XPRESS AIR Inflight Magazine - Januari & Februari 2018

MAGAZINE

Miri SAMOSIR NUSA PENIDA SLOVENIA

ADVERTORIAL

BIRD HOTELS

Feel the unique experience at our HOTELS..

BIRD HOTELS & RESIDENCES MANAGEMENT, menghadirkan 4 property Hotel & Apartment di Bandung, Jawa Barat.

Terletak di lokasi yang strategis yaitu di pusat kota dekat dengan lokasi wisata dan pusat perbelanjaan. Ke empat property BIRD Hotels & Residences tersebut, diantaranya : The Majesty Hotel, Grand Setiabudi Hotel, BTC Hotel dan Green Forest Resort & Wedding merupakan salah satu pilihan tepat untuk menginap baik liburan keluarga maupun para pelaku bisnis dari berbagai perusahaan dan instansi pemerintahan. Berikut adalah ulasan dari ke empat property BIRD Hotels & Residences : The Majesty Hotel yang berlokasi di Jl. Surya Sumantri No. 91 Bandung hanya 10 menit ke Pintu Tol Pasteur, 15 menit ke Bandara Husein Sastranegara, dan 25 menit ke Stasiun Kereta Api ini memiliki 74 total unit dengan 7 tipe yang terdiri dari Superior, Deluxe, Super Deluxe, Junior Suite, Executive Suite, Grand Suite dan President Suite dengan desain yang terlihat homey dan mewah ini dilengkapi fasilitas lainnya seperti koneksi WIFI, Safety Deposit Box, Saluran Telephone, TV Cable, AC di setiap kamar. Selain itu tersedia juga ruang meeting seperti Victory Hall, Liberty, Glory I, Peace I, Grace II, dan Integrity dengan kapasitas maksimal mencapai 300 orang untuk keperluan rapat, seminar, pernikahan, gathering dan sebagainya. The Majesty Hotel pun memiliki Harmony Restoran yang biasa digunakan untuk sarapan serta berbagai fasilitas lainnya seperti Kolam Renang dan Sauna, Fitness Centre, dan Mini Market.

Grand Setiabudi Hotel memiliki 67 unit dengan 6 tipe yang terdiri dari Superior, Deluxe, Super Deluxe, Junior Suite, Executive Suite, dan Grand Suite dilengkapi dengan fasilitas seperti koneksi WIFI, Safety Deposit Box, Saluran Telephone , TV Cable, AC di setiap kamar. Terletak di lokasi yang sangat strategis yaitu di Jl. Dr. Setiabudi No. 130 – 134 Bandung dimana hanya menempuh jarak 5 menit saja menuju destinasi pusat perbelanjaan seperti Thematic dan Factory Outlet Besar, 10 menit ke Cihampelas Area dan Dago Outlet, 20 menit ke Toll Pasteur, 20 menit ke Stasiun Kereta Api dan 25 menit ke Bandara Husein Sastranegara.

Dengan desain serta furniture yang simple dan modern ini dibuat agar tamu terasa lebih nyaman. Dilengkapi fasilitas seperti Kolam Renang, Fitness Centre, Jogging Track, Mini Market, Lobby Coffee Bar, Children Playground serta ruang pertemuan dengan kapasitas maksimal mencapai 250 orang yang terdiri dari 8 Ruang Meeting dan Roof Top.

BTC Hotel merupakan Hotel berbintang 3 dengan total 90 unit kamar tipe Superior dan Executve. Terletak di dalam BTC Fashion Mall menjadikan nilai tambah bagi Hotel ini karena pengunjung dapat sekaligus berbelanja disini. Berlokasi di Jl. Dr. Djundjunan No. 143 – 149 Pasteur Bandung ini sangat strategis karena hanya berjarak 500 meter dari Pintu Toll Pasteur, 2 kilometer ke Bandara Husein Sastranegara, 4 kilometer ke Stasiun Kereta Api, dan 10 menit ke Thematic serta Cihampelas Area. Hotel ini dilengkapi dengan fasilitas di kamar seperti koneksi WIFI, Safety Deposit Box, Saluran Telephone, TV Cable, AC, dan sebagainya. Memiliki 5 ruang pertemuan dengan kapasitas maksimal mencapai 100 orang yang terdiri dari Tulipe I, Tulipe II, Tulipe III, Azalea I dan Azalea II. Unit lain persembahan BIRD Hotels & Residences adalah Green Forest Resort & Wedding. Berlokasi di Jl. Sersan Bajuri No. 102 Cihideung Lembang Bandung ini memiliki total 77 unit. Terletak di Bandung Utara pengunjung dapat merasakan sentuhan yang berbeda dari unit ini, berlbur sambil menikmati pemandangan alam yang indah dan asri hanya 30 menit menuju wisata alam seperti Gunung Tangkuban Perahu, Farmhouse dan Floating Market. Green Forest Resort & Wedding memiliki gaya yang lebih unik dari desain hingga furniturenya yang minimalis dan homey dimulai dari Superior hingga President Suite juga ada tipe Family yang dibuat khusus untuk keluarga juga type Cottage yang berada dekat dengan pemandangan yang terhampar langsung ke alam. Selain itu, yang menambah keunikan Resort ini adalah fasilitas lainnya yaitu Kolam Renang yang di desain seperti di atas tebing sehingga pengunjung dapat merasakan sensasi berenang di alam terbuka. Kemudian ada Jembatan Goyang, Rumah Hobbit, Cafe Kardus, Lokasi Outbond, Kampung Awi Restaurant, Gembok Cinta hingga Chapel yang biasa digunakan untuk pernikahan atau pertunangan. Dilengkapi dengan 3 ruang pertemuan yang terdiri dari Pinus, Pakis dan Kayu Manis. Ruang pertemuan ini dapat

digunakan untuk acara seminar, rapat, training dan sebagainya. Desain Interior ruangan ini dibuat seunik mungkin dengan menonjolkan kesan natural, dimana seluruh furniture nya terbuat dari kayu. Letak ruang pertemuan ini juga sangat strategis karena berada dekat dengan taman dan Kampung Awi Restoran.

Untuk area luar Pinus dan Kampung Awi Restoran pun biasanya digunakan juga untuk acara gathering. Fasilitas dan kualitas layanan yang diberikan akan mendukung keberhasilan pertemuan Anda.

Itulah ulasan dari ke empat property BIRD Hotels & Residences, selain itu yang menarik adalah berbagai Promo telah diluncurkan oleh BIRD Hotels & Residences dari mulai Promo Room melalui Online Reservation dengan tagline Best Available Rate Discount 10% selama periode 2017 - 2018, dimana tamu dapat memesannya melalui www.birdhotels. co.id. Kemudian ada juga Promo dan Special Rate untuk Paket Meeting, Wedding, Birthday, Arisan, Reuni hingga Promo F&B setiap bulan di masing-masing property.

BIRD HOTELS & RESIDENCES

Jalan Dr. Djundjunan No. 143 – 149, Bandung 40173, Jawa Barat, Indonesia Telepone (62 – 22) 2044008 Faksimili (62 – 22) 88885169 E-mail : sales@birdhotels.co.id Website : www.birdhotels.co.id

CONTENTS 04-08

32-37

CAPTURE

TRAVEL WORLD

Anggunnya Atambua di Tapal Batas

Bled, Loka Ikonik dari Slovenia

14-22

40-45

JOURNEY

TRAVEL DOMESTIC

Mendatangi Miri, Kota Mungil Memikat

Kisah kanibalisme Samosir

23-25

50-56

TRAVEL DOMESTIC

TOP 10

Nusa Penida Nan Indah

Sosok Para Pahlawan Kemanusiaan 2017

26-31

FASHION Paduan Apik Tenun Sumba & Batik

CONTRIBUTORS

Yohanes K. Irawan Fotografer lepas yang berminat pada fotojurnalistik, alam dan budaya.

Sejumlah karyanya telah dipublikasikan di berbagai media.

Penggila kopi yang berdomisili di Pontianak ini menulis tentang Miri untuk kita

2

Nurul I. Jaya Ibu dari seorang anak, penggemar traveling dan menyelam yang kini bermukim di kota Sorong-Papua.

Selain menulis, juga vokalis band, dan relawan Buku Untuk Papua (BUP) Sorong.

Blognya www. roelriot.blogspot. com

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

James Radar Fotografer fashion yang berdomisili di Kupang, NTT. James piawai memotret indoor maupun outdoor fashion. Ia pecinta kamera Sony Alpha. Simak karya-karyanya di Instagram @james. radar.

Katerina S Gemar jalan-jalan dan menyukai pantai. Tulisan Katerina beberapa kali telah dimuat di Xpress Air Magazine. Kali ini dia menghadirkan kisah perjalanannya ke Nusa Penida, Bali. Cek blognya travelerien.com

Handy Hartono Berkarier sebagai fashion designer sejak 1998.

Koleksinya TELAH diperagakan untuk Bangkok International Fashion, juga di WellingtonNew Zealand.

September lalu mewakili Indonesia di Vienna Fashion Week-Austria.

OUR NOTE MAGAZINE

Miri SAMOSIR NUSA PENIDA SLOVENIA

Publishing PT Indonesia Dinamika Media (IDM) Editor In Chief VALENTINO LUIS (+62 81338783834) Journalist IGNATIUS FERRY ADDENSA HANYSSALMI Photographer HERRY TJIANG Graphic Designer ZAINURI ZEIN (+62 81316831759) Marketing & Business Development Manager BELLA LIEM (+62 817808777) International Managing Director SUSANTO LIEM (+62 85245773365) Advertising Manager IRMA IRAWATI (+62 81807761955) Promotion & Circulation YESSY M. TAURAN (+62 81317481688) Finance & Administration MOHAMMAD ARSAD Advisor PITAN DASLANI

Assalamu’alaikum, salam sejahtera kepada pelanggan setia Xpressair Terima kasih untuk tetap setia memilih Xpressair menjadi sarana transportasi udara Anda.

Menyambut tahun 2018, Xpressair mencanangkan strategi keselamatan yang dititikberatkan pada penyempurnaan dan pengembangan armada, penyempurnaan kompetensi tenaga kerja teknik maupun operasional, mengoptimalisasi internal surveillance serta langkah-langkah perbaikan yang perlu diambil.

Xpressair juga akan membuka rute baru di wilayah Kalimantan Barat dan Timur dengan menggunakan pesawat jenis ATR42-300 yang berkapasitas 42 penumpang. Selain itu kami juga akan membuka penerbangan ke Serawak dan Brunei Darussalam di tahun 2018 ini.

Untuk meningkatkan prosedur keselamatan, Xpressair akan secara bertahap melengkapi seluruh pesawat dengan peralatan ADS-B (Automatic Dependent Surveillance - Broadcast) dan TCAS II (Traffic Alert and Collision Avoidance), yang menjadi keharusan sebagaimana tertuang dalam Peraturan Keselamatan Penerbangan Sipil (PKPS) Part 91.226 dan 91.227.

Pemantauan kesehatan awak pesawat juga kami terapkan. Pemeriksaan unsur narkotika maupun alkohol dilakukan saat menjelang penerbangan.

Adapun upaya penggalangan motivasi kerja karyawan dilakukan berkelanjutan dengan pola pemberlakuan Reward & Punishment. Xpressair akan turut membangun martabat bangsa dengan berjaya di udara dan memperkuat daya saing ekonomi Indonesia secara global.

Akhir kata, kami segenap keluarga besar Xpressair mengucapkan selamat Tahun Baru 2018. Selamat menikmati penerbangan bersama Xpressair dengan aman dan nyaman.

Wassalamu’alaikum HF. Filman Director of Safety, Security & Quality

PT INDONESIA DINAMIKA MEDIA (IDM) Duta Indah Square 3 No G19.

Teluk Gong - Jakarta Utara Phone : (+62-21) 66678461 Email : idm_advertising@yahoo.com

Xpress Air Magazine terbit setiap 2 bulan, dan menjadi satu-satunya inflight magazine yang diperkenankan hadir dalam kantong kursi maupun cabin pesawat Xpress Air. Untuk kerjasama peliputan wisata daerah dan pemasangan iklan, silahkan hubungi E-mail kami: idm_advertising@ yahoo.com atau melalui kontak mobilephone: +62 817808777. Terima Kasih.

ISSUU

Baca dan download gratis Xpress Air Magazine di ISSUU.COM https://issuu.com/xpressair-inflight

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

3

Senja di pantai mangrove Atapupu

4

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

CAPTURE

A Touch of Atambua Berseminya sang gerbang pada tapal Indonesia – Timor Leste Foto VALENTINO LUIS (@valentinoluis.indonesia)

VALENTINO LUIS

Pemimpin redaksi (Editor in Chief) Xpress Air Inflight Magazine. Telah beberapa kali mengunjungi Atambua.

Atambua adalah kenangan dan sejarah yang menggumam dalam hening bukit-bukit kuning saat matahari menyengat di pertengahan tahun. Dulu hingga kini suasana itu tetap ajeg. Koes Plus, band legendaris Indonesia pernah mengaso sejenak di telaga tepi pesisir utaranya tahun 1972, yang lantas memunculkan sebuah kidung bergaung perpetual, “Kolam Susuk.”

Berdekade-dekade sesudahnya Atambua seolah tidak lagi dibicarakan. Tatkala Timor Leste (sebelumnya Timor Timur) bergejolak dan referendum bergelorah, Atambua kemudian kembali menjadi buah bibir seantero negeri, lantaran berada di tapal batas Ibu Pertiwi. Eksodus warga yang tetap mencintai kebersatuan Nusantara mengalir ke Atambua dari dua arah mata angin.

Apelasi Atambua memiliki sejarah tersendiri. Nama tersebut berasal dari kata ‘Ata’ yang artinya hamba dan ‘Buan’ yang artinya suanggi. Jadi Atambua artinya tempat hamba-hamba para suanggi.

Konon di daerah ini dipergunakan oleh para raja sebagai tempat pembuangan para suanggi yang mengganggu masyarakat. Sepintas hikayat ini membawa ingatan pada kisah-kisah perburuan para tukang sihir atau ahli tenung dari masa Dark Ages di Eropa nun jauh.

Dalam perkembangannya, kata Atabuan mengalami penyisipan fonem “M” dan kehilangan suffix “N” menjadi Atambua sebagaimana popular sekarang, dan diposisikan sebagai ibukota kabupaten Belu, Nusa Tenggara Timur.

Mayoritas penduduk Atambua terdiri atas empat etnis; Tetun, Bunak, Kemak, Dawan, dengan bahasanya sendiri. Sebelum Atambua, ibukota Belu adalah Atapupu yang berada di pesisir pantai (1866-1911). Tahun 1945, Presiden Indonesia pertama Ir.

Soekarno berkunjung ke Atambua dan sempat menanam beberapa pohon di tengah kota-yang masih hidup hingga kini.

Seiring diperhatikannya posisi daerah ini sebagai gerbang Indonesia, maka pembangunan infrastruktur pun digalakkan, membuka akses untuk menjangkau wilayah-wilayah yang selama ini tersembunyi, bahkan jalan beraspal lebar mulus kini dijumpai di pegunungan yang semula terisolasi.

Topografi Belu dimonopoli oleh perbukitan serta lembah, dengan hutan pohon jati, dan kampung-kampung tua. Di sanalah Kampung Adat Nualain, Dua Rato, Matabesi, dan lainnya menyimpan rapi mitologi leluhur mereka.

Fulan Fehan, sebuah lembah di kaki Gunung Lakaan menebarkan padang rumput yang membebaskan kuda-kuda berlarian, yang di bukit karangnya tersembunyi Benteng Ranu Hitu nan magis.

Pesisir laut Atambua berlekuklekuk memunculkan teluk-teluk dan pantai dalam berbagai ukuran serta bentuk. Pantai Berduli, Pantai Pasir Putih, Pantai Sukaer Laran, maupun Teluk Gurita adalah beberapa nama yang telah dicatat dalam daftar incaran para pejalan.

Nah, bila infrastruktur yang selama ini dikeluhkan telah teratasi, dan pintu gerbang lintas negara pun sudah berdiri megah, kenapa masih berpikir seribu kali untuk bertandang? Bukankah film-film Nasional seperti “Tanah Air Beta, Atambua 390 Celcius, Aysah Biarkan Kami Bersaudara” telah mengurai gamblang eksotisme alamnya?

Sekaranglah saatnya mengayunkan langkah, melambaikan tangan, membiarkan sukma tersentuh. In a touch of Atambua, or even more.

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

5

Pintu Perbatasan RI & Timor Leste Motaain

Kolam Susuk Koes Plus

6

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

CAPTURE

Air Terjun Mauhalek

Padang Fulan Fehan

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

7

NEWSFEED

ZALORA, destinasi fashion online terbesar di Asia, dengan bangga mengumumkan kolaborasinya dengan label kacamata, Privé Revaux, sebagai salah satu partner peluncuran eksklusif di wilayah ini.

Dirancang oleh pengusaha dunia fashion yaitu David Schottenstein dan selebriti Jamie Foxx, Hailee Steinfeld, Ashley Benson dan Jeremy Piven. Privé Revaux dibangun dengan semangat bersama untuk membuat desain dan kualitas kacamata yang dapat dimiliki oleh semua orang. Saat ini, para penggemar kacamata hitam dari Singapura, Malaysia, Hong Kong, Taiwan, Indonesia dan Filipina dapat membeli koleksiPrivé Revaux di ZALORA. Semua jenis kacamata Privé Revaux dijual dengan harga Rp 659.000. Privé Revaux adalah distributor produk berkualitas dengan harga terjangkau. Semua 80produk kerajinan tangan desainer ini diberi nama untuk membangkitkan kepribadian yang unik. ZALORA adalah bagian dari Global Fashion Group, fashion online group terbesar untuk pasar negara berkembang dan telah bekerjasama dengan berbagai merek produk.

PT BANK RAKYAT INDONESIA (Persero Tbk.,

kembali memperkuat sektor bisnis ritel dan konsumer di Indonesia, salah satunya dengan melakukan kerjasama dengan PT Sumber Alfaria Trijaya (SAT) berupa penandatanganan Perjanjian Kerjasama penerbitan Co Branding Kartu AKU BRIZZI Alfamart yang diselenggarakan di Gedung Bank BRI, Jakarta (22/12).

Penandatanganan tersebut dilakukan secara langsung oleh Executive Vice President Bank BRI Dicky Rozano bersama Direktur Marketing PT Sumber Alfaria Trijaya (SAT) Ryan Alfons Kaloh dan Direktur PT Global Loyalty Indonesia Santoso Kurniadi yang disaksikan oleh Direktur Konsumer Bank BRI Handayani serta seluruh jajaran manajemen dari kedua perseroan.

Kerjasama ini juga merupakan salah satu strategi kedua perusahaan untuk meningkatkan kemudahan dan aksesibilitas para penggunaan transaksi non-tunai melalui media uang elektronik, selain itu BRI dan Alfamart berharap melalui strategi ini akan mendukung program elektronifikasi jalan tol, commuterline, dan menyukseskan program Gerakan Non Tunai yang telah dicanangkan oleh pemerintah sejak tahun lalu.

KEMENTERIAN PERINDUSTRIAN menyerahkan

Penghargaan Industri Hijau Tahun 2017 kepada 124 industriyang meliputi 87 perusahaan memperoleh level 5 dan sebanyak 37 perusahaan memperoleh penghargaan level 4.

Upaya ini sebagai bentuk apresiasi serta motivasi pemerintah kepada manufaktur dalam negeri yang telah menerapkan prinsip-prinsip industri hijau dalam proses produksinya.

Penganugerahan Penghargaan Industri Hijau tahun 2017 merupakan pelaksanaan yang kedelapan kalinya oleh Kemenperin.Para pesertanya dari berbagai sektor, antara lain industri gula, herbisida dan pestisida,

12

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

otomotif, semen,baja, tekstil, pakaian jadi, crumb rubber, makanan dan minuman, pulp dan kertas, keramik, oleokimia,petrokimia, pupuk, crude palm oil (CPO), alas kaki, elektronika, penyamakan kulit, resin dan deterjen.

Sampai dengan tahun 2016, telah ditetapkan 64 objek perusahaan industri dan 15 objek kawasan industri yang telah ditetapkan sebagai Sertifikat Objek Vital Nasional Sektor Industri (OVNI) sesuai Keputusan Menteri Perindustrian Nomor 541 Tahun 2015. Sedangkan untuk tahun 2017, ditetapkan delapan perusahaan industri dan empat kawasan industri sebagai OVNI.

NEWSFEED PT. PELABUHAN INDONESIA II (PERSERO) / IPC

Menunjukkan keseriusan dalam mendukung program pemerintah untuk menjadikan Indonesia sebagai poros maritim dunia dimana pelayanan dan sistem di pelabuhan harus dimodernisasi sesuai dengan standar internasional dengan dilaksanakannya Penandatanganan Perjanjian Induk antara Anak Perusahaan IPC yaitu PT IPC Terminal Petikemas (IPC TPK) dengan Anak Perusahaan PT Pelabuhan Indonesia I (Persero), PT Prima Indonesia Logistik tentang Persiapan Rencana Pendirian Perusahaan Patungan / Joint Venture Company Dalam Rangka Pengembangan, Pengelolaan dan Pengoperasian Pelabuhan Batu Ampar, Batam.

PT IPC TPK merupakan anak usaha IPC yang bergerak dalam kegiatan pengelolaan terminal, fasilitas, dan jasa pelabuhan lainnya dalam mendukung pelaksanaan kegiatan bongkar muat barang dan petikemas. Sedangkan PT Prima Indonesia Logistik selain mengelola depo petikemas dan logistik juga telah mengembangkan usahanya dalam pengoperasian alat-alat.

TELKOMSEL menggelar Telkomsel VAGANZA

di 9 kota besar di Indonesia, yang merupakan pameran penjualan perangkat bundling 4G berkualitas yang disertai berbagai penawaran istimewa. Kegiatan ini merupakan upaya Telkomsel dalam membangun ekosistem digital Indonesia yang berbasis Device, Network, dan Application (DNA), yaitu dengan menghadirkan berbagai produk device bundling 4G terjangkau, jaringan berteknologi 4G LTE terkini, serta beragam layanan digital terkini.

Dalam pameran yang merupakan bagian dari rangkaian program Telkomsel Siaga 2017 ini, Telkomsel mengadakan program ‘Special Smartphone Trade-in’, dimana pelanggan dapat melakukan penukaran perangkat seluler dari brand apapun yang dimiliknya dengan smartphone berkualitas. Tak hanya itu, tersedia pula penawaran istimewa berupa cashback hingga Rp 2,5 juta bagi pelanggan yang melakukan pembelian gadget selama pameran berlangsung.

GRAB, layanan transportasi on-demand dan pembayaran mobile terdepan di Asia Tenggara, hari ini mengumumkan kehadiran resminya di 49 stasiun kereta api di Jabodetabek melalui kemitraan strategisnya dengan PT Kereta Api Indonesia (KAI). Setelah meresmikan titik penjemputan bertanda Inkoppol – Grab di Bandara Internasional Soekarno-Hatta pada bulan Oktober 2017, Grab semakin memperkuat komitmennya untuk menghadirkan layanan yang aman dan terjangkau bagi para komuter.

Saat ini, commuter line telah menjadi pilihan utama transportasi umum bagi mayoritas komuter yang melakukan perjalanan sehari-hari dari/ke Jabodetabek.

Kerja sama ini dilaksanakan karena kesamaan misi antara Grab dan PT KAI sebagai penyedia transportasi, yakni membangun ekosistem transportasi yang lebih baik seraya memberikan nilai tambah dalam hal keamanan dan kenyamanan penumpang.

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21|

13

JOURNEY

IT STARTED IN MIRI

Cecap Harmoni ‘Kota Kuda Laut’ di Utara Sarawak, Malaysia.

Teks & Foto YOHANES KURNIA IRAWAN

14

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

- Borneo Rainforest Tropical Resort - Niah Great Cave

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

15

T

erletak di pesisir bagian utara Borneo dan berbatasan dengan negara Brunei Darussalam, meski kecil dan berpenduduk sekitar 400.000 jiwa, Miri punya wilayah distrik yang luas dan didominasi bentang alam yang masih alami. Namun siapa sangka, Miri merupakan tempat dimana cikal bakal perusahaan minyak Petronas bermula.

Located on the northern coast of Borneo and bordering the country of Brunei Darussalam, although small and populated about 400,000 people, Miri has a vast district and dominated by an unspoiled landscape. But who would have thought, Miri is where the origin of Petronas oil company began.

Sejarah Sarawak mencatat, pada tahun 1910, ekplorasi minyak bumi pertama kali dilakukan di tempat yang dikenal dengan Canada Hill yang berada di perbukitan tak jauh dari pusat kota. Tempat ini adalah sumur minyak bumi pertama yang digali menggunakan kabel dan

16

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

menara yang terbuat dari kayu, yang kemudian dijuluki “The Grand Old Lady”.

The history of Sarawak records, in 1910, petroleum exploration was first performed in a place known as Canada Hill which is in the hills not far from the city center. This place is the first petroleum well dug by using cables and wooden tower, later nicknamed “The Grand Old Lady”.

Saat ini lokasi Canada Hill dijadikan sebagai museum petroleum yang terbuka untuk umum. Di dalam museum petroleum, kita bisa melihat rangkaian lini masa proses pengeboran minyak bumi dan gas.

Selain itu juga terdapat wahana edukasi untuk segala usia, yang menggambarkan berbagai macam kegiatan dan aktivitas yang terkait dengan minyak bumi dan gas.

Currently the location of Canada Hill is used as a petroleum museum that is open to the public. In the petroleum museum, we can see a

series of lines of oil and gas drilling process. There is also an educational vehicle for all ages, which describes a wide range of activities related to petroleum and gas.

Pada malam hari, Canada Hill merupakan salah satu tempat favorit untuk menikmati pemandangan suasana malam hari kota Miri, lengkap dengan view pengeboran lepas pantai yang terlihat di kejauhan memancarkan cahaya api berwarna kemerahan. Disini juga terdapat sebuah café yang menyajikan aneka makanan dan minuman sembari menikmati suasana malam.

In the evenings, Canada Hill is one of the favorite places to enjoy the mood scenery of Miri city, complete with off-shore drilling view seen in the distance emitting a reddish flame of fire. Here there is also a café that serves a variety of food and drinks while enjoying the atmosphere of the night.

Penerbangan perdana Xpress Air

JOURNEY - Kota Miri di siang hari - Landmark Kota Miri - Suasana malam di kota Miri

rute Pontianak – Miri pada hari Selasa, 12 Desember 2017 yang lalu membawa saya untuk kedua kalinya mengunjungi Miri.

Sesaat sebelum mendarat di bandara, tampak pemandangan lalu lalang kapal tanker dan beberapa kilang minyak lepas pantai yang menyemburkan api di pesisir laut Miri. Semburan api yang terlihat dari kejauhan itu menandakan kilang minyak sedang beroperasi memompa minyak.

The inaugural flight of Xpress Air route Pontianak - Miri on Tuesday, December 12, 2017 took me a second time visiting Miri. Shortly before landing at the airport, were seen the sight of passing tankers and some offshore oil refineries that spewed fire on the Miri coast. The blaze seen from a distance indicates that the oil refinery is operating pumping oil.

Bagaimana dengan suasana kota nya?

Miri, kota ini adalah kota kecil yang sangat tenang tertib. Saking tertibnya, tidak pernah sekalipun saya mendengar bunyi klakson, baik itu di perjalanan, maupun saat berhenti di lampu merah.

What about the atmosphere of its city?

Miri, is a very orderly quiet little town. It was so orderly, that not even once did I hear the horns, either on the trip, or when stopped at traffic lights.

Berkeliling kota sebenarnya cukup dengan berjalan kaki. Jalur pedestrian yang cukup lebar dengan banyak pohon peneduh menjadi pilihan menarik untuk berkeliling di pusat kota. Jarak antar hotel berbintang juga dekat-dekat dan akses untuk mencari makan cukup mudah ditemui di Miri.

Traveling around the city is actually quite a walk away. A fairly wide pedestrian path with lots of shade trees is a great choice to get around downtown. Distance between star hotels is also nearby and access to food is quite easy to find in Miri.

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

17

JOURNEY

KUDA LAUT & PASAR Miri merupakan salah satu tujuan favorit warga Brunei Darussalam untuk berakhir pekan, karena jarak dari Miri ke Bandar Seri Begawan hanya berkisar 1,5 sampai 2 jam saja menggunakan kendaraan. Bahkan, di akhir pekan, hampir semua hotel terisi, terutama menjelang liburan yang didominasi pengunjung dari Brunei Darussalam.

Miri is one of the favorite destinations of Brunei Darussalam residents for the weekend, as the distance from Miri to Bandar Seri Begawan is only about 1.5 to 2 hours by car. In fact, on weekends, almost all hotels are occupied, especially ahead of holidays dominated by visitors from Brunei Darussalam.

Setiap sudut kota Miri, kita akan dengan mudah menjumpai patung atau ornament berbentuk hewan Kuda Laut, yang merupakan lambang (landmark) kota. Bagi masyarakat

18

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

Miri, Kuda Laut merupakan simbol keharmonisan, kerukunan antar suku dan agama.

At every corner of Miri city, we will easily find a statue or ornament in the form of sea horses, which is the city’s landmark. For the Miri citizens, Sea Horse is a symbol of harmony, interethnic harmony and religion.

Dari 400.000 lebih jumlah penduduk Miri, terdiri dari 19 suku dan agama yang berbeda, sehingga Kuda Laut menjadi symbol pemersatu semuanya. Miri sendiri berasal dari kata Miriek yang merupakan salah satu nama sungai besar yang bermuara di laut.

Sedangkan nama Miriek sendiri berasal dari nama Jati Miriek, yang merupakan suku asli yang mula-mula bermukim di sepanjang aliran sungai Miriek. Namun, karena pelafalan lidah orang bule tidak fasih dalam menyebut Miriek, sehingga terdengar lafal Miri yang digunakan hingga saat

ini.

From more than 400,000 Miri population, it consists of 19 different tribes and religions, so the Sea Horse is a unifying symbol of it all. Miri itself comes from the word Miriek which is one name of a great river that empties into the sea. While the name Miriek itself comes from the name Jati Miriek, which is a native tribe who first settled along the Miriek river.

However, because the pronunciation of the foreigners is not fluent in calling Miriek, so Miri pronunciation sound is used up to now.

Suasana malam di Miri juga menarik untuk di jelajahi. Bagi pemburu kuliner jajanan tradisional, cobalah untuk meluangkan waktu mengunjungi pasar malam Seberkas, atau yang dikenal dengan nama Seberkas Night Market. Jika anda berkunjung di akhir pekan, adalah waktu yang tepat untuk berkunjung kesana, karena pasar ini hanya buka

pada hari Kamis, Jumat dan Sabtu mulai pukul 18.00 hingga pukul 22.00 waktu setempat.

The nightlife in Miri is also interesting to explore. For traditional hawker culinary hunters, try to spend time visiting the Seberkas Night Market. If you are visiting at weekends, it is the right time to visit there, because this market is only open on Thursdays, Fridays and Saturdays from 18:00 to 22:00 local time.

Masih tentang pasar di akhir pekan, mendatangi pasar tradisional Sunday Market juga menarik.

Seperti namanya, pasar ini hanya beraktivitas setiap hari minggu.

Para pedagang yang berjualan disini menggelar dagangan di lapak-lapak non permanen di ruas jalan diantara bangunan pertokoan.

Still about the weekend market, coming to the traditional Sunday Market is also interesting. As the name suggests, this market is only active every Sunday. The merchants who sell here hold merchandise in the non-permanent stalls in the street between the shops.

Para pedagang yang berjualan di sini adalah mereka yang berasal dari daerah perkampungan. Mereka biasanya datang malam hari dan menata dagangan yang akan dijual pada pagi harinya.

The traders who sell here are those who come from the village area.

They usually come in the evening and arrange the merchandise that will be sold in the morning.

JELAJAH GOA PURBA Sekitar satu setengah jam dari Miri, terdapat sebuah taman nasional berupa goa yang terbentuk secara alami dari bebatuan kapur (karst/ lime stone). Goa ini diberi nama Niah National Park, merupakan salah satu situs sejarah perdaban di kawasan Asia Tenggara, yang ditandai dengan penemuan benda-benda arkeologi hasil penggalian ekskavasi yang diakukan sejumlah arkeolog pada kisaran tahun 1950’an.

About one and a half hour from Miri, there is a national park in the form of a naturally formed cave of karst/lime stone. This cave is named Niah National Park, one of the historical sites of civilization in

Goa ini diberi nama Niah National Park, merupakan salah satu situs sejarah perdaban di kawasan Asia Tenggara, yang ditandai dengan penemuan bendabenda arkeologi hasil penggalian ekskavasi yang diakukan sejumlah arkeolog pada kisaran tahun 1950’an.

- Icon kuda laut sebagai landmark kota Miri - Kuliner khas Miri - Sunday Market di Miri - Seberkas Night Market - Menyusuri jalan setapak - Borneo Rainforest Tropical Resort - Great Cave Niah

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

19

Southeast Asia, which is characterized by the discovery of archaeological objects excavation conducted by a number of archaeologists in the range of 1950s.

Bekas aktivitas perdagangan itu saat ini masih bisa kita temui dari puingpuing kayu belian (Eusideoxylon Zwargeri) yang digunakan sebagai tiang untuk membuat lapak.

Kawasan Batu Niah memiliki tiga mulut goa raksasa yang luasnya mencapai lebih dari 5 kali lapangan sepak bola. Untuk mencapai goa-goa ini, dari tempat registrasi, ditempuh dengan berjalalan kaki kurang lebih 45 menit hingga satu jam menyusuri jalan dan jembatan kayu menyusuri kawasan hutan hujan tropis.

The first cave is a cave known as Goa Dagang (Trade Caves). As the name suggests, this cave used to be a place used by local people to trade, especially during the bird nest harvest season. The former trading activity is currently still can be found from the rubble of wooden bell (Eusideoxylon Zwargeri) which is used as a pole to make a stall.

Batu Niah area has three giant cave mouths that extend to more than 5 times the soccer field. To reach these caves, from the registration site, reached by walking approximately 45 minutes to one hour down the road and a wooden bridge along the tropical rain forest.

Goa pertama adalah goa yang dikenal dengan Goa Dagang (Trade Caves). Seperti namanya, goa ini dulunya merupakan tempat yang digunakan oleh masyarakat setempat untuk berdagang, terutama pada saat musim panen sarang burung.

20

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

Sekitar sepuluh menit berjalan dari Goa Dagang, kita akan menjumpai sebuah goa yang mulut goanya lebih besar dari sebelumnya, yang diberi nama Great Caves. Mulut goa ini memiliki ketinggian sekitar 60-70 meter. Di Goa ini terdapat situs arkeologi bekas penggalian yang dikeliling pagar kawat. Masyarakat setempat untuk melakukan aktivitas panen sarang burung, yang ditandai adanya beberapa tiang-tiang kayu.

About ten minutes walking from Goa Dagang, we will find a cave which

mouth is bigger than before, named Great Caves. The mouth of this cave has a height of about 60-70 meters.

In this cave there are archaeological sites of former excavations that are surrounded by wire fences. Local people do the activities of bird nest harvest, which marked the existence of several wooden poles.

Goa lainnya adalah Painted Cave atau goa lukisan. Sesuai namanya, goa ini terdapat situs sejarah berupa lukisan yang berusia ratusan tahun.

Namun, agak sulit kita untuk menuju goa ini, karena perijinan yang cukup ribet yang ditjukan untuk melindungi situs sejarah. Namun, kita masih bisa melihat replica lukisan yang dibuat persis aslinya di museum yang ada di kawasan kantor tempat registrasi untuk masuk ke taman nasional.

Another cave is Painted Cave.

As the name implies, this cave is a historical site in the form of paintings that are hundreds of years old.

However, it is rather difficult for us to head to this cave, due to the reasonably complicated permission that is required to protect the historical site. However, we can still

JOURNEY

Untuk ke Miri, terbang bersama Xpress Air yang telah membuka rute PontianakMiri setiap Selasa dan Sabtu. Rute ini dapat dihubungkan ke Bandung dan Jogjakarta. Terminal bus di Pujut Corner berjarak sekitar 5 kilometer dari pusat kota. Untuk sampai di sana, naik bus lokal (terminal bus lokal ke kota ada di pusat pengunjung) yang berhenti di Miri Boulevard Commercial Centre atau terminal bus. Dari situ sekitar 5 menit berjalan kaki ke terminal bus. Uber dan Grab pun tersedia di Miri

Beragam penginapan tersedia, termasuk Borneo Rainforest Resort (www.borneorainforestresort.com).

Memilih yang ekonomis, bisa ke Minda Guesthouse (www.mindaguesthouse.com) yang cukup lengkap dengan new free breakfast, laundry facilities, free Wi-Fi, rooftop garden dan dua lounges, mini library.

Kawasan Batu Niah memiliki tiga mulut goa raksasa yang luasnya mencapai lebih dari 5 kali lapangan sepak bola. Untuk mencapai goa-goa ini, dari tempat registrasi, ditempuh dengan berjalalan kaki kurang lebih 45 menit.

- Crocodile Farm - Canada Hill - Salah satu room di Borneo Rainforest Tropical Resort

Restoran dan tempat makan halal sangat mudah dijumpai dengan sajian menu khas lokal Miri. Salah satunya adalah Umai, berbahan dasar ikan laut segar yang diiris kecil-kecil, kemudian disiram dengan perasan air jeruk nipis dan dicampur dengan cabe, irisan bawang Bombay dan potongan timun. Rasanya enak dan segar.

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

21

JOURNEY

- Pantai Coco Cabana

see replica paintings that are made exactly to the original in the museum that is in the area of the registration office to enter the national park.

PIKAT PESISIR MIRI Selain kawasan goa, masih banyak lagi tempat yang menarik untuk dikunjungi di Miri. Salah satunya adalah Borneo Rainforest Tropical Resort, sebuah tempat wisata alam hutan hujan khas Kalimantan. Di tempat ini terdapat resort yang disewakan kepada pengunjung dengan kisaran tarif bervariasi tergantung posisi dan bentuk penginapannya. Kawasan yang dikelola swasta ini memiliki luas hampir 700 hektar dan berbatasan langsung dengan kawasan Taman Nasional Bukit Lambir.

In addition to the cave area, there are many more interesting places to visit in Miri. One of them is Borneo Rainforest Tropical Resort, a natural rain forest typical of Kalimantan. In this place there are resorts rented to visitors with a range of rates vary

22

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

depending on position and form of lodging. This privately-run area has an area of nearly 700 hectares and is directly adjacent to Lambir Hill National Park area.

Kembali lagi di kota Miri, kawasan pantai adalah salah satu destinasi wajib untuk disambangi. Namun, saat saya berkunjung ke pantai bulan Desember, ombak laut bergejolak dan tidak cocok untuk bermain di pantai. Beberapa kawasan pantai di Miri yang wajib didatangi diantaranya adalah pantai yang di kelola Piasau Boat Club dan Coco Cabana.

Back again in the city of Miri, the beach area is one of the mandatory destinations to be visited. However, when I visited the beach in December, the sea waves churned and not suitable for playing on the beach.

Some of the coastal areas in Miri that must be visited include the beach that is managed, Piasau Boat Club and Coco Cabana.

Masih di seputar pantai, tepatnya

di daerah yang disebut Kuala Baram, ada sebuah tempat penangkaran buaya bernama Miri Crocodile Farm.

Ratusan buaya beragam ukuran mulai dari yang kecil hingga raksasa ada disana. Selain itu juga terdapat beraneka jenis satwa lainnya seperti burung, kijang, kuda dan ular.

Still around the beach, precisely in the area called Kuala Baram, there is a crocodile breeding named Miri Crocodile Farm. Hundreds of crocodiles of various sizes ranging from small to giant are there. In addition there are also various other types of animals such as birds, antelope, horses and snakes.

Miri memang kota yang mungil, tapi ada banyak sisi menawannya.

Saya telah mencecap harmoninya, kapan giliran Anda?

Miri is indeed a tiny city, but there are many charming sides. I have tasted the harmonies, when is your turn?

TOP 10

1

10 Pahlawan

Kemanusiaan 2017 Teks VALENTINO LUIS Foto CNN

Kita telah mengenal banyak nama yang mengabdikan hidupnya bagi orang lain tanpa imbalan. Mother Teresa dari Calcuta, misalnya, adalah pahlawan kemanusiaan yang melegenda. Tentu saja banyak di antara kita yang melakukan hal-hal serupa dengan kharisma dan caranya sendiri untuk menolong orang lain, baik yang kelaparan, tertimpah bencana, cacat fisik, ataupun beban mental. Baru-baru ini CNN merilis 10 nama tokoh yang berkarya di bidang kemanusiaan.

AARON VALENCIA Pria bertato ini pernah menjalani hidup dengan narkoba, penjara, dan menjadi gelandangan saat remaja. Usai menjalani rehabilitasi dan memperoleh kembali kehidupan yang laik, Aaron tergerak untuk membantu remaja dengan masalah yang sama. “Lost Angels Children� pun dibentuk, dan ia menghidupkan program restorasi mobil klasik.

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

23

TOP 10

2 SAMIR LAKHANI Lakhani mendirikan Eco-Soap Bank, proyek sosial yang menyediakan sabun mandi bagi keluarga. Kisahnya bermula dari ketidaksengajaan Samir yang melihat banyak ibu memandikan bayi mereka dengan sabun cuci. Eco-Soap Bank sekarang memiliki empat pusat daur ulang sabun di seluruh Kamboja, menyediakan lapangan kerja bagi 35 wanita setempat.

JENNIFER MADDOX Bukan hal asing bagi polisi wanita Chicago, Jennifer Maddox, untuk menemukan kekerasan serta aksi criminal di daerahnya.

Yang meresahkan Jennifer adalah kian bertambahnya kejahatan yang dilakukan oleh remaja dan kelompok usia produktif. Ia lantas menggagas program ekstrakurikuler ‘Future Ties’ yang menyediakan ruang bebas dan aman untuk lebih dari 100 anak untuk belajar, tumbuh, dan berhasil.

ROSIE MASHALE Selama 10 tahun Rosie Mashale mengelola tempat penitipan anak gratis di Cape Town, Afrika Selatan. Tapi ketika siap pensiun, Mashale menemukan seorang yatim piatu di depan pintunya dan memutuskan untuk melakukan hal baru: merawat lebih dari 5.000 anak yatim piatu dan anak-anak sakit yang terlantar.

3

4

ANDREW MANZI Menjadi mariner dan ditugaskan di medan berat seperti Irak membuat Andrew Manzi mengalami PTSD dan cedera otak traumatis. Hal ini kerap menjadi hantu psikologis yang paling menakutkan bagi tentara perang. Andrew berusaha mencari penyembuhan, dan secara tak disangka bermain selancar (surfing) ternyata mampu membantu menyembuhkan jiwanya. Ia kemudian mendirikan “Warrior Surf”, untuk memberikan terapi serupa bagi veteran perang lainnya.

5 24

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

LESLIE MORISSETTE “Grahamtastic Connection” adalah lembaga non profit yang didirikan oleh Leslie Morissette, seorang ibu rumah tangga yang kehilangan putranya akibat penyakit Leukemia. Leslie ingin agar anak-anak lainnya yang menderita penyakit tersebut dapat menjalani kehidupan normal. Lembagannya menyediakan perangkat gratis semisal komputer, iPad, bahkan robot.

6

MONA PATEL Saat berusia 17 tahun Mona Patel ditabrak mobil yang dikemudikan seorang supir mabuk. Akibatnya, kaki Mona hancur dan membutuhkan beberapa operasi serta amputasi.

Ia kemudian mendirikan “San Antonio Amputee Foundation”, yang menawarkan motivasi, pendidikan, rekreasi, serta bantuan keuangan untuk pengadaan anggota badan palsu bagi korban kecelakaan yang terpaksa diamputasi.

KHALI SWEENEY Pengalaman masa lalu Khali Sweeney cukup buruk karena terjerumus dalam kekerasan kelompok remaja. Setelah tumbuh dewasa dan memperbaiki hidupnya, Khali membentuk Downtown Boxing Gym Youth Program untuk membantu kaum muda jalanan menghindari kenegatifan lewat olahraga tinju dan bimbingan akademis.

7

8

STAN HAYS Sejak 2011, Stan yang seorang atlet dayung, menggunakan keterampilan memasak barbequenya untuk memberi makan orang-orang yang membutuhkan akibat bencana. Ia membentuk kelompok non profit bernama Operation BBQ Relief, yang menyiapkan hampir 1,7 juta makanan untuk para korban bencana di 23 negara bagian Amerika Serikat.

AMY WRIGHT Ia memiliki dua anak dengan gangguan Down syndrome.

Ketika menyadari banyaknya orang-orang dewasa dengan kekurangan fisik serta mental tidak bisa memiliki pekerjaan dan tidak bisa mandiri, Amy pun cemas akan nasib anakanaknya. Ia lantas mendirikan kedai kopi yang mempekerjakan 40 penyandang cacat.

10

9 XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

25

FASHION

26

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

27

28

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

FASHION

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

29

FASHION

30

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

Outfit HANDY HARTONO TCP Models Kupang RIVANI BISTOLEN LUCIA CARDINA GONCALVES SHAREN VAN DER LINDEN SHEREN VAN DER LINDEN PUTERI SALI MELATI THEI Photographer JAMES RADAR @james.radar

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

31

- Sum Falls di Vintgar Gorge - Pulau dengan gereja mungil di tengah Danau Bled

32

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

TRAVEL

BIRU BENING

BLED

Ke Slovenia, bertandang ke pegunungan dengan telaga menawan berhiaskan pulau mungil serta kastil raja nan romantis Teks VALENTINO LUIS Foto TONY KLIEMANN

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

33

M

obil dikemudikan seorang supir tua mengantar saya ke Traveler’s Haven, penginapan yang terbilang murah. Saya langsung suka saat memasuki ruangan hotel yang bersih dan segar itu. Traveler’s Haven ini merupakan hostel yang diidolakan banyak orang, dekat dengan supermarket, dan meminjamkan sepeda gratis untuk tamu. Meski belum melihat jelas isi kota Bled karena tiba malam, namun suasana lingkungannya membuat adem.

Bled adalah sebuah kota kecil, termasuk dalam kawasan yang berada di kaki Pegunungan Julian Alps yang berbatasan dengan Italia.

Di pegunungan ini terdapat Triglav National Park yang amat kaya akan biota khas Eropa dan tentunya puncak tertinggi Slovenia, Mount Triglav setinggi 2.864 meter dpl.

Makanya jangan heran bila daerah seperti Bled dan kota-kota kecil

34

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

lainnya, dianugerahi pemandangan elok, lengkap dengan hutan, lembah, danau, serta sungai.

Daya tarik utama Bled yakni danaunya, Lake Bled. Itulah alasan prioritas kenapa banyak orang berdatangan kesini, begitupun saya.

Lake Bled bukanlah sekadar sebuah telaga berisi air tawar semata, dia memiliki daya tarik yang luar biasa, bukan hanya danaunya tapi obyek-obyek yang melingkupinya juga. Berkat danau ini nama Bled melambung dan menjadi ikon negara Slovenia.

Lake Bled berwarna biru kehijauan. Jika digayung, airnya bening sekali. Nah, pekat atau terangnya warna danau tergantung intensitas cahaya matahari yang menerpa. Itulah kenapa Lake Bled disebut juga sebagai “Telaga Permata”. Saat senja, airnya pun kemerahan karena memantulkan warna langit, begitupun ketika

Blue Hour (warna biru tua pada langit usai sunset) danaunya pun tampak membiru. Dari hotel, saya hanya berjalan selama 10 menit dan langsung berdiri di tepi danaunya.

Panjang Lake Bled 6 km, masih lebih luas Danau Toba, namun menyaksikan tebing-tebing serta pegunungan bersalju sebagai latarnya, sungguh-sungguh mempesona. Untuk menikmati indahnya danau, jalan kaki mungkin nyamannya cuma sejauh 1 km, kebanyakan orang memilih bersepeda.

Jika Danau Toba punya pulau Samosir, di Danau Bled punya pulau mungil bernama Bled Island. Tak seberapa besar juga, luasnya cuma beberapa hektar tapi lumayan teduh karena ada pepohonan yang tumbuh disana. Selain itu, di pulau yang disebut Blejski Otok oleh warga Bled ini berdiri sebuah gereja tua, Church of the Assumption.

TRAVEL

Cara unik dan romantis ke Bled Island yakni menumpang sampan tradisional dari kayu, semacam Gondola, yang disebut Pletna.

Bukan dengan tenaga motor, tapi didayung laiknya perahu tradisional. Pletna sudah digunakan sejak tahun 1700an dan tetap dipertahankan hingga sekarang.

Saya melihat banyak Pletna parkir di dekat Park Hotel.

Tiba di pulau dengan Pletna, pengunjung terlebih dahulu musti menaiki anak-anak tangga sebelum mencapai gereja Church of the Assumption. Dulu, ada tradisi suami menggendong istri menaiki tanggatangga ini. Katanya, pengorbanan penuh cinta tersebut akan memperpanjang usia pernikahan.

Orang-orang sekitar Bled masih melakukan tradisi tersebut, dan kadang pula ada pengantin turis yang melaksanakannya juga.

Selain menggendong istri, tradisi lain usai menaiki tangga yaitu membunyikan lonceng gereja sebanyak tiga kali. Ini sebagai bentuk doa meminta keberuntungan. Jadi, kalau yang datang adalah beberapa rombongan, maka bunyi lonceng

akan terdengar bertalu-talu hingga ke tepi danau. Karena kawasan danau begitu tenang, suara lonceng itu memunculkan perasaan haru biru. Apalagi di musim semi hingga musim panas, di pulau ini sering diperdengarkan instrumental musik klasik romantis seperti karya-karya Tchaikovsky, tambah terhanyutlah suasananya.

ISTANA DI ATAS TEBING Saat berada di tepian Danau Bled, mata saya sudah bisa menangkap bayangan menarik lainnya. Selain Bled Island dengan gerejanya, ada lagi magnet yang bikin tempat ini istimewa. Ya, Bled memang menakjubkan, karena di atas tebing kapur setinggi sekitar 120 meter, tepat di sisi utara danau, bertengger sebuah istana megah, Bled Castle.

Bled Castle tercatat sebagai istana tertua di Slovenia, dibangun tahun 1011. Jadi kalau dipikir bahwa istana ini baru dibikin untuk tujuan wisata, jelas itu pikiran yang keliru. Nah, istana keberadaan istana ini diprakarsai oleh Kaisar Jerman, Henri II, dimasa dimana daerah ini takluk dalam kuasa

Bled Castle tercatat sebagai istana tertua di Slovenia, dibangun tahun 1011. Jadi kalau dipikir bahwa istana ini baru dibikin untuk tujuan wisata, jelas itu pikiran yang keliru.

- Halaman kastil Bled - Interior dalam gereja Church of the Assumption - Kastil Bled yang berdiri dengan anggun di atas tebing

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

35

TRAVEL

kekaisaran Jerman. Konon lokasinya yang menawan telah mengilhami banyak raja lain untuk membangun istana berpemandangan indah, termasuk Raja Ludwig II dari Jerman yang membangun istana Schloss Neuschweinstein nan megah 800 tahun kemudian setelah Bled Castle berdiri.

Karena sudah melampaui 1000 tahun dan mengalami ratusan kali perpindahan pemilik, maka banyak sekali terjadi perubahan arsitektur serta percampurbauran gaya interiornya. Meskipun demikian, sebagian besar bangunan jelas menyiratkan tema Romanesque, sedangkan perombakan yang terjadi pada abad Pertengahan membawa istana ini lebih kuat menampilkan corak Renaissance. Komplek istana terdiri dari dua level, terhubungkan oleh tangga.

Panorama Bled menakjubkan ditilik dari istana ini. Masuk akal kenapa tempat ini dipilih untuk lokasi istana. Selain mengagumi

36

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

alam dan bangunan istana, saya sempat mengunjungi museum kecil dalam istana yang menampilkan barang-barang bersejarah, dan yang menyenangkan yakni masuk ke ruang bawah tanah untuk melihat gudang penyimpanan anggur alias wine cellar. Pokoknya, wajib datang ke istana ini kalau sudah sampai di Bled!

Di kaki tebing pinggir danau terdapat Castle Beach, pantai buatan.

Usai senja pantai yang dinamai Grajska PlaĹža oleh warga setempat ini ramai didatangi orang-orang muda untuk bersantai sembari mendengarkan musik.

DRAMA BLEJSKI VINTGAR Kemolekan Bled belum selesai hanya di sekitar danau. Saya pun bergeser sedikit, dan kurang dari 5km, saya menemukan pesona alam yang bikin kagum. Blejski Vintgar, atau Vintgar Gorge, merupakan fjord alias tebing curam dan yang mengapit sungai. Blejski Vintgar ini

sepanjang hampir dua kilometer.

Menurut penelitian, tebing kapur Blejski Vintgar yang tingginya melampaui 100 meter ini tercipta akibat terjangan es ribuan tahun lalu. Karena sangat kuat, aliran es ini menembusi bukit kapur dan terciptalah canyon sempit. Blejski Vintgar mulai dikunjungi orang sejak tahun 1891 ketika ditemukan oleh seorang penjelajah alam. Tempat ini pun langsung mendapat perhatian publik.

Menikmati Blejski Vintgar tidak musti risau terpeleset jatuh dan tergelincir, sebab sudah disedikan jalur trekking yang dibuat permanen serta aman. Sepanjang rute trekking mata saya terus disajikan drama alam, lekuk-lekuk gunung, alur sungai, dan sejumlah air terjun kecil.

Setelah melihat sejumlah atraksi menawan dari Bled, saya mensyukuri kenekadan datang ke kota kecil ini malam-malam.

- Pemandangan danau Bled dari atas kastil - Pembuat kue tradisional dalam dapur tua - Sekawanan orang berkumpul di depan bangunan kuno - Sampan kayu Pletna di tengah danau

Slovenia termasuk negara yang tergabung dalam pakta Schengen, sehingga datang ke negara ini cukup dengan visa Schengen yang tidak musti diminta di Kedutaan Slovenia tapi bisa di Kedutaan negara-negara tetangganya seperti Austria, Jerman, atau Italia. Kita juga bisa masuk dengan pesawat dari berbagai kota di Eropa tujuan Jože Pučnik Airport, di Ljubljanaibukota Slovenia.

Dari Ljubljana ke Bled bisa dengan kereta api tujuan Lesce-Bled station atau tujuan BledJezero. Kedua stasiun ini tidak langsung di pusat kota, jadi butuh transfer lagi dengan bus umum (tidak ada shuttle bus khusus). Pilihan nyaman yakni naik bus langsung dari stasiun pusat kota Ljubljana ke pusat kota Bled, waktu tempuh satu setengah jam. Silahkan cek harga tiket dan jadwal bus di website www.ap-ljubljana.si

Banyak tersedia akomodasi dengan pilihan yang beragam, mulai dari kelas preium hingga camping. Grand Hotel Toplice adalah hotel bintang 5 yang tersohor. Hostel-hostel pun memanjakan para pejalan muda, seperti Bled Castle Hostel 1004, Bled Backpackers, atau Traveller’s Haven.

Bled terkenal dengan Cream Cake, bahkan sudah ratusan tahun menjadi maskot kota ini.

Kue bernama lokal Kremna Rezina tersebut selalu jadi rekomendasi siapapun yang sudah perna ke Bled dan mencobanya.

Meskipun sudah beratus tahun Kremna Rezina eksis di Bled, namun ia resmi terdaftar sebagai kue asli daerah itu sejak tahun 1954. Hampir setiap buan Oktober dhelat festival khusus untuk menampilkan kebanggaan warga akan cream cake mereka.

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

37

- Museum kebudayaan Batak Samosir - Dua bocah bermain sampan di danau

40

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

TRAVEL

KISAH WARISAN

SAMOSIR

Perjalanan Kerinduan Masa Kecil ke Pulau di Tengah Danau Terdalam Asia dan Mendengarkan Kisah Menyeramkan.

Teks NURUL Foto VALENTINO LUIS

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

41

S

aya memulai perjalananan singkat saya dari kota Medan menuju Parapat, salah satu gerbang menuju Danau Toba. Setelah empat jam perjalanan darat, tibalah saya di tepian danau vulkanik terbesar di dunia ini. Saya melanjutkan perjalanan ke Pulau Samosir yang terletak di tengah danau dengan menaiki sebuah kapal feri pergi-pulang yang membawa saya dari pondok di tepi danau.

Dari kapal, saya memandangi luasnya danau Toba dengan bukitbukit yang berbaris kehijauan serta air berwarna hijau toska dan keemasan terkena sinar matahari, panorama menawan yang membuat mata ini seakan tak ingin berkedip.

Semasa kecil saya pernah ke tempat ini, tapi karena kejadian itu sudah sangat lama, saya tidak mampu mengingat secara detail keadaan Toba saat dulu. Namun, saya tetap merasakan dejavu, sesuatu yang baru tetapi telah akrab.

Sebelum berhenti di Pulau Samosir, kapal singgah di sebuah

42

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

bukit yang disebut Batu Gantung yaitu sebuah batu yang tampak menggantung dari dinding tebing.

Disebut demikian berdasarkan legenda mengenai seorang putri bernama Seruni yang jatuh ke lubang sempit kemudian terjadi gempa yang menyebabkan lubang tersebut tertutup rapat. Setelah kejadian itu, muncul sebuah batu besar yang menyerupai tubuh seorang gadis yang tampak menggantung pada dinding tebing. Warga yang melihat kejadian itu mempercayai bahwa batu tersebut adalah penjelmaan dari Seruni dan kemudian menamainya sebagai “Batu Gantung�.

Tak lama, kapal melaju menuju Pulau Samosir dan berlabuh di dermaga sebuah desa bernama Ambarita. Sebuah gapura dan jejeran toko penjual souvenir khas Batak menyambut kedatangan saya. Melewati barisan penjual souvenir, saya berbelok dan menaiki tangga menuju makam Raja Niappu Siallagan. Sebelum masuk ke area makam, terdapat patung

Sigale-Gale di sisi kanan. Kita bisa berfoto bersama patung ini dengan menggunakan ulos dan ikat kepala.

Sigale-Gale adalah patung kayu yang menyerupai manusia, lengkap dengan pakaian adat batak dan ulos.

Patung ini memiliki cerita yang cukup menarik. Dikisahkan Sigale-Gale dibuat untuk menghibur Raja Rahat yang sedih karena kehilangan putra tunggalnya yang gugur di medan perang bernama Raja Manggale.

Kesedihan karena kehilangan sang putra membuat Raja Rahat sakit.

Untuk membahagiakan kembali sang raja, para tetua di kerajaan tersebut membuat sebuah patung yang mirip dengan wajah Manggale. Kemudian, para tetua itu memanggil roh Manggale yang membuat patung bisa bergerak. Berkat patung tersebut, Raja Rahat pulih dari sakitnya. Sejak saat itu, masyarakat Batak menyebut patung tersebut sebagai Sigale-gale, yang diambil dari nama Manggale.

Kini, Sigale-Gale menjadi bagian pertunjukan tarian untuk para pengunjung pulau Samosir,

TRAVEL

tentu saja tanpa unsur mistis dalam atraksi tersebut. Selesai berfoto saya masuk ke area makam yang berbentuk miniatur rumah adat batak bertuliskan Horas diatasnya serta terdapat beberapa kursi batu persidangan di depan makam.

RUMAH BOLON Tak jauh dari situ, terdapat Huta Siallagan, kampung bagi masyarakat bermarga Siallagan yang sekelilingnya dibatasi tembok batu, seperti benteng. Sebuah pintu gerbang kecil dengan dua patung batu di depannya membuka langkah saya, dan jejeran rumah adat Batak bagi raja dan keluarganya yang disebut ruma Bolon berdiri seakan telah menanti dikunjungi.

Di seberangnya disebut sopo (lumbung) sementara di tengahnya terdapat halaman luas untuk kegiatan warganya ataupun upacara. Ruma Bolon menggambarkan filosofi

kehidupan masyarakat Batak yang begitu kental. Atapnya berbentuk segitiga, dengan kepala kerbau diatasnya yang melambangkan kesejahtaraan bagi penghuni rumah.

Berbagai ukiran dan ornamen yang terdapat di Ruma Bolon yang disebut gorga terdiri dari warna merah, putih dan hitam yang merupakan simbol spiritual orang Batak. Anak tangga yang jumlahnya ganjil dipercaya sebagai angka keberuntungan.

Pandangan saya terpaku pada salah satu ruma Bolon yang di dinding kanan kirinya terdapat ukiran berbentuk cicak menghadap empat payudara.

Ukiran cicak merupakan lambang penjaga dan pelindung rumah (boraspati), sedangkan payudara adalah lambang kesuburan (adopadop). Ukiran ini juga bermakna bahwa orang Batak harus hidup seperti cicak yang bisa menyesuaikan diri dimana saja. Cicak yang

- Danau Toba nan luas - Meja dan kursi batu untuk persidangan jaman kuno

Dikisahkan SigaleGale dibuat untuk menghibur Raja Rahat yang sedih karena kehilangan putra tunggalnya yang gugur di medan perang bernama Raja Manggale.

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

43

TRAVEL menghadap keempat payudara berarti kemanapun orang Batak pergi, ia tak boleh melupakan ibu, istri dan tanah kelahirannya.

TRADISI KANIBALISME Saya lalu mendengarkan kisah dari salah seorang guide bahwa dahulu, tradisi raja dan masyarakat kampung Huta Siallagan memakan daging manusia. Ini semacam hukum adat bagi yang didakwa bersalah melakukan kejahatan berat seperti membunuh, memperkosa, dan berkhianat.

Nasib pelaku kejahatan akan ditentukan dari hasil keputusan di batu persidangan yaitu meja dan kursi yang terbuat dari batu dan tersusun melingkar tepat di depan salah satu Ruma Bolon.

Terdapat dua hukuman yaitu hukum pasung untuk kejahatan ringan seperti mencuri, dan hukum pancung bagi kejahatan berat. Bila pelaku mendapat hukuman pancung, ia akan dipasung terlebih dahulu di

44

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

salah satu Ruma Bolon sampai hari eksekusi tiba.

Sebelum guide melanjutkan cerita eksekusi, kami diajak untuk menari Tor-Tor bersama-sama patung Sigale-Gale diiringi musik khas Batak Toba dan suara Gondang yang sangat enerjik. Saya ikut menari bersama rombongan lain dengan mengikuti gerakan dari pemandu. Meskipun menari bersama orang yang tidak dikenal, namun suasana saat itu begitu hangat dan menyenangkan. Tak lama terdengar suara Horas! Horas! yang menandakan berakhirnya tarian Sigale-Gale.

Melanjutkan cerita sang prawisata tentang prosesi hukuman mati di batu persidangan, katanya, bila hari eksekusi tiba, pelaku akan dibawa menuju lokasi pemenggalan yang disaksikan raja dan masyarakat Huta Siallagan. Mula-mula, pelaku akan ditutup matanya dengan ulos dan tangan serta kaki diikat kemudian ia harus berbaring di

Saya ikut menari bersama rombongan lain dengan mengikuti gerakan dari pemandu. Meskipun menari bersama orang yang tidak dikenal, namun suasana saat itu begitu hangat dan menyenangkan.

- Kuburan yang berbentuk rumah - Sebuah hotel berlanggam Batak

atas batu. Seorang dukun akan memeriksa apakah pelaku memiliki ilmu kebal dengan cara mengiris kulitnya.

Bila ia tidak merasa sakit ataupun berdarah berarti ilmu kebalnya harus dikeluarkan dari tubuhnya terlebih dahulu. Dukun akan membaca mantra dan mengelilingi pelaku kemudian memukul-mukulkan tongkat sakti ke seluruh tubuhnya.

Setelah itu pelaku akan diiris kembali. Untuk memastikan ilmu kebalnya benar-benar hilang, pelaku akan ditetesi jeruk nipis ke seluruh tubuhnya. Saat pelaku kesakitan berarti ilmu kebalnya sudah hilang.

Lantas pelaku akan dibawa ke batu eksekusi dengan badan telungkup dan kepala diletakkan tepat di batu yang berbentuk melengkung kedalam. Sang algojo akan memenggal kepala pelaku dalam sekali tebas. Tubuh pelaku akan dipotong-potong untuk dimasak dan dimakan bersama-sama.

Mereka percaya, dengan

memakan potongan tubuh pelaku maka mereka akan bertambah kuat dan sakti. Sementara kepala akan digantung di pintu gerbang sebagai tanda telah terjadi eksekusi di kampung itu dan pengingat untuk tidak berbuat jahat.

Saya bergidik ngeri membayangkan bagaimana prosesi pemenggalan itu terjadi di masa lampau. Tapi barangkali hal tersebut lumrah untuk jaman itu, apalagi kontak dengan dunia luar sangat terbatas, tiap daerah hidup dengan aturan serta undang-undang sendiri.

Beranjak menuju pintu keluar untuk balik ke dermaga dimana kapal telah menunggu para pengunjung untuk diantar kembali ke Parapat, saya terus memikirkan cerita ini. Meskipun hanya sebuah kisah, namun ini memberi banyak permenungan tentang masa silam dan kehidupan manusia.

Di dermaga saya menyaksikan anak-anak berenang di dekat kapal, ada pula yang duduk-duduk di

pinggir dermaga. Memang terasa begitu menyenangkan menghabiskan sore hari disini, apalagi sambil memandang panorama bebukitan dari pinggir danau yang begitu menawan. Dalam hati saya berharap, semoga masih ada kesempatan untuk bisa kembali ke pulau eksotik yang penuh keragaman budaya ini. Mungkin mendengarkan kisah meyeramkan lainnya!

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

45

TRAVEL

- Ukiran pada rumah tradisional - Patung batu di kuburan raja - Kapal yang sehari-hari mengangkut penumpang

Ke Samosir dari kota Medan dapat ditempuh dengan kendaraan pribadi atau bus umum di terminal Amplas Medan dengan tujuan Parapat, sekitar 4-5 jam. Sampai di Danau Toba, bila ingin menyebrang ke Pulau Samosir kita bisa menggunakan kapal feri wisata yang akan mampir ke Batu Gantung sebelum ke Samosir. Kapal wisata ini akan berhenti di beberapa pondok di tepian danau untuk menjemput penumpang. Bisa juga menyewa speed boat untuk bisa mengunjungi spot lain dengan lebih cepat tanpa menunggu penumpang lain seperti kapal feri.

Penginapan banyak tersedia di wilayah Tuk-TukPulau Samosir dengan pemandangan langsung ke Danau Toba. Harga berkisar Rp. 175.000 – Rp. 700.000 tergantung kualitas dan fasilitas hotel. Kita bisa berjalan kaki atau menyewa sepeda motor bila ingin mengelilingi pulau yang memiliki banyak spot menarik. Selain budaya khas Batak, keindahan air terjun, pantai pasir putih dan danau kecil juga terdapat di pulau ini.

Banyak rumah makan yang tersedia baik di Parapat ataupun Pulau Samosir. Coba ke Poppy’s Resto atau Rohana Resto yang menyajikan masakan Indonesia. Jika mau pizza atau masakan asing, Alyssa Resto cukup direkomendasikan.

46

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

SELAMAT DATANG DI KENYAMANAN YANG TERJANGKAU TEPAT DI JANTUNG KOTA Aryaduta Bandung sudah cukup ternama dengan ciri sentuhan art deco khas Belanda. Memiliki 254 kamar yang dirancang dengan sangat baik dan begitu layak menjadi pilihan akomodasi di Kota Bandung.

Aryaduta Bandung Jl. Sumatera No. 51, Bandung 40115, West Java - Indonesia P. +62 421 1234 | F. +62 421 0340 info.bandung@aryaduta.com | www.aryaduta.com Facebook & Instagram: Aryaduta Bandung

S

ebagai hotel berbintang 5 yang berada di pusat Kota, Aryaduta Bandung menawarkan beragam fasilitas yang cocok untuk para wisatawan ataupun pebisnis yang hendak berkunjung. Dilengkapi dengan 12 ruang pertemuan serta 1 grand ballrom yang mampu menampung hingga kurang lebih 1200 orang didalamnya, juga berbagai fasilitas olahraga seperti kolam renang, lapangan tenis, dan tentunya pusat kebugaran yang terasa semakin sempurna karena adanya spa, sauna serta jacuzzi.

Berbagai restaurant pun dimiliki oleh Aryaduta Bandung sebagai bentuk konsistensi pelayanan yang diberikan kepada para Tamu. Taruma Kafe yang memiliki konsep All Day Dining, Cha Yuen Chinese Restaurant dengan program Dimsum Buffet yang begitu diminati, Chinamon Pastry Boutique yang menawarkan aneka sajian kue-kue, Lobby Lounge sebagai tempat bersantai, hingga Swarga Loka yang terkenal dengan program Pasar Malam di setiap malam Minggu.

Bentuk bangunan dan interior bernuansa klasik akan memberikan pengalaman berbeda dari cerita menginap para tamu di Aryaduta Bandung. Lobby dengan konsep atrium pun sudah tentu memberi kesan bintang 5 nan megah. Dengan kamar berjumlah 254 yang terbagi dalam 8 tipe yakni Superior, Business, Deluxe, Club Superior, Club Deluxe, Aryaduta Suite, Aryaduta Executive Suite dan Presidential Suite diharapkan mampu menunjang berbagai kebutuhan berakomodasi.

Aryaduta Bandung juga memiliki sebuah helipad yang menjadi kebanggaan dan seringkali digunakan oleh para tamu VIP dan fasilitas ini juga dapat digunakan oleh para tamu yang hendak melakukan pernikahan di Aryaduta Bandung.

TRAVEL

KISAH INDAH

NUSA PENIDA Ke Selatan Bali, Menuju Sebuah Pulau Dengan Pantai-Pantai Alami dan Tebing-Tebing Spektakuler Teks & Foto KATERINA

50

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

- Tebing Karang Dawa dan Kelingking Beach XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

51

D

ari Pantai Sanur, pada pukul 09.00 WITA, kapal cepat Angel Billabong Fast Cruise menanti kami. Ketiadaan dermaga membuat kami harus berjalan dari pantai hingga beberapa meter ke laut untuk menaiki kapal ini. Kaki basah, terendam air hingga paha. Kami memanjat buritan kapal dengan sedikit usaha, dibantu oleh kru kapal. Barisan bangku dalam kapal jadi tempat duduk yang nyaman, walau agak sempit. Toh, beberapa turis asing lebih memilih berdiri ketimbang duduk.

Kapal cepat ke Pulau Nusa Penida sejenis ini berangkat hampir tiap jam dengan 9 kali jadwal keberangkatan.

Mulai dari pukul 07.00 pagi sampai 16.30 WITA. Waktu tempuh sekitar 35 menit, terbilang singkat. Jika berangkat secara mandiri tanpa menggunakan jasa agen tour, harus mengurus sendiri tiket terlebih dahulu.

Selain dari Sanur, Pulau Nusa Penida juga bisa ditempuh dari Benoa dengan menumpang Quicksilver atau Bali Hai, dari Kusamba menumpang Jukung, dan

52

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

dari Padang Bai menumpang kapal motor dengan jarak tempuh kurang lebih satu jam.

Cuaca bagus, laut tenang, kapal pun berlayar dengan lancar ke Nusa Penida. Terdapat dermaga apung dekat Pelabuhan Toyapakeh yang mempermudah kami naik ke daratan.

Tidak harus berbasah-basah seperti ketika berangkat. Beberapa pria mendekat sambil menawarkan jasa sewa motor dan mobil. Sepertinya tidak sulit mengeksplor pulau ini.

POHON CINTA MATI NUSA PENIDA Topografi Nusa Penida berbukit dan bergelombang. Naik turun dan berkelok-kelok. Kadang melewati jalur di pinggir jurang. Kalau bukan supir handal yang sudah terbiasa melewati medan tersebut, jantung bisa berdebar terus sepanjang jalan.

Kami menghabiskan waktu satu jam perjalanan bermobil dari Pelabuhan Toyapakeh untuk mencapai Pantai Kelingking, primadonanya Nusa Penida yang terletak di Dusun Karang Dawa, Desa Bunga Mekar, Nusa Penida bagian Barat. Mobil berhenti di Bukit Karang

Dawa yang berhadapan langsung dengan laut lepas. Di sinilah lokasi Pantai Kelingking berada.

Sebelum turun tebing untuk melihat Pantai Kelingking, kami berfoto di Pohon Cinta Mati atau biasa disebut Kayu Cinta Mati Nusa Penida. Letaknya beberapa langkah saja dari tempat parkir. Pohon yang berdiri di atas bukit Karang Dawa ini hanyalah sebatang pohon yang mati dimakan usia, berupa kayu yang terlihat rapuh. Meskipun terlihat rapuh tapi mampu menopang orang yang naik ke atasnya. Kami naik satu-satu, bergantian, pakai tangga kayu. Ada sensasi berbeda ketika melihat pemandangan dari atas pohon. Memotret di sini bukan hanya menghasilkan foto unik, tapi juga berbeda dengan latar belakang panorama alam yang menakjubkan.

Maskot Pantai Kelingking adalah tebing menyambung yang bentuknya mirip kepala hewan purba Tyranosaurus. Tebing menjorok ke laut yang terbentuk secara alami ini dinamakan Tebing Karang Dawa atau Tebing Paluang. Dengan latar tebing inilah biasanya para wisatawan

TRAVEL

berfoto. Foto yang kemudian banyak tersebar di dunia maya dan menjadi viral, sehingga banyak yang ingin melihatnya langsung.

Tebing Karang Dawa memiliki keunikan tersendiri dan tidak mudah didapatkan di tempat lainnya di Indonesia. Ada yang mengatakan mirip Navagio Beach di Yunani. Tebing ini menjadi pembatas antara dua pantai yaitu Pantai Kelingking di sebelah kanan dan Pantai Paluang di sebelah kiri. Pengunjung tidak bisa berjalan di atas Tebing Karang Dewa.

Pantai Kelingking sering juga disebut Kelingking Secret Point, spot yang terkenal untuk diving yakni Manta Point. Jika tergoda ingin menikmati pantai Kelingking, bisa dengan naik speedboat dari Toyapakeh atau Crystal Bay. Pantainya elok berpasir putih, tak henti dibelai ombak dengan buih-buih putih di antara gradasi air laut hijau turkois dan biru gelap.

Di tebing Pantai Paluang terdapat Pura Paluang atau yang lebih dikenal

Pura Mobil. Dinamakan demikian karena pelinggih di pura ini berbentuk mobil. Menurut cerita, pelinggih mobil ini dibangun karena dulunya masyarakat sekitar sering mendengar deru suara dan klakson mobil.

Padahal saat itu belum terdapat mobil di sana.

ANGEL’S BILLABONG Angel’s Billabong terletak di Banjar Sumpang, Desa Bunga Mekar, pesisir Barat Nusa Penida. Kurang lebih 30 menit perjalanan bermobil dari Pantai Kelingking. Untuk sampai ke titik lokasi, kami masih harus jalan kaki menuruni tebing sekitar 10 menit dari tempat parkir yang terletak di atas bukit. Bagusnya di sini sudah dibangun jalan turun berupa anak tangga semen. Turun jadi mudah meskipun cukup curam.

Bentuknya mirip seperti kolam pemandian karena antara kolam dan pantai terpisah. Angel’s berarti bidadarinya Nusa Penida. Billabong dalam bahasa Inggris berarti ujung

- Pantai Paluang di Dusun Karang Dawa, bersebelahan dengan Pantai Kelingking - Pohon Cinta Mati di Pantai Kelingking

Maskot Pantai Kelingking adalah tebing menyambung yang bentuknya mirip kepala hewan purba Tyranosaurus.

Tebing menjorok ke laut yang terbentuk secara alami ini dinamakan Tebing Karang Dawa atau Tebing Paluang.

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

53

TRAVEL

54

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

dari sebuah sungai yang buntu. Tapi celah panjang di antara dua tebing batu karang ini bukanlah muara sungai.

Berenang dan bersantai di kolam alami sebening cermin sambil memandangi laut lepas tentu sebuah pengalaman yang istimewa. Ada sensasi berbeda yang tak mudah ditemukan di tempat lain. Tetapi, sangat dianjurkan untuk selalu memperhatikan pasang surut air laut. Jika sedang pasang biasanya air laut yang dibawa ombak akan masuk menembus bebatuan.

KOLAM RAKSASA DI TENGAH TEBING Selanjutnya, kami ke Broken Beach, yang juga punya keunikan tersendiri. Lokasinya sangat dekat dengan Angel’s Billabong. Dalam Bahasa Bali Broken beach disebut Pasih Uug, berarti pantai rusak atau patah.

Pantai ini memiliki dua

keistimewaan. Pertama, bagian tebing yang melingkar membentuk kolam alami yang sangat luas.

Kedua, salah satu sisi tebing yang menghadap laut, bolong membentuk terowongan raksasa. Dari terowongan inilah air laut masuk ke kolam raksasa. Airnya sangat jernih, bergradasi hijau toska-biru.

Karena kami datang di musim hujan, rumput-rumput di sekitar tebing sedang subur-suburnya.

Pohon kaktus pun banyak tumbuh di sini. Pemandangan alam sekitar nampak hijau dan asri. Broken Beach bukan pantai landai, melainkan pantai bertebing. Wisatawan biasanya berswafoto dengan latar tebing bolong yang bentuknya menyerupai sebuah jembatan dengan terowongan.

Pemandangan lain yang tak kalah menawan yaitu deretan tebing di sepanjang pantai. Jika beruntung bisa melihat serombongan ikan Pari Manta berenang-renang di laut.

Broken Beach bukan pantai landai, melainkan pantai bertebing.

Wisatawan biasanya berswafoto dengan latar tebing bolong yang bentuknya menyerupai sebuah jembatan dengan terowongan.

- Angel’s Billabong - Kolam raksasa di tengahtengah tebing Broken Beach - Tebing dengan terowongan alami - Tebing-tebing tinggi di Pantai Kelingking - Warung Angel’s Billabong

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

55

TRAVEL

Untuk menuju Nusa Penida sangatlah mudah.

Apabila telah sampai di Bali, bisa langsung menuju Pantai Sanur. Perjalanan naik kapal dari Pantai Sanur ke Nusa Penida selama lebih kurang 35 menit. Biaya naik kapal cepat dikenakan biaya Rp 200.000,- per orang. Sewa mobil di Nusa Penida tarifnya Rp 600.000,- / hari sudah termasuk supir dan bahan bakar.

Ada banyak pilihan penginapan yang dapat disesuaikan dengan kantong. Salah satu penginapan dengan harga terjangkau yang bisa Anda coba adalah Full Moon Bungalows.

Penginapan unik yang memiliki rasa mewah.

Tersedia fasilitas antar jemput tamu di pelabuhan.

Rate per malam saat ini Rp 250.000. Wisatawan yang membeli paket one day tour Nusa Penida tidak perlu menginap karena kapal yang kembali ke Sanur tersedia tiap hari dengan keberangkatan paling sore pukul 16.00 WITA. Jika ingin mengeksplor banyak destinasi, 4-7 hari waktu yang layak.

Saat ombak tenang dan sedikit surut, speedboat kecil bisa masuk melalui terowongan, dan pengunjung bisa dibawa ke pantainya.

Pemandangan indah, suasana nyaman, dan terlebih ketenangan yang natural adalah alasan utama mengapa Nusa Penida begitu disukai saat ini. Tebing-tebing spektakuler, air laut sejernih cermin, dan pantai-pantai sunyi mampu membuat para pejalan bergairah melanjutkan langkah juga kisah indah hidupnya. Menyingkir dari Bali - ‘sang kakak’ yang telanjur ramai serta komersil.

56

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

- Jejeran tebing di dekat Angel’s Billabong - Bergegas menaiki kapal - Penumpang Kapal Cepat ke Nusa Penida

Banyak pilihan tempat makan di Nusa Penida.

Warung Angel’s Billabong salah satunya.

Rumah makan ini berada di jalur rute tur Pantai Kelingking, Angel’s Billabong, dan Broken Beach sehingga mudah untuk disinggahi. Tersedia menu-menu cepat saji seperti Chicken Satay, Club Sandwich, Japle, Mie Goreng, Pancake, Nasi Goreng Ayam, Nasi Goreng Seafood, Spaghetti Carbonara, Spaghetti Bolognese, Burger.

SPORT TOURISM

SONGSONG SEMARAK

Sport Tourism 2018 Teks IGNATIUS FERRY Foto DOC.Various Sources

S

port tourism atau pariwisata olahraga, beberapa tahun belakangan memang semakin marak, beberapa negara di Eropa telah menggalakkan sport tourism sebagai salah satu diversifikasi produk pariwisata.

Menurut Gammon and Robinson (2003), sport tourism terbagi menjadi dua, yaitu Hard Sports Tourism, dan Soft Sports Tourism.

Hard sport tourism adalah pariwisata olahraga yang terkait dengan even-even besar reguler seperti Olimpiade, Asian Games, Sea Games, World Cup, dll. Sementara soft sport tourism adalah pariwisata

58

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

olahraga yang unsur gaya hidupnya besar seperti lari, hiking, golf, biking, dll.

Indonesia memiliki peluang besar mengembangkan sport tourism saat ini, terutama karena Indonesia akan menjadi tuan rumah Asian Games, even olahraga terbesar di kawasan Asia tahun 2018. Asian Games 20018 harus menjadi mementum untuk menggerakkan setiap insan olahraga dan pariwisata mengembangkan lebih serius sport tourism di Indonesia.

Banyak kajian yang membahas adanya korelasi jangka pendek antara penyelenggaraan even olahraga

terhadap pertumbuham ekonomi suatu negara, terutama kaitannya dengan pembangunan infrastruktur dan penyerapan tenaga kerja di suatu negara.

Bohlman and van Heerden (2005) dari University of Pretoria Afrika Selatan dalam salah satu kajian simulasinya menyatakan ada pengaruh positif antara kegiatan pre-event piala dunia sepak bola 2010 di Afrika Selatan terhadap pertumbuhan ekonomi Afrika Selatan. Kajian yang hasilnya kurang lebih sama dilakukan oleh Centre for Regional Economic Analysis (1999) terhadap penyelenggaraan Olimpiade

tahun 2000 di Sydney.

Potensi soft sport tourism juga tidak kalah menariknya bagi Indonesia, terutama bagi kegiatan pariwisata di daerah-daerah. Tour de Singkarak adalah salah satu contoh sukses kegiatan olahraga dan pariwasata secara bersamaan.

Kegiatan olahraga lari jarak jauh yang lagi ngetrend saat ini juga mulai banyak dilakukan di daerah-daerah.

Ada Sebelas (11) Kegiatan Sport Tourism Berkelas Internasional di Tahun 2018. Kementerian Pariwisata telah menetapkan 100 event nasional 2018. Di antara seratus kegiatan tersebut, 11 diantaranya adalah kegiatan wisata olahraga atau sport tourism.

Berikut daftar event sport tourism 2018:

TOUR DE BINTAN 2018 Lomba balap sepeda internasional , AIsa’s Epic Cycling Challenge Tour de Bintan 2018 akan diselenggarakan pada tanggal 24-25 Maret 2018.

Salah satu lomba balap sepeda internasional di Asia yang masuk dalam UCI Grand Fondo World

Championships.

Lomba balap sepeda ini mempunyai 3 kategori lomba, yaitu grand fonfo classic (144km) grand fondo challenge ( 82 km) dan grandfondo discovery ( 55km). pembalap akan dimanjakan dengan rute yang melewati hutan hujan lebat, pedesaan dan pantai – pantai Pulau Bintan yang indah, Tahun 2018 ini ditargetkan akan diikuti oleh 40.000 peserta dari 41 negara.

Info: www.tourdebintan.com

TOUR DE FLORES 2018 Tahun 2018 ini akan menjadi tahun ke-3 penyelenggaraan Tour de Flores.

Terinpirasi dengan kegiatan yang serupa di daerah lain, lomba balap sepeda internasional ini bertujuan untuk mengangkat pesona wisata tanah Flores ke dunia internasional.

Tour de Flores akan dimulai dari tanggal 6-16 Mei 2018.Berawal dari Kota Larantuka di Flores Timur dan berakhir di Labuan Bajo, Manggarai Barat sepanjang 74,3 km dan terbagi dalam 5 etape. info: tourdeflores.id

BINTAN TRIATHLON 2018 Lomba balap sepeda, berenang dan lari sekaligus dalam satu kegiatan ini akan diselenggarakan pada tanggal 11-13 Mei 2018. Bertempat di Nirwana Gardens Resort, lomba ini terdiri dari berbagai kategori, baik untuk atlit professional, amatir hinga anak-anak, dengan berbagai jarak tempuh. Tak hanya lomba, pihak penyelenggara juga menyediakan berbagai aktifitas untuk peseta dan kelaurga. Mulai dari Coaching clinic, yoga, kids club, hingga paket island tour.

Info: www.bintantriathlon.com

IRON MAN 70,3 BINTAN 2018 Ironman adalah salah satu lomba olahraga ketahanan paling menantang di dunia. Lomba yang akan digelar pada tanggal 19 Agustus 2018 ini menempuh jarak 70,3 mil. Dimulai pada pagi hari, dibuka dengan berenang sejauh 1,9 kilometer yang mengambil posisi start di Plaza Lagoi, pusat pengembangan pariwisata Teluk Lagoi di zona khusus Bintan Resort dari wilayah kepulauan Indonesia.

Selanjutnya, para atlet akan

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

59

bersepeda sejauh 90 kilometer (satu putaran) di jalanan yang mulus dan lebar. Para partisipan akan mengakhiri lomba ini dengan berlari sejauh 21 kilometer.

Jarak ini akan ditempuh dalam dua putaran, lintasannya cukup memudahkan triathlete, dan memiliki pemandangan lebih menarik.

Info: www.ironmanbintan.com

SANDEQ RACE FESTIVAL 2018 Sandeq, perahu tradisional dari Suku Mandar, Sulawesi Barat. Tahun ini Sandeq Race akan digelar pada tanggal 11-17 Agustus 2018, berlayar mulai dari Mamuju, Sulawesi Barat ke Makassar, Sulawesi Selatan. Lomba perahu layar tradisional tahunan ini diklaim sebagai lomba perahu tradisional terkeras, terjauh dan tercepat di dunia.

TOUR DE SINGKARAK 2018 Lomba balap sepeda terbesar di Indonesia ini akan digelar pada tanggal 5-14 September 2018.

Pembalap akan melewati 9 etape yang menyajikan alam Minangkabau.

Mulai dari daratan pantai hingga

60

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

pegunungan. Semua etape berawal dan berakhir di ikon-ikon wisata setempat, mulai dari Jam gadang Bukit Tinggi hingga Pantai Gandoria.

Info: www.tourdesingkarak.id

INTERNATIONAL TOUR DE BANYUWANGI IJEN 2018 Banyuwangi terkenal dengan wisata alamnya termasuk kawah Gunung Ijen yang fenomenal dengan api birunya. Lomba balap sepeda internasional ini akan menempuh jarak 555 yang terbagi dalam 4 etape, melewati alam nan asri seputar Banyuwangi, termasuk Gunung Ijen. Digelar pada tanggal 23-26 September 2018, lomba sepeda ini akan diikuti oleh berbagai peserta dari luar negeri, mulai dari Perancis, Balanda, Rusia, Taiwan, Singapura dan masih banyak lagi.

JAKARTA MARATHON 2018 Lomba Marathon terbesar di Indonesia ini, menjadi ikon kegoatan marathon Indonesa. Diikuti oleh 10.000 pelari baik atlit professional maupun amatir, dari dalam maupun luar negeri.

Dimulai dari Monumen Nasional,

LOMBA BALAP SEPEDA TERBESAR DI INDONESIA INI AKAN DIGELAR PADA TANGGAL 5-14 SEPTEMBER 2018.PEMBALAP AKAN MELEWATI 9 ETAPE YANG MENYAJIKAN ALAM MINANGKABAU.

SPORT TOURISM

Pelari akan menempuh rute yang melewati ikon-ikon wisata Jakarta.

Dari kawasan Kota Tua di utara, hingga kawasan bisnis di Semanggi di Selatan.

Info: www.TheJakartamarathon.com

INTERNATIONAL MUSI TRIBOATTON 2018 Musi Triboatton adalah lomba 3 macam olah raga dayung, yaitu arung jeram, kayak dan perahu naga. Ketiganya dilombakan di 5 etape yang menyusuri Sungai Musi sejauh 500 kilometer, dari Hulu hingga Kota Palembang. Tak hanya mengangkat olah raga dayung, tetapi kekayaan alam dan budaya Sumatera Selatan juga ditonjolkan. Dari Kekayaaan alamnya, budaya hingga kulinernya. Di tahun 2018 ini akan

diselenggarakan pada tanggal 7- 11 November.

BONO SURFING 2018 Surfing atau selancar angin, biasanya dilakukan di pesisir pantai memnfaatkan angin yang menggerakkan ombak menuju pantai. Tetapi di Sungai Kampar, Kabupaten Pelalawan, Riau ini berbeda. Gelombang justru terjadi di muara sungai akibat bertemunya arus pasar laut dengan arus sungai.

Bono, sebutan untuk gelombang ombak ini menjadi destinasi wisata surfing para peselancar dunia.

Ombaknya dinamakan “The Seven Ghost�. Sebuah rekor tercatat, untuk peselancar yang pernah mengarungi ombak Bono ini, sejauh 17,2 km.

Info: www.bonosurfing.com

BOROBUDUR MARATHON 2018 Pemerintah Jawa Tengah akan kembali menggelar Borobudur Marathon pada tanggal 18 November 2018. Lebuh dari 10.000 peserta ikut serta dalam lomba lari yang tidak hanya menyajikan rute berlari yang eksotik tetapi juga, pemandangan alam dan sajian budaya Jawa Tengah yang kental. Bertempat di Lumbini Park Complex, Borobudur, Magelang, menyediakan 3 kategori lomba, yaitu Full Marathon, Half Marathon dan 10K. Untuk peserta, pihak pantia menyediakan Shuttle Bus dari Kota Magelang dan Yogyakarta.

Info: borobudurmarathon.co.id

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

61

TRAVEL ESCAPE

HOTEL CITRADREAM, BANDUNG Sebuah hotel dengan konsep modern minimalis berdiri di Bandung. Hotel CitraDream Bandung hadir di tengah-tengah Kota Kembang untuk para wisatawan dan pebisnis yang mengharap sebuah smart hotel dengan affordable price. Hotel Citradream adalah kelompok hotel yang dibangun dan dimiliki oleh PT Ciputra Hospitality, sebuah perusahaan yang bernaung di bawah Grup Ciputra.

Desain yang minimalis dan berbalut warna-warna biru dan kuning yang mencerahkan, menjadi magnet bagi para tamu untuk menginap di hotel dengan 7 lantai ini. Hotel ini memiliki 76 kamar dengan satu tipe kamar yaitu superior room. Di setiap kamarnya difasilitasi oleh AC, personal electronic key, hot shower, safe deposit box, 32 Led Tv dengan multi channels dan internet berkecepatan tinggi.

Untuk keperluan meeting, Citradream Bandung memiliki satu ruang meeting dengan kapasitas maksimal 50 orang. Pada ruang meeting disediakan room note pad, screen, audio visual, wifi, permen dan air mineral. The Flavour Restaurant hadir di Lantai 1 dengan kapasitas 80 tempat duduk. Dari pukul 06.00 s.d 22.00 resto ini siap melayani para tamu dengan menu-menu andalannya.

Makanan khas Sunda dan Indonesia seta oriental siap

62

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

untuk disajikan.

Hotel Citradream Bandung sangat strategis. Apalagi hanya 10 menit dari pintu tol Pasteur. Untuk menuju stasiun dan bandara, disediakan pick up shuttle yang siap menjemput dan mengantar para tamu. Selain dekat dengan stasiun dan bandara Husein Sastranegara, juga dekat dengan alun-alun Bandung, Gedung Sate, pusat oleh-oleh, dan pusat perbelanjaan.

CITRADREAM HOTELS E-mail : bandung@citradreamhotel.com Jl. Pasir Kaliki No. 36 - 42 Bandung 40171, Indonesia

TRAVEL ESCAPE

DESA DI BALI VILLAS, KEROBOKAN - BALI Desa Di Bali Villas adalah pelengkap liburan yang nyata di Bali. Dibangun sejak 2014, layanan akomodasi ini adalah pilihan cerdas bagi yang mendambah suasana private a la rumah pribadi. Dari sini, akses mudah ke semua sarana penting di seputaran Kerobokan yang aktif.

Dengan lokasinya yang strategis, Desa Di Bali Villas juga menawarkan akses mudah ke destinasi wisata idaman.

Desa Di Bali Villas mengupayakan segalah hal agar tamu merasa nyaman saat tinggal, dengan menyediakan pelayanan dan fasilitas yang terbaik. Sejumlah pilihan fasilitas kelas atas seperti WiFi gratis di semua kamar, TV flatscreen, AC, satpam 24 jam, layanan kebersihan harian, private pool, spa, layanan pengiriman bahan makanan pun dapat dinikmati. Ada juga ruang makan dan dapur yang dilengkapi dengan oven. Microwave, lemari es, dan kompor juga disediakan, serta ketel. Setiap unit memiliki kamar mandi pribadi dengan bathtub.

Terdapat pilihan 1-bedroom villa, 3-bedroom villa, dan 1-bed room villa khusus honeymooners. Suasana hangat dan menyenangkan baik eksterior maupun interior dengan perabot modern dikombinasikan ciri tropis khas Bali.

Apapun tujuan kunjungan Anda, Desa Di Bali Villas

adalah pilihan istimewa dan sempurna untuk menginap selama di Bali.

DESA DI BALI VILLAS Email: mujieryanti@gmail.com www.desadibali.com XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

63

INSIDE XPRESSAIR

RUTE BARU XPRESS AIR PONTIANAK - MIRI Teks & Foto Yohanes Kurnia Irawan Menjelang akhir tahun 2017, Xpress Air kembali membuka rute baru tujuan internasional dari Pontianak, Kalimantan Barat menuju Miri, Sarawak Malaysia.

Penerbangan perdana itu itu dilakukan pada tanggal 12 Desember 2017 dungeon armada Boeing 737 berkapasitas 120 penumpang dengan waktu tempuh 1,5 jam.

Dibukanya rute penerbangan tersebut didasari beberapa pertimbangan, diantaranya adalah melihat adanya potensi pasar wisatawan dari Pontianak ke Miri ataupun sebaliknya cukup baik.

Selain melihat pasar wisatawan, mobilitas pekerja dan bisnis yang membutuhkan moda transportasi udara untuk mempersingkat waktu perjalanan dengan penerbangan langsung. Terlebih, Bandarraya Miri berbatasan langsung dengan negara Brunei Darussalam sehingga mempunyai potensi besar untuk membawa wisatawan ke Pontianak dan wisatawan dapat melanjutkan perjalanan menuju Bandung dan Yogyakarta di mana Xpressair juga melayani rute tersebut dari Pontianak.

Miri sendiri adalah kota hiburan dan wisata yang

64

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

terkenal di Sarawak. Selain itu, pangsa pasar dari Brunei Darussalam juga besar karena berbatasan dengan kota penghasil minyak tersebut. Penerbangan rute PontianakMiri ini dilakukan sebanyak dua kali dalam satu minggu, yaitu setiap hari Selasa dan Sabtu dengan rute pulang pergi.

Besarnya potensi kunjungan wisatawan asing dari Sarawak ke Kalimantan Barat dan sebaliknya selama ini mengandalkan dan didominasi moda transportasi darat, baik itu urusan bisnis, kesehatan maupun ketenagakerjaan. Sebelumnya, Xpress Air juga sudah membuka rute penerbangan dari Pontianak - Kuching, sehingga dengan adanya penambahan rute dari Pontianak - Miri ini tentu lebih mempersingkat waktu tempuh terutama untuk urusan bisnis.

Seiring dengan meningkatnya trend kunjungan plesir antara kedua wilayah akhir-akhir ini, ditambah adanya rute penerbangan baru, tentu akan meningkatkan jumlah kunjungan wisatawan bagi kedua wilayah tersebut.

Karena baik Pontianak maupun Miri adalah kota yang terkenal wisatanya di Asia Tenggara.

INSIDE XPRESSAIR

STORY – LAUGTHER – MUSIC Boylife Ajak Fans di Palembang Bernostalgia Konser mantan personel Westlife, Brian McFadden dan anggota Boyzone, Keith Duffy di Palembang begitu istimewa. Boyzlife yang mengelar konser Boyzlife Part 2 sebelum tur UK di Ballroom Hotel Aston Palembang sukses membuat fans di Palembang bernostalgia. Setelah sukses menggelar konser MLTR bulan Oktober 2017, kali ini Full Color & NB Entertainment menggandeng Aston Hotel Palembang, menggelar konser perdana Boyzlife di Palembang, pada 1 Desember 2017.

Kehadiran Boyzlife yang mengkolaborasikan dua grup musik Westlife dan Boyzone sukses menghibur fans di Palembang. Lagu-lagu mereka yang terkenal di era tahun 1990-an sudah lama ditunggu-tunggu penggemarnya.

Tak heran saat duo Keith Duffy (personel Boyzone) dan Brian McFadden (ex personel Westlife) membuat duo yang diberi nama Boyzlife, datang ke Palembang untuk menggelar konser pertama kali di kota pempek ini. Yup, kerinduan para fans Boyzone dan Westlife, boyband era tahun 1990-an itu, terbayarkan dengan kehadiran grup duo Keith Duffy (personil Boyzone) dan Brian McFadden (ex personil Westlife), dalam konser perdana Boyzlife di Palembang.

Tepat pukul 21.00 WIB konser pun dimulai. “Boyzlife..

Boyzlife..Boyzlife,” teriak penonton. Teriakan para fans yang didominasi oleh kaum hawa menyambut keduanya, saat Boyzlife memasuki Ballroom Hotel Aston Palembang. “Hello, Palembang,” sapa Brian McFadden.

Konser bertajuk ’Story’, ’Laughter’ dan ‘Music’ berdurasi 90 menit, Boyzlife pun mengajak para fans untuk ’Bernostalgia’, mereka ’Bersenda Gurau’ dan yang pasti ’Bernyanyi’ dihadapan para fansnya. Dalam konser di Palembang, Boyzlife menyanyikan 19 lagu hits. Lagu Westlife “When You’re Looking Like That” membuka konser malam itu, dilanjutkan dengan lagu Boyzone “Picture of You”.

Pada Mei 2017 lalu, Cynthia Tan juga terlibat dalam pembuatan busana panggung Boyzlife saat mereka manggung di Jakarta. Brian dan Keith pun tampak elegan dengan setelan jas yang dibuatkan Cynthia untuk mereka.

Kemeriahan konser pun semakin bertambah saat lagu-lagu Boyzone dan Westlife satu per satu dinyanyikan. Seperti lagu Words, Mandy, Baby Can I Hold You dan Obvious. Duo Brian dan Keith semakin membawa para fans semakin terbuai saat menyanyikan lagu Father & son, You needed me, I Love The Way You Love Me dan Queen of My Heart.

Setelah konser di Palembang, Boyzlife melanjutkan konser di Yogyakarta dan Manila, Philipina dan langsung kembali ke UK untuk melanjutkan UK Tour ke seluruh kota di London seperti Manchester, Glasgow, Bristol.

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

65

INSIDE XPRESSAIR

XPRESS AIR RAMAIKAN TAHUN BARU 2018 DI KYRIAD BUMI MINANG Xpress Air station Padang ikut merayakan pergantian tahun baru dengan memberikan dukungannya di acara hotel berbintang. KYRIAD BUMI MINANG SPECTACULAR PARTY 2018 diadakan oleh Hotel Kyriad Bumi Minang yang berlokasi di jalan Bundo Kanduang, Kota Padang.

Di acara yang menampilkan Redwine Band, DJ Natali dan DJ Yoand, Xpress Memberikan Tiket Gratis ke Padang-Bandung pp kepada tamu yang beruntung.

Saat ini Padang menajdi salah satu kota unggulan untuk Xpress Air. Xpress Air menerbangkan pesawatnya dari Padang ke Bandung & Tanjung Pinang

66

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

SAFETY FLIGHT

MENGENAL FAKTOR-FAKTOR KESELAMATAN DALAM PENERBANGAN Djoko Sutrisno Cuaca yang tidak menentu saat musim penghujan seperti di awal tahun 2018 ini, terkadang penumpang pesawat merasa khawatir terhadap keselamatannya selama penerbangan. Tetapi sebenarnya penumpang tidak usah takut. Pihak maskapai tentu telah mempunyai perhitungan yang matang mengenai layak atau tidaknya pesawat terbang dalam kondisi cuaca tertentu. Berikut Xpress Air memberikan penjelasan seputar keselamatan penerbangan.

Djoko Sutrisno selaku CASO XpressAir, memjelaskan bahwa pesawat mempunyai struktur dan bentuk yang telah didesain dapat terbang dalam kondisi cuaca hujan atau pun kering, tetapi dalam setiap penerbangan harus mempertimbangkan beberapa faktor guna keberhasilan suatu penerbangan.

5.

memutuskan terbang atau tidak terbang.

Melanjutkan penerbangan/atau kembali ke airport semula.

• Pilot juga harus selalu berkoordinasi dengan ATC mengenai cuaca dan kondisi banda udara sehingga dapat memutuskan untuk mendarat di tempat tujuan atau mendarat di airport lain untuk keselamatan • Saat mendarat / landing, bila landasan kering dan cuaca baik maka dapat dilakukan dengan smooth landing. Sedangkan bila landasan basah/ tergenang air maka dilakukan dengan positif landing.

PENUMPANG DAN BARANG BAWAAN Seluruh penumpang tanpa terkecuali, wajib mengikuti dan mentaati semua aturan yang berlaku.

Faktor-faktor tersebut adalah 1. CUACA Pesawat diizinkan terbang atau tidak tergantung dari jarak pandang, arah dan kecepatan angin, jenis awan yang dapat dilalui, kelembaban udara dll.

2 KONDISI BANDAR UDARA Kondisi Landasan pacu, basah hujan / kering (banjir), dan lainnya, menjadi factor penentu sebuah pesawat layak terbang atau mendarat.

3. KONDISI PESAWAT Wajib dalam kondisi yang baik (pengecekkan setiap akan terbang oleh Enginer).

4. PIC / PILOT • Pilot harus dalam kondisi kesehatan baik jasmani maupun mental untuk mempertimbangkan segala kondisi, baru kemudian dan menentukan/ XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

67

MERCHANTS XPRESSAIR

ID CARD & BOARDING PASS ‘DEALS & OFFERS’

Dear Our Loyal and Valuable Customers, Thank you for your support and trust on Xpressair!

Xpressair proudly introducing Boarding Pass ‘Deals & Offers’ that we have arrange together with several partners or merchant across business sectors. Therefore, we cordially invite to enjoy special privileges given at selected merchants.

Simply present your Boarding Pass to our participated merchants and enjoy exclusive deals.

We will be continuing our best to evolve and present with new value and enjoyable experience to all our customers. Thank you.

Sincerely, Xpressair

Verse Hotel Jl. Sampit 5 No.3, Jakarta Selatan 2130, Indonesia 021 72780801 reservation@versehotel.com

CITRA DREAM CIREBON Jl. Cipto Mangunkusumo No.6 Cirebon 45131 Telp : (022) 84281111 Email : sales_cirebon@ citradreamhotel.com Sales1_cirebon@citradreamhotel.com

CITRA DREAM SEMARANG Jl. Imam Bonjol no. 187, Semarang 50131 Telp : (024) 356 0999 Email : sales_semarang@ citradreamhotel.com Sales1_semarang@citradreamhotel. com

CITRA DREAM YOGYAKARYA Jl. A.M Sangaji No.28 Yogyakarta, 55233 Telp : (0274) 6429123 Email : sales_yogyakarta@ citradreamhotel.com Sales1_yogyakarta@citradreamhotel. com

PEMPEK EKSPRESS Jl. Angkatan 45 KOM Ruko Palembang Square Mall No.R 59 Palembang

BAKPIA SOEMADIGDO, RESTO ULAM TIRTA YOGYAKARTA Jl. Ireda No. 5-7 (Samping Purawisata) Yogyakarta Contact: 0818-0430-2551

GOLDEN TULIP PONTIANAK HOTEL JL.Teukur Umar No. 39 Pontianak - Kalimantan Barat Phone: 021-29110776 Email : doms@ goldentulipessentialpontianak.com

RG FRIED CHICKEN Jl. Gatot Subroto No.11E Pekanbaru – Riau M: 0812 8338 1375 E: alex.hadisyar@yahoo.com

Yunna Hotel Lampung Jl. Ikan Hiu No.1 Teluk Betung Lampung 0721 477888 sales@yunnahotel.com rsv@yunnahotel.com

THE SAHID RICH JOGYA Jl.Magelang KM 6 No.18 Sleman – Yogyakarta T: (0274) 5305888 E: pr.tsjh@gmail.com

68

HOTEL DAFAM FORTUNA JL.Raya Seturan - Yogyakarta

TJOKRO STYLE HOTEL – YOGYAKARTA Jl. Menteri Supedo No.48 Yogyakarta T: +(62-74) 386200 E: ivona@tjokrostyle.com

BEST WESTERN PREMIER LA GRANDE BANDUNG Jl. Merdeka No.25-29 Bandung 40117 P: 022-4269 0555 E: reservation@bwpremierlagrande.com

HOTEL SAHID BANDAR LAMPUNG Jl. Yos Sudarso No. 294 Teluk Betung - Bandar Lampung Phone: 0721 488888 Email : reservation@sahidlampung. com or marketing@sahidlampung.com

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

CITRA DREAM BANDUNG Jl. Pasir Kaliki No.36 – 42 Bandung 40171 Telp : (022) 84281111 Email : sales_bandung@ citradreamhotel.com Sales1_bandung@citradreamhotel. com

ASMILA HOTEL Jl. Setiabudhi No.54 Bandung

FAVE HOTEL PALEMBANG Jl. Basuki Rahmat No. 1681 Palembang 30128 Phone: 02711-5730000 / 08217661100 Email palembanginfo@favehotels. com

FORTUNA MALIABORO JL.Dagen No.60 - Yogyakarta

NATASHA SKIN CLINIC CENTER PONTIANAK Jl. HOS Cokroaminoto No.92 Pontianak, Kalimantan Barat T: +(62-561) 761076 E: nscptk01@yahoo.com

CIHAMPELAS HOTEL GROUP Jl. Cihampelas No.240 Bandung 40131 P: 022-203 7281 /0821 1533 8259 E: sales@cihampelashotel.com inofdamuridarwis@yahoo.co.id

CIKWO Jl. Sekala Brak /Nusa Indah 3 No.1 Pakis Kawat Bandar Lampung

The 101 Hotel Jl. Rajawali No.18 Palembang

IBIS BANDUNG Jl. Gatot Subroto No. 289 Bandung 40273

URBAN STYLE BY FRONTONO Jl. Ahmad Yani No. 999 Pringsewu Bandar Lampung 35373

MELAKA STRAITS HOTEL 37A, Jalan Chan Koon Cheng 75000 Melaka - Malaysia Phone: +(06- 62) 861888 Email : kippstrait@gmail.com

INUL VIZTA Jl.Garet ( Bandara RHF ) No. 5C Tanjung Pinang Kepri.

PUTRA SPECIALIST HOSPITAL MELAKA 169, Jalan Bendahara 75100 Melaka Malaysia

PEMPEK BERINGIN PALEMBANG Jl. Kolonel Haji Burlian Lr.Sukawana No.19 Km.6,5 Palembang, Sumatera Selatan E: hilda@pempekberingin.id

GRIYA SENTANA HOTEL YOGYAKARTA Jl. Gowongan Lor No. 65 – 67, Jetis Yogyakarta, Daerah Istimewa Yogyakarta Phone: (0274) 551150 Email griyasentanahoteljogya@ yahoo.com

ALILA CAFE AND RESTO PONTIANAK Jl. Sultan Syarif Abdurrachman No. 12 Kota Pontianak - Kalimantan Barat Phone: 085245999180 Email: alila.restocafe@yahoo.com

SELEBRITI ENTERTAIMENT CENTER Jl. Gatot Subroto No.73-75 Kedamaian - Bandar Lampung

GRAND HANI HOTEL Jl. Raya Lembang KM 12 No.15 Lemban Bandung Barat

KYRIAD BUMI MINANG HOTEL Jl.Bundo Kanduang No.20 -28 Padang - Sumatera Barat F Ph: 0751 37555 E: reservation@bumininang.com

JOGYA TSHIRT Jl. Dusun Baturan Trihanggo, Gamping, Sleman Phone : 0274 6412982 / 087897456000 Email :jogyatshirt.art@gmail.com

ORCHADZ HOTEL Jl. Perdana No 8 Pontianak 78124 Phone : 0561-576888 Email : afom-ayani@orchardzhotel. com www.orchadzhotel.com

CAPTAIN URBAN LOUNGE Jl. Damai No 41 Yogyakarta Ph: +(62) 81233513231 E: robert.abjt@gmail.com

NEW TRIP GOA PINDUL Gelaran 1 RT 5 RW 15, Bejiharjo, Karang mojo, Gunung Kidul Yogyakarta Ph : +(62) 8561777129 E : tripgoapindul2917@ gmail.com

PONDOK GONGGONG Jl. Ganet (Arah Bandara Baru) Km. XI Ruko Bintan Permata Indah Block C No. 5 Tanjungpinang – KEPRI Ph: (0771) 4442061 M: 082300108888

RETREAT SPA Eastparc Hotel Lobby Jl. Laksda Adisucipto Km 6,5 Seturan - Yogyakarta Ph: 0822 2000 8333 E: gm@retreatspa.co.id

PINDANG PEGAGAN DAN PEMPEK HAM Jl. Gubernur Haji Asnawi Mangku Alam No.2 Palembang E: amrullahzaky@yahoo. com

LEKEIX Jl. Petala Bumi No.8 Pekanbaru - Riau M: 0813 7864 9090 / 0812 6827 6505

MERCHANTS XPRESSAIR

HOTEL KAPUAS DHARMA PONTIANAK Jl. Iman Bonjol No.89 Pontianak, Indonesia T: +(62-561)76669 E: kapuas_dharma@yahoo.com

ASTORIA HOTEL Jl. Raden Intan No 110 Pelita, Engal, Kota Bandar Lampung Lampung 35213 Phone: (0721) 260026

CASA de RIO MELAKA 88 Jalan Kota Laksamana 75200 Melaka, Malasya Phone : +62 289 6888 Email : hm@casadelrio-melaka.com

AERO GUEST HOUSE Jl. Branti Raya Km 27 Batu Ceper Natar Lampung E : aeroguesthouselampung@gmail.com

V HOTEL & RESIDENCE BANDUNG Jl. Terusan Sumati III Setrasari Bandung Phone : (62-22) 2006789 Email : adminsalesmarketing@ vhotelresidence.com

HOTEL GRANDE BANDAR LAMPUNG Jl. Raden Intan No. 77-79 Bandar Lampung P: +(62-821) 7977 0910, 721 261448 E: marketing.grande@medion.co.id

Alrasha HCC Jl. Hang Lekir, Batu IX Tanjungpinang Tim Kota Tanjung Pinang T:(0771) 442679

PONDOK CABE IDJO- PONTIANAK Jl. Sultan Abdurahman Pontianak - Indonesia M: +62 89693407200 E: mr.gokil@yahoo.co.id

AMARIS HOTEL PALEMBANG Jl. Demang Lebar Daun No.1836 Palembang - Sumatera Selatan 30151 Phone: +(62-711) 5710 999 Email: palembang@amarishotel.com www.amarishotel.com/palembang

NORMAH MEDICAL SPECIALIST CENTRE Jalan Tub Abdul Rahman Petra Jaya 93050, Kuching, Sarawak Phone : +62-82 311999

PREMIER BASKO HOTEL PADANG Jl.Prof. Dr. Hamka No.2A Padang – Sumatera Barat Phone: +(62-751) 448 8888, Email reservation@baskohotel.com

PELANGI HOTEL & RESORT TANJUNGPINANG D.I Panjaitan Km.6 Tanjungpinang T:(0771)318888/085272121688 E:sales.pelangihotel@gmail.com

HOTEL TUNE, SERAWAK Tune Hotel - Waterfront Kuching Jalan Borneo, Off Jalan Tunku Abdul Rahman, 93100 Kuching, Sarawak, Malaysia.

Phone: 08-2238 221

HOTEL ALL NITE & DAY Jl. Veteran No.939/F Palembang 30113 Sumatera Selatan P: (0711) 377 111 E: rsv.allniteanddayveteran@gmail.com

CK Tanjungpinang Hotel & Convention Center Jl. RH. Fisabibillah No 10 Km 8 Tanjungpinang 219125 Kepulauan Riau, Indonesia T: +(62-771)4440888 F: +(62-771)4440866 E: info@cktanjungpinang.com www.cktanjungpinang.com

THE JAYAKARTA HOTEL & SPA YOGYAKARTA Jl. Adisucipto Km 8 Yogyakarta M : 0274 488418 E : rsvyogya@jayakartahotelsresort. com

Natol Travelers & Business Inn Natol Homestay in hotel style Lot 2819-2820, Grd &1st Floor, Commercial central park Rock road,93200 Kuching, Sarawak.

Malaysia Tel: +60168686734 & 0168826261 For inquiries: 0108017019 & 0168898693 Email: mic@1jobs.com.my, noahchy@gmail.com www.hoteltostay.com.my

FONION CULTURAL TRAVEL & TOURS SDN.BHD -MELAKA Jl. MC 13,Simpang Gading 76100 Tunggal, Melaka Malaysia Email : kschong9339@gmail.com

DEALS

ASTON HOTEL & CONFERENCE CENTER TANJUNG PINANG Jl. Adi Sucipto Km 11 Tanjung Pinang 29125 Phone : 0771 442 947/0771 442 email : salesadmin@ astontanjungpinang.com

ABELL HOTEL KUCHING 22 Jalan Tunku Abdul Rahman, 93100 Kuching, Sarawak Phone : +06 82 239449 Email : reservation@ agellboutiquehotel.com.my/ cc: cynthia@abellboutiquehotel.com.my

GRAND KEISHA YOGYAKARTA Jl. Afandi No.09 Gejayan Sleman Yogyakarta P : 0274 - 5012200 E : rsv.grandkeisha@horisonhotels.com

GOLDEN TULIP PONTIANAK HOTEL Jl. Teuku Umar No.39 Pontianak - Kalimantan Barat Telp : +62 561 6597889 Email : info@gtpontianak.com

HOTEL MAESTRO Jl. Sultan Abdurrahman No.72-74 Pontianak 78116 T: (0561) 8100 000 F: (0561) 8100 789 E: reservation@kotabaruhotel.com info@kotabaruhotel.com

PT.TRANS LAMPUNG UTAMA ( TRANS LAMPUNG) Jl. Jend.Sudirman 81 Pahoman Bandar Lampung E : translampung.utama@yahoo.com

P HOTEL Jl. Pramuka Raya No.149, Jakarta Pusat 10570 Telp : +62 21 422 6969 Email : marketing.photeljkt@ gmail.com

& OFFERS

UP TO

60%

BOARDING PASS

XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21 |

69

DOA 5 AGAMA

ISLAM

Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar. Mahasuci (Allah) Dzat Yang telah menundukkan kendaraan ini bagi kami padahal kami sebelumnya tidak mampu mengusasinya, dan sesungguhnya kepada Tuhan kami tempat kembali. Ya Allah, sesungguhnya kami memohon kepada-Mu kebaikan dan ketakwaan dan amal yang Engkau ridhoi pada perjalanan kami ini.

Ya Allah, ringankanlah perjalanan kami ini dan dekatkanlah jaraknya yang jauh.Ya Allah, Engkaulah kawan (yang melindungi) perjalanan dan wakil (yang menjaga) keluarga kami. Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari kelelahan perjalanan dan keburukan pemandangan dan kejelekan di saat kembali, pada harta dan keluarga.

“Bapa sorgawi, kami mengucap terima kasih atas Rachmat dan Kasih Sayang Mu yang tidak berkeputusan di dalam hidup kami. Saat ini kami panggil nama Mu yang Kudus untuk menyertai perjalanan kami, kiranya Tuhan melindungi dengan kuasa Roh Kudus Mu pesawat yang kami tumpangi ini agar terhindar dari gangguan dan marabahaya. Demikian juga para awak pesawat kiranya Tuhan yang memimpin serta memberi kemampuan bagi mereka untuk melaksanakan tugas mereka masing-masing dengan baik sehingga kami di tujuan tepat waktu dan selamat dan dalam suka cita. Terimakasih atas pertolongan serta kasih Mu yang tidak berubah dari dahulu, sekarang sampai selama-lamanya. Dan dalam nama Tuhan Yesus kami naikkan do’a dan permohonan kami ini”. Amin.

KATOLIK

“Dalam (demi) nama Bapak, Putera dan roh Kudus, Amin. Ya Tuhan. Dahulu kala Engkau pernah menyelamatkan anak-anak Israel yang menyeberang laut dengan kaki kering. Dan tiga raja budiman dan sebelah timur telah Engkau tunjukkan jalan kepada-Mu dengan bimbingan bintang ajaib. Kami mohon kepadaMu: Karuniakanlah kami suatu perjalanan yang selamat, dengan cuaca yang bagus dan menyenangkan. Berilah supaya dengan bimbingan malaikat-malaikatMu yang kudus, awak pesawat terbang ini mengantarkan kami mencapai tujuan perjalanan kami dengan selamat. Kami mohon juga agar keluarga yang kami tinggalkan Engkau hibur dalam rasa damai, sampai akhirnya boleh mendarat dengan aman di tempat tujuan. Terpujilah nama Mu, sekarang dan selamanya. Amin. Demi nama Bapa, Putera dan roh Kudus”. Amin.

“Namo Tassa Bhagavato Arahato Samma Sambuddhassa. Sabbe Sata BhavantuSukhitatta. Sadhu!

Sadhu! Sadhu!” (Terpujilah Sang Bhagava, yang Maha Suci, Yang Telah Mencapai Penerangan Sempurna. Semoga Semua Makhluk Berbahagia. Demikianlah hendaknya).

HINDU

70

PROTESTAN

BUDHA

“Om om jaya jiwat sarira raksan dadasi me. Om mjum sah waosat mrityun aya namah swaha.

Om ayu widhi labhate dhanam widhi guna suci yadnya sudha sila sudhadyanam bhukti mukti phalam swargam”. (Om Sanghyang Widhi Wasa Yang maha Jaya Yang maha mengatasi segala kematian. Kami memujamu. Lindungilah kami dari marabahaya. Om Sanghyang Widi Wasa, semua keuntungan kekayaan, kepandaian adalah atas yadnya suciMu. Semoga tingkah laku dan pikiran kami menjadi bersih dan mencapai kebahagiaan lahir bathin). 6. Khonghucu.

Bacaan doanya yaitu: “Xian You Yi De (3x). Wei De Dong Tian Fei Tian Se Wo Xian You Yi De…. Haung Yi Shang Di, Wei Tian You De. Shanzai”. (Kehadirat Tian, Tuhan Yang Maha Esa di tempat Yang Maha Tinggi. Dengan bimbingan Nabi Kong Zi. Dipermuliakanlah. SHANG DI, Tuhan Yang Maha Kuasa berikanlah bimbingan kepada seluruh awak pesawat, agar mereka dapat menjalankan tugasnya dengan baik. Berikanlah karunia yang terbaik, agar kami semua dapat selamat sampai tujuan dan berkumpul kembali dengan keluarga tercinta. Shanzai).

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 21

TIMETABLE FLIGHT SCHEDULE Update 17 November 2017 No.

From

Route

To

1 2 3 4 5 6 7

Bandung Bandung Bandung Bandung Bandung Bandung Bandung

Pontianak Palembang Palembang Padang Lampung Yogyakarta Pekanbaru

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Pontianak Pontianak Pontianak Pontianak Pontianak Kuching Kuching Kuching Yogyakarta Yogyakarta

18 19 20 21 22 23 24

E. T. D. E. T. A. Local Time Local Time

VIA

Days

Bagasi Free

13:40 06:30 07:50 13:40 07:50 06:30 06:30

15:20 07:40 10:15 15:35 08:50 09:55 12:10

Direct Direct Via Tanjungkarang Direct Direct Via Palembang Via Palembang

Selasa, Kamis, sabtu Setiap Hari Senin, Selasa, Kamis, Jum’at, Sabtu, Minggu Senin, Rabu, Jum’at, Minggu Senin, Selasa, Kamis, Jum’at, Sabtu, Minggu Setiap Hari Senin, Selasa, Kamis, Jum’at, Sabtu, Minggu

Yogyakarta Bandung Kuching Yogyakarta Miri Pontianak Pontianak Yogyakarta Pontianak Pontianak

06:45 16:30 13:30 16:05 13:25 15:45 15:45 15:45 10:45 18:25

08:30 18:10 15:05 17:45 16:00 15:30 15:25 17:45 12:40 20:10

Direct Direct Direct Direct Direct Direct Direct Via Pontianak Direct Direct

Setiap Hari Selasa, Kamis, sabtu Senin, Rabu, Kamis, Jum’at, Minggu Senin, rabu, Jum’at Selasa, Kamis Senin, Kamis, Minggu Rabu, Jum’at Senin, Rabu, Jum’at Setiap Hari Senin, Rabu, Jum’at

20 Kg 20 Kg 10 Kg 20 Kg 10 Kg 20 Kg 20 Kg / 10 Kg 20 Kg 20 Kg 20 Kg 20 Kg 20 Kg 20 Kg 20 Kg 20 Kg 20 Kg 20 Kg

Yogyakarta Yogyakarta Padang Padang Padang Palembang Palembang

Palembang Kuching Bandung Tanjungpinang Matak Bandung Pekanbaru

09:20 10:45 16:15 08:45 08:45 11:35 10:45 11:00

11:05 15:05 18:10 10:00 15:00 12:50 12:10 12:30

Direct Via Pontianak Direct Direct Via Tanjungpinang Direct Direct Direct

Setiap Hari Senin, Rabu, Kamis, Jum’at, Minggu Senin, Rabu, Jum’at, Minggu Selasa, Kamis, Sabtu Selasa, Kamis, sabtu Setiap Hari Selasa, Kamis, Jum’at, Sabtu, Minggu Senin

20 Kg 20 Kg 20 Kg 10 Kg 10 Kg 20 Kg 10 Kg 10 Kg

25 26 27 28 29

Palembang Palembang Lampung Lampung Lampung

Yogyakarta Lampung Bandung Palembang Pekanbaru

08:20 15:20 06:15 09:15 09:15 09:15

09:55 16:40 07:15 10:15 12:10 12:30

Direct Direct Direct Direct Via Palembang Via Palembang

Setiap Hari Senin, Selasa, Kamis, Jum’at, Sabtu, Minggu Senin, Selasa, Kamis, Jum’at, Sabtu, Minggu Senin, Selasa, Kamis, Jum’at, Sabtu, Minggu Senin, Selasa, Kamis, Jum’at, Sabtu, Minggu Senin

20 Kg 10 Kg 10 Kg 10 Kg 10 Kg 10 Kg

30

Pekanbaru

Palembang

12:50 13:10

14:30 14:20

Direct

Selasa, Kamis, Jum’at, Sabtu, Minggu Senin

10 Kg 10 Kg

31 32

Pekanbaru Pekanbaru

Tanjungpinang Tanjungkarang

11:05 12:50 13:10

12:15 16:40 16:40

Direct Via Palembang

Senin, rabu, Jum’at Selasa, Kamis, Jum’at, Sabtu, Minggu Senin

10 Kg 10 Kg 10 Kg

33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

Pekanbaru Pekanbaru Tanjungpinang Tanjungpinang Tanjungpinang Tanjungpinang Melaka Miri Matak Natuna Natuna

Melaka Matak Pekanbaru Matak Padang Natuna Pekanbaru Pontianak Tanjungpinang Tanjungpinang Matak

08:40 11:05 07:00 14:05 07:00 10:30 10:55 16:50 15:25 12:15 12:15

10:30 15:00 08:10 15:00 08:25 11:45 10:35 17:25 16:20 13:40 15:00

Direct Via Tanjungpinang Direct Direct Direct Direct Direct Direct Direct Direct Via Tanjungpinang

Senin, rabu, Jum’at Senin, rabu, Jum’at Senin, rabu, Jum’at Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jum’at, Sabtu Selasa, Kamis, sabtu Selasa, Kamis Senin, rabu, Jum’at Selasa, Kamis Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jum’at, Sabtu Selasa, Kamis Selasa, Kamis

10 Kg 10 Kg 10 Kg 10 Kg 10 Kg 10 Kg 10 Kg 20 Kg 10 Kg 10 Kg 10 Kg

84

| XPRESSAIR MAGAZINE — Edisi 06