2013年12月20日 总157期
魁北克第一份中法双语周报·Le premier journal bilingue chinois-français 2 0 1 3 年 1 2 月 2 0 日 星 期 五 第 4 8 期 总 1 5 7 期 · 5 1 4 3 9 3 - 8 9 8 8 · w w w. g r e a d e r. c a
新加园广告热线：514 393-8988
赵江平总领事和媒体朋友共庆新年 本报讯 记者小草 摄影吕焕 泰 12月12日星期四，中国驻蒙 特利尔总领事赵江平诚邀媒体朋 友们出席总领馆华文媒体招待会 进行友好交流。是日晚6点，在 总领馆八层，蒙市华文媒体代 表，以及中国国内多家大型新闻 机构驻加代表参加了庆新年招待 会友好交流活动，出席本次庆祝 活动的还有总领馆分管新闻工作 的肖晗副总领事、负责侨务工作 的覃展鹏副总领事、徐飞领事、 徐政领事、何方领事、曹聪副领 事等领馆工作人员，还有来自新 华社和人民日报的张大成和李学 江社长。 赵江平总领事发表了热情洋 溢的讲话，她表示这是头一回一 次就见到这么多的华文媒体朋 友，表示蒙城华媒界确实是卧虎 藏龙、人才济济。 赵江平总领事回顾总领馆的 建设工作，她表示，领馆从无到 有，规模从小到大，特别是今年 上半年领事证件业务的开办，标 志着领馆各项工作全面步入正 轨。作为首任总领事，她表示倍 感欣慰。同时也肯定，领馆各项
工作的不断推进离不开华媒朋友 们的大力支持和配合，并代表总 领馆全体工作人员向大家表示诚 挚的感谢！ 赵江平总领事还用“承前启 后”、“转型升级”、“深化改 革”三个关键词向大家介绍了中 国的形势和政策动向。同时还肯 定了过去的一年也是中加关系、 中魁合作喜获丰收的一年。 最后，赵总领事表示，真诚 地希望，在新的一年里，蒙特利
尔华文媒体继续发挥传统优势， 奋发有为，精诚合作，传递更多 “正能量”，在增进加拿大朋友 对真实中国的客观了解方面做出 更加积极的努力，为促进中加、 中魁友好交往与合作发挥更多建 设性作用。同时还肯定：总领馆 将继续为华文媒体提供支持，为 大家竭诚服好务。 最后，赵总领事祝大家在新 的一年里身体健康，家庭幸福， 事业兴旺！
popmall.ca 无合约cable上网
皮尔逊教育委员会
10M $29.99 20M $39.99
魁北克省最大的英语教育委员会
前3月赠送 200G/月 订购邮件 popmall@hotmail.ca 网址：www.popmall.ca
514-9521862
向国际学生提供多种国际学习项目 中小学留学项目 计算机支持专业 九月份在市中心 新校区开课， 现在接受报名！
职业教育证书包括PEQ项目
大学预科项目
www.lbpsb.qc.ca 详细资讯，请联系：
电话： 514 798-8787 分机 8（中文） Email: czhang@lbpsb.qc.ca (Cindy Zhang)
其他学习项目等