POŠTARINA PLAĆENA HP-U D.D. U SORTIRNICI 10 200 ZAGREB
• cijena za pretplatnike u školi 16 kuna, za individualne naručitelje 16 kuna + poštarina, u slobodnoj prodaji 18 kuna • dvobroj za pretplatnike u školi 32 kune, za individualne naručitelje 32 kune + poštarina, u slobodnoj prodaji 36 kuna
ISSN 1333–0071
9 7
OŽUJAK
• cijena za pretplatnike u školi 16 kuna, za individualne naručitelje 16 kuna + poštarina, u slobodnoj prodaji 18 kuna • dvobroj za pretplatnike u školi 32 kune, za individualne naručitelje 32 kune + poštarina, u slobodnoj prodaji 36 kuna
TISKANICA
2017.
07_Prvi-zbor-KB.indd 1
ČITANJE JE JAKO, JAKO VAŽNO!
PRolj EĆe 10/02/17 14:49
U OVOM BROJU PROČITAJTE: PRIČA Nebeski dvoboj..........................4
PJESMA Jaglaci veseljaci.................... 35
ISPRIČAJ PRIČU....................................8
PRIČA Buđenje................................... 36
PRIČA SA SLIKAMA Ptice selice............ 10
TEMA BROJA Proljeće......................... 40
PJESMA Kad sam bio mali.................. 14 PJESMA Bio sam................................ 15 STRIP Kiki i ostali.............................. 17 PRIČA Prva srijeda u ožujku................ 18 PRIČA Dolazi proljeće......................... 22 PRIČA Rođendanski mirisi i boje......... 26
STRIP Zeko je reko.............................. 41 IGROKAZ Šumska priča....................... 42 PJESMA Ne volim proljeće................... 46 PRIČA Proljetno učenje....................... 47 IGROKAZ Mali jaglac.......................... 48
STRIP Boduljko i Žbunika.................... 29
PRIČA Dan žena ................................ 52
PRIČA Nenapisana priča..................... 30
PRIČA Ožujak u Listogradu ................ 56
PJESMA Kako dolazi proljeće.............. 34
STRIP Profesor Svjetlan....................... 60
PRVI IZBOR - ČASOPIS ZA UČENIKE OD 1. DO 4. RAZREDA Izdavač: Mozaik knjiga d.o.o., Zagreb, Karlovačka cesta 24a • Za izdavača: Bojan Vidmar • Glavna urednica: Sanja Polak • Lektura i korektura: Jakov Lovrić • Adresa uredništva: Mozaik knjiga, Karlovačka cesta 24a, tel. 01/6053 965 • Cijena primjerka je 18 kuna • Cijena za pretplatnike je 16 kuna • Godišnja pretplata za inozemstvo je 26,00 eura • Godišnje izlazi 10 brojeva • Narudžbe časopisa: Mozaik knjiga d.o.o., Zagreb, Karlovačka cesta 24a, tel. 01/63 15 236, 63 15 105, tel./fax 01/61 78 948, 24 sata na dan • BESPLATNI TELEFON: 0800 10 13 • IBAN ZABA: HR64 2360 0001 1014 1840 7, IBAN PBZ: HR48 2340 0091 1100 4728 6 • Ilustracije © Shutterstock osim gdje je navedno drugačije • Nenaručene rukopise, crteže i fotografije ne vraćamo • Radove objavljene u časopisu nije dopušteno dalje objavljivati bez pismenog odobrenja uredništva i autora • Tisak: Znanje d.d., Zagreb; Tiskano na offsetnom papiru eko bojama na biljnoj bazi uljane repice /Novavit 2 F 918 Supreme Bio; MA/
2 07_Prvi-zbor-KB.indd 2
10/02/17 14:50
P
rvi izbor nastaje svaki mjesec u suradnji s trideset dobrih ljudi. Oni su svoj rad posvetili djeci i veselijem i ljepšem djetinjstvu. Broj suradnika Prvog izbora sličan je broju učenika jednog razreda.Mi smo zapravo jedan razred, prvoizborni razred.
Prvi izbor redovito ukazuje na životnu ljepotu i dobrotu. Prvi izbor potiče na čitanje, razmišljanje i stvaranje nove ljepote i dobrote. Čitajte Prvi izbor. Jer, čitanje je jako, jako važno!
ČITANJE JE JAKO, JAKO VAŽNO!
UVODNIK...
Dragi čitatelji! Zime nam je zbilja dosta. Neka se ne ljuti, ali s radošću joj predlažemo da otputuje u neke druge krajeve. Ne ljuti se ona, nije joj to prvo putovanje… Svake godine ona u ožujku sprema svoje čudesne čarolije i ostavlja mjesto proljeću. A proljeće samo što nije stiglo. Radosni smo jer dolaskom proljeća počinje pola godine svjetlosti i topline. I to je jako, jako dobro. Čekaju nas prostrane livade, tajnoviti šumarci, raznolike obale, potočne, riječne, morske… Čekaju nas brežuljci, bregovi i gore. Pripremimo ruksake i krenimo u prirodu. Treba puno hodati, gledati, slušati… Uživati u suncu, vjetru, oblacima, pa čak i u kiši. Uživati u stablima, grmovima, mladom lišću i cvijeću. Jedan pretinac u ruksaku ostavimo prazan. U njega ćemo staviti Prvi izbor. Kad se umorimo od prirodnih uživancija i sjednemo ispod kakva stabla, izvadit ćemo Prvi izbor i čitati. Jer, čitanje i boravak u prirodi su jako, jako važni. Sve najbolje želi vam Sanja Polak.
3 07_Prvi-zbor-KB.indd 3
10/02/17 14:50
GOVORIMO... Promotri sličice i ispričaj priču.
8 07_Prvi-zbor-KB.indd 8
10/02/17 14:51
Bio sam
Napisao: Zvonimir Balog Ilustrirao: Darko Kreč
Bio sam poslovođa panja Na kome se mogu kupiti sve od kestena-bombona do kišobrana-vrganja. Gradonačelnik grada od prašine, upravitelj jednom blatu, kralj svom mlađem bratu. Direktor kokoši i mačaka, ministar naoružanja: oblutaka i praćaka, nositelj čvoruga prvog reda i sličnih značaka. Bio sam kapetan jedne mlake u kojoj sam hvatao zvijezde i oblake. Bio sam predsjednik magle i zraka, a uvečer bijah podanik mraka. Sa strepnjom, ravnom poniznom sluzi, gledao sam kako čin od mnoštva zvijezda blista – mraku na bluzi.
15 07_Prvi-zbor-KB.indd 15
10/02/17 14:54
Razgovarajte s roditeljima, bakama i djedovima što su oni radili kad su bili djeca. Pokušajte istražiti po čemu se njihovo djetinjstvo razlikuje od vašeg. Razlike zabilježite na papir i o njima razgovarajte s ostalim učenicima u razredu.
ISTRAŽUJEMO... MAŠTAMO I STVARAMO... Zamislite da se s prijateljima iz razreda nađete kao odrasli ljudi. Podijelite se u skupine. Prva skupina neka u scenskoj improvizaciji prikaže vaš susret kad imate 30 godina, druga skupina susret kad imate 50 godina, a treća skupina susret kad imate 70 godina. U improvizaciji želimo saznati tko su članovi vaše obitelji, koje vam je zanimanje, što najviše volite raditi u životu, što vas posebno ljuti i sl.
PIŠEMO… Napišite tekst u kojem ćete jasno izraziti svoje najveće želje i maštanja. Kad biste mogli, da je sve moguće, kako bi izgledalo vaše djetinjstvo?
RECITIRAMO…
sme Glasno i razgovijetno čitajte pje stanke naglas pazeći na izgovor riječi, e između stihova. Razmislite koj koje stihove treba pročitati sporije, brže, koje glasnije, a koje tiše. Tko et želi, može pjesme naučiti napam u i recitirati ih ostalim učenicima itirati razredu. Jednu pjesmu može rec i nekoliko učenika, tako da svaki učenik pročita dio pjesme.
16 07_Prvi-zbor-KB.indd 16
10/02/17 14:54
... PRIJE ČITANJA
Napravite svoju listu rođendana. Napišite te, imena članova obitelji i prijatelja. Ako ne zna svakako pitajte članove obitelji i prijatelje m njihova rođenja. Poredajte kad su rođeni. Uz svako ime napišite datu m ćete mjesecu biti pozvani na rođendane od siječnja do prosinca. U koje nema rođendanskih proslava? najviše rođendanskih proslava? U kojem
E J O B I I IS IR M I K S – N A D N RODE
OVU PRIČU SVAKAKO PROČITAJTE! ZAŠTO? ZATO! JER JE SLATKA, TOPLA, ISKRENA, ISTINITA. OBIČNA, A OPET POSEBNA. IDEMO ZAJEDNO ČITATI. ČITATI I UŽIVATI.
Tatjana me pozvala na rođendan! Od sreće sam jučer cijeli dan vikao i bezglavo skakao po stanu. Zbog takvoga mojeg ponašanja, susjed Mislav, koji živi u stanu ispod nas, stalno je lupao o strop drškom metle.
Danas sam Tatjani kupio dar, veliku bombonijeru. Nisam htio ništa prepustiti slučaju, pa sam je sam zamotao u crveni ukrasni papir. To je trajalo otprilike sat i pol. Nakon toga sam četiri sata proveo u kupaonici. Ne mogu na roćkas doći zamazan, na primjer s crnim ispod noktiju! Tatjana bi bila šokirana i natjerala bi me da pojedem cijeli ukrasni papir, zajedno sa selotejpom. Bombonijeru bi vjerojatno ipak ostavila za sebe.
26 07_Prvi-zbor-KB.indd 26
10/02/17 14:55
PRIJE ČITANJA...
Napiši na papir nekoliko zanimanja ljudi koja ti se jako sviđaju. Na dnu papira napiši što bi želio biti kad odrasteš. Objasni ostalim učenicima svoj izbor.
Nenapisana priča
ZNATI KAKVE SU OVO JE JAKO VAŽNA PRIČA. U NJOJ ĆETE UISTINU UPO ORIMA KOJI JE PIŠU. ZAPRAVO PRIČE. ŠTO MISLE O SEBI. ŠTO MISLE O AUT A TU JE I TREBA JE KAKVE ŽELE BITI. OVA PRIČA JOŠ JE NENAPISANA. APISANU PRIČU. PROČITATI. BRZO, POČNIMO ČITATI TVRDOGLAVU NEN Baš mi je težak život. Ja sam priča koju nema tko napisati. Možda sam za to i sama kriva jer želim biti lijepa priča oko koje se netko potrudio, nakitio je lijepim riječima, neobičnim usporedbama, a sve skupa još i napisao u skladu s pravopisom.
pravopisnih pogrešaka niti želim da me netko prepiše od starijeg brata, a najgore je od svega kad netko neku drugu priču prepiše s interneta i onda kaže da sam to ja, a nisam. Nemam sreće s učenicima koji lijepo pišu, uvijek me pokušavaju napisati oni lijeni, koji nemaju ideja i koji stalno smišljaju kako da neku drugu priču, koju je netko drugi napisao, predstave kao mene.
Neki me pokušavaju napisati još od početka prvog polugodišta, ali ne ide pa ne ide. Ne želim biti priča prepuna
30 07_Prvi-zbor-KB.indd 30
10/02/17 14:56
PRIJE ČITANJA...
Proljeće tiho, vrlo tiho dolazi. Po zaleđenoj šumskoj stazi, šulja se polako, korak po korak. Na južnoga vjetra znak šapatom stidljive visibabe mami da iziđu na svjež zrak i poziva jaglace da ne ostanu sami, nerascvjetani u zimskoj pidžami. Cicamacama pokraj rijeke kroji košuljice meke i sunčanim prstima budi sve od reda. Usnulom medi u brlogu mira ne da, a plašljivca zeku svakoga jutra za uši povuče da proviri iz kuće i zime se više ne boji. Tad stabla jedno po jedno u zeleno oboji i u krošnji svakoj slušati stane kako ptice raspjevane javljaju svima: – Dođite, dođite, vratilo se proljeće, pobjegla je zima!
Kako vi osjećate dolazak proljeća? Ispričajte što primjećujete u prirodi.
Napisala: Nevenka Videk Ilustracije: Marsela Hajdinjak
Kako dolazi proljeće
34 07_Prvi-zbor-KB.indd 34
10/02/17 14:56
Buđenje Visibabe su okupirale livadu. Koliko god mi je bilo drago, jer, stiglo je proljeće, toliko mi i nije bilo drago. Morao sam ih preskakati. Bilo mi je žao gaziti ih. Možda nije bilo dobro da sam tako osjetljiv. Bilo je i gorih stvari u svijetu od gaženja visibaba, ali nisam si mogao pomoći. Otišao sam šutati loptu na igralište, gdje je posljednja biljka viđena prije negoli su nasuli asfalt i sve prekrili. Ptice su osjetile proljeće, pa su to najavljivale trošeći glasnice koliko god su mogle. Leptiri su se kočoperili, kao da su na modnoj reviji. Pomamili su se za mojom loptom, misleći valjda da je glava nekog cvijeta. Mislim da sam u krošnji stabla pokraj igrališta ugledao i vjevericu, ali šmugnula je takvom brzinom, kao da je projurila bob-stazom.
36 07_Prvi-zbor-KB.indd 36
10/02/17 14:56
Napisala: Vjekoslava Huljić Ilustracije i fotografije: Schutterstock
Šutao sam i šutao, ali nedostajalo mi je društvo. Moj prijatelj Pero bio je velika spavalica, pa sam jutra uglavnom provodio sam. Ali, ako je došlo proljeće i sve se budi, valjda se i Pero probudio ranije! Sva se živa bića bude iz zimskoga sna, pa zašto bi Pero bio iznimka? Pero je stanovao u prizemlju. Prozor je bio pritvoren, pa sam ga gurnuo i popeo se unutra, u Perin brlog. Proljeće nije ni primirisalo u njegovu izbu. Bio je mrak, Pero je spavao kao lički medvjed, a čarape na podu zaudarale su. Nije se ni pomaknuo kad sam ušao. – Pero... – prodrmam ga. – Pero... Došlo je, Pero... Pero! – A? Tko? Što? Tko je došao? – upita me Pero otvorivši oči, ali još uvijek ne dižući glavu s jastuka. Oči su mu bile slijepljene krmeljima, pa me zirkao iz onih proreza. – Proljeće! Sve se živo budi, Pero...
Sve osim tebe! Visibabe... Leptiri... Vjeverice... Medvjedi... Ustaj, Pero! – odgrnem pokrivač s njega. A onda šutnem one čarape pod krevet. – Spava mi se... Pusti me... – promrmlja on i okrene se na drugu stranu. – Dođi poslije. Otvorim širom prozor i odmaknem zavjese.
– Neka uđe sunce! Vidi kako je krasno vani! Dođe mi da pjevam! Čuješ li ptičice, Pero? Došlo je proljeće! Sve se budi! Idemo na igralište, daj... Nemam se s kim igrati!
37 07_Prvi-zbor-KB.indd 37
10/02/17 14:56
PRolj EĆe
Proljetnice najavljuju proljeće. To su hrabre biljčice koje počnu cvjetati potkraj zime. Prije pravog dolaska proljeća sigurno ćemo u kontinentalnim krajevima naići na jaglac, visibabu, šafran, ljubicu, drijenovac… Mnogo je vrsta proljetnica. Opis i slike proljetnica možete potražiti na web adresi: http://www.hpdbilogora.hr/index.php/ ekoloska-sekcija/proljetno-cvijee. U gradskim parkovima uoči dolaska proljeća cvjetaju magnolija i forzicija. Njihove ružičasto-bijele oble i žute latice poseban su ukras u čast dolaska proljeća.
Proljetni mjeseci su dio ožujka, travanj, svibanj i dio lipnja. Proljeće počinje 21. 3. Taj dan zovemo proljetna ravnodnevnica. Toga dana noć i dan traju jednako dugo. Od početka proljeća do početka ljeta dan je sve duži i duži. Osim duljine dana, povećava se i njegova toplina. Svakim danom osjećamo više svjetlosti i topline. Stoga je proljeće idealno godišnje doba za boravak u prirodi.
Ljudi nakon zime kreću u proljetne radove. Na njivama se siju i sade industrijske biljke kao što su kukuruz, suncokret, šećerna repa. U vinogradima i voćnjacima obrezuju se voćke i vinova loza. U povrtnjacima se pripremaju gredice ili lijehe za proljetnu sjetvu i sadnju povrća. Treba sve napraviti na vrijeme. Priroda se probudila i nikoga ne čeka. Hrabro kreće u novo listanje, cvjetanje i novi rast.
40 07_Prvi-zbor-KB.indd 40
10/02/17 14:57
PRIJE ČITANJA...
Nabrojite što više vrsta nicu. sti napišite jednu reče
drveća. O svakoj vr
^
^
Sumska prica (21. ožujka, Svjetski dan zaštite šuma) (Jela Jelica gleda u jezerce. Veselo skakućući, prilazi joj vjeverica.)
VJEVERICA (razdragano): Rastu proljetnice, jače grije sunašce! Danas nam stiže proljeće, draga Jelice! (Jela Jelica ne odgovara, gleda i dalje u jezerce.)
VJEVERICA (ponavlja glasnije): Rastu proljetnice, jače grije sunašce! Danas nam stiže proljeće, draga Jelice! (Jela Jelica i dalje ne odgovara.)
VJEVERICA (nestrpljivo): Hej, slušaš li ti mene, Jelice?!
JELICA (odgovara, ali i dalje gleda u jezerce): Slušam te, vjeverice!
VJEVERICA (uvrijeđeno): Slušaš me jednim uhom, a i dalje gledaš u jezerce!
Napisala: Ksenija Grozdanić Ilustracije: Željka Mezić
42 07_Prvi-zbor-KB.indd 42
10/02/17 14:57
60 07_Prvi-zbor-KB.indd 60
10/02/17 14:58
61 07_Prvi-zbor-KB.indd 61
10/02/17 14:59
Slušajte naše emisije, pišite nam i crtajte. Zamolite roditelje da vam uključe Prvi program Hrvatskoga radija / 92,1 Mhz / u nedjelju od 16 sati i 5 minuta.
RADIOSLIKOVNICA...
Naša adresa je: RADIOSLIKOVNICA, DRAMSKI PROGRAM HRT, PRISAVLJE 3, 10 000 ZAGREB E-mail: djecja.drama.hr@hrt.hr Facebook stranica: Radioigra za djecu i mlade
5. 3. Melita Rundek: „Mirko i sedam prigovora“ Mirko je dječak kojega bole riječi, pogledi, dodiri. Boli ga kada mu se rugaju ili ga izbacuju iz igre. Boli ga kada mu govore da je loš. Može li Mirko promijeniti sve to? PREMIJERA 12. 3. Jasminka Tihi Stepanić: „Moja neprijateljica Ana“ Djevojke u razvoju izgladnjuju se do krajnjih granica samo zato što žele postići ideal ljepote nametnut pogrešnim poimanjem svijeta. U eteru izravnim obraćanjem slušateljima djevojčice, junakinje ove priče pokušavaju razotkriti put vlastite zablude.
O
19. 3. ANDERSEN, H. C.: „Palčica“ Bajke leže u meni poput sjemenki; potreban je sami dašak vjetra, zraka sunca ili kap gorčine pa da se rastvore u cvijet. Zapisao je to Hans Christian Andersen, a u ovoj bajci iz sjemenke se rodila djevojčica Palčica.
U
26. 3. Dragutin Domjanić: „Petrica Kerempuh i spametni osel“ Petrica Kerempuh je šaljivdžija kojemu se na putu nađu podjednako i lažljiva mljekarica i zli razbojnici, ali svi će postati metom njegovih šala.
Ž
J
A K
64 07_Prvi-zbor-KB.indd 64
10/02/17 14:59
65 07_Prvi-zbor-KB.indd 65
10/02/17 14:59
1.
2.
8.
7.
4.
9.
10.
15.
14.
13.
19.
20.
25.
26.
43.
22.
27.
38.
37.
16.
21.
28.
34.
33.
32.
31.
07_Prvi-zbor-KB.indd 66
3.
39.
40.
44.
10/02/17 14:59
NAJLJEPŠU MARKU IZDVOJI VRIJEDNU NAGRADU OSVOJI! IZBOR NAJLJEPŠEG IZDANJA 5.
4.
11.
10.
29.
.
HP-HRVATSKA POŠTA d.d. „Najljepša poštanska marka“ p.p. 514 10002 Zagreb
18.
23.
22.
Draga djeco! Hrvatska pošta poziva vas i ove godine da nam pomognete odabrati najljepše izdanje hrvatskih poštanskih maraka. Kako bismo vam olakšali izbor, objavljujemo fotografije u boji svih izdanja maraka iz 2016. godine s pripadajućim rednim brojem. U priloženi glasački listić upišite broj marke kojoj dajete svoj glas. Glasačke listiće treba poslati na adresu:
12.
17.
16.
HRVATSKIH POŠTANSKIH MARAKA IZ 2016. GODINE
6.
U obzir uzimamo listiće poslane do 22.3.2017. godine. Hrvatska pošta nagradit će najsretnije glasače sljedećim nagradama: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
24.
30.
Zbirke poštanskih maraka od 2012. do 2016. Zbirka poštanskih maraka iz 2015. Zbirka poštanskih maraka iz 2014. Prigodni album Pristupanje Hrvatske Europskoj uniji Filatelistički album Leuchtturm Prigodni album Dvorci Hrvatske II Knjiga Poštanske marke RH 1991. – 2016. Komplet od pet magneta s motivima maraka Filatelistički kišobran Prigodni album Sigurnost u prometu
Pravila nagradne igre „Najljepšu marku izdvoji - vrijednu nagradu osvoji“ potražite na www.posta.hr. Dobitnici nagrada bit će objavljeni 5.4.2017. na mrežnim stranicama www.posta.hr.
35.
34.
Pozdrav svima, vaš
36.
Marko Markica 41.
0.
42.
GLASAČKI LISTIĆ
Najljepše izdanje hrvatskih poštanskih maraka iz 2016. godine tiskano je pod rednim brojem . Ime i prezime: ......................................................................................................... Adresa: ................................................................................................................... .................................................................................................................. Potpis: .......................................................................................................................................
45.
07_Prvi-zbor-KB.indd 67
46.
Potpisivanjem ovoga glasačkog listića/kupona izričito pristajem da se moji osobni podatci dani na ovom glasačkom listiću/kuponu koriste u svrhu sudjelovanja u nagradnoj igri Hrvatske pošte „Najljepšu marku izdvoji – vrijednu nagradu osvoji“.
10/02/17 14:59
Ova slikovnica pruža jednostavnu, ali važnu životnu lekciju o prijateljstvu i ljubavi. - THE GUARDIAN
NOVO
Dobit
nica n agrad e Wa t e r stones Childr e n ’s B o ok Prize z a najb olju dje čju slikov nicu 2 0 16 . godin e.
Jednoga dana medvjedić u šumi nailazi na nešto što do tada još nije vidio… Bio je to klavir. Dodirnuvši tipke kreće na putovanje koje ga odvodi od njegova doma, u novu i divnu zemlju u kojoj su lijepi zvukovi posvuda, a slava i bogatstvo spremno čekaju. Iako je postao slavan i stekao bogatstvo, nešto je ipak silno žalostilo njegovo srce. Nedostajali su mu obitelj i prijatelji, koje je ostavio u šumi…
• 40 stranica • tvrdi uvez • 23 x 31 cm
Ova prekrasno ilustrirana slikovnica priča o pravom prijateljstvu, ljubavi i o tome kako treba slijediti svoje srce i snove, kamo god da idemo, gdje god da jesmo…
Cijena za pretplatnike Prvog izbora
59 kn Cijena: 69 kn
BESPLATAN BROJ ZA NARUDŽBU
0800 10 13
Dobitnici nagradne igre "Oboji i osvoji" su: za siječanj: Tina Vukelić, Sv. Rok 99, 47300 Ogulin za veljaču: Jana Gjurkin, Kotari 33C, Samobor 10430, OŠ Rude, PŠ Manja Vas, 2 b razred 07_Prvi-zbor-KB.indd 68
10/02/17 14:59