PRYS: R5,00 BTW Ing.
www.zoutpansberger.co.za Joubertstraat 16B Louis Trichardt TEL: 516 4996/7/8
AFB Makhado suffers blackout due to “technical” hiccup - page 2
Jaargang 38 Vol.20
Een vas ná string wrede inbrake by huise - bladsy 3
TLB TE HUUR
News with an independent soul
PD OTTO
ELEKTRIES
24 HOUR CALL CENTRE 083 251 8139 e-mail: elektries@pdotto.co.za
ISSN 2409-2835
Audited Distribution Figures
TE KRAANTROK HUUR
Z
outpansberger
20 Mei 2022
20
9 772409 283001
Twee in hof oor dieselroof Deur Andries van Zyl Die twee verdagtes wat Vrydag, 13 Mei, aangekeer is in verband met die diefstal van sowat R5,5 miljoen se diesel by ‘n plaaslike diesel depot het Maandag in die hof op Louis Trichardt verskyn. Die gewaagde diefstal het behoorlik die tonge laat klap. Omstreeks 19:00 die aand van 7 Mei het ‘n groep gewapende mans die Alliance Fuel diesel depot in Louis Trichardt se personeel oorval. Die personeel is in kamers vasgemaak en toegesluit. Nog ‘n personeellid, die 43-jarige mnr. Andrew Goosen, is byna noodlottig gewond nadat die mans hom drie keer geskiet het. Wonderbaarlik het hy die aanval oorleef. Die gewapende mans het met verskeie ongemerkte diesel tenkwaens die perseel ingery en diesel getap tot ongeveer 04:00 Sondagoggend. Hulle het daarna gevlug. Die personeel kon daarin slaag om hulself te bevry, waarna hulp ontbied is. Mediese hulp kon ook aan Goosen verleen word. Die polisie het egter Vrydag, 13 Mei, ‘n deurbraak gemaak toe hulle gedurende die vroeë oggendure (01:00) op ‘n diesel depot in Vanderbijlpark (Gauteng) toegeslaan het. Knap speurwerk het hulle na dié depot gelei. Met die polisie se aankoms by die depot het twee mans in hulle Toyota bakkie gespring en weggejaag. Dit het ‘n hoëspoed jaagtog en wilde skietery tussen die verdagtes en die polisie tot gevolg gehad. Die verdagtes kon van die pad gedwing word, waarna een gearresteer is. Die tweede verdagte kon egter daarin slaag om te voet te ontsnap. By nadere ondersoek is drie ongemerkte diesel tenkwaens op die depotperseel gevind, nog vol diesel - vermoedelik die diesel wat by Alliance Fuel gesteel is. ‘n Vierde dieseltenkwa is omstreek 08:30 dieselfde oggend by die Lebombo grenspos met Mosambiek voorgekeer, waar die tweede verdagte aangekeer is. Die twee verdagtes, Rokofo Ismael Ramafikeng en Sentsho David Ralinki, het Maandag in die hof op Louis Trichardt verskyn
op klagte van onder meer roof met verswarende omstandighede en poging tot moord. Hul saak is uitgestel tot 24 Mei vanjaar vir verdere polisieondersoek en borg. Hulle sal in aanhouding bly tot dan. Intussen is die polisie steeds op soek na die eienaar van die depot in Vanderbijlpark, ene mnr. William Macholo. Die polisie het gevra dat Macholo sal aanmeld by die naaste polisiestasie, aangesien hy hulle moontlik sal kan help met hulle ondersoek. Die soektog na die oorblywende verdagtes duur ook steeds voort. Wat dit betref het die polisie gevra dat enig iemand met inligting hieroor vir luitenant-kolonel Richard Boshomane sal skakel by tel. 079 894 5501 of die polisie se tolvrye nommer by 08600 10111.
Beeldmateriaal van die rowers tydens die rooftog. In die skermgreep begelei een rower die 43jarige mnr. Andrew Goosen. Kort daarna is Goosen drie keer geskiet, maar hy het die aanval wonderbaarlik oorleef. Beeldmatreiaal verskaf.
Een van die drie diesel tenkwaens wat Vrydag, 13 Mei, by ‘n depot in Vanderbijlpark gevind is. Die tenkwaens was nog vol diesel, vermoedelik nog die diesel wat by Alliance Fuel op Louis Trichardt die vorige naweek gesteel is. Twee verdagtes is oor die rooftog aangekeer. Foto verskaf.
ZOUTPANSBERGER, 20 MAY 2022
2
Base suffers almost three-day-long blackout due to “technical” hiccup By Andries van Zyl Members of Air Force Base Makhado in Lim popo were left without electricity after their power supply was cut last week because of an apparent “technical” hiccup regarding the payment of their electricity account. The cutting of electricity to not only a national key point but one of the biggest air force bases on the continent raised several questions. Getting answers from the South African Air Force (SAAF), however, proved quite difficult. The Zoutpansberger eventually contacted the national South African National Defence Force (SANDF) spokesperson, Brigadier General Mongezi Kweta, on Friday. He was, unfortunately, on sick leave and asked the newspaper to direct our questions to one of his junior staff members in die media liaison department. In short, the newspaper wanted to know whether the base’s electricity had indeed been cut and what the reason for this step was; who had cut the power; how the power cut had affected the base’s combat readiness; and when members of AFB Makhado could expect to see
MAKHADO CARE GROUP IS A NON PROFIT ORGANISATION WHICH ASSISTS WITH THE CARE OF CANCER PATIENTS IN THE MAKHADO AREA CONTACT DETAILS: Dr Casper Venter: 082 857 0022 Dr Emil Gaigher: 082 892 8862 Jernay Mcleod: 083 403 5752 Angela Brennan: 082 902 6271
the matter being resolved? Before long, the newspaper received a phone call from a lieutenant colonel from Kweta’s office, stating that the SAAF was not on a position to comment as the problem lay within a different department within the SANDF. Asked which department this was, the colonel stated that the Defence Works Formation Department (DWFD) had taken over the maintenance of, among others, air force bases, from the Department of Public Works and Infrastructure (DPWI). The colonel could not supply contact details for this department, nor could the newspaper find any contact details anywhere for said department.
In the meantime, unconfirmed reports indicated that the commanding officer of AFB Makhado had intervened and had apparently met with this department twice, on both Thursday and Friday last week, to try and resolve the problem. The base’s electricity supply was eventually restored by Saturday afternoon, according to base members. With still no answers forthcoming from the SAAF about the incident, the newspaper asked the Democratic Alliance’s Shadow Minister of Defence, Mr Kobus Marais, if he could help find answers. Sure enough, within a day Marais came back with answers after discussions with
the DWFD’s commander, Major General Joseph Ledwaba. Marais said that Ledwaba had confirmed that they had experienced a problem at the base, as well as at 15 SAI, where Eskom had problems with payments. These problems have apparently been caused by the transfer of responsibilities from the DPWI to the DWFD. Marais stated that Ledwaba had informed him that he had asked his management team to establish exactly what the problems were. “Gen Ledwaba managed to rectify similar situations elsewhere. Let’s hold thumbs that it will also happen here,” said Marais.
Deur Andries van Zyl
voertuie gevlug. Ná die aanval op die Van Niekerks het plaaslike polisiewoordvoerder konstabel Irene Radzilane gesê dat ‘n taakspan aangestel is om die reeks rooftogte te ondersoek. Die polisie was tot in daardie stadium huiwerig om te sê dat die sake met mekaar verband hou, maar het wel genoem dat die modus operandi in al die sake dieselfde was. Die kantoor van die Nasionale Vervolgingsgesag in Polokwane het Dinsdag die arrestasie van ‘n 35-jarige Zimbabwiese man, Fortune
Moyo, in verband met die inbrake bevestig. Hy is positief verbind met die aanval en rooftog by die 70-jarie Elsa Vos, asook die gewelddadige huisroof by die Van Niekerk-egpaar se woning. Plaaslike polisiewoordvoerder konstabel Irene Radzilane het by navraag bevestig dat Moyo Maandag in die hof op Louis Trichardt verskyn het en Woensdag hierdie week ‘n tweede hofverskyning sou maak. Van die klagte teen Moyo sluit in huisroof en ontvoering. Intussen duur die soektog na die tweede verdagte in die saak steeds voort.
Een vas ná string wrede inbrake by huise Inwoners van Louis Trichardt kan ‘n sug van verligting slaak met die nuus dat een van die twee mans wat vir weke ‘n skrikbewind in die “onderdorp” gevoer het, vasgestrek is. Die man se arrestasie op Vrydag, 13 Mei, hou verband met ‘n reeks gewelddadige huisrooftogte waarby twee mans betrokke was sedert die begin van Maart. Tydens die mees onlangse voorval is ‘n jong ouerpaar van Douthwaitstraat, JP van Niekerk (35) en sy vrou Norlette (33), die oggend van 11 April aangeval en beroof. Die Van Niekerks se beskrywing van hul twee aanvallers stem ooreen met die beskrywing van die twee verdagtes wat die aand van 23 Maart die 69-jarige Willem van Wyngaardt in sy huis in Reitzstraat oorval, beroof en vir dood agtergelaat het. Verder stem hulle beskrywing ook ooreen met dié van die twee mans wat gedurende die vroeë oggendure van 18 Maart die 70-jarige Elsa Vos van Kokstraat in haar huis oorval en beroof het. Die twee se terreurveldtog het blykbaar op 3 Maart begin toe hulle ‘n familie, skaars drie huise van Vos se woning en ook gedurende die vroeë oggendure, beroof het. Tydens hierdie roof is ‘n klein pistooltjie gesteel. Hierdie wapen stem ooreen met die beskrywing van die wapen wat tydens die aanvalle op Vos en Van Wyngaardt gebruik is, asook die wapen wat tydens die rooftog by die Van Niekerks gebruik is. In al die gevalle, behalwe in Vos se geval, waar die verdagtes besluit het om eerder nie haar voertuig te vat nie, het die aanvallers met hul slagoffers se
Members of the police stationed at the Makhado office celebrated Mother’s Day by dressing in their traditional attire. A special function was also held last Friday (13th) during which various speakers talked about the importance of women in society and why their rights should be protected. Photographed here are, in the front row, from left to right, Col Nye lisani Mabatha (station commissioner at Makhado) and Irene Radzilani (spokesperson). Photo: Kaizer Nengovhela.
PROPOSED DEMARCATION OF SITES AT DAVHANA AND MABIDI VILLAGES LOCATED ON FARM LOCATIE VAN TABAAN NO 55-LT, WITHIN COLLINS CHABANE LOCAL MUNICIPALITY OF VHEMBE DISTRICT MUNICIPALITY IN LIMPOPO PROVINCE
PROPOSED DEMARCATION OF SITES AT MAKHASA VILLAGE LOCATED ON FARM NEIUWVALAKTE 58-LT, WITHIN THE COLLINS CHABANE LOCAL MUNICIPALITY OF VHEMBE DISTRICT MUNICIPALITY IN THE LIMPOPO PROVINCE
Chedza Young Professionals (Pty) Ltd has been appointed by Das Planning & Development Consultant (Pty) Ltd on behalf of the Collins Chabane Local to conduct an Environmental Impact Assessment (EIA) for the proposed 400 sites to be demarcated in two Villages (Davhana 33ha and Mabidi 29ha in extent), these will include residential sites, business sites, open spaces, and places of worship. Davhana and Mabidi Villlages located on Farm Locatie Van Tabaan NO 55-LT, within the Collins Chabane Local Municipality of Vhembe District Municipality in Limpopo Province.
Chedza Young Professionals (Pty) Ltd has been appointed by Das Planning & Development Consultant (Pty) Ltd on behalf of the Collins Chabane Local to conduct an Environmental Impact Assessment (EIA) for the proposed 200 sites to be demarcated at Makhasa Village on an area of approximately 34ha in extent, the sites will include residential sites, business sites, creches, open spaces, and places of worship. Makhasa Village is located on Farm Neiuwvalakte 58 -LT, within the Collins Chabane Local Municipality of Vhembe District Municipality in Limpopo Province.
Please note that the Environmental Scoping Report (ESR) is available for public review and comment at the Collins Chabane Local Municipality, from 16 May 2022 to 20 June 2022. Electronic copies of the report are also available from Chedza Young Professionals upon request during this period.
Please note that the Environmental Scoping Report (ESR) is available for public review and comment at the Collins Chabane Local Municipality, from 16 May 2022 to 20 June 2022. Electronic copies of the report are also available from Chedza Young Professionals upon request during this period.
The Public is requested to attend public meeting planned to take place on the 22nd of May 2022 at the Davhana and Mabidi Tribal Houses at 08h30 to 11h00.
The Public is requested to attend public meeting planned to take place on the 23rd of May 2022 at the Makhasa Tribal House at 10h00.
Any comments, queries or concerns regarding the project or the BAR must be received before or 20 June 2022 in order to be submitted to the decision-making authority, the Limpopo Department of Economic Development, Environment and Tourism (LEDET) with the final ESR and EIAR for their review and decision-making.
Any comments, queries or concerns regarding the project or the BAR must be received before or 20 June 2022 in order to be submitted to the decision-making authority, the Limpopo Department on Economic Development, Environment and Tourism (LEDET) with the final ESR and EIAR for their review and decision-making.
Should you have any comments, queries or concerns or if you would like additional information, please contact us before or on 20 June 2022 on below details:
Should you have any comments, queries or concerns or if you would like additional information, please contact us before or on 20 June 2022 on below details:
Chedza Young Professionals Contact Person: Africa Ndou Contact No: 071 325 1084 / 079 146 6160 Email: Africa.ndou@gmail.com
Chedza Young Professionals Contact Person: Africa Ndou Contact No: 071 325 1084 / 079 146 6160 Email: Africa.ndou@gmail.com
Ad designed by Zoutnet Publishers
Ad designed by Zoutnet Publishers
PROPOSED DEMARCATION OF SITES AT MAHATLANI SOUTH, WEST AND SECTION C VILLAGES LOCATED ON FARM OSSENHOEK NO 70-LT AND FARM PIESANGFONTEIN NO-71 LT, WITHIN COLLINS CHABANE LOCAL MUNICIPALITY OF VHEMBE DISTRICT MUNICIPALITY IN LIMPOPO PROVINCE
PROPOSED DEMARCATION OF SITES AT MULENZHE AND KHAKHANWA VILLAGES LOCATED ON FARM MOLENJE N0-204-LT, WITHIN COLLINS CHABANE LOCAL MUNICIPALITY OF VHEMBE DISTRICT MUNICIPALITY IN LIMPOPO PROVINCE
Chedza Young Professionals (Pty) Ltd has been appointed by Das Planning & Development Consultant (Pty) Ltd on behalf of the Collins Chabane Local to conduct an Environmental Impact Assessment (EIA) for the 300 sites that will be demarcated in Mahatlani Villages (Mahatlani South 13ha, Mahatlani West 15ha and Mahatlani Section C 17ha in extent) these will include residential sites, business sites, open spaces, and places of worship. These are located on Farm Ossenhoek No 70-LT and Farm Piesangfontein No-71 LT, within the Collins Chabane Local Municipality of Vhembe District Municipality in the Limpopo Province.
Chedza Young Professionals (Pty) Ltd has been appointed by Das Planning & Development Consultant (Pty) Ltd on behalf of the Collins Chabane Local to conduct an Environmental Impact Assessment (EIA) for the proposed 200 sites to be demarcated in two villages (Mulenzhe 16ha and Khakhanwa 15ha in extent), these will include residential sites, creches, business sites, open spaces, and places of worship. Mulenzhe and Khakhanwa Villlages are located on Farm Molenje N0-204-LT, within the Collins Chabane Local Municipality of Vhembe District Municipality in Limpopo Province.
Please note that the Environmental Scoping Report (ESR) is available for public review and comment at the Collins Chabane Local Municipality, from 16 May 2022 to 20 June 2022. Electronic copies of the report are also available from Chedza Young Professionals upon request during this period. The Public is requested to attend public meeting planned to take place on the 23rd of May 2022 at the Mahatlani Tribal House at 9h00 Any comments, queries or concerns regarding the project or the BAR must be received before or 20 June 2022 in order to be submitted to the decision-making authority, the Limpopo Department of Economic Development, Environment and Tourism (LEDET) with the final ESR and EIAR for their review and decision-making. Should you have any comments, queries or concerns or if you would like additional information, please contact us before or on 20 June 2022 on below details: Chedza Young Professionals Contact Person: Africa Ndou Contact No: 071 325 1084 / 079 146 6160 Email: Africa.ndou@gmail.com
Ad designed by Zoutnet Publishers
Please note that the Environmental Scoping Report (ESR) is available for public review and comment at the Collins Chabane Local Municipality, from 16 May 2022 to 20 June 2022. Electronic copies of the report are also available from Chedza Young Professionals upon request during this period. The Public is requested to attend public meeting planned to take place on the 23rd of May 2022 at the Mulenzhe and Khakhanwa Tribal Houses at 11h00 and 11h30, respectively. Any comments, queries or concerns regarding the project or the BAR must be received before or 20 June 2022 in order to be submitted to the decision-making authority, the Limpopo Department of Economic Development, Environment and Tourism (LEDET) with the final ESR and EIAR for their review and decision-making. Should you have any comments, queries or concerns or if you would like additional information, please contact us before or on 20 June 2022 on below details: Chedza Young Professionals Contact Person: Africa Ndou Contact No: 071 325 1084 / 079 146 6160 Email: Africa.ndou@gmail.com
Ad designed by Zoutnet Publishers
3
ZOUTPANSBERGER, 20 MEI 2022
Dry taps spark unrest fires in border town By Andries van Zyl
“cash in” on the protest action by looting shops. Several voice notes also circulated on social media of persons calling for more violence and the looting of shops. Rumours also abounded that the continued “call” for more violence was being fuelled by forces within opposing political factions as part of the political infighting within the Musina Municipality. As for the VDM’s plan to address the service delivery protest in Musina, they issued a statement on Tuesday, stating that water was being supplied to Musina residents at that stage, except for Extension 14, which still had no water because of the low volume of water. “Vhembe District Municipality will drill six boreholes, while Venetia Mine will also drill an additional four. In total, it will be 10 more boreholes,” said VDM spokesperson Mr Matodzi Ralushai in the statement. He added that the contractor was on site and two boreholes had already been drilled. All that was left to do was to equip and electrify the boreholes to augment the water supply. Ralushai said that the town’s water The N1 next to Musina Mall resembled a supply would be switched off again at some stage battlefield on Thursday afternoon, 12 May. Photo: Bernard Chiguvare. to fill up the reservoirs.
Government has another lesson to learn regarding the violent protests in the border town of Musina the past week in reaction to poor service delivery. This time, the constant dry taps sparked the unrest, with the Vhembe District Municipality (VDM) singled out as the culprit. The situation in Musina became increasingly intense from Tuesday, 10 May, when residents first took to the streets, burning tyres and barricading streets, in protest against the town’s chronic water shortages. In response, the Vhembe District Municipality issued a statement on 11 May, stating that they were trying to restore the water supply to the town. Also on 11 May, Musina Mayor Godfrey Mawela addressed residents, calling for calm. Violence flared up again, however, on Thursday 12 May, and the police had to call in reinforcements to contain the situation. Carnage followed, with municipal infrastructure being damaged, vehicles being stoned or torched, and shops being looted. One unconfirmed report indicated that one person had died after being shot during the protests. Who had shot him and where could not be confirmed. To curb the surge in violence, the police had to use rubber bullets to disperse the protesting crowds and try and restore calm. On Friday, the Limpopo police issued a statement announcing that they had arrested four suspects on charges of public violence, arson and malicious damage to property, following the violent protest action. They also stated that the police would remain in the area as the situation remained volatile. In the meantime, provincial police commissioner Lieutenant General Thembi Hadebe urged the public to raise their concerns peacefully and desist from resorting to violence. “Blocking roads, looting businesses and damaging properties are serious offences and police will not hesitate to act against the perpetrators,” said Hadebe. As the weekend progressed, sporadic scenes of public violence were reported, and on Sunday, the police released another statement, stating that an additional five suspects had been arrested for public violence, arson, and malicious The vehicle (above) and the municipal building (below) that were torched on Monday in damage to property. These arrests brought the Nancefield. Images supplied. total number of suspects arrested to nine. On Monday, the situation in Musina took a turn for the worse once more. Reports indicated that a 16-year-old pupil was allegedly hit in the eye by a rubber bullet after the police had fired on protesting crowds. He was, apparently, on his way to visit his father, who works at the municipal offices in Nancefield. This infuriated residents, which later led to the municipal office in Nancefield being torched and basically burnt to the ground on the same day. At the time of our going to press, the situation in Musina was calm but tense. Several residents the newspaper spoke to indicated that they feared that the violence could flare up again at any time and spill over into Musina’s CBD and residential areas. Numerous residents also expressed their extreme dismay with the criminal elements within their society who decided to
HAMMANN PROPERTIES
Carel Hammann
Anton de Necker
082 923 1620
084 704 8426
property@hmlegal.co.za admin2@hmlegal.co.za Visit our website: www.hmprop.co.za
Property is our Business, call us! TO LET
3 BEDROOM FAMILY HOME R2 100 000-00
STORAGE UNITS - LOUIS TRICHARDT 1. 54m² (9.0m x 6.0m) – R 2500-00 p/m 2. 21m² (3.5m x 6.0m) – R 1000-00 p/m
• Affordable • Easy Access • Safe & Secure
NOW ALSO IN LOUIS TRICHARDT!
• • • • •
Borehole, Tank & Pressure pump / Prepaid Electricity 3 Bedroom / 2 Bathroom / Lounge / Dining room / Study Spacious yard with established garden / Swimming pool & Lapa Under roof parking (2x Vehicles) Batchelor flat / 3x Lock up storerooms
Expression of Interest in Community Mobilisation for COVID 19 Vaccination
Right to Care is requesting proposals from Community Based Organizations (CBOs) for the social mobilisation of communities and individuals for a USAID funded COVID-19 vaccination programme. The vaccination programme is being rolled out across all nine (9) provinces of South Africa and intends to reach 70% of South Africans who are eligible for COVID-19 vaccination. Deadline for applications is 26 May 2022. Districts of implementation as per the table below. Awards will cover the period 1 June - 31 December 2022. Province
District
EC
Nelson Mandela Bay
EC
OR Tambo
GP
City of Ekurhuleni
GP
City of Tshwane
GP
City of Johannesburg
GP
Sidebeng
FS
Mangaung
GP
Tshwane
KZN
Amajuba
KZN
Umkhanyakude DM
KZN
eThekwini
KZN
iLembe
KZN
King Cetshawayo
KZN
UMgungundlovu
KZN
Umzinyathi
LP
Vhembe Sekhukhune
MP
Ehlanzeni
MP
Gert-Sibande
MP
Nkangala
NC
Frances Baard
NC
J T Gaetsewe DM
NC
Namakwa DM
NC
Pixley ka Seme DM
NC
ZF Mgcawu DM
NW
Bojanala Platinum DM
WC
City of Capetown Central Karoo
Want to SELL? List your property with us
13A Songozwi Street, opposite Game Store, Louis Trichardt
Tel: 082 662 4084
Organisations interested, should contact procurement@righttocare.org for the terms of reference or visit the Right To Care website at https://www.righttocare.org/tender-bulletin/ to download the terms of reference.
ZOUTPANSBERGER, 20 MAY 2022
4
Nuwe matrone spog met wye veld van ondervinding Deur Pétria de Vaal Die Zoutpansberg Privaathospitaal (ZPH) is trots en dankbaar met die aanstelling van Suster Majha de Lange as verpleegdiensbe stuurder (matrone) vanaf 1 Mei vanjaar. Sy is op gepaste wyse verlede week ingehuldig en het tydens hierdie geleentheid haar naam balkie as verpleegdiensbestuurder ontvang. Suster Majha kan tereg ‘n baie interessante en dinamiese persoon genoem word. Sy is reeds sedert 15 Julie 2015 by ZPH werksaam, nadat sy vanaf die Strand na Louis Trichardt verhuis het. Haar man was toe reeds vir ‘n geruime tyd in die omgewing werksaam. Ná ‘n telefoniese onderhoud het sy die kliniese mentor- en opleidings
pos aanvaar. “In daardie stadium was hier nie ‘n interne opleidingsprogram nie. Tot einde 2019 het ek aan die program gewerk en die huidige personeel gementor, klinies geëvalueer, opleidingsprojekte ontwikkel - alles volgens die behoeftes van die hospitaal en om pasiëntsorg te verbeter,” noem Suster Majha. In Januarie 2020 het Matrone Ina Muller afgetree en Suster Dalene Steyn is in haar plek aangestel. “Ek het nóú saam met haar begin werk. Toe Covid-19 die wêreld tref, moes ons nuwe protokol en prosedures in die hospitaal instel,” sê sy. Suster Majha brei ietwat uit en noem dat, in die tyd toe sy saam met Suster Steyn by ZPH gewerk het, hulle die verpleegdiensbestuurder
Die personeel en bestuur van die Zoutpansberg Privaathospitaal het op 12 Mei tydens ‘n gesel ligheid vir Suster Majha de Lange verwelkom as die hospitaal se nuwe verpleegdiensbestuur der (matrone) vanaf 1 Mei vanjaar. Van links na regs staan Suster Ester Mudau (eenheids bestuurder), Lindie Janse van Vuuren (verpleegsekretaresse), Suster Majha de Lange, dr. Anton Stroebel (kliniese direkteur) en suster Rhoda Tshivenga (eenheidsbestuurder). Foto verskaf.
Kom kamp & 4x4 saam in die Soutpansberg
NG Kerk Soutpansberg
16-19 JUNIE 2022 Verhale van die Koperroete
Kom herleef die koperroete wat uit die vorige eeu dateer saam met ons!
Koste:
R6 000
2 Volwassenes + 2 Laerskool kinders
Slegs 5 Chalets beskikbaar teen R2 400.00 elk
BESPREEK BETYDS BEPERKTE PLEK!
Ad designed by Zoutnet Publishers
Die prys sluit in alle etes asook ‘n eksklusiewe roete in westelike deel van die Soutpansberg op privaat grond.
en mentor se rolle baie aangepas het en saam aan alle pligte, projekte en verantwoordelikhede begin werk het. Suster Steyn het in Maartmaand vanjaar bedank om saam met haar man na Gauteng te verhuis, waar hy werksaam is. Suster Majha beskik oor ‘n indrukwekkende CV. Sy het in 1986 gematrikuleer en dadelik met haar studies by die Otto du Plessis Kollege by Tygerberg Hospitaal begin. Gedurende Junie 1990 het sy haar diploma in verpleging verwerf. Haar loopbaan het ‘n verskeidenheid van poste ingesluit. Sy het ook bykans nooit ophou studeer nie. Haar voetspore lê onder meer in die Overberg-omgewing, waar sy werksaam was by die Afdelingsraad se mobiele kliniek. ‘n Groot deel van haar loopbaan is oorheers deur as mentor op te tree vir nagraadse studente - eers by Athlone Nursing College en later vir studente by ‘n baie besige dagkliniek in Grabouw. Gedurende 2010 het sy ‘n diploma in primêre gesondheidsorg aan die Universiteit van Stellenbosch behaal. “Van 2012 tot 2014 het ek by Strand kliniek gewerk as primêre gesondheid sorgpraktisyn en was tweede in bevel van die kliniek,” sê Suster Majha. “Die rede hoekom ek die pos van Verpleegdiensbestuurder by ZPH aanvaar het, is omdat ek saam met wonderlike, passievolle mediese kollegas werk en ons saam uitsien na al die veranderinge en verbeteringe wat die hospitaal – met ‘n nuwe baadjie aan - vir die gemeenskap inhou,” sluit sy af. Volgens Anneke Stroebel, hospitaalbestuurder by ZPH, is Suster Majha die definisie van ‘n toegewyde, hoogs ervare verpleegkundige. “Sy reik uit na die plaaslike gemeenskap met haar opleidingsessies. Menige inwoner, besigheid en skool het haar leer ken deur die Covid-opleiding, inentings en ‘handewas veldtogte’. Voorts is sy ook betrokke by die Agora Dames se ‘Palesa pads outreach’ by skole, asook lesings oor menopouse. Talle jong mammas ken ook vir Majha as die
lewensgordel wat raad gee oor nuwe babas en borsvoeding,” vertel sy. “Majha is sowaar ‘n aanwins vir ons gemeenskap en ‘n gerespek teerde mentor en spanlid by ZPH. Sy is nie net ‘n ongelooflike bate vir Louis Trichardt nie, maar ook vir die groter Makhado en Vhembe [gebied] - ons pasiënte kom van wyd en ver,” sê Anneke.
Laerskool Louis Trichardt het mnr. Taylor du Plessis as onderwysassistent by die skool verwelkom. Du Plessis sal werksaam wees met die Graad 4’s. Foto verskaf.
Jannie beleef terugslag ná operasie Mei] vieruur. Toe ons daar kom, het hy Jannie net so gekyk en gesê: ‘O, jitte!’” het Jan gesê. Die 48-jarige Jannie Bouwer van Louis By nadere ondersoek is bevind dat die nuwe Trichardt se gesondheid het verlede week ‘n plaat ook ‘n abses veroorsaak het. “Die spesialis terugslag beleef, ná die aanvanklike opgewon het Jannie net daar laat opneem en Donderdag denheid oor die sukses van ‘n operasie om ‘n is ‘n noodoperasie uitgevoer om die nuwe plaat gat in sy skedel toe te maak. weer te verwyder,” het Jan gesê. Jannie het einde verlede jaar skielik begin siek Jannie en sy ouers is ewe hartseer dat die raak toe ‘n abses gevorm het onder ‘n plaat wat operasie van 1 April nie gewerk het nie. “Hulle is 27 jaar vantevore onder sy kopvel geplaas is om nog nie baie seker oor wat gebeur het nie, maar ‘n gapende kopwond te bedek (Die kopwond is Jannie lyk goed en hy het gelukkig nie pyn nie,” veroorsaak tydens ‘n motorongeluk in 1994). het Jan gesê. Die plaat is in die Unitas Hospitaal in Pretoria Jannie sal nou eers weer etlike maande moet verwyder, maar kon nie dadelik vervang word wag voordat dokters weer gaan probeer om die nie, aangesien daar eers gewag moes word vir plaat te vervang. “Die spesialis het gesê hulle kyk die infeksie om op te klaar. Op 1 April vanjaar is na so vroeg volgende jaar,” het Jan gesê. Intussen Jannie terug teater toe, weer in die Unitas Hossal Jannie homself baie goed moet oppas, aanpitaal, waar ‘n nuwe plaat ingesit is om sy brein gesien net sy kopvel nou sal dien as beskerming te beskerm teen ‘n gat in sy skedel van ongeveer teen ‘n moontlik breinbesering deur die gat. 2,5 cm by 13 cm. “Dit het nou maar gebeur en ons sal dit vanJannie en sy ouers Jan en Anita was verheug daar af weer vat,” het Jan gesê. Hulle ondersteun oor die sukses van die operasie en aanvanklike vir Jannie waar hulle kan. “Toe ons nou weer aanduidings was dat die nuwe plaat ‘n leeftyd moes gaan, was sy gemoedstoestand baie sleg. van tussen 10 en 15 jaar sal hê voordat Jannie Hy is al so moeg vir die hospitaal en operasies. weer probleme sal ondervind. Hy het ook geglo dat hulle hom met pille kan Verlede week het dinge egter begin skeefloop. regmaak, nie met ‘n operasie nie. Dit was toe Jannie se voorkop het skielik begin opswel en nou nie so nie, maar hy het vrede daarmee Jannie is terug Unitas Hospitaal toe. “Die spesia gemaak,” het Jan gesê. Hy en Anita het inwoners lis het ons ingedruk vir Woensdagmiddag [11 gevra om voorbidding vir Jannie te doen. Deur Andries van Zyl
Bring eie eetgerei en kamptoerusting
Vir meer inligting kontak: Riana 084 400 9941 of Ds Ettienne van Staden by
083 274 3227 Ná ‘n aanvanklike goeie herstel na ‘n breinoperasie om ‘n gat in sy skedel toe te maak, het die 48-jarige Jannie Bouwer (regs) se gesondheid verlede week ‘n terugslag beleef. Saam met hom staan sy pa Jan. Die foto is geneem kort na Jannie se operasie op 1 April.
ZOUTPANSBERGER, 20 MEI 2022
5
ZOUTPANSBERGER, 20 MAY 2022
6
ZoutieWeather Louis Trichardt
(Source: http://www.accuweather.com)
KERKE/CHURCHES • Afrikaanse Protestantse Kerk (LTT) Tshirululunistraat 28, Sondag 09:00, Tel: 015 516 2272 • Afrikaanse Protestantse Kerk (Musina) Cass Straat 16, Sondag 09:00, Tel: 015 534 2126 • Agapé Gemeente (LTT) Sondae: Afrikaanse diens om 08:30 insluitend Peuter-, Kinder- en Tienerbedieninge. Sundays: English service at 10:30 including Toddler-, Children- and Teen Ministries, phone Pastor Chris Mattheus Tel (082 696 2619). • AGS Charisma (LTT) Munnikstraat 70, Sondag 09:00 & 18:00, Pastor Willem Klopper (082 339 9931). • AGS El-Shaddai (Musina) Watsonlaan 17, Sondag 10:00 en 18:00, Past. Boetie Visser, Tel: 015 534 3361 / 084 456 6959 • AGS Levubu Sien Levubu Christelike Gemeente (Hatfield) • All Nations for Jesus Christian Centre (LTT) 93 Burger Street (Maranatha Centre), Sunday 09:30 & Wednesday 18:00, Past Benjamin Sithole, Tel 083 532 9492/ 015 516 2275 • Anglican Church / St Marks (LTT) 128 Munnik Street, Sunday 10:30, Rev Robbie Novella, Tel: 015 516 5165 • Baptist Church (Musina) Corner of Whyte & Limpopo Street, Sunday 09:30, Rev Paul Richardson, Tel: 015 534 0479 or 082 446 1728 • Baptist Church / Baptiste Kerk (LTT) 1st Sunday of the month combined morning service (English/Afrikaans) 10:00. Rest of the month English morning service 08:30. Afrikaans morning service 10:00. Evening services combined 18:00. Prayer meeting/Bible study Wednesday 18:00. Ds. Johan Marais 015 516 2714. • Catholic Church (LTT) Corner Burger & Jeppe Street, Mass times: 1st Sunday 10:00 - 2nd, 3rd and 4th Sunday 17:00, Father Frank Gallagher, Tel: 015 516 0566 / 082 664 1393 (Catholic Church Musina, Tel: 015 534 2085) • Chapel of Grace Church Sunday 09:00 - 11:00 at Forestry 165 in Louis Trichardt (temporary)/ Siloam/Nzhelele Past Oke Tel 083 461 6455. • Corpus Christi Christian Church Corner Tarentaal and Tuva Street (Makhado Park, Extension 8), Sunday service 09:30, School of Ministry at 13:30 on Sundays. Pastor Peter Thovhakale Tel 082 691 9943. • St Peters Church (LTT) 33 Breda Street, Sunday 09:00, Tel: 083 377 0984 (Iain Purdon), 084 404 0050 (Soekie Bierman) • Emmanuel Christelike Kerk (LTT) Koraalboomstraat 3, Sondae 09:00 & 18:00, Jeug Vrydae 19:00, Past. Andries van Heerden, Tel: 015 516 4282 / 083 357 1658 • Evangelies-Gereformeerde Kerk (LTT) LTT Lodge-saal (Hlangananistraat), Sondagoggend erediens 08:00, kontak ds. Herbie Lyon Tel: 082 906 0288 • Gereformeerde Kerk (LTT) H/v Anderson & Songozwistraat, Sondag 09:00 en 10:45, leraar ds. Innes Nagel, Tel. 082 701 5602 • Gereformeerde Kerk (Musina) Wilsonlaan 1, Sondag 09:30, Ds. Hannes Lee, Tel 081 043 0910 of 015 534 2253. • Hervormde Gemeente Louis Trichardt (Musina & Alldays) H/v Stubbs & Forestryweg, Louis Trichardt, Sondag 08:30, Alldays (09:30 elke tweede Sondag). Kontak dr. B.J. van Wyk by tel. 082 629 9851 vir meer inligting. • Hervormde Gemeente Zoutpansberg (LTT) H/v Stubb & Forestry, Elke tweede Sondag om 08:30, Dr. B.J. van Wyk, Tel: 082 828 5711 • Hervormde Kerk Zoutpansberg: Geloofsbond van Hervormde Gemeentes (LTT) H/v Stubb & Forestry, Sondag 10:15, Ds. Ronel Eckard, Tel 072 122 7956 • Hervormde Kerk (Geloofsbond Musina) H/v Van Zyl & Celliersstraat, Sondag om 09:00, ds. Eddie Eckard, Tel: 015 534 2519 of 082 958 9095, Kerkkantoor 015 534 2756. • Lede in Christus Kerk (LTT) Joubertstraat 29, Sondag oggenddiens 09:30, evangeliediens om 18:00. Past. T. Gilfillan, Tel 082 465 8774 • Lewende Woord Louis Trichardt Sondag erediens 10:00 te 49 Rissikstraat. Senior past. Andrew Bezuidenhout (071 078 1631) en past. Jan Wilkins (071 161 9254). • Levubu Christelike Gemeente (Hatfield) Sondag 09:00 & 18:00, Past. Craig Whitcomb, Tel 015 583 0134 of 084 400 8937 • Lewende Hoop Bedieninge (Louis Trichardt) Plaasgemeente, Sondagdiens 09:30, skakel Susan (076 812 4013) vir meer inligting. • Methodist Church (LTT) 79 Munnik Street, Sunday 09:00 (English service) 10:00 (Multilingual service), Past. Alan Molyneux, Tel. 082 428 7980. • NG Kerk (Levubu) Perseel 316, Sondag 08:30, Ds. Petrus Kriel Tel: 015 583 002 / 082 898 2081 • NG Kerk (LTT) Erasmusstraat 23, Sondae: 09:00 oggenddiens & kinder- en kleuterkerk; 10:15 kategese; 08:30 Braambos; 10:30 Soekmekaar; 11:00 Waterpoort en Bandelierkop(1x pm); en 14:00 Kutama Sinthumule Gevangenis; ds. Jan Pretorius (079 881 9673), ds. Corné Burger (073 759 0451), Kerkkantoor 015 516 3902. • NG Kerk Soutpansberg (LTT) H/v Stubbs & Andersonstraat, Sondag 09:00, ds. Etienne van Staden (083 274 3227), Kerkkantoor 079 116 1700. • NG Kerk (Musina) Ds. Henricostraat, Sondag 09:00, ds. André van Rooyen, Tel: 082 468 7640 / E-pos: ngkmsa@lantic.net of alvanrooyen@gmail.com • New Covenant Kerk/Church (LTT) 115 Krogh Street, Sondag 09:00 en 18:30, Louis Trichardt, André van Niekerk, Tel 015 516 5305 or 082 926 7313 • Ou Apostoliese Kerk van SA (LTT) Kroghstraat, Sondagdienste 09:00 tot 10:00 en aanddiens 17:00 tot 18:00, Priester JJ Janse van Rensburg, Tel. 072 544 7505. • Reformed Church Songozwi Corner of Songozwi and Anderson Street, Louis Trichardt, Sunday 11:00, Rev Paul Mushayabasa (076 860 0669) • PPK Bet-El Gemeente (LTT) Rissikstraat 50. Sondag: 09:00 Hoofdiens & Kinderkerk, 17:00 Connect Groups. Vrydae 19:00 Jeug. Past Anthony Hees 084 418 3803. • Sewendedag-adventiste (LTT) Groblerstraat, Saterdag 09:00 en 11:00, leraar Johan Steyn, Tel 082 372 7362 • Sewendedag-adventiste (Musina) H/v Turner & Whytestraat, Saterdag 11:00, Marguerite Sindon & Marietjie Diener, Tel: 015 534 3240 / 082 358 2526 • Volle Evangelie Kerk (LTT) H/v Rissik & Burgersraat, Sondae 09:00 & 17:00, Past. Philip de Jager, Tel: 015 516 0758 / 071 674 7205 • Volle Evangelie Kerk Ebenhaeser (Musina) H/v Turner & Watsonstraat, Sondag 09:00 & 18:00, Past. Jimmy Venter, Tel: 082 920 4493 • Veritas Gemeenskapskerk (LTT) Groblerstraat 80, Sondae 09:00, dr. Philip Venter, Tel. 083 444 7672
Thursday, 19 May
Friday, 20 May
Saturday, 21 May
Clouds giving wat to some sun.
Sunny and comfortable.
Not as warm; morning showers.
High: 24oC Low: 9oC
High: 21oC Low: 10oC
High: 25oC Low: 12oC
What is happening? OPKOMEND 21 May Saturday
Charity Fun Run Thompson’s Motors in Louis Trichardt will play host to three fun runs in aid of charity over the next couple of weeks. The fun runs will take place on 21 May, 25 June and 30 July. Registration will take place from 07:30, with the races starting at 08:00. Entrance for the 5km costs R20 and R10 for the 2,5km. All finishers will received a boerie roll and random prizes will be given. For more information or to enter, phone 015 516 1338 or WhatsApp 082 560 7880.
27 Mei Vrydag
Joe Black by Lalapanzi Bekende Suid-Afrikaanse sanger Joe Black sal op 27 Mei by die Lalapanzi Hotel buite Louis Trichardt optree as deel van sy Traveler toer. Sy optrede begin om 18:00 en kaartjies kos R130 per volwassene, R100 vir tieners en R50 vir kinders. VIP pods is beskikbaar teen R2 000. Vir meer inligting en kaartjies, skakel Xanthe by tel. 082 562 0914.
27 May Friday
Kurt Darren at Meropa For one night only on 27 May, Kurt Darren will be performing at Meropa Casino, the heartbeat of Limpopo, and thrilling the audience with his greatest hits. The renown South African singer and musiBergcare is ‘n nie-winsgewende organisasie wat as sambreel organisasie optree tussen die SAVF, CMR en Kerke in die gemeenskap om behoeftige bejaardes en gesinne te help. Bergcare dien as ‘n een stop diens om skenkings af te laai en deernispakke te versprei deur vrywilligers. Kontak gerus Mariana Luus om betrokke te raak by 079 679 8790
NOODNOMMERS
cian has released 28 albums and won multiple South African Music Awards with gold, platinum and multi-platinum sales. He has made international appearances in Europe, the UK, Canada, New Zealand, Australia, Cannes and the USA, but here in South Africa is where he loves to perform. Kurt Darren knows how to leave audiences with a memorable experience, with his energic and impactful shows. The Kurt Darren Experience will see him perform some of his greatest hits, including Kaptein, Hemel op Tafelberg, Loslappie, Oh my soul, Standing on the edge and many more Tickets cost R150 per person and can be obtained through https://www.ticketpros.co.za. For enquiries, write to meropa.banquet@ suninternational.com or phone 015 290 5400.
28 Mei Saterdag
Skietkompetisie vir jaggewere Die Soutpansberg Skietklub bied op Saterdag, 28 Mei, weer hulle gewilde jaarlikse jaggeweer-kompetisie aan en almal is welkom. Drie bane is beskikbaar om te skiet, naamlik .22 (20 rondtes op drie dierteikens en vyf ghonge), handwapen (15 rondtes op drie dierteikens) en senterslaggewere (15 rondtes op twee dierteikens en vyf ghonge). Deelname kos R20 per baan en geen beperking word geplaas op die aantal inskrywings nie. Die dag se verrigtinge begin om 08:00 en eindig om 15:00, waarna ‘n gesellige bringen-braai sal wees. Pap en sous sal voorsien word. Vir meer inligting, skakel Ampie du Toit by tel. 082 742 0168.
28 Mei Saterdag
Bulletjie-naweek Tshipise Forever Resort sal op Saterdag, 28 Mei, vanjaar weer gasheer speel vir een van die provinsie se grootste sportgebeurtenisse, Laerskool Messina se jaarlikse Bulletjie-rugbynaweek. As deel van die rugbynaweek sal bekende Suid-Afrikaanse sanger Jakkie Louw die aand vanaf 19:00 optree in die ou hotel vierkant. Kaartjies kos R150 per volwassene, R100 per hoërskoolleerling en is gratis vir laerskoolleerlinge, mits hulle bespreek het. Neem kennis dat bepalings en voorwaardes geld. ‘n Kontantkroeg sal beskikbaar wees. Vir meer inligting en kaartjies, skakel Laerskool Messina by tel 015 534 2144.
LOUIS TRICHARDT
WEEKLY DAM LEVELS According to latest available WEEKLIKSE information from the Department of Water Affairs and Forestry as on Monday, 16 May. DAMVLAKKE
• SAPS/SAPD
Dams/damme:
16/05/2022 09/05/2022
Albasini Dam Ebenezer Dam Flag Boshielo Dam Glen Alpine Dam Luphephe Dam Middel Letaba Dam Nandoni Dam Nsami Dam Nwanedzi Dam Nzhelele Dam Tzaneen Dam Vondo Dam
99.9% 100% 100.3% 100% 102.7% 103% 101.5% 101% 100.8% 100% 2.8% 2.9% 101.5% 101% 50.8% 50.9% 100.3% 100% 100.4% 100% 101.1% 101% 101% 101%
EMERGENCY NUMBERS - 10111/ 015 519 4300 / 083 206 5594 • Ambulance/Ambulans - 015 516 4378 015 516 2395 • Electricity (after hours) - 087 350 2764 • Water (after hours) - 087 350 2764 • Fire Brigade/Brandweer - 015 516 0551 015 516 0554 • Munisipaliteit/Municipality - 015 519 3000 • Hospital (Government) - 015 516 0148 / 9 • Hospital (Private) - 015 516 0720 015 516 6980 • SPB Dorpswag - 083 364 4592
MUSINA • SAPS/SAPD • Ambulance/Ambulans • Fire Brigade/Brandweer • Hospital (Government) • Municipality • Electricity/Water
- 10111 / 015 534 7601 - 10177 / 015 534 0061 - 015 534 0061 - 015 534 0446 / 7 - 015 534 6000 - 083 457 2183
LEVUBU • SAPS/SAPD
- 015 583 7400 015 583 7418 • Municipal and other services (see Louis Trichardt)
# Means latest available data
28 May Saturday
4x4 Eco Family Challenge The Louis Trichardt 4x4 Club invites the region’s 4x4 enthusiasts to their next 4x4 Eco Family Challenge in the Sand River (Mopane area) on Saturday, 28 May. Entry costs R300 per vehicle, with the drivers’ meeting taking place at 09:00. The events hosted the day include blindfold reverse, axle twister, sand surfing, time trials and slingshot shooting. These events will test drivers’ physical, mental and driving ability, to name but a few. Spectators can join in the fun at R100 per vehicle entry fee. The day promises fun for the whole family. Those wishing to camp the day before can do so at R50 per person per night (free for primary school pupils and younger). Lots of prizes can be won. Businesses wishing to sponsor an event also welcome to do so. For more information, phone CW Burger at Tel 082 378 3151.
28 May Saturday
Polokwane Gin Festival Learn about and try all things regarding gin at the Polokwane Gin Festival taking place at Meropa Casino, the heartbeat of Limpopo, on Saturday, 28 May. Guests can expect a wide variety of local and international gin products, live music and a selection of food trucks. Tickets are limited, so gather your friends and buy your tickets via Howler.co.za before they are sold out. Your ticket secures your admission but also includes a complimentary gin glass and a gin cocktail on arrival. Gates open at 11:00. Tickets cost R190 and no under 18s are allowed. Make sure to bring along your picnic blanket and camp chairs and enjoy Meropa’s scenery while sipping on some gin!
3 June Friday
Outdoor Movie Night The SPCA Louis Trichardt has invited one an all to come and enjoy their outdoor movie night with them on Friday, 3 June. (Contd on P7)
SHOWTIMES FRI 20 MAY - THU 26 MAY SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED
MALL OF THE NORTH DOCTOR STRANGE IN THE MULTIVERSE OF MADNESS 13
Ç
Fri, Tue, Wed: 14:00, 17:15, 20:30 Sat: 11:00, 14:00, 17:15, 20:30 Sun: 11:00, 14:15, 17:30
INDEMNITY 13
Ç
Fri, Sat, Tue, Wed: 13:00, 16:30, 20:00 Sun: 10:15, 13:45, 17:15 Thu: 13:00, 13:45, 16:30, 17:00, 19:45, 20:15
DOCTOR STRANGE IN THE MULTIVERSE OF MADNESS (3D) 13
SCAN HERE TO VISIT OUR MOBI SITE
Ç
Fri, Tue, Wed: 19:45 Sat: 20:15 Sun: 17:00 Thu: 19:15
MR BONES 3: SON OF BONES 10-12 PG Ç Fri, Sat, Tue, Wed: 13:30, 15:45, 18:00, 20:15 Sun: 10:00, 12:15, 14:30, 16:45 Thu: 15:30, 20:30
MY SWEET MONSTER
PG Ç Fri, Tue, Wed, Thu: 12:00, 14:30, 17:00, 19:30 Sat: 11:30, 14:30, 17:00, 19:30 Sun: 10:00, 12:30, 15:00, 17:30
SONIC THE HEDGEHOG 2 7-9 PG Fri, Tue, Wed, Thu: 12:30, 16:15 Sat: 11:15, 14:15, 17:15 Sun: 10:30, 13:30
Ç
13
Ç
THE LOST CITY
Fri, Sat, Tue, Wed: 12:15, 15:00, 17:45, 20:30 Sun: 10:15, 13:15, 16:30 Thu: 12:15, 17:45 Follow us
TicketLine Standard rates apply. Free minutes do not apply.
sterkinekor.com
APP
/sterkinekortheatres
@sterkinekor
7
ZOUTPANSBERGER, 20 MEI 2022
Sunday, 22 May
Monday, 23 May
Tuesday, 24 May
Wednesday, 25 May
Nice with sun and clouds.
A little rain in the morning.
Partly sunny.
Mostly sunny.
High: 23oC Low: 9oC
High: 18oC Low: 9oC
High: 21oC Low: 9oC
Wat gebeur? (Contd from P6) The 2022 film DOG, with Channing Tatum in the lead, will be on show in the Makhado Crossing Mall parking lot, starting at 18:30 for 19:00. Tickets cost R80 for adults and R50 for scholars. Entry for children under 7 is free. Tickets are available at the SPCA or phone Alicia at Tel 084 900 5332 for more information. Stalls can also be booked at R100 each.
4 Junie Saterdag
NG SPB Boerebasaar Die NG Kerk Soutpansberg is druk besig met reëlings vir hulle gewilde Boerebasaar wat vanjaar op Saterdag, 4 Junie, sal plaasvind. Smaaklike gebak, vars groente, vleis, en vele ander geurige geregte en snuisterye sal teen sakpaspryse beskikbaar wees. “Gesien in die lig van huidige hoë kospryse is ‘n besoek aan die basaar beslis die moeite werd. Kom maak jou vries- en koskas vol!” nooi die gemeente. Almal kan gesellig vanaf 08:00 tot laat saamkuier. Die manne gaan braai en die vroue kan heerlik in die teetuin kuier.
5-9 Junie Week
Pinksterdienste Die NG Kerk Louis Trichardt (Stad op die Berg) nooi inwoners uit na hulle reeks Pinksterdienste vanaf 5 tot 9 Junie. Die dienste begin telkens om 18:30, met ds. Jaco Strydom as leraar. Vir meer inligting, skakel die kerkkantoor by tel. (015) 516 3902.
10 June Vrydag
Elvis Blue optrede Hoërskool Louis Trichardt tree op 10 Junie op as gasheer vir bekende Suid-Afrikaanse sanger Elvis Blue. Blue se optrede sal deel vorm van die naweek se feesviering vir die Kremetart-fietswedren. Kaartjies kos R50 vir laerskoolleerders en R100 vir hoërskoolleerders en volwassenes en is beskikbaar by die laer- en hoërskool se skoolkantore. Vir meer inligting, skakel Madeleine tel. 083 388 7933.
11 June Saturday
IsAbility Golf Day The IsAbility Sport Club from Louis Trichardt will be hosting their popular annual golf day on Saturday, 11 June, at the Soutpansberg Golf Club. The format of the day’s play is a four-ball alliance, two scores to
High: 22oC Low: 9oC
SPCA LOUIS TRICHARDT DBV
Insp Lawrence Khodobo Cell 082 965 5151
count scramble drive. The entry fee is R2 400 per four players and includes lunch, dinner, green fee and golfer’s gift. This year’s golf day will act as fundraiser for “Fit-To-Fly” assistive devices for children with mobility impairments, “Footprints” inclusive education for children with disabilities, Para-sport development in Limpopo and Jumping Kids. “Book early to avoid disappointment,” said the club. For more information and entries, phone Sandy James at tel. 084 506 3333 or 015 516 9856.
11 June Saturday
Kremetart Cycle Race On 11 June this year the Soutpansberg will once again play host to the very popular Kremetart Cycle Race this year. The event will be presented for the 30th time. Over a distance of 175km, this stage race is the only one in South Africa that cultivates endurance and experience for other important cycling events in South Africa and abroad. The shorter 70km and 35km races will form part of the programme once again and are aimed at the junior and high school development teams. For more information or how to get involved as a sponsor for this year’s 30th Kremetart Cycle Race, phone Stanley Thompson at Tel 082 493 3897.
2 Julie Saterdag
Dorpswag straatkafee Lede van die publiek word uitgenooi om op 2 Julie die Soutpansberg Dorpswag se gewilde straatkafee te ondersteun. Soos gewoonlik vind die straatkafee plaas in die parkeerterrein van die dorpswag se kantoor by Soutpansberg Spar. Van die lekkernye waarna uitgesien kan word, sluit in stokworsies, pannekoek en worsbroodjies. Die kafee dien as fondsinsameling vir die dorpswag. Hulle benodig egter hulp met bestanddele. Vir ‘n lys van bestanddele, kontak Andel by tel. 083 442 0435.
7 - 9 July
Three day event
Hanglip 54 Die Soutpansberg Gholfklub sal vanaf 7 tot 9 Julie vanjaar weer hulle gewilde Hanglip 54-toer-
nooi aanbied. Die formaat van die kompetisie is ‘n daaglikse Beterbal Stableford oor die drie dae, met die algehele wenners wat op grond van hul Indivisuele Stableford-punte bepaal sal word. Deelname aan die toernooi beloop R1 500 per speler. Dit sluit in ‘n daaglikse prysuitdeling en aandete. Soos gewoonlik sal die veiling wat die toernooi voorafgaan vanjaar op 6 Julie in die klub se saal plaasvind. Vir meer inligting en inskrywings, skakel die klubkantoor by tel. 015 516 0991 of Marius Mostert by 083 628 0485.
29-30 Julie Naweek
Haantjie Fees Die NG Kerk Louis Trichardt-gemeente (Stad op die Berg) het inwoners versoek om ‘n aantekening te maak van hulle gewilde jaarlikse Haantjie Fees. Dié fees sal vanjaar oor die naweek van 29 en 30 Julie gehou word. Vir meer inligting, skakel die kerkkantoor by tel. (015) 516 3902.
14 Junie Dinsdag
VLU Aandblom byeen Die VLU se Aandblom-tak in Louis Trichardt se volgende vergadering sal op Dinsdag, 14 Junie, gehou word by die Louis Trichardt Rolbalklub op die hoek van Anderson- en Bredastraat. Die vergadering sal om 18:00 begin. Vir meer inligting, skakel vir Leanda le Cornu by tel. 082 895 8576.
16-19 Junie Naweek
NG SPB 4x4-naweek Die NG Kerk Soutpansberg bied die naweek van 16 tot 19 Junie ‘n unieke 4x4-ekspedisie aan wat sal strek oor die ou Koper-roete in die westelike Soutpansberg oor privaat grond. Die koste beloop R6 000 per viertrek-voertuig vir twee volwassenes en twee laerskoolkinders. Alle etes is ingesluit, maar eie eetgerei en kamptoerusting moet saamgebring word. Diegene wat wil inskryf sal egter moet gou speel aangesien slegs ‘n beperkte hoeveelheid voertuie toegelaat sal word. Vir meer inligting, skakel Riana by tel. 084 400 9941 of ds. Etienne van Staden by tel. 083 274 3227.
EVENTS?
If you know of any upcoming events, email Andries: news@zoutnet.co.za
CURRENTLY UP FOR ADOPTION AT SPCA LOUIS TRICHARDT Contact Insp Lawrence Khodobo Cell 082 965 5151• Follow SPCA Louis Trichardt on Facebook
Bob Male
Lola
Female
Emma Female
Rose Female
Elijah Male
Molly Female
Logan Male
Cutest cats & kittens
ZOUTPANSBERGER, 20 MAY 2022
8
Moenie dat die koue jou stop om in te skryf nie Fotograwe sal tot en met die laaste week van elke maand hê om hulle foto’s vir daardie maand Ten spyte van die winterkoue word die streek in te skryf en ‘n wenfoto sal vir elk van die 12 se fotograwe steeds aangemoedig om hulle maande gekies word. kameras byderhand hou. Wie weet, hulle kan ‘n Maksimum van vyf foto’s per fotograaf per dalk net betyds wees om daardie wenfoto te maand kan ingestuur word. Oudergewoonte neem vir die Zoutpansberger se kalenderfoto soek ons na daardie spesiale foto wat die uniek kompetisie, met inskrywings wat vir Meiheid van die Soutpansberg-streek uitbeeld, van maand ingewag word. unieke landmerke en besienswaardighede tot Kompetisie
die natuurlewe. Die foto moet egter binne die afgelope 24 maande geneem gewees het en moet die fotograaf se eie werk wees. ‘n Prys van R600 sal vir elke maand se wenfoto betaal word. Elke maand se wenfoto sal in die laaste week van die maand gepubliseer word. Deur die maand sal van die beter inskrywings wat ontvang is ook gepubliseer word. Wat beoordeling betref, sal gekyk word na tegniese aspekte soos beligting, skerpheid en komposisie. Slegs hoë-resolusie digitale foto’s (verkieslik landskap-formaat) sal aanvaar word. Die foto’s kan in hoë resolusie per e-pos gestuur word (een-vir-een indien dit groot foto’s is), of op CD of geheuestokkie ingehandig word by die
kantore van die Zoutpansberger te Joubertstraat 16B in Louis Trichardt. Elke inskrywing moet vergesel wees van die fotograaf se naam, kontakbesonderhede, waar die foto geneem is en met watter kamera dit geneem is. Die 12 wenfoto’s sal aan die einde van die jaar in ‘n groot-formaat muurkalender vir 2023 saamgevat word. Die kalender sal dan onder meer deur die Zoutpansberger gebruik word vir bemarkingsdoeleindes. Vir meer inligting oor die kompetisie, skakel Andries by tel. 082 603 2419 of 015 516 4997 (tydens kantoorure). Hoë-resolusie foto’s kan ook aan hom gestuur word per e-pos na news@ zoutnet.co.za.
Hierdie pragfoto van ‘n arend en slang wat slaags geraak het, is op 8 Mei deur fotograaf Pietman Muller op die E-pad in Levubu geneem. Hy het sy Nikon D4 kamera met 500m f4 Nikon-lens gebruik.
Die Gereformeerde Kerk Louis Trichardt se Skaapkopgilde het Vrydagaand, 13 Mei, weer hulle jaarlikse skaapkopete aangebied. Afgeneem tydens die geleentheid is die gemeente se leraarspaar Innes en Hanlie Nagel (regs) saam met gaste Luke en Mari Enslin. Foto verskaf.
Baie inskrywings van die Nasionale Kruger Wildtuin, soos hierdie een, word ontvang vir die kalenderfotokompetisie. Die fotograaf was Charles Leach. Hy het die foto met sy Nikon D5100 kamera met 18 tot 200 mm lens geneem teen 1/1000 sekonde op f 6,3 teen 640 ISO.
Fotokompetisie
kalender
2022
Skryf nou in!
Tydens die Gereformeerde Kerk se jaarlikse skaapkopete op 13 Mei is ‘n nuwe skaap kopgeneraal en onder-skaapkopgeneraal vir die gemeente se Skaapkopgilde aangewys. Hier oorhandig Cobus van der Goot (regs), uittredende skaapkopgeneraal, die skaapkop swaard aan André de Beer, inkomende skaapkopgeneraal. Links agter staan Theun Botha (nuwe onder-skaapkopgeneraal) en regs agter is Sias Kotzé, uittredende onder-skaapkop generaal. Foto verskaf.
R600 prysgeld vir elke maand se wenfoto!
Die twaalf wenfoto’s sal aan die einde van die jaar in ‘n groot-formaat muurkalender vir 2023 saamgevat word. Hoe om in te skryf: Foto’s kan in hoë resolusie per e-pos gestuur word, of op CD of geheuestokkie ingehandig word by die kantore van die Zoutpansberger te Joubertstraat 16B in Louis Trichardt. Elke inskrywing moet vergesel wees van die fotograaf se naam, kontakbesonderhede, waar die foto geneem is en met watter kamera dit geneem is. Alle inskrywings moet die fotograaf se eie werk wees. Epos inskrywings na: news@zoutnet.co.za Skakel Andries van Zyl: 082 603 2419 / 015 516 4996
Schalk Corbett (regs) smul aan sy skaapkop, terwyl gaste Koos Steyn (middel) en Braam Helberg (links) toekyk. Die geleentheid was die Gereformeerde Kerk Louis Trichardt se jaarlikse skaapkopete op Vrydag, 13 Mei. Foto verskaf.
9
ZOUTPANSBERGER, 20 MEI 2022
ZOUT CLASSIFIEDS TE HUUR TE HUUR • Bachelors flat (1 slp kamer) 7 km uit op Levubu pad Nie diere-vriendelik. R3700 W&L ingesluit Onmiddellik beskikbaar
WhatsApp Chris 078 378 5486 Hierdie ses redenaars van Laerskool Louis Trichardt het op 21 en 22 April deelgeneem aan die eerste uitdunronde van die ATKVredenaarskompetisie by Hoërskool Pietersburg en deurgedring na die volgende ronde. Voor staan Minandi Vorster. Agter haar is Lika Burger, Wian Joubert en Elizma Truter. Heel agter staan Mienke Burger en Leonè Jansen van Rens burg. Foto verskaf.
WOONSTEL TE HUUR 2 Slaapkamer woonstel in Levubu. R3 500p.m. Prepaid krag. Onmiddellik beskikbaar.
Kontak: 083 784 9964
LEGALS H LIEBENBERG INC
Eric Louw High School in Musina is very proud of these three students who qualified for the semifinals of the ATKV Redenaars. From left to right are Charles Maphaha, Jessica Malun gane and Marissa de Coning. Photo supplied.
Hierdie week, 25 jaar gelede in die
Zoutpansberger Hierdie week, 25 jaar gelede, was die hoofnuus in die Zoutpansberger van 16 Mei 1997 die Groter Louis Trichardt Oorgangsraad se goedkeuring van ‘n rekordbegroting van R94 miljoen. Dit het ingesluit ‘n bedryfsbegroting wat vir die eerste keer die R50 miljoen kerf verbyge steek het en ‘n kapitale begroting van dig by R34,5 miljoen. Tariewe sou met slegs 4% styg, terwyl R3 miljoen begroot is vir die herstel van Louis Trichardt se paaie. Wat die huidige Makhado Munisipaliteit se begroting vir die 2022/23 finansiële jare betref, het die bedryfsbegroting gegroei na ‘n ongelooflike R1 024 624 miljard en ‘n kapitale begroting van R430 023 miljoen. R3 miljoen gaan beslis nie meer genoeg wees om die dorp en streek se paaie te herstel nie! Die spreekwoord “boontjie kry sy loontjie” het daardie week ook weer betekenis gekry vir twee bakkiediewe. Mnr. Johannes du Plessis van Bergvlei Paneelkloppers het vertel hoe hy sy werksbakkie vir sy pa geleen het. Omstreeks 20:00 dieselfde dag het hy sy bakkie met twee onbekende mans daarin in Ris sikstraat opgemerk. Hy het die twee mans se aandag probeer trek, maar hulle het weggejaag. Du Plessis het besef dat die bakkie moontlik gesteel is en het die mans agter nagesit in die rigting van Elti villas. Een van die verdagtes het besluit hy wil nie meer die bakkie
steel nie en het uit die bewegende voertuig gespring. Die ander man het egter aanhou jaag, maar ook later besluit om te probeer weghardloop. Hy het remme aangeslaan en uitgespring. Du Plessis moes toe ook rem en uitswaai, en in die proses het hy booor die verdagte gery. Die man, ‘n 24jarige inwoner van Katlehong, is onder polisiebewaking in die hospitaal op Elim opgeneem. Ook nuus daardie week was wyle oom Hans (91) en tannie Barbara Uys (86) wat op 11 Mei van daardie jaar hulle 70ste huweliksherdenking gevier het. Die twee is in 1927 in Standerton getroud.
NOTICE TO CREDITORS IN TERMS OF SECTION 29 (1) OF THE ADMINISTRATION OF ESTATES ACT 66 OF 1965 INOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermen�oned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publica�on hereof. ESTATE LATE: VAN DER WESTHUIZEN HESTER ELIZABETH Date of Birth: 1948-11-19 ID NO: 481119 0094 082 Estate No: 011595/2021 Master’s Office POLOKWANE Date of Death: 2021-10-21 Last known address: KUTER SINGEL 4, LOUIS TRICHARDT, 0920 Name and address of Executor or authorized agent WHJ LIEBENBERG 31 RUH STREET, LOUIS TRICHARDT, 0920 Email: leani@ liebenbergprok.co.za Tel: 0155160124
FOURIE VAN PLETZEN INC. IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (LIMPOPO DIVISION, POLOKWANE) CASE NO.: 2021/4878 In the ma�er between: MOSAIL TRADE AND INVEST (PTY) LTD Execu�on Creditor and LUCKMAN GROUP (PTY) LTD t/a OBC MEAT & CHICKEN 1st Execu�on Debtor FULUFHELO HANNAH LUCKMAN 2nd Execu�on Debtor PETER LUCKMAN 3rd Execu�on Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION KINDLY TAKE NOTICE that in pursuance to a summary judgement granted in the abovemen�oned Honourable Court, dated 17TH FEBRUARY 2022, and Writ of Execu�on issued the 29th March 2022, the goods listed hereunder will be sold in execu�on to the highest bidder on 03 JUNE 2022 at 13h00, at SHOP NO. 25, MPHEPHU PLAZA, SIBASA SILOAM 199 MT, LIMPOPO, namely:
1 X 4 COOL STORAGE ROOM FRIDGE BUILT IN 1 X 1 DISPLAY FRIDGE 1 X 5 FLOOR BUILD IN DISPLAY FRIDGE 1 X 1 COUTER DISPLAY FRIDGE 1 Z 2 MOUNTED BASE TABLES TERMS: STRICTLY CASH NO CHEQUES ACCEPTED ALL GOODS WILL BE SOLD “VOETSTOOTS” DATED AT ROODEPOORT THIS THE 16TH DAY OF MAY 2022. FOURIE VAN PLETZEN INC. A�orneys for Execu�on Creditor Ref:FOURIE VAN PLETZEN/ eh/MAT7359 (MPHEP) 3rd Floor, Quadrum 1, Quadrum Office Park, 50 Constan�a Boulevard, Constan�a Kloof Ext. 28, 1709 Tel: (011) 678-2950 Fax: (011) 678-7038 P O BOX 5588, CRESTA, 2118, DX 17, FLORIDA E-mail: fourie@fvpinc.co.za C/o RHEEDER ATTORNEYS 56A Hoog Street, Polokwane Tel: 015-291 1646 or 015-291 1806 Fax: 015-291 1086 PO Box 4553, Polokwane, 0700 Ref: Ms.A De Meyer/RF0123
FOURIE VAN PLETZEN INC. IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (LIMPOPO DIVISION, POLOKWANE) CASE NO.: 2021/4878 In the ma�er between: MOSAIL TRADE AND INVEST (PTY) LTD Execu�on Creditor and LUCKMAN GROUP (PTY) LTD t/a OBC MEAT & CHICKEN 1st Execu�on Debtor FULUFHELO HANNAH LUCKMAN 2nd Execu�on Debtor PETER LUCKMAN 3rd Execu�on Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION KINDLY TAKE NOTICE that in pursuance to a summary judgement granted in the abovemen�oned Honourable Court, dated 17TH FEBRUARY 2022, and Writ of Execu�on issued the 29th March 2022, the goods listed hereunder will be sold in execu�on to the highest bidder on 03 JUNE 2022 at 10h00, at SHERIFF’S WAREHOUSE SHAYANDIMA, INDUSTRIAL AREA, namely: 1 X 9 FREEDY HIRCH CREATE 1 X 1 ELECTRIC KETTLE 1 X 7 STILL TABLE 1 X 20 LIMPOPO CREATE 1 X 6 WHITE DUSTBIN 1 X 12 FRISCO 250G MEDIUM 1 X 1 SINGLE DOOR COCACOLA FRIDGE 1 X 1 BILTONG MACHINE 1 X 2 MEAT SCALE 1 X 1 BEC BRAM 1 X 1 DICOUNT CNA CALLS 1 X 3 MEAT SCALE 1 X 11 LEATHER CHAIRS 1 X 8 LOCKER GREY 1 X 9 APRON WHITE 1 X 1 REMOTE AKWA 1 X 11 PACKET & FIVE ROSES 1 X 18 TAKE AWAY 1 X 1 DOUBLE DOOR COCACOLA FRIDGE 1 X 1 TILL 1 X 1 PRUMPR 1 X 1 TILL ROLL MACHINE 1 X 3 PILET JAG 1 X ASSOSITES 1 X 26 OBC CREATE 1 X 29 RICOFFY 100S SMALL 1 X 15 BROOMS 1 X 5 RICOFFY 250G MEDIUM 1 X 4 WATER SCOPPER 1 X 7 BRUSHES 1 X 2 COMPUTER SCREEN 1 X 1 VORS MAKING MACHINE 1 X 1 TRULLER MALE 1 X 1 MOBI JACK 1 X 3 AIWA PLASMA TVTERMS: STRICTLY CASH NO CHEQUES ACCEPTED ALL GOODS WILL BE SOLD
“VOETSTOOTS” DATED AT ROODEPOORT THIS THE 16TH DAY OF MAY 2022. FOURIE VAN PLETZEN INC. A�orneys for Execu�on Creditor Ref: FOURIE VAN PLETZEN/ eh/MAT7359 (MPHEP) 3rd Floor, Quadrum 1 Quadrum Office Park, 50 Constan�a Boulevard, Constan�a Kloof Ext. 28, 1709 Tel: (011) 678-2950 Fax: (011) 678-7038 PO BOX 5588, CRESTA, 2118, DX 17, FLORIDA E-mail: fourie@fvpinc.co.za C/o RHEEDER ATTORNEYS 56A Hoog Street, Polokwane Tel: 015-291 1646 or 015-291 1806 Fax: 015-291 1086 P O Box 4553, Polokwane, 0700 Ref: Ms. A De Meyer/RF0123
HAMMANNMOOSA INC.
LOST OR DESTROYED DEED No�ce is hereby given in terms of Regula�on 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the inten�on to apply for the issue of a cer�fied copy of Deed of Transfer T148351/2005 passed by REGISTRAR OF DEEDS at PRETORIA in favour of DANIEL MKANSI ID No: 710105 5578 081 and CHUKI SARAH MKANSI ID No: 700415 0462 088 Married in community of property to each other in respect of certain ERF 4464 LOUIS TRICHARDT EXTENSION 8 TOWNSHIP REGISTRATION DIVISION L.S.; LIMPOPO PROVINCE, which has been lost or destroyed. All interested persons having objec�on to the issue of such copy are hereby required to lodge
the same in wri�ng with the Registrar of Deeds Limpopo at Polokwane within two weeks a�er the date of the publica�on of this no�ce. DATED at LOUIS TRICHARDT this 20th day of May 2022. APPLICANT: DANIEL MKANSI ID No: 710105 5578 081 and CHUKI SARAH MKANSI Id No: 700415 0462 088 Married in community of property to each other. HAMMANN-MOOSA INC., 131 KROGH STREET, LOUIS TRICHARDT, 0920. Tel: 015-5161427/8 Fax: 015-516 1160
MACS PATEL BROTHERS CC
ESTATE LATE TARAMATI JUMNADASS SONI NO: 2129/2019 In the Estate of the late TARAMATI JUMNADASS SONI, Id No: 470822 0587 087, Date of Birth 22/08/1947, Date of Death 17/07/2018 of 61 Fi�h Street, El�villas, Louis Trichardt, 0920, Estate No 2129/2019 (MASTER THOHOYANDOU) The First and Final Liquida�on and Distribu�on Account in the above Estate will lie for inspec�on at the Master of the High Court, Thohoyandou (and at the office of the Magistrate, Louis Trichardt) for a period of three weeks from date of publica�on hereof. Dated at Louis Trichardt on the 12 May 2022. Macs Patel Brothers CC P.O. Box 395, Louis Trichardt, 0920
Published by Zoutnet CC, trading as Zoutpansberger and printed by D Brits, Jeppe Street 1, Louis Trichardt. POSTAL ADDRESS / POSADRES PO Box / Posbus 1680, Louis Trichardt, 0920 TELEPHONE / TELEFOON: Louis Trichardt: (015) 516 4996/7 Louis Trichardt fax (015) 516 2303 E-MAIL / E-POS: Advertising / Advertensies: Editor / Redakteur: Administrative / Administratief: Website / Webtuiste:
luandi@zoutnet.co.za anton@zoutnet.co.za anton@zoutnet.co.za http://www.zoutnet.co.za
NEWS / NUUS: News Editor / Nuusredakteur: Andries van Zyl (015) 516 4996/7 news@zoutnet.co.za Reporter / Verslaggewer Denise van Bergen 072 034 7467 denise@zoutnet.co.za
ASSOCIATION OF
INDEPENDENT PUBLISHERS
ADVERTISING / ADVERTENSIES: George Janse van Rensburg 082 419 2359 Khathutshelo Mamuha
071 188 5055
Classified/Legal Notices:
(015) 516 4996/7
Audited Distribution Figures
DISTRIBUTION / VERSPREIDING: The newspaper is distributed by Deon Brits. Any queries regarding distribution can be directed to Deon at 063 372 9029
Zoutpansberger publication subscribes to the South African Press Code that prescribes news that is truthful, accurate, fair and balanced. If we don’t live up to the standards set in the Code, please feel free to contact the editor at the numbers provided above. Complaints about advertisements are handled by the Advertising Standards Authority of South Africa (ASA). Complaints must be directed to the ASA at Willowview, Burnside Island Office Park, 410 Jan Smuts Avenue, Craighall Park, Johannesburg or PO Box 41555, Craighall, 2024. Fax: (011) 781 1616 E-mail: complaint@asasa.org.za © All rights of reproduction of all articles, advertisements and all other material published in this newspaper are hereby distinctly reserved in compliance with Article 12(7) of the Copyright Act. Alle regte van reproduksie van alle berigte, foto’s, advertensies en alle ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee uitdruklik voorbehou ingevolge die bepalings van Artikel 12(7) van die Wet op Outeursregte en wysigings daarvan.
ZOUTPANSBERGER, 20 MAY 2022
10
Hierdie vyf leerders van Laerskool Louis Trichardt het op Vrydag, 13 Mei, deelgeneem aan die Amesa Wiskundekompetisie en deurgedring na die finale rondte. Van links na regs staan Nathan Horak, Renette Nel, Mia Hermann, Carli van den Berg en Xadrian Snyman. Hulle is almal in Graad 7. Foto verskaf.
Amondel Pakkers (Pty) Ltd gebasseer in die Levubu omgewing, Amondel (Pty) Ltd in die Levubu omgewing, beskik Pakkers oor vakature virgebasseer ‘n NAKOMINGSBEAMPTE beskik oor vakature vir ‘n NAKOMINGSBEAMPTE
Residents left without power as contractor pulls down power line
Amondel Pakkers is trots om aan die voorpunt te wees van die nuutste tegnologie en is een van die hoogs aangeskrewe omgewing die bedryf. Daarmee Amondel Pakkers is trots om aan diepakhuise voorpuntintedie wees van dieen nuutste tegnologie en issaam een van die As if the fact that the contractor in charge of establishing service infrastructure in Extension is die nakoming van voedselveiligheid een van se top prioriteite. hoogs aangeskrewe pakhuise in die omgewing endie diemaatskappy bedryf. Daarmee saam is die nakoming van voedselveiligheid een van die maatskappy se top prioriteite.
9 north of Stubbs Street in Louis Trichardt had managed to damage the main watersupply
line numerous times over the past weeks, leaving the town with dry taps, was not enough, a Die suksesvolle kandidaat sal toesien dat Amondel se aandeelhouers en produsente operator has now also left part of a residential area without electricity. According aankandidaat die voorgeskrewe vereistes van ondermeer, GLOBALGAP, BRC, SIZA, voldoen aanbulldozer Die voldoen suksesvolle sal toesien dat Amondel se aandeelhouers en produsente die to a resident in President Steyn Street, their electricity went off on Tuesday this week, after a Beroepsgesondheiden Veiligheids DieBRC, kandidaat sal ook verantoordelik voorgeskrewe vereistes van ondermeer,Wetgewing. GLOBALGAP, SIZA, Beroepsgesondheiden Veiligheids bulldozer, apparently opening up an access road into the newly planned residential area, man wees vir die skakeling metwees eksterne ouditeure asookvantoepaslike Wetgewing. Dieadministrasie kandidaat salvanooken verantoordelik vir die administrasie en skakeling met aged to pull down an electricity pole. (See accompanying photos). By late Wednesday morning, eksterne ouditeure asook toepaslike fasiliteringsliggame. fasiliteringsliggame. the power supply was still off with no effort being made to remove the damaged pole or electri Die ideale kandidaat is: is: Die ideale kandidaat cal cables lying on the ground. Copies of the photos were sent to the Makhado Municipality’s • Prakties met ‘n ‘n oog virvir detail, Praktiesdog doginnoverend innoverend met oog detail, spokesperson. At the time of our going to press, he had yet to respond to questions as to when • Rekenaargeletterd enen skeppend, the damage would be repaired and the power supply restored. Photos supplied. Rekenaargeletterd skeppend, • Uiters bekwaam met rekordhouding, Uiters bekwaam met rekordhouding, • Manlik of of vroulik, en en beskik ooroor uitstaande oorredingsvermoëns en interpersoonlike verhoudinge, Manlik vroulik, beskik uitstaande oorredingsvermoëns en interpersoonlike Toepaslik gekwalifiseerd met bewese ervaring op die gebied van voedselveiligheid sal ’n groot verhoudinge, voordeel wees, • Toepaslik gekwalifiseerd met bewese ervaring op die gebied van voedselveiligheid Bevoeg om leiding te kan verskaf aan gebruikers en interne oudits uit te voer, sal ’n groot Indien benodig sal opleiding verskaf word. • voordeel wees, Die •suksesvolle kandidaat hoofkantoor is in Levubu en die verwagte Bevoeg om leiding se te kan verskaf aan gebruikers en interne oudits weeklikse uit te voer,werksure is 25. (Halfdag pos). ‘n Mededingende pakket is onderhandelbaar, eie behuising sal ‘n aanbeveling wees en • Indien benodig sal opleiding verskaf word. die kandidaat moet oor eie vervoer beskik. (besigheidskilometers sal teen ’n markverwante tarief per Die suksesvolle kandidaat se hoofkantoor is in Levubu en die verwagte weeklikse kilometer vergoed word).
werksure is 25. (Halfdag pos). ‘n Mededingende pakket is onderhandelbaar, eie
Belangstellende moet bereid wees moontlike persoonlikheiden/of belangstellingstoetse behuising salkanditate ‘n aanbeveling wees en dieom kandidaat moet oor eie vervoer beskik. te ondergaan. Afgetrede persone wat nog lus is vir nuwe uitdagings sal vergoed beslis oorweeg (besigheidskilometers sal teen ’n markverwante tarief per kilometer word). word.
Belangstellende kanditate moet bereid wees om moontlike persoonlikheid- en/of be-
Indien u oor die nodige ervaring en kwalifikasies beskik en vir hierdie uitdagende geleentheid oorweeg langstellingstoetse te ondergaan. Afgetrede persone wat nog lus is vir nuwe uitdagings wil word, rig u CV aan Lizelle@amanabdy.co.za nie later as 30 Junie 2022.
sal beslis oorweeg word.
Neem kennis dat die u indiening van u CVendie adverteerderbeskik magtig inligting te kan gebruik, deel en Indien u oor nodige ervaring kwalifikasies enom vir uhierdie uitdagende bespreek in terme van die wil POPI-WET. geleentheid oorweeg word, rig u CV aan Lizelle@amanabdy.co.za nie later as 30
Junie 2022.
Indien u teen die 8ste Julie 2022 nog niks gehoor het beskou u aansoek as onsuksesvol.
Neem kennis dat u indiening van u CV die adverteerder magtig om u inligting te kan gebruik, deel en bespreek in terme van die POPI-WET. Indien u teen die 8ste Julie 2022 nog niks gehoor het beskou u aansoek as onsuksesvol.
irectory
All your businesses SERVICES Need a local service? Look no further, they are all here on one page
We invite all business interested in a directory advert to contact us. Send an e-mail to: george@zoutnet.co.za
Palm GAS
HIGH QUALITYBATTERIES
Gas and Hydro Solu�on Pty T/A NE GAS
Keeping the lights on! Since 2000 082 498 1484
mo o t
MO
c/o Rissik & President Street, Shop No. 7 Tel: 015 516 4913 / 060 980 0944
tive repair s
ES TOR REPAIR SERVIC
intenance
Face shields & hand sanitizers now available
082 927 4432 / 015 516 0180
ma
Paper, Stationery, Cartridges, Stamps
Valid until 31 Mei 2022
&
55 Commercial Rd, Louis Trichardt
19kg @R605.00
For all your au
bb
079 490 2067 / 082 825 9391
Suppliers of all refrigeration & airconditioning spares & equipment Industria Road, (Next to All Power)
Tel: 015 516 6269 Tel: 015 495 1624
083 452 1646 Derik Prinsloo
11
ZOUTPANSBERGER, 20 MEI 2022
Mia le Roux van Hoërskool Louis Trichardt se o.15 meisieshokkiespan op die aanval tydens hulle wedstryd Saterdag, 14 Mei, teen Curro Heuwelkruin van Polokwane. Triegies het die wedstryd 2-1 gewen. Triegies se eerstespan hokkiemeisies het met die blaas van die eindfluitjie 1-1 gelykop gespeel teen hulle opponente van Curro Heuwelkruin.
Soutpansberg Gholfklub
Uitslae/Results Woensdagspel
Hoërskool Louis Trichardt se eerste rugbyspan het Saterdag, 14 Mei, tuisveldvoordeel geniet en 29-12 afgereken met hulle opponente van Curro Heuwelkruin van Polokwane. Afgeneem is Triegies se Estiwan Korff op die aanval met die bal tydens die kragmeting. Triegies se o.14’s wen hul wedstryd 48-0. Die o.15- en o.16-rugbyspanne was minder gelukkig en het onder skeidelik 19-29 en 12-31 verloor. Foto verskaf.
HOLE
Fixtures/Bepalings Opkomende Kompetisie Datum
Die Louis Trichardt Rolbalklub se tweede besigheidsaandliga vir die jaar het verlede Don derdag, 12 Mei, begin, met 10 spanne wat ingeskryf het. Ná die eerste ronde beklee Die Wawiel-span op punteverskil ‘n eerste plek op die punteleer, met JLB Forestry tweede en die Zoutpansberger derde. As die weer dit toelaat, word die tweede ronde van die liga op 19 Mei beslis, met die finaal wat op 26 Mei sal plaasvind. Die liga is sosiaal van aard om rolbal as sport te bevorder. Afgeneem is die 10 spanne kort voor hulle eerste wedstryde.
Ek is ... die Weg, die Waarheid en die Lewe
Ad designed by Zoutnet Publishers
S
Eie reëlings
-
27/05/22
SACM Dag
-
Punte
Peter Thompson
2
Danie Jooste
uittel 36
3
Rampie Gilfillan
uittel 36
4
Johan Bryetenbach
uittel 36
38
SPCA Golf Day Datum 14/05/22 1
Formaat
21/05/22
Hoofborg SPCA Louis Trichardt
Naam
2
R. Spies, D. Dreyer, J. Cronjé, I. Steyn,
Inskrywingsfooi: R300 per voertuig. Ingang gratis.
C. Mocke, A. Leeb,
ECo Challenge N1
• ‘kettie’ blindfold reverse • AXLE twister • sand surfing • time trials name a few! Skiet • Physical, mental and driving ability will be tested, to Besighede wat belangstel om soortgelyke hindernisse te borg, kan ons ook kontak.
12 MEI
Kontak: CW Burger 082 378 3151 vir meer inligting
19 MEI
Opponent
Punte teen
Verskil
Punte
Opponent
Punte vir
Punte teen
Verskil
Punte
Opponent
Punte teen
Parkrunner
Gender
Age Group
Time
1
Unknown
2
Caron FOORD
Female
VW45-49
28:34
3
Dirk MOSTERT
Male
VM50-54
28:49
4
Unknown
5
Frans BOLDER
Male
VM70-74
29:03
6
Doris DONDUR
Male
VM55-59
29:58
Every Saturday at 8:00am LTT PARKRUN STATISTICS 2020 • Number of events: 60 • Number of runners: 572 • Average number of runners per week: 48.8 • Average run time: 00:41:49
• Male record holder : Livhalani MUDAU - Time: 16:18 (07/09/19)
26 MEI Punte vir
Results: parkrun #60 - 14/05/2022 Pos
• Female record holder : Donna GREYLING - Time: 21:19 (04/01/20)
What is Louis Trichardt parkrun? A free, fun, and friendly weekly 5km community event. Walk, jog, run, volunteer or spectate – it’s up to you! Every Saturday at 8:00am
Aandreeks Puntestand en Opponente Mei 2022
Punte vir
109
LOUIS TRICHARDT
STE:: R50 p/p per nag vir Volwassenes en Hoërskoolleerlinge, KAMPEERKOSTE Laerskoolleerlinge Gratis
VELE PRYSE TE WEN!
uittel 110
G. Venter & K. Mocke
4x4 FamilY
Bokmakierie
uittel 110
W. Herfurth & J. Cronjé (jr.)
3
Formaat 4BA Punte
D. Lotter & J. Coetzer
BS - Beterbal Stableford, IS - Ind Stableford, BBB - B/ bal Bonus Bogey, HS - Houespel, GS - Gekombineerde Stablef ord, 4BA/S - 4Bal Alliansie Stableford, 2B/AS - 2Bal American Scramble, BBM - Beterbal Multiplier, 4 Man Cha Cha Cha, IB - Ind Bogey, SD - Scramble Drive
Drivers Briefing 09h00
Formaat IS
1
Plek
28 mei 2022 @ SANDRIVIER TOESKOUERS: R100 per voertuig ingangsfooi
LOUIS TRICHARDT BOWLS CLUB Naam
Naam
Pret vir die hele gesin!
“Ek het gekom, dat hulle lewe in oorvloed kan hê.” Johannes 10:10. ommige kinders van die Here ondervind die inwonende Gees soos ‘n sukkelende stroom pie, wat hulle nie kan deurhelp in tye van krisis nie. Ander weer bewys dat hulle ‘n fontein in hulle binneste het, wat opspring tot in die ewige lewe (Johannes 4:4). Hulle het oorvloedige lewe. Nie net is hulle vervul met die Heilige Gees in hulle eie lewe nie, maar hulle seën vloei oor na hongerige en dorstige lewens rondom, wat graag die geheim van hierdie verkwikking wil ken. Verdriet kom, maar dit kan hulle nie beroof van hulle rus en vrede nie. Donker word die dae, maar die kinderlike vertroue groei nog steeds. So word hulle getuienis ook sterker en ryker. ‘n Nimmereindigende stroom van gebed vloei uit hul hart. Lof spring as vanself op hul lippe. Vreugde is tweede natuur, vertroue ‘n natuurlike uitvloeisel en onselfsugtige diens ‘n ongedwonge voorreg. Hoedanig is jou lewe, kind van God? Is dit soos ‘n windpomp wat vasgeketting is en ondanks die wind net kla en kreun, maar geen water gooi nie? Of is jou lewe soos ‘n bron met oorvloedige water? Daarvoor het die Here Jesus gekom, sê Hy self, dat jy in sy rykdomme mag deel, dat jy die Gees in sy volheid mag geniet. - Ds. Johan Marais (Louis Trichardt Baptistekerk)
Span
Kompetisie
Hoofborg SPB Gholfklub
Plek
THE
19 th
Datum 11/05/22
TOTAAL Verskil
Punte
Gem
Punte
POSISIE
4
Die Wawiel
3
66
34
32
2
6
0
1
0
32
2
1
10
JLB Forestry
1
65
35
30
2
5
0
8
0
30
2
2
7
Zoutpansberger
6
58
42
16
2
1
0
2
0
16
2
3
8
Cheetas
5
54
46
8
2
2
0
10
0
8
2
4
9
Raymond Glass
2
52
48
4
2
3
0
5
0
4
2
5
2
Raap en Skraap
9
48
52
-4
0
8
0
3
0
-4
0
6
5
Thompson Motors
8
46
54
-8
0
10
0
9
0
-8
0
7
6
Fermenique/Midas
7
42
58
-16
0
4
0
6
0
-16
0
8
1
Annik
10
35
65
-30
0
7
0
4
0
-30
0
9
3
Clam span
4
34
66
-32
0
9
0
7
0
-32
0
10
LOUIS TRICHARDT BOWLS CLUB, C/O ANDERSON & RUH STREETS, LOUIS TRICHARDT. CONTACT NO: 084 505 3663
Where is it? The event takes place at Louis Trichardt Tree Sanctuary, Limpopo Tourism Info Centre, Corner of Songozwi Street and N1. What does it cost to join in? Nothing - it’s free! but please register before your first run. Only ever register with parkrun once. Don’t forget to bring a printed copy of your barcode (request a reminder). If you forget it, you won’t get a time. How fast do I have to be? We all run for our own enjoyment. Please come along and join in whatever your pace!
For more info & results just scan this QR Code:
12
Z
2 CAN DINE 90
99
ZOUTPANSBERGER, 20 MAY 2022
outpansberger
4 Pcs. Original recipe, 2 sml. Chips, Sml. Pops & 2 sml. No Sugar Drinks.
News with an independent soul
www.zoutpansberger.co.za
PRIME SPOT AVAILABLE!
Khathu 071 188 5055 / George 082 419 2359
Ts & Cs Apply. While stocks last. Images for illustrative purposes.
Training a life-changing experience for visually impaired children
The SPCA Louis Trichardt hosted their sixth annual SPCA Golf Day at the Soutpansberg Golf Club on Saturday, 14 May. “It was a great day once again, boasting yet another full field of players ... We are so incredibly humbled and thankful to each person who contrib uted in any way to help make our golf day such a huge success and one to look forward to on the yearly calendar. Without the amazing support of our community, it would not have been possible,” said the SPCA’s Alicia Thomas. The 4ball competition was won by the team consisting of (from left to right) Ruan Spies, Dave Dreyer, Danie Lotter and Jaco Coetzer. “Congratulations to the winners,” said Thomas. Photo supplied.
The “Stirrer of the Day” Award during this year’s SPCA Louis Trichardt Golf Day went to the “Safari Pak” four ball team consisting of (from left to right) Maarten Venter, Rampie Gilfillan, Tinus Pretorius and Anton Pretorius. Photo supplied.
One of the country’s Tokyo 2020 Paralympic silver and bronze medallists, Louzanne Coetzee, visited Louis Trich ardt the past weekend, cour tesy of the IsAbility Sports Club Limpopo. Louzanne is a visually impaired athlete (totally blind) and currently on the SASCOC commission as the SASCOC athletes’ representative. The purpose of her visit was to enhance awareness of the opportunities for visually impaired athletes, as well as able-bodied athletes who can train to become guide runners. Louzanne and her running guide Claus Kempen spent three days in the region visiting the Rivoni School for the Blind, the Tshilidzini Special School and Emmanuel Christian School for talks and presentations. Then, on Saturday, they held an amazing development session at Laerskool Louis Trichardt, which was attended by about 70 visually impaired children from, among others, Rivoni, Tshilidzini, Siloe School for the Blind, Setotolwane School and Bosele School for the Blind. “It is not often a school has a visit from three Paralympians in one shot. Claus was
the guide runner who ran for silver with Louzanne in the marathon in Tokyo,” said Sandy James of the IsAbility Sports Club. Also present the day was Sheryl James, Tokyo Paralympics bronze medallist. Several district athletics officials were also present at the sessions to appreciate Louzanne’s visit. “But the most wonderful part was the reception and enthusiasm of the children. Saturday was a life-changing experience for many of them. To find the courage to just throw caution to the wind and run as fast as the wind with a guide, even when you cannot see where you are going!” said Sandy. Sandy thanked all the schools for receiving them so
The Vhembe region and Louis Trichardt in particular hosted three Paralympians the past weekend as part of a special school visit organised by the IsAbility Sports Club. Pictured from left to right are Paralympians Claus Kempen (running guide), Louzanne Coetzee and Sheryl James. Photo supplied.
2021 Mercedes Benz A200 Hatch AMG line
Tel: (015) 516 5175/6/7 • Yassin Ayob: 078 678 6200 • www.ayobmotors.co.za • Sales: Johan: 066 292 7198 2019 BMW 1 Series M140i 5-Door Shadow Edition
41 000km
R769 995
4 000km
Extras
• Sunroof • Xenon lights • harmon kardon
R789 995
2019 BMW 1 Series M140i 5-Door Shadow Edition
46 000km
well. They also thanked all the volunteers: Emmanuel School for their staff and learners who assisted on Saturday and Laerskool Louis Trichardt for making their facilities available to them for the practical part on Saturday. “We also appreciate the Vhembe Department of Sport Art and Culture for catering for the children and officials. Louzanne and Claus were so expressive of their awe for this lovely area that we are privileged to live in and for the friendly people in Vhembe and Limpopo. They are definitely coming back for another visit. They laid a foundation for development of visually impaired athletes that we believe is certainly going to be fruitful in the future,” said Sandy.
2016 Mercedes Benz GLC 220D 4matic AMG line
2020 Mercedes Benz C-class Coupé AMG line
22 000km
R819 995
2019 Porche Cayenne S
32 000km
76 000km
R579 995
2019 Porche Cayenne S
11 000km
R649 995 R1 549 995 R1 599 995
EXCL. ON THE ROAD FEE • T&C’s APPLY • E.&O.E.
Para-sport