Brigittes Lieblings-Räuchermischung
G U E S T P A S S E G G E N TA L Unser Guest Pass gibt freie Fahrt
Salbei: wirkt klärend und reinigend
für alle öffentlichen Verkehrsmittel
Beifuss: gibt Energie und stärkt
im Eggental und sogar in ganz
die Lebenskraft
Südtirol – kostenlos für alle Pfösl-
Alantwurzel: bringt Licht, Helligkeit
Gäste. So macht auch Ihr Auto
und Sonnenschein in die Seele
Urlaub und die Umwelt freut sich genauso! Heute mehr denn je, liegt uns vor
Und um das Thema rund zu machen:
allem der achtsame und nach-
BESTE ZUGVERBINDUNGEN
haltige Umgang mit den vorhan-
UND UNSER SÜDTIROL
denen Ressourcen am Herzen.
TRANSFER SHUTTLE
Die lange Geschichte dieses
vom Bahnhof bis zu uns ins Hotel
Ortes und der seit jeher
(und natürlich auch wieder zurück)
bestehende enge Kontakt zur
garantieren eine sorglose und
Natur beflügelt uns immer
stressfreie An- und Abreise ohne
wieder, diesen kraftvollen Rück-
lange Wartezeiten und Staus.
zugsort mit unseren Gästen zu
Und falls ein Ausflugsziel mal nicht
teilen, ihn auf verschiedene Arten
mit Bus und Bahn erreichbar ist,
bewusst erlebbar zu machen.
bringt Sie unser Hotelshuttle gerne
bewegte Geschichte. Die erste Nennung des Pföslhofes stammt aus dem Jahre 1510. Seither haben unsere Vorfahren viele Höhen und Tiefen gemeistert. Starke Wurzeln, die uns heute noch viel Stabilität geben.
Holunder: sorgt für eine heimelige Wohlfühlatmosphäre, macht gelassen und zuversichtlich D I E N AT U R Z U M E I N AT M E N
Rund ums Räuchern
vor allem gesunde Ernährung, sanfte Bewegung, mentale Regeneration und Entspannung wesentlich für einen nachhaltigen Urlaub sind. In diesem Sinne, wünschen wir Ihnen erholsame Herbsttage!
E L E K T R O - M O B I L I TÄT
Das Räuchern war über Jahrtausende
Zum Räuchern benötigen wir ein Räuchergefäß,
Seit einigen Jahren schon haben wir
ein wichtiger Teil des menschlichen
einen Mörser zum Zerkleinern, Räuchersand,
mehrere Ladestationen für Elektro-
Lebens und gehört auch heute noch
Räucherkohle, Zange, Räucherfeder, verschiedene
autos eingerichtet. Zudem sind
in vielen Kulturen zum Alltag.
Harze, getrocknete Kräuter und Pflanzen.
wir offizieller Tesla-Partner und
Menschen, die räuchern, spüren die
garantieren kostenlosen Auflade-
unabdingbare Kraft der Natur, denn
service für alle Hotelgäste.
durch die Düfte, die beim Räuchern emporsteigen, kommt es zu einer
Eva, Brigitte, Daniel SKI-SHUTTLE
Im Jahr 1950 hat unser Opa
Für alle Pistenhungrigen: mit
Anton Zelger beschlossen,
unserem kostenlosen Ski-Shuttle
neben der heute bestehenden
geht’s direkt ins Skigebiet Obereggen,
Landwirtschaft auch eine kleine
ganz bequem direkt ab Hotel!
Gastwirtschaft zu eröffnen.
neuen Verbundenheit mit der Natur.
DER BLICK ZURÜCK
stattlichen Hotelbetrieb weiter-
LÄSST IMMER AUCH NACH VORNE SCHAUEN. VERSTEHEN, WAS DAMALS SCHON RICHTIG WAR UND GLEICHZEITIG SPÜREN, WAS HEUTE UND MORGEN GUT TUT – UNS MENSCHEN UND GENAUSO AUCH DER N AT U R S E L B S T.
teile wie Harze, Balsame, Hölzer, Rinden, Blätter, feuerfesten Räuchergefäß auf spezieller Räucher-
limbische System, das der Verarbei-
kohle langsam verglüht.
tung von Emotionen dient. Gefühle, tion, Willenskraft, Konzentration und
Alois gelungen, diese zu einem
aromatische, getrocknete Pflanzen und Pflanzen-
therapie, es wirkt direkt auf das
ist es unseren Eltern Herta und
behalten.
Fichtenharz: der nadelig-waldige Duft wirkt stimmungsaufhellend
Räuchern auf glühender Holzkohle: Hier werden
Nadeln, Wurzeln, Blüten und Kräuter in einem
Gedanken, Stimmungslage, Motiva-
Landwirtschaft stets im Blick zu
und reinigend
Es gibt dabei mehrere Methoden:
Räuchern ist die Wurzel der Aroma-
Mit viel Weitblick und Engagement
zuentwickeln, dabei aber die
Wacholderbeeren: wirken erfrischend
direkt dorthin! Läuft, sagen wir!
Wir sind überzeugt, dass heute Das Pfösl hat eine lange und
Lavendel: entspannend und sorgt für einen klaren Kopf
vieles mehr werden direkt beeinflusst. Außerdem wird der Raum gereinigt und desinfiziert. Der balsamische Duft der Harze und Pflanzen sorgt für entspannende und harmonische Stimmung. Räuchern wirkt auf
Räuchern mit dem Räucherstövchen: Ganz nach dem Prinzip einer Aromalampe werden die Räucherstoffe auf ein feinmaschiges Sieb gelegt, unter dem ein Teelicht brennt. So können sie dann langsam verglimmen und ihren feinen Duft verströmen. Dabei entsteht weniger Rauch als beim Räuchern mit Kohle, eine vor allem für den Alltag sehr unkompliziert praktizierbare Methode.
Körper, Geist und Seele anregend,
Fertige Räucherstäbchen, Räucherkegel und
entspannend, heilend, klärend,
Räucherspiralen sind andere beliebte Anwendungs-
kräftigend und reinigend und steigert
arten. Sie sind einfach zu handhaben, können
das Wohlbefinden.
überall hin mitgenommen werden und schnell eine Wohlfühlatmosphäre schaffen.
Durch das Räuchern zapfen wir die Energiequellen der Natur direkt an.
H O T E L P F Ö S L S T A Y I S S U E . 02. 2021 / 02/ 03
Nachhaltigkeit liegt in unserer Natur.
Apropos „sanfte Bewegung“
