2011年03月04日 总21期
苹果iPad 2发布3月11日上市 周三中午，苹果公司在美国旧金 山芳草地艺术中心举行iPad 2的新闻 发布会。苹果公司总裁乔布斯（Steve jobs）也出席该发布会。 与iPad 1相比，iPad 2具有更轻 （601克）、更薄（8.8毫米）、更快 的特点。 苹果公司指出，iPad 2的电池寿
命是10小时，而待机时间则可以长达 1个月。就价格方面而言，iPad 2有 16GB、32GB、64GB三种容量版 本，每种容量版本都有Wi-Fi、WiFi+3G版本，共有6种版本可选，最高 售价为829美元，最低售价为499美 元。此外，iPad 2还包含一个配套连 接线，能够提供HDMI镜像视频输出
（1080p）。 新款iPad 2拥有黑白两色可选，消 费者还可以通过苹果公司购买iPad 2 的保护套，共10种颜色，价格是69美 元。 3月11日，iPad 2将会在美国、加 拿大、法国、德国、日本和英国上市， 随后3月25日将陆续在澳大利亚、加拿 大、法国、德国等国家上市，但是并没 有中国。
魁北克第一份中法双语周报
www.greader.ca
2011年03月04日星期五 第8期 总21期
蒙市VERDUN区居民好消息
V
ERDUN成为蒙特利尔第一个奖 励市民使用婴儿可洗尿布的行 政区。凡育有不满六个月婴儿 的父母均可向区政府有关部门 申领奖金100加元。 蒙市VERDUN区政府决定实行帮助本
区居民改变生活习惯的措施，即鼓励本区 居民使用可洗婴儿尿布，对于育有不满六 个月婴儿的父母，区政府将奖励100加元。 社区发展委员会主席、市政议员Alain Tassé 说：“这项措施是为了鼓励居民继续留住 VERDUN区，同时也是为促进城市持续发 展。”
VERDUN区政府已经将财政补贴2.4 万加元拨给Nature-Action Québec机构， 该机构负责市区政府项目的管理和实施。 在VERDUN区居住生活的居民，凡育有 不满六个月婴儿的父母都可以到环境之家 Maison de l’environnement申领该项奖 励补贴，但是必须提供购买20片以上的可
洗尿布的发票。 Alain Tassé又补充道：“使用可洗尿布 可为家庭节约至少1000加元。区政府也应 该考虑注重节约的问题，因为居民使用可洗 尿布，将可使得区政府减少垃圾填埋场的 垃圾数量，同时也可以减少特许权费用的支 出。此外，因此而产生的经济潜力我们目前 还无法估量。” 据有关分析，一片一次性尿布需要300 至500年得以分解，而一片可洗尿布只需要 6个月就可以得到分解。