OTOMASYON
MAKiNE &
Makine - Otomasyon - Elektrik - Üretim Teknolojileri ve Endüstri Dergisi - Mart - Nisan 2017 Yıl : 6 Sayı : 40 Fiyat : 20 TL
YENİLENEN İÇERİĞİYLE MAKİNE VE OTOMASYON DERGİSİ SEKTÖRÜNÜN NABZINI TUTUYOR..
WIN AUTOMATION 2017 ÖZEL *SCHNEIDER
FUAR
* GENERAL ELECTRIC
*HANNOVER MESSE 2017
*SIEMENS
* CPhI İSTANBUL 2017 WIN OTOMASYON
* ABB * ROCKWELL
KAYNAK
* SCHMARSHAL
*OERLIKON
ELEKTRONİK *ALTIUM
EDİTÖR World Media Dergileri Gelişiyor ilker kaplan
World Media olarak; Türkiye'de yayıncılığa yeni bir soluk getirmek amacıyla her ay yeni bir çalışmayla sizi selamlıyoruz. Bu ay Win Automation 2017'ye özel bir ek çıkardık. Win Özel & Pano ekimizle sektöre yeni bir soluk getirdiğimizi düşünüyoruz. Bu yayınımızın genel dağıtımını fuarda gerçekleştireceğiz.
World Media Dergileri Gelişiyor Türkiye'nin gelişimi ve değişimi için World Media olarak; sektörlere ışık tutan yedi adet spesifik yayınımızın gelişimini sürdürüyoruz. Makine&Otomasyon, Endüstri 4.0, Kesici Takım, Rulman&Lineer, Cad/Cam/Cae/Plm, Endüstriyel Borulama gibi periyodik spesifik yayınlarımıza ek olarak, dönemsel yayınlar yapmaya başlıyoruz. Elinizdeki sayı Win Automation 2017'ye özel. Hannover Messe 2017 Özel, İngilizce Yayınımızın hazırlıkları başladı Ayrıca Nisan ortasında baskıya girecek olan ve Hannover Messe - Almanya 2017 Fuarı'nda geniş şekilde dağıtacağımız, Hannover Messe Özel Sayımız için de çalışmalara başlıyoruz. Bu yayınımız tamamen İngilizce olarak yayınlanacak. Dünyanın en büyük fuarlarından birinde ürünlerinizin; haber, makale ve reklamlarını ingilizce yayınlatmak ve yurtdışında ürünlerinizi tanıtmak için bizimle mutlaka temas kurun. Zaten, Reklam ve yazı işleri bölümümüz size ulaşacaktır. Dergilerimize Abone Olabilirsiniz Spesifik sektörel yayıncılıkta öncü yayınlarıyla World Media Dergileri; Sizi hedef kitlenize ulaştırmanın yanında, bilimsel - teknik yazıları ve haberleriyle, sektörel bilgi aktarımında da önemi bir işlevi yerine getiriyor. Dergilerimize abonelik işlemlerinizi yaptırırabilirsiniz. Bizi izlemeye ve okumaya devam edin.
Yayın Türü Yaygın Süreli
Editör - Künye
Yayıncı Dünya Medya Basın Yayın Reklam Tanıtım Hizmetleri İmtiyaz Sahibi ve Sorumlu Yazı İşleri Müdürü İlker Kaplan 0 505 400 94 34 İdari İşler Müdürü Hatice Karabay 0 505 400 94 33 Reklam Müdürü Ziya Alkan 0 546 675 59 49 Muhasebe Müdürleri Sevda Öncü Düzgün Turgut 0 542 292 83 85 Halkla İlişkiler Müdürü Ayşe Savranoğlu Yazı İşleri Simgenur Savranoğlu Gamze Onat Grafik Tasarım Ezgi Kamburoğlu Abone Sorumlusu Defne Deniz Kaplan Beste Kamburoğlu Fotoğraf Editörleri Murat Çapkın Sinan Temur İnsan Kaynakları Müdürü Sibel Şanlı İletişim Danışmanı Alper Tuna Bilişim Sorumlusu Kerem Mercan Bölge Temsilcileri Çetin Sülün (Ankara) Mesut Karabay (İzmir) Umut Yıldız (Bursa) Avrupa -Almanya - Temsilcisi Pınar Açıkgöz Sosyal Medya Fatma Kurşun Dağıtım Ali Savranoğlu Zafer Kamburoğlu Genel Koordinatör Süleyman Kaplan Hüsniye Kaplan Katkıda Bulunanlar Meryem Savranoğlu Fatma Kaplan Selda Kamburoğlu Dağıtımcı Aras Kurye - PTT - Yurtiçi Kargo Yönetim Yeri Akşemsettin Mah. Güneş Sokak No: 48 D :10 Eyüp / İstanbul Tel:0 850 532 94 68 Fax : 0 212 427 00 15 www.endustri40dergisi.com www.kesicitakimlardergisi.com www.worldmediagroupe.com www.makineotomasyondergisi.com makineotomasyondergisi@gmail.com worldmediareklam@gmail.com Makine Otomasyon Dergisi Basın Meslek İlkelerine Uymaya Söz Vermiştir. İçeriğindeki yazınsal ve görsel malzemeler, izin alınmaksızın; yazılı, görsel, işitsel ve elektronik medyada kullanılamaz. Reklamların hukuki sorumluluğu reklamveren firmaya aittir. Makine & Otomasyon / Mart - Nisan 2017
3
İÇİNDE İÇİNDEKİLER
İçindekiler
3
Editör – Künye:
WORLD MEDIA DERGİLERİ GELİŞİYOR 60 YILDIR HİZMETİNİZDE
10
6
SCHMERSAL EMNİYETLİ KURULUM SİSTEMLERİ
DEMİR VANA YÖNETİM KURULU BAŞKANI DENİZ DEMİR: “İMALAT 12 SEKTÖRÜNE HİZMETE DEVAM”
24 OMRON’UN ÜRETİME İNOVASYON GETİREN OTOMASYON ÇÖZÜMLERİ İLE WIN FUARI’NDA TANIŞIN
4
Makine & Otomasyon
/ Mart - Nisan 2017
EKİLER 40
GELECEĞİN TEKNOLOJİSİ : ALTIUM
ROCKWELL 36 AUTOMATİON THE CONNECTED ENTERPRİSE İLE FARKLILIK YARATIYOR
İçindekiler-Reklam İndeksi
İNDEX SCHENEIDER- Arka Kapak
GENERAL ELECTRIK - Arka Kapak İçi ROBOTEK- Ön Kapak İçi
HANNOVER MESSE - 9 . Sayfa WNT - 11 . Sayfa
WİN OTOMASYON - 13. Sayfa DEMİR VANA- 17 . Sayfa GUHRING - 19 . Sayfa CPHI - 21. Sayfa
ERGEN - 23. Sayfa
ASTOR - 25 . Sayfa
OSGÜN - 27 . Sayfa
46
TEKNOFİN STEEL - 29 . Sayfa ALKA - 31 . Sayfa
EATON - 33. Sayfa
STT EURASIA - 35 . Sayfa
İSTANBUL LIGHT - 37 . Sayfa SEDASAN - 39 . Sayfa
WIN EURASİA AUTOMATİON FUARI’NDA STARTUP ÖZEL BÖLÜMÜ 58
MAKTEK İZMİR - 41. Sayfa
KONMAK - KONYA 43. Sayfa IMTOS - 44. Sayfa
ENCIMACH - 45 . Sayfa
GÜVENTEK - 47 . Sayfa MAKİNE TV - 49. Sayfa ÇAM GRUP - 51. Sayfa KRİSTAL - 53. Sayfa FOCUS - 55. Sayfa BURJ - 57 . Sayfa
WM-KESİCİ TAKIM ZİRVESİ -63.Sayfa 2.WM - END. 4.0 ZİRVESİ - 65.Sayfa
PRE HANNOVER MESSE 2017
WORLD MEDİA - ABONE-66. Sayfa
Makine & Otomasyon
/ Mart - Nisan 2017
5
Kaynak
OERLİKON
1957’den Beri Türkiye’de “Kaynakçının Güven Kaynağı” Şimdi Dünyada da “Kaynakçının Güven Kaynağı”
Değer Elöve Oerlikon Kaynak Elektrodları ve Sanayi A.Ş. Genel Müdür ve Yönetim Kurulu Başkanı
6
Makine & Otomasyon / Mart - Nİsan 2017
Kaynak
60 YILDIR HİZMETİNİZDE
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan 2017
7
Kaynak
O
erlikon Kaynak Elektrodları ve Sanayi A.Ş., 1957 yılında İstanbul’da kuruldu ve ilk fabrikasını 1959 yılında İstanbul Topkapı’da faaliyete geçirdi. Oerlikon-Buehrle AG’den aldığı lisans ile de ülkemizin ilk yerli kaynak elektrodlarını üretmeye başladı. Kalkınmakta olan ülkemizin kaynak elektrodu ihtiyacını karşılamak üzere Türk ortaklar 1969 yılında %100 Türk sermayeli ikinci elektrod fabrikası olan Halkalı Kaynak Elektrodları ve Sanayi A.Ş.’ni kurdular. 1996 yılında hayata geçecek olan Avrupa Gümrük Birliği anlaşmasını bir tehditten ziyade gelişme fırsatı olarak gören ve buna göre bir gelişim planı hazırlayan Oerlikon Kaynak Elektrodları ve Sanayi A.Ş. için, 1994 yılında yaşanan büyük ekonomik kriz de bir engel oluşturmadı, aksine cesur adımları beraberinde getirdi. Şirket, yeni yüzyıl vizyonu olarak yurt dışı pazarlara açılmayı ve yurt içindeki mevcudiyetini daha da pekiştirmeyi seçti. Bunu gerçekleştirmek için gerekli olan ilk adım, uluslararası kalite, performans ve rekabetçi maliyetlerle 8
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan 2017
üretebilmek, ikinci adım ise Ar-Ge biriminin dünya teknolojilerine yetişip onları geçmesi idi. Bu amaçla şirket, Manisa Organize Sanayi Bölgesinde 70.000 m2 bir alan üzerine 40.000 m2 kapalı alanda yeni bir fabrika kurarak, 2000 yılında İstanbul’daki fabrikalarını kapatıp üretim ve Ar-Ge merkezlerini bu yeni ve modern fabrikada konsolide etti. Bu arada, o yıla kadar OERLIKON ve HALKALI markaları ile üretim ve satış yaparken, uluslararası pazarda var olabilmek için özgün ve her dilde anlamlı ve kolay telaffuz edilebilecek bir markanın yaratılmasının şart olduğu ortaya çıktı. Bunun neticesinde de dünyanın merkezindeki büyük eriyik ile kaynak arasında kurulan benzerlikten yola çıkılarak MAGMAWELD markası yaratıldı. Bu yeni markanın tüm dünyada tescil edilmesi ile de uluslararası bir şirket hüviyetine dönüşmenin ilk adımı atılmış oldu. Öte yandan stratejik ortak konumundaki Air Liquide Welding ile Türkiye’de OERLIKON markalı elektrod üretimi konusundaki lisans sözleşmesi ve yine OERLIKON markalı
teknolojik ürünlerin Türkiye’deki satışı ile ilgili işbirliği aynı çizgide devam etmektedir. Kaynak Tüketim Malzemelerinin yanı sıra, şirket, 1970’li yıllardan beri özgün tasarımları ile ürettiği Kaynak Makinelerini, 2010 yılından itibaren yine Manisa Organize Sanayi Bölgesinde satın alınan 50.000 m2 bir arsa üzerinde 16.000 m2 kapalı alanda kurulan Magma Mekatronik fabrikasında, bu alandaki en son teknolojileri kullanarak tasarlamakta ve üretimlerini gerçekleştirmektedir. 2017 itibari ile de Ar-Ge merkezi tescil edilerek faaliyete geçecektir. Şirket, Robot Kaynağında dünyanın önde gelen kaynak robotu üreticisi Panasonic ile işbirliği yaparak robotik ark kaynağı alanında da lider konumunu sürdürmektedir. Bu alanda 15 yıl içinde elde edilen tecrübe ve bilgi birikimi ile artık anahtar teslim projeler yapılmaktadır. Panasonic ile olan işbirliği de stratejik ortaklık yolunda ilerlemektedir. MAGMAWELD invertör kaynak makine modellerinden bir tanesi Panasonic tarafından onaylanıp kendi
markaları ile şu ana kadar 1600 adet üretilip satılmıştır. Başka modellerin de satışına başlamak üzere çalışmalar devam etmektedir. Diğer bir gelişme alanı da, 2017’den itibaren Panasonic robotlarla çalışabilen yüksek teknolojiye sahip MAGMAWELD invertör kaynak makinelerinin pazara çıkacak olmasıdır. Böylece yerli katma değer artırılarak Türk sanayicisinin maliyetleri düşürülmüş olacaktır. MAGMAWELD’in, günümüzün en çok konuşulan konularından birisi olan Endüstri 4.0 alanındaki hazırlığı, 5 yıl öncesine dayanmaktadır. MAGMAWELD bugün kaynak alanında endüstri 4.0’a uyumlu çözümler geliştirmiş ve uygulamaya geçirmiş dünyadaki çok az markadan biridir. magNET adı verilen sistem, donanım ve yazılımı kendisine ait olan çözümü ile Türk sanayisi için en ekonomik ve en güçlü iş ortağı konumundadır. magNET çözümünün özelliklerinden birisi de, bu alanda faaliyet göstermeye başlayan birçok firma ve markanın tersine, markadan ve modelden bağımsız olarak tüm kaynak makine ve robotlarına uygulanabiliyor olmasıdır.
Kaynak denince akla ilk gelen markanın Oerlikon olması elbette ki tesadüf değildir. Oerlikon, verdiği kaynakçı kursları ile, 1963 yılından beri Türk sanayisi için on binlerce kaynakçı yetiştirip meslek sahibi olmalarını sağlamıştır. Söz konusu eğitim faaliyetleri, kendi kaynak okuluna ek olarak endüstri meslek liselerinde ve çeşitli üniversitelerde verilmektedir. Bu kurslar, değişen kaynak yöntemlerine, teknolojilere ve endüstriden gelen taleplere göre her yıl yenilenen eğitim içerikleri ile, yıl boyu, hem İstanbul’da, hem Manisa’da hem de firmalara özel olarak şantiyelerde ve fabrikalarda sürdürülmektedir.
Kaynak Bugün yaklaşık 30.000 adet muhtelif Kaynak Makinesi, 50.000 ton Kaynak Tüketim Malzemesi üreten ve 500 çalışanı ile kaynak sektörünün tüm ihtiyaçlarını karşılayabilen bir yapı ile 70’in üzerinde ülkeye ihracat yapan Oerlikon Kaynak Elektrodları ve Sanayi A.Ş. ülkemizin en köklü şirketlerinden birisidir.
Makine & Otomasyon / Ocak - Şubat 2017
9
Kurulum ,
SCHMERSAL EMNİYETLİ KURULUM SİSTEMLERİ
Smakine chmersal grubu karmaşık sistemlerinin em-
Karmaşık makinelerin ve sistemlerin emniyetini sağlamak için maliyeti en uygun hâle getirilmiş sistemler
niyetini sağlamak için emniyetli anahtarlama cihazlarının hızlı ve kolay bir şekilde seri bağlanmasına olanak sağlayan yeni kurulum yardımcılarını piyasaya sürüyor: Schmersal emniyetli kurulum sistemleri.
Seri bağlantı, yapılan kablo bağlantılarını önemli oranda azaltır. Bu kurulum sisteminin belirli bir avantajı da sensörler ve kilitler gibi farklı elektronik emniyetli anahtarlama cihazı sistemlerinin ilgili uygulamaSchmersal emniyetli da bir arada kullanılabilmesi kurulum ve bağlanabilmesidir. Daha sistemleri - her büyük sistemlerde farklı uygulama için makine alanlarının emniydoğru çözüm etinin genellikle farklı emniyetli switchler kullanılarak sağlanması gerekir. Aynı zamanda bu yeni sistem yalnızca elektronik emniyetli anahtarlama cihazları kullanılan uygulamalar için maliyeti en uygun hâle getirilmiş seçenekler sunmaktadır. Emniyetli kurulum sistemleri ayrıca bağlı emniyetli anahtarlama cihazlarında bağımsız olarak tanılama yapılmasına da olanak sağlar. Bu, operatörün bir sinyali seri bağlantı yapılan switchlerden hangisinin tetiklediğini belirleyebileceği anlamına gelir. Bu da herhangi bir hatanın hızlıca giderilebileceğini ve makine aksama süresinin önlenebileceğini gösterir. Schmersal’ın emniyetli kurulum sistemleri bu nedenle makine kullanılabilirliğini artırır. Optimum personel ve üretim emniyeti için üç alternatif 10
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
Sadece elektronik emniyetli anahtarlama cihazlarının kullanıldığı uygulamalar için pasif dağıtıcı modül (PSM) veya pasif saha dolabına (PFB) sahip çeşitler mevcuttur. Modül başına dört farklı elektronik emniyetli anahtarlama cihazı ünitesine kadar karma seri bağlantıya izin verirler. Daha büyük bir sistem oluşturmak için birkaç modül birlikte bağlanabilir.
* Pasif dağıtıcı modül (PDM) küçük ve kompakttır, mevcut terminal kutularına kurulumu kolaydır ve özellikle gıda ve ambalajlama makineleri için yüksek hijyen gereksinimlerine uygundur. * Pasif saha dolabı (PFB) çeşitli uygulamalar için dayanıklı IP67 tasarıma sahip tak çalıştır tipi bir çözümdür. PDM ve PFB, 1,5 mm²ye kadar çapraz kesite sahip teller bağlanabildiğinden nispeten büyük sistemleri bağlamak için kullanılabilir. Bu iki çözümü benzersiz kılan özellik, kendinden dönüşlü sigortalara sahip devre kesiciler ile emniyetli anahtarlama cihazlarının emniyetinin bağımsız olarak sağlanmasıdır. Emniyet switchleri ve emniyet sensörleri için üçüncü, aktif bir çeşidi bulunmaktadır.
* Elektromekanik emniyet switchlerinin, kontak çıkışlarının veya elektronik OSSD çıkışlarına sahip emniyet sensörlerinin emniyetli seri bağlantısı için SRB-E ürün yelpazesinde yer alan bir giriş genişletme fonksiyonu aktif elektronik sinyal değerleme görevini devralır. Bu çözüm ayrıca kontakların seri bağlanması için Kat. 4 / PL e / SIL 3 emniyet seviyesi de sağlar. Pasif kurulum sistemleri ayrıca emniyetli olmayan verilerin transferi için isteğe bağlı bir “Seri Tanılama” (SD) arayüzü ile de donatılabilir. Seri bağlı ve bir SD arayüzü ile donatılmış emniyet sensörleri ve kilitler ör. durum verileri veya hata mesajları gibi büyük ölçekli tanılama verilerini SD ağ geçidi ve bir fieldbus üzerinden bir kontrolöre aktarabilir ve görüntüleyebilir. MZM100SD kontaksız manyetik bobinli kilitlerde bu, örneğin “Emniyetli çıkışta hata veya çapraz devre”, “Çalışma voltajı çok düşük” veya “Aktüatör arızası” gibi tanılama verileri veya hata mesajları olabilir. Bu, sorunun hızlı çözülmesini sağlar. Genişletilmiş tanılama fonksiyonları gelecekte önleyici bakıma ve makine aksama sürelerinin önüne geçilmesine olanak sağlayacaktır.
Ayın Firması
Makine & Otomasyon / Temmuz - Ağustos 2016 11
Etkinlik
YILDIZ ROBOCON’17 Y ıldız Teknik Üniversitesi bünyesindeki Robotik ve Oto-
masyon Kulübü’nün bu sene 4.sünü düzenleyeceği, eski ismiyle ‘Yıldız Savaşları’ yeni ismiyle ‘Yıldız Robocon(Yıldız Robotics Contest) ’ 2526 Mart 2017 tarihleri arasında Davutpaşa Kongre ve Kültür Merkezi’nde gerçekleştirilecektir. İlk senesinde 385 robot ve 1000’den fazla yarışmacıyı ağırlayan, her geçen yıl bu sayıları arttıran Yıldız Robocon, bu sene de yenilikçi çizgisini bozmadan 1500’ün üzerinde katılımcıyı ağırlamayı hedeflemektedir. Elektrik, Elektronik, Mekatronik, Kontrol ve Otomasyon, Makine Mühendisliği ve Teknik Lise öğrencileriyle birlikte
12
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
robotiğe ilgisi olan herkesin katılabileceği Yıldız Robocon, birbirinden heyecanlı, 7 farklı kategoriden oluşmaktadır. Yıldız Robocon, geleneksel robot yarışması kategorileri olan Mini Sumo, Çizgi İzleyen, Robocross(arazi), Yangın Söndüren, Labirent Çözen, Serbest Kategori’nin yanı sıra Yıldız Savaşları Kategorisi ile ülke çapında düzenlenen robot yarışmalarından çok farklıdır. Arena içerisinde uzaktan kumanda ile kontrol edilen ateş püskürtme, testereyle parçalama, kaldırıp fırlatma gibi daha birçok özelliklere sahip olan robotların savaştığı, heyecanın doruklarda yaşandığı ‘Yıldız Savaşları’ kategorisi, etkinliğin Türkiye’deki robot yarışmaları kapsamında farkını ortaya koymasını sağlamıştır.
Kategorilerdeki yarışma heyecanının yanısıra organizasyona destek veren firmalar için bir fuar alanı oluşturularak öğrenci-firma işbirliğini arttırmak amaçlanmaktadır. Etkinlik sırasında firma yetkilileri ve akademisyenler tarafından robotik ve kontrol alanında seminerler, söyleşiler ve sergiler düzenlenecektir. 7’den 70’e her yaştan yarışmacısı ve katılımcısına iki gün boyunca eşsiz bir görsel şölen sunan Yıldız Robocon, bu sene de robot sevdalılarını bu heyecana davet ediyor! İletişim için: http://www.yturok.com http://www.yildizrobocon. org/iletisim http://www.facebook.com/ yildizrobocon https://www.twitter.com/ yildizrobocon
Vana
DEMİR VANA YÖNETİM KURULU BAŞKANI DENİZ DEMİR: “İMALAT SEKTÖRÜNE HİZMETE DEVAM”
Demir Vana Yönetim Kurulu Başkanı Deniz Demir görüşmemizde: “Uzman bir ekiple Türk sanayisine ve Türk imalat sektörüne hizmet etmeye devam edeceğiz. Bu işe gönül koyduk, müteahhitlikte değil tüm enerjimizi sanayide, üretimde harcayacağız. Memleketimize katkımızı, aşkımızı bu yolla göstereceğiz ve bu yolda katma değer üreterek fayda sağlayacağımıza inanıyorum” dedi.
2 017 i o with exa Yeni yerinize taşındınız ve üreti-
miniz artarak devam ediyor biraz bundan bahsedelim isterseniz? Eskoop’taki yerimizin kullanım alanı yaklaşık 250 m² civarındaydı. Şimdi kullanım alanı 500 m² olan yeni yerimize taşınarak firmamızı bir adım daha ileriye taşıdık. Burada tasarım ve modelleme sürecinden tüm imalat aşamalarını da bünyemize katarak tüm talaşlı imalatını yaparak vanaların test montaj aşamalarından 14
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
sonra bitmiş ürün haline getirebiliyoruz. Şu anki yerimiz 3 katlı; depo,model hane – tasarım ve talaşlı imalat. Bunun dışında da atölyemizin hemen yanında iki katlı ofisimiz mevcut. Burada şu an ortalama olarak 8 - 9 kişi çalışıyoruz. Çok çeşitli vanalar imal ediyoruz özellikle belediyelerin su kanalizasyon idarelerinin gerek duyduğu su vanaların imalatında uzmanlaşmış durumdayız. Flanşlı kelebek vanalar, hidrolik çekvalfler, açılı çekvalfler, sürgülü vanalar, bıçaklı sürgülü vanalar arıtma tesislerine kullanılan
vanalar, bunlar belli başlı ürünlerimiz. Uzman bir ekiple Türk sanayisine ve Türk imalat sektörüne hizmet etmeye devam edeceğiz. Bu işe gönül koyduk, müteahhitlikte değil tüm enerjimizi sanayide, üretimde harcayacağız. Memleketimize katkımızı, aşkımızı bu yolla göstereceğiz ve bu yolda katma değer üreterek fayda sağlayacağımıza inanıyorum. Türkiye’nin makro düzeyde üretim ekonomisin yerine inşaat sektörüne ağırlık verilmesi sebebiyle; üretim
Vana
sektöründe yaşanan sıkıntılar var. Türkiye’de üretim yapmak gerçekten çok zor bir iş. Bir KOBİ olarak sizce, üretim sektörünün sıkıntıları neler ? Sektörün sıkıntılar, en başta kalifiye eleman. Bunun sebebi meslek liselerinden çıkan arkadaşların üniversiteye devam etmesi ve kendi mesleklerinden uzaklaşması. Diğer sebepler arasında; sanayi sektörünün cazibeli sektör olmaktan çıkması. Daha kolay sektörlerde, benzer paraların kazanılabilmesi, bu da iş gücünü azaltan faktörler arasında. Bunun dışında son zamanlarda zorunluluk haline getirilmesi planlanan mesleki yeterlilik için de firmalara ve elemanlara bir destek verilmesi gerektiğini düşünüyorum. Özellikle imalat sanayisinde çalışan firmaların ödemiş olduğu sigorta primleri stopajlar vergi yükleri boynumuzu büken etmenler. Vana sektöründe üretim anlamında karşılaştığınız olumsuzluklar neler ? Tüm sektörlerde olduğu gibi nakit akışında yaşanan durağanlık; bizim alanımızda da mevcut. Bizim sıkıntılarımızın başında müşteriden paramızı alamama, tahsilatlarımızı
16
Makine
& Otomasyon / Mart - Nisan
2017
yapamama ve ya çok geç yapma geliyor. Daha önce yaşamış olduğumuz, belediyeler ve bazı kamu kurumları da olmak üzere ödemelerini yapmakta sıkıntı çıkartabiliyorlar. Küçük belediyeler finansal zorluklarından ötürü ödeme yapamadıklarını söylüyor. Yine daha önce başımıza gelen bir konu, bazı devlet kurumlarına yüklü miktarda iş yapıyoruz, arada sıkıntı çıkan bir vana olduğunda en azından sorunlu vananın parasını kenarda tutup kalanını ödemek yerine hiç bir şekilde ödeme yapılmıyor. Bunların dışında Çin’den gelen vanalar imalat sanayisini zorluyor çünkü orada ucuza dökülen malzemeleri getiren bir çok firma var. Biz kendi dökümhanemiz olamamasına rağmen dökümlerimizi burada ağırlıklı olarak da İstanbul’da bulunduğumuz sanayi sitesinde döktürüyoruz. Yerli sanayinin kalkınması için bazı yurtdışından girişlere kota konulması gerektiğini düşünüyorum bunların dışında bizim sektörlerle ilgili olan kısım döküm kısmı, yani vananın ham maddesi döküm. Bununla ilgili çalışma yapılabilirse sektöre ve imalatçılara olumlu katkı sağlayacağını düşünüyorum. Son olarak firmanız açısından 2016 yılı nasıl geçti ve 2017 yılından beklentileriniz neler ?
2016 yılı zor bir yıl oldu. Ancak yine de Türk imalat sektörüne hizmet vermekten gurur duyuyoruz. 2016’nın sonunda hükümetin çıkardığı KOSGEP kredisi oldu. Biz bu krediye hak kazandık ancak bankalar tarafından alma konusunda ciddi sıkıntı yaşadık. Bankalar bu parayı vermekte zorluk çıkartıyorlar tüm ödemelerin düzenli yapılması gibi şartlar sunuyorlar. İşlerimiz bu kadar iyi gitse o krediyi almak için bu kadar uğraşmayız. Böyle paradokslarda yaşıyoruz. Hak kazandığımız şeyi bankalar üzerinden alamıyoruz. Bu seneden beklentimiz hükümetimiz imalat sanayisine başta olmak üzere bizi desteklemesi ve bu işsizliğinde azalmasına sebep olacak şeylerden biri. Beraber memleketimizi ileri taşımak için mücadele etmeye devam edeceğiz...
İlaç
DÜNYA İLAÇ SEKTÖRÜ CPHI İSTANBUL’DA BİR ARAYA GELECEK UBM EMEA İstanbul Marka Direktörü Mehmet Dükkancı
İlaç sektörünün en prestijli buluşmalarına ev sahipliği yapan ve bölgedeki birleştirici güç olan CPhI İstanbul, 08-10 Mart tarihleri arasında sektörün önde gelen firmalarını dördüncü kez ağırlamaya hazırlanıyor. 40’dan fazla ülkeden 4 bini aşkın ziyaretçinin katılması beklenen fuar, dünyanın birçok ülkesinden gelecek alım heyetleri ile üreticiler ve yatırımcılar için yeni fırsatlar sunacak. CPhI İstanbul 2017, farklı ihtiyaçlara cevap veren kategorilerin yanı sıra bu yıl ilk kez düzenlenecek Biyoteknoloji Konferansı ile sektörün geleceğini masaya yatıracak.
D ünya üzerindeki ilaç üreticileri ve satıcıları Orta
Doğu, Kuzey Afrika, Orta Asya ve Kafkasya bölgelerindeki pazar payını keşfetmeye başladı. İlaç sektörünün devlerini bir araya getiren CPhI İstanbul; Asya, Avrupa ve Afrika kıtalarının merkezinde yer alan İstanbul’un stratejik konumu, gelişen ekonomisi ve altyapısı sayesinde önemli fırsatlar sunuyor. Türkiye’nin ekonomik gelişimini ve yatırım imkanlarını dünyaya duyurma noktasında coğrafi konumuyla öne çıkan CPhI İstanbul, sektör için önemli bir rol oynuyor. Bu yıl ilk kez düzenlenecek “Biyoteknoloji Konferansı” ile CPhI İstanbul, biyoteknoloji konusunda bölgedeki ülkelere ışık tutacak çalışmaları aktarmayı hedefliyor. Türkiye’nin biyoteknoloji bakımından dışa bağımlı olduğunu belirten UBM EMEA İstanbul Marka Direktörü Mehmet Dükkancı; “Türkiye olarak biyoteknolo-
18
Makine
& Otomasyon / Mart - Nisan
2017
jik ilaçlara 1 milyar dolardan fazla ödüyoruz. Oysaki Türkiye’nin stratejik konumu biyoteknolojk ilaç üretimi için önemli bir noktada. Bizim Türkiye olarak buradaki coğrafi konumumuzu ilaç üreticilerine doğru bir şekilde aktarmamız gerekiyor. Bu nedenle Türkiye’nin biyoteknolojik ilaç pazarında üs konumuna gelmesini mümkün hale getirmek için CPhI İstanbul 2017 çatısında biyoteknoloji konusunu gündemimize aldık” dedi. Lider isimler Biyoteknoloji konusunu masaya yatıracak CPhI İstanbul 2017 kapsamında gerçekleşecek olan Bioteknoloji Konferansı; İran, Cezayir, Suudi Arabistan, Etiyopya, Ürdün, Kanada, Kazakistan, Bahreyn, Hindistan ve İspanya’dan birçok konuşmacıya ev sahipliği yapacak. Konferansta; Türkiye, Orta Doğu ve Kuzey Afrika bölgesinde başarılı pazara giriş stratejilerini Roche, Sanofi, Cinnagen, Turgut İlaç ve Amgen gibi sektörün önde
gelen firmaları anlatırken, stratejik pazarlama hakkında vaka çalışmaları da oturumlara taşınacak. Ayrıca; Türkiye, Etiyopya, Fas, Kazakistan, Birleşik Arap Emirlikleri, Cezayir ve Ürdün’den gelen Sağlık Bakanlığı ve Ruhsatlandırma Kurumu (FDA) temsilcileri de bu yıl CPhI İstanbul’da konuşmacı olarak CPhI İstanbul’da olacak. CPhI İstanbul’un bu yıl bir ilki gerçekleştireceği Biyoteknoloji Konferansı’nda ilk gün “Yerel teşvikler, düzenlemeler ve Bio knowhow konularına değinilecek. İkinci gün “Türkiye, Orta Doğu ve Kuzey Afrika bölgesinde başarılı pazar stratejileri, iş modelleri ve fiyatlandırma politikaları” üzerine konuşmacıların yer alacağı konferansta, üçüncü gün ise “biyobenzer ilaçların geleceği, AR-Ge ve biyobenzer ilaçların geliştirilmesi üzerine konuşmacılar yer alacak. “Mevcut ve potansiyel paydaşlarımız için ortak bir
İlaç
UBM EMEA (Istanbul) hakkında: UBM, 20’den fazla ülkede 5000’in üzerinde çalışanı ile yılda ortalama 400 etkinlik düzenleyen dünyanın en büyük etkinlik organizatörlerinden biridir. UBM bünyesinde yer alan UBM EMEA Istanbul, Avrasya ve Türkiye pazarlarının uluslararası fuarlarını 30 yıldan uzun bir süreye dayanan bilgi birikimi ve UBM’in global tecrübesiyle düzenlemektedir. UBM EMEA Istanbul’un pazara liderlik eden etkinlikleri şunlardır: Alleather Istanbul Deri Fuarı, CBME Anne Bebek Çocuk Ürünleri Fuarı, CPhI Istanbul İlaç Bileşenleri Fuarı, Expomaritt Denizcilik Sektörü Fuarı, Fi Istanbul Gıda Bileşenleri Fuarı, Growtech Eurasia Sera Tarım Teknolojileri Fuarı, ISSA Interclean Istanbul Endüstriyel Temizlik Fuarı, Intertraffic Istanbul Trafik Teknolojileri ve Ekipmanları Fuarı, İstanbul Kids Fashion Bebek ve Çocuk Moda Fuarı, IstanbulLight Aydınlatma Fuarı, Tissue World Istanbul Temizlik Kağıdı Endüstrisi Fuarı. Detaylı bilgi: ubmistanbul.com/tr/
platform” CPhI İstanbul 2017’nin ana sponsoru olan DEVA Holding CEO’su ve Yönetim Kurulu Başkanı Philipp Haas, fuarın ilaç sektörünün en prestijli buluşmalara ev sahipliği yaptığını belirterek; “Türkiye; büyüyen ekonomisi ve iki kıtayı birleştiren İstanbul’un stratejik coğrafi üstünlüğü sayesinde kısa sürede sağlık ve ilaç sektörleri için önemli bir bölge haline geldi. Bu nedenle CPhI İstanbul’un İstanbul’da düzenleniyor olması Türkiye’nin ilaç sektöründe üretim üssü olması hedefinde önemli bir rol oynuyor. Bizde CPhI İstanbul 2017’ye katılarak, ticari faaliyetlerimizi daha da geliştirmeyi, mevcut ve potansiyel paydaşlarımızla bağlarımızı güçlendirmeyi hedefliyoruz” dedi. Ar-Ge çalışmaları ile ilgili yenilikçi yaklaşımlarla alternatif eşdeğer ürünler geliştirilerek yeni formlar ürettiklerini belirten Haas konuşmasına söyle devam ediyor; “Ar-Ge faaliyetlerimiz kapsamında eğitimli ve konusunda uzman 160 kişilik bir ekibimiz bulunuyor. Güçlü bir kadromuz ve tam teşekküllü, güncel teknoloji ile donatılmış laboratuvarlarımız ve üretim sahalarımız ile katma değeri yüksek, yenilikçi ürünler geliştiriyoruz. Bu doğrultuda ciromuzun yüzde 7’sini ArGe faaliyetlerine ayırdık. Ar-Ge Merkezimiz, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından İlaç Sektörünün En İyi Ar-Ge Merkezi” ödülüne layık görüldü. Ayrıca, Eczacı Dergisi tarafından ilaç ve eczacılık sektörünün başarılı kurum, kuruluş ve şahıslarının seçildiği Altın Havan Ödülleri’nde de, “Hipertansiyon Tedavisinde Kullanılan İlaç Aktif Mad-
20 Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
delerinin Üretimi Çalışması” ile yılın en iyi Ar-Ge şirketi unvanına layık görüldük. Bu çalışmaların Türkiye’de hız kesmeden devam ettiğini tüm dünyaya göstermek önceliklerimiz arasında. CPhI İstanbul 2017 fuarı da bu anlamda bizi dünyayla buluşturuyor.” Türkiye ilaç pazarı yüzde 15 büyüdü İlaç Endüstrisi İşverenler Sendikası (İEİS) son açıkladığı verilere göre Türkiye ilaç pazarının 2016’da değer ölçeğinde bir önceki yıla göre yüzde 15 büyüdü. Türkiye ilaç ihracatı için zemin hazırlayan CPhI İstanbul 2017; başta İtalya, Yunanistan, Tunus, Azerbeycan, Özbekistan ve İran olmak üzere Avrupa, Orta Doğu ve Kuzey Afrika’dan alım heyetlerini ağırlayacak. Bu yıl dünyanın farklı bölgelerinden alım heyetleri ile bir araya geleceklerini söyleyen Marka Direktörü Mehmet Dükkancı; “Bu yıl İran, Özbekistan, Güney Afrika, Yunanistan ve İtalya’dan özel delegasyonları fuara getireceğiz. Böylece ülkelerin sektör liderleri arasında ikili görüşmeler gerçekleşmesine vesile olacağız. Beş farklı kategoride ilaç sektörünün ihtiyaçlarına cevap verecek fuarımızda ağırlayacağımız alım heyetleri aynı zamanda yeni pazarları ve buralardaki iş potansiyelini mercek altına alacak” dedi.
8-10 Mart tarihleri arasında İstanbul Fuar Merkezi’nde gerçekleşecek olan CPhI İstanbul’da, bu yıl 20’den fazla ülkeden 200’ü aşkın katılımcı yerini alacak. 4.000’in üzerinde ziyaretçinin gelmesi beklenen CPhI İstanbul 2017’de; Hindistan, Avusturya, Çin, İsviçre, İsrail, Belçika, Lüksemburg, Almanya, Kolombiya, İspanya, İtalya, Fransa gibi çok farklı ülkelerden gelen katılımcılar sadece 3 gün süreyle CPhI İstanbul’da bir araya gelecekler. CPhI Istanbul 2017, UBM EMEA (İstanbul) tarafından T.C. Sağlık Bakanlığı Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu’nun (TİTCK) desteği, İlaç Endüstrisi İşverenler Sendikası’nın (İEİS) resmi ortaklığı ve DEVA Holding’in elmas, BD Medical Pharma’nın altın ve Koçak Farma’nın gümüş sponsorluğunda düzenlenecek. Türk İlaç ve Serum Sanayii, American Chemical Society, Shangai Acebright Pharma Group, Analitik Kimya ve MTM de CPhI İstanbul’un sponsorları arasında yer alıyor. ABB (www.abb.com) kamu, sanayi, ulaşım ve altyapı alanındaki müşterilerinin performansını artırırken, çevre etkilerini azaltmalarını mümkün kılan güç ve otomasyon teknolojilerinin önde gelen firmalarından biridir. ABB Grup şirketleri 100 civarında ülkede yaklaşık 135,000 çalışanı ile faaliyet göstermektedir
DEVA Holding CEO’su ve Yönetim Kurulu Başkanı Philipp Haas
Maden
Makine & Otomasyon / EylĂźl - Ekim
2015
21
İlaç
İLAÇ SEKTÖRÜNDE YENİ DÖNEM: BİYOBENZERLER
B iyoteknolojik ilaçlara referans olan biyobenzer ilaçlar
Fırat İncioglu
Biyolojik kökenli referans ürünlere alternatif olabilecek biyobenzer ürünler, ilaç sektörünün gündeminde. Bu yıl 8-10 Mart tarihleri arasında gerçekleştirilecek CPhI İstanbul, düzenleyeceği Biyoteknoloji Konferansı ile biyobenzer konusunu sektör temsilcileriyle masaya yatıracak. Biyobenzer ürünlerin eğitim ve doktorlar sayesinde benimseneceğini söyleyen Biyoteknoloji Konferansı’nda konuşmacı olan sektörün uzman isimleri, fiyatlandırma stratejilerinin de biyobenzer ilaçların geleceğini belirleyeceğini söylüyor.
üreticiler için büyük fırsatlar sunuyor. CPhI İstanbul 2017 kapsamında gerçekleşecek olan Biyoteknoloji Konferası’nda konuşmacı olan uzman isimler, biyobenzerlerin başarılı bir şekilde ticaretinin sağlanması için yetkililerin fiyatlandırma ve bilinçlendirme çalışmalarını hızlandırması gerektiğini belirtiyor. “Doğru fiyat politikaları biyobenzer kullanımına teşvik edebilir” Üreticilerin ticari stratejileri ile pazara göre değişkenlik gösteren fiyat politikalarının, uzun vadede birbirine yaklaşması öngörülüyor. Biyobenzerlerin başarılı bir şekilde ticaretinin sağlanması için fiyatlandırma stratejisinin doğru yapılması gerektiğine değinen Hikma Pharmaceuticals MENA Bölgesi Biyobenzer Marka Müdürü Yazan W. Shaban; “Bu noktada üreticiler güçlü risk yönetim planlarını iyi yapmalılar. Yetkilerle iş birliği ve ortaklık sürecin en kilit noktasıyken klinik verilerin başarıyla deneyimlenmesi ticari noktada biyobenzerleri bir adım öteye taşıyacaktır” dedi. Geri ödeme koşullarına göre hükümetlerce düzenlenen fiyatların, biyobenzer kullanımına teşvik edeceğine değinen TBC HR Consulting Danışmanı Dünya Küçükçetin; “Biyobenzer ilaçlar, yalnızca markalı ilaçlardan daha düşük bir fiyat ile piyasaya sunulduklarında avantaja sahip olabilirler” dedi. Biyobenzerlerin büyüyen bir pazar olduğunu be-
22 Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
lirten Abdi İbrahim Speciality Care and Oncology Business Unit Director Çiğdem Yılmaz; “Türkiye’nin yerel biyoteknoloji üretimini destekliyor olması dolayısıyla biyobenzer ve markalı ilaçlar arasında yakın fiyat uygulaması beklemiyoruz” dedi. Biyobenzerlerin benimsenmesinde eğitim kilit unsur Eğitimin kilit unsur olduğunu savunan uzmanlar, bilinçlendirme çalışmalarının biyobenzer ilaçların önünü açacağını belirtiyorlar. Pazardaki rekabet dolayısıyla üreticilerin satış ve pazarlama becerilerini geliştirmesi noktasına vurgu yapan Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu’ndan Dr. Ali Alkan; “Operasyonel yetkinlikler, biyobenzer ilaçlarda sürdürülebilirliğin sağlanması için tüm paydaşlar tarafından önemlidir” dedi.
Dr. Ali Alkan Uzun vadede istikrarlı planlama ve eğitimli satış ekipleri sayesinde biyobenzerlerin benimseneceğini söyleyen Orbits Yönetim Danışmanlığı Hizmetleri Yönetici Ortağı Burçin Yücebağ; “Biyobenzer ilaç üreticilerinin klinik temelli çalışmaları hükümet tarafından teşvik edilmeli. Yetkililer tarafından gelen destekler sonucunda belirlenecek koruyucu stratejiler alımları doğrudan etkileyecektir” dedi. Biyobenzer
ilaçların
önce klinik fikir önderleri tarafından benimsenmesi gerektiğini belirten IMS Consulting Group Danışmanı Fırat İncioğlu, doktorların biyobenzerlerin bilinirliği için aktif rol oynaması gerektiğinin altını çiziyor. 2020’den önce patenti biten çok sayıda biyoteknolojik ilaçla birlikte, ilerleyen dönemlerde doktorların ve üreticilerin biyobenzer ilaçlar konusunda doğru teşvik edilmesi gerektiğini söyleyen PIONEERA Healthcare Group CEO’su Ahmed Radwan; “Biyobenzer ilaç üretecek firmalara gerçekçi teşvikler ve fırsatlar sunulmalı. Eğer bu fırsatlar sunulursa piyasa üreticiler için daha cazip hale gelecektir. Bu sayede yeni bir biyobenzer dalgası yaratmak mümkün olacaktır” dedi. CPhI Istanbul 2017, UBM EMEA (İstanbul) tarafından T.C. Sağlık Bakanlığı Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu’nun (TİTCK) desteği, İlaç Endüstrisi İşverenler Sendikası’nın (İEİS) resmi ortaklığı ve DEVA Holding’in elmas, BD Medical Pharma’nın altın ve Koçak Farma’nın gümüş sponsorluğunda düzenlenecek. Türk İlaç ve Serum Sanayii, American Chemical Society, Shangai Acebright Pharma Group, Analitik Kimya ve MTM de CPhI İstanbul’un sponsorları arasında yer alıyor.
Burçin Yücedağ
İlaç
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
23
Win Özel
OMRON’UN ÜRETİME İNOVASYON GETİREN OTOMASYON ÇÖZÜMLERİ İLE WIN FUARI’NDA TANIŞIN
OMRON
Omron, Endüstri 4.0 çerçevesinde şeffaf, akıllı ve interaktif fabrika ve tedarik zincirine yönelen dönüşüme bakışını ortaya koyan “Entegre”, “Akıllı” ve “İnteraktif” otomasyon çözümleri ve en yeni ürünlerini daha yakından incelemek için 16-19 Mart arasında TÜYAP Fuar Merkezi’nde gerçekleşecek WIN Otomasyon Fuarı standına bekliyor.
Global rekabette yer ed-
inmek için yüksek verimlilik düzeyini korumanın öneminin tartışılmaz olduğu günümüzde makinelerin daha çok kullanılmasına ve üretim açısından daha fazla verim elde edilmesine olanak tanıyan yeni üretim yön24 Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
temleri ve akıllı proses optimizasyonu sunan Endüstri 4.0 çerçevesinde geliştirilmiş konseptler artık üreticiler arasında oldukça yaygın şekilde uygulanıyor. Bu bağlamda Omron, “Entegre”, “Akıllı” ve “İnteraktif” otomasyon çözümleri ile
şeffaf, akıllı ve interaktif fabrika ve tedarik zincirine yönelen bu dönüşüme bakışını, geleceğin teknolojilerinin nasıl gerçekleştiğini, bunları kendi sistemlerinize nasıl uygulayabileceğinizi daha detaylı anlatabilmek için, 1619 Mart tarihleri arasında TÜYAP Fuar Merkezi’nde
Win Ă–zel
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
25
Win Özel gerçekleşecek WIN Otomasyon Fuarı standına davet ediyor. Endüstri 4.0 ile Omron’un kurucusunun öngördüğü gelecek gerçekleşiyor İlk sanayi devrimi üretime mekanizasyonu getirirken, ikinci sanayi devrimi elektriği getirdi. 1970’lerde
SINIC teorisine göre; bilim, teknoloji ve toplum döngüsel bir ilişkiyi paylaşır ve birbirlerini karşılıklı olarak etkilerler. SINIC teorisinde açıklanan gelecekteki optimizasyon toplumunda, Kazuma Tateisi, insan zekâsının ve hislerinin bir kısmını otomatik hale getiren teknolojilerin gelecekteki gelişimlere temel teşkil edeceğini tahmin ediyor. Gelecekteki bu toplumda, insanlar ve makineler ideal bir uyum seviyesini yakalayacağını belirtiyor. Dijitalleşmenin merkezinde Makine Otomasyonu Dijitalleştirilmiş üretimin başarılı bir şekilde uygulanması, üreticinin eko26 Makine & Otomasyon / Mart - Nisan 2017
gerçekleşen üçüncü sanayi devrimi ise bilişim teknolojilerinin gelişiyle üretim proseslerini daha da geliştirdi. Bu üç sanayi devrimi de sonradan tanımlanmıştı. Şimdi ise ilk defa, Endüstri 4.0 terimi bir devrimi daha gerçekleşmeden tanımlamak için kullanılıyor. Devrim olduktan sonra açıklama sunmak yerine devrimin
gelişi için uyaran görevi görüyor.
sisteminde bir araya getirilmiş birçok temel yetkinlik gerektirir. Makineler, üretimin temeli olarak düşünülür ve dolayısıyla makinelerin performans göstermesini sağlayan sistemler, üretimde akıllı veri kullanımını sağlayan temel etkenlerdir. Gelecekte olabilecek değişikliklerden etkilenmeyecek donanım ve yazılım platformları kullanarak tam kapsam ve makine otomasyonu sağlanabilir. • Giriş: Omron, proximity sensör, fotoelektrik cihazları, ölçüm, anahtarlama ve görsel denetim gibi algılama teknolojilerine sahip. • Lojik: Omron’un tamamen ölçeklenebilir makine kontrolörü platformu, sektörün en kararlı 2PID sıcaklık kontrolörü ve ayrıca lider
hareket ve güvenlik kontrolörü teknolojisi her makinenin kontrol ihtiyaçlarının tüm yönlerini kapsar. • Çıkış: Omron’un değişken hızlı sürücüleri, servo sistemleri, elektrik şalter panoları, katı hal röleleri ve elektromekanik röleler ile G/Ç cihazları güç ve hareketi yönlendirir ve yönetir. • Güvenlik: Makine korumasının tüm yönlerini kapsayacak şekilde güvenlik switchinden güvenli sürücüye kadar eksiksiz çözüm kapasitesi sunar. • Robot: Omron’un yeni bir temel özelliği de makineleri ve hatları verimli bir şekilde ve birçok robot teknolojisiyle tamamen entegre ederek bağlama kapasitesidir.
Endüstri 4.0 yani dördüncü sanayi devrimi, aynı zamanda Omron’un kurucusu Kazuma Tateishi’nin 1970 yılında Uluslararası Gelecek Araştırmaları Konferansı’nda sunulan SINIC teorisine mükemmel bir şekilde uyuyor.
Win Ă–zel
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan 2017 27
Win Özel
Omron’un teknolojisi, haberleşmeyi ve bağlantılı verileri akıllı sistemler oluşturmak için verimli ve güvenilir bir şekilde kullanmasına olanak sağlar. Gelişmiş platform temelli cihazlar, ürünleri (nesneleri) ilgili verilere bağlamasına ve makine odaklı Nesnelerin İnterneti çözümleri oluşturmasını sağlar. Dijitalleştirilmiş üretim ortamında temel faktör, sensör ve makine verilerinin sorunsuz dikey haberleşmesidir. SQL gibi veri haberleşmesi teknolojileriyle desteklenen yatay tesis genelinde entegrasyonun sağlanması da dikey entegrasyon kadar önemlidir.
Şimdi gelin Omron’un sektöre en son sunduğu ürün ve çözümlerine kısaca göz atın. Yeni Endüstriyel Robot Çözümleri Omron, 1 Nisan 2016 tarihinde dünyanın 39 ülkesinde yeni endüstriyel robotlarının lansmanını gerçekleştirdi. Bu lansmanda Omron Adept Technologies, Inc. tarafından geliştirilen, sınıfının en iyisi 49 adet yeni robot bulunuyor. Robotların üretim ortamına entegre edilmesini kolaylaştırmak amacıyla bu robotlara Omron’un sensörleri, güvenlik bileşenleri ve ödüllü NX/NJ serisi makine otomasyon kontrolörleri entegre edildi.
Omron’un benzersiz yazılım ve kontrol mimarisi kombinasyonu, hızlı değişim gerektiren çok çeşitli ürünlerin üretilmesinden kaynaklanan fabrika otomasyonu sorunlarını çözüyor. Ortak kontroller, entegre yazılım mimarisi ve geliştirme ortamı, mevcut ve gelecekteki ihtiyaçları karşılayarak süreç tasarımını kolaylaştırıyor, daha esnek çalışma imkanı sunuyor ve bakımı öngörülebilir hale getiriyor. Bu küresel lansman ile Omron, robotlara algılama, kontrol, hareket ve güvenlik özellikleri entegre ederek üretimi ve verimliliği arttıran yenilikçi çözümler sunma hedefini bir kez daha göstermiş oldu.
Dijitalleşen üretim için Omron’un inovatif otomasyon çözümleri Omron, bu dijital endüstriyel geleceğin zorluklarını ele almak amacıyla, tamamen ölçeklenebilir otomasyon çözümlerinden ve otomasyon varlıklarının sorunsuzca yeniden kullanılabilmesinden yararlanan teknolojilerle makineleri otomatik hale getiriyor. Sektördeki uzun yıllara dayanan tecrübesi ve yetkinliklerini kullanarak, tüm otomasyon çözümlerinin tüm kullanım ömrü boyunca dijitalleşmeyi kapsamına almayı hedefliyor. 28 Makine & Otomasyon / Mart - Nisan 2017
Video: https://www.youtube.com/watch?v=wwfgv0GpQUs&t=6s
Win Ă–zel
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan 2017 29
Win Özel Mobil robotları keşfedin Omron, ilk endüstriyel mobil robot ürün serisi olan LD platformunu 20 Ocak 2017 tarihi itibariyle kullanıma sundu. Omron mobil robotlar, büyük tesislerin çevresindeki hareketli ürünlerde verimlilik ve maliyet tasarrufuna yeni bir boyut kazandırıyor. 7/24 hızlı, güvenilir materyal taşıma için geliştirilen benzersiz mobil robot ailesi en dinamik ortamlarda bile kendi kendini yönlendirebiliyor.
amacıyla yapıldı. Robot, insan rakibi karşısında uzun süre arka arkaya topa vurabilecek şekilde tasarlanmdı. Bu bakımdan, rakibinin fiziksel hareketi ile topun konumu hakkındaki verilere dayanarak topun yörüngesini ve hızını öngörmekte ve topu, rakibin tekrar vurmasını kolaylaştıracak bir noktaya ve uygun bir hızla geri göndermektedir. Video: https://www.youtube.com/ watch?v=Bnnyb43II4c
Mobil robotlar; verimi artıran, makinenin kapalı kalma süresini azaltan, hataları ortadan kaldıran, malzeme izlenebilirliğini iyileştiren ve çalışanların karmaşık becerilerini gerektiren görevlere odaklanmalarını sağlayan tam bağımsız akıllı araçlardır. Ayrıca, geleneksel AGV’lerin aksine, mobil robotlar tesisin mevcut kurulumu içerisinde hareket edebilir ve yüksek bedelli alt yapı yatırımları gerektirmez.
Yeni Endüstriyel PC, üretim sahalarını “Entegre” ve “Akıllı” hale getiriyor
Video: https://www.youtube.com/ watch?v=ESA4Cps7v2Q&t=3s Pano Üretiminde Yenilikler “Kontrol panoları için yeni değerler”
İnsan partnerine uyum sağlayan masa tenisi robotu “FORPHEUS” Omron’un ödüllü masa tenisi robotu “FORPHEUS”, makinenin insan partnerine uyum sağlaması yoluyla, bu teknolojik evrimin insanlar ile makineler arasında oluşturmayı amaçladığı yeni ilişkileri göstermek 30 Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
gerçekleşir. Kontrol panolarındaki ürünlerin teknik özellikleri için kullanılan ortak Pano Değer Tasarımı konseptini başlangıç kabul ederek Omron, müşterilerine kontrol panosu gelişimi ve süreç yeniliği sunuyor. Video: https://www.youtube.com/ watch?v=6f3ndXEBL9s&t=9s
Kontrol panosu tasarımında ve üretiminde gerçekleşen her gelişim, üretim tesislerindeki bir başka gelişime zemin hazırlar; bu nedenle bu gelişimlerden yalnızca pano üreticileri değil, son kullanıcılar veya makine üreticileri de faydalanır. Pano tasarımında, pano üretim süreçlerinde ve panolarla insan etkileşiminde yeni ürünler, kablolama teknikleri ve teknolojileri yoluyla yenilikler yapılabilirse kontrol panosu üretimi kolaylaşır ve verimlilik açısından büyük bir ilerleme
Omron’un yeni Endüstriyel PC Platformu (IPC), tüm dünyadaki üretim sahalarına ve ekipmanlara “entegre” ve “akıllı” otomasyon sunan yeni bir kontrol platformu. Omron, üreticiler ile birlikte PLC ve IPC dahil geniş bir fabrika otomasyonu ürün gamı ve EtherCAT gibi açık endüstriyel ağlar kullanan benzersiz otomasyonunu geliştirerek üretimde yenilikçilik üzerinde çalışıyor. Video: https://www.youtube.com/ watch?v=BAH71LwTYR8&list=PLYzIR rPd35B3PJyUadNTHHfI7MBTjRbnN &index=3&t=2s
Win Ă–zel
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
31
Win Özel Yeni 1S Servo, makine tasarımı ve verimliliği geliştiriyor Omron, kullanıcıların makine verimliliğini önemli ölçüde artırmasına olanak sağlayan özellikleri optimum kurulumla birleştiren yenilikçi bir servo sistemleri ürün serisini piyasaya sürdü. Günümüz makine üreticilerinin gereksinimlerini karşılamak üzere özel olarak üretilen yeni 1S servo serisindeki ürünler, olağanüstü performansın yanı sıra yerden tasarruf sağlayan kompakt bir yapı sunuyor ve 100 W - 3 kW güç değerleriyle sağlanıyor. Video: https://www.youtube.com/ watch?v=imIYalcBO4c&list=PLYzIRrP d35B3PJyUadNTHHfI7MBTjRbnN&in dex=8
Kompakt Makineler için gelişmiş kontrol: NX1 Makine Kontrolörü NX1; EtherNet/IP ve EtherCAT bağlantısı, hareket kontrolü ve I/O özelliklerini kompakt bir pakette birleştirerek küçük ve orta büyüklükteki makineler için gelişmiş hareket ve pozisyon kontrolü sağlayan Sysmac otomasyon platformu için giriş düzeyi kontrolörüdür. Elektronik kam ve interpolasyon, makine hızını ve hassasiyetini artırarak verimliliğin ve kalitenin artmasını sağlar. Dahili EtherCAT portu ve harici IO-Link ana ünitesiyle cihazlardan toplanan veriler, dahili EtherNet/IP por32 Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
tu üzerinden makineler arasında paylaştırılabilir. Bu durum, kestirimci bakım ve tam entegrasyon sağlayarak makine duruş süresinin azaltılmasına ve verimliliğin artırılmasına yardımcı olur. Video: https://www.youtube.com/ watch?v=ByxqCx2tYs0&list=PLYzIRrP d35B3PJyUadNTHHfI7MBTjRbnN&in dex=1
IO-Link, dijitalleşmenin ve haberleşmenin sensör seviyesine kadar inmesini sağlar
Omron’un IO-Link ürünlerinin ilk basamağında; Fotoelektrik Sensörler, Renk İşaret Sensörleri, Endüktif Sensörler ve IO-Link Master Üniteleri bulunmaktadır. Sensörler ve Kontrolörler, IO-Link ile bağlanarak, geri gelen ışık seviyeleri gibi sensörlerin kararlı çalışması için gereken tüm bilgiler görülebilir. Artık, sensör seviyesinde izleme ve hata algılama işlemleri mümkündür. Bu da gereksiz duruş sürelerini azaltır, kestirimci bakımda yardımcı olur ve devreye alma süresini kısaltır.
Tam entegre bir platform: Sysmac Otomasyon Platformu Sysmac, otomasyon tesisiniz üzerinde tam kontrol ve yönetim olanağı sağlayan entegre otomasyon platformudur. Bu platformun merkezinde yer alan Makine Kontrolörü serisi tüm makine cihazlarını senkronize kontrol etme olanağının yanı sıra hareket, robotlar ve veritabanı bağlantısı gibi gelişmiş işlevsellik de sunuyor. Birden fazla disiplinin bir araya getirildiği bu konsept sayesinde çözüm mimarinizi sadeleştirebilir, programlama ihtiyacını azaltabilir ve üretkenliği optimize edebilirsiniz. Sorunsuz makine kontrolü ve fabrika otomasyonu Tek bağlantı ve tek yazılımla tek makine kontrolü: Omron, Sysmac otomasyon platformunu işte böyle tanımlıyor. Makine Otomasyon Kontrolöründe lojik, hareket, güvenlik, robotlar, görüntü sistemi, bilgi, görselleştirme ve ağ oluşturma tek bir yazılımda bir araya getiriliyor: Sysmac Studio. Bu tek yazılım, özel bir 3D hareket simülasyonu aracı da içeren gerçek Entegre Geliştirme Ortamı (IDE) sunuyor. Makine kontrolöründe yerleşik EtherCAT ve EtherNet/IP standart olarak geliyor. Tek bağlantı amaçlı iki ağ, gerçek zamanlı hızlı makine kontrolü ve veri tesisi yönetimi arasında mükemmel uyum sağlıyor. Video: https://www.youtube.com/ watch?v=7vFvGkXS7Tw
Win Ă–zel
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
33
Ayın Firması
www.worldmediagroupe.com Ekonomi, Sanayi, Otomotiv sektörünü; dergilerimizi ve internet sitelerimizi tek çatı altında toplayan web adresimiz.
www.makineotomasyondergisi.com Makine - Otomasyon - Elektrik Elektronik Sanayi sektörünün aylık dergisi...
www.kesicitakimlardergisi.com Kesici Takımlar ve Tutucular sektörünün ilk ve tek dergisi...
www.tuningworld.com.tr Otomobil, otomobil yan sanayi ve tuning sektörünün tek dergisi...
www.endustri40dergisi.com 4. Sanayi Devrimi - dijital transformasyon - robotik sektörünün tek dergisi
Makine Makine & & Otomasyon Otomasyon // Ocak Kasım- -Şubat Aralık 2017 2016 51 53
Rockwell
ROCKWELL AUTOMATİON, THE CONNECTED ENTERPRİSE İLE FARKLILIK YARATIYOR
4. Sanayi devrimine girerken, Avrupa ülkeleri farklı evrelerdeler. Roland Berger Strateji Danışmanlığı’nca hazırlanan RB Endüstri 4.0 Avrupa’nın Hazırlık Endeksi’nin bulgularına göre; Birleşik Krallık, Fransa, Danimarka, Belçika ve Hollanda yüksek potansiyel sahibi olarak görülüyor. Almanya, Avusturya, İsveç ve İrlanda ise en önde yer alıyor. 4. Sanayi devrimine girerken, Avrupa ülkeleri farklı evrelerdeler. ördüncü endüstri devriRoland Berger Strateji minin siyasi, iktisadi ve uyguDanışmanlığı’nca hazırlanan RB lamadaki sonuçları Hanley Endüstri 4.0 Otomasyon tarafından yakın Avrupa’nın zamanda İrlanda’da organize Hazırlık Endeksi’nin edilen İmalat 4.0 etkinliğinde bulgularına önde giden operasyonel ve bilgöre; Birleşik Krallık, Fransa, gi teknolojileri düşünürlerince Danimarka, tartışıldı. Belçika ve Hollanda yüksek potansiyel sahibi Başbakan Enda Kenny, sanayi olarak görülüyor. temsilcilerinden Endüstri 4.0 Almanya, Avusturya, İsveç ile ortaya çıkan fırsatlardan ve İrlanda ise en İrlandalı girişimcilerin önde yer alıyor. faydalanmasına yardımcı olabilecek devletin alabileceği “en önemli üç karar” önerisi yapmalarını istedi.
D
Akıllı imalat teknolojilerinin ve yaklaşımlarının imalatçıların Endüstri 4.0 potansiyel fırsatlarından nasıl faydalanacakları üzerine 36
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan 2017
tartışmalar dünya çapında yürütülürken, Rockwell Automation kendi devam eden yolculuğuna kayda değer bir adım daha attı. Rockwell Automation küresel imalatçıları anlıyor, çünkü bu aşamadan kendisi de geçti, ve müşterilerinin tek başına Akıllı İmalat ve Endüstri 4.0’ın prensiplerini hayata geçirme çabalarını desteklemeye devam ediyor. Rockwell Automation, Connected Enterprise’ın işletme değerini hızla arttırmak ve küresel imalat tesislerini daha iyi birbirine bağlamak için birkaç yıl önce firma çapında bir stratejiyi, onlarca yıldır süre gelen daha iyi karar almak için üretim verilerini elde etme kararlılığı dolayısıyla, uygulamaya koydu.
İmalata bu yeni yaklaşım Asya’dan Kuzey Amerika ve Avrupa’ya dokuz noktada gerçekleşen standardize, küresel bir bilgi sistemini içeriyor. Rockwell Automation, Connected Enterprise sistemini tüm kendi tesislerinde genişletecek ve 2016 itibariyle imalat tesislerinin yüzde 95’ine yaymış olacak. Bilgi Teknolojisi (IT) ile Operasyonel Teknoloji (OT) arasındaki ve firma çapında tesisin zemin katından gelen bilgiyi entegre ederek, Rockwell Automation kendi şirketini, tesisini, tedarik ağı performansını ve iş çevikliğini optimize etti. Monterrey, Meksika’daki kurulmakta olan iki tesisinin inşaası sırasında, tesis düzeyi ağı ile kurum ağı arasındaki iletişimi
Rockwell
Rockwell Automation hakkında: Rockwell Automation Şti. (NYSE: ROK) müşterilerini daha üretken ve dünyayı daha sürdürülebilir kılan dünyanın kendini endüstriyel otomasyona ve bilgiye adamış en büyük şirketidir. Merkezi Milwaukee, Wisconsin’de bulunan Rockwell Automation, yaklaşık 22,000 çalışanı ile 80’den fazla ülkedeki müşterilerine hizmet vermektedir.
38
entegre edecek kapsamlı bir MES (Manufacturing Execution System) uygulaması tasarlanıp genişletildi. Yeni sistemi tüm belli başlı Rockwell Automation imalat tesislerinde kullanılabilen bir dizi uygulama oluşturuyor. Bir yandan etkin ve kesin bir KPI (Key Performance Indicator) ölçümü sağlarken, farklı bölge ve ürün gruplarına yayılabilecek ortak bir imalat platformu sunuyor. İlk yaygınlaştırma; Twinsburg, Ohio’daki (ABD) var olan bir tesise ilk kurulumun ardından yapıldı. Tesis geniş bir yelpazede farklı kompleks ürünler, yılda yaklaşık 2,500 farklı ürün imal ediyor ve bu yüzden çalışanların verimliliğinin
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan 2017
maksimize edebilmesi için daha bilgilendirilmiş şekilde karar alınmasını sağlamak amacıyla tesisin zemin katından gelen daha iyi bilgiye ihtiyacı var. Beklenen çıktıya göre performans ve ölçütlerin gerçek zamanlı gösterimi yöneticilere başarının ölçümü için daha etkin bir yol sağladı. Kalite açısından, sistem sorunları tespit ediyor ve anında geri bildirim sağlıyor ki bu da hızlı bir şekilde yöneticilerin ve çalışanların sorunlara eğilmelerine ve bir üst kademeye geri bildirim yapmalarına imkan sağlıyor. Bireyler iş birliği yapmaya devam ederek tüm departmanlardan bilginin paylaşılmasını
sağlıyorlar. İşlemler müşteriler için kalitenin daha iyi yönetilmesi amacıyla yalın üretime odaklanıyor. Bulut, mobil ve big data teknolojilerini etkin bir şeklinde kullanarak Rockwell Automation üretim stratejisini iyileştirmeye devam ediyorlar. Planın hayata geçirilmesinden beş yıl sonra, firma büyümeye devam edecek bir başarıya şahit oldu. Bu başarıya daha iyi bilgi ile mümkün hale gelmiş olan daha iyi ve hızlı karar alma sayesinde azalmış stok, zamanında teslimde yüzde 80’lerden yüzde 96’ya varan bir artış, ilerlemiş müşteri hizmeti kalitesi ve yıllık verimlilikte yüzde 4 ile 5 arasında bir artış dahildir.
Metal İşleme
Makine & Otomasyon / Eylül
- Ekim 2016
39
Elektronik
Geleceğin
GELECEĞİN TEKNOLOJİSİ : ALTIUM
teknolojisinin şekillenmesi, başarılı tasarımlara bağlıdır. Tasarım, planlandığı şekilde gerçekleştirilerek yenilikçi çözümlere uygun olmalıdır. Gelişen teknolojiye bağlı olarak elektronik sistemler, tasarımların içerisine nüfus etmiştir ve zamanla vazgeçilemez bir hal almıştır. İyi bir elektronik tasarım aracı kullanmak, ideallerin gerçekleştirilmesine olanak vermektedir. Altium Designer, bütünleşik tasarım arayüzü ile PCB tasarım imkanı sunmaktadır. PCB, elektronik devrelerin bakır yollar ve komponentleri içerecek şekilde, plakalar üzerinde işlenmiş halidir. Dolayısı ile program bir elektronik tasarımın temelini oluşturmaktadır. Neden Altium Designer? Altium Designer, elektronik ürün geliştirmek için gereken tüm gereçleri bir arada bulunduran
sunmaktadır. Data yönetim sistemi ile kart tasarımını, çevresel birimlere bağlı ve yalnız önemli olana odaklanarak gerçekleştirmeyi sağlamaktadır.
Kullanım Kolaylığı
ve üretim dosyalarının da bu değişikliklere göre elde edilmesini sağlamaktadır. Tüm ekibin kullandığı Altium Designer versiyonun tek merkezden güncelleştirilme ve kurulum işlemlerini gerçekleştirmektedir. Gerçek Zamanlı Tedarikçi Erişimi
Yeni başlayanlar için tasarımın baştan sona uygulamasını sağlayan dokümantasyonlar içermektedir. İleri düzey özel konulara yönelik eğitim ve videolara erişimin yanı sıra ürünün web sitesinde bulunan forumlar aracılığıyla ve program kullanımı sırasında etkileşimli yardım fonksiyonları ile tasarım boyunca kullanıcıya rehberlik etmektedir.
Kart tasarımı süreci boyunca gerçek zamanlı maliyet tahmininin yanısıra, tedarikçilerin verilerine ulaşarak, uygun parça seçimine olanak sağlamaktadır.
Akıllı Tasarım Yönetimi
Mekanik – Elektronik Tasarım Bütünlüğü
Tasarım ekiplerinin aynı proje üzerinde eş zamanlı çalışma imkanını sağlamaktadır. Tek merkezli kütüphane yönetimi sayesinde proje ve komponentlerin yaşam döngüsünü oluşturma ve tekrar kullanabilme; tasarımların varyasyonlarını oluşturma
Üç boyutlu görüntüleme özelliği ile PCB’nin gerçeğe yakın ve 2D/3D görüntü ayarlarına ulaşarak mekanik ver üzerinden “clearance” kontrolü yapmaktadır. Genel olarak kullanılan Dxf, Step, Parasolid vb. mekanik uzantılarda dosya alma ve aktarma imkanı vermektedir.
yazılım integrasyon platformudur. Başlıca öne çıkan özellikleri: Bütünleşik Tasarım Ortamı
Şematik çizimi, kolay kullanılan PCB tasarım araçları, gelişmiş 3D görüntüleme, üretim dosyaları, tasarım kütüphaneleri ve malzeme
listesi
oluşturma
özel-
liklerini bütünleşik bir arayüzde 40
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan 2017
Endüstri 4.0 Zirvesi Geliştirilmiş Dokümantasyon Yetenekleri
Analog simülasyon imkanı sunarak istenilen noktalardan voltaj, güç, akım vb. değerler okunabilmektedir. Osiloskop verilerine benzer dalga formlarını ve AC,DC sinyal analiz eğrilerini çizdirilebilmektedir. Üçüncü parti yazılımlar ile işbirliği sağlayarak işlemci simülasyonlarını elde etme imkanı sağlamaktadır.
man yapısı oluşturulabilmekte ve iç katmanlara komponent yerleşimine olanak vermektedir.
Gömülü Yazılım Desteği Üretim aşamasında kolaylık sağlayacak PCB dökümantasyon yöntemleri bulunmaktadır. Başka bir programa ihtiyaç duymadan Altium Designer yeteneklerini kullanarak tüm üretim dosyaları elde edilebilmektedir. Üretim öncesinde sunum niteliği taşıyan ve katı model görüntüsü içeren önizleme dokümantasyonları oluşturabilmekte, güncel ürün maliyeti elde edebilmekte ve üretim prosesinin tek dosya içerisinde özetleyebilmektedir. Dosya Aktarma ve Alma
Hiyerarşik Tasarım Yapısı
Literatürdeki birçok işlemcinin yazılım ve donanımının berabe tasarlanmasına olanak sağlamaktadır. Daha önceki projelerde oluşturulan gömülü yazılım tasarım parçalarını kullanarak, yeni tasarımları kolayca oluşturmaya yardımcı olmaktadır. İnteraktif tasarım metodolojisi özelliği ile, tasarımların PCB ve gömülü yazılım kısmını çift yönlü oluşturulmasını sağlamaktadır.
Karmaşık tasarımların okunurluğunu kolaylaştırmak için farklı şematik dosyalarını bağlantıları ile beraber bir üst şematik dosyasına linkleyerek, kolayca takip edilebilir proje taslağına çevirme imkanı vermektedir. Tasarımlarda tekrar eden bölümleri, bloklar haline getirerek ve tek bir blok referans alınarak yerleştirme ve yollandırma işlemlerinin sürelerini kısaltmaktadır.
Katı-Esnek PCB Tasarımı Bilgisayar destekli bilinen birçok elektronik devre tasarım araçlarında oluşturulmu tasarımları ve kütüphaneleri, desteklenen versiyonlar dahilinde program içerisine alma ve programdan aktarma desteğini sunmaktadır. Simülasyon Özelliği
42 Makine & Otomasyon / Ocak - Şubat
2017
Katı ve katı-esnek PCB tasarımların ıoluşturabilmenin yanısıra bu tasarımların 2D ve 3D görüntülenmesi imkanı sunmaktadır. Esnek yapılar bulunduran tasarımların katlanmış ve katlanmamış hallerini görüntüleme ve çıktısını alma işlemleri gerçekleştirilebilmektedir. Mekanik tasarım programlarına veri aktarımı sağlayarak, oluşturulan tasarımın en iyi şekilde sonlandırılmasında yardımcı olmaktadır. Katı ve katı-esnek PCB tasarım yetenekleri sayesinde aynı kart üzerinde farklı kat-
Güç Dağılım Analizi Devre üzerinde belirlenen bileşenler veya bileşenler ile besleme kaynağı arasında bulunan bağlantı yolları üzerindeki voltaj düşümü ve akım yoğunluğunu göstermektedir. Belirlenen hat boyunca katmanlar arasındaki kayıpları veya akım yoğunluğunu 2D/3D görüntüleme sistemi sayesinde görselleştirerek, kart üzerindeki sorun oluşturabilecek alanların tespitine olanak sağlamaktadır.
Endüstri 4.0 Zirvesi
Makine & Otomasyon / Ocak - Şubat 2017 43
Endüstri 4.0 Zirvesi
44
Makine & Otomasyon / Ocak - Şubat
2017
Endüstri 4.0 Zirvesi
Makine & Otomasyon / Ocak - Şubat 2017
45
Fuar
- İTÜ ARI TEKNOKENT işbirliğiyle, bu yıl ilk kez STARTUP Özel Bölümü oluşturuluyor
WIN EURASİA AUTOMATİON FUARI’NDA STARTUP ÖZEL BÖLÜMÜ
Avrasya’nın
en önemli endüstri fuarı WIN EURASIA Automation 2017: Industry 4.0 fuarı hakkında güncel bilgiler İstanbul’da düzenlenen basın toplantısında paylaşıldı. Toplantı, sektörün önemli aktörlerini bir araya getirdi. HANNOVER Fairs Turkey Fuarcılık Genel Müdürü Alexander Kühnel’in moderasyonunda gerçekleşen toplantıda, Hannover Fairs Turkey Genel Müdür Yardımcısı Belkıs Ertaşkın, ENOSAD Yönetim Kurulu Başkanı Hüseyin Halıcı, AKDER Yönetim Kurulu Üyesi Servet Akkaynak, İSDER Yönetim Kurulu Başkanı Ender Akbaytogan ve Siemens Türkiye Genel Müdür Yardımcısı Ali Rıza Ersoy fuara ve Endüstri 4.0’ın Türkiye’deki gelişime dair değerlendirmelerini paylaştı. Endüstri 4.0’ın Türkiye’deki gelişimine katkı sağlıyoruz Hannover Fairs Turkey Genel Müdür Yardımcısı Belkıs
46
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan 2017
Ertaşkın, bu yıl WIN Eurasia Automation’ın mottosunu Endüstri 4.0 olarak belirlediklerini belirtti ve bölgenin en önemli endüstri fuarı olan WIN Eurasia Automation kapsamında Endüstri 4.0’ın Türkiye’deki gelişimine katkı sağlamaktan büyük mutluluk duyduklarını ifade etti: “Endüstri dünyası; dijitalleşme, nesnelerin interneti, arttırılmış gerçeklik gibi birçok önemli teknolojik gelişmenin etkisi altında önemli bir değişim yaşıyor. Bu yeni süreç, Endüstri 4.0 olarak adlandırılan yeni bir döneme işaret ediyor.Birçok şirket ve hatta ülke bu sürecin gerisine düşmemek, rekabet gücünü kaybetmemek adına altyapı sistemlerini geliştirerek, bu süreci anlamaya ve adapte olmaya çalışıyor. Uzun yıllardır endüstriyel yeniliklere öncülük yapan bir fuar olarak, WIN Eurasia Automation da üç yıldır ENOSAd’ın da
desteği ile gerçekleştirdiğimiz çalışmalarla Türkiye’de Endüstri 4.0’ın gelişimine dikkat çekmeye çalışıyor. Bu yıl bu konudaki deneyimimizi, Dijital İşletmeler ve Endüstri 4.0 konusunda lider olan Siemens’in katkı ve tecrübesiyle daha da geliştiriyor olacağız. WIN EURASIA Automation 2017 fuarında , Endüstri 4.0’a dikkat çekerek imalat sanayisindeki yeniliklerin sergilendiği bir platform sunacağız. Tüm bunların yanı sıra bizler için önemli olan bir diğer konu ise İTÜ ARI TEKNOKENT işbirliğiyle oluşturduğumuz STARTUP Özel Bölümümüz. Bu bölümde genç ve yenilikçi firmalar bir araya gelerek, fikirlerini ve girişimcilik faaliyetlerini sergilerken, potansiyel işbirlikleri de geliştirebilecekler” Endüstri 4.0’ı ıskalamıyoruz , ıskalamayacağız! WIN EURASIA Automation
Fuar
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
47
Fuar
48
2017: Endüstri 4.0 çözüm ortağı olan Siemens Türkiye adına toplantıya katılan Siemens Türkiye Genel Müdür Yardımcısı Ali Rıza Ersoy “Siemens Türkiye olarak Endüstri 4.0 ve dijitalleşmenin ülkemiz için hayati öneme sahip olduğuna inanıyoruz. Bu alanlarda atılan her bir adım Türkiye’nin büyüme potansiyeline katkıda bulunacak ve Türkiye’nin hızla değişerek gelişen dijital pazarda kilit bir oyuncu olarak bir adım daha öne geçmesini sağlayacaktır. Bu noktada Endüstri 4.0’ı ana tema olarak alan ve Startup özel alanını oluşturan Hannover Fairs Turkey fuarcılığa katkılarından ve vizyonundan dolayı teşekkür ederim’’dedi. Ersoy sözlerine şöyle devam etti “4.0’ı anlatmadan önce 1.0 anlatmak gerek. Buharlı makinalar sanayide ilk devrimdi. Sonra elektriğin kullanıma geçilmesi ikinci devrim oldu. 3’ncü devrim ise otomasyondu. Şimdi ise yeni bir dönem ile karşı karşıyayız. Geçtiğimiz devrimleri ıskaladık ama Endüstri 4.0 ıskalamıyoruz, ıskalamayacğız.”
teşekkürlerimi
ENOSAD Yönetim Kurulu Başkanı Hüseyin Halıcı’da Endüstri 4.0 kavramının önemini vurgulayarak şunları aktardı ; “Endüstri 4.0 insan yaşantısını tamamen değiştirecek. İnsanının fiziksel gücünün yerine beyin gücünün önem kazandığı bir dünya kuracak. Böyle bir tema ülkemiz için çok öenmli. Bu noktada bunu destekleyen ve fuarın merkezine yerleştiren Hannover Fairs Turkey fuarcılığa
İSDER Yönetim Kurulu Başkanı Ender Akbaytogan da Hannover Fairs Turkey fuarcılığa ‘’Endüstri 4.0”a öncülüğünden dolayı teşekkür ettiğini, dernek olarak Endüstri 4.0’ı desteklediklerini dile getirdi. Endüstri 4.0 devriminde Türkiye’nin geri kalmayacağını dile getiren Akbaytogan “Dijitalizme giden bu yolda Türk milleti olarak endüstri devrimine ayak uyduracağımızdan hiç şüphem yok” dedi.
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
sunuyorum.”
AKDER Yönetim Kurulu Üyesi Servet Akkaynak ; “Türkiye önemli bir makine imalatçısı. Makine sanayiinde çok ciddi ihracatımız var. Ama kendi ihtiyacımız olan makineleri ithal edip kullanıyoruz. Çünkü bizim ürettiğimiz makineler metal maaliyeti yüksek, teknolojik katmanı düşük makineler. Bizler teknolojisi yüksek batı ürünlerini kullanmayı tercih ediyoruz. Endüstri 4.0 konsepti altında sunulan imkanlardan yeterince yararlanmayı bilmiyoruz. Herşeyden önce onları daha verimli kullanmayı öğrenmemiz gerekiyor. Kendi ürettiğimiz makineleri de buna daha çabuk adapte edip, teknolojik katma değeri yüksek ürünler üretip, dünyaya ihraç etmemiz gerekiyor. Türkiye olarak gerek Avrupa ülkesinde gerek Orta Doğu’da çok güçlü bir konuma sahibiz. Bunu sürdürebilmek, geliştirebilmek ve güçlendirebilmek içinde bu trene uzaklaşmadan binerek bu yolculuğa çıkmamız gerekiyor’’dedi.
4 fuar tek çatı altında WIN EURASIA Automation 2017, 16-19 Mart 2017 tarihlerinde TÜYAP’ta gerçekleşecek. Etkinlik kapsamında Otomasyon Eurasia, Electrotech Eurasia, Hydraulic&Pneumatic Eurasia ve CeMAT Eurasia fuarları bir araya gelecek. Bu fuarlar ziyaretçilere, entegre imalat süreçlerine yönelik otomasyon teknolojileri, elektrik ve elektronik teknolojileri, hidrolik ve pnömatik sistemleri ve intralojistik çözümler konusunda en son gelişmeleri tanıtacak. Ayrıca, WIN EURASIA Automation 2017 kapsamında gerçekleştirilecek forumlar sektörün gerek içinden gerekse dışından bilgi alışverişine olanak tanıyacak. Etkinliğin önemli bir diğer parçası ise Endüstri 4.0 Paneli olacak. Fuarın ilk günü gerçekleşecek Panel’de Endüstri 4.0’ın Türkiye ve dünyadaki gelişimini tartışmak üzere önde gelen konuşmacılar bir araya gelecek. Hidrolik&Pnomatik sektörüne dönük olarak da bir forum alanı olacak. İlk kez geçen yıl gerçekleştirilen Forum bu yıl da AKDER desteği ile 5. Salonda oluşturulacak özel alanda gerçekleştirilecek. Bu yıl toplam 9 Salonda gerçekleşecek olan WIN EURASIA Automation 2017: Industry 4.0’da ziyaretçiler, 2. ve 3. salonlarda Otomasyon, 5 ve 6. salonlarda HidrolikPnomatik, 7-8. salonlarda Elektrotech ve 12. salonda ise CeMAT Eurasia katılımcılarıyla bir araya gelebilecekler.
Fuar
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan 2017
49
Fuar
DEĞER YARATMAK: HANNOVER MESSE, “ENDÜSTRİ 4.0”IN AVANTAJLARINA ODAKLANIYOR
B ir önceki HANNOVER MESSE’nin mesajı netti: en-
tegre endüstri tam anlamıyla ana trend haline geldi. Fuar bu mesajını kanıtlamak üzere üretim ve enerji sektörlerinde tam olarak dijitalleştirilen süreçlere ilişkin olarak 400’ü aşkın uygulama örneği sundu. Görünen o ki dördüncü sanayi devrimi yolda. Ancak geleceğin fabrikalarının gökyüzünde olduğu rivayet edilen kalelerden ibaret olmaması açısından bunun sektör, çalışanlar ve toplum geneli nezdindeki faydalarını daha fazla vurgulamak gerekiyor. HANNOVER MESSE 2017’nin odaklanacağı temel konu da tam olarak bu! Hannover. ‘’Entegre Endüstri Değer Yaratmak’’ sloganı, HANNOVER MESSE 2017’nin ana teması. Deutsche Messe Yönetim Kurulu Üyesi Dr. Jochen Köckler konuya ilişkin şunları ifade etti: “Üretim ve enerji sektörlerinde dijitalleşmenin yaygın olarak kavranması yalnızca entegre teknoloji hizmetleri sağlayıcılarının buna ilişkin faydaları sağlam bir şekilde ortaya koyması duru50
Makine
& Otomasyon / Mart - Nisan 2017
munda gerçekleşecektir. Üreticilerin ve enerji firmalarının dijitalleşmeden sağlayacakları uzun vadeli ve doğrudan elde edebilecekleri faydaları tam olarak anlamaya ihtiyacı var. Dijitalleşmenin yalnızca yeni ve daha iyi makineler sağlamakla kalmadığını, bunun yanı sıra değer kattığını anlamaya ihtiyaçları var. Değer katma konusu ayrıca firmaların iş modellerini dijitalleşme sayesinde güncelleyebilmesi, kapsamlı olarak yeniden keşfedebilmesi ve çalışanların iş yaşamlarını iyileştirebilmesiyle meydana gelir.” Günümüzde her türden firma, Endüstri 4.0, entegre enerji, “dijital ikiz”ler, öngörüye dayalı bakım, dijital enerji ve ağa dahil olan yardımcı robotlar sayesinde (cobot) seçebileceği çeşitli ileri teknoloji çözümlerine sahip. Ancak firmalar çoğu zaman bu tip çözümlerin nasıl bir değer katabileceğini kestirmekte zorlanıyor. Bu şirketlerden birçoğu ölçülebilir yararların somut tarafını görmeden büyük çaplı sermaye yatırımları yapmakta tereddüt
ediyor, tabii bu da anlaşılabilir bir durum. HANNOVER MESSE 2017 bu noktada devreye giriyor. Önümüzdeki yıl dünyanın en büyük endüstriyel teknoloji fuarı, sınırlı kaynakları olan firmaların dahi dijitalleşmenin güçlü olduğu noktaları tespit ederek bundan nasıl istifade edebileceğini ortaya koyacak. Köckler şöyle devam ediyor: “Endüstri 4.0 tek seferde üretim tesisinin tamamını yenisiyle değiştirmek anlamına gelmiyor, bunun yerine aşamalı bir süreç ortaya koyuyor. Örneğin firmalar üretim süreçlerinde iyileştirmeler yapmalarına veya yeni iş modelleri geliştirmelerine yardım edecek olan verileri yakalamak ve değerlendirmek üzere mevcut tesislerine sofistike sensörler takmakla işe başlayabilirler. Önümüzdeki HANNOVER MESSE fuarı, şirketleri için dijitalleşmenin yararlarından istifade etmek ve tesislerini adım adım Endüstri 4.0 fabrikalarına dönüştürmek isteyen imalat sektöründen ziyaretçilerin ihtiyaç duydukları rehberliği sağlayacak.
Fuar
Dijitalleşme enerji sektörüne de baştan aşağı bir dönüşüm getirecek. Aslında pek çok ülkenin hedeflediği HANNOVER MESSE – Yeni teknolo- enerji dönüşümünün kilit noktası da budur. Geleceğin enerji sistemjiden faydalanan ilk siz olun! lerinde akıllı şebekeler üretimden Endüstriyel teknoloji konusunda dünyanın lider ticaret fuarı 24 - 28 tüketime enerji tedarik zincirinin Nisan 2017 tarihleri arasında Han- tüm kısımlarını kontrol edecek ve nover, Almanya’da düzenlenecektir. düzenleyecek. Dijitalleşme olmadan günümüzün modası geçmiş merkezi “Entegre Endüstri - Değer Yaratenerji santrallerinden yenilenebilir mak” ana temasıyla düzenlenen kaynaklar ve dağıtım yapıları üzerHANNOVER MESSE dijital imalat (Endüstri 4.0) ve enerji sistemleri ine temellenen modern ve yüksek (Entegre Enerji) için dünyanın lider ölçüde verimli enerji sistemlerine platformudur. Önümüzdeki HAN- geçiş yapmak mümkün olmayacak. NOVER MESSE yedi ticaret fuarını Gelecek HANNOVER MESSE fuarında “Entegre Enerji” başlığı altında tek bir çatı altında birleştiriyor: dünyanın lider durumdaki tedar: Endüstriyel Otomasyon, Hidroikçileri enerji sektörünün yaşayacağı lik-Pnömatik ve Akışkan Gücü değişimleri ve bu dönüşümde kriSistemleri, Dijital Fabrika, Enerji, Basınçlı Hava ve Vakum Teknojileri tik bir rol oynayacak olan özel (ComVac), Endüstriyel Yan Sanayi, teknolojileri vurgulayacak. Kökler Araştırma&Teknoloji. Polonya ise şu sözlere yer veriyor: “HANNOVER HANNOVER MESSE 2017’de Partner MESSE üretim, aktarım, dağıtım ve depolamadan alternatif mobilÜlke olarak yer alacak. ite çözümlerine kadar enerji değer zincirinin tamamına ilişkin entegre Deutsche Messe AG çözümleri gözler önüne serecek.” Merkezi Hannover’de yer alan Deutsche Messe AG dünya genelinde önde gelen yatırım mallarına Ancak süregelen ve hızlı yayılan yönelik ticari fuarlar planlamakta ve dijitalleşmeye rağmen insan faktörü düzenlemektedir. Şirket 2015 yılında sektördeki başarı için her zaman büyük önem taşıyacak. Bu nedenle 329,3 milyon Avro hasılat ve 9,4 milyon Avro kâr ile Almanya’daki en HANNOVER MESSE’nin “Entegre büyük beş ticari fuar organizatörü Endüstri - Değer Yaratma” mottosu tesisler ve donanımlar için olduğu arasında yer almaktadır. Şirketin etkinlik portföyünde, CeBIT (dijital kadar insanlar için de aynı ölçüde iş), HANNOVER MESSE (endüstriyel geçerli. Endüstri 4.0 teknolojileri fabteknoloji), LABVOLUTION ile BIO- rika işçilerinin görevlerini daha ilgi TECHNICA (laboratuvar teknolojisi çekici ve çeşitli hale getirerek onlara ve biyoteknoloji), CeMAT (intralo- değer katacak. Fabrika çalışanları tekrarlayan manuel işlere odaklanjistik ve tedarik zinciri yönetimi), didacta (eğitim), DOMOTEX (halılar mak yerine giderek artan şekilde ve yüzey kaplamaları), INTERSCHUTZ sorun çözmek, kararlar vermek, (yangın önleme, afet yardımı, kurtar- yenilikler yapmak ve değer katan ma, güvenlik ve emniyet) ve LIGNA girişimleri teşvik etmek üzere görev (doğrama, ahşap işleme, ormancılık) alacak. Ancak bu dış etkilerden uzak bir şekilde gerçekleşmeyecek. Üregibi dünyanın önde gelen etkinlikleri yer almaktadır. Yaklaşık 1.200 ticilerin işgücünü Workplace 4.0’a hazırlamak için beceri kazandırmaya çalışanı ve 66 temsilci, iştirak ve ve eğitim tedbirlerine yatırım şubeden oluşan ağı ile Deutsche Messe 100’den fazla ülkede varlık yapması gerekiyor. Köckler şunları söylüyor: “Gelecekte çalışanların göstermektedir. beceri düzeyine adapte olan ve çalışmalarında onlara destek olan akıllı iş istasyonlarını giderek daha çok göreceğiz. Yarının çevik, esnek imalat tesislerinde eğitimler işbaşında ve 52
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
üretimde herhangi bir kesinti olmadan makinenin başında verilecek. Eğitim araçları arasında sanal gerçeklik uygulamaları, akıllı gözlükler, akıllı telefonlar ve tabletler de yer alıyor ve bunların tümü HANNOVER MESSE 2017’de görücüye sunulacak.” Ayrıca Entegre Endüstri akıllı fabrikaların çok daha ötesine uzanacak. Akıllı fabrikaların ürettiği mallar kullanım ömürleri boyunca üreticileriyle bağlantı halinde olacak ve sürekli olarak önemli veri akışları sağlayacak. Bu veriler üreticilerin ek ağ tabanlı hizmetler geliştirmesine ve geleneksel sektörlerinin dışında yeni iş fırsatları kovalamalarına olanak sağlayacak. Örneğin enerji sektöründe “üreten tüketiciler” ve sanal güç istasyonları dağıtılan üretim sistemleri şeklinde dijitalleşmenin yarattığı fırsatların en iyi örnekleri arasında yer alıyor. Endüstriyel tedarik sektörü bunun bir başka güzel örneği. Gelecek HANNOVER MESSE fuarında endüstriyel alt yükleniciler dijitalleşmenin yenilikçi ve yüksek ölçüde kişiye özel çözümleri her zamankinden daha hızlı sunmalarına nasıl yardım ettiğini ortaya koyacak. Dijitalleşme trendinin yine önümüzdeki yılın “Entegre Endüstri - Değer Yaratma” ana teması kapsamında ele alınacak olan bir diğer kilit unsuru da muhtemelen aslında en önemli unsur. Köckler; “Dijitalleşmenin en büyük katma değer potansiyeli tamamen yeni iş modellerinin geliştirilmesinde ve bu iş modellerinin istifade ettiği pazarlarda yatıyor. HANNOVER MESSE giderek artan bir şekilde daha önce duyulmamış ortaklıklara yönelik bir platform haline geliyor. IT şirketleri ve mühendislik firmaları arasında veya genç ve yenilikçi firmalar ve büyük kurumsal şirketler arasındaki ortaklar buna örnek olarak verilebilir. Radikal ve yüksek ölçüde ezber bozucu yeni iş fikirlerinden, kanıtlanmış 4.0 iş modellerine kadar hepsi önümüzdeki Nisan ayında burada olacak.” Daha fazla basın bildirisine ve fotoğrafa aşağıdaki adresten ulaşabilirsiniz: www.hannovermesse. d e /e n / p re s s s e r v i c e
Fuar
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
53
Fuar
TÜRK ŞİRKETLERİ GÜCÜNÜ ‘’HANNOVER MESSE 2017’’DE GÖSTERECEK
Deutsche Messe AG Kıdemli Başkan Yardımcısı Marc Siemering
A lmanya Başbakanı Angela Merkel tarafından “Tüm fuar-
lar içinde en büyük endüstriyel fuar” olarak nitelendirilen, endüstriyel teknoloji alanında dünyanın önde gelen ticari fuarı Hannover Messe 2017, 24-28 Nisan 2017 tarihleri arasında kapılarını açacak. Fuarın ana teması ve partner 54
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
ülkesinin açıklandığı toplantıya Hannover Fairs Turkey Fuarcılık Genel Müdür Yardımcısı Belkıs Ertaşkın moderatör, Deutsche Messe AG Kıdemli Başkan Yardımcısı Marc Siemering ve İstanbul Ticaret Odası Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Dursun Topçu konuşmacı olarak katıldı. Fuar bu yıl “Entegre Endüstri – Değer Yarat-
mak” temasına odaklandı. Fuarın resmi partner ülkesi ise Polonya olarak açıklandı. Geleceğin teknolojileri fuarda sergilenecek Basın toplantısında konuşan Deutsche Messe AG Kıdemli Başkan Yardımcısı Marc Siemering, dünyanın dört bir yanından katılımcıların yer alacağı Hannover Messe 2017 fuarının;
Fuar
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
55
Fuar Endüstriyel Otomasyon, Hidrolik-Pnömatik ve Akışkan Gücü Sistemleri, Dijital Fabrika, Enerji, Basınçlı Hava ve Vakum Teknojileri (ComVac), Endüstriyel Yan Sanayi ve Araştırma&Teknoloji bölümlerini kapsayacağını anlattı. Fuar boyunca yaklaşık 70 ülkeden 6.500 şirket, 80 ülkeden 200.000 ziyaretçiye ürünlerini ve hizmetlerini sunacak. Entegre endüstri: 21. Yüzyıl imalatını belirleyen trend “Entegre Endüstri 21. Yüzyıl imalatını belirleyen trenddir” diyen Siemering, “Etkinlik, esneklik ve verimliliği arttırmak için dijitalleşmeyi benimsemeyen imalatçılar rekabet gücünü muhafaza etmekte zorlanacaktır” dedi. Siemering sözlerine şöyle devam etti; “İmalatçılar, dijitalleşmenin sadece daha iyi olanaklar ve makineler ile değil, aynı zamanda yeni iş hatları yaratarak ve çalışanlar arasında verimliliği ve memnuniyeti arttırarak değer kattığını fark etmelidir. Hannover Messe 2017’de katılımcılar sınırlı kaynakları olan şirketlerin bile entegre endüstriden nasıl faydalanabileceğini gösterecekler.” İş ve siyaset dünyası için uluslararası endüstri platformu Endüstri 4.0’ın doğum yeri ve yönlendiricisi olan Hannover Messe fuarının iş ve siyaset dünyası için uluslararası endüstri platformu oluşturduğunu belirten Siemering şöyle devam etti; ‘’ Hannover Messe, küçük ve orta ölçekli şirketlerin yöneticilerinin yanı sıra Apple, Foxconn, Microsoft ve Volkswagen gibi küresel işletmelerin CEO’larını da ağırlıyor. Hanover Messe’nin ziyaretçilerin yüzde 95’ini iş dünyasından profesyoneller oluşturuyor. Yüzde 68’i kilit karar alıcılar 56
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
ve yüzde 44’ü yöneticilerden oluşuyor. Ziyaretçilerin yüzde 52’si fuara yeni tedarikçi arayışı ile geliyor. Diğer yandan, ziyaretçilerin yaklaşık üçte biri yurt dışından gelmektedir. Bir ziyaretçinin ortalama bütçesi 550.000 Avrodur. Katılımcılar, Hannover Messe 2016’da yaklaşık 5.5 milyon potansiyel iş fırsatı yaratmıştır. ‘’Türk
şirketleri Hermes ödülüne katılsın’’
Siemering, Hannover Messe’nin ayrılmaz bir parçası olan HERMES ödülü için Türk şirketlerine çağrıda bulundu. Dünyanın en önemli ve aranılan teknoloji ödüllerinden biri olan ve dünya çapında önemli işbirliklerinin kapılarını açan HERMES ödülüne Türk şirketlerinin katılması gerektiğini anlatan Siemering; ‘’ Türk şirketlerinin ekonomide ve özellikle AR-GE konularında öncü olduklarını düşünüyorum. Bu nedenle Türki şirketleri mutlaka başvurularını gerçekleştirsin. ‘’Dünyada 16, Avrupa’da ise 6. büyük ekonomiye sahibiz’’ İTO Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Dursun Topçu ise konuşmasında‘’ Almanya’daki farklı sektörlerden çeşitli fuarlara her yıl ülkemizden çok yoğun bir ilgi oluyor. Bir yandan Avrupa’yla olan dış ticaretimiz, diğer yandan özel olarak Almanya’yla derin ve köklü ekonomik ilişkilerimiz burada çok önemli rol oynuyor. Türkiye hem büyüme dinamikleri ve piyasadaki fırsatlar hem de dışa açılma ve yurtdışı yatırımlar noktasında adeta bir merkez ülke konumunda. Dünyadaki 16. Avrupa’daysa 6. büyük ekonomiye sahibiz. Biz bu gücü ve potansiyeli uluslararası fuarlarda küre2017
sel vitrinlere taşıyoruz’’ dedi. ‘’Fuarda her yıl metrekare ve katılımcı sayımız artıyor’’ Hannover Messe fuarının Türk şirketleri için çok önemli olduğunu da vurgulayan Topçu sözlerine şöyle devam etti ; ‘’ Hannover Messe fuarı dünyanın en büyük sanayi fuarı. 1992 yılından beri Türkiye milli katılım organizasyonu gerçekleştiriyoruz. Yıllar içerisinde devam eden milli katılım organizasyonumuz, yakın zamana geldiğimizde Türkiye sanayisinin gelişmesi ile birlikte çeşitli salonlara ve sektörlere dağılmıştır. 2014 yılında 1.200 metrekarede 40 firmayla, 2015 yılında 954 metrekarede 45 firmayla, 2016 yılında ise 2000 metrekareyi aşan alanda 73 firmayla katılım sağladık. Bireysel katılımları da eklediğimizde katılımcı firma sayısı 134’ü buldu.2017 yılında ise şu ana kadar Türkiye’den 169 katılımcı 6.706 metrekarelik toplam alan için rezervasyonunu gerçekleştirdi.’’ Türk yatırımcılara seslenen Topçu ‘’ Türkiye’nin giderek yükselen ekonomisini, gelişen sanayisini, sektörde tercih edilir niteliklerini ve büyümeye açık gücünü gelin tüm dünyaya gösterelim’’ dedi.
Hannover Messe Basın Toplantısında katılımcılar World Media Genel Yayın Yönetmeni İlker Kaplan Tarafından sorulan sorulara da yanıtlar verdiler. Avrupa’da yaşanan ekonomik krizin yavaş yavaş ortadan kalktığı bir dönem de Fuarın verimliliğinin de artma bekliyor usunu sorusuna yanıt veren Deutsche Messe AG Kıdemli Başkan Yardımcısı Marc Siemering: “ Avrupa’daki kriz dönemlerinde dahi büyüme kaydeden bir fuar olan Hannover Messe bu yıl daha verimli sonuçlar ortaya çıkaracak. Şu anda elimizdeki veriler bunu kanıtlıyor” dedi.
Fuar
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan 2017
57
Fuar Panorma
WORLD MEDIA - PRE HANNOVER MESSE 2017
WORLD MEDIA olarak ; geçtiğimiz ay Almanya Hannover’deydik. Burada Hannover Messe 2017’nın ön Fuar ve basın lansmanına katıldık. Konuşmacıların yanısıra 40 üzerinde firma da oradaydı. 24 - 28 Nisan 2017 tarihinde gerçekleşecek Hannover Messe 2017 Fuarın’da da tüm sektörlere dönük ingilizce bir özel sayı ile katılacağız. Dünyanın en önemli ve en büyük fuarında siz de yerinizi ayırtın. Bu yılın görsellerinden seçtiklerimizi aşağıda inceleyebilirsiniz.
58
Makine
& Otomasyon / Mart - Nisan
2017
Fuar Panorama
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
59
Fuar Panorma
60
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
Fuar Panorama
Makine & Otomasyon / Mart - Nisan
2017
59
Fuar Panorama
62
Makine
&
Otomasyon / Mart - Nisan 2017
World Media
KESİCİ TAKIMLAR - TALAŞLI İMALAT METAL İŞLEME ZİRVESİ r
*Kesici Takım *Tutucular *Makine * Cad Cam Cae PLM * Kaynak * Kaynak Sarf
SEKTÖRLER Malzemeleri *Rulman * Lineer * Aşındırıcılar * İş güvenliği
* Metal İşleme * Borulama * Proses * Otomasyon *Kalıp
TARİH: 17 HAZİRAN 2016 YER : VİALAND PALACE OTEL SAAT: 10:00 - 18:00
Sponsorluk için temas kurabilirsiniz : 0 505 400 94 34 - 0 505 400 94 33 - 0 546 675 59 49 www.kesicitakimlardergisi.com - makineotomasyondergisi@gmail.com - worldmediareklam@gmail.com Endüstriyel Borulama - Mekanik Tesisat - Basınçlı Kaplar 2016 / 4
65
Fuar Panorama
64
Makine & Otomasyon / Ocak - Ĺžubat
2017
World Media
2 . ENDÜSTRİ 4. 0 ZİRVESİ
*Otomotiv * Ana Sanayi *Jant *Lastik *Amortisör
2 ARALIK 2017
* Chip *TedarikSanayi *Vip Dİzayn *Makine *Otomasyon
* Cad Cam *Kesici Takım *Tutucular * Kaynak *Rulman
* Lineer * Aşındırıcılar * İş güvenliği * Metal İşleme * Borulama
* Proses * Plastik * Fuar *Organizasyon *Kalıp
Sponsorluk için temas kurabilirsiniz : 0 505 400 94 34 - 0 505 400 94 33 - 0 546 675 59 49 www.endustri40dergisi.com - makineotomasyondergisi@gmail.com - worldmediareklam@gmail.com
WORLD MEDİA BÜNYESİNDE YAYINLANAN DERGİLER Haber İletişim İlker Kaplan WORLD MEDİA Genel Yayın Yönetmeni 0 505 400 94 34 makineotomasyondergisi@gmail.com
Reklam İletişim Hatice Karabay WORLD MEDİA Reklam Koordinatörü 0 505 400 94 33 makineotomasyondergisi@gmail.com
Reklam İletişim Ziya Alkan WORLD MEDİA Reklam Müdürü 0 546 675 59 49 worldmediareklam@gmail.com
Dergilerimizde yerinizi ayırtın, hedef kitlenizi ulaşın!...
www.endustri40dergisi.com
www.makineotomasyondergisi.com
www.worldmediagroupe.com
www.kesicitakimlardergisi.com
World Media Bünyesinde yayınlanan Dergilere abone olmak için aşağıdaki hesap numaralarına istediğiniz dergilerin Yıllık abone ücretlerini yatırabirsiniz. İsim soyisim ve adresinizi dekont fotokopisiyle birlikte makineotomasyondergisi@gmail.com adresine mail ya da 0 212 427 00 15 numaraya faks’a gönderebilirsiniz. Ayrıca Aboneliğinizi mail order sistemiyle kredi kartınızdan ödeyerekte yapabilirsiniz.
*Kredi kartınızın ön yüzündeki 16 rakam: .......................................................................... *Kredi kartınızın son kullanma tarihini ay / yıl : ................................................................. *Kredi kartınızın arka yüzündeki üç haneli güvenlik numarası: ..........................................
ABONE FORMU Ad
: ..............................................................................................
Soyad
: ..............................................................................................
Adres
: ..............................................................................................
İlçe
: ..............................................................................................
Şehir
: ..............................................................................................
Posta Kodu
: ..............................................................................................
ABONE FORMU
..............................................................................................
Telefon
: ..............................................................................................
Faks
: ..............................................................................................
: ..............................................................................................
Tarih
İmza
Dergi
İsmi
-
Yıllık Abone Ücreti
Makine & Otomasyon: Auto Tuning World: Kesici Takımlar Tutucular : Rulman & Lİneer: Endüstriyel Borulama: Cad / Cam / Cae / Plm : Endüstri 4.0 : Kaynak Makine :
120 120 120 120 120 120 120 120
TL TL TL TL TL TL TL TL
+ + + + + + + +
KDV KDV KDV KDV KDV KDV KDV KDV