LE MAGAZINE DES SUPPORTERS DE CITROËN RACING - SAMEDI 21 AVRIL 2012
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
LE GUIDE DU SPECTATEUR
LES HORAIRES, LES CARTES DES SPÉCIALES, LA LISTE DES ENGAGÉS ET TOUTES LES INFORMATIONS POUR VIVRE LES MEILLEURS MOMENTS DU RALLYE D’ARGENTINE !
ÉDITO
VIVEZ LA PASSION DU RALLYE ! Qu’il s’agisse de votre ‘première fois’ ou que vous soyez un vieil habitué du bord des routes, vous serez à coup sûr fasciné par le spectacle offert par les virtuoses du WRC. Suivre un rallye n’est pas facile pour un néophyte, mais cela n’a rien d’insurmontable avec un minimum de préparation. Grâce à ce guide, vous disposerez de l’ensemble des informations indispensables pour passer un bon week-end. Les spéciales du Rallye d’Argentine offrent des paysages à couper le souffle et l’ambiance qui règne au bord des routes est toujours conviviale et festive ! Pour assister au spectacle, il existe deux solutions : vous « enfermer » en empruntant la route de course avant la fermeture par les autorités, ou choisir un accès croisant le parcours. Les spéciales étant fermées au minimum quatre heures avant le passage de la première voiture, nous vous conseillons sans hésiter la seconde solution !
P
our moi comme pour tous les membres de l’équipe Citroën Racing, c’est toujours une grande joie d’arriver en Argentine. Nous avons connu tellement de bons moments dans votre beau pays ! Il y a évidemment les six victoires consécutives que nous avons remportées avec Daniel. Que ce soit avec la Xsara, la C4 ou la DS3 WRC, nous avons toujours été dans le coup et j’espère bien qu’il en sera de même cette année.
Une fois sur place, respectez ces quelques consignes : faites demi-tour avant de vous garer dans les zones autorisées, choisissez de préférence un emplacement surplombant la route, soyez respectueux de la nature et respectez les instructions de ceux qui sont chargés d’assurer votre sécurité. N’oubliez pas ces quelques compagnons indispensables : des vêtements chauds (les températures peuvent être négatives de bon matin), une radio pour vous tenir au courant des classements et des éventuels retards et annulations… et l’indispensable thermos de maté !
Je me souviens aussi de la folie de 2008, lorsque Diego Maradona avait pris la place de Daniel lors du shakedown. J’ai beau ne pas être un grand fan de foot, c’était quand même une émotion particulière d’avoir ‘El Pibe de Oro’ en passager ! Comme les années passées, nous arrivons quelques jours plus tôt que d’habitude en Amérique du Sud. Nous faisons une halte à Buenos Aires pour un road-show organisé par Citroën Argentine. S’il y a autant de monde qu’en 2011, ça devrait être une belle fête ! Puis il faudra se concentrer sur les reconnaissances, qui se déroulent mardi et mercredi. Jeudi soir, nous serons enfin au départ de la cinquième manche de la saison ! Je vous souhaite un excellent week-end en vous demandant d’avoir une seule et unique priorité : la sécurité. Lorsque nous évoluons à la limite, il est toujours possible de commettre une erreur de pilotage et de sortir de la route. Faites preuve de bon sens en choisissant un emplacement à partir duquel vous verrez évoluer les voitures sans risque. Ecoutez les conseils des commissaires et des forces de l’ordre, ils sont là pour assurer la sécurité de tous. Et une fois le spectacle terminé, n’essayez pas de nous imiter au volant de votre propre véhicule, il n’est pas fait pour ça... Merci pour votre passion et votre précieux soutien !
JEUDI 26 AVRIL Le spectacle commence dès le jeudi avec la spéciale qualificative (4,59 km), déterminante pour les ordres de départ de la première étape. Les équipages effectueront deux passages libres de 8h00 à 10h00, puis un passage chronométré à partir de 10h58. Il est conseillé de remonter la route à partir de l’arrivée (Cabalango). Après 1,4 km de marche, vous pourrez trouver une zone spectaculaire comprenant le passage d’un gué. A la nuit tombée, le rallye débutera officiellement avec le premier passage dans la super spéciale de Villa Carlos Paz (ES1 – accès payant : $50). Surplombé d’une immense tribune naturelle, ce circuit en terre permet de voir les voitures évoluer longuement. L’accès au Parque Temático de Villa Carlos Paz s’effectue par la route Variante Costa Azul.
TOP CHRONO est édité par Citroën Racing Communication. Direction de la publication : Yves Matton – Rédactrice en chef : Marie-Pierre Rossi – Rédaction et conception : Zone Rouge. CITROËN RACING - 19, allée des Marronniers - 78035 Versailles - FRANCE 2
www.citroen-wrc.com
ÉTAPE 1
VENDREDI 27 AVRIL
L
a journée débute très, très tôt, avec un passage par le parc d’assistance à partir de 5h45 ! Après un long routier de 90 km jusqu’à Ascochinga, les concurrents vont attaquer par un sacré morceau : La Pampa / La Pampa (ES2/4), dont le départ et l’arrivée sont situés quasiment au même endroit. Vous pouvez remonter dans la spéciale à partir de l’arrivée pour voir évoluer les voitures dans des courbes rapides. Pour accéder à la fameuse église de Santa Catalina, vous devrez emprunter la route en terre depuis Jesús Maria. Il y a également de jolis passages du côté de Colonia Hogar : l’accès s’effectue à partir de la Route 17. Un second passage étant prévu en milieu de journée, nous ne pouvons que vous conseiller de rester sur place. N’oubliez pas le maté et la radio ! Le départ de la spéciale suivante, Ascochinga / Agua de Oro (ES3/5),
est situé tout près de l’arrivée de La Pampa. Ce chrono, long de 51,88 km rassemble les habituels secteurs Ascochinga / La Cumbre et La Cumbre / Agua de Oro. Située peu après le départ, la zone de Las Tres Cascadas permet de se garer facilement. L’autre option consiste à emprunter la Route 38 depuis Villa Carlos Paz. Peu avant La Cumbre, vous pourrez accéder à la spéciale via le village de El Rosario. Là encore, les deux passages permettent de passer une bonne journée de rallye. Disputée en fin d’après-midi, Cosquin / Villa Allende (ES6) permettra aux équipages de gravir la montage du Pan de Azucar. Les premiers kilomètres suivants le départ (Cosquin) sont intéressants. Il existe également un accès par le village d’Unquillo : vous accéderez alors à la portion en descente vers Villa Allende.
BON À SAVOIR
05:45 Assistance A - Villa Carlos Paz (15’)
L’ordre de départ de la première étape est choisi par les pilotes en fonction de leur classement dans la spéciale qualificative, disputée jeudi matin entre Villa Garcia et Cabalango. Le pilote ayant réalisé le meilleur chrono choisira son ordre de départ en premier, et ainsi de suite. L’objectif est généralement de partir aux alentours de la 15e position, afin de bénéficier d’une trajectoire déjà balayée par les autres concurrents. Mais partir loin augmente les risques de rencontrer de la poussière… ou de la boue s’il pleut !
08:21 ES3: Ascochinga/Agua de Oro (51.88 km)
Pour les étapes suivantes, l’ordre de départ des pilotes prioritaires FIA P1 et P2 est inversé par rapport à leur classement de la veille. Autrement dit, le dernier pilote classé P1 ou P2 ouvre la route le lendemain…
13:39 ES5: Ascochinga/Agua de Oro (51.88 km)
En fin de rallye, les équipages classés aux dix premières places marquent des points pour le Championnat du Monde ‘Pilotes’ selon le barème suivant : 25, 18, 15, 12, 10, 8, 6, 4, 2 et 1 points. Les trois premiers de la Power Stage (ES19) marquent 3, 2 et 1 points supplémentaires. Les dix premiers équipages nominés au Championnat du Monde ‘Constructeurs’ marquent également des points pour leur équipe. Le barème est identique, mais il n’y a pas de points attribués lors de la Power Stage. Les équipages nominés sont identifiés dans la liste des engagés par la mention M.
17:23 ES6: Cosquin/Villa Allende (19.18 km)
07:28 ES2: La Pampa/La Pampa (37.51 km)
10:48 Assistance B - Villa Carlos Paz (30’) 12:46 ES4: La Pampa/La Pampa (37.51 km)
16:06 Assistance C - Villa Carlos Paz (30’)
19:06 Assistance D - Villa Carlos Paz (45’)
3
ÉTAPE 2
SAMEDI 28 AVRIL
P
our cette deuxième étape, le rallye met le cap au sud : direction la région de Rio Tercero et ses immenses lacs ! Disputée en sens inverse par rapport aux années passées, la spéciale San Augustin / Santa Rosa (ES7/10) est célèbre pour ses gués. Nous vous conseillons celui situé tout près de l’arrivée. Pour y accéder, allez jusqu’à Sta. Rosa de Calamuchita, traversez la ville et continuez sur 6 km. Les parkings sont nombreux et vous trouverez sans doute une place sur l’immense tribune naturelle qui surplombe le gué. Assurément un des ‘must’ de ce rallye, à déguster lors des deux passages ! Le chrono suivant, Amboy / Santa Monica (ES8/11), est réputé pour attirer énormément de spectateurs. Les embouteillages du pont qui traverse le Rio Santa Rosa sont légendaires ! Si vous souhaitez malgré tout tenter cette aventure, nous vous conseillons le saut situé 700 m avant l’arrivée. L’accès s’effectue via Santa Monica à partir de Sta. Rosa de Calamuchita et de nombreux parkings sont possibles. La boucle s’achève par le tronçon Intiyaco / Golpe de Agua (ES9/12). Il s’agit d’une toute nouvelle spéciale et les organisateurs estiment qu’il s’agira d’une des plus difficiles ! Avec une portion technique pour commencer, puis une section rapide et une route étroite entre les arbres, il y en aura pour tous les goûts. Pour des raisons de sécurité et de protection de l’environnement, deux zones sont strictement interdites au public : les dix premiers kilomètres et la portion située entres les kilomètres 19 et 25. Il est conseillé d’emprunter les accès via Los Reartes ou Villa Berna. La journée du samedi s’achèvera par le deuxième des trois passages dans la super spéciale de Villa Carlos Paz (ES13 – voir page 4).
4
06:42
Assistance E - Villa Carlos Paz (15’)
08:30
ES7: San Augustin/Santa Rosa (20.18 km)
09:18
ES8: Amboy/Santa Monica (20.33 km)
10:31
ES9: Intiyaco/Golpe de Agua (39.74 km)
12:41
Assistance F - Villa Carlos Paz (30’)
14:44
ES10: San Augustin/Santa Rosa (20.18 km)
15:32
ES11: Amboy/Santa Monica (20.33 km)
16:45
ES12: Intiyaco/Golpe de Agua (39.74 km)
18:55
Assistance G - Villa Carlos Paz (30’)
19:50
ES13: Super Especial (6.04 km)
20:13
Assistance H - Villa Carlos Paz (45’)
www.citroen-wrc.com
ÉTAPE 3
DIMANCHE 29 AVRIL
S
i le dimanche est souvent synonyme de repos, ce n’est pas vraiment le cas pour les rallymen ! Après un passage par le parc d’assistance aux aurores, les équipages vont se diriger vers le départ de la plus longue spéciale de la saison : Matadero / Ambul (ES14) et ses 65,74 km ! De Valle de Punilla à Valle Traslasierra, les WRC vont franchir la Sierra Los Gigantes, qui culmine à 2000 mètres d’altitude. Ce secteur sera très exigeante pour les machines comme pour les hommes, qui devront maintenir leur concentration sur près de 40 minutes ! Malgré
la longueur, les bonnes options pour assister à ce spectacle unique ne sont pas si nombreuses. Il est préférable de rejoindre le village de Tala Cañada, accessible depuis Taninga sur la Route 15. Vous trouverez un gué très spectaculaire en marchant deux bons kilomètres vers l’arrivée. Spéciale emblématique de l’épreuve, Mina Clavero / Giulio Cesare (ES15/17) est incontournable. Ville natale de Jorge Recalde, Mina Clavero a été officiellement désignée comme capitale du rallye argentin par le Congrès national en 2005 !
Avec son décor lunaire et ses énormes rochers jalonnant la route, cette spéciale est mythique pour tous les amateurs de rallye. Trois accès sont recommandés : le départ à San Lorenzo, l’arrivée près de la Route 20 (la route… Jorge Recalde, qui relie Córdoba à Mina Clavero) et l’accès via Santa María (Camino de los Artesanos). Les parkings sont aussi restreints que les spectateurs sont nombreux, vous êtes prévenus ! Le rallye se poursuit par un autre gros morceau : El Condor / Copina (ES16). Le second passage, nommé
El Cóndor / Casilla Negra (ES18), sera plus court de cinq kilomètres. Il est conseillé de se garer à Parador El Cóndor, près du départ, et de marcher sur un kilomètre pour trouver des points de vue intéressants. L’ES18 sera suivie d’un petit regroupement à Casilla Negra. Peut être l’occasion de glaner quelques autographes ! Le rallye s’achèvera là où il a commencé : la super spéciale de Villa Carlos Paz (ES19) sera le théâtre de la Power Stage. La cérémonie de podium aura lieu près du parc d’assistance à partir de 16h45.
06:52
Assistance I - Villa Carlos Paz (15’)
08:00
ES14: Matadero/Ambul (65.74 km)
09:51
ES15: Mina Clavero/Giulio Cesare (17.41 km)
10:32
ES16: El Condor/Copina (16.32 km)
11:42
Assistance J - Villa Carlos Paz (30’)
14:07
ES17: Mina Clavero/Giulio Cesare (17.41 km)
14:48
ES18: El Condor/Casilla Negra (11.16 km)
15:21
ES19: Power Stage (4.15 km)
16:24
Assistance K - Villa Carlos Paz (10’)
16:44
Podium
CONNECTEZ-VOUS AU WRC ! Prolongez l’expérience sur internet avec le site citroen-wrc.com et ses contenus exclusifs : infos, classements en direct, photos, vidéos… Consultez notre chaîne YouTube (www.youtube.com/citroenwrt), mise à jour quotidiennement, et rejoignez-nous sur Facebook (www.facebook.com/ citroenracing). Vous pouvez également retrouver les dernières infos sur Twitter : ‘followez’ @CitroenRacing, @ Citroen_ARG, @OfficialWRC et @ RallyArgentina (hashtag officiel : #RA2012).
5
PARC D’ASSISTANCE
VILLA CARLOS PAZ, CŒUR DU RALLYE Centre névralgique du rallye, le parc d’assistance regroupe les structures des équipes. Sur les manches outremer du WRC, l’essentiel du matériel (véhicules de reconnaissances, fourgons, outillage, tentes d’assistance…) est acheminé par bateau. Venus directement du Mexique, les containers prendront ensuite la direction de la Nouvelle-Zélande avant de revenir en Europe en fin d’année. Préparées spécifiquement pour chaque rallye, les voitures de course
voyagent quant à elles par avion, protégées dans de grands paniers en acier. Le parc d’assistance du Rally Argentina est installé à Villa Carlos Paz, sur les rives du Lago San Roque (avenida Lilia). Le public peut y accéder librement pour assister aux assistances (trois par jour), flâner dans les boutiques et structures d’exposition et évidemment se restaurer à la parrilla, très prisée de certains membres des équipes !
CHAMPIONNATS DU MONDE FIA AVANT LE RALLYE D’ARGENTINE PILOTES
6
POINTS
1
Sébastien Loeb
66
2
Petter Solberg
62
3
Mads Ostberg
53
4
Mikko Hirvonen
50
5
Evgeny Novikov
39
6
Jari-Matti Latvala
28
7
Dani Sordo
21
8
Nasser Al-Attiyah
20
9
Ott Tanak
15
10
Martin Prokop
14
18
Thierry Neuville
4
CONSTRUCTEURS
POINTS
1
Citroën Total WRT
108
2
Ford WRT
96
3
M-Sport Ford
69
4
Qatar WRT
31
5
Mini WRC Team
26
6
Citroën Junior WRT
18
7
Adapta WRT
12
8
Brazil WRT
10
ARGENTINE
TOTAL
-
28
ARGENTINE
TOTAL
-
26
www.citroen-wrc.com
RALLY ARGENTINA 2012
LISTE DES ENGAGÉS N°
CONCURRENT
PILOTE / COPILOTE
VOITURE
1
Citroën Total WRT
2
Citroën Total WRT
3
Ford World Rally Team
4
PRIORITÉ FIA
M
LOEB Sebastien / ELENA Daniel
Citroën DS3 WRC
1
M
HIRVONEN Mikko / LEHTINEN Jarmo
Citroën DS3 WRC
1
M
SORDO Dani / DEL BARRIO Carlos
Ford Fiesta RS WRC
1
Ford World Rally Team
M
SOLBERG Petter / PATTERSON Chris
Ford Fiesta RS WRC
1
5
M-Sport Ford World Rally Team
M
TANAK Ott / SIKK Kuldar
Ford Fiesta RS WRC
1
6
M-Sport Ford World Rally Team
M
NOVIKOV Evgeny / GIRAUDET Denis
Ford Fiesta RS WRC
1
7
Qatar World Rally Team
M
AL-ATTIYAH Nasser / BERNACCHINI Giovanni
Citroën DS3 WRC
1
8
Citroen Junior WRT
M
NEUVILLE Thierry / GILSOUL Nicolas
Citroën DS3 WRC
1
9
Brazil WorldRally Team
M
OLIVEIRA Daniel Rolim / MAGALHAES Carlos
Ford Fiesta RS WRC
1
10
ADAPTA World Rally Team
OSTBERG Mads / ANDERSSON Jonas
Ford Fiesta RS WRC
1
12
WRC TeamMini Portugal
ARAUJO Armindo / RAMALHO Miguel
Mini John Cooper Works
1
14
WRC TeamMini Portugal
NOBRE Paulo / PAULA Edu
Mini John Cooper Works
1
15
Volkswagen Motorsport
OGIER Sebastien / INGRASSIA Julien
Skoda Fabia S2000
18
Volkswagen Motorsport
MIKKELSEN Andreas / FLOENE Ola
Skoda Fabia S2000
21
Prokop Martin
PROKOP Martin / HRUZA Martin
Ford Fiesta RS WRC
1
31
Lotos Dynamic Rally Team
KOSCIUSZKO Michal / SZCEPANIAK Maciej
Mitsubishi Evo X
3
32
FUCHS, Nicolas
FUCHS SIERLECKI Nicolás / MUSSANO Fernando
Mitsubishi Lancer Evo X
3
33
Ligato Marcos Sebastián
LIGATO Marcos / GARCIA Ruben
Subaru WRX
3
34
Bertelli Lorenzo
BERTELLI Lorenzo / GRANAI Lorenzo
Mitsubishi Evo IX
3
38
Benito Guerra
GUERRA Benito / ROZADA H. DEZ Borja
Mitsubishi lancer evo X
3
39
Mentos Ascania Racing
GORBAN Valeriy / NIKOLAIEV Andrii
Mitsubishi Lancer Evo IX
3
40
Linari Gianluca
LINARI Gianluca / ARENA Nicola
Subaru Impreza
3
41
Mentos Ascania Racing
KIKIRESHKO Oleksii / CHEREPIN PAVLO
Mitsubishi Lancer Evo IX
3
42
Triviño Bujalil Ricardo
TRIVIÑO BUJALIL Ricardo / HARO BRAVO Alex
Mitsubishi Evo X
3
44
Ramona Karlsson
KARLSSON Ramona / WALFRIDSSON Miriam
Mitsubishi Lancer EVO X
3
45
Bosowa Rally Team
AKSA Subhan / MBOI Hade
Mitsubishi Lancer Evo X
3
49
CRS Team
CAMPOS Ezequiel / WINKLER Cristian
Mitsubishi Lancer Evo X
3
52
Eliseo Salazar
SALAZAR Eliseo / DEL BARRIO Carlos
Mini John Cooper Works
2
53
Saba Competicion
SABA Gustavo / AGUILERA Victor
Mitsubishi Lancer Evo X R4
54
Kremer Armin
KREMER Armin / ERTL Daniela
Subaru Impreza
55
Ralli//ART America
HUMMEL Valentin / BERGHEA Adrian
Mitsubishi Lancer Evo X
56
De Nora Michele
DE NORA Michele / SECCHI Sergio
Mitsubishi Evo X
57
Schoeder Competición
ROSSI Agustin / ARANGUREN Matias
Mitsubishi Evo IX
58
Solis Competicion
SUAREZ German / CAGNOTI Diego
Subaru Impreza
59
Copetrol Rally Team
GALEANO TOMBOLY Victor / MENDONCA Fernando Mitsubishi Lancer EVO X
60
Team La Renga
ORTEGA ETCHEVERRIA Luis / ZARZA ALIANA Carlos
Mitsubishi Evo X
61
VRT
VALVERDE Luis / NUÑEZ Juan Carlos
Mitsubishi Lancer Evo IX
62
AVERALLY
ADRIANI Alberto / NN
Subaru Impreza
63
Ds Racing
SAN MARTIN Juan / BUSTOS Claudio
Mitsubishi Lancer Evo X
64
Zunino Rally
BOTTAZZINI Guillermo / MIATELLO Carlos
Subaru Impreza
65
Zunino Rally
DURANTE Eduardo / OVANDO Oscar
Citroën C4 VTS
66
Pablo Pelaez Rally Team
PELAEZ Pablo / LEGUIZAMON Daniel
Peugeot 206 XS
67
Quattrocchio Rally Team
PORCARO Jorge Luis / PORCARO Juan Pedro
Peugeot 206
68
Zunino Rally
DURANTE Miguel / BENEDETTO Hernan
Renault Clio Sport
69
Fab-Car Rally Team
SINITO Pablo / LEVI Ezequiel
Peugeot 206 7