2019年4月26日 总414期
魁北克第一份中法双语周报·Le premier journal bilingue chinois-français 2 0 1 9 年 4 月 2 6 日 星 期 五 第 1 6 期 总 4 1 4 期 · 5 1 4 3 9 3 - 8 9 8 8 · w w w. g r e a d e r. c a 对于加拿大的中学生与大学生来 说，暑假是一段漫长的时间。从五月 到九月初，学生们会经历一段“无所 事事”的时光。有些人会选择出门远 游，有些人会选择培养兴趣。加拿大 政府为青少年推出了诸多暑期工作机 会，在暑假期间，学生及青年可以报 名参与，在赚取一份收入的同时，还 能够积攒宝贵的工作及社会经验。
暑假孩子没事情做？ 来应聘政府暑期工！
登陆 https://www.jobbank. gc.ca/youth，在这里，15-30的青
专心 专业 一站式地产服务 贷款：20多家银行及贷款机构，一站 解决各类房贷，最佳利率保证 自住：独立别墅，双拼联排，精装公 寓。精于修女岛，南岸及市中心地区 投资：Condo, 楼花，多单元出租物 业，专业投资建议+最佳贷款解决方案
吉娜
少年们可以根据自己的求职兴趣搜索 工作机会。据悉，自2005年推出鼓 励青年就业计划后，加拿大联邦政府 共计为90万青年人提供了有偿工作 机会。在2019年，安大略省将会有 34000个工作机会共青少年申请。
贷款，地产全执照 电话：514-654-5828 微信号：jina6545828
毛建平
除此之外，持有加拿大国籍的青 少年还可以在暑假选择加入加拿大陆 军，陆军方面在暑期会为原预备役士 兵提供全职就业机会。
住宅 / 商业双牌照地产经纪
514-967-6929
华清池 Piscine HQC
Jianping_505@hotmail.com
二手房&新楼盘&商业 买卖 / 租赁 / 托管
2019年春季泳池开池预约
为您提供周到完善的售前 售中 售后服务
电话：514-577-1026 网站：www.huaqingchi.ca
财务安全顾问 家庭及公司资产传承讲座
蒙城置业 专业·诚信·高效
王晓峰 住房/商业双牌照地产经纪人
(514) 869-6866
office.wxf@gmail.com
十余年蒙城生活及地产经验，全程贴心 专业服务，助您省心省力安家置业！
Guy-Concordia
地址：蒙特利尔市中心 1440 Saint-Catherine St W Montréal, QC, H3G 1R3
沈阅
1. 如何规避离婚分割资产 2. 加拿大是否对遗产征税 3. 关于最后一次报税 专业成就卓越 4. 企业主如何做好继任规划 电 话：514-622-5819 5. 公司资产传承的税务处理 微信号：lawrence2904 座位有限，请微信预约，同行另洽
姜晗晖 地产经纪人
(514) 963-3988
office.jhh@gmail.com
加园留学移民 留学 •
移民 • 投资
加拿大移民监督管理委员会（ICCRC）会员，魁省移民局认证顾问
好消息！开放工签转移民 企业家移民 审批快 保成功 ！！
融身大自然文化 英语夏令营
• 专业办理加拿大境内旅游 签证转学习签证，保成功！
·申请CAQ/学签/工签 ·签证续签 / 探亲签证 最少花费，最短时间，最为快捷, 实现加拿大留学 + 移民梦想 ! ·CSQ / 枫叶卡申请 职业培训1800小时获DEP证书，可申请3年加拿大工作签证。 ·教育评估
职业培训 魁省PEQ快速移民直通车
价格：$2988 地点：加拿大蒙特利尔 报名电话：514-393-8988 组办：加园留学
• 中小学留学：保送公立、私立中小学 保送大学预科/本科 • 法语班招生，B2保通过！
• •
地址：2000, ave McGill College, 6e étage 电话：514-393-8988 / 514-576-5060 infogreader@gmail.com