Progettazione e realizzazione dei contenuti espositivi di “Corporea, museo virtuale del corpo umano”
PROPOSTA MUSEOGRAFICA
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
15 marzo 2016
DATI DEL PROGETTO 4 DISTRIBUZIONE DEL PROGRAMMA PER PIANO 5 PIANTE GENERALI 6 FLUSSI PRINCIPALI 9 FLUSSI SECONDARI 10 DESCRIZIONE DEL VESTIBOLO 12 DESCRIZIONE DELL’ISOLA 16 IL CORPO: UN OGGETTO UNICO 22 LA CIVILTA’ DELLA COMUNICAZIONE | VB2 26 IL CORPO UMANO | VB1 27 SINOPSI E TIPOLOGIA DEI DISPOSITIVI 28 01_IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO 30 02_L’EQUILIBRIO TERMODINAMICO DEL CORPO 33 03_IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO 36 04_IL SISTEMA DIGERENTE 39 05_IL SISTEMA ENDOCRINO 44 06_LA CELLULA E IL DNA 46 07_ IL SISTEMA IMMUNITARIO 49 08_IL SISTEMA SENSORIALE 50 09_IL SISTEMA RIPRODUTTIVO 51 10_ IL SISTEMA NERVOSO 54 RAGGRUPPAMENTO 60
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
INDICE
2 15 marzo 2016
« Le contour de mon corps est une frontière que les relations d’espace ordinaires ne franchissent pas. » Maurice Merleau- Ponty
Il est important de distinguer une description purement anatomique du corps, qui ne diffère en rien d’autres objets, et une description psychologique, qui représente le corps tel que nous le percevons de l’intérieur par le biais de nos sensations. Ce corps tel que nous le ressentons dans notre vie mentale, c’est ce que Merleau-Ponty appelle le corps propre. Dans la terminologie de Descartes, le corps s’appréhende comme res extensa, c’est-à-dire comme surface étendue. En un certain sens, la définition première du corps est d’être un espace qui se décrit à partir de ses frontières et à partir de sa configuration interne. Mais l’espace du corps tel qu’il est ressenti de l’intérieur n’est pas le simple reflet de notre corps biologique, objectif.
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
3 15 marzo 2016
EDIFICIO
PROGRAMMA
N2 +11,40m VB1 - CIVILITA’ DELLA COMUNICAZIONE
VB2 - MAPPA CONCETTUALE
MA - MAPPA ANATOMICA E FUNZIONALE
VESTIBOLO
1
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO La scelta vincente : la postura eretta super exhibit - SE_01
mappa anatomica - MA-01
corollario - CO-01
scheletro, muscoli di un uomo e di una donna
Elettromiografia
3D + 360° + zoom
12 ISOLE
2
L’EQUILIBRIO TERMODINAMICO DEL CORPO La macchina e il suo motore super exhibit - SE_02
mappa anatomica - MA-02
corollario - CO-02
un corpo umano
Illusioni termiche
3D + 360° + zoom
3
4
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO La distribuzione alle cellule delle sostanze utili e la raccolta de le scorie super exhibit - SE_03
mappa anatomica - MA-03
corollario - CO-03
sistema cardiocircolatorio di un uomo e di una donna 3D + 360° + zoom mostra i nomi e leforme delle singole parti
Osserva i vasi
IL SISTEMA DIGERENTE La metabilizzazione del cibo super exhibit - SE_04
mappa anatomica - MA-04
corollario - CO-04
sistema digerente di un uomo e di una donna
I rumori del corpo
3D + 360° + zoom 0147410141
collegamenti con altri sistemi :
04
IL SISTEMA DIGERENTE
il sistema musculo-scheletrico in cifre
10
IL SISTEMA NERVOSO
0.40
0.00 0.32 RILASSAMENTO MUSCOLI
+ HCO 3
+ Na+
+
+
+
+
+ Cl-
+
collegamenti con altri sistemi :
+
K+
il sistema termodinamico in cifre
02
- distribuzione di ossigeno e sostanze utili - raccolta delle scorie - trasporto di cellule ed elementi del sistema immunitario - mantenimento dell’equilibrio salino e della pressione sanguigna
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO
03
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
04
IL SISTEMA DIGERENTE
10
IL SISTEMA NERVOSO
02
collegamenti con altri sistemi :
il sistema cardiocircolatorio in cifre
ciascun visitatore può, svolgendo semplici esercizi di movimento, osservare i suoi muscoli e le sue ossa coinvolti nel movimento
Il visitatore inserisce un avambraccio nudo tra due coppie di elettrodi di registrazione; poi, stringendo un pugno o muovendo la mano o le dita, può ascoltare i segnali audio provenienti dall'oscilloscopio e vedere la visualizzazione delle forme d'onda sullo schermo. Piegando la mano verso il basso o verso l’alto, il visitatore può monitorare l’azione di due gruppi di muscoli diversi.
illustrare e misurare il bilancio energetico del corpo umano quando svolge vari tipi di attività fisica
I visitatori hanno a disposizione tre bobine a diversa temperatura, una fredda, l’altra calda e quella di mezzo a temperatura ambiente.: quella fredda arriva ad una temperatura massima di 10°C e quella calda al massimo a 40°C. Quando il visitatore appoggia entrambe le mani sulle bobine esterne, avverte la differenza chiaramente, ma quando subito dopo passa entrambe le mani sulla bobina centrale, non sarà più in grado di distinguere quale mano sente caldo e quale sente il freddo.
rappresentazione delle funzioni: - separazione, trasformazione, assorbimento delle sostanze utili alla vita dell’organismo - Espulsione delle sostanze di rifiuto - Produzione di ormoni
0147410141
0.00 IPERATTIVITA’
0147410141
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
rappresentazione delle funzioni: - produzione di calore - dispersione di calore - regolazione del PH, della temperatura del volume del sangue
0147410141
03
TA-R MM-R MM-L TA-L SCM-R DA-R DA-L SCM-L
0147410141
UMIDITA’
TA-R MM-R MM-L TA-L TP-R DA-R DA-L TP-L
0147410141
rappresentazione delle funzioni: - sostegno - movimento - protezione - produzionedi cellule del sangue - deposito di calcio
04 05 09 10
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO
collegamenti con altri sistemi :
IL SISTEMA DIGERENTE IL SISTEMA ENDOCRINO
il sistema digerente in cifre
IL SISTEMA RIPRODUTTIVO
03 05 10 -
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO IL SISTEMA ENDOCRINO IL SISTEMA NERVOSO IL SISTEMA ESCRETORE
IL SISTEMA NERVOSO
simulare un viaggio all’interno del sistema circolatorio e nel flusso sanguigno. L’idea è quella di essere miniaturizzati per osservare cosa succede nel sangue a livello microscopico. Attraverso una consolle, il comandante conduce, i visitatori in un viaggio all’interno dei vasi sanguigni, attraversando tutto l’apparato circolatorio, incontrando metaboliti, ormoni, cellule e dovendo interagire con i fenomeni che gli si presentano (incontro con patogeni, cellule tumorali, linfociti etc.). La durata del viaggio è di circa 3-4 minuti.
Gioco in cui più visitatori si affrontino in una gara che ha l’obiettivo di scegliere l’alimentazione più corretta per la salute attraverso l’uso di nuove tecnologie multimediali. La sceneggiatura del gioco dovrà renderlo interessante, avvincente ed evidenziare i collegamenti con gli altri sistemi. Alla fine del gioco il visitatore riceve un commento alle sue scelte, con evidenziate le scelte giuste o i correttivi da applicare.
Su un tavolino è montata una sorgente di raggi infrarossi che illumina un piccolo settore del tavolo, schermato dalla luce esterna, nel quale il visitatore può inserire la mano. Appena la mano è illuminata dai raggi infrarossi, il visitatore potrà osservare la ramificazione (unica per ogni individuo) delle arterie e vene della sua mano, colorati in blu dall’effetto della luce infrarossa.
L’exhibit vuole permettere ai visitatori di ascoltare i rumori del sistema digerente, a partire dal battere dei denti, fino al suono della saliva generato dal movimento della lingua, al rumore che facciamo quando espelliamo l’aria attraverso la bocca o l’ano e ai movimenti peristaltici di stomaco e intestino. Il visitatore ha a disposizione uno stetoscopio e una mappa del sistema digerente, con dei punti sensibili al contatto con lo stetoscopio. Così che quando avvicina il sensore dello stetoscopio al punto sensibile, il visitatore ascolta l’audio (i diversi rumori legati a quella parte del sistema digerente).
USCITA
5
IL SISTEMA ENDOCRINO Gli umori, i desideri e le paure super exhibit - SE_05
mappa anatomica - MA-05
corollario - CO-05
sistema endocrino di un uomo e di una donna
Riconoscimento facciale
3D + 360° + zoom rappresentazione delle funzioni: - produzione di ormoni - regolazione dei processi fisiologici - transmissione di informazioni tra le cellule
ENTRATA
collegamenti con altri sistemi :
il sistema digerente in cifre
02 03 04 09 10
6
LA CELLULA E IL DNA Manutenzione e pezzi i ricambio super exhibit - SE_06
mappa anatomica - MA-06
corollario - CO-06
cellule del corpo umano
La fabbrica delle proteine
3D + 360° + zoom
7
IL SISTEMA IMMUNITARIO La città assediata e le strategie di difesa super exhibit - SE_07
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO IL SISTEMA DIGERENTE IL SISTEMA RIPRODUTTORE IL SISTEMA NERVOSO
collegamenti con altri sistemi :
mappa anatomica - MA-07
corollario - CO-07
sistema immunitario e vasi linfatici di un uomo e di una donna
La pelle al dermoscopio
8
IL SISTEMA SENSORIALE Percepire il mondo super exhibit - SE_08
rappresentazione delle funzioni: - distinguere ed eliminare gli elementi estranei all’organismo da quelli di appartenenza - difendere l’organismo a qualunque agente (biologio o non) che venga riconoscuito come “estraneo” collegamenti con altri sistemi :
STRATO GRANULOSO STRATO SPINOSO
STRATO GERMINATIVO
02
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
La cellule e il DNA in cifre
Mostrare il ruolo di vari ormoni che entrano in gioco in diverse situazioni reali; mostrando in che modo si scatenano le sensazioni e le reazioni fisiologiche; mostrando infine gli organi che li secernono e ciò che accade a livello cerebrale.
Una telecamera cattura le immagini dei volti dei visitatori che la guardano e trasmette le informazioni a un computer che analizza i parametri morfometrici dei visitatori (distanza e forma degli occhi, forma della bocca, luce emessa dal volto). Le informazioni sono elaborate dal computer e vengono restituite tramite istogrammi sullo schermo a fianco del volto del visitatore, dando informazioni sullo stato d’animo, sull’età, sul sesso, etc.
N1 +7,75m
9
IL SISTEMA RIPRODUTTIVO La sessualità umana e il ruolo nella vita super exhibit - SE_09
Illustrare il concetto di codice genetico e il ruolo svolto dal DNA alle varie scale.
10
Questo exhibit è una rappresentazione meccanica della struttura del DNA. I visitatori girano una manopola per srotolare i filamenti, rivelando le aree colorate e scoprono come si associano i corrispondenti amminoacidi per formare una proteina, esplorando così i processi di trascrizione e traduzione.
IL SISTEMA NERVOSO La centrale di controllo
mappa anatomica - MA-09
corollario - CO-09
sistema riproduttivo di un uomo e di una donna
macchina de l’amore
3D + 360° + zoom rappresentazione delle funzioni: - consentire al genere umano di riprodursi, - produzione dei ormoni - garantire il piacere sessuale.
collegamenti con altri sistemi :
il sistema digerente in cifre
03 05 08 10 -
Tavolo multi-touch con più postazioni di gioco, in numero da definire, si simula il comportamento del sistema immunitario in diverse situazioni in cui il corpo può trovarsi. Punto di partenza del gioco è un corpo in condizioni ordinarie, in cui il sistema immunitario svolge il suo ruolo, e di cui il visitatore imposta le condizioni iniziali: stile di vita, vaccinazioni, ecc. Quindi interviene un virus, un microbo, una tossina, o una cellula tumorale e il visitatore sceglierà quali rimedi e quali strategie adottare utilizzando delle “armi” che ha disposizione sulla sua consolle. In più, per complicare l’esperienza, ciascuno dei giocatori può aiutare o ostacolare il gioco degli altri partecipanti creando situazioni di stress o usando farmaci. Lo stato di salute del “corpo” del giocatore è costantemente monitorato sul proprio display con segnali visivi e sonori. Vince chi riesce a debellare la minaccia o chi rimane in vita più a lungo.
corollario - CO-10
Il sistema nervoso è diviso anatomicamente in sistema nervoso centrale (encefalo e midollo spinale) e sistema nervoso periferico (i nervi).
Il tavolo dei neuroni
10a super exhibit - SE_10a
IL SISTEMA ENDOCRINO
corollario - CO-10a
sistema nervoso periferico di un uomo e di una donna
Le vie nervose
3D + 360° + zoom
collegamenti con altri sistemi :
IL SISTEMA ESCRETORE
10b super exhibit - SE_10b
IL SISTEMA DIGERENTE
10 -
IL SISTEMA NERVOSO IL SISTEMA ESCRETORE
Gli occhiali prismatici alterano la visione del visitatore, che non è più in grado di centrare il canestro una volta indossatili. È lo stesso effetto che provoca l’abuso di alcool, che determina la doppia visione o la visione sfocata degli oggetti .
Il visitatore si distende su un letto dotato di alloggiamenti in cui sono presenti migliaia di chiodi a punta arrotondata. Premendo un pulsante, una volta steso, aziona un motore in grado di sollevare lentamente i chiodi da piccoli fori del letto; il visitatore, dunque, giace sollevato sui chiodi. Poiché il peso del visitatore è distribuito su punti diversi, c’è pochissimo peso su ciascun punto e il visitatore non sente dolore. In qualsiasi momento il visitatore può rilasciare il pulsante di controllo e far tornare i chiodi al loro posto.
linguaggio
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
prassia intelligenza
Il sistema nervoso periferico in cifre
mappa anatomica - MA-10b
corollario - CO-10b
sistema nervoso centrale di un uomo e di una donna
Le “emozioni” del robot
3D + 360° + zoom
gnosia
IL SISTEMA SENSORIALE IL SISTEMA NERVOSO
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
04
Il sistema sensoriale in cifre
IL CERVELLO Fantasia, progetti, libertà
mappa anatomica - MA-10a
rappresentazione delle funzioni: - ricevere informazioni da neuroni che controllano le variazioni sia ell’ambiente interno che da quello esterno, - regolare (stimolando o inibendo) le attività di molti organi interni
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
il letto di chiodi
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO
03 collegamenti con altri sistemi :
I visitatori entrano in uno speciale tunnel sulle cui pareti sono proiettate delle immagini. Le proiezioni sulle pareti del tunnel possono esser fatte ruotare, con velocità variabile e regolabile. La rotazione può così causare un disturbo della percezione per cui, all’uscita dal tunnel, il visitatore proverà la stessa sensazione che si avverte dopo un abuso di alcool: visione sfuocata e annebbiata, riduzione della visione laterale, riduzione della capacità di adattarsi alla luce, riduzione della concentrazione, allungamento dei tempi di reazione. La velocità di rotazione sarà regolata a seconda dell’età dei visitatori, così da non provocare eccessivi disturbi nei piccoli.
IL SISTEMA NERVOSO PERIFERICO Il movimento e le funzioni automatiche
mappa anatomica - MA-10
corollario - CO-08 Effetto dell’alcool sulla vista
rappresentazione delle funzioni: - fornire sensazioni provenienti dall’ambiente esterno e interno, - integrare le funzioni sensoriali, - coordinare le attività volontarie e involontarie, - regolare e controllare le strutture e gli organi periferici.
STRATO CORNEO STRATO LUCIDO
Il sistema immunitario in cifre
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
mappa anatomica - MA-08 sistema sensoriale di un uomo e di una donna 3D + 360° + zoom
3D + 360° + zoom
rappresentazione delle funzioni: - protezione - comunicazione e cambio con l’esterno - divisione cellulare - duplicazione e trascrizione del DNA - sintesi delle proteine - produzione di energia - produzione e trasporto di sostanze - meccanismi di difesa e di autodistribuzione
rappresentazione delle funzioni: - regolazione e coordinazione delle funzioni di tutti gli organi del corpo - regolazione e coordinazione della percezione e dei riflessi - sede delle emozioni, della memoria e dell’apprendimento - secrezione di ormoni - regolazione del ritmo sonno-veglia - centrale di integrazione dei segnali collegamenti con altri sistemi :
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
cervello in cifre
Ambiente immersivo consente di osservare oggetti o filmati o di ascoltare dei brani che riguardano ad esempio: - fasi prenatali di sviluppo del feto e dell’embrione; - orientamenti sessuali; - fasi della vita in cui avvengono i cambiamenti sessuali nell’uomo e nella donna - trasformazioni che avvengono durante la pubertà; - cosa accade nel corpo durante l’orgasmo; - metodi contraccettivi.
Un modello di vecchia auto permette di creare un ambiente immersivo per osservare filmati, ascoltare dei brani o osservare degli oggetti. Entrando nell’auto, definita macchina dell’amore, la coppia di visitatori può azionare vari dispositivi: abbassando il finestrino, schiacciando il pulsante per il parasole e aprendo il vano portaoggetti, qualsiasi cosa si faccia in auto si attivano audio e video. Dallo specchietto retrovisore è possibile guardare un video girato con una termo camera di due giovani che si baciano. Si possono ascoltare testi letti a turno da un ragazzo e una ragazza, che riguardano esperienze personali sul tema.
su di un tavolo, i visitatori sono invitati a creare dei collegamenti con le mani che simulano quelli dei “neuroni” (sinapsi). Azionato da una tecnologia di riconoscimento del gesto, il tavolo rileva la posizione delle mani sulla sua superficie e proietta un neurone in corrispondenza di ogni mano. L’avvicinamento delle mani per alcuni secondi consente ai neuroni di connettersi e di scambiare segnali.
In un ambiente delimitato è posta una trave d’equilibrio su cui il visitatore è invitato a camminare. Sul pavimento sono proiettate immagini che determinano uno squilibrio percettivo, acuito da effetti sonori. I diversi scenari visivi/uditivi possono anche essere selezionati dagli altri visitatori all’esterno della stanza. La consolle permette anche di regolare i suoni. Le immagini virtuali relative al movimento dei diversi visitatori lungo la trave andranno a comporre un unico quadro d’insieme – collocato in un punto del museo – in cui ciascun visitatore potrà riconoscere la propria figura.
Il visitatore viene invitato a salire su una pedana basculante e a mantenersi in equilibrio aiutandosi con un manubrio. Un timer indica quanto tempo impiega per stabilizzarsi in equilibrio mentre una rappresentazione grafica di corpo umano illumina il percorso attraverso il quale il cervello coordina questa azione complessa.
I visitatori vengono invitati a svolgere delle azioni: 1) Gnosia: il riconoscimento di un oggetto di uso comune; 2) Linguaggio; 3) Prassia: riconoscere una sequenza logica semplice; 4) Intelligenza: risolvere un puzzle o un rompicapo.
Un robot imita le nostre espressioni fisiche legate all’emozione. Una telecamera montata sul capo del robot cattura la nostra espressione, che viene interpretata da un computer e vive trasmessa ai meccanismi che regolano i “muscoli” facciali del robot, che così ci imita. Il robot sembra ridere, essere triste, sorpreso o cupo, a seconda dell'espressione del viso della persona che lo guarda.
Mentre si svolge l’azione, un modello 3d di cervello evidenzia l’area corticale attivata da quella specifica azione. Si evidenzia come le attività descritte coinvolgono principalmente la corteccia superiore.
N0 +3,50m
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
DATI DEL PROGETTO
4 15 marzo 2016
10b il cervello
N2 +11,40m
10a
10
sistema nervoso periferico
SISTEMA NERVOSO
USCITA
ENTRATA
N1 +7,75m
N0 +3,50m
VB
06
VESTIBOLO
LA CELLULA E IL DNA
01
03
02
04
SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO
SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
EQUILIBRIO TERMODINAMICO DEL CORPO
SISTEMA DIGERENTE
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
09 SISTEMA RIPRODUTTIVO
08
05
SISTEMA SENSORIALE
SISTEMA ENDOCRINO
07 SISTEMA IMMUNITARIO
ESQ APS APD PRO DET AOR
DISTRIBUZIONE DEL PROGRAMMA PER PIANO
5 15 marzo 2016
10b il cervello
N2 +11,40m
10a
10
sistema nervoso periferico
SISTEMA NERVOSO
VB2 VB1
06
USCITA
ENTRATA
N1 +7,75m
VB1
VB
06
VESTIBOLO
LA CELLULA E IL DNA
01
03
02
04
MUSCOLO-SCHELETRICO
SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
EQUILIBRIO TERMODINAMICO DEL CORPO
SISTEMA DIGERENTE
IL CORPO UMANO SISTEMA dinamico Un complesso e delicato organismo in equilibrio
N0 LA+3,50m CIVILTÀ DELLA COMMUNICAZIONE
VB2
06 SA AS
AS
09 SISTEMA RIPRODUTTIVO
08
05
SISTEMA SENSORIALE
SISTEMA ENDOCRINO
07 SISTEMA IMMUNITARIO
La lingua parlata, la scrittura, le nuove tecnologie LA CELLULA E IL DNA Manutenzione e pezzi di ricambio
N1 +7,75 m
SPAZIO ATTIVO AREE DI SOSTA
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
PIANTA N1 +7.75m
6 15 marzo 2016
05 08 07
AS
04
02
SA
03
09 01
01
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO La scelta vincente : la postura eretta
02
L’EQUILIBRIO TERMODINAMICO DEL CORPO La macchina e il suo motore
03
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO La distribuzione alle cellule delle sostanze utili e la raccolta de le scorie
04
IL SISTEMA DIGERENTE La metabolizzazione del cibo
05
IL SISTEMA ENDOCRINO Gli umori, i desideri e le paure
07
IL SISTEMA IMMUNITARIO La città assediata e le strategie di difesa
08
IL SISTEMA SENSORIALE Percepire il mondo
09
IL SISTEMA RIPRODUTTIVO La sessualità umana e il suo ruolo nella vita
SA AS
N0 +3,50m
SPAZIO ATTIVO AREE DI SOSTA
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
PIANTA N0 +3.50m
7 15 marzo 2016
10
10a 10b
10
IL SISTEMA NERVOSO La centrale di controllo
10a
IL SISTEMA NERVOSO PERIFERICO Il movimento e le funzioni automatiche
10b
IL CERVELLO Fantasia, progetti, libertà
N2 +11,40m CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
PIANTA N2 +11.40m
8 15 marzo 2016
FLUSSI PRINCIPALI
FLUSSI PRINCIPALI
entrata e uscita livello N1
entrata e uscita livello N1
N2 +11,40m
uscita
entrata
N1 +7,75 m
biglietteria
N0 +3,50m
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
FLUSSI PRINCIPALI
9 15 marzo 2016
FLUSSISECONDARI SECONDARI FLUSSI OPZIONE 1: entrata e uscita livello N1
OPZIONE 1: entrata e uscita livello N1
OPZIONE 2: entrata planetario - uscita livello N1
OPZIONE 3: entrata livello N0 - uscita livello N1
uscita
uscita
OPZIONE 2: entrata planetario - uscita livello N1
OPZIONE 3: entrata livello N0 - uscita livello N1
N2 +11,40m
uscita
entrata biglietteria
N1 +7,75 m entrata
biglietteria
entrata biglietteria
N0 +3,50m
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
FLUSSI SECONDARI
10 15 marzo 2016
De la gestion de l’information aux illusions. En plus de l’information donnée par les cinq sens classiques (vision, toucher, audition, olfaction et goût), nous recevons constamment des signaux sur l’état de notre corps d’une série de récepteurs sensoriels, tels que la nociception (pour la douleur), la proprioception (pour la position du corps), la thermoréception (pour la température), et le système vestibulaire (pour l’équilibre). Alors que les sens classiques nous informent sur un nombre quasi infini d’objets, les « sens » internes sont spécialisés dans le traitement de l’information concernant notre corps uniquement. Notre vie quotidienne s’articule ainsi autour d’une vaste gamme d’expériences corporelles, plus ou moins agréables et plus ou moins en arrière-plan de notre conscience, expériences que nous n’avons que pour notre propre corps. Ce corps familier n’est pour autant pas immunisé aux illusions.
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
11 15 marzo 2016
VB1 VB2
CIVILITA’ DELLA COMUNICAZIONE
MAPPA CONCETTUALE
VESTIBOLO
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
MA
DESCRIZIONE DEL VESTIBOLO
MAPPA ANATOMICA E FUNZIONALE
12 ISOLE
ESQ APS APD PRO DET AOR
DESCRIZIONE DEL VESTIBOLO
12 15 marzo 2016
VB1 - CIVILITA’ DELLA COMUNICAZIONE
VB2 - MAPPA CONCETTUALE
MA - MAPPA ANATOMICA E FUNZIONALE
VESTIBOLO
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
12 ISOLE
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
DESCRIZIONE DEL VESTIBOLO
13 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
DESCRIZIONE DEL VESTIBOLO
14 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
15 15 marzo 2016
MA
SO SOSTANZA
SE SUPER EXHIBIT
MAPPA ANATOMICA E FUNZIONALE
CO COROLLARIO
MACRO INSTALLAZIONE
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
DESCRIZIONE DELL’ISOLA
16 15 marzo 2016
SE SUPER EXHIBIT
MA
SO
MAPPA ANATOMICA E FUNZIONALE
SOSTANZA
MACRO INSTALLAZIONE
CO COROLLARIO
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
DESCRIZIONE DELL’ISOLA
17 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
DESCRIZIONE DELL’ISOLA
18 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
DESCRIZIONE DELL’ISOLA MAPPA ANATOMICA E FUNZIONALE | MA
19 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
DESCRIZIONE DELL’ISOLA MAPPA ANATOMICA E FUNZIONALE | MA
20 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
21 15 marzo 2016
LE CORPS: UN OBJET UNIQUE IL CORPO, UN OGGETTO UNICO,
Fréderique de Vignemont Consigliere scientifico
Quelles différences existe-t-il entre cette portion limitée de l’espace qu’est mon corps et le reste du monde ? En un sens, aucune. Le corps est un objet comme un autre, avec une certaine forme aux frontières délimitées, qui évolue dans un espace plus global occupé par une multitude d’autres objets. Il peut être mesuré, dessiné, sculpté, voire découpé. Rien ne semble le distinguer à première vue de la chaise sur laquelle ce corps est peut-être assis. Et pourtant le corps est un objet comme nul autre à plus d’un titre. C’est en premier lieu le seul objet qui ne nous quitte jamais. C’est aussi l’objet que je connais le mieux, ou du moins celui que je devrais connaître le mieux étant donné la richesse d’informations permanentes que je reçois à son sujet. En effet, je n’ai qu’un accès externe à la chaise, par la vision par exemple, alors que j’ai un accès interne à mon corps. Je peux fermer les yeux, et connaître la position de mes bras, ressentir le contact de mes vêtements, des démangeaisons sur une jambe ou les contractures de mon dos, je peux aussi avoir froid aux mains et mal au genou. En plus de l’information donnée par les cinq sens classiques (vision, toucher, audition, olfaction et goût), nous recevons constamment des signaux sur l’état de notre corps d’une série de récepteurs sensoriels, tels que la nociception (pour la douleur), la proprioception (pour la position du corps), la thermoréception (pour la température), et le système vestibulaire (pour l’équilibre). Alors que les sens classiques nous informent sur un nombre quasi infini d’objets, les « sens » internes sont spécialisés dans le traitement de l’information concernant notre corps uniquement. Notre vie quotidienne s’articule ainsi autour d’une vaste gamme d’expériences corporelles, plus ou moins agréables et plus ou moins en arrière-plan de notre conscience, expériences que nous n’avons que pour notre propre corps. Ce corps familier n’est pour autant pas immunisé aux illusions. Qui n’est jamais allé chez le dentiste et ressorti avec l’impression d’avoir la bouche qui a doublé de volume ? Quelle surprise n’a-t-on pas alors quand la glace nous montre un visage presque normal. C’est là un des effets surprenants de l’anesthésie : la perte d’information sensorielle online sur sa joue conduit le cerveau à compléter de lui-même les informations manquantes, voire à surcompléter, nous donnant l’illusion que la partie du corps est plus grosse qu’elle n’est.
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
Autre illusion, celle de Pinocchio. La perception de la position des membres est influencée par les signaux provenant des muscles : si l’on fait vibrer certains muscles de sorte que le bras tend à bouger et si le bras ne le peut pas, la personne - qui a les yeux bandés - aura pourtant l’impression de bouger. On peut ainsi provoquer un mouvement illusoire de tout le corps selon la direction désirée, et même donner l’illusion de configurations corporelles physiquement impossibles. Si simultanément à la vibration des muscles, le sujet touche une partie de son corps, la configuration spatiale, les dimensions et l’orientation de son corps se modifient (Lackner, 1988). Par exemple, en cas de vibration du muscle du bras, vous aurez l’impression : - d’enfoncer la tête dans votre cou, si vous avez votre main sur votre tête. - d’étirer votre nez jusqu’à 30 cm, tel Pinocchio, si vous avez la main sur le nez. - d’étirer votre menton (à la suite d’une vibration du biceps) ou de l’enfoncer dans visage (à la suite d’une vibration du triceps), si votre tête repose sur votre main au niveau du menton. - de sentir votre buste ou vos bras s’allonger ou votre taille épaissir de 15 à 30 cm, si vos mains sont sur vos hanches. Ces configurations illusoires sont les solutions d’un conflit sensori-moteur : par exemple, quand la main est sur le nez, la vibration donne l’illusion d’un mouvement d’étirement du bras, mais comme la main reste en contact avec le nez, il faut que le nez soit lui aussi en train de bouger ; or la tête est stationnaire ; donc soit le nez s’allonge, soit les doigts s’allongent. L’illusion du « nez fantôme » peut aussi résulter de contingences sensori-motrices (Ramachandran et Hirstein, 1998). Le sujet qui a les yeux bandés touche de manière aléatoire le nez de son voisin, qui est orienté dans la même position que lui. De plus, il sent qu’on lui touche son nez au même rythme. En raison de la faible probabilité de deux séquences tactiles similaires, il a alors l’illusion de toucher son propre nez qui aurait été délocalisé ou étiré. On se retrouve finalement dans un paradigme expérimental proche de celui de la main étrangère : le sujet se croit à l’origine de la sensation tactile qu’il ressent sur son nez.
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL CORPO: UN OGGETTO UNICO
22 15 marzo 2016
LE CORPS PROPRE Il est important de distinguer une description purement anatomique du corps, qui ne diffère en rien d’autres objets, et une description psychologique, qui représente le corps tel que nous le percevons de l’intérieur par le biais de nos sensations. Ce corps tel que nous le ressentons dans notre vie mentale, c’est ce que Merleau-Ponty appelle le corps propre. Dans la terminologie de Descartes, le corps s’appréhende comme res extensa, c’est-à-dire comme surface étendue. En un certain sens, la définition première du corps est d’être un espace qui se décrit à partir de ses frontières et à partir de sa configuration interne. Mais l’espace du corps tel qu’il est ressenti de l’intérieur n’est pas le simple reflet de notre corps biologique, objectif. « Le contour de mon corps est une frontière que les relations d’espace ordinaires ne franchissent pas. » Ainsi le philosophe Maurice Merleau- Ponty affirmait-t-il la spécificité de l’espace du corps propre dans son livre La phénoménologie de la perception en 1945. Que signifie cette affirmation ? Autrement dit, quelle différence existe-t-il entre localiser une douleur dans un genou et repérer une tache d’herbe sur ce genou ? Bien qu’il s’agisse du même emplacement, il existe des différences essentielles : c’est bien mon genou qui est vert, c’est bien mon genou qui est blessé, mais la douleur elle-même se situe-t-elle vraiment dans mon genou ? La sensation de douleur ne doit pas être confondue avec la blessure elle-même qui résulte du choc de mon genou sur le sol, ni avec l’activation des nerfs périphériques sous l’effet du coup. En effet, la douleur, comme toute autre sensation corporelle, est un événement mental dont le siège se situe dans le cerveau. Je pourrais aussi bien ne pas m’être blessée et avoir mal au genou. Dire que j’ai une douleur dans le genou ne doit donc pas être compris littéralement. De fait, la localisation des sensations corporelles n’obéit pas à certaines règles fondamentales, par exemple celle de la transitivité spatiale : si A est dans B, et B est dans C, alors A est dans C. Cela ne s’applique pas à la douleur : si j’ai une douleur dans le pouce alors que mon pouce est dans ma bouche, je ne dirai pas pour autant que j’ai une douleur dans la bouche. Une autre notion spatiale classique est celle de distance, par exemple, je peux comparer la distance qui sépare trois points et dire que A est plus proche de B que de C. Mais il paraît dénué de sens de comparer en ces termes mon mal de dents, ma douleur au genou et celle du pouce. La notion de mouvement prend elle aussi une autre signification quand il s’agit de sensations corporelles. En effet, ma douleur ne se déplace pas alors même que la partie du
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
corps qui me fait souffrir bouge. Et le corps où nous situons nos sensations n’est pas le corps anatomique, mais bien le corps tel que nous nous le représentons mentalement. Pour autant, les relations spatiales externes n’ont de sens que par rapport au corps car le corps oriente l’espace : un objet paraît être sur la table, mais si j’avais la tête en bas, il me semblerait être sous la table. Pour agir, il faut savoir localiser des objets par rapport aux axes du corps et par rapport à la position de ses parties. Mais comment s’articule cet espace du corps propre ? Nos livres d’anatomie nous parlent de pieds, de mains, et de visages, mais quelle est la réalité psychologique de ces parties du corps ? Notons que la catégorisation linguistique des parties du corps varie notablement d’une culture à l’autre. Par exemple, le bras et la main sont parfaitement individualisés en français, mais ce n’est pas le cas dans plus d’un tiers des langues. Ainsi, en russe, un unique terme désigne l’ensemble du bout des doigts jusqu’à l’épaule. Inversement, dans certaines langues d’Asie du Sud-Est, la cuisse est segmentée en deux parties distinctes. Il reste à déterminer si cette variation linguistique s’accompagne de différences plus fondamentales au plan perceptif et cognitif. Le corps est segmenté en parties, qui sont organisées selon une structure hiérarchique (les doigts font partie de la main) et topologique (la main est contiguë avec le bras). Comment les frontières des parties du corps sont-elles établies ? Quels sont les principes qui guident la méréologie corporelle ? Sont-elles délimitées par les articulations et la capacité de se mouvoir les unes par rapport aux autres ? Pourtant, le doigt ne semble constituer qu’une seule partie malgré ses trois articulations. Correspondent-elles à des discontinuités visuelles, tel le nez au milieu du visage ? S’agit-il seulement d’un effet du langage qui découpe notre corps en parties distinctes ? Le corps est aussi un espace au sein duquel il est possible de se perdre, et la perte du sens de la spatialité du corps peut prendre différents aspects. En 1924, le neurologue autrichien Josef Gerstmann décrivit le cas d’une femme qui à la suite d’une lésion cérébrale souffrait de difficultés pour écrire et compter, mais aussi pour distinguer le côté droit et le côté gauche de son corps, reconnaître ses doigts et les nommer. L’ensemble de ses symptômes, qui constitue aujourd’hui le syndrome de Gerstmann, a une cause commune : un trouble de la représentation spatiale des parties du corps et de leurs relations. De même, les patients souffrant d’autotopagnosie ne parviennent plus à nommer les parties du corps pointées par
ESQ APS APD PRO DET AOR
23 15 marzo 2016
l’examinateur. Ils peuvent indiquer des parties adjacentes (le front au lieu de la joue) ou des parties fonctionnellement équivalentes (l’épaule au lieu du coude). Dans un trouble apparenté, nommé alloesthésie, le patient localise les stimulations effectuées sur un côté du corps au niveau du côté opposé. Le phénomène miroir se manifeste chez des patients qui, à la suite d’une atteinte du système nerveux périphérique, ne sont plus capables de ressentir quand on les touche ni de connaître la position de leurs membres s’ils ne les regardent pas. Ces patients, dits déafférentés, peuvent néanmoins ressentir le chaud et le froid. Ils sont capables de nommer la partie du corps exposée au froid, mais pas de la montrer avec la main. En 1945, Merleau-Ponty constata qu’un patient ne pouvait plus décrire la position de son corps, ni localiser les stimulations tactiles, mais qu’il restait capable de frotter l’endroit où un moustique l’avait piqué. C’est ce que l’on nomme aujourd’hui le « toucher insensible ». Enfin, le corps anatomique et le corps propre ne coïncident pas forcément : ils ne partagent pas toujours les mêmes frontières. D’une part, il est possible d’avoir mal dans une partie du corps qui n’existe plus. L’exemple le plus notable est celui des membres fantômes. Plus de 90 pour cent des personnes amputées continuent à ressentir la présence du bras ou de la jambe qu’ils ont perdue. Cette sensation, qui peut être très douloureuse, dure de quelques jours à quelques semaines, voire des années. Vilayanur Ramachandran qui dirige le Centre de recherche sur le cerveau et la cognition, de l’Université de Californie à San Diego, et ses collègues ont montré que l’on peut soulager ces douleurs en mettant à profit la plasticité cérébrale. Le sujet regarde l’image dans un miroir de la main ou du bras disparu, et pratique des exercices, par exemple serrer le poing ou bouger l’avant-bras non amputé, tout en regardant l’image dans le miroir. Il a ainsi l’illusion de voir bouger le membre disparu. On constate que la zone corticale correspondant au membre disparu est progressivement recolonisée, et il arrive que les douleurs du membre fantôme disparaissent. D’autre part, nous pouvons ressentir des sensations dans un objet qui n’est pas une partie de notre corps et ne l’a jamais été. C’est le cas de l’illusion dite de la main en caoutchouc. Quand un expérimentateur passe plusieurs fois doucement un pinceau sur votre main, cachée à vos yeux, ainsi que sur une main en caoutchouc, que vous voyez devant vous, vous ressentirez peut-être la caresse du pinceau non pas sur votre main, mais sur la main en caoutchouc. La similarité temporelle et spatiale entre le mouvement observé du pinceau sur la main en caoutchouc et son mouvement ressenti sur votre propre main vous conduit à prendre
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
la main en caoutchouc pour la vôtre. De même peut-il arriver que vous éprouviez des sensations dans certains objets que vous utilisez. Par exemple, l’aveugle sent les reliefs du sol au bout de sa canne, comme l’avait déjà remarqué Descartes. Si nous pouvons ressentir des sensations dans des objets tels que la canne de l’aveugle, mais aussi des outils, c’est parce qu’ils sont intégrés dans la représentation du corps. Ainsi, Lucilla Cardinali et ses collègues de l’Unité inserm u864, à Lyon ont demandé à des sujets de juger la taille de leur bras avant et après l’utilisation répétée d’un râteau qui leur permettait d’attraper des objets hors de leur portée. Ils ont montré qu’après avoir manipulé l’outil, les sujets surestimaient la longueur de leur bras, ce qui indiquait que le râteau avait été intégré à la représentation du bras qui le tenait. Le corps propre peut donc s’agrandir. Mais il peut aussi subir ce qu’on peut nommer une amputation mentale, comme c’est le cas dans le syndrome de la main étrangère. Ainsi le neurologue grand public Oliver Sacks (1992) décrit le cas d’un patient souffrant d’une « jambe étrangère » : Un homme se réveille et découvre dans son lit une jambe qui ne lui appartient pas. Effrayé, il tente de la pousser hors du lit et tombe par terre. Il ne comprend pas et son médecin lui explique que cette jambe lui appartient. Le patient ne le croit pas. Quand le médecin lui demande à qui est cette jambe, le malade suggère qu’elle appartient au médecin. Le médecin lui montre qu’il a déjà deux jambes. Le malade ne peut que le reconnaître et avoue alors son ignorance quant au propriétaire de la jambe. Le médecin lui montre alors que la jambe est reliée à son corps à lui. Malgré cela, le malade persiste à dire qu’il ne sait pas à qui elle appartient. C’est pour lui une chose, une contrefaçon, mais ce n’est pas sa propre jambe.
LE CORPS: NOTRE NATURE ET NOTRE PROPRIÉTÉ Le syndrome de la main étrangère remet en cause ce qui constitue une évidence pour tous, à savoir la nature de notre relation à notre corps. Le corps en effet semble être à la fois notre nature (« je suis un corps, voire je suis ce corps ») et notre propriété (« c’est mon corps »). Lorsque je bouge, ce n’est pas n’importe quelle main que je bouge, c’est la mienne. Lorsque que j’ai mal, ce n’est pas dans n’importe quel dos que j’ai mal, c’est dans mon dos. Comme le dit Descartes, nous ne sommes pas seulement des pilotes au commande de notre corps. Notre relation à notre corps est bien plus intime, à tel point que l’on pourrait croire que
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
24 15 marzo 2016
rien ne pourrait remettre en cause qu’il s’agit bien là de ma main et de mon dos. Et pourtant, ce n’est pas toujours le cas, comme nous l’avons vu. L’enjeu qui est particulièrement important est de comprendre à partir de quand on s’approprie ou on rejette une partie du corps. C’est un enjeu majeur pour les amputés dans le cas de l’intégration des prothèses, mais aussi des greffes. En effet, il est devenu possible de greffer aussi bien des mains de donneur que des visages, mais à quel point ces transplantations peuvent-elles être non seulement physiologiquement acceptées, mais aussi psychologiquement ?
De l’espace péripersonnel il faut passer à l’espace inter-personnel. Notre capacité à comprendre autrui n’est en effet pas désincarnée, mais au contraire semble impliquer les ressources même que nous utilisons quand nous agissons ou ressentons. Depuis la découverte des neurones miroir par Giacomo Rizzolatti dans les années 80, de plus en plus d’études ont montré qu’il existait un « vocabulaire » commun entre soi et autrui de telle sorte que comprendre l’autre consiste à se mettre à sa place. Par exemple, les mêmes zones cérébrales sont activées quand on exécute un mouvement, quand on imagine l’exécuter et quand on observe une tierce personne la réaliser. En termes moins neuroscientifiques, observer l’action de l’autre, c’est déjà se préparer à la réaliser ou c’est simuler l’action observée pour pouvoir la comprendre.
DE L’ESPACE PÉRI-PERSONNEL A L’ESPACE INTER-PERSONNEL Les frontières entre le soi corporel et le reste du monde peuvent donc être quelquefois floues. De fait, la recherche a montré qu’il existait un espace intermédiaire, proche de notre corps, qui joue le rôle de zone tampon : l’espace dit péri-personnel. Cette notion a été proposée par le zoologiste suisse Heini Hediger, directeur du zoo de Zurich dans les années 1950. Il avait remarqué que les animaux adoptaient des réflexes défensifs lorsqu’un objet menaçant se rapprochait trop de leur corps, pénétrant dans leur « zone de protection ». De même, on a découvert chez les humains qu’il existe une sorte de périmètre de sécurité : nous n’aimons pas que les autres se rapprochent trop de nous. Alors même qu’ils ne nous touchent pas, nous avons presque l’impression d’être en contact. L’équipe de Charles Spence à l’Université d’Oxford a ainsi montré que des objets situés à moins de 30 centimètres de notre peau perturbent nos sensations tactiles. Quand notre corps bouge, l’espace péripersonnel – un sorte de bulle – nous accompagne. L’espace péripersonnel aurait un rôle de prédiction et d’anticipation. Nous risquons d’entrer en contact avec les objets qui sont dans l’environnement immédiat du corps, de sorte qu’il est nécessaire de leur porter une attention particulière. L’espace péripersonnel serait une forme de surestimation spatiale des frontières du corps. Le cerveau calcule les limites du corps, mais il est probable qu’il prend en compte une marge d’erreur. D’un point de vue évolutionniste, il est plus sûr de surestimer l’encombrement du corps que de le sous-estimer. La notion d’espace péripersonnel montre qu’il est nécessaire d’abandonner la dichotomie entre espace corporel et espace externe, et de prendre en compte un espace intermédiaire qui enveloppe notre corps dans une bulle.
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
25 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
LA CIVILTA’ DELLA COMUNICAZIONE | VB2
26 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL CORPO UMANO | grande mappa concettuale - VB1
27 15 marzo 2016
1
2
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO La scelta vincente : la postura eretta super exhibit - SE_01
mappa anatomica - MA-01
corollario - CO-01
scheletro, muscoli di un uomo e di una donna
Elettromiografia
3D + 360° + zoom rappresentazione delle funzioni: - sostegno - movimento - protezione - produzionedi cellule del sangue - deposito di calcio
L’EQUILIBRIO TERMODINAMICO DEL CORPO La macchina e il suo motore super exhibit - SE_02
mappa anatomica - MA-02 un corpo umano 3D + 360° + zoom rappresentazione delle funzioni: - produzione di calore - dispersione di calore - regolazione del PH, della temperatura del volume del sangue
UMIDITA’
03
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
TA-R MM-R MM-L TA-L TP-R DA-R DA-L TP-L 0.00 IPERATTIVITA’
collegamenti con altri sistemi :
04
IL SISTEMA DIGERENTE
10
IL SISTEMA NERVOSO
TA-R MM-R MM-L TA-L SCM-R DA-R DA-L SCM-L 0.40
0.00 0.32 RILASSAMENTO MUSCOLI
+ HCO 3
+
+
+ +
+
+
Cl-
collegamenti con altri sistemi :
Na+
+ + K+
il sistema musculo-scheletrico in cifre
ciascun visitatore può, svolgendo semplici esercizi di movimento, osservare i suoi muscoli e le sue ossa coinvolti nel movimento
1
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO La scelta vincente : la postura eretta super exhibit - SE_01
mappa anatomica - MA-01
corollario - CO-01
scheletro, muscoli di un uomo e di una donna
Elettromiografia
3D + 360° + zoom
2
3
L’EQUILIBRIO TERMODINAMICO DEL CORPO La macchina e il suo motore super exhibit - SE_02
mappa anatomica - MA-02
corollario - CO-02
un corpo umano
Illusioni termiche
3D + 360° + zoom
4
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO La distribuzione alle cellule delle sostanze utili e la raccolta de le scorie super exhibit - SE_03
mappa anatomica - MA-03
corollario - CO-03
sistema cardiocircolatorio di un uomo e di una donna 3D + 360° + zoom mostra i nomi e leforme delle singole parti
Osserva i vasi
5
Il visitatore inserisce un avambraccio nudo tra due coppie di elettrodi di registrazione; poi, stringendo un pugno o muovendo la mano o le dita, può ascoltare i segnali audio provenienti dall'oscilloscopio e vedere la visualizzazione delle forme d'onda sullo schermo. Piegando la mano verso il basso o verso l’alto, il visitatore può monitorare l’azione di due gruppi di muscoli diversi.
super exhibit - SE_05
mappa anatomica - MA-04
corollario - CO-04
sistema digerente di un uomo e di una donna
I rumori del corpo
+
IL SISTEMA DIGERENTE
HCO 3
Na+
+
+
+
+
+
+ Cl-
+
rappresentazione delle funzioni: - produzione di calore - dispersione di calore - regolazione del PH, della temperatura del volume del sangue
collegamenti con altri sistemi :
+
K+
il sistema musculo-scheletrico in cifre
10
il sistema termodinamico in cifre
IL SISTEMA NERVOSO
02
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO
03
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
04
IL SISTEMA DIGERENTE
10
IL SISTEMA NERVOSO
- distribuzione di ossigeno e sostanze utili - raccolta delle scorie - trasporto di cellule ed elementi del sistema immunitario - mantenimento dell’equilibrio salino e della pressione sanguigna
02
04 05 09 10
collegamenti con altri sistemi :
il sistema cardiocircolatorio in cifre
ciascun visitatore può, svolgendo semplici esercizi di movimento, osservare i suoi muscoli e le sue ossa coinvolti nel movimento
Il visitatore inserisce un avambraccio nudo tra due coppie di elettrodi di registrazione; poi, stringendo un pugno o muovendo la mano o le dita, può ascoltare i segnali audio provenienti dall'oscilloscopio e vedere la visualizzazione delle forme d'onda sullo schermo. Piegando la mano verso il basso o verso l’alto, il visitatore può monitorare l’azione di due gruppi di muscoli diversi.
illustrare e misurare il bilancio energetico del corpo umano quando svolge vari tipi di attività fisica
I visitatori hanno a disposizione tre bobine a diversa temperatura, una fredda, l’altra calda e quella di mezzo a temperatura ambiente.: quella fredda arriva ad una temperatura massima di 10°C e quella calda al massimo a 40°C. Quando il visitatore appoggia entrambe le mani sulle bobine esterne, avverte la differenza chiaramente, ma quando subito dopo passa entrambe le mani sulla bobina centrale, non sarà più in grado di distinguere quale mano sente caldo e quale sente il freddo.
rappresentazione delle funzioni: - separazione, trasformazione, assorbimento delle sostanze utili alla vita dell’organismo - Espulsione delle sostanze di rifiuto - Produzione di ormoni
0147410141
04
0.00 0.32 RILASSAMENTO MUSCOLI
0147410141
collegamenti con altri sistemi :
TA-R MM-R MM-L TA-L SCM-R DA-R DA-L SCM-L 0.40
0147410141
TA-R MM-R MM-L TA-L TP-R DA-R DA-L TP-L 0.00 IPERATTIVITA’
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO
collegamenti con altri sistemi :
IL SISTEMA DIGERENTE
il sistema digerente in cifre
IL SISTEMA ENDOCRINO
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
05
IL SISTEMA ENDOCRINO
10 -
il sistema digerente in cifre
IL SISTEMA RIPRODUTTIVO
Su un tavolino è montata una sorgente di raggi infrarossi che illumina un piccolo settore del tavolo, schermato dalla luce esterna, nel quale il visitatore può inserire la mano. Appena la mano è illuminata dai raggi infrarossi, il visitatore potrà osservare la ramificazione (unica per ogni individuo) delle arterie e vene della sua mano, colorati in blu dall’effetto della luce infrarossa.
1
2
Gioco in cui più visitatori si affrontino in una gara che ha l’obiettivo di scegliere l’alimentazione più corretta per la salute attraverso l’uso di nuove tecnologie multimediali. La sceneggiatura del gioco dovrà renderlo interessante, avvincente ed evidenziare i collegamenti con gli altri sistemi. Alla fine del gioco il visitatore riceve un commento alle sue scelte, con evidenziate le scelte giuste o i correttivi da applicare.
L’exhibit vuole permettere ai visitatori di ascoltare i rumori del sistema digerente, a partire dal battere dei denti, fino al suono della saliva generato dal movimento della lingua, al rumore che facciamo quando espelliamo l’aria attraverso la bocca o l’ano e ai movimenti peristaltici di stomaco e intestino. Il visitatore ha a disposizione uno stetoscopio e una mappa del sistema digerente, con dei punti sensibili al contatto con lo stetoscopio. Così che quando avvicina il sensore dello stetoscopio al punto sensibile, il visitatore ascolta l’audio (i diversi rumori legati a quella parte del sistema digerente).
1
IL SISTEMA NERVOSO
mappa anatomica - MA-01
corollario - CO-01
scheletro, muscoli di un uomo e di una donna
Elettromiografia
9
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO La scelta vincente : la postura eretta super exhibit - SE_01
mappa anatomica - MA-01 scheletro, muscoli di un uomo e di una donna 3D + 360° + zoom
03
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
IL SISTEMA RIPRODUTTIVO corollario - CO-01 La sessualità umana e il ruolo nella vita Elettromiografia super exhibit - SE_09
collegamenti con altri sistemi :
il sistema digerente in cifre
02 03 04 09 10
6
super exhibit - SE_06
mappa anatomica - MA-06
corollario - CO-06
cellule del corpo umano
La fabbrica delle proteine
7
rappresentazione delle funzioni: - sostegno super exhibit - SE_07 - movimento - protezione - produzionedi cellule del sangue - deposito di calcio
3D + 360° + zoom
collegamenti con altri sistemi :
rappresentazione delle funzioni: - protezione - comunicazione e cambio con l’esterno - divisione cellulare - duplicazione e trascrizione del DNA - sintesi delle proteine - produzione di energia - produzione e trasporto di sostanze - meccanismi di difesa e di autodistribuzione
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO IL SISTEMA DIGERENTE IL SISTEMA RIPRODUTTORE IL SISTEMA NERVOSO
collegamenti con altri sistemi :
il sistema musculo-scheletrico in cifre
10
IL SISTEMA DIGERENTE
IL SISTEMA NERVOSO
TP-R sistema immunitario e vasi linfaticiSCM-R DA-R DA-R DA-L DA-L TP-L SCM-L di un uomo e di una donna
3D + 360° + zoom
Una telecamera cattura le immagini dei volti dei visitatori che la guardano e trasmette le informazioni a un computer che analizza i parametri morfometrici dei visitatori (distanza e forma degli occhi, forma della bocca, luce emessa dal volto). Le informazioni sono elaborate dal computer e vengono restituite tramite istogrammi sullo schermo a fianco del volto del visitatore, dando informazioni sullo stato d’animo, sull’età, sul sesso, etc.
0.00 IPERATTIVITA’
0.40
Illustrare il concetto di codice genetico e il ruolo svolto dal DNA alle varie scale.
+ HCO 3
+
+
+
1
rappresentazione delle funzioni: - produzione di calore - dispersione di calore - regolazione del PH, della temperatura del volume del sangue
collegamenti con altri sistemi :
+
+
rappresentazione delle funzioni: - distinguere ed eliminare gli elementi estranei all’organismo da quelli di appartenenza - difendere l’organismo a qualunque agente (biologio o non) che venga riconoscuito come “estraneo”
Il sistema immunitario in cifre
+ Na+
+
Cl-
+
K+
il sistema termodinamico in cifre
super exhibit - SE_05
corollario - CO-05
sistema endocrino di un uomo e di una donna
Riconoscimento facciale
3D + 360° + zoom
il sistema digerente in cifre
9
10
02 03 04 09 10
6
super exhibit - SE_06
corollario - CO-09
sistema riproduttivo di un uomo e di una donna
macchina de l’amore
3D + 360° + zoom
3D + 360° + zoom rappresentazione delle funzioni: - consentire al genere umano di riprodursi, - produzione dei ormoni - garantire il piacere sessuale.
collegamenti con altri sistemi :
il sistema digerente in cifre
03 05 08 10 -
Il sistema nervoso è diviso anatomicamente in sistema nervoso centrale (encefalo e midollo spinale) e sistema nervoso periferico (i nervi).
Mostrare il ruolo di vari ormoni che entrano in gioco in diverse situazioni reali; mostrando in che modo si scatenano le sensazioni e le reazioni fisiologiche; mostrando infine gli organi che li secernono e ciò che accade a livello cerebrale.
corollario - CO-10 Il tavolo dei neuroni
IL SISTEMA NERVOSO
IL SISTEMA DIGERENTE IL SISTEMA RIPRODUTTORE IL SISTEMA NERVOSO
Una telecamera cattura le immagini dei volti dei
mappa anatomica - MA-10a visitatori che la guardano e trasmette le informazioni a
5
Le vie nervose
collegamenti con altri sistemi :
IL SISTEMA NERVOSO IL SISTEMA ESCRETORE
il sistema cardiocircolatorio in cifre
02
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO
03
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
04
nel flusso sanguigno. L’idea è quella di essere IL SISTEMA DIGERENTE
10 -
attraversando tutto l’apparato circolatorio, incontrando IL SISTEMA ESCRETORE
miniaturizzati per osservare cosa succede nel sangue a livello microscopico.
Un modello di vecchia auto permette di creare un ambiente immersivo per osservare filmati, ascoltare dei brani o osservare degli oggetti. Entrando nell’auto, definita macchina dell’amore, la coppia di visitatori può azionare vari dispositivi: abbassando il finestrino, schiacciando il pulsante per il parasole e aprendo il vano portaoggetti, qualsiasi cosa si faccia in auto si attivano audio e video. Dallo specchietto retrovisore è possibile guardare un video girato con una termo camera di due giovani che si baciano. Si possono ascoltare testi letti a turno da un ragazzo e una ragazza, che riguardano esperienze personali sul tema.
su di un tavolo, i visitatori sono invitati a creare dei collegamenti con le mani che simulano quelli dei “neuroni” (sinapsi). Azionato da una tecnologia di riconoscimento del gesto, il tavolo rileva la posizione delle mani sulla sua superficie e proietta un neurone in corrispondenza di ogni mano. L’avvicinamento delle mani per alcuni secondi consente ai neuroni di connettersi e di scambiare segnali.
9
IL SISTEMA RIPRODUTTIVO La sessualità umana e il ruolo nella vita super exhibit - SE_09
In un ambiente delimitato è posta una trave d’equilibrio su cui il visitatore è invitato a camminare. Sul pavimento sono proiettate immagini che determinano uno squilibrio percettivo, acuito da effetti sonori. I diversi scenari visivi/uditivi possono anche essere selezionati dagli altri visitatori all’esterno della stanza. La consolle permette anche di regolare i suoni. Leanatomica immagini- MA-09 virtuali relative al movimento dei diversi mappa visitatori lungo la trave andranno a comporre un unico sistema riproduttivo quadro d’insieme – collocato in un punto del museo – di un uomo e di una donna in cui ciascun visitatore potrà riconoscere la propria 3D + 360° + zoom figura. rappresentazione delle funzioni: - consentire al genere umano di riprodursi, - produzione dei ormoni - garantire il piacere sessuale.
collegamenti con altri sistemi :
il sistema digerente in cifre
03 05 08 10 -
1
Questo exhibit è una rappresentazione meccanica della struttura del DNA. I visitatori girano una manopolamappa anatomica - MA-10b per srotolare i filamenti, rivelando le aree colorate e scoprono come si associano i corrispondenti ammi- sistema nervoso centrale noacidi per formare una proteina, esplorando così i di un uomo e di una donna processi di trascrizione e traduzione.
3D + 360° + zoom
gnosia linguaggio prassia intelligenza
rappresentazione delle funzioni: - regolazione e coordinazione delle funzioni di tutti gli organi del corpo - regolazione e coordinazione della percezione e dei riflessi - sede delle emozioni, della memoria e dell’apprendimento - secrezione di ormoni - regolazione del ritmo sonno-veglia - centrale di integrazione dei segnali collegamenti con altri sistemi :
10
I visitatori vengono invitati a svolgere delle azioni: 1) Gnosia: il riconoscimento di un oggetto di uso comune; 2) Linguaggio; 3) Prassia: riconoscere una sequenza logica semplice; 4) Intelligenza: risolvere un puzzle o un rompicapo.
Il visitatore viene invitato a salire su una pedana basculante e a mantenersi in equilibrio aiutandosi con un manubrio. Un timer indica quanto tempo impiega per stabilizzarsi in equilibrio mentre una rappresentazione grafica di quale il
corollario - CO-09 macchina de l’amore
IL SISTEMA ENDOCRINO
mappa anatomica - MA-10 Il sistema nervoso è diviso anatomicamente in sistema nervoso centrale (encefalo e midollo spinale) e sistema nervoso periferico (i nervi).
9
Mentre si svolge l’azione, un modello 3d di cervello evidenzia l’area corticale attivata da quella specifica corollario - CO-10 azione. Si evidenzia come le attività descritte coinvolIl tavolo dei neuroni gono principalmente la corteccia superiore.
La sceneggiatura del gioco dovrà renderlo interessante, avvincente ed evidenziare super exhibit - SE_05 i collegamenti con gli altri sistemi. Alla fine del gioco il visitatore riceve un commento alle sue scelte, con evidenziate le scelte giuste o i correttivi da applicare.
Tavolo multi-touch con più postazioni di gioco, in numero da definire, si simula il comportamento del sistema immunitario in diverse situazioni in cui il corpo può trovarsi. Punto di partenza del gioco è un corpo in condizioni ordinarie, in cui il sistema immunitario svolge il suo ruolo, e di cui il visitatore imposta le condizioni iniziali: stile di vita, vaccinazioni, ecc. Quindi interviene un virus, un microbo, una tossina, o una cellula tumorale e il visitatore sceglierà quali rimedi e quali strategie adottare utilizzando delle “armi” che ha disposizione sulla sua consolle. In più, per complicare l’esperienza, ciascuno dei giocatori può aiutare o ostacolare il gioco degli altri partecipanti creando situazioni di stress o usando farmaci. Lo stato di salute del “corpo” del giocatore è costantemente monitorato sul proprio display con segnali visivi e sonori. Vince chi riesce a debellare la minaccia o chi rimane in vita più a lungo.
collegamenti con altri sistemi :
il sistema digerente in cifre
02 03 04 09 10
super exhibit - SE_10a
IL SISTEMA RIPRODUTTORE IL SISTEMA NERVOSO
8
9
il sistema digerente in cifre
3D + 360° + zoom
IL SISTEMA ESCRETORE
mappa anatomica - MA-10
7
02 03 04
collegamenti con altri sistemi :
il sistema digerente in cifre
03 05 08 10
6
IL SISTEMA SENSORIALE IL SISTEMA NERVOSO
Le vie nervose
super exhibit - SE_06
3D + 360° + zoom
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO
IL SISTEMA DIGERENTE
mappa anatomica - MA-06
corollario - CO-06
cellule del corpo umano
La fabbrica delle proteine
10b super exhibit - SE_10b
7
rappresentazione delle funzioni: - protezione - comunicazione e cambio con l’esterno - divisione cellulare - duplicazione e trascrizione del DNA - sintesi delle proteine - produzione di energia - produzione e trasporto di sostanze - meccanismi di difesa e di autodistribuzione
IL SISTEMA IMMUNITARIO La città assediata e le strategie d
collegamenti con altri sistemi :
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL C super exhibit - SE_07
La cellule e il DNA in cifre
7
3
Illustrare il concetto di codice genetico e il ruolo svolto dal DNA alle varie scale.
istogrammi sullo schermo a fianco del volto del collegamenti con altri sistemi : informazioniTUTTI visitatore, dando sullo GLI stato d’animo, ALTRI SISTEMI DEL CORPO sull’età, sul sesso, etc.
02
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO
03
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
04
Il sistema sensoriale in cifre
10 -
IL SISTEMA ESCRETORE
10a
mappa anatomica - MA-09
gnosia
intelligenza
Gli occhiali prismatici alterano la visione del visitatore, che non è più in grado di centrare il canestro una volta indossatili. È lo stesso effetto che provoca l’abuso di alcool, che determina la doppia visione o la visione sfocata degli oggetti .
10
Il visitatore si distende su un letto dotato di alloggiamenti in cui sono presenti migliaia di chiodi a punta arrotondata. Premendo un pulsante, una volta steso, aziona un motore in grado di sollevare lentamente i chiodi da piccoli fori del letto; il visitatore, dunque, giace sollevato sui chiodi. Poiché il peso del visitatore è distribuito su punti diversi, c’è pochissimo peso su ciascun punto e il visitatore non sente dolore. In qualsiasi momento il visitatore può rilasciare il pulsante di controllo e far tornare i chiodi al loro posto.
schermo e s rumen az one x 4 IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
IL SISTEMA ENDOCRINO
10 n eraz 6 one meccan ca IL SISTEMA SENSORIALE
10b
IL SISTEMA NERVOSO La centrale di controllo
corollario - CO-09 macchina de l’amore
3D + 360° + zoom
03 05 08 10 -
Tavolo multi-touch con più posta si simula il comportamento del si in cui il corpo può trovarsi. Punto di partenza del gioco è un in cui il sistema immunitario svolg le condizioni iniziali: stile di vita, v Quindi interviene un virus, un mic e il visitatore sceglierà quali rimed “armi” che ha disposizione sulla s In più, per complicare l’esperienz ostacolare il gioco degli altri parte usando farmaci. Lo stato di salut monitorato sul proprio display co Vince chi riesce a debellare la m
Questo exhibit è una rappresentazione meccanica della struttura del DNA. I visitatori girano una manopola per srotolare i filamenti, rivelando le aree colorate e scoprono come si associano i corrispondenti amminoacidi per formare una proteina, esplorando così i processi di trascrizione e traduzione.
IL SISTEMA NERVOSO
sistema riproduttivo di un uomo e di una donna
rappresentazione delle funzioni: - consentire al genere umano di riprodursi, - produzione dei ormoni - garantire il piacere sessuale.
8
il letto di chiodi
IL SISTEMA DIGERENTE
mappa anatomica - MA-10 Il sistema nervoso è diviso anatomicamente in sistema nervoso centrale (encefalo e midollo spinale) e sistema nervoso periferico (i nervi).
IL SISTEMA NERVOSO
IL SISTEMA ESCRETORE
Un modello di vecchia auto permette di creare un ambiente immersivo per osservare filmati, ascoltare dei brani o osservare degli oggetti. Entrando nell’auto, definita macchina dell’amore, la coppia di visitatori può azionare vari dispositivi: abbassando il finestrino, schiacciando il pulsante per il parasole e aprendo il vano portaoggetti, qualsiasi cosa si faccia in auto si attivano audio e video. Dallo specchietto retrovisore è possibile guardare un video girato con una termo camera di due giovani che si baciano. Si possono ascoltare testi letti a turno da un ragazzo e una ragazza, che riguardano esperienze personali sul tema.
x2
10a avo o cross-med a x 3
10b
Le “emozioni” del robot
3D + 360° + zoom
rappresentazione delle funzioni: - regolazione e coordinazione delle funzioni di tutti gli organi del corpo - regolazione e coordinazione della percezione e dei riflessi - sede delle emozioni, della memoria e dell’apprendimento - secrezione di ormoni - regolazione del ritmo sonno-veglia - centrale di integrazione dei segnali collegamenti con altri sistemi :
10a 7
corollario - CO-10b
sistema nervoso centrale di un uomo e di una donna
prassia
Effetto dell’alcool sulla vista
Illustrare il concetto di codice genetico e il ruolo svolto dal DNA alle varie scale.
mappa anatomica - MA-10b
linguaggio
Il sistema nervoso periferico in cifre
rappresentazione delle funzioni: - protezione - comunicazione e cambio con l’esterno - divisione cellulare - duplicazione eUna trascrizione del cattura DNA le immagini dei volti dei telecamera - sintesi delle proteine visitatori che la guardano e trasmette le informazioni a - produzione di un energia computer che analizza i parametri morfometrici dei - produzione e trasporto di sostanze visitatori (distanza e forma degli occhi, forma della - meccanismi dibocca, difesa e di autodisluce emessa dal volto). Le informazioni sono tribuzione elaborate dal computer e vengono restituite tramite
8 mappa anatomica - MA-06 cellule del corpo umano
corollario - CO-08
collegamenti con altri sistemi :
Ambiente immersivo consente di osservare oggetti o filmati o di ascoltare dei brani che riguardano ad esempio: - fasi prenatali di sviluppo del feto e dell’embrione; - orientamenti sessuali; - fasi della vita in cui avvengono i cambiamenti sessuali nell’uomo e nella donna - trasformazioni che avvengono durante la pubertà; - cosa accade nel corpo durante l’orgasmo; - metodi contraccettivi. IL CERVELLO Fantasia, progetti, libertà
Un modello di vecchia auto permette di creare un ambiente immersivo per osservare filmati, ascoltare dei brani o osservare degli oggetti. Entrando nell’auto, definita macchina dell’amore, la coppia di visitatori può azionare vari dispositivi: abbassando il fine
Ambiente immersivo consente di osservare oggetti o filmati o di ascoltare dei brani che riguardano ad esempio: - fasi prenatali di sviluppo del feto e dell’embrione; - orientamenti sessuali; - fasi della vita in cui avvengono i cambiamenti sessuali nell’uomo e nella donna - trasformazioni che avvengono durante la pubertà; - cosa accade nel corpo durante l’orgasmo; ALTRI SISTEMI DEL CORPO - TUTTI metodiGLI contraccettivi.
super exhibit - SE_03
simulare un viaggio all’interno del nel flusso sanguigno. L’idea è que miniaturizzati per osservare cosa s sangue a livello microscopico. Attraverso una consolle, il comand visitatori in un viaggio all’interno de attraversando tutto l’apparato circ metaboliti, ormoni, cellule e doven fenomeni che gli si presentano (in cellule tumorali, linfociti etc.). La durata del viaggio è di circa 3-
LA CELLULA E IL DNA Manutenzione e pezzi i ricambio
10
rappresentazione delle funzioni: - fornire sensazioni provenienti dall’ambiente esterno e interno, - integrare le funzioni sensoriali, - coordinare le attività volontarie e involontarie, - regolare e controllare le strutture e gli organi periferici.
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO IL SISTEMA ENDOCRINO
La distribuzione cellule delle s IL SISTEMAalle NERVOSO 10 e la raccolta de le scorie
4
I visitatori hanno a disposizione tre bobine a diversa temperatura, una fredda, l’altra calda e quella di mezzo a temperatura ambiente.: quella fredda arriva ad una temperatura massima di 10°C e quella calda al massimo a 40°C. Quando il visitatore appoggia entrambe le mani sulle bobine esterne, avverte la differenza chiaramente, ma quando subito dopo passa entrambe le mani sulla bobina centrale, non sarà più in grado di distinguere quale mano sente caldo e quale sente il freddo.
Un modello di vecchia auto permette di creare un ambiente immersivo per osservare filmati, ascoltare dei brani o osservare degli oggetti. Entrando nell’auto, definita macchina dell’amore, la coppia di visitatori può azionare vari dispositivi: abbassando il finestrino, schiacciando il pulsante per il parasole e aprendo il vano portaoggetti, qualsiasi cosa si faccia in auto si attivano audio e video. Dallo specchietto retrovisore è possibile guardare un video girato con una termo camera di due giovani che si baciano. Si possono ascoltare testi letti a turno da un ragazzo e una ragazza, che riguardano esperienze personali sul tema.
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
2
3D + 360° + zoom rappresentazione delle funzioni: - consentire al genere umano di riprodursi, - produzione dei ormoni - garantire il piacere sessuale.
IL SISTEMA CARDIOCIRCO
IL SISTEMA DIGERENTE 04 IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATO
di muscoli diversi.
I rumori del corpo
L’exhibit vuole permettere ai visitatori di ascoltare i rumori del sistema digerente, a partire dal battere dei denti, fino al suono della saliva generato dal movimento della lingua, al rumore che facciamo quando espelliamo l’aria attraverso la bocca o l’ano e corollario - CO-05 ai movimenti peristaltici di stomaco e intestino. Il visitatore ha a disposizione uno stetoscopio e una Riconoscimento facciale mappa del sistema digerente, con dei punti sensibili al contatto con lo stetoscopio. Così che quando avvicina il sensore dello stetoscopio al punto sensibile, il visitatore ascolta l’audio (i diversi rumori legati a quella parte del sistema digerente).
mappa anatomica - MA-08
I visitatori entrano in uno speciale tunnel sulle cui pareti sono proiettate delle immagini. Le proiezioni sulle pareti SISTEMA RIPRODUTTIVO delILtunnel possono esser fatte ruotare, con velocità La sessualità umana il ruolo nella variabile e regolabile. Laerotazione puòvita così causare un disturbo della percezione per cui, all’uscita dal tunnel, il visitatore proverà la stessa sensazione che si avverte super exhibit - SE_09 dopo un abuso di alcool: visione sfuocata e annebbiata, riduzione della visione laterale, riduzione della capacità di adattarsi alla luce, riduzione della concentrazione, allungamento dei tempi di reazione. La velocità di rotazione sarà regolata a seconda dell’età dei visitatori, così da non provocare eccessivi disturbi nei piccoli.
corollario - CO-09
IL SISTEMA MUSCOLO-SC
03
Il sistema nervoso è diviso anatomicamente in sistema nervoso centrale (encefalo e midollo spinale) e sistema nervoso periferico (i nervi).
IL SISTEMA RIPRODUTTORE 09CELLULA LA E IL DNA Manutenzione e pezzi i ricambio IL SISTEMA NERVOSO
sistema sensoriale di un uomo e di una donna
macchina de l’amore
02
La cellule e il DNA in cifre
super exhibit - SE_08
mappa anatomica - MA-09
10
il sistema termodinamico in cifre
illustrare e misurare il bilancio energetico del corpo umano quando svolge vari tipi di attività fisica
ambiente immersivo x 5
mappa anatomica - MA-05
il sistema digerente in cifre
corollario - CO-10a
collegamenti con altri sistemi :
IL SISTEMA NERVOSO
sistema endocrino di un uomo e di una donna
collegamenti con altri sistemi :
mappa anatomica - MA-10a sistema nervoso periferico di un uomo e di una donna
IL SISTEMA ENDOCRINO
IL SISTEMA SENSORIALE Percepire il mondo
sistema riproduttivo di un uomo e di una donna
3
collegamenti con altri sistemi :
+
10
coppie di elettrodi di registrazione; poi, stringendo SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO 03o le ILdita, pugno o muovendo la mano può ascolcollegamentiuncon altri sistemi : tare i segnali audio provenienti dall'oscilloscopio e IL SISTEMA DIGERENTE vedere la visualizzazione delle 04 forme d'onda sullo schermo. Piegando la mano verso il basso o verso il sistema termodinamico IL SISTEMA NERVOSO 10l’azione l’alto, il visitatore può monitorare di due gruppi in cifre
schermo con kinect x 3 IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
05
COROLLARIO
Le “emozioni” del robot
Un robot imita le nostre espressioni fisiche legate all’emozione. Una telecamera montata sul capo del robot cattura la nostra espressione, che viene interpretata da un computer e vive trasmessa ai meccanismi che regolano i “muscoli” facciali del robot, che così ci imita. Il robot sembra ridere, essere triste, sorpreso o cupo, a seconda dell'espressione del viso della persona che lo guarda.
+ K+
illustrare e misurare il bilancio energetico del corpo umano quando svolge vari tipi di attività fisica
03 10 -
3D + 360° + zoom
STRATO GERMINATIVO
10
IL SISTEMA SENSORIALE
IL SISTEMA ESCRETORE
3
collegamenti con altri sistemi :
super exhibit - SE_06
Una telecamera cattura le immagini dei volti dei visitatori che la guardano e trasmette le informazioni a un computer che analizza i parametri morfometrici dei visitatori (distanza e forma degli occhi, forma della bocca, luce emessa dal volto). Le informazioni sono elaborate dal computer e vengono restituite tramite istogrammi sullo schermo a fianco del volto del visitatore, dando informazioni sullo stato d’animo, sull’età, sul sesso, etc.
STRATO CORNEO STRATO LUCIDO STRATO GRANULOSO STRATO SPINOSO
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
rappresentazione delle funzioni: - ricevere informazioni da neuroni che controllano le variazioni sia ell’ambiente interno che da quello esterno, - regolare (stimolando o inibendo) le attività di molti organi interni
IL SISTEMA NERVOSO
rappresentazione delle funzioni: - separazione, trasformazione, assorbimento delle sostanze utili alla vita dell’organismo - Espulsione delle sostanze di rifiuto - Produzione di ormoni
Mostrare il ruolo di vari ormoni che entrano in gioco in diverse situazioni reali; mostrando in che modo si scatenano le sensazioni e le reazioni fisiologiche; mostrando infine gli organi che li secernono e ciò che accade a livello cerebrale.
IL SISTEMA DIGERENTE
corollario - CO-07
9 5
+
+
IL SISTEMA ESCRETORE
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
La pelle al dermoscopio
Mostrare il ruolo di vari ormoni che entrano in gioco in diverse situazioni reali; mostrando in che modo si scatenano le sensazioni e le reazioni fisiologiche; mostrando infine gli organi che li secernono e ciò che accade a livello cerebrale.
+ Na+
+
Cl-
3D + 360° + zoom
rappresentazione delle funzioni: - produzione di ormoni - regolazione dei processi fisiologici - transmissione di informazioni tra le cellule
6
HCO 3
6 cross-media x 3 tavolo
IL SISTEMA RIPRODUTTIVO La sessualità umana e il ruolo nella vita
10a
IL SISTEMA NERVOSO
il sistema digerente in cifre corollario - CO-05 Riconoscimento facciale
corollario - CO-10b
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
IL SISTEMA NERVOSO PERIFERICO Il movimento e le funzioni automatiche
IL SISTEMA SENSORIALE
3D + 360° + zoom
3D + 360° + zoom
sistema immunitario e vasi linfatici di un uomo e di una donna
super exhibit - SE_09
corpo umano illumina il percorso attraverso il IL SISTEMA NERVOSO La centrale di controllo cervello coordina questa azione complessa.
Gioco in cui più visitatori si affrontino in una gara che ha IL SISTEMA ENDOCRINO l’obiettivo di scegliere l’alimentazione più corretta Glisalute umori,attraverso i desideril’uso e le paure per la di nuove tecnologie multimediali.
+ +
+
corollario - CO-04
sistema digerente di un uomo e di una donna
sistema endocrino di un uomo e di una donna
Il sistema immunitario in cifre
10b
5
3D + 360° + zoom rappresentazione delle funzioni: - produzione di calore - dispersione di calore - regolazione del PH, della temperatura del volume del sangue
CO-02 IL corollario SISTEMA- NERVOSO La centrale di controllo Illusioni termiche
3D + 360° + zoom macchina de l’amore rappresentazione delle funzioni: - produzione di calore - dispersione di calore - regolazione del PH, della temperatura del volume del sangue 02 IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO Il visitatore inserisce un avambraccio nudo tra due
mappa anatomica - MA-04
3D + 360° + zoom
mappa anatomica - MA-05
mappa anatomica - MA-07
IL CERVELLO Fantasia, progetti, libertà
super exhibit - SE_10b
il sistema digerente in cifre
super exhibit - SE_04
un corpo umano
0.00 0.32 RILASSAMENTO MUSCOLI
mappa anatomica - MA-02 un corpo umano corollario - CO-09
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
collegamenti con altri sistemi :
IL SISTEMA IMMUNITARIO La città assediata e le strategie di difesa
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
super exhibit - SE_05
Il visitatore si distende su un letto dotato di alloggiamenti in cui sono presenti migliaia di chiodi a punta arrotondata. Premendo un pulsante, una volta steso, aziona un motore in grado di sollevare lentamente i chiodi da piccoli fori del letto; il visitatore, dunque, giace sollevato sui chiodi. Poiché il peso del visitatore è distribuito su punti diversi, c’è pochissimo peso su ciascun punto e il visitatore non sente dolore. In qualsiasi momento il visitatore può rilasciare il pulsante di controllo e far tornare i chiodi al loro posto.
super exhibit - SE_07
super exhibit - SE_02
IL SISTEMA ENDOCRINO
rappresentazione delle funzioni: - produzione di ormoni - regolazione dei processi fisiologici - transmissione di informazioni tra le cellule
cervello in cifre
Ambiente immersivo consente di osservare oggetti o filmati o di ascoltare dei brani che riguardano ad esempio: - fasi prenatali di sviluppo del feto e dell’embrione; - orientamenti sessuali; - fasi della vita in cui avvengono i cambiamenti sessuali nell’uomo e nella donna - trasformazioni che avvengono durante la pubertà; - cosa accade nel corpo durante l’orgasmo; - metodi contraccettivi.
Su un tavolino è montata una sorgente di raggi infrarossi che illumina un piccolo settore del tavolo, schermato dalla luce esterna, nel quale il visitatore può inserire la mano. Appena la mano è illuminata dai raggi infrarossi, il visitatore potrà osservare la ramificazione (unica per ogni individuo) delle arterie e vene della sua mano, colorati in blu dall’effetto della luce infrarossa.
metaboliti, ormoni, cellule e dovendo interagire con i fenomeni che gli si presentano (incontro con patogeni, cellule tumorali, linfociti etc.). La durata del viaggio è di circa 3-4 minuti.
5
7
03 05 08 10 -
collegamenti con altri sistemi :
IL SISTEMA DIGERENTE La metabilizzazione del cibo
mappa anatomica - MA-02
TA-R MM-R MM-L TA-L SCM-R DA-R DA-L SCM-L 0.40
4
L’EQUILIBRIO TERMODINAMICO DEL CORPO La macchina e il suo motore super exhibit - SE_02
IL SISTEMA DIGERENTE
IL SISTEMA NERVOSO
visitatori in un viaggio all’interno dei vasi sanguigni,
rappresentazione delle funzioni: - distinguere ed eliminare gli elementi estranei all’organismo da quelli di appartenenza - difendere l’organismo a qualunque agente (biologio o non) che venga riconoscuito come “estraneo”
Il sistema nervoso periferico in cifre
IL SISTEMA ENDOCRINO IL SISTEMA RIPRODUTTIVO
6
simulare un viaggio all’interno del sistema circolatorio e
rappresentazione delle funzioni: - consentire al genere umano di riprodursi, - produzione dei ormoni - garantire il piacere sessuale.
Il visitatore inserisce un avambraccio nudo tra due coppie di elettrodi di registrazione; poi, stringendo un pugno o muovendo la mano o le dita, può ascoltare i segnali audio provenienti e o Ambiente immersivo consentedall'oscilloscopio di osservare oggetti vedere delle che forme d'onda sullo filmati oladivisualizzazione ascoltare dei brani riguardano ad schermo. esempio: Piegando la mano verso il basso o verso l’alto, visitatoredipuò monitorare l’azione di due gruppi - fasi ilprenatali sviluppo del feto e dell’embrione; di- orientamenti muscoli diversi. sessuali; - fasi della vita in cui avvengono i cambiamenti sessuali nell’uomo e nella donna - trasformazioni che avvengono durante la pubertà; - cosa accade nel corpo durante l’orgasmo; - metodi contraccettivi.
il letto di chiodi
IL SISTEMA DIGERENTE
2
L’EQUILIBRIO TERMODINAMICO DEL CORPO La macchina e il suo motore IL SISTEMA NERVOSO
SUPER EXHIBIT
4
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO
Attraverso una consolle, il comandante conduce, i IL SISTEMA NERVOSO
3D + 360° + zoom
IL SISTEMA SENSORIALE
IL SISTEMA NERVOSO
10
3D + 360° + zoom TA-R MM-R MM-L TA-L SCM-R DA-R DA-L
ciascunSCM-L visitatore può, svolgendo semplici 0.40 0.00 0.32 MUSCOLI esercizi RILASSAMENTO di movimento, osservare i suoi muscoli e le sue ossa coinvolti nel movimento
Gli occhiali prismatici alterano la visione del visitatore, che non è più in grado di centrare il canestro una volta indossatili. È lo stesso effetto che provoca l’abuso di IL SISTEMA ENDOCRINO alcool, che determina la umori, i desideri e le paure doppia visione o la Gli visione sfocata degli oggetti .
La fabbrica delle proteine
rappresentazione delle funzioni: - ricevere informazioni da neuroni che controllano le variazioni sia ell’ambiente interno che da quello esterno, - regolare (stimolando o inibendo) le attività di molti organi interni
IL SISTEMA ENDOCRINO
04 05 09 10
collegamenti con altri sistemi :
9
Illustrare il concetto di codice genetico e corollario CO-10a il ruolo svolto dal DNA- alle varie scale.
un computer che analizza i parametri morfometrici dei visitatori (distanza e forma degli occhi, forma della sistema nervoso periferico bocca, luce emessa dal volto). Le informazioni sono di un uomo e di una donna elaborate dal computer e vengono restituite tramite istogrammi sullo schermo a fianco del volto del 3D + 360° + zoom visitatore, dando informazioni sullo stato d’animo, sull’età, sul sesso, etc.
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
sistemi :
corollario - CO-06
La cellule e il DNA in cifre
super exhibit - SE_10a
rappresentazione delle funzioni: - fornire sensazioni provenienti dall’ambiente esterno e interno, - integrare le funzioni sensoriali, - coordinare le attività volontarie e involontarie, - regolare e controllare le strutture e gli organi periferici.
I visitatori hanno a disposizione tre bobine a diversa temperatura, una fredda, l’altra calda e quella di mezzo a temperatura ambiente.: quella fredda arriva ad una collegamenti con altri temperatura massima di 10°C e quella calda al massimo a 40°C. Quando il visitatore appoggia entrambe le mani sulle Il sistema sensoriale bobine esterne, avverte la differenza chiaramente, ma in cifre quando subito dopo passa entrambe le mani sulla bobina centrale, non sarà più in grado di distinguere quale mano sente caldo e quale sente il freddo.
sulla vista
02
collegamenti con altri sistemi :
rappresentazione delle funzioni: - protezione - comunicazione e cambio con l’esterno - divisione cellulare - duplicazione e trascrizione del DNA - sintesi delle proteine - produzione di energia - produzione e trasporto di sostanze - meccanismi di difesa e di autodistribuzione
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO
IL SISTEMA NERVOSO PERIFERICO Il movimento e le funzioni automatiche
mappa anatomica - MA-10
10
mappa anatomica - MA-06 cellule del corpo umano
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
10a
IL SISTEMA NERVOSO La centrale di controllo
mappa anatomica - MA-09
sistema immunitario Effetto dell’alcool - mantenimento dell’equilibrio salino e della pressione sanguigna
3D + 360° + zoom
LA CELLULA E IL DNA Manutenzione e pezzi i ricambio
collegamenti con altri sistemi :
super exhibit - SE_09
- distribuzione di ossigeno e sostanze utiliciascun visitatore può, svolgendo semplici esercizi di movimento, osservare i suoi muscoli e le sue - raccolta delle scorie corollario - CO-08ossa coinvolti nel movimento - trasporto di cellule ed elementi del
sistema sensoriale di un uomo e di una donna
I visitatori entrano in uno speciale tunnel sulle cui pareti sono proiettate delle immagini. Le proiezioni sulle pareti del tunnel possono esser fatte ruotare, con velocità variabile e regolabile. La rotazione può così causare un disturbo della percezione per cui, all’uscita dal tunnel, il visitatore proverà la stessa sensazione che si avverte dopo un abuso di alcool: visione sfuocata e annebbiata, riduzione della visione laterale, riduzione della capacità di adattarsi alla luce, riduzione della concentrazione, allungamento dei tempi di reazione. La velocità di rotazione sarà regolata a seconda dell’età dei visitatori, così da non provocare eccessivi disturbi nei piccoli.
mappa anatomica - MA-05
collegamenti con altri sistemi :
2
mappa anatomica - MA-08
super exhibit - SE_08
5
illustrare e misurare il bilancio energetico del corpo umano quando svolge vari tipi di attività fisica
Osserva i vasi
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
STRATO CORNEO
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
sistema cardiocircolatorio di un uomo e di una donna 3D + 360° + zoom mostra i nomi e leforme delle singole parti
IL SISTEMA DIGERENTE
STRATO LUCIDO
Il visitatore inserisce un avambraccio nudo tra due coppie di elettrodi di registrazione; poi, stringendo un pugno o muovendo la mano o le dita, può ascoltare i segnali audio provenienti dall'oscilloscopio e vedere la visualizzazione delle forme d'onda sullo schermo. Piegando la mano verso il basso o verso l’alto, il visitatore può monitorare l’azione di due gruppi di muscoli diversi.
corollario - CO-03
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO
STRATO GRANULOSO
STRATO GERMINATIVO
mappa anatomica - MA-03
03
STRATO SPINOSO
IL SISTEMA ENDOCRINO Gli umori, i desideri e le paure
rappresentazione delle funzioni: - produzione di ormoni - regolazione dei processi fisiologici - transmissione di informazioni tra le cellule
IL SISTEMA RIPRODUTTIVO La sessualità umana e il ruolo nella vita
8
super exhibit - SE_03
04
02
Tavolo multi-touch con più postazioni di gioco, in numero da definire, si simula il comportamento del sistema immunitario in diverse situazioni in cui il corpo può trovarsi. Punto di partenza del gioco è un corpo in condizioni ordinarie, in cui il sistema immunitario svolge il suo ruolo, e di cui il visitatore imposta le condizioni iniziali: stile di vita, vaccinazioni, ecc. Quindi interviene un virus, un microbo, una tossina, o una cellula tumorale e il visitatore sceglierà quali rimedi e quali strategie adottare utilizzando delle “armi” che ha disposizione sulla sua consolle. In più, per complicare l’esperienza, ciascuno dei giocatori può aiutare o ostacolare il gioco degli altri partecipanti creando situazioni di stress o usando farmaci. Lo stato di salute del “corpo” del giocatore è costantemente monitorato sul proprio display con segnali visivi e sonori. Vince chi riesce a debellare la minaccia o chi rimane in vita più a lungo.
Questo exhibit è una rappresentazione meccanica della struttura del DNA. I visitatori girano una manopola per srotolare i filamenti, rivelando le aree colorate e scoprono come si associano i corrispondenti amminoacidi per formare una proteina, esplorando così i processi di trascrizione e traduzione.
5
La pelle al dermoscopio
0.00 0.32 RILASSAMENTO MUSCOLI
collegamenti con altri sistemi :
ciascun visitatore può, svolgendo semplici esercizi di movimento, osservare i suoi muscoli e le sue ossa coinvolti nel movimento
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
corollario - CO-07
TA-R MM-R MM-L TA-L
MM-R MM-L TA-L
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
04
La cellule e il DNA in cifre
Mostrare il ruolo di vari ormoni che entrano in gioco in diverse situazioni reali; mostrando in che modo si scatenano le sensazioni e le reazioni fisiologiche; mostrando infine gli organi che li secernono e ciò che accade a livello cerebrale.
UMIDITA’
mappa anatomica - MA-07 TA-R
03
10
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO La distribuzione alle cellule delle sostanze utili e la raccolta de le scorie
2
TA-R MM-R MM-L TA-L TP-R DA-R DA-L TP-L
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
0.00 IPERATTIVITA’
04
sistema riproduttivo di un uomo e di una donna TA-R MM-R MM-L TA-L TP-R DA-R DA-L TP-L
0147410141
rappresentazione delle funzioni: - produzione di ormoni - regolazione dei processi fisiologici - transmissione di informazioni tra le cellule
3
Illusioni termiche
IL SISTEMA SENSORIALE Percepire il mondo
il sistema musculo-scheletrico in cifre
IL SISTEMA DIGERENTE
0147410141
Riconoscimento facciale
3D + 360° + zoom
un corpo umano 3D + 360° + zoom
04
03
il sistema musculo-scheletrico in cifre
mappa anatomica - MA-09
0147410141
corollario - CO-05
sistema endocrino di un uomo e di una donna
2
e le strategie di difesa
corollario - CO-02
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
Illustrare il concetto di codice genetico e il ruolo svolto dal DNA alle varie scale.
UMIDITA’
collegamenti con altri sistemi :
0147410141
mappa anatomica - MA-05
3D + 360° zoomassediata La +città
mappa anatomica - MA-02
cellule del corpo umano 3D + 360° + zoom rappresentazione delle funzioni: - protezione - comunicazione e cambio con l’esterno - divisione cellulare - duplicazione e trascrizione del DNA - sintesi delle proteine - produzione di energia - produzione e trasporto di sostanze - meccanismi di difesa e di autodistribuzione
3D + 360° + zoom
0147410141
super exhibit - SE_05
1
LA CELLULA E IL DNA Manutenzione e pezzi i ricambio
L’EQUILIBRIO TERMODINAMICO DEL CORPO La macchina e il suo motore super exhibit - SE_02
mappa anatomica - MA-06
IL SISTEMA RIPRODUTTORE
3
super exhibit - SE_01
0147410141
5
IL SISTEMA ENDOCRINO Gli umori, i desideri e le paure
corollario - CO-01
super exhibit - SE_06
IL SISTEMA DIGERENTE
Una telecamera cattura le immagini dei volti dei visitatori che la guardano e trasmette le informazioni a un computer che analizza i parametri morfometrici dei visitatori (distanza e forma degli occhi, forma della bocca, luce emessa dal volto). Le informazioni sono elaborate dal computer e vengono restituite tramite istogrammi sullo schermo a fianco del volto del visitatore, dando informazioni sullo stato d’animo, sull’età, sul sesso, etc.
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO La scelta vincente : la postura eretta
0.00 IPERATTIVITA’
Elettromiografia
IL SISTEMA NERVOSO
LA CELLULA E IL DNA Manutenzione e pezzi i ricambio
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO
Mostrare il ruolo di vari ormoni che entrano in gioco in diverse situazioni reali; mostrando in che modo si scatenano le sensazioni e le reazioni fisiologiche; mostrando infine gli organi che li secernono e ciò che accade a livello cerebrale.
IL SISTEMA ESCRETORE
collegamenti con altri sistemi :
mappa anatomica - MA-01
IL SISTEMA DIGERENTE
10
La cellule e il DNA in cifre
rappresentazione delle funzioni: - sostegno - movimento - protezione - produzionedi cellule del sangue - deposito di calcio
scheletro, muscoli di un uomo e di una donna IL SISTEMA IMMUNITARIO
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
04
IL SISTEMA NERVOSO
1 super exhibit - SE_01
6
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
rappresentazione delle funzioni: - sostegno - movimento - protezione - produzionedi cellule del sangue - deposito di calcio
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO La scelta vincente : la postura eretta
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO
03
collegamenti con altri sistemi :
03
IL SISTEMA NERVOSO
simulare un viaggio all’interno del sistema circolatorio e nel flusso sanguigno. L’idea è quella di essere miniaturizzati per osservare cosa succede nel sangue a livello microscopico. Attraverso una consolle, il comandante conduce, i visitatori in un viaggio all’interno dei vasi sanguigni, attraversando tutto l’apparato circolatorio, incontrando metaboliti, ormoni, cellule e dovendo interagire con i fenomeni che gli si presentano (incontro con patogeni, cellule tumorali, linfociti etc.). La durata del viaggio è di circa 3-4 minuti.
02 03 04 09 10
collegamenti con altri sistemi :
0147410141
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
Riconoscimento facciale
rappresentazione delle funzioni: - produzione di ormoni - regolazione dei processi fisiologici - transmissione di informazioni tra le cellule
3D + 360° + zoom 0147410141
UMIDITA’
03
corollario - CO-05
sistema endocrino di un uomo e di una donna 3D + 360° + zoom
0147410141
rappresentazione delle funzioni: - sostegno - movimento - protezione - produzionedi cellule del sangue - deposito di calcio
mappa anatomica - MA-05
02
illustrare e misurare il bilancio energetico del corpo umano quando svolge vari tipi di attività fisica
IL SISTEMA ENDOCRINO Gli umori, i desideri e le paure
IL SISTEMA DIGERENTE La metabilizzazione del cibo super exhibit - SE_04
il sistema termodinamico in cifre
In un ambiente delimitato è posta su cui il visitatore è invitato a cam Sul pavimento sono proiettate im nano uno squilibrio percettivo, ac diversi scenari visivi/uditivi posso selezionati dagli altri visitatori all’e La consolle permette anche di re Le immagini virtuali relative al mo visitatori lungo la trave andranno quadro d’insieme – collocato in u in cui ciascun visitatore potrà rico figura.
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
cervello in cifre
Ambiente immersivo consente di osservare oggetti o filmati o di ascoltare dei brani che riguardano ad esempio: - fasi prenatali di sviluppo del feto e dell’embrione; - orientamenti sessuali; - fasi della vita in cui avvengono i cambiamenti sessuali nell’uomo e nella donna - trasformazioni che avvengono durante la pubertà; - cosa accade nel corpo durante l’orgasmo; - metodi contraccettivi.
Un modello di vecchia auto permette di creare un ambiente immersivo per osservare filmati, ascoltare dei brani o osservare degli oggetti. Entrando nell’auto, definita macchina dell’amore, la coppia di visitatori può azionare vari dispositivi: abbassando il finestrino, schiacciando il pulsante per il parasole e aprendo il vano portaoggetti, qualsiasi cosa si faccia in auto si attivano audio e video. Dallo specchietto retrovisore è possibile guardare un video girato con una termo camera di due giovani che si baciano. Si possono ascoltare testi letti a turno da un ragazzo e una ragazza, che riguardano esperienze personali sul tema.
su di un tavolo, i visitatori sono invitati a creare dei collegamenti con le mani che simulano quelli dei “neuroni” (sinapsi). Azionato da una tecnologia di riconoscimento del gesto, il tavolo rileva la posizione delle mani sulla sua superficie e proietta un neurone in corrispondenza di ogni mano. L’avvicinamento delle mani per alcuni secondi consente ai neuroni di connettersi e di scambiare segnali.
In un ambiente delimitato è posta una trave d’equilibrio su cui il visitatore è invitato a camminare. Sul pavimento sono proiettate immagini che determinano uno squilibrio percettivo, acuito da effetti sonori. I diversi scenari visivi/uditivi possono anche essere selezionati dagli altri visitatori all’esterno della stanza. La consolle permette anche di regolare i suoni. Le immagini virtuali relative al movimento dei diversi visitatori lungo la trave andranno a comporre un unico quadro d’insieme – collocato in un punto del museo – in cui ciascun visitatore potrà riconoscere la propria figura.
Il visitatore viene invitato a salire su una pedana basculante e a mantenersi in equilibrio aiutandosi con un manubrio. Un timer indica quanto tempo impiega per stabilizzarsi in equilibrio mentre una rappresentazione grafica di corpo umano illumina il percorso attraverso il quale il cervello coordina questa azione complessa.
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ns a az one x 4
Un robot imita le nostre espressioni fisiche legate all’emozione. Una telecamera montata sul capo del robot cattura la nostra espressione, che viene interpretata da un computer e vive trasmessa ai meccanismi che regolano i “muscoli” facciali del robot, che così ci imita. Il robot sembra ridere, essere triste, sorpreso o cupo, a seconda dell'espressione del viso della persona che lo guarda.
Mentre si svolge l’azione, un modello 3d di cervello evidenzia l’area corticale attivata da quella specifica azione. Si evidenzia come le attività descritte coinvolgono principalmente la corteccia superiore.
9
stazione appaltante_
I visitatori vengono invitati a svolgere delle azioni: 1) Gnosia: il riconoscimento di un oggetto di uso comune; 2) Linguaggio; 3) Prassia: riconoscere una sequenza logica semplice; 4) Intelligenza: risolvere un puzzle o un rompicapo.
10
10a
ESQ APS APD PRO DET AOR
SINOPSI E TIPOLOGIA DEI DISPOSITIVI
28 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
29 15 marzo 2016
01 01
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO La scelta vincente : la postura eretta super exhibit - SE_01 IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO La scelta vincente : la postura eretta
mappa anatomica - MA-01
corollario - CO-01
scheletro, muscoli di un uomo e di una donna
Elettromiografia
super exhibit - SE_01
3D + 360° + zoom- MA-01 mappa anatomica
corollario - CO-01
rappresentazione delle funzioni: scheletro, muscoli -disostegno un uomo e di una donna - movimento 3D + 360° + zoom - protezione -rappresentazione produzionedi cellule sangue delledel funzioni: -- deposito sostegnodi calcio
Elettromiografia
- movimento collegamenti - protezione con altri sistemi : - produzionedi cellule del sangue - deposito di calcio il sistema musculo-scheletrico in cifre collegamenti con altri sistemi :
il sistema musculo-scheletrico in cifre
03 04 03 10 04 10
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
IL SISTEMA DIGERENTE IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO IL SISTEMA NERVOSO
TA-R MM-R MM-L TA-L TP-R DA-R DA-L TP-L
TA-R MM-R MM-L TA-L SCM-R DA-R DA-L SCM-L
0.00 IPERATTIVITA’ TA-R
0.40
0.00 IPERATTIVITA’
0.40
MM-R MM-L TA-L TP-R DA-R DA-L TP-L
0.00
0.32
RILASSAMENTO MUSCOLI TA-R MM-R MM-L TA-L SCM-R DA-R DA-L SCM-L
0.00 0.32 RILASSAMENTO MUSCOLI
IL SISTEMA DIGERENTE
IL SISTEMA NERVOSO
ciascun visitatore può, svolgendo semplici esercizi di movimento, osservare i suoi muscoli e le sue ossa coinvolti nel movimento
Il visitatore inserisce un avambraccio nudo tra due coppie di elettrodi di registrazione; poi, stringendo un pugno o muovendo la mano o le dita, può ascoltare i segnali audio provenienti dall'oscilloscopio e vedere la visualizzazione delle forme d'onda Il visitatore inserisce un avambraccio nudo trasullo due schermo. Piegandodilaregistrazione; mano verso poi, il basso o verso coppie di elettrodi stringendo l’alto, il visitatore può monitorare dueascolgruppi un pugno o muovendo la mano ol’azione le dita,dipuò di muscoli diversi. tare i segnali audio provenienti dall'oscilloscopio e
ciascun visitatore può, svolgendo semplici esercizi di movimento, osservare i suoi muscoli e le sue ossa coinvolti nel movimento
vedere la visualizzazione delle forme d'onda sullo schermo. Piegando la mano verso il basso o verso l’alto, il visitatore può monitorare l’azione di due gruppi di muscoli diversi.
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO | programma isola
30 15 marzo 2016
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO | super exhibit - SE_01
esperienza individuale
1
2
3
4
3mins
postazioni attive: 4 postazioni passive: 4
A
B
sistemi muscolare C
cursore
sistemi schelettrico
La scelta vincente: la postura eretta Il visitatore può, svolgendo semplici esercizi di movimento, osservare i suoi muscoli e le sue ossa coinvolti nel movimento 1. Il visitatore é riconosciuto tramite kinect, 2. Viene visualizzato il suo scheletro, 3. Un menù laterale permette di passare da una configurazione ad un’altra, 4. Viene visualizzato il sistema muscolare.
A: schermo 65 pollici B: kinect C: menù di navigazione
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO | super exhibit - SE_01
31 15 marzo 2016
La scelta vincente: la postura eretta
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO | riferimenti
32 15 marzo 2016
02
L’EQUILIBRIO TERMODINAMICO DEL CORPO La macchina e il suo motore
02
super exhibit - SE_02 L’EQUILIBRIO TERMODINAMICO DEL CORPO La macchina e il suo motore super exhibit - SE_02
UMIDITA’
UMIDITA’
+ HCO 3
+
+ Na+
+
+
+
+ +
Cl-
+
mappa anatomica - MA-02
corollario - CO-02
un corpo umano
Illusioni termiche
mappa anatomica 3D + 360° + zoom- MA-02
corollario - CO-02
un corpo umano delle funzioni: rappresentazione - produzione di calore -3D dispersione di calore + 360° + zoom - regolazione del PH, della temperatura del volume del sangue rappresentazione delle funzioni: - produzione di calore - dispersione di calore -collegamenti regolazione con del PH, temperatura altri della sistemi : del volume del sangue
Illusioni termiche
02
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO
03 02 04
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
il sistema termodinamico in cifre collegamenti con altri sistemi :
03 10
IL SISTEMA NERVOSO CARDIOCIRCOLATORIO
04
IL SISTEMA DIGERENTE
10
IL SISTEMA NERVOSO
K+
+ HCO 3
+
+
+ Na+
+
+ + Cl-
+
+
K+
il sistema termodinamico in cifre
IL SISTEMA SISTEMA DIGERENTE MUSCOLO-SCHELETRICO IL
illustrare e misurare il bilancio energetico del corpo umano quando svolge vari tipi di attività fisica
I visitatori hanno a disposizione tre bobine a diversa temperatura, una fredda, l’altra calda e quella di mezzo a temperatura ambiente.: quella fredda arriva ad una temperatura massima di 10°C e quella calda al massimo a 40°C.a disposizione tre bobine a diversa I visitatori hanno Quando il visitatore appoggia le mani temperatura, una fredda, l’altraentrambe calda e quella di sulle mezzo bobine esterne,ambiente.: avverte laquella differenza chiaramente, ma a temperatura fredda arriva ad una quando subito dopo passa entrambe mani alsulla temperatura massima di 10°C e quellalecalda bobina centrale, massimo a 40°C.non sarà più in grado di distinguere quale mano sente caldo e quale sente illefreddo. Quando il visitatore appoggia entrambe mani sulle bobine esterne, avverte la differenza chiaramente, ma quando subito dopo passa entrambe le mani sulla bobina centrale, non sarà più in grado di distinguere quale mano sente caldo e quale sente il freddo.
illustrare e misurare il bilancio energetico del corpo umano quando svolge vari tipi di attività fisica
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
L’EQUILIBRIO TERMODINAMICO DEL CORPO | programma isola
33 15 marzo 2016
L’EQUILIBRIO TERMODINAMICO DEL CORPO | super exhibit - SE_02
esperienza individuale
La macchina e il suo motore
1
2
3
5mins
postazioni attive: 4 postazioni passive: 6
Il visitatore svolge vari tipi di attività fisica e verifica il bilancio energetico del suo corpo 1. Il visitatore é riconosciuto tramite kinect, 2. Un sensore termico analizza il visitatore e traduce sullo schermo le informazioni, 3. Il visitatore puo’ constatare a schermo i suoi cambiamenti corporei.
AMICO TERMODINAMICO DEL CORPODEL | super CORPO exhibit -| SE_02 super exhibit - SE_02 A: schermo 65 pollici B: kinect termica C: rappresentazione temperatura corpo D1: bilancio energetico, temperatura, distanza percorsa, velocità
B
A
C
D
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
L’EQUILIBRIO TERMODINAMICO DEL CORPO | super exhibit - SE_02
34 15 marzo 2016
La macchina e il suo motore
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
L’EQUILIBRIO TERMODINAMICO DEL CORPO | riferimenti
35 15 marzo 2016
03
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO La distribuzione alle cellule delle sostanze utili e la raccolta de le scorie
03
super exhibit CARDIOCIRCOLATORIO - SE_03 IL SISTEMA La distribuzione alle cellule delle sostanze utili e la raccolta de le scorie super exhibit - SE_03
mappa anatomica - MA-03
corollario - CO-03
sistema cardiocircolatorio di un uomo e di una donna 3D + 360° + zoom mappa anatomica - MA-03 mostra i nomi e leforme delle singole parti sistema cardiocircolatorio - distribuzione di ossigeno e sostanze utili di un uomo e di una donna -3D raccolta scorie + 360°delle + zoom -mostra trasporto di cellule ed elementi del parti i nomi e leforme delle singole sistema immunitario distribuzione didell’equilibrio ossigeno e sostanze -- mantenimento salino e utili - raccolta delle sanguigna scorie della pressione 02 IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO - trasporto di cellule ed elementi del sistema immunitario - mantenimento dell’equilibrio salino e 04 IL SISTEMA DIGERENTE collegamenti consanguigna altri sistemi : della pressione SISTEMA ENDOCRINO MUSCOLO-SCHELETRICO 05 02 ILILSISTEMA
Osserva i vasi
ilcollegamenti sistema cardiocircolatorio con altri sistemi : in cifre
09 04 10 05
ILIL SISTEMA SISTEMA RIPRODUTTIVO DIGERENTE
09 10
IL SISTEMA RIPRODUTTIVO
il sistema cardiocircolatorio in cifre
Osserva i vasi
ILIL SISTEMA SISTEMA NERVOSO ENDOCRINO
IL SISTEMA NERVOSO
simulare un viaggio all’interno del sistema circolatorio e nel flusso sanguigno. L’idea è quella di essere miniaturizzati per osservare cosa succede nel sangue a livello microscopico. simulare un viaggio all’interno del sistema circolatorio e Attraverso una consolle, il comandante conduce, i nel flusso L’idea è quella di essere visitatori in sanguigno. un viaggio all’interno dei vasi sanguigni, miniaturizzati per succedeincontrando nel attraversando tuttoosservare l’apparatocosa circolatorio, sangue a livello microscopico. metaboliti, ormoni, cellule e dovendo interagire con i Attraversoche unagliconsolle, il comandante i fenomeni si presentano (incontro conduce, con patogeni, visitatori in un viaggio dei vasi sanguigni, cellule tumorali, linfocitiall’interno etc.). attraversando tutto l’apparato La durata del viaggio è di circacircolatorio, 3-4 minuti. incontrando metaboliti, ormoni, cellule e dovendo interagire con i fenomeni che gli si presentano (incontro con patogeni, cellule tumorali, linfociti etc.). La durata del viaggio è di circa 3-4 minuti.
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
corollario - CO-03
Su un tavolino è montata una sorgente di raggi infrarossi che illumina un piccolo settore del tavolo, schermato dalla luce esterna, nel quale il visitatore può inserire la mano. Appena la mano è illuminata dai raggi Su un tavolino è montata sorgente di raggi infrarossi, il visitatore potràuna osservare la ramificazione infrarossi un delle piccolo settore del tavolo, (unica per che ogniillumina individuo) arterie e vene della sua schermato dalla esterna, nel quale visitatore può mano, colorati in luce blu dall’effetto della luceil infrarossa. inserire la mano. Appena la mano è illuminata dai raggi infrarossi, il visitatore potrà osservare la ramificazione (unica per ogni individuo) delle arterie e vene della sua mano, colorati in blu dall’effetto della luce infrarossa.
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO | programma isola
36 15 marzo 2016
esperienza collettiva
1
2
3
3mins
postazioni attive: 6 postazioni passive: 6
A
B La distribuzione alle cellule delle sostanze utili e la raccolta delle scorie Simulazione di un viaggio all’interno del sistema circolatorio e nel flusso sanguigno. 1. I visitatori sono invitati a prendere posizione, 2. Il video viene attivato dalla postazione centrale, 3. I visitatori immersi nel video, seguono corporalmente i movimenti del video.
A: proiezioni B: postazioni con manopole
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO | super exhibit - SE_03
37 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO | riferimenti
38 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO | La sostanza - SO_03
39 15 marzo 2016
04
IL SISTEMA DIGERENTE La metabilizzazione del cibo
04
super exhibitDIGERENTE - SE_04 IL SISTEMA La metabilizzazione del cibo super exhibit - SE_04
mappa anatomica - MA-04
corollario - CO-04
sistema digerente di un uomo e di una donna mappa anatomica 3D + 360° + zoom- MA-04
I rumori del corpo
sistema digerente rappresentazione delle funzioni: di un uomo e ditrasformazione, una donna - separazione,
I rumori del corpo
corollario - CO-04
0147410141 0147410141
0147410141
0147410141 0147410141 0147410141
3D + 360° + zoom assorbimento delle sostanze utili alla vita dell’organismo funzioni: -rappresentazione Espulsione delle delle sostanze di rifiuto - separazione, Produzione ditrasformazione, ormoni assorbimento delle sostanze utili alla vita dell’organismo collegamenti con altri sistemi : - Espulsione delle sostanze di rifiuto - Produzione di ormoni
0147410141 0147410141
0147410141
0147410141 0147410141 0147410141
il sistema digerente collegamenti con altri sistemi : in cifre il sistema digerente in cifre
03
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO
05 03 10
IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO IL SISTEMA NERVOSO
05-
ENDOCRINO IL SISTEMA ESCRETORE
10 -
IL SISTEMA ENDOCRINO
IL SISTEMA NERVOSO IL SISTEMA ESCRETORE
Gioco in cui più visitatori si affrontino in una gara che ha l’obiettivo di scegliere l’alimentazione più corretta per la salute attraverso l’uso di nuove tecnologie multimediali. La sceneggiatura del gioco dovrà renderlo interessante, Gioco in cuied piùevidenziare visitatori sii affrontino in una chesistemi. ha avvincente collegamenti congara gli altri l’obiettivo di gioco scegliere l’alimentazione corretta alle sue scelte, Alla fine del il visitatore riceve unpiù commento per laevidenziate salute attraverso l’uso di nuove tecnologie multimediali. con le scelte giuste o i correttivi da applicare. La sceneggiatura del gioco dovrà renderlo interessante, avvincente ed evidenziare i collegamenti con gli altri sistemi. Alla fine del gioco il visitatore riceve un commento alle sue scelte, con evidenziate le scelte giuste o i correttivi da applicare.
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
L’exhibit vuole permettere ai visitatori di ascoltare i rumori del sistema digerente, a partire dal battere dei denti, fino al suono della saliva generato dal movimento della lingua, al rumore che facciamo L’exhibit espelliamo vuole permettere ai visitatoriladibocca ascoltare i e quando l’aria attraverso o l’ano rumori del sistema digerente, a partire dal battere ai movimenti peristaltici di stomaco e intestino. Il dei denti, finoha al asuono della saliva dal e una visitatore disposizione unogenerato stetoscopio movimento della lingua, al rumore facciamo mappa del sistema digerente, conche dei punti sensibili al quando espelliamo l’aria attraverso la bocca o l’ano e contatto con lo stetoscopio. Così che quando avvicina movimenti peristaltici di stomaco intestino. ilIl ilaisensore dello stetoscopio al puntoesensibile, ha a disposizione uno stetoscopio visitatore ascolta l’audio (i diversi rumori legatie auna quella mappa sistema digerente, con dei punti sensibili al parte deldel sistema digerente). contatto con lo stetoscopio. Così che quando avvicina il sensore dello stetoscopio al punto sensibile, il visitatore ascolta l’audio (i diversi rumori legati a quella parte del sistema digerente).
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA DIGERENTE | programma isola
40 15 marzo 2016
IL SISTEMA DIGERENTE | super exhibit - SE_04
esperienza collettiva
1
2
3
10mins
postazioni attive: 4 postazioni passive: 10
E
D
La metabolizzazione del cibo Il dispositivo è composto da un tavolo attrezzato....
B
C
A
1. Una proiezione a parete attira il visitatore, 2. Il visitatore inserisce sceglie alcuni parametri sullo schermo tattile, 3. Viene dato da mangaire alla scultura bocca e le conseguenze sono proiettate a parete.
A: schermo 32 pollici B: alimenti in forma di cuscini mobili con sistema di riconoscimento C: sensore di riconoscimento degli alimenti D: bocca scultorea E: proiezione
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA DIGERENTE | super exhibit - SE_04
41 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA DIGERENTE | riferimenti
42 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA DIGERENTE | super exhibit - SE_04
43 15 marzo 2016
Gli umori, i desideri e le paure super exhibit - SE_05
05
IL SISTEMA ENDOCRINO Gli umori, i desideri e le paure
mappa anatomica - MA-05
corollario - CO-05
sistema endocrino di un uomo e di una donna
Riconoscimento facciale
3D + 360° + zoom mappa anatomica - MA-05 rappresentazione delle funzioni: sistema endocrino - produzione di ormoni di un uomo di una donnafisiologici - regolazionee dei processi -3D transmissione di informazioni tra + 360° + zoom le cellule rappresentazione delle funzioni: - produzione di ormoni - regolazione dei processi fisiologici collegamenti con altri sistemi : - transmissione di informazioni tra le cellule
super exhibit - SE_05
il sistema digerente in cifre collegamenti con altri sistemi :
il sistema digerente in cifre
corollario - CO-05 Riconoscimento facciale
02 03 04 09 02 03 10 04 09 10
IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO IL SISTEMA DIGERENTE RIPRODUTTORE IL SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO NERVOSO IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO IL SISTEMA DIGERENTE IL SISTEMA RIPRODUTTORE IL SISTEMA NERVOSO
Mostrare il ruolo di vari ormoni che entrano in gioco in diverse situazioni reali; mostrando in che modo si scatenano le sensazioni e le reazioni fisiologiche; mostrando infine gli organi che li secernono e ciò che accade a livello cerebrale.
Una telecamera cattura le immagini dei volti dei visitatori che la guardano e trasmette le informazioni a un computer che analizza i parametri morfometrici dei visitatori (distanza e forma degli occhi, forma della bocca, luce emessa dal volto). Le informazioni sono Una telecamera cattura ele vengono immaginirestituite dei volti dei elaborate dal computer tramite visitatori chesullo la guardano informazioni a istogrammi schermoeatrasmette fianco dellevolto del un computer cheinformazioni analizza i parametri morfometrici visitatore, dando sullo stato d’animo, dei visitatori sul (distanza forma degli occhi, forma della sull’età, sesso,eetc. bocca, luce emessa dal volto). Le informazioni sono elaborate dal computer e vengono restituite tramite istogrammi sullo schermo a fianco del volto del visitatore, dando informazioni sullo stato d’animo, sull’età, sul sesso, etc.
Mostrare il ruolo di vari ormoni che entrano in gioco in diverse situazioni reali; mostrando in che modo si scatenano le sensazioni e le reazioni fisiologiche; mostrando infine gli organi che li secernono e ciò che accade a livello cerebrale.
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA ENDOCRINO | programma isola
44 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA ENDOCRINO | mappa anatomica e funzionale - MA_05
45 15 marzo 2016
06 06
Manutenzione e pezzi i ricambio LA CELLULA E IL DNA Manutenzione e pezzi i ricambio super exhibit - SE_06 LA CELLULA IL DNA super exhibit -ESE_06 Manutenzione e pezzi i ricambio super exhibit - SE_06
mappa anatomica - MA-06
corollario - CO-06
cellule del anatomica corpo umano mappa - MA-06
La fabbrica proteine corollario delle - CO-06
corpo umano 3D cellule + 360° del + zoom
La fabbrica delle proteine
mappa anatomica - MA-06 rappresentazione delle funzioni: 3D + 360° + zoom - protezione cellule del corpo umano - comunicazione e cambio con rappresentazione delle funzioni: l’esterno - protezione 3D + 360° + zoom - divisione cellulare - comunicazione e cambio con - duplicazione e trascrizione del DNA l’esterno rappresentazione delle funzioni: - sintesi delle proteine -- divisione cellulare protezione - produzione di energia -- duplicazione e trascrizione del DNA comunicazione e cambio con - produzione e trasporto -l’esterno sintesi delle proteinedi sostanze - meccanismi di difesa e di autodis-- produzione di energia divisione cellulare tribuzione -- produzione e trasporto di sostanze duplicazione e trascrizione del DNA -- meccanismi di difesa e sintesi delle proteine di autodistribuzione collegamenti condialtri sistemi : - produzione energia
corollario - CO-06
- produzione e trasporto di sostanze altri sistemi : -collegamenti meccanismicon di difesa e di autodisLa cellule e il DNA tribuzione in cifre La cellule e il con DNAaltri sistemi : collegamenti in cifre
La fabbrica delle proteine
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
La cellule e il DNA in cifre Illustrare il concetto di codice genetico e il ruolo svolto dal DNA alle varie scale. Illustrare il concetto di codice genetico e il ruolo svolto dal DNA alle varie scale.
Questo exhibit è una rappresentazione meccanica della struttura del DNA. I visitatori girano una manopola per Questo srotolareexhibit i filamenti, le aree colorate e è unarivelando rappresentazione meccanica scoprono come sidel associano i corrispondenti ammidella struttura DNA. I visitatori girano una manopola noacidi per formare una proteina, esplorando così i e per srotolare i filamenti, rivelando le aree colorate processi di trascrizione e traduzione. scoprono come si associano i corrispondenti ammiQuesto exhibit è una rappresentazione meccanica noacidi per formare una proteina, esplorando così i della struttura del DNA. I visitatori girano una manopola processi di trascrizione e traduzione. per srotolare i filamenti, rivelando le aree colorate e
Illustrare il concetto di codice genetico e il ruolo svolto dal DNA alle varie scale.
scoprono come si associano i corrispondenti amminoacidi per formare una proteina, esplorando così i processi di trascrizione e traduzione.
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
LA CELLULA E IL DNA | programma isola
46 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
LA CELLULA E IL DNA | riferimenti
47 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
LA CELLULA E IL DNA | corollario - CO_08
48 15 marzo 2016
07 07
ILLaSISTEMA IMMUNITARIO città assediata e le strategie di difesa La città assediata e le strategie di difesa super exhibit - SE_07 super exhibit - SE_07 IL SISTEMA IMMUNITARIO La città assediata e le strategie di difesa super exhibit - SE_07
mappa anatomica - MA-07 mappa anatomica - MA-07 sistema immunitario e vasi linfatici sistema immunitario e vasi linfatici di un uomo e di una donna di un uomo e di una donna 3D + 360° + zoom 3D + 360° + zoom - MA-07 mappa anatomica rappresentazione delle funzioni: rappresentazione delle efunzioni: -sistema distinguere ed eliminare gli elementi immunitario vasi linfatici -estranei distinguere ed eliminare elementi all’organismo da gli quelli di di un uomo e di una donna estranei all’organismo da quelli di appartenenza 3D + 360° + zoom appartenenza - difendere l’organismo a qualunque -agente difendere l’organismo qualunque (biologio o non) afunzioni: che venga rappresentazione agente (biologio o delle non) che venga riconoscuito come “estraneo” distinguere ed eliminare gli riconoscuito come “estraneo”elementi estranei all’organismo da quelli di appartenenza collegamenti con altri sistemi : - difendere l’organismo a qualunque collegamenti con altri sistemi : agente (biologio o non) che venga riconoscuito come “estraneo” Il sistema immunitario Ilinsistema cifre immunitario in cifre collegamenti con altri sistemi :
corollario - CO-07 corollario - CO-07 La pelle al dermoscopio La pelle al dermoscopio corollario - CO-07 La pelle al dermoscopio STRATO CORNEO STRATO CORNEO STRATO LUCIDO STRATO GRANULOSO STRATO LUCIDO STRATO SPINOSO STRATO GRANULOSO STRATO SPINOSO STRATO GERMINATIVO STRATO GERMINATIVO
STRATO CORNEO
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
STRATO LUCIDO STRATO GRANULOSO STRATO SPINOSO
STRATO GERMINATIVO
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
Il sistema immunitario in cifre
Tavolo multi-touch con più postazioni di gioco, in numero da definire, Tavolo multi-touch con più postazioni di immunitario gioco, in numero da definire, si simula il comportamento del sistema in diverse situazioni siinsimula il comportamento cui il corpo può trovarsi. del sistema immunitario in diverse situazioni inPunto cui il di corpo può trovarsi. partenza del gioco è un corpo in condizioni ordinarie, Punto di partenza del gioco èsvolge un corpo condizioni ordinarie, in cui il sistema immunitario il suoinruolo, e di cui il visitatore imposta inle cui il sistema immunitario svolge il suo ruolo,ecc. e di cui il visitatore imposta condizioni iniziali: stile di vita, vaccinazioni, Tavolo multi-touch con più postazioni di gioco, in numero definire, leQuindi condizioni iniziali: di vita, vaccinazioni, ecc. o unada interviene unstile virus, un microbo, una tossina, cellula tumorale si simula il comportamento del sistema immunitario in diverse situazioni Quindi interviene un virus, unrimedi microbo, unastrategie tossina,adottare o una cellula tumorale e il visitatore sceglierà quali e quali utilizzando delle il corposceglierà può trovarsi. ein il cui visitatore quali sulla rimedisua e quali strategie adottare utilizzando delle “armi” che ha disposizione consolle. Punto di partenza del gioco è un corpo in condizioni ordinarie, “armi” ha disposizione sulla sua ciascuno consolle. dei giocatori può aiutare o In cui più,che per complicare l’esperienza, sistema immunitario svolge ciascuno il suo ruolo, di cui il visitatore imposta Inin più, ilper complicare l’esperienza, deiegiocatori aiutare ostacolare il gioco degli altri partecipanti creando situazionipuò di stress oo le condizioni iniziali: stile di vita, vaccinazioni, ecc. ostacolare il gioco degli altri partecipanti creando situazioni di stress o usandointerviene farmaci. Lo stato diunsalute del “corpo” del giocatore è costantemente Quindi unstato virus,di microbo, una tossina, o una cellula tumorale usando farmaci. Lo salute “corpo” giocatore è costantemente monitorato sul proprio display con del segnali visividel e sonori. e il visitatore sceglierà quali rimedi e quali strategie adottare utilizzando delle monitorato sul proprio display con segnali visivi e sonori. Vince chi riesce a debellaresulla la minaccia o chi rimane in vita più a lungo. “armi” che ha disposizione sua consolle. Vince chi riesce a debellare la minaccia o chi rimane in vita più a lungo. In più, per complicare l’esperienza, ciascuno dei giocatori può aiutare o ostacolare il gioco degli altri partecipanti creando situazioni di stress o usando farmaci. Lo stato di salute del “corpo” del giocatore è costantemente monitorato sul proprio display con segnali visivi e sonori. Vince chi riesce a debellare la minaccia o chi rimane in vita più a lungo.
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA IMMUNITARIO | programma isola
49 15 marzo 2016
SISTEMA SENSORIALE SENSORIALE 08 08 IL ILSISTEMA Percepire Percepire il mondo il mondo
super exhibit exhibit - SE_08 - SE_08 IL SISTEMA SENSORIALE 08super Percepire il mondo
super exhibit - SE_08
mappa mappa anatomica anatomica - MA-08 - MA-08
corollario corollario - CO-08 - CO-08
sistema sistema sensoriale sensoriale di di unun uomo uomo e di e di una una donna donna mappa anatomica 3D3D ++ 360° 360° ++ zoom zoom MA-08
Effetto Effetto dell’alcool dell’alcool sulla sulla vista vista
sistema sensoriale rappresentazione rappresentazione delle delle funzioni: funzioni: un uomo e di una donna - fornire -difornire sensazioni sensazioni provenienti provenienti dall’ambiente dall’ambiente e interno, 3D + 360° esterno + esterno zoom e interno, - integrare - integrare le le funzioni funzioni sensoriali, sensoriali, delle funzioni: - coordinare -rappresentazione coordinare le le attività attività volontarie volontarie ee - fornire sensazioni provenienti involontarie, involontarie, esternoleele interno, - regolare -dall’ambiente regolare e controllare e controllare strutture strutture e gli e gli - integrare le funzioni sensoriali, organi organi periferici. periferici. - coordinare le attività volontarie e involontarie, - regolare e controllare le strutture e gli organi periferici.
corollario - CO-08 Effetto dell’alcool sulla vista
collegamenti collegamenti con con altri altri sistemi sistemi : :
Il sistema Il sistema sensoriale sensoriale collegamenti con altri sistemi : in in cifre cifre
IL SISTEMA SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO 03IL ILSISTEMA NERVOSO NERVOSO 10 10 ESCRETORE ESCRETORE IL SISTEMA SISTEMA DIGERENTE -04 - IL ILSISTEMA
10 -
IL SISTEMA NERVOSO IL SISTEMA ESCRETORE
I visitatori I visitatori entrano entrano in in uno uno speciale speciale tunnel tunnel sulle sulle cuicui pareti pareti sono sono proiettate proiettate delle delle immagini. immagini. LeLe proiezioni proiezioni sulle sulle pareti pareti deldel tunnel tunnel possono possono esser esser fatte fatte ruotare, ruotare, con con velocità velocità variabile variabile e regolabile. e regolabile. LaLa rotazione rotazione può può così così causare causare unun I visitatori entrano in unoper speciale tunnel sulle cui pareti disturbo disturbo della della percezione percezione per cui, cui, all’uscita all’uscita daldal tunnel, tunnel, proiettate delle immagini. Le proiezioni pareti il visitatore ilsono visitatore proverà proverà la la stessa stessa sensazione sensazione che che si sulle si avverte avverte del un tunnel possono esser fatte sfuocata ruotare, con dopo dopo un abuso abuso di di alcool: alcool: visione visione sfuocata e annebe velocità annebvariabile e regolabile. La rotazione può così causare biata, biata, riduzione riduzione della della visione visione laterale, laterale, riduzione riduzione della della un disturbo della percezione per cui, all’uscita dal tunnel, capacità capacità di di adattarsi adattarsi allaalla luce, luce, riduzione riduzione della della concenconcenil visitatore proverà ladei stessa sensazione che si avverte trazione, trazione, allungamento allungamento dei tempi tempi di di reazione. reazione. dopo un di abuso di alcool: visione sfuocata e annebLaLa velocità velocità di rotazione rotazione sarà sarà regolata regolata a seconda a seconda biata,dei riduzione della visione laterale, riduzione della dell’età dell’età dei visitatori, visitatori, così così dada non non provocare provocare capacità di adattarsi alla luce, riduzione della conceneccessivi eccessivi disturbi disturbi neinei piccoli. piccoli. trazione, allungamento dei tempi di reazione. La velocità di rotazione sarà regolata a seconda dell’età dei visitatori, così da non provocare eccessivi disturbi nei piccoli.
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
il letto di chiodi
02 02 IL ILSISTEMA SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO MUSCOLO-SCHELETRICO SISTEMACARDIOCIRCOLATORIO CARDIOCIRCOLATORIO 03 03 IL ILSISTEMA 02IL ILSISTEMA IL SISTEMA SISTEMA MUSCOLO-SCHELETRICO DIGERENTE DIGERENTE 04 04
Il sistema sensoriale in cifre
il letto il letto di di chiodi chiodi
GliGli occhiali occhiali prismatici prismatici alterano alterano la la visione visione deldel visitatore, visitatore, che che non non è più è più in in grado grado di di centrare centrare il canestro il canestro una una volta volta indossatili. indossatili. È lo È lo stesso stesso effetto effetto che che provoca provoca l’abuso l’abuso di di alcool, alcool, che che determina determina la la Gli occhiali prismatici alterano la degli visione del visitatore, doppia doppia visione visione o la o la visione visione sfocata sfocata degli oggetti oggetti . . che non è più in grado di centrare il canestro una volta indossatili. È lo stesso effetto che provoca l’abuso di alcool, che determina la doppia visione o la visione sfocata degli oggetti . Il visitatore Il visitatore si si distende distende susu unun letto letto dotato dotato di di alloggiaalloggiamenti menti in in cuicui sono sono presenti presenti migliaia migliaia di di chiodi chiodi a punta a punta arrotondata. arrotondata. Premendo Premendo unun pulsante, pulsante, una una volta volta steso, steso, aziona aziona unun motore motore in in grado grado di di sollevare sollevare lentamente lentamente i i Il visitatore si distende su unil visitatore, letto dotato di alloggiachiodi chiodi dada piccoli piccoli forifori deldel letto; letto; il visitatore, dunque, dunque, menti in cui sono presenti giace giace sollevato sollevato suisui chiodi. chiodi. migliaia di chiodi a punta arrotondata. Premendo unè pulsante, una volta Poiché Poiché il peso il peso del del visitatore visitatore distribuito è distribuito susu punti puntisteso, aziona motore in grado di su sollevare lentamente diversi, diversi, c’èun c’è pochissimo pochissimo peso peso su ciascun ciascun punto punto e ile il i chiodi da piccoli fori del letto; il visitatore, dunque, visitatore visitatore non non sente sente dolore. dolore. In In qualsiasi qualsiasi momento momento il il giace sollevato sui chiodi. visitatore visitatore può può rilasciare rilasciare il pulsante il pulsante di di controllo controllo ee Poiché ili peso del visitatore è distribuito su punti farfar tornare tornare chiodi i chiodi al al loro loro posto. posto. diversi, c’è pochissimo peso su ciascun punto e il visitatore non sente dolore. In qualsiasi momento il visitatore può rilasciare il pulsante di controllo e far tornare i chiodi al loro posto.
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA SENSORIALE | programma isola
50 15 marzo 2016
09
09
IL SISTEMALaRIPRODUTTIVO sessualità umana e il ruolo nella vita La sessualità umana e il ruolo nella vita super exhibit - SE_09 super exhibit - SE_09 09 IL SISTEMA RIPRODUTTIVO La sessualità umana e il ruolo nella vita
mappa anatomica - MA-09 mappa anatomica - MA-09 sistema riproduttivo sistema riproduttivo di un uomo e di una donna di un uomo e di una donna 3D + 360° + zoom 3D + 360° mappa + zoomanatomica - MA-09
super exhibit - SE_09
corollario - CO-09 corollario - CO-09 macchina de l’amore macchina de l’amore corollario - CO-09
rappresentazione delle funzioni: sistema riproduttivo rappresentazione delle funzioni: - consentire al genere umano di uomo umano e di unadidonna - consentiredi alungenere riprodursi, riprodursi, -3D + 360° + dei zoom produzione ormoni - produzione dei ormoni - garantire il piacere sessuale. SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO 03 ILCARDIOCIRCOLATORIO - garantire ilrappresentazione piacere sessuale.delle funzioni:03 IL SISTEMA - consentire al genere umano di 05 IL SISTEMA ENDOCRINO IL SISTEMA ENDOCRINO 05 riprodursi, collegamenti con altri sistemi : 08 IL SISTEMA SENSORIALE - produzione dei ormoni collegamenti con altri sistemi : SENSORIALE - garantire il piacere sessuale. 08 IL SISTEMA CARDIOCIRCOLATORIO 03 10 ILIL SISTEMA SISTEMA NERVOSO 10 IL SISTEMA NERVOSO il sistema digerente 05- ILIL SISTEMA il sistema digerente SISTEMA ENDOCRINO ESCRETORE in cifre in cifre collegamenti con altri sistemi : - IL SISTEMA ESCRETORE 08 IL SISTEMA SENSORIALE il sistema digerente in cifre
10 -
IL SISTEMA NERVOSO IL SISTEMA ESCRETORE
Un modello di vecchia auto permette di creare un Un modelloambiente di vecchia auto permette di crearefilmati, un ascoltare dei immersivo per osservare ambiente immersivo per osservare filmati, ascoltare brani o osservare degli oggetti. Entrando dei nell’auto, brani o osservare oggetti. Entrando la nell’auto, definitadegli macchina dell’amore, coppia di visitatori può definita macchina la coppia di visitatori può azionaredell’amore, vari dispositivi: abbassando il finestrino, azionare vari dispositivi: abbassando il finestrino, Un modello di vecchia auto permette di un il schiacciando il pulsante per il parasole ecreare aprendo schiacciando il pulsante per il parasole e aprendo il ambiente immersivo per osservare filmati, ascoltare vano portaoggetti, qualsiasi cosa si faccia in auto si dei vano portaoggetti, qualsiasi cosa faccia in auto si retrovisore brani o osservare deglisiDallo oggetti. Entrando nell’auto, è attivano audio e video. specchietto attivano audio e video. Dallo specchietto retrovisore definita macchina la coppia dièvisitatori possibile guardaredell’amore, un video girato con una termo può possibile guardare video giratoche con termoil finestrino, azionare dispositivi: abbassando camera un divari due giovani siuna baciano. Si possono camera di due giovani che si baciano. possono schiacciando illetti pulsante parasole il ascoltare testi a turnoper daSiilun ragazzoe eaprendo una ascoltare testi letti a turno da un ragazzo e vano portaoggetti, qualsiasi cosauna si faccia in auto si ragazza, che riguardano esperienze personali sul tema. ragazza, che riguardano personali sul tema. attivano audioesperienze e video. Dallo specchietto retrovisore è possibile guardare un video girato con una termo camera di due giovani che si baciano. Si possono ascoltare testi letti a turno da un ragazzo e una ragazza, che riguardano esperienze personali sul tema.
Ambiente immersivo consente di osservare oggetti o Ambiente immersivo o filmati o diconsente ascoltare di deiosservare brani cheoggetti riguardano ad filmati o di ascoltare dei brani che riguardano ad esempio: esempio: - fasi prenatali di sviluppo del feto e dell’embrione; - fasi prenatali di sviluppo sessuali; del feto e dell’embrione; - orientamenti - orientamenti sessuali; Ambiente immersivo consente dii osservare oggetti o - fasi della vita in cui avvengono cambiamenti sessuali - fasi della vita in cui avvengono i cambiamenti sessuali filmati o di ascoltare dei brani che riguardano ad nell’uomo e nella donna nell’uomo e-esempio: nella donna che avvengono durante la pubertà; trasformazioni - trasformazioni che avvengono durante pubertà; fasi prenatali dinelsviluppo del la feto e dell’embrione; - cosa accade corpo durante l’orgasmo; - cosa accade nel corpo durante l’orgasmo; - orientamenti sessuali; metodi contraccettivi. - metodi contraccettivi. - fasi della vita in cui avvengono i cambiamenti sessuali nell’uomo e nella donna - trasformazioni che avvengono durante la pubertà; - cosa accade nel corpo durante l’orgasmo; - metodi contraccettivi.
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
macchina de l’amore
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA RIPRODUTTIVO | programma isola
51 15 marzo 2016
Mariana Rondón, LLegaste con la brisa
Mariana Rondón, LLegaste con la brisa
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
Mariana Rondón, LLegaste con la brisa
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA RIPRODUTTIVO | riferimenti
52 15 marzo 2016
Installazione Llegaste con la brisa, Mariana Rondón
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA RIPRODUTTIVO | super exhibit - SE_09
53 15 marzo 2016
10
10
La centrale di controllo
IL SISTEMA NERVOSO La centrale di controllo
mappa anatomica - MA-10
corollario - CO-10
Il sistema nervoso è diviso anatomicamente in sistema nervoso centrale (encefalo e midollo spinale) e sistema mappa anatomica - MA-10 nervoso periferico (i nervi). Il sistema nervoso è diviso anatomicamente in sistema nervoso centrale (encefalo e midollo spinale) e sistema nervoso periferico (i nervi).
Il tavolo dei neuroni
corollario - CO-10 Il tavolo dei neuroni
su di un tavolo, i visitatori sono invitati a creare dei collegamenti con le mani che simulano quelli dei “neuroni” (sinapsi). Azionato da una tecnologia di riconoscimento del gesto, il tavolo rileva la posizione delle mani sulla sua superficie e proietta un neurone in corrispondenza ogni mano. delle su di un tavolo, idivisitatori sonoL’avvicinamento invitati a creare dei mani per alcuni ai neuroni collegamenti consecondi le maniconsente che simulano quelli di dei connettersi e di scambiare “neuroni” (sinapsi). Azionatosegnali. da una tecnologia di riconoscimento del gesto, il tavolo rileva la posizione delle mani sulla sua superficie e proietta un neurone in corrispondenza di ogni mano. L’avvicinamento delle mani per alcuni secondi consente ai neuroni di connettersi e di scambiare segnali.
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA NERVOSO | programma isola
54 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA NERVOSO | isola 10
55 15 marzo 2016
10a
Il movimento e le funzioni automatiche
10a IL SISTEMA NERVOSO PERIFERICO
Il movimento e le funzioni automatiche super exhibit - SE_10a
mappa anatomica - MA-10a
10a IL SISTEMA NERVOSO PERIFERICO Il movimento e le funzioni automatiche super exhibit - SE_10a super exhibit - SE_10a
corollario - CO-10a
sistema nervoso periferico mappa anatomica - MA-10a di un uomo e di una donna
Le vie nervose corollario - CO-10a
+ 360°periferico + zoom sistema3D nervoso mappa di un uomo e di anatomica una donna- MA-10a rappresentazione delle funzioni: 3D + 360° + zoom periferico -sistema riceverenervoso informazioni da neuroni che di un uomo e di una donna controllano le variazioni rappresentazione delle funzioni: sia ell’ambiente 3D + 360° che +dazoom quello esterno, - ricevereinterno informazioni da neuroni che - regolare (stimolando o inibendo) le controllano le variazioni sia ell’ambiente rappresentazione delleinterni funzioni: attività di moltiesterno, organi interno che da quello - ricevere informazioni da neuroni che - regolare (stimolando o inibendo) le controllano le variazioni sia ell’ambiente attività dicollegamenti molti organi internialtri sistemi : TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO interno che dacon quello esterno, - regolare (stimolando o inibendo) le attivitàcon di molti organi :interni collegamenti altri sistemi TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO Il sistema nervoso periferico in cifre collegamenti con altri sistemi : TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO Il sistema nervoso periferico in cifre
Le vie nervose corollario - CO-10a Le vie nervose
Il sistema nervoso periferico in cifre
In un ambiente delimitato è posta una trave d’equilibrio su cui il visitatore è invitato a camminare. Sul pavimento sono proiettate immagini che determiIn un ambiente delimitato è posta una trave d’equilibrio nano uno squilibrio percettivo, acuito da effetti sonori. I su cui il visitatore è invitato a camminare. diversi sono scenari visivi/uditivi possono essere Sul pavimento proiettate immagini che anche determiIn un ambiente delimitato è posta una trave d’equilibrio selezionati dagli altri visitatori all’esterno della nano uno squilibrio percettivo, acuito da effetti sonori.stanza. I su cui il visitatore è invitato a di camminare. La consolle permette anche regolare i suoni. diversi scenari visivi/uditivi possono anche essere Sulimmagini pavimento sonorelative proiettate immagini che Le virtuali al movimento dei determidiversi selezionati dagli altri visitatori all’esterno della stanza. nano unolungo squilibrio percettivo, acuito da effettiunsonori. visitatori la trave andranno a comporre unico I La consolle permette anche di regolare i suoni. diversi scenari visivi/uditivi possono anchedel essere quadro d’insieme – collocato in un punto museo – Le immagini virtuali relative al movimento dei diversi selezionati dagli altri visitatori all’esterno della stanza. in cui ciascun visitatore potrà riconoscere la propria visitatori lungo la trave andranno a comporre un unico La consolle permette anche di regolare i suoni. figura. quadro d’insieme – collocato in un punto del museo – Le immagini virtuali relative al movimento dei diversi in cui ciascun visitatore potrà riconoscere la propria visitatori lungo la trave andranno a comporre un unico figura. quadro d’insieme – collocato in un punto del museo – in cui ciascun visitatore potrà riconoscere la propria figura.
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
Il visitatore viene invitato a salire su una pedana basculante e a mantenersi in equilibrio aiutandosi con unviene manubrio. Il visitatore invitato a salire su una pedana Un indica quanto tempo impiega percon stabilizzarsi basculante etimer a mantenersi in equilibrio aiutandosi in equilibrio mentre una rappresentazione grafica di un manubrio. Il visitatore viene invitato a salire su una pedana il percorso il quale il Un timercorpo indicaumano quantoillumina tempo impiega perattraverso stabilizzarsi basculante e a mantenersi in equilibrio aiutandosi con cervello coordina questa azione complessa. in equilibrio mentre una rappresentazione grafica di un manubrio. corpo umano illumina il percorso attraverso il quale il Un timer indica quanto tempo impiega per stabilizzarsi cervello coordina questa azione complessa. in equilibrio mentre una rappresentazione grafica di corpo umano illumina il percorso attraverso il quale il cervello coordina questa azione complessa.
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA NERVOSO PERIFERICO | programma isola
56 15 marzo 2016
10b IL CERVELLO
Fantasia, progetti, libertà
10b IL CERVELLO
Fantasia, progetti, libertà super exhibit - SE_10b 10b IL CERVELLO progetti, libertà super exhibitFantasia, - SE_10b
mappa anatomica - MA-10b
super exhibit - SE_10b
gnosia linguaggio
gnosia linguaggio prassia
prassia intelligenza gnosia
intelligenza linguaggio prassia intelligenza
sistema nervoso centrale mappa anatomica - MA-10b di un uomo e di una donna sistema nervoso centrale 3D + 360° + zoom di un uomo mappa e di unaanatomica donna - MA-10b funzioni: 3D + 360° +rappresentazione zoom nervoso delle sistema centrale -diregolazione e coordinazione un uomo e di una donna delle funzioni di tutti gli organi del corpo rappresentazione delle funzioni: + 360° + zoom regolazione e coordinazione della - regolazione-3D e coordinazione delle percezione deicorpo riflessi funzioni di tutti gli organiedel rappresentazione delle funzioni: delle emozioni, - regolazione- sede e coordinazione delladella memoria e - regolazione e coordinazione delle percezione edell’apprendimento dei riflessi funzioni di tutti gli organi del corpo secrezione di ormoni - sede delle-emozioni, della memoria e - regolazione e coordinazione della - regolazione del ritmo sonno-veglia dell’apprendimento percezione e dei riflessi centrale - secrezione- di ormonidi integrazione dei segnali - sede delle emozioni, della memoria e - regolazione del ritmo sonno-veglia dell’apprendimento - centrale di collegamenti integrazione dei segnali con altri sistemi : - secrezione di ormoni
corollario - CO-10b Le “emozioni” del robot corollario - CO-10b Le “emozioni” del robot corollario - CO-10b Le “emozioni” del robot
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
- regolazione del ritmo sonno-veglia collegamenti- centrale con altri sistemi : TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO integrazione dei segnali cervello indicifre collegamenti con altri sistemi : cervello in cifre
TUTTI GLI ALTRI SISTEMI DEL CORPO
cervello in cifre
I visitatori vengono invitati a svolgere delle azioni: 1) Gnosia: il riconoscimento di un oggetto di uso comune; I visitatori vengono invitati a svolgere delle azioni: Linguaggio; di un oggetto di uso 1) Gnosia: il2) riconoscimento comune; 3) Prassia: riconoscere una sequenza logica semplice; I visitatori vengono invitati a svolgere delle azioni: 4) Intelligenza: risolvere un puzzle o un rompicapo. 2) Linguaggio; 1) Gnosia: il riconoscimento di un oggetto di uso 3) Prassia: riconoscere una sequenza logica semplice; comune; Mentre si svolge l’azione, modello 3d di cervello 4) Intelligenza: risolvere un puzzle o unun rompicapo. 2) Linguaggio; evidenzia l’area corticale attivata da quella specifica 3) Prassia: riconoscere una sequenza logica semplice; azione. Si evidenzia come3d le di attività descritte coinvolMentre si svolge l’azione, un modello cervello 4) Intelligenza: risolvere un puzzle o un rompicapo. gono principalmente la corteccia superiore. evidenzia l’area corticale attivata da quella specifica azione. Si evidenzia come le attività descritte coinvolMentre si svolge l’azione, un modello 3d di cervello gono principalmente la corteccia superiore. evidenzia l’area corticale attivata da quella specifica azione. Si evidenzia come le attività descritte coinvolgono principalmente la corteccia superiore.
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
Un robot imita le nostre espressioni fisiche legate all’emozione. Una telecamera montata sul capo del robot catturaespressioni la nostra espressione, Un robot imita le nostre fisiche legateche viene da un montata computersul e vive ai all’emozione.interpretata Una telecamera capotrasmessa del che regolano i “muscoli” robot catturameccanismi la nostra espressione, che viene facciali del Un robot imita le nostre espressioni fisiche legate robot, che così cie imita. Il robot sembra ridere, essere interpretata da un computer vive trasmessa ai all’emozione. Una telecamera montata sul capo del sorpresoi o cupo, a facciali seconda meccanismitriste, che regolano “muscoli” deldell'espressione robot cattura la nostra espressione, che viene del viso dellaIl persona che loridere, guarda. robot, che così ci imita. robot sembra essere interpretata da un computer e vive trasmessa ai triste, sorpreso o cupo, a seconda dell'espressione meccanismi che regolano i “muscoli” facciali del del viso della persona che lo guarda. robot, che così ci imita. Il robot sembra ridere, essere triste, sorpreso o cupo, a seconda dell'espressione del viso della persona che lo guarda.
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL CERVELLO | programma isola
57 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA NERVOSO | riferimenti
58 15 marzo 2016
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - CittĂ della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
IL SISTEMA NERVOSO | corollario - CO-10, super exhibit - SE_10a
59 15 marzo 2016
TEAM CORPOREA GRUPPO
subAPPALTANTI
Mariana Rondón, Artista http://marianarondon.com/index_black.html
mandataria REALIZZAZIONE
VIMAGE, Tecnologie interattive poli-sensoriali http://www.vimage.it
Permasteelisa
OTT ART, Allestimenti espositivi museali, conservazione http://ottart.it/
Allestimento, Integrazione, Direzione lavori
http://www.permasteelisagroup.com
Ravello Creative L.A.B., Integrazione manutenzione http://www.ravellosrl.com
Maurizio Braucci, Sceneggiatore http://www.imdb.com/name/nm2828827/ Stefano Gargiulo, Sviluppatori Cross-media http://www.kaosproduzioni.com CONCEZIONE
Frédérique de Vignemont, Consigliere scientifico https://sites.google.com/site/fvignemont/home
Zen+dCo Museografia, Exhibition Design, Grafica, Direzione artistica
http://www.zendco.com
Labeyrie et Associés, ingenieri multimediali http://www.labeyrie.net/ Pietro Nunziante, Architetto http://unina.academia.edu/pietronunziante Bruno Leone, Artista burattinaio http://www.guarattelle.it/ Sergio Longobardi, Consigliere etnografico http://www.babbaluck.org/
CORPOREA, MUSEO VIRTUALE DEL CORPO UMANO
stazione appaltante_
concezione_
realizzazione_
Fondazione Idis - Città della Scienza Via Coroglio, 104 e 57 80124 Napoli
Zen+dCo 176 rue du Temple - 75003 Paris zendco@gmail.com
Permasteelisa Viale Mattei, 21/23 - 31029 Vittorio Veneto - TV
ESQ APS APD PRO DET AOR
RAGGRUPPAMENTO
60 15 marzo 2016