Zoutpansberger 10 January 2020

Z

outpansberger

10 Januarie 2020

News with an independent soul

www.zoutpansberger.co.za

PRYS: R5,00 BTW Ing.

Jaargang 36 Vol. 01

Joubertstraat 16B Louis Trichardt TEL: 516 4996/7/8

Bernice en Khodani Triegies se top 2019 matrieks - bladsy 2

Jong man sterf na fratsongeluk by pretpark - bladsy 4

Matrikulant van Vivo skielik oorlede - bladsy 4

Hoogtepunt Vir hulle begin 2020 op nuwe

Nuwe dekade se oggendson gegroet vanaf 5 895 meter bo seevlak - P3

Die Suid-Afrikaanse span, insluitend vier stappers van Louis Trichardt en een van Thohoyandou, afgeneem saam met van die toergidse. (Sien artikel op p. 3)

2015 X4 2.0i X-Drive M/Sport

NEW YEAR SPECIAL Mahindra KUV100 #DARE Limited Edition

55 607km

R449 995

S6 Pik Up single cab

www.ayobmotors.co.za

R257 499 R302 499

*excl. on the road fee

4x2

4x4

Includes tow bar and rubberising and original Mahindra alloy wheels

4 Year / 120 000km Warranty • 5 Year / 90 000km Service Plan

Tel: (015) 516 5175 ISSN 2409-2835

Audited Distribution Figures

9 772409 283001

01

Also available in S4 Pik Up Single cab 4 x 2.

Starting from R207 499 Includes tow bar and rubberising

www.bbmfm.co.za

FSP: 20848

• Smartphone Mirroring • Two Tone Black Roof • Remote key entry • #Dare Decals • Black Mags • Cloth Seats • Aircon

R159 999 3 Year / 100 000km Warranty

Terms and conditions apply. Offers only valid while dealer stock last. Please note pictures are for illustative purposes only but the model derivative and offer are consistent. The colour shown on advertised models will not necessarily be available as stock are limited. All rates and payments on offers advertised are subject to customer approval by the bank and cannot be guaranteed to customers. All transaction fees exluded. Vehicle on the road costs excluded. Price subject to change without prior notice. E&OE.

• Moses: 072 845 2177 • Mudau: 079 825 5880 • Lionel: 076 417 5800 • Jaco: 066 319 0737 • Khathu: 079 128 7735

• Tel: 015 516 0294

ZOUTPANSBERGER, 10 JANUARY 2020

2

Hoërskool Louis Trichardt se twee top Graad 12-presteerders ná afloop van die 2019 eindeksamen was Bernice Meiring (links) en Khodani Kubayi (regs), elk met vyf onderskeidings.

Foto’s verskaf.

Erik is Louwtjies’ top 2019 Grade 12 Eric Louw High School in Musina boasted a 97,2% pass rate, following the release of the 2019 matric exam results. In total, the Louwtjie Grade 12s obtained 37 distinctions. The school’s top achievers were Erik Limbach (middle) with seven distinctions, followed by Munadia Islam (right) with five distinctions and Theo Smuts (left) with four distinctions.

Photo supplied.

Bernice en Khodani 2019 se top Triegie-matrikulante Graad 12’s behaal elk vier onderskeidings. Hulle is Chene Basson (Engels eerste addisionele taal, Hoërskool Louis Trichardt se matrikulante Wiskundige Geletterdheid, Lewensoriëntervan 2019 het ‘n totaal van 92 onderskeiding en Toerisme), Ele Makwarela (Afrikaans ings opgelewer, met die skool wat ‘n 96,89% eerste addisionele taal, Lewensoriëntering, slaagsyfer behaal het tydens verlede jaar se Lewenswetenskappe, en Fisiese Wetenskappe), senior-sertifikaat eindeksamen.

Lulama Muthavhine (Lewensoriëntering, Waarop die skool veral trots is, is die 64,8% Le­wenswetenskappe, Fisiese Wetenskappe van hulle matrikulante wat almal universiteen Reke­ningkunde) en Kabelo Setjie (Venda itsvrystelling gekry het, terwyl 31,2% slaag met huistaal, Engels eerste addisionele taal, Lewens­ diplomavrystelling. Triegies se twee top Graad oriëntering en Rekeningkunde).

12-presteerders was Bernice Meiring en Khodani Sewe Triegies behaal onderskeidelik drie Kubayi, wat elk vyf onderskeiding inpalm. onderskeidings elk, naamlik Michelle BurgBernice verwerf onderskeidings in Afrikaans er, Linita Cilliers, Tshedza Mathegu, Mulisa huistaal, Engels eerste addisionele taal, LewenMuswede, Khangala Ramahala, Theresa Ramsoriëntering, Le­wenswetenskappe en Geografie, ulumisi en Raeesa Mayat, terwyl 10 leerlinge terwyl Khodani onderskeidings behaal in Afritwee onderskeidings elk behaal. Hulle is Sune kaans eerste addisionele taal, LewensoriënterBeukes, Zane Botha, Orifha Kutama, Paradigm ing, Lewenswetenskappe, Fisiese Wetenskappe Mabade, Mukovhe Marole, Mukundi Mugwaen Rekeningkunde. bana, Mulweli Muswede, Arib Patel, Mukhethwa Vier van Hoërskool Louis Trichardt se 2019 Sitholimela en Tarina Terblanche.

Skolenuus

Fransiska een van CVO se top matrieks Skolenuus Die CVO Skool Zoutpansberg buite Louis Trichardt het met trots aangekondig dat al hul Graad 12 leerlinge van 2019 hul nasionale senior eksamen geslaag het.

Nasionaal het die Beweging vir Christelik Volkseie Onderwys (BCVO) se 11 818 matrikulante van 2019 ‘n 98% slaagsyfer behaal in die Onafhanklike Eksamenraad (IEB) se nasionale seniorsertifikaat eksamen. Dit was ‘n verbetering van 4% op 2018 se uitslae, met 74% van die CVO-kandidate wat toelating tot graadstudie behaal het, teenoor die 62% van 2018.

One of Louis Trichardt Primary School’s former pupils, Zahraa Ayob, did exceptionally well ‘n Totaal van 89 onderskeidings is ingeoes, during the 2019 matric exams. She boasts with no fewer than eight distinctions in the final met 188 B-simbole. Alrica Smith van CVO PretoIEB exams. Zahraa matriculated at the Reddam House private school in Atlantic Seaboard, ria, Liezel van Schalkwyk van CVO Potgietersrus Cape Town. The family moved to Cape Town a couple of years ago. Zahraa scored in the 90s in en Fransiska Ahrens van CVO Zoutpansberg six of her eight subjects, which included “tough” subjects such as Mathematics (90%), Business was die BCVO se toppresteerders, nadat elk van Studies (93%) and French Additional Language (93%). In the photo she is with a very proud hulle ses onderskeidings ingepalm het. Fransiska grandfather, Mr Solly Noor. spog met ‘n 83% gemiddeld en behaal 90% vir wiskunde. Van die 89 onderskeidings het die CVO Skool Zoutpansberg se matrikulante 18 onderskeiding bygedra.

Op ‘n hartseer noot het die BCVO in ‘n verklaring hul medelye uitgespreek teenoor die familie van Schallie Hoogenboezem, ‘n 2019 matrikulant van die CVO Vivo, wat verlede week skielik oorlede is. “Schallie het matriek met graadtoelating geslaag. Baie sterkte aan sy ouers,” het die beweging se verklaring gelees.

Eight distinctions for former Triegie

MAKHADO CARE GROUP IS A NON PROFIT ORGANISATION WHICH ASSISTS WITH THE CARE OF CANCER PATIENTS IN THE MAKHADO AREA CONTACT DETAILS: Dr Casper Venter: 082 857 0022 Dr Emil Gaigher: 082 892 8862 Jernay Mcleod: 083 403 5752 Angela Brennan: 082 902 6271

Fransiska Ahrens van die CVO Skool Zoutpansberg was nie net die skool se top matrikulant van 2019 nie, maar ook een van die BCVO se top drie nasionale presteerders wat elk ses onderskeiding ingepalm het tydens die afgelope nasionale seniorsertifikaat eindeksamen.

Two arrested after Waterpoort attack Crime Members of the Waterpoort Reaction Group, Waterpoort SAPS and Makhado K9 were congratulated on a successful operation Tuesday morning after criminals had stolen a Toyota Land Cruiser on the farm Roux & Roos. One employee, a contractor, on the farm was wounded by the robbers, but he was discharged after receiving medical treatment.

The assistance of a private helicopter was used, and tracks of the suspects were followed.

Two suspects were arrested in the follow-up operation, but by Tuesday evening one armed

suspect was still on the run.

“A big thank you for everyone’s cooperation and especially Alldays Reaction Team who also assisted, all other Farmwatch members and also the trackers working on the farm as well as farmworkers from surrounding farms. This was an extremely successful operation where Rural Safety Structures, together with the SAPS, proved that when there is co-operation, criminals will face justice,” said Mr Christo Snyman, Soutpansberg Rural Safety’s coordinator.

By the time of our going to press, the third armed suspect’s arrest could not be confirmed.

ZOUTPANSBERGER, 10 JANUARIE 2020

Lim “avonturiers” durf Afrika se hoogste berg aan temperatuur het deur die nag reeds tot onder vriespunt geval en die klimmers het ‘n voor­ ‘n Groepie “avonturiers” van Limpopo het smakie begin kry van wat op hulle wag. besluit om die nuwe dekade op ‘n unieke wyse Dag vyf is sekerlik die grootste uitdaging, te groet. Hulle het deel gevorm van ‘n span omdat dit bykans 36 uur se klim en stap inlui. klimmers wat die berg Kilimanjaro, Afrika se Dit begin met ‘n staptog van sowat vyf uur tot hoogste punt, uitgeklim het en op 1 Januarie

by Barafu-kamp. Dié kamp, wat ook as basis2020 die oggend se eerste sonstrale vanaf ‘n kamp dien vir die finale aanslag op die berg, hoogte van bykans 6 000 meter bo seevlak is 4 681 meter bo seevlak. Hier aangekom kan kon ervaar. die stappers middagete geniet en bietjie uitrus Anton en Adri van Zyl, asook hul twee seuns, en voorberei vir die finale klim, wat teen sowat Jaco en Elardus, was deel van ‘n groep van 11 23:00 begin. Dit is egter moeilik om te slaap, Suid-Afrikaners wat op 26 Desember vertrek aangesien die weersomstandighede uiters guur het na Tanzanië. Tot hul verbasing het hulle op is, met rukwinde wat die temperatuur laat val tot Nairobi-lughawe, waar hulle ‘n aansluitings­ ver onder vriespunt. vlug na Kilimanjaro moes kry, nog ‘n avonturier Gewapen met kopliggies en soveel warm van Limpopo ontmoet. Rovha Kharivhe is ‘n klere as moontlik, het die eerste groep net ná tandarts van Thohoyandou wat ook besluit het 23:00 die steil roete na die kruin van die berg om die uitdaging aan te durf. Die ander lede van aangedurf. Die plan was om met sonsopkoms bo die span was van Kaapstad en Durban. Twee van te wees. Die weersomstandighede het egter al hulle woon en werk egter in die buiteland. slegter geword, met die kwik wat verder gedaal Die groep het besluit om die sewe-dag het. Die sterk wind het die aanvoelbaarheidsMachame roete te volg, wat ‘n gewilde keuse is temperatuur tot naby -20 grade geneem, wat die omdat dit die klimmers ‘n geleentheid bied om klimmers tot die uiterste beproef het. gewoond te raak aan die lugdruk. Kilimanjaro Op ‘n hoogte van sowat 5 400 meter moes se hoogste piek is 5 895 meter bo seevlak, en Adri omdraai. Dit het net te moeilik begin raak op sulke hoogtes begin die suurstof min raak, en sy het besef dat die stadige pas sou beteken wat asemhaling moeilik maak. Dit kan lewensdat sy nog etlike ure blootgestel sou wees aan gevaarlik wees, wat dit belangrik maak dat die die uiterse koue. Anton het voortgegaan en kort klimmers geleidelik moet akklimatiseer. voor Stella Point (die tweede hoogste punt) het Op 27 Desember het die span van Machsy twee seuns by hom aangesluit. Rovha het ook ame-hek vertrek, op ‘n hoogte van 1 800 meter deel gevorm van dié groep. bo seevlak. Dit is reeds hoog, inaggenome dat die Die laaste deel van die roete was vanaf Stella Soutpansberg se hoogste piek, Lajuma, slegs Point tot by Uhuru. Dit is ‘n afstand van sekerlik Ses van die Suid-Afrikaners afgeneem by Uhuru-piek aan die bopunt van die berg Kilimanjaro. Voor hurk Dovha Kharivhe (links) en Gary Murphy. Agter, van links af, is Ryan Sandwith, 1 747 meter hoog is. nie meer as 400 meter nie, maar dit neem Elardus van Zyl, Jaco van Zyl en Anton van Zyl. Die eerste deel van die roete het deur natubykans ‘n uur om te voltooi. Teen daardie tyd urlike reënwoud gestrek. Die woud het sy naam het die son egter reeds sy kop uitgesteek en die gestand gedoen en binne die eerste uur moes weer het handomkeer verander. Die groepie die klimmers skarrel om reënjasse uit te kry om Suid-Afrikaners kon in ‘n opgewekte luim op hulle teen die gietende reën te beskut. Die pad ‘n sneeutapyt stap tot by die bordjie wat sê: deur die woud het al hoër en hoër gekronkel tot “Congratulations, you are now at Uhuru peak, by die Machame-kamp, 2 835 meter bo seevlak. Tanzania, Africa’s highest peak.”

Die berg Kilimanjaro het die afgelope klompie Nog was dit het einde niet en die groep moes jare ontwikkel tot een van Tanzanië se grootste die roete terug na Barafu aandurf. Hier het Adri werkverskaffers. Gedurende Desember het etlike en die ander lede van die groep vir hulle gewag. duisende toeriste die berg besoek en dosyne Na ‘n vinnige middagete is die roete van sowat spanne het die piek bestyg. Elk van die spanne vier uur aangedurf wat hulle geneem het tot word vergesel deur ten minste drie opgeleide

by Mweka-kamp, net bokant 3 100 meter bo gidse. Hierbenewens is daar portiere, sjefs en seevlak. ‘n Uitgeputte groep klimmers kon die ander helpers wat sorg dat alle take verrig word, aand vroeg gaan slaap en uitrus vir die laaste soos tente opslaan en die kampterreine netjies skof die volgende dag tot by Mweka-hek, waar maak. Selfs draagbare toilette word vir die klim- die ekspedisie geëindig het. mers teen die berg op gedra.

Die groep Suid-Afrikaners was vol lof vir die Dag twee se roete was korter, maar die klim behandeling wat hulle ontvang het in Tanzanië was heelwat steiler. Die landskap het ook vinnig en veral vir die werksywer en professionaliteit begin verander na klipperige terrein met fynbos. van die gidse en portiere. “Die kameraderie Die oornagpunt was by Shira-kamp, 3 750 meter tussen die groep Suid-Afrikaners het my baie bo seevlak. Die temperatuur het ook begin gehelp,” het Rovha Kharivhe na afloop van die daal, met die wind wat koue lug vanaf die berg ekspedisie gesê. Hy was veral beïndruk met gebring het. die ondersteuningspan. “Mens kan nie anders Die “luukse” kampgeriewe op pad na die hoogte punt in Afrika op Killimanjaro. Die eerste Die volgende oggend het die groep die roete as om hul werksetiek te bewonder nie. As ons deel van die roete het deur natuurlike reënwoud gestrek. Helpers sorg dat alle take verrig na Lava Tower-kamp aangedurf. Dié kamp is eie gemeenskappe net so gemotiveerd was, sou word, soos tente opslaan en die netjies maak van kampterreine. Selfs draagbare toilette word 4 600 meter bo seevlak, wat vir baie van die Suid-Afrika ‘n veel beter plek wees om in te bly, vir die klimmers teen die berg op gedra. stappers reeds ‘n uitdaging was en probleme veral wat betref die ekonomie,” sê Rovha. soos kopseer en naarheid meegebring het. Die strategie van die langer roetes is om “hoog te stap en laag te slaap”. Na ‘n vinnige blaaskans by Lava Tower is die groep af na Barranco-kamp waar hulle oornag het. Barranco-kamp is 3 985 meter bo seevlak, wat steeds die longe laat stry het vir genoeg suurstof.

Die vierde oggend se klim het die senuwees van die minder ervare klimmers na behore getoets. Die span moes teen die berugte Barranco-muur uitklim, wat ‘n uitdagende roete teen ‘n oënskynlike loodregte krans uit is. Op dele van die roete kan slegs een klimmer op ‘n slag verbyskuur, wat vir lang oponthoude gesorg het met die groot getal toeriste.

Vir Adri van Zyl was dit ‘n besonderse prestasie om dié deel van die roete te kon voltooi. Adri het Kilimanjaro aangedurf om mense bewus te maak van Meervoudige Sklerose (MS). Meervoudige Sklerose is ‘n siekte waarvoor daar tans geen kuur is nie en wat lyers se mobiliteit aantas.

Die liggaam se immuniteitstelsel raak verward en val dan dele van die brein aan wat die seine na die verskillende liggaamsdele onderbreek. In die laaste dekade het daar egter heelwat medikasie en behandelings beskikbaar geword wat die siekte beheer en hoop bied vir MS-pasiënte.

Een van die grootste uitdagings vir MS-pasiënte is om vertroue in hul balans te herwin.

Die siekte veroorsaak letsels op die brein wat jare later nog probleme veroorsaak. Adri, wat self ‘n MS-lyer is, het met geringe hulp van die gidse Barranco-muur uitgeklim en heel gepas die “kissing wall” kon soengroet.

Van Barranco se hoogste punt is die klimmers voort na Karanga-kamp, waar hulle oornag het.

Karanga is geleë op ‘n hoogte van 4 041 meter bo Zaid Khumalo (links) en Adri van Zyl neem ‘n blaaskans met die berg Kilimanjaro in die agtergrond. Regs agter is Elardus van Zyl en langs hom een van die gidse, Monday. seevlak en neffens die berg se hoogste piek. Die Deur Anton van Zyl

3

ZOUTPANSBERGER, 10 JANUARY 2020

4

Jong man (34) sterf na fratsongeluk by pretpark In memoriam

Wyle Schallie Hoogenboezem (18). Foto verskaf.

Matrikulant van Vivo skielik oorlede erge pyn op die krop van sy maag. Die pyn het net al erger Nuus van die skielik dood geword en Schallie is in die van die 18-jarige Schallie intensiewe sorgeenheid van Hoogenboezem wat verlede die Medikliniek in Polokwane jaar by die CVO Vivo opgeneem waar hy behandel gematrikuleer het, het skok- is vir akute pankreatitis. “Die golwe deur die Soutpansberg dokters het ons die heel tyd op gemeenskap gestuur. hoogte gehou van wat aan die “Ons is baie rustig. Ons gebeur is,” het Schalla gesê. weet hy is op ‘n beter plek,” Schallie se toestand het het Schallie se pa, Schalla, egter bly versleg en hy is Dinsdag aan die Zoutpansverlede Vrydag, 3 Januarie, berger gesê. in die hospitaal oorlede. “Sy Volgens Schalla het sy seun liggaam en organe kon net nie verlede Maandag, 30 Demeer nie,” het Schalla gesê. sember, wakker geword met Schallie word eerskomende Deur Andries van Zyl

Donderdag, 9 Januarie, om 10:00 vanuit die Afrikaanse Protestante Kerk op Dendron begrawe. Hy word oorleef deur sy pa Schalla en ma Lieschen, broer Lourens en suster Liela.

“Die medelye en woorde van vertroosting wat ons van oral oor, nie net uit die Soutpansberg-gemeenskap nie, ontvang het was oorweldigend. Dankie aan almal wat ook saam gebid het. So ook dankie aan die personeel en dokters van die Medikliniek in Polokwane vir julle hulp en bystand,” het Schalla gesê.

Hierdie week, 25 jaar gelede in die

Zoutpansberger

Hoërskool Louis Trichardt se 1994 matrikulante se prestasies het hierdie week 25 jaar gelede op die voorblad van die Zoutpansberger van 6 Januarie 1995 as hoofstorie gepronk. Die skool se matrikulante het 34 onderskeiding opgelewer ná afloop van die senior sertifikaat eindeksamen. Die skool se twee toppresteerders was Marelize Engelbrecht en Laurie van Niekerk, wat elk vyf onderskeidings behaal het.

Daar was, soos hierdie week, 25 jaar later, ook hartseer nuus gewees. Nuus soos die dood van die 27-jarige Fritz du Toit op 23 Desember na ‘n fratsongeluk by die Tshipise vakansieoord op 11 Desember waarin hy sy nek gebreek het. Ook hartseer nuus was die dood van een van die Soutpansberg se pioniersfigure, die 73-jarige Ninian Bannatyne, op 28 Desember 1994.

Sekerlik die artikel wat die meeste mense se hartsnare geroer het, was die artikel oor die dood van die 21-jarige Tina Fisser. Ten spyte van ‘n moedige stryd het die jong Tina haar jarelange stryd teen kanker verloor. Tina is in haar matriekjaar in 1992 met ‘n breingewas gediagnoseer.

Op ‘n ligter noot was dinge soos hondelisensies steeds in plek gewees. Die destydse Louis Trichardt Stadsraad het aangekondig dat hondelisensies vanaf Januarie van daardie jaar op inwoners se maandelikse water- en ligterekeninge aangebring sou word. Die tarief was R30 per hond, ongeag

ras of grootte. Die raad het gewaarsku dat die hondebelasting wat gehef is sou berus op die jongste inligting tot hul beskikking en dat dit van honde-eienaars self sou afhang om seker te maak die inligting was korrek.

Ook in die uitgawe van 6 Januarie 1995 is berig oor wyle Sakkie Scheepers wat as hooflanddros op Louis Trichardt aangestel is.

In lewe was “oom Sakkie”, soos hy bekendgestaan het, beslis een van die streek se meer kleurvolle karakters en landdroste.

Huldeblyke van oral is die afgelope week op sosiale media versprei vir die 34-jarige Awa du Toit van Louis Trichardt wat op 6 Januarie oorlede is.

Wat bedoel was as ‘n welkome wegbreek Desember vakansie vir Awa en sy vrou Denise het in tragedie geëindig.

Die egpaar het op 30 Desember 2019 besoek afgelê by die Rush Greenstone trampolienpark in Johannesburg. Na ‘n tru-bolmakiesie in die sponsput het Awa op sy nek geval en sy sesde en sewende nekwerwels gebreek. Die verskuiwing het ‘n algehele dislokasie veroorsaak wat die rugmurg in geheel afgesny het.

Awa is ná sy besering opgeneem in die spinale eenheid van die Charlotte Maxeke Hospitaal in Johannesburg. Na ‘n moedige stryd van sewe dae het die erge graad van die besering egter die oorhand gekry en is hy Maandag om 05:30 in die teenwoordigheid van sy vrou, sy suster Elmula en sy pa Gerrit du Toit, en dié se vrou Yolandi, oorlede.

Awa (Abraham Carel) is op 15 Januarie 1985 in Evander gebore van ouers Gerrit en Susel du Toit. Hy was sedert die ouderdom van vyf jaar woonagtig op Louis Trichardt waar hy by Laerskool Soutpansberg skoolgegaan het. Hy het ook skoolgegaan in Pretoria en Langebaan, maar gematrikuleer in Louis Trichardt.

Ná skool het Awa ‘n diploma in hotelbestuur voltooi en begin werk by die Wildplaas Lodge.

Daarna was hy betrokke by ‘n kwekery en toe by skrootmetaal herwinning. Ten tye van sy dood was hy werksaam

by Nedtex Scrapmetals. Hy is op 3 Oktober 2010 met Denise getroud. Daar is geen kinders uit die huwelik gebore nie.

“Ons wil die personeel van die Spinale Eenheid in die Charlotte Maxeke Hospitaal bedank vir hulle toegewyde, bekwame en besorgde diens,” het die familie gesê. Hulle het ook hul dank uitgespreek teenoor die gemeenskap, vriende en

familie vir hulle ondersteuning, bemoediging en veral gebede.

“In ‘n tyd wat ons in ‘n mistige donkerte gevlieg het, was elke gebed ‘n lig langs die landing strook, wat getrou ‘n baken was wat ons weer tot op vaste grond gelei het,” het die familie gesê.

Wyle Awa word Vrydag, 10 Januarie, om 11:00 vanuit die AGS-gemeente in Louis Trichardt begrawe.

Wyle Awa du Toit (34). Foto verskaf.

Lambert was ‘n man van die bos met die plaaslewe in sy are Deur Andries van Zyl Die Soutpansberg-gemeenskap het oor die Desember vakansie met groot hartseer afskeid geneem van die 46-jarige Lambert Fick van Waterpoort wat op 31 Desember oorlede is.

Lambert was welbekend in die Waterpoort-omgewing waar hy gebore is en grootgeword het. Hy het by Laerskool Mopane skoolgegaan, was vir ‘n tyd ‘n leerling van Hoërskool Louis Trichardt en het gematrikuleer by die Hoër Landbouskool Kuschke buite Polokwane. Op sportgebied was hy ‘n goeie rugbyspeler en was lief vir tafeltennis en veerpyltjies.

Lambert het sy hele lewe lank geboer en het die laaste paar jaar die slaghuis op Waterpoort gehad. Hy was baie lief vir jag en om tyd saam met sy familie en vriende op die plaas te spandeer. “Hy was baie lief vir braai en kuier … Hy was ‘n man van die bos met die plaaslewe in sy are,” het sy vrou, Marelie, gesê.

Wyle Lambert se begrafnisdiens vind eerskomende Vrydag, 10 Januarie, om 11:00 vanuit die Haantjiekerk in Louis Trichardt plaas. Hy word oorleef deur sy ma Neeltjie, vrou Marelie, die egpaar se

kinders LJ, Nicól, Gene, Mieke en Monique, broer Francois, susters Doret, Merike en Neeltjie, asook Francois Kotze en Burgert Maré, wat soos sy

eie broers was. Die familie het hul dank uitgespreek teenoor almal wat hulle ondersteun het en steeds bystaan in hulle tyd van hartseer.

Wyle Lambert Fick (46). Foto verskaf.

5

ZOUTPANSBERGER, 10 JANUARIE 2020

Mangoes

Red, White or Black Grape Punnets

Pineapples

3 for R25

3 for R50

2 for R25

FRESH PRODUCE

GROCERIES

You-First Coconut Oil 1Lt

Green Pepper Thriftpack

2forR30

49.99each

Tomato Thriftpacks

3forR30

Jigsemur 750ml

59.99each Cadburry Slabs Assorted 80g

2forR30 + 1 Figurine

Dessert Peach, Nectarine & Yellow Cling Peach Punnets

3forR50

3kg Butternut Thriftpack

21.99each

Sweet Potatoe Thriftpacks

2forR30

Food Lover’s Assorted Chips 125g

English Cucumbers

3forR50

3forR30

Beacon Slabs Assorted 80g

2forR25

BUTCHERY

R59.99 per kg Pork Braai Chops

R79.99 per kg Kameelhout Boerewors

R69.99 per kg

R89.99 per kg

Beef Potjiekos

Oxtail

Trading Hours - Mon-Fri: 08:00 - 18:00 • Sat: 08:00 - 17:00 • Sun: 08:00 - 13:00

LOUIS TRICHARDT

96 Grobler Street, Louis Trichardt • Tel: 015 516 1663 • Fax: 015 516 1625 • Cell: 084 461 4048 PRICES VALID FROM THURSDAY 9 JANUARY UNTIL - SUNDAY 12 JANUARY 2020

ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUALITIES • E&OE

BUY FOR R100 or more and get your FREE ZOUTPANSBERGER

Only 200 avail able

ZOUTPANSBERGER, 10 JANUARY 2020

6

Zoutie ZoutieWeather Louis Trichardt

(Source: http://www.accuweather.com)

KERKE/CHURCHES • Afrikaanse Protestantse Kerk (LTT) Tshirululunistraat 28, Sondag 09:00, Tel: 015 516 2272 • Afrikaanse Protestantse Kerk (Musina) Cass Straat 16, Sondag 09:00, Tel: 015 534 2126 • Agapé Gemeente (LTT) Sondae: Afrikaanse diens om 08:30 insluitend Peuter-, Kinder- en Tienerbedieninge. Sundays: English service at 10:30 including Toddler-, Children- and Teen Ministries, Past. Sampie van Niekerk, Tel: 015 516 3725 or 082 926 9538 • AGS Charisma (LTT) Munnikstraat 70, Sondag 09:00 & 18:00, Past. Leonie Meyfarth (084 219 4406), Tel 015 516 0486 (kerkkantoor) • AGS El-Shaddai (Musina) Watsonlaan 17, Sondag 10:00 en 18:00, Past. Boetie Visser, Tel: 015 534 3361 / 084 456 6959 • AGS Charisma (Levubu) Sondag 09:00.

• All Nations for Jesus Christian Centre (LTT) 93 Burger Street (Maranatha Centre), Sunday 09:30 & Wednesday 18:00, Past Benjamin Sithole, Tel 083 532 9492/ 015 516 2275 • Anglican Church / St Marks (LTT) 128 Munnik Street, Sunday 10:30, Rev Robbie Novella, Tel: 015 516 5165

Thursday, 9 January

Friday, 10 January

Saturday, 11 January

Pleasant with clouds and sun.

Cloudy, a thunderstorm is spots.

A stray a.m. thundershower, cloudy.

High: 33oC Low: 21oC

High: 29oC Low: 18oC

High: 29oC Low: 18oC

WHAT IS HAPPENING? DEURLOPEND VROUE VAN DIE WOORD Die

Vroue van die Woord kom een maal ‘n maand op die tweede Saterdag van die maand om 10:00 by die Boekwinkel in Joubertstraat bymekaar.

Die vroue kom interkerklik saam om te bid, geestelik te groei en mekaar aan te moedig om vroue na God se hart te wees. “Alle vroue, jonk en oud, is welkom,” sê die organiseerders.

Vir meer inligting kan Madelyn Stoltz by 083 442 5248 geskakel word.

• Baptist Church / Baptiste Kerk (LTT) 1st Sunday of the month combined morning service (English/Afrikaans) 10:00. Rest of the month English morning service 08:30. Afrikaans morning service 10:00. Evening services combined 18:00. Prayer meeting/Bible study Wednesday 18:00. Ds. Johan Marais 015 516 2714.

MANNE VAN DIE WOORD Die Manne van die Woord in Louis Trichardt kom elke Vrydag van 05:45 tot 06:45 by Ocean Basket in Songozwistraat byeen.

Vir meer inligting kan Tobias Fourie by 082 451 4249 geskakel word.

• Catholic Church (LTT) Corner Burger & Jeppe Street, Mass times: 1st Sunday 10:00 - 2nd, 3rd and 4th Sunday 17:00, Father Frank Gallagher, Tel: 015 516 0566 / 082 664 1393 (Catholic Church Musina, Tel: 015 534 2085)

LOUIS TRICHARDT TUINBOUKLUB Die Louis Trichardt Tuinbou-

• Baptist Church (Musina) Corner of Whyte & Limpopo Street, Sunday 09:30, Rev Paul Richardson, Tel: 015 534 0479 or 082 446 1728

• Chapel of Grace Church Sunday 09:00 - 11:00 at Maurunwa/Siloam/Nzhelele Past Oke Tel 083 461 6455 or 072 976 3448.

• Corpus Christi Christian Church Corner Tarentaal and Tuva Street (Makhado Park, Extension 8), Sunday service 09:30, School of Ministry at 13:30 on Sundays. Pastor Peter Thovhakale Tel 082 691 9943.

• St Peters Church (LTT) 33 Breda Street, Sunday 09:00, Tel: 083 377 0984 (Iain Purdon), 084 404 0050 (Soekie Bierman) • Emmanuel Christelike Kerk (LTT) Koraalboomstraat 3, Sondae 09:00 & 18:00, Jeug Vrydae 19:00, Past.

Andries van Heerden, Tel: 015 516 4282 / 083 357 1658 • Evangelies-Gereformeerde Kerk (LTT) LTT Lodge-saal (Hlangananistraat), Sondagoggend erediens 08:00, kontak ds. Herbie Lyon Tel: 082 906 0288 • Gereformeerde Kerk (LTT) H/v Anderson & Songozwistraat, Sondag 09:00 en 10:45, leraar ds. Innes Nagel, Tel. 082 701 5602 • Gereformeerde Kerk (Musina) Wilsonlaan 1, Sondag 09:30, Ds. Hannes Lee, Tel 081 043 0910 of 015 534 2253.

• Hervormde Gemeente Louis Trichardt (Musina & Alldays) H/v Stubbs & Forestryweg, Louis Trichardt, Sondag 08:30, Alldays (09:30 elke tweede Sondag). Kontak ds. Susan Oosthuizen by tel. 082 629 9851 vir meer inligting.

• Hervormde Gemeente Zoutpansberg (LTT) H/v Stubb & Forestry, Elke tweede Sondag om 08:30, Dr. B.J. van Wyk, Tel: 082 828 5711 • Hervormde Kerk Zoutpansberg: Geloofsbond van Hervormde Gemeentes (LTT) H/v Stubb & Forestry, Sondag 10:15, Ds. Ronel Eckard, Tel 072 122 7956 • Hervormde Kerk (Geloofsbond Musina) H/v Van Zyl & Celliersstraat, Sondag om 09:00, ds. Eddie Eckard, Tel: 015 534 2519 of 082 958 9095, Kerkkantoor 015 534 2756.

• Lede in Christus Kerk (LTT) Joubertstraat 29, Sondag oggenddien 09:30, evangeliediens om 18:00.

Past. Louis Schoeman, Tel: 015 516 0521 / 082 465 8774 • Lewende Woord Louis Trichardt Louis Trichardt Lodge-saal. Sondag erediens 10:00 (Afrikaans) en 18:00 (English). Senior past. Andrew Bezuidenhout (071 078 1631) en past.

Jan Wilkins (071 161 9254).

klub nooi alle lede en nie-lede om in te skakel by hulle verrigtinge.

Klublede kom elke derde Dinsdag van die maand byeen. Alle voornemende groenvingers kan met Hannetjie skakel by 084 950 0205 of Sophie by 082 420 0514 om uit te vind hoe hulle betrokke kan raak.

BAHÁ’Í INFORMATION CENTRE The Bahá’í Information Centre in Louis

Trichardt holds multi-faith devotionals every Thursday from 19:30. For more information phone 081 884 9553 (after hours).

Alternatively, visit the website at www.bahai. org.

SPB KOFUKAN KARATEKLUB Die Soutpansberg Kofukan Karateklub oefen elke Woensdag vanaf 18:00 tot 20:00 by die Emmanuel Christian School net buite Louis Trichardt.

Vir meer inligting, skakel Tommy by tel. 083 346 6600.

• NG Kerk (Levubu) Perseel 316, Sondag 08:30 en 10:15 (LTT - Rondebosch Lapa), Ds. Petrus Kriel Tel: 015 583 002 / 082 898 2081

• New Covenant Kerk/Church (LTT) 115 Krogh Street, Sondag 09:00 en 18:30, Louis Trichardt, André van Niekerk, Tel 015 516 5305 or 082 926 7313 • Ou Apostoliese Kerk van SA (LTT) Kroghstraat, Sondagdienste 09:00 tot 10:00 en aanddiens 17:00 tot 18:00, Priester JJ Janse van Rensburg, Tel. 072 544 7505.

• Reformed Church Songozwi Corner of Songozwi and Anderson Street, Louis Trichardt, Sunday 11:00, Rev Paul Mushayabasa (076 860 0669) • Shammah Bedieninge / Ministries - PPK (LTT) Rissikstraat 50. Sondag: 09:00 Hoofdiens & Kinderkerk, 17:00 Connect Groups. Vrydae 19:00 Jeug. Past Anthony Hees 060 577 5217 / Kerkkantoor 015 516 4018 • Sewendedag-adventiste (LTT) Groblerstraat, Saterdag 09:00 en 11:00, leraar Johan Steyn, Tel 082 372 7362 • Sewendedag-adventiste (Musina) H/v Turner & Whytestraat, Saterdag 11:00, Marguerite Sindon & Marietjie Diener, Tel: 015 534 3240 / 082 358 2526 • Volle Evangelie Kerk (LTT) H/v Rissik & Burgersraat, Sondae 09:00 & 17:00, Past. Philip de Jager, Tel: 015 516 0758 / 071 674 7205 • Volle Evangelie Kerk Ebenhaeser (Musina) H/v Turner & Watsonstraat, Sondag 09:00 & 18:00, Past. Jimmy Venter, Tel: 082 920 4493 • Veritas Gemeenskapskerk (LTT) Groblerstraat 80, Sondae 09:00, dr. Philip Venter, Tel. 083 444 7672

ONDERSTEUN BERGCARE CHARITY SHOP Die Bergcare Charity

Shop op die perseel van die Haantjie Kerk (NG Kerk Louis Trichardt) is oop weeksdae van 07:30 tot 12:30.

“Kom ondersteun gerus. U is ook welkom om alle onnodige huisraad of klere te skenk,” sê die projekbestuurders. Vir meer inligting, skakel 015 516 3902.

STOEIKLUB OEFENTYE Die Louis Trichardt Stoeiklub oefen elke Dinsdag en Donderdag vanaf 17:30 tot 18:45.

Persone wat graag meer wil uitvind oor die klub se bedrywighede of by die sportsoort wil betrokke raak, kan vir Carien Coetzee skakel by tel. 083 299 1183.

GRATIS FLIEKTEATER GERIEWE Die Boekwinkel in Louis Tric-

Rugbyliefhebbers kan begin gereed maak om vroeg volgende jaar skouers te skuur met die legendariese oud-Springbokslot Bakkies Botha. Belangstellendes kan ook as borge betrokke raak.

Botha sal as eregas en motiveringspreker optree tydens Laerskool Louis Trichardt se rugbydag op 15 Februarie 2020. Die dag sal voorafgegaan word deur ‘n afrigtingskliniek die vorige dag. Afgesien van die rugbydag sal daar die Saterdag ook netbal wees.

“Die dag gaan ‘n baie feestelike en informele atmosfeer hê. Vure gaan knetter en Bakkies gaan sy eie boerewors-reeks ook bemark,” sê die skool.

Die dag sal as fondsinsameling dien vir die skool vir onder meer beligting by die skool se sportvelde. Almal se ondersteuning sal derhalwe baie waardeer word, veral wat borgskappe betref. Borgskappe beloop R3 000 (brons), R3 500 (silwer), R4 000 (goud) en R5 000 of meer (gratis advertensie vir een jaar by Bergvliet in Douthwaitstraat).

“As borg kan u na hartelus bemarkingsmateriaal op die veld opslaan,” het die skool gesê. ‘n Eksklusiewe veiling sal ook die dag aangebied word, waar verskeie items van SA Rugby opgeveil sal word. Daar sal ook gelukkige trekkings wees.

Kaartjies vir Botha se praatjie kos R120 per volwassene, R80 vir hoërskoolleerlinge en R50 vir laerskoolleerlinge. Die koste van die kaartjie sluit ‘n ligte ete in en is beskikbaar

by Annari (076 813 4855), Mariska (071 605 6796), Nadine (072 961 6182) en Hannelie (072 740 2334). Vir borgskappe kan Annari geskakel word of die skoolkantoor by tel. 015 516 5151.

oefen elke Maandag en Woensdag. Vlak 1 tot 3 gimnaste (meisies en seuns) sal Maandae en Woensdae oefen van 14:30 tot 16:00. Die Vlak 4 tot 7 gimnaste (meisies en seuns) sal ook op Maandae en Woensdae oefen, maar van 17:00 tot 18:30. Elzabé Stewart en Riekie Steyn is onderskeidelik verantwoordelik vir die meisies en seuns se afrigting. Vir meer inligting, skakel Elzabé by 082 566 3493 of Riekie by 082 484 1392.

• Methodist Church (LTT) 79 Munnik Street, Sunday 09:00 (English service) 10:00 (Multilingual service), Past. Alan Molyneux, Tel. 082 428 7980.

• NG Kerk (Musina) Ds. Henricostraat, Sondag 09:00, ds. André van Rooyen, Tel: 082 468 7640 / E-pos: ngkmsa@lantic.net of alvanrooyen@gmail.com

GISTER-SE-JEUG BYEEN Die Gister-se-Jeug klub, waar jonger en ouer seniors welkom is, vergader elke Dinsdag van 09:00 tot 11:00 in die Hervormde Kerk se saal. Die groep se leuse is “Vrolikheid by die Grysheid”.

Vir meer inligting kan Willie Agenbacht geskakel word by tel. 083 453 6597, of Anna Snyman by 084 516 0647.

Rugby- en Netbaldag

GIMNASTIEKKLUB OEFENTYE Die Louis Trichardt Gimnastiekklub

• Lewende Hoop Bedieninge (Louis Trichardt) Plaasgemeente, Sondagdiens 09:30, skakel Susan (076 812 4013) vir meer inligting.

• NG Kerk Soutpansberg (LTT) H/v Stubbs & Andersonstraat, Sondag 09:00, ds. Etienne van Staden (083 274 3227), Kerkkantoor 015 516 4366

(AA) vergader elke Maandag om 17:30 by die Haantjiekerk (h/v Burger- en Erasmustraat) in Louis Trichardt en almal wat ‘n behoefte het om die vergadering by te woon is welkom.

Die laaste Maandag van die maand se vergadering is “OOP” vir enige iemand wat meer wil weet oor Alkoholisme, almal welkom. Neem kennis dat daar nie meer ‘n AA-vergadering in Levubu is nie. Vir meer inligting, skakel Jannie by 076 501 8285

hardt bied weekliks hul fliekteater geriewe gratis aan vir pensioenarisse en kinders.

Die geriewe is elke Woensdag vanaf 10:00 LTT SHUKOKAI KARATEKLUB beskikbaar vir pensionarisse. Vrydae is daar Die Louis Trichardt Shukokai Karateklub oefen elke Maandag en Woensdag vanaf 17:30 tot 19:15 animasievertonings vir kinders.

Skakel 082 230 3929 of 081 479 8496 om te by die gimnastiek/stoeisaal in Louis Trichardt. reël, ‘n fliekpartytjie te bespreek of te reël vir ‘n Vir meer inligting, skakel sensei De Wet van ander fliek tyd.

Wyk by tel. 083 654 8869.

• Levubu Christelike Gemeente (Hatfield) Sondag 09:00 & 18:00, Past. Craig Whitcomb, Tel 015 583 0134 of 084 400 8937

• NG Kerk (LTT) Erasmusstraat 23, Sondae: 09:00 oggenddiens & kinder- en kleuterkerk; 10:15 kategese; 08:30 Braambos; 10:30 Soekmekaar; 11:00 Waterpoort en Bandelierkop(1x pm); en 14:00 Kutama Sinthumule Gevangenis; ds. Jan Pretorius (079 881 9673), ds. Corné Burger (073 759 0451), Kerkkantoor 015 516 3902.

AA VERGADER Alkoholiste Anoniem

Skuur skouers met Bakkies

NOODNOMMERS

EMERGENCY NUMBERS LOUIS TRICHARDT • SAPS/SAPD

- 10111/ 015 519 4300 / 083 206 5594 • Ambulance/Ambulans - 015 516 4378 015 516 2395 • Electricity (after hours) - 087 350 2764 • Water (after hours) - 087 350 2764 • Fire Brigade/Brandweer - 015 516 0551 015 516 0554 • Munisipaliteit/Municipality - 015 519 3000 • Hospital (Government) - 015 516 0148 / 9 • Hospital (Private) - 015 516 0720 015 516 6980 • SPB Dorpswag - 082 251 0827

MUSINA • SAPS/SAPD • Ambulance/Ambulans • Fire Brigade/Brandweer • Hospital (Government) • Municipality • Electricity/Water

- 10111 / 015 534 7601 - 10177 / 015 534 0061 - 015 534 0061 - 015 534 0446 / 7 - 015 534 6000 - 083 457 2183

LEVUBU • SAPS/SAPD

- 015 583 7400 015 583 7418 • Municipal and other services (see Louis Trichardt)

WEEKLY DAM LEVELS According to latest available information from the Department WEEKLIKSE of Water Affairs and Forestry as on Monday, 6 January.

DAMVLAKKE Dams/damme:

06/01/2020 30/12/2019

Albasini Dam Ebenezer Dam Flag Boshielo Dam Glen Alpine Dam Luphephe Dam Middel Letaba Dam Nandoni Dam Nsami Dam Nwanedzi Dam Nzhelele Dam Tzaneen Dam Vondo Dam

62.2% 62.4% 24.2% 24.9% 101.8% 102% 66.8% 67.6% 29.4% 29.8% 2.6% 2.7% 88.1% 88.6% 28.8% 29.5% 38.1% 38.3% 51.3% 51.9% 4.4% 4.6% 77.1% 77.6%

SHOWTIMES FRI 10 JAN - THU 16 JAN SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED

MALL OF THE NORTH DOLITTLE (3D)

7-9 PG ¸ ˛ Fri - Thu: 09:00, 11:45, 14:30, 17:15, 20:00

21 BRIDGES 16

˛

Ç

Fri - Thu: 10:00, 12:30, 15:00, 17:30, 20:00

COUPLE’S NIGHT 13

Ç

Fri - Thu: 17:00, 19:45

ALWAYS AND FOREVER 13

Ç

˛

Ç

˛

Ç

Fri - Thu: 16:45, 19:30

FROZEN II

PG Fri - Thu: 09:00, 11:30, 14:00

JUMANJI: THE NEXT LEVEL 10-12 PG ˛ Ç Fri - Thu: 09:15, 12:00, 14:45, 17:30, 20:15

SPIES IN DISGUISE

˛

Ç

STAR WARS: THE RISE OF SKYWALKER 10-12 PG ˛

Ç

PG Fri - Thu: 09:15, 11:45, 14:15

Fri - Thu: 11:00, 14:00, 17:15, 20:15

Follow us

MORE WAYS TO BOOK

TicketLine

# Means latest available data sterkinekor.com

Standard rates apply. Free minutes do not apply. /sterkinekortheatres

APP

@sterkinekor

7

ZOUTPANSBERGER, 10 JANUARIE 2020

Sunday, 12 January

Monday, 13 January

Tuesday, 14 January

Wednesday, 15 January

A stray morning thundershower.

A thunderstoem in the area.

Cloudy, a thunderstorm in spots.

A stray morning thundershower.

High: 28oC Low: 19oC

High: 28oC Low: 19oC

High: 24oC Low: 19oC

High: 26oC Low: 19oC

Students of the La Mia Nuvoletta art school in Louis Trichardt ended their year on a high note by holding a mini art exhibition at the house of art-school owner Angela Versari on 18 December. Family and friends were invited to attend. Pictured (above left) are students Ayush Patel (with sister Riya a former student of the school), Renier Harmse (top right), Rihanna Dippenaar (bottom left) and Sylvia Rustoff (bottom right) with some of the artwork.

Photos supplied.

Reinstatement of Johannesburg-to-Musina train service DEPRESSIEF Transport Main Line Passenger Services (MLPS) announced last week that the railway lines had been repaired and that the Johannesburg-Musina-Johannesburg train service would start operating again from Friday, 03

January.

According to a press release issued by the Passenger Rail Agency of South Africa (PRASA) the reinstatement comes after MLPS issued a media release informing customers of the cancellation of the Musina train service as a result of heavy rains that caused severe damage to the railway

Boere gewaarsku om nie onvolwasse avokado’s mark toe te stuur nie Lanbounuus Die Subtropiese Kwekersvereniging (Subtrop) het avokadoboere gewaarsku om nie onvolwasse vrugte na markte te stuur nie.

Hierdie waarskuwing is Maandag in ‘n persverklaring uitgereik. Volgens die vereniging word die verkoop van onvolwasse avokado’s (wat nie behoorlik ryp sal word nie) verbied in terme van die Wet op Landbouprodukstandaarde.

“Inspekteurs sal vroeg in die seisoen op die markte begin

om avokado-volwassenheid te toets. Die verkoop van alle onvolwasse avokado’s sal verbied word,” het Subtrop gesê. Subtrop het avokadoprodusente derhalwe aangeraai om seker te maak dat hulle vrugte voldoen aan die vereiste volwassenheidstandaard voordat dit gepluk word. Vir die kultivar Fuerte moet die vrug se voginhoud 80% of minder wees. Betroubare avokado-pakhuise is almal toegerus om die vereiste volwassenheidstoetse uit te voer. “Inspekteurs sal avokado-volwassenheid op die

Nasionale Varsproduktemarkte kontroleer. Daarom moet produsente seker maak dat hulle vrugte aan die nodige vereistes voldoen voordat hulle oes. Sodoende sal hulle nie die risiko loop dat die verkoop van hulle vrugte verbied word nie. Alle koste om onvolwasse vrugte van die mark te verwyder sal vir die produsent se rekening wees,” het Subtrop gewaarsku.

Vir verdere inligting oor die volwassenheidsbepalings het Subtrop produsente uitgenooi om vir Andries Bester te skakel by tel 015 307 3677.

lines in the Pienaarsriver/Tokomane area earlier last month.

The long-distance train departs from Johannesburg to Musina via Polokwane every Friday at 19:00, and arrives in Musina on Saturday at 11:00. It departs again from Musina to Johannesburg every Sunday at 15:25 and arrives in Johannesburg on Monday morning at 06:30.

For reservations, bookings and other customer enquiries, contact PRASA’s national call centre on 086 000 8888 between 07:30 and 16:00 or visit their nearest ticket office.

“MLPS appreciates our customers’ patience and understanding and value their continued support,” said PRASA.

MOEDELOOS DESPERAAT Ons kan help

Plaaslike beraders: 072 262 8646 of 082 256 6423 òf SADAG (Suid-Afrikaanse Depressie en Angs Groep) 0800 205 026 / 011 262 6396 0800 21 22 23 of SMS 31393 www.sadag.org

A big thanks to our

DISTRIBUTION SPONSORS

Support local news.

Buy 20 Zoutpansbergers per week and treat your customers or staff.

For more info, contact George: 082 419 2359

CURRENTLY UP FOR ADOPTION AT SPCA LOUIS TRICHARDT Contact Insp Lawrence Khodobo Cell 082 965 5151• Follow SPCA Louis Trichardt on Facebook

Neo Male

Lulu

Female

Logan Male

Rupert Male

Lara

Female

Tyler Male

Shiloh Female

Lots of cats & kittens

ZOUTPANSBERGER, 10 JANUARY 2020

8 Although no Christmas babies were born there, the Zoutpansberg Private Hospital in Louis Trichardt did boast a New Year’s Day arrival in the form a baby Akonaho who weighed in at 4,4kg. To the left is mom Gundo Rasivhetshele and registered nurse R N Tshivenga (right). Photo supplied.

Anwyll se droom van eie dansskool word waar Deur Veruscka van der Linde Anwyll Buys, wat in 2018 aan Hoërskool Louis Trichardt gematrikuleer het, is reeds welbekend vir sy asemrowende danspassies.

Hy het onlangs na die dorp teruggekeer om sy droom te bewaarheid van ‘n eie dansskool.

Anwyll het sy droom op 3 Januarie bewaarheid met die opening van sy Endless Dance and Music Studio. Die dansskool is geleë in die Anglikaanse Kerk se saal te 128 Munnikstraat.

Volgens Anwyll het hy by kompetisies in verskillende provinsies en dorpe gesien hoe dansskole saamwerk as ‘n span. Dit het hom gemotiveer om ‘n dansskool in Louis Trichardt oop te maak. Sy doelwit met die skool is om

AUCTIONEERS In opdrag van die trustee van Leana Beleggings Trust, direkteur van Lizandre Myburgh Edms Beperk, wat boerdery staak, sal ek verkoop op die plaas Doorenwaard (sien “Ligging”) op Saterdag, 25 Januarie 2020 om 11:00 as volg: 1. BESKRYWING VAN EIENDOM 1 Plaas Doorenwaard 313 Registrasie Afdeling MS Limpopo Provinsie; Groot: 1266,7811 hektaar Gehou kragtens Akte van Transport nr T41540/1965

2. BESKRYWING VAN EIENDOM 2: Plaas Ruhrord 324 Registrasie Afdeling MS Limpopo Provinsie; Groot: 2883,5378 hektaar Gehou kragtens Akte van Transport nr T39153/2003

2. VERBETERINGS: Woonhuis: 2-slaapkamer grasdakwoonhuis.

Chalets: 3 x dubbel grasdakchalets Braaiarea: Grasdak lapa met braai en swembad.

Groot kombuis met onthaalarea Koel- en vleiskamer.

Kantoor. Groot rante wat uitkyk oor die plaas.

Water: 2 toegeruste boorgate (mono en sonpaneel).

2 gronddamme. 4 x wildsuipings.

Teëlkamp: lOOha teëlkamp vir skaarswild.

Geëlektrifiseerd.

Heining: 3 kante wildwerend omhein.

Eskom-krag.

VERBETERINGS: Landerye: ±7ha toegeruste landerye met moederlyne. ±43ha lande ontbos.

Stoor: Groot pakstoor ±{30m x 28m) Water: 3 boorgate (2 toegerus). Gronddam. 4 sementdamme. 6 wildsuipings. 2 natuurlike panne.

Pompstasie (22kW motor). Groot sinkbesproeiingsdam (±500000 liter) water.

Heining: 3 kante met wildwering omhein.

Eskom-kraglyn loop longs die grens van eiendom 1.

inwoners se aandag ook op kultuur te vestig, nie net sport nie.

In sy jonger dae het Anwyll baie na Michael Jackson se musiek geluister en dit het hom geïnspireer om te leer om soos Michael te kan dans. Jackson was een van sy grootste rolmodelle wat sy passie vir dans ontsluit het. Tans is sy grootste rolmodel (of rolmodelle) die Franse tweelingbroers Les Twins, wat bekend is vir hulle Hip Hop-dansstyl.

Anwyll het in 2013 toenemend aandag aan sy passie vir dans gegee en mettertyd het die gogga hom meer en meer gebyt om beter te raak.

Deur die jare het hy derhalwe ook aan meer en meer kompetisies deelgeneem. Een van die grootste kompetisies was die Arnolds Festival wat op 18 Mei 2019 plaasgevind het en waar hy ‘n eerste plek in die Hip-Hop afdeling ingepalm het. Hy het ook verlede jaar aan ‘n kompetisie deelgeneem wat op SABC 2 uitgesaai is, naamlik Showville.

Anwyll is meer as bereid om sy passie vir dans met inwoners te deel. Klasse vind Maandae tot Vrydae plaas, met klastye wat wissel van 14:00 tot 21:00. Die klasse wat aangebied word sluit in Ballroom, Latin, Hip-Hop en klassiek en ‘n klas duur gewoonlik ‘n uur.

Wat pryse betref, beloop die klasgelde vir laerskoolkinders wat solo-danse wil leer soos Hip-Hop en ballet R250 per maand. Vir laerskool paartjies wat danse soos Ballroom en Latin wil leer is die koste R300 per student per maand of een bedrag van R360 per maand per student vir alles. Vir hoërskoolkinders is die koste per maand onderskeidelik R290 (individuele solo danse per student), R320 (paartjies per student) en R380 (alle style per student) en vir volwassenes is die kostes onderskeidelik R320 (individuele solo danse), R380 (paartjies) of R400 (alle style).

Vir meer inligting, skakel Anwyll by 074 542 9234.

3. WILD Al 2 die plase is gesamentlik met wildwering omhein. Wild wat gesamentlik voorkom op die plase is: kameelperde, elande, njalas, gemsbokke, rooihartebeeste, sebras, blou wildebeeste, koedoes, bastergemsbokbulle, waterbokke, rooibokke, 4. VERKOOPSVOORWAARDES: 15% deposito EFT of bankgewaarborgde tjek op dag van veiling. Balans bankwaarborg binne 30 dae ná bekragtiging, wat sal plaasvind binne 14 dae ná die veiling. BTW is betaalbaar. Die Verkoper behou die reg om die eiendom voor of tydens die veiling te onttrek.

5. AFSLAERSNOTA Hierdie is van die mees gesogte eiendomme in die Alldays omgewing. Plase het ‘n prag uitsig oor die Soutpansberge. Die plase sal slegs afsonderlik verkoop word en kan ten sterkste aanbeveel word. Besigtigins web www.iackklaff.co.za vir foto’s en meer besonderhede.

6. BESIGTIGING: Reel asseblief met die afslaer.

7. LIGGING: • Vanaf Waterpoort, volg die pad na Alldays vir ±41km. Draai regs op die Bandur-grondpad vir ±7,5km. Draai links vir ±5km volg Jack Klaff-wegwysers.

8. NAVRAE: Jack Klaff: 082 808 2471 HansieTaute: 082 457 4172

Anwyll Buys, wat die afgelope week sy eie dansskool in Louis Trichardt oopgemaak het.

Foto verskaf.

ALCOHOLICS ANONYMOUS Contact: Jannie - 076 501 8285 24/7 or Makweta 082 063 7500 Levubu / Louis Trichardt and Thohoyandou

9

ZOUTPANSBERGER, 10 JANUARIE 2020

ZOUT CLASSIFIEDS FOR SALE

TE KOOP

Papegaaihok - R5 500 2 Papegaaie gratis 2 Ringnekbroeihokke - R800

Kontak: 076 256 1101

LEGALS

“Dan wonder die minister hoekom is daar soveel ongelukke op paaie” ‘n Leser wat gereeld die N1 aandurf tussen Louis Trichardt en Musina het hierdie foto gestuur. “Dan wonder die Minister van Vervoer hoekom is daar so baie padsterftes op ons paaie en kop-aan-kop botsings,” het hy gesê. Volgens hom is dit ‘n te gereelde verskynsel op die streek se paaie en iets wat daadwerklik deur die owerhede aangespreek moet word. Foto verskaf.

Ek is ... die Weg, die Waarheid en die lewe “Want die Here ken die weg van die regverdiges” - Psalm 1:6.

D

ie Psalm begin met “Welgeluksalig…”

In Hebreeus kom die word glad nie in die enkelvoud voor nie, seker omdat God sy seëninge aan die regverdige altyd in die meervoud meedeel. God vergelyk die regverdige met ‘n goed-gewortelde boom wat storms kan trotseer teenoor die goddelose wat soos kaf, en sommer deur enige ou windjie, heen en weer geslinger word. Die pad van die regverdige is veilig, voorspoedig en vrugbaar in die volgende opsigte:

In alles wat hy doen. Waar hy oor die weg van die Here peins, is hy vol vreugde. Die wil van die Een wat hy liefhet, is die een vreugdebron waaruit hy soveel bevrediging put dat hy hom dag en nag in sy wet verlustig (Ps. 1:2). Sy denkpatroon is verander en vernuwe. As jou denkpatroon reg is, voer jy selfs in die donker ‘n rein lewe.

Oral waar hy staan, is hy doelbewus by waterstrome geplant. In tye van droogte is hy immergroen. Sy blare verwelk nie, want sy wortels reik tot by onsigbare strome (v.3).

In sy daaglikse werk voer hy alles wat hy doen, voorspoedig uit. Sy geheim is sy vasberadenheid om hom nie met die goddelose te vereenselwig nie, sy verlange om die wet van die Here te bepeins en sy voorreg om daar waar die Tuinier hom plant, vas en vrugbaar te wees.

In sy sosiale verkeer met ander regverdiges, is juis sy kontak met hulle vir die Here so kosbaar en belangrik, dat Hy belowe om altyd self daar teenwoordig te wees. Daar sal die goddelose egter so ontuis voel, dat hulle dit nie sal kan uithou nie (v.5b).

Onthou net een ding, as jy nie die wêreld rondom jou hervorm nie, sal dit jou in sy vorm probeer giet.

Staan sterk in die Here waar Hy jou geplant het.

- Ds. Johan Marais (Louis Trichardt Baptistekerk) Voorkeur word gegee aan kort briewe oor plaaslike aange­leent­­hede. Die redakteur behou die reg voor om briewe te verkort. / Preference is given to short, factual letters concerning local matters. The editor reserves the right to shorten letters.

Municipality’s head of youth passes away

By Kaizer Nengovhela The head of the youth of the Makhado Municipality, Mr Terrence Kuaho (38), died in the Polokwane Netcare Hospital last Friday after a long illness.

He also served two terms as the president of the Univen SRC. According to members of the Vleifontein and Vhembe communities, Kuaho was a mentor, a role model and a true leader. He was a visionary, a manager, an organizer and a trustworthy human being whose desire to serve his community motivated him to work hard. As an individual who had the love of his community at heart, Kuaho brought countless developmental initiatives around the Makhado Municipality, they said.

The mayor of Makhado Municipality, Cllr Samuel Munyai, described the death of Kuaho as a terrible blow to the community of Makhado.

“His death has taken a real comrade, confidante and inspirational leader from both young and old people in our community. We are seriously saddened by his death because he still had so much to offer to this community,” he said.

The family spokesperson, Mr Elvis Ramalwa, said that they were consoled by the massive support from family, friends and community members. He left his wife and one child.

Kuaho will be buried on Saturday at Vleifontein. The service will start at 06:00.

TO LET TE HUUR Nuwe bachelors woonstel, ingesluit gasstoof en -geyser, yskas, mikrogolfoond, ketel, toaster, DSTV premium, elektrisiteit, boorgatwater, weeklikse tuindiens.

Mr Terrence Kuaho.

Photo supplied.

R3 700 p.m.

Carel: 082 923 1620

LUTANDE EIENDOM ONTWIKKELING KENNISGEWING TEN OPSIGTE VAN ‘N LISENSIE-AANSOEK INGEVOLGE DIE WET OP PETROLEUMPRODUKTE, 1977 (WET NO. 120 VAN 1977) Hierdie kennisgewing dien om partye wat belangstel of geraak kan word, in kennis te stel dat LUTANDE EIENDOM ONTWIKKELING (PTY) LTD, hierna verwys as “die applikant”, ‘n aansoek om ‘n KLEINHANDEL LISENSIE aansoek nommer ingedien het: F/2019/11/11/0002.

STAAN 1804, TSHIVHILWI DORPIE, PAD NO D3708 MUKULA TOT MHINGA TSHIVHILWI, THOHOYANDOU. Die doel van die aansoek is dat die aansoeker ‘n lisensie moet kry om petroleum kleinhandel ak�witeite te onderneem soos in die aansoek uiteengesit. Reëlings vir die besig�ging van die aansoek dokumentasie kan beskikbaar gestel word deur die Kontroleerder van Petroleumprodukte te kontak deur: Tel: (015) 230 3600 of E-pos: Gibson.Tshikalange@energy. gov.za. Enige besware teen die uitreiking van ‘n lisensie ten opsigte van hierdie aansoek, wat die aansoek nommer hierbo duidelik moet vermeld, moet binne ‘n tydperk van twin�g (20) werksdae vanaf die datum van publikasie van hierdie kennisgewing by die Kontroleerder van Petroleumprodukte ingedien word.

Sodanige besware moet by die volgende fisiese adres of adres ingedien word.

FISIESE ADRES: Die Kontroleerder van Petroleumprodukte, Departement van Energie, Landdros Mare Straat, Polokwane POSADRES: Die Kon-

troleerder van Petroleumprodukte, Departement van Energie, Privaatsak X9712, Polokwane 0700 KENNISGEWING TEN OPSIGTE VAN ‘N LISENSIE-AANSOEK INGEVOLGE DIE WET OP PETROLEUMPRODUKTE, 1977 (WET NO. 120 VAN 1977 Hierdie kennisgewing dien om partye wat belangstel of geraak kan word, in kennis te stel dat NDINANNYI ALICE SIALA, hierna verwys as “die applikant”, ‘n aansoek om ‘n WERF LISENSIE aansoek nommer ingedien het: F/2019/11/11/0001; STAAN NO 1804, TSHIVHILWI DORPIE, PAD D3708, MUKULA TOT MHINGA, TSHIVHILWI, THOHOYANDOU Die doel van die aansoek is dat die aansoeker ‘n lisensie moet kry om petroleum kleinhandel ak�witeite te onderneem soos in die aansoek uiteengesit. Reëlings vir die besig�ging van die aansoek dokumentasie kan beskikbaar gestel word deur die Kontroleerder van Petroleumprodukte te kontak deur: Tel: (015) 230 3600 of E-pos: Gibson.Tshisikhawe@energy. gov.za. Enige besware teen die uitreiking van ‘n lisensie ten opsigte van hierdie aansoek, wat die aansoek nommer hierbo duidelik moet vermeld, moet binne ‘n tydperk van twin�g (20) werksdae vanaf die datum van publikasie van hierdie kennisgewing by die Kontroleerder van Petroleumprodukte ingedien word.

Sodanige besware moet by die volgende fisiese adres of adres ingedien word: FISIESE ADRES: Die Kontroleerder van Petroleumprodukte, Departement van Energie, Landdros Mare Straat 18A Polokwane POSADRES: Die Kontroleerder van Petroleumprodukte, Departement van Energie, Privaatsak X9712, Polokwane 0700

VACANCY ADMIN CLERK

Requirements: Matric / Grade 12 Fluent in Afrikaans and English.

Able to work under pressure.

Need to start as soon as possible.

Duties and resposibilities will be discussed in the interview E-mail CV to: dcc1 @desaiopt.com

VACANT POSITION FOR OFFICE ADMINISTRATOR

VACANCY Messina Toyota requires a

SALES EXECUTIVE A position has become available for a Vehicles Sales Executive at one of our Toyota Dealerships to actively prospect for customers and to sell vehicles at a level that contributes to the required profit and unit targets of the sales department in a professional manner in keeping with the standards of the company Minimum Requirements: • Senior Certificate (Grade 12).

• A tertiary marketing and/or sales qualification would be advantageous.

• A minimum of 2 years sales experience within the motor industry is a PRE-REQUISITE. • An effective understanding of the Sales cycle is essential.

• Computer literate.

• Unendorsed South African driver’s licence - code 8.

• Bilingual. Good communication skills, with neat appearance and even tempered manner.

• Honest and disciplined.

• Ability to work unsupervised and under pressure.

If you meet the requirements and are interested in the position, please send your CV to Lizette Roets, email: lroets@cfaomotors.co.za.

Applications for the position closes 07 February 2020.

If you do not receive correspondence from the Company by 10 February 2020 you can accept this as an unsuccessful application.

MESSINA TOYOTA Ad designed by Zoutnet Publishers

Published by Zoutnet CC, trading as Zoutpansberger and printed by D Brits, Jeppe Street 1, Louis Trichardt.

POSTAL ADDRESS / POSADRES PO Box / Posbus 1680, Louis Trichardt, 0920 TELEPHONE / TELEFOON: Louis Trichardt: (015) 516 4996/7 Louis Trichardt fax (015) 516 2303 E-MAIL / E-POS: Advertising / Advertensies: Editor / Redakteur: Administrative / Administratief: Website / Webtuiste:

george@zoutnet.co.za anton@zoutnet.co.za anton@zoutnet.co.za http://www.zoutnet.co.za

NEWS / NUUS: News Editor / Nuusredakteur: Andries van Zyl (015) 516 4996/7 Reporter Veruscka van der Linde (015) 516 4996/7

ASSOCIATION OF INDEPENDENT PUBLISHERS

Audited Distribution Figures

DISTRIBUTION / VERSPREIDING:

The newspaper is distributed by Far North Media Distributors.

Any queries regarding distribution can be directed to George Janse van Rensburg (082 419 2359)

This position is available in our Louis Trichardt office.

Applicants should be residing in Louis Trichardt or be willing to relocate.

Zoutpansberger publication subscribes to the South African Press Code that prescribes news that is truthful, accurate, fair and balanced. If we don’t live up to the standards set in the Code, please feel free to contact the editor at the numbers provided above.

Candidate must have the following skills: - Must have 5 years accounting experience - Experience with assisting customers - Excellent communication skills - Excellent computer skills - Accurate and diligent - Please send CV to admin@letaba.net - Attach proof of any post-school qualifications - Salary is negotiable Appointment will be in line with the numerical targets as contained in our Employment Equity Plan.

Preference will be given to African, Coloured, Indian females and persons with disabilities are also encouraged to apply.

Zoutpansberger

To advertise your Vacancy or Tender on this page, contact us at: 015 516 4996

ADVERTISING / ADVERTENSIES: George Janse van Rensburg 082 419 2359 Zander Goedhals 064 687 8521 Classified/Legal Notices: (015) 516 4996/7

Letaba Wireless Internet Louis Trichardt Office

If you do not receive feedback within 2 weeks of submission, please consider your application as unsuccessful.

• VACANCIES•

Complaints about advertisements are handled by the Advertising Standards Authority of South Africa (ASA). Complaints must be directed to the ASA at Willowview, Burnside Island Office Park, 410 Jan Smuts Avenue, Craighall Park, Johannesburg or PO Box 41555, Craighall, 2024. Fax: (011) 781 1616 E-mail: complaint@asasa.org.za © All rights of reproduction of all articles, advertisements and all other material published in this newspaper are hereby distinctly reserved in compliance with Article 12(7) of the Copyright Act. Alle regte van reproduksie van alle berigte, foto’s, advertensies en alle ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee uitdruklik voorbehou ingevolge die bepalings van Artikel 12(7) van die Wet op Outeursregte en wysigings daarvan.

* Geklassifiseerd en blok advertensies: Dinsdae 14:00 * Kleur advertensies: Maandae 16:00

ZOUTPANSBERGER, 10 JANUARY 2020

10

More water tankers for Vhembe

By Silas Nduvheni In an attempt to respond much faster to water shortages in the Vhembe area, the district municipality has bought three new water tankers.

VDM’s executive mayor, Cllr Dowelani Nenguda, said this was the right step forward as the new tankers would ease the pressure on the existing water trucks that they had in the region.

He was speaking a fortnight ago when the new tankers were handed over, “which will help in dealing with challenges of the delivery of water in communities”.

At a cost of R7,5 million, the three new water trucks are fitted with the capacity of 6 000 litres of water and a compartment for 500 litres of foam and a rear-mounted water pump.

“We had the challenge of having

to stretch our existing water trucks throughout the Vhembe region and this proved strenuous in some instances.

There are times when the pipes burst and communities are left without water, but the tankers will then be called for assistance,” Nenguda added.

He said the three water tankers would be distributed to provide service in the Collins Chabane, Musina and Makhado municipalities.

Mayor’s son ties the knott Aubrey Munyai, the son of Makhado Mayor Samuel Munyai, and Ms Tshililo Thangavhuelelo exchanged vows during a traditional wedding ceremony held at Tshakhuma Diambele last Saturday.

The executive mayor of VDM, Cllr Dowelani Nenguda (right), presents the keys to one of the drivers of the water tankers to Mr Fanny Ramufhufhi (second from left), while Cllr Thina Mbedzi (left) and the municipal manager, Ms Sylvia Ndou (second from right) give support.

PROPERTIES

Limitless

WE MOVED!

Happy to announce that our new Harcourts office has moved and is now open at

116 KROGH STREET,

please contact us for all your rental and property sales enquiries on

015 516 1526

‘n Tradisie wat gelukkig by baie skole, veral laerskole, nog nie uitgesterf het nie, is dat die skoolbanke aan die einde van die skooljaar gewas word ter voorbereiding van die nuwe skooljaar. Met die begin van die 2020 skooljaar om die draai is dit presies wat die leerlinge van Laerskool Louis Trichardt verlede jaar gedoen het. Foto verskaf.

bb l l a PD OTTO Sm

or visit our webpage on www.harcourtslimitless.co.za. harcourtsjanamarie.co.za harcourtslimitless.co.za

Experts in home finance.

but they work

HARD!

usiness irectory

ELEKTRIES

24 HOUR CALL CENTRE

083 251 8139

4 Full colour adverts from as little as R1 000 p/month e-mail: elektries@pdotto.co.za

HIGH QUALITYBATTERIES

55 Commercial Rd, Louis Trichardt

c/o Rissik & President Street, Shop No. 7 Tel: 015 516 4913

Paper, Stationery, Cartridges, Stamps Tel: 015 516 3981

All your businesses on one page

SERVICES

Need a local service?

Look no further, they are all here

We invite all business interested in a directory advert to contact us.

Send an e-mail to: george@zoutnet.co.za

SANDBLASTING Truck Bodies Heavy Machinery Implements Steel Frames Trailers Load Boxes Wood Furniture

Cnr President & Vlei Street, Louis Trichardt

084 688 8717 / 015 516 0787

11

ZOUTPANSBERGER, 10 JANUARIE 2020

Dave het op 15 Januarie 2019 vanaf Ruacana op die Namibiese noordgrens na die Victoria Valle in Zimbabwe begin stap. Afgeneem saam met hom en sy Bart Mobile is vriend Frank van Zyl kort voor sy begin. Foto verskaf.

Dave se stapstewels gaan Kaokoveld aandurf

Avonturier Dave van Graan en sy Bart Mobile, afgeneem voor die Voortrekker Monument vanwaar hy op 10 November 2015 weg­ gespring vir sy eerste stap van 2 100 km tot in Kaapstad. Foto verskaf.

(Vervolg van p. 12) Hierdie driewiel sleepwaentjie het hom op al sy vorige staptogte vergesel.

“Die grootste verandering aan die Bart Mobile ‘Merk 2’ sal wees dat dit nou ‘n tweewiel sleepwaentjie gaan wees.

Die driewiel val te maklik om en Van Zyls Pas gaan te rof wees vir ‘n driewiel sleepwaentjie,” het Dave gesê. (Van Zyls Pas word gereken as een van die steilste en gevaarlikste 4x4-roetes in Namibië).

Nog ‘n groot “verandering” sal wees dat Dave dié keer feitlik al sy proviand sal moet saamdra, aangesien daar in hier­die afgeleë deel van Namibië nie

baie supermarkte is nie. Wat water betref, het Dave gesê, het hy tydens sy verkenning van die roete met die bekende Himba-stam van die area gereël om water aan hom te voorsien.

Ter voorbereiding vir die staptog het Dave gesê dat hy Maandag sy nuwe Merrell-stapstewels aangetrek het om hulle te begin instap. “Ek verkies Merrell. Vir my hou hulle die heel beste.

Ek kry so ‘n 1 000 km uit hulle uit,” het Dave gesê.

Dave het gesê hy vat ook hierdie keer ‘n klein hommeltuig (drone) saam om sy staptog te dokumenteer. “Ek gaan

ook probeer om soveel moontlik van die klipmannetjies op te spoor.” Hy verwys na die tientalle klipmannetjies wat deur iemand, blykbaar ‘n kunstenaar, in die Kaokoveld opgerig is en nêrens anders nie. Tot vandag toe is die werklike oorsprong en doel van die “beelde” steeds in geheimsinnigheid gehul.

Soos met sy vorige staptogte sal Dave se hooffokus weer wees bewusmaking teen stropery. Hy sal ook weer met ‘n sender toegerus wees waarmee sy vordering gemeet kan word. Die Zoutpansberger sal ook sy vordering volg.

Local recognition for spokesperson and former journalist Entertainment Just two months after its release, Wilson Dzebu’s Tshivenda traditional reggae album, Vhu-

lunga Zwau, surprised many when it scooped the 2019 Best Traditional Artist of the Year Award during the Front Seat Recognition Awards that were recently held at Thohoyan-

Ras Willie (Wilson Dzebu) joyously displays his 2019 Best Traditional Artist of the Year award for his Tshivenda traditional reggae album, Vhulunga Zwau.

Uitslae/Results

Soutpansberg Gholfklub

THE

19 th HOLE

Woensdagspel Datum 01/01/20

Hoofborg -

Naam

Plek

Formaat Punte

Geen spel

Maandelikse Houespel Datum 04/01/20

Hoofborg Soutpansberg Gholfklub

Naam

Plek

Formaat HS Punte

1

K. Premjee

68

Fixtures/Bepalings

2

M. Dekker

70

3

A. Pretorius

uittel 71

Opkomende Kompetisie

4

Z. Nortjé

uittel 71

5

C. Machumela

Datum

Kompetisie

Formaat

11/01/20

-

-

18/01/20

-

-

72

BS - Beterbal Stableford, IS - Ind Sta­bleford, BBB - B/bal Bonus Bogey, HS - Houespel, GS - Gekombineerde Stable­ford, 4BA/S - 4Bal Alliansie Stableford, 2B/AS - 2Bal American Scramble, BBM Beterbal Multiplier, 4 Man Cha Cha Cha

dou Indoor Sports Centre.

The annual awards are the brainchild of wellknown comedian Livhuwani Madadzhe.

Known as Ras Willie, Dzebu (a former Zoutnet journalist and current spokesperson for the Musina Municipality) said it was also a surprise for him to have been nominated and then winning the award. “I know that the album is doing very well, but I did not expect it to win an award so soon. I was surprised by the huge support from music lovers, and many people told me that my music is unique because it is a new reggae beat that is deeply rooted in African culture and tradition.”

He said the fact that he was competing with some of the heavyweights in the music industry and came out tops was a clear indication that the future looked very bright. “Truly speaking, I never thought I would make it as some of the nominees have big names and have been in the music industry for decades. I nearly froze when my name was called out to ascend the stage to take the award. This was indeed the greatest moment of my life.”

Ras Willie said nothing was more fulfilling than being honoured by his own people. “When it starts here at home, there is hope that more is still to come soon. It would have been not fair for me if I first get an honour far away before I get a recognition from my own people. If I die now, I will die a happy man because my people have given me the happiness that I will never forget until my last day on earth.”

Awards organizer Livhuwani Madadzhe said the main aim of the initiative was to uplift local artists and encourage them to take their art seriously. “We have many gifted artists, but they are being ignored by the so-called big institutions. Our duty is to make sure that these artists are promoted and given the opportunity to shine through their God-given talents.”

ALCOHOLICS ANONYMOUS Contact: Jannie - 076 501 8285 24/7 or Makweta 082 063 7500 Levubu / Louis Trichardt and Thohoyandou

LOUIS TRICHARDT

Results: parkrun #48 - 04/01/2020 Pos

Parkrunner

Gender

Age Group

Time

1

Mushoni BULAGI

Male

SM30-34

20:14

2

Selaotswe TLHAKULI

Male

SM30-34

21:14

3

Donna GREYLING

Female

SW30-34

21:19

4

Pieter PRETORIUS

Male

SM30-34

21:20

5

Jani BADENHORST

Female

JW15-17

24:25

Every Saturday at 7:00am LTT PARKRUN STATISTICS 2019 • Number of events: 48 • Total number of runners for 2019: 531 • Average number of runners per week: 53.1 • Biggest Attendance: 142 • Average run time: 00:41:47 • Female record holder : Donna GREYLING - Time: 21:19 (04/01/20) • Male record holder : Livhalani MUDAU - Time: 16:18 (07/09/19) What is Louis Trichardt parkrun?

It is a 5km run - it’s you against the clock.

Every Saturday at 7:00am.

Where is it?

The event takes place at Louis Trichardt Tree Sanctuary, Limpopo Tourism Info Centre, Corner of Songozwi Street and N1.

What does it cost to join in?

Nothing - it’s free! but please register before your first run. Only ever register with parkrun once.

Don’t forget to bring a printed copy of your barcode (request a reminder). If you forget it, you won’t get a time.

How fast do I have to be?

We all run for our own enjoyment.

Please come along and join in whatever your pace!

For more info & results just scan this QR Code:

ZOUTPANSBERGER, 10 JANUARY 2020

12

STREETWISE MIX

® You can also follow us on social media!

STREETWISE MIX

Dave weer op pad Visit us on the net at www.zoutpansberger.co.za

Deur Andries van Zyl Avonturier Dave van Graan van Louis Trichardt laat beslis nie toe dat stof in die hangkas op sy stapstewels vergader nie en het reeds sy volgende uitdaging aangepak – om man-alleen deur die afgeleë en dorre Kaokoveld in die noorde van Namibië te stap.

Inwoners van die Soutpansberg is nou al welbewus van die 62-jarige Dave se epiese staptogte om bewusmaking teen wildstropery, veral renosterstropery, te kweek. Begin verlede jaar het hy sowat 1 300 km gestap vanaf Ruacana op Namibië se noordgrens tot by die Victoria Valle in Zimbabwe. Aan die einde van 2016 het hy Namibië van suid na noord deurgestap vanaf Roshi Pinah tot by die Kunene-rivier, ‘n staptog wat hom twee maande, vier dae en twaalf ure geneem het. Voor dit, in 2015, het hy sy eerste groot staptog aangepak deur vanaf Pretoria tot in Kaapstad te stap. Dave se aanvanklike motivering om te begin stap was ‘n persoonlike uitdaging wat hy aan homself gestel het. Dave het vir jare aan ‘n baie pynlike siekte gely wat sy rug aangetas het. Dit was so erg dat hy baie sterk pynstillers moes drink om net deur die dag te kom. Hy het toe vir homself belowe dat as hy sou herstel, wat hy wel het, hy graag deur Suid-Afrika sou wou stap om ‘n pynvrye lewe te vier.

Dave het Dinsdag vinnig by die Zoutpansberger ingeloer. Hy het gesê hy beplan om tussen 18 en 20 Januarie weer by Ruacana weg te spring, oor Van Zyls Pas via plekke soos Marienfluss, Puros en Palmwag tot by Kamanjab (wat “klipperige plek” beteken) - ‘n afstand van sowat 800 km.

Klipperig gaan die stap beslis wees, tot so ‘n mate dat sy getroue “metgesel”, die Bart Mobile, oorgebou moet word.

(Vervolg op p. 11)

“Die grootste verandering aan die Bart Mobile ‘Merk 2’ sal wees dat dit nou ‘n tweewiel sleepwaentjie gaan wees. Die driewiel val te maklik om en Van Zyls Pas gaan te rof wees vir ‘n driewiel sleepwaentjie” Dave afgeneem op 27 Desember 2016, 10 km suid van Solitaire, toe hy Namibië van suid na noord deurkruis het. Foto verskaf.

Tel: (015) 516 5175/6/7 Fax: (015) 516 1012 • www.ayobmotors.co.za 2012 Toyota Fortuner 3.0 D4D

2017 Mercedes Benz GLC 250D

54 000km

163 000km

R279 995 2014 X5 3.0D

34 874km

R549 999

2017 X1 2.0 XDrive M/sport A/T

29 500 km

R569 995

2014 Jeep Wrangler 2.8CRDi Unlimited

R459 995

2007 Mercedes Benz ML63 AMG A/T, A/C, P/S, S/Roof

R389 995

R249 995

EXCL. ON THE ROAD FEE • T&C’s APPLY • E.&O.E.

OFFICE: 015 516 5175/6/7 • 084 786 5176 • 084 786 5177 Sales: Princess: 060 795 1207 * Leonie: 082 818 6100 TRADING HOURS: Mon-Fri 08h00-17h00 / Sat 08h00-13h00

Ad designed by Zoutnet Publishers

137 000km

71 000km

bb

usiness irectory

but they work

l l a Sm HARD HARD!

All your businesses on one page

4 Full colour adverts for only R1 150 p/month OR R1 000 per month for 6 months contract

for more information send an email to: george@zoutnet.co.za or marketing@zoutnet.co.za