2016年2月5日 总258期
魁北克第一份中法双语周报·Le premier journal bilingue chinois-français 2 0 1 6 年 2 月 5 日 星 期 五 第 5 期 总 2 5 8 期 · 5 1 4 3 9 3 - 8 9 8 8 · w w w. g r e a d e r. c a
中国驻蒙特利尔总领事 彭惊涛新春贺词
“羊角扶摇辞旧岁，猴王喜 闹庆新春”。值此辞旧迎新之 际，我谨代表中国驻蒙特利尔总 领馆全体同事，向旅居魁北克省 的广大华侨华人、中国留学生、 中资机构朋友们致以最诚挚的新 年问候和美好祝福！ 2015年，中国大力推进“四
个全面”的战略部署，审议通 过“十三五”规划建议，提出创 新、协调、绿色、开放、共享的 发展理念。中国经济加快转型升 级，同比增长6.9%，仍然是世 界经济重要动力源。中国积极参 与国际事务，推动“一带一路” 等取得实质性进展，中国外交的 “朋友圈”不断扩大。 中国与魁北克省的互利合作 取得新突破。中国保持魁省第二 大贸易伙伴地位，双边贸易额再 创新高，中魁教育合作协定顺利 续签，蒙特利尔市长科德尔成功 访华，北京－蒙特利尔直航圆满 开通，双边文化交流活动如火如 荼。 展望2016年，中国进入全面 建成小康社会的冲刺阶段，中魁 关系发展也面临新的重要机遇。 我衷心感谢广大华侨华人、留学
生、中资机构朋友们长期以来对 总领馆工作给予的宝贵支持，愿 与大家共同携手，为推动中魁交 流合作再上新阶段、实现中华民 族伟大复兴的中国梦不断做出新 贡献。中国驻蒙特利尔总领馆将 继续秉持“以人为本、外交为 民”的宗旨，为大家的工作、学 习和生活提供更多优质服务。 再次祝福大家新春快乐、阖 家幸福，猴年大吉！
中国驻蒙特利尔总领事
2016年2月2日
2016歌赛 2016《蒙城好声音》歌赛开始报名登记，歌赛分海 选、复赛和决赛三个赛程，决赛冠军可能将被推荐到中国 国内有关大型歌赛活动参加演出比赛。大赛组委会表示， 本年度海选将采用新的模式，具体模式将择时公布。 歌赛海选拟定于2016年2月开始，决赛时间为2016 年5月（具体日期再定）。希望参加《蒙城好声音》歌 赛的朋友现在就可以报名登记，报名费每人10元，报 名电话：514-393-8988 / 514-303-8237 / 514-2660889，邮箱：chansonmontreal@gmail.com。
法国红酒 海外订货 中国送达
皮尔逊教育委员会 魁北克省最大的英语教育委员会 向国际学生提供多种国际学习项目 中小学留学项目
订购电话：
514-393-8988 邮箱：clubzuiai@hotmail.com
职业教育证书包括PEQ项目
www.lbpsb.qc.ca 中文服务：514 798-8787 #2/#4
大学预科项目
其它学习项目等
室内设计和建筑制图 火热报名中！
International Department, Lester B. Pearson School Board, John Killingbeck Pavilion, 150 Seigniory Ave. Pointe-Claire, QC, H9R 4R5