на крыльях
бортовое издание авиакомпании
арктики на крыльях
БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАКОМПАНИИ
АРКТИКИ
Самолет – это больше чем крылья и двигатель
На перекрестке всех дорог не стоит бояться свежего ветра
Крылья России: авиакомпания “Ямал” в числе лауреатов
Федор Конюхов: романтик, влюбленный в Север
Новости авиакомпании
В отпуск: выбираем маршрут
1
Всегда на высоте!
АК «Ямал» – динамично развивающаяся компания, которая обладает одним из самых современных самолетных парков и осуществляет пассажирские перевозки как на внутрироссийских, так и на международных авиалиниях. Высокое качество обслуживания пассажиров и уровень сервиса – приоритеты работы компании, поэтому для ее сотрудников крайне важно, чтобы пассажиры чувствовали себя на борту самолета максимально комфортно. За досуг отвечает бортовой журнал «На крыльях Арктики» – информационно-насыщенный, яркий и увлекательный, с современным дизайном и красочными иллюстрациями. На ста полосах номера корреспонденты рассказывают об увлекательных путешествиях, традициях и особенностях национальной кухни, уникальных достопримечательностях и неожиданных научных открытиях, людях и событиях, которые достойны внимания! Целевая аудитория издания – активные, коммуникабельные люди с высокой покупательской способностью.
Динамика перевозки пассажиров:
* по данным на 3-й квартал 2013 г.
cхема полетов авиакомпании «Ямал» *
3 страница (возможно 3 и 4) Карта полетов авиакомпании «Ямал»
* по данным на 3-й квартал 2013 г.
Рекламные и PR–возможности Журнал «На крыльях Арктики» – эффективная площадка для размещения прямой рекламы, а также – для публикаций PR-материалов, направленных на:
«АРКТИКА-ИНФО» – единственное российское информационное агентство, специализирующееся на освещении арктической тематики. Интернет-ресурс www.аrctic-info.ru дает полное представление о различных сторонах жизни в Арктике.
Toyota Venza <<=1/E7=<<J8d9?=@@=14?
ÓÓ продвижение продуктов и услуг,
• Новости
ÓÓ создание позитивного имиджа компании,
• Комментарии и интервью • Арктическая энциклопедия • Экспедиции и путешествия • Фото и видео
ÓÓ повышение лояльности потребителей.
Все самое важное и интересное – на портале «Арктика-Инфо»! A 1 570 000 ?B0:48
3
=:KG=8d3=?=5<J8d>?=@14A
ПУТЕШЕСТВИЕ
40 Аляска – это дикое счастье
СОДЕРЖАНИЕ:
48 Русский полюс
РЕКЛАМА
ЖИВАЯ ПЛАНЕТА
АРКТИКА – ТЕРРИТОРИЯ ДИАЛОГА
53 Стерхи: полет надежды
Посол по особым поручениям МИД РФ Антон Васильев: Россия должна показать пример экологической культуры поведения в Арктике 14 Время собирать камни 8
УЧЕНЫЕ ДОКАЗАЛИ...
56 Дайджест
ВОЯЖ
58 «Восточная» сказка Андалусии
НА ЯМАЛЬСКОЙ ЗЕМЛЕ
ВЫХОД В ГОРОД
Новости региона Арктическая магистраль России Остров Белый меняется на глазах Street-art на Полярном круге Фестиваль «Арт-Арктика»: почувствуйте дыхание Севера
66 Афиша. Салоники, Бургас, Тюмень, Москва
18 20 24 28 30
?=@ A=?<J8 @/:=< 3 :N >4?43<7D 7Ã 6/3<7Dd>/@@/57?=1
ОБЪЕКТИВ
29
В ОТПУСК
70 Десять причин посетить Санкт-Петербург осенью
ТЕХНО
ОТКРЫВАЕМ АРКТИКУ
76 Дайджест
32 Осенью удивительный северный край открывается по-новому 34 Немногие знают, чем археолог отличается от экскаватора
17 (! &#&" ) )' *! &' #) '& +, # ( & ' -.
! !' +/ (! &
ÎÎÎ Àâèàñïåöòåõíîëîãèÿ (ÀÑÒ) ñóùåñòâóåò áîëåå 10 ëåò íà ðûíêå ïðîäàæ òðàíñïîðòíûõ óñëóã è çàðåêîìåíäîâàëî ñåáÿ êàê íàäåæíûé è ñòàáèëüíûé ïàðòíåð äëÿ Âàñ è âàøåãî áèçíåñà
àâèà è æ/ä áèëåòû on-line íà ñàéòå ast-agent.ru  êàññàõ ÀÑÒ:
îáñëóæèâàíèå êîðïîðàòèâíûõ êëèåíòîâ áèëåòû ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì áèëåòû íà ìåæäóíàðîäíûå àâèàðåéñû æåëåçíîäîðîæíûå áèëåòû (ýëåêòðîííûå èëè íà áëàíêàõ) VIP-îáñëóæèâàíèå â àýðîïîðòàõ òóðèñòè÷åñêèå óñëóãè (ïðîäàæà òóðîâ, îôîðìëåíèå âèç, áèëåòû íà ÷àðòåðû, áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö)
!"#$ % #&'
0! &' 1 #
%
0! &' 1 #
$
0! &' 1 #
"!'!"
РЕКЛАМА
;4@A7A4:K<=4d0/2/5<=4d=A34:4<74
«ЯМАЛ» СЕГОДНЯ
78 Авиакомпания: всегда на высоте 82 Новости авиакомпании 84 Генеральный директор авиакомпании «Ямал» Василий Крюк: Мы создали все условия для жизнеобеспечения авиакомпании и обслуживания наших пассажиров 87 Мы представляем авиакомпанию «Ямал». Репортаж о московском и тюменском филиалах компании 92 В отдаленные северные поселки «Скорая помощь» приходит с неба 96 Правила поведения пассажиров
Мы обсуждаем и реализуем любые варианты сотрудничества – от изготовления и размещения рекламного модуля до PR-статьи, аналитического обзора или спонсорства материала. По данным социологических исследований, около 85% пассажиров читают бортовые журналы во время полета, а уровень воздействия информации, размещенной в таком издании, примерно в 2 раза выше, чем в любом другом. Нахождение в замкнутом пространстве побуждает человека искать способы занять себя чем-либо, и поэтому пассажир авиалайнера, большую часть полета находящийся в кресле, с готов ностью воспринимает деловую или развлекательную информацию, размещенную в бортовом журнале.
Рекламные Портрет аудитории и PR–возможности Пол
Цель полета
Личные поездки – 13%
Мужчины – 54% Женщины – 46%
Бизнес/деловые поездки – 49%
Возраст
Частота полетов (в год)
старше 56 лет – 8%
Более 10 полетов – 15%
15-25 лет – 12% 1-2 полета – 48%
41-55 лет – 44% 26-40 лет – 36%
Социальный статус
6-10 полетов – 11% 3-5 полетов – 26%
Уровень дохода
Собственники бизнеса –10% Руководители – 9%
Отпуска/ путешествия – 38%
Специалисты – 30%
Низкий – 16% Средний – 38%
Служащие – 33%
Руководители среднего звена –18%
Высокий – 46%
* составлен с использованием аналитических данных
Формат / содержание / рубрики О
фициально гостям Ямала предлагается около 25 уникальных туристических маршрутов, каждый – с насыщенной, яркой программой. Этот арктический регион славится своей нетронутой, своеобразной и чарующей природой, для сбережения которой выделено 13 особо охраняемых природных территорий. Неудивительно, что в округе особенно популярен экологический туризм, сплавы по рекам и восхождения на предгорья Полярного Урала. Кроме того, здесь найдет себе занятие по душе даже самый искушенный охотник или рыболов – в ямальских реках водятся деликатесные виды рыб, а северные виды промысловых зверей ценятся за красивые шкурки с отличным мехом.
Северное лето коротко, но именно поэтому каждый его миг как-то особенно дорог. Ежегодно сотни туристов приезжают на Ямал, чтобы убедиться в этом на собственном опыте. Среди «очарованных странников» Ямала встречаются и гости из соседних регионов, и те, кто приехал на «Край земли» (именно так переводится слово Ямал с языка коренного населения полуострова) через полмира. Да и те, кто здесь родился и вырос, с удовольствием проводят летние дни в родном краю, чья многогранность способна удовлетворить самый взыскательный вкус.
НА
Не меньший интерес представляет культурное и историческое наследие Ямала: тут и самобытные традиции коренных народов, и уникальный, веками складывавшийся жизненный уклад, и кропотливо созданные музеи с бесценными экспонатами, и драматические повествования о князьях, богатырях, восстаниях и захватчиках. Более 700 памятников истории и культуры разбросано по территории округа, и почти каждый уникален: либо «самый северный», ЯМАЛЬСКОЙ ЗЕМЛЕ либо «характерный только для этих мест», а то и вовсе «единственный в своем роде». Год от года туристический интерес к региону в стране и мире растет. Уже сейчас в ЯНАО работают три международные турфирмы и 36 российских, построено 74 гостиницы, организовано 20 музеев. Вообще, туристическая индустрия в регионе стремительно развивается, увеличивается количество предложений, и перед гостями (да и перед самими ямальцами) открываются новые возможности. Но обо всем по порядку.
Сквозь пространство и время
За чудесами на «Край земли» 16
«На крыльях Арктики» – информационно-развлекательное издание
ТЕКСТ: ОЛЬГА АЛЕКСАНДРОВА
НА ЯМАЛЬСКОЙ ЗЕМЛЕ
Из-за неравномерности движения планеты географическое положение Полярного круга нестабильно, но, несмотря на это, он не выходит за границы современного города. А чтобы у гостя не осталось сомнений, что ему удалось переступить незримый порог Арктики, здесь можно получить специальную грамоту. Для этого необходимо совершить традиционную для посетителей Салехарда церемонию пересечения Полярного круга – пройти под аркой стелы «66-я параллель». Это удивительное сооружение, напоминающее радугу, прошитую ледяным копьем, и есть подлинные «ворота Арктики».
Д
митрий Николаевич, подготовка к уникальной для северных регионов России экспедиции идет полным ходом. А что означает его реализация непосредственно для Ямала? Это больше, чем просто коммерческий проект. Если у нас все получится, это станет началом нового этапа взаимодействия Ямала с другими регионами, в том числе, за рубежом. Между Россией и Китаем давно сформировались конструктивные отношения. Развивается сотрудничество в социальной, экологической, культурной, экономической и других сферах. Китай для России не просто сосед, а один из ключевых и весьма перспективных партнеров. И экспедиция «Тюмень–Сабетта–Китай» будет содействовать укреплению этих связей.
Более 700 памятников истории и культуры разбросано по территории Ямала, и почти каждый уникален: либо «самый северный», либо «характерный только для этих мест», а то и вовсе «единственный в своем роде».
Сам же Салехард ранее назывался Обдорск и Из всех бесчисленных людских поселений был основан казаками в 1595 году. СовременЗемли столица Ямала Салехард – единственное название города происходит от ненецкого ный город, расположенный непосредственно «Сале-Хард» – «Селение на мысу». Начало ему на линии Северного Полярного круга: 66 граположил небольшой деревянный острог, залодусов 33 минуты 39 секунд северной широты. женный покорителями Сибири для защиты от Археологические раскопки свидетельствуют, инородческих набегов и поддержания своей что более двух тысячелетий назад, за много вевласти среди местного населения. Сейчас на ков до появления самого понятия «Полярный месте крепости, в районе слияния рек Полуй круг», на этой территории уже было поселение и Обь, стоит ее приближенный аналог, построкоренных жителей Севера. Видимо, есть в этом Дмитрий КОБЫЛКИН, енный по сохранившимся в документах описаместе что-то необъяснимо притягивающее ниям. И хотя постройка совсем новая – ей нет губернатор Ямало-Ненецкого автономного округа жизнь, буквально порождающее ее из нетроеще десяти лет – ее создатели сумели превоснутой глади аскетичного местного пейзажа. ходно передать дух времени.
Ямал прорубает окно в Азию
НА КРЫЛЬЯХ АРКТИКИ
ÓÓ Открываем Арктику – занимательные факты об уникальном регионе планеты
ОБДОРСКИЙ ОСТРОГ ПРИБЛИЖЕННАЯ КОПИЯ ФОРПОСТА РОССИЙСКОГО ГОСУДАРСТВА В ОБДОРСКОМ КРАЕ В XVII ВЕКЕ
Даже от первого, пробного рейса мы ожидаем позитивного экономического эффекта. Ключевая же задача этой экспедиции – доказательство эффективности использования Севморпути для международного торгового сообщения. Это может вывести Ямал на новый уровень. Если все пройдет успешно, перед нами откроются возможности, которые раньше казались нереальными. Сейчас наш груз пойдет в Китай, а в перспективе мы рассматриваем возможности сотрудничества с Южной Кореей, Японией и всеми странами АТР. Пока это, конечно, только планы на будущее, но придет время работы и по этим направлениям.
17
В чем состоит позитивный экономический эффект, который Вы упомянули? Сейчас члены экспертной группы, которые занимаются непосредственно подготовкой эк-
спедиции, ведут переговоры с представителями бизнеса в Китае и России. Договариваются с генеральными директорами компаний, которым интересна продукция российских регионов, и которые, в свою очередь, тоже могут нам что-то предложить. Были подняты старые
Ключевая же задача этой экспедиции – доказательство эффективности использования Севморпути для международного торгового сообщения. Это может вывести Ямал на новый уровень. Если все пройдет успешно, перед нами откроются возможности, которые раньше казались нереальными. связи, установлены новые. Думаю, не нужно объяснять, что другие регионы и страны – это не только новые возможности сбыта для наших производителей, это развитие новых торгово-экономических связей. Например, те же китайцы ничуть не меньше заинтересованы в поставке своей продукции на наши рынки. А как же распространенное мнение о том, что китайское – значит, низкого качества? Этот стереотип давно устарел. Сейчас в Китае хорошо развита промышленность, они активно используют новые технологии на производстве, многие товары отличаются весьма высоким качеством, притом что цены остаются доступными.
8
них – озером Виви – официально закреплен статус географичесРоссии.
кого центра НА КРЫЛЬЯХ АРКТИКИ
9
Озеро Виви недостаточно изучено, неизвестна его глубина, которая постепенно увеличивается из-за продолжающихся тектонических движений земной коры, растущие по берегам лиственницы медленно погружаются в воду.
ВИЗАНТИЙСКАЯ ЧАША ВСПЛЫЛА НА ОБИ Серебряная чаша конца 12 – начала 13 века «Полет Александра Македонского на грифонах» была обнаружена в поселке Лопхари Шурышкарского района в 1982 году. Блюдо, предположительно изготовленное в Константинополе, было найдено группой школьников на берегу Оби. Оригинал византийской чаши был передан Эрмитажу, копии находятся в Шурышкарском районном историко-краеведческом музее и музейно-выставочном комплексе им. Шемановского в Салехарде. Вероятно, византийское блюдо попало на Ямал по торговым путям.
ÓÓ Ученые доказали – дайджест научно-популярной информации
Аукционная стоимость шедевра составляет 250 тысяч долларов. «Полет Александра» как наиболее фантастический эпизод жизнеописания полководца – популярный сюжет византийского искусства: он изображался на императорских знаках отличия, дорогих блюдах и чашах из позолоченного серебра.
ПРОГУЛКА ПО КИТОВОЙ АЛЛЕЕ
26
На чукотском острове Итыгран сохранилось древнеэскимосское святилище – Китовая аллея. На полкилометра вдоль побережья протянулись два ряда огромных костей гренландских китов, вкопанных в землю. Ближний к берегу ряд образуют 15 групп китовых черепов. За ними, как вехи морских дорог, стоят несколько десятков «столбов» из челюстных костей китов высотой до 5 метров.
Арктика считается царством вечных льдов, суровых морозов и ослепительных снежных просторов. Однако летом северный пейзаж преображается, наполняясь красками, звуками и запахами, будто природа спешит отпраздновать скоротечные теплые дни. Красота этой земли удивительна и многогранна. В любое время года перед внимательным наблюдателем откроются настоящие чудеса...
Создать такой ансамбль, в который входят останки более полусотни взрослых животных, населению одного поселка было бы не под силу. Уже первые археологические исследования показали, что кости были завезены из других мест и имели специальные отверстия для удобства транспортировки. На острове обнаружен ярко-белый камень, под которым прослеживается пятно золы от очага, и около 150 ям для хранения мяса. Предположительно, Кито-
ÓÓ Выход в город – афиша самых ярких культурных событий в городах присутствия авиакомпании
вая аллея на Чукотке служила не только местом жертвоприношений и исполнения обряда инициации, но и ярмаркой охотников, местом празднований для племен, входивших в островной союз древних эскимосов, который мог существовать в 14-16 веках.
27
НА КРЫЛЬЯХ АРКТИКИ
Каменные стражи Анабара ТЕКСТ: ВИТАЛИЙ ГОРШКОВ ФОТО АВТОРА
36
НА КРЫЛЬЯХ АРКТИКИ
На Земле не так много осталось мест, совершенно нетронутых деятельностью человека, где на сотни километров нет ни дорог, ни населенных пунктов, да и вообще следов человека. Когда оказываешься в такой местности, кажется, что попал на другую планету. И впечатление это подкрепляется фантастическими ландшафтами, кристальной чистотой вод и тишиной, нарушаемой лишь криками хищных птиц или плеском тайменя в реке.
ÓÓ Объектив – фоторепортажи из красивейших уголков планеты от признанных мастеров трэвэл-фотографии ÓÓ Вояж – самые популярные зарубежные маршруты глазами российского туриста, красочные фоторепортажи
Плато Путорана обладает наибольшей на территории России концентрацией водопадов. Здесь находится 108-метровый водопад на реке Канда - один из самых высоких в России, и Большой Курейский водопад – самый мощный по водосбросу.
ОБЪЕКТИВ
ÓÓ Этнос – культура и традиции коренных малочисленных народов Севера ÓÓ На Ямальской земле – новости и значимые события региона
Этим летом ЯНАО, ХМАО и Тюменская область при ФОТО: СЕРГЕЙ ЧЕРКАШИН, поддержке Российского союза промышленников и предПРЕСССЛУЖБА ГУБЕРНАТОРА ЯНАО принимателей запускают уникальный проект, имеющий немаловажное значение в масштабах всей страны. В период навигации 2013 года по Севморпути из строящегося на Ямале порта Сабетта отправится судно, которое должно отвезти в Китай товары из СЕЗОН АРКТИЧЕСКИХ ФОНТАНОВ нескольких северных регионов России и вернуться с Плато Путорана – прекрасный край каньонов, озер и водопакитайской продукцией на борту. Губернатор ЯНАО дов за Полярным кругом. «Горы без вершин», как их называют Кобылкин поделился своим мнением о том, юкагиры, протянулисьДмитрий на юге полуострова Таймыр на 500 километров. какие последствия может иметь этот проект в масшНа плато насчитывается 25 тысяч озер, которые могут доститабах округа и всей страны. гать в длину 150 км и иметь глубину 400 метров. За одним из ТЕКСТ: ОЛЬГА ЖУКОВА
ОТКРЫВАЕМ АРКТИКУ
ÓÓ Путешествие – увлекательные экспедиции, научные исследования и арктические путешествия
Д
ревнейшее на Земле горное плато Анабар – одно из таких мест в Арктике. Находится оно на северо-востоке Среднесибирского плоскогорья, на территории, ограниченной с востока нижнем течением реки Лена, с запада – горным массивом плато Путорана. И представляет собой куполообразный выступ древнего фундамента Сибирской платформы, сложенный породами, возраст которых более 3 млрд лет. Особенную красоту плато придают широкие и глубокие речные долины, покрытые редкой лиственничной тайгой. На вершинах Анабара – горная тундра и многочисленные каменные развалы. Климат здесь отличается крайне суровыми, продолжительными зимами и прохладным летом.
стали находки руд золота, никеля, железа, а также редких металлов, платины и алмазоносных пород.
Первое описание этой территории появилось в начале 20 века после Хатангской экспедиции под руководством геолога И.П.Толмачева, организованной Академией наук в 1905 году. Тогда же появились первые карты Анабара.
До сих пор на реке Котуйкан, которая берет начало на плато Анабар и пересекает его с юго-востока на северо-запад, осталась заброшенная база этого института – редкое свидетельство пребывания человека в этих краях. Посетив эту базу, кажется, что вернулся на десятки лет назад, в советские времена. Об этом напоминают оставленные здесь геологические молотки, консервы и упаковки продуктов с забытыми, но знакомыми наклейками того времени, кальки с абрисами рек, вымпел «Отличник коммунистического труда», баня, готовая к приему усталых путников, ледник для хранения продуктов. Все эти предметы и постройки оставлены здесь не случайно. Ученые собирались вернуться на следующий сезон, но экономический кризис времен перестройки не позволил это сделать.
Во второй половине 20-го века Институт литосферы РАН продолжил изучение этого горного плато. Результатом геологических изысканий
После ухода людей прошло уже почти 30 лет, и природа берет свое, медленно затягивая раны, нанесенные ей бурными процессами
37
Формат / содержание / рубрики Ложечка за маму
CТОИТ ПОПРОБОВАТЬ
Пять утра. Мама в белом передничке (седые волосы уложены, очки на носу) уже раскатывает тесто, трет на терке цуккини, вымачивает соленый сыр в молоке, взбивает яйца, разогревает духовку и ставит туда первый пирог. Потом второй, третий, четвертый, пятый…
ветки, сбрызнуть лимонным соком и оливковым маслом и положить на тарелку. Высокая кухня по-гречески готова!
ÓÓ В отпуск – самые интересные достопримечательности российских городов и курортов, советы и рекомендации
Маленький деревенский ресторанчик где-то в сердце зеленых холмов, где жара, воздух, ты сам и кусок баранины на твоей тарелке насквозь пропитаны запахами дикого тимьяна и орегано.
Помимо Димитриуса, Николетт, Марин, папаши Льяноса, детей, внуков, племянников, на ее плечах четыре десятка гостей. «Мама» готовит завтрак постояльцам отеля, который держат ее дети на овеваемом ветрами и мифами острове Наксос. На завтрак никто не опаздывает. Проспишь и точно упустишь лакомый кусочек. Спанакопита со шпинатом, колокисопита с кабачками, хортапита с зеленью, тиропита с сыром... Пита (пироги) – любимая еда пастухов, ставшая неотъемлемой частью греческой диеты. Тонкое слоеное тесто фило и много аппетитной начинки из того, что в данный момент под рукой. Весной гречанки отправляются в близлежащие поля и холмы за хортой, дикорастущими съедобными травами и овощами. Греческая земля обладает магией превращать то, что мы знаем как сорняки, в гастрономическое откровение. Крапива, чертополох, татарник, одуванчик, амарант, дикий шпинат, цикорий, горчица, спаржа и еще десятки наименований в духе старинных травников. Собранные душистые букеты отправляются прямиком в салаты и начинки для пирогов. Лето – щедрый овощной сезон. Такие простые слова, как кабачки, помидоры, баклажаны, оливки и пр. под греческим солнцем наливаются архетипичными соками и вкусами. От повара требуется совсем немного – сорвать с
Греция на вкус Бабушкины пироги и мамины котлеты. Овощи с грядки, рыба от рыбака-соседа. Дикие травы вместо специй в пакетиках. А еще – тень от оливы, ветер с моря и друзья за столом. Вот что такое греческая кухня.
ТЕКСТ: МАРИНА МИРОНОВА ФОТО: КОНСТАНТИН КАЛИШКО
58
«Чудесная бифтека. Лучшая на острове», – из ресторанчика можно унести не только впечатления, но и баночки с заготовками «от шефа». Плоды каперсов, конфитюр из кактуса, баклажановое пюре. Бабушкины рецепты, выпускаемые малым тиражом для заезжей публики, – в Греции, как нигде, сумели органично сплести домашнюю и ресторанную культуру в единое целое.
Именины сердца
Правильная еда для греков – это здесь и сейчас, что означает свои продукты и строго по сезону. Рекомендация становится законом, когда дело касается рыбы и морепродуктов. Что отражено даже в меню ресторанов, где с подкупающей честностью сказано, из какой рыбы будет приготовлено блюдо – свежей или замороженной. Последняя помечается сокращением «kat».
Вечером в Афинах в районе Тиссио, что у самого подножия Акрополя, заполнены все кафе. Спрятанные в листве, размером с балкончик или занимающие целый дворик, открытые террасы наводнены людьми, празднующими окончание дня и предвкушающими приближение ужина. Это время «мезе».
Как и в случае с «сорными травами» греки умудрились сделать лучшее из самого простого и дешевого. Первые строчки в негласных рыбных рейтингах занимают не тунцы, лососи и дорадо, выловленные еще в 90-х годах и теперь разводимые на фермах, а сарделес-сардинки, гаврос-анчоусы, колиос-макрель, маридес-корюшка.
Лучший способ узнать, что брать в греческом ресторане вечером, это сходить и посмотреть, что попалось в рыбацкие сети
59
утром. То есть прогуляться в порт или на рынок. После чего действовать решительно и просто – прийти в ресторан, отложить в сторону англоязычное меню и припереть официанта к стенке вопросом «какая рыба пришла сегодня»?
РАСПИСАНИЕ ПОЛЕТОВ Дни выполнения
Направление
Время вылета
Время прилета
15:20
17:20
20:00
22:00
20:00
22:10
Тип воздушного судна
Цена (от)
Boeing-737
7 400 руб.
Рейс
*2***** ****5**
Анапа – Москва
***4*** YC 231
*2***** ****5**
Анапа – Ниж.Новгород
08:50
11:00
11:30
13:40
11.06.13-03.09.13 07.06.13-06.09.13
Boeing-737
8 500 руб.
Анапа – Нижневартовск
21:50
04:25
Boeing-737
8 500 руб.
07.06.13-06.09.13
Анапа – Пермь
10:30
15:40
Boeing-737
7 000 руб.
05.06.13-08.09.13
11:30
14:25
12:00
15:00
***4***
Анапа – Санкт-Петербург
Boeing-737
8 000 руб.
YC 451
12*4**7
Анапа – Тюмень
21:30
03:05
Boeing-737
7 500 руб.
06.06.13-10.09.13
*2*45**
Анапа – Уфа
17:20
22:15
CRJ-200
7 000 руб.
06.06.13-05.09.13
YC 311
****5*7
Анапа – Ханты-Мансийск
21:50
03:50
Boeing-737
8 500 руб.
07.06.13-06.09.13
YC 303
*2*4***
Анапа – Челябинск
11:50
16:55
Boeing-737
8 000 руб.
04.06.13-05.09.13
Белгород – Тюмень
0:20
5:20
Boeing-737
6 000 руб.
*2***6*
1234567 1234567 12345*7
YC 016
05:50
06:50
08:10
09:10
09:15
10:15
14:55
15:50
17:20 Москва – Тюмень
19:30
YC 187
5 300 руб.
CRJ-200
5 300 руб.
Boeing-737
4 300 руб.
Регулярно
Н.Уренгой – Москва
10:00
11:30
Airbus-320
7 590 руб.
Регулярно
1234567
Регулярно
**3**** 1***5** 1234567
Н.Уренгой – Салехард Н.Уренгой – Тюмень
******7 1******
Н.Уренгой – Уфа
12:30
CRJ-200
15:20
Boeing-737
16:00
17:50
Airbus-320
6 490 руб.
11:30
11:30
13:40 CRJ-200
5 000 руб.
14:40
11:50
14:10
14:20
16:40
15:35
17:45
8 000 руб.
31.03.13-26.10.13 01.04.13-21.10.13 03.04.13-23.10.13
ИЗ НАДЫМА YC 176
1*3*5*7
08:50
10:05
Геленджик – Тюмень
12:15
17:55
Boeing-737
10 300 руб. 11.06.13-10.09.13
Ереван – Тюмень
01:05
06:20
Boeing-737
8 300 руб.
05.04.13-25.10.13
YC-012
11:00
12:15
L4T
7 500 руб.
Регулярно
YC 160
*2*****
Ереван – Уфа
19:05
23:45
CRJ-200
8 100 руб.
10.06.13-22.10.13
YC 148
1*3*5*7
Надым – Тюмень
18:00
19:40
Boeing-737
6 490 руб.
Регулярно
YC 171
*2*4***
Надым – Уфа
11:50
14:10
CRJ-200
5 000 руб.
Регулярно
12:10
14:20
14:50
17:00
Boeing-737
8 500 руб.
YC 174
ИЗ КИЕВА ******7
Киев – Тюмень
00:50
07:40
CRJ-200
16:00
22:50
CRJ-200
23:50
05:30
CRJ-200
06:35
07:05
Airbus-320
7 265 руб.
Краснодар – Тюмень
28.04.13-20.10.13
YC 232
Красноярск – Москва
ИЗ КРАСНОЯРСКА YC 392
1234567
8 300 руб.
***4*** Москва – Анапа
09:35
11:30
17:00
19:00
YC 341
****5**
Boeing-737
7 400 руб.
18:25
20:20
YC 391
1234567
Москва – Красноярск
20:45
05:15
Airbus-320
8 300 руб.
26.04.13-26.10.13
YC 090
1234567
Москва – Н.Уренгой
09:05
14:30
Airbus-320
7 590 руб.
Регулярно
*2*****
YC 173
08:05
CRJ-200
16:50
Boeing-737
YC 419
1*3*5*7
Москва – Ноябрьск
03:25
09:00
Boeing-737
7 260 руб.
Регулярно
1234567
Москва – Салехард
12:25
17:10
Airbus-320
7 480 руб.
Регулярно
94
1*3*5*7
Москва – Надым
НА КРЫЛЬЯХ АРКТИКИ
03:00
11.06.13-10.09.13
YC 032
YC 175
*2*4*6*
07.06.13-06.09.13
11:10
7 645 руб.
Регулярно
Надым – Москва Надым – Салехард
*2***** ****5**
Ниж.Новгород – Анапа
YC 322
*2***6*
YC 216
1*3*5**
09:10 15:35
10:35 16:50
Нижневартовск – Анапа
05:40 09:45
11:55
Нижневартовск – Уфа
16:50
19:05
17:50
20:00
*2****7
26.04.13-26.10.13 06.06.13-05.09.13
*2*4*** 1***5**
Boeing-737
7 645 руб.
Регулярно
11.06.13-03.09.13 07.06.13-06.09.13
НИЖНЕВАРТОВСК
10 000 руб. 26.05.13-07.09.13
ИЗ МОСКВЫ
*2*4*6*
ИЗ НИЖНЕГО НОВГОРОДА
27.04.13-26.10.13
ИЗ КРАСНОДАРА *****6*
ÓÓ Для нее – рубрика для женщин: красота и здоровье, мода и стиль, психология отношений
Регулярно Регулярно 05.04.13-25.10.13
****5**
*****6*
ÓÓ Для него – рыбалка, охота, разнообразные увлечения и уникальные коллекции настоящих мужчин
Регулярно
17:25 23:55
YC 156
YC 180
61
27.04.13-19.10.13 Boeing-737
12:50
**3****
30.04.13-24.10.13
ИЗ ЕРЕВАНА
YC 442
Добраться до Греции можно рейсами авиакомпании «Ямал»: Домодедово–Родос–Домодедово, Тюмень–Салоники–Тюмень и Домодедово–Корфу– Домодедово. Полеты совершаются на самолетах Boeing-737-400 и А-320.
27.04.13-19.10.13
18:20 23:55
ÓÓ Авто – автомобили и снегоходы, мотоциклы и скутеры, рейтинги, советы и рекомендации от профессионалов
Так, между глотком узо и пирогом со шпинатом осознаешь главную идею греческой гастрономической культуры, где все подчинено одной цели – разжечь неугасимый аппетит к самой жизни.
22.04.13-20.10.13
20:00
ÓÓ «Ямал» сегодня – новости, материалы об авиакомпании, и услугах, предлагаемых пассажирам
а!
27.04.13-19.10.13 9 000 руб.
ÓÓ Живая планета – рубрика о животных
Приятного аппетит
27.04.13-19.10.13 Airbus-320
Москва – Уфа
****5**
ИЗ ГЕЛЕНДЖИКА YC 164
Москва – Тиват
*****6*
YC 242 YC 244
YC 146
ИЗ БЕЛГОРОДА *2*4***
*****6*
YC 347 YC 089
06.06.13-05.09.13
YC 222
*****6* 12345*7
Освежающий, вызывающий моментальную зависимость тзадзики – густой домашний йогурт с тертым огурцом, мятой и чесноком. Пряные тефтели-кефтедес: мясные, овощные, фасолевые, рыбные. Жареный на гриле осьминог. Маринованные анчоусы. Запеченные баклажаны, взбитые в нежное пюре с лимонным соком, чесноком и оливковым маслом. Фаршированные перчики и шляпки грибов. Хрустящие овощи в невесомом кляре.
цей
сделать более греческой кухни можно Популярнейшее блюдо курицу. сытным, добавив в него ь на гриКуриное филе обжарит ти ле или сковороде до готовнос Ингредиенты: крупс двух сторон, нарезать Помидоры – 200 г охладить ными кубиками и Огурцы – 150 г уры. г до комнатной температ Перец зеленый – 100 – Нарезать овощи: помидоры и Лук красный – 50 г огурцы , дольками г 100 – крупными Сыр фета ами, лук – тонкими полукольц Оливки – 50 г – поперец – соломкой, оливки Куриное филе – 200 г л. ст. 4 – полам. Оливковое масло Орегано – по вкусу е овощи и Смешать нарезанны в са4 куриное филе, добавить Количество порций: фета. лат раскрошенный сыр маслом, посыпать орегано. Заправить оливковым
ИЗ НОВОГО УРЕНГОЯ
08.06.13-08.09.13
YC 166
YC 473
Направление
*****6*
07.06.13-06.09.13
1***5** **3***7
YC 444
YC 449
НА КРЫЛЬЯХ АРКТИКИ
11.06.13-03.09.13
YC 321
*****67
60
06.06.13-05.09.13
YC 301 YC 343
Дни выполнения
ИЗ МОСКВЫ
ИЗ АНАПЫ YC 342
Повезет оказаться на островах в октябре, – через 5 минут после заказа перед вами уже будет дымиться гора крохотных маридес, локальный вариант корюшки. Рыбешки-лилипуты размером на один зуб. Их обваливают в муке, опускают в горячее масло и молниеносно подают к столу. Дальше дело за малым: сбрызнуть лимоном, отправить рот и омыть глотком хоВремя Время Типв воздушного Период выполнения Цена (от)свежая, лодногоприлета домашнего белого. Веселая, вылета судна рейса натуральная и очень здоровая еда.
АВИАКОМПАНИИ «ЯМАЛ»
Период выполнения рейса
На столах чередуются стаканы с молочного цвета узо, разбавленным ледяной водой, и маленькие, общие тарелочки с закусками-мезе самых разных сортов и наименований. Обмениваясь закусками, едоки раскладывают «натюрморты» разной степени живописности и сложности.
Салат греческий с кури
Под каждый «натюрморт» делается чинный, неторопливый глоток холодного узо и задается новая тема в бесконечном разговоре. Беседа, друзья, радушно-расслабленное настроение и бокал вина – важнейшие компоненты «мезе».
Если дело летом, скорее всего принесут роскошных свежих сардинок на гриле. Или их же, но почти сырых, пролежавших ночь в соли. Тонкое филе растворяется на языке, оставляя вкус моря во рту. Запивать рюмкой узо, греческой «анисовки» со специями.
Рейс
ÓÓ Стоит попробовать – национальные кухни, традиции и рецепты
«А как вам моя бифтека?» Бифтека – так ласково греки называют огромную пышную котлету из рубленой говядины, в середину которой заботливо подоткнут хороший кусок овечьего сыра. Бифтеку обжаривают на раскаленном гриле, запечатывая и сохраняя все мясные соки, ароматы пряных трав и главный ингредиент – расплавленный, солоновато-острый сыр кефалогравьера.
Здесь и сейчас
Вся эта мелкота вольготно жирует в прибрежных водах, появляясь и исчезая со столов кафе в строгой зависимости от сезона и удачливости рыболовов. И вот здесь греческие рестораторы проявляют легкий снобизм и шовинизм по отношению к туристам. Действуя по принципу «самим мало», они могут письменно не анонсировать сезонную рыбку, прекрасно понимая, что местные в курсе о свежем улове и заглядывать в меню им для этого совершенно необязательно.
НА КРЫЛЬЯХ АРКТИКИ
ÓÓ Техно – гаджеты и сервисы
Услышав охи и ахи, к столу выходит довольная повариха и рассказывает о том, как привольно живется здешним барашкам, отчего их мясо такое сочное и нежное. И специй никаких не надо. Достаточно бросить горсть морской соли.
7
*****6*
Следы Османской YC 040 **3**6* Новосибирск – Салехард YC 162 *2**5*7 Новосибирск – Тюмень империи
07:40
Boeing-737
8 500 руб.
08.06.13-07.0913
CRJ-200
5 000 руб.
Регулярно
ИЗ НОВОСИБИРСКА
ИЗ НОЯБРЬСКА «Русские ворота», как это не парадоксально, посYC 420 1*3*5*7 Ноябрьск – Москва троили турки. В ответ на российские завоевания 1*****7 султан Абдул Гамида отдал указание построить YC 018 Ноябрьск – Салехард крепость на побережье Черного ****5** моря. Как результат в 1783 году на территории современной Анапы ****5** появилось сооружение метров и YC 150 высотой восемь Ноябрьск – Тюмень 1*****7 Крепость окружил длиной более трех километров. гигантский ровYC (четыре в глубину и шестнад202 метра *2*4*6* Ноябрьск – Уфа цать в ширину). Сегодня о памятнике османской военной архитектуры напоминают только восточные ворота, на опорной стене которых установлена плита: «Остатки турецкой крепости, построенной в 1783 году, названы Русскими в честь 25-летия освобождения Анапы от турецкого ига в 1828 году».
CRJ-200
8 500 руб.
01.06.13-07.09.13
01:30
CRJ-200
6 500 руб.
17.05.13-25.10.13
10:30
12:10
Boeing-737
7 260 руб.
Регулярно
11:30
14:00
12:30
00:25
17:20
15:30
18:10
12:20
13:50
15:30
17:00
11:10
13:30
CRJ-200
8 500 руб.
Регулярно
CRJ-200
6 380 руб.
Регулярно
CRJ-200
5 000 руб.
02.04.13-26.10.13
НА КРЫЛЬЯХ АРКТИКИ
Отправляясь в отпуск, мы порой забываем сделать несложные и в то же время совершенно необходимые приготовления. Тем, кто не желает попасть в неловкую ситуацию вдалеке от дома или вернувшись из отпуска, стоит запомнить несколько простых советов.
Туристы часто тратят несколько больше средств, чем планировали. Поэтому увлекающимся натурам рекомендуется заранее оплатить счета и оставить дома небольшой «денежный НЗ». На всякий случай.
Номера телефонов туристического оператора, страховой компании и генерального консульства России в стране, куда вы направляетесь, – три комбинации цифр, которые должен запомнить каждый путешественник. Памятку лучше подготовить дома, так как за рубежом такой возможности может не представиться.
Все без исключения сотовые операторы предлагают клиентам услуги, с помощью которых вы сможете сэкономить на общении в роуминге. Однако
Курортный сезон в Анапе открывается в самом начале июня и завершается только в конце сентября. В прошлом году за это время анапские достопримечательности осмотрели более четырех миллионов человек. Похвастаться такой популярностью может далеко не каждый курорт.
66
95
ПАМЯТКА ОТПУСКНИКА, ИЛИ КАК НЕ ИСПОРТИТЬ СЕБЕ ОТДЫХ
В разгар отпускного сезона пассажиры авиакомпании «Ямал» из Салехарда, Ноябрьска, Надыма, Нового Уренгоя, Нижневартовска, Тарко-Сале, ХантыМансийска, а также из Челябинска, Перми, Нижнего Новгорода, Уфы транзитом через Москву, Тюмень и СанктПетербург смогут добраться до южного побережья – в города Анапу, Сочи и Геленджик. Полеты совершаются на самолетах Boeing-737 и CRJ-200. Стоимость билета от 7,4 тысячи рублей.
активировать опцию лучше всего, приземлившись за границей. В противном случае, минута разговора с близкими в российском аэропорту может обойтись слишком дорого.
Если вы привыкли к своим любимым косметическим средствам и не хотите им ни в коем случае изменять, запасайтесь маленькими бутылочками – не больше 100 мл. Только с их помощью вы сможете пронести жидкую косметику на борт самолета (это требуют правила авиаперевозки пассажиров). Главное, помните: совокупный объем жидкости не должен пре-
вышать одного литра, а большие контейнеры не принимаются, даже если они заполнены частично.
Не тратьте время в поисках укромного уголка для денег и ценностей. Лучше отнести их в банк. Арендуйте ячейку – договор можно прекратить сразу после возвращения.
Подружитесь с соседями! Даже самый верный друг не всегда сможет выкроить время, чтобы проехать несколько лишних остановок и полить чужие цветы. Поэтому искать «поверенного» лучше всего в родном подъезде. Хороший сосед не только не даст погибнуть вашему любимому фикусу, но и вынет корреспонденцию из почтового ящика, чтобы никто из посторонних не догадался, что хозяева квартиры в длительном отъезде.
Главное, захватите с собой хорошее настроение и чувство юмора. И тогда, даже если вы что-то не успели или забыли, отпуск вы будете вспоминать с улыбкой. Будьте уверены!
67
Рекламные модули рекламные и PR–возможности и расценки Формат: А4 (210 х 297 мм)
1/1 полосы «АРКТИКА-ИНФО» – единственное российское информационное агентство, специализирующееся на освещении арктической тематики. Интернет-ресурс www.аrctic-info.ru дает полное представление о различных сторонах жизни в Арктике.
Периодичность выхода журнала: 6 раз в год
• Новости • Комментарии и интервью
210 х 297
• Арктическая энциклопедия • Экспедиции и путешествия • Фото и видео
100 000 руб.
Все самое важное и интересное – на портале «Арктика-Инфо»!
Объем: от 100 полос
3
Тираж: до 15 000 экземпляров Распространение: бесплатно, в кармашке каждого пассажирского кресла, на всех рейсах авиакомпании Читательская аудитория: более 150 000 человек в течение жизненного цикла одного номера
2/3 полосы (горизонтальное)
перемещаться, и зимой безопасно можно двигаться, потому что толстый лед, нет торосов, по берегам лес и нет ветра. Я был первым, кто добрался туда на снегоходе. Упоминания о русских управляющих хранятся в архивах местных администраций. Но это скорее обрывочные сведения, основные материалы хранятся в Анкоридже. Самое удивительное, что у местных жителей до сих пор есть русские имена, там в моде давать русское имя ребенку. И даже некоторые населенные пункты носят название Galena, Nikolai. Насколько крепка связь этих деревушек и населяющих ее людей с федеральным центром?
На Аляске налажены коммуникации между населенными пунктами, деревушки крепко держатся друг за друга. Но связь с центром заключается лишь в том, что он дотирует эти регионы, поставляя топливо, оборудование, школьные принадлежности. То есть речь идет о социальной поддержке населения. Основное занятие местных жителей – все та же промысловая деятельность – пушнина и золото. Есть и такие, кто живет в сторожках, в отдалении от всех, только за счет охоты и обмена добычи на патроны, бензин. Практически каждая семья, проживающая в отдаленных регионах Аляски, занимается золотодобычей или имеет к ней какое-то отношение.
210 х 196
2/3 полосы (вертикальное)
Возрастной ценз: 12+
80 000 руб. перемещаться, и зимой безопасно можно двигаться, потому что толстый лед, нет торосов, по берегам лес и нет ветра. Я был первым, кто добрался туда на снегоходе. Упоминания о русских управляющих хранятся в архивах местных администраций. Но это скорее обрывочные сведения, основные материалы хранятся в Анкоридже. Самое удивительное, что у местных жителей до сих пор есть русские имена, там в моде давать русское имя ребенку. И даже некоторые населенные пункты носят название Galena, Nikolai. Насколько крепка связь этих деревушек и населяющих ее людей с федеральным центром? На Аляске налажены коммуникации между населенными пунктами, деревушки крепко держатся друг за друга. Но связь с центром заключается лишь в том, что он дотирует эти регионы, поставляя топливо, оборудование, школьные принадлежности. То есть речь идет о социальной поддержке населения.
138 x 297
Основное занятие местных жителей – все та же промысловая деятельность – пушнина и золото. Есть и такие, кто живет в сторожках, в отдалении от всех, только за счет охоты и обмена добычи на патроны, бензин. Практически каждая семья, проживающая в отдаленных регионах Аляски, занимается золотодобычей или имеет к ней какое-то отношение. Разве промышленная добыча золота на Аляске не развита? Конечно, она развита в каком-то объеме, но наибольшее количество золота добывается в частном секторе. Они, как коренные народы, наверное, могут без лицензии вести эту деятельность? Нет-нет, им ничего не нужно, просто иди и копай. Как правило, с наступлением весны старатели
1/2 полосы (горизонтальное)
перемещаться, и зимой безопасно можно двигаться, потому что толстый лед, нет торосов, по берегам лес и нет ветра. Я был первым, кто добрался туда на снегоходе.
Практически каждая семья, проживающая в отдаленных регионах Аляски, занимается золотодобычей или имеет к ней какое-то отношение.
Упоминания о русских управляющих хранятся в архивах местных администраций. Но это скорее обрывочные сведения, основные материалы хранятся в Анкоридже. Самое удивительное, что у местных жителей до сих пор есть русские имена, там в моде давать русское имя ребенку. И даже некоторые населенные пункты носят название Galena, Nikolai.
Конечно, она развита в каком-то объеме, но наибольшее количество золота добывается в частном секторе.
Насколько крепка связь этих деревушек и населяющих ее людей с федеральным центром? На Аляске налажены коммуникации между населенными пунктами, деревушки крепко держатся друг за друга. Но связь с центром заключается лишь в том, что он дотирует эти регионы, поставляя топливо, оборудование, школьные принадлежности. То есть речь идет о социальной поддержке населения. Основное занятие местных жителей – все та же промысловая деятельность – пушнина и золото. Есть и такие, кто живет в сторожках, в отдалении от всех, только за счет охоты и обмена добычи на патроны, бензин.
1/2 полосы (вертикальное)
Разве промышленная добыча золота на Аляске не развита?
Они, как коренные народы, наверное, могут без лицензии вести эту деятельность? Нет-нет, им ничего не нужно, просто иди и копай. Как правило, с наступлением весны старатели начинают уезжать на прииски. Добыча ведется везде – на реках, в долинах, на побережье и мелководье Берингова моря. Город Уналаклит – это, наверное, самое популярное место для золотодобытчиков, там добыча ведется в прибрежной зоне. Местные – кто во что горазд, у некоторых есть такие специальные, самодельные суда, очень смешные. Представьте, идут баржи с «пылесосами», которые засасывают грунт, потом песок промывают, просеивают и находят золото. Несколько человек общими усилиями могут снарядить такую баржу, нанять людей из тех, кто приезжает подработать на лето. Вот такой, можно сказать, про-
210 x 145,5
60 000 руб. перемещаться, и зимой безопасно можно двигаться, потому что толстый лед, нет торосов, по берегам лес и нет ветра. Я был первым, кто добрался туда на снегоходе. Упоминания о русских управляющих хранятся в архивах местных администраций. Но это скорее обрывочные сведения, основные материалы хранятся в Анкоридже. Самое удивительное, что у местных жителей до сих пор есть русские имена, там в моде давать русское имя ребенку. И даже некоторые населенные пункты носят название Galena, Nikolai. Насколько крепка связь этих деревушек и населяющих ее людей с федеральным центром? На Аляске налажены коммуникации между населенными пунктами, деревушки крепко держатся друг за друга. Но связь с центром заключается лишь в том, что он дотирует эти регионы, поставляя топливо, оборудование, школьные принадлежности. То есть речь идет о социальной поддержке населения. Основное занятие местных жителей – все та же промысловая деятельность – пушнина и золото. Есть и такие, кто живет в сторожках, в отдалении от всех, только за счет охоты и обмена добычи на патроны, бензин. Практически каждая семья, проживающая в отдаленных регионах Аляски, занимается золотодобычей или имеет к ней какое-то отношение. Разве промышленная добыча золота на Аляске не развита? Конечно, она развита в каком-то объеме, но наибольшее количество золота добывается в частном секторе. Они, как коренные народы, наверное, могут без лицензии вести эту деятельность? Нет-нет, им ничего не нужно, просто иди и копай. Как правило, с наступлением весны старатели начинают уезжать на прииски. Добыча ведется везде – на реках, в долинах, на побережье и мелководье Берингова моря. Город Уналаклит – это, наверное, самое популярное место для золотодобытчиков, там добыча ведется в прибрежной зоне. Местные – кто во что горазд, у некоторых есть такие специальные, самодельные суда, очень смешные. Представьте, идут баржи с «пылесосами», которые засасывают грунт, потом песок промывают, просеивают и находят золото. Несколько человек общими усилиями могут снарядить такую баржу, нанять людей из тех, кто приезжает подработать на лето. Вот такой, можно сказать, промышленный метод, но это частный бизнес. Вы разговаривали с местными жителями о России? Конечно, ведь это то, что нас объединяет. Они спрашивали: зачем ты здесь, русский? Для них это было удивление и шок, что я один отправился в такое далекое путешествие, потому что никто никогда такого не делает. Они, конечно чувствуют связь с Россией. Некоторые даже говорят, что Аляска больше Россия, нежели Амери-
102 x 297
рекламные модули и расценки* 1/3 полосы (горизонтальное)
СПЕЦПОЗИЦИИ ПОЛОСЫ: перемещаться, и зимой безопасно можно двигаться, потому что толстый лед, нет торосов, по берегам лес и нет ветра. Я был первым, кто добрался туда на снегоходе. Упоминания о русских управляющих хранятся в архивах местных администраций. Но это скорее обрывочные сведения, основные материалы хранятся в Анкоридже. Самое удивительное, что у местных жителей до сих пор есть русские имена, там в моде давать русское имя ребенку. И даже некоторые населенные пункты носят название Galena, Nikolai. Насколько крепка связь этих деревушек и населяющих ее людей с федеральным центром? На Аляске налажены коммуникации между населенными пунктами, деревушки крепко держатся друг за друга. Но связь с центром заключается лишь в том, что он дотирует эти регионы, поставляя топливо, оборудование, школьные принадлежности. То есть речь идет о социальной поддержке населения. Основное занятие местных жителей – все та же промысловая деятельность – пушнина и золото. Есть и такие, кто живет в сторожках, в отдалении от всех, только за счет охоты и обмена добычи на патроны, бензин. Практически каждая семья, проживающая в отдаленных регионах Аляски, занимается золотодобычей или имеет к ней какое-то отношение. Разве промышленная добыча золота на Аляске не развита? Конечно, она развита в каком-то объеме, но наибольшее количество золота добывается в частном секторе.
Они, как коренные народы, наверное, могут без лицензии вести эту деятельность? Нет-нет, им ничего не нужно, просто иди и копай. Как правило, с наступлением весны старатели начинают уезжать на прииски. Добыча ведется везде – на реках, в долинах, на побережье и мелководье Берингова моря. Город Уналаклит – это, наверное, самое популярное место для золотодобытчиков, там добыча ведется в прибрежной зоне. Местные – кто во что горазд, у некоторых есть такие специальные, самодельные суда, очень смешные. Представьте, идут баржи с «пылесосами», которые засасывают грунт, потом песок промывают, просеивают и находят золото. Несколько человек общими усилиями могут снарядить такую баржу, нанять людей из тех, кто приезжает подработать на лето. Вот такой, можно сказать, промышленный метод, но это частный бизнес. Вы разговаривали с местными жителями о России? Конечно, ведь это то, что нас объединяет. Они спрашивали: зачем ты здесь, русский? Для них это было удивление и шок, что я один отправился в такое далекое путешествие, потому что никто никогда такого не делает. Они, конечно чувствуют связь с Россией. Некоторые даже говорят, что Аляска больше Россия, нежели Америка. Мне показалось, что у жителей Аляски есть ощущение некоторой брошенности, забытости и покинутости. На Аляске очень сложно найти работу, а жизнь там очень дорогая. Они говорят о том, что для того, чтобы решить любые проблемы, приходится ехать в центр, а это долго. Внимания центра явно недостаточно. Если они закажут товар, то ко всем он будет идти максимум две недели, а на Аляске его могут ждать и два месяца. Естественно, они ощущают оторванность от Америки в целом. И в тоже время им
210 x 95
45 000 руб. 1/3 полосы (вертикальное)
перемещаться, и зимой безопасно можно двигаться, потому что толстый лед, нет торосов, по берегам лес и нет ветра. Я был первым, кто добрался туда на снегоходе. Упоминания о русских управляющих хранятся в архивах местных администраций. Но это скорее обрывочные сведения, основные материалы хранятся в Анкоридже. Самое удивительное, что у местных жителей до сих пор есть русские имена, там в моде давать русское имя ребенку. И даже некоторые населенные пункты носят название Galena, Nikolai. Насколько крепка связь этих деревушек и населяющих ее людей с федеральным центром? На Аляске налажены коммуникации между населенными пунктами, деревушки крепко держатся друг за друга. Но связь с центром заключается лишь в том, что он дотирует эти регионы, поставляя топливо, оборудование, школьные принадлежности. То есть речь идет о социальной поддержке населения. Основное занятие местных жителей – все та же промысловая деятельность – пушнина и золото. Есть и такие, кто живет в сторожках, в отдалении от всех, только за счет охоты и обмена добычи на патроны, бензин. Практически каждая семья, проживающая в отдаленных регионах Аляски, занимается золотодобычей или имеет к ней какое-то отношение. Разве промышленная добыча золота на Аляске не развита? Конечно, она развита в каком-то объеме, но наибольшее количество золота добывается в частном секторе. Они, как коренные народы, наверное, могут без лицензии вести эту деятельность? Нет-нет, им ничего не нужно, просто иди и копай. Как правило, с наступлением весны старатели начинают уезжать на прииски. Добыча ведется везде – на реках, в долинах, на побережье и мелководье Берингова моря. Город Уналаклит – это, наверное, самое популярное место для золотодобытчиков, там добыча ведется в прибреж-
1/4 полосы (вертикальное)
ной зоне. Местные – кто во что горазд, у некоторых есть такие специальные, самодельные суда, очень смешные. Представьте, идут баржи с «пылесосами», которые засасывают грунт, потом песок промывают, просеивают и находят золото. Несколько человек общими усилиями могут снарядить такую баржу, нанять людей из тех, кто приезжает подработать на лето. Вот такой, можно сказать, промышленный метод, но это частный бизнес.
Конечно, ведь это то, что нас объединяет. Они спрашивали: зачем ты здесь, русский? Для них это было удивление и шок, что я один отправился в такое далекое путешествие, потому что никто никогда такого не делает.
66 x 297
А для американцев что такое Арктика, и где она начинается? Я был на севере Канады за Полярным кругом и на Аляске, американцы там представлены исключительно сотрудниками нефтедобывающих компаний, и это единственная причина, по какой они там вообще присутствуют. Американцы – люди не путешествующие. Я объездил очень много стран, за все время своих путешествий я от силы пару раз встречал американца. Это большая редкость, чтобы американцы куда-либо выезжали из своей страны, максимум – это Канкун, Акапулько, Доминикана, Гавайи – то есть
мышленный метод, но это частный бизнес.
перемещаться, и зимой безопасно можно двигаться, потому что толстый лед, нет торосов, по берегам лес и нет ветра. Я был первым, кто добрался туда на снегоходе.
Конечно, ведь это то, что нас объединяет. Они спрашивали: зачем ты здесь, русский? Для них это было удивление и шок, что я один отправился в такое далекое путешествие, потому что никто никогда такого не делает. Они, конечно чувствуют связь с Россией. Некоторые даже говорят, что Аляска больше Россия, нежели Америка. Мне показалось, что у жителей Аляски есть ощущение некоторой брошенности, забытости и покинутости. На Аляске очень сложно найти работу, а жизнь там очень дорогая. Они говорят о том, что для того, чтобы решить любые проблемы, приходится ехать в центр, а это долго. Внимания центра явно недостаточно. Если они закажут товар, то ко всем он будет идти максимум две недели, а на Аляске его могут ждать и два месяца. Естественно, они ощущают оторванность от Америки в целом. И в тоже время им присуща гордость: «Мы – Америка». Но вместе с тем в глазах читается какая-то тоска, когда говоришь с ними о России...
Насколько крепка связь этих деревушек и населяющих ее людей с федеральным центром? На Аляске налажены коммуникации между населенными пунктами, деревушки крепко держатся друг за друга. Но связь с центром заключается лишь в том, что он дотирует эти регионы, поставляя топливо, оборудование, школьные принадлежности. То есть речь идет о социальной поддержке населения. Основное занятие местных жителей – все та же промысловая деятельность – пушнина и золото. Есть и такие, кто живет в сторожках, в отдалении от всех, только за счет охоты и обмена добычи на патроны, бензин. Практически каждая семья, проживающая в отдаленных регионах Аляски, занимается золотодобычей или имеет к ней какое-то отношение. Разве промышленная добыча золота на Аляске не развита?
Они, как коренные народы, наверное, могут без лицензии вести эту деятельность? Нет-нет, им ничего не нужно, просто иди и копай. Как правило, с наступлением весны старатели начинают уезжать на прииски. Добыча ведется везде – на реках, в долинах, на побережье и мелководье Берингова моря. Город Уналаклит – это, наверное, самое популярное место для золотодобытчиков, там добыча ведется в прибрежной зоне. Местные – кто во что горазд, у некоторых есть такие специальные, самодельные суда, очень смешные. Представьте, идут баржи с «пылесосами», которые засасывают грунт, потом песок промывают, просеивают и находят золото. Несколько человек общими усилиями могут снарядить такую баржу, нанять людей из тех, кто приезжает подработать на лето. Вот такой, можно сказать, про-
Последняя полоса (100-я полоса, закрывающая обложка**) –
300 000 руб.
Титульные развороты (2/3-я и 4/5-я полосы) –
200 000 руб.
Предпоследний разворот (98-я и 99-я полосы закрывающей обложки**) –
300 000 руб.
СКИДКИ за объем: 1 (одна) полоса и более – 5% 2 (две) полосы и более – 7% 3 (три) полосы и более – 10%
Понижающий коэффициент для региональных компаний –
0,3
Повышающий коэффициент за «выбор места/полосы размещения» –
1,5
35 000 руб. перемещаться, и зимой безопасно можно двигаться, потому что толстый лед, нет торосов, по берегам лес и нет ветра. Я был первым, кто добрался туда на снегоходе. Упоминания о русских управляющих хранятся в архивах местных администраций. Но это скорее обрывочные сведения, основные материалы хранятся в Анкоридже. Самое удивительное, что у местных жителей до сих пор есть русские имена, там в моде давать русское имя ребенку. И даже некоторые населенные пункты носят название Galena, Nikolai. Насколько крепка связь этих деревушек и населяющих ее людей с федеральным центром? На Аляске налажены коммуникации между населенными пунктами, деревушки крепко держатся друг за друга. Но связь с центром заключается лишь в том, что он дотирует эти регионы, поставляя топливо, оборудование, школьные принадлежности. То есть речь идет о социальной поддержке населения. Основное занятие местных жителей – все та же промысловая деятельность – пушнина и золото. Есть и такие, кто живет в сторожках, в отдалении от всех, только за счет охоты и обмена добычи на патроны, бензин. Практически каждая семья, проживающая в отдаленных регионах Аляски, занимается золотодобычей или имеет к ней какое-то отношение. Разве промышленная добыча золота на Аляске не развита? Конечно, она развита в каком-то объеме, но наибольшее количество золота добывается в частном секторе. Они, как коренные народы, наверное, могут без лицензии вести эту деятельность? Нет-нет, им ничего не нужно, просто иди и копай. Как правило, с наступлением весны старатели начинают уезжать на прииски. Добыча ведется везде – на реках, в долинах,
1/6 полосы (вертикальное)
200 000 руб.
2 публикации – 5% 3 публикации – 7% 4 публикации и более – 10%
102 x 145,5
Конечно, она развита в каком-то объеме, но наибольшее количество золота добывается в частном секторе.
1/4 полосы (горизонтальный)
Предпоследняя полоса (98/99-я полоса закрывающей обложки** ) –
СКИДКИ за публикации:
Вы разговаривали с местными жителями о России?
Упоминания о русских управляющих хранятся в архивах местных администраций. Но это скорее обрывочные сведения, основные материалы хранятся в Анкоридже. Самое удивительное, что у местных жителей до сих пор есть русские имена, там в моде давать русское имя ребенку. И даже некоторые населенные пункты носят название Galena, Nikolai.
150 000 руб.
СПЕЦПОЗИЦИИ РАЗВОРОТЫ:
Вы разговаривали с местными жителями о России?
Они, конечно чувствуют связь с Россией. Некоторые даже говорят, что Аляска больше Россия, нежели Америка. Мне показалось, что у жителей Аляски есть ощущение некоторой брошенности, забытости и покинутости. На Аляске очень сложно найти работу, а жизнь там очень дорогая. Они говорят о том, что для того, чтобы решить любые проблемы, приходится ехать в центр, а это долго. Внимания центра явно недостаточно. Если они закажут товар, то ко всем он будет идти максимум две недели, а на Аляске его могут ждать и два месяца. Естественно, они ощущают оторванность от Америки в целом. И в тоже время им присуща гордость: «Мы – Америка». Но вместе с тем в глазах читается какая-то тоска, когда говоришь с ними о России...
Титульная полоса (2/3/4/5-я полосы открывающей обложки) –
на побережье и мелководье Берингова моря. Город Уналаклит – это, наверное, самое популярное место для золотодобытчиков, там добыча ведется в прибрежной зоне. Местные – кто во что горазд, у некоторых есть такие специальные, самодельные суда, очень смешные. Представьте, идут баржи с «пылесосами», которые засасывают грунт, потом песок промывают, просеивают и находят золото. Несколько человек общими усилиями могут снарядить такую баржу, нанять людей из тех, кто приезжает подработать на лето. Вот такой, можно сказать, промышленный метод, но это частный бизнес. Вы разговаривали с местными жителями о России? Конечно, ведь это то, что нас объединяет. Они спрашивали: зачем ты здесь, русский? Для них это было удивление и шок, что я один отправился в такое далекое путешествие, потому что никто никогда такого не делает. Они, конечно чувствуют связь с Россией. Некоторые даже говорят, что Аляска больше Россия, нежели Америка. Мне показалось, что у жителей Аляски есть ощущение некоторой брошенности, забытости и покинутости. На Аляске очень сложно найти работу, а жизнь там очень дорогая. Они говорят о том, что для того, чтобы решить любые проблемы, приходится ехать в центр, а это долго. Внимания центра явно недостаточно. Если они закажут товар, то ко всем он будет идти максимум две недели, а на Аляске его могут ждать и два месяца. Естественно, они ощущают оторванность от Америки в целом. И в тоже время им присуща гордость: «Мы – Америка». Но вместе с тем в глазах читается какая-то тоска, когда говоришь с ними о России...
210 x 70
А для американцев что такое Арктика, и где она начинается?
Вклейка купонов, дисконтных карт, перфорация, вложение листовок – цена оговаривается отдельно.
Я был на севере Канады за Полярным кругом и на Аляске, американцы там представлены исключительно сотрудниками нефтедобывающих компаний, и это единственная причина, по какой они там вообще присутствуют.
перемещаться, и зимой безопасно можно двигаться, потому что толстый лед, нет торосов, по берегам лес и нет ветра. Я был первым, кто добрался туда на снегоходе.
мышленный метод, но это частный бизнес.
Упоминания о русских управляющих хранятся в архивах местных администраций. Но это скорее обрывочные сведения, основные материалы хранятся в Анкоридже. Самое удивительное, что у местных жителей до сих пор есть русские имена, там в моде давать русское имя ребенку. И даже некоторые населенные пункты носят название Galena, Nikolai.
Конечно, ведь это то, что нас объединяет. Они спрашивали: зачем ты здесь, русский? Для них это было удивление и шок, что я один отправился в такое далекое путешествие, потому что никто никогда такого не делает.
Насколько крепка связь этих деревушек и населяющих ее людей с федеральным центром? На Аляске налажены коммуникации между населенными пунктами, деревушки крепко держатся друг за друга. Но связь с центром заключается лишь в том, что он дотирует эти регионы, поставляя топливо, оборудование, школьные принадлежности. То есть речь идет о социальной поддержке населения. Основное занятие местных жителей – все та же промысловая деятельность – пушнина и золото. Есть и такие, кто живет в сторожках, в отдалении от всех, только за счет охоты и обмена добычи на патроны, бензин. Практически каждая семья, проживающая в отдаленных регионах Аляски, занимается золотодобычей или имеет к ней какое-то отношение. Разве промышленная добыча золота на Аляске не развита? Конечно, она развита в каком-то объеме, но наибольшее количество золота добывается в частном секторе.
Вы разговаривали с местными жителями о России?
Они, конечно чувствуют связь с Россией. Некоторые даже говорят, что Аляска больше Россия, нежели Америка. Мне показалось, что у жителей Аляски есть ощущение некоторой брошенности, забытости и покинутости. На Аляске очень сложно найти работу, а жизнь там очень дорогая. Они говорят о том, что для того, чтобы решить любые проблемы, приходится ехать в центр, а это долго. Внимания центра явно недостаточно. Если они закажут товар, то ко всем он будет идти максимум две недели, а на Аляске его могут ждать и два месяца. Естественно, они ощущают оторванность от Америки в целом. И в тоже время им присуща гордость: «Мы – Америка». Но вместе с тем в глазах читается какая-то тоска, когда говоришь с ними о России... А для американцев что такое Арктика, и где она начинается? Я был на севере Канады за Полярным кругом и на Аляске, американцы там представлены исключительно сотрудниками нефтедобывающих компаний, и это единственная причина, по какой они там вообще присутствуют.
102 x 95
25 000 руб.
Американцы – люди не путешествующие. Я объездил очень много стран, за все время своих путешествий я от силы пару раз встречал
Они, как коренные народы, наверное, могут без лицензии вести эту деятельность? Нет-нет, им ничего не нужно, просто иди и копай. Как правило, с наступлением весны старатели начинают уезжать на прииски. Добыча ведется везде – на реках, в долинах, на побережье и мелководье Берингова моря. Город Уналаклит – это, наверное, самое популярное место для золотодобытчиков, там добыча ведется в прибрежной зоне. Местные – кто во что горазд, у некоторых есть такие специальные, самодельные суда, очень смешные. Представьте, идут баржи с «пылесосами», которые засасывают грунт, потом песок промывают, просеивают и находят золото. Несколько человек общими усилиями могут снарядить такую баржу, нанять людей из тех, кто приезжает подработать на лето. Вот такой, можно сказать, про-
* Цены указаны без учета НДС. **Количество полос может меняться
технические требования к макетам В работу принимаются публикации, выполненные в программах Adobe Illustrator до CS3, Adobe Photoshop до CS3.
Присланные макеты считаются проверенными корректором, поэтому не подлежат вычитыванию.
ФОРМАТ ДОКУМЕНТА:
ТРЕБОВАНИЯ К ФАЙЛАМ ВЕКТОРНОГО ФОРМАТА:
Формат макета должен строго соответствовать формату (размеру), согласованному в Заказе. Фон (и все элементы уходящие в край) должны быть вынесены за поля документа на 5 мм с каждой стороны, значимые части макета должны располагаться на полосе не ближе 5 мм от края документа или 10 мм от корешка.
Все векторные изображения должны быть предоставлены в формате Encapsulate Postscript (EPS). В векторных файлах недопустимо присутствие эффектов, использующих прозрачность (особенно это касается Corel Draw). Все объекты должны принадлежать пространству CMYK. Все элементы макета должны содержать треппинг. Все шрифты должны быть переведены в кривые.
ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ: Все элементы макета, включая растровые и векторные изображения, должны быть выполнены в цветовых пространствах CMYK, Grayscale. Необходимо сопроводить макет просмотровым PDF или JPEG. К производству не принимаются публикации с использованием палитр, отличных от CMYK (особенно с использованием RGB-палитры). Необходимым и достаточным разрешением полноцветных растровых изображений является 300 dpi. Разрешение Grayscale и Bitmap изображений должно находиться в диапазоне 600 – 1200 dpi. Не следует использовать мелкие объекты, выполненные вывороткой на фоне, который окрашен в несколько красок. Тонкие цветные элементы должны быть толщиной не менее 0.5 pt. Минимальный размер многокрасочного – 6 pt для рубленых гарнитур и полужирных начертаний, 7 pt для шрифтов с засечками, декоративных и тонких шрифтов. Минимальный размер шрифта, набранного вывороткой на сложном фоне, – 6 pt для рубленых гарнитур и полужирных начертаний, 7 pt для шрифтов с засечками, декоративных и тонких шрифтов. Для всех 100% черных элементов с размером более 10х10 мм рекомендуется устанавливать композитный черный цвет. Композитный черный цвет – C70% M60% Y60% K98%. В качестве ICC-профиля при подготовке изображений использовать эталонные профили, соответствующие требованиям стандарта ISO 12647-2 (профиль ISOcoated_v2.icc (TIL – 300%).
ТРЕБОВАНИЯ К ФАЙЛАМ РАСТРОВОГО ФОРМАТА: Не используйте в публикации растровую графику в форматах jpeg, gif, bmp. Все растровые изображения должны быть предоставлены в следующих форматах: • TIFF; • Photoshop EPS (Binary). Все растровые изображения должны быть представлены в следующих цветовых моделях: • CMYK; • Grayscale; • Bitmap. Убедитесь, что файл не содержит следующих элементов: • лишних каналов; • слоев; • лишних путей. Все это может привести к выводу на печать иллюстраций. Не помещайте в публикации растровую графику, представленную как OLE-объект.
Контактная информация Издатель бортового журнала
на крыльях
бортовое издание авиакомпании
арктики Информационное агентство
Адрес: 115191, РФ, г. Москва, ул. Большая Тульская, д.10, стр.3, оф. 3204, а/я 35 Телефон/ факс: +7 (495) 374 54 10 Коммерческий отдел: +7 (495) 374 54 10 Алена Золотухина Электронная почта: info@arctic-info.ru Партнер издания: Правительство Ямало-Ненецкого автономного округа
Всегда на высоте!