2016年11月4日 总295期
魁北克第一份中法双语周报·Le premier journal bilingue chinois-français 2 0 1 6 年 1 1 月 4 日 星 期 五 第 4 2 期 总 2 9 5 期 · 5 1 4 3 9 3 - 8 9 8 8 · w w w. g r e a d e r. c a
http://quebec-quebec.net
说出你的“蒙城故事”
2017魁省法语节法语作文和朗读比赛闪亮登场
本报讯 记者小草 继成功举 办七届魁省法语节法语作文比赛 后，蒙城华联、蒙特利尔魁北克
大学语言学院、魁省大图书馆与 《新加园》中法双语周报报社继 续联合组办2017年度魁省法语节
法语作文和朗读比赛活动。值此 蒙特利尔建城375周年庆，2017 年的命题也独具特色《Une fois
法国红酒 海外订货 中国送达
était Montréal - 蒙城故事》，以 此歌颂和回望美丽的蒙特利尔。 主办方蒙城华联王启发主席 说：“一座城市的建设发展，一 定饱含其丰富的文化和历史。这 座北美小巴黎城市独具特色，她 美丽、绽放、硕果累累。这是一 座包容文化 多 元 的 城 市 ， 我 们 应该有很多 故 事 可 叙 述 、 可 传 承。”王主席热诚欢迎广大法语 写作爱好者积极参加，用自己的 笔、自己学到的语言，写出自己 所看到的和感受到的蒙特利尔的 故事。同时 也 可 展 露 自 己 的 热 受，更是写出自己的希望。 魁省法语节法语作文比赛旨 在支持和帮助华裔，以及其他族 裔的移民更好地融入魁北克主流 社会，促进宣传推广法语。自活 动创办以来，法语作文和朗读比 赛活动得到魁省各届政府移民部 和文化部，以及魁北克语言办公 室，还有魁北克大学语言学院和 国立大图书馆的鼎力支持，更是 得到各协办单位和赞助单位的积 极支持。现在，魁省法语节法语 作文比赛活动也已被列入政府的 文化项目，读者可以在魁省政府 官网上了解法语节的有关活动。 魁省法语节法语作文比赛自 创办以来，得到很多法语写作爱 好者的支持和积极参与响应，从 最初的几十名参赛者发展到如今 的二百多名参赛者，全鼎力于协
办单位的大力支持和参赛者的努 力参与，王主席对此表示衷心的 感谢，并希望今年能有更多的法 语写作爱好者积极参与。通过法 语的写作，表达自己对蒙特利尔 的认识和热爱。 2017魁省法语节法语作文比 赛《Une fois était Montréal - 蒙城故事》比赛的形式依然分 为：少儿组、少年组和成年组， 以及成年朗读比赛组（深得参赛 者的喜爱）。蒙城华联主席表 示，魁省法语节法语作文比赛从 初始的纯华裔活动，已发展到目 前多族裔的法语文化活动，而且 已经被列为魁大语言学院法语毕 业班的必修课。这和广大参赛者 的参与，以及协办单位的大力支 持是分不开的。 蒙城华联王主席透露，今年 的法语作文比赛内容丰富，奖项 也多，还有文艺表演。希望大家 积极参与，写出更好的文章，展 示我们华人的风采。 了解过去，才能展望未来； 制定目标，才能奋发图强。蒙特 利尔的昨天，一定会为蒙特利 尔的明天提供支撑。《Une fois était Montréal - 蒙城故事》，一 个移民热爱的地方，我们在此 相遇、相知，相互帮助，共同 进步，一起庆祝蒙特利尔375周 年，一起迎接蒙特利尔375周年 庆。
皮尔逊教育委员会 魁北克省最大的英语教育委员会 向国际学生提供多种国际学习项目 中小学留学项目
订购电话：
514-393-8988 邮箱：clubzuiai@hotmail.com
职业教育证书包括PEQ项目
大学预科项目
其它学习项目等
www.lbpsb.qc.ca 中文服务：514 798-8787 #2/#4
International Department, Lester B. Pearson School Board, John Killingbeck Pavilion, 150 Seigniory Ave. Pointe-Claire, QC, H9R 4R5