AABB by Zaite Tecnologia

Presidente Ilo inaugura a Sala dos Aposentados e Entidades

Recife

74 ANOS

SUMÁRIO

AGOSTO - 2013

4 Editorial / Expediente Presidente exalta primeiro ano de administração. 5 AABB comemora 74 anos AABB homenageia associados residentes em outros estados, autoridades do Banco do Brasil e pessoas ilustres.

6 Baile de Aniversário Abrilhantado por Altemar Dutra Jr. e Orquestra Metais 7 Esportes Homenagem aos atletas de natação Copa Bacurau

8 Forró Danado Chico Balla e João Lacerda animam a festa 9 Variedades Excursões AABB/CT Viagens Biblioteca

10 Errata

Correção na reportagem da página 14 do Informativo anterior

11 Entrevista

Luiz Antonio da Cunha

12 13 14 15

Sala dos Aposentados e Entidades Inaugurada sala com ambiente climatizado e tv a cabo Destaques Posse do nosso associado na presidência do GESJB II Classificados e Agenda Bimestral Compra e venda/Eventos do período Aniversário do Informativo AABB Em1964 João Alberto edita o Informativo nº 1

Recife

74 ANOS

16 Anete Cunha/Canto do Poeta História de uma pintora e Sonetos de Dirceu Rabelo 17 Biblioteca Infantil Artistas Mirins 18 Balancete Balancete de maio e junho/2013

AABB Recife 03

EXPEDIENTE

PALAVRA DO PRESIDENTE

CONSELHO DELIBERATIVO

1º ANO DA NOVA GESTÃO Caros amigos associados, Parece que foi ontem, mas, neste inicio do mês de setembro de 2013, completamos 01 ano na direção da Associação Atlética Banco do Brasil AABB Recife. Aqui chegamos após uma eleição leamente disputada na qual saímos vitoriosos.

Tivemos a sorte de formar uma equipe competente, responsável e unida com a qual estamos realizando todas as nossas promessas de campanha. Também encontramos um quadro de funcionários do mais alto gabarito, cada um em sua função, além de sempre dispostos a colaborar. Juntos formamos uma grande equipe, cujo maior objetivo é satisfazer aos anseios dos associados, nosso maior objetivo. Para isso vimos contando com o apoio incondicional de todos. Encontramos o Clube necessitando de vários serviços emergenciais, especificamente na área de manutenção e limpeza. Também constatamos que as obras inauguradas nos meses que antecederam as eleições, não apresentavam condições de funcionamento e precisavam ser concluídas para que pudessem ser entregues aos associados. Como exemplo podemos citar a reforma da Academia, só concluída definitivamente no final do ano passado e os serviços de isolamento acústico da Caabbana, não executados de acordo com as normas vigentes, permitindo vazamentos sonoros reclamados pela vizinhança, o que inviabiliza a utilização plena do local, resultando em perdas de receita. Criamos uma sala para os associados aposentados, já funcionando a todo vapor. Realizamos modificações nas instalações elétricas e hidráulicas, que resultaram em significativa redução nas contas de luz e água. Estamos dando curso a uma programação intensa de execução de serviços visando dotar a nossa AABB de equipamentos modernos, seguros e com perfeitas condições de utilização, para o deleite e bem estar do nosso quadro social. Mas, existe uma obra mais importante do que todas estas construídas com pedra e cal, e que também é uma promessa de campanha: A humanização no relacionamento entre todos que frequentam nosso Clube. Pretendemos tornar nossa AABB, uma grande família em que todos se sintam responsáveis por tudo o que acontece em nossas dependências, continuando com suas sugestões e críticas construtivas, pois só assim atingiremos todas a nossas metas.

PRESIDENTE: Joel Muricy Cavalcante CONSELHO FISCAL PRESIDENTE: Irael Rego de Paiva CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO PRESIDENTE: Francisco Ilo Pinheiro Costa VICE-PRESIDENTE ADMINISTRATIVO: Carlos Fernando Carvalho C. Araujo VICE-PRESIDENTE SOCIAL: Fernando Geraldo Madeiro VICE-PRESIDENTE ESPORTIVO: José Ody de Caldas Brandão VICE-PRESIDENTE FINANCEIRO: Edvaldo Felismino de Araújo VICE-PRESIDENTE PATRIMONIAL: Yêso Guimarães Cavalcanti VICE-PRESIDENTE CULTURAL: Carlos Eduardo Carvalho dos Santos EQUIPE DE COMUNICAÇÃO DIRETOR: Wiliam Keiji Okasaki ANALISTA DE MARKETING: Diego Melo EDITOR DE WEB: Humberto Nogueira ASSISTENTE ADMINISTRATIVO: Gizelle Silva JORNALISTA RESPONSÁVEL: José Adalberto Ribeiro (DRT/PE 1468) JORNALISTA ESTAGIÁRIA: Jéssika Portela FUNDADOR João Alberto Martins Sobral TIRAGEM: 5.000 exemplares IMPRESSÃO:

Nosso agradecimento

Francisco Ilo Pinheiro Costa Presidente 04

AABB Recife

RUA DO SOSSEGO, 803 - RECIFE Fone: (81) 3222-5453 www.wdtgrafica.com.br

PARABÉNS

AABB 74 anos

a comemoração dos 74 anos de existência, a AABB homenageou, além dos associados residentes em outros estados, o Superintendente do Banco do Brasil em Pernambuco, Dr. Luiz Alves Pordeus; a Gerente Geral da Agência Recife, Sra. Maria Carolina; o ex-presidente da AABB com o maior tempo de administração, Sr. Sérgio Loureiro e o presidente do SINDCLUB de Pernambuco, Sr. Mário Celestino.

Diretoria da AABB presta homenagens em sua festa de aniversário.

O Presidente Ilo entrega a homenagem a Sra. Maria Carolina, Gerente do BB Recife.

Apresentação Coral Canto Livre da AABB.

Recife

74 ANOS

O associado homenageado Edson Mendes.

Dr. Luiz Alves Pordeus, Superintendente do BB em Pernambuco.

CANTO DO POETA INCIDENTE NA CAIXA POSTAL Dedé Monteiro quis-me contemplar, mandando-me com sua fidalguia pela caixa postal um exemplar do seu mais novo livro de poesia. Passados alguns dias, ao buscar a encomenda esperada, quem diria?: lá na caixa postal, que vi estar de portinhola aberta, nada havia.

E pensei: quem assim se locupleta, surrupiando o livro de um poeta de grandeza suprema de um Cancão, faz muito bem em cometer o crime do qual, pelo bom gosto, se redime, tendo, por conseguinte, o meu perdão. Gravatá, 14-01-2012

Dirceu Rabelo AABB Recife

AABB 74 ANOS

Baile de Aniversário Público foi ao delírio na apresentação de Altemar Dutra Jr

diretoria da AABB tem trabalhado afinada para promover atividades diferenciadas aos seus associados. Este ano, por ocasião dos 74 anos de fundação do Clube, essas ações se intensificaram. No dia 20 de julho o Clube organizou um grande baile festivo. Entre as atrações estavam Altemar Dutra Jr. e Orquestra Metais, que transformaram a noite em um momento inesquecível. O evento reuniu diretores, associados e admiradores do Clube, dos mais jovens aos que acompanharam seu crescimento.

AABB Recife

ESPORTES

Homenagens Diretoria da AABB homenageia atletas de natação que conquistaram medalhas no Campeonato Brasileiro de Inverno em São Paulo

As nossas atletas Monica Neves e Luisa Marinho, foram homenageadas pela diretoria da AABB pela grande conquista no Campeonato Brasileiro de Inverno em São Paulo, alcançando a 17º colocação entre os 61 clubes que pontuaram nessa competição. Monica Neves logrou duas medalhas, uma de Ouro, nos 100m e outra de Bronze, nos 200m no nado, estilo Borboleta e Luisa Marinho, uma de Bronze nos 200m no nado, estilo Peito. Parabenizamos todos os integrantes da equipe que representaram o nosso Clube.

AABB Recife

Galeria de Imagens Torneios em homenagem aos 74 Anos da nossa AABB Recife.

EXCURSÕES

IXÃO - 21 a 22/09/

POUSADA DA PA

SALVADOR EUROPA DOS SONHOS ESPANHA, FRANÇA, INGLATERRA E PORTUGAL

EMPRÉSTIMO PESSOAL PERIODICIDADE 12 MESES

EMPRÉSTIMO PESSOAL PERIODICIDADE VARIADA

LIQUIDAÇÃO ANTECIPADA

R$ 1.000

A SOLUÇÃO FINANCEIRA EMERGENCIAL

R$ 25.000,00 PARA VOCÊ, COLEGA DO: BANCO DO BRASIL PREVI

(81) 3326.3068 (81) 9958.8810 (81) 8776.5443

CRÉDITO R$

MENSALIDADE R$

1.000

120

3.000

360

5.000

600

7.000

840

10.000

1.200

12.000

1.440

15.000

1.800

18.000

2.160

ROBERTO NEVES BEZERRA

20.000

2.400

E-MAIL: ronebe@terra.com.br

25.000

3.000

25 a 27/10/13

18 a 30/09/13

MESES

MENSAL R$

12 120 11 126 10 135 153 9 167 8 185 7 209 6 243 5 295 4 388 3 560 2 1.080 1 JUR/DIA 2,66

TAXA

MESES

MENSAL R$

TAXA

6% 6% 6% 7% 7% 7% 7% 7% 7% 8% 8% 8% 0,266%

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1.080 1.036 990 898 832 762 687 607 521 329 222 120

8% 8% 8% 7% 7% 7% 7% 7% 7% 6% 6% 6%

AABB Recife

ERRATA No último informativo, na página 14, ‘’NOSSAS HOMENAGENS’’, o Vice-Presidente Cultural, Sr. Carlos Eduardo Carvalho dos Santos, informou na reportagem ´´que o único associado vivo’’ da equipe citada, era o Benemérito Jayme, de 87 anos, porém nos redimimos dessa informação, pois o colega associado Luiz Antonio da Cunha, hoje com 84 anos de vida, encontra-se em perfeito estado de saúde. Confira a seguir a entrevista que ele nos concedeu.

tos o dos San

GENS A N E M O H NOSSAS E TÊNIS D S A R D AS QUA D O Ã Ç A INAUGUR DE 1958 RO

tz Simons Foto de Fri

Carlo

Carvalh s Eduardo

VEMB 15 DE NO

ão ier (de Jo io Lavois Jurubeba n tô n A ), te io (Presiden o, Mauríc iro (VicePeriquito ildo Matos Ribeir te a n ir o e M v li e O m e érito ízio de ho, Jay nha, Ad a foto: Alu uiz Antonio da Cu da Rocha Mousin ico vivo é o Benem dras não a n s L u ú o q ), rl o a s a , o a s C Pess este Luiz poca Pessoa), e Souza Morais. D Olinda. Nessa é ram para a o ã o J e m (d ie sidente e ) e José d ana que v presidente com 87 anos e re congênere paraib je a o Jayme, h ça dos colegas d n , Georges s. A prese de Tênis. a e Oliveira Ribamar rt d e b e o it c u R m e é u era de rq Jos ão do Pa to eram: nho, José Pinto inauguraç o nesta fo edo Tavares Couti Silva e Ludovico tã s e o ã n a lc e d A u o , q ir s e to ta rn in ac Ca e tenis reira P O naipe d eida, Antonio Pe vam de Oliveira, Is lm te A s e E d io clubes Benedicto ha, Glauco Anton idados os ABB de v n o c n o ra A m co da A Matos eio tendo co, além s. ve um torn be, Sport e Náuti reciadores do u o dos Santo h s ra d p lu o das qua , Caxangá Golf C ternização pelos a s auguraçã Para a in ountry e Portuguê uve grande confra ias ho nal, C Internacio a. Durante dois d o s João Pes s Elites. a Esporte d

AABB Recife

ife

AABB Rec

Um esportista pioneiro Luiz Antonio da Cunha, aos 84 anos, concedeu entrevista exclusiva ao Informativo AABB.

uiz Antonio da Cunha é um personagem importante na História da AABB Recife. Casado há 53 anos com Iaci, pai de três filhos e cinco netos; paraibano de João Pessoa. Sócio da AABB desde sua posse no Banco em 1952, figura que representa a fase em que surgiram os pioneiros do tênis em nosso Clube. Embora sendo economista formado pela Faculdade de Ciências Econômicas de Pernambuco e advogado formado pela Faculdade de Vitória do Espírito Santo, desde que completou sua etapa de trabalho no BB, nunca mais deixou a tranquilidade de sua ‘’vidinha’’ livre de obrigações, embora haja patrocinado algumas causas trabalhistas, como advogado.

Bancário, economista e advogado aposentado.

Aprendi a jogar tênis no Náutico estimulado pelo colega Aluízio de Oliveira Periquito, que era Vice-presidente Esportivo. Quando a AABB mudou-se para a sede da Avenida Rosa e Silva, foi o então Presidente Alcedo Tavares Coutinho que tocou o progresso de forma acelerada, sendo o primeiro ato a preparação de uma quadra para tênis.

Fantasiado de ‘’Sheik sem Fundos’’, no Carnaval.

Carlos Eduardo Carvalho dos Santos

ENTREVISTA

Lembro-me que ele era o paladino do progresso, inclusive marcou ciclo importantíssimo para a formação do patrimônio imobiliário do Clube quando iniciou as negociações de compra do Sítio dos Moreira, aonde seu substituto viria a legalizar a compra iniciando-se dois anos depois a construção das piscinas, as quadras de tênis, o campo de futebol society e a sede.

Na década de 1960 mantínhamos bom intercâmbio com o Náutico e o Sport. Quando Alcedo começou a formar um naipe de bons jogadores, saímos da dependência de só poder treinar em agremiações congêneres. Com a nova sede foi construída a primeira quadra onde foram aparecendo grandes atletas da raquete, do futebol, do vôlei e da natação: Periquito, Jayme, Josemar, Ludovico, Moraizão, Ricardo, Mousinho, Alcedo, Aranha, Adeildo, Josemar, George, Ruiter, Pinto, Glauco, Isac, Ricardo, com quem vivi uma tragédia, pois ele morreu diante de nós com um enfarto fulminante.

Lazer

Família

Ambiente

Saúde

Educação

Qualidade de vida bem perto de você.

Associação Atlética Banco do Brasil - AABB Recife Av. Dr. Malaquias, 204 - Graças - Recife/PE - CEP: 52.050-060 PABX: 3117.6090 - www.aabbrecife.com.br - facebook.com/aabbrecife

AABB Recife

INAUGURAÇÃO

Sala dos Aposentados e Entidades Presidente Ilo atende mais um dos anseios do associado

oquetel, brindes e música ao vivo marcaram o evento de inauguração da Sala ‘’Milton Persivo Rios Cunha’’, constituindo-se um grande momento de confraternização. O presidente Ilo Pinheiro cumpre mais um compromisso para com o associado, qual seja a criação na AABB de um espaço destinado às entidades representativas dos funcionários do Banco do Brasil e todos os associados aposentados. Cerca de 120 pessoas - entre sócios e familiares - prestigiaram o acontecimento. O ambiente aconchegante, dispõe de TV a cabo, jornais e revistas.

Presidente Ilo Pinheiro e o associado Augusto descerram a placa alusiva à inauguração da Sala dos Aposentados e Entidades ´´Milton Persivo Rios Cunha``

AABB Recife

DESTAQUES AABB prestigia posse do presidente do GESJB II Diretoria da AABB Recife, na posse do associado Lindolfo Batista de Oliveira, conhecido em nosso meio como ‘’Mirandinha’’, como presidente do GRÊMIO RECREATIVO E SOCIAL DE JARDIM BRASIL II.

O SAB

RES DA MANU

O RESTAURANTE SOB NOVA DIREÇÃO

A lanchonete e o restaurante da AABB agora são c o m a n d a d o s p e l o S r. S é r g i o I v a n da Silva e sua esposa. O restaurante serve ‘’À LA CARTE e SELF-SERVICE’’.

FUTEVÔLEI

Na seletiva de Futevôlei a dupla formada pelos atletas WALTER TRAVASSOS E THIAGO MARTINIANO, representará a AABB nessa modalidade até 2013.

XIV COPA NORDESTE - CLUBES DE NATAÇÃO Nos dias 26 e 27 de julho, aconteceu a XIV Copa Nordeste Clubes de Natação, onde 11 equipes do Nordeste participaram da competição e os atletas abebeanos fizeram seu papel, levando a bandeira da AABB ao lugar mais alto do pódio. 1º LUGAR - AABB RECIFE 2º LUGAR - SPORT CLUBE DO RECIFE 3º LUGAR - GRÊMIO CIEF (PB) 4º LUGAR - SESI CAMPINA GRANDE (PB) 5º LUGAR - IATE/NADART (AL)

SINUCA Foram campeões do Torneio de Sinuca Comemorativo aos 74 anos da AABB Recife a dupla Tony e Dr. Sérgio, vice Marcelo e Murilo, e 3º lugar Almiro e Rodrigo. Nossos parabéns!!!

COLONIA DE FÉRIAS

Durante os dias 01 à 12/07 aconteceu a Colônia de Férias AABB. Recreação, atividades aquáticas, passeios, brincadeiras e muita diversão foram a marca registrada do evento.

POSSE DA NOVA DIRETORIA DO SINDCLUB O diretor de Esportes do Clube Português, Felipe Tadeu do Rêgo Barros, assumiu a Presidência do Sindclub/PE, para o biênio 2013/2015, tendo como vice o atual Vice-presidente Social da AABB Recife, Fernando Geraldo Madeiro.

AABB COM ‘’NOVO’’ JORNALISTA O jornalista José Adalberto Ribeiro, associado aposentado do Banco do Brasil, assumiu a responsabilidade das edições do Informativo AABB. Almejamos sucesso ao nosso novo companheiro!

JUDÔ

Nossos atletas DHIEGO ROCHA e LUANNA SILVA foram classificados para participar do Campeonato Brasileiro da modalidade em João Pessoa/ PB e Porto Velho/RO. PARABÉNS!

JUDÔ 2

No dia 10/08, aconteceu o Torneio de Judô Comemorativo aos 74 anos da AABB Recife. 24 judocas da casa garantiram medalhas.

AABB Recife

CLASSIFICADOS

VENDO

APTO - R. ANTONIO DE CASTRO - 82M² - 3 QTOS/SUITE - DEP.EMPR. GARAGENS P/2 CARROS E 2 MOTOS - 550MIL - JOACIR- (81) 9203.6964 APTO - AV. MCOS FREIRE, 3455/302-OLINDA- 148,80M² - 3 QTOS/1 STE -DP.EMPR. GARAGEM 1 CARRO - 2P/ANDAR - SUZANA- (81) 9113.6186 - RINALDO 8853.7010 AGILE/2010-LT - ÚNICO DONO/EQUIPADO/COMPLETO - ALBERTO - (81) 9973.6534 AR SPLIT CONSUL 9000 BTUS - C/3 MESES DE USO - MARCELO - (81) 9412.7191 BERÇO SEMINOVO GDE, LAQUEADO, BRANCO COLCHÃO FORRADO C/TECIDO IMPERMEÁVEL - JURACY - (81) 3268.7811 / 9963.0513 COROLLA 2001 - BRANCO, 4 PTS - BCO. COURO E 2ª DONA - R$ 13.500 VIRGÍNIA - (81) 9724.9570 LANCHA TAYCON 23 PÉS - DIAMAR COMPLETA - 14 MIL S/MOTOR. JOSÉ HOMERO LEITE VIEIRA - (81) 9964.4971/3269.0099. PIANO SCHIMMEL - HOFPIANO FABRIKANT-LEIPZIG - EXCELENTE - AFINADO 7 MIL - IZAC DE SOUZA - (81) 3441.1151/9904.9189 PRAÇAS DE TAXI DO RECIFE - LIBERADOS PELO DETRAN COM OU SEM O VEÍCULO - JACIRA - (81) 3268.1785/8855.2322 TERRENO EM TAMANDARÉ - PRAIA DOS CARNEIROS - LOT. LUZIANA II - 12x20M² 67 MIL - FELIPE - (81) 8678.0734 TAPETE PRETO 2,50x2,00M - FIBRA SINTÉTICA FELPUDO - TOK&STOK SEMINOVO - R$ 800 - MARISE - (81) 3241.2331/8896.4145 TECLADO YAMAHA E213 - SEMINOVO C/CAPA E APOIADORES DE CHÃO R$ 350 - ITALO PADILHA - (81) 9727.9973 TAPETE INDIANO AUTÊNTICO EM LÃ,C/FRANJAS, 2,41x1,71M EXCELENTE ESTADO - R$ 300 - THERESA - (81) 3231.3565 / 9961.2236

ALUGO

APARTAMENTO ESPINHEIRO - R. CONS. PORTELA, 12º ANDAR ROMERO BARROS - (81) 9169.1221 APARTAMENTO ROSARINHO - ED. QUINTA DAS LARANJEIRAS - 3QTS, 2STES 108M2 - SELENE (81) 9981.9798 CASA - ALDEIA/COND.FECH. - 4 SUITES/1 MASTER BANH.HIDRO/8 CARROS R$ 3.500 (INCLUSO COND.) - ANA CRISTINA - (81) 9784.8470/3242.5457 CASA COMERCIAL - BONGI - 2 TERRAÇOS/2 SALAS/3 QTS SOCIAIS/WC SOCIAL/ COZINHA/DEP EMPR - R.RICARDO SALAZAR, 86 - LUCY - (81) 8624.0036/3446.5915 FLAT - P. GALINHAS - ANCORAR FLAT RESORT -HOTEL DORISOL - B.MAR/ ESTRUT.TEMPORADA/F.SEMANA - GUILHERME -(81) 9972.4915 / 9278.6604 PRÉDIO COML - ROSARINHO - 400M2 TOT - 300M2 CONSTR - 10 VAGAS R.DR.JOSÉ MARIA, 803 - R$ 18MIL - JACQUELINE -(81) 9973.4242 / 8422.4042

Anuncie: comunicacao@aabbrecife.com.br

EVENTOS SETEMBRO 10 Recordar é Viver Salão Capiba - 16h

13 Almoço SERRA TALHADA Espaço Caabbana - 12h

25 Almoço AAFBB Salão Capiba - 12h

27 Noite Dançante Salão Capiba - 20h

OUTUBRO 08 Recordar é Viver Salão Capiba - 16h

11 Almoço SERRA TALHADA Espaço Caabbana - 12h

20 Dia das Crianças Salão Capiba - 11h

25 Noite Dançante Salao Capiba - 20h

26 Aniversário AAFBB Salão Capiba - 12h

Programação sujeita a alterações Atualizações: www.aabbrecife.com.br

PARABÉNS

Aniversário do Informativo AABB Fundador: João Alberto Martins Sobral m 12 de setembro de 1964 João Alberto faz circular o Informativo AABB nº 1, que tomaria várias feições gráficas no decorrer dos anos seguintes. A princípio meio desconjuntado, mas logo com o título impresso em tipografia e uma trajetória incomparável em termos de união dos associados. Uma atitude louvável para a época. Foi o ponto alto de uma idéia genial que serviu de fonte primária para a nossa história.

Reprodução parcial da primeira edição. INFORMATIVO A.A.B.B. EDITADO PELO DEPARTAMENTO DE DIVULGAÇÃO DIREÇÃO - joão alberto martins sobral Recife, 12 de setembro de 1964 ANO I

NÚMERO 1

apresentação - inicia hoje o departamento de divulgação da aabb a publicação do informativo que semanalmente levará a todos os associados notícias referentes à nossa associação aniversariantes- 12.9 RENATO CRUZ UCHOA(teleg.)/13.9 EURICO CARPINTERO (exped.), JOÃO JOSÉ LIMA COSTA(licenciado)/ 15.9 FERNANDO MONTEIRO(admea), LAETE EDUARDO(teleg.)/ 16.9 ÁLVARO RIBEIRO PAIVA DE ALBUQUERQUE(st.antônio), JORGE OLAVO FONSECA DE OLIVEIRA(admea). eleição- em reunião do conselho deliberativo, foi eleito vice-presidente administrativo, em substituição ao querido GLAUCO, o colega JOÃO PRUTCHANSKY. para uma grande lacuna um grande substituto! empate- jogando terça-feira passada em nossa quadra, a equipe de futebol de salão da aabb empatou com a forte esquadra da fábrica brasilit por 6x6. o nosso quadro formou assim: FELIPE, PAULO, CARLOS, ERALDO E MARCOS AURELIO. escolinha- está em pleno funcionamento sob a direção do técnico ROBERTO SIQUEIRA, a escolinha de basquetebol. os treinos são realizados aos domingos às 8 horas, podendo comparecer todos os garotos de 10 a 15 anos e que queiram iniciar-se na prática do esporte da cesta. Domingo no mesmo horário serão iniciados os treinamentos da equipe feminina, solicitando o diretor JOSÉ FERREIRA DA SILVA, dos pais, que tragam as moças. coluna- muito boa a nova coluna social do diário de pernambuco, que recebe a direção do jornalista FERNANDO BARRETO, grande amigo de nossa aabb. treinos- amanhã em nossa quadra. às 15h. , futebol de salão adulto. às 17 h., basquetebol juvenil. COLEGA: LEVE ESTE INFORMATIVO PARA CASA A FIM DE QUE TODOS OS SEUS FAMILIARES TOMEM CONHECIMENTO

AABB Recife

PETROLÂNDIA

JESAB 2013

AABB brilha na JESAB

O CAMPEÃO VOLTOU... A Diretoria da AABB Recife dedica essa vitória ao associado Sr. Jaime Paulo Gomes.

Vôlei de areia - CAMPEÃO - Márcio Farias e Rômulo dos Santos

Futebol SUPER MÁSTER - CAMPEÃO

Tênis de mesa - CAMPEÃO - Paulo Roberto

Tênis de mesa - CAMPEÃ - Verônica Vasconcelos

Futevôlei - CAMPEÃO - Thiago de Lima e Walter Travassos

Futebol MÁSTER - CAMPEÃO

FUTSAL - 2° Lugar

Vôlei de Areia - 2° Lugar - Daniella Arruda e Priscila Burle

Recife

AABB Recife

ARTISTAS MIRINS

BIBLIOTECA INFANTIL Silvio Junior - 10 anos

Izabela Carvalho - 11 anos Maria Vieira Brito - 6 anos

Sarah Lapenda - 10 anos

Bruna Menezes - 8 anos AABB Recife

FINANÇAS BALANCETE MENSAL ENCERRADO EM 31.05.2013 ATIVO PASSIVO CIRCULANTE DISPONÍVEL Caixa Banco do Brasil S.A Aplicações Financeiras OUTROS CRÉDITOS Adiantamento a Funcionários Outros Créditos NÃO CIRCULANTE REALIZÁVEL A LONGO PRAZO Depósitos Judiciais

729.816,54 713.336,63 28.497,90 97.184,41 587.654,32 16.479,91 2.930,91 13.559,00

NÃO CIRCULANTE Tributos e Contribuições a Pagar

541.383,66 31.539,38 189.780,04 2.804,94 229.982,28 87.277,02 3.168.348,87

8.981.264,61

6.012.163,08 PATRIMÔNIO LÍQUIDO 6.701.798,85 Patrimôno Social Déficit ou Superávit Acumulado (-) 1.038.387,30 Déficit ou Superávit do Exercício 347.219,75 Ajustes de Exercícios Anteriores 1.531,78

9.721.895,61

TOTAL DO ATIVO

10.814,46

IMOBILIZADO 12.182.241,64 (-) Depreciação/Amrtização (-) 3.200.977,03 TOTAL DO ATIVO

CIRCULANTE Fornecedores Obrigações Sociais e Trabalhistas Outras Contas a Pagar Provisões Dedutíveis Parcelamentos

9.721.895,61

BALANCETE MENSAL ENCERRADO EM 30.06.2013 ATIVO ATIVO CIRCULANTE DISPONÍVEL Caixa Banco do Brasil S.A Aplicações Financeiras OUTROS CRÉDITOS Adiantamento a Funcionários Adiantamento 13° Salário Outros Créditos NÃO CIRCULANTE REALIZÁVEL A LONGO PRAZO Depósitos Judiciais

843.116,12 753.223,06 15.009,37 85.740,21 652.473,48

CIRCULANTE Fornecedores Obrigações Sociais e Trabalhistas Outras Contas a Pagar Provisões Dedutíveis Parcelamentos

89.893,06 6.045,90 58.508,99 13.559,00

NÃO CIRCULANTE Tributos e Contribuições a Pagar

8.969.704,04 10.814,46

IMOBILIZADO 12.199.549,53 (-) Depreciação/Amrtização (-) 3.229.845,49 9.823.634,62

TOTAL DO ATIVO Francisco Ilo Pinheiro Costa Presidente

TOTAL DO PASSIVO

Ano 50 | nº 592 | agosto/2013 18

AABB Recife

3.180.706,04

6.012.163,08 PATRIMÔNIO LÍQUIDO 6.701.798,85 Patrimôno Social Déficit ou Superávit Acumulado (-) 1.038.387,30 Déficit ou Superávit do Exercício 340.193,23 Ajustes de Exercícios Anteriores 1.531,78

Edvaldo Felismino de Araújo Vice-Presidente Financeiro

Recife

637.792,02 39,638,51 227.816,29 10.291,32 277.144,48 82.901,42

9.823.634,62

José Carmelo de Farias CPF: 054.194.844-04 CRC: 5673-PE

www.aabbrecife.com.br - facebook/aabbrecife

Recife

74 ANOS