POŠTARINA PLAĆENA HP-U D.D. U SORTIRNICI 10 200 ZAGREB
• cijena za pretplatnike u školi 16 kuna, za individualne naručitelje 16 kuna + poštarina, u slobodnoj prodaji 18 kuna • dvobroj za pretplatnike u školi 32 kune, za individualne naručitelje 32 kune + poštarina, u slobodnoj prodaji 36 kuna
ISSN 1333–0071
9 10
svibanj 2011.
lipanj
TISKANICA
2019.
ČITANJE JE JAKO, JAKO VAŽNO!
Li pa nj
U OVOM BROJU PROČITAJTE: STRIP Zeko je reko................................... 4
STRIP Kiki i ostali ................................. 30
PRIČA Mjesec dana Krunoslav je s nama... 5
STRIP Boduljko i Žbunika....................... 31
PJESMA Poruka ljetu............................... 6
IGROKAZ Novi početak.......................... 32
PJESMA Završila je škola......................... 8
IGROKAZ Nebeska priča......................... 34
PRIČA Potrošeni smijeh......................... 10
PRIČA Patkica....................................... 40
PRIČA SA SLIKAMA Posljednji školski dan.12
PRIČA Neobična zgoda ......................... 44
ISPRIČAJ PRIČU.................................... 16
PRIČA Čudesni zvekir............................ 48
PRIČA Volim ljeto.................................. 18
PRIČA Procvjetali kamen....................... 52
PRIČA O kržljavom mravu i
STRIP Profesor Svjetlan......................... 58
nespretnoj ovci............................. 22
O RADIJU Radioslikovnica..................... 62
PRVI IZBOR - ČASOPIS ZA UČENIKE OD 1. DO 4. RAZREDA Izdavač: Mozaik knjiga d.o.o., Zagreb, Karlovačka cesta 24a • Za izdavača: Bojan Vidmar • Glavna urednica: Sanja Polak • Lektura i korektura: Jakov Lovrić • Grafički urednici: Marija Morić, Ivan Živko • Adresa uredništva: Mozaik knjiga, Karlovačka cesta 24a, tel. 01/6053 965 • Cijena primjerka je 18 kuna • Cijena za pretplatnike je 16 kuna • Godišnja pretplata za inozemstvo je 26,00 eura • Godišnje izlazi 10 brojeva • Narudžbe časopisa: Mozaik knjiga d.o.o., Zagreb, Karlovačka cesta 24a, tel. 01/63 15 236, 63 15 105, tel./fax 01/61 78 948, 24 sata na dan • BESPLATNI TELEFON: 0800 10 13 • IBAN ZABA: HR64 2360 0001 1014 1840 7, IBAN PBZ: HR48 2340 0091 1100 4728 6 • Ilustracije © Shutterstock osim gdje je navedno drugačije • Nenaručene rukopise, crteže i fotografije ne vraćamo • Radove objavljene u časopisu nije dopušteno dalje objavljivati bez pismenog odobrenja uredništva i autora • Tisak: Znanje d.d., Zagreb; Tiskano na offsetnom papiru eko bojama na biljnoj bazi uljane repice /Novavit 2 F 918 Supreme Bio; MA/
2
P
rvi izbor nastaje svaki mjesec u suradnji s trideset dobrih ljudi. Oni su svoj rad posvetili djeci i veselijem i ljepšem djetinjstvu. Broj suradnika Prvog izbora sličan je broju učenika jednog razreda.Mi smo zapravo jedan razred, prvoizborni razred.
Prvi izbor redovito ukazuje na životnu ljepotu i dobrotu. Prvi izbor potiče na čitanje, razmišljanje i stvaranje nove ljepote i dobrote. Čitajte Prvi izbor. Jer, čitanje je jako, jako važno!
ČITANJE JE JAKO, JAKO VAŽNO!
UVODNIK... Kad zamirišu lipe, znamo da se
zaštitom oblaka i osvježavajućim
približava jedan od najsretnijih
kapljicama kiše.
trenutaka od početka godine.
Lipanjski Prvi izbor začinjen je svim
Završava školska godina i mi veselo
ljepotama lipnja i početka ljeta. Krenite
prolazimo kroz šarena vrata iznad kojih
u čitanje. Prođite kroz vrata iznad
piše: „Dobro došli u ljetne praznike.“
kojih piše „Dobro došli u Prvi izbor!“
Ljetni praznici čekaju nas raširenih
i uživajte u iskricama lijepih slika,
ruku i pružaju nam obilje radosti, nude
pametnih i radosnih riječi.
nam brojne mogućnosti i obećavaju
Želimo vam prekrasne ljetne praznike.
lepršavost, skakutavost i bezbrižnost.
Dragi naši prijatelji, uživajte u ljetu i
Ljetni praznici začinjeni su slatkim
ne zaboravite Prvi izbor. U njemu ćete
okusom trešanja, jagoda, malina,
moći uživati cijele iduće školske godine.
kupina, marelica i lubenica, snažnim
Već smišljamo jesenski broj.
mirisom mora, lavande i soli, poznatim
Voli vas, zahvaljuje za svaku pročitanu
šumom mora, vjetra i razlistanih grana,
riječ, želi vam sve najbolje i pozdravlja
prijateljskom toplinom sunca, ugodnom
vas do jeseni vaša Sanja Polak.
3
MJES Ec Da NA
KRUNOSL AV
lipanj
Jako volim lipanj. Cijeli lipanj slavim s prijateljima. To je zato što imamo jako dobrog učitelja. Sve poslove učenja, vježbanja i ispitivanja obavimo u svibnju. – Lipanj je mjesec slavlja – kaže učitelj. – Zašto? – pitamo mi. – U lipnju slavimo što smo sve tijekom školske godine naučili. A puno smo toga naučili. I tako mi u lipnju u školi slavimo. Svaki dan razmišljamo i razgovaramo kakvi smo bili u rujnu i što smo sve napravili i naučili do lipnja. Svakoga dana razgovaramo o jednom mjesečnom školskom radu. I svakoga dana na glave stavimo krune, stanemo u kolonu i tako s krunama u koloni stupamo po učionici i školskom hodniku. Pjevamo i stupamo u ritmu pjesme koju pjevamo. – Svaki rad i uspjeh treba proslaviti – kaže naš učitelj. – I još nam kaže da smo za njega svi kraljevi i kraljice. Zato i nosimo krune. Kako je meni ime Krunoslav, u lipnju, u kojem nosimo u školi krune i slavimo, osjećam se kao glavni lik lipanjske školske priče. Najdraže mi je kad me učitelj pozove na početak kolone i zazove imenom: – Krunoslave!
A ja ponosno stanem na početak kolone, uspravno se držim i krenem stupati u ritmu pjesme koju pjevamo. Jer, moje ime je, da samo podsjetim, sastavljeno od riječi kruna i slava. Ili slavlje, kako vam drago. Osim kruna i slavlja u školi, lipanj volim zbog velike lipe koju je moj djed zasadio uz kuću na brijegu iznad grada. Ispod tog drveta imam drvenu kućicu pa se nakon završetka nastave kod djeda svaki dan igram. Kućicu mi je djed napravio kao nagradu što sam u prvom razredu bio odličan učenik. U lipnju stablo lipe cvjeta i jako lijepo miriše. A ja sjedim u kućici s krunom na glavi i mislim: „Kako je meni lijepo.“ Pa osim školskih, slavim i praznične dane u lipnju. Jer lipanj je omiljen mjesec sve djece jer u lipnju počinju ljeto i ljetni praznici. A tko ne voli ljeto i praznike, recite vi meni? Kad bih čuo da netko ne voli ljeto i praznike, od čuđenja bi mi pala moja lipanjska kruna s glave. Doviđenja, krećem u novi dan, u novu lipanjsku uživanciju.
5
Napisala: Sanja Polak Ilustracija: Shutterstock
je s Na M A
Napisala: Nevenka Videk Ilustracija: Marsela Hajdinjak
Poruk a ljetu – Na put dalek se spremam – proljeće ljetu piše – vremena puno nemam, ne mogu ostati više! Ostavljam ti razlistane šume, na granama raspjevane ptice, travnjake leptira pune, na stablima vjeverice. Probudih potoke brze i prešumne rijeke plave, u cvjetnjacima posadih cvijeće, na stazama razasuh mrave! Livadama zazelenih skute, razmirisah bagrem i bazgu, rascvjetah bujne lipe, sunčane tračke u snopove svezah da zlatom kroz oblake sipe.
6
PRIJE ČITANJA...
tijekom ljeta ne ostane Što biste izmislili da škola o dolaziti u školu? prazna? Tko bi ljeti moga re. Smislite maštovite odgovo
ZAVRŠILA JE ŠKOLA Nastava je gotova pa počinju praznici. Odjednom su pusti svi školski hodnici. Nestala je galama i sva dječja lica, a ostala je samo prazna učionica.
Klupa na kojoj moje ime piše, stolica na kojoj najbolje se njiše. Zelena ploča što za kredom žudi, školsko zvono koje me razbudi.
8
PRIJE ČITANJA...
ijeh potrošiti? Što mislite, može li se sm h Što treba činiti da se smije nikad ne potroši?
Napisala: Sanja Pilić Ilustracije: Niko Barun
POTROŠENI SMIJEH Kaže moj djed da je potrošio smijeh. Zato je uglavnom ozbiljan. – Pa, kako si ga potrošio? – pitam ga. – S vremenom. Zub vremena. – Ali smijeh se ne može potrošiti – uporan sam. – Može, može. – A meni je sve smiješno. Osim matematike – tvrdoglavim se. – Dobro, čuvaj taj smijeh što dulje možeš. – A kako da ga sačuvam? – Probaj sve okrenuti na smijeh. – I zubobolju? – Ako uspiješ – nasmije se djed. A to sam, zapravo, htio. – Što ga uništava? – Bolest, neimaština, problemi, starost… – Zar zbilja? – Uglavnom. Djeca se najviše smiju. Odrasli znatno manje.
– Onda treba vježbati. Ali ti si rekao da si potrošio smijeh. – Tako sam rekao. Ipak ga imam još malo sačuvanog. Smijeh se i obnavlja, može narasti… Kad se družim s tobom, moj smijeh malo naraste… – To mi je drago čuti. Hoćeš da te poškakljam? – Zašto? – Nasmijat ćeš se ponovno. – O, hoću i bez toga – djedu se lice razvuče u osmijeh.
10
16
RAZUMIJEMO PROČITANO
1.
Spoji pitanje sa slikom kao točnim odgovorom. Č ime je tata zamijenio odijelo i kravatu?
Koje je vrijeme radnje u ovoj priči: A) početak ljeta B) sredina ljeta C) kraj ljeta
A) radnim odijelom i gumenim čizmama B) kratkim hlačama i natikačama C) trenirkom i tenisicama
Kamo se spremaju dječak i njegovi roditelji?
K ojim je bojama mama obojila nokte? A) crvenom i zelenom B) bijelom i ružičastom C) crvenom i narančastom
A) u posjet zoološkom vrtu B) na ljetovanje C) na izlet u planine
2.
Dopuni rečenice glagolima:
SPAVATI, SMIJATI, ŠETATI, VOZITI, ŽURITI
Ljeti nam se nikamo ne_____________. Dugo_________________.
Često se _______________.
____________ se biciklom.
Često zajedno ____________ livadama i šumama.
Maštamo... Zamislite da tijekom ovih ljetnih praznika smijete otputovati kamo god želite i s kim god želite. Napišite maštovit plan ljetovanja u kojem je sve moguće. Svoj plan ljetovanja pročitajte ostalim učenicima u razredu.
GOVORIMO...
Ispričajte svojim prijateljima kako se spremate na ljetovanje. Nabrojite deset stvari koje spremate u putnu torbu. Ostali učenici neka pozorno slušaju i nastoje ponoviti što više stvari koje ste nabrojili.
21
ISTRAŽUJEMO...
Kad biste umjesto roditelja vi odabirali mjesta koja biste posjetili tijekom ljetnih praznika, koja bi to mjesta bila? Istražite tri zanimljiva mjesta u nizinskom, brežuljkastom, gorskom i primorskom kraju i pokušajte ih pokazati na zemljovidu Republike Hrvatske.
Napisala: Nives Madunić Barišić Ilustracije: Željka Mezić
PRIJE ČITANJA...
bi kojima ćete Napišite pet rečenica o se redu u čemu ste obavijestiti prijatelje u raz nosni na sebe? jako dobri ili zašto ste po
O kržljavom mravu i nespretnoj ovci
U mravinjaku pod starim hrastom na rubu velike šume živio je mrav Mirko. Dok su drugi mravi njegove dobi veselo jurcali po mravinjaku igrajući se, Mirko je sjedio u kutu i grickao lijevo ticalo.
Noge su mu bile kržljave, a tijelo mršavo i bez ijednog mišića. Bio je uvjeren da su mu čak i ticala kraća od tuđih. Tako zabrinut i zagledan samo u sebe nije primijetio da mu dani prolaze, a on postaje sve tužniji i sve usamljeniji.
Otkako se rodio činilo mu se da je slabiji i sitniji od svojih vršnjaka.
22
Jednoga jutra učiteljica je odlučila mravcima pokazati svijet izvan mravinjaka. Naložila im je da se uhvate za dugačku vlat trave i krenu za njom. Mirko je bio posljednji u nizu. Visoki cvjetovi, gusta trava, krupne kapi rose što se kotrljaju niz debelo lišće izgledali su mu zastrašujuće. Osjećao se sitnijim nego ikada. Zato je odlučio hodati za učiteljicom zatvorenih očiju. Držeći se za vlat trave, cupkao je vođen žamorom mravića i veselim učiteljičinim pjevanjem. Tko zna koliko je dugo hodao zatvorenih očiju, kad udari o nešto tvrdo pa se prevali na leđa i prestrašen razrogači oči. Iznad njega se koprcao bijeli vuneni oblak. Zapeo je na drvenoj ogradi i blejao. Dok je pregledavao ticala, koja se, srećom, nisu slomila od udarca, začuo je zapomaganje.
23
ENIGM
ET
– SVJ
A
IŠA
OKOL
C
B
E
D
G
F
29
RJEŠENJE: 1-G, 2-E, 3-F, 4-A, 5-C, 6-B, 7-D
NJA 5. LIP
AN SKI D
ATIKA
U kru žić k spre oji se mnik nala za ot napis pad u zi uz ano u piši z otp spre ad ko slovo mnik ji u treba odlag taj ati.
NOVI POČETAK (Ljeto je. U šumi Gorskog kotara na najnižoj grani drveta sjedi djetlić. Izgleda umorno. Primijeti ga sjenica.)
SJENICA: Dobro jutro, nismo se dosad sreli... U prolazu ste ili ste se doselili?
DJETLIĆ: Ah, tek sam stigao, I evo, ne znam što bih vam rekao...
SJENICA (čudi se): Pa valjda znate putujete li ili ostajete?
DJETLIĆ (uzdahne): Eh, zaista ne znam, draga sjenice... Znam samo da mi od tuge puca srce... (Rasplače se.)
SJENICA (priđe suosjećajno): Oh, ispričavam se, brzopleta sam i previše sam radoznala, zaista mi je žao jer sam vas rasplakala...
DJETLIĆ (kroz suze): Krivnja nije na vama... Tužan sam jer sam ostao bez doma... Izgorjela je moja šuma! Prije dva dana sretno sam živio na Velebitu, a sad, evo, izgubljen, sjedim na nepoznatom drvetu.
SJENICA: Suosjećam s vama zbog te velike nesreće... I pitam se, pa kako je to moguće?
32
PROCVJETALI KAMEN – Imam ideju! Zamolit ću dida da ga preveze u tačkama. – Dobro si se sjetila. Did će brundati, ali svojoj će unučici ispuniti želju. I njih dvije odoše. Ne mogu doći k sebi od uzbuđenja, srce mi kuca stotinu otkucaja u minuti. Volio bih živjeti u susjedstvu moje vršnjakinje masline, u blizini drage djevojčice. Doći će po mene, neće doći, hoće-neće! Protrljam oko da bolje vidim, ne znam je li to priviđenje ili uistinu vidim prave pravcate tačke, a iza njih djeda s malenom. Stigavši do mene, djed će razočarano:
Otkad pamtim, živim na otoku Ižu. Gore je nebo visoko, dolje je more duboko, a ja godinama na školju* između plavetnila. Kad sam jednoga sunčanog jutra izvirio iz grmlja, pokraj mene su se zaustavile živahna djevojčica i njezina baka. – Bako, pogledaj! Krasan, zanimljiv kamen! Baka razgrne grmlje da me bolje vidi i iznenadi se mojim izgledom. – Poseban je, bajkovit! – zadivi se ona. – Već ga zamišljam u našoj blizini, kod stare masline. Bio bi nam ukras! – oduševljeno će djevojčica.
52
Napisala: Vesna Longin Ilustracija: Shutterstock
– Ali, Paula, pa to je rohav, rupav i raspucan kamen! Protrnuo sam, zaledio se i onda čujem: – Dide, u tome je čar! Bure i oluje ostavile su ožiljke, zapise, šare u kamenu, treba samo znati čitati. Svaka pukotina, udubina, ima svoju priču, treba samo htjeti slušati. Pogledaj ovu bužu*, kao da je oko kojim nas kamen promatra. Djed se raznježio, a bogme i ja. Još se nisam ni snašao, a već sam u tačkama. Djevojčica skače u zrak od veselja. – Puno ti hvala, dide! Prvi se put vozim u tačkama, nije loše, zapravo je uzbudljivo, tlo je neravno, kvrgavo, pa poskakujem. Malena me
pridržava i veselo prati moje pocupkivanje: hop-cup, hop-cup. Smjestili su me u blizinu stare masline, na malu uzvisnu, s prekrasnim pogledom na more. Moram se uštipnuti: sanjam li? – Tu će ti biti lijepo, svi ćemo se brinuti o tebi – obeća mi Paula. Htio sam se zahvaliti, ali, ostao sam nijem. Sada je moja adresa: Kod stoljetne masline. Draga, maslinastozelena susjeda zaželjela mi je dobrodošlicu baš kao i Paulina vesela družba. Djeca su pažljivo uredila moj okoliš, očistila korov, izgrabljala suho, šuškavo, škriputavo maslinovo lišće i osvježila me tuširanjem. Prozvali su me Srećko, i nisu pogriješili, zbilja mi se posrećilo.
53
58
59
Slušajte naše emisije, pišite nam i crtajte. Zamolite roditelje da vam uključe Prvi program Hrvatskoga radija / 92,1 Mhz / u nedjelju od 16 sati i 5 minuta.
RADIOSLIKOVNICA...
Naša adresa je: RADIOSLIKOVNICA, HRT, ODJEL DRAMA PRISAVLJE 3, 10 000 ZAGREB www.obljetnica.hrt.hr/radiodrama/ E-mail: djecja.drama.hr@hrt.hr Facebook stranica: Radioigra za djecu i mlade
2. 6. 2019. Ivana Brlić-Mažuranić: Kako je Potjeh tražio istinu Jedna od najljepših bajki slavne književnice u kojoj arhetipska borba dobra i zla završava prosvjetljenjem. 9. 6. 2019. Kristina Hell: Neobičan kućni ljubimac Sva djeca žele kućne ljubimce, ponekad su to i egzotične ili divlje životinje. Što bi se dogodilo kada bi jedna doista divlja životinja pronašla dom u obiteljskom stanu u stambenoj zgradi?
L i P a nj
16. 6. 2019. Marie-Catherine d’Aulnoy: Bijela mačka Bijela mačka je, naravno, začarana princeza, ali da bi se oslobodila čarolije potreban joj je odan i vjeran mladić. Hoće li ga pronaći? 23. 6. 2019. Uspavana ljepotica – 1. repriza Prema narodnoj priči napisala Nives Madunić Barišić U ovoj bajci Trnoružica živi u šumi s trima tetkicama i ne zna da je začarana princeza. Kada upozna tajanstvenog mladića, poželi pobjeći iz šume i krenuti u avanturu. 30. 6. 2019. Branka Primorac: Moj djed astronaut Luka je običan dječak s neobičnom bakom i još neobičnijim djedom. Njegov je djed, naime, u mladosti bio astronaut. U svemiru je umalo i ostao, a spasila ga je ni manje ni više nego divovska tikva.
62
i j č e j D
RADOVI
Svaki crtež može se obojiti na neizmjerno mnogo načina. To pokazuju i ova tri obojena crteža koja smo odabrali među mnogim pristiglim radovima. Zahvaljujemo svima koji su nam poslali svoje radove.
Vrijednom knjigom nagrađujemo Vanessu, Davida i Martu. Pišite, crtajte, bojite, slikajte i šaljite nam svoje radove. Voli vas vaš Prvi izbor.
Vanessa Barić, Posavski Bregi/Ivanić-Grad
David Kukučka, Zagreb
Marta Lisjak, Čakovec
63
Priče koje će oduševiti mlade ljubitelje nogometa
128 str., meki uvez
Uzbudljiva nova zbirka priča omiljene hrvatske dječje spisateljice o zgodama i nezgodama petorice dječaka – Marka, Šime, Darka, Luke i Petra – prijatelja koji jako vole igrati nogomet. Priče su kratke i duhovite, a svaku priču prate simpatične ilustracije koje će mališane još više zainteresirati i prikovati ih uz ovo zanimljivo štivo za malene početnike u čitanju.
Cijena: 59 kn Cijena za pretplatnike Prvog izbora
49 kn
www.mozaik-knjiga.hr
BESPLATAN BROJ ZA NARUDŽBU 0800 10 13
6.
7.
KAPETAN GAĆEŠA I BESPOŠTEDNA BIJESNA BITKA BIONIČKOG BALONJE dio prvi
KAPETAN GAĆEŠA I BESPOŠTEDNA BIJESNA BITKA BIONIČKOG BALONJE dio drugi • 176 stranica • meki uvez 39,90 kn
• 176 stranica • meki uvez 39,90 kn
5.
KAPETAN GAĆEŠA I BEZUMNI BIJES BUBNUTE BABETINE • 176 stranica • meki uvez 39,90 kn
1.
ZGODE I NEZGODE KAPETANA GAĆEŠE • 154 stranice • meki uvez 39,90 kn
2. KAPETAN GAĆEŠA I NAPAD ZAHODA-LAPRDALA • 154 stranice • meki uvez 39,90 kn
3.
KAPETAN GAĆEŠA I KAKANA UROTA PROFESORA KAKOGAĆA • 154 stranice • meki uvez 39,90 kn
4. KAPETAN GAĆEŠA I NAJEZDA NEVJEROJATNO ZLOČESTIH TETA KUHA IZ SVEMIRA • 154 stranice • meki uvez 39,90 kn
8.
KAPETAN GAĆEŠA I PRETJERANI PROHTJEVI PROTUHA PURPURNE PRDARE • 176 stranica • meki uvez 39,90 kn
10.
9.
KAPETAN GAĆEŠA I ZVEKNUTO ZEZANJE ZVEČKA ZVONGAČIĆA • 302 stranicE •m eki uvez 49,90 kn
11.
KAPETAN GAĆEŠA I razorni revanš radioaktivnih robo-gaća
KAPETAN GAĆEŠA I ODURNA OSVETA TURBO-ZAHODA 2000
• 224 stranice • meki uvez 39,90 kn
• 224 stranicE • meki uvez 39,90 kn
CIJENA KOMPLETA
449 kn
CIJENA za pretplatnike prvog izbora
290 kn
www.mozaik-knjiga.hr
Ivana Brlić-Mažuranić, Patricio Alejandro Aguero Mariño
ČUDNOVATE ZGODE ŠEGRTA HLAPIĆA
• 152 stranice • tvrdi uvez • 21 x 28 cm Cijena za pretplatnike Prvog izbora
79 kn
Šegrt Hlapić radio je kao postolarski šegrt kod strogog majstora Mrkonje sve dok nije odlučio otići na putovanje kako bi razgazio čizmice zbog kojih je nepravedno kažnjen. Ne svome putu susreće razne ljude i čini mnoga dobra djela, a upoznaje i djevojčicu Gitu... Novo izdanje najboljeg hrvatskog dječjeg romana, uvrštenog u lektiru za 3. razred osnovne škole.
Cijena: 99 kn
BESPLATAN BROJ ZA NARUDŽBU 0800 10 13