2015年6月19日 总229期
魁北克第一份中法双语周报·Le premier journal bilingue chinois-français 2 0 1 5 年 6 月 1 9 日 星 期 五 第 2 4 期 总 2 2 9 期 · 5 1 4 3 9 3 - 8 9 8 8 · w w w. g r e a d e r. c a
蒙特利尔华商会向麦吉尔 大学超级医院捐款1万1千元
欢迎登陆加园商城 donlk.com
华商会 供稿 摄影 吕焕泰
6月1 5日下午，蒙特利尔华商会向麦 吉尔大学超级医院捐款仪式在医院Glen 新址举行。由蒙特利尔华商会主席张仕 根、共同主席江永枋带领华商会部分执 委，华商会青年会代表张力生（warren zhang）、刘镕蔚，华商会艺术团团长 印海源等一行前往超级医院将1万1千元 支票交由麦大超级医院基金会（MUHC Foundation），基金会主席Alex Paterson 和麦吉尔大学市场部负责人Angela Lucia 代表院方在捐赠仪式上对华人社区的支持 表示感谢，之后带领华商会代表团参观了 新搬迁的医院设施。
搬迁通告：
自2015年六月八号起，陈英舜假牙师诊所搬离5158, Avenue du Parc, 之前的老顾客可以选择以下两个离家近的地方： 1) 6975，Anenue Wilderton Montréal QC H3S 2M4，橙 线地铁站Plamondon, 走Victoria 出口，坐160公车直达诊所 门口(Wilderton 与Bates交界处）。 2）3988，Rue Wellington#5 Verdun QC H4G 1V3，绿线 地铁 De L'Église，步行两分钟即到。 为了感谢广大客户对陈英舜假牙师十七年来一如既往的支 持，对于所有的老客户，如果做新假牙，将会有优惠价，欢迎 致电垂询 （514) 802-2321
皮尔逊教育委员会
平面设计 名片 菜单 海报
标志 标签 宣传单
网站设计 514-393-8988
宝乐莎10/30 高档区豪华别 墅出租，5睡 房，3卫。不 包暖，抽烟 者免。月租金 2250加元。 电话:450-6781115, 514-497-9282 Fernandez（英法语）
魁北克省最大的英语教育委员会 向国际学生提供多种国际学习项目 中小学留学项目
职业教育证书包括PEQ项目
www.lbpsb.qc.ca 中文服务：514 798-8787 #2/#4
大学预科项目
其他学习项目等
国际中学生暑期学校（夏 令营）火热招生中
International Department, Lester B. Pearson School Board, John Killingbeck Pavilion, 150 Seigniory Ave. Pointe-Claire, QC, H9R 4R5