KG #14_2011_o

Page 1

+ CD-ROM

Декабрь 2011

Призы

№14 (227)

Внимание! Акция для подписчиков на 2012 год!

подробнее www.kg.kiev.ua/2012

Надежный носитель информации

Alienware Aurora: самый мощный игровой ПК компании Dell

ЖЕЛЕЗО Canon EOS C300: цифровая HD кинокамера

ASRock A55 Pro3 — материнская плата для Socket AMD A55 FCH

14

17

LG IPS235V: универсальный монитор для работы и развлечений

24

мультимедиа GoClever Navio 700 Cam навигатор с камерой заднего вида

32

мобиле

Планшет HTC Flyer

34

игры, Софт NeoBook: программирование для непрограммистов

Компания Dell анонсировала новый игровой десктоп Alienware Aurora - самый «продвинутый» на текущий момент настольный компьютер компании. Он совмещает максимальную конфигурацию и экстремальную производительность, которые до сих пор не были доступны пользователям ПК Dell. Шасси Alienware Aurora изначально разработано с учетом высокой производительности, функциональности и стиля, имеет продуманную схему расположения внутренних компонентов в эффектном форм-факторе. Не требующая обслуживания система жидкостного охлаждения

высокопроизводительного ЦП заменяет стандартный радиатор и вентилятор, а система активного отвода тепла Active Venting обеспечивает дополнительное рассеивание тепла во время ресурсоемких компьютерных игр. Этот дизайн увеличивает срок службы компонентов. Кроме того, компьютер Aurora работает почти вдвое тише, чем аналоги с традиционными радиаторами и вентиляторами. Все основные компоненты в шасси Aurora размещены в отдельных отсеках, что обеспечивает удобный и простой доступ к ним, для модернизации, обслуживания или демонстрации.

продолжение на стр. 3

The Lord of The Rings 22

Driver: San Francisco гонка разумов

40

Комп`ютерна газета"Хард'н'Софт"

Подписной индекс 08000 по каталогу «Укрпочты» Подписка через редакцию podpiska@kg.kiev.ua

43


2

новости

№14 декабрь 2011

HP Winter Summit 2011: солнце, горы и HP 12-14 декабря в окружении красивейших заснеженных швейцарских гор состоялся зимний саммит HP 2011. Международная группа блоггеров и журналистов была приглашена на презентацию продуктов HP, на которой их можно было просмотреть и попробовать в работе. В течение двух дней и трех рабочих сессий, были представлены продукты НР, HP Touchsmart All-in-one-PC с 23 «HD сенсорным экраном, оборудование для Wireless передачи видео и звука, линейка ноутбуков Beats Audio, стильный принтер Envy 110

и 3D-принтер «Topshot LaserJet Pro M275». Все желающие могли стать участником съемок трюковой 3D-сцены в реальном времени, благодаря работе рабочих станций HP. Все фильмы можно было оценить на 3D мониторе 2311gt. Так же был представлен будущий меломанский флагман - ноутбук HP Pavillion dm4 Beats edition. Подробный репортаж о представленных новинках читайте в следующем номере Компьютерной газеты.

Verbatim SATA-II SSD Upgrade Kit: комплект для миграции на быстрый накопитель SSD писи 225 Мбайт/сек, чтения - 265 Мбайт/ сек), а также 128 Гбайт и 256 Гбайт (скорость записи 225 Мбайт/сек, чтения - 270 Мбайт/сек). Накопитель комплектуется ПО Acronis True Image HD для копирования данных, включая ОС, с HDD на SSD, поэтому после модернизации системы переустановка ОС не потребуется. Verbatim SATA-II Solid State Drive Upgrade Kit будут доступны в рознице в январе 2012 года по рекомендованной цене 1600 грн. за 64 Гбайт, 2150 грн. за 128 Гбайт. Стоимость старшей модели и сроки появления её на рынке не объявлены.

Компания Verbatim представила накопитель SSD - Verbatim SATA-II Solid State Drive Upgrade Kit. Данный набор включает в себя кейс для того, чтобы превратить вынутый в процессе модернизации системы HDD во внешний накопитель, и ПО для миграции системы на SSD. Новый Verbatim SATA-II Solid State Drive Upgrade Kit является простым решением для всех пользователей, которые хотят модернизировать существующие системы хранения. Новинка представлена в вариантах с SSD ёмкостью 64 Гбайт (скорость за-

Epson Stylus Office BX635FWD: МФУ с возможностью облачной печати Компания Epson представила экономичное решение для работы с документами дома и в небольших офисах - новое многофункциональное устройство Epson Stylus Office BX635FWD. Новинка поддерживает функции облачной печати.

Новое МФУ обеспечивает высокое качество печати документов и фотографий, а также устойчивость отпечатков к воде и механическим воздействиям благодаря пигментным чернилам Epson DURABrite Ultra. Документы выходят из принтера уже сухими, а тексты на обычной офисной бумаге не отличаются от лазерных отпечатков. Однако высокое качество не сказывается на скорости печати, которая достигает 38 стр./мин. А благодаря широкому выбору раздельных картриджей это многофункциональное устройство способно обеспечить экономию: замене подлежит только тот картридж, в котором закончились чернила. Также и двусторонняя печать помогает

экономить бумажные ресурсы. Удобство сканирования, копирования и отправки по факсу многостраничных документов, в том числе и двухсторонних, достигается благодаря автоподатчику на 30 листов. Кроме того, Epson Stylus Office BX635FWD оборудован лотком подачи бумаги на 250 листов для эффективной работы с большими объемами. Встроенный интерфейс Ethernet и модуль Wi-Fi позволяют использовать Epson Stylus Office BX635FWD всему офису. Новое приложение Epson iPrint позволит печатать и сканировать напрямую с мобильных устройств под управлением операционных систем iOS и Android. Устройство дает также широкие возможности обработки и печати фотографий без ПК. А чтобы воспользоваться возможностями облачной печати, достаточно отправить электронное сообщение на уникальный адрес своего устройства, и оно распечатает нужные документы, изображения или письма.


№14 декабрь 2011

новости

3

Alienware Aurora: самый мощный игровой ПК компании Dell

начало на стр. 1 Благодаря поддержке технологии AMD CrossFireX в компьютере Alienware Aurora можно установить две графических карты. Все графические карты Aurora используют графическую память GDDR5 - самое совершенное из доступных сегодня предложений. Все портативные и настольные компьютеры Alienware поставляются с центром управления Alienware Command Center, предоставляющий интуитивно

понятный и удобный пользователю доступ ко всем эксклюзивным приложениям и настройкам, включая эффекты освещенности AlienFX, элементы управления Thermal Controls и систему управления питанием AlienFusion. AlienFX позволяет пользователям настраивать зоны освещения на шасси, используя более 25 млрд. комбинаций цветов. Обновления и новые версии загружаются непосредственно в Command Center, и в результате пользователи получают по-

стоянно эволюционирующий инструмент для модификации и персонализации своих систем. В новых ПК используются шестиядерные процессоры второго поколения Intel Core i7 3000 Series, новый набор микросхем Intel X79 Express с разблокированной BIOS для «разгона» процессора. В продаже будут доступны опции с одной графической картой AMD Radeon HD 6870, AMD Radeon HD 6950, nVidia GeForce GTX 560 Ti или nVidia GeForce GTX 580, либо с двумя картами AMD Radeon HD 6870 или AMD Radeon HD 6950. Также ПК комплектуется памятью Quad Channel 1600 МГц DDR3 емкостью 8 или 16 Гбайт, быстрым жестким диском 7200 об/мин емкостью до 2 Тбайт или SSD ёмкостью 256 и 512 Гбайт. Также опционально доступны конфигурации с одним или двумя оптическими приводами, включая Blu-ray с возможностью чтения и чтения/записи. Аудиовозможности в новинке обеспечены стандартным втсроенным решением High-Definition 7.1 Performance Audio с Waves MAXX Audio Software, либо одной из опциональных систем - Creative Sound Blaster X-Fi Xtreme Audio или Creative Sound Blaster X-Fi Titanium. Размер системы в сборе - 426х645х250 мм, а вес - от 20,41 кг. К сожалению, на нашем рынке официальные продажи Alienware Aurora не планируются, и десктоп будет доступен в ряде ключевых европейских рынков.

F FSP çàðÿäæຠìîá³ëüí³ñòü òà ÿê³ñòü ì

Ïîòóæíà, óí³âåðñàëüíà, åêîëîã³÷íà, êîìïàêòíà, íåîáõ³äíà ð³÷ â ïîäîðîæ³ òà íà â³äïî÷èíêó

Ïðàâèëüíå æèâëåííÿ Âàøîãî íîóòáóêà NB Q 90 plus white

²íòåðíåò-ìàãàçèíè: Ìåðåæ³: Ðîçäð³á:

ë 00-505-300. 44) 525-87-34

www.fsp-power.ru ì Êè¿â Zona 51

0 (44) 44 538-15-11

â,


4

новости

№14 декабрь 2011

Компании MSI и Futuremark® объявляют конкурс Operation Overclock В декабре компания Futuremark® при поддержке MSI стартовала конкурс Operation Overclock. Он открыт для участников со всего мира, которые при помощи разгона своих процессоров должны достичь наилучших результатов в подтесте 3DMark 11 - Physics. Конкурс начинается 19 декабря и будет продолжаться до 16 января. Условием участия в конкурсе является наличие материнской платы MSI и процессора Intel Sandy Bridge или Sandy Bridge-E. Среди призов победителям - материнские платы и графические карты MSI, модули памяти Kingston, блоки питания Enermax, а также корпусы и вентиляторы COUGAR. Подробную информацию и правила участия в конкурсе можно найти, перейдя по ссылке: http://www.3dmark.com/ competitions/MSI-OpOc/ Каждую неделю конкурса будут выдаваться призы за три лучших результата: Приз за 1е место: ••материнская плата MSI X79A-GD65 (8D) в комплекте с кулером Frio Adv;

••графическая карта MSI N560GTX Twin Frozr II/OC;

Приз за 2е место: ••четырехканальный комплект памяти Kingston Genesis quad-channel; ••блок питания Enermax Platimax 1000W;

Приз за 3е место: ••корпус COUGAR Evolution; ••вентилятор COUGAR Vortex HDB.

расширяет ассортимент чистилок С ноября 2011 года ассортимент чистящих средств ColorWay пополнился новыми профессиональными чистилками – набором для чистки активной пеной, портативным набором для чистки мобильных устройств, тремя портативными чистящими наборами для разных видов технических устройств, а также двумя специализированными карандашами для чистки оптики и экранов. Одной из особенностью данных новинок является улучшенная формула чистящей жидкости.

На сегодняшний день ассортимент чистилок ColorWay насчитывает около 30 различных наборов, салфеток и жидкостей. По итогам полутора месяца продаж новых профессиональных чистилок, можно смело заявить, что наибольшую популярность среди покупателей приобрели: портативный набор для чистки мобильных устройств CW-4803 и набор для чистки активной пеной CW-4128. В начале следующего года ColorWay представит на рынке Украины сразу несколько позиций чистилок Vip-класса, которые не только имеют улучшенные технические параметры, достойно выглядят и тщательно ухаживают за техникой, но и по праву могут стать отличным подарком. «Расширение линейки чистилок обусловлено постоянно возрастающим спросом на данную продукцию во всех регионах Украины. Мы стремимся соответствовать требованиям аудитории и своевременно предоставлять улучшенные, компактные, многофункциональные чистилки», – говорит Юрий Ремезовский, директор департамента продаж ТМ ColorWay


№14 декабрь 2011

новости

5

Linksys: мощные новинки для беспроводных сетей дома и в офисе Компания Cisco объявила, что в странах СНГ начались продажи новых устройств семейства Linksys: USB-адаптеров серий Linksys AE1000, АЕ1200 и AE2500, сетевых ретрансляторов Linksys RE1000, маршрутизаторов Linksys X-Series X2000 и Х3000, а также коммутаторов Linksys SE1500, SE2500 и SE2800. Эти решения компании Cisco дают возможность строить мощные беспроводные сети дома или в офисе. Эти устройства Cisco обеспечивают подключение компьютеров, неттопов или ноутбуков на скорости беспроводной передачи данных до 300 Мбит/сек. Они совместимы с маршрутизаторами Linksys E-Series и другими беспроводными роутерами. USBадаптеры работают в диапазонах 2,4 и 5 ГГц (частота выбирается автоматически или вручную, что позволяет избежать радиопомех от радиоуправляемых игрушек, радионянь, микроволновых печей и прочих устройств, оснащенных радиопередатчиками). К тому же более емкий и широкий диапазон 5 ГГц открывает возможности применения нескольких непересекающихся каналов и технологии агрегации пакетов. Новые адаптеры Linksys, поддерживающие несколько стандартов шифрования, в том числе 128-битный Wired Equivalent Privacy (WEP), Encryption Standard (AES) и WPA2, эффективно нейтрализуют риски, связанные с использованием беспроводных сетей. В комплект Linksys AE1000 входит USB-удлинитель с базовой станцией для подключения настольного компьютера. Linksys AE2500 оснащен двумя встроенными антеннами, благодаря которым можно пользоваться десктопом или ноутбуком в самых удаленных местах дома или офиса. Новые модели маршрутизаторов Linksys X-Series обладают впечатляющими характеристиками. Устройство Linksys Х2000 может работать как с Ethernet, так и xDSL-сетями. Оно предоставляет полный набор проводных интерфейсов и обеспечивает подключение

оборудования к проводной и Wi-Fi-сети со скоростью до 300 Мбит/с. Более требовательным пользователям предлагается модель Linksys Х3000. Помимо вышеперечисленных функций, она оснащена гигабитными портами проводной связи и дополнительным USB-портом для подключения внешнего накопителя и организации общего доступа к данным либо сетевой библиотеке. Добавим, что маршрутизаторы серий X2000 и Х3000 поддерживаются ПО Cisco Connect для легкой установки и удобного управления сетью. Новые коммутаторы сочетают в себе лучшие характеристики современных сетевых устройств: компактность, стиль и простоту использования. Ethernet-порты позволяют расширить домашнюю сеть за считанные секунды, подключив к ней компьютеры, телевизоры, игровые приставки, медиаплееры и другое оборудование. Применяемая в данных коммутаторах технология приоритизации трафика QoS обеспечивает максимальную скорость передачи данных, давая возможность наслаждаться бесперебойным видео или играми. Решения Linksys SE2500 и Linksys SE2800 позволяют увеличить производительность домашней сети до 1 Гбит/с, что в 10 раз выше, чем при использовании Fast Ethernet. Кроме того, порты этих устройств снабжены функциями автоматического опознавания (оптимизирует скорость для каждого подключенного устройства) и энергосбережения (включает автоматическое отключение питания бездействующих портов или переход в спящий режим). Сетевой ретранслятор Linksys RE1000 позволяет охватить беспроводной сетью всю территорию офиса, квартиры или коттеджа, даже когда это не под силу самому мощному маршрутизатору или точке доступа Wi-Fi. Ретранслятор Linksys RE1000 отличается компактностью и простотой установки, обеспечивая доступ к беспроводной сети на скорости до 300 Мбит/сек. Он совместим с большинством Wi-Fi сертифицированных точек доступа и маршрутизаторов, а также с решениями Wireless B/G.

BBYY Lingvo: популярные словари для платформы Android Компания ABBYY объявила о выходе мобильного приложения ABBYY Lingvo Dictionaries для Android. ABBYY Lingvo представляет собой универсальное приложение для доступа к множеству словарей одновременно. Теперь пользователи Androidустройств могут создавать свои наборы словарей на основе библиотеки из более 250 переводных, толковых и тематических словарей для 30 различных языков. ABBYY Lingvo будет полезен всем, кому нужно быстро, в любое время и в любом месте найти точный перевод незнакомого слова или устойчивой фразы без подключения к интернету. Так, приобретая ABBYY Lingvo Dictionaries, пользователи получают доступ к 58 базовым словарям для 27 языков, которые можно загрузить без дополнительной платы. При этом из самого приложения можно приобрести еще свыше 200 словарей, среди которых - словари общей лексики, толковые, идиоматические и специализированные словари от таких авторитетных издательств, как HarperCollins Publishers, Compact Verlag, «Русский язык - Медиа», «Руссо» и других. Помимо отдельных словарей, для дополнительной загрузки в приложении предусмотрены компактные и премиум-наборы словарей для английского и основных европейских языков. Одно из преимуществ ABBYY Lingvo Dictionaries - возможность гибкого управления словарной базой. Пользователь в любой момент может загрузить новые необходимые ему словари и управлять процессом загрузки, например, приостановить скачивание и возобновить его в удобное время. При этом можно временно отключить или удалить ненужные словари, а при желании бесплатно восстановить их. Если необходимые

словари уже загружены и установлены, то для перевода слов интернет-подключение не потребуется, что особенно оценят Android-пользователи, находящиеся в роуминге. Одна из возможностей ABBYY Lingvo Dictionaries для Android - интеллектуальный поиск, позволяющий находить слова в любой грамматической форме на всех поддерживаемых языках. Даже если пользователь допустил ошибку или не знает точного написания слова, приложение проанализирует запрос и предложит перечень возможных вариантов, из которых можно выбрать правильный. Для удобства пользователей приложение формирует список из всех доступных пользователю словарей для выбранной пары языков. Если слово есть в нескольких словарях, приложение покажет все соответствующие запросу статьи в одном окне. Также при запросе перевода приложение показывает общую словарную карточку с информацией из нескольких словарных статей. В карточке можно найти варианты перевода, транскрипции, формы слова, примеры употребления, а также прослушать произношение слов, озвученных дикторами-носителями языка, что особенно полезно для изучающих иностранный. Кроме того, приложение сохраняет историю из 100 недавно просмотренных словарных статей и поддерживает быстрый перевод слов из буфера обмена. Для экономии памяти мобильных устройств аудио-файлы с озвучкой загружаются отдельно от словарного контента, при этом их всегда можно временно удалить и затем восстановить. ABBYY Lingvo Dictionaries для Android можно приобрести через Android Market. Стоимость базовой версии приложения составляет $2,99. ABBYY Lingvo Dictionaries поддерживает английский и русский языки интерфейса. Приложение совместимо с Androidустройствами с операционной системой Android OS 2.2 и выше.


6

новости

№14 декабрь 2011

AMD Radeon HD 7970: самая быстрая однопроцессорная видеокарта Компания AMD выпустила видеокарту для настольных ПК - AMD Radeon HD 7970, которая, по словам производителя, является самой быстродействующей в мире однопроцессорной графической картой, GPU которой изготовлен по 28-нм технологии. Видеокарта AMD Radeon HD 7970 основана на новой архитектуре Graphics Core Next Architecture, которая повышает игровые и вычислительные возможности благодаря увеличению производительности в расчете на 1 кв.мм кристалла более чем на 150% по сравнению с предыдущим поколением. В новинке также реализована поддержка технологий PCI Express 3.0 и AMD CrossFire. Технологии AMD App Acceleration позволяет получать качественный видеоизображения высокой чёткости при большой производительности во время работы с повседневными приложениями. Применение технологии AMD Eyefinity позволяет геймерам и энтузиастам подключать к одной видеокарте до шести мониторов, создавая иммерсивную 3D-среду и достигая оптического разрешения 16kx16k. Поддержка новейшего стандарта PCI Express 3.0 гарантирует высокое качество изображения, а память GDDR5 позволяет ускорить работу GPU. Благодаря интеллектуальным технологиям AMD PowerTune и AMD ZeroCore Power видеокарта AMD Radeon HD 7970 позволяет достигать бо-

лее высоких уровней производительности при большей энергоэффективности.

По данным производителя, видеокарты семейства AMD Radeon HD 7970 поступят в продажу 9 января 2012 года во всем мире по розничной цене от $499 за некоторые модели. Подробная информация о новинке доступна на специальной странице http://www.amd.com/us/products/desktop/ graphics/7000/7970/.

Leica V-Lux 3: компактный суперзум с записью Full HD видео со стереозвуком Компания Leica представила новую компактную фотокамеру Leica V-Lux 3, отличительной чертой которой является большой диапазон фокусных расстояний.

Leica V-Lux 3 отвечает потребностям энтузиастов фотографии, для которых важна компактность и функциональность. Новинка является комплексным решением для семейной фото- и видеосъемки, так как гарантирует универсальность, мобильность и надёжность. Среди основных достоинств Leica V-Lux 3 - новая КМОП-матрица на 12,1 Мп, объектив, обладающий широким диапазоном фокусных расстояний от широкоугольных 25 мм до супер-теле 600, съемка видео в формате Full HD, запись стереозвука, встроенный стабилизатор изображения, поворачивающийся экран, позволяющий снимать в необычных

ракурсах, и скорость съемки в режиме фотоаппарата 12 кадров в секунду. Одно из главных отличий новинки - решение «всё в одном», когда владелец может не только создавать изображения, но и снимать видео, причем и то, и другое в высоком качестве. Кроме того, всем пользователям Leica V-Lux 3 предоставляется возможность бесплатной загрузки программ Adobe Photoshop Elements и Adobe Premiere Elements, предназначенных для обработки фотографий и видео.


№14 декабрь 2011

новости

Умные сервисы и качественное изображение Компания LG Electronics выпустила Full LED-телевизор LV770s из серии Smart TV, сочетающий в себе отличное качество изображения и интернет-сервисы. Благодаря подсветке NANO Full LED изображение новинки сохраняет четкость даже в самых динамичных сценах. С помощью функции локального затемнения Micro Pixel Control осуществляется управление каждым отдельным блоком светодиодной подсветки экрана. Результат — более глубокие и естественные цвета, насыщенные темные оттенки. Повышенный уровень контрастности, а также естественные оттенки черного и других цветов достигаются при экономном расходе энергии. Технология Smart TV от LG превращает LG LV770S в мультимедийное устройство для доступа не только к эфирному телевещанию, но и к многочисленным интернет-сервисам. Smart-меню обеспечивает быстрый доступ ко всем ключевым

функциям. Управлять LG Smart TV легко благодаря простому и лаконичному интерфейсу и пульту дистанционного управления Magic Motion. Компания LG сделала управление телевизором легким, сведя количество кнопок к минимуму. Пульт Magic Motion работает точно так же, как компьютерная мышь: чтобы установить курсор в желаемой точке экрана, достаточно лишь навести туда пульт ДУ, а чтобы сделать выбор — просто нажать одну кнопку. Одновременно с выходом LV770S LG сообщает о запуске новой версии самого посещаемого по итогам осени приложения ivi.ru в новом, более удобном и интуитивно понятном интерфейсе. Теперь наслаждаться тысячами бесплатных фильмов, сериалов и ТВ-программ стало еще комфортнее. Помимо ivi.ru LG Smart TV предоставляет доступ более чем к 20 российским сервисам и 180 приложениям, среди которых есть развлекательные и информационные видеопорталы, игры, обучающие программы и многое другое. А при подключенной видеокамере LG ANVC300 становится доступным приложение для видеозвонков Skype. Функция Smart Share обеспечивает беспроводной обмен данными между «умными» телевизорами и ПК, а также другими совместимыми устройствами, такими как цифровые фотокамеры, смартфоны и внешние накопители. Платформа LG Smart TV оснащена своим собственным веб-браузером. Новости, обзоры и любой другой интернет-контент можно просматривать напрямую на экране LG LV770S.

BenQ Joybee GP2 — второе поколение проектора Компания BenQ официально объявила о выпуске нового поколения своего компактного проектора Joybee GP, оригинальная модификация которого была представлена еще в 2009 году. Новинка под названием BenQ Joybee GP2 относится к категории DLP-проекторов и использует для генерации своего потока светодиодную систему 3LED. Она способна выводить изображение с разрешением 720р и световым потоком 100 ANSI люмен. Для передачи звука используются 2 встроенных динамика мощностью 2 Вт. Устройство содержит 2 Гб встроенной памяти, порт USB для под-

ключения внешних накопителей и слот для установки карт памяти формата SD с контентом. Также в GP2 есть порт mini HDMI. Особенностью данной модели является наличие док-станции для установки мобильных устройств Apple iPhone и iPod, контент с которых может воспроизводиться через проектор. Проектор BenQ Joybee GP2 поддерживает документы, созданные в Microsoft Office, и формат PDF, а для подключения к нему ноутбука не требуется никаких драйверов. Еще одной особенностью новинки является использование опциональной батареи, что позволяет выводить мультимедийный контент даже при отсутствии доступа к электрической розетке. Однако продолжительность автономной работы от одного заряда аккумулятора пока не уточняется. Проектор BenQ Joybee GP2 может оказаться востребованным в бизнес-среде — у людей, которые не желают всюду носить с собой ноутбуки.

7


8

новости

Acer и ASUS снизят число моделей ноутбуков Компании Acer и ASUS в следующем году сократят количество новых моделей ноутбуков и нетбуков. Задача — снизить диверсификацию моделей ноутбуков и логистические риски. Судя по всему, образцом для производителей послужила минималистическая стратегия Apple. «Яблочная компания» добилась большого успеха на потребительском рынке с очень ограниченным числом моделей ноутбуков. Соответственно, в 2012 году две тайваньские компании решили усилить свои бренды, постепенно сокращая разработку новых моделей. Попутно это также поможет снизить расходы. Действительно, у ASUS сейчас имеется порядка 50 моделей ноутбуков и нетбуков. Предполагается, что, в частности, в 2012 г. число моделей Eee PC будет снижено с более чем 10 до максимум пяти. Они будут

разделены на начальные, средние и флагманские. Во втором полугодии число моделей может быть еще более сокращено. ASUS планирует сделать упор на ультрабуки, задача которых — постепенно заменить традиционные ноутбуки среднего ценового диапазона. Высокопроизводительные флагманские модели (например игровые) пока невозможно собирать в ультратонком дизайне. В любом случае, в 2012-м будет выпущено несколько традиционных ноутбуков в ценовом сегменте $499-699. Это позволит снизить расходы и поддерживать прибыльность. Acer, в свою очередь, также планирует сместить акцент на более конкурентоспособные и высокоприбыльные продукты. Компания тоже больше не будет разрабатывать сразу много проектов. В 2012 году Acer планирует сократить число новых моделей на треть.

№14 декабрь 2011

HD IPкамера с поддержкой PoE Компания D-Link выпустила новую мегапиксельную HD IP-камеру DCS-3112, предназначенную для эффективного удаленного видеонаблюдения. Данная камера является развитием популярной модели DCS3110, отличаясь от последней более высокой чувствительностью и расширенным функционалом.

Новые беспроводные адаптеры D-Link DWA-127 и DWA-566 Компания D-Link выпустила Wireless N150 USB-адаптер DWA-127 и двухдиапазонный Wireless N300 PCIe-адаптер DWA-566. Беспроводной адаптер DWA-127 с интерфейсом USB 2.0 — это новая модель в серии беспроводных устройств Wireless N150. DWA-127 поддерживает беспроводное соединение с маршрутизаторами и точками доступа стандартов IEEE 802.11 b/g/n на скорости до 150 Мбит/с. Для защиты беспроводного соединения адаптер поддерживает протоколы WEP, WPA/WPA2-PSK, а также оснащен аппаратной кнопкой WPS, позволяющей автоматически выполнять настройки безопасности. Отличительной особенностью адаптера DWA-127 является компактный и оригинальный дизайн. В отличие от другого беспроводного адаптера этой серии DWA-126 с повышенной мощностью передатчика (High Power) и съемной антенной 3 dBi, DWA-127 оснащен

передатчиком стандартной мощности (Normal Power) и несъемной антенной 3 dBi. Однако повышенный коэффициент усиления антенны (по сравнению со стандартной встроенной антенной 2 dBi адаптера DWA-125), а также возможность изменения угла поворота антенны (90° в вертикальной плоскости и 180° в горизонтальной плоскости) позволяет улучшить качество приема и передачи сигналов в беспроводной сети. Беспроводной PCIe-адаптер DWA-566 поддерживает работу в двух частотных диапазонах 2,4 ГГц или 5 ГГц и обеспечивает подключение к точкам доступа или беспроводным маршрутизаторам стандартов IEEE 802.11a/b/g/n на скорости до 300 Мбит/с. DWA-566 совместим с любым стандартным слотом компьютера PCI Express (x1/x4/x8/x16). Он оснащен двумя съемными антеннами с коэффициентом усиления 2 dBi, которые могут заменяться на любые внешние антенны с разъемом RP-SMA для увеличения зоны действия беспроводной сети. Для подключения к защищенным беспроводным сетям и обеспечения безопасности передаваемого трафика DWA-566 поддерживает протоколы шифрования WEP, WPA/ WPA2 и аппаратную кнопку WPS. В комплект поставки адаптеров входит утилита D-Link Wireless Connection Manager, которая позволяет настраивать параметры беспроводного подключения, а также сохранять наиболее часто используемые профили беспроводных сетей. D-Link

В DCS-3112 используется 1,3-мегапиксельная 7“ CMOS-матрица Sony Exmor с прогрессивной разверткой и вариофокальный объектив с автоматической диафрагмой. Камера может применяться при минимальной освещенности до 0,4 Lux (цветное изображение) и до 0,04 Lux (черно-белое изображение). DCS-3112 оснащена портом 10/100BASE-TX с поддержкой PoE (IEEE 802.3af), что позволяет устанавливать ее в местах, где недоступны источники питания, BNC-разъемом для передачи аналогового видеосигнала, аудиовходом для подключения микрофона, аудиовыходом для подключения внешних динамиков и слотом для SD-карты. Также IP-камера оборудована двумя DI-разъемами и одним DO-разъемом для подключения внешних датчиков сигнализации, разъемом RS-485 для внешних устройств наклона/поворота и разъемом DC12V для подключения дополнительного источника освещения. На боковой панели IP-камеры размещены два DIP-переключателя: NTSC/ PAL — для выбора стандарта выходного аналогового сигнала и AES/DC Iris — для переключения между режимами автоматического электронного затвора или автоматической диафрагмы.


№14 декабрь 2011

новости

9

Системные платы Biostar A55ML+: универсальность и производительность AMD FM1

Компания BIOSTAR объявила о начале продаж системных плат A55ML+, разработанных для создания настольных ПК на APU AMD Llano. Особенность новых системных плат A55ML+ заключается в полноценной поддержке двух- и четырехядерных чипов серий AMD A8, AMD A6, AMD A4 и AMD E2 (APU Llano) под процессорный разъем Socket FM1, с термодизайном (TDP) до 100 Вт, при этом платы выполнены в популярном компактном форм-факторе Micro ATX с габаритами 244x225 мм. Платы сконструированы на базе системной логики AMD A55.

с поддержкой максимального разрешения до 1920x1600, и цифровым DVI-D с поддержкой максимального разрешения до 1920x1200. На платах A55ML+ изначально разведено четыре порта SATA2 для подключения накопителей 3 Гбит/с с поддержкой массивов SATA RAID уровней 0,1,10, а также шесть портов USB 2.0, сетевой контроллер Ethernet LAN 10/100 на чипе Realtek RTL8105E и 6-канальный звук с качеством HD Audio на чипе VIA VT1708B. Для подключения дополнительных периферийных устройств и контроллеров на плате предусмотрен слот PCI и два слота PCI-E x1 2.0.

Платы A55ML+ поддерживают современные «фирменные» технологии BIOSTAR для настройки и мониторинга системы, такие как BIOS Flasher и BIOS RELIFE для быстрого обновления или восстановления BIOS с USB-накопителя, BIO Remote2 для дистанционного управления мультимедийными возможностями системы с помощью гаджетов Android и Apple. Поставки системных плат BIOSTAR A55ML+ в адрес дистрибьюторов России и стран СНГ уже начались, рекомендованная производителем цена новинки составляет всего $65.

Платы A55ML+ оснащены двумя слотами DDR3 DIMM и поддерживают до 16 Гбайт оперативной памяти DDR3 1866 МГц, 1600 МГц, 1333 МГц, 1066 МГц и 800 МГц, в одно- и двухканальном режимах. Благодаря интегрированному в процессоры AMD A и AMD E2 графическому чипу класса Radeon HD 65ххх, гарантирована поддержка технологий Microsoft DirectX 11, AMD HD3D, AMD Steady Video, AMD Perfect Picture HD, AMD V, UVD3, AMD Eyefinity, DirectCompute и OpenCL. Мощность встроенного графического ядра можно усилить с помощью дискретных графических ускорителей благодаря поддержке уникальной технологии AMD Dual Graphics Technology, для чего на плате предусмотрен слот PCI-E x16 2.0. Интегрированная графика оснащена двумя видеовыходами, аналоговым VGA

Philips: полное погружение в мир 3D Новую линейку широкоформатных 3D-дисплеев, под названием 273G, представила компания Philips. Устройства обладают широкими возможностями подключения и поставляются вместе с активными беспроводными 3D-очками. А фирменная технология Philips 3D Max делает 3D-контент еще более захватывающим и реалистичным. Серия задействует наиболее продвинутые версии LCD-экранов с Full HD разрешением 1920x1080 точек и LED-подсветкой, они также могут похвастать частотой обновления, достигающей 120 Hz. Как и большинство современных мониторов компании, новые модели получили целый набор Smart-технологий. В частности, здесь применяется решение Smart-Contrast, которое отвечает за высокий уровень контрастности и цветопередачи. Smart-Response — технология, благодаря которой устройство автоматически изменяет время отклика

при переключении между 2D- и 3D-контентом: для первого оно составляет 2 мс, а для второго — 5 мс. SmartImage позволяет управлять мощностью экрана в зависимости от того, что именно на нем отображается. Доступны такие режимы, как «Офис», «Изображения», «Развлечения» и «Экономный». Для доступа к более детальным настройкам предусмотрен Smart-Control-софтвер. Philips заботится об окружающей среде, а потому все устройства линейки изготов-

лены без применения ртути, чем они и завоевали сертификацию EPEAT Silver. Мониторы серии 273G вот-вот поступят в продажу, по цене 313 евро.


10

IT бизнес

№14 декабрь 2011

IT-бизнес: новый восход После многочисленных потрясений нынешнего года в самом его конце ситуация в мировой IT-индустрии, похоже, начинает вполне благополучно выправляться. По крайней мере, хороших новостей поступает намного больше, чем плохих. Впрочем, судите сами.

Производители: успехи и планы Sharp, Samsung и ряд других производителей ЖК-панелей для компьютеров и телевизоров согласились урегулировать несколько коллективных исков о ценовом сговоре в досудебном порядке. Вендоры выплатят в общей сложности $388 млн по восьми делам, которые рассматриваются в окружном суде Северного округа Калифорнии. При этом компаниям будет необязательно признавать вину. Sharp уже выплатила $105 млн, Samsung — $82,7 млн, Chimei Innolux — $78 млн. Эти дела расследовались в рамках уголовного процесса, возбужденного Минюстом США против нескольких производителей ЖК-дисплеев. Им вменяются в вину действия, направленные на фиксацию цен на этом рынке, которые совершались в период с 1999 по 2006 годы. В результате LG Display, Sharp и Chungwa Picture Tubes признали себя виновными и согласились выплатить штраф в $585 млн. Первые групповые иски были поданы в 2007 году. Последнее слушание по этому делу запланировано на 19 декабря, но оно уже не должно создать проблемы для компаний. Компания Samsung объявила о планах строительства своего первого завода по производству чипов в Китае. Предприятие будет производить флэш-память NAND для удовлетворения спроса на планшеты и

смартфоны на местном рынке. Samsung будет использовать данные чипы как в своей продукции, так и поставлять их китайским производителям телефонов. Китайский рынок смартфонов отмечает рост, в то время как спрос на рынках США и Европы падает. В третьем календарном квартале, завершившимся в сентябре, Китай вырвался вперед, обогнав США, и стал крупнейшим мировым рынком смартфонов. По информации аналитического агентства DRAMexchange, занимающегося отслеживанием ситуации на рынке чипов памяти NAND, ожидается, что рост мирового рынка устройств составит 20% и $26 млрд в денежном выражении. Samsung удерживает крупнейшую долю данного рынка — 40%, за ней следуют Toshiba, Hynix и Micron. Samsung приступит к строительству завода в 2012 году. Как ожидается, производство будет начато в 2013 году. Компания еще не приняла решения относительно месторасположения завода. По ожиданиям аналитиков, Samsung вложит от $3,5 до $5,25 млрд в данный проект. Это не первая из значительных инвестиций, сделанных Samsung в Китае. Компания также инвестирует 3 млрд долларов в завод по производству плоских панелей.

Apple не удалось отсудить у китайской компании Proview Technology право на использование торговой марки iPad на территории этой страны. Компания зарегистрировала эту торговую марку задолго до того, как Apple впервые анонсировала всемирно известный планшет — в 2000 году. Proview Technology имеет право на использование торговой марки iPad в Китае и еще нескольких странах мира. Компания выпускает под этим именем средства женской гигиены. Как сообщает Reuters, незадолго до релиза планшета тема совпадения названий столь разных продуктов активно муссировалась в Интернете. Однако шутки смолкли, когда продукт Apple обрел популярность. Представители компании от комментариев по этому вопросу отказались. Ситуация с важным для Apple брендом не устраивает юристов американской корпорации, поскольку Китай является для нее стратегически важным рынком сбыта. В Китае «яблочная компания» с переменным успехом борется с контрафактными товарами, часть из которых является незаконно ввезенной продукцией Apple, а часть — подделками, изготовленными недалеко от места продажи.

Мобильное: Nokia избавляется от Vertu Финская Nokia в рамках проводимой реорганизации бизнеса намерена продать Vertu, британского производителя мобильных телефонов класса «люкс». Nokia наняла американский банк Goldman Sachs в качестве консультанта по планируемой сделке, которая пока находится на самом начальном этапе. К Vertu уже проявили интерес компании частных инвестиций, она может привлечь внимание также производителей люксовых брендов. Напомню, что британская Vertu — дочерняя компания финской Nokia, созданная в 1998 году для производства мобильных телефонов класса «люкс», в том числе из золота и платины. Самая дорогая модель компании — Boucheron Cobra — стоит 217 тыс. евро, модель «подешевле» — Vertu из линейки Signature Diamonds Collection с палантиновым корпусом и бриллиантами — около ˆ94 тыс. В конце октября стартовали продажи первого смартфона Vertu с сенсорным экраном Constellation T, цена на

него достигает 11 тыс. евро в зависимости от отделки. Основные рынки сбыта — Китай, Россия и страны Персидского залива. В Восточной Европе Nokia, по собственным данным, занимает 60% рынка luxuryтелефонов. По сведениям Financial Times, годовая выручка Vertu находится в диапазоне 200-300 млн евро. Президент Vertu Перри Оустинг в октябре 2011 года признавался, что компания имеет лишь косвенное отношение к мобильной связи: ее телефоны «действительно драгоценные — в буквальном смысле слова», они «на протяжении многих лет могут и должны оставаться спутниками человека». Вопреки трендам в мобильной связи, Vertu пытается избежать «сиюминутного отношения к этому мобильному предмету, которое существует ныне», «той покупательской легкомысленности, которая часто сопровождает мобильный телефон». Но позволить себе такую роскошь Nokia уже не может. В начале февраля

2011 года гендиректор компании Стивен Элоп в письме сотрудникам написал, что Nokia «совершила целую серию ложных шагов, не обеспечив быстрое внедрение инноваций». «Nokia, наша платформа, объята огнем», — говорилось в письме. В качестве антикризисной меры Nokia сделала основной для своих телефонов операционную систему Windows Phone вместо собственной устаревающей Symbian. В первом квартале 2011 года смартфоны на базе Android (Samsung и др.) вытеснили Symbian с первого места в продажах: их доля на рынке в натуральном выражении достигла 36% против 27,4% у конкурента. При этом Samsung утверждает, что обошел Nokia в третьем квартале по рыночной доле в штучном выражении: в августе и сентябре у него было первое место с показателем более 35%. В конце сентября Nokia объявила, что минимизирует расходы, в частности сокращает 3,5 тыс. сотрудников.


№14 декабрь 2011

IT бизнес

11

Инвестиции: дать денег на стартапы Основатель DST Global Юрий Мильнер и гендиректор социальной сети «ВКонтакте» Павел Дуров решили совместно финансировать интернетстартапы. Их создатели смогут безвозмездно получать по $25 тыс., хотя обычно венчурные фонды инвестируют в обмен на долю в успешных проектах. О запуске проекта поддержки молодых российских разработчиков Start Fellows Юрия Мильнера и Павла Дурова сообщили представители обоих предпринимателей. Как уточнили в пресс-службе «ВКонтакте», прием заявок от интернет-стартапов на получение финансирования в размере $25 тыс. будет осуществляться через интернет-сайт проекта — www. milnerdurov.com. Заявки смогут подать только граждане России либо юридические лица, зарегистрированные на территории страны. Претендовать на финансирование смогут стартапы на любой стадии развития — от идеи до готового проекта (интернет-сайта, мобильного или интернет-приложения). По словам источника, знакомого с организацией проекта, финансирование для стартапов будет предоставлять

Юрий Мильнер, а Дуров сосредоточится на отборе заявок «с учетом имеющейся экспертизы». Через какие структуры будут производиться финансовые операции, они не комментируют. «Это благотворительный проект. Средства безвозвратно направляются на поддержку предпринимательства в этой области», — рассказал журналистам источник, близкий к предпринимателям, добавив, что создатели стартапа, получившие грант, могут искать инвестиции и в других местах, обязательства сотрудничать только с Мильнером не предусматривается. У Start Fellows нет фиксированного объема инвестиций, все «будет зависеть от процесса отбора», уточнил он. Основатель DST Global (владеет долями в Facebook, Zynga, Groupon и др.) Юрий Мильнер поддерживает интернет-стартапы и за рубежом. В январе 2011 года он вместе с основателем фонда SV Angel Роном Конвеем создал фонд Start для финансирования проектов в Кремниевой долине. Инвесторы предложили 43 проекта по $150 тыс. «Чтобы запустить интересный стартап, нужно все меньше и меньше финансо-

вых ресурсов, это мировой тренд. 10 лет назад нужно было в десятки раз больше средств. Сейчас это может быть приложение на платформе Mail.ru, «ВКонтакте» или для iPhone, что не требует существенных инвестиций», — поясняет собеседник, знакомый с Мильнером. В апреле этого года свой проект по поиску перспективных стартапов запустил «Яндекс». Компания инвестирует в стартапы на посевной или ранней стадии развития, на разработку технологии или сервиса может быть выделено до нескольких сотен тысяч долларов, в среднем $50-150 тыс. Одними из первых приобретений «Яндекса» стали технология сервиса WebVisor (анализ поведения пользователей сайта) и стартап Loginza (сервис аутентификации через учетные записи порталов и сервисов). Похожий проект в этом году запустили также бизнес-инкубатор Digital October и фонд Tomorrow Ventures (создан в 2009 году председателем совета директоров Google Эриком Шмидтом). При этом американский фонд готов помогать российским проектам при экспансии на международный рынок в обмен на доли в этих компаниях.

Программное обеспечение: амбиции Microsoft В ходе презентации Microsoft, на которой была озвучена более подробная информация о магазине приложений Windows Store для Windows 8, представителями компании данный сервис был описан как антитеза App Store, созданного Apple. Вице-президент департамента сетевых услуг Антуан Леблон вполне определенно дал понять, что в Windows Store будут использоваться системы покупки приложений и подписки, но они будут строго опциональны. Такие приложения, как, например, экземпляры Daily Telegraph, могут использовать свои собственные серверные системы, что, как особо подчеркнул Леблон, может быть осуществимо на планшете под управлением Windows 8, но не на устройстве Apple. «Такое приложение для iPad не получишь», — заявил он, ссылаясь на использующуюся Apple обязательную схему покупки любого приложения для iOS с обязательной привязкой к iTunes и выплатой 30% авторских отчислений. Microsoft надеется найти сбалансированное решение между Apple и Google. Apple следит за качеством приложений, однако схема одобрений достаточно жесткая и иногда не совсем понятная. Google тем временем использует достаточно свободную систему одобрений, пропускающую вредоносное ПО, равно как и копированные или мошеннические приложения. Теоретически разработчики мо-

гут получить больший заработок. Microsoft, как и Apple, будет взимать 30%-ю долю с продаж приложений с первых $25.000, после чего ставка будет снижена до 20%. Минимальная стоимость будет выше — от 1,49 долларов. Разработчики могут выплачивать $49 для написания приложений в качестве индивидуального разработчика, либо $99 — на корпоративном уровне. Леблон не коснулся таких недостатков магазина приложений Microsoft, как необходимость использовать его для стандартных приложений Metro, равно как и гораздо меньшую процентную ставку Google — 5% — для магазина приложений Web Store. Часть озвученной информации была повторением уже объявленного. Windows Store будет поддерживать пробные приложения, и им будет присваиваться другой статус, когда пользователь разблокирует их в качестве платной версии. Корпоративным клиентам не придется использовать схему обязательного прохождения приложения через магазин, а сам его интерфейс будет локализован для каждой страны, в которой используется Windows, хотя лишь ключевым 40 странам удастся получить непосредственно локализованную тарификацию. Подтвердив ранее ходившие слухи, он сообщил, что Windows Store откроется одновременно с представлением бета-версии Windows 8 в конце февра-

ля. Сначала магазин будет ограничен лишь бесплатными приложениями, и добавление приложений на начальной стадии будет осуществляться только по приглашениям, заявил Леблон. Описывая преимущества Windows Store для разработчиков, Леблон попытался представить величину рынка Windows как показатель того, насколько зависим мир от ПК. Он особо подчеркнул тот факт, что 500 млн ПК, на которых используется Windows 7, «существенно» усилили влияние Windows. При этом, по его оценкам, по всему миру используются примерно 152 млн устройств под управлением iOS, 247 млн устройств Android и 30 млн компьютеров Mac. В остатке получаемая разница составляет лишь 71 млн устройств, и Леблон предположил, что разработчики, пишущие приложения как Android, так и iOS, могут обеспечить ими такое же количество систем. Windows 7 не будет иметь значения для доли рынка, поскольку в Windows Store смогут продаваться приложения лишь для Windows 8 и последующих версий. На практике это может означать, что Android и iOS будут иметь существенно большую пользовательскую базу даже спустя несколько лет с выхода Windows 8. Антон Платов


12

Компьютерная хроника

№14 декабрь 2011


№14 декабрь 2011

новости

13

Xerox Phaser 7800: печать на 350 г/м2 Корпорация Xerox объявила о выходе нового цветного лазерного принтера формата А3 Xerox Phaser 7800. Созданный на базе эксклюзивной светодиодной технологии печати HiQ LED, принтер Xerox Phaser 7800 обеспечивает высокую четкость отпечатков разрешением 1200х2400 dpi с гладкими линиями, однородными заливками и четкой передачей мельчайших деталей. Благодаря профессиональным методам управления цветом и формирования изображений, а также программному обеспечению PhaserMatch 5.0, аппарат реализует высокоточное цветовоспроизведение, позволяя людям творческих профессий прямо в офисе создавать продукты исключительного качества, которое раньше было доступно только при производстве в типографиях. Xerox Phaser 7800, поддерживающий работу с широким диапазоном печатных материалов различных форматов (от 88x99 до 320x1219 мм) и плотностей (от 75 до 350 г/м2), оснащен финишными функциями брошюрования, сшивания и степлирования, что значительно расширяет возможности производства рекламно-маркетинговой продукции —

брошюр, календарей, плакатов, баннеров и визитных карточек, потребность в которых растет с каждым годом. Принтер позволит компаниям ускорить процесс создания документов и имиджевой продукции, а также увеличить объемы печати вплоть до 225.000 страниц в месяц за счет высоких скоростных характеристик (45 стр./мин формата А4 в цветном и монохромном режимах при 9-секундном выходе первого отпечатка) и высокой надежности печатного механизма. Применение Xerox Phaser 7800 значительно сократит и временные издержки IT-специалистов компаний. Он прост в эксплуатации (управление осуществляется с помощью 4,3-дюймового дисплея

с интуитивно понятным интерфейсом) и рассчитан на длительную автономную работу благодаря повышенной емкости лотков (до 3140 листов), картриджей (17.200 цветных/24.000 монохромных страниц), увеличенным периодам регламентного обслуживания. Кроме того, принтер Phaser 7800 — один из самых экономичных предложений по стоимости печати в сегменте цветных принтеров формата А3. Совокупная стоимость владения принтером уже в первый год использования позволит сэкономить около 10-15% по сравнению с конкурентными аналогами. Дмитрий Саевич

Охлаждающие подставки N2 и VX серии GlacialTech SnowPad GlacialTech анонсировала две новые модели охлаждающих подставок из серии SnowPad — N2 и VX, предназначенные для ноутбуков размером до 15.6“. Отличительными особенностями моделей является полностью металлический решетчатый корпус и бесшумные вентиляторы. Два варианта угла наклона позволят подобрать наиболее удобное положение ноутбука, а специальные накладки предотвратят скольжение компьютера по поверхности. Серебристая модель N2 и черная и белая VX отлично смогут вписаться и в интерьер офиса, и в обстановку дома. Модель N2 имеет арочную форму. Она оснащена 2 USB-портами и получает питание напрямую от ноутбука. Корпус N2 изготовлен из долговечного пластика по запатентованной технологии, а шарнирное соединение позволяет отрегулировать угол наклона подставки. При этом в сложенном виде подставка является очень компактной и удобной для путешествий. Тихий и экономичный 160-мм вентилятор идеально подходит для использования с ноутбуками. Портативная и стильная модель VX оснащена двумя тихими 80-мм вентиляторами и небольшими USB-кабелями для подключения накопителей, удобно убирающимися

в корпус подставки. Подставки изготовлены из экологических материалов ABS и имеют сертификаты ISO9001, RoHS, CE и N2953. Крошечные контакты и проводки внутри ноутбука сильно подвержены изменению температуры, и беспрерывная работа компьютера может привести к тому, что они расплавятся и ноутбук выйдет из строя. Кроме того, долгое использование ноутбука на коленях может привести к серьезным травмам, оставляя ожоги первой степени. Поэтому охлаждающая подставка оберегает не только жизнь вашего ноутбука, но и ваше здоровье. Особенности - N2: ••поддержка ноутбуков размером до 15.6“;

••волновой дизайн улучшает охлаждение; ••два угла наклона подставки для максимальной эргономичности; ••решетчатый корпус и ультратихий вентилятор; ••противоскользящие накладки; ••питание от ноутбука при включении кнопки питания; ••стильный дизайн, металлическая поверхность. - VXB/VXW: ••тонкий, стильный, портативный корпус; ••два тихих 80-мм вентилятора; ••USB-кабель с укладкой в корпусе; ••питание по USB; ••экологические ABS-материалы, малый вес, быстрый эффект охлаждения.


14

железо

№14 декабрь 2011

Canon EOS C300: цифровая кинокамера высокого разрешения Компания Canon представила кинокамеру с 8,29-мегапиксельным CMOSдатчиком изображения формата Super-35 в двух модификациях. Модель EOS C300 с креплением объектива EF, совместимая с широкой линейкой сменных объективов Canon EF для цифровых зеркальных камер EOS и новыми кинообъективами серии EF Cinema, а также модель EOS C300 PL с креплением PL, предназначенная для работы с объективами PL, которые являются отраслевым стандартом. Новый CMOS-датчик изображения формата Super-35 имеет приблизительно 8,29 миллиона эффективных пикселей. При этом размер каждого пикселя больше, чем у датчиков изображения традиционных профессиональных видеокамер, что улучшает светособирающую способность, обеспечивая высокую чувствительность и низкий уровень шумов. Датчик изображения считывает видеосигнал Full HD (1920x1080 пикселей) для каждого из основных цветов RGB, уменьшая риск возникновения муара и обеспечивая высокое разрешение 1000 ТВ-линий по горизонтали. Высокая скорость считывания сигнала сводит к минимуму эффект «rolling shutter»искажения быстродвижущихся объектов, свойственного CMOSдатчикам, при котором быстродвижущиеся объекты могут быть растянуты по диагонали . Кроме того, мощная комбинация датчика и высокопроизводительного процессора Canon DIGIC DV III обеспечивает точную передачу гаммы и плавные градационные переходы. В камерах EOS C300/C300 PL применяется цветовое сэмплирование 4:2:2 для обеспечения высокого разрешения и минимизации искажений (так называемых «ступенек») на границах объектов. Максимальная скорость потока данных 50 Мбит/с позволяет кинокамере записывать высококачественное видео. Для записи изображения и звука используется формат с открытым исходным

рой записывается большее количество какодом MXF (Material eXchange Format). Он дров в секунду. Частота кадров между 1 и является отраслевым стандартом и иде60 кадрами в секунду может быть выбрана ально подходит для систем нелинейного с шагом в 1 кадр/с. Наконец, пользовательмонтажа. В качестве носителей данных ские настройки изображения позволяют используются универсальные широкодокинематографистам регулировать различступные карты CF. Модели EOS C300/C300 ные параметры в соответствии со своими PL имеют два слота для CF-карт, что озназадачами и предпочтениями. чает возможность одновременной записи на два носителя. В числе прочих Технические характеристики кинокамеры Canon EOS C300 функций — замедленная съемка, КМОП, эффективное разрешение: 8,29 Мп при которой запи- Сенсор (3840x2160 точек, 24,6 x 13,8 мм) сывается меньшее DIGIC DV III количество кадров Процессор в секунду для полуБайонетное крепление EF или PL, поддержка объективов EF, EF Cinema и PL чения движения со Оптика скоростью в 60 раз Диапазон значений ISO 320 - 20000 выше нормальной, Фокусировка Ручная, автофокуса нет и ускоренная съемка (движение может 50 Мбит/с (CBR) 4:2:2 422P@HL 1920 x 1080 быть замедлено до 59,94i / 29,97p / 23,98p, 50i / 25p True 24 (24,00) 1/2,5 раз), при котоЗапись

Встроенный микрофон Аудио

1280 x 720 59,94p / 29,97p / 23,98p, 50p / 25p True 24 (24,00) 35 Мбит/с (VBR) 4:2:0 MP@HL 1920 x 1080 59,94i / 29,97p / 23,98p, 50i / 25p 1280 x 720 59,94p / 29,97p / 23,98p, 50p / 25p 25 Мбит/с (CBR) 4:2:0 MP@H14 1440 x 1080 59,94i / 29,97p / 23,98p, 50i / 25p нет 2-канальное, 16 бит, 48 КГц

Баланс белого

2000K до 15000K с шагом 100K

Электронный видоискатель

0,52", 16:9, цветной

Входы/выходы

HD/SD SDI, HDMI, Genlock, аудиовход

Экран Вес

Внешний, модульный, 4", 16:9 Тушка EOS C300: 1430 г Тушка EOS C300 PL: 1630 г

Размеры

EOS C300 с ручкой: 174x179x171мм EOS C300 PL с руской 174x179x177мм


№14 декабрь 2011

железо

15

Обзор монитора iiyama ProLite P1905S с защитным покрытием экрана www. iiyama.com/ua_ru/ цена на ITbox.ua: 2 300 грн*

В большинстве случаев компьютерный монитор ассоциируется с тонкой жидкокристаллической панелью, которая служит для вывода изображения. Для кого-то основополагающим фактором является размер диагонали, а кто-то стремится к максимальной глубине черного. Однако, все это параметры, если так можно выразиться, типовые. Оказывается, существует множество сфер человеческой деятельности, где обычные мониторы становятся непригодными, так как сама среда их использования диктует дополнительные требования. Как правило, это касается защиты от различного рода воздействий. Взять, к примеру, производство, учреждения образования, школы, детские сады или просто места массового скопления людей. Здесь не слишком важна идеальная цветопередача или HD-разрешение. Наоборот, этим можно пожертвовать, поскольку главным считается само наличие картинки среднестатистического качества и способность монитора работать при возникновении внештатных ситуаций, например, если на заводе его испачкают краской или в школе ученик ткнет в экран карандашом. Понятно, что области эти немного специфичны, и не каждая компания считает необходимым выпускать подобные продукты, но на рынке они есть. Сегодня мы поговорим о не совсем обычном 19-дюймовом мониторе с соотношением сторон 5:4, который выделяется прочным корпусом и защитным стеклом поверх матрицы. Грубо говоря, на экран модели ProLite P1905S можно нажимать много раз, царапать и т.д., а картинка при этом нисколько не портится. Дизайн Понятно, что в данном случае разработчики сконцентрировали свои усилия не на внешнем виде, а на функциональности и надежности. Корпус монитора изготовлен из черного пластика с матовой поверхностью. Материал достаточно толстый и прочный.

*-цена актуальная на день верстки КГ

Во всяком случае, если взять панель в любых двух точках и попытаться сжать ее или скрутить, то нет даже малейшего намека на податливость. Защитное покрытие, естественно, сделано не из обычного стекла в бытовом понимании этого вопроса. Материал скорее напоминает прозрачный пластик, нежели стекло. Поверхность его глянцевая, однако «уровень зеркальности» не слишком высокий. Отражение предметов видны лишь в выключенном состоянии, а при работающей подсветке они становятся незаметными. Толщина покрытия составляет 2 мм. Оно практически полностью прозрачное, так как уровень пропускания света находится на гра-

нице 96%. Прочность по субъективным ощущениям очень высокая, даже при ощутимом ударе рукой на картинке нет даже намека на разводы, которые на обычном мониторе появляются от прикосновения. Для установки на горизонтальной поверхности используется невысокая подставка прямоугольной формы. Она имеет приличную площадь, поэтому инсталляция получается очень уверенной. Плюс к этому внутри есть металлический каркас, а снизу закреплены большие резиновые ножки-таблетки. Естественно, имеется стандартное крепление 100х100 мм для настенного размещения. Из-за приличной толщины


16

железо

№14 декабрь 2011 Цветовая температура смещена в холодную сторону. И действительно, изображение на экране iiyama ProLite P1905S не кажется теплым. Время отклика Время реакции матрицы для большинства типовых переходов укладывается в рамки 8-17 мс. Этого вполне достаточно даже чтобы поиграть, не говоря про работу.

корпуса, которую в данном случае не потребовалось уменьшать, динамики удалось разместить прямо внизу передней панели. Они «спрятаны» за решетками по углам, что является оптимальным с точки зрения направленности. Масса продукта при размере диагонали 19“ составляет порядка 5 кг. Это еще раз косвенно подтверждает заложенный запас механической прочности. Энергопотребление при всем этом не превышает 20 Вт, что тоже является важным фактором. Меню Для управления монитором предназначены четыре кнопки, расположенные в центре нижней части. Система максимально понятная: 1, 2, вверх и вниз. Естественно, само меню тоже выглядит просто. В самом начале вы увидите девять основных пунктов. Первый используется для автоматической настройки изображения. Второй предназначен для изменения уровня яркости и контрастности. Третий пункт задействован для выбора входа, четвертый — для установки громкости динамиков. Пятый предназначен для цветовых установок. Вариантов немного: холодно, нормально, тепло, пользовательский профиль по трем цветам. В шестом пункте можно посмотреть информацию о режиме работы. Седьмой предназначен для ручной установки положения картинки на экране. Наконец, два последних пункта используются для настройки положения самого OSD-меню и сброса установок. В общем, мы имеем лишь самый необходимый набор возможностей регулировки. Стоит отметить, что две кнопки (вверх, вниз) совмещают функции быстрого доступа к установке яркости/контрастности и громкости звука, а третья (2) используется для автоматической настройки изображения. Подключение и комплектация Для работы с монитором можно пользоваться любым типом подключения. Естественно, о HDMI речи не идет, но аналоговый разъем D-Sub и цифровой DVI-D имеются. В общем, выбор зависит только от возможностей источника. Рядом с входами можно увидеть дополнительный

разъем для аудио. Качество звучания неидеальное. Это касается и узкого частотного диапазона, и перегрузки на максимальной громкости. Однако встроенные динамики все же позволяют заменить недорогие спикеры. В данном случае удобство неоспоримо, так как мы экономим несколько долларов и убираем с рабочего места еще парочку уязвимых предметов. Комплект поставки iiyama ProLite P1905S выглядит достаточно полно. Внутри коробки можно обнаружить: непосредственно сам монитор; ••кабель для подключения к сети; ••аналоговый кабель D-Sub; ••цифровой кабель DVI-D; ••кабель к звуковой карте; ••инструкцию пользователя. Цветопередача Верность цветопередачи монитора оказалась на удивление хорошей, по графику видно, что ни в одной из точек отклонения не превышают уровня 2-х единиц. Это характеризует iiyama ProLite P1905S как модель с отличной заводской калибровкой. Грубо говоря, для предполагаемых сфер деятельности она слишком хороша. Яркость черного участка 0.19

Яркость бело- Контрастность го участка 136.2

717.1

Кроме этого, тестируемая модель обладает просто кинотеатральной глубиной черного на уровне 0.19 кд/м кв., за счет чего достаточно уверенно выглядит и контрастность. Однако максимальная яркость подсветки совсем невелика — 136.2 кд/м кв. Работать с таким монитором при ярком естественном освещении будет не слишком удобно. Остается надеяться, что использовать ProLite P1905S будут внутри помещений с нормальным искусственным освещением. Контрастность

Яркость

Температура цвета

70

100

6704 К

Цветовой охват нареканий не вызывает, более того, способности отображения цветов и оттенков даже выходят за рамки пространства sRGB.

Субъективное тестирование По субъективным ощущениям можно сказать, что картинка на экране iiyama ProLite P1905S выглядит не хуже, чем на любой среднестатистической TNпанели. Изображение имеет слегка резковатый характер, но к этому быстро привыкаешь, особенно если уменьшить яркость. Цвета неидеальные, однако вряд ли данный продукт подразумевает редактирование изображений. Градиенты сливаются только в самом конце диапазона. Зернистость довольно заметная, но если на ней не зацикливаться, то никаких трудностей при работе нет. Все же рабочий монитор имеет право отличаться от сугубо домашней модели, скажем, используемой для кино. И о стекле… Если смотреть под углом 90 градусов к плоскости экрана, то его наличие практически незаметно. При боковом взгляде видно, что матрица слегка утоплена внутрь, однако никаких искажений при этом не наблюдается. Единственное, что хочется порекомендовать со своей стороны, это не размещать вблизи экрана настольные лампы, так как они бликуют на зеркальной поверхности. Однако и эта рекомендация может считаться весьма условной, поскольку подобные продукты, как правило, используются при высоком уровне общего освещения. Заключение В итоге можно сказать, что по техническим характеристикам iiyama ProLite P1905S обладает хорошей верностью цветопередачи, уверенным цветовым охватом, широкими углами обзора и в меру быстрой матрицей. Небольшим нюансом, о котором стоит помнить, остается только невысокая максимальная яркость подсветки. Естественно, такие параметры, как размер диагонали, разрешение и т.д., остались ощутимо ниже сегодняшней общепринятой планки для домашне-офисных моделей. Однако изюминка подобной разработки заключена не в этом, так как ProLite P1905S действительно обладает очень прочным защитным покрытием экрана и жестким корпусом, что позволяет использовать данным монитор даже в очень агрессивной среде. В линейку мониторов Iiyama с защитным стеклом входят модели: iiyama ProLite P1705S, iiyama ProLite PB1705S, iiyama ProLite P1905S. Василий Запотылок


№14 декабрь 2011

железо

17

ASRock A55 Pro3 — недорогая, но функциональная материнская плата для Socket AMD A55 FCH www.asrock.com цена на ITbox.ua: 680 грн*

Выход новой платформы для ПК, независимо от актуальности и необходимости ее выхода, степени развития относительно предыдущих моделей и других факторов, всегда вызывает всплеск активности производителей материнских плат. Конечно же, это абсолютно нормально и легко объяснимо. Не выпустить свой модельный ряд для новой платформы означает, как минимум, упустить серьезную часть прибыли, а как максимум, оказаться в хвосте рыночного пелотона. Да и продавать платы для новой платформы «B» куда проще, чем очередную модель для старой «А». Таким образом, после анонса новой пары FCH (Fusion Controller Hub) AMD А55 и А75 вполне логично и естественно ожидать целый «шквал» новинок. Вот и сегодня в фокусе нашего внимания материнская плата ASRock A55 Pro3. Начав свою карьеру на розничном рынке в роли бунтаря, вскрывающего промышленные заговоры, и привлекая покупателей весьма экзотическими и неординарными решениями, на данный момент компания ASRock заработала себе мировую известность и свою долю признания пользователей, поэтому давно может позволить себе обычные, в хорошем смысле слова, продукты для самых разных платформ. Впрочем, именно в секторе продукции для массового рынка, а вовсе не в классе для энтузиастов, разворачиваются самые ожесточенные баталии. Технические характеристики Материнская плата ASRock A55 Pro3 основана на FCH AMD A55 — довольно простом чипе, фактически ставшем заменой южному мосту SB710, адаптированным для работы с новыми APU AMD для Socket FM1. От старшего FCH A75 он имеет пару принципиальных отличий — отсутствие встроенной поддержки интерфейсов SATA 6GB/s и USB 3.0. Но, наверное, разработчики ASRock не были бы разработчиками ASRock, если бы так это и оставили. Недостающая поддержка названных интерфейсов на уровне FCH была добавлена за счет дискретных контроллеров. С помощью Etron EJ168A были реализованы два порта USB 3.0, а чип ASMedia ASM1061 обеспе-

*-цена актуальная на день верстки КГ

чил поддержку двух SATA 6GB/s. Конечно, соответствующих выходов у AMD A75 все равно больше, но превосходство это пока что может носить не более чем формальный характер, ибо как USB 3.0, так и SATA 6GB/s востребованы слишком слабо, чтобы потребность в них не была удовлетворена двумя парами соответствующих портов. Здесь же, кстати, закрадываются мысли и об экономической составляющей. Неужели разница в отпускной цене чипов A55 и A75 достаточно велика, чтобы оправдать

необходимость применения совместно с A55 двух дискретных контроллеров? Ответ, по всей видимости — да, ведь ASRock всегда славилась умением выпускать качественные и достаточно функциональные продукты за минимальные деньги, и, возможно, такое решение как раз является продолжением традиций компании. В остальном характеристики платы выглядят вполне обычно, ибо вариаций в данном классе, по сути, совсем немного. Поддержка гигабитный локальной


18

железо

сети была возложена на довольно удачный и самый распространенный PCIeконтроллер Realtek RTL8111E, а звуковые возможности реализованы на восьмиканальном HDA-кодеке Realtek ALC892. Дизайн и компоновка Каноны взаимного расположения элементов материнских плат сформировались уже достаточно давно, и адекватные производители беспрекословно им следуют, поэтому встретить у кого-либо серьезные недостатки дизайна можно крайне редко. Продукция ASRock в этом плане, конечно же, не исключение — компания одной из первых взяла за правило «не лепить» силовые разъемы питания посреди текстолита, порты SATA под слоты для видеокарт и т.д., то есть в первую очередь смотреть при разра-

ботке дизайна на удобство сборки и обеспечение максимальной совместимости. Переход AMD на одночиповый дизайн платформы облегчил задачу разработчикам, так как свободного места на текстолите стало ощутимо больше. Это хорошо видно и по плате ASRock A55 Pro3, особенно если обратить внимание на околопроцессорное пространство. Тем обидней, что, несмотря на такую фору, слоты для модулей памяти все равно размещены максимально близко к процессорному разъему, ввиду чего совместное использование крупногабаритных систем охлаждения и модулей с высокими радиаторами будет затруднительным, а то и вовсе невозможным, увы. Впрочем, это беда всех современных материнских плат, и связана она не с недочетами разработчиков, а с тем, что

Характеристики материнской платы ASRock A55 Pro3 Процессорный разъем

AMD Socket FM1

Чипсет

AMD А55 FCH

Форм-фактор, размеры

ATX, 305mm x 218 мм

Платформа Поддерживаемые процессоры Память Встроенное видео

AMD Llano APU в упаковке FM1 DDR3-2400+(OC)/1866/1600/1333,4 слота, два канала, 32 GB макс. нет (используется графический процессор встроенный в APU)

Видеокарты, конфигурация

2 х PCI Express 2.0 х16 (х16 + х4)

Карты расширения

1xPCI Express 2.0 x1, 3 х PCI

Накопители SATA

5 x SATA 3Gb/s на AMD A55 FCH

-дополнительно

2 x SATA 6Gb/s на ASMedia ASM1061

IDE

-

FDD

-

Встроенные интерфейсы и звук Аудио Сеть

кодек Realtek ALC892, 7.1 каналов контроллер Realtek 8111E, 1000/100/10 MB/s, PCI Express

IEEE1394

-

USB 2.0

10 портов обеспеченных контроллером встроенным в AMD А55 FCH

USB 3.0

2 порта обеспеченных контроллером Etron EJ168A

Разъемы, средства диагностики и управления Задняя l/0-панель Внутренние (печатная плата) Кнопки и перемычки

2 х PS/2,4 х USB 2.0, 2 х USB 3.0,1 х RJ-45, 5 х 3.5 mm mini Jack, 1 x opt. S/PDIF. 1 x HDMI. 1 x D-Sub 3(6)xUSB 2.0, 1xCOM, 1xHDMI S/PDIF, front audio, IR Clear CMOS

№14 декабрь 2011 скорости обмена данными с памятью постоянно растут, а значит, длина дорожек, от которой напрямую зависят время прохождения сигнала и помехоустойчивость, оказывает все большее влияние. Импульсный преобразователь питания APU собран по схеме 4+1 фаза с управлением, реализованным на ШИМ-контроллере L6717A компании STMicroelectronics. Все пять фаз оснащены парами обыкновенных полевых МОПтранзисторов (MOSFET) с внешними драйверами. Эти элементы также произведены компанией STMicroelectronics, так что в данном случае это в своем роде комплексное решение. Чип FCH A55 охлаждается с помощью классического силуминового радиатора, но здесь эстетика взяла верх над практичностью — сверху ребра прикрыты сплошной пластиной, что, конечно же, решительно затрудняет конвекцию воздуха. Оснащение задней панели ASRock A55 Pro3 не вызывает существенных нареканий, за исключением отсутствия цифрового выхода DVI-D. Конечно же, его легко получить и из представленного здесь HDMI, но что если пользователь захочет на постоянной основе подключить к своему ПК одновременно и качественный монитор, и ЖК-телевизор? Выйти из положения, безусловно, поможет дискретная видеокарта, но только в том случае, если она будет. В остальном набор на панели выглядит достаточно полно. В частности, здесь представлена пара поддерживаемых за счет чипа Etron EJ168A портов USB 3.0, а вот eSATA подключен к контроллеру FCH с пропускной способностью 3 GB/s, что вполне логично — внешним устройствам более высокая скорость ни к чему. Пара портов SATA 6GB/s, реализованных с помощью ASMedia ASM1061, распаяны на текстолите обособленно от оставшихся пяти SATA 3GB/s и выделены за счет пластмассы белого цвета. Ряд слотов для дополнительных устройств, представленный на ASRock A55 Pro3, по сути, стандартен, и несмотря на то, что пока APU AMD FM1 не поддерживают разделение имеющихся шестнадцати линий PCI Express 2.0 для дискретной графики, слотов для видеокарт на плате распаяно два. Второй разъем обеспечен четырьмя линиями PCI Express 2.0, также подключенными к APU. Первый слот PCIe 2.0 х16, который, скорее всего, все же будет задействован для установки видеокарты, хорошо дистанцирован от остальных. Кстати, здесь же нетрудно заметить, что разработчики ASRock попрежнему отдают предпочтение интерфейсу PCI, что, в принципе, вполне согласуется с текущими реалиями рынка соответствующих устройств. Упаковка и комплектация Упаковкой продукту ASRock A55 Pro3 служит картонная коробка с глянцевой полиграфией, оформленная в серых


№14 декабрь 2011

железо

19

тонах. Внутри, помимо платы, можно найти вполне обычный для массовых продуктов набор аксессуаров, состоящий из пары сигнальных кабелей SATA, рамки I/O-панели, диска с драйверами, руководства по эксплуатации и руководства по сборке. В принципе, ничего другого здесь и не надо. ASRock UEFI Setup Utility То, что производители материнских плат постепенно переходят с обычных BIOS на UEFI, ни для кого уже не новость, однако переход этот начался и продолжался на платформах Intel, и ранее AMD никак не касался. Главным образом, это, конечно же, было связано с тем, что платформа AMD, в отличие от Intel, давно не обновлялась, поэтому и переводить ее на новый интерфейс никто не спешил. Но с появлением Socket FM1 резонов для перехода стало достаточно, и это все же свершилось. ASRock A55 Pro3 — одна из первых плат для решений AMD, оснащенная UEFI. Сам по себе интерфейс UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) принципиально отличается от старых BIOS и открывает новые возможности для управления и взаимодействия с оборудованием. Однако для конечных пользователей пока все выражается, главным образом, в том, что теперь производители материнских плат больше не привязаны к скучным и примитивным текстовым меню, используемым для конфигурирования оборудования, и могут реализовывать довольно сложные графические оболочки, по сути, простенькие операционные системы, с управлением не только по-

средством клавиатуры, но и мыши. Оболочка ASRock UEFI Setup Utility, являющаяся неотъемлемой частью платы ASRock A55 Pro3, по структуре меню и функционалу является переработанной копией классической BIOS Setup AMI. И это даже хорошо — радикальные изменения здесь, по крайней мере пока, ни к чему. При этом утилита имеет достаточно симпатичный внешний вид и, конечно же, поддерживает управление с помощью мыши. Что касается настроек для разгона компонентов, то про них можно сказать, что в арсенале ASRock A55 Pro3 они представлены в полном объеме. Возможности изменения частоты шины, процессора, модулей памяти, встроенного графического ядра и всех опорных напряжений, конечно же, присутствуют. Тестирование Тестирование платы осуществлялось со следующим набором оборудования: процессор: AMD A6-3500, Socket FM1; кулер: Thermaltake ISGC-400, 120 mm fan, 1300 rpm; оперативная память: 2х2 GB, Kingston HyperX KHX2000C9D3T1K3/6GX; винчестер: Samsung 160 GB, 7200 rpm, 16 MB; блок питания: FLOSTON 560 Вт (LXPW560W); шасси: Cooler Master Test Bench V 1.0. Основной проблемой разгона новых процессоров AMD LIano стала абсолютно та же проблема, что и на платформе Intel Sandy Bridge. После переноса основных узлов системы в кристалл процессора их частоты стали зависеть от общей базовой частоты шины. В итоге клокинг шины может изменяться в весьма узких пределах, хотя данная ситуация с AMD LIano все же не столь печальна, как с Intel Sandy Bridge. С име-

ющимся экземпляром процессора и платой ASRock A55 Pro3 удалось увеличить частоту шины до 120 МГц, то есть на 20% выше базовой, тогда как на платформе Intel даже плюс 5% — это много. Итоги Материнская плата ASRock A55 Pro3 — это качественная реализация возможностей FCH AMD A55, дополненная именно тем необходимым функционалом, который предлагается старшим чипсетом. Грамотно спроектированный дизайн, достаточная функциональность, управление, реализованное на основе UEFI BIOS, — все это дает ASRock A55 Pro3 хорошие шансы для того, чтобы быть выбранной на роль основы для ПК, строящегося на новой платформе AMD. К минусам платы можно отнести отсутствие видеовыхода DVI-D, что может вызвать определенные проблемы в случае, если система не будет комплектоваться дискретной видеокартой. Александр Гуриненко


20

железо

№14 декабрь 2011


№14 декабрь 2011

железо

21


22

софт

№14 декабрь 2011

NeoBook: программирование для непрограммистов Нужно написать небольшую программу? Быстро автоматизировать какую-то подручную задачу? Хотите записать свой DVD-диск с коллекцией программ (фотографий) и хотели бы достойно оформить заставку к нему? Конечно, это просто сделать, если вы программист, но как быть, если программирование — не ваше призвание, а написать приложение нужно быстро и качественно? Большой круг подобных задач позволяет решить NeoBook — программа-конструктор, позволяющая создавать мультимедиа-программы и не только. При этом учтите: в программировании с ее помощью сможет разобраться любой — в считанные часы. Как констатирует известный среди программистов афоризм: «Как только вы поняли, как писать программы, заставьте сделать это кого-нибудь другого». И если только вы не большой начальник, то этим «кем-то другим» для вас сможет стать NeoBook. Все множество программных продуктов сегодня можно условно поделить на две большие категории. Первая — это пользовательский сегмент: программы, созданные для обычных пользователей, числа коих не счесть — в каждом случае это несколько идеалистичная попытка создавать готовый универсальный инструмент для всего многообразия возможных (и невозможных порой) задач нашей жизни. Сильный минус такого распространенного подхода — низкая индивидуализация и учет личных потребностей каждого конкретного пользователя (и случая), что часто приводит его (пользователя) к бесконечному поиску несуществующего идеала. Второй, противоположный класс программных продуктов — это набор профессиональных инструментов для разработки своих собственных программ, который традиционно используют в своей повседневной работе суровые ITпрофессионалы, которых в народе принято называть программистами (хотя официальный классификатор профессий и не содержит подобного рода работников в нем). Да, программист, подобно демиургу, волен создать то, что он задумал и что нужно именно ему, учитывая все нюансы и тонкости личного опыта и его индивидуальных потребностей. Но — профессия программиста требует длительной учебы и серьезной предварительной подготовки, да и для качественного результата не обойтись без драгоценного опыта, который приобретается не за один месяц и не во время прочтения даже самых продвинутых книг и мануалов. Как же быть: выбрать готовый полуфабрикат, который часто в чем-то не устра-

ивает, или закатав рукава начать грызть гранит «программистских наук», тратя значительные силы и время на создание очередного «велосипеда»? К счастью, между этими двумя диалектическими полюсами существуют удовлетворительные и вполне компромиссные варианты — идеальный вариант для обширного класса компьютерщиков, которых я бы обозначил как «продвинутые пользователи». Именно для них и созданы некоторые варианты «Delphi для чайников» — о самом популярном (и наиболее серьезном) подобном промежуточном варианте мы уже писали на страницах КГ (см. «FileMaker — СУБД с человеческим лицом»). Сегодня же речь пойдет о другом, более простом и доступном решении, позволяющему клепать свои простейшие программы, например, навороченные мультимедийные заставки-презентации своих DVD-дисков. Для его изучения понадобится от одного дня до максимум недели — в зависимости от ваших стартовых знаний о программировании вообще. Итак, сегодняшний наш обзор посвящен достаточно известному программному конструктору такого рода — NeoBook (www.neosoftware. com/nbw.html). NeoBook — будем знакомы NeoBook 5 — это профессиональный инструмент-конструктор для быстрого и легкого создания небольших мультимедиа-программ практически профессионального качества. NeoBook позволяет легко объединить воедино в рамках одной Windows-программы: текст, изображения, различные звуки, музыку, мультипликацию, обеспечить управление всем этим богатством с помощью диалоговых средств Windows, и других стандартных графических элементов Windows, чтобы в результате получить свой уникальный мультимедиа-шедевр. Итак, сразу подчеркнув некоторую мультимедиа-специализацию NeoBook, давайте вкратце очертим общий круг применения этой программы-конструктора. NeoBook также можно применять в создании современных электронных журналов (e-zines), которые в дальнейшем можно будет распространять по сети Интернет, в создании интерактивных и образовательных учебных материалов. Также в программе присутствует средство поиска опечаток (спеллер), которое отчасти способствует тому, чтобы ваши публикации были без ошибок. И что особенно важно: законченный проект можно скомпилировать в полноценное и автономное приложение Windows (exe-файл), также здесь имеется встроенная возможность создать программу-инсталлятор для вашего проекта.

Возможности и области применения Теперь, кратко сформулировав основную концепцию программы, давайте поразмыслим над деталями — подобно мастеру, тщательно осматривающему потенциально полезный в хозяйстве и новый для него инструмент, с интересом крутя его в своих руках и прикидывая его возможную полезность и интересность для себя. Итак, давайте перечислим все эти «полезности» одним списком, для большей читабельности и наглядности, ибо возможностей у этой программы несметное количество. NeoBook можно использовать для создания различных типов приложений, таких как: ••Электронные книги (e-books); ••Интерактивные тесты (образовательные, лингвистические или психологические и т.д.); ••Информационные оболочки (заставки) для CD/DVD-дисков; ••Хранители экранов с нужной вам функциональностью (Screen Savers); ••Небольшие утилиты различного назначения; ••Демонстрационные программы; ••Учебные материалы; ••Мультимедийные проекты; ••Электронные рекламные буклеты; ••Каталоги; ••Электронные резюме; ••Персональные электронные дневники; ••Терминалы; ••Слайд-шоу, презентации; ••Простенькие игры; ••Создание небольших и средних баз данных; ••и многое, многое другое. Теперь важно сразу подсказать, что же такого есть в этой программе для эффективного решения всех вышеперечисленных задач и направлений. Для разработки можно использовать простое перетаскивание (drag&drop) программных и графических элементов (контролов), чтобы из них, подобно мозаике, сложить сложные приложения. Этот подход аналогичен для стандартных RADсред типа народного Delphi, но реализован он здесь еще проще — поэтому для этого не требуется практически никаких знаний, или вернее — самый минимум. Расширенные возможности по импорту изображений и иллюстраций. Импорт форматированного текста, созданного внешним редактором или встроенным редактором в NeoBook. Удобное добавление навигации по файловой системе и система управления вложенными меню (например, для фотобраузера или видеогалереи), для чего изначально основательно заточен пользовательский интерфейс, включая: кнопки, флажки, радиокнопки, текстовые области входа (с проверкой пра-


№14 декабрь 2011 вильности), списки, поля со списком, медиаплееры, таймеры. Удобный запуск и управление анимационными GIF-изображениями и Flash-заставками. Динамическое отображение сайтов и живого интернет-содержания в вашем приложении. То есть, иначе говоря — очень просто реализованная возможность бесшовной интеграции сайтов (веб-страничек) и интернет-сервисов в вашу программу. Есть возможность создать и отправлять почтовые сообщения непосредственно из приложения. Довольно мощный встроенный редактор текста, который позволяет подготовить и отформатировать текст с таблицами, закладками и гипертекстовыми командами. Есть собственный интегрированный язык для создания сценария. Включает условные утверждения, прокрутку, операции по вводу-выводу файла, обработку текста и т.д. Что интересно, даже здесь есть выбор: команды сценария могут быть введены вручную опытными пользователями или выбраны из списка и добавлены в интерактивном режиме, проходя через серию меню-опросов по типу визарда. Красивые графические эффекты перехода между экранами: смытие, распадение, переплетение и т.д. Встроенные возможности по созданию своих собственных мультипликаций. Запуск внешних Windows- или DOSпрограмм, включая другие собранные приложения NeoBook. Программирование нажатия клавиш и щелчков мыши в других (сторонних) приложениях Windows, что дает возможность не только запускать некие внешние приложения-спутники, но и дистанционно управлять ими. Типичный пример: вы можете реализовать автоматизированную пошаговую установку некоего приложения, попутно обучая и объясняя процесс его установки. Получается своего рода интерактивная демонстрация и обучение в одном флаконе. Если раньше подобные вещи было принято просто снимать на видео, то теперь развертывание кого-либо приложения можно проводить буквально на глазах пользователя в реальных рабочих условиях, при этом обеспечивая его достойное информационно-методическое сопровождение. Возможность использования своего любимого текстового редактора, редактора мультипликации или возможность создать мультик непосредственно в NeoBook, чтобы редактировать текст, изображения, аудио и клипы мультипликации в едином интерфейсе. Огромный плюс программы — это возможность увеличить функциональные возможности NeoBook через внешние плагины, которых написано уже достаточно много. Обеспечиваются возможности теста, отладки и проверки орфографии проектов не выходя из среды NeoBook. Полноценный компилятор NeoBook для сборки проектов в 32-битовые приложения Windows (.exe), экранные застав-

софт ки Windows (.scr), приложения системы Windows или управления веб-браузера (Plug-In/ActiveX (.ocx)). Собранные приложения после этого становятся полностью самостоятельными и полноценными приложениями. Возможность создания профессиональной установки/инсталляции для приложений, поддерживающих сжатие и множество настроек. Обзор возможностей расширения Конечно, невозможно рассмотреть в такой короткой статье все возможности плагинов или хотя бы перечислить их, поэтому я произвольно выбрал для упоминания два, как мне кажется, наиболее актуальных плагина, первый из которых отвечает за интеграцию с БД, а второй — за возможность работы (взаимодействия) программы по сети с другими сетевыми программами (утилитами/сервисами). И в качестве первого такого плагина приведу MySQL Plugin (автор — Артем aka Alien). Как уже, наверное, очевидно из его названия, этот плагин позволяет хранить все свои данные физически в базе данных MySQL, тогда как их просмотр и редактирование можно осуществлять через NeoBook. Что это дает? Это дает возможность на базе этой программы создавать гораздо более серьезные приложения, чем стандартная записная книжка или заставка для DVD-диска. Обращаю внимание, что одна возможно делать любые SQL-запросы из NeoBook уже позволяет за счет возможностей бэкенд-сервера осуществлять достаточно сложный поиск и выборку данных, что приводит к тому, что на NeoBook некоторые умельцы создают даже полноценные программы складского учета, которые пишутся буквально за пару дней — сделать нечто подобное так быстро средствами обычного RAD-инструмента практически нереально. А что если вы хотите создать на NeoBook клиент для какого-то нестандартного сервиса, при этом в наиболее общем случае обмен данными с ним будет вестись через протокол TCP/IP. Для этих целей можно применить другой плагин — TCP Plugin. Этот плагин расширяет стандартные возможности NeoBook, позволяя создавать программы, использующие технологию клиент-сервер. Учитывая уклон NeoBook в визуальную сторону, о чем я говорил выше, его часто используют для быстрого создания небольших и простых игр, и вот теперь, используя этот плагин, есть возможность для создания, например, сетевых аркадных игр. Поддерживаемые форматы и системные требования Стандартный момент для освещения — технические параметры программы. Что же поддерживает программа из внешних форматов? ••доступен импорт обычных текстовых документов, а также документов в формате RTF; ••поддерживается загрузка обычных HTML-страниц;

23 ••изображения в форматах JPEG, BMP, PCX, GIF, PNG, WMF; ••импорт шрифтов в формате True Type; ••поддерживаются медиаформаты: AVI, MPEG**, WAV, MIDI, CAR, MP3, Flash SWF. Системные требования к программе: поддерживаются операционные системы Windows 2000, XP, Vista (32/64-bit), Windows 7 (32/64-bit). Приложения, созданные с помощью NeoBook, — более всеядные, чем оригинальная среда разработки, их порождающая, и будут работать под всеми существующими ОС: Windows 98, Me, NT4, 2000, XP, Vista (32/64-bit), Windows 7 (32/64-bit). Текущая версия 5.7.1 стоит порядка 190 долларов США, что совсем не так уж дорого, если учесть возможности, в чем-то сопоставимые с FileMaker (хотя, конечно, все-таки эта система проигрывает FileMaker в области именно БД). И если мы уж сравниваем с FileMaker — тут, конечно, нет никакой кросплатформенности и в помине, да и сами возможности более просты, а значит, и более доступны. Выводы Подводя итог: эта программа идеально подходит для тех компьютерных пользователей, которым по долгу службы надо регулярно создавать какие-то продвинутые презентации, сопроводительные мультимедиа-программы и электронные материалы, делать вопросники или писать некие мини-приложения, при этом, конечно, знаний в программировании совсем (или почти совсем) нет. NeoBook в этом случае — просто идеальный выход: минимум учебы — и вот вы уже в состоянии создавать довольно-таки приличные и интересные приложения (хотя, конечно, какие-то усилия для учебы вам приложить все равно придется). Более опытным пользователям эта программа-конструктор дает возможность существенно сэкономить свое время по сравнению с разработкой в более традиционной RAD-среде, а широкий выбор плагинов позволит придать NeoBook достаточно универсальную широту охвата всевозможных житейских и компьютерных проблем. Чтобы еще точнее обозначить место NeoBooks среди ему подобных, позволю себе утверждать, что это нечто среднее между такими известными решениями, как AutoIt и FileMaker, при этом с ярко выраженным уклоном в область мультимедиа и продвинутого визуального оформления. Фактически, это очень похожий клон на известную в узких кругах и полностью аналогичную программу Multimedia Builder, но, в отличие от последней — NeoBooks постоянно активно развивается и поддерживается, за что отдельное спасибо от многотысячной армии его поклонников по всему миру. Игорь Савчук


24

бестселлер

№14 декабрь 2011

LG IPS235V: универсальный монитор для работы и развлечений www.lg.com/ua/ цена на ITbox.ua: 1 950 грн*

Армия пользователей ПК только растёт, предпочитая дома и на работе использовать всё более качественные решения, дающие новые возможности. Одним из таких решений стали мониторы с матрицей IPS, которая отличается от широко распространённой матрицы TN значительно более качественной цветопередачей и не только, при этом цена на них последнее время заметно снизилась. Один из новейших доступных мониторов LG серии IPS5, а именно модель LG IPS235V, попала на тест в редакцию КГ. Редакция КГ неоднократно рассказывала об отличительных возможностях матрицы, построенной с использованием технологии In-Plane Switching, или коротко IPS, перед другими типами дисплеев. Среди важнейших преимуществ данной технологии - высокая точность цветопередачи. Именно в матрицах IPS реализуется полная глубина цвета пространства RGB, где на каждый канал приходится по 8 бит, что сделало мониторы на их основе желанным приобретением для всех специалистов творческих профессий. Фотографы и художники, модельеры и дизайнеры интерьеров, полиграфисты и верстальщики после фактического ухода с рынка профессиональных мониторов с электронно-лучевыми трубками предпочитали именно IPS-мониторы, которые, в то же время, оставались довольно дорогостоящим решением. Компания LG в прошлом году сумела радикально снизить стоимость дисплеев, построенных на данном типе матрицы, и сделать их привлекательной покупкой даже для любителей. Данную задачу воплотила в жизнь компания LG Display, и результатом стало целое семейство продуктов, имеющих традиционные преимущества IPS-мониторов при низкой цене. Так и новейший монитор LG IPS235V с размером дисплея 23” на сегодняшний день предлагается в среднем лишь за $250. Также, следуя тенденциям, которые охватил весь мир, производитель решил сделать монитор экологичным. В первую очередь его экологичность заключается в использовании для подсветки матрицы светодиодов: с LED-подсветкой LG IPS235V потребляет совсем немного электроэнергии, да и яркость его довольно велика. Но также в нём имеется и специальный режим экономии, который снижает энергопотребление и тут же показывает, чего добивается пользователь с помощью этого решения. Согласитесь, что с точной цветопередачей, высокой контрастностью, яркостью и большими углами обзора такой монитор может быть находкой, и не только для *-цена актуальная на день верстки КГ

фотографов, но также просто для любого пользователя, который хочет видеть Интернет, фотографии, фильмы, и всё, что угодно, в том виде, в котором это было изначально задумано. Особого лоску данной модели добавляет то, что она, как и другие представители семейства, проходит калибровку цвета непосредственно на заводе производителя. Но насколько соответствует новый монитор высокому званию «недорогого, но с использованием профессиональных технологий» продукта, редакция КГ и решила проверить. Из всех представленных выше технических характеристик следует отметить в первую очередь возможность лёгкой калибровки монитора. Непосредственно в экранном меню можно найти пункт, с которым можно легко подстроить оттенок и насыщенность шести основных цветов. Но об этом мы поговорим несколько ниже. А, в целом, характеристики этого монитора вполне обычны для IPSдисплея: высокая скорость отклика матрицы, большие углы обзора, высокие контрастность и яркость.

Комплект поставки, конструкция и внешний вид Нам в редакцию, также как и на полки магазина, монитор LG IPS235V приехал в коробке, сделанной из непрезентабельного на вид картона, но использование которого оценит любой современный пользователь, которому не чужды идеи сохранения окружающей среды. Такой картон создаётся из вторсырья, что сберегает леса нашей «зелёной планеты». Также из картона сделаны все внутренние перегородки и карманы упаковки. В комплект поставки входит кабель питания (блок питания встроен в монитор), два интерфейсных кабеля - VGA и DVI-D, диск с ПО и драйверами, гарантийный талон и инструкция по установке монитора. Среди ПО на прилагающемся диске следует отметить Dual Package (о котором ниже), а также две пробные версии программных решений Norton Internet Security 2011 и Norton Online Backup. Антивирусная программа предложена в пробной версии на 60 дней, а средство резервирования - в пробной версии на 30 дней.


ТЕХНОпарк №14 декабрь 2011

железо

25

Єдина в Україні ТВ-програма про електроніку

Канал пользователя

timetobuy@ukr.net (044) 524-3313

vlyttobyu

Щонеділі на 5 каналі о 10.15


26 Также в коробке можно найти специальный сертификат, подтверждающий прохождение заводской калибровки данной конкретной единицей техники. В достоверности сертификата довольно просто убедиться, сверив серийный номер на самом мониторе или коробке с номером на его «именном» сертификате. Что в данном комплекте можно было бы изменить - это поменять кабель D-sub, который из-за конструктивных ограничений стандарта VGA не сможет обеспечить высокое качество сигнала для данного монитора, на кабель HDMI. Но производители бюджетных моделей оборудования, а также, как в данном случае, создатели устройств, которые должны своей необычно низкой ценой привлекать пользователей, стараются избегать удорожания комплектов, и зачастую не вкладывают кабель HDMI, поэтому ситуация довольно привычная. Однако подключать IPSмонитор через VGA-адаптер не слишком рационально, особенно с учётом того, что современные видеокарты все как одна производятся с цифровыми интерфейсами. Вероятно, производитель хотел предоставить возможность использовать новые технологии также и пользователям с более старыми ПК. Корпус и сама матрица монитора - матовые, при этом поверхность дисплея имеет антибликовое покрытие. Следы от пальцев при манипуляциях с LG IPS235V не остаются ни на той, ни на другой поверхности. Глянцевой сделана только подставка, к которой легко, буквально в три движения, крепится дисплей. Вообще от момента начала распаковки до включения монитора, без специальной подготовки и тренировок, у нас ушло меньше минуты: всё очень просто и удобно. Подставка стоит на столе прочно и не скользит. К слову, именно к подставке относится и вторая «бюджетная» особенность данного монитора: он довольно легко регулируется, но степеней свободы не так много - его можно наклонить вперёд или назад, а регулировка по высоте не доступна. На наш взгляд, это не слишком большое ограничение для такого экономичного решения, тем более что других спорных особенностей конструкции или даже недостатков мы не обнаружили. Ну а возможность легко и быстро снять подставку может пригодиться в случае, если монитор нужно будет закрепить на какой-то вертикальной поверхности: для этого на задней панели предусмотрены отверстия для крепления VESA 100х100 мм. Кнопки управления монитором находятся под передней его кромкой, справа внизу. Места, где можно без труда нащупать эти кнопки, помечены белыми метками на передней панели, а место кнопки включения монитора обозначено знакомым символом. Минималистичный дизайн наверняка был условием дизайнеров: монитор по всем критериям - универсальный, поэтому его внешний вид должен подходить и к строгой офисной обстановке, но и не выбиваться из привычных канонов оформления домашней техники.

бестселлер

Все разъёмы вынесены на привычное место: они находятся на задней панели, снизу под широкой частью крышки монитора. При этом разъём для подключения кабеля питания разнесён с интерфейсными разъёмами по разные стороны ножки стойки дисплея. Поэтому питание подаётся справа, а в левой части (слева-направо) подключаются источники сигнала HDMI, DVI-D с поддержкой HDCP - распространённой технологии передачи защищённого контента, VGA, а также, при необходимости, наушники - аудиосигнал традиционно можно получить через интерфейс HDMI. Меню и настройка Настройка и управление монитором производится через удобное меню, доступное на разных языках, включая русский и украинский. Меню после вызова появляется в правом нижнем углу дисплея, при этом управляющие клавиши располагаются точно под теми местами, где в меню указываются соответствующие действия. Так, появившееся окно предлагает войти в меню, изменить режим, войти в настройки режиме Dual, использовать автоматическую настройку, выбрать вход сигнала или выйти из окна, и под каждым из этих пунктов находится кружочек, расположенный точно над тем местом, где под нижней кромкой располагаются кнопки управления, показанные на самом корпусе белыми метками. Это очень удобно и наглядно, поэтому настройку можно проводить, не переводя взгляд с окошка меню на указатели кнопок, как это бывает в других моделях, вслепую, смотря только на экран. Первый пункт меню предлагает настроить яркость, контрастность, чёткость, а также уровень чёрного. Первые три варианта понятны без комментариев, а последний параметр позволяет настроить уровень чёрного цвета с возможными опциями «Высокий» и «Низкий». При выборе опции «Высокий» яркость повышается, а в режиме «Низкий», при использовании интерфейса HDMI, экран несколько темнеет. В настройках цвета (второй пункт меню) можно поменять температуру цвета, гамму и восстановить цвет по умолчанию. Температура цвета может быть предустановленной - по выбору пользователя, - тёплой,

№14 декабрь 2011

средней или прохладной. Изначально, при первом включении, температура цвета монитора составляет 6500К: это значение по оценке LG является оптимальным, и было выбрано для основным при заводской калибровке. Однако пользователь может изменить её с большой степенью свободы. Так, выбрав пункт меню «Темп. цвета / Польз-ль» можно открыть дополнительные настройки, открывающие возможность подправить один из цветов RGB, и поменять уровень красного, зелёного или синего цвета согласно своим предпочтениям, не уходя в тонкости, либо же выбрать режим «Шесть цветов». В последнем случае открывается меню, где можно поменять цветовой оттенок и насыщенность для цветов RGBCMY, то есть красного, зелёного, синего, голубого, пурпурного и жёлтого цветов. Изменение цветовой гаммы производится в диапазоне от 1,8 до 2,6 с шагом 0,2, где более высокий показатель делает изображение светлее, а низкий - темнее. Если при настройке пользователь настроил монитор так, что цвета исказились, а повторно проходить процедуру подстройки не хочется, всегда можно вернуться к заводским настройкам, которые, напомним, производились специалистами, что подтверждается сертификатом, и, как показало тестирование, в целом, было сделано на совесть. Но об этом ниже. В третьем пункте меню, который после перехода на цифровой интерфейс как в мониторах, так и в видеокартах, стал не нужен, можно настроить смещение картинки по горизонтали и вертикали. Также здесь можно изменить частоту развёртки и фазу при наличии вертикальных или горизонтальных полос на фоне дисплея, либо при плохой фокусировке. Последний пункт в этом окне - Overscan, позволяет выбрать диапазон для синхронизации при подключении источника сигнала через интерфейс HDMI. Следующий пункт меню доступен только при подключении через HDMI и при подключении к разъёму для наушников внешней акустики. Здесь можно прибавить или убавить громкость, и ничего больше. Четвёртый пункт меню открывает возможность изменить язык отображения самого меню, а также язык информационных


№14 декабрь 2011 сообщений монитора. Кроме того, здесь можно отключить подсветку индикатора питания: в рамке корпусе монитора имеется специальный полукруг LED-индикатора, который горит глубоким синим цветом, когда дисплей включен, и мигает, если он находится в режиме ожидания. Также в этом подменю доступна настройка «баланса белого»: здесь можно согласовать уровень видеосигнала с показателем видеокарты, если изображение потеряло цвет (стало монохромным, например). Опция «Исходный формат» в данном меню позволяет монитору в случае, если входной сигнал имеет не широкоформатное «родное» разрешение, переключиться на режим отображения, соответствующий данному конкретному сигналу. Также в данном меню можно сбросить все настройки и включить экономичный режим, который производитель назвал Super Energy Saving. В данном случае, в наглядной форме пользователь может увидеть, как его действия по изменению режима влияют на окружающую среду и снижают выработку СО2 в атмосферу при производстве сэкономленной электроэнергии. К слову, включение режима экономии энергии в данном модели позволяет снизить потребление дисплея на 5 Вт/ч. Пункт Mode даёт возможность выбрать один из режимов - пользовательский (в нём пользователь может тонко настроить монитор), кино, текст, фото и sRGB. Можно добавить, что в пользовательском режиме можно также изменить и внешний вид самого главного меню, точнее, его цвета. Настройки Dual Package позволяют с помощью аппаратно-программного решения (необходимо установить специальное ПО с прилагающегося к монитору диску) использовать два монитора и гибко управлять отображением на них информации, либо разделить рабочий стол монитора на две независимые части, и при разворачивании любого окна Windows «на весь экран» получать окно, развёрнутое ровно на пол экрана. За первую возможность отвечает режим «Двойной монитор»: здесь доступны привычные опции расширения рабочего стола на два дисплея, либо клонирования изображения с основного монитора на втором подключенном, дополнительном мониторе. Из установленного ПО можно менять «диспозицию» мониторов, меняя положение, где находится основной монитор, а где дополнительный - справа или слева, либо вообще отключить любой из них. К слову, отличие основного дисплея от дополнительного заключается в наличии панели задач с кнопкой «Пуск», что решается одним нажатием кнопки в меню утилиты. Вторую опцию открывает режим «Двойная мембрана». Несколько странное название опции не мешает ей быть удобной для пользователей Windows XP, ведь в Windows 7, как известно, изначально реализована такая же функция разворачивания окон приложений на пол экрана справа и слева. Результаты тестирования Визуально попавший к нам на тест образец монитора LG IPS235V, который, к слову, ничем не отличается от других таких

бестселлер

27

Технические характеристики монитора LG IPS235V Тип матрицы

IPS с LED подсветкой

Диагональ

23" Wide

Отношение сторон

16:09

Разрешение

1920x1080 пикселей

Шаг пикселей

0,265 мм

Яркость

250 кд/м²

Контрастность

динамическая 5 000 000:1

Углы обзора

178° (гор.) и 178° (верт.) 5 мс (GtG)

Время отклика

16,7 млн.

Количество отображаемых цветов

D-sub (VGA) DVI-D с HDCP

Интерфейсы

HDMI Вход/выход на наушники 3,5 мм. Наклон от -5° до 15°

Регулировка экрана

Калибровка по шести цветам

Особенности

Технология Dual Package Возможность крепление VESA 100х100 мм Наклон вперёд и назад

Регулировка экрана Размеры

547x417x191 мм (с подставкой), 547х331х59 мм (без подставки) 3,6 кг

Масса Потребляемая мощность

35 Вт (рабочий.), 0,30 Вт (в режиме ожидания), 0,30 Вт (в спящем режиме)

Средняя цена

же мониторов, поступивших в розницу в Украине, отличался ровной картинкой во всех тестах. При равномерном цвете заливки экрана не наблюдалось градиентных полос, пересветов или затемнений как по центру, так и в углах. Пресловутый эффект, известный под названием IPS Glow, при прямом взгляде практически не заметен. Что касается углов обзора, то при взгляде слева и справа на монитор картинка остаётся практически неизменной до предела видимости. Вертикальные углы также велики, однако при просмотре сверху и снизу мы обнаружили некоторое воздействие того самого эффекта IPS Glow и определённое падение точности цветопередачи. Более важно отметить, конечно же, цветовой охват, который практически идеально точно совпал с цветовым пространством sRGB (на графике серая линия полностью скрылась за белой линией замеров монитора). Также ровно выглядят тональные кривые, гамма и график равномерности цветовой температуры по шкале серого. Замеры контрастности показали значение 650:1. Всё это вместе говорит о действительно хорошем качестве цветопередачи и возможности работы с данным монитором «из магазина», как с продуктом для, как минимум, фотографов-любителей. Единственный аспект, который стоило бы подстроить - это вклад цветовых компонент: профессиональный дизайнер или фотограф, который будет использовать такой монитор, наверняка захочет его настроить более точно, чтоб вывести кривые цветовых компонент к единому значению. В динамичных сценах в играх и фильмах мы не отметили сколько-нибудь заметных шлейфов или послесвечений. Отметим кроме того способность менять разреше-

$250

ние монитора при изменении разрешения сигнала - это особенно важно для геймеров, которых данная модель может заинтересовать высокой скоростью реакции матрицы. Мы запустили игры, которые имели в настройках возможность включить низкое разрешение экрана, причём запустили в разных разрешениях, и всякий раз монитор корректно отрабатывал сигнал, подгоняя изображение под формат экрана - без артефактов и неприятной ряби. Также и уровень звука через аудиоразъём монитора оказался очень приличным, так что LG IPS235V вполне можно использовать, подключив его к ПК или другому источнику аудио- и видеосигнала через HDMI, как «удлинитель» для наушников или мультимедийной акустики. Выводы Новинка оказалась довольно интересным решением, которое может «прийтись ко двору» и в офисе, и дома. Хорошая цветопередача и большие углы обзора позволяет стать LG IPS235V монитором для игр и мультимедиа, инструментом для любителей фотографии и видеомонтажа, либо даже бюджетным вариантом для художников, только после небольшой подстройки. Некоторые ограничения, конечно же, накладывает возможность регулировки стойки с небольшим наклоном вперёд и назад, и невозможностью регулировки по высоте. Также кому-то может показаться чрезмерно консервативным дизайн новинки. Однако редакция КГ нашла данную модель вполне привлекательной и уместной на столе пользователя, особенно учитывая низкую цену монитора. Юрась Болох


28

железо

№14 декабрь 2011

Клавиатура на солнечной батарее Logitech Solar K 750 www.logitech.com/ru-ru цена на ITbox.ua: 710 грн*

В последнее время стало модным следовать «зеленым» принципам. Впрочем, новая клавиатура на солнечных батареях Wireless Solar Keyboard K750, специально созданная с особым акцентом на экологичность, должна привлечь внимание не только борцов за чистоту окружающей среды, но и просто тех пользователей, которые любят оригинальные решения, избавляющие от лишних проблем. Модель Logitech Solar K 750 была представлена этой зимой. В ассортименте Logitech хватает беспроводных устройств для ноутбука на любой вкус, но идея добавить к клавиатуре солнечную батарею оказалась очень удачной — она ставит Solar K 750 на особое место. Устройство позволяет забыть о хлопотах с питанием и стать автономнее, а кроме того, впечатляет своими размерами — она очень тонкая. Экстерьер, конструкция Вид самой клавиатуры простой, эффектный, но при этом — в рамках классических традиций. С самого начала она подкупает своей изящностью: корпус средней длины, узкий и исключительно тонкий (всего 0.8-0.9 см). Лицевая часть клавиатуры выполнена из черного глянцевого пластика, край корпуса оторочен узеньким белым бортиком, который смотрится как украшение. Дно белое, на нем есть резиновые ножки для фиксации и откидные лапки для наклона. Основную часть поверхности занимают клавиши. Сверху над ними пристроились две солнечные батареи, которые хорошо вписываются в общий стиль и выглядят на гладкой блестящей поверхности вполне органично. Справа вместо светодиодных индикаторов режимов имеется кнопка для проверки освещенности и две лампочки со смайликами, отражающими ситуацию. Клавиши в Logitech Solar K 750 являются сильной стороной устройства: они приятны на ощупь, бесшумны и удобны для печати. Сами по себе кнопки невысокие, как на ноутбуках, каждая из них чуть вдавлена внутрь, чтобы лучше нащупываться. Стоит обратить отдельное внимание на одну не совсем обычную и интересную особенность: клавиатура Solar K 750 выполнена в островном стиле, или, как еще его называют, сhiclet — между клавишами есть промежутки. Сначала это было фирменной фишкой Apple, но в последнее время довольно часто используется и другими производителями. Невысокие клавиши островного типа лучше чувствуются на ощупь, так как не сливаются в одно беспросветное сплошное поле. Многие пользователи считают такие клавиатуры более удобными. С расположением кнопок в этой модели производители решили не колдовать: все *-цена актуальная на день верстки КГ

находится на своих привычных местах, как на обычной большой клавиатуре. Разве что правую кнопку Win заменили на Fn, которая превращает F-клавиши в «горячие» кнопки для дополнительных функций. В первую очередь клавиатура Logitech Solar K 750 впечатляет своим симпатичным легким дизайном и тем, какая она тонкая. Это позволяет без особых проблем уместить ее в сумку для ноутбука. Устройство вполне дотягивает до уровня дорогой бизнес-модели. Стоит отдельно заметить, что дизайнерам удалось вписать солнечные батареи в конструкцию очень удачно. Здесь эти батареи смотрятся на своем месте. Технические характеристики Пожалуй, технические особенности этой клавиатуры — один из самых интересных моментов для изучения. Красивые тонкие клавиатуры — это привычно, а вот модели на солнечных батареях — настоящая экзотика. Logitech Solar K 750 — это беспроводная модель, работающая на частоте 2.4 ГГц. Связь на такой частоте обеспечивает хорошую работу, без торможения и сбоев. Устройство подключается через USB-порт с помощью миниатюрнейшего нано-ресивера и работает на расстоянии порядка 10 м от него. То есть можно спокойно взять клавиатуру и управлять компьютером, например, с дивана. Кстати, к этому же приемнику можно будет потом подключить еще и мышь Logitech, если та поддерживает технологию Unifying. Поскольку связь беспроводная, для работы клавиатуры требуется отдельный источник энергии. Обычно производители предлагают использовать батарейки или аккумуляторы, которые надо время от времени подзаряжать, но это лишние хлопоты для пользователя — надо беспокоиться о подзарядке, следить за состоянием батареи. В этой модели клавиатура сама заботится о своем питании: как только появляется возможность, она пополняет свою батарею, черпая силы из света (сгодится и та доля солнечных лучей, что проникает

в пасмурный день через окна, и свет от лампочки, освещающей комнату). Производитель уверяет, что одного солнечного дня достаточно для того, чтобы зарядить встроенный аккумулятор на три месяца работы в кромешной темноте. ПО Софт к клавиатуре легко найти на сайте Logitech. Там нам предлагается две программы: сами драйвера SetPoint, а также отдельная утилита Logitech Solar App. ПО позволяет назначить новые функции для некоторых «горячих клавиш», отключить часть «мешающих» клавиш (Insert, Windows, Caps Lock, Scroll Lock, Num Lock), подключить к имеющемуся приемнику еще одно устройство Unifying, например, мышь. Solar App дает возможность контролировать заряд клавиатуры и освещенность того места, где находится устройство — полезная и просто занятная штука. Вывод Выпустив клавиатуру Solar, компания Logitech доказала, что клавиатуры на солнечных батареях имеют не только право на жизнь, но и все шансы на успех. Беспроводная клавиатура на солнечных батареях Logitech K 750 выглядит не менее эффектно, чем обычная стильная беспроводная клавиатура, также хороша с технической стороны. Но предоставляет пользователям еще больше удобства и автономности, сокращая хлопоты владельца до минимума. Logitech Solar не только полезна и практична, но и модна — она следует принципам «зеленого» образа жизни, который сейчас в тренде. Стоит модель около $100, что вполне приемлемо для необычной новинки, да еще и выпущенной под таким брендом, как Logitech. Осталось только, чтобы разработчики выпустили в компанию к Solar K 750 еще и компактную мышку на солнечных батареях — получится просто незаменимый дуэт. Марина Камаева


№14 декабрь 2011

мультимедиа

29

Электронная книга PocketBook 602 www.pocketbook-int.com цена на ITbox.ua: 1 750 грн*

В 2010 году на радость всем книголюбам компания PocketBook выпустила новый e-ридер. Она дополнила свою серию Pro новой читалкой PocketBook 602 — довольно сбалансированным устройством с хорошим экраном, удобной конструкцией, богатой функциональностью, да еще и русифицированным интерфейсом. Толковых устройств для чтения книг с экраном на базе электронных чернил E-Ink не так уж и много, так что до сих пор эта книга не потеряла актуальности. Ведь для настоящего чтения устройства на E-Ink намного удобнее, чем планшеты, смартфоны и ридеры с обычным TFT-дисплеем. Как видим из спецификации, в ридере использован экран VizPlex третьего поколения — один из лучших вариантов на сегодня (да, E-Ink тоже бывает разной). Предусмотрено множество вариантов связи с внешним миром: проводное и беспроводное подключение к компьютеру, возможность доступа в сеть через WiFi — это полезно в дороге. Устройство также поддерживает основные форматы электронных книг, что делает его универсальным. Стоит обратить внимание на неплохую батарею и приличный объем памяти, который позволит обойтись и без SD-карточки. Комплектация PocketBook Pro 602 упакован в презентабельную черно-салатовую коробку, кроме самого ридера в ней есть также кабель USB-micro-USB (для подзарядки и связи с компьютером), мануал, гарантия и симпатичный чехол. Кстати, производитель выпустил для устройства и раскрывающийся чехол-книжку, но он продается отдельно. Конструкция По размеру книга отлично подходит для чтения — и рука не устает, и держать удобно, и экран приближен к формату карманных книг. Выглядит она аккуратно, симпатично, разработчики не забыли и о практичности: корпус матовый, на ощупь шероховато-бархатистый — из рук не выскальзывает. Все углы и ребра скруглены, что тоже удобно. Большую часть лицевой панели занимает, естественно, экран. Но бортики при этом достаточно широкие — есть за что держаться. Кнопки размещены грамотно: все под рукой, но не мешает держать ридер в руках во время чтения. Если развернуть экран в привычной книжной ориентации, то кнопки пролистывания книги будут справа сбоку под большим пальцем, а блок из джойстика управления, клавиши OK/Menu и кнопки возврата — снизу. Все клавиши в случае чего можно перепро*-цена актуальная на день верстки КГ

граммировать под свои привычки. Кстати, еще одна кнопка, та, что нужна для включения ридера, находится на верхнем торце (ее функцию тоже можно изменить). Дисплей матовый, для чтения удобный. Блики появляются только на очень ярком солнце, да и бликами это не назовешь — так, отсветы, читать можно. Ощущения хрупкости экран не оставляет, отпечатков от случайного касания на нем не заметно. Напомним, что электронная бумага сама по себе именно для чтения приспособлена гораздо лучше, чем другие варианты дисплеев. Так что глаза совсем не устают — ощущение такое, будто читаешь обычную книгу. Единственный минус — в темноте с таким экраном не развернешься, так как подсветки нет. Навигация, программное обеспечение Удобный интерфейс — вторая сильная сторона этого устройства после экрана. PocketBook Pro 602 может похвастаться простым управлением, русификацией, а также возможностью настройки и регулирования многих функций. Экран условно разбит на четыре области: последние открытые книги, меню, часы и календарь. Все удобно и понятно. Самое интересное тут — меню. Это дверь к основным возможностям ридера. В нем пользователю доступно 9 разделов: библиотека, заметки, словари, избранное, фото, музыка, приложения, поиск и настройки. «Библиотека» — это, в свою очередь, основной раздел меню. Тут все файлы, пригодные для чтения, «расставлены на книжной полке». Литературу можно скачивать

из Интернета либо загружать с компьютера. Откроем книжку и примемся за чтение. Нам предлагают выбрать шрифт из целого списка, установить любой размер, отрегулировать поля. Все мыслимые форматы электронных книг (txt, fb2, djvu, doc, rtf, mobi) поддерживаются, все отображается корректно, есть доступ к оглавлению, работают ссылки. Во время чтения видны часы, позволяющие следить за временем, уровень заряда батареи, номер страницы. Перелистываются книги не мгновенно, но для чтения скорость подходящая. Отдельно стоит отметить фирменную фишку PocketBook — устройство умеет читать выбранные книги вслух, причем не только на английском, но и на русском (пока эта функция далека от совершенства, совсем не то, что аудиокнига, но послушать можно). В целом раздел чтения очень радует как удобством, так и настройками. Дополнительные функции можно найти в остальных пунктах Меню. Тут есть «Заметки», куда можно сохранять те страницы книг, которые привлекли особое внимание, «Словари» с почти сотней книг-переводчиков. Для работы с аудио предназначен раздел «Музыка», работа с изображениями идет в разделе «Фото» (поддерживаются jpg, tiff), есть также вкладка «Приложения», где имеются разные несложные игрушки и веб-браузер для выхода в Интернет через Wi-Fi. Особняком стоит пункт «Настройки». Он позволяет приспособить ридер под себя, если дефолтный вид пользователю не по вкусу. Языки, меню, программирование кнопок, настройка подключения к Интернету, шрифты — все это можно изменять.


30

мультимедиа

Интерфейс на русском, простой и понятный, так что PocketBook Pro 602 запросто можно покупать людям, которые не слишком продвинуты в области компьютеров и современных гаджетов. Важно и то, что обновления прошивки выпускаются часто — если находятся мельчайшие недочеты в софте, то они исправляются разработчиками чуть ли не моментально. Батарея, в работе Ридеры на базе электронных чернил довольно экономно расходуют батарею. А тут еще и батарея сама по себе хорошая. Одной зарядки нам хватило на то, чтобы изучить все функции и прочитать четыре книги за неделю. Такой небольшой расход делает работу с устройством бесхло-

потной и позволяет брать с собой ридер в дальнюю дорогу или путешествие. За то время, пока ридер находился в наших руках, с его помощью был прочитан не один том. Это, как ни крути, уже показатель того, что устройство удобное, и им хочется пользоваться. Читать с помощью PocketBook 602 комфортно: страницы напоминают по формату карманную книжку с белыми листами, отдающими легким серым оттенком. Благодаря небольшому весу и широким бортикам книжку удобно держать в руке, за несколько часов чтения кисть не устает. Дополнительные функции — словари, фотоальбомы, браузер, плеер — при домашнем использовании не очень востребованы, пока под рукой есть компьютер, но могут оказаться кстати в поездках.

Технические характеристики PocketBook 602 Дисплей

6 E Ink VizPlex, стекло, 600х800, 166 dpi, монохромный, 16 градаций серого для изображений, 4 — для текста

Процессор

Samsung 533 MHz

Оперативная память

256 MB

Встроенная память

2 GB

Порты

USB — micro-USB

Слоты для карты памяти

Micro-SD

Аудиовыход

3,5 мм

Гиродатчик

+

Wi-Fi

+ +

Bluetooth

Li-Polymer, 1530 mAh

Аккумулятор Форматы книг

FB2, FB2.ZIP, TXT, PDF, DJVU, RTF, HTML, PRC (mobi), CHM, EPUB, DOC, TCR

Форматы изображений Размер Вес

JPEG, BMP, PNG, TIFF 18,2х13,2х1,1 см 255 г

№14 декабрь 2011 Выводы PocketBook 602 — модель хорошего уровня. Не так уж много у него достойных конкурентов. При наличии хорошего экрана и удачной технической реализации ридер может похвастаться также понятным и практичным интерфейсом, всеядностью форматов. Работать с устройством удобно, конструкция очень продуманная, никаких «косяков» нет. Если читать с помощью ридера планируется часто и много, то явно стоит выбирать устройство с экраном на электронных чернилах. И модель PocketBook 602 выглядит при этом очень интересным вариантом. Цена у него не самая низкая, но по меркам хороших ридеров еще доступная — около $300. Плюсы: хороший дисплей на базе электронных чернил (технология VizPlex третьего поколения); удобная практичная конструкция; довольно высокая функциональность (словари, плеер, фотоальбомы, Интернет, чтение голосом); поддержка большинства форматов книг; понятный и удобный русифицированный интерфейс; Wi-Fi, Bluetooth.

Минусы: некоторые функции стоит еще доработать, например, чтение голосом, браузер; читать в темноте без фонарика никак не получится :) Марина Камаева

Тест бюджетных кабелей HDMI компании SVEN. Разбираемся, есть ли смысл платить больше? Сегодня мы хотим основательно поговорить об обычных кабелях HDMI SVEN, служащих для коммутации различной бытовой аппаратуры. Понятно, что ничего экстраординарного в них нет, ведь данная торговая марка давно зарекомендовала себя как народная. То есть если нужно что-то электронное, современное и недорогое, то смотреть в сторону этого бренда не можно, а нужно. Тем не менее, перед нами стоит задача не просто рассмотреть предложенные шнуры, а и протестировать их. Говоря откровенно, все тестирования кабелей, предназначенных для передачи цифрового (!) сигнала, как правило, заканчиваются одним словом — «работает». Однако если вникнуть глубже, то не все так однозначно, как кажется на первый взгляд. В Сети вы найдете десятки статей о том, что разница между кабелями HDMI есть, и тут же можно прочитать сотни опровержений. А лю-

бая ветка на тематическом форуме запросто переваливает за отметку в сто страниц. Мы же не будем брать на себя ответственность и расставлять точки над «i», а всего лишь расскажем о занимательном опыте с кабельными продуктами SVEN. Тест состоит из двух частей. В первой мы попытаемся максимально объективно оценить качество изделий, руководствуясь теоретическими знани-

ями, а под занавес устроим субъективное прослушивание и просматривание, чтобы ответить, есть ли разница между кабелем за $10 и за $1000. Изучать будем сразу три кабеля под очень хорошо известной нам торговой маркой: Sven HDMI 19M-19M V1.3 Rotate, кабель Sven HDMI High speed 19M-19M, Sven HDMI 19M-19M High Speed HDMI with Ethernet Flat.


№14 декабрь 2011 HDMI-кабели SVEN: внешний вид, конструкция, материалы Итак, в наших руках три самых обычных шнура. Они немного различаются конструктивно, но принципиально это ничего не меняет. Кабели все равно относятся к ультрабюджетному сегменту, так как каждый из них можно купить в розничной сети за $13-20 в зависимости от аппетитов продавца. Упаковка во всех трех случаях самая стандартная — пакет. В общем, честный продукт по честной цене. Начнем с кабеля с поворотными разъемами. Он ничем не отличается от обычного, только сам разъем HDMI сделан складывающимся, то есть его можно «ломать» под любой угол. Для дома такое решение мы считаем излишним, а вот для тех случаев, когда аппаратура все время передвигается или переключается, такой вариант является очень даже заманчивым. Разъемы на обоих концах покрыты тонким слоем желтого металла, по информации производителя, это золото. В качестве внешней оплетки использован обычный поливинилхлорид. Толщина кабеля составляет 7 мм, однако оплетка ощутимо «гуляет» на проводах, и если ее ужать как положено, то шнур станет тоньше минимум на миллиметр. По спецификации данный кабель соответствует стандарту версии 1.3, толщина жил составляет 28 AWG, экранирование выполнено тройным способом. Выпускается данный провод в двух модификациях: длиной 1 или 1.8 метра. Второй кабель является более привычным на вид. Его длина составляет 3 метра, разъемы по-прежнему желтенькие. Толщина находится на уровне 7 мм, но внешняя изоляция достаточно слабо прилегает к «внутренностям». На одном из концов имеется ферритовый фильтр. Третий кабель относится к категории Flat, говоря проще, он плоский. Это может быть удобным при прокладке в труднодоступных местах или в каких-то экзотических условиях. В данном случае толщина составляет около 3 мм, а ширина — около 13. Разъемы имеют обычный металлический цвет, никаких фильтров нет. Жесткость конструкции достаточно приличная, а вариантов длины всего два: 1.8 и 3 метра. В качестве внешней изоляции используется все тот же поливинилхлорид. Несмотря на большие трудности при производстве, жилы, по информации изготовителя, сохранили типовую толщину 28 AWG. Дабы проверить, насколько качественно кабели сделаны изнутри, разрежем их и изучим строение. Начнем с образца с поворотными разъемами. Сразу под внешней изоляцией расположен двойной экран. Группы проводников обернуты алюминиевой фольгой, поверх которой находится сеточка из многочисленных проводков серебристого цвета. В нее же вплетен медный многожильный провод. Четыре витые

мультимедиа пары имеют индивидуальное экранирование алюминиевой фольгой с медным проводком, причем каждый экран отделен друг от друга тонкой пленкой. В общем, все сделано очень прилично. Все важные моменты экранирования реализованы по правилам. Внутри каждого провода находится семь медных жилок (волокон). Диаметр одной из них мы измеряли микрометром с разрешающей способностью 0.01 мм, и он оказался 0.11 мм. То есть площадь сечения одной жилки равна 0.0095 мм кв. С учетом того, что жилок семь штук, итоговая площадь получается 0.066 мм кв. Исходя из таблицы, это что-то между 28 и 29 AWG. В общем, с учетом всех погрешностей и округлений можно сказать, что площадь сечения проводников соответствует заявленной. Круглый кабель длиной 3 метра внутри оказался сделан точно так же. Более того, экраны четырех витых пар здесь ничем не изолированы, а просто «скинуты в одну точку». В теории это может стать причиной снижения помехоустойчивости. Площадь сечения проводников полностью идентична: одна жила — 0.0095 мм кв., в целом провод — 0.066 мм кв. Flat-кабель выполнен и лучше, и хуже одновременно. Из-за плоской конструкции достаточно сложно реализовать общий внешний экран, поэтому здесь его попросту нет. Зато все проводники находятся в своих, изолированных друг от друга экранах. Причем появилась пятая витая пара — характерный признак соответствия HDMI 1.4. Внешний диаметр проводов немного различный, но отличаются они только толщиной примененной изоляции. В каждом проводке по-прежнему семь жилок. Диаметр стал чуть меньше — 0.01 мм. Площадь сечения жилки получается 0.000785 мм кв., а итоговая — 0.0055 мм кв. А это уже что-то между 30 и 29 AWG. Субъективное тестирование Просмотр кабелей мы провели с использованием достаточно приличной системы, установленной в одном из киевских Hi-Fi-салонов. Конечно, не HiEnd, но вполне основательный набор, чтобы поймать даже минимальные отличия. Для вывода изображения мы задействовали пятидесятидюймовую плазменную панель Panasonic 50GT30. Источник — Blu-ray-плеер Marantz UD5005, AV-ресивер ONKYO TX-NR579, акустика — KEF Q700. В качестве эталонных кабелей выступили AudioQuest Cinnamon и Diamond ценой около $100 и $1000 соответственно. Результат получился не то чтобы ошеломляющим, но заставляющим задуматься точно. Казалось бы, по кабелю HDMI идет цифровой поток, и если он доходит от источника к приемнику, то разницы ни в звуке, ни в картинке не может быть никак. Однако все четыре участника эксперимента согласились

31 с тем, что разница есть. Минимальная, едва заметная, существующая на грани разрешающей способности глаз и ушей, но есть. Говоря более детально, мы увидели следующее… При подключении компонентов кабелями SVEN звук и картинка не вызывают абсолютно никаких нареканий. Все выглядит просто прекрасно. Даже в случае «тяжелого контента» нет даже намеков на искажения, артефакты и прочие неприятности. При переключении на дорогие кабели происходят кое-какие изменения. Например, в определенных сценах возрастает количество градаций серого, а уровень шумов в тенях слегка уменьшается. Однако все это настолько тонко, что надо знать, куда смотреть, как смотреть и иметь исчерпывающее представление о контенте. И даже так нет никакой гарантии, что в слепом тесте любой из кабелей SVEN получится отличить от шнура за тысячу долларов. Со звуком дела обстоят немного более ярко выражено. При прослушивании тестовых треков стало ясно, что SVEN обеспечивает не идеальную ширину сцены и даже слегка влияет на тональный баланс. Отличие в звучании кабелей было подтверждено слепым тестом. Однако стоит отчетливо понимать несколько вещей. Разница в кино настолько минимальна, что увидеть ее можно лишь при концентрации и напряжении над хорошо известной картинкой. На недорогих ЖК-панелях даже таких нюансов, скорее всего, не будет. То есть отличие между кабелями есть, но стоит ли оно того, вопрос риторический. Звучание разнится больше, однако опять же при просмотре кино или концерта на домашнем кинотеатре вы вряд ли концентрируетесь настолько, чтобы заметить едва уловимые мелочи. Заключение По итогам всего этого можно сделать сразу несколько выводов. Во-первых, кабели HDMI, продаваемые под торговой маркой SVEN, выполнены достаточно качественно и основательно. Это продукты с честной ценой, которая оправданна до последнего цента. Любой из протестированных нами шнуров подходит для передачи емкого современного контента. И если вам понадобится кабель для типовой домашней системы, то смело отправляйтесь в магазин и покупайте подходящий по ситуации любой из этих шнурков. Во-вторых, призрачная разница в качестве картинки и более ощутимые отличия в качестве звука между кабелями за $10-20 и образцами за сотни и тысячи долларов есть. Однако все это насколько тонко, что границы мнений и оценок получаются весьма размытыми. Для большинства никакой разницы нет, а для кого-то — пропасть. Все зависит лишь от степени заболевания аудиофилией. Василий Запотылок


32

мультимедиа

№14 декабрь 2011

Навигатор GoClever Navio 700 Cam с возможностью подключения беспроводной камеры заднего вида www. goclever.com цена на ITbox.ua: 1 450 грн*

Автомобильный навигатор Navio 700 Cam является одной из старших моделей компании GoClever и уже по хорошей традиции имеет некоторые выгодные отличия по сравнению со среднестатистическими решениями. Например, в модельном ряду производителя имеется специализированный мотоциклетный навигатор Rider 350, что уже само по себе непривычно, так как именно для мотоцикла навигационные системы выпускаются редко, а похвастаться ими могут только самые продвинутые компании. Немного необычно выглядит и модель Navio 510AW, на которой в качестве операционной системы установлен Android, а не привычная Windows CE. Сегодня же мы хотим познакомить вас с очередным подобным интересным решением с нестандартными чертами. Navio 700 Cam симпатичен не только большим экраном с диагональю 7“, но и возможностью работать с беспроводной камерой заднего вида. Идея совместить навигатор и камеру не нова, и многие производители уже давно опробовали ее, поэтому остается лишь посмотреть, насколько хорошо с ней справились разработчики GoClever. Комплект поставки Устройство продается в обычной коробочке с достаточно богатым комплектом поставки: ••навигатор Navio 700 Cam; ••матерчатый чехол для него; ••камера заднего вида; ••передатчик сигнала с камеры заднего вида; ••интерфейсный кабель USB — mini USB; ••держатель на лобовом стекле; ••автомобильное зарядное устройство с разъемом mini USB; ••автомобильное зарядное устройство с разъемом mini USB и разъемом камеры; ••запасная плавкая вставка (предохранитель); ••кусочек двухстороннего скотча; ••два шурупа; ••инструкция пользователя; ••купон рекламной игры. Как видите, список действительно обширен, а предназначение некоторых элементов с первого взгляда даже непонятно. Со всем этим мы разберемся при дальнейшем рассмотрении возможностей продукта, а пока отметим небольшой бонус в виде купона рекламной игры. Понятно, что удача повернется лицом только к одному счастлив*-цена актуальная на день верстки КГ

чику, но даже призрачный шанс выиграть Daewoo Matiz все равно приятен. Внешний вид, конструкция и качество корпуса Корпус навигатора имеет привычную форму, а толщина составляет около 12 мм. Передняя панель сделана полуглянцевой, можно сказать, практически матовой. Уже хорошо, так как зеркальные поверхности здорово бликуют на солнце, что при движении в автомобиле очень нежелательно. К несчастью, при покупке многих пользователей заботит только внешний лоск устройства на полке в магазине, и они совершенно не думают, что в реальной каждодневной жизни это совсем неудобно. Многие производители это понимают, стараясь сделать свои продукты практичными и привлекательными одновременно. Весь остальной пластик в данном случае выполнен в черном цвете, а его поверхность покрыта мелким ворсистым напылением. Не будем первооткрывателями, если констатируем факт, что со временем оно здорово вытирается, особенно на углах и торцах. Конечно, «на скорость не влияет», однако о данной особенности следует помнить. Сзади можно увидеть решеточку, за которой размещен динамик, замаскированную кнопочку жесткой перезагрузки и удачно спрятанный в одном из уголков стилус. Забегая вперед, отметим, что стилус понадобится вам вряд ли, однако наличие дополнительных аксессуаров — исключительно положительный момент. Кнопка включения системы размещена на верхнем торце. Справа можно увидеть разъем mini USB для зарядки или обновления контента, слот для опциональной карты micro SD, если имеющихся 4 ГБ памяти будет

не хватать, выход для наушников и специфический разъем для работы камеры, о котором расскажем чуть ниже. В целом конструкция корпуса GoClever Navio 700 Cam нам понравилась. Нельзя сказать, что он настолько прочный и надежный, как этого хотелось бы, так как при сдавливании и скручивании ощущаются небольшие люфты пластиковых частей, однако никаких особо критичных моментов мы не выявили. Некоторые мелочи есть, но о плохом качестве речи не идет. Крепление в автомобиле Для крепления навигатора на лобовом стекле используется практически классический держатель на присоске. Углы поворота в вертикальной и горизонтальной плоскостях могут регулироваться в больших пределах, поэтому с этим никаких проблем. Фиксируется устройство четко, поскольку на креплении есть три зубчика, а на самом корпусе Navio 700 Cam имеются соответствующие канавки под них. Небольшое опасение вызывает только верхний язычок крепления, используемый при демонтаже навигатора. Нельзя сказать, что он слишком хлипкий, но все же при отгибании будьте осторожны. Программная составляющая Устройство базируется на Windows CE 6.0, однако никакого доступа к самой операционной системе по умолчанию не предусмотрено. После достаточно быстрой загрузки, которая занимает порядка 12 секунд, вы сразу же увидите удобную графическую оболочку навигатора. Очевидно, что над ней разработчики потрудились достаточно хорошо, так как все картинки, меню и надписи крупные. Это не только повышает их читаемость, но и делает управление более удоб-


№14 декабрь 2011 Характеристики навигатора GoClever Navio 700 Cam Модель Производитель Код Размер и тип экрана Объем памяти GPS чипсет Процессор Интерфейсы Навигационные карты

Navio 700 Plus Cam GoClever Navio 700 FMBT CAM TFT 7“ (800x480) 4Gb + слот microSD Centrality Atlas-III 468 MHz miniUSB, Bluetooth, FM-трансмиттер GoClever viaGPS (Картбланш)

Мультимедия

просмотр фотографий, видео (WMV), проигрывание музыки (WMA)

Особенности

беспроводная камера заднего вида, фотонавигация

Комплектация

автокрепление на лобовое стекло, крепление на торпедо, зарядка от прикуривателя, чехол, камера.

ным, ведь салон машины не самое лучшее место для этого, тем более что некоторые пользователи не пренебрегают мультимедийными функциями даже на ходу. На самом главном экране размещено восемь основных иконок-пиктограмм. Они дают доступ к навигации, просмотру мультимедийного контента, играм, инструментам, настройкам и функциям Bluetooth. Все дополнительные файлы (видео, музыка, картинки и текст) определяются автоматически и становятся доступными при выборе соответствующей иконки. По функциональности работы с ними Navio 700 Cam ничем не отличается от любого среднестатистического навигатора. Мультимедиа можно запустить, остановить, перемотать или воспользоваться иными базовыми функциями. Читать можно файлы *.txt, прослушивание музыки допускается в форматах *.mp3 и *.wma. Отдельно хочется остановиться только на видео. В устройстве используется процессор MediaTek с частотой работы ядра 468 МГц, и по субъективным ощущениям функционирует он достаточно шустро. При этом видео с высоким разрешением не запускается, и даже тестовый фильм с размером картинки 640х272 пикселя местами тормозил. Никоим образом не хотим сказать, что в навигаторе необходимо HD-видео, но все же фильмы для него лучше пережимать. Для развлечений предусмотрено четыре игрушки («Образцы», «Боксер», «Тетрис», Gobang), а в закладке «Инструменты» можно найти такие полезные приложения, как калькулятор, календарь и конвертер величин. Все это может пригодиться в дороге, а также просто скрасить досуг или ожидание. Основные настройки доступны в отдельном меню, но их немного. В двух словах можно сказать, что пользователю доступны установка громкости, выбор даты, регулировка подсветки, настройка FM-модулятора, калибровка экрана, просмотр информации, выбор языка и выбор режима работы при подключении к ПК.

мультимедиа Отдельного внимания заслуживают функции Bluetooth. Навигатор можно соединить с любым мобильным устройством, и если ваш сотовый телефон, например, поддерживает необходимые функции, то возможности Navio 700 Cam значительно расширяются. Теперь с помощью навигатора можно делать самые непривычные вещи, начиная от просмотра SMS и заканчивая пользованием интернетом через DUN. Не будем говорить, что такой довесок критически важен, однако многие активно используют Bluetooth-возможности. Камера Наконец, мы подошли к самому интересному моменту сегодняшнего тестирования — камере. Сама она представляет собой небольшой бочонок диаметром около сантиметра и длиной около двух. Для крепления предназначен небольшой металлический кронштейн с двумя отверстиями. К камере присоединен провод с разъемами. Один служит для подачи питания, второй — для выхода сигнала. Для работы устройство соединяется со специальным передатчиком в виде небольшой черной коробочки размером со спичечный коробок. Здесь есть два ответных разъема и провод с оголенными концами для подачи питания. Естественно, плюс подается на красный, минус — на черный. Казалось бы, все максимально просто, однако у нас все же возник целый ряд вопросов и сомнений. Во-первых, стоит задуматься об установке камеры. Сама она крепится на бампере при помощи двух шурупов. Устанавливать ее в салоне нет никакого смысла. Чтобы просматривать изображение с нее, в сам навигатор, кроме основного разъема зарядки, должен быть подключен дополнительный круглый штекер. Изображение при подаче питания на передатчик появляется автоматически. Задержка составляет около 2 секунд. Отсюда следует практически очевидное место того, откуда это питание необходимо завести. Конечно же, это фонарь заднего хода. Получается так: включаем заднюю передачу, и через пару секунд появляется изображение. С установкой вроде разобрались, однако не дает покоя второй момент. Камера все время будет находиться на улице, а ее стойкость к атмосферным явлениям и, особенно, к влаге остается неизвестной. Сразу отметим, что разрешение съемки получается довольно низким даже для нашего семидюймового экрана. Крупные квадратики четко видны. Однако не стоит подменять понятия, так как здесь нам важно не HD-качество, а сам факт наличия картинки происходящего сзади. В принципе, имеющихся показателей вполне достаточно для того, чтобы рассмотреть, например, даже торчащую из земли арматурину. Щелкая пальцем по экрану, можно получать различное ориентирование картинки в пространстве, включая зеркальное отражение. Днем изображение получается не сильно шумным, при недостатке же света уровень шумов возрастает.

33 При использовании данной камеры требуется некоторое привыкание, поскольку в первоначальные моменты даже и не скажешь, на каком расстоянии находится препятствие. При небольшой сноровке процесс парковки действительно можно облегчить. Для примера приводим несколько фото. На первом из них расстояние между машинами составляет около метра, на втором — около 50 сантиметров, на третьем — около 10 см. Кстати, угол обзора камеры очень широк, что позволяет выявить даже фактически боковые помехи. Подводя конечный итог, мы затрудняемся сказать, что же все-таки удобнее: камера или классический парктроник. Свои плюсы и минусы есть у каждого решения. Впечатления от работы Непосредственно сам навигатор в работе нам понравился. Экран характеризуется достаточно сочными цветами и отличными углами обзора. Более того, даже при солнечном свете изображение сохраняет нормальный уровень контрастности, который очень часто бывает ощутимо ниже. Динамик громкий, поэтому голосовые сообщения отлично слышны даже в шумной обстановке. В качестве картографической основы установлено программное обеспечение Navitel версии 5.0. Это очень хорошо знакомая оболочка, поэтому говорить отдельно о ней не стоит. Прием спутников осуществляется нормально. На просторной местности Navio 700 Cam без проблем находит порядка десятка спутников, а даже среди многочисленных домов в условиях плотной застройки их количество снижается минимум до 3-4 штук. Потерь сигнала практически не наблюдается, позиционирование достаточно четкое. В целом все в норме. Заключение В итоге GoClever Navio 700 Cam получает достаточно высокую оценку, хотя без некоторых шероховатостей и не обошлось. Во-первых, устройство характеризуется хорошим качеством изготовления и вполне прочным корпусом. Во-вторых, стоит отметить отличную программную составляющую. Все сделано просто, но при этом продуманно, что удобно для использования в условиях автомобиля. В-третьих, навигатор оснащен достаточно мощной электронной начинкой, за счет чего все работает очень шустро, и только видео иногда подтормаживает. В-четвертых, используются хороший дисплей с широкими углами обзора и громкий динамик. Наконец, в-пятых, отдельного внимания заслуживает беспроводная камера заднего вида. Решение, на наш взгляд, получается весьма спорным, так как нет явного превосходства над классическим парктроником, который можно было бы встроить за те же деньги. Также остается открытым вопрос воздействия внешней среды, но камера, безусловно, является «фишкой», выделяющей GoClever Navio 700 Cam из общей массы. Стоимость навигатора в розничной сети составляет 1450 грн. Василий Запотылок


34

мобиле

№14 декабрь 2011

Планшет HTC Flyer www.htc.com/europe/ цена на ITbox.ua: 5 700 грн* Сегодня популярность планшетных компьютеров растет примерно с такой же скоростью, как в свое время завоевывали любовь пользователей нетбуки, а потом букридеры на «электронных чернилах» и даже просто на ЖК-экранах. Еще бы, кто не захотел бы иметь под рукой компактный, легкий и сравнительно тонкий электронный гаджет со всеми возможностями полноценного нетбука, а в некоторых случаях даже его превосходящий? Единственным пока что препятствием полного превосходства над нетбуками является все-таки цена, ведь сегодня даже недорогой планшетник стоит примерно как средний нетбук. Тут уже основным аргументом в пользу «таблеток» будет компактность и легкость. Однако и здесь есть маленькая загвоздка. Каким бы ни был компактным тот же Samsung Galaxy Tab 10 или iPad 2, все равно для их переноски потребуется какая-никакая сумка. Меньше, конечно, чем для ноутбука или нетбука, но все-таки в карман, даже большой, такой планшет не спрячешь. Нет, я ни в коем случае не утверждаю, что на рынке нельзя найти планшетов малого формата, однако в большинстве своем по техническим параметрам и функциональным возможностям они на несколько позиций отстают от современных производительных моделей. Главная проблема планшетов состоит в том, что все они похожи как две капли воды: каждый из них хочет быть как iPad, а сколь либо значимых различий между решениями разных производителей практически нет. Потому многие и ждали новинку от HTC, компании, которая всегда была буквально на «полкорпуса» шустрее конкурентов в правильной оценке рынка и выпуске действительно практичного и актуального на текущий момент устройства. К числу таких как раз и относится Android-планшет HTC Flyer. Если попытаться сравнить HTC Flyer и iPad, то по общему исполнению они в чемто схожи. Оба имеют металл в корпусе, уникальный интерфейс, удобные аксессуары и так далее. Однако это, пожалуй, единственное, что можно назвать «схожестью». Вообще, сегодня, когда все производители планшетов отказались от формата 7“, HTC со своим Flyer сразу заняла это место и выиграла. Когда вдоволь наиграешься с большим экраном, начинаешь понимать, что устройство все-таки должно быть максимально мобильным при такой же производительности. Потому, до того, как конкуренты вновь опомнятся, HTC уже успела оторваться, и теперь другим опять придется догонять, как это было в свое время со смартфоном HTC Sensation. Однако HTC не просто своевременно выпустила продуманную технически модель. Она сделала шаг вперед, а потом еще один, чтобы сложней было догонять. И дело не

*-цена актуальная на день верстки КГ

только в фирменном интерфейсе SENSE. В комплекте с планшетом идет умное перо, с возможностью редактирования и стирания записей. То, за что всем остальным владельцам планшетов приходится потом доплачивать. Как чаще всего и за чехол, который также имеется в комплекте HTC Flyer. Начнем с внешнего вида. Все, кто когданибудь был знаком с устройствами HTC, сразу признают во Flyer его производителя. Простые и строгие линии корпуса с выступами на лицевой панели сверху и снизу. Кроме того, совершенно традиционно для компании HTC каркас планшета выполнен из цельного куска алюминия, а вся лицевая панель закрыта прочным стеклом. Для облегчения веса конструкторы все-таки рискнули применить в деталях корпуса пластик. Из него сделаны две вставки сзади, причем одна из них съемная, а под ней прячутся слоты для SIM-карты и карты памяти microSD. Несмотря на то, что панель съемная, пригнана она очень хорошо и надежно крепится на своем месте. Что до других подвижных элементов, то, за исключением клавиш громкости и питания, их попросту нет. Несмотря на то, что корпус светлый, его сложно назвать марким. Исключение — экран с вечными отпечатками пальцев, но этим сегодня грешат абсолютно все планшеты. Даже Стив Джобс в свое время обещал, что во втором iPad’е будет экран, устойчивый к отпечаткам пальцев, но это так и осталось лишь обещаниями. Единственное, что здесь может запачкаться, так это детали белого цвета, но пластик, из которого они сделаны, очень гладкий, и стереть случайное пятнышко хоть салфеткой, а хоть и чистым пальцем не составляет труда. Что касается габаритов, то в этом (и только в этом) плане можно сказать, что HTC Flyer уже не смартфон, но еще не планшет. Говоря проще, он больше, чем гигантские

смартфоны Acer Iconia Smart и Dell Streak 5 и все-таки меньше, чем, еще недавно, максимально компактный Samsung Galaxy Tab 8.9. Если быть точным, то габаритные размеры HTC Flyer составляют 195,4x122x13,2 мм при весе 420 грамм. Таким образом, планшет легко носить не только в компактной сумочке, но также и во вместительном внутреннем кармане пиджака, куртки, пальто или, учитывая скорую зиму, пуховика. Туда он поместится очень легко. Каким бы компактным ни был HTC Flyer, в одной руке его держать долгое время не очень удобно. Если быстро проверить почту

Технические характеристики планшета HTC Flyer Модель Класс товара Класс товара Процессор Объем и тип памяти Объем и тип HDD Размер и тип экрана Видеокамера Беспроводные интерфейсы Интерфейсы Card-reader Операционная система Емкость батареи Размеры Вес Дополнительно

P510e Flyer С GPS-приемником Мультимедийный центр Qualcomm (1.5GHz) 1024Mb DDRII 32 Gb 7'TFT (1024х600) Multitouch 5MP+1.3MP Wi-Fi (802.11b/ g/ n), BT 1x mini-USB, 1 x Audio Out microSDHC Android 2.2 (upgrade3.0) Li-Ion 4000mAh 195x122x13mm 420г. GPS


№14 декабрь 2011 или посмотреть карту, ответить на короткое сообщение, то еще куда ни шло. Но, скажем, смотреть кино или читать книгу лучше, удерживая планшет двумя руками. Hу раз уж речь зашла о руках, давайте посмотрим, что с их помощью позволяет делать планшет. Для управления HTC Flyer используется не только сам сенсорный дисплей, но и, конечно же, дополнительные клавиши. Для начала стоит упомянуть о качающейся клавише для регулировки громкости, которая располагается на правом ребре корпуса аппарата, а также о кнопке питания на верхнем торце. При этом последняя совмещена со световым индикатором, который встроен прямо в кнопку и показывает пропущенные события. Индикатор горит зеленым, когда планшет подключен к ПК или полностью заряжен, а красным — в процессе зарядки; мигает зеленым, если есть пропущенные события, и мигает красным, если уровень заряда батареи критически низок. В использовании обе кнопки не вызывают никаких нареканий. Ход их легкий и точный, а переходы тактильно ощущаются легким щелчком, потому легко идентифицируются. Чуть выше клавиши регулировки громкости расположилось отверстие микрофона. Кроме того, в планшете есть датчик света, который находится левее фронтальной камеры, а также акселерометр и два стереодинамика, которые находятся на задней панели. Громкость у них неплохая, ее достаточно для того, чтобы с комфортом смотреть видео даже на улице. Для наушников предусмотрен 3,5-мм разъем на верхнем торце, для зарядки и подключения к ПК — microUSB на нижнем. Конструкторы компании оказались потрясающе дальновидными и решили сделать так, чтобы не пользователь приспосабливался к работе c их устройством, а просто взяли, да и сами приспособили HTC Flyer под пользователя. Сделано это было до гениального просто. Вместо того, чтобы ломать голову, подбирая оптимальное место для расположения сенсорной панели, чтобы ею было удобно пользоваться как в портретном, так и в ландшафтном положениях, конструкторы просто сделали сразу две панели для

мобиле каждой ориентации. Когда вы держите планшет в портретном режиме, то видите светящиеся клавиши управления внизу, под экраном. Это кнопки «Домой», «Меню», «Назад» и иконка вызова меню стилуса. Если вы поворачиваете планшет в ландшафтную ориентацию, эта панель гаснет и становится неактивной, тогда как в нижней части экрана появляется еще одна панель сенсорных клавиш. Точно такая же. Смотрится это довольно здорово, особенно сам процесс переключения между панелями. Но не только панелями может похвастаться HTC Flyer. Стараясь перещеголять любых, даже потенциальных, конкурентов, производители разработали и включили в стандартный комплект многофункциональное перо Magic Pen. Само по себе оно в меру толстое и длинное и смотрится как чернильная ручка. На корпусе имеются две клавиши, с помощью которых, удерживая верхнюю кнопку, можно стирать введенные куски заметок или рисунков, а удерживая нижнюю клавишу — отмечать маркером куски текста в некоторых программах, например, в приложении для чтения или заметок. Для питания используется обычная батарейка типа AAA. Для активации пера возле каждой из двух сенсорных панелей есть клавиша вызова меню для управления его функциями. Для того чтобы описать все возможности, которые дает этот полезный аксессуар, придется, пожалуй, создавать отдельный большой материал, а потому попробую как можно более кратко описать его основные полезные функции. Для начала, если коснуться пальцем иконки вызова меню пера, то ничего не произойдет. Но стоит только сделать это кончиком пера, в правом нижнем углу откроется большое меню, причем его содержание напрямую зависит от того, в каком режиме работает гаджет. Например, если коснуться иконки, находясь на рабочем столе или в программе, не требующей пера, откроется меню с одним или двумя пунктами: запуском приложения заметок и кнопкой для снятия скриншота экрана. В других же случаях перо открывает значительно более широкие возможности.

35

В HTC Flyer, когда вам нужно сделать быструю заметку, вы просто касаетесь пером иконки под экраном и жмете клавишу снятия скриншота, или открываете окно с новой заметкой и сразу пишете там пером. Более того, вы можете снять скриншот с открытой страницей браузера и нанести заметки прямо поверх странички, или сделать скриншот почтового сообщения и оставить отметки на нем. Но это еще только «цветочки». К примеру, если вызвать меню функций пера в стандартной программе для чтения, то с помощью пера вы можете даже вносить в текст правки и писать поверх страниц. При этом вы реально вносите поправки в сам текст, а не просто «пачкаете» скриншот. Просматривая фотографии или картинки в галерее, вы можете рисовать поверх них, если считаете, что это их улучшит. При этом в меню пера можно выбирать разные кисти, толщину мазка и его цвет. Вообще, как я уже упоминал выше, этот маленький дополнительный «шажок», который сделала компания HTC, добавив в комплект Magic Pen, принесет немало «головной боли» конкурентам, которым теперь придется изрядно постараться, придумывая что-то аналогичное в своих готовящихся разработках. Ведь с помощью пера можно легко и быстро конспектировать какие-то важные моменты и делать пометки в книгах, чем делать это с помощью клавиатуры, вызывая ее время от времени, да и много еще всего. В HTC Flyer используется сенсорный S-LCD-экран емкостного типа с диагональю 7“, размерами 155x90 мм, разрешением 1024x600 точек и возможностью отображения до 16 млн цветов. Что до углов обзора, то шире, пожалуй, и быть не может. Даже если смотреть на экран чуть ли не «вдоль», картинка останется точно такой же, как если бы вы смотрели на него без всяких отклонений. Яркость у экрана хорошая, но, как и следовало ожидать, при дневном свете, и особенно на солнце, стекло экрана ощутимо бликует, но это плата за стеклянное покрытие, которую исправно «вносят» все владельцы ноутбуков, нетбуков, планшетов и смартфонов со стеклянными глянцевыми экранами. Реак-


36 ция дисплея на нажатия очень хорошая, да и работа со стилусом не вызвала нареканий. Экран работает для него почти как бумага для карандаша. В HTC Flyer встроены две камеры: тыловая (на задней панели) и фронтальная. Разрешение основной камеры 5 мегапикселей, фронтальной — 1.3 Мп. С обеих камер можно писать видео в качестве вплоть до 720p (1280x720 точек). Основная камера с автофокусом, фронтальная без оного. Управлять камерами так же просто, как и в обычных смартфонах HTC, так как интерфейс программ и там и там идентичен. Планшет умеет записывать неплохое видео с возможностью фокусировки прямо во время записи (только на основной камере). Камера поддерживает геометки, а на фотографии можно накладывать разные эффекты, масштабировать, а также фокусироваться по точке на экране. При работе фронтальной камеры возле нее загорается световой индикатор активности. Для развлечения, как в свое время Apple с ее программой PhotoBooth, в HTC Flyer добавлена программа Snapbooth, с помощью которой можно снимать себя с разными эффектами искажений изображения, а потом отправлять полученные фотографии друзьям. В качестве «сердца» в планшете используется процессор с тактовой частотой 1.5 ГГц. А вот по объему памяти HTC Flyer опережает даже iPad2. В нем установлено не 512 Мб, а целый гигабайт ОЗУ, плюс 32 ГБ внутренней памяти для хранения данных. Для работы системы доступно около 800 Мб оперативной памяти, из них свободно примерно 330 Мб. Кроме того, в слот под карту памяти формата microSD можно установить до 32 Гб. Несмотря на «одноядерность» процессора, скорость работы планшета весьма порадовала. Навигация по меню, запуск и работа программ — все выполняется без задержек или замедлений. Планшет воспроизводит видео в форматах 3gp, .3g2, .mp4, .wmv (Windows Media Video

мобиле 9), .avi (MP4 ASP and MP3), .xvid (MP4 ASP and MP3). Правда, рекомендую вам поставить сторонний видеоплеер, так как родной оказался довольно слабым и не справлялся даже с простым роликом в разрешении 624x352 точек битрейтом 1000 кбит/c. Для коммуникаций в HTC Flyer предусмотрен «полный фарш». Как в самой дорогой версии iPad, и даже круче. Тут и модули Wi-Fi (IEEE 802.11 b/g/n) и Bluetooth (3.0), слот для SIM-карты с поддержкой передачи данных в 2G/3G сетях и возможностью отправки текстовых сообщений. Жаль только, что звонить с помощью HTC Flyer нельзя. Кроме того, в планшете имеется неплохой модуль GPS, а так же предустановлены программы Google Maps и Google Navigation. Модуль и вправду очень быстрый, спустя минуту после холодного старта спутники находятся буквально за полминуты в ясную погоду. Далеко не все серьезные автомобильные навигаторы на такое способны. Что касается питания, то в этом плане планшет также оказался на высоте. В него встроен Li-ion аккумулятор емкостью 4000 мАч, которого хватает примерно на шесть часов при просмотре видео на максимальном уровне яркости. Для экономии батареи в планшете есть «спящий режим», при активации которого отключаются все беспроводные интерфейсы. Этот режим автоматически включается и отключается в заданное время, которое можно установить в настройках. В качестве программной оболочки в HTC Flyer используется, казалось бы, устаревшая ОС Android 2.3. Однако это не недостаток, а скорее достоинство. Конструкторы решили вместо установки свежей третьей версии сделать все, чтобы планшет без дополнительны «танцев с бубном» был готов к работе «из коробки». Таким образом, производитель тщательно доработал не только HTC Sense, но также и приложения для работы с почтой или SMS, а также плеер, галерею и многое другое. Функционально изменено главное меню. Так, в ландшафтном режиме вы видите не один, а сразу несколько виртуальных экра-

№14 декабрь 2011 нов, основной и частично два боковых. Экран блокировки теперь как HTC Sensation. То есть если потянуть колечко внизу экрана вверх, произойдет разблокировка устройства. А если потянуть одну из иконок внутрь этого колечка, откроется экран этого приложения. Теперь почти для всех базовых программ корректно проработан ландшафтный режим работы, что означает не просто переворачивающийся и растянутый экран, а реально новый интерфейс приложения для каждого положения устройства. В плане программного наполнения в стандартной комплектации HTC Flyer нельзя назвать законченным. Да и в конце концов, зачем вам ненужный софт, чтобы сносить его, а потом ставить необходимый из Маркета? Все необходимое для начала есть, а остальное докачается, благо все коммуникационные возможности гаджет вам предоставляет в полной мере. Итог: дебютный планшет HTC на сегодняшний день без сомнения является одним из лучших, если не лучшим в среде Android. HTC Flyer действительно компактен для того, чтобы быть всегда под рукой, причем в буквальном смысле, если носить его во внутреннем кармане, в меру красив, достаточно легок и весьма производителен. Он имеет отличный экран, снабжен отточенным программным обеспечением с уникальным и очень удобным интерфейсом и, главный козырь — Magic Pen, поработав с которым, вы вряд ли потом захотите пользоваться пальцами на любом другом планшете. Конечно, веб-серфинг, чтение почты, просмотр картинок и фильмов комфортнее на большом экране, но это не в пути, а лежа на диване. В постоянном движении важна компактность, что и дает HTC Flyer. Что же до цены, то iPad2, с таким же «фаршем» внутри и без microSD при этом, стоит сегодня более 1000 у.е. HTC Flyer же у наших продавцов стоит от 710 у.е. Иван Ковалев

Телефон PRADA LG 3.0 будет представлен в 2012 году PRADA и LG Electronics (LG) возобновили свое партнерство с целью создания эксклюзивного мобильного телефона. Соглашение о сотрудничестве было подписано в Сеуле (Корея). Опираясь на предыдущий успех такого партнерства, обе компании приступят к разработке нового телефона PRADA LG 3.0, который будет представлен в начале 2012 года. В рамках этого партнерства LG станет эксклюзивным партнером Prada в области производства мобильных телефонов. Впервые такое соглашение о сотрудничестве было подписано в 2006 году и привело к появлению двух премиум-телефонов в 2007 и 2008 годах. Основное внимание в этих моделях было уделено ключевым элементам внутри смартфона, включая программное обеспечение и пользовательский интерфейс, а также его дизайну и упаковке.

«Партнерство Prada и LG характеризуется инновационным подходом, бескомпромиссным качеством, стильным дизайном и прорывными технологиями, — считает Патрицио Бертелли (Patrizio Bertelli), Председатель Правления PRADA. — Эти ценности являются общими для обоих брендов, которые всегда предвосхищают, а часто и устанавливают тенденции во многих областях». «Наши рабочие отношения с PRADA уникальны по своей продолжительности и успешности. Ни одному иному производителю телефонов или модному бренду не удалось их повторить, — сказал Чен-Сок Парк (Jong-seok Park), президент компании LG Electronics Mobile Communications. — Успех двух предыдущих моделей телефонов PRADA LG позволяет рассчитывать на то, что это сотрудничество завершится появлением премиум-телефонов с еще более утонченным дизайном».

Первый мобильный телефон, созданный Домом Моды, — телефон PRADA LG 1.0 — завоевал безусловный успех. Во всем мире было продано более 1 миллиона экземпляров этой модели, которая сочетает передовые технологии и дизайн, олицетворяющий стиль. PRADA LG 1.0 также вошел в историю дизайна и состоит в постоянной коллекции Музея современного искусства в Нью-Йорке и Музея современного искусства в Шанхае. Телефоны PRADA LG предлагали пользователям воистину революционную технологию. Телефон PRADA LG 1.0 стал первым сенсорным телефоном в мире, а инновационность телефона PRADA LG 2.0 заключалась в возможности использовать вместе с телефоном уникальные часы с технологией Link, обеспечивающей простой и удобный доступ к функции Сaller ID, текстовым сообщениям, истории звонков, звуковому блокированию и двум способам уведомления о поломке.


№14 декабрь 2011

мобиле

37

ONYX BOOX A62S — серия высокоскоростных ридеров www.onyx-boox.com средняя цена: н.д. В моделях серии ONYX BOOX A62S установлены усовершенствованные 6-дюймовые экраны E-Ink Pearl с контрастностью 12:1 и разрешением 600х800 пикселей. Они способны отображать 16 градаций серого цвета и не расходуют заряд аккумулятора при статичном, сформированном изображении, время обновления которого минимально. Еще одно существенное отличие моделей ONYX BOOX A62S — новый процессор Freescale i.MX508 (в предыдущей серии был Marvell PXA 166E) с тактовой частотой 800 МГц. В настоящее время это самый мощный процессор, используемый в ридерах, что заметно сказалось на производительности устройств — сократилось время загрузки, увеличилась скорость листания, существенно быстрее происходит масштабирование документов и копирование файлов. Защита дисплеев осуществляется за счет обрамляющей экран металлической рамки и тыльной стороны корпуса, выполненной из алюминиевого сплава. Объем памяти моделей ONYX BOOX A62S увеличен до 4 Гб, что позволяет загрузить на устройство вдвое больше информации, чем на модели шекспировской серии. Впрочем, в моделях новой серии также имеется слот для использования карт памяти различных форматов объемом до 32 Гб.

Существенные изменения коснулись интерфейса и функциональности устройств. Иконки на экране стали

Технические характеристики ридеров ONYX BOOX A62S

Экран Диагональ Разрешение Контрастность Процессор ОЗУ ПЗУ Слот расширения Проводной интерфейс Разъем

E-Ink Pearl 6 дюймов 600x800 12:1, 16 градаций серого цвета Freescale i.MX508, 800 МГц, 128 Мб 4 Гб для карт памяти SD / SDHC / SDC USB 2.0 стереовыход для наушников 3,5 мм

Поддерживаемые форматы файлов TXT, TXT.ZIP, HTML, RTF, RTF.ZIP, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, Текстовые MOBIPOCKET, CHM, PDB, EPUB, (DRM), EPUB (non-DRM) Графические JPG, PNG, GIF, BMP, TIFF Комиксы CBR, CB7, CBZ Звуковой MP3 Прочие PPT, PPTX, XLS, XLSX, DjVu, PDF (DRM), PDF (non-DRM) Аккумулятор литиево-ионный Емкость 1600 мАч Размеры 197x124x11,6 мм Вес 278 г.

крупнее, а в главном меню появился список последних открытых файлов и виджет Часы. Помимо этого усовершенствованы некоторые функции при работе с PDF-файлами, формулами и графическими форматами. Модели серии ONYX BOOX A62S благодаря режиму энергосбережения способны работать в течение месяца в автономном режиме. Ридеры ONYX BOOX A62S поддерживают большое количество текстовых и графических форматов, поэтому у пользователей отпадает необходимость в дополнительном конвертировании файлов. Имеется возможность работы с большинством европейских и восточных языков, а благодаря бесплатной установке словарей StarDict всегда можно получить перевод незнакомого слова. Помимо этого новые модели открывают форматы файлов для комиксов (CBR, CB7 и CBZ), а также имеют встроенный MP3-плеер, способный воспроизводить файлы в фоновом режиме. Модели новой серии представлены в трех цветовых решениях — черном (ONYX BOOX A62S Профессор Мориарти), белом (ONYX BOOX A62S Доктор Ватсон) и темно-серый металлик (ONYX BOOX A62S Шерлок Холмс).


38

интернет

№14 декабрь 2011

К 2015 году объем «облачного» трафика вырастет в 12 раз Cisco опубликовала свой первый отчет по результатам исследования глобальных тенденций развития облачных вычислений — «Глобальный индекс развития облачных технологий в период с 2010 по 2015 год». Он содержит прогноз о том, что к 2015 году годовой объем «облачного» трафика вырастет в 12 раз со 130 эксабайт до 1,6 зеттабайт, а среднегодовые темпы его роста составят 66 процентов. Напомним: один зеттабайт равен одному секстиллиону байт или одному триллиону гигабайт. Объем трафика в 1,6 зеттабайт — это: — 22 триллиона часов потоковой музыки; — 5 триллионов часов деловых веб-конференций с вебкамерами; — 1,6 триллиона часов онлайновых видеопотоков высокого разрешения (HD). Облако стало самым быстрорастущим сегментом трафика в центрах обработки данных (ЦОД). К 2015 году совокупный годовой объем трафика ЦОД вырастет в 4 раза до 4,8 зеттабайт, а среднегодовые темпы роста этого трафика составят 33 процента. В настоящее время доля «облачного» трафика в общем трафике ЦОД составляет 11 процентов. К 2015 году она должна превысить 33 процента. Таким образом, облако приобретает критически важное значение для будущего информационных технологий, а также для доставки видео и контента. Практически весь трафик ЦОД создается не конечными пользователями, а самими центрами обработки данных и облаками, которые поддерживают пользователей в фоновом режиме, выполняя такие операции, как резервное копирование и репликация данных. К 2015 году 76 процентов трафика ЦОД не будут выходить за пределы центров обработки данных. Этот трафик будет связан с передачей рабочих заданий с одной виртуальной машины на другую и выполнением других фоновых задач. Лишь 17 процентов трафика ЦОД будут покидать центр обработки данных и передаваться конечным пользователям, а еще 7 процентов — передаваться между ЦОДами для обработки пиковых нагрузок, репликации данных, обновления данных и приложений. В 2010 году доля «облачного» трафика в мировом трафике ЦОД составляла всего 11 процентов (11 эксабайт в месяц, или 130 эксабайт в год). К 2015 году она составит более 33 процентов (137 эксабайт в месяц, или 1,6 зеттабайт в год). Развитие виртуализации и повышение эффективности за счет роста масштабов станут главными факторами, облегчающими перетекание рабочей нагрузки в облако. Переход к облачным услугам заставляет глобальный облачный трафик расти темпами, вдвое превышающими темпы роста глобального трафика ЦОД. В период с 2010 по 2015 гг. глобальный трафик ЦОД будет расти на 33 процента в год и увеличится в четыре раза, тогда как глобальный облачный трафик будет расти на 66 процентов в год и за тот же период увеличится в 12 раз. По сравнению с традиционными центрами обработки данных, ЦОДы, поддерживающие облачные вычисления, будут отличаться более высокой производительностью, загруженностью ресурсов и простотой управления. Виртуализация станет важнейшим катализатором, ускоряющим процессы консолидации аппаратных и программных средств, автоматизации и интеграции подходов к информационной безопасности. По прогнозам, годовой объем трафика ЦОД увеличится с 1,1 зеттабайт в 2010 году до 4,8 зеттабайт в 2015 году. Среднегодовые темпы роста составят 33 процента. В 2015 году 76 процентов трафика ЦОД не будут выходить за пределы центров обработки данных. Этот трафик будет связан с выполнением таких задач, как хранение данных и аутентификация виртуальных машин. 17 процентов трафика ЦОД будет доставлять-

ся конечным пользователям. 7 процентов будет передаваться между ЦОДами для резервирования и репликации данных. Трафик между ЦОДом и пользователями отличается большой неравномерностью. Иногда в нем возникают большие пики, вызванные, главным образом, ростом популярности пользовательских видеоуслуг. В пиковые периоды часовой объем трафика ЦОД будет в два с половиной раза выше среднего (примерно такое же соотношение наблюдается между средним количеством телезрителей и числом зрителей в так называемый прайм-тайм). В связи с этим ЦОДы, облако и сеть должны иметь дополнительные резервные ресурсы. Облачная модель, предусматривающая доставку услуг по требованию, отлично подходит для работы в условиях больших колебаний спроса. В 2010 году 21 процент рабочей нагрузки обрабатывался в облачных, а 79 процентов — в традиционных ЦОДах. В 2014 году доля облачных ЦОДов впервые превысит долю традиционных в соотношении 51:49. В целом рабочая нагрузка на центры обработки данных в период с 2010 по 2015 гг. увеличится в 2,7 раза. При этом, согласно прогнозам, облачная нагрузка за тот же период вырастет более чем в 7 раз. Чтобы оценить мировую готовность к облачным вычислениям, исследователи проанализировали в разных географических регионах такие параметры, как распространение широкополосных технологий, средняя скорость во входящих и исходящих каналах и средний уровень задержки (латентности). Исследователи пришли к выводу, что в настоящее время все регионы, где проводился такой анализ: Азиатско-Тихоокеанский регион, Ближний Восток и Африка, Западная Европа, Центральная и Восточная Европа, Латинская Америка и Северная Америка, — готовы к внедрению облачных приложений для социальных сетей и веб-конференций. Что же касается облачных приложений более высокого уровня (видеочаты, видеопотоки высокого разрешения и т.п.), то сетевые ресурсы для их поддержки имеются в Азиатско-Тихоокеанском регионе, Западной Европе, Центральной и Восточной Европе и Северной Америке. Ни один из исследованных регионов не имеет сетевых ресурсов, достаточных для поддержки таких передовых облачных приложений, как видеоконференции с высоким разрешением и наиболее современные сетевые игры. При этом в каждом регионе есть отдельные страны (например, Южная Корея и Япония), где такие возможности имеются. Дмитрий Саевич


№14 декабрь 2011

интернет

39

Может ли хакер сжечь ваш лазерный принтер? Эта заметка впервые появилась в разделе новостей CNBC, затем очень быстро была подхвачена Scientific American и Yahoo!, ретранслирована многими другими авторитетными средствами массовой информации, в течение суток разошлась по всему миру. В статье содержалось предположение, что бреши в системе безопасности лазерных принтеров Hewlett-Packard позволяют хакерам удаленно провоцировать их перегрев и, возможно, даже возгорание. Правда С целью проверки возможности деструктивного воздействия на некоторые периферийные устройства, имеющие подключение к Интернету, исследовательская группа Департамента информатики Колумбийского университета в НьюЙорке попыталась взломать принтер HP 2055DC. Удаленно, через сеть Интернет, они отправили на принтер набор команд, которые должны были привести к нагреву печатающего устройства, достаточному для того, чтобы опалить лист белой бумаги. В результате этих действий в блоке управления принтера сработала защита и отключила электропитание прежде, чем температура разогревающих элементов достигла критических параметров. То есть ничего не загорелось. Реакция Профессор Колумбийского университета Сальваторе Стольфо дал следующий комментарий: «Некоторые средства массовой информации неправильно (и не к месту) рассказали о «горящих принтерах». Мы не смогли поджечь принтер. На самом деле наш тест показал, что тепловое реле в принтере HP 2055DC автоматически отключит электропитание устройства, если он нагревается слишком сильно. Это хорошая новость для HP, их защита сработала. К сожалению, слишком многие средства массовой информации игнорировали реальные данные наших тестов и сообщили об обратном». Представитель HP Элисон Грейвс ответила: «Сегодня произошло сенсационное событие, связанное с неточной и недостоверной информацией по испытаниям потенциальной уязвимости системы безопасности некоторых лазерных принтеров марки HP. Ни от одного клиента к нам не поступало никаких сообщений о попытках несанкционированного доступа к подобным устройствам. Спекуляции относительно возможности возгорания лазерных печатающих устройств вследствие изменения прошивки — это ложь».

Последующие меры Грейвс отметила, что HP сейчас занимается фундаментальным обновлением прошивки для устранения малейшей вероятности взлома принтера. И будет активно взаимодействовать со всеми заинтересованными клиентами и партнерами в деле укрепления системы безопасности производимого компанией оборудования. Реальные события Профессор Стольфо, совместно с аспирантом Ань Цуй, последние два года посвятил поискам слабых мест в системах безопасности различных периферийных устройств — таких как принтеры, сканеры, Wi-Fi и VoIP маршрутизаторы и даже удаленно программируемые домашние термостаты и кофеварки. За это время ими были отсканированы более 3 миллиардов IP-адресов в 144 странах (в том числе 77,3 миллиона в Канаде). В результате этих поисков они обнаружили более 540 тысяч устройств, которые имеют потенциальную возможность взлома и могут быть использованы таким образом, который не предусмотрен заводом-изготовителем. Среди них были идентифицированы 44 тысячи принт-серверов HP JetDirect, установленных в 2505 зданиях различных организаций. Серьезность угрозы На первом этапе сканирования систем безопасности сетевых устройств по всему миру, который был проведен в 2009 году, колумбийские исследователи обнаружили 3847 маршрутизаторов Linksys (60 процентов этих устройств — в Канаде), которые могли быть взломаны, так как пользователи не заменили заводской пароль, установленный по умолчанию. Что можно сделать «Люди должны относиться к своим принтерам и всем прочим электронным устройствам, имеющим подключение к Сети, как к компьютерам. Принтер представляет собой тот же компьютер, только он еще и печатает», — говорит Рафаэль Этжес, директор службы безопасности компании Telus, занимающейся решениями в области сетевой безопасности. «Таким образом, изменение паролей — это самый простой способ защитить свою сеть. Также следует избегать загрузки неизвестных вложений и программ. Каждый должен рассматривать серфинг во Всемирной паутине как прогулку по темной улице. Следует соблюдать осторожность», — предостерегает он. Игорь Грень

В Европе каждый четвертый — без Интернета Как показало очередное статистическое исследование, 24% жителей Европейского союза ни разу в жизни не имели доступа к Интернету. Об этом сообщается в пресс-релизе Евростата. Впрочем, прогресс налицо: в 2006 году доля таковых составляла 46%. В статистике учитывались только граждане в возрасте от 16 до 74 лет. Впрочем, сохранился прежний «территориальный раздел». Так, страны, в которых больше всего граждан никогда не выходило в Сеть, — это Румыния, Болгария и Греция (54, 46 и 45 процентов соответственно). И наоборот: в Швеции ни разу не пользовались Интернетом только 5% от взрослого населения. Следом идут Дания и Нидерланды с 7% в каждой из стран. Пять лет назад распределение было аналогичным. По мнению авторов исследования, к 2015 году количество граждан, никогда не имевших доступ в Сеть, снизится в среднем по Евросоюзу до 15%.

Также исследование оценило данные по проникновению электронной коммерции в страны ЕС. Наиболее популярными онлайн-услуги и торговля оказались в Великобритании — 82% ее интернетпользователей хоть раз совершали покупки в Сети в течение последнего года. За ней идут Дания и Германия (по 77%), а среднее значение по Европе составляет 58%. Полная статистика опубликована на сайте Евросоюза. Всего в 27 странах Евросоюза по состоянию на 2010 год проживало более 500 млн человек. Антон Платов


40

игры

№14 декабрь 2011

The Lord of The Rings: Война на севере - хрестоматийное трио 2011 год подарил поклонникам творчества Дж. Р.Р. Толкина наиприятнейшее известие. После долгих мытарств, прихода и ухода режиссёра Гильермо дель Торо, поиска постановщика и решения финансовых проблем начались съёмки фильма «Хоббит: Неожиданное Путешествие». Пока режиссёр культовой трилогии «Властелин колец» Питер Джексон корпит над приключениями Бильбо Бэггинса и отважных гномов, разработчики видеоигр тоже не сидят, сложа руки. Рассказать новую сагу о подвигах героев Средиземья попытается Warner Bros. Interactive Entertainment, которая в этом году отличилась на удивление крепкой линейкой качественных проектов. Но всё хорошее когда-нибудь заканчивается. Очередная глава, не вошедшая в каноническое писание, рассказывает историю борьбы до сего момента неизвестных героев с полчищами приспешников одного из лакеев Саурона. Злодей по имени Агандаур собирает войска на севере Средиземья. Силы добра заняты другими делами, собираются в поход на Мордор и не могут себе позволить ещё одну армию. Но если план Агандаура сработает, то ход глобального противостояния изменится коренным образом. И не в пользу Гэндальфа и его товарищей. С целью устранить угрозу в путь отправляются всего три отважных воина – человек, гном и девушка-эльф. Предвкушение чего-то эпического быстро остужается рутиной повседневных неприятностей. Товарищи то пропавших патрульных искать вынуждены, то заблудившегося в лесу чародея. Попутно они оказывают посильную помощь гномам, эльфам и прочим добропорядочным жителям. История неспешно ведёт протагонистов по проторенным тропкам к дежурному спасению мира. В кадре мелькают Арагорн, Элронд, другие известные личности. Однако их роль

Жанр: Ролевая игра, Приключенческий боевик Платформа: PC Другие платформы : Xbox 360, ps3 Разработчик: Snowblind Studios

столь незначительна, что их отсутствие никто бы и не заметил. Сценаристы не удосужились разнообразить жизнь братства внутренними распрями, даже предыстории у троицы толковой нет – старшие сказали объединиться, они и объединились. Диалоги, выполненные в традициях ролевой игры, позволяют выбирать варианты ответов, но не оказывают влияния на общее развитие событий. Оформлены такие сцены при помощи «говорящих статуй», редко-редко действо разбавляется постановочным спектаклем. Хотя актёры тоже не особенно напрягались, чтобы вытащить персонажей из болота унылых образов хрестоматийных рыцарей, гномов и злодеев.

Издатель: Warner Bros. Interactive Entertainment Издатель в СНГ: 1С-СофтКлаб Дата выхода: 4 ноября 2011 Cайт игры: www.warinthenorth.com

Но самый главный недостаток – отсутствие масштаба противостояния. Игра, напомним, носит подзаголовок «Война на севере». А весь поход больше напоминает вариацию похождений Фродо с тайным проникновением в логово Зла через заднюю дверь. Где собственно «Война»? Кого бы вы ни выбрали в качестве протагониста, так или иначе приходится сочетать ближний бой и дистанционный. Гном, понятное дело, лучше всех обращается с тяжелыми секирами и буквально врубается в толпу орков, но со стрелковыми навыками у него проблемы. Совсем другое дело эльфийка Андриэль, которая полагается на свои магические навыки и в лобовом столкновении не способна оказать серьезное сопротивление. Привычная «золотая середина» в лице человекаследопыта и мечом махать умеет и стреляет без промаха. У каждого из героев есть по несколько базовых характеристик и три ветки умений. Чем больше трупов оставляет после себя честная компания, тем больше опыта приобретают герои и тем шире набор смертельных приёмов и полезных заклинаний. Бородатый обитатель подземных городов впадает в ярость, его атаки становятся ещё более опасными, он с эффективностью циркулярной пилы крошит всех и вся. Волшебница создаёт магическое поле, защищающее её и напарников от стрел. Человек активирует режим невидимости и пробирается к врагам в тыл.


№14 декабрь 2011

Боевая система держится ровно на одной особенности. Стоит герою избить неприятеля, как над головой гоблина или орка ненадолго загорается жёлтый треугольник. Если успеть атаковать, то врагу сильно непоздоровится. В остальном персонажи выполняют стандартные комбинации из двух ударов, блоки, перекаты, не забывают про свои уникальные способности и кромсают неприятелей. К слову, термин «кромсают» впервые за существование сериала «Властелин Колец» обрёл своё истинное значение. The War in The North – первый проект, которому был присвоен столь высокий возрастной рейтинг. Из тел врагов фонтаном хлещет чёрная кровь, их туши разлетаются от ударов в разные стороны, герои разрубают тела пополам, лишают их ног и рук, отрубленные головы взмывают ввысь после взмаха меча или булавы (не спрашивайте «Как это возможно?»). Битва Добра со Злом проходит без пощады, без намёка на милосердие. Упоение кровью и насилием длится недолго. Придумав альтернативную историю, авторы не стали размениваться на новых обитателей Средиземья. Героям противостоят те же орки, урук-хаи и прочие гоблины. Одни набрасываются на братство целой стаей. Другие закованы в броню, третьи прячутся вдали со стрелковым оружием, четвертые размахивают сразу двумя клинками. Иногда они оставляют отряд в покое и на сцене появляются другие угрозы. Но последние отличаются лишь внешним видом, а не моделью поведения. Кроме пары навыков, работающих на благо всего коллектива, интересных моментов в кооперативном взаимодействии не наблюдается. В этом аспекте игра традиционна настолько, насколько традици-

Игры

онен альянс мага, разбойника и воина. Защита, прикрытие тылов, очевидное распределение обязанностей в рамках скудных возможностей и оживление павших соратников – никаких попыток выйти за рамки канонов. Чувство меры если и заходило в офис к разработчикам, то было зверски убито, расчленено, а его останки распихали по мусорным мешкам и закопали на заднем дворе. Буквально каждая битва сильно растянута. Враги бегут нескончаемым потоком. Едва успел уничтожить десяток орков или нежити, как к ним на подмогу уже спешит подкрепление. И так из раза в раз, из раза в раз на одной и той же арене... После надцатого поединка понимаешь, почему героям не выделили армию. Они играючи занесут троллей в список вымерших созданий, лишь изредка прибегая к помощи орла-переростка. Если бы их отправили в Мордор с остальными, они бы с ноги распахнули пограничные врата, неспешно прогулялись до башни и натянули Саурону глаз на кольцо. Помимо прочего, в игре нет понятия захвата цели. Герой атакует в указанном направлении, и все. Поэтому нередки ситуации, когда пытаешься добить лежащего на земле орка, а секира попадает в стоящего рядом недруга. Вот и приходится героям долго и упорно ковырять толстые шкуры элитных частей армии Агандаура. Боссы рискуют вогнать в отчаяние своим непомерным здоровьем. Забавно смотреть, как герой наносит великану полторы тысячи единиц повреждений, а полоска энергии врага едва-едва сокращается. Прямо в лучших традициях онлайновых ролевых игр. Единственная составляющая, которая не прекращает радовать до финала – огромное количество брони и оружия. Из по-

41

верженных исполинов веером вылетают предметы разной ценности. Герои постоянно меняют внешний вид, примеривают новые нагрудники, сапоги, шлемы. Мечи, топоры, посохи тоже редко задерживаются надолго, но и про уникальные вещи забывать нельзя. Собрать полный набор легендарной брони – задача не из лёгких. Рубить и расчленять силы Зла лучше в компании с приятелями. Кремниевые компаньоны то и дело пытаются прострелить стену, отстают от героя, не спешат следовать его простейшим приказам («атакуй», «защищай»). Потемнения в рассудке напарников случаются нечасто, в основном они активно применяют все свои возможности, отвлекают на себя внимание противников и разбираются с угрозой. Однако неожиданные вольности могут привести к печальным последствиям и необходимости повторить немалый отрезок уровня. Как это ни печально, но при игре по сети проявляются очень странные вещи. Например, враги, мертвые для одного игрока, оказываются живыми и здоровыми для другого. Подобные «чудеса» привносят в процесс сражений хаос, что негативно сказывается на атмосфере. Внешний вид War in The North вызывает смешанные чувства. С одной стороны, шанс побывать в самых разных уголках Средиземья не может не радовать. Герои исследуют заброшенные крепости, горные обители гномов, эльфийские поселения, заглядывают в знаменитые места вроде Ривинделла и спускаются в самые страшные пещеры. С другой - локации редко балуют роскошными видами и имеют неприятное свойство скатываться в последовательность коридоров и комнат. В такие моменты особенно не хватает вменяемой мини-карты.


42

игры

Радости: первая жестокая игра в мире «Властелина колец»; первое время кромсать орков и гоблинов довольно весело; три героя, каждый со своими особенностями и умениями; огромное количество видов оружия и брони; разнообразные локации;

Гадости: банальная сюжетная линия, лишённая качественной постановки; отсутствие ощущения собственно «войны»; простые и ограниченные методы для командного взаимодействия; маловато видов врагов и умений для столь продолжительного приключения проблемы при игре по сети

№14 декабрь 2011

Выводы: достойного возрождения не случилось. Авторы не побоялись сделать жестокую игру в мире «Властелин колец», снабдили её отдельной историей и кооперативным прохождением. Здесь не встретишь интересных находок в командном взаимодействии, разнообразие боевых ситуаций или увлекательной динамики. Но это всетаки «Властелин колец». Обзор написан по PC-версии игры


№14 декабрь 2011

Игры

43

Driver: San Francisco - гонка разумов Сериал Driver с бешеной скоростью ворвался в мир автогонок в 1999 году. Проект отличался от своих собратьев по жанру тем, что тут не было классических трасс. Вместо этого создатели Destruction Derby предложили историю крутого полицейского Джона Таннера (John Tanner) с невероятным разнообразием заданий, посвящённых исключительно вождению. Затем последовал недурственный сиквел. В третьей части поклонников поджидало глубокое разочарование. Игра превратилась в унылый клон Grand Theft Auto, главным достоинством которого стали дорогие CG-ролики. Продолжение Parallel Lines тоже разделило незавидную судьбу многочисленных попыток догнать и перегнать «Великого Автоугонщика». Вскоре у правообладателя бренда Atari начались финансовые трудности, и часть интеллектуальной собственности была распродана. Driver вместе с разработчиками перешли к компании Ubisoft. И тут они показали результат! История Driver: San Francisco является прямым продолжением Driv3r. Опасный и жестокий преступник Чарльз Джерико (Charles Jericho) сидит в тюрьме Сан-Франциско, однако властям понадобилось перевести заключённого в другое место. Неудивительно, что бандит воспользовался предоставленным шансом и сбежал от правосудия. Наш старый знакомый, детектив Джон Таннер, наблюдавший за транспортировкой, предпринимает отчаянную попытку остановить своего злейшего врага. В результате погони автомобиль героя попадает в страшную аварию, а он проваливается в кому. Но разум настоящего полицейского продолжает защищать закон, даже когда тело приковано к больничной койке! Да, действие игры разворачиваются в голове нашего подопечного, хотя и перекликается с происшествиями мира реального. Персонажи разыгрывают типичную полицейскую историю в духе сериалов «Старски и Хатч», «Детектив Нэш Бриджес» с подставами, хитроумными замыслами криминальных гениев, попыток служителей закона выстроить цепочки от «шестёрки» к «боссу». Хотя вскоре становится понятно, что все повествование тут подчинено единственной цели - использовать способность Таннера вселяться в других водителей. Причем, сначала разработчики придумали способность, а потом начали плести от нее сюжетную дорожку, не слишком заботясь о логике и последовательности. Но оставим в покое историю с её ментальными фантазиями. Проект привлекает не этим. Авторы отказались от перестрелок, пеших прогулок

Жанр: Гоночная игра Платформы: PC Другие платформы: Xbox 360, ps3 Разработчик: Ubisoft

и остальных бесполезных для гоночной игры элементов. Зато Таннер может в любое мгновение покинуть своё обездвиженное тело и ангелом взмыть над Сан-Франциско. В таком состоянии он парит над городом и вселяется в любого водителя, завладевая, таким образом, и транспортным средством обывателя. Полёт служит также интерфейсом для быстрого выбора той или иной миссии. Чтобы получить доступ к сюжетному заданию и узнать, чем закончится подсознательное противостояние Таннера и Джерико, необходимо выполнить набор сторонних поручений. Герой оказывается в шкуре молодых ребят, которые решили принять участие в уличных гонках, помогает важному для расследования персонажу скрыться от полиции. В следующем задании Таннер преследует нарушителя в полицейской машине. Слежки, погони, поездки на время через контрольные точки, необходимость самому прокладывать маршруты до пунктов назначения - авторы не сдерживали фантазию, стараясь максимально разнообразить наш досуг.

Издатель: Ubisoft Дата выхода: 30 сентября 2011 Cайт игры: driver-thegame.ubi.com/driver-san-francisco

Задания приятно удивляют не только реализацией привычных элементов, но и необычными условиями, и непредсказуемым развитием событий. Похититель ребёнка требует, чтобы автомобиль не светился на главных улицах. Приходится внимательно изучать карту и ехать только по узким переулкам. А вот Джон, почти как герой Киану Ривза из фильма «Скорость», должен гнать многотонный грузовик на большой скорости, иначе взорвется бомба. Не последнюю роль в выполнении поручений играет и сверхспособность героя. Можно честно участвовать в гонке, а можно вселиться в едущий по встречной полосе автобус и протаранить оппонента. Никто не запрещает избавляться от надоедливых бандитов или полицейских подобным методом. Некоторые задания превращаются в настоящую бойню с тактическим элементом. К примеру, герой защищает поврежденную машину инкассаторов от прущих со всех сторон гангстеров. Тут уже надо оценивать ситуацию с высоты птичьего полёта, выбирать подходящие машины и таранить бандитов, пока они не добрались до цели.


Російський THG (Russian Tom's Hardware Guide, THG.ru) входить до мережі видань TG Publishing - самої популярної мережі видань про сучасну електроніку в світі. На сайтах мережі TG Publishing щодня публікуються огляди та новини про сучасну електроніку, комп`ютерне «залізо», технології розваг та цифрового дому. Ми пишемо про все, що цікавить сучасну людину - від 3G-телефонів й ультрапортативних ноутбуків до провайдерського мережевого обладнання. На відміну від франчайзінгових видань, редакції мережі TG Publishing включаючи дві російські редакції THG та три російські тестові лабораторії), працюють в кооперативному режимі, використовуючи самі прогресивні методи комунікації. Редактори національних редакцій, співпрацюючи разом, відпрацьовують підсумкові матеріали. Якщо в звичайному виданні тест однієї «залізяки» зазвичай робить один автор, то в THG цим може займатись п`ять або навіть більше редакторів одночасно, що дозволяє нам оперативніше доносити до читача інформацію про величезну кількість новинок, при цьому глибше розуміючи суть питання та маючи змогу розібратись в сучасній електроніці без поспіху, достатньо досконально, щоб в повній мірі відповідати за об`єктивність оприлюдненого матеріалу.


№14 декабрь 2011 Кажется, что авторы предусмотрели всё. Игра всё время предлагает непохожие друг на друга испытания. На просторах Сан-Франциско переплетаются бешеные скорости и рёв моторов. Меняются подконтрольные Джону автомобили, его возможности находят применение в самых неожиданных моментах. К сожалению, в завершающей четверти приключения фонтан идей иссяк. Многие миссии усложняются простыми методами – удлиняются маршруты, число недругов превышает разумные пределы. Сюжетные задания становятся похожими на сторонние, как близнецы-братья. Лишь на завершающем этапе наблюдается некое оживление. Излишняя продолжительность отдельных сцен выпячивает серьёзную проблему проекта – управление. Каждый из представленных авто ведёт себя посвоему, в зависимости от характеристик. Совершать развороты на 180 градусов и прочие маневра не составляет особого труда. Но физическая модель тут далека от простоты аркадных гонок: машины заносит на поворотах при неумелом торможении, незначительное столкновение может привести к потере контроля, неудачная попытка дрифта закручивает траекторию движения. Если бы в Driver основной упор делался на традиционные гонки, это пошло бы игре только на пользу. Но враги тут ведут себя очень агрессивно, пытаются протаранить, толкнуть, зацепить, развернуть, что элементарно приводит к авариям и, соответственно, проигрышам. По Сан-Франциско кружит почти полторы сотни лицензированных стальных монстров. От столкновений у них мнутся части кузова, бьются стёкла, детали разлетаются в разные стороны, всё это сопровождается красочными эффектами. Особенно чувствуется невероятная мощь грузовиков, которые оставляют за собой покорёженные остовы неудачников. На просторах мегаполиса развлечений в избытке: от стандартных гонок до трюкачества. Заслуги героя не проходят бесследно, и ему начисляют валюту в виде так называемой WillPower. Потратить «Силу воли» можно на приобретение новых автомобилей и гаражей в разных районах города или на улучшение других сверхчеловеческих способностей Таннера, вроде нитро-ускорителя или тарана. Имеются и секреты, и

Игры

непростые испытания, и трамплины, и много чего ещё для тех, кому сюжетной линии покажется мало, вплоть до возможности снять собственный фильм! Игрокам, предпочитающим коллективные гонки, прямая дорога в мультиплеер. Разработчики снабдили сетевую составляющую джентльменским набором из привычных соревнований, где запрещено использовать паранормальные штучки. Помимо классических развлечений Driver: San Francisco предлагает немало режимов с нестандартными условиями. В одном идёт бескомпромиссная борьба за лидерство, ведь участник, первым проехавший через контрольную точку, получает ценные баллы, а остальные вынуждены довольствоваться пустым местом. В другом игроки должны следовать за автомобилем, который оставляет за собой светящийся след. Кто больше продержался в указанной зоне, а места там хватает только для одной машины, тот и заработал больше очков. Третий сильно напоминает салочки. Один из героев становится «меченым», остальные пытаются его протаранить и забрать себе престижный статус. Наконец, тут есть автомобильные вариации Capture The Flag, некоторые миссии из сюжетной кампании адаптированные для мультиплеера. Не обошлось и без традиционного заработка

45

опыта и постепенного расширения автопарка, получения доступа к новым режимам и прочим бонусам, что заметно продлевает жизнь и без того разноплановой многопользовательской составляющей. Радости: интересные, часто непредсказуемые миссии; почти полторы сотни реальных моделей машин и эффектные аварии с их участием Гадости: в завершающей четверти игры миссии повторяются и неоправданно растягиваются; полуреалитичная физика плохо сочетается с агрессивным поведением врагов и боевыми условиями некоторых заданий

Выводы: Driver: San Francisco – большая и увлекательная гоночная игра, ошеломляющая разнообразием режимов. Один из тех немногих проектов, кому рискованные инновации пошли во благо, пусть даже если для этого пришлось пожертвовать здоровьем героя. Обзор написан по PC-версии игры


46

№14 декабрь 2011

Оформить подписку на «КГ+CD» можно в следующих подписных агентствах: ООО Агентство подписки «Меркурий» (056) 721-93-93

г. Днепропетровск

АОЗТ «САММИТ» (056) 370-44-23

г. Донецк

ООО НПП "Идея" (062) 381-09-32

г. Ивано-Франковск

СПД Филиппова Н.О. (034) 250-13-20 ООО Агентство подписки «Меркурий» (044) 248-88-08 ЗАО "Подписное Агентство "KSS" (044) 585-80- 80 АОЗТ "САММИТ" (044) 521-26-05, 521-23-69

Дизайн и верстка: Александр Воронецкий (design@kg.kiev.ua)

ООО «ПресЦентр Киев» (044) 536-11-75 СПД Понедельченко В. И. (044) 450-26-81 ООО НПП "Идея" (044) 417-87-67 г. Кременчуг

ООО Агентство подписки «Меркурий» (053) 670-03-84

г. Николаев

ООО «Ноу-Хау» (051)247-25-47, (051) 247-17-77

г. Новомосковск

ООО Агентство подписки «Меркурий» (056) 937-51-91

г. Одесса

ООО фирма «Ласка» (048) 711-66-16

г. Павлоград

ООО Агентство подписки «Меркурий» (056) 326-00-93

г. Полтава

АОЗТ «САММИТ» (053) 263-68-40

г. Симферополь

АОЗТ «САММИТ» (065) 251-63-55

г. Харьков

АОЗТ «САММИТ» (057) 714-22-60

г. Ялта

АОЗТ «САММИТ» (065) 432-41-35

Заява

Дата здійснення операції:

Дата здійснення операції:

Дата валютування: Назва валюти

Дата валютування: № рахунку

Сума

Еквівалент грн.

Назва валюти

№ рахунку

дебет

1002

дебет

1002

кредит

2902

кредит

2902

Платник:

Платник:

Код платника:

Код платника:

Банк платника:

Банк платника:

Сума

Еквівалент грн.

Отримувач:

Отримувач:

ТОВ "Видавничий дім Голден Коллекшн"

Р/р: 26002013670001

Р/р: 26002013670001

Код отримувача / ЕДРПОУ: 34531341

Код отримувача / ЕДРПОУ: 34531341

Банк отримувача: ВАТ "Укрінбанк" м. Києва

Банк отримувача: ВАТ "Укрінбанк" м. Києва

Загальна сума:

300142

триста тридцять грн. 00 коп.

Код банку отримувача / МФО: Загальна сума:

(словами)

Призначення платежу: передплата на газету

"Комп'ютерна газета Хард'н'Софт"

Отдел маркетинга и рекламы: тел./факс: (044) 4909224 Отдел распространения и подписки: Елена Дмитренко (elenа@kg.kiev.ua) Богдан Касиренко (bogdan@kg.kiev.ua) тел./факс: (044) 4909224

Свидетельство о регистрации печатного издания: КВ №6517 от 12.09.2002 г. Издается с апреля 2001 г. Выходит 2 раза в месяц.

Учредитель и издатель: ФЛП Дмитренко В.А. (dmitrenko@kg.kiev.ua) При участии ООО Издательский дом "Голден коллекшн" Адрес редакции: 04080,г. Киев, ул. Фрунзе 160 а оф. 903 тел./факс: (044) 4909224 email: info@kg.kiev.ua Полное или частичное воспроизведение материалов, содержащихся в настоящем издании, допускается только с разрешения редакции. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.

ТОВ "Видавничий дім Голден Коллекшн"

Код банку отримувача / МФО:

Техническая поддержка и разработка DVD: Денис Носков (noskov@kg.kiev.ua)

«Компьютерная газета Хард Софт» №14(227), декабрь 2011 г.

Продолжается подписка через редакцию и по каталогу Укрпочты (индекс 08000). Квитанція

Шеф-редактор: Светла­на Пумпур (pumpur@kg.kiev.ua) Ответственный за выпуск: Виктор Романенко (vvr@kg.kiev.ua)

ООО фирма «Периодика» (044) 278-00-24

г. Киев

Главный редактор: Анатолий Кирюшкин (ak@kg.kiev.ua)

300142

триста тридцять грн. 00 коп. (словами)

Призначення платежу: передплата на газету

"Комп'ютерна газета Хард'н'Софт"

із CD/DVD-додатком на 2012 р.

із CD/DVD-додатком на 2012 р.

Платник:

Платник:

Контролер-касир:

Контролер-касир:

При подготовке номера использованы материалы ООО «Не­стор» (Республика Беларусь)

Тираж: 29600 экз.

Печать: ООО «РемаПринт» г. Киев, ул. Ремонтная, 13 тел. (044) 5017459 Юридическая поддержка: ИАС «ПарусКонсультант» http://consultant.parus.ua (044) 5655577


ДІЛОВИЙ ТУРИЗМ Бажаєте відвідати міжнародну виставку або взяти участь в семінарі? • Ми надамо Вам вхідні квитки, устаткування для стендів, послуги перекладача.

Плануєте службове відрядження? • Ми підберемо для Вас оптимальний переліт; • Комфортабельний переїзд автобусом або залізницею; • Трансфер і оренду автомобіля; • Проживання в VIP готелі або апартаментах економ класу.

Виникли проблеми з Посольством? • Ми надамо Вам консультацію і допомогу в оформленні необхідних документів.

Бажаєте поєднати приємне з корисним? • Ми організуємо екскурсійну програму за Вашим бажанням.

тел. +38 (044) 490 92 24 e-mail: travel@gcp.com.ua



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.