MP3view #09 2008 opt by Golden Collection Publishing

9 771991 016004

Â ïîñëåäíèõ íîìåðàõ Âû èìåëè âîçìîæíîñòü âèäåòü â ãîñòÿõ ó MP3view Çâåçä ðîäíîé óêðàèíñêîé ñöåíû. Ìû ðàäû äàòü Âàì âîçìîæíîñòü óçíàòü î ëþáèìîì èñïîëíèòåëå ÷òî-íèáóäü íîâîå. Íî ñòðåìëåíèå ìóçûêàíòîâ è ðåäàêöèè äðóã ê äðóãó íàñòîëüêî âåëèêî, ÷òî ìû ïðåäëàãàåì Âàì ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ôîðìèðîâàíèè ãîñòåâîãî ëèñòà æóðíàëà, ñîîáùèâ íàì ñâîé ëè÷íûé âûáîð. Íàïèøèòå íàì SMS, êòî èç óêðàèíñêèõ (è íå òîëüêî!) èñïîëíèòåëåé Âàì íàèáîëåå èíòåðåñåí. Ïóñòü íå ðåëèçû ïðîìîóòåðîâ, à Âàøè, ñàìûå ÷åñòíûå è íàñòîÿùèå ãîëîñà, ðåøàþò, êòî-æå ëó÷øèé è êòî óäîñòîèòñÿ áåñåäû ñ Âàìè. Âàø ðåéòèíã îáðàçóåò Ïàðàä Çâåçä òåêóùåãî ãîäà. Ïîìíèòå, ÷òî íåò íè÷åãî ïðèÿòíåå è æåëàííåå äëÿ ÷åëîâåêà èñêóññòâà, êàê áûòü âîñòðåáîâàííûì ñëóøàòåëÿìè. È íåò íè÷åãî ïðèÿòíåå è æåëàííåå äëÿ Ôàíà, êàê áûòü óñëûøàííûì ëþáèìûì àðòèñòîì. Ïèøèòå ïðÿìî ñåé÷àñ ñâîè êîðîòêèå, íå î÷åíü è ïðîòÿæåííûå smsñ èìåíåì Çâåçäû íà íîìåð ðåäàêöèîííîãî ìîáèëüíîãî: +38 050 9522707

Ñòîèìîñòü ñîîáùåíèÿ ñîîòâåòñòâóåò òàðèôó Âàøåãî îïåðàòîðà áåç êàêèõ-ëèáî äîïîëíèòåëüíûõ ïëàòåæåé.

№ 9 2008

№9 (22) 2008 Главный редактор: Владимир Дмитренко (editor@mp3view.com.ua) Дизайн и верстка: Сергей Любченко (design@mp3view.com.ua) Технический редактор: Денис Носков (noskov@mp3view.com.ua) Тестовая лаборатория: Ксения Бондаренко (xenya@mp3view.com.ua) Свидетельство о регистрации: Серия КВ №11515-387Р от 17.07.2006

Учредитель: Владимир Дмитренко Издатель: СПД Дмитренко В.А. Технический директор: Виктор Романенко (vvr@mp3view.com.ua) Отдел маркетинга и рекламы: тел./факс: (044) 490-92-24 (многоканальный) Группа распространения и подписки: Елена Дмитренко (elena@mp3view.com.ua) Богдан Касиренко (bogdan@mp3view.com.ua) Разработка CD-Rom: dENos (disk@mp3view.com.ua) ООО «Издательский дом «Голден Колекшн» Адрес редакции: 04080, Киев, ул. Новоконстантиновская, 15 тел./факс: (044) 490-92-24 Адрес издателя: 04210, Киев, ул. Л. Гавро, 18, к. 43 Email: info@mp3view.com.ua Полное или частичное воспроизведение материалов, содержащихся в настоящем издании, допускается только с письменного разрешения MP3view. Mнение редакции не всегда совпадает с мнением автора. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.

Отпечатано в ООО Издательство «Твой Формат» 04080 г. Киев, ул. Корабельная,6 тел.: (044) 501-5488

Тираж: 30 000 экз. Цена в розницу – договорная Подписной индекс по каталогу Укрпочты: 96148 Фото на обложке, а также все материалы рубрики "Источник звука" принадлежат пресс-службе Оли Поляковой MP3view (ЭМПЭТРИвью) © MP3view, 2008

ÍÎÂÎÑÒÈ

а Берлинской выставке IFA, компания Philips представила широкий ассортимент товаров для отдыха и бытовой техники для дома, продемонстрировав, как ее товары способны изменить жизнь к лучшему. Среди наиболее ярких представителей оказались три интересных дополнения к семье телевизоров Philips: ультратонкий (38 мм) Philips Essence, получивший награду EISA ЖК-телевизор Philips с функцией светодиодной подсветки, а также следующее поколение плоских телевизоров Aurea. Благодаря 1-миллиметровому световоду Philips Research удалось создать прототип экрана толщиной всего 8 мм. Компания ожидает, что использование этого сверхтонкого ЖК-экрана в производстве телевизоров позволит потребителям с легкостью реализовать свое желание повесить плоский телевизор на стену, словно картину. Новейшие разработки позволили выпустить Essence — стильный и элегантный телевизор с диагональю экрана 42" и толщиной корпуса всего 38 мм. Сверхтонкая концепт-модель Philips базируется на масштабных наработках в области

оптических конструкций и технологий подсветки. Благодаря использованию запатентованной Philips структуры сцепления световодов и тонкой настройке разводящего шаблона свет равномерно распределяется по всей поверхности экрана. ля более полного воссоздания атмосферы Philips также представил акустическую систему с объемным звуком Philips 9.1 для домашнего кинотеатра в тандеме с уникальным домашним кинотеатром CinemaOne. Новинка отличается стильным дизайном и необычной конструкцией — в компактный цилиндрический корпус устройства встроен сабвуфер. CinemaOne способен воспроизводить практически все видеоформаты стандартного качества: DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x, DivX 6.0, DivX Ultra, MPEG1, MPEG2, MPEG4, WMV с CD- и DVD-дисков. При этом изображение может быть выведено и на FullHD-телевизоры — в CinemaOne встроен апскейлер. Предусмотрено гнездо для установки iPod и разъем USB для подключения внешних накопителей, универсальный HDMIинтерфейс. Для любителей музыки на выставке была представлена новая аудиосистема Streamium Wireless Micro HiFi и Philips Network Music Players.

акже Philips представила свой новый домашний DVDкинотеатр HTS9810. Новинка может похвастаться революционной технологией объемного звучания Cinema Sound 9.1, которая позволит зрителю целиком и полностью погрузиться в события, происходящие на экране и получить, не выходя из дома, просмотр, сопоставимый с кинотеатральным. Новый домашний DVD-кинотеатр, выполненный в премиальной дизайн-концепции Philips Design Collection, изготовлен из высок о к ач е с т в е н н ы х материалов, обладает плавными контурами, оснащен элегантной сенсорной панелью управления с подсветкой экрана и клавиш. Результат — по-настоящему впечатляющий, современный дизайн, служащий великолепной огранкой передовым технологиям. Кроме того, система пре-

№ 9 2008

ÍÎÂÎÑÒÈ восходно сочетается с новыми телевизорами Philips, формируя единую интерьерную стилистику. Акустическая система включает четыре колонки, сабфувер, выделенный центральный динамик, а также сверхкомпактный блок (DVDпроигрыватель и усилитель), который может крепиться к стене или располагаться на полу. Беспроводные задние динамики позволяют избавиться от кабелей, идущих по всей комнате. Использование технологии Philips 9.1 Cinema Sound, в основе которой лежит изобретенная Philips система Ambisound, позволяет 5 колонкам формировать звучание 9.1 прямо у вас в комнате. Для более полного воссоздания атмосферы кинотеатра все четыре дополнительных колонки оснащены малоинтенсивной «киноподсветкой», размещенной возле основания. Подсветка гаснет, когда фильм начинается, и включается, когда воспроизведение останавливается. Все колонки оснащены высококачественными 18-миллиметровыми мягкими купольными твитерами и 2,5-дюймовыми вуферами для воспроизведения обычного звука 5.1, а также двумя дополнительными специально направленными 2,5дюймовыми динамиками полного диапазона. Вместе они формируют звуковой эффект 9.1 Cinema Sound.

№ 9 2008

Сабвуфер, отличающийся 150ваттным цифровым усилителем класса D, отвечает за чистоту и детализацию басов. Технология обработки звука Philips DoubleBASS усиливает глубину и интенсивность звучания музыки и кино, «возвращая» самые глубокие, неслышимые басовые ноты в слышимый частотный диапазон, создаваемый сабвуфером. . оследняя линейка аудио/ видео плееров GoGear Philips устанавливает новые стандарты в мире мобильного звука. Одним из главных на сегодня критических замечаний, предъявляемых пользователями портативных MP3плейеров, является плохое акустическое качество воспроизведения музыки сжатое форматом MP3. Последнее поколение продуктов Philips GoGear включило в себя, новую и уникальную технологию FullSound запатентованную Philips, которая поднимает планку качества воспроизведения звука MP3. FullSound восстанавливает эмоциональность и теплоту звучания сжатой музыке MP3. Прежде чем сигнал пойдет на наушники, его подвергают процессорной обработке с частотой 10 миллионов операций в секунду, не добавляя нежелательные шумы и

искажения. Philips GoGear SA52XX (4 GB - 16 GB) топ модель линейки SA52XX, имея 2.8” цветной дисплей для видео. Превосходное качество звука можно испытать в HiFi наушниках Angletube, идущих в комплекте. Наушники созданы с применением эргономичного дизайна Angled Acoustic Pipe, которая формирует звуковые волны в непосредственной близости к барабанной перепонке, и в результате минимизирует искажение звука. SA52XX поддерживает форматы звука включая MP3, WMA и AAC, а видео AVI, MPEG1, 2 и 4, DVD (vob), MOV, WMV, RM и WMV видео. Плеер, c интегрированным FM радио, на полной зарядке может воспроизводить 30 часов музыки или шесть часов видео. Philips GoGear SA28XX (2GB-8GB) Только аудио плеер SA28XX приносит FullSound качество музыки в карманный MP3-плеер. Шикарный и компактный, SA28XX имеет четкий экран OLED, удобную в использовании загрузку музыки «drag and drop», и возможность до 20 часов непрерывного наслаждения музыкой. Также в круг представленных на выставке в Берлине товаров для жизни от Philips вошли последняя новинка Philips Swarovski Active Crystals, а также другие инновационные проекты — световой будильник Philips Wake-up Light и кофеварка SENSEO Latte Select

ÍÎÂÎÑÒÈ

омпания Apple выпустила на рынок Apple iPod nano четвертого поколения (4G) сразу в девяти цветовых вариациях. Поклонникам ярких выразительных красок придется мучительно выбирать между желтым, зеленым, розовым и прочими жизнерадостными цветами. Не забыты и любители классики: они смогут отдать предпочтение универсальному черному или элегантному серому. Но обновленные цветовые решения и дизайн являются, естественно, самыми заметными, но далеко не единственными достоинствами новинки от Apple. Новая модель несколько больших размеров, чем представительницы третьего поколения (90х38х6 мм), но при этом выглядит более изящно, потому что стала значительно тоньше. Благодаря программе Genius новый плейер может теперь работать у вас личным ди-джеем: он готов подобрать из вашей музыкальной библиотеки песни, которые наилучшим образом сочетаются с выбранной вами композицией, и составить Genius Playlist. Apple iPod nano 4G позволяет еще легче, чем раньше, найти нужную песню, поскольку обложка альбома теперь видна в интерфейсе Cover Flow. Можно также просто нажать и держать кнопку Center, чтобы перемещаться по альбому или исполнителю. Когда композиция будет найдена, достаточно нажать на кнопку Center, чтобы добавить ее в текущий плейлист. Встроенный акселерометр позволяет теперь увидеть фотогра-

фии и видео в горизонтальном положении, просто повернув плеер. Тех, кто не терпит рутины, особенно порадует веселая функция shaketo-shuffle, что в буквальном переводе означает "тряси-тасуй". Просто потрясите iPod, и он перемешает треки в вашем плейлисте и выстроит их в случайном порядке. дновременно Apple представила iPod touch второго поколения с тонким металлическим корпусом, 3,5" широкоформатным стеклянным дисплеем, поддержкой беспроводной сети Wi-Fi стандарта 802.11 b/g, интегрированными кнопками управления громкостью, встроенным динамиком для прослушивания без наушников, датчиком ускорения и пользовательским интерфейсом Multi-Touch. Новый iPod touch стал меньше и легче, чем его первая версия — еще более элегантный дизайн с усовершенствованным металлическим корпусом, интегрированными кнопками управления громкостью и широкоформатным дисплеем из стекла. Сотни игр доступны пользо-

вателям iPod touch в iTunes или в App Store. В магазин App Store можно зайти, находясь в сети Wi-Fi; пользователи могут найти, купить, загрузить приложения на iPod touch по беспроводной сети, и сразу начать ими пользоваться. В App Store представлен выбор приложений самых различных категорий: игры, путешествия, развлечения, сетевые сообщества, спорт и многое другое. iPod touch прекрасно интегрируется с iTunes — можно импортировать, управлять, а затем синхронизировать содержимое с помощью функции автоматической синхронизации. Новый iPod touch поддерживает функцию Genius на iTunes 8, благодаря которой можно автоматически создавать плейлисты прямо на ходу. Пользователи могут предварительно просмотреть созданный плейлист Genius, обновить его, выбрав другие песни, и сохранить его.

№ 9 2008

ÍÎÂÎÑÒÈ

rology представляет функциональное совершенство - мультимедийный центр DVS-2135 со встроенным DVD-проигрывателем. Несмотря на высокую эргономичность и традиционно стильный дизайн, DVS-2135 сохранил свою принадлежность к бюджетной категории устройств. Новый мультимедийный центр – отличный выбор для тех, кто ценит мобильность и функциональность в технике. Он имеет встроенный широкоформатный ЖК-экран с диагональю 7" (178 мм) с сенсорной панелью управления и графическим интерфейсом, а также русифицированное экранное меню. Параметры звука и изображения регулируются электроникой.

Prology DVS-2135 имеет прекрасное качество изображения, высокую яркость, контрастность и широкые углы обзора, а также естественную цветопередачу. Мультимедийный центр имеет системы цветности PAL/ NTSC/SECAM и выходную мощность 4 х 55 Вт. Он совместим со всеми популярными аудио- / видеоформатами – DVD, DivX, VCD, CD, MP3, WMA, JPEG и имеет высокоскоростной цифровой PLL-тюнер, который запоминает 18 радиостанций. Prology DVS-2135 также оснащен системой приема сигналов RDS-EON, которая выведет на экран дополнительную информацию (сведения о погоде, название радиостанции, сообщение о пробках и пр.). Помимо этого есть встроенный ТВ-тюнер, который не даст вам про-

№ 9 2008

пустить любимую передачу. Также в модели предусмотрены слот для карт памяти SD и выносной USB-интерфейс. Среди других особенностей новой модели стоит отметить поддержку беспроводной технологии Bluetooth® и пульт дистанционного управления. Новинка позволит обеспечить пользователю не только высокую степень комфорта при просмотре фильмов, но и удачно дополнит а в то м о б и л ь н ы й интерьер. Prology DVS-2135 может стать центром разветвленной мультимедийной системы автомобиля, для чего в нем имеются видеовход RCA для камеры заднего обзора, аудио- / видеовход RCA, линейный аудиовход RCA, 2 видеовыхода RCA и 4-канальный аудиовыход RCA.

дновремнно был представлен новый мультимедийный центр Prology DVS-1340. Благодаря изящному корпусу из качественного пластика черного цвета с антрацитовой центральной вставкой, строгости

выверенных линий, удобным кнопкам управления с ненавязчивой, но хорошо видной подсветкой, Prology DVS-1340 станет достойным дополнением салона любого автомобиля. Обычно такой дизайн отличает более дорогие устройства, но Prology предлагает стильный мультимедийный центр по весьма умеренным ценам. Модель стандартного монтажного размера 1DIN оснащена ЖК-монитором размером 3,5" (89 мм), расположенным на съемной передней панели. Prology DVS-1340 совместим со всеми популярными форматами (DVD/MPEG4/VCD/CD/ MP3/WMA/JPEG), и имеет также слот для карт памяти SD/MMC и поддержку интерфейса USB. Благодаря функции RDS-EON на экран монитора выводится дополнительная информация, полезная для автовладельцев (данные о погоде, название радиостанции, сообщения о пробках и пр.). Безусловное достоинство этой модели – наличие встроенного ТВ-тюнера, который позволит смотреть любимые ТВ-программы, даже находясь в автомобиле. Устройство обладает полностью русскоязычным экранным меню, возможностью дистанционного управления и имеет высокую выходную мощность 4 x 55 Вт.

ËÈÊÁÅÇ

FM-ÒÐÀÍÑÌÈÒÒÅÐÛ FMÒÐÀÍÑÌÈÒÒÅÐÛ ÂÑÅÃÄÀ "ÍÀ ÑÂÎÅÉ ÂÎËÍÅ" ÂÎËÍÅ"

Среди всех музыкальных устройств, пожалуй, сложно будет найти что-либо более компактное, чем карманный плеер. За ними по размеру следуют FM-трансмиттеры — небольшие приборы, которые предназначены для использования в помещении или автомобиле. Они занимают совсем немного места, совместимы практически с любой акустикой и стоят достаточно дешево, чтобы не отяготить кошелек лишними тратами. Правда, о FM-трансмиттерах знают далеко не все, поэтому устройство остается практически не популярным. FM-трансмиттер — это компактное устройство для беспроводной связи плеера с FM-радиоприемником, магнитолой или музыкаль-

ным центром. Есть еще одна разновидность устройств такого рода — FM-модулятор. Такие устройства обладают функциями FM-трансмиттеров, но кроме этого умеют еще и читать и передавать музыкальные файлы с флэшевого накопителя или карточек памяти. Чтобы понять, что именно представляет собой такое устрой-

своем являются аналоговыми преобразователями аудио сигала в радиоволны ультракоготкого диапазона малой мощности. Управление трансмиттером может быть цифровым и аналоговым. У некоторых таких приборов может быть экран, в таком случае управлять устройством проще, ведь основная необходимая информация отображается на экране. Современные FM-трансмиттеры оснащаются экраном одного из двух типов — ЖК либо OLED. Жидкокристаллический дисплей отображает больше информации, чем светодиодный: обычно они применяются на плеерах FM-модуляторами и с способны показать воспроизводимый файл, наименование песни ID3-теги,

ство, давайте разберемся с его техническими составляющими. Современные FM-трансмиттеры в большинстве

№ 9 2008

ËÈÊÁÅÇ

наличие внешнего источника памяти, и частоту на которой передается FM-сигнал. OLED экран в сравнении с ЖК гораздо скромнее, он только информирует о том, что устройство включено и на какой частоте идет передача. Что же касается основных возможностей устройства, то стоит упомянуть, что FM-трансмиттеры позволяют выбирать частоту вещания (обычно такими устройствами поддерживается стандартный диапазон 87,5 — 108 МГц), производители чаще всего предустанавливают 2-3 частоты в нижней части диапазона, где не вещают FM-радиостанции. Действие устройства распространяется на небольшую дистанцию, сигнал достаточно слабый, поэтому перебить музыку в соседней машине не получится. Большая часть FM-трансмиттеров обеспечивает передачу сигнала на дальность до десяти метров, минимальная

№ 9 2008

дистанция составляет около пяти метров, а максимальная — около тридцати. Этого вполне достаточно, чтобы наслаждаться музыкой у себя в квартире, не создавая проблем окружающим. Дополнительные функции есть в основном только в новых моделях: около года назад появились трансмиттеры, способные поддерживать такие функции, как диктофон, воспроизведение видеофайлов формата MPEG 4 с параллельной передачей FM-сигнала на магнитолу. Атомобильные трансмиттеры наиболее распространены, поскольку многие поизводители автомобилей не позаботились о том, чтобы можно было подключать свой плеер к бортовой аудиосистеме автомобиля. Они классичеки получают питание через разъем "прикуривателя". От замыкания в сети автомобиля все mp3-модуляторы защищены типовым предохранителем — деталью недорогой и легко заменяемой. Однако куда более важным для большинства пользователей вопросом остается вовсе не широкая функциональность и дополнительные возможности, а качество звучания таких устройств. Этот интерес подогревают многочисленные комментарии о том, что качество

формата, и с помехами/шумами, которые добавятся при передаче/ приеме через радио. Само собой, немало зависит и от качества самой композиции, ее битрейта. Чтобы ощутить все «прелести» — вслушайтесь в паузу между песня-

ми, когда отчетливо слышен звук эфира. В связи с этим владельцам Авто FM-трансмиттеров можно дать только один совет — на стоит "выкручивать" громкость устройства на максимум — при половинной громкости или немногим больше звук будет достаточно громким, чтобы можно было слушать композиции, а посторонние шумы будет слышно намного меньше звука работающего двигателя или встречного ветра. В итоге, FM-трансмиттеры можно назвать устройством скорее компромиссным, чем целиком и полностью полезным и приятным, но даже с некоторыми своими недостатками они остаются одними из самых недорогих способов добавить в свою жизнь музыки, не жертвуя свободным пространством.

звука при использовании трансмиттеров на несколько порядков ниже, чем у «нормальной» акустики. На самом же деле качество просто сравнимо с качеством звука многих радиостанций. В первую очередь это связано с ущербностью самого MP3, как изначально сжатого

Ïðèêîñíèñü ê ìóçûêå ÒÅÑÒ ÑÅÍÑÎÐÍÛÕ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ

• Assistant AM-242 • Cowon D2 • iPod touch • iRiver LPlayer • Ixtone MPT850 • Philips SA9345 • Samsung YP-S3 КАК МЫ ТЕСТИРУЕМ MP3-ПЛЕЕРЫ Во главу угла мы поставили качество воспроизведения, которое в плеерах имеет, пожалуй, самое большое значение. К сожалению, все устройства комплектуются примитивными вкладными наушниками, с которыми невозможно оценить истинные возможности звучания плеера. Поэтому для оценки качества звука мы использовали AKG K26 — одни из лучших закрытых наушников для прослушивания плееров. Далее мы определяли степень функциональности, удобства и оснащение плееров.

• Качество воспроизведения.

Для проведения тестов на наш компьютер была установлена профессиональная звуковая карта Creative Professional E-MU 1212M (www. creative.com), а для оценки качества аудио-сигнала плеера использовалась профессиональная программа RightMark Audio Analyzer 6.0.5 (www. rightmark.org). Параметрами оценки качества звука служили измеренные величины неравномерности ампли-

тудно-частотной характеристики (АЧХ) на границах слышимого диапазона, соотношения сигнал/шум, коэффициенты гармонических и интермодуляционных искажений.

• Функциональность.

При вычислении оценки за функциональность мы считали, что она главным образом зависит от количества поддерживаемых форматов воспроизведения, наличие радио, диктофона, различных разъемов, качества экрана, удобства и понятности интерфейса, а также прису тствие некоторых других важных функций и свойств.

• Оценка редакции.

Для определения итоговой оценки «MP3view» два ранее полученных результата (за качество воспроизведения и функциональность) суммировались с коэффициентами, отражающими важность данных характеристик плееров. Результат приводился к 5-балльной шкале, и мы получали

суммарную «Оценку MP3view». «Лучшая покупка» вычислялась посредством деления стоимости плеера на оценку редакции. Оценка редакции складывалась из двух составляющих — качества воспроизведения и функциональности.

• Критерии оценки:

1. Параметры качества воспроизведения: анализ неравномерности АЧХ. 2. Основные параметры функциональности: возможность воспроизведения более 3 форматов аудио, поддержка фото, поддержка видео, поддержка текстового формата, FM-тюнер, большой цветной дисплей, удобство управления и загрузки с ПК, функция USB-HOST, встроенный микрофон, линейный вход/выход, высокая автономность, компактные габариты. 3. Экс пе рт ная оцен ка зву ка является сводным результатом персонального тестирования плееров экспертной группой. Образование и род деятельности экспертов непосредственно связаны с музыкой.

№ 9 2008

ÒÅÑÒ ÑÅÍÑÎÐÍÛÕ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ Сенсорные плееры появились не так уж давно, но любовь к себе заслужили достаточно быстро. Всему виной простота и удобство работы с этими устройствами, приятные ощущения на кончиках пальцев и радость просмотра фильмов и изображений на большом экране. Причем — чаще всего вне зависимости от размеров экрана. Даже у миниатюрного устройства может быть дисплей, достаточный для того, чтобы смотреть на нем фильмы, а все из-за того, что кнопок у плеера практически нет. Если размеры устройства настолько невелики, что сложно попасть по «кнопке» на экране пальцем, плеер обычно комплектуют стилусом, так что неприятных моментов в общении с такими устройствами практически не бывает. Методы работы с устройствами разнятся: одни могут понимать и пальцы, и электронное перо, другие же работают только с одним методом ввода. Для одних необходимо конвертировать файлы, другие легко схватывают все самостоятельно. Тем не менее, выбирать придется, ориентируясь не только на эти параметры. Есть и еще одна разновидность сенсорных плееров — стильные и компактные устройства с чувствительными поверхностями. Вне зависимости от его типа, чтобы выбрать себе чувствительное устройство, для начала желательно определиться с размерами — плееры такие могут быть и миниатюрными (экран с диагональю около 2-3 дюймов) и достаточно крупными, почти как РМР-проигрыватели (экран в таком случае может достигать 4-7 дюймов). В любом случае, они оборудуются в основном флешевой памятью, а потому обладают небольшим весом. Это значит, что носить с собой такое устройство и пользоваться им — по-настоящему приятно и удобно. • Assistant AM-242

Assistant AM-24201 — это один из немногих сенсорных плееров, не утонченных, а скорее спортивного стиля. Носить такой в кармане джинсов или рубашки ничуть не страшно, потому что экран его сильно утоплен в корпус, а потому случайно не сработает и не повредится о посторонние предметы. Остальные поверхности выполнены из обычного на первый взгляд пластика, но тоже обладают достаточно высокой устойчивостью — со временем плеер не выглядит хуже, не царапается при использовании. Правда, в силу его миниатюрности, работать с дисплеем устройства приходится в основном с помощью стилуса — пальцем попасть по кнопкам достаточно сложно, а для обладателей крупных ладоней это и вовсе может стать непосильной задачей. Электронное перо, как и у наладонных компьютеров обычно, размещено в небольшом гнезде на стыке задней и боковой панелей. Оно небольшое, но удобно лежит в пальцах, а мяг-

№ 9 2008

кий наконечник предотвращает мелкие повреждения дисплея. Что же касается исполнения плеером его прямых обязанностей, то с ними устроство справляется очень хорошо — с помощью TFT дисплея 2,4 дюйма и качественного звучания. Комплектные наушники можно отметить как достаточно хорошие, особенно приятно звучит устройство при активации дополнительных установок. Среди них есть даже поддержка 3D surround, которая встречается далеко не во всех даже более дорогих устройствах. Если встроенного запаса памяти будет недостаточно, можно послушать радиопередачи или просто увеличить возможности

ASSISTANT AM-242

ÒÅÑÒ ÑÅÍÑÎÐÍÛÕ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ Touch. Правда, из-за меньшего экрана смотреть видеофильмы и фотографии не так приятно. Зато остальные характеристики дисплея тоже не подкачали — у него большие углы обзора, высокая яркость и контрастность, позволяющие наслаждаться видео даже под яркими лучами летнего солнышка. Высокое разрешение же позволяет картинке выглядеть настолько естественно, насколько это вообще возможно на экране небольшого электронного устройства. Правда, чтобы смотреть видео на плеере, его сначала придется переконвертировать в нужный формат. Сделать это можно с помощью фирменной программы или любой другой подобной. А вот загрузить файлы можно и без фирменного ПО — через любой фаловый менеджер. В любом случае с воспроизведением плеер справляется очень хорошо, причем высоким качеством при воспроизведении отличается не только видеосоставляющая, но и звук. Кстати, Cowon D2 — один из самых громких плееров в обзоре, поэтому не стоит сразу же выставлять максимальную установку громкости. Помимо видео, плеер позволяет смотреть фотографии, читать книги и слушать радио. Со всеми ними плеер справляется очень даже хорошо и качественно. Естественно, что сопутствующие возможности типа запоминания станций у него тоже есть. Отличается плеер и привлекательной внешностью — он сам по себе смотрится очень лаконично и технично, а при желании еще можно выбрать нужный цвет устройства — Cowon D2 есть не только в черном классическом, но и в ярких розовых и салатовых раскрасах.

COWON D2

плеера с помощью карточек памяти формата micro SD. А вот время работы устройства, к сожалению, увеличить не получится — Assistant AM-24201 способен проработать около десяти часов. Энергию плеер восстанавливает при подключении к компьютеру, во время которого можно скопировать все необходимые файлы, пополнить музыкальную коллекцию, галерею изображений или даже добавить новые фильмы, но только в том случае, если они предварительно были сконвертированы под размер экрана.

• Cowon D2

Этот плеер — один из небольших сенсорных проигрывателей, практически полностью лишенный механических органов управления. Тем не менее, пугаться не стоит — полностью возможности выставления настроек и путешествия по меню Cowon D2 не лишили — просто для этого в плеере используется экран. Кстати, именно благодаря такому ходу производителю удалось его сделать таким большим при столь небольших размерах. На самом деле этот плеер — один из самых миниатюрных в тесте: хотя ультракомпактным его и не назовешь, такой куда проще и приятней носить в кармане, чем, например, iPod

• iPod touch

На сегодняшний день iPod touch считается одним из самых необычных, претенциозных и дорогих сенсорных плееров. Отчасти виной тому имя его производителя, но немалого стоит и функционал этого устройства, и его внешний вид. Ультратонкий необычный корпус сразу же привлекает внимание. Уважение к плееру зарождается при виде его металлической заднее панели, защищающей устройство от всяких жизненных неприятностей. И все же лучше носить iPod touch не в кармане, а в небольшом чехле — в таком случае не пострадает его лицевая панель. Она выполнена из глянцевого темного пластика, делающего устройство более утонченным и притягательным для пользователя. Правда, на ней легко остаются и отпечатки пальцев, и царапины — именно из-за этого и приходится быть с устройством предельно осторожным. Беречь стоит лицевую панель не только красоты ради, но и для сохранности его экрана — он занимает практически всю лицевую панель и служит практически для всех функции. Исключение — разве что блокировка устройства и включение. Даже громкость регулировать придется с помощью дисплея. Кстати, именно при общении с ним возникает настоящая любовь к iPod touch — оригинальны метод пролистывания альбомов, исполнителей и даже изображений в фотогалерее не может не увлечь. Двигать файлы придется в прямом смысле этого слова пальцами. Интересно, причем интерес этот не исчезает даже через несколько дней или месяцев общения с устройством, потому что такой метод настройки нисколько не напрягает пользователя. Немаловажным для любого плеера является звучание, а для оборудованного большим экраном — еще и качество отображаемой картинки. У iPod touch с обоими этими параметрами все отлично: звучит

№ 9 2008

ÒÅÑÒ ÑÅÍÑÎÐÍÛÕ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ • iRiver LPlayer

IPOD TOUCH

он громко и приятно, хотя комплектные наушники отличаются больше внешней красотой, чем качественным звуком. Зато к экрану нет даже таких вот мелких нареканий. Кстати, стоит помнить, что скопировать фалы в память плеера можно только через специальное фирменное программное обеспечение, поэтому загрузка файлов занимает немного больше времени, чем на любой другой плеер такого рода. К счастью, плеер времени зря не теряет и одновременно заряжает аккумулятор, после чего его хватит часов на 10-12 беспрерывной работы.

№ 9 2008

Тем, кто хочет приобрести наиболее компактный видеопроигрыватель, стоит обратить внимание на Iriver LPlayer. У этого устройства на размеры повлияла только диагональ экрана, поэтому-то он и получился таким миниатюрным. Она составляет всего два дюйма, но этого достаточно для просмотра фильмов в транспорте или путешествии. Тем более, что компактность дисплея вполне компенсируется высокими яркостью, контрастностью и разрешением. Единственный минус, с которыми могут столкнуться обладатели Iriver LPlayer, — блекнущий под солнечными лучами экран. Встроенный объем памяти расширить нельзя, но он достаточно большой, чтобы можно было сохранить с десяток фильмов и еще и музыкальную коллекцию: запас памяти у плеера варьируется от двух до восьми гигабайт. Их также можно использовать и для хранения электронных книжек в формате ТХТ или фотографий и картинок — плеер легко можно использовать в качестве миниатюрного фотоальбома. Удобству использования Iriver LPlayer способствует и стандартный мини-USB разъем, и стандартное гнездо для наушников. Правда, перед просмотром фильмов их придется конвертировать на компьютере, причем только с помощью фирменного программного обеспечения производителя. С другими программами плеер может и не заработать. Остальные файлы достаточно просто скопиро-

вать, плеер определяется системой автоматически. Комплектные наушники полноценно услышать возможности плеера не дают, скорее — это обычная базовая модель. При замене на более качественный аналог плеер поет куда лучше, особенно если потрудиться и отрегулировать звучание с помощью эквалайзера или одной из семи его предустановок. Одно ж из основных достоинств устройства — его система управления: путешествовать по меню, выбирать файлы или коллекции файлов для воспроизведения, регулировать поток их проигрывания можно с помощью нажатия на края экрана. Верхняя панель при этом слегка наклоняется, зажимая «внутреннюю кнопку». Управлять плеером просто, приятно, и очень удобно. А вот большим временем работы плеер не отличается: как и все миниатюрные устройства этого производителя, Iriver LPlayer может проработать 12 часов в аудиорежиме или около пяти в видеорежиме. IRIVER

LPLAYER

ÒÅÑÒ ÑÅÍÑÎÐÍÛÕ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ

IXTONE MPT850

• Ixtone MPT850

Плееры компании Ixtone пока что не так популярны, как других производителей, но своего пользователя они уже нашли и даже заслужили любовь и уважение: при невысокой стоимости они обладают высокой функциональностью и приятны в использовании. К минусам можно отнести разве что то, что внешне некоторые из них несколько схожи с устройствами более именитых компаний. Впрочем, и минусом это назвать можно с трудом, разве что с учетом того факта, что оригинальный плеер, на который похож Ixtone MPT850 обладает металлическими поверхностями, а Ixtone MPT850 менее устойчив к повреждениям. Зато среди достоинств плеера Ixtone MPT850 сенсорный дисплей

с высоким для своих небольших размеров разрешением и не менее высокой цветностью: 2.8 дюймов, разрешение QVGA, 262 тысячи цветов и их оттенков. Естественно, что при таком размере экрана на небольшом плеере осталось не так уж много свободного места для органов управления: на лицевой панели нашлось место всего для нескольких кнопок, да и те большими размерами не отличаются. Впрочем, даже без них работать с плеером — сплошное удовольствие. Кнопки крупные, удобные и быстро и легко отзываются на прикосновения. По функциональности миниатюрный Ixtone MPT850 ничем не уступает более именитым коллегам — легко справляется с фотографиями, текстами, видеороликами и музыкальными файлами. Среди достоинств устройства даже нашлось место для разъема для карточек памяти формата Mini SD. Что же касается звуковых возможностей плеера, петь Ixtone MPT850 может только в паре с наушниками. Они не отличаются особо высоким качеством, но стандартны разъем 3,5 миллиметра дает возможность без проблем заменить аксессуары. Сам же по себе плеер поет достаточно неплохо и даже приятно, хотя низких частот ему немного не хватает. Как и большая часть плееров, Ixtone MPT850 требует предварительной концертации видеороликов, все остальные файлы можно просто скопировать в его память с помощью кардридера или при прямом соединении плеера с компьютером, причем в этом случае плеер подзаряжает свой литиево-ионный аккумулятор.

• Philips SA9345

Как и многие сенсорные плееры, особой компактностью Philips SA9345 не отличается, впрочем и особо большим это устройство не назовешь. Скорее, оно относится к среднему классу, предназначенному для тех, кто не может полностью лишить себя привычных кнопок. В результате место на переднее панели занимает не только экран, но и сенсорные кнопки управления. В выключенном состоянии они практически не заметны. При включении же плеера необходимость всматриваться пристально в его поверхности отпадает сама собой: все кнопки ярко подсвечиваются. Голубую подсветку хорошо видно не только в темноте, но и под яркими солнечными лучами, благодаря чему с плеером удобно работать, да и выглядит он интереснее многих своих собратьев. Впрочем, полностью без кнопок и клавиш производитель обойтись не смог: на левую панель вынесена трехпозиционная кнопка включения и блокировки, на левую — регулятор громкости. Для соединения с акустикой используется стандартный разъем, а вот к компьютеру плеер подключается с помощью оригинального, фирменного разьема. Впрочем, на его функциональных возможностях это никак не отображается: philips Streamium SA9345 восстанавливает энергию от порта USB во время копирования файлов через проводник, ее хватает устройству для беспрерывного пения в течение почти двадцати часов. А вот проигрывает видео он значительно меньше — около двух с половиной часов. Несмотря на такой казалось бы «слабый» результат, его можно назвать одним из лучших, ведь некоторые из подобных устройств не могут проработать и половины этого времени. Тем не менее, philips Streamium SA9345 в большей степени предназначен все-таки именно для музыки: во-первых, у плеера нет собственных динамиков, во-вторых (что куда как более важно), диагональ его экрана составляет всего 1,8

№ 9 2008

ÒÅÑÒ ÑÅÍÑÎÐÍÛÕ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ

PHILIPS SA9345 дюйма. Получать наслаждение от фильмом в таком небольшом формате очень сложно, хотя и возможно. Зато поет устройство громко и красиво — не менее прекрасно, чем выглядит. Правда, не стоит забывать о настройке эквалайзера, а вот наушники у плеера и так достаточно хороши и комфортны.

• Samsung YP-S3

Миниатюрный Samsung YP-S3 не отличается оригинальностью как таковой: он достаточно сильно похож на предыдущие устройства этого же производителя — компактные, тонкие и удобные в использовании. В отличие от многих представленных в тесте устройств, Samsung YP-S3 не оборудован сенсорным экраном — его тут заменяет сенсорные кнопки на лицевой поверхности, которые

№ 9 2008

в выключенном состоянии практически не заметны: они обозначены небольшими точками, а при включении подсвечиваются ярким голубым сиянием, приятным глазу. Единственный механический элемент на теле устройства — небольшой джойстик, блокирующий сенсорные поверхности плеера. Он же его включает и выключает, поэтому блокируя плеер, стоит быть предельно осторожным. Приятно радует и цветовая гамма устройства — он представлен в пяти цветах: розовом, салатовом, черном, синем, белом. Достаточно широкая гамма, чтобы можно было подобрать устройство себе по вкусу, тем более что цвета никак не зависят от объема памяти. А памяти у Samsung YP-S3 может быть два либо четыре гигабайта. Кстати, в любом из цветовых решений плеер оснащен еще и тонкой металлической окантовкой, которая не только делает плеер более тонким и изящным, но и укрепляет его: при таком небольшой толщине это более чем необходимо. Экран у плеера небольшой — всего лишь 1,8 дюйма, но достаточно яркий и красочный, чтобы можно было наслаждаться просмотром фотографий и видеороликов. При их воспроизведении Samsung YP-S3 поворачивает свой экран на 90 градусов, поэтому картинка получается немного крупнее — пространство на дис-

плее не пропадает даром. Звучание плеера может порадовать уже слух — у Samsung YP-S3 есть 12 предустановленных настроек эквалайзера, с помощью которого можно усилить низкие или высокие частоты, причем каждая из установок очень чувствительно влияет на звучание плеера. Разъем для наушников у плеера стандартны, 3,5-миллиметровый, а сами наушники достаточно высококачественные, чтобы можно было на самом деле наслаждаться музыкой или радиопередачами.

SAMSUNG YP-S3

ÒÅÑÒ ÑÅÍÑÎÐÍÛÕ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ Assistant AM–242

Cowon D2

iPod touch

1 Гб $85-100

8 Гб $250-270 MP3, WMA, ASF, OGG, WAV, FLAC, APE, MPC

16 Гб $475-500 MP3, WMA, ASF, OGG, WAV, FLAC, APE, MPC

Touch &Go Объем памяти Цена Форматы воспроизведения аудио

MP3, WMA

Поддерживаемый битрейт MP3

8Kbps ~ 320Kbps

Эквалайзер: предуст./ручн.

6/+ 87,5 ~ 108 МГц + +/+/+ micro SD TFT LCD, 2,4" – USB + Li-Pol 15 ч 76 x 53 x 13,3 мм 60 г assistant.ua

10/+ 87,5 ~ 108 МГц + +/+/+ – TFT LCD, 2,5" + USB + Li-Pol 52 ч 78 x 55,4 x 16,6 мм 91 г cowon.com.ua

10/+ 87,5 ~ 108 МГц + +/+/+ – LCD, 3.5" – USB + Li-Ion 22 ч 110 x 61,8 x 8 мм 120 г ipod.com.ua

Качество звука (RMAA)

хорошо

очень хорошо

хорошо

Качество звука (эксперт. оценка)





Функциональность/оснащение





Дизайн/конструкция







Тюнер: Диапазон/станции Диктофон Фото / видео / текст Карты памяти Дисплей Линейный аудио вход/выход Интерфейс связи с ПК Возможность обновл. прошивки Батарея / тип аккумулятора Время работы Габариты Вес Сайт производителя

График АЧХ

Цена/качество

Ðåäàêöèÿ áëàãîäàðèò êîìïàíèè «Blade Óêðàèíà», «IÒÊÎÌ», «Þíèòðåéä ã «ÒÌ ASSISTANT», «Apple IMC», «Philips Electronic

№ 9 2008

ÒÅÑÒ ÑÅÍÑÎÐÍÛÕ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ iRiver LPlayer

Ixtone MPT850

Philips SA9345

Samsung YP-S3

2 Гб $95-110

2 Гб $90-100

4 Гб $200-215

4 Гб $115-125

MP3, WMA

8Kbps ~ 320Kbps

10/+ 87,5 ~ 108 МГц + +/+/+ – LCD, 2" – USB + Li-Ion 12 ч 60 x 43 x 13 мм 41 г iriver.com.ua

5/+ 87,5 ~ 108 МГц + +/+/+ – LCD, 2.8" – USB + Li-Ion 10 ч 65 х 40 x 15 мм 40 г ixtone.ua

7/+ 87,5 ~ 108 МГц + +/+/+ – LCD, 1,8" – USB + Li-Ion 50 ч 80 х 40 x 10 мм 47 г philips.ua

7/+ 87,5 ~ 108 МГц + +/+/+ – TFT LCD, 1.8'' – USB + Li-Pol 25 ч 44 x 95 x 9,8 мм 53 г samsung.ua

хорошо

очень хорошо

















ãðóïï», ïðåäñòàâèòåëüñòâà â Óêðàèíå êîìïàíèé «Samsung Electronics», cs» çà ïðåäîñòàâëåííûå íà òåñòèðîâàíèå ïëååðû. № 9 2008

ÒÅÑÒ ÑÅÍÑÎÐÍÛÕ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ

Результаты теста RightMark Audio Analyzer 6.0.5 CREATIVE PROFESSIONAL E-MU 1212M

Assistant AM-242

Cowon D2

iPod touch

хорошо

средне

хорошо

средне

хорошо

очень хорошо

средне

хорошо

очень хорошо

хорошо

очень хорошо

отлично

очень хорошо

хорошо

очень хорошо

хорошо

iRiver LPlayer

Ixtone MPT850

Philips SA9345

хорошо

очень хорошо

плохо

средне

хорошо

очень хорошо

отлично

очень хорошо

хорошо

очень хорошо

Samsung YP-S3

Ïàðàìåòð RMAA

хорошо очень хорошо

Уровень шума, дБ (А)

очень хорошо

Динамический диапазон, дБ (А)

отлично плохо

Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ

Гармонические искажения, % Гармонические искажения + шум, дБ(А)

хорошо

Интермодуляционные искажения + шум, %

отлично

Взаимопроникновение каналов, дБ

хорошо

Интермодуляции на 10 кГц, %

№ 9 2008

ÒÅÑÒ ÑÅÍÑÎÐÍÛÕ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ

№ 9 2008

ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÇÂÓÊÀ

åì áû òû çàíèìàëàñü, åñëè áû íå ìóçûêàëüíàÿ êàðüåðà?

Занималась бы написанием научного труда «Как убедить себя, что ты приносишь пользу людям просто своим существованием, ничего не делая».

Êàêàÿ òâîÿ ñàìàÿ áîëüøàÿ àâàíòþðà? À ÷òî â ïëàíàõ?

Да вот планирую как раз устроиться на пару дней поработать в Диснейленде кас-

сиром... Просто, в свое удовольствие... За несколько кружков на карусели. Самая большая из уже совершенных авантюр тоже связана с Америкой. Когда я в течение одних суток узнала о возможности снять клип у режиссера Бреда Рашинга, решила его снимать и полетела в ЛосАнжелес. Клип на песню «Мой милый мальчик» снимали три дня. Режиссер, кстати, тот самый, который снимал видео на песню Бритни Спирс «Toxic».

№ 9 2008

ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÇÂÓÊÀ Íà ÷òî òû òðàòèøü äåíüãè, íå çàäóìûâàÿñü? À åñëè ñâîè äåíüãè?

На книжки. Что, поверили? Вру, конечно. На сумочки, серьги и колечки. На все, что блестит. Ñòåðåîòèïíî áëîíäèíêè — ãëóïîâàòûå, íàèâíûå êðàñîòêè. Êòî ïðèäóìàë îáðàç ñóïåðáëîíäèíêè? Òû äóìàëà çàðåãèñòðèðîâàòü ™?

Не надежно все в нашей стране с авторскими правами. Поэтому ™ я планирую зарегистрировать следующим образом: сделать татуировку «Суперблондинка». И даже не спрашивайте где. Òðàäèöèîííûé âîïðîñ, êàêîé òåõíèêîé òû îêðóæåíà â ïîâñåäíåâíîé æèçíè, êàêèå áðåíäû ñàìûå áëîíäèíèñòûå?

Я технику выбираю по принципу: чтобы красивенько. Если ноутбук, то розовенький, если телефон, то чтобы приятный на ощупь. А бренды я не запоминаю. К тому же и меняю часто на новые, более красивые модели. SB ýòî òàêæå è ñîêðàùåíèå îò ëàòûíè Scientiae Baccalaureus — áàêàëàâð íàóê (åñòåñòâåííûõ), êàêàÿ ó òåáÿ ó÷åíàÿ ñòåïåíü?

№ 9 2008

Учеными степенями пусть мужчины заботятся — не женское это дело. Я окончила консерваторию, там меня научили петь, остальными науками я не интересовалась.

Êòî èç îòå÷åñòâåííûõ èñïîëíèòåëåé äîñòîèí, òîãî, ÷òîáû ïîïàñòü â òâîé MP3 ïëååð?

ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÇÂÓÊÀ У меня в плеере есть отдельная папочка «Народные артисты Украины». Все, кто удостоены этого звания, конечно, заслуживают на место в моем плеере.

Моя музыка для того, чтобы дарить людям счастье. Если они любят счастье бесплатное, то кто ж им помешает. Тем более, контролировать этот процесс невозможно.

Êàêèìè åùå òàëàíòàìè îáëàäàåò Îëÿ Ïîëÿêîâà, î êîòîðûõ çðèòåëü è ñëóøàòåëü äàæå íå äîãàäûâàåòñÿ?

Ãäå òû åùå íåáûëà â ìèðå, íà êàêèõ êóðîðòàõ íå îòäûõàëà?

Умею плести пуделька из макраме!. Êàê òû îòíîñèøüñÿ ê òîìó, ÷òî ïåñíè Îëè Ïîëÿêîâîé ìîæíî áåñïëàòíî ñêà÷àòü â Èíòåðíåòå?

Я все мечтаю попасть в Антарктиду. Там, говорят, есть специально обученные люди, которые пингвинов переворачивают, когда те на спину падают. Как бы я хотела поработать с этими людьми, как стажер, бесплатно и, возможно, написать о них песню!.

Êòî àâòîð òåêñòîâ òâîèõ ïåñåí, ìóçûêè? Êòî âîîáùå èäåéíûé âäîõíîâèòåëü?

Вы думаете, я доверила бы себя кому-то кроме себя? Только я являюсь идейным вдохновителем всего! Â äåòñòâå òû áûëà ïîñëóøíûì ðåáåíêîì è êàê òåáÿ áàëîâàëè ðîäèòåëè?

Родители разрешали мне громко петь в моей комнате. Они ее специально звукоизолировали, чтобы я никому не мешала. Это после того, как по неосторожности они подарили мне на день рож-

№ 9 2008

ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÇÂÓÊÀ

Личное дело: • Имя (не псевдоним): Оля Полякова • Дата рождения: 17 января • Знак Зодиака: Козерог

денья настоящую барабанную установку. Ìû âèäèì, ÷òî ó òåáÿ åñòü îïûò ðàáîòû â êèíî, íà ïîäèóìå. Êàêèå ñîâåòû ìîæåøü äàòü äåâóøêàì ìå÷òàþùèì ñòàòü ìîäåëüþ èëè àêòðèñîé?

Ага, я сейчас советов надаю, все бросятся им следовать и станут успешными актрисами, моделями и певицами. Зачем мне № 9 2008

конкуренция? Нет, я ее не боюсь, но когда в спину дышат — не люблю. Нужно соблюдать дистанцию. Такой у меня пунктик. Êàê âëèÿåò ëè÷íàÿ æèçíü íà ðàáîòó?

Личная жизнь на работу — никак. А вот работа на личную жизнь очень даже положительно. Ведь с профессией «Суперблондинка» шансы на счастье в личной жизни увеличиваются десятикратно.

• Аномальный поступок: Накрасила губы красным перед поцелуем. • Любимый цвет: розовый. • Время суток: поздний вечер. • Любимый праздник: День Сурка. • Самый значительный успех на сегодняшний день: Отрастила волосы до пояса. • Клипы: «Супербландинка», «Мой милый мальчик», «Обними» (совместно с «Чай вдвоем»)

ÒÅÑÒ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ

- 330! - Ñîãëàñåí... - Êàæäîìó!

• Apacer AU240 • Apacer AU822 • Assistant AM-187 • Canyon CNR-MPV2G • Dyno vision 232 • Ergo Zen Compact • Ergo Zen Universal • Ritmix RHM-300 • Samsung YP-S2 • SanDisk Sansa Express • Wokster W-218 • Wokster W-232

КАК МЫ ТЕСТИРУЕМ MP3-ПЛЕЕРЫ Во главу угла мы поставили качество воспроизведения, которое в плеерах имеет, пожалуй, самое большое значение. К сожалению, все устройства комплектуются примитивными вкладными наушниками, с которыми невозможно оценить истинные возможности звучания плеера. Поэтому для оценки качества звука мы использовали AKG K26 — одни из лучших закрытых наушников для прослушивания плееров. Далее мы определяли степень функциональности, удобства и оснащение плееров.

• Качество воспроизведения.

• Функциональность.

• Оценка редакции.

• Критерии оценки:

№ 9 2008

ÒÅÑÒ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ Покупка любой техники – событие значимое и достаточно дорогое. Конечно, если вопрос денег как таково не стоит, можно дать разгуляться фантазии и купить самое-самое устройство, но возникает сразу же два вопроса – надо ли оно и стоит ли оно того? Хороши результат может обеспечить даже недорогой плеер – ценой до трехсот гривен. Единственное, о чем стоит помнить при покупке бюджетного устройства, – объем памяти покупаемого музыкального гаджета. Если раньше считалось, что 512 мегабайт вполне достаточно, а два гигабайта – излишество, то сегодня далеко не все готовы довольствоваться столь малыми объемами. В триста гривен можно уложиться, купив модель с запасом памяти от одного до четырех гигабайт. Кроме того, у таких недорогих устройств сегодня есть еще и достаточно широкая функциональность, качественные возможности: например, это может быть плеер с большим экраном или устройство с качественным звучанием и широкими настройками «голоса», порой даже встречаются гаджеты еще и с хорошими аксессуарами в комплекте. Среди бюджетных моделей вопреки предрассудкам есть не только базовые модели с хорошей функциональностью и слабо внешностью, но и достаточно привлекательные устройства, на которые не обратить внимания может разве что слепой. Правда, редко все эти три качества сходятся в одном недорогом устройстве, поэтому баланс и чувство меры тут важны как никогда. • Apacer AU240

APACER AU240 — плеер предельно простой и потому очень компактный. Он несколько меньше большинства представленных в обзоре устройств и в этом состоит одно из его преимуществ. Вторая сильная сторона гаджета — его внешний вид. Оформлено устройство просто и очень стильно. Такой гаджет вполне может понравится техноманам, любителям стильной техники «хайтек», хотя и приверженцам классики он может прийтись по душе. Поверхности устройства оформлены матовым черным пластиком с «вкраплением» небольшой пластинки, в которую вписан также еще и навигационный центр. Система управления основана на этом большом и удобном элементе, поэтому работать с плеером можно без зрительного контакта с его поверхностями. Хотя, если всетаки хочется узнать информацию о воспроизводимых композициях, можно обратиться к небольшому монохромному экрану. Он занимает большую часть лицевой панели и обладает при небольших своих размерах разрешением 96x32 пикселей и высокой контрастностью, что делает его предельно четким и приятным в использовании. К незаметным на первый взгляд, но тем не менее приятным сторо-

№ 9 2008

нам устройства относится встроенный штекер для соединения с компьютером, который позволяет забыть об использовании проводов как таковых. Штекер скрывается за плотно сидящей крышечкой, поэтому единственная забота владельца такого устройства — не забыть надеть ее на него после копирования файлов. Сделать это можно

без использования дополнительного программного обеспечения, но в памяти поместится только один гигибайт файлов — емкость плеера сильно ограничена, расширить ее никак нельзя. Зато можно использовать плеер как хранилище для файлов, но их устройство в режиме воспроизведения видеть не будет. Звучит плеер просто, но достаточно приятно, особенно при грамотно подобранных предустановках эквалайзера и качественных наушниках в паре. Его вряд ли можно назвать лучшим в классе и по времени работы — от одного полного заряда встроенного литиево-ионного аккумулятора APACER AU240 может проработать около шести-семи часов.

• Apacer AU822

APACER AU240

Компания Apacer — довольно известный производитель, однако известны в большей степени его аксессуары, а вот плееры известны далеко не всем, хоть и отличаются невысокой стоимостью и простотой организации меню. Apacer AU822 — базовая модель, с которой может справится даже ребенок, но в то же время она очень приятна в использовании и удобна. Привлекательным внешне этот гаджет назвать довольно сложно: несмотря на то, что он

ÒÅÑÒ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ например. Этому же способствуют и крупные кнопки навигационного центра. В общем, для меломана, который привык постоянно проводить жизнь в движении. Помимо простоты, отличается от многих недорогих плееров Apacer AU822 и качественным звучанием — правда, только через наушники, встроенного динамика у этого гаджета нет. Звук у этого небольшого плеера яркий, громкий с хорошей настройкой частот с помощью встроенного эквалайзера. Естественно, что для полноты впечатления потребовалась замена комплектных наушников на более качественный аналог.

• Assistant AM-187

APACER AU822 выполнен в компактном глянцевометаллическом корпусе, выглядит Apacer AU822 просто, приятно, хотя некоторым пользователям он может показаться чересчур простым и даже грубоватым. В какой-то мере этому впечатлению способствует оранжевый навигационный центр, сильно выделяющийся в нижней части передней панели, однако еще часть впечатления подкреплена несоразмерностью самого устройства и его дисплея. Правда, отчасти именно это сделало его таким дешевым. Посмотреть на этом дисплее фильмы и видео сложно, а вот для наслаждения музыкой плеер подходит как нельзя кстати. Тем более, что помимо миниатюрности, дисплей отличается также не самым высоким разрешением и стандартной для бюджетных плееров цветностью (65 тысяч оттенков). Однако, не все так плохо, как может показаться на первый взгляд. Плеер во многом «спасает» его меню — оно настолько просто выполнено, что работать можно практически «вслепую» — не вынимая устройство из кармана,

Assistant AM-187 — еще одно небольшое подтверждение того, что далеко не самый дорогой плеер может быть очень красивым и удобным. Размеры у плеера небольшие — 70х46х7,5 миллиметров. А вот возможности у него напротив — достаточно широкие. Плеер способен воспроизводить файлы форматов MTV, MP3, WMA, JPG, BMP. Это значит, что он может работать и с музыкальными, и с видеофайлами, а также с изображениями. Причем видео воспроизводится даже с частотой 30 кадров в секунду, поэтому смотреть его очень приятно — в глазах не рябит, кадры сменяются плавно. Естественно, что не обошлось дело и без встроенного радиоприемника, причем в отличие от многих других недорогих музыкальных устройств, этот плеер способен не только воспроизводить, но и записывать звук с радиоэфира. Все эти функции возможны благодаря 1,8 дюймовому цветому OLED-экрану, который, как и дисплеи дорогих устройств, способен отображать 262 тысячи цветов и оттенков. Не подкачало и разрешение экрана — зерна на нем практически не видно даже при близком рассмотрении. Единственная проблема, которая может возникнуть при просмотре видеофильмов на

этом небольшом плеере — конвертация. Без нее плеер ролики просто не увидит. Остальные же файлы можно просто скопировать в память плеера при подключении по USB. Для простоты управления производитель оснастил устройство крупным навигационным центром. Его размеры были увеличены за счет овальной формы — в противном случае таких размеров орган управления просто не поместился бы на лицевой панели этого небольшого проигрывателя. Еще одно достоинство навигации этого плеера — то, что клавиши выпуклые. Нащупать их, разобраться с системой управления можно, даже не смотря лишний раз на экран. Звуковые возможности у миниатюрного плеера тоже весьма хороши — он поет громко и выразительно. Изменить его голос можно с помощью фирменной установки трехмерного звучания или семи предустановленных позиций эквалайзера. Жаль только, что работать плеер может не очень долго — до десяти часов.

ASSISTANT AM-187

№ 9 2008

ÒÅÑÒ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ • Canyon CNR-MPV2G

Canyon CNR-MPV2G выглядит очень приятно и привлекательно: его лицевая сторона выполнена из черного глянцевого пластика, а задняя крышка — из матового. Это в какойто мере защищает устройство от быстрого загрязнения от контакта с пальцами. Лицевую панель украшает стандартный для плееров такого рода (вертикальных) дисплей с диагональю 1.8 дюйма. Жидкокристаллический экран имеет разрешение 128x160

CANYON CNR-MPV2G пикселей и отображает 65 тысяч цветов. Цветопередача дисплея — на среднем уровне, запас яркости вполне достаточен, попадание прямых солнечных лучей переносит практически безболезненно, углы обзора вполне достойные. Основной блок управления реализован качественно и удобен в использовании, набор кнопок стандартен. На нижней панели плеера находятся разъем mini-USB и слот для карточек памяти формата microSD. Плеер определяется компьютером как носитель данных и позволяет работать со своей память и карточ-

№ 9 2008

кой без установки программного обеспечения. Canyon CNR-MPV2G работает с картами до четырех гигабайт, скорость работы с данными на карте не отличается от скорости работы с внутренней памятью. Canyon CNR-MPV2G — один из наиболее оригинальных и приятных в использовании плееров, при чем возникают положительные эмоции уже при первом знакомстве с устройством и его комплектацией. Производитель поставляет устройство в по-молодежному яркой упаковке зеленого цвета. Набор комплектующих вполне можно было бы назвать стандартным, если бы не наушники. Они отличаются от того, что предлагают другие производители плееров, при чем — в лучшую сторону. Дело в том, что выполнены наушники не в стандартном форм-факторе “вкладыш”, а в форм-факторе “in ear”. Наушники такой формы вставляются непосредственно внутрь наружного слухового к анала, а не прилегают к уху. Выглядят благодаря этому наушники более оригинально и привлекательно. На практике же такая форма дает более ровный и качественный и ровный звук уже хотя бы за счет того, что наушники боле уверенно держатся на своем месте. Кроме того, такие наушники куда лучше передают низкие частоты, басы.

• Dyno vision 232

На первый взгляд Dyno vision 232 выглядит как простой и грубый гаджет, но на самом деле он ничем не уступает другим устройствам по функциональности. Просто для оформления устройства производитель использовал матовый черный пластик, который смотрится не очень привлекательно. Зато и к повреждениям благодаря такому подходу плеер достаточно устойчив. Даже органы управления, расположенные на лицевой поверхности устройства, выглядят просто, хотя отличаются удобством из-за хорошей чувствительности под пальцами и крупных размеров.

DYNO VISION 232 Аскетичность проявляет устройство и в отношении экрана: он у него достаточно большой для таких размеров самого плеера — целых 1,8 дюйма, но зато обладает низкой цветностью (он у него монохромный) и не самым высоким разрешением. Поэтому использовать плеер можно только для прослушивания музыки, предварительно записанной в его память, и радиопередач. Об этом же говорит и список форматов, с которыми работает плеер — MP3 , WAV и WMA. К счастью, со своими обязанностями плеер справляется очень хорошо: он поддерживает список до 30 станций в своей памяти и отличается приятным голосом. Частотных характеристик ему может немного и не хватает, но все равно голос у него выразительный и приятный, особенно при подключении качественных наушников. Помимо аскетизма склонен плеер проявлять еще и здоровый прагматизм: у него есть разъем для карточек памяти мини-SD, с помощью которого можно расширить запасы плеера до трех гигабайт. Это хватит для самой обширной музы-

ÒÅÑÒ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ

Apacer AU240

Apacer AU822

Assistant AM-187

Canyon CNR– MPV2G

2 Гб $45-50 MP3/ WMA

1 Гб $45-50 MP3/ WMA

1 Гб $50-55 MP3/ WMA

8Kbps ~ 320Kbps

6/– 87,5 ~ 108 МГц – – –

6/– 87,5 ~ 108 МГц + +/+/+ –

7/– 87,5 ~ 108 МГц + +/+/+ –

LCM 2,2"

OLED 1,5"

OLED 1,8"

– USB – Li-Ion 6ч 76 x 26 x 12,8 мм 23 г apacer.ru

– USB – Li-pol 5ч 90 x 40 x 9 мм 44 г apacer.ru

– USB – Li-pol 6ч 70 х 46 х 7,5 мм 40 г assistant.ua

– USB – Li-pol 7ч 75 x 37 x 11 мм 40 г canyon.ru

Качество звука (RMAA)

хорошо

очень хорошо

хорошо

Качество звука (эксперт. оценка)







Функциональность/оснащение





≤ 330 грн.

Объем памяти Цена Форматы воспроизв. аудио Поддерживаемый битрейт MP3 Эквалайзер: предуст./ручн. Тюнер: Диапазон/станции Диктофон Фото / видео / текст Карты памяти Дисплей Линейный аудио вход/выход Интерфейс связи с ПК Возможность обновл. прошивки Батарея / тип аккумулятора Время работы Габариты Вес Сайт производителя:

График АЧХ

Дизайн/конструкция Цена/качество













Ðåäàêöèÿ áëàãîäàðèò êîìïàíèè «Asbis», «Blade Óêðàèíà», «Data L ïðåäñòàâèòåëüñòâà â Óêðàèíå êîìïàíèé «Samsung Electronics», «

№ 9 2008

ÒÅÑÒ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ

Dyno vision 232

Ergo Zen Compact

Ergo Zen Universal

Ritmix RHM–300

Samsung YP–S2

1 Гб $55-60 MP3/ WMA

1 Гб $40-45 MP3/ WMA

2 Гб $40-45 MP3/ WMA

1 Гб $55-60 MP3/ WMA

8Kbps ~ 320Kbps

5/– 87,5 ~ 108 МГц + – miniSD

5/– 87,5 ~ 108 МГц + – –

5/– 87,5 ~ 108 МГц + – mini SD

– 87,5 ~ 108 МГц + – –

OLED, 1.8''

монохромный

OLED, 1.8''

– USB – Li-Ion 10 ч 70 x 35 x 10 мм 50 г dyno.ua

– USB – ААА 8ч 50 x 35 x 10 мм 50 г ergo-ua.com

– USB – Li-Ion 10 ч 64 х 21,8 х 8,6 мм 40 г ergo-ua.com

– 87,5 ~ 108 МГц + – – LCD с 7 цветами подсветки – USB – ААА 15 ч 118 x 55 x 40 мм 52 г ritmixrussia.ru

– – USB – Li-pol 10 ч 41,2 x 42,4x 16,7 мм 17 г samsung.ua

хорошо

очень хорошо

хорошо































Lux», «²ÒÊÎÌ», «K-trade»,«Âåðñèÿ-Äèäæèòàë», «Þã êîíòðàêò», «ÒÌ ASSISTANT», çà ïðåäîñòàâëåííûå íà òåñòèðîâàíèå ïëååðû. № 9 2008

ÒÅÑÒ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ

≤ 330

SanDisk Sansa Express

Wokster W–218

Wokster W–232

1 Гб $55-60 MP3 / WMA

1 Гб $40-45 MP3 / WMA

8Kbps ~ 320Kbps

– 87,5 ~ 108 МГц + – microSD OLED 1,1" – USB – Li 10 ч 2,52 x 7,85 x 1,63 мм 40 г sandisk.com.ua

4/– 87,5 ~ 108 МГц + – – монохромный – USB – Li 4,5 ч 87 х 27 х 10 мм 30 г wokster.com.ua

4/– 87,5 ~ 108 МГц + – – монохромный – USB – Li 6ч 85 х 27 х 10 мм 30 г wokster.com.ua

грн.

Объем памяти Цена Форматы воспроизведения аудио Поддерживаемый битрейт MP3 Эквалайзер: предуст./ручн. Тюнер: Диапазон/станции Диктофон Фото / видео / текст Карты памяти Дисплей Линейный аудио вход/выход Интерфейс связи с ПК Возможность обновления прошивки Батарея / тип аккумулятора Время работы Габариты Вес Сайт производителя: График АЧХ Качество звука (RMAA) Качество звука (экспертная оценка)

хорошо

очень хорошо







Функциональность/оснащение





Дизайн/конструкция









Цена/качество

Äîñòàâêó óñòðîéñòâ äëÿ òåñòèðîâàíèÿ îáåñïå÷èâàåò èíòåðíåò-ìàãàçèí deshevshe.net.ua

№ 9 2008

ÒÅÑÒ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ кальной коллекции, загрузить которую в память плеера можно просто с помощью небольшого кардридера или кабеля USB. Кстати, при втором способе контактирования плеер еще и подзаряжает встроенный аккумулятор, чтобы в будущем его хватило на десять-двенадцать часов беспрерыной работы. Естественно, что такого результата можно добиться только при экономном использовании устройства — в противном случае его хватит только на 8-10 часов.

• Ergo Zen Compact

Среди недорогих плееров есть устройства по-настоящему компактные и одновременно стильные и удобные. Одно из них — Ergo Zen Compact, лицевая панель которого полностью занята экраном. К сожалению, это не сенсорный аппарат с большим экраном, поэтому смотреть видео или фотографии с его помощью не получится, он воспроизводит только музыкальные форматы Мр3, WMA, WAV, к тому же устройство еще и поддерживает синхронизацию лирики и работает в режиме диктофона с записью в формате WAV. Среди достоинств аппарата есть и встроенный FM-тюнер с поддержкой

ERGO ZEN COMPACT

записи и встроенной памятью объемом один, два или четыре гигабайта в зависимости от модели. Выбрать можно и цветовое решение устройства, но широкого выбора тут нет — производитель предлагает плеер только в черном и белом вариантах. На небольшом дисплее аппарата помещается четыре строчки текста, но он монохромный. Такое решение хоть и простое, но позволяет экономить устройству энергию, а высокая контрастность и яркость экрана позволяют рассмотреть изображение даже под яркими солнечными лучами. Рядом с экраном расположен небольшой, но очень удобный регулятор громкости. Он не только помогает настроить звук, но и скрашивает общий строгий вид устройства. Что же касается удобства использования, то обладателю устройства сначала придется привыкнуть к его небольшим размерам. Зато к кнопкам долго привыкать необходимости нет — они хоть и не сильно большие, но достаточно удобные, чтобы можно было быстро изменять настройки, запускать проигрывание и изменять список воспроизводимых композиций. Как и большая часть представленных в обзоре устройств, Ergo Zen Compact может работать с компьютером без дополнительного программного обепечения, а высокая скорость копирования обеспечивается USB 2.0. Правда, о подзарядке при этом нет и речи — питается устройство от аккумуляторов или батареек формата ААА. Одного такого элемента достаточно, чтобы плеер смог петь беспрерывно на протяжении почти десяти часов.

• Ergo Zen Universal

Ergo Zen Universal — компактный мультимедийный плеер, оснащенный 1,8-дюймовым цветным экраном, с помощью которого устройство может отображать изображения и видеоролики. Поэтому функционально Ergo Zen Universal является ондим из самых развитых в этом

№ 9 2008

ERGO ZEN UNIVERSAL тестировании устройств. К тому же, он совершенно не требователен к форматам и без труда воспроизводит все популярные форматы: Ergo Zen Universal работает с Мр3, WMA, WMV, WAV аудио форматами, SMV — видеофайлами, из изображений плеер понимает форматы JPEG и BMP, а также поддерживает текстовые файлы. Встроенную флешевую память объемом один, два или четыре гигабайта можно расширить с помощью карточек памяти формата mini SD, которые можно менять буквально на лету — плеер автоматически подхватывает данные, сохраненные в памяти карточки. В общем, возможности у плеера более чем просто развитые, особенно если учесть стоимость устройства. Кроме того, этого вполне достаточно, чтобы удовлетворить запросы самого требовательного из пользователей, тем более, что все это сочетается с привлекательной внешностью плеера и простым и приятным управлением.

ÒÅÑÒ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ

RITMIX RHM-300

На передней панели помимо яркого экрана находятся небольшие, но удобные кнопки управления, подсвеченные голубым светом. Он хорошо видны в темноте, хорошо чувствуются под пальцами, подсветка не блекнет даже под солнечными лучами, равно как не теряется при ярком освещении и дисплей устройства. Единственное, в чем проявляется слабость плеера — качество его звучания. Плеер поет громко, но насыщенным и проработанным его звук не назовешь. Такой вполне подойдет для популярной музыки, но при прослушивании тяжелой или классической будет пасовать. Частично решить проблему можно, сменив наушники, но даже самые качественные «уши» не смогут полностью решить проблемы. Вторая проблема плеера проявляется не так очевидное — это сравнительно небольшое время работы. Максимально плеер может прожить около 12 часов, в среднем же его результат составляет от семи до девяти часов непрерывного пения.

• Ritmix RHM-300

Тем, кто занимается спортом, выбрать плеер себе по душе еще сложнее, чем всем остальным, потому что учитывать приходится не только свои слуховые и визуальные запросы, но еще и разме-

ры устройства и его крепление. Конечно, можно обратить внимание не ультракомпактные устройства, которые легко помещаются в кармане, но как быть, если на спортивном обмундировании нет ни одного кармана? В таком случае пригодится плеер, который одевается прямо на голову — точнее, наушники со встроенным плеером. Ritmix RHM-300 — это именно такое устройство. Спортивного вида небольшие наушники крепко сидят на голове, не соскальзывают во время активных тренировок или даже прыжков и бега. А ведь это одно из основных требований, которые предъявляют к свои спортивным компаньоном люди. Второе, на что стоит обратить внимание — качество звучания. У Ritmix RHM-300 есть шесть предустановленных настроек эквалайзера, чтобы можно было настроить звук. Так как сменить наушники в данном случае невозможно, то безусловно радует тот факт, что звучит плеер очень качественно и насыщенно. Хорошо справляется он при правильно выставленных настройках эквалайзера даже с басами. Для простоты управления на одном из «ушей» располагается небольшой дисплей, на котором отображается вся необходимая информация. Единственное неудобство состоит в том, что чтобы посмотреть на экран, придется сначала

снять наушники. Зато выставить настройки можно прямо на ходу — кнопки достаточно четкие и крупные, чтобы их можно было нащупать, не останавливаясь, и очень хорошо разнесены по поверхностям наушников. Единственным существенным недостатком устройства можно назвать ограниченный запас его памяти — он варьируется от 512 мегабайт до одного гигабайта. Увы, но в таком объеме не сохранить большой музыкальной коллекции. В связи с этим радует простота сохранения в памяти устройства композиций и прочих файлов — достаточно подключить Ritmix RHM-300 к USB-порту и можно скопировать нужные файлы. При этом устройство одновременно заряжает встроенный литиево-ионный аккумулятор, в результате чего плеер сможет проработать около 12 часов.

• Samsung YP-S2

Samsung YP-S2 — яркое подтверждение того, что и среди недорогих музыкальных устройств есть гаджеты по-настоящему привлекательные и чарующие. Этот плеер очень напоминает небольшой камушек, который и смотрится приятно, и звучит очень хорошо. Его можно носить в кармане, но намно-

SANSUNG YP-S2

№ 9 2008

ÒÅÑÒ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ го лучше использовать в качестве оригинального украшения — небольшой вес плеера вполне позволяет носить его на шее без стеснений и затруднений. Естественно, что такое решение в большей степени по душе придется девушкам, но судя по всему в восторге от плеера бывают и мужчины — главное, угадать с цветом, ведь производитель представил Samsung YP-S2 в широко гамме оттенков — от строгого черного до яркого красного. Что же касается функциональности, то достаточно только коснутся поверхности устройства, включить его, чтобы оно ожило и стало еще привлекательнее. Иначе как поющим камушком Samsung YP-S2 назвать трудно. Экрана у этого миниатюрного устройства нет, зато есть кнопки, вынесенные на одну из «плоских» его сторон. Клавиш немного, но вполне достаточно, чтобы легко можно было управлять всеми возможностями небольшого устройства: Play/ Pause (она же включает и выключает устройство), Rew/FF, регулировки громкости, отдельно вынесена клавиша, отвечающая за включение Digital Natural Sound engine. Эта функция позволяет улучшить качество звучания плеера, хотя в совместной работе с комплектными наушниками почувствовать разницу очень и очень сложно — они недостаточно чувствительные. Чтобы полностью оценить звучание плеера, лучше заменить наушники. В таком случае диапазон у плеера будет намного шире. А вот увеличить диапазон файлов, с которыми может работать устройство невозможно — плеер понимает только основные музыкальные форматы: MP3, OGG, WMA. Впрочем, для такого привлекательного малыша этого вполне достаточно, тем более что отличается он еще и простотой работы и выносливостью: для того, чтобы скопировать фалы в его память, нужно просто соединить его с компьютером, а от одного заряда продержаться плеер может 13-14 часов без перерыва.

№ 9 2008

• SanDisk Sansa Express

SanDisk Sansa Express — один из немногих плееров, оснащенных не только разъемом для карт памяти, но и собственным USB-разъемом, позволяющим не носить с собой ни проводов, ни дополнительных переходников. Это упрощает использование плеера и делает его более удобным, приятным в использовании, особенно для тех пользователей, кто привык получать все и сразу, путешествовать налегке и не тратить силы по пустякам. Впрочем, к преимуществам устройства относится не только это, но и его стильный и одновременно простой внешний вид. Благодаря ему плеер может стать компаньоном и для молодого пользователя, предпочитающего спортивный стиль, и для человека, предпочитающего классическую одежду или вынужденного соблюдать дресскод. Лицевая панель плеера выполнена из глянцевого тонированного пластика, скрывающего под собой четырехстрочный дисплей с яркой голубой подсветкой. Из-за яркой подсветки и высокого разрешения экрана работать с плеером предельно удобно в любых условиях: шрифты четкие, хорошо читаемые и в полной темноте и при ярком освещении. На колпачке, прикрывающем USB-контакты, рас-

гнезда для наушников и разъема для карт памяти, позволяющего в три раза увеличить гигабайтный запас памяти устройства. При копировании данных скорость записи и на карту памяти, и во внутренние ресурсы устройства одинаковая и довольно высокая. Для сохранения пятисот песен потребовалось всего пару минут. Правда, обращаться с картой памяти стоит все-таки осторожно — не стоит вынимать ее во время проигрывания. Это может привести не только к подвисанию или отключению устройства, но и к частичной потере данных, содержащихся на карте памяти. Несмотря на то, что комплектные наушники не отличаются высоким качеством исполнения, Sansa Express продемонстрировал по-настоящему интри-

SANDISK SANSA EXPRESS гующие певческие способности — урезанным оказался лишь диапазон низких частот, а при замене «ушей» на более качественные даже он зазвучал весьма естественно. положено миниатюрное крепление для ремешка, позволяющего носить плеер на шее или на руке. Крышка очень туго одевается на сам плеер и не соскальзывает с него даже после частого открытия. Противоположный торец использован для стандартного

• Wokster W-218

Этот миниатюрный плеер придется по душе тем, кто не хочет иметь под руками большое количество проводов и при этом не хочет еще и покупать устройство со востренным штекером из-за опасений потерять

ÒÅÑÒ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ «крышечку», защищающую его. У Wokster W-218 все так же, как и у его собрата есть собственный штекер для соединения с компьютером, но он выдвижной. Это значит, что если нет необходимости в использовании соединения, его можно просто убрать внутрь устройства. Правда, это не единственный плюс устройства. Оно поставляется в четырех цветах — белом, черном, розовом и зеленом и обладает простой, но в то же время достаточно приятной внешностью. Немалую роль играет и удобная система управления, и то, что плеер несмотря на свои малые размеры, оборудован дисплеем. Он у Wokster W-218 монохромный, трехстрочный, но содержит достаточно информации, чтобы можно было работать с его настройками и листать списки воспроизведения. А большего для такого плеера и не надо: помимо простого воспроизведения музыки, Wokster W-218 может разве что работать в качестве небольшого радиоприемника — ни фильмы, ни книги, ни картинки в спектр его возможностей не входят. Зато с радиостанциями плеер работает очень хорошо и даже позволяет записывать с них компози-

WOKSTER W-218

ции, а на это способны не многие даже более дорогие аналоги, не говоря уже о бюджетных устройствах. Есть у плеера и микрофон — чтобы можно было использовать его в качестве небольшого диктофона, звук берется на расстоянии до трех метров. Что же касается звуковых характеристик, то тут малыш Wokster W-218 показал себя как нельзя лучше — он хорошо справляется с основным диапазоном, хотя с низкими и высокими частотами у него и есть некоторые проблемы. В общем, такое устройство хорошо подойдет любителям популярной музыки. Проработать от одного заряда, получаемого от компьютера при соединении, Wokster W-218 может около четырех-пяти часов при использовании максимального уровня громкости, на среднем уровне результат увеличивается еще примерно на час-полтора.

• Wokster W-232

Wokster W-232 отличный плеер для тех, кто любит яркие вещи. Производитель оформил его в яркий, приятный глазу корпус зеленого и синего цветов, хотя почему-то совершенно забыл о более спокойных классических оттенках. Форма плеера тоже располагает к дружбе с молодыми и активными — такой плеер подойдет, например, спортивно настроенному человеку. Из особенностей конструкции стоит отметить встроенный штекер для соединения с компьютером, прикрытый небольшой пластиковой крышкой. Она достаточно плотно фиксируется на корпусе, поэтому потерять ее действительно непросто. Определяется компьютером плеер автоматически, после чего в его память можно скопировать нужные файлы. Это может быть музыка или любые другие документы, но в режиме плеера Wokster W-232 распознает только музыкальные файлы — остальные могут лишь храниться в нем.

WOKSTER W-232

Ограничение способностей устройства вызвано его компактными размерами — дисплей у плеера маленький, трехстрочный, монохромный, поэтому пригодится только для выставления настроек и просмотра информации о воспроизводимой композиции или радиостанции. Эти способности у всех музыкальных устройств производителя практически одинаковые: устройство может воспроизводить 20 станций и записывать с них звук. Есть у плеера и микрофон, поэтому с ролью диктофона он тоже справляется достаточно хорошо. Звуковые возможности у Wokster W-232 стандартные, их несколько ослабляют наушники, но как для бюджетного плеера, поет малыш достаточно хорошо и приятно. Частотные возможности хорошо подходят для популярной музыки, но слушать классику или тяжелую музыку без предварительных настроек эквалайзера и замены аксессуаров явно не стоит. Как и его собрат, проработать от одного заряда, получаемого от компьютера при соединении, устройство может около четырех-пяти часов при использовании максимального уровня громкости, при уменьшении уровня громкости более чем наполовину можно добиться несколько большего результата — до шести-семи часов непрерывной работы.

№ 9 2008

ÒÅÑÒ MP3-ÏËÅÅÐÎÂ Ïàðàìåòð RMAA

Результаты теста RightMark Audio Analyzer 6.0.5

Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ Уровень шума, дБ (А) Динамический диапазон, дБ (А) Гармонические искажения, % Гармонические искажения + шум, дБ(А) Интермодуляционные искажения + шум, % Взаимопроникновение каналов, дБ

CREATIVE PROFESSIONAL E-MU 1212M

Интермодуляции на 10 кГц, %

Apacer AU240

Apacer AU822

Assistant AM-187

Canyon CNR-MPV2G

хорошо

средне

хорошо

средне

очень хорошо

средне

плохо

средне

хорошо

очень хорошо

хорошо

очень хорошо

хорошо

Dyno vision 232

Ergo Zen Compact

Ergo Zen Universal

Ritmix RHM-300

хорошо

средне

хорошо

средне

хорошо

очень хорошо

хорошо

очень хорошо

плохо

средне

очень хорошо

хорошо

средне

очень хорошо

хорошо

очень хорошо

хорошо

Samsung YP-S2

SanDisk Sansa Express

Wokster W-218

Wokster W-232

хорошо

очень хорошо

средне

плохо

средне

хорошо

отлично

очень хорошо

отлично

хорошо

очень хорошо

№ 9 2008