2019 2019
Հ ու
3
նի
ս
ի
Ուրախ արձակուրդ, հետաքրքիր հանդիպուﬓեր...
աﬕս
ﬕաս
ին
3
1
Գնի՛ր ՄԵԿ գիրք և հնարավորությո՛ւն ստացիր կարդալու ծրագրում ընդգրկված ԲՈԼՈՐ գրքերը
1— սի Օ գոս տո
Սիրելի՛ ընթերցող Եթե սպասում ես ամառային արձակուրդին, որ մի լա՜վ հանգստանաս, ապա մասնակցի՛ր «ԱՄԱՌԱՅԻՆ ԸՆԹԵՐՑԱՆՈՒԹՅՈՒՆ» մանկապատանեկան ծրագրին. չէ՞ որ ընթերցանությունը հանգստի լավագույն միջոցներից է, և մեր արկածասեր հերոսներին միանալով` գրքերի հենց առաջին էջերից կսկսես քո երևակայական ճամփորդությունը: Ամռան ընթացքում՝ հունիսի 1–ից մինչև օգոստոսի 31–ը, ընթերցի՛ր և փոխանակի՛ր ավելի քան երեք տասնյակ գիրք` գնելով դրանցից միայն մեկը: Գրքի հետ դու կստանաս հատուկ քարտ, որը ներկայացնելով՝ կարող ես գիրքն անվճար փոխանակել այն բոլոր գրախանութներում (ցանկը տե՛ս շապիկի դարձերեսին), որտեղ տեղադրված են «Ամառային ընթերցանություն» ծրագրի տնակ–գրապահարանները: Տնակ–գրապահարանները հարստացրել ու շարունակում ենք հարստացնել համաշխարհային և հայ հեղինակների լավագույն ստեղծագործություններով: «Ամառային ընթերցանությունը» ակտիվ ծրագիր է. ամռան ընթացքում մասնակցի՛ր շնորհանդեսների, գրական հանդիպումների, փոքրիկ բեմականացումների ու խաղ–վիկտորինաների (ժամանակացույցին ծնոթացի՛ր 3–5–րդ էջերում) և ստացի՛ր հետաքրքիր այլ միջոցառումների հրավերներ: Գունե՛ղ դարձրու ամառդ, ճանապարհորդի՛ր նոր հերոսների հետ և ծանոթացի՛ր ծրագրի մասնակից մյուս «ճանապարհորդներին», կիսվի՛ր տպավորություններով ու կարծիքներով ծրագրի պաշտոնական կայքէջում: Ընթերցասեր և ակտիվ մասնակիցները իրենց կուտակած միավորներով ձեռք կբերեն լավագույն ընթերցողի կարգավիճակ և կստանան արտոնություններ ու խրախուսական մրցանակներ: Ծրագրի լավագույն ընթերցողները արտոնյալ ընթերցողներ են: Գնի՛ր մեկ գիրք և առա՛ջ անցիր քո ընկերներից՝ կարդալով գրատնակի բոլոր գրքերը: Գրքերի նկարագրությանն ու գնացուցակին կարող ես ծանոթանալ «Ծրագրում ընդգրկված գրքեր» բաժնում: «Զանգակ» հրատարակչություն
ՄԻՋՈՑԱՌՈՒՄՆԵՐԻ ԺԱՄԱՆԱԿԱՑՈՒՅՑ ՀՈՒՆԻՍԻ 20 | 13 : 00 ՈՒՂՂԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆՆ ԸՍՏ ՓՈՒ ԱՐՋՈՒԿԻ Ամեն ինչ ուղղագրությամբ չի որոշվում: Լինում են օրեր, որ երեքշաբթի բառի ուղղագրությունն ընդհանրապես հա շիվ չէ: Ի վերջո բառերը կարելի է գրել այնպես, ինչպես սիրտդ ուզում է: Փաստորեն Փու արջուկը օգնության կարիք ունի, առաջարկում ենք միասին օգնել նրան՝ բառերի ուղղագրության և Քրիստոֆեր Ռոբինին հրաժեշտի նա մակ գրելու հարցում: Երևան | ՀԱՅ ԳԻՐՔ | Իսահակյան 16 ա
ՀՈՒՆԻՍԻ 25 | 13 : 00 ԲԱԼԶԱԿ. ՄԻ ՇԱՆ ՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆ Հեղ ինակի հետ միասին կծանոթանանք անսովոր անուն ունեցող մի խոհեմ և իմաստուն շան՝ Բալզակի պատմու թյանը: Կքննարկենք գրքի առանց քային հարցերը, միասին նամակ կգրենք Բալզակին և մեր հարցերը կուղղենք գրող ին: Երևան | ԲՈՒԿԻՆԻՍՏ | Մաշտոցի 20
ՀՈՒՆԻՍԻ 27 | 13 : 00 «ԼԻՆԴԲԵՐԳ: ԹՌՉՈՂ ՄԿՆԻԿԻ ԱՐԿԱԾԱԼԻ ՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆԸ» ԳՐՔԻ ԸՆԹԵՐՑԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԱՆԱԿՆԿԱԼ ՀՅՈՒՐԻ ՀԵՏ Շատ տարիներ առաջ մի հսկայական քաղաքում ապրում էր մի հետաքրքրա սեր մկնիկ: Հաճախ նա ամիսներ շարու նակ թաքնվում էր մթին գրադարաննե րում, որպեսզ ի գաղտագող ի կարդա մարդկանց գրքերը… Արդյունքում մեր խորամանկ մկնիկին հաջողվում է պար զել թռչելու գաղտնիքը: Փոքրիկ մկնիկի խիզախումը մեծ քայլ էր օդագնացու թյան մեջ: Փոքրիկներն օդագնացության պատ մության հետ կծանոթանան մկնիկ Լինդբերգի արկածներին՝ հետևելով և վայելելով գրքի գունազարդ պատկեր ները: Միասին պարզենք, թե ինչպես է խելացի մկնիկին հաջողվում գտնել թռչելու գաղտնիքը: Երևան | ԶԱՆԳԱԿ գրատուն | Աբով յան 7
ՀՈՒԼԻՍԻ 2 | 13 : 00 ՕԶԻ ԿԱԽԱՐԴԸ. ԶՄՐՈՒԽՏՅԱ ԱՐԱՀԵՏՈՎ Հողմը Դորոթիին և նրա շանը՝ Տոտոյին, քշում է հեռավոր ու զարմանալի մի երկիր, որը կոչվում է Օզ: Այստեղ նրանք հանդիպում են վհուկների, թռչող կապիկների, Խրտվ իլակին, Թիթեղ յա փայտահատին ու Խոսող առյուծին: Դորոթին կարծում է, որ Օզ ի ամենազոր կախարդը կարող է օգնել իրեն տուն՝ Կանզաս վերադառնալու, բայց նախ հարկավոր է գտնել կախարդին… Էջմիածին | ԳՐԱԽԱՆՈՒԹ | Խորենացու 24
3
ՀՈՒԼԻՍԻ 4 | 12 : 00
ՀՈՒԼԻՍԻ 11 | 13 : 00
ՄԵԴԻԱՏԵՔՍՏ. ԿԱՐԴՈՒՄ ԵՄ, ԼՍՈՒՄ ԵՄ, ԴԻՏՈՒՄ ԵՄ, ՍՏԵՂԾՈՒՄ ԵՄ
ԿԵՐՊԱՐՆԵՐ ՍՏԵՂԾԵԼՈՒ ՌՈԴԱՐԻԻ ԳԱՂՏՆԻՔԸ
Ժամանակակից աշխարհում մենք մեծ ծավալի տեղեկատվություն ենք ստա նում մեդիայից. մեդիատեքստը ոչ մի այն բառերն են, այլև պատկերն ու ձայնը, որոնք մեզ են հասնում տարբեր աղբյուրներից տարբեր ճանապարհ ներով։ Հրավիրում ենք Մեդիանախաձեռնու թյունների կենտրոնի հետ միասին վեր լու ծելու մեդիատեքստեր, խաղալու խա ղեր, խոսելու լուրի ու տեղե կատ վության մասին և փորձարկելու մեր լրագրողական հմտությունները։ Մասնակցությունը՝ նախնական գրան ցումով։ Գրանցման համար զանգահարել (010) 23 25 28 հեռախոսահամարով
Ռոդարիի գրքերի օրինակով եկե՚ք միա սին տեսնենք, թե ինչպես են ստեղծվում կերպարները, կենդանանում խաղա լիքները, դիմագիծ ձեռք բերում միրգ ու բանջարեղեն:
Երևան | ՄԵԴԻԱ ՆԱԽԱՁԵՌՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԿԵՆՏՐՈՆ |Արշակունյաց պող. 3, 3–րդ հարկ
ՀՈՒԼԻՍԻ 9 | 13 : 00 ՑԱՐԱՆ ԵՎ ԳԶՈՒԶԸ Քառաթաթ պոնին
Շնորհանդես–քննարկում
Եկե՚ք ծանոթանանք Ցարայի հետ, որը նորեկ է թաղամասում: Նա միայնակ է, որովհետև մայրիկը ոչ մի բանի համար ժամանակ չունի, իսկ բակի երեխաներն էլ չեն ուզում Ցարայի հետ խաղալ: Սե փական պոնի ունենալը Ցարայի մեծա գույն երազանքն է: Որքա՜ն ցավալի է, որ այդպիսի քառասմբակ ընկերը վերե լակում չի տեղավորվ ի: Իսկ գուցեև ճիշտ հակառա՞կը... Փորձենք միասին բացահայտել: Երև ան | ՖԵՆԻՔՍ | Իս ահակ յան 18
4
Երևան | ԵՐԱԶ մանկական կենտրոն | Ազատության պող. 27/3
ՀՈՒԼԻՍԻ 16 | 13 : 00 ԾԱՆՈԹՈՒԹՅՈՒՆ ԽՈՒՃՈՒՃԻԿ ՖՐԱՆՑԻ ՀԵՏ Մեր հերոսը՝ Ֆրանցը, շարունակ հայտն վում է խնդիրների առջև. երբեմն ընկճ վում է, hուսահատվում: Բայց ահա օգ նության են հասնում հարազատները։ Եկե՚ք ծանոթանանք խուճուճիկ շեկ մազե րով տղուկ Ֆրանցի պատմություններին: Երևան | ԻՆՈՒԼԻԿ | Տ. Պետր ոս յան 7/2
ՀՈՒԼԻՍԻ 19 | 13 : 00 ԱՅԳԵԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆ ՄԵՐԻ ԼԵՆՈՔՍԻ ՀԵՏ ՔԱՐԱՀՈՒՆՋԻ ՊԱՐՏԵԶՈՒՄ Կծանոթանանք «Խորհրդավոր պար տեզ» գրքի հերոսուհի Մերի Լենոքսին, թե ինչպես համառ ու հետաքրքրասեր աղջիկը որոշեց ամեն գնով գտնել արգելված պարտեզ ի բանալին, որն էլ սկիզբ դրեց նրա արկածալից կյանքին: Կծանոթանանք պարտեզ ը խնամելու կանոններին, մեր այգու համար էլ մի փոքրիկ բույս կտնկենք և կսովորենք այն ճիշտ խնամելու կանոնները։ Դիլիջան | ՔԱՐԱՀՈՒՆՋ | Կալինինի 25
ՀՈՒԼԻՍԻ 23 | 13 : 00 ԽԱՂԱԼԻՔՆԵՐԻ ՏՈՒՆԸ
Շնորհանդես–քննարկում
«Խաղալիքների տանը» կան արտա սովոր, զարմանալի տիկնիկներ: Բացա հայտենք, թե հեքիաթի հերոսներ դառնալու համար ինչպիսի արկածնե րով լի ճանապարհ պիտի անցնեն տիկնիկները, որ ձեռք բերեն բնավորու թյուն, վարքագիծ, շարժուձև, ապրելու և ստեղծելու կարողություններ: Տիկ նիկներն այնպես են պատրաստված, որ կարող են զարգանալ միայն իրենց հետ խաղացող երեխայի վարքագծին հա մապատասխան։ Ինչպիսին երեխան է, այդպիսին էլ տիկնիկն է... Երև ան | ԷՊԻԳՐ ԱՖ | Կոմ իտ աս ի պող. 65
ՀՈՒԼԻՍԻ 25 | 13 : 00 ՃԱՄՓՈՐԴՈՒԹՅՈՒՆ ԴԵՊԻ ԳԱՆՁԵՐԻ ԿՂԶԻ Երբևէ որոնե՞լ եք գանձեր, իսկ ի՞նչ կլինի, ե թե հան կարծ հայտն վեք մի տեղում, որտեղ հնարավոր է՝ գանձեր են թաքնված: Առաջարկում ենք միասին հայտն վել նման տե ղում ու փոր ձել գտնել թաքնված գանձերը: Իհարկե, «գանձերին» հասնելու համար պետք է լուծել մի շարք հանելուկներ: Երև ան | Զ ԱՆԳԱԿ գրատուն | Կոմ իտ ասի պող. 49/2
ՀՈՒԼԻՍԻ 30 | 13 : 00 ԲԱՑԱՀԱՅՏԵԼՈՎ ՋԵՐՈՆԻՄՈ ՍՏԻԼՏՈՆԻ ԱՐԿԱԾՆԵՐԸ Ջերոնիմո Ստիլտոն մկնիկ հրատարա կիչը շատ գեղեցիկ է նկարագրում գրքերի հանդեպ ունեցած իր սերը, որն, անշուշտ, չի կարող չփոխանցվել երե խաներին։ Կծանոթանանք նրա գրած գրքերին ու նրա արկածներին: Իսկ ադյոք մենք կարո՞ղ ենք օգնել Ջերոնի մոյին իր նոր արկածները գրելիս. եկե՚ք փորձենք:
ՕԳՈՍՏՈՍԻ 1 | 13 : 00 ՑԱՐԱՆ ԵՎ ԳԶՈՒԶԸ Քառաթաթ պոնին
Շնորհանդես–քննարկում
Եկե՚ք ծանոթանանք Ցարայի հետ, որը նորեկ է թաղամասում: Նա միայնակ է, որովհետև մայրիկը ոչ մի բանի համար ժամանակ չունի, իսկ բակի երեխաներն էլ չեն ուզում Ցարայի հետ խաղալ: Սեփական պոնի ունենալը Ցարայի մեծագույն երա զանքն է: Որքա՜ն ցավալի է, որ այդպիսի քառասմբակ ընկերը վերելակում չի տեղավորվի: Իսկ գուցե և ճիշտ հակառա՞կը... Փորձենք միասին բացահայտել: Աբ ով յան | ԱԲՈՎՅԱՆ ԳՐԱՏ ՈՒՆ | Տարտուի 1/20 (II դպրոցի հարևանությամբ)
ՕԳՈՍՏՈՍԻ 6 | 13 : 00 ԱՅԼԿԵՐՊ ԽԱՂԵՐԻ ՕՐ Ծրագրի շրջանակներում կանցկացվի ԱՅԼԿԵՐՊ խաղերի օր: Ընթերցասեր երեխաների միջև կանցկացվի ԱՅԼԿԵՐՊ և/կամ ԱՅԼԿԵՐՊԻԿ թիմային ինտելեկտուալ խաղերի մրցաշար (այլ խաղերի մանրամասներին կարող եք ծանոթանալ aylkerp.am կայքում): Մի քանի փուլով ընթացող մրցաշարի հաղթող թիմը կստանա անակնկալ նվեր: Մասնակցությունը՝ նախնական գրան ցումով։ Գրանցման համար զանգահարել (010) 23 25 28 հեռախոսահամարով։ Երևան | Զ ԱՆԳ ԱԿ գրատուն | Աբ ով յան 7
ՍԵՊՏԵՄԲԵՐԻ 20 | 15 : 00 ԱՄՓՈՓԻՉ ՀԱՆԴԻՊՈՒՄ Երևան | ԶԱՆԳԱԿ գրատուն | Կոմիտասի պող. 49/2
Երև ան | ՆՈՅՅԱՆ ՏԱՊ ԱՆ | Աբով յան 8
5
ԾՐԱԳՐՈՒՄ ԸՆԴԳՐԿՎԱԾ ԳՐՔԵՐ Հասմիկ Ափոյան
Խաղալիքների տունը
ISBN 978–9939–68–707–0
«Խաղալիքների տանը» կան արտասովոր, զարմանալի տիկնիկներ: Իրենց ձեռք բերող փոքրիկ տերերի լավ կամ վատ արարքներից հետո նրանք լցվում են գունավոր կամ գորշ գնդիկներով, և կախված նրանից, թե որ գույնն է գերակշռում, տիկնիկները երջանկանում են կամ դժբախտանում:
Գինը` 3600 դրամ
Լևոն Նես
Բալզակ. մի շան պատմություն
ISBN 978–9939–68–654–7 Գինը` 2300 դրամ
Բալզակը խոհեմ և իմաստուն շուն է: Անսովոր անուն է շան համար, բայց վերջինս օժտված է անժխտելի գրական ձիրքով, իսկ փաստերին դեմ գնալն անպտուղ գործ է: Հեղինակը փորձել է մարդուն նայել կենդանու` շան աչքերով: Հարցերն ու ոչ այնքան սփոփիչ հետևություններն անխուսափելի են. արդյո՞ք կենդանին երբեմն ավելի բանական չէ, քան մարդը: Գուցե վերջինս պարզապես յուրացրե՞լ է բանական արարածի իր բարձր տիտղոսը: Իսկ արդյո՞ք բանականությունը, որ մեր տեսակի կայացման նախապայմանն է, թույլ է տալիս անվերապահորեն արժանանալու մեր չորքոտանի բարեկամների անսահման նվիրվածությանն ու հավատարմությանը: Վիպակը, որ Լևոն Նեսի առաջին հայերեն ստեղծագործությունն է, շարադրված է առաջին դեմքով. գրական հնար, որ ուրույն հավաստիություն է հաղորդում պատմությանը:
6
Նաիրա Եդիգարյան
Չիփչու ՆիչուՆ և կամակորները
ISBN 978–9939–68–559–5 Գինը` 3400 դրամ
Ա՜խ, այդ կանաչ երկուշաբթիները միշտ փորձություններ են բերում ծիածանի վրա ապրող չիփչուներին, հատկապես մեծ–մեծ թևերով ու դեղին աչքերով չիփչուին: Այս չիփչուն ծիածանն էլ կտար մեկ ափսե անուշահամ շիլայի համար, ինչն էլ մի ճակատագրական կանաչ օր պատահականորեն տեղի ունեցավ, և Նիչուի տուն վերադառնալը վերածվեց մի շատ կամակոր աղջկա և Բուռ ամպիկի հետ մտերմանալու պատմության:
Նաիրա Եդիգարյան
Իմ տատիկ Թամթիմարիան
ISBN 978–9939–68–264–8 Գինը` 2400 դրամ
Փոքրիկ տղայի երևակայությունը երկնքից պոկում է մի աստղ, աստղը դարձնում է կանաչ կղզի, իսկ կղզու բնակ չուհին նրա տատիկն է՝ քաղաքի փոշուց ձանձրացած տա տիկ Թամթիմարիան՝ իր անչափ բարի բնավորությամբ և խոնախա կարկանդակների գաղտնի բաղադրատոմսով: Չաղլիկ չար Կորյունը և մյուսները չեն պատկերացնում, թե որքան մեծ է իրենց դասընկերոջ երևակայությունը: Նրանք կպատժվեն երևակայական պոետների աշխար հում, բայց տատիկ Թամթիմարիայի կղզում կհաղթի ըն կերությունը: Վկաները շատ են՝ ավերջ փոխակերպվող կենդանի Շոկոլակը, Պռաուպռաու առյուծը, Ֆշֆշիկ օձը:
Սամսոն Ստեփանյան
Ֆերդինանդ անունով թռչող վիշապը
ISBN 978–9939–68–281–5
Տարիքային սահմանափակում չունեցող այս հեքիա թում հերոսների երևակայական ճամփորդությունը մեկ տեղում է անցյալը, ներկան ու ապագան: Փոքրիկների տեսանկյունից սա մի հայացք է ծիծաղելի պայմանա կանություններով լի շրջապատող իրականությանը, իսկ մեծերի համար վերադարձ է հեռավոր մանկություն: Իսկ այն, ինչ ծնունդ է առնում մեր երևակայության մեջ, ինչ–որ տեղ արդեն գոյություն ունի իրականում:
Գինը` 3400 դրամ
7
Մկրտիչ Արմեն
Գույնզգույն Թագավորությունը
ISBN 978–9939–68–480–2 Գինը` 2800 դրամ
Հավերժ ձմռան թագավորությունում ապրող Կատ պիսի բնակիչները երեխաներից գաղտնի են պահում Գույնզգույն Թագավորության գոյությունը և հսկում Վերջին Ձկնագլխի օրվա հաշվարկը: Մինչդեռ պառավ Խարունայի պատմություններից ոգևորված՝ երեխաներն Իլե Տրապնայի առաջնորդությամբ ճանապարհ են ընկ նում՝ սեփական աչքով տեսնելու այդ կախարդիչ գույնե րի և համերի թագավորությունը: Մոլորվելու և սառչելու մեծ վտանգը հաղթահարելով՝ նրանք կեսգիշերին բախ վում են Չհալչող սառցե տան պատերին…
Դերենիկ Դեմիրճյան
Քաջ Նազար
ISBN 978–9939–68–548–9 Գինը` 3200 դրամ
Oրնիբուն տանն անգործ թեք ընկած, ականջը մեծաբերան կնոջ հեգնանքի հեղեղին` Նազարը խորհրդածում է իր ազնվազարմ ծագման շուրջ` չկասկածելով անգամ, թե ինչ երևելի սխրանքներ են իրեն սպասվում: Կինը` Ուստիանը, հետ չի մնում ամուսնուց` ինքն էլ փայփայելով իր երբեմնի ազնվազարմության կարոտախտը: Այսպես է սկսվում Դերենիկ Դեմիրճյանի «Քաջ Նազարը». հարատևորեն արդիական երկ, որ կարելի է համարել համաշխարհային հեքիաթագրության լավագույն նմուշներից մեկը:
Կլոդ Ռուա
Բաղձալի Բարովեկածը Այս հեքիաթն ուսուցանում է, թե որքան կարևոր է թույլ տալ մարդկանց անել այն, ինչ իրենց իսկապես հաճույք է պատճառում, և սեփական կամքը չպարտադրել ուրիշներին։ Եվ որ երբեմն ցրված լինելու հետևանքով կատու գործելը շատ օգտակար և լավ գործ է, հատկապես երբ այդ կատուն Բաղձալի Բարովեկածն է՝ արտասովոր կատու ու շատ կարգին տղա։ ISBN 978–9939–68–518–2 Գինը` 1500 դրամ
8
Յան Բիրք
Ցարան և Գզուզը Քառաթաթ պոնին Ցարան նորեկ է թաղամասում: Նա բացարձակապես միայնակ է, որովհետև մայրիկը ոչ մի բանի համար ժամանակ չունի, իսկ բակի երեխաներն էլ չեն ուզում Ցարայի հետ խաղալ: Նրանք Ցարային ուղարկում են այնտեղ, որտեղից եկել է: Նա տխուր վերադառնում է սենյակ ու կարդում իր սիրելի գիրքը պոնիների մասին: Սեփական պոնի ունենալը Ցարայի մեծագույն երազանքն է: Որքա՜ն ցավալի է, որ այդպիսի քառասմբակ ընկերը վերելակում չի տեղավորվի:
ISBN 978–9939–68–703–2 Գինը` 3000 դրամ
Թե՞ ճիշտ հակառակը...
Քրիստինե Նյոստլինգեր
Կոնրադը կամ Պահածոյի տուփից դուրս եկած տղան Անպետք իրերով իր տունը լցրած տիկին Բարտոլոտին ապրում է միայնակ և միայն շաբաթվա երկու օրն է ըն կերություն անում դեղագործ պարոն Էգոնի հետ: Երբ նա պահածոյի տուփի մեջ փոստով ստանում է որդի՝ Կոնրադին, զարմանքից քիչ է մնում ուշագնաց լինի: Բայց տղան անչափ խելացի ու խելոք է, և տիկին Բար տոլոտին անմիջապես որոշում է լավ մայրիկ դառնալ: Իսկ ինչպե՞ս վարվել, երբ Կոնրադի հետևից հայտնվում են տարօրինակ մարդիկ...
ISBN 978–9939–68–396–6 Գինը` 3900 դրամ
Քրիստինե Նյոստլինգեր
Պատմություններ Ֆրանցի մասին Խուճուճիկ շեկ մազերով Ֆրանցի մասին աշխույժ դրվագներով գիրքը մանկաշխարհը պատկերում է բացառիկ նուրբ հումորով: Հեղինակը Ֆրանցի կերպարով ներկայացնում է մանկան խառնվածքի բոլոր դրսևորումները՝ անթաքույց զարմանք, ափսոսանք, կամակորություն… Մեր հերոսը շարունակ հայտնվում է մանկական խնդիրների առջև. երբեմն ընկճվում է, hուսահատվում: Բայց ահա օգնության են հասնում հարազատները, և հեղինակի թեթև գրչով բոլոր խնդիրները լուծվում են…
ISBN 978–9939–68–623–3 Գինը` 3500 դրամ
9
Ջաննի Ռոդարի
Ջելսոմինոն խաբեբաների աշխարհում
ISBN 978–9939–68–279–2 Գինը` 2700 դրամ
«Ջելսոմինոն խաբեբաների աշխարհում» ներկա հրա տարակությունը առավել ամբողջական է, քանի որ ընդ գրկում է նաև վիպակին կից չափածո հատվածները: Ռոդարիի ոճի ամենակարևոր դրսևորումը նրա նրբա միտ հումորն է, որով համեմված է վիպակի ողջ տեքստը: Այն սկսվում է կտրուկ, առանց նախաբանի՝ միանգամից հղում կատարելով պատմության աղբյուրին. «Այս պատ մությունն ինձ պատմել է հենց ինքը՝ Ջելսոմինոն»….
Ջաննի Ռոդարի
Հեքիաթներ հեռախոսով
ISBN 978–9939–68–359–1 Գինը` 2800 դրամ
Ջաննի Ռոդարիի «Հեքիաթներ հեռախոսով» ժողովա ծուն ժամանակի հետ չի կորցնում իր հմայքն ու ար դիականությունը: Ասես շատ սովորական բաներ լինեն Ջիովանինո Թափառաշրջիկի ճամփորդություններն ան հայտ աշխարհներով, Ալիչե Մատնաչափիկի անհավա տալի արկածները, պաղպաղակե աննման դղյակներն ու շոկոլադապատ բարեկարգ ճանապարհները… Իրական կյանքի խնդիրների մասին Ջաննի Ռոդարին խոսում է՝ դրանք հմտորեն փոխակերպելով անհավանական մտա ցածին պատմությունների, և միահյուսում իր թեթև ու նրբամիտ հումորի հետ:
Ջաննի Ռոդարի
Երկնագույն նետը
ISBN 978–9939–68–340–9 Գինը` 2500 դրամ
10
Ջաննի Ռոդարիի այս գողտրիկ պատմության հերոս ները խաղալիքներն են, որոնք, ցուցափեղկին կանգնած, հետևում են ձյունապատ փողոցի անցուդարձին՝ հնա զանդ իրենց «լարովի» ճակատագրին և խանութի քմա հաճ տիրուհու՝ Բեֆանայի կամքին: Սակայն հայտնու թյան գիշերը նրանք կենդանություն են առնում, նստում «Երկնագույն նետ» անունով հրաշալի գնացքը և որոշում իրենք իրենց նվիրել այն երեխաներին, որոնց ծնողները չեն կարող զավակների համար նվերներ գնել: Երկնա գույն նետի ուղևորները դառնում են սիրո, անձնազոհու թյան և համերաշխության հրաշալի օրինակ փոքրիկ ըն թերցողների համար:
Ջաննի Ռոդարի
Չիպոլինոյի արկածները Մրգերով և բանջարեղենով մարմնավորված կերպարների այս զվարթ աշխարհում գործող անձանց անունները (Չի պոլինո՝ Սոխուկ, սինյոր Պոմիդորո, իշխան Լիմոնե) խոսում են նրանց առանձնահատուկ բնավորության ու պահված քի մասին: Բացառիկ նուրբ ու դիպուկ հումորով հեղինակն անդրադառնում է ամենալուրջ թեմաների, օրինակ՝ յու րայինների և օտարների միջև հնարավոր համերաշխու թյան խնդրին:
ISBN 978–9939–68–204–4 Գինը` 3200 դրամ
Ալան Ալեքսանդր Միլն
Վինի Փու արջուկը Վինի Փու արջուկն ու նրա փոքրիկ բարեկամները վաղուց արդեն դարձել են մանուկ ընթերցողների սիրելիները: Հե րոսների նախատիպերը Ա. Ա. Միլնի որդու՝ Քրիսթոֆեր Ռո բինի իրական խաղալիքներն են: Նրանց հետաքրքիր ար կածները տեղի են ունենում Էշդաունի անտառում, որտեղ ապրում էր Քրիսթոֆեր Ռոբինը ծնողների հետ: Գրքում զե տեղված են Է. Հ. Շեփարդի բնօրինակ գծանկարների գու նավորված տարբերակները: Գծանկարներում պատկեր ված վայրերն այսօր էլ կարելի է տեսնել Անգլիայում:
ISBN 978–9939–68–374–4 Գինը` 2400 դրամ
Ալան Ալեքսանդր Միլն
Վինի Փու արջուկը տուն է կառուցում մռան ցրտին Իյոր անունով իշուկին մեծ դժբախտություն է Ձ պատահում. նա զրկվում է իր փայտաշեն տնակից: Վինի Փու արջուկն ու նրա խիզախ բարեկամը` Խոզուկը, որոշում են իրենց ընկերոջ համար նոր տուն կառուցել: Ա. Ա. Միլնի Վինի Փու արջուկի մասին պատմող ուրախ զրույցները շարունակվում են: Հարյուրակրանոց անտառի բնակիչներն ապրում են արկածներով լի հետաքրքիր կյանքով: Ամեն ինչ ընթանում է իր հունով. կյանքն այստեղ խաղաղ է ու մի փոքր էլ կախարդված: Բայց մի օր Վինի Փու արջուկն ու մյուսները պարզում են, որ Քրիսթոֆեր Ռոբինը` խաղալիք հերոսների մեծագույն բարեկամը, ամեն առավոտ ինչ– որ տեղ է գնում, որի մասին իրենց ոչինչ հայտնի չէ: Ճագարն իսկույն հետաքննություն է սկսում, բայց իմաստուն Բվի ջանքերով ամեն ինչ ավելի է խճճվում:
ISBN 978–9939–68–558–8 Գինը` 2800 դրամ
11
Ջերոնիմո Ստիլտոն
Իմ անունն է Ստիլտոն, Ջերոնիմո Ստիլտոն Հեռո՜ւ, հեռո՜ւ, հեռավոր մի վայրում, շրջապատված Հարավային Առնետ օվկիանոսի խոր ջրերով, կա մի արտասովոր կղզի՝ բնակեցված միայն կրծողներով. դա Մկների կղզին է։ Այստեղ է ապրում Ջերոնիմո Ստիլտոնն իր ընտանիքի և ընկերների հետ, որոնք հաճախ նրան ներքաշում են աներևակայելի, բայց միշտ չափազանց զվարճալի արկածների մեջ... ինչպես հենց այն մեկը, որը հիմա պատրաստվում եք կարդալու: ISBN 978–9939–68–553–3 Գինը` 2900 դրամ
Ջերոնիմո Ստիլտոն
Նոստրամկնուսի խորհրդավոր ձեռագիրը
ISBN 978–9939–68–608–0 Գինը` 2900 դրամ
12
Իր երկրորդ գրքում Ջերոնիմո Ստիլտոնը որոշել է հրատարակել խորհրդավոր կրծող Նոստրամկնուսի ձեռագիրը: Սկզբում նա համառորեն հրաժարվում է ձեռագրին ծանոթանալուց, բայց նրա կարծիքը փոխվում է, երբ պատահաբար դրանից ինչ–որ հատված է կարդում ու բացահայտում, որ այդտեղ ապագայի ու աշխարհի վերջի մասին գուշակություններ են: Պատկերացնելով, թե ինչ հրաշալի բեսթսելեր կդառնա այդ գիրքը՝ անմիջապես համաձայնվում է ձեռագիրը հրատարակելու առաջարկին: Սակայն պարզվում է՝ Ջերոնիմոն միակը չէ, որ նման նպատակ ունի...
Լայման Ֆրենք Բաում
Օզի կախարդը (վերապատում) Հողմը Դորոթիին և նրա շանը՝ Տոտոյին, քշում է Օզ անունով հեռավոր մի երկիր: Այստեղ նրանք հանդիպում են վհուկների, թռչող կապիկների, Խրտվիլակին, Թիթեղյա փայտահատին ու Խոսող առյուծին: Դորոթին կարծում է, որ Օզի ամենազոր կախարդը կարող է օգնել իրեն վերա դառնալու տուն՝ Կանզաս, բայց նախ հարկավոր է գտնել կախարդին… ISBN 978–9939–68–059–0 Գինը` 2300 դրամ
Ռոբերտ Լյուիս Սթիվենսոն
Գանձերի կղզին (վերապատում) Պատանի Ջիմ Հոքինսի հետ նստե՛ք Հիսպանյոլան ու հա մարձակ նավար կե՛ք դեպի Գանձերի կղզին: Փորձված ծո վային ների հետ Ջիմը հայտնվում է վտանգա վոր ար կածների մեջ՝ հուսալով գտնել նավապետ Ֆլինթի թաքցրած ոսկին: Սակայն ամենուր վտանգ է: Կարելի՞ է վստահել անձնակազմին: Ի՞նչ է թաքցնում կղզին: ISBN 978–9939–68–057–6 Գինը` 2300 դրամ
Լուիսա Մեյ Էլքոթ
Փոքրիկ տիկիններ (վերապատում) Ահա Մարչ քույրերը՝ Մեգը, Ջոն, Բեթը և Էյմին: Աղջիկները հեշտ չեն ապրում: Հայրը բանակում է: Մայրն օրնիբուն տքնում է՝ ծայրը ծայրին հասցնելու համար: Բայց չորս քույրերը ծիծաղով թե արցունքով միասին հաղթահարում են ամեն խոչընդոտ և նեղություն:
ISBN 978–9939–68–065–1 Գինը` 2300 դրամ
13
Քենեթ Գրեհեմ
Քամին ուռիների մեջ
ISBN 978–99941–1–980–6 Գինը` 2500 դրամ
Քենեթ Գրեհեմի պայծառ մտքի ու վառ երևակայության արգասիքը՝ «Քամին ուռիների մեջ» դասական հեքիաթը, անմար սեր և հիացմունք է առաջացնում թե՛ մեծերի, թե՛ փոքրերի մեջ: Խլուրդը, Ջրամուկը, Գորշուկը և, վերջապես, պարոն Դոդոշը՝ Դոդոշի Դոշ ապարանքից, ուրախություն և հրճվանք են պարգևում, գերում են ու հմայում մարդ կանց: Քեզ թվում է՝ այդ հերոսները քո ընկերներն են, մի ասին թափառել եք աշխարհեաշխարհ, ճաշակել բարին ու չարը և մնացել այնպիսին, ինչպիսին լույս աշխարհ եք եկել:
Ռադյարդ Քիփլինգ
Պատմվածքներ հենց այնպես «Պատմվածքներ հենց այնպես» ժողովածուն ամփոփում է տասներկու հեքիաթ, որոնք ընթերցողին ներգրավում են լեզվախաղի մեջ ու նրա հետ ճամփորդում ծանոթ–անծա նոթ աշխարհներով՝ ժամանակի ու տարածության մեջ: Հեքիաթներն ուղղակի և անուղղակի կերպով խրատա կան, բարոյախոսական և ուսուցողական ուղղվածություն ունեն: ISBN 978–99941–1–982–0 Գինը` 2300 դրամ
Աստրիդ Լինդգրեն
Երկարագուլպա Պիպին Մանկական գրականություն մուտք գործելով Պիպիի մասին պատմություններով՝ շվեդ հռչակավոր մանկագիր Աստրիդ Լինդգրենը հեղաշրջեց այն: Գիրքն ընդգրկում է անսովոր ուժի տեր չարաճճի աղջիկ Երկարագուլպա Պի պիի մասին վիպակներից առաջինը, որը հայերեն թարգ մանվել է առաջին անգամ: ISBN 978–9939–68–029–3 Գինը` 2100 դրամ
14
Աստրիդ Լինդգրեն
Էմիլը Լյոնեբերգայից Ա՛յ հիմա, երբ դու արդեն պատրաստ ես ծանոթանալու Լյոնեբերգացի Էմիլին, երևի քեզ կհետաքրքրի այն փաստը, որ Սմոլանդ գավառի Վիմերբի փոքրիկ գավառական քաղաքում, որտեղ Էմիլը, բնականաբար, հայտնի էր դարձել իր «հերոսություններով», 1907–ի նոյեմբերի 14–ին ծնվել է Աստրիդ Աննա Էմիլիա Էրիկսոնը, որ նույն ինքը՝ շվեդ հռչակավոր մանկագիր Աստրիդ Լինդգրենն է։
ISBN 978–9939–68–305–8 Գինը` 2000 դրամ
Աստրիդ Լինդգրեն
Լյոնեբերգացի Էմիլի նոր չարաճճիությունները Շվեդ մանկագիրն այս գրքում շարունակում է Էմիլի մայրիկի օրագրի էջերը՝ մեզ պատմելով լյոնեբերգացի փոքրիկի նոր չարաճճիությունների մասին: Լյոնե բերգացի Էմիլի մասին պատմող երկրորդ վիպակում տոնական առատ սեղանների պակաս չկա: Իսկ ընկնող գիսաստղի նման դրանց «վրա» հայտնվող Էմիլը ոչ միայն հարուցում է մեծերի ծիծաղը, սարսափն ու հարգանքը, այլև հաջողեցնում կուշտ կերակրել անկելանոցի բոլոր քաղցած տատիկներին և պապիկներին՝ դաս տալով իշխանավոր Շեֆուհուն:
ISBN 978–9939–68–444–4 Գինը` 2200 դրամ
Աստրիդ Լինդգրեն
Կեցցե՛ Լյոնեբերգացի Էմիլը Մեր սիրելի հերոսների շարքում արդեն հայտնված այս չարաճճի տղան, որն ապրում էր Սմոլանդ գավառի Լյոնեբերգա քաղաքի Քաթհուլտ ագարակում իր հոր՝ Անտոն Սվենսոնի, մոր՝ Ալմա Սվենսոնի և իր կրտսեր քույրիկ Իդայի հետ, սկսում է դպրոց հաճախել։ Նրանց սպասուհի Լինայի կարծիքով Էմիլին երկնքում տեղ կտան միայն այն դեպքում, եթե կայծակ անելու համար հանկարծ օգնության կարիք ունենան։
ISBN 978–9939–68–497–0 Գինը` 2400 դրամ
15
Ֆրենսիս Հոջսոն Բրնեթ
Խորհրդավոր պարտեզը (փափուկ կազմ)
ISBN 978–9939–68–405–5 Գինը` 2600 դրամ
Տասնամյա Մերի Լենոքսի ծնողները Հնդկաստանում բռնկված խոլերայի համաճարակի զոհ են դառնում: Աղջկան տեղափոխում են Անգլիա` Յորքշիր, և հանձնում հանգուցյալ հորաքրոջ ամուսնու խնամքին: Յորքշիրյան շքեղ, բայց մռայլ կալվածքում կան բազմաթիվ փակ դռներ, խորհրդավոր արգելված վայրեր ու գաղտնիքներ, որոնք Մերին բացահայտում է իր անհանգիստ բնավորության ու աղջկական հետաքրքրասիրության շնորհիվ:
Ֆրենսիս Հոջսոն Բրնեթ
Փոքրիկ արքայադուստրը
ISBN 978–9939–68–636–3 Գինը` 2900 դրամ
Վաղ մանկությունից Սառան սովոր է ճոխության ու ան սահման հոգածության, և չնայած հայրն ու դայակը կա տարում են նրա բոլոր ցանկությունները, նա մեծանում է բարի, խոհեմ ու ողջամիտ երեխա: Լոնդոնի ազնվազարմ օրիորդների դպրոցում Սառային սպասվում են ծանր օրեր և անսպասելի, դառը փորձություններ, որոնք նա հաղ թահարում է` ապավինելով իր ազնիվ ու քնքուշ սրտին և մնալով «իսկական արքայադուստր»:
Յոհաննա Սփիրի
Հայդի
ISBN 978–9939–68–400–0 Գինը` 2600 դրամ
16
Պատմության հերոսուհին մի փոքրիկ շվեյցարուհի է` Հայ դին: Հինգ տարեկան հասակում նրան հանձնում են Ալ պերում բնակվող պապի` ինքնամփոփ, մարդկանցից ու Աստծուց խռոված մի ծերունու խնամքին, որին Հայդին սկսում է ամբողջ սրտով սիրել: Սակայն շուտով հայտն վում է մորաքույրն ու աղջկան գրեթե բռնի իր հետ տա նում է Ֆրանկֆուրտ: Մեծ ու աղմկոտ քաղաքը թեև գե ղեցիկ, սակայն բոլորովին օտար է Հայդիին: Եվ երեխան սկսում է կարոտել լեռան պռնկին թառած իրենց տնակը, մարգագետնի ծաղիկների անուշ բուրմունքն ու հսկա եղևնիների մեջ աղմկող քամու սուլոցը:
ISBN 978–9939–68–291–4 Գինը` 2200 դրամ
ISBN 978–9939–68–292–1 Գինը` 2200 դրամ
ISBN 978–9939–68–251–8 Գինը` 2400 դրամ
ISBN 978–9939–68–290–7 Գինը` 2400 դրամ
Լուիս Քերոլ
Ջեյմս Մեթյու Բարրի
Ալիսը Հրաշքների աշխարհում
Փիթր Փենը Քենսինգթոնի այգիներում
Լուիս Քերոլը՝ մի ամաչկոտ, կակազող մաթեմատիկոս Օքսֆորդի համալսա րանի Քրայսթ Չըրչ քոլեջից, հորինեց պատմություն մի փոքրիկ աղջկա մա սին, ով գլորվում ընկնում է Ճագարի բույնը. այդպես են սկսվում Ալիսի ար կածները: Հեքիաթի անսովոր մթնո լորտն ու արտասովոր հերոսները հրա պուրում են թե՛ փոքրերին, թե՛ մեծերին. բոլորն էլ յուրովի են մեկնաբանում Ալի սի խոսքերն ու քայլերը:
Լուիս Քերոլ
Ալիսը Հայելու աշխարհում Այս վիպակում կգտնեք բոլոր այն խո սակցություններն ու պատմությունները, որ Լուիս Քերոլը պատմում էր իր փոք րիկ բարեկամուհի Ալիսին շախմատ սո վորեցնելիս: Հայելու տանը հայտնված Ալիսը տեսնում է աշխարհում գոյություն ունեցող երևույթների հակոտ նյա երեսը. այնտեղ, օրինակ, հիմարու թյունը համարվում է իմաստնություն…
Ան մայր ու տնանկ տղայի կյան քը Ջ. Մ. Բարրին վերածում է հրաշապա տում զրույցի՝ փոքրիկ ընթերցողի հա մար հմտորեն հյուսելով երազային ու լուսավոր մի պատմություն, որ գրվել է վաղուց՝ ուրախ ու տխուր տարիներ առաջ, մեզնից հեռու մի աշխարհում…
Ջեյմս Մեթյու Բարրի
Փիթրը և Վենդին «Փիթրը և Վենդին» Ջ. Մ. Բարրիի ամե նանշանավոր երկն է։ Վերջինս նախ գրվել է որպես պիես և բեմադրվել լոն դոնյան՝ Յորքի դուքսի թատրոնում՝ ունենալով աղմկալից հաջողություն: Վիպակն առանձնանում է նուրբ թատե րայնությամբ և երկխոսությունների բա ցառիկ մշակվածությամբ: Ո՞վ է Փիթր Փենը: Բարետես, շնորհալի պատանի՝ հնարամիտ ու խիզախ, մի թեթև…. ո՛չ, աներևակայելի պարծենկոտ: Մի խոս քով՝ տղաներից լավագույնը:
17
ISBN 978–9939–68–064–4 Գինը` 2200 դրամ
ISBN 978–9939–68–063–7 Գինը` 2200 դրամ
ISBN 978–9939–68–062–0 Գինը` 2200 դրամ
ISBN 978–9939–68–061–3 Գինը` 2200 դրամ
Ուիլյամ Շեքսպիր
Ուիլյամ Շեքսպիր
Ռոմեո և Ջուլիետ
Ամռան գիշերվա երազ
(վերապատում)
(վերապատում)
Ռոմեոն և Ջուլիետը չպետք է սիրե ին իրար. նրանց ընտանիքները հին թշնամիներ էին, և հանդիպելն անգամ արգելված էր: Բայց տարաբախտ սի րահարներն անկարող են իրարից բա ժան ապրել և միանալու համար անում են ամեն բան…
Չորս սիրահարված աթենացիներ մոլորվում են փերիների թագավորի կախարդված անտառում և որոշում գիշերել այնտեղ: Հրաշքներով, մոգա կան թուրմերով, զվարթ ու չարաճճի ոգիներով հարուստ այս ուրախ պատ մությունը կարող է կախարդել ընթեր ցողին:
Ուիլյամ Շեքսպիր
Ուիլյամ Շեքսպիր
Մակբեթ
Փոթորիկը
(վերապատում)
(վերապատում)
Երեք վհուկներ գուշակում են, որ Մակ բեթը դառնալու է Շոտլանդիայի թա գավորը, բայց հետո կորցնելու է գահը: Առաջին գուշակությունը շուտով կա տարվում է…
Սարսափելի փոթորիկը քշում է նավը հեռավոր ու ամայի մի կղզի… Բայց փոթորիկը Պրոսպերոյի խորամանկ ծրագրի մի մասն է: Նա ցանկանում է վրեժ լուծել եղբորից: «Փոթորիկը» կա խարդանքով համեմված պատմու թյուն է սիրո և ընտանեկան թշնաման քի մասին:
Բայց ի՞նչ ճակատագիր է սպասվում Մակբեթին և նրա տիկնոջը փառասի րության, իշխանության ու խաբեության մասին պատմող այս զրույցում:
18
«ԱՄԱՌԱՅԻՆ ԸՆԹԵՐՑԱՆՈՒԹՅՈՒՆ 2019» մանկապատանեկան ծրագրի աշխատակազմ
Ծրագրի գլխավոր համակարգող՝ Մարիաննա Աճեմյան
marianna.atshemyan@zangak.am
Հանրային կապերի պատասխանատու՝ Կարին Գրիգորյան
karin.grigoryan@zangak.am
Միջոցառումների բովանդակային Սոնա Հովհաննիսյան համակարգող՝ keys.sona@gmail.com Վաճառքի մենեջեր՝ Անահիտ Աբաջյան
anahit.abajyan@zangak.am
Գրքույկի կազմողներ՝ Կարին Գրիգորյան
Մարիաննա Աճեմյան Տեխնիկական խմբագիր՝ Նվարդ Փարսադանյան Համակարգչային ձևավումը՝
Լուսինե Շարամբեյանի
Շապիկի նկարազարդումը՝ Նաիրա Մուրադյանի
Հարցերի և լրացուցիչ տեղեկությունների համար գրե՛ք մեզ info@zangak.am էլ. հասցեով կամ զանգահարե՛ք (+374 10) 23 25 28 հեռախոսահամարով: 19
Ծրագրի մանրամասներին ծանոթանալու համար կարող եք զանագհարել (010) 23 25 28 հեռախոսահամարով կամ այցելել www.zangak.am/amar կայքը
ԳՈՐԾԸՆԿԵՐ – ԳՐԱԽԱՆՈՒԹՆԵՐ ՔԱՂԱՔ
ԳՐԱԽԱՆՈՒԹ
ՀԱՍՑԵ
ԱԲՈՎՅԱՆ
ԳՐԱՏՈՒՆ ԱԲՈՎՅԱՆ
Տարտուի 1/20 (II դպր. հարևանությամբ)
ԴԻԼԻՋԱՆ
ՔԱՐԱՀՈՒՆՋ գրախանութ–սրճարան
Կալինինի 25
ԵՐԵՎԱՆ
ԲՈՒԿԻՆԻՍՏ գրախանութ
Աբովյան 2
ԵՐԵՎԱՆ
ԲՈՒԿԻՆԻՍՏ գրախանութ (գլխամաս)
Մաշտոցի 20
ԵՐԵՎԱՆ
ԲՈՒԿԻՆԻՍՏ ՄԵՏՐՈՆՈՄ
Իսահակյան 22/10 (Երիտասարդականի գետնանցում)
ԵՐԵՎԱՆ
ԵՐԱԶ մանկական կենտրոնի Ազատության պող. 27/3 ՊՐԵՆԱՏԱԼ սրահ
ԵՐԵՎԱՆ
ԵՐԱԶ մանկական կենտրոնի Հանրապետության 51, 53 Հանրապետության մասնաճյուղ
ԵՐԵՎԱՆ
ԶԱՆԳԱԿ գրատուն
Աբովյան 7
ԵՐԵՎԱՆ
ԶԱՆԳԱԿ գրատուն
Կոմիտասի պող. 49/2
ԵՐԵՎԱՆ
ԶԱՆԳԱԿ գրատան Դալմայի տաղավար
Ծիծեռնակաբերդի խճուղի 3 («Դալմա գարդեն մոլ», 2–րդ հարկ, «Սինեմա սթար»)
ԵՐԵՎԱՆ
ԶԱՆԳԱԿ գրատան Ռիոյի տաղավար
Փափազյան 8 («Ռիո մոլ» առևտրի կենտրոնի 2–րդ հարկ, «Սինեմա սթար» կինոթատրոնի տարածք)
ԵՐԵՎԱՆ
ԷՊԻԳՐԱՖ գրախանութ
Կոմիտասի պող. 65
ԵՐԵՎԱՆ
ԻՆՈՒԼԻԿ խանութ
Տ. Պետրոսյան 7/2
ԵՐԵՎԱՆ
ՀԱՅ ԳԻՐՔ գրախանութ
Իսահակյան 16 ա
ԵՐԵՎԱՆ
ՆՈՅՅԱՆ ՏԱՊԱՆ գրախանութ
Աբովյան 8
ԵՐԵՎԱՆ
ՖԵՆԻՔՍ գրախանութ
Իսահակյան 18
ԳՐԱԽԱՆՈՒԹ
Խորենացու 24
ԷՋՄԻԱԾԻՆ