2011年02月11日 总18期
汽油增税用于资助公共交通 为筹集公共交通基金，日前蒙市政府委员 会的七位市政常委一致通过“要求对汽油逐年 增税直至2021年”的备忘录。目前，大蒙地 区居民支付的汽油费中每升含税三分，单这 项税收今年就可为蒙市政府带来资金1亿多加 元。 本周四，蒙特利尔大都会执行委员会
CMM采纳了一份备忘录，以便要求魁省政府 对汽油价格逐渐增税，即十年内，每升汽油每 年增加0.5分。 这份备忘录将被呈递到魁省财政部部长 Raymond Bachand的手上，以便在省财政 预算制定前进行磋商。蒙市政府希望为规划的 战略项目获得104亿的财政储备。
魁北克第一份中法双语周报
www.greader.ca
2011年02月11日星期五 第5期 总18期
STM高管工资暴涨 根
据有关信息资源法，蒙市政府第 二反对党Projet Montréal获悉， 2010年蒙特利尔公共交通公司 STM全体管理人员的工资支出增 长幅度竟然达到17.6%，这一信息使得该党 和该党主席Richard Bergeron非常震惊。 据悉，2010年STM在其高层管理部门 增设了四个岗位。新岗位的增设已经使得 工资支出平均增加了13%，加之十五位在 STM享受最优薪的管理人员的工资支出， 使得ＳＴＭ的管理人员工资支出增长幅度达 到了17.6％。
关于民众呼吁省长引咎辞职网上签 名活动，截至2011年2月10日下午5 时45分，本报获悉魁省议会网上“要 求省长引咎辞职”签名请愿栏的签名 人数已达到247890人次。本次签名活 动截止2011年2月15日。 总之，STM的41位管理人员在2010年 瓜分了620万加元，和2009年相比，增加了 932794加元。 Richard Bergeron表示：“STM高层 管理人员的报酬发生的这种偏差，可以说是 特别令人愤慨的。在确认预算时，并不知道 工资和奖金的多少。所以，应该考虑采纳新 的有关规定。” 蒙特利尔市政府第一反对党主席Louise Harel表示，可能会敦促STM公布其管理人 员的收入状况。
魁北克劳动局、魁北克经济发展、创新与出口部、蒙特利尔市政府和 Desjardins国际服务部、蒙特利尔东部商会共同邀请您参加中华文化宫的下 属机构：魁中工商交流中心精心组织的《50+50大于100, 这是我们共同的力 量》——首届魁中工商洽谈会。 我们诚邀五十家对华有合作意向和正在合作的魁北克企业家与您肩并肩聚在 一起，面对面畅谈合作。活动期间，魁北克企业将带来与中国有关的合作项目信 息和工作机会，渴望合作或求贤若渴的魁北克企业家期待着您的到来。无论您是 华裔企业家、专业人士、投资移民或技术移民，我们都将为您架起这样一座迈向 成功的桥梁, 让桥梁两端的人们能够拉起手来, 携手共进, 共创双赢的明天。 时间: 2011年3月15日，8:00-11:00 (7:00 开始接待) 地点：唐人街中华文化宫2楼大厅1088, rue Clark, Montréal 受邀人物：华裔企业家、专业人士、投资移民或技术移民 费用：20$，名额有限，欲报从速，本活动提供早餐。 中方联络人：陈鸿飞 电话：514-788-8986 手机：514-506-7721 传真：514-788-8969 信箱：hongfeichen@cpaqc.com 报名方式： 请登陆魁中工商交流中心的官方网站：www.cpaqc.com 索 取报名表格，报名截止日期：2011年3月1日 注：本活动招聘10名翻译（英法皆可）及多名志愿者。