COLOMBIA - AÑO 1 - EDICIÓN No. 2 - JULIO DE 2012
LA MEJOR GUÍA DE ENTRETENIMIENTO
Media
Maratón de Bogotá,
XIII VERSIÓN
ANDRÉS CEPEDA ESTRENA SU NUEVO DISCO
GANA CON ZONA e
PAG 17
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
En sus marcas, listos... y a divertirse
Un cordial saludo,
ZONA e,
LA DEL ENTRETENIMIENTO
EDITORIAL
E
l mes de julio nos trae diversas actividades para no perderse. Para comenzar no podemos dejar a un lado uno de los certámenes más importantes de esta temporada, como es la XIII Media Maratón de Bogotá. Un evento de talla mundial, donde cada año miles de personas se reúnen para seguir una de las grandes tradiciones deportivas de la ciudad. Para esta ocasión los recorridos de 21 y 10 kilómetros cambiaron y se espera que haya la participación de más de 45 mil corredores entre aficionados y profesionales. Una buena oportunidad para que los que quieran dejar atrás el estrés y las tensiones del trabajo duro participen, pues hasta el 28 de julio se cierra las inscripciones; recuerde que el deporte es salud. Por otro lado, la magia y el ilusionismo se abren paso con un show que dejará con la boca abierta a más de una persona. Hasta el 05 de agosto tendrán la oportunidad de tener un viaje extraordinario en familia, con los talentos que nos brindan cerca de seis magos internacionales y uno nacional. Para los enamorados, Andrés Cepeda estará brindando un gran concierto para mostrar su último trabajo discográfico, con canciones que seguramente lo pondrán a suspirar. Otras de las actividades que podrán ver en nuestras páginas son las divertidas obras de teatro que tienen preparadas los diferentes grupos de artísticos bogotanos. Claro está no hay que perderse las exposiciones de arte y la muestra musical de tango organizado por la Alcaldía de Bogotá. Por último, vea el especial de hoteles para pasar una noche romántica con su pareja. Así pues, esperamos que esta nueva Zona E sea de su completo agrado y pueda encontrar aquí toda la agenda del mes para vivirla de comienzo a fin.
7
MAGIA
Las Vegas Magic Tour en el Teatro La Castellana.
10 12
RESTAURANTES
La nueva sede de la Pesquera Jaramillo.
TANGO
Festival Internacional de Tango ‘Gaitango’
CONTENIDO
15
22
VERANO AZUL
La nueva tendencia en vestidos de baño
20
BARES
Los cócteles que hacen historia
16
CINE
Un nuevo inicio del Hombre Araña.
TEATRO
Los autores materiales, en escena.
Director Editorial: Édgar Arturo Núñez Bastidas Editor: Guillermo Suárez Corrección de Estilo: Rosalba Herrera Redacción e Investigación: Equipo O2 Comunicaciones, Director General: Aldo Gutierrez, Director Comercial PubliDirect: Orlando Laverde, Gerentes de cuenta: Jaime Valencia, Maria Camila Vanegas, Omar Gabriel Pérez y Diana González. Fotografía: Archivo Particular y Cortesía Archivo /EL TIEMPO. Impresión: Editorial JL impresores Ltda e Issuu.
18
PUBLIDIRECT - O2 COMUNICACIONES Carrera 53 # 104 B 35, Oficinas 708 - 709. Torre 1. Oficinas Grupo 7. PBX: (57 1) 601 0411. Móvil: 313 459 1024. BOGOTÁ - COLOMBIA. agutierrez@publidirect.com.co redaccion@revistazonae.co.cc
CONCIERTOS
Andrés Cepeda lanza su último trabajo discográfico
4 ZONA e
Editada por O2 Comunicaciones SAS Copyrights © 2012. Prohibida su reproducción total o parcial así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Derechos reservados.
agenda PLANES
D
Arranca el Torneo Internacional de Verano
urante el mes de julio los bogotanos vivirán una edición más del Torneo Internacional de Verano 2012, que da inicio con un cuadrangular amistoso de fútbol que contará con la presencia de los equipos argentinos Boca Juniors y Estudiantes de la Plata como invitados, y Millonarios e Independiente Santa Fé como los equipos nacionales que defenderán su patio, pues todo el torneo se disputará en el estadio El Campín de Bogotá. El Club Deportivo Virtudes, promotora de este campeonato, entregó los precios de la boletería y los horarios de los cuatro partidos que se disputarán en dos fechas, los días 22 y 25 de julio de 2012, pero en el caso que Boca acceda a la final de la Copa Libertadores, la primera fecha del torneo se postergará para el 27 de julio. Los equipos invitados a la capital de la república tendrán como gran atracción en sus delegaciones a Julio César Falcioni, actual director técnico de Boca, y Juan Román Riquelme. Por Estudiantes estará Juan Sebastián Verón, otro baluarte del balompié argentino, quien recientemente le dijo adiós a la actividad profesional. Mediante este torneo internacional se fomentará en la
6 ZONA e
ciudadanía la deportividad, el juego limpio y la tolerancia; las familias colombianas disfrutarán en paz al ver sus equipos bogotanos jugando contra dos grandes equipos con trayectoria y reconocimiento mundial.
PROGRAMACIÓN Domingo 22 de Julio: Millonarios vs. Estudiantes de la Plata - 2:30 p.m. Santa Fe vs. Boca Juniors - 4:45 p.m. Miércoles 25 de julio: Santa Fe vs. Estudiantes de la Plata - 5:30 p.m. Millonarios vs. Boca Juniors 7:45 p.m.
¡Un viaje asombroso con los grandes magos del mundo!
Hasta el mes de agosto, la ciudad de los niños, celebrará las Olimpiadas Divercity 2012, en donde los pequeños aprenderán todo lo relacionado con los Juegos Olímpicos mientras la realización de estos en Londres. Allí diseñarán antorchas, dibujarán la bandera de un país y al finalizar la jornada darán la vuelta olímpica por todo el lugar.
TEMPORADA ESPAÑOLA
Panaca Sabana trae de nuevo la Temporada Española para que las personas puedan presenciar diferentes actividades relacionadas con la cultura de la Madre Patria. Hasta el 22 de julio los asistentes pagarán 30 mil pesos por el pasaporte que les permite ingresar a todas las actividades. Horarios: martes a domingo de 9 am a 6 pm.
agenda
OLIMPIADAS DIVERCITY
serán los encargados de atender la primera versión de este evento internacional, organizado por el Teatro Nacional, que se repetirá anualmente con nuevos invitados. La temporada se realizará los días jueves, viernes y sábado a las 8:30 pm, y los domingos desde las 6:00 de la tarde. La boletería tendrá un precio de 60 mil pesos en platea, 50 mil luneta y 30 en balcón y las entradas se podrán adquirir en Tuboleta.com.
PLANES
¿Dónde? Teatro La Castellana Calle 95 Nº 47–15.
Robots que hacen magia, presos que atraviesan barrotes sin romperlos, hombres que se parten en dos, una pareja que cambia de vestuario en un pestañeo, entre otros actos harán parte de ‘Las Vegas Magic Tour’, el nuevo show que se tomará por un mes el Teatro Nacional La Castellana, del 5 de julio al 5 de agosto. Mike Michaels, de Estados Unidos; Serjo, de España; el Dúo Kybalion, de Rusia; Radagast y Fernando Arsenian, de Argentina, y por Colombia, José Simhon
COMUNIDAD LGBT, POR LA IGUALDAD La XVI versión de la marcha LGBT se realizará el 1 de julio en Bogotá. Cerca de 40 mil personas caminarán en búsqueda de igualdades sociales para todos.
El punto de encuentro es el Parque Nacional y se hará un recorrido por el centro de la ciudad hasta llegar a la Plaza de Bolívar, donde se realizarán diversas actividades.
agenda
FERNANDO DELGADILLO, EN CONCIERTO
Foto: Víctor Pichardo
El próximo 27 de julio, a las 8 de la noche, el cantautor mexicano Fernando Delgadillo, después de más de un año de ausencia, regresa a Colombia para deleitar a sus seguidores con lo más reciente de su música.
PLANES
LOS MONSTRUOS DE LA PISTA Para los fanáticos de la velocidad y del espectáculo de Camiones Pesados, el próximo 14 y 15 de julio podrán observar el vigésimo quinto Gran Premio Nacional de Tractomulas Mobil Delvac, que se realizará en el autódromo Tocancipá. Allí los asistentes dis-
frutarán de las habilidades de los conductores frente a estos monstruos. Igualmente, este año sus organizadores realizarán el primer Gran Premio Nacional de Camiones Livianos Mobil Delvac. La cita es a las 10 de la noche. Boletería en www.tuboleta.com
Delgadillo es conocido como el creador de la canción informal y es destacado como uno de los grandes exponentes de la trova a nivel internacional. El artista realizará su función en el café bar DownTown 727. Carrera 7 No. 27- 46
Invitan:
EL EXCESO DE ALCOHOL ES PERJUDICIAL PARA LA SALUD (LEY 30 DE 1986). PROHÍBASE EL EXPENDIO DE BEBIDAS EMBRIAGANTES A MENORES DE EDAD (LEY 124 DE 1994.
restaurantes GASTRONOMÍA
El sabor tradicional en el norte de Bogotá
P
ara disfrutar de la mejor hamburguesa de pescado de la ciudad, ya no necesita ir tan lejos, pues en pleno corazón del norte de Bogotá Pesquera Jaramillo, una de las pescaderías y cadenas de restaurantes con mayor tradición en Colombia, abrió en días pasados su nuevo local de comidas rápidas en la calle 100 con carrera 11. Sus modernas instalaciones hacen que sea una excelente opción para experimentar las delicias del mar no solo los fines de semana sino también los días laborales. Su cercanía con las universidades y los diferentes centros financieros y de negocios del sector la hace uno de los puntos más certeros para aquellas personas que necesitan consumir una comida rápida y sana. El concepto fresco e innovador del establecimiento está concebido para la mayor comodidad de los clientes, sus colores y la disposición del mobiliario lo hacen ver siempre limpio. Incluso en su amplio espacio fácilmente puede albergar más de 60 comensales. Su diverso menú Además de las tradicionales, famosas y apetecidas hamburguesas de pescado y de carne, allí tendrá la oportunidad de satisfacer sus antojos con una variedad de productos listos para preparar, entre ellas se puede resaltar el suchi en sus di-
10 ZONA e
versas variedades, ceviche y las delicias de los frutos del mar, que podrá obtenerlos en tan solo minutos, o tal vez, también se deje seducir por sus mejores vinos importados. Hay que destacar que los ingredientes de todos sus productos son de excelente calidad, pues su tránsito del mar a la mesa se hace en el menor tiempo posible, gracias a la tecnología y a la experiencia de más de 75 años que tiene esta importante cadena de restaurantes. Aunque muchos piensen que Pesquera Jaramillo es muy costosa, en este punto los comensales podrán satisfacer el hambre con tan sólo 6.000 pesos, que es lo que cuesta su producto estrella y 7.500 pesos si los desea en combo. Precios que marcan realmente la diferencia a pesar del sector. Déjese tentar por la magia, el buen servicio y la calidad de los productos de mar.
EL SON DE LOS GRILLOS El Son de los Grillos es uno de los restaurantes más antiguos del sector histórico de La Candelaria. Con una bella decoración clásica, fusiona comida internacional y ofrece platos típicos colombia-
nos como el tradicional ajiaco santafereño. Con música antigua y conciertos en vivo de cámara, el comensal se transporta en un viaje a través del tiempo. Calle 10 No. 3 - 60
DIVINO SWISS HOUSE El autentico sabor suizo lo puede hallar en el restaurante Divino Swiss House. Allí podrá disfrutar de los diversos platos que ofrece la gastronomía del país nórdico. Además la carta cuenta con más de 20
tipos de diferentes fondues de queso y de carnes se prepara la tradicional raclette y otras 12 variedades de esta especialidad. Visítela en la Calle 70 No. 11 29.
paladares. La tranquilidad y la atención personalizada es su razón de ser, quienes lo visiten se deleitarán con la mejor comida brasilera en un contorno tricolor. Calle 119 No. 5 - 08. Usaquén
SERAFINA STEAK & MARTINI En este establecimiento encontrará los mejores cortes de carne a la parrilla con los acompañamientos más criollos y clásicos de la cocina colombiana, como un bife de paleta en su término deseado,
el clásico arroz costra, puré de papas o verduras escalibadas. Desde su terraza podrá disfrutar del espectacular paisaje adoquinado y peatonal de la zona T. Carrera 12A No. 83-29.
PLATOS QUE SABEN A ‘GLORIA’ En el restaurante La Gloria se puede disfrutar de una extensa gama de sabores del viejo y nuevo continente. Se presenta una variada carta, que recorre los sabores del pacífico desde una perfecta bisque de langos-
tas, hasta los sabores creol de New Orleans y el oriente. Un espacio creado para que los comensales difruten de la fusión de los frutos de mar y de la tierra. Cra 4A No. 26C – 35
GASTRONOMÍA
Este restaurante es sinónimo de excelencia gastronómica y la más cordial atención. En este lugar podrá encontrar una gran variedad de exquisitas propuestas, orientadas a satisfacer los más exigentes
restaurantes
EL RODIZIO, EN USAQUÉN
CULTURA
arte
LUCERNA
GAITANGO
Óscar Santillán presenta su primera exposición individual en Colombia, reúne cerca de 20 obras que han sido exhibidas en diferentes países. Hasta el 7 de julio usted podrá disfrutar de la exposición ‘Lucerna’ que es una selección de dibujo, pintura, escultura, performance y videos que abren una brecha entre lo verdadero y ficticio.
La Alcaldía Mayor de Bogotá y el Instituto Distrital de las Artes IDARTES presentan Gaitango, un evento que se realizará del 17 al 24 de julio en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán. Los amantes del famoso ritmo argentino podrán ver a tres de los mejores exponentes del género: Tanghetto (foto), Adriana Varela, y La
MAR DE OFRENDAS
UN GESTO DE CANSANCIO
Camorra. Será una semana dedicada al tango, con una muestra musical y de danza, que da cuenta de la tradición, la renovación y la diversidad de este género. También habrá espacio para tertulias con expertos y protagonistas del evento, show de bailarines de Colombia, cine tanguero y clases de milongas.
CÓMO SER GOLEADOR
LA Galería y Ruth Benzacar Galería de Arte presenta la exposición del artista argentino Carlos Herrera, ‘Un gesto de cansancio’ una muestra que reúne diferentes esculturas realizadas a partir de fragmentos de indumentaria y otros elementos, como cremallera y bolsillo de pantalón, En la Biblioteca Pública VirgiHasta el 29 de julio ten- entre otros. Véala hasta el 7 lio Barco el artista mexicano drá la oportunidad de ver de julio. Demián Flores presentará en el Centro Cultural Gabriel su exposición ‘Como ser goGarcía Márquez la exposición leador’ donde el fútbol es el ‘Mar de ofrendas’ de la artista protagonista, hasta el 8 de colombiana Bibiana Vélez. La julio. El artista muestra la exhibición contará con matiimportancia de este deporces propios del mar, el color y te al utilizar diversas técnicas la luz que son los elementos con impresiones digitales, esenciales que utiliza la artista montaje de imágenes y videntro de su creación. deos, entre otros.
12 ZONA e
Lugar: Casa Ensamble Avenida Cra. 24 No. 41-69 Sala: Mayolo Hora: jueves a sábado a las 8:00 pm Boletería: 35.000 general, 20.000 estudiantes.
‘Los autores materiales’
CULTURA teatro
G
racias a una puesta en escena hiperrealista el público se trasladará a un lúgubre apartamento universitario, donde un asesinato se convertirá en la excusa para explorar los miedos e inseguridades de tres jóvenes, en una situación rebosante de crueldad y humor negro. Sebas, Julián y el negro no pueden pagar el arriendo y Don Joaquín, el viejo (como ellos lo llaman) hace tres meses está detrás de su dinero. Es así como en la noche en la que el viejo aparece borracho a exigirles el pago de la renta, en medio de la desesperación lo golpean y causan su muerte. Así comienza ´Los Autores Materiales’, una obra escrita a partir de los conflictos colombianos. En esta oportunidad la compañía ‘La Maldita Vanidad’ se traslada a la cocina de un pequeño apartamento estudiantil y desde allí continúa su investigación basada en el tema ‘Sobre Algunos Asuntos de familia’. La Maldita Vanidad es un laboratorio de artistas del oficio teatral, que se apropia de las historias cotidianas y las encaja en espacios no convencionales para expresarse por medio de otros lenguajes escénicos. En su primera etapa creativa el grupo indaga diferentes problemáticas del núcleo familiar y los llama ‘Sobre Algunos Asuntos de Familia’ de donde encuentra contenidos suficientes para crear una trilogía que se monta en espacios reales como una sala, una cocina, y un salón de fiesta. Su
14 ZONA e
primer título, ‘El Autor intelectual’ confronta a tres hermanos que no saben cómo asumir la vejez de su madre, el espectador ve la obra en la sala de una casa a través de un ventanal. El segundo llamado ‘Los Autores Materiales’, es una obra de suspenso que se desarrolla en el interior de la cocina de unos jóvenes estudiantes. Y completando el ciclo, aparece ‘Como Quieres Que Te Quiera’, obra que se desarrolla en un salón de fiestas en medio de la preparación de una celebración de quince años, donde aparece el fenómeno del narcotráfico dentro de la sociedad. Esta obra la podrá ver hasta el 28 de julio. Dirección: Jorge Hugo Marin Asistencia de dirección: Maria Adelaida Palacio Elenco: Ella Margarita Becerra, Andres Estrada, Rafael Zea, Daniel Diaz y Ricardo Mejia Aba.
ERES ÚNICA, PERO NO TE ESCUPO LA NO LA ÚNICA CARA...
Es la nueva tragicomedia de César Betancur y dirigida por Jimmy Vásquez. Cuenta la historia de un hombre llamado Walter que entra en una división de corazones. La obra se presentará hasta el 28 de julio todos los jueves, viernes y sábados a las 8:30 pm en La ópera Ainadamar de Osval- el teatro Astor Plaza de Bogodo Golijov tiene el libreto de tá. David Henry Hwang y está basada en la vida del escritor Federico García Lorca. Se presentará el viernes 13 de Julio a las 08:00 pm en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo de Bogotá. El precio de la boletería se puede conseguir desde los 30 mil pesos en adelante.
LAS 7 VIDAS DEL GATO
El Teatro Santa Fe presenta la temporada de la obra Un Hombre y Tres Manzanas, una divertida historia que rota dos elencos y que se podrá ver hasta el 21 de julio. La entrada tiene un costo de 30 mil y 40 mil pesos. Una picante y atrevida comedia que resume cómo un hombre “que fue por lana salió trasquilado”.
Malabarismo, acrobacia, técnicas aéreas, danza, música y mucha seducción son los ingredientes de “Las 7 vidas del gato”, el cabaret vintage de La Gata Cirko que, desde el 6 de julio al 5 de agosto se tomará las noches de La Casa del Teatro Nacional. Informes: 3201448.
UN HOMBRE Y TRES MANZANAS
… porque la vida lo hará mejor que yo. Una obra modular, compuesta por distintos números de clown en torno al tema del despecho. Esta obra se presentará hasta el 30 de julio en Casa Ensamble. El precio de la entrada es de 35 mil pesos. Informes: 3689268.
EL ENANO
En esta obra, los personajes y los momentos transcurren en una sucesión de atmósferas intensas e imágenes ricas en acción escénica y en significación dramática. Se presentará del 18 al 21 de julio de 2012 en el Teatro Varasanta en la cra 15 BIS N° 39-39.
CULTURA teatro
AINADAMAR
DE ROMA CON AMOR
Cuatro historias independientes con un escenario común: la ciudad de Roma. La vida de dos parejas estadounidenses y dos matrimonios italianos se desarrolla en esta mágica ciudad, donde pasan divertidas aventuras. La película es dirigida y protagonizada por Woody Allen. y cuenta con un elenco de primera línea.
EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA
En un nuevo comienzo de la cinta del Hombre Araña. Esta vez Peter Parker intenta descifrar su pasado. Durante esta tarea descubre un misterioso portafolio que pertenecía a su padre y comienza la búsqueda del porqué de su desaparición. Mientras se encuentra
en esta aventura Parker es picado por una araña durante la visita a Oscorp, que le ayudará a dar un giro de 180 grados a su vida, gracias a que desarrolla súper poderes. Esta cinta es dirigida por Mark Webb y portagonizada por Andrew Garfield, Emma Stone y Rhys Ifans.
CULTURA cine
TRES (DREI)
¿SABES QUIÉN VIENE? Es una película en la que dos matrimonios se reúnen para resolver el conflicto de sus respectivos hijos después de que se pelearon en el colegio. Durante la charla surgen divertidas discrepancias por las frases utilizadas por ambas parejas que al final terminan igualmente peleando. Protagonizado por Kate Winslet, Christoph Waltz, John C. Reilly y Jodie Foster.
16 ZONA e
Hanna y Simon es una pareja exitosa. Viven en Berlín y a pesar de los problemas que han surgido tras sus 20 años de convivencia, es un matrimonio que lo ha superado todo. Pero todo cambia cuando, cada uno por su parte, conocen a Adam de quien se enamoran.
EL DICTADOR Nos cuenta la historia de un dictador que hace todo lo posible para que la democracia no llegue a su país. El argumento está inspirado en la novela “Zabibah y el rey”, atribuida al fallecido dictador Saddam Hussein. Es protagonizada por Sacha Baron Cohen, Anna Faris y Alec Berg.
ALBERT NOBBS
BATMAN III
VALIENTE
Las acciones de Mérida desatan el caos y la furia en el reino, y cuando ella acude a una anciana y excéntrica adivina en busca de ayuda, lo único que se le concede es un deseo malogrado. El consecuente peligro la forzará a descubrir el real significado de la valentía, una virtud que necesitará para deshacer una bestial maldición antes de que sea demasiado tarde.
nar el caos y la destrucción en Ciudad Gótica, así como hacer frente a viejas heridas y manejarse con la enigmática Gatubela. La película es protagonizada por Christian Bale, Joseph Gordon-levitt y Gary Oldman, y dirigida por Cristopher Nolan.
Glenn Close (Albert Nobbs) interpreta a una mujer atrapada en un triángulo amoroso inusual. Disfrazada como hombre para poder trabajar y sobrevivir en la Irlanda del siglo XIX, unos 30 años después de adoptar este vestuario, se encuentra perdida en su propia prisión.
SANANDRESITO Andrés Parra, (Wilson Tenorio) quien interpreta a Pablo Escobar en la serie de televisión, es un agente de policía que se mueve como pez en el agua en el sector de Sanandresito, se ve envuelto en un asesinato que no cometió. Por lo cual por primera vez utiliza todos los conocimientos dados en la policía y su malicia indígena para esclarecer este caso, antes de que lo arresten o lo mate el celoso novio de Tatiana (la mujer fallecida) que es escolta.
Si quieres ganar fabulosos premios entra aquí y sigue las instrucciones:
/Revista Zona E
CULTURA cine
El caballero oscuro: La Leyenda Renace: Después de la muerte de Harvey Dent, Batman es perseguido por la ley, quién lo ve como sospechoso de su asesinato. Además, tendrá que enfrentarse a la aparición de un nuevo villano, Bane, cuyo objetivo es hacer rei-
MÚSICA
conciertos
‘Lo mejor que hay en mi vida’
L
legó el evento más esperado por la comunidad romántica y enamorada de Bogotá. Tres años después de haber presentado su último trabajo discográfico titulado ‘Día tras día’, con el que logró un gran reconocimiento internacional y Disco de Oro por el registro récord en ventas que alcanzó en menos de ocho semanas, Andrés Cepeda vuelve con más fuerza y más apasionado que nunca a presentar su más reciente trabajo discográfico denominado ‘Lo mejor de mi vida’, el cual tiene el mismo nombre del sencillo del álbum, que fue presentado por primera vez en el reality del Canal Caracol ‘Yo Me llamo’. El lanzamiento de su nueva producción musical, en el que está acompañado de los productores José Gaviria, Bernardo Ossa y Tobi, y de su sencillo, un tema compuesto por el cantautor Amaury Gutiérrez, quien ya había colaborado en el álbum pasado de Andrés con ‘Enfermedad de ti’, se realizará oficialmente en el Teatro Colsubsidio Roberto Arias Pérez de la calle 26, los días 6 y 7 de julio a las 8:00 de la noche, donde el artista se encontrará con su público una vez más.
18 ZONA e
La boletería la podrán adquirir por medio de TuBoleta.com y los precios oscilan desde segundo balcón a 60 mil y platea central a 140 mil pesos. Para afiliados a Colsubsidio las categorías A, B, y C tendrán un descuento del 30, 25 y 20 por ciento, respectivamente.
El próximo viernes 6 de julio se abre la Temporada Gaitango en el Teatro Jorge Eliecer Gaitán con los artistas más representativos de este género. El Sexteto Mayor, el conjunto de tango instrumental de mayor suceso en el mundo, María Graña, una de
TRIBUTO A QUEEN
las cantantes femeninas más importantes de la historia del tango en Argentina, abriran el Festival. Mientras que Soledad Villamil (foto), cantante y actriz, protagonista de la película, “El Secreto de sus Ojos” y Dolores Solá amenizarán las noches con sus voces.
INDEPENDENCE HOUSE DAY Los más importantes DJ de música electrónica se presentarán este 19 de julio en el centro de eventos de Aguapanelas Internacional. Entre los artistas que estarán en tarima se encuentran Antoine Clamaran, John Aquaviva, Johnny Hous In, Mara y Mota. Boletería en www.tuboleta.com
Los próximos 13 y 14 de Julio se presentarán nuevamente en el Teatro Colsubsidio de Bogotá, la formación Argentina de tributo a Queen “Dr. Queen”, con un espectáculo nuevo y totalmente diferente al anteriormente expuesto en febrero pasado. Esta pre-
sentación responde al pedido del público Colombiano que quedo fascinado con la presentación en febrero pasado, habiendo agotado ambas funciones y con mucha gente que no pudo tener la oportunidad de presenciar tal “mágico” espectáculo.
conciertos
Este grupo de cuerdas conformado por Mariana Sirbu (violín), Cristina Dancila (violín), Massimo Paris (viola) y Mihai Dancila (violonchelo), son los interpretes más destacados de la escena europea, y usted los podrá escuchar en el Teatro Julio Mario Santodomingo este miércoles 18 de julio a las 8 de la noche. Consiga las boletas desde los 50 mil pesos.
LAS CANTANTES DE GAITANGO
MÚSICA
CUARTETO STRADIVARI
Ideales para una noche inolvidable
HOTEL SANTAFÉ BOUTIQUE
S
i desea pasar una noche romántica en compañía de una persona especial, varios hoteles de Bogotá ofrecen diversos planes para aquellos que desean una velada lejos de lo cotidiano con todas las comodidades para que ese momento quede marcado en su memoria. Algunos de ellos incluyen en sus portafolios desde lujosas habitaciones hasta exclusivos restaurantes y zonas de relajación. Aproveche los descuentos que ofrecen algunos de ellos en esta época del año.
HOTEL 101 PARK HOUSE
Cuenta con la experiencia necesaria para brindarles a los huéspedes la mejor de las estadías. Tiene 53 confortables habitaciones entre modernas y clásicas, con todo el atractivo y confort de un hotel cinco estrellas. Además, su restaurante ‘La Alcazaba’ ofrece la mejor selección gastronómica. Dirección: Avenida Pepe Sierra 116 No. 15 – 64. Teléfono: 5942400
HOTELES
alojamiento
HOTEL LA FONT
El Hotel 101 Park House tiene 68 suites desde 63m2 cada una. Ha sido el primer hotel certificado como 5 estrellas en Bogotá y el primero en Latinoamérica en certificarse bajo la norma ISO 9001. Sus principales fortalezas son el confort, la tecnología en sus habitaciones, la seguridad y su sistema de servicio personalizado (CEM), enfocado a la vivencia de experiencias superiores. Su One on One Day Spa con turco de tres temperaturas, sauna, tres cabinas de masajes, gimnasio, peluquería, rituales con terapias wellness combinan diferentes técnicas para alcanzar un descanso a nivel físico y psicológico, basadas en variedades de aceites, plantas, hierbas y flores que desintoxican y una novedosa piscina en la que se puede nadar sin límites como si estuviera en mar abierto. Dirección: Carrera 21 No. 101-10. Teléfono: 6000 101 Web: www.101parkhouse.com
20 ZONA e
Este establecimiento está ubicado estratégicamente en un área privilegiada de Bogotá a tan solo dos cuadras de la Zona T, cerca a los mejores centros comerciales, restaurantes y boutiques exclusivos de la ciudad. Sus instalaciones poseen salas de té y bar, restaurante, spa médico, sala de belleza, auditorio para eventos, reuniones empresariales y parqueadero privado donde gozará de un ambiente personalizado, elegante seguro y privado Carrera 16 No. 86a – 32 Teléfono: 5938150.
EN LA PLAYA: a lucir siempre chic
positivos de última generación para elaborarlas. Sin duda alguna, garantiza ciento por ciento la duración de sus prendas.
BELLEZA Y SALUD
VERANO AZUL Dir: Carrera 14 No. 85 - 87 Tel: 57 (1) 5303343 E-mail: info@veranoazul.com.co
S
i usted tiene un cuerpo hermoso y bien formado no hay duda que cualquier tipo de traje de baño se le vera bien, pero se imagina la cantidad de atención que recibiría si se presentara en la playa con un atractivo modelo de las últimas tendencias de la moda de la marca Verano Azul. Inspirada en las bellas playas del caribe colombiano esta marca de tradición trae para la temporada 2012 una propuesta que le hará pensar que lo que había visto en vestidos de baño no fue lo suficiente. Como si la tela fuera el óleo de sus pinturas la diseñadora Nuby Dallos plasmó en cada una de sus creaciones los mágicos colores que ofrece nuestras costas; matices que evocan las mejores experiencias de descanso, playa y sol en vacaciones. “Sentir la brisa cálida y el olor del mar me transporta a un mundo ligero y libre de preocupaciones. Verano Azul simboliza esa experiencia y es lo que queremos transmitir”, asegura Dallos, fundadora de Verano Azul. Estos trajes de baño son realmente creativos y originales, y aunque algunos quizás les puedan parecer demasiado osados, atrapan la atención por su gran belleza, gracias a que están hechas en las mejores telas y porque se utilizan dis-
22 ZONA e
Verano Azul es para todas No obstante, para aquellla mujeres que se aterran no más en pensar en ponerse un vestido de baño, esta marca trae para ellas una opción que seguramente las dejará satisfechas, como son los trajes con control de abdomen. Se trata de vestidos de baño enterizos que se ajustan al cuerpo y lo moldean para que se sientan cómodas y seguras. “De hecho, es una línea de vestidos de baño que tienen cortes especialmente diseñados para satisfacer las necesidades de cada mujer. Más que un vestido de baño, ofrecemos una propuesta estética que resalta la belleza” afirma la diseñadora. Pero Verano Azul no solo crea piezas de baño para realzar su belleza, también incluye sofisticadas prendas que llevan el inconfundible estilo de la diseñadora, como salidas de baño de diferentes estilos, pareos, kimonos, blusones, batas y vestidos. Así mismo, ofrece accesorios que hacen juego con las tonalidades de sus vestuarios, como son: los sombreros de iraca elaborados exclusivamente por artesanos nariñenses para la marca; sandalias y carteras ideales para la playa; coloridos collares, pulseras y hermosas balacas. Recuerda que no debes tener un cuerpo perfecto para sentirte bien, solo debes escoger el traje de baño que más se adapte a tu figura y estilo.
En su afán por ofrecer mejores tratamientos quirúrgicos y mayores servicios, el Centro Colombiano de Cirugía Plástica (CCCP) invita a todos sus clientes a conocer su nueva sede ubicada en la calle 97 Nº23-37 piso 9 en el edificio Centro Médico Dalí. Mayor información: www.plasticayestetica.com
BELKY ARIZALA AGENCIA La modelo colombiana Belky Arizala abrió una agencia de modelos con el fin de ofrecer asesoría a aquellas jóvenes que quieren ser modelos exitosas como ella. Todas las interesadas podrán asistir a cursos de maquillaje, modelaje, pasarela, peinados, entre otros. Para las interesadas la dirección es Calle 137 Nº 12b-70 Casa 3 Barrio Cedritos. Mayor información: www.belkyarizala.org/
AROMATHIC BATH SPA Es un sitio lleno de armonía pensado exclusivamente para el descanso y la relajación. Sus servicios incluyen masaje craneofacial chino, exfoliación frutal al gusto, masaje dinamizante con aromaterapia, mascarilla lifting hidratante, tratamiento de párpados antiarrugas y emulsión anti-edad. Dirección: Cra. 11D Nº 118A - 95. Piso 2
TIME SPA
Un equipo de profesionales creó un lugar de bienestar, con el objetivo de proporcionar a sus clientes experiencias relajantes, espacios cómodos y adecuados para el descanso. Los aromas y la música ofrecen un ambiente propicio para una experiencia relajante. Dirección: Calle 134a Nº 19 - 65
MG SPA MARTHA GAYÓN
Recorriendo la memoria positiva del cuerpo podremos alejar periféricamente las dolencias físicas, mentales y emocionales para así hacerlas más soportables. MG SPA MARTHA GAYÓN es una experiencia suplementaria en la búsqueda del equilibrio y la felicidad. Duración de una hora por tratamiento. Dirección: Cll. 147 Nº 19-22.
ODONTOLOGÍA DE MARLON BECERRA El mundo de la estética dental en Colombia ha sido inspirado y es liderado en su mayor parte por Marlon Becerra Díaz, quien es altamente reconocido como uno de los odontólogos estéticos líderes en todo el país. Ofrece a sus clientes sus nuevas sedes en Chía, Cedritos, Niza, Chicó, Restrepo y Salitre. Mayor información en la página web: www.ued.com.co/ marlon-becerra.html
BELLEZA Y SALUD
NUEVA SEDE DEL CCCP
EVENTO CENTRAL ‘Media Maratón de Bogotá’
Comienza la máxima fiesta del atletismo La decimotercera versión de la Media Maratón de Bogotá se realizará el próximo 29 de julio. Los organizadores informaron, a la fecha, récord de atletas inscritos y se espera que al cierre de las inscripciones esta cifra llegue a los 45 mil competidores. 24 ZONA e
buloso duelo africano con representación de las dos potencias de este continente, Kenya y Etiopía, países exponentes del mejor fondismo mundial y por lo tanto dueños de los mejores lugares en las grandes carreras del mundo. Recientemente, el comité organizador informó que aumentó la premiación para la mm B 2012. De tal manera, más de 200 millones de pesos en premios serán entregados a los ganadores, aumentando el valor de los mismos en todas las categorías de las dos distancias (para 10km y 21 km) del evento recreo-deportivo patrimonio de Colombia. Los nuevos monarcas recibirán 30 millones de pesos por convertirse en ganadores del evento atlético más importante de Latinoamérica. Quienes ocupen la segunda y tercera casilla se harán acreedores a 15 y 10 millones de pesos, respectivamente; registrando en estas dos posiciones un aumento de 10 millones de pesos con relación a la tabla de premios del año anterior. Así, la organización motiva a los corredores colombianos y foráneos para que en su preparación entreguen todo de sí con el objetivo de alcanzar los lugares de priPASA A LA PAG 22>>
EVENTO CENTRAL ‘Media Maratón de Bogotá’
U
no de los eventos deportivos más grandes que se realiza en el país para fondistas profesionales y aficionados llega a su versión número 13 con buenas noticias para los colombianos; entre ellas, que a esta misma altura con respecto al año pasado, ya se superó el registro de atletas al llegar a los 25 mil inscritos. Cuando faltan pocos días para que comience la fiesta atlética deportiva patrimonio de Colombia, la organización de la Media Maratón de Bogotá (mmB) 2012 entregó esta cifra de inscritos, la cual supera las expectativas y presenta una gran perspectiva de cara al objetivo de tener 45 mil competidores como tope máximo propuesto. Actualmente, su organizador, la Asociación Correcaminos de Colombia se encuentra en la etapa de inscripciones “ordinarias” que van hasta el 22 de julio; el valor del registro individual es de 60 mil pesos, por su parte la inscripción por grupo será de 57 mil pesos para equipos de mínimo 20 deportistas. Aquellas personas que no se inscriban durante estas fechas podrán hacerlo del 22 al 28 de julio en una etapa “extraordinaria” en donde el valor individual es de 80 mil pesos y por equipo mínimo de 20 personas 75 mil cada uno. Atletas elite y aficionados representantes de 24 países y tres continentes han confirmado su presencia en la Media Maratón de Bogotá, evento icono de la capital colombiana. Es importante resaltar, que al igual que en pasadas ediciones, esta vez también se contará con la presencia de las estrellas mundiales de esta rama deportiva. El etíope Yemane Adhane Tsegay campeón de la famosa Maratón de Rótterdam 2012 y el también campeón en la edición del año pasado, Wilson Chebet de Kenya fueron los primeros confirmados en el anticipo de la lista internacional de participantes para esta edición. De esta manera, quedó planteado inicialmente un fa-
EVENTO CENTRAL ‘Media Maratón de Bogotá’
VIENE DE LA PAG 21>> vilegio y vean retribuido su esfuerzo deportivo en esta carrera. De igual forma los organizadores de la Media Maratón de Bogotá mantiene el estimulo especial por valor de 22 millones de pesos destinados a una posible victoria colombiana y un premio de 3.300.000 de pesos para el corredor o corredora que supere las marcas de la prueba hoy vigentes en: 1h:02m:20s (Geoffrey Mutai - Kenia en el 2011) para hombres y 1h:10m:29s (Susan Chepkemei - Kenia en el 2003) para las damas. En esta oportunidad, la carrera presenta dos nuevos recorridos para los 21 kilómetros y 10 kilómetros, permitiendo una mejor exposición de la ciudad donde se incluirá el Centro Internacional, Galerías, Park Way, la tradicional Carrera Séptima, la Avenida NQS y la Avenida La Esperanza, entre otras. Esto debido a que en la capital de la República se están realizando obras importantes de infraestructura y desarrollo vial.
26 ZONA e
Dos cocteles que sobreviven con el paso del tiempo
U
na de las mejores maneras para comenzar una buena noche de rumba es prender motores desde la casa, y que mejor manera de hacerlo que estar en compañía de un buen trago o algo mucho mejor, un coctel. Sin importar si es una mezcla dedicada para ellas o ellos, cocteles como el Mojito o el Metropolitan, que han sobrevivido con el pasar del tiempo, se convierten sin lugar a dudas en la manera más fácil de recibir a los amigos o a los acompañantes de la noche. A continuación una breve historia de cada uno y el secreto en su preparación.
Metropolitan Fue creado en Nueva York haciendo el cambio del clásico Cosmopolitan del Vodka por el vino blanco dándole así un toque más sutil de fruta y refrescante. Preparación: 3 oz de vino blanco 1 oz Cointreau 1 oz Cramberry Juice Twis (jugo) de naranja
El mojito
RUMBA
eventos/bares
El ‘Mojito’ era la bebida que preparaba el pirata Sr. Drake después de sus batallas navales hacia el año de 1.800. Luego, fue retomado en Cuba con el fin de ofrecer una bebida muy refrescante y de las primeras con método de elaboración conocido como Macerado. Preparación: 2 oz. Ron Blanco 4 cascos de limón 10 hojas de hierbabuena 2 cucharas de azúcar 1 dash de limón 1 Sprite
EL CUBANITA Los colores de las mesas y las sillas, la foto del Che Guevara, los mojitos, el son y la salsa que inundan el lugar envuelven a la gente desde la entrada. La idea es bailar toda la noche, pero también aprender a fumar puros de una cava de tabacos que ofrece el lugar. Dirección: Calle 85 N° 11-53
28 ZONA e
LA FAMIGLIA
Este es un restaurante italiano que está ubicado en la zona G, son tres pisos y un bar lounge donde se disfruta de cocteles, licores y café. Los platos que allí se ofrecen no pertenecen a una región de Italia específica, por lo que se encuentra gran variedad en su carta. Dirección: carrera 5ª Nº 69-34
BAR EL COQ
BAR ESPIGÓN Con la misma decoración y ambiente de su homologo limeño, este Bar sigue cautivando a los bogotanos con un estilo náutico y seductor. Usted podrá disfrutar de los encantos de este sitio en su sede ubicada en el restaurante La Rosa Náutica. Dirección: Calle 70A No. 5-67
El Coq es un lugar sin muchas pretensiones por fuera, pese a que está en plena ‘Zona Rosa’ y que adentro, en cambio, reina la rumba y el desorden. La apuesta de este sitio es la música india y el electro rock, todo en medio de una casa que transmite cierto misticismo. Dirección: Calle 84 No. 14-02
EL PRINCESA
Lo que parece la antesala de un largo viaje, va muy de la mano con la rumba fuerte y salvaje que habita en este lugar. En medio de las potentes luces y de la energía del DJ, en El Princesa se encuentra desde un merengue hasta un reguetón. Dirección: Calle 84 No. 14-02
HOTELES Augusta Tel: 2838300 Dir: Av. Jimenez 4 87 www.hotelaugusta.com.co 116 Hotel Tel: 6578000 Dir: calle 116 N 18 B 60 www.116hotel.com Cosmos 100 Tel: 6444000 Dir: calle 100 N 21 A 41 www.cosmos100.com Hilton Bogotá Tel: 6006100 Dir: cra 7 N 72 41 www.hiltonbogota.com Celebrities suites Tel: 6011414 Dir: calle 74 N 10 33 www.celebritiessuites.com Embassy Suites Tel: 3171313 Dir: calle 70 N 6 22 www.embassysuites.com Sheraton Bogotá Tel: 2105000 Dir: Av. Dorado N 69 C 80 www.ghlhoteles.com Marriott Hotel Tel: 4851111 Dir: Av. El Dorado N 69B 53 www.espanol.marriott.com
DIRECTORIO
Continental Tel: 6063000 Dir: Av. Jimenez N 4 16 www.hotelcontinentalbogota.com.co Holiday Inn Express Parque 93 Tel: 6510000 Dir: calle 94 N 11 A 12 www.hiexpress.com Rosales Plaza Tel: 3171100 Dir: calle 71 A N 5 47 www.hotelrosalesplaza.com
BELLEZA Ciruplastia Tel: 6007979 Dir: Av. 9 No 108A - 10 www.doctormonroy.com
30 ZONA e
Alejandro Arango Estética Dental Tel: 6349322 Dir: cra 11A N 97 55 piso 2 Bonspa Belleza facial y corporal Tel: 601 4858 Dir: cra 17 No. 106 - 16, Relájate Tel: 6184167 Dir: cra 11B N 98 67 www.relajatecenter.com
RESTAURANTES Calentao Express Tel: 3413203 Dir: Cra 8 N 12 69 La biferia Steak House Tel: 2104322 Dir: Calle 79B N 8 79 Casa Vieja Tel: 2847359 Dir: Cra 10 N 26 60 El Subte Tel: 5300628 Dir: calle 77A cra 13 Habana 93 Tel: 6350630 Dir: calle 93A N 11A 47 La Hamburguesería Tel: 6160169 Dir: calle 93 b 11A 34 www.la hamburgueseria.com Hard Rock Café Bogotá Tel: 5307328 Dir: calle 81 N 13 05 www.hardrock.com/bogota La Vasca Tel: 2364201 Dir: Cra 14 N 93 16 www.tabernavasca@hotmail.com Tienda de Café Tel: 6195981 Dir: calle 119 N 6 16 www.tiendadecafe.net
BARES 116 Hotel Tel: 6578000 Dir: calle 116 N 18 B 60 www.116hotel.com
Matildelina Tel: 8052933 Dir: Calle 81 N 11 34 www.matildelina.com.co Lov Tel: 8052944 Dir: Cra 15 N 97 18 www.locnightclub.com Hotel Quinto Bar Tel: 8052233 Dir: Calle 84 N 13 17 www.hotelquintobar.com Romeo Tel: 8052933 Dir: Cra 12 N 93 43 www.facebook.com/romeodiscoclub Bar El Sitio Tel: 6167372 Dir: Cra 11A N 93B 12 www.elsitiobar.com Bar La taperia Tel: 8053252 Dir: Cra 4 N 26D 12 www.atapear.com Kathmandu Tel: 2133276 Cra 6 N 117 25 www.kathmandusite.com
PARQUEADEROS Aki Parking Calle 93a No. 13-25 • Chapinero Parqueadero público 24 horas. Aparcadero Paseo Urbano 82 Calle 82 No. 14-33 • Chapinero Parqueadero público. Capital Centro Carrera 9 No. 16-51 • Santa Fe Parqueadero. City Parking Avenida 19 No. 104-52 • Usaquén Parqueadero 24 horas. Country Park Carrera 15 No. 82-81 • Chapinero Parqueadero público. Exprocar Carrera 18A No. 137-27 • Usaquén Parquedadero publico. JV Parking Carrera 15 No. 94-52 • Chapinero Parqueadero público.