2018年10月12日 总388期
魁北克第一份中法双语周报·Le premier journal bilingue chinois-français 2 0 1 8 年 1 0 月 1 2 日 星 期 五 第 3 8 期 总 3 8 8 期 · 5 1 4 3 9 3 - 8 9 8 8 · w w w. g r e a d e r. c a
中国国家话剧院原创剧目 《人生天地间》蒙特利尔开票
专心 专业 一站式地产服务 贷款：20多家银行及贷款机构，一站 解决各类房贷，最佳利率保证 自住：独立别墅，双拼联排，精装公 寓。精于修女岛，南岸及市中心地区 投资：Condo, 楼花，多单元出租物 业，专业投资建议+最佳贷款解决方案
根据中国著名作家鲁迅先生小说《阿Q正传》改编 正值加拿大最美枫叶红透的秋天，加中 文化发展协会(CCCDA)有幸邀请到了中国 国家话剧院原创剧目《人生天地间》来加 拿大四大城市巡演，2018年10月30日晚7： 30在蒙特利尔Place des Arts剧院开票。 中国国家话剧院出品的话剧《人生天地 间》改编自中国现代文学大师鲁迅的中篇 白话小说《阿Q正传》，于2016年鲁迅先 生逝世80周年之际，在当年的10月15、16 日作为唯一中国剧目受邀参加当年奥林匹 克戏剧节，在波兰小城弗罗兹瓦夫震撼首 演。 人生天地间，忽如远行客。可以这样， 也可以那样……我们每个人心中都有一个 阿Q形象，让我们走进剧场，看看中国话剧 院是如何演绎的……
电话购票：514-393-8988 票价：$38.75 （团购有优惠） 时间：2018年10月30日晚7点30分 地点：Place des Arts, Cinqième Salle
吉娜
十余年蒙城生活及地产经验，全程贴心 专业服务，助您省心省力安家置业！
贷款，地产全执照 电话：514-654-5828 微信号：jina6545828
为您提供周到完善的 售前 售中 售后服务
(514) 967-6929 Jianping_505@hotmail.com 微信: monicajmao2013
18
维多利亚楼盘火热销售中
住宅地产经纪 二手房·新楼盘
高效专业 细致严谨
详见中文
专业 蒙 城 诚信 住房/商业双牌照地产经纪人 置 (514) 869-6866 office.wxf@gmail.com 高效 业
毛建平
金融硕士·财务安全顾问 独立经纪，授权代理几十家公司产品 公司风险防范 家庭财富传承 养老方案规划 教育基金规划 专业成就卓越
沈阅 电话：514-622-5819
微信号：lawrence2904
皮尔逊教育委员会 魁北克省最大的英语教育委员会 向国际学生提供多种国际学习项目 中小学留学项目
加拿大野生海参 工厂直销订购电话
514-393-8988
职业教育证书项目
短期留学项目—夏令营
其它学习项目等
www.lbpsb.qc.ca 中文服务：514 798-8787 转 4
International Department, Lester B. Pearson School Board, Verdun Adult Career Centre, 6050 boulevard Champlain, Verdun, QC H4H 1A5