2018年12月7日 总396期
魁北克第一份中法双语周报·Le premier journal bilingue chinois-français 2 0 1 8 年 1 2 月 7 日 星 期 五 第 4 6 期 总 3 9 6 期 · 5 1 4 3 9 3 - 8 9 8 8 · w w w. g r e a d e r. c a
华为副总裁孟晚舟在加国被捕 据加拿大《环球邮报》报道， 加拿大当局应美国要求，逮捕了 中国华为公司副总裁、首席财务 官孟晚舟。《环球邮报》报说， 她涉嫌违反了美国针对伊朗的贸 易制裁。华为方面则矢口否认， 回应称这是不实报道。 5日晚些时候，中国驻加拿大 大使馆发表声明，称加拿大警方 按照美国的要求逮捕一个清白的 中国公民是“严重侵犯人权的行 为”。中方对此强烈抗议，并要 求加方立刻放人。 孟晚舟是华为创始人任正非的 女儿。加拿大司法部发言人对该 报说，孟晚舟因美国有引渡要求 而于12月1日在温哥华被捕，定于 7日举行保释听证，因孟晚舟申请 的“禁止报道令”有效，当局此 刻无法提供更多详情。 据了解逮捕行动的加拿大消息 来源说，美国当局指控孟试图逃 避美国针对伊朗的贸易禁令，不 过没有提供更多细节。 与此同时，《南华早报》当地 时间12月6日也作出报道，称华为 公司女副总裁孟晚舟于上周六遭 加拿大当局拘押，并称这次行动
是应美国政府的要求。 报道称，加拿大司法部发言人 Ian McLeod在一封回应电邮回复 中说：“孟晚舟于12月1日在温哥 华被捕。美国方面已经提出引渡 要求，保释聆讯定在12月7日本周 五。” McLeod说：“由于受到报道 禁令的限制，目前我们无法提供 更多细节。报道禁令是由孟申请 的。”报道称，孟晚舟被指是其 父亲、华为公司创始人兼CEO任 正非的接班人，她是随母亲姓。 周三晚，华为总部没有立即回 复置评。该公司北美发言人周三 较早时拒绝评论有关孟被拘押的 报道。 报道还称，根据华为公司年报 上的关于孟的简历，她于1993年 加入华为，在公司财务部门历任 多个职位，目前是副董事长、首 席财务官（CFO）。 5日晚些时候，华为公司就此 事接受回应国内媒体新浪科技询 问，坚称《环邮》发布的是“不 实报道”。 另一方面，中华人民共和国驻 加拿大大使馆在其网站上发布消
专心 专业 一站式地产服务 贷款：20多家银行及贷款机构，一站 解决各类房贷，最佳利率保证 自住：独立别墅，双拼联排，精装公 寓。精于修女岛，南岸及市中心地区 投资：Condo, 楼花，多单元出租物 业，专业投资建议+最佳贷款解决方案
吉娜
十余年蒙城生活及地产经验，全程贴心 专业服务，助您省心省力安家置业！
贷款，地产全执照 电话：514-654-5828 微信号：jina6545828
毛建平
03
详见中文
息称，加拿大警方应美方要求逮 捕一个没有违反任何美、加法律 的中国公民，对这一严重侵犯人 权的行为，中方表示坚决反对并 强烈抗议。中方已向美、加两国 进行了严正交涉，要求它们立即 纠正错误做法，恢复孟晚舟女士 的人身自由。我们将密切关注事 态发展，采取一切行动坚决维护 中国公民合法权益。
专业 蒙 城 诚信 住房/商业双牌照地产经纪人 置 (514) 869-6866 office.wxf@gmail.com 高效 业
住宅 / 商业双牌照地产经纪
514-967-6929 Jianping_505@hotmail.com
二手房&新楼盘&商业 买卖 / 租赁 / 托管
为您提供周到完善的售前 售中 售后服务 金融硕士·财务安全顾问 独立经纪，授权代理几十家公司产品 公司风险防范 家庭财富传承 养老方案规划 教育基金规划 专业成就卓越
沈阅 电话：514-622-5819
微信号：lawrence2904
皮尔逊教育委员会 魁北克省最大的英语教育委员会 向国际学生提供多种国际学习项目 中小学留学项目
职业教育证书项目
短期留学项目—夏令营
其它学习项目等
www.lbpsb.qc.ca 中文服务：514 798-8787 转 4
International Department, Lester B. Pearson School Board, Verdun Adult Career Centre, 6050 boulevard Champlain, Verdun, QC H4H 1A5