Sta. María | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Sta. María Guia de Consulta para el Uso de Identidad de Marca Introducción Estándares Básicos Elementos Gráficos • Versión completa • Versión secundaria Retícula de Trazo Uso Incorrecto Color • 6 Tintas • 4 Tintas (Process) • 2 Tintas (Spot) • 1 Tinta (Spot) Tipografía Estándares de Aplicación Revista Barda Artículo promocional (gorra) Cartel o parabus Prensa
01
Sta. María | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Introducción Esta guía de consulta para el uso de logo de Agua Santa María ayudará a mantener la integridad de la marca, proporcionando una referencia fácil de utilizar para asegurar el uso constante de la identidad gráfica. Se incluyen algunos ejemplos sobre que es o no aceptable en las aplicaciones de la identidad gráfica para el uso en publicidad, comunicaciones técnicas, materiales colaterales y otros impresos, web y materiales visuales. Le animamos a que utilice su mejor juicio mientras interpreta este documento. Si usted tiene preguntas que no se puedan contestar con este documento, trate por favor esos temas con el siguiente contacto:
Olenka Saupe Nestlé Waters México Tél: 5262-5000 x.1073 Email: Olenka.Saupe@MX.NESTLE.com
02
Sta. María | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Elementos Gráficos versión completa La identidad de Sta. María se compone de cuatro elementos: paisaje, pleca, tipografía y descriptor. Estos elementos deberán aparecer juntos todo el tiempo como se muestra abajo y sólo se pueden aplicar por separado de acuerdo a las guías establecidas más adelante. La identidad debe ser reproducida solo en las versiones mostradas en este documento y no debe ser alterada de ninguna forma. Se debe incluir siempre el símbolo “®” de registrado. Paisaje
Logo
Pleca Descriptor
03
Sta. María | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Elementos Gráficos versión secundaria Esta versión de tres elementos (pleca, tipografía y descriptor) no considera el uso del paisaje para facilitar su reproducción, debe ser utilizado solo en la forma indicada en este documento y no debe ser alterada. Siempre debe incluir el símbolo “®” de registrado.
Logo
Pleca Descriptor
04
Sta. María | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Retícula de Trazo Los elementos están centrados sobre un eje vertical de acuerdo a la retícula que se muestra en esta página. La relación que los elementos guardan entre sí no se puede modificar.
X
Alineación
05
1/5 X
Sta. María | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Usos Incorrectos La imagen no se debe alterar o cambiar de ninguna manera. Se muestran están algunos ejemplos del uso incorrecto.
No use ;a versión completa de la identidad en blanco y negro
No deforme en ningún sentido la identidad
NO condense o expanda las dimensiones de la identidad
No separe o empalme los elementos de la identidad
No incline o rote la identidad
No cambie o altere el color de ningún elemento de la identidad
06
Sta. María | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Color 6 Tintas La aplicación en 6 tintas (CMYK+ 2 Spot) del Logo de Agua Santa María no deberá ser distinta a la que se presenta en esta sección y está reservada exclusivamente para las etiquetas de los envases del producto.
CYAN
MAGENTA
AMARILLO
NEGRO
07
PANTONE 300
PANTONE 375
Sta. María | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Color 4 Tintas (Process) La aplicación en 4 tintas (CMYK) del Logo de Agua Santa María no deberá ser distinta a la que se presenta en esta sección y está prevista para ser usada en todo documento que utilice selección de color.
CYAN
MAGENTA
AMARILLO
08
NEGRO
Sta. Mar铆a | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Color 4 Tintas (Process) Se presenta esta versi贸n con la imagen aplicada en la botella para ser usada al igual que la versi贸n anterior en todo aquel documento que utilice selecci贸n de color.
CYAN
MAGENTA
AMARILLO
09
NEGRO
Sta. María | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Color 2 Tintas (Spot) La aplicación de color en la imagen de Agua Santa María a dos tinta no deberá ser distinta a la que se presenta en esta sección. Unicamente está permitido el uso del Azul PMS 300 y Verde PMS 325 cualquier otra aplicación a dos tintas es incorrecta.
PANTONE 300
PANTONE 375
10
Sta. María | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Color 1 Tintas (Spot) La aplicación de color en la imagen de Agua Santa María a una tinta no deberá ser distinta a la que se presenta en esta sección. Unicamente está permitido el uso del Azul PMS 300, Negro o Calado cualquier otra aplicación a una sola tinta es incorrecta.
PANTONE 300
NEGRO
11
Sta. María | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Tipografía La tipografía de Agua Santa María es una fuente modificada para requisitos particulares y se prohíbe cualquier tentativa de alterar o imitar. Poppl-Laudatio es la familia que se utilizarán para el manejo tipográfico en los diferentes medios. Se ejemplifican los diversos pesos dentro de la familia para dar variedad al cuerpo de texto.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789 Poppl-Laudatio Light Poppl-Laudatio Light Italic Poppl-Laudatio Italic Poppl-Laudatio Regular Poppl-Laudatio Medium Poppl-Laudatio Medium Italic Poppl-Laudatio Bold Poppl-Laudatio BoldItalic
12
Sta. MarĂa | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Aplicaciones Anuncio de Revista
CYAN
13
MAGENTA
AMARILLO
NEGRO
Sta. MarĂa | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Aplicaciones Barda
PANTONE 300
14
PANTONE 375
Sta. MarĂa | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Aplicaciones Gorra Promocional
PANTONE 300
15
CALADO
Sta. MarĂa | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Aplicaciones Parabus
CYAN
16
MAGENTA
AMARILLO
NEGRO
Sta. MarĂa | Guia de consulta para el uso de logo | Marzo 2004
Aplicaciones Prensa
NEGRO
17