standlarda sunulacak eğlenceli ve bilgilendirici etkinlikleri destekleyici nitelikte enformasyon malzemeleri ve araçları da yer alacak. Fuar merkezinin 11. salonunda gerçekleşecek Safety & Security Forum kapsamında ise altı ana konuya ilişkin olarak sunulacak basit ve anlaşılır tebliğlerle güncel gelişmeler hakkında bilgi aktarılacak. Bu bölümde ağırlıklı olarak şu konuların ele alınması planlanıyor: - Toz kirliliğinin engellenmesi - Patlama risklerinden korunma - Tehlikeli maddelerin güvenli bir şekilde kullanılması ve depolanması - İşyerlerinde yangından korunma ve acil durum yönetimi - D ü ş m e kazalarına karşı önlemler Fuar merkezinin 6. salonunda yer alacak İşletmelerde Yangından Korunma ve Acil Durum Yönetimi Parkı’nda ise kazaları, büyük hasarlı istenmeyen olayları engellemeye yönelik bilgilendirici sunumlar, canlı gösteriler ve kurtarma yöntemleri tanıtılacak. Alman İşyeri İtfaiye Ekipleri Birliği (WFVD) işletme güvenliği ve yangından korunma konularına ilişkin bilgi aktaracak ve özellikle şu konuları ele alacak:
Fuar - Kuyu içinden kurtarma - Tank içinden kurtarma - Platformdan kurtarma/Tahliye etme - İnşaat iskelesinden kurtarma Bilgilendirme etkinlikleri kapsamında özellikle işletmelerde alınacak koruyucu önlemler ve müdahale şekillerine ilişkin görev dağılımı üzerinde durulacak ve yetki alanları üzerinde tartışılacak. İş kıyafetleri ve koruyucu giysiler – gerçekten kullanıldıkları takdirde –çalışanları kazalardan koruma özelliğine sahip bulunuyorlar. Bunların konforlu olması ve göze hitap eden bir tasarıma sahip olması kullanımın belirgin şekilde yaygınlaşmasını sağlıyor. Bu nedenle de koruyucu giysi ve ekipman üreticileri giderek moda akımlarına daha fazla değer veriyorlar. Fuar merkezinin 11. salonunda her gün düzenlenecek olan A+A Fashion Shows etkinliklerinde iş kıyafetlerinin ve koruyucu giysilerin ne denli güncel moda eğilimlerine uygun ve modern tasarlanabileceği ortaya konacak. Kusursuz tasarım ve güvenliğin artık birbiriyle çelişmek zorunda olmadığı vurgulanacak ve bu amaçla yararlanılan akıllı çözümler ve yeni malzemeler tanıtılacak. Fuar merkezinin 10. salonunda gerçekleşecek Workplace Design & Corporate Health etkinliğinin ana konularını işyerlerinde ve iş süreçlerinde ergonomik tasarım ve işletmelerde sağlık koşullarının iyileştirilmesi oluşturacak. İnsani koşullara uygun çalışma sistemi kriterlerini dikkate almak suretiyle iyi uygulama örneklerinin ortaya koyulması, insan-makina arayüzü, koruyucu önlemler ve verimlilik bu bölümün ağırlıklı konuları arasında yer alacak. Bu bölümde ayrıca işyerlerinin çalışanların yaşına uygun şekilde tasarlanması, aydınlatma, klima ve akustik gibi güncel konular da ele alınacak. Ticari özelliği bulunmayan kurum ve örgütlerin sunacağı tebliğlerin yanısıra, katılımcı firmalar da sunum yapma olanağına sahip olacaklar. Sunumlarda anında çeviri hizmeti verilecek. Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
53
Fuar Olağanüstü durumlarda kurtarma çalışmaları: Bu konuyu işbirliği ortakları Sivil Savunma ve Afetten Korunma Federal Teşkilatı (THW) ve Alman Hayat Kurtarma Kuruluşu (DLRG) fuar merkezinin 6. salonunda Aşırı Yükseklikten veya Derinlikten Güvenli Kurtarma Yöntemleri Gösterisi kapsamında ele alacak. Bu bölümde kurulacak havuz ve tırmanma duvarı üzerinde – su içinde veya dışında – kaza geçirmiş olan kişilerin kurtarılmasına yönelik çalışmalar tanıtılacak. Gösterilerde içerik olarak kurtarma girişiminin organizasyonu, kurtarma ekibinin güvenliği ve uygun kişisel korunma ekipmanlarına (örneğin güvenli askı sistemleri) ağırlık verilecek. Partner Ülke İngiltere A+A 2017 Fuarı’nın çerçeve programında ayrıca, fuarın bu yılki partner ülke etkinlikleri kapsamında önemli meslek birlikleri, kurumlar ve siyasi temsilcilerin katılımıyla gerçekleşecek İngiliz-Alman İş Güvenliği Diyaloğu da yer alıyor. Bağımsız uzmanlardan oluşan ve İngiliz hükümetine danışmanlık hizmeti veren Health and Safety Executive gerek fuarda gerekse özel gösterilerde yer alacak ve ayrıca kongre ve ILO Konferansı kapsamında tebliğler sunacak. Health and Safety Executive tümüyle kamu yararı güden bir kuruluş olarak İngiltere’de ölümcül iş kazalarının ve çalışma koşullarından kaynaklanabilecek ciddi hastalıkların engellenmesi için çalışıyor. Partner ülke seçiminin fuar organizasyon komitesi tarafından A+A 2015
54 Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
esnasında, yani İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden çıkıp çıkmamasını belirleyecek halk oylamasından çok daha önce yapılmış olmasına rağmen, değişen koşullar ışığında sınıraşırı deneyim alışverişi daha da önem kazanmış bulunuyor. Güncel siyasi durum nedeniyle koruyucu ekipman ve güvenlik donanımı üreticileri açısından da yeni sorular ortaya çıkmış bulunuyor. A+A 2017 sektörün belirleyici platformu olarak ticari ve kurumsal ilişkilerin yoğun bir şekilde tartışılması ve 32 milyon dolayında kişinin istihdam edildiği İngiltere pazarı hakkında daha fazla bilgi edinilmesi açısından önemli bir olanak sunacak. İngiltere geleneksel olarak A+A katılımcıları arasında önemli bir yere sahip bulunuyor: 2015 yılında fuara İngiltere’den 85 firma katıldı ve 3.700 metrekareyi aşkın bir alan üzerinde yenilikçi ürünleri ve hizmetleri tanıttılar. A+A Fuarı olumlu piyasa koşullarında gerçekleşiyor Ekim ayında A+A Fuarı için Düsseldorf’a gelecek olanlar, gelişmekte olan bir sektörle karşılaşacaklar. Kişisel koruyucu ekipmanlar pazarı küresel düzeyde yaklaşık 18 milyar Euro’luk bir ticaret hacmine ulaşmış bulunuyor. Bu rakamın içinde Avrupa Birliği’nin yüzde 38’lik bir paya (5,8 milyar Euro) sahip olduğu görülüyor. Almanya’nın pazar payı ise 1,8 milyar Euro olarak veriliyor. Uzmanlar sektördeki olumlu gelişmenin devam edeceğini belirtiyorlar. Geleceğe yönelik bu olumlu tah-
minler A+A 2017 katılımcıları için de ciddi bir avantaj oluşturacak, zira uluslararası uzmanların katılımıyla İhtisas Fuarı ve Kongre artık güvenli ve sağlıklı çalışma yaşamı açısından küresel düzeyde lider bir platform haline gelmiş bulunuyor. A+A 2015 Fuarı’na – yüzde 30’dan fazlası yurtdışından olmak üzere –80 ülkeden 65.000’in üzerinde ihtisas ziyaretçisi gelmişti. Ziyaretçilerin üçte ikisi orta veya üst düzey yönetim kadrolarından olup, şirketlerinin satın alma kararlarında yetki sahibi olan kişilerden oluşuyordu. Katılımcı firmalar fuar sonrasında ziyaretçilerin mesleki uzmanlık düzeyinden etkilendiklerini belirterek, fuarda elde etmiş oldukları ticari başarıdan memnun kaldıklarını ifade etmişlerdi. İhtisas ziyaretçileri ise fuarda sergilenen zengin ürün yelpazesinden, yeniliklerin çeşitliliğinden ve kongre ve çerçeve etkinliklerinde aktarılan bilgilerden duydukları memnuniyeti vurgulamışlardı. Ziyaretçilerin yarısından fazlası fuar sonrasında yeni üreticiler ve iş ortakları kazanmış olduklarını belirtmiş, yüzde 97’si ise A+A Fuarı’nı tavsiye edeceklerini açıklamışlardı. Rakamların da ortaya koymuş olduğu gibi, güvenli ve sağlıklı bir çalışma ortamına önem veren herkes için A+A 2017 mutlaka ziyaret edilmesi gereken bir etkinlik niteliği taşıyor. Daha ayrıntılı bilgiye http://www. AplusA.de adresinden ulaşabilirsiniz. A+A 2017 Fuarı 17 – 20 Ekim tarihleri arasında hergün 9.00 – 18.00 saatleri arasında ziyarete açık olacak.
Fuar
Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
55
Fuar
AMB FUARI BEKLENTİLERİ AŞTI
Fuarı gezen 5.736 ziyaretçi 202 katılımcıyı memnun etti / „Made in Germany“ markası İran ekonomisi tarafından takdir edildi
A MB İran 2017 fuarı bütün beklentileri aştı. Messe
Stuttgart ve Alman Takım Tezgahları İmalatçıları Birliği VDW (Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken) tarafından birlikte düzenlenen ve Tahran’daki Shahr-eAftab fuar alanında 23 – 26 Mayıs 2017 tarihleri arasında gerçekleşen fuarı 5.736 ziyaretçi (2016 yılı: 2.027 ziyaretçi) gezdi ve 202 katılımcı (2016 yılı: 111 katılımcı) ürünlerini sergiledi. Messe Stuttgart Genel Müdürü Sayın Ulrich Kromer: „AMB İran 2017 bütün katılımcılar için çok başarılı geçti. Dört gün boyunca bütün standların önünde kalabalık bir ziyaretçi akını vardı ve salondaki hava fuarın başarılı geçeceğine işaret ediyordu“ diyerek memnuniyetini dile getiriyor. Alman Takım Tezgahları
56 Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
İmalatçıları Birliği VDW Genel Müdürü Sayın Dr. Schäfer: „Alman firmalarının ortak standına gösterilen büyük ilgi ve gerçekleştirilen yoğun görüşmeler yakın geleceğe çok olumlu bakmamızı sağladı. Birliğimize üye firmaların sergiledikleri teknolojilere olan yoğun ilgi forum programı tarafından da kabul gördü“ diyor. İran’daki mevut müşterileri ile olan ilişkilerini geliştirmek ve yeni müşteri kazanmak için fuara 17 ülkeden (2016 yılı: 12 ülke) katılımcı firma katıldı. İran’dan fuara katılan 42 firma, AMB İran fuarının ülke içindeki piyasa için de iyi bir platform olduğunu göstermiştir. Fuara 88 katılımcı firma ile Almanya başta olmak üzere İran (42), İtalya (27), Çin (12), İsviçre (7), Fransa (5) ve İspanya’dan (4) firmalar katılmıştır. Ziyaretçilerin yüksek kalitesi
Fuarı ziyaret eden ziyaretçilerin kalitesi çok iyiydi, katılımcıların çoğu fuara gelen ziyaretçilerin çok iyi derecede bilgili olduğu ve somut sorular sorduklarını söylüyor. Ziyaretçilerin yüzde 86’sı sanayi firmalarından olup özellikle otomobil (% 23), tedarik sanayi (% 14, genel makine imalatı (% 11) ile takım ve kalıp imalatı (% 11) sektöründen oluştu. Ziyaretçilerin yüzde 30’u İsfahan veya Tebriz gibi 300 km uzaklıktaki sanayi merkezlerinden fuara geldi. Bu, AMB İran fuarının ülke çapında dikkat çektiği anlamına gelmektedir. Ziyaretçilerin fuarı ziyaret etmelerinin ana nedenleri takım tezgahları, otomasyon ve ölçüm teknolojileri alanındaki güncel teknolojileri takip etme ve satış sözleşmelerini imzalamaktı.
Ziyaretçiler fuarda ortalama 4,1 saat zaman geçirdi ve yüzde 96’sı satın alma sürecine katıldı. Ziyaretçilerin yüzde 95’i AMB İran fuarına tekrar geleceklerini belirtti ve yüzde 94’ü ise fuarın öneminin daha da artacağını söyledi. Özel Otomasyon İran bölümü büyük ilgi gördü Özel Otomasyon İran bölümü, bu konunun İran sanayisi için ne kadar önemli olduğunu teyid etti. Ziyaretçilerin % 21’i özellikle otomasyon teknolojileri konusunda bilgi edinmek istediğini belirtti. Azarbijan Machine Tools firmasının Genel Müdürü Sayın Ali Tadayonei: “Fuarın takım tezgahlarına odaklanması kesinlikle başarısının nedenidir. Bu ürünlere odaklanma sonucunda fuara ve böylece standımıza doğru, hedef kitleye ait ziyaretçilerin gelmesi sağlandı“ diyor. İran’lı iş ortakları AMB İran fuarından memnun kaldı İlk resmi olmayan ve özel teşebbüs tarafından düzenlenen AMB İran fuarı İran Sanayi, Maden ve Ticaret Bakanı Sayın Mohammad Reza Nematzadeh tarafından açıldı; böylece fuarın İran ekonomisi için ne kadar önem-
li olduğu mesajı verildi. Aynı zamanda stratejik iş ortağı IDRO (Industrial Development & Renovation Organization of Iran) kuruluşu da AMB İran fuarından memnun kaldı. Vice-President Investment Development Sayın Fardad Daliri: “AMB İran fuarı ülke için çok önemli bir fuardır ve özellikle çok değişik sektörlere ayrılmış İran sanayisi için takım tezgahları ve otomasyon çok ilginç bir konudur. Fuarda gelecek için çok ümit verici görüşmeler yaptım, yurtdışındaki firmaların İran ile işbirliği yapma ümitlerimiz çok büyüktür. Özellikle otomobil, enerji, elektrik santralleri ve demiryolu alanında büyük fırsatların olduğunu görüyorum“ diyor.
Fuar Tebriz Makine İmalatçıları Birliğinden (TAMMA) Sayın Younes Akbarpour Paydar İran’daki yatırımlar için çok iyi bir konjonktörün olduğunu belirtiyor: “Son 15 yılın açığını kapatmak için önümüzdeki yıllarda iki kat daha fazla çaba sarf etmemiz gerekiyor. Bu nedenle şu anda İran’da aktif olmanın tam zamanıdır. Stratejik konum ve bağlantılarımız açısından Asya ve Avrupa’ya çok yakınız, kalifiye iş gücüne sahibiz, AB ülkelerindeki işçilik maliyetlerinin altında bir işçi ücretlerine sahibiz ve lokal pazarımız çok güçlüdür“ diyor. Bir sonraki AMB İran fuarı 26 – 29 Haziran 2018 tarihlerinde düzenlenecek.
Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
57
Fuar Panorama
58 Kesici Takımlar & Tutucular
/ Mayıs - Haziran 2017
Fuar Panorama
Kesici Takımlar & Tutucular / Mayıs - Haziran 2017 59
Fuar Panorama
WORLD MEDIA - HANNOVER MESSE 2017
WORLD MEDIA olarak ; geçtiğimiz aylarda Almanya Hannover’deydik. Burada Hannover Messe 2017’ye katıldık. Dünyanın en büyük fuarı; 24- 28 Nisan 2017 tarihinde gerçekleşti. Hannover Messe 2017 Fuarın’da da tüm sektörlere dönük ingilizce bir özel sayı ile katıldık. Dünyanın en önemli ve en büyük fuarında biz de yerimizi aldık. Bu yılın görsellerinden seçtiklerimizi aşağıda inceleyebilirsiniz.
60 Kesici Takımlar & Tutucular
/ Temmuz - Ağustos 2017
Fuar Panorama
Kesici Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
61
Fuar Panorama
62 Kesici Takımlar
& Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017
Fuar Panorama
Kesici Takımlar
& Tutucular / Temmuz - Ağustos 2017 63
Fuar Panorama
64
Kesici
Takımlar & Tutucular / Temmuz - Ağustos
2017
World Media
2 . ENDÜSTRİ 4. 0 ZİRVESİ 2 ARALIK 2017 *Otomotiv * Ana Sanayi *Jant *Lastik *Amortisör
* Chip *TedarikSanayi *Vip Dİzayn *Makine *Otomasyon
* Cad Cam *Kesici Takım *Tutucular * Kaynak *Rulman
* Lineer * Aşındırıcılar * İş güvenliği * Metal İşleme * Borulama
* Proses * Plastik * Fuar *Organizasyon *Kalıp
Sponsorluk için temas kurabilirsiniz : 0 505 400 94 34 - 0 505 400 94 33 - 0 546 675 59 49 www.endustri40dergisi.com - makineotomasyondergisi@gmail.com - worldmediareklam@gmail.com
WORLD MEDİA BÜNYESİNDE YAYINLANAN DERGİLER Haber İletişim İlker Kaplan WORLD MEDİA Genel Yayın Yönetmeni 0 505 400 94 34 makineotomasyondergisi@gmail.com
Reklam İletişim Hatice Karabay WORLD MEDİA Reklam Koordinatörü 0 505 400 94 33 makineotomasyondergisi@gmail.com
Reklam İletişim Ziya Alkan WORLD MEDİA Reklam Müdürü 0 546 675 59 49 worldmediareklam@gmail.com
Dergilerimizde yerinizi ayırtın, hedef kitlenizi ulaşın!...
www.endustri40dergisi.com
www.makineotomasyondergisi.com
www.worldmediagroupe.com
www.kesicitakimlardergisi.com
World Media Bünyesinde yayınlanan Dergilere abone olmak için aşağıdaki hesap numaralarına istediğiniz dergilerin Yıllık abone ücretlerini yatırabirsiniz. İsim soyisim ve adresinizi dekont fotokopisiyle birlikte makineotomasyondergisi@gmail.com adresine mail ya da 0 212 427 00 15 numaraya faks’a gönderebilirsiniz. Ayrıca Aboneliğinizi mail order sistemiyle kredi kartınızdan ödeyerekte yapabilirsiniz.
*Kredi kartınızın ön yüzündeki 16 rakam: .......................................................................... *Kredi kartınızın son kullanma tarihini ay / yıl : ................................................................. *Kredi kartınızın arka yüzündeki üç haneli güvenlik numarası: ..........................................
ABONE FORMU Ad
:...............................................................................................
Soyad
:...............................................................................................
Adres
:...............................................................................................
ABONE FORMU
...............................................................................................
İlçe
:...............................................................................................
Şehir
:...............................................................................................
Posta Kodu
:...............................................................................................
Telefon
:...............................................................................................
Faks
:...............................................................................................
:...............................................................................................
Tarih
İmza
Dergi
İsmi
-
Yıllık Abone Ücreti
Makine & Otomasyon: Auto Tuning World: Kesici Takımlar Tutucular : Rulman & Lİneer: Endüstriyel Borulama: Cad / Cam / Cae / Plm : Endüstri 4.0 : Kaynak Makine :
120 120 120 120 120 120 120 120
TL TL TL TL TL TL TL TL
+ + + + + + + +
KDV KDV KDV KDV KDV KDV KDV KDV