除了日常饮食 身体还需要更多
2017年10月6日 总339期
葡萄籽OPC 乳化型海豹油 水解胶原蛋白 全能型强心胶囊 海豹油Omega-3 血糖安定胶囊 胶原壮骨素
保肝素 螺旋藻
加拿大原装保健品直售 货真价实 欢迎代购 514 576-5060 魁北克第一份中法双语周报·Le premier journal bilingue chinois-français 2 0 1 7 年 1 0 月 6 日 星 期 五 第 3 7 期 总 3 3 9 期 · 5 1 4 3 9 3 - 8 9 8 8 · w w w. g r e a d e r. c a
http://quebec-quebec.net
热烈庆祝中华人民共和国成立68周年
9月28日星期四晚，中 国驻蒙特利尔总领事馆总 领事彭惊涛在蒙市中心温 莎酒店举行隆重庆祝中华 人民共和国成立68周年招 待会。 温莎酒店会议大厅灯
光灿烂，喜气洋洋，总领 事彭惊涛、副总领事边志 春、邢文健亲自迎接应邀 参加国庆庆祝晚会的来 宾，大家欢聚一堂，共同 为中华人民共和国诞辰68 周年而欢庆。
魁省政府国际关系和 法语国家事务部部长圣皮埃尔、蒙市政府执行委 员贝斯作为省市代表参加 晚会并分别致辞。参加晚 会的还有：国际民航组织 理事会秘书长柳芳；魁省
卫生和社会服务厅长巴雷 特；三级政府议员；蒙市 周边城市市长等省市政 府、议会、工商、文化、 教育、科技各界友人；外 交、领事机构；中资机 构、侨学界等约500人。 来蒙参加第47届世界体操 锦标赛的中国体操队代表 也受邀参加了庆祝晚会。 在共同高歌中加国歌 之后，首先彭惊涛总领事 致辞，他说：“大家晚上 好！欢迎大家出席今天的 招待会，共同庆祝中华人 民共和国成立68周年。这 68年，是中国站起来、富 起来，并正在走向强起来 的宏伟历程。68年来，中 国共产党带领全国各族人 民，将一个积贫积弱的国 家建设成世界第二大经济 体，取得了举世瞩目的发 展成就。”赢得来宾们热 烈持久的掌声。 彭惊涛总领事在致辞
中向来宾们介绍了中国发 展成就、中国为全球发展 所做出的贡献，以及中国 特色的大国外交探索实践 成果，并强调在全面建成 小康社会决胜阶段和中国 特色社会主义发展关键的 时期，即将召开的中国共 产党第十九次全国代表大 会意义重大，人民对美好 生活的向往就是中国共产 党的奋斗目标，中国有决 心、有信心让13多亿人民 过上美好幸福的生活。 彭总指出，去年9月 两国总理成功互访并签署 了80多项协议，开启了中 加关系新的黄金时代。今 年，协议得到全面落实， 中加各领域交流与合作取 得快速发展。中国与魁北 克省及蒙特利尔市的关系 正处在历史最好时期，双 方高级别的团组往来不 断，经贸、教育、文化、 旅游等领域合作方兴未
摄影 吕焕泰 后续报道见中文11版 艾，未来更加值得期待。 彭总还对华侨华人积极推 动中加、中魁、中蒙各领 域交流与合作表示感谢， 勉励侨界为促进双方友好 做出新的贡献。 招待会气氛热烈友 好，来宾们盛赞中国发 展成就，表示对中加、中 魁合作光明前景充满信 心。侨胞们也纷纷祝愿祖 （籍）国更加繁荣富强、 十九大胜利召开、早日实 现中国梦。招待会期间， 中加小朋友们合唱了两国 国歌，侨团组织了民族服 装秀，华侨艺术团表演了 精彩的舞蹈。现场还举办 了《丝路新颜》图片展以 及由中加两国艺术家联合 设计创作的首饰作品“从 南京到蒙特利尔——首饰 文化交流展”，播放了 “一带一路”和中国国家 形象宣传片，吸引了来宾 驻足观赏并合影留念。
无需跑遍银行，一站解决房贷
吉娜 政府注册房贷专家
免费专业服务 最佳利率保证 多种贷款渠道 满足不同需求
电话：514-654-5828
微信号：jina6545828
皮尔逊教育委员会 魁北克省最大的英语教育委员会 向国际学生提供多种国际学习项目 中小学留学项目
日报
用微信扫描二维码 用手机看《新加园》
职业教育证书项目
短期留学项目—夏令营
其它学习项目等
www.lbpsb.qc.ca 中文服务：514 798-8787 转 4
International Department, Lester B. Pearson School Board, Verdun Adult Career Centre, 6050 boulevard Champlain, Verdun, QC H4H 1A5