2018年6月8日 总372期
魁北克第一份中法双语周报·Le premier journal bilingue chinois-français 2 0 1 8 年 6 月 8 日 星 期 五 第 2 2 期 总 3 7 2 期 · 5 1 4 3 9 3 - 8 9 8 8 · w w w. g r e a d e r. c a
加拿大央行最新报告： 加不加息就看这个条件 据路透社渥太华报道，加拿 大央行行长周四表示，贸易不确 定性的风险比4月份增加，并指 出近期美国对铝和钢材进口征收 关税产生的影响将纳入下个月的 经济预测。 央行行长史蒂芬·波洛兹发 表评论前，央行表示加拿大房屋 市场和巨额家庭债务造成的脆弱 性有所缓解，主要原因包括收入 增加，利率上升和抵押贷款规则 更加严格。 继上周央行表示未来还将加 息的乐观报告后，一份新报告表 示自去年11月份的央行报告以 来，家庭信贷增长放缓和收入增 加缓解了经济的脆弱性，但信贷 仍然维持在高位，并将持续一段 时间。 自2017年7月以来，央行已 三次上调利率，下个月加息的预 期已经上升。波罗兹在新闻发布 会上表示，制定货币政策的最大
变数在于贸易政策。 “在4月份的（货币政策报 告）中，（贸易）是最大的风 险，从那时起没有任何令风险降 低的事情发生。相反，如今这种 风险更大，对决策而言更重要” 波罗兹告诉记者说。 波罗兹表示，虽然关税的影 响将在7月份银行的预测中得到 答案，但消费者最终会为消费价 格上涨付出代价，这会影响通 胀。 “减少贸易是一个负和游 戏。每个人都是输家，只是输的 方式不同，“他说。 央行表示，一方面受债务和 住房两大主要金融体系脆弱性缓 解的鼓舞，另一方面被密切关注 的“金融体系评估”报告指出， 多伦多和温哥华的公寓市场中出 现“投机活动的迹象”。 即使随着借贷成本上升和抵 押贷款规则更加紧张，独立屋市
有偿代孕是 否会被批准 04 失业保险申 请最全攻略 13 新闻热点
加国点滴
专心 专业 一站式地产服务 贷款：20多家银行及贷款机构，一站 解决各类房贷，最佳利率保证 自住：独立别墅，双拼联排，精装公 寓。精于修女岛，南岸及市中心地区 投资：Condo, 楼花，多单元出租物 业，专业投资建议+最佳贷款解决方案
场已经一蹶不振，但加拿大两个 最昂贵的住房市场中的公寓市场 仍然保持强劲。 报告称，投机可能是公寓转 售交易的原因，因为投资者认为 价格上涨将持续下去，报告还指 出，投机者在价格下跌时可能会 很快出售资产。 十余年蒙城生活及地产经验，全程贴心 不过，央行表示，希望房地 专业服务，助您省心省力安家置业！ 产市场趋稳，劳动力市场强劲， 能够支撑基本面。 贷款，地产全执照 电话：514-654-5828 微信号：jina6545828
吉娜
Pest Kontrol 牙医诊所招聘秘书
杀虫灭鼠公司
我们消灭一切害人虫
住宅·商业·工业 虫鼠检验服务
从业20年，为您免费评估， 中文电话： 为您详细搜寻和讲解虫鼠害的 来源、处理过程及善后预防。
514-575 3698
金融硕士·财务安全顾问 独立经纪，授权代理几十家公司产品 公司风险防范 家庭财富传承 养老方案规划 教育基金规划 专业成就卓越
负责接听电话，管理文件，安排日 程和沟通患者等相关工作。 要求一年以上工作经验，英、法文 流利，会广东话和普通话，沟通能 力强，工作积极主动。请发简历至
narci.tamadon@gmail.com
沈阅 电话：514-622-5819
微信号：lawrence2904
皮尔逊教育委员会 魁北克省最大的英语教育委员会 向国际学生提供多种国际学习项目 中小学留学项目
日报
用微信扫描二维码 用手机看《新加园》
职业教育证书项目
短期留学项目—夏令营
其它学习项目等
www.lbpsb.qc.ca 中文服务：514 798-8787 转 4
International Department, Lester B. Pearson School Board, Verdun Adult Career Centre, 6050 boulevard Champlain, Verdun, QC H4H 1A5