新加园第82期

Page 1

2012年6月1日 总82期

魁 北 克 第 一 份 中 法 双 语 周 报 ・Le premier journal bilingue chinois-français 2 0 1 2 年 0 6 月 0 1 日 星 期 五 第 2 1 期 总 8 2 期 ・ 5 1 4 3 9 3 - 8 9 8 8 ・ w w w. g re a d e r. c a

南岸自行车安全停车场有望 5月28日本周一,大蒙交通 局AMT负责计划和创新的副主席 Michel Veilleux在回答有关 蒙特利尔交通问题信息发布会 时宣布,将在大蒙南岸地区建 设一个自行车安全停车场。这 将是魁北克第一个自行车停车 场。 AMT没有透露具体细节,但

是一个全新的、向交通卡持有 者免费开放的可容纳140辆自行 车的停车场建设指日可待。 停车场的建设费用由AMT和 魁省交通部投入。停车场还将 安装维修自行车的工具和打气 泵。 在其它国家,类似的停车 场还建设安装淋浴房和其它设

施。预计该项目于今秋建设完 工,迎接上下班的骑自行车 者。 魁北克自行车协会表示支持 停车场建设项目,并确认也得 到过咨询。AMT表示,该自行车 停车场将建设在郊区火车车站 的附近。

反学费上涨罢课谈判有望进展 政府代表和学生协会代表关 本周三的双方谈判是在比较 5月30日本周三晚8点40分, 于反对学费上涨罢课抗议示威 紧张的气氛中进行的,谈判双 罢课学生继续其第37次晚间示 谈判已经进入第四天。5月31日 方都陷入了僵局。学生和政府 威游行。这次游行被宣布为合 本周四12点30分,双方代表重 似乎都偏离了谈判主题。 法游行,这是自制定新法78以 回谈判桌继续进行谈判。 来的第一次。

你想免费开网店吗?


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.