Anzeiger Thal Gäu Olten 50/2022

Bei ihm wird Energie verladen

MARKUS SCHINDELHOLZ Geschäftsführer OeBB

Thal Gäu Olten

Mehr Mittel gegen häusliche Gewalt

Der Regierungsrat hat die Schwerpunktplanung zur Prävention häuslicher Gewalt für die nächsten vier Jahre genehmigt. Im Fokus steht die Sensibilisierung von Fachpersonen und der Bevölkerung. Für Kinder, die häusliche Gewalt miterleben, sollen neue Unterstützungsangebote geprüft werden. Für die Umsetzung hat der Regierungsrat für die Jahre 2023 bis 2026 einen Beitrag von rund 1,9 Millionen Franken aus dem Swisslos-Fonds des Kantons gesprochen.

Trotz erzielter Fortschritte im Kampf gegen häusliche Gewalt bleibt ihr Ausmass in der Schweiz und auch im Kanton Solothurn gross. Dieser Problematik nimmt sich die Koordinationsstelle Häusliche Gewalt im Departement des Innern an. Sie stimmt die verschiedenen Massnahmen zur Bekämpfung und Prävention von häuslicher Gewalt aufeinander ab und vernetzt die Akteure und Akteurinnen im Kanton miteinander.

Für die kommenden vier Jahre hat die Koordinationsstelle Häusliche Gewalt eine Schwerpunktplanung erarbeitet, die sich auf den Nationalen Aktionsplan zur Umsetzung der Istanbul-Konvention stützt. Darin enthalten sind diverse Massnahmen, so zum Beispiel im Bereich

der Weiterbildung von Fachpersonen, die in ihrer täglichen Arbeit mit Opfern von häuslicher Gewalt oder mit Tatpersonen in Kontakt kommen. Zudem soll die Bevölkerung des Kantons Solothurn noch stärker über häusliche Gewalt und Unterstützungsangebote für Betroffene informiert werden.

Betroffene Kinder unterstützen

Die geplanten Massnahmen richten sich aber auch spezifisch an Kinder, die häusliche Gewalt als Zeugen miterleben müssen. Um diesen Kindern helfen zu können, müssen insbesondere ihre ausserfamiliären Bezugspersonen – Lehrpersonen, Kitamitarbeitende, medizinisches Fachpersonal – wissen, wie sie betroffene Kinder erkennen, ansprechen und unterstützen können. Überprüft wird auch der Bedarf an zusätzlichen Unterstützungsmassnahmen, die sich proaktiv an mitbetroffene Kinder wenden. Verstärkt wird auch die Prävention von sexualisierter Gewalt gegen Kinder und Jugendliche, indem das Projekt «Mein Körper gehört mir» neu auch in der Oberstufe angeboten wird. Ein Präventionsprojekt von Kindesschutz Schweiz, bei dem Kinder in einem interaktiven Parcours lernen, wie sie sich gegen sexualisierte Gewalt wehren und Hilfe holen können. MGT

Gottesdienste

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Untergäu

Freitag, 16. Dezember 18.00 Uhr, Eröffnung Adventsfenster ref. Kirche Wangen 18.00 Uhr, Eröffnung Adventsfenster ref. Kirche Hägendorf. Gemeinsamer Lichtermarsch, Überraschung am Ziel

Sonntag, 18. Dezember 10.00 Uhr, Gottesdienst in Hägendorf, Pfr. Erich Huber 19.00 Uhr, Gottesdienst in Boningen, Pfr. Erich Huber

Fulenbach

Sonntag, 18. Dezember 19.00 Uhr, Kreativgottesdienst mit den Konfirmanden und Pfarrer Joel Keller

Egerkingen

Freitag, 16. Dezember 10.00 Uhr Gottesdienst im Alterszentrum Sunnepark

Sonntag, 18. Dezember 10.00 Uhr, 4. Advent. Gottesdienst mit Pfarrer Martin Göbel, Kinderhort

Dienstag, 20. Dezember 16.00 Uhr, Fiire mit de Chliine

Oensingen–Kestenholz

Donnerstag, 15. Dezember 20.15 Uhr, Probe Pauluschor im KGH 4. Advent, 18. Dezember 10.00 Uhr, Zithergottesdienst mit Pfarrerin Yvonne Gütiger. Zu Gast ist die Berner Zithergruppe mit Härz ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Balsthal

Freitag, 16. Dezember 15.30 Uhr, Weihnachtsfeier im Altersheim Inseli 19.30 Uhr, offenes Singen

Samstag, 17. Dezember 14.00 Uhr, Jungschi, Waldweihnachten

Sonntag, 18. Dezember 10.00 Uhr, Adventsgottesdienst, Kinderhüeti und Kindergottesdienst

Montag, 19. Dezember 20.00 Uhr, Kirchenchorprobe

Dienstag, 20. Dezember 9.00 Uhr, Frauen- und Männergebet

Mittwoch, 21. Dezember 19.00 Uhr, Bibel aktuell Weihnachtshöck

Welschenrohr

Gottesdienst – Vorschau!

Samstag, 24. Dezember 16.00 Uhr, Heiligabend mit viel Musik in der Kirche Anlass

Mittwoch, 21. Dezember 18.30 Uhr, Adventsfenster an der Passerelle mit Punsch

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben

Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:

• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.

• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.

• Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).

Benötigte Informationen

Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:

• Trauerspruch

• Einleitungstext

• Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person

• Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben)

• Den Wohnort der verstorbenen Person

• Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern)

• Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier

• Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster

• Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN

• Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden?

• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm) Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen

• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden

• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.

• Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag. Kontakt

Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

Notfalldienste

Polizei 117

Sanitätsnotruf 144

Feuerwehr/Ölwehr 118

Rega 1414

Ärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112

Zahnärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500

Hebammen-Notfalldienst

Mittelland 079 344 73 03

Apotheken

Balsthal, Jura-Apotheke 062 391 31 73 Montag–Freitag 08 00–18 30 Uhr Samstag 08 00–16 00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten) Oensingen, Zentrum Mühlefeld 062 396 16 16

Montag–Freitag 08 00–19 00 Uhr Samstag 08 00–17 00 Uhr Sonn-, Feiertage 11 00–12 00 Uhr

Spital

LANGENTHAL 062 916 31 31 OLTEN 062 311 41 11

SOLOTHURN 032 627 31 21

Inva Mobil Fahrdienst für Behinderte/Betagte 062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst

Balsthal 0848 0848 99 Kestenholz-Wolfw l-Fulenbach 079 332 87 29

Suchtprobleme

Suchthilfe Ost, Salzhüs iweg 4, Olten 062 206 15 35 Gratisnummer 0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient 062 213 82 82 oder 062 398 00 00

Impressum

Anzeiger Thal Gäu Olten

Auflage: 46 859 Exemplare

WEMF-beglaubigt 2022

Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Ba sthal, Boningen, Egerk ngen, Fulenbach Gunzgen Hägendorf Härkingen Herbetsw l Holderbank Kappel Kestenholz Laupersdorf Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten Welschenrohr-Gänsbrunnen Wolfwil

Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenw l, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg Olten Trimbach Hauenstein-Ifenthal Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wi

Jahresabonnement Fr 130 – (inkl MwSt ) CH Med a Print AG

Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia ch

Inserate

Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo –Fr 8 00–12 00 / 13 30–17 00 Uhr

Annahmeschluss

Dienstag 12 00 Uhr bei Anze ger Thal Gäu Olten in Egerkingen Internet: www AnzeigerTGO ch

Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO ch

Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO ch

Druck: CH Media Pr nt AG Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden Insbesondere die Einspeisung auf On ine-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt

Mitteilungen

mm

Textanschluss Se te 7 9 11 Fr 0 85 pro mm

Kopffeld Seite 5 7 9 11 Letzte Fr 150 Vereinsrabatt 20%

Für Inserenten aus der übrigen Schweiz Allgemeiner Teil Fr 0 99 pro mm/1-spaltig Trauer Fr 0 69 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr 2 28 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr 1 46 pro mm

Letzte Seite (gradspaltig) Fr 1 46 pro mm

Textanschluss Se te 7, 9 11 Fr 1 19 pro mm

Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr 175 Vereinsrabatt 20%

Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil

Kombinationsmöglichkeiten

Jurasüdfuss-Kombi

Jurasüdfuss-Kombi PLUS Wiggertal Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertaler

am 18 12 2022 von 11.00 Uhr bis 17.00 in der Geschmackswelt Dornacherstrasse 8, 4600 Olten Jeder Kunde erhält gratis ein Glühwein Wir sammeln an diesem Tag für das Chinderhuus Elisabeth in Olten und würden uns über eine kleine Spende von Ihnen freuen

NEUJAHRS-KATERPARTY Mit Live Musik (Mani aus Österreich) WANN: 1 1 2023 WO: Minigolf Neuendorf ZEIT: 18 00 Uhr AB: 18 Jahren (Eintritt frei) Nur auf Voranmeldung da begrenzte Platzzahl Wir freuen uns auf Ihren Besuch Das Minigolf-Team Tel : 076 721 88 50

10249444-10065411

Wie aus Thaler Bäumen Energie wird

Holzhackschnitzel aus lokalen Wäldern werden in Basel zu Fernwärme verarbeitet

Am Bahnhof der Oensingen-BalsthalBahn (OeBB) in Balsthal werden von Oktober bis April regelmässig Holzhackschnitzel verladen und nach Basel ins Holzkraftwerk transportiert. Sowohl für die lokalen Forstreviere, aus deren Gebieten die Schnitzel stammen, wie auch für die OeBB ist das ein gutes Geschäft. Letztere will mit einem zusätzlichen Gleis dieses Standbein künftig noch ausbauen.

VON MELISSA BURKHARD

Es ist ein nebliger Vormittag in Balsthal. Hinter dem Bahnhof der OeBB wird gerade ein orangefarbener, mit Graffiti besprayter Container vom Güterzug auf dem Gleis auf einen vierachsigen Lastwagen auf der Strasse gezogen. Markus Schindelholz, Geschäftsführer der OeBB und Kilian Bader, Revierförster und Betriebsleiter von Forst Thal, beobachten das Prozedere aus sicherem Abstand.

Auch wenn es noch nicht danach aussieht, findet hier gerade der erste Schritt einer Aktion statt, an deren Ende Holzhackschnitzel aus dem Naturpark Thal im Holzkraftwerk Basel zu Fernwärme verarbeitet werden. Gerade jetzt, wo überall über Klimawandel und Stromknappheit gesprochen wird, kann an diesem Morgen beobachtet werden, wie nachhaltige Energiequellen aus den eigenen Wäldern gewonnen und auf relativ kurzen Wegen weitertransportiert werden.

Seit rund zehn Jahren werden am Bahnhof in Balsthal auf dem sogenannten Freiverladegleis der OeBB Holzhackschnitzel aus den Forstrevieren Forst Thal sowie Hinteres Thal und Mittleres Thal verladen. Letztere fusionieren ab dem 1. Januar zum Forstbetrieb Dünnerntal In der Heizsaison von Oktober bis April finden rund sechs bis acht solche Verlad-Aktionen statt. Jede dauert rund eine Woche, vom Verlad der Holzschnitzel in Balsthal bis zur Rückkehr der wieder leeren Container aus Basel. An diesem Morgen ist es bereits die dritte Woche in Folge, erzählt Markus Schindelholz, als es im Auto in Richtung des zweiten Schrittes geht – dem Befüllen.

Schnitzelproduktion mit Grosshacker Nachdem der orangene Container den fahrbaren Untersatz gewechselt hat, geht es für ihn nämlich in Richtung Mümliswil. Über die Alte Passwangstrasse führt der Weg in den Wald Rotisegg, wo bereits mehrere Stapel von Baumstämmen und Ästen bereitliegen und ein sogenannter Grosshacker der Dienstleistungsfirma PLV Energieholz AG aus Wittingsburg in Baselland steht. Parallel zu diesem Hacker wird nun der Lastwagen geparkt. Dann geht es dem Fallholz an den Kragen.

Ein Mitarbeiter der Dienstleistungsfirma in der Führerkabine des Grosshackers befördert die Baumstämme mit dem Greifarm in eine Öffnung. Im Innern der Maschine sorgen dann rasiermesserscharfe Klingen dafür, dass das Holz so verkleinert wird, dass aus dem Rohr auf der anderen Seite der Maschine feine Holzschnitzel in den Container fallen Es ist imposant zu beobachten, wie so zum Teil grosse und dicke Baumstämme in Windeseile zu kleinen Holzschnitzeln verarbeitet werden.

Positiv für beide Seiten Für die OeBB sind die Transporte von Holzhackschnitzeln neben jährlich 1000 Wägen für die Firma Swiss Quality Paper in Balsthal und 1000 Wägen für den Kehrichttransport das dritte grosse Standbein im Bereich Güterverkehr. Eines, welches der Betrieb gerne ausbauen möchte (sie-

he Box). «Für uns ist es wichtig, uns in diesem Bereich

Auch für Kilian Bader von Forst Thal ist der Verlad über Balsthal sehr positiv. Er schätze den unkomplizierten und nahen Kontakt zur OeBB Und auch sonst hat

die Produktion Vorteile. Bader ist seit 19 Jahren Förster, zu Beginn seiner Tätigkeit hätten in der Region weder Holzschnitzel produziert noch verladen werden können. Das Fallholz sei so einfach liegengeblieben. «Jetzt kann auch das ‹minderwertige› Holz im Wald genutzt werden»,

Neues Gleis

Neben Holzhackschnitzeln konnte auf dem Freiverladegleis der OeBB am Bahnhof Balsthal bis vor zwei Jahren auch Rundholz verladen werden. «Dies ist aufgrund strengerer Bestimmungen des Bundes heute nicht mehr möglich», sagt Markus Schindelholz. Grund dafür sei, dass der Abstand vom Freiverladegleis zum Hauptgleis, auf welchem die Bahn zwischen Balsthal und Oensingen fährt, zu gering ist. Dem soll nun entgegengewirkt werden. Damit in Zukunft Holzhackschnitzel effizienter und auch wieder Rundholz verladen werden kann, plant die OeBB den Bau eines zweiten befahrbaren Gleises, parallel zum jetzigen Freiverladegleis. «Das Plangenehmigungsverfahren unter dem Lead des Bundesamtes für Verkehr läuft gerade», sagt Schindelholz. Die Verfügung werde bis Ende Jahr erwartet. Sofern diese positiv ausfällt, könnte im ersten Quartal 2023 der Bau beginnen und das Gleis daraufhin in wenigen Wochen einsatzbereit sein.

sagt Bader. Für den Betrieb sei das eine Entlastung und nicht zuletzt aufgrund des aktuellen Energiepreises eine positive Entwicklung.

294 Tonnen Holzschnitzel

«Da ist jetzt Energie drin», sagt Kilian Bader mit Blick auf den Container, der sich erstaunlich schnell gefüllt hat. Schritt zwei dauert rund eine halbe Stunde. Dann geht es für den Lastwagen wieder in Richtung Bahnhof Balsthal, wo als dritter Schritt der Aktion die vollen Container zurück auf den Güterwagen gezogen werden. So werden nach und nach alle Container befüllt und verladen. Auf einem sechsachsigen Güterwagen haben vier Container Platz, erklärt Schindelholz. «Pro Aktion werden jeweils sechs Güterwagen beladen, was 24 Containern und rund 294 Tonnen Holzschnitzel entspricht.» In diesem Jahr seien noch zwei weitere Aktionen geplant. Und geht es nach der OeBB, machen sich in Zukunft noch mehr Container voller CO2neutraler Energie von Balsthal aus auf in Richtung Basel.

Impfung gegen Mpox verfügbar

Der Impfstoff gegen Mpox – Affenpocken – ist im Kanton Solothurn eingetroffen. Die Impfungen werden im Bürgerspital Solothurn und im Kantonsspital Olten verabreicht.

Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) beschafft in Zusammenarbeit mit der Armeeapotheke den Impfstoff Jynneos® der Firma Bavarian Nordic gegen Mpox (vormals Affenpocken). Die Impfdosen trafen in der ersten Hälfte Dezember bei den Impfstellen des Kantons in den Solothurner Spitälern ein. Die Mpox-Impfungen werden in den Sprechstunden für Infektiologie im Bürgerspital Solothurn und im Kantonsspital Olten seit letztem Montag verabreicht.

Impfempfehlung für besonders gefährdete Personen

Der Lebendimpfstoff, der auf einem abgeschwächten Pockenvirus basiert, soll in erster Linie bei Personen mit einem erhöhten Risiko zum Einsatz kommen. Um die Ausbreitung der Mpox einzudämmen, empfiehlt die Eidgenössische Kommission für Impffragen (EKIF) gemeinsam mit dem Bundesamt für Gesundheit eine Impfung gegen Mpox für folgende Bevölkerungsgruppen: Männer, die Sex mit Männern und wechselnden Sexualpartnern haben sowie trans Personen mit wechselnden Sexualpartnern. Medizinisches Personal oder Laborpersonal, das aus beruflichen Gründen mit Mpox-Viren in Berührung kommen kann. Kontaktpersonen von erkrankten Personen, um auch Kinder, Schwangere und allfällige weitere Risikopersonen zu schützen.

Vier Fälle im Kanton Solothurn Mpox wird durch engen Körperkontakt von Mensch zu Mensch übertragen. Besonders gross ist das Risiko für Männer, die Sex mit Männern und häufig wechselnden Sexualpartnern haben. Es kann sich aber jede Person infizieren, die engen körperlichen Kontakt mit einer ansteckenden Person hat. Bisher wurden in der Schweiz rund 550 Fälle von Mpox registriert. Dabei handelt es sich praktisch ausschliesslich um Männer. Im Kanton Solothurn wurden bisher vier Fälle verzeichnet. Die Zahl der Mpox-Fälle nimmt sowohl in der Schweiz als auch in Europa ab. MGT

Anmeldung Mpox-Impfung: Kantonsspital Olten, Infektiologie: 062 311 52 44, Infektiologie.kso@spital.so.ch. Die Impfung gegen Mpox ist für die definierte Bevölkerungsgruppe gratis. Die Kosten werden vorläufig durch den Bund übernommen.

Impfkapazitäten verlängert

Der Regierungsrat hat den Betrieb der beiden Covid-19-Impfzentren Olten und Selzach, den Einsatz mobiler Impfteams sowie den Betrieb der Impfhotline bis 31. März 2023 verlängert. Die Hausarztpraxen und Apotheken sind ein weiterer wichtiger Pfeiler in der Versorgung von Covid-19-Impfungen. Der Kanton fördert daher Impfungen in Arztpraxen und Apotheken weiterhin mit einem kantonalen Zuschlag zum nationalen Tarif. Damit ist für die Bevölkerung des Kantons Solothurn bis nächsten Frühling ein rascher und einfacher Zugang zu kostenlosen Covid-19-Impfungen gewährleistet. Danach soll der Impfbetrieb mit den entsprechenden Bundesregelungen in die Institutionen des Gesundheitswesens –Spitäler, Arztpraxen und Apotheken –überführt werden. MGT

weiterzuentwickeln», sagt Markus Schindelholz.

Markus Schindelholz, Geschäftsführer OeBB (links) und Kilian Bader, Betriebsleiter Forst Thal, bei der Holzhackproduktion. Fotos: MB Involviert in den Prozess ist auch Förster Adrian Widmer, der den künftigen Forstbetrieb Dünnerntal leiten wird Er fehlt auf diesem Foto.

Der Grosshacker macht mit den Ästen und Baumstämmen kurzen Prozess. In rund einer halben Stunde ist der Container mit Holzschnitzeln gefüllt.

Das Freiverladgleis der OeBB am Bahnhof Balsthal. Rechts daneben soll ein zweites Gleis entstehen.

unsere treue Kundschaft.

27. Dezember 2022 schliessen wir nun definitiv unsere Tür.

Turnverband rüstet sich für Zukunft

An der Delegiertenversammlung des SOTV waren einige Regionale unter den Geehrten

An der jüngsten Delegiertenversammlung des Solothurner Turnverbandes (SOTV) wurden acht verdiente Verbands-Funktionäre geehrt. Würdigungen erhielten auch einige Einzelsportler und Vereine aus der Region.

Verbandspräsident Christian Sutter (Balm bei Günsberg) durfte rund 290 Vereinsdelegierte, Ehrenmitglieder und Gäste in der Mehrzweckhalle Brühl in Erschwil begrüssen. In seinem Jahresbericht zeigte sich Sutter erfreut, dass nach der Pandemie endlich wieder ein normales Verbandsjahr mit den üblichen regionalen und kantonalen Anlässen durchgeführt werden konnte.

Bei den Sportlerehrungen durfte der TL-Chef Pascal Schori (Schnottwil) 31 Einzelsportler und Mannschaften ehren, welche Meistertitel und Podestplätze auf nationaler Ebene feiern konnten. Unter den Geehrten waren unter anderem auch: Laura Cervi (GETU TV Wolfwil), Noah Bitterli (Kutu TV Oberbuchsiten), der STV Niederbuchsiten und der DTV Laupersdorf (Team-Aerobic) sowie der TV Oberbuchsiten (VGT Barren).

Bei ihrer ersten Rechnungsablage konnte die Finanzschefin Nadine Steinmann einen Jahresgewinn von rund 8200 Franken präsentieren. Hingegen sieht das Budget für 2023 einen Verlust von rund 33000 Franken vor. Der Mitgliederbestand blieb mit 137 Vereinen und rund 19000 Mitgliedern praktisch unverändert.

Meister neu im Kantonalvorstand

Im Kantonalvorstand kommt es zu folgenden personellen Veränderungen: Nach einem Jahr Vakanz konnte die Bals-

thalerin Regula Allemann für das Sponsoring-Amt neu gewonnen werden. Zudem hat Michelle Stampfli (Subingen) ihr Amt als Co-Technische Leiterin abgegeben und Pascal Schori (Schnottwil) übernimmt nun alleine das Amt als TL-Chef. Weiter nimmt David Meister (Matzendorf) – der neue Präsident vom Regionalturnverband Thal-Gäu – neu von Amtes wegen Einsitz im Kantonalvorstand

Bei den Technikern sind neu im Amt: Sarah von Arx (Co-Hauptleitung Jugendlager Tenero), Jonas Linder und Gian Gutmann (Ressort Aus- und Weiterbildung) sowie Carmen Fuchs (Fachgruppe Muki).

Gymnaestrada in Amsterdam lockt Vom 30. Juli bis zum 5. August 2023 wird in Amsterdam die World Gymnaestrada stattfinden. Auch vom Solothurner

Turnverband wird eine grosse Delegation an diesem Weltturnfest vertreten sein. Rund eineinhalb Jahre vor dem Kantonalturnfest 2024 «im Buechibärg» stellten die beiden Co-OK-Präsidenten Marc Ritz und Thomas Furrer den Stand der Vorbereitungen vor. Rund 80 OK-Mitglieder sind schon seit einiger Zeit an der Arbeit, um den erwarteten 200 Vereinen optimale Wettkampfbedingungen am Festort Lüterkofen zu bieten.

Um den Verband und seine Organisation und Strukturen für die Zukunft gut aufzustellen, wurde eine Projektgruppe «SOTV 2023» unter der Leitung des SOTV-Vizepräsidenten André Horisberger (Lohn-Ammannsegg) ins Leben gerufen. Sie werden in den folgenden zwei Jahren die Ist-Situation im Turnverband kritisch unter die Lupe nehmen und

mögliche Anpassungen vorschlagen, um für die Zukunft gut gerüstet zu sein.

Acht verdiente Ehrungen

Im Traktandum Ehrungen durften gleich acht langjährige Verbands-Funktionäre auf der Bühne Platz nehmen. Sie alle durften unter Standing Ovations die höchste Auszeichnung, die SOTV-Ehrenmitgliedschaft, in Empfang nehmen: Vreni Schafer (SOTV Vorstand), Robert Probst (RTVTG Vorstand und RechnungsbüroLeiter), Brigitte Barrer (RTVTG Präsidentin), Franz Brunner (Präsident Korball-Kommission), Claudia Borer (Ressort Aus- und Weiterbildung), Josef Jermann (Kursleiter Abteilung 35+/55+), Martin Uhlmann (RTVSU TL-Chef) und Rosemarie Meyer-Strähl (Hauptleitung Tenero-Lager). MGT

NaturparkBus erneut mit steigenden Fahrgastzahlen

Vom 1. Mai bis zum 1. November bringt der NaturparkBus jeweils an Sonn- und Feiertagen Fahrgäste auf die zweite Jurakette. Ein Angebot, welches im Sommer 2022 ausgiebig genutzt wurde, wie die aktuelle Auswertung der Fahrgastzahlen zeigt. Laut PostAuto AG haben in dieser Saison mehr als 1500 Gäste den Bus genutzt «Es ist schön, dass sich ein Angebot

seit Jahren bewährt und immer beliebter wird», sagt Nadine Meister von den Thaler Raiffeisenbanken. Die Raiffeisenbanken finanzieren den Bus zusammen mit dem Naturpark Thal.

Bewährter Fahrplan

Stephan Braun, Nachhaltiger Tourismus Naturpark Thal, führt die erfolgreiche

Bilanz zudem auf den guten Fahrplan zurück. Der Bus fährt in zwei Schlaufen und bedient abwechslungsweise das vordere respektive das hintere Thal. Zweimal bedient der Bus den Berggasthof Güggel in Aedermannsdorf, einmal fährt er bis zum Hinteren Brandberg in Herbetswil. Dies ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Trockenmauer am Probstenberg

zu besuchen. Die Zweite Jurakette ist ein beliebtes Ausflugsziel im Naturpark Thal. Dank des NaturparkBus entfällt der oft mühsame An- und Abstieg zu den aussichtsreichen Wanderwegen. Der Naturpark Thal ist Teil des Vereins Bus alpin, der sich schweizweit für die ÖVErschliessung touristischer Ausflugsziele im Berggebiet einsetzt. MGT

Hufi läutet den Winter musikalisch ein

Der Liedermacher Hufi hat seine dritte CD veröffentlicht. Ihr Name: «Winter». Der Hägendörfer hat für die Scheibe sogar sein allererstes Weihnachtslied geschrieben: «E bsondre Tag».

«Wann wirds mal wieder richtig Sommer», trällerte Rudi Carrell in den 70erJahren. «Wenn get’s mou weder rechtig Winter» heisst das Gegenstück von Hufi. Es ist einer von sechs Songs auf seiner neuen, dritten CD, die passenderweise «Winter» heisst und die er Anfang November hat pressen lassen. Es ist das erste Werk des Hägendörfers nach mehr als einem Jahrzehnt. Sein Erstling «Herbst» war im Jahr 2009 erschienen, ein Jahr später folgte «Vorwärts».

Die guten Rückmeldungen auf die Veröffentlichung seiner Songs auf den Streamingplattformen hätten ihn motiviert, weitere Songs zu veröffentlichen, schreibt Hufi auf seiner Website. Er habe schlicht und einfach Spass an Musik, es sei sein Ziel, mit seinen Liedern Menschen zu erreichen, die vielleicht sogar das eine oder andere nachsingen. Er sei kein Profi, just das «Unperfekte», Einfache solle die Hemmschwelle zum Mitsingen reduzieren, hält er bescheiden fest. Wer Urs Hufschmid alias Hufi indes schon live erleben durfte, weiss: Da geht die Post ab, da ist authentische und ehrliche Unterhaltung garantiert, mit Stimme und Gitarre. Wer wissen möchte, wie seine neuen Songs klingen oder gar noch das passende Weihnachtsgeschenk sucht: Alles Infos dazu gibts auf hufimusig.ch. NIK

Das Cover seiner neuen CD: Hufi, wie ZVG er leibt und lebt und musiziert.

Abstimmung an der DV des Solothurner Turnverbandes. Das Budget für das kommende Jahr sieht einen Verlust vor. ZVG

Lagebeurteilung durch den Chefökonomen

Im Bienkensaal in Oensingen hielt Martin Neff, Chefökonom von Raiffeisen Schweiz, vor Kundinnen und Kunden ein Referat zur wirtschaftlichen Lagebeurteilung.

Die Teuerung und als Folge davon höhere Zinsen, der starke Schweizer Franken und der Ukrainekrieg beherrschen die Finanzmärkte im Jahr 2022 In diesem sehr schwierigen Umfeld haben alle Anlageklassen deutlich an Wert verloren.

Die Unsicherheit einer möglichen bevorstehenden globalen Rezession und die daraus resultierenden Folgen werden weiterhin stark beschäftigen.Wie die wirtschaftliche Entwicklung weitergehen könnte, hat Martin Neff, Chefökonom von Raiffeisen Schweiz, anlässlich seines Referats «Wirtschaftliche Lagebeurteilung» Ende November analysiert.

Topaktuelle Auswertungen

Im bis auf die letzten Plätze besetzten Bienkensaal in Oensingen verfolgten die Kundinnen und Kunden der Raiffeisenbanken Balsthal-Laupersdorf, Gäu-Bipperamt und Untergäu aufmerksam und gespannt Martin Neffs interessanten und wie immer topaktuellen Auswertungen und Studien.

Das Publikum ergriff im Anschluss ans Referat die Gelegenheit, dem Raiffeisen-Chefökonomen spannende Fragen zu stellen, die von diesem fundiert beantwortet wurden. Der Anlass wurde mit einem Apéro beendet, bei dem sich die Gäste auch persönlich mit Neff, der Mitte nächsten Jahres in den Ruhestand geht, austauschen konnten. MGT

Für mehr Chancengleichheit

Regierungsrat plant die Einführung der frühen Sprachförderung

Ab 2024 sollen die Gemeinden im Kanton Solothurn ein Angebot der frühen Sprachförderung einführen müssen. Der Regierungsrat hat die Vernehmlassung zur entsprechenden Gesetzesrevision eröffnet. Er will damit die Chancengleichheit der Kinder im Vorschulbereich stärken

Kinder, welche beim Eintritt in den Kindergarten noch besonders mit dem Lernen von Deutsch beschäftigt sind, verpassen einen grossen Teil der anderen Lerninhalte. Das kann sich negativ auf ihren Schulerfolg auswirken. Mit der frühen Sprachförderung soll es den Kindern deshalb laut Mitteilung des Kantons ermöglicht werden, bereits ein Jahr vor dem Kindergarten Deutsch zu lernen.

Folgekosten reduziert Damit will der Regierungsrat die Chancengleichheit der Kinder mit Sprachförderbedarf erhöhen. Zudem werden nachweislich auch die Folgekosten,

spielsweise für besondere Bildungsmassnahmen, reduziert. Der Regierungsrat möchte dieses Modell kantonsweit einführen und hat eine entsprechende Vorlage in die Vernehmlassung geschickt, welche noch bis am 22 Februar nächsten Jahres dauert.

Förderung in Spielgruppen

Das vom Regierungsrat vorgelegte Modell basiert auf einem Pilotprojekt. Dieses wurde von 2017 bis 2019 in den vier Gemeinden beziehungsweise Regionen Dorneckberg, Dulliken, Olten und Solothurn erfolgreich durchgeführt. Der Regierungsrat sieht vor, das Modell ab 2024 im ganzen Kanton umzusetzen und schlägt dazu eine Anpassung des Sozialgesetzes vor.

Welche Kinder einen Förderbedarf aufweisen, können die Gemeinden mit einem Fragebogen ermitteln, der vom Kanton zur Verfügung gestellt wird. Die Erhebung der Deutschkenntnisse soll bei

den Kindergarten erfolgen. Für diejenigen Kinder, bei denen ein Sprachförderbedarf festgestellt wird, soll schliesslich ein Angebot der frühen Sprachförderung an zwei Halbtagen pro Woche zur Verfügung stehen. Die Förderung soll in erster Linie in Spielgruppen stattfinden, alternativ ist dies auch in Kindertagesstätten möglich. Der Besuch der Angebote soll für die Kinder freiwillig sein.

Kosten bei den Gemeinden

Die frühe Sprachförderung gehört in den Kompetenzbereich der Gemeinden, damit tragen sie auch die Kosten für das Angebot. Der Kanton übernimmt die Kosten für die Erhebung der Deutschkenntnisse. Die Gemeinden können von den Eltern einen Beitrag gemäss ihrer finanziellen Leistungsfähigkeit verlangen. Alle Unterlagen sind unter https://so.ch/ regierung/vernehmlassungen/ abrufbar. Die neuen Vorschriften sollen per 1. Ja2024 Kraft die StaatsMGT

GONDELIERE

Pendeln – ganz ohne Stau oder Stress, dafür CO2-arm und mit Blick über die Aare. Das ist die Vision von Reto Paul Grimm, Initiant und Präsident der «Interessengemeinschaft Aaregondel». Das konkrete Vorhaben: Eine Seilbahnverbindung zwischen dem Hauptbahnhof Solothurn, dem Sportzentrum Zuchwil und den grossen Entwicklungsgebieten im Osten der Stadt, die Teil des ÖVNetzes ist. Das «über den Tellerand hinausblicken» gehöre zu seinem Wesen, sagt der 54-Jährige. Das zeigt auch sein Lebenslauf: Er ist in Welschenrohr aufgewachsen, hat 20 Jahre in Hamburg gelebt und ist nach langer Bildungsreise heute in Solothurn zuhause. Hier betreibt er eine Agentur für Markenentwicklung und Design. Dass seine Aaregondel mehr als nur eine Utopie sein könnte, zeigt eine kürzlich erschienene Studie, die das Projekt als «machbar und zweckmässig» erachtet. Für Grimm, dessen Idee auch schon als Aprilscherz abgetan wurde, eine Erleichterung. «Das vereinfacht die kommenden Gespräche mit Stakeholdern und Kanton.» Schwieriger dürfte der Dialog mit den Umweltverbänden werden. Aber: Reto Paul Grimm ist zuversichtlich MB

Kunst für guten Zweck in

Wolfwiler Pfarrschür

In der Pfarrschür Wolfwil findet ab morgen die erste gemeinsame Ausstellung von Tanja Moser und Susanna Hürlimann unter dem Motto «unser Leben ist Farbe» statt. Beide Frauen verbindet, dass das Malen an einem Punkt in ihrem Leben ein wichtiger Anker war, um mit psychischen und physischen Schwierigkeiten umzugehen. Dies hat sie dazu inspiriert, mit einem Teil der Ausstellung einen guten Zweck zu unterstützen. Gemeinsam mit den Besuchenden entsteht ein grosses Bild. Zudem werden Spenden gesammelt für die Stiftung focus jugend. Öffnungszeiten: Freitag von 17–21 Uhr, Samstag 10–18 Uhr und Sonntag 9–17 Uhr. MGT

ANZEIGE

RETO PAUL GRIMM

Deutschlernen in der Spielgruppe: Ein Angebot welches im Kanton Solothurn eingeführt werden soll. ZVG

Finanzanlass der Raiffeisenbank ZVG im Bienkensaal Oensingen: Chefökonom Martin Neff gibt Einblick in die mögliche wirtschaftliche Entwicklung.

Öffentliche Führung in der Oltner Altstadt

Die öffentlichen Führungen von Region Olten Tourismus erfreuen sich einer hohen Beliebtheit. Auch dieses Jahr wird im Dezember wieder der besonders stimmig gestaltete Rundgang «Altstadt im Advent» angeboten. Die letzte Führung findet diesen Sonntag statt.

Lichterglanz und Tannengrün – die Advents-Führung durch die Oltner Altstadt stimmt auf die Weihnachtszeit ein. Während des Rundgangs erfahren die Teilnehmenden die Geschichten über die Entstehung bekannter Weihnachtsbräuche und über manchen Brauch, der heute in Vergessenheit geraten ist. Sie hören vom Adventskalender und Adventskranz, von Liebesbeuteln, vom Nikolaus oder den Küssen unterm Mistelzweig.

Führung diesen Sonntag

Der stimmig-festliche Rundgang führt an ungefähr acht Standorten vorbei. Ein individueller und gemütlicher Abschluss empfiehlt sich anschliessend im Adventsdorf auf der Kirchgasse im Herzen Oltens. Die nächste öffentliche Führung ist am kommenden Sonntag, 18. Dezember, um 17 Uhr. Der Treffpunkt ist beim Kino «Lichtspiele». Die Teilnahme kostet 15 Franken pro Person, Kinder bis 12 Jahre sind gratis. Bitte unbedingt TicketVorverkauf im Tourist Center benutzen. Die Anzahl Plätze ist limitiert. Dieses Angebot ist auch als Führung für private Gruppen buchbar. Region Olten Tourismus bietet eine Auswahl von insgesamt 23 Themen an: www.oltentourismus.ch. MGT

Sie bringen das Werk des «Godfather of Soul» auf die Bühne

Einen Tag vor Heiligabend bringen die SoulVision Allstars mit ihrer James Brown Tribute Show Funk, Soul und Hip-Hop in die Oltner Schützi.

Die SoulVision Allstars sind zurück mit ihrer James Brown Tribute Show. Die erstklassige Band aus Schweizer Musikern, unter anderem auch mit der Oltner Saxophonistin Fabienne Hoerni, sorgt seit 2007 – kurz nach James Browns Tod

– dafür, dass das Werk des «Godfather of Soul» nicht in Vergessenheit gerät. Aufbauend auf den Hits und noch unbekannteren Perlen bringt die Band eine mitreissende Mischung aus Funk, Soul und Hip-Hop mit einer unbändigen Energie auf die Bühne.

Für Funksters und Nostalgiker Ein Abend für eingefleischte Funksters, Nostalgiker und alle, welche die Hüften

schwingen wollen. Line-Up: Rich Fonje (Gesang), Dave Feusi und Fabienne Hoerni (Saxophon), Bernhard Bamert (Posaune), Matthew Savnik (Orgel, Tasten), Sam «the Kungfu Man» Siegenthaler (Gitarre), Pascal P Kaeser (Bass) und J.J. Flueck (Schlagzeug, musikalische Leitung).

SoulVision Allstars: The James Brown Tribute Show. Freitag, 23. Dezember, 21 Uhr. Kulturzentrum Schützi, Olten.

Vorverkauf: Eventfrog. MGT

Die Suchthilfe Ost in Olten ist umgezogen

Die Suchthilfe Ost Olten ist vom «Salzhüsli» in die Konradstrasse gezogen. Hier können sich Suchtkranke und ihre Angehörigen kostenlos und vertraulich beraten lassen

Jahrelang war die Suchthilfe Ost Olten im «Salzhüsli» zuhause. Der Standort mit seinen drei Beratungsräumen erhielt aufgrund seiner Lage am Salzhüsliweg diesen Namen. Trotz des Charmes und der sehr guten Lage: die Räume wurden zu eng. Immer wieder kam der Wunsch auf nach grosszügigeren Beratungsräumen.

Ein Umzug wurde in Erwägung gezogen, ausgiebig diskutiert und schliess-

lich beschlossen. Seit Anfang Dezember befinden sich die Beratungsräume der Suchthilfe Ost nun nicht mehr am Salzhüsliweg, sondern mitten in der Stadt, an der Konradstrasse.

Suchtbetroffene werden in Kompetenzen gestärkt Ob am Salzhüsliweg oder an der Konradstrasse, die suchtbetroffenen Personen und ihre Lebenswelt stehen stets im Zentrum Das Ziel bestimmen nicht die Beratungspersonen, sondern die Klientinnen und Klienten selbst. Die suchtbetroffenen Personen werden in ihren Kompetenzen gestärkt und dabei unter-

stützt, ihre persönlichen Ressourcen zu erkennen und bewusst zu fördern.

Beratung auch für nahestehende Personen

Eine Suchterkrankung betrifft nicht nur eine Person, sondern immer auch ihr Umfeld und ihre Angehörigen. Aus diesem Grund bietet die Suchthilfe Ost –neben der Beratung für Suchtbetroffene – auch Beratung für nahestehende Personen an. Diese Angehörigenberatung richtet sich an Familienmitglieder, an Arbeitgebende und Kolleginnen und Kollegen sowie selbstverständlich auch an weitere nahestehende Personen. MGT

Teilzonenplan geht in die Mitwirkung

Noch bis zum 24. Januar 2023 findet die öffentliche Mitwirkung zum Teilzonenplan und Gestaltungsplan «Ziegelfeldstrasse – Bleichmattstrasse» statt. Es handelt sich dabei um eine Neubearbeitung eines früheren Planungsprozesses, welcher durch einen Entscheid des Verwaltungsgerichtes aufgehoben wurde.

Vorgestern Dienstag wurde das Planungsvorhaben im Stadthaus von den Planungsverantwortlichen der Stadt Olten, Baudirektorin Marion Rauber und dem Grundeigentümer vorgestellt. Das Planungsvorhaben umfasst das Gebiet nördlich des Kirchbezirks St. Martin bis zur Ziegelfeldstrasse hin. Auf dem Gelände stehen derzeit noch vier Gebäude, für welche eine separate Abbruchbewilligung erteilt wurde. Entlang der Ziegelfeldstrasse ist ein sechsgeschossiger Baukörper geplant, welcher die räumliche Fortsetzung der bestehenden Strassenbebauung bildet. Südseitig sind an diesen Baukörper drei volumetrisch zurückhaltende Bauten angegliedert, welche Rücksicht auf den historischen Kirchenbezirk St. Martin nehmen. An die Baukörper fügt sich gegen die Kirche hin ein qualitätsvoller Spiel- und Aufenthaltsbereich an, welcher auch die pergolaartigen Zu- und Wegfahrten zur Tiefgarage aufnimmt. Insgesamt werden 470m2 Dienstleistungsflächen und 52 Wohnungen angeboten.

Vorprüfung durch kantonale Behörde Der Entwurf der Raumplanungsinstrumente erfolgte auf der Basis eines Richtprojektes. Das Dossier liegt nun zur Freigabe für die Mitwirkung vor. Die entsprechenden Dokumente werden auch auf der Webseite der Stadt Olten aufgeschaltet. Parallel zur Mitwirkung gehen die Unterlagen zur Vorprüfung an die kantonalen Behörden. MGT

Vorweihnachtlichen Funk und Soul vom Feinsten verspricht die James Brown Tribute Show in der Oltner Schützi. ZVG

Baby-Kalender

Die E-Klasse gibt es jetzt auch elektrisch

Auf derselben Plattform, wie der vor wenigen Wochen lancierten Version EQS, gibt es nun auch den etwas kompakteren, vollelektrischen Mercedes-Benz EQE. Die dynamisch gezeichnete Karosserie mit geschlossenem Bug besitzt eine deutlich gewölbte Dachlinie und einen herkömmlichen Kofferraum. Die Platzverhältnisse im Innern sind feudal, trotz dem etwas kürzeren Radstand. Das Anzeige-

und Bedienkonzept kann vom Fahrer für Infotainment, Komfortund Fahrzeugfunktionen auf die persönlichen Wünsche eingestellt werden. Es ist eine gute Mischung aus hochstehender Technik, analogen und digitalen Bedieneinheiten, die eine perfekte Ergonomie ergeben. Damit der Fahrer die Motorhaube gar nie öffnen muss, besitzt der EQE eignes eine Klappe im vorderen linken Kotflügel, in die das Scheibenduschewasser nachgefüllt werden kann. Aber das ist nur ein Detail von vielen durchdachten Elementen im ganzen Innenraum. Effizienter Antrieb Im gefahrenen EQE 350+ liegt ein permanent erregter Synchronmotor zwischen den Hinterrädern. Er leistet 215 kW und 565 Newtonmeter Drehmoment. Das ergibt für die knapp 5 Meter lange Limousine eine Höchstgeschwindigkeit von 210 km/h und eine Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 6,4 Sekunden. Für 490 bis 650 Kilometer reicht eine Batterieladung. Nachgeladen kann er mit allen gängigen Systemen. Ein Verwöhnauto der Sonderklasse ist der Mercedes EQE allemal. Sein Grundpreis Fr 84 300.–. RHo

Der

Ford ist bei den leichten Nutzfahrzeugen gut aufgestellt Das spürt man auch bei der 7-plätzigen Langversion mit feingesteuerter Dieselpower und Getriebeautomatik

So muss ein moderner Minivan aussehen: klare Frontpartie für Sicherheit, beidseits Schiebetüren für bequemen Einstieg und langer Radstand für viel Komfort. Innen unterscheidet sich der Tourneo Connect kaum von einem modernen PW, denn er besitzt sieben flexibel einsetzbare Sitze und bietet viel Raum für Personen oder Gütertransporte. Auch hinsichtlich der Assistenten für Sicherheit und Konnektivität ist er auf der Höhe der Zeit. Die Vorrüstung für eine Anhängevorrichtung zeigt, dass der Ford auch problemlos mit einem Anhänger von 1,3 Tonnen Ge-

Kraftvoll und gleichmässig

Der 2-Liter-Turbodiesel ist in Verbindung mit dem automatisierten 7-Gang-Getriebe eine harmonische Antriebseinheit Die Kraftentfaltung ist gleichmässig unddamitdemVerkehrsgeschehen gut angepasst Die 17-Zoll-Räder rollen auch auf unruhiger Oberfläche sanft und komfortabel ab Dabei geniessen die Passagiere die formidable Aussicht hinter den ab der B-Säule abgedunkelten Seitenscheiben Die zeitgemässe Ausstattung lässt den Grand Tourneo zum bevorzugten Minibus bis 7 Plätze werden Denn er bleibt auch bei voller Beladung sparsam Sein Gesamtpaket deckt einen weiten Bereich ab RHo

ein

Hybrid. Gäbe es in der Automobilwelt ein Alphatier, dann hiesse es wohl Range Rover Dieser Luxus-Geländewagen mit ikonischem Cha-

rakter wurde vollständig neu aufgelegt. Herausgekommen ist das beste SUV in der Luxusklasse.

Aussen wie innen passt alles haargenau zusammen und ist modernsten Zuschnitts. Den Range Rover gibt auch mit verlängertem Radstand (LWB) und eine verkürzte Version namens Sport.

Alle sind edel und dürfen den Na-

men mit Stolz tragen. Den Range Rover gibt es optional auch mit sieben Sitzen.

Mit Elektrounterstützung

Mit dem Range P440E hat die Schweiz den Reihensechszylinder mit einem Elektromotor im Getriebe gewählt Damit beträgt die Systemleistung 324 kW (440 PS), das Drehmoment 550 Nm Das achtstufige Getriebe verteilt die Kraft souverän an alle vier Räder Wer ihn häufig im Elektromodus laufen lässt, erzielt günstige Verbrauchswerte und wenig Emissionen In 6 Sekunden sprintet der Range Rover auf Tempo hundert und beschleunigt bis 225 km/h Rein elektrisch kann er durch die 31,8 kWh-Batterie über 100 Kilometer mit höchstens 140 km/h fahren Dies natürlich mit all dem erlesenen Komfort und der Sicherheit eines SUV Zudem legt er eine beachtliche Geländegängigkeit an den Tag Die Preisliste startet bei 153400 Franken für den kurzen Radstand RHo

Wasserstoff-SUV-Ecke

Toyota Corolla Cross Hydrogen Noch im Prototypstadium steckt der Versuchsträger des Toyota Corolla Cross mit Wasserstoffantrieb Er ist das zweite Modell nach dem bereits lieferbaren Mirai Mit der Entwicklung dieses Fahrzeuges lotet Toyota den Einsatz von Wasserstoff-Verbrennungsmotoren im Motorsport aus Aber eine Strassenversion soll es ebenfalls geben

Die beliebte Business-Klasse von Mercedes hat jetzt auch eine elektrische Version namens EQE Die ist kompakter als der EQS

Redaktion: Roland Hofer

Lifestyle:

Fahrbericht: Ford Grand Tourneo Connect

wicht unterwegs ist. Auf das Dach lassen sich 75 Kilo packen.

Wasserstoff

Elegant: Der neue Range Rover ist eine imposante Erscheinung.

High-Tech: Der elektrische Mercedes EQE bietet Oberklasse-Feeling.

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

«Danke, dass ihr auf eurem Gemeindegrund eines der grössten Projekte des Naturpark Thal beherbergt: die Trockenmauer auf dem Probstenberg, wo die denkmalgeschützte Mauer mit hunderten Freiwilligenstunden restauriert wird. 2023 auch mit dir?»

«Danke, dass ihr die Natur in eurem Garten auch mal wild wachsen lässt und im Rahmen von ‹Natur im Siedlungsraum› eine Oase für Kleinlebewesen und Insekten schafft.»

W elsc henr ohrG änsbr unne n

«Danke, dass ihr mit eurer filmreifen Kulisse den Räuber Hotzenplotz angelockt habt, der mit seinen Pfefferpistolen das Thal unsicher machte und für ein unvergessliches Kinoerlebnis für Gross und Klein sorgte.»

D A N K E . A N K E . D A K E . D A N E

«Danke, dass sich eure Kinder und Lehrpersonen intensiv mit der Neugestaltung des Schulareals befasst haben Freut euch auf das Gemüse, das in euren Hochbeeten wachsen wird, auf die üppige Blumenwiese und auf fröhliche Pausen im Weidetunnel.»

«Danke für euer kontinuierliches Engagement für Familien, damit Laupersdorf auch in Zukunft eine UNICEF-zertifizierte ‹Kinderfreundliche Gemeinde› bleibt.»

«Danke, dass ihr in diesem Jahr die Neuzuzüger und Neuzuzügerinnen im Thal an den Mühleweihern willkommen geheissen und sie am reichhaltigen Buffet des Ess-Kul-Tour-Festivals verwöhnt habt.»

«Danke, dass ihr am Kulturtag das alte

Hauptpartner Naturpark Thal

Thal

Gasthof Kreuz

Hotel - Restaurant - Pizzeria - Terrasse

Welschenrohr, im Advent 2022

Werte Gäste, liebe Freunde und Partner, treue Kundschaft unseres Hauses Nach einer strapaziösen und noch immer schwierigen und ungewissen Zeit, freuen wir uns auf die kommenden Festtage und einige Ferientage.

Deshalb bleibt der Gasthof Kreuz Welschenrohr vom Samstag 24 Dezember bis 10 Januar 2023 geschlossen

Ab Mittwoch, 11. Januar 2023 sind wir mit angepassten Öffnungszeiten wieder für Sie da: Mittwoch bis Freitag: jeweils von 17 00 bis 23 30 Uhr

Samstag: 8.00 - 23.30 Uhr Sonntag: 9.30 - 16.00 Uhr

Letzter Sonntag des Monats geschlossen !

Gerne stehen wir, wie gewohnt, für ihre Gruppen-, Familien- und Vereinsanlässe zur Verfügung, Termine nach Vereinbarung. Unsere aktuellen Infos finden Sie auf www gasthof-kreuz.ch

Mit Zuversicht blicken wir nach vorne und bedanken uns an dieser Stelle für das Vertrauen und ihr Wohlwollen. Wir wünschen allen eine besinnliche Weihnachtszeit, einen guten Start und alles Gute fürs kommende Jahr und freuen uns auf ihren nächsten Besuch.

Familie Mirjam und Peter Läuffer mit Patrik, Elias, Gabriela und das ganze Team

HotelKreuzWelschenrohrGmbH www.gasthof-kreuz.ch Hauptstrasse 43 4716Welschenrohr Tel. 032 639 12 91

Diesen Samstag Christmas-Party mit DJ

Geniesst einen schönen Abend mit weihnachtlichem Ambiente Welcome-Drink, 4-Gang-Überraschungs-Menü, Fr 30 –Sonntagmittag geöffnet! Wir freuen uns auf euch! Marcel Kunz und das Eintracht-Team 10249493-10 065463

Ersatz-Bürgerrat Balsthal Nachnomination gemäss § 127bis i.V.m. § 127 Absatz 1–3 GpR

Mutation im Bürgerrat/Nachnomination und stille Wahl Kann ein Sitz nicht durch Nachrücken besetzt werden, hat die Eingabestelle die Listenvertretung aufzufordern innert Frist einen Wahlvorschlag einzureichen (§ 127bis i. V m. § 127 Abs. 1 GpR). Gemäss § 127 Absatz 3 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR) gilt die vorgeschlagene Person als in stiller Wahl gewählt.

Gemäss Wahlvorschlag der L ste Vereinigte Bürger Balsthal, eingegangen am 5 12 2022, wird somit für die Amtsperiode 2021–2025 als ordent iches Ersatz-Mitglied des Bürgerrates Balsthal als gewählt erklärt:

Knuchel Thomas, 1986 Geschäftsführer Geissgässli 29, 4710 Balsthal Balsthal, 9. Dezember 2022

Bürgergemeinde Balsthal Die Bürgerschreiberin

Rechtsmittel: Beschwerde an das Verwaltungsger cht (eingeschr eben) nnert dre Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach der Publikation der stil en Wah im Publikationsorgan der Gemeinde (§§ 68, 157 und 160 GpR V m §§ 30 und 21 Abs 1 Bst d VpR) 10429440-10065407

Laupersdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Laupersdorf

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88

E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr Mi, Do 15.00–18.00 Uhr

Matzendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Matzendorf

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35

E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr 09 00–11 00 Uhr Mi 15 00–18 00 Uhr

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Baupublikationen

Bauherrschaft Markus und Caroline Schaad Unterdorf 33 4712 Laupersdorf

Bauobjekt Neubau Einfamilienhaus mit Bohrung Erdwärmesonden

Bauplatz Weyackerweg GB-Nr 2292

Bauherrschaft Urs Stampfli Vorstadtstrasse 245 4712 Laupersdorf

Bauobjekt Sanierung Vorplatz und Gehweg ums Haus. Neue Terrasse Ost und Parkplatz West

Bauplatz Vorstadtstrasse GB-Nr 1249

Einsprachefrist bis und mit: 30. Dezember 2022

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.

Planauflage: Gemeindekanzlei Laupersdorf

Baukommission Laupersdorf 10249491-10065461

Stromablesung

Unser Zählerableser ist vom 19. Dezember 2022 bis 14. Januar 2023 in Laupersdorf unterwegs. Bitte ermög ichen Sie Markus Bieli den Zugang zu den Stromzählern Falls Sie jetzt schon wissen dass Sie m Dezember länger abwesend sein werden, bitten wir Sie, uns die Zäh erstände bis spätestens am 31 Dezember 2022 via unsere Webseite oder E-Mai zu übermitteln Website www elektrathal ch E-Ma l info@elektrathal ch Besten Dank und freund iche Grüsse Genossenschaft Elektra Thal 4713 Matzendorf 10248982-10064793

Stromablesung

Unser Zählerableser ist vom 19. Dezember 2022 bis 14. Januar 2023 in Matzendorf unterwegs.

Bitte ermöglichen Sie George Bieli den Zugang zu den Stromzählern

Falls S e jetzt schon wissen, dass Sie im Dezember länger abwesend sein werden bitten wir S e uns die Zäh erstände bis spätestens am 31 Dezember 2022

Röm.-kath. Kirchgemeinde Matzendorf

EINLADUNG Ordentliche Kirchgemeindeversammlung

Budgetgemeinde

Montag, 19. Dezember 2022, 20.00 Uhr, im Pfarreiheim

Traktanden: 1. Begrüssung

2. Beschlussfassung über Voranschlag 2023 2.1 Erfolgsrechnung 2.2 Teuerungszulage 2.3 Steuerfuss

3. Genehmigung neue Statuten Zweckverband Alters- und Pflegeheimseelsorge Thal-Gäu

4. Verschiedenes

Der Voranschlag 2023 wird mit der Post verschickt. Der Kirchgemeinderat 10249369-10065306

Aedermannsdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr 09.30–11.30 Uhr Do 09.30–11.30 Uhr 16.00–18.00 Uhr

Stromablesung

Unser Zählerableser ist vom 19. Dezember 2022 bis 14. Januar 2023 in Aedermannsdorf unterwegs.

Bitte ermögl chen Sie Bruno Jenni den Zugang zu den Stromzählern

Falls S e jetzt schon wissen dass Sie im Dezember länger abwesend seinwerden, bitten wir S e, uns die Zählerstände bis spätestens am 31 Dezember 2022 v a unsere Webseite oder E-Mail zu überm tte n

Website www elektrathal ch E-Mai nfo@elektrathal ch

Besten Dank und freundliche Grüsse Genossenschaft Elektra Thal 4713 Matzendorf 10248982-10064795

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Welschenrohr-Gänsbrunnen Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51

E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten: Mo 15 00–17 00 Uhr Di 10 00–11 30 Uhr Mi 10 00–11 30 Uhr Do 16 00–18 00 Uhr Fr 10 00–11 30 Uhr

Schneeräumung –

Winter 2022/2023

Die Gemeindestrassen werden in der Regel schwarz geräumt.

Die einwandfreie Schneeräumung kann nur gewährleistet werden, wenn öffentliche Strassen und Plätze frei sind.

Wir bitten die Fahrzeughalter, nachstehendem Art. 20, Abs. 3 der Eidg. Verkehrsregelnverordnung (VRV) Folge zu leisten:

Fahrzeuge sind von öffentlichen Strassen und Parkplätzen zu entfernen, wenn sie eine bevorstehende Schneeräumung behindern könnten.

Räumung privater Eingänge, Zufahrten und Plätze

Bei der Räumung privater Eingänge, Zufahrten und Plätze darf der Schnee nicht auf öffentlichen Strassen und Trottoirs deponiert werden.

Die Gemeinde Welschenrohr-Gänsbrunnen lehnt für allfällige Schäden, Beschädigungen und Unfälle jede Haftung ab, wenn diese auf die Nichtbeachtung dieser Bekanntmachung zurückzuführen sind.

Gemeinde Welschenrohr-Gänsbrunnen Werkkommission 10249450-10065418

Frauengemeinschaft Gemeinde Laupersdorf 10249478-10065448

Seehof

Bitte ermögl chen Sie Sylv a Allemann den Zugang zu den Stromzählern Falls S e jetzt schon wissen, dass Sie im Dezember länger abwesend sein werden b tten wir S e uns die Zählerstände bis spätestens am 31 Dezember 2022 v a unsere Webseite oder E-Mail zu überm tte n Website www elektrathal ch E-Mai nfo@elektrathal ch

Besten Dank und freundliche Grüsse Genossenschaft Elektra Thal 4713 Matzendorf 10248982-10064796

Baupublikation

Bauherrschaft: Brunner Céline und Gabriel Röthlenweg 107 4716 Welschenrohr

Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus GB Nr. 1450 / Hofackerstrasse

Einsprachen: schriftlich und begründet bis 5. Jan. 2023 an die Baukommission/Bauverwaltung Planauflage: auf der Gemeindeverwaltung 10249430-10065396

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung

10249116-10064938

Forstbetrieb Mittleres Thal

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Holderbank

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61

E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do 09 00–11 00 Uhr Di 16 00–18 30 Uhr

10249446-10065413

www.forst-thal.ch

Frisch geschnittene Weihnachtsbäume aus der Region: Weihnachtsbaumverkauf

Freitag, 16. Dezember 2022

Balsthal: 16.00 – 18.30 Uhr

Forstwerkhof St Wolfgangstr 35

Samstag, 17. Dezember 2022

Balsthal: 09.00 – 11.00 Uhr

Forstwerkhof St Wolfgangstr 35

Mümliswil: 09.30 – 11.00 Uhr Holzschopf Kätzlimatt

Holderbank: 10.00 – 11.30 Uhr Gemeindewerkhof Weitere Informationensieheunter www forst-thal.ch

Gerichtliches Verbot

Auf das Gesuch von Hubert Bader, Holderbank SO, und Barbara Bader, Holderbank SO, wird das folgende gerichtliche Verbot bewilligt: «Auf Begehren der Grundeigentümer wird Unberechtigten richterlich untersagt, Fahrzeuge jeder Art auf dem Grundstück Grundbuch Holderbank Nr 506, Dorfweg 8, zu führen oder zu parkieren.

Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Busse bis CHF 2000.00 bestraft.»

Rechtsbelehrung

Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Richteramt Thal-Gäu Einsprache zu erheben. Die Einsprache bedarf keiner Begründung.

Der Amtsgerichtspräsident von Thal-Gäu 10249424-10065390

GEMEINDE HOLDERBANK Öffnungszeiten Weihnachten/Neujahr

Mümliswil-Ramiswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Mümliswil-Ramiswil

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil ch

Öffnungszeiten: Di–Do 13.30–17.00 Uhr Fr 10.00–12.00 Uhr

Baupublikationen

Bauherrschaft: Baftjiari Enver Gartenstrasse 3 5012 Schönenwerd

Grundeigentümer: Baftjiari Enver und Baftijari Mukadeze

Bauobjekt: Umbau Liegenschaft Schmiedestrasse 7+9, 4717 Mümliswil, GB-Nr. 383

Standort: Schmiedestrasse 7+9 4717 Mümliswil GB-Nr. 383

Bauherrschaft: Nauer Hedwig Alte Passwangstrasse 23 4717 Mümliswil

Bauobjekt: Einbau neues Fenster; Ostfassade

Standort: Alte Passwangstrasse 23 4717 Mümliswil GB-Nr. 1098

Bauherrschaft: Walter Roger Gartenstrasse 4 4717 Mümliswil

Bauobjekt: Installation Wärmepumpe aussenaufgestellt, Anbau Wintergarten unbeheizt

Standort: Gartenstrasse 4 4717 Mümliswil GB-Nr. 1171

Planauflage: Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Einsprachefrist: 6.1.2023

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.

Baukommission Mümliswil-Ramiswil 10249496-10065466

10249446-10065413

www.forst-thal.ch

Frisch geschnittene Weihnachtsbäume aus der Region: Weihnachtsbaumverkauf

Freitag, 16 Dezember 2022

Balsthal: 16.00 – 18.30 Uhr Forstwerkhof St Wolfgangstr 35

Samstag, 17 Dezember 2022

Balsthal: 09.00 – 11.00 Uhr Forstwerkhof St Wolfgangstr 35

Mümliswil: 09.30 – 11.00 Uhr Holzschopf Kätzlimatt

Holderbank: 10.00 – 11.30 Uhr Gemeindewerkhof

Weitere Informationensieheunter www forst-thal.ch

Betriebsferien Vom 17.12.2022 bis 2.1.2023

Es ist Zeit innezuhalten Stille und Ruhe zu geniessen Es ist Zeit für die wichtigen Menschen die uns begleiten Es ist Zeit für Worte und Gesten der Dankbarkeit Es ist Zeit zurück zu blicken und auf erreichtes Stolz zu sein Es ist Zeit Kraft zu tanken für die Aufgaben welche vor uns stehen Es ist Weihnachtszeit Herzlichen Dank für das geschenkte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit im vergangen Jahr Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie gesegnete und besinnliche Weihnachtstage und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2023 Bleiben oder werden Sie gesund

Die Garage im Dorf für das Dorf Garage Lisser AG 10249331-10065217

Öffnungszeiten:

Dienstag-Freitag 07:00-12:15 Uhr 14:00-18:30 Uhr Samstag 24.12. 07:00-13:00 Uhr

27 12 -30 12 22

Dienstag-Freitag 07:00-12:15 Uhr 14:00-18:30 Uhr Samstag 31.12. 07:00-13:00 Uhr

- Rindsfilet - Rindshuft - Rindsentrecôte - Rindshohrücken - und vieles mehr

Feinstes Rindfleisch vom «Chäppelihof Neuendorf»

Oensingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oensingen Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

Bürgergemeinde Oensingen

Bürgergemeindeversammlung

Donnerstag, 15. Dezember 2022, 20.00 Uhr im Forstwerkhof Brüggmatt, Oensingen

Traktanden:

1. Einbürgerungsgesuche von: 1.1. Bisevac Birsena mit ihren Kindern Dzeneta, Dzejla und Muhamed, serbische Staatsangehörige 1.2. Douch Khalid, marokkanischer Staatsangehöriger

2. Nachtragskredit Löschwasser-Reserve Fr 145000.00

3. Bauabrechnung Projekt Roggen

4. Kredit für Landkauf GB 347, Fr 1500000.00

5. Voranschlag 2023 5.1. Investitionsrechnung 5.2. Erfolgsrechnung

6. Verschiedenes

Der Voranschlag 2023 und die Anträge des Bürgerrates liegen beim Bürgerpräsidenten und bei der Bürgerschreiberin zur Einsichtnahme auf.

Der Bürgerrat 10249302-10065181

oensingen Einwohnergemeinde Oensingen Öffnungszeiten Weihnachten-Neujahr

Die Gemeindeverwaltung bleibt vom Montag, 26. Dezember 2022 bis und mit Montag 2. Januar 2023 geschlossen. Folgende Notrufnummern stehen Ihnen während dieser Zeit zur Verfügung: Todesfälle 062 388 05 06 Wasserleitungsbrüche 062 388 05 57

Die Weihnachtsbäume werden mit der ordentlichen Grüngutabfuhr vom 9. Januar 2023 mitgenommen. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr Gemeindeverwaltung Oensingen

Oberbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61

E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Gemeinde Oberbuchsiten Baupublikation

Baugesuch-Nr.: 2022-0086.000

Bauherrschaft: Lernfreiraum Müller Zumbrunn Grossrainweg 5 4629 Fulenbach

Bauobjekt: Umnutzung Obergeschoss in Privatschule

Bauplatz: Schälismühlestrasse 9 GB-Nr 1626

Planverfasser: Lernfreiraum Müller Zumbrunn Grossrainweg 5, 4629 Fulenbach

Planauflage: auf der Gemeindeverwaltung vom 15.12.2022 bis 12.1.2023

Einsprachen sind bis spätestens 12.1.2023 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die

BAUKOMMISSION OBERBUCHSITEN 10249479-10065449

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung

Einwohnergemeinde Härkingen

Öffnungszeiten

Die

Neujahrscüpli-Gottesdienst

Neujahrsgottesdienst

Ref Pauluskirche Aspstrasse 1 4702 Oensingen

Ref Pauluskirche Aspstrasse 1 4702 Oensingen

Evang

Kath Pfarrkirche St Georg Ausserbergstrasse 10 4702 Oensingen Röm -Kath. Pfarrei

Schweizer Weihnachtsbäume

Bürgergemeinde Niederbuchsiten

Ausschreibung/Ersatzwahl für das Amt des Bürgergemeindepräsidenten und die Einberufung der Wahlberechtigten für den Urnengang vom 26. März 2023

Der Gemeinderat der Bürgergemeinde Niederbuchsiten, gestützt auf § 30 Absatz 1 Buchstabe c des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. September 1996 (BGS 113.111), beschliesst:

1. Ausschreibung/ Wahlfestsetzung und Einberufung In der Bürgergemeinde Niederbuchsiten ist das Amt des/der Präsident/in neu zu besetzen. Die Ersatzwahl für dieses Amt für den Rest der Amtsperiode 2021–2025 findet am 26. März 2023 statt. Die Wahlberechtigten der Bürgergemeinde Niederbuchsiten werden zu diesem Urnengang einberufen. Die Wahl erfolgt nach dem Majorzwahlverfahren (§ 41 ff. und § 113 ff. GpR).

2. Zweiter Wahlgang Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 23. April 2023 statt.

3. Wählbarkeitsvoraussetzungen Wählbar ist, wer in der Bürgergemeinde Niederbuchsiten stimmberechtigt ist.

4. Teilnahme an der Wahl

Es dürfen sich nur Kandidaten und Kandidatinnen an der Wahl beteiligen, die sich innert Frist angemeldet haben.

5. Wahlvorschlag/Anmeldung

Ein Wahlvorschlag ist auf einem amtlichen Formular «Wahlvorschlag für Beamtenwahlen» aufzuführen, welches bei der Bürgergemeindeschreiberin bezogen werden kann. Der Wahlvorschlag muss von mindestens 10 in der Bürgergemeinde Niederbuchsiten Stimmberechtigten unterzeichnet sein. Der Wahlvorschlag ist spätestens bis Montag, 6. Februar 2023, 17.00 Uhr bei der Bürgergemeindeschreiberin, Kurth Franziska, Wolfwilerstrasse 33, 4626 Niederbuchsiten einzureichen.

6. Wahlzettel

Für die Gestaltung und den Druck der Wahlzettel ist die Bürgergemeindeverwaltung verantwortlich.

7.

Wahlpropagandamaterial

Die Wahlpropagandaschrift darf (gefaltet) höchstens das Format A5 aufweisen und nicht mehr als 50 Gramm wiegen. Sie ist in genügend Exemplaren spätestens bis am Donnerstag, 16. Februar 2023, 12.00 Uhr bei der Bürgergemeindeschreiberin abzuliefern.

8. Zustellung an die Stimmberechtigten

Die Zustellung des Wahlmaterials an die Stimmberechtigten erfolgt bis am Samstag, 25. Februar 2023.

9. Briefliche Stimmabgabe

Sobald die Stimmberechtigten das amtliche Wahlmaterial erhalten haben, können sie bis Samstag, 25. März 2023 spätestens bis 20.00 Uhr brieflich wählen.

4623 Neuendorf

10249467-10065437

Öffnungszeiten zwischen Weihnachten 2022 und Neujahr 2023 Liebe Neuendörferinnen Liebe Neuendörfer

Die Gemeindeverwaltung bleibt während der Feiertage ab Montag, 26.12.2022, bis und mit Montag, 2.1.2023, geschlossen.

Im Falle von Wasserleitungsbrüchen wählen Sie die Pikett-Tel.-Nr 062 398 48 32.

Bei Todesfällen erreichen Sie uns am 27.12.2022 und 30.12.2022, jeweils von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr unter der PikettTel.-Nr 079 912 74 24.

Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr 2023.

Gemeinderat und Gemeindeverwaltung

10249429-10065395

Niederbuchsiten, den 12. Dezember 2022 Bürgergemeinde Niederbuchsiten

Präsident Schreiberin Zeltner Bruno Kurth Franziska 10249445-10065412

Einwohnergemeinde Wolfwil

Gemeindeverwaltung

Die Gemeindeverwaltung bleibt von Freitagnachmittag, 23. Dezember 2022 über Weihnachten / Neujahr geschlossen.

Bei dringenden Fällen können Sie folgende Nummer kontaktieren: 077 456 40 13

Sammelstelle

Die Sammelstelle bleibt am Samstag, 24. Dezember 2022 geschlossen.

Aus diesem Grund ist die Sammelstelle am Mittwoch, 28. Dezember 2022, von 18.00–19.00 Uhr geöffnet.

Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und freuen uns, Sie am Dienstag, 3. Januar 2023 wieder bedienen zu dürfen.

Gemeindeverwaltung Wolfwil 10249318-10065203

Einwohnergemeinde Wolfwil

Mutation im Gemeinderat / Gewählterklärung

Infolge Demission scheidet Husistein Roland / Die Mitte per 31. Dezember 2022 aus dem Gemeinderat aus. Gemäss § 126 Absatz 1 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR) erklärt die Gemeindeverwaltung als gewählt, wer auf der betreffenden Liste unter den Nichtgewählten am meisten Stimmen erzielt hat. Für den Rest der Amtsperiode 2021–2025 wird somit Venneri Claudio / Die Mitte per 1. Januar 2023 ordentliches Mitglied des Gemeinderates der Einwohnergemeinde Wolfwil als gewählt erklärt.

Rechtsmittel:

Beschwerde an das Verwaltungsgericht (eingeschrieben) innert drei Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach der Publikation der Gewählterklärung mit öffentlichem Anschlag (oder im Publikationsorgan der Gemeinde) (§§ 157 und 160 GpR).

Kommission Gesellschaft und Soziales

Die an der Budget-Gemeindeversammlung vom 8. Dezember 2022 beschlossene Kommission wird per 1. Januar 2023 eingesetzt. Der Gemeinderat hat an der Sitzung vom 12. Dezember 2022 folgende Mitglieder gewählt:

• Ackermann Julia • Budmiger Sibylle

• Niggli Heinz

• Steiner Melanie

• Zbinden Sarah

Die Kommission konstituiert sich selbst. Mutationen in Kommissionen per 1. Januar 2023

Fachkommission Feuerwehr:

• Kommandant Portmann David (bisher Kommandant Stv.)

• Kommandant Stv Caluori Florian

• Mitglied Hiltbrunner Hans

Kultur- und Sportkommission

• Brühlhart Stefan

• Portmann Nadine

13. Dezember 2022

Der Gemeindeschreiber 10249475-10065445

Meister Weihnachtsbäume

Verkauf am 17. Dezember von 9.00 bis 15.00 Uhr In Kestenholz, Wolfwilerstrasse 11 Rolf Meister, 062 393 30 51 079 459 23 67 10249251-10065114

Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern geruhsame Festtage und alles Gute im neuen Jahr

Team der Gemeindeverwaltung Kestenholz 10249454-10065423

Einwohnergemeinde Kestenholz

Verkehrs- und Umweltschutzkommission

Grüngut-Abfuhr

Die letzte Grüngut-Abfuhr in diesem Jahr findet am 19. Dezember 2022 statt

Im Januar und Februar 2023 findet jeweils nur 1 Grüngut-Abfuhr statt:

Montag, 16. Januar 2023 (Woche 3) Montag, 13 Februar 2023 (Woche 7)

Ab Montag, 13. März wird wieder alle 2 Wochen (ungerade Wochen) Grüngut eingesammelt.

Entsorgung Weihnachtsbäume

Die Weihnachtsbäume können der Grüngut-Abfuhr (ohne Schmuck) oder der Kehrichtabfuhr gratis mitgegeben werden. Wir bitten um Kenntnisnahme.

Verkehrs- und Umweltschutzkommission 10249455-10065425

Olten

Oberamt Olten-Gösgen

Wahl einer zusätzlichen Amtsgerichtspräsidentin oder eines zusätzlichen Amtsgerichtspräsidenten der Amtei Olten-Gösgen vom 12. März 2023 – Publikation der Kandidatennamen

Feststellung

Gemäss § 53 Absatz 1 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR) vom 22. September 1996 hat die Eingabestelle bei den Majorzwahlen nach Prüfung der Wählbarkeitsvoraussetzungen die Kandidatennamen zu veröffentlichen. Folgender Kandidat ist zum 1. Wahlgang vom 12. März 2023 angemeldet: Begović, Adnan, 1991, Gerichtsschreiber, Olten, parteilos Olten, 13. Dezember 2022

Vorsteherin Oberamt Olten-Gösgen 10249476-10065446

Gunzgen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Gunzgen Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch

Öffnungszeiten: Mo–Mi 08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr Do 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Fr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen

en

Für die kommenden Festtage und zum Jahreswechsel möchten wir der Bevölkerung für die gewährte Unterstützung unseren herzlichen Dank aussprechen.

Allen unseren Ehrenmitgliedern, Gönnern, Freunden sowie Kranken und Betagten wünschen wir frohe Festtage und einen guten Rutsch ins 2023.

Es grüsst Sie Ihr Jodlerklub Gunzgen-Olten 10249480-10065450

Inseratenannahme:

Gemeindeverwaltung

Kappel

Spezielle Öffnungszeiten

und Telefonleitungen des Gemeindehauses bleiben über die Weihnachts- und Neujahrstage vom Freitag, 23. Dezember 2022 bis Montag, 2. Januar 2023 geschlossen. Gerne sind wir ab Dienstag, 3. Januar 2023 während den ordentlichen Öffnungszeiten wieder für Sie da.

Hinweis: Der Schalter des Gemeindehauses bleibt wegen eines Softwarewechsels vom Montag, 16. bis Mittwoch, 25. Januar 2023 geschlossen. Während dieser Zeit sind wir telefonisch für Sie da.

Wir wünschen Ihnen schöne Festtage und für das neue Jahr beste Gesundheit und alles Gute

Gemeinde Rickenbach 10249465-10065435

Hägendorf

Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr 09.00–11.30

14.00–16.30 Uhr Di 09.00–11.30 Uhr Mi 09.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Einwohnergemeinde Hägendorf

Öffnungszeiten

über Weihnachten/Neujahr

Die Büros der Gemeindeverwaltung sind von Samstag, 24. Dezember 2022 bis und mit Montag, 2. Januar 2023 geschlossen. Ab Dienstag, 3. Januar 2023 sind wir gerne wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da.

Für dringende Fälle besteht ein Pikettdienst: Bestattungsamt Hägendorf Tel. 062 209 17 98 Wasserversorgung Tel. 062 209 17 00 Winterdienst Tel. 062 209 17 96

Sämtliche Tageskarten, die für diesen Zeitraum reserviert wurden, müssen bis am Freitag, 23. Dezember 2022 (bis 16.30 Uhr) abgeholt werden.

Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und einen guten Start ins Jahr 2023.

Das Team der Einwohnergemeinde Hägendorf 10249427-10065393

Anzeiger

EinmodernesGlasfasernetzfürFulenbach

DieComNetFulenbachAGsorgtfürultraschnellesInternetaufdemGemeindegebiet

Per 1. Januar 2022 startete die ComNet Fulenbach AG mit dem Bau des Glasfasernetzes Schritt für Schritt sollen bis Ende 2023 alle Haushalte Gewerbebetriebe und Unternehmen in der Gemeinde Fulenbach mit einem schnellen Glasfaser-Anschluss ausgerüstet werden. Dabei übernimmt die ComNet Fulenbach AG sämtliche Kosten für den Glasfaserausbau bis und mit der Anschlussdose bei den KundinnenundKunden.

Die ComNet Fulenbach AG realisiert ein sogenanntes «offenes» Glasfasernetz. Aktuell sind auf dem Glasfasernetz die bekannten Angebote des Signallieferanten «Quickline» erhältlich. Zukün tig sollen aber verschiedene Signallieferanten das Glasfasernetz benutzen können und die Einwohnerinnen und Einwohner sowie Gewerbetreibenden in Fulenbach so ihren gewünschten Anbieter für Glasfaser-Internet TV und Telefonie frei wählen können.

ErfolgreicherAbschlussdes Pilotgebietes

Nach nur vier Monaten konnte das erste Baugebiet das sogenannte Pilotgebiet bereits abgeschlossen werden. Die ersten Kunden wurden an das Glasfasernetz angeschlossen und profitieren heute von allen Vorzügen eines Glasfasernetzes und dadurch auch von einem ultraschnellenInternetanschluss Im Pilotgebiet konnte auch die Zusammenarbeit mit den für den Bau beau tragten Firmen abgestimmt werden. Im weiteren Bauverlauf kann infolgedessen von eingespielten Abläufen und e�fizienten Arbeiten profitiert werden. Aktuell arbeiten folgendeFirmenimAu tragder ComNet Fulenbach AG: WD comtec – zuständig für Gebäudeaufnahmen, Gebäudeerschliessung, Steigzonen und Anschlussdosen-Installation. ggsnet (Quickline) / WD-Regionet – zuständig als ProduktproviderundfürdieProduktmigration der Quickline-Produkte Das Netz wird in vier verschie-

denen Schritten gebaut und die Eigentümer und Mieter werden jeweils über die bevorstehenden Schritte informiert (siehe gelbe Box).

Sogehtesweitermitdem Glasfaser-Rollout Aktuell schreitet das Projekt für den Bau des Glasfasernetzes in Fulenbach gut voran und das Gebiet im Dor kern ist bereits vollständig erschlossen. Nach aktueller Planung kann davon ausgegangen werden, dass bis Ende Jahr ca. 50 Prozent des Gemeindegebietes mit einer

Glasfaseranschlussdose ausgerüstet sind. Sobald die Anschlüsse realisiert sind, startet die Migration der bestehenden ggs-/Quickline-Kunden. Kundinnen und Kunden, welche ihre Produkte aktuell von einem anderen Telecom-Anbieter beziehen, müssen sich nochetwasgedulden.DieComNet Fulenbach AG steht mit diversen Signallieferanten in Verhandlungen. Sobald diese abgeschlossen und die Netzzugänge realisiert sind, wird entsprechend informiert Wer jedoch nach der Installation

DerGlasfaserbauerfolgtinvierSchritten

IneinemerstenSchrittwerden die Gebäudedaten der Liegenscha ten durch die Firma WD comtec erfasst Daraus entsteht ein detaillierter Bericht, wie anschliessend die Glasfaserinstallation stattfinden wird. Bis Ende 2022 werden bereits 80 Prozent der Liegenscha tsdaten erfasst sein. Gleichzeitig werden in diesem Schritt die Verträge mit den Liegenscha tsbesitzern unterschrieben.

Im zweiten Schritt findet die Gebäudeerschliessung statt

Hier wird, ebenfalls durch die Firma WD comtec das Gebäude an das Glasfasernetz angeschlossen. Zwischen der Aufnahme der Gebäudedaten und der Erschliessung der Liegenscha ten können aktuell 3 bis 4 Monate vergehen.

Die Installation im Gebäude und in den Wohnungen findet im dritten Schritt statt Hier installiert die WD comtec auch die Glasfaseranschlussdose (OTO-Dose) in der Wohnung oder den Büroräumlichkeiten. AktuellwirddieOTO-Doseca.4 bis 6 Wochen nach der Gebäudeerschliessung installiert Im vierten und letzten Schritt nimmt die Firma ggsnet / WDRegionet die Migration der Produkte vom bestehenden Kabelnetz auf das neue Glasfasernetz vor Dazu werden bestehende ggs-/QuicklineKunden frühzeitig kontaktiert, um eine reibungslose Umschaltung zu gewährleisten. Zwischen der Installation der OTO-Dose und der Produktmigration können mehrere Wochen vergehen

der OTO-Dose möglichst rasch von einem schnellen Internet profitieren möchte kann dies durch einen Wechsel zu den AngebotenvonQuicklinesofort realisieren

ImganzenGlasfaserausbauprozess ist für die ComNet Fulenbach AG der Informations luss gegenüber den Einwohnern in Fulenbach wichtig. Die Einwohner und Gewerbetreibenden sollen den aktuellen Stand des Glasfaserbaus kennen und wissen, wann sie an das zukun tsgerichtete Netz angeschlossen werden. Dafür gibt es verschie-

dene Informationsquellen, wobei darauf geachtet wird, dass alle Informationen auch online auf der Webseite der ComNet Fulenbach AG zur Verfügung stehen.

SoerreichenSieuns:

Informationen zum Glasfaserbau: wwwcomnetfulenbach.ch oder 062 926 19 66.

Informationen zu den Produkten und der Produktmigration: www.ggs ch, 062 530 40 50 oder direkt im ggs Shop an der Solothurnstrasse 80 in Oensingen.

DasGemeindegebietvonFulenbachwurdefürdieGlasfasererschliessung in insgesamt neun Gebiete eingeteilt Deren Erschliessung (Schritt 1-3) erfolgt gemäss den Angaben im Übersichtsplan. (Je nach Baufortschritt und anderweitigen Erschliessungsprojekten können sich einzelne Terminenochleichtverändern).

10249477-10065447

Boningen

Inseratenannahme:

Baupublikation Nr. 33/22

Bauherr: Frau Gwendolyn Nützi Herr Erich Mathys Bürstlibündten 6 4628 Wolfwil

Planverfasser: Herr Julian Nützi Gerstenacker 19 4628 Wolfwil

Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Carport / Wärmepumpe Luft/ Wasser / Photovoltaikanlage

Bauplatz: GB Nr 278 Kreuzmatt 2 4629 Fulenbach

Planauflage vom 15.12.2022 bis 11.1.2023 auf der Gemeindekanzlei.

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 11.1.2023 an die Bau- und Planungskommission Fulenbach, Innere Weid 1, 4829 Fulenbach, einzureichen.

Die Baukommission 10249494-10065464

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

geschlossen bleiben.

74 47 an.

Wir wünschen frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr!

Die Gemeindekanzlei 10249487-10065457

Einwohnergemeinde Boningen

Gemeindeverwaltung

Die Gemeindeverwaltung ist während den Feiertagen von Donnerstag, 22. Dezember 2022 bis Montag, 2. Januar 2023 geschlossen.

Ab Dienstag, 3. Januar 2023 gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten.

Kehrichtabfuhr

Die Kehrichtabfuhr findet ordentlich am Dienstag, 27. Dezember 2022 sowie am Dienstag, 3. Januar 2023 statt.

Bitte Kehricht vor 8.00 Uhr bereitstellen.

Altstoffsammelstelle

Die Altstoffsammelstelle beim Werkhof ist das letzte Mal in diesem Jahr am Dienstag, 27. Dezember 2022 und erstmals wieder am Dienstag, 3. Januar 2023 von 18.30 bis 19.30 Uhr geöffnet.

Weihnachtsbäume

Gratis Entsorgung der Weihnachtsbäume. Die Weihnachtsbäume können im Monat Januar 2023 gratis der ordentlichen Kehrichtabfuhr mitgegeben werden.

In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an folgende Tel.-Nr : 079 424 22 77.

Wir bitten Sie um Kenntnisnahme und wünschen Ihnen frohe Festtage! Der Einwohnergemeinderat Boningen 10249482-10065451

fulenbach bau- und planungskommission

BisEndeJahristvoraussichtlichrunddieHäl�tedesGemeindegebietes miteinerGlasfaseranschlussdoseausgerüstet

Bürgergemeinde Boningen Abgabe der

Weihnachtsbäume

Samstag, 17. Dezember 2022, 9.30–10.30 Uhr Preis Fr 10.–/Stück bei Stefan Wyss, beim Weiher

Rastplatz Eichlibann 2023

Wir bitten die Boninger ihre Anmeldungen für die Reservation des Rastplatzes bis 15. Januar 2023 schriftlich zu richten an: Frau Nicole Schenker, Hübeli 316, 4618 Boningen Zuteilung nach Eingang: Reihenfolge: – Ortsvereine und ähnliche Gruppierungen – Boninger ab 23. Januar 2023 auch an auswärtige Interessenten

Die Mietgebühren von Fr 60.– für Boninger Fr 150.– für Auswärtige, auswärtige Vereine und Firmen sind bei der Reservation zu bezahlen. Alle Mieterinnen und Mieter haben zusätzlich die Gebühr für die Beseitigung des anfallenden Abfalls zu bezahlen.

Der Bürgerrat 10249107-10064929

«Die Liebe hält alles zusammen»

Der Frauenverein Kappel-Boningen lud zur gemeinsamen Senioren-Adventsfeier ein.

Rund 150 Gäste aus Kappel und Boningen besuchten kürzlich die gemeinsame Senioren-Adventsfeier. «Es ist der Moment, um innezuhalten, einander zuzuhören und sich Zeit zu schenken», betonte Elsbeth Jäggi, die Präsidentin des Frauenvereins Kappel-Boningen am Mittwoch in der Mehrzweckhalle Kappel. Zum 54. Mal hatten die Damen den Anlass organisiert – aber erst zum 52. Mal durchführen können, wie Kappels Gemeindepräsident Rainer Schmidlin festhielt Denn Covid hatte die beiden letzten Male die Durchführung verhindert; am 3. Dezember 2019 traf man sich letztmals zu diesem Anlass.

Und Schmidlin bemerkte in seinem Rückblick: «Damals sah die Welt ganz anders aus. Nachbarschaftshilfe, Digitalisierung oder der Klimawandel waren schon vor drei Jahren wichtig.» Aber niemand hätte sich denken können, dass in der nächsten Zeit Begriffe wie Lockdown, Covid-Zertifikate oder Energiemangellage ins Bewusstsein der Gesellschaft rücken würden. «Die Pandemie und der Ukraine-Krieg haben uns verändert», konstatierte er. Man sei sich heute bewusst, dass man in der Energie-Politik neue Wege gehen müsse, um die Versorgung zu sichern und bestehende Abhängigkeiten zu verhindern: Photovoltaik-Anlagen oder Windparks müssten vermehrt ins Bewusstsein rücken. «Windräder auf dem Born sind nicht schön, aber das wäre immer noch besser, als im Winter zu frieren», zeigte sich der Gemeindepräsident überzeugt und schlug gleich einen

Bogen zur gemeinsamen Feier: «Weihnachten bedeutet Licht in Zeiten stärkster Dunkelheit, göttliches Licht für das Seelenwohl.» Künstliches Licht – Strom – hingegen trage zum leiblichen Wohlbefinden bei.

Pfarrer Erich Huber, der die Grüsse aller drei Landeskirchen überbrachte, rückte anschliessend zentrale Werte wie Besinnlichkeit und Besinnung in den Vordergrund, die einhergingen mit Freude und Festtätigkeit. In der Adventszeit stünden die vier Kerzen für Frieden, Glaube, Hoffnung und schliesslich Liebe. «Liebe hält alles zusammen, was auseinanderzubrechen droht», rief er

in Erinnerung. – Nach dem gemeinsamen Essen waren die rund 50 Kappeler Fünft- und Sechstklässler unter der Leitung von Christina Lerch für einen musikalischen Stimmungsbogen rund um die feierliche Zeit besorgt; ein Auftritt, der die Anwesenden zum Mitsingen einlud und viel Applaus nach sich zog. Das Dessert schliesslich läutete den Ausklang eines gelungenen Nachmittages ein, der dem Frauenverein Kappel-Boningen einmal mehr ein ausgezeichnetes Zeugnis eintrug.

Beat Wyttenbach (Text und Fotos)

Trauer

ABSCHIED und DANK

In stiller Trauer nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann von unserem Vater Schwiegervater, Grosspapi, Opi, Onkel und Götti

Paul Berger-Büttiker

29 Juni 1932 – 9 Dezember 2022

Dankbar sind wir für die Zeit die wir mit ihm erleben durften Wir danken allen die Paul in seinem Leben mit Liebe und Freundschaft begegnet sind

Rita Berger-Büttiker

Töchter Schwiegersöhne Enkelinnen mit Partnern Urenkel Nichte und Verwandte

Die Beisetzung findet später im engsten Familienkreis statt Traueradresse: Rita Berger-Büttiker Solothurnerstrasse 70/217 4600 Olten 10249470-10065440

Schlicht und einfach war dein Leben, treu und fleissig deine Hand möge Gott dir Ruhe geben dort im neuen Heimatland

Traurig aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meiner lieben Ehefrau, unserem herzensguten Mutti, Schwiegermutter, Grossmutti,

Stephanie Motschi-Jeker

Todesanzeige

Andy Müller

23 Oktober 1954 – 16 Oktober 2022

10244009-10058426

Hagios-Motschi mit Joel, Seline, Salome Christian Motschi

Aufbahrung in der Friedhofshalle Sandacker in Egerkingen Trauergottesdienst mit anschliessender Beerdigung: Freitag, 16 Dezember 2022, 14 00 Uhr in der Pfarrkirche in Oberbuchsiten Dreissigster: Freitag, 3 Februar 2023, 19 00 Uhr in der Pfarrkirche in Oberbuchsiten Wer die Verstorbene anders als mit Blumen ehren möchte unterstütze die Spitex Gäu 4702 Oensingen, IBAN CH48 0900 0000 4600 3866 0, Vermerk: «Stephanie Motschi» 10249473-10065443

ist im Tessin unerwartet gestorben Er kam von Ramiswil und war ein echter Guldenthaler, der immer den Mut hatte, für seine Überzeugungen einzutreten Er ist in seinem Leben viel in der Welt herumgekommen und hat vielen Menschen geholfen Familie Fritz Müller-Kuoni Ramiswil 10249384-10065350

Traurig sind wir dass wir dich verloren haben Dankbar sind wir dass wir mit dir leben durften Getröstet sind wir dass du in Gedanken weiter bei uns bist

Schweren Herzens nehmen wir Abschied von meiner geliebten Ehefrau unserem geliebten Mutti und Grossmutti meiner lieben Schwester unserer Schwägerin und unserem Gotti

Maria (Marieli) Meier-Probst

16

Ab Mittwochmittag, 14 Dezember 2022, kann in der Aufbahrungshalle Laupersdorf von der Verstorbenen Abschied genommen werden Dreissigster: Sonntag 15 Januar 2023 9 00 Uhr Pfarrkirche Laupersdorf

Traueradresse: Luzia Bieli-Meier Obere Brühlmatt 609 4712 Laupersdorf 10249458-10065427

Senioren-Adventsfeier: Der Anlass lockte zahlreiche Gäste aus den beiden Gemeinden an.

Anzeiger Thal Gäu Olten

Wenn die Sonne des Lebens untergeht dann leuchten die Sterne der Erinnerung

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter Schwiegermutter Grossmutter und Schwester

Therese Tschudin-Mahler

19 Juli 1940 – 6 Dezember 2022

Wir sind traurig, aber auch dankbar, dass sie von ihren Altersbeschwerden erlöst wurde Wir danken dem Pflegepersonal des Alterszentrums Roggenpark in Oensingen für die jahrelange einfühlsame und liebevolle Betreuung

In stiller Trauer: Heidi Zumstein-Tschudin und Hanspeter Bättig Ursula und Roland Lonin-Tschudin mit Jasmin Ida Burri-Mahler mit Familie Melk Mahler mit Familie Verwandte und Freunde

Die Abschiedsfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung auf dem Gemeinschaftsgrab findet am Montag 19 Dezember 2022 11 00 Uhr im katholischen Pfarreiheim Oensingen statt

Anstelle von Blumen bitten wir um eine Spende zugunsten der Mitarbeiter vom Roggenpark Oensingen IBAN Nr CH16 8080 8001 0844 9803 4 Vermerk Therese Tschudin

Gilt als Leidzirkular

Der Kampf des Lebens ist zu Ende vorbei ist aller Erdenschmerz Es ruhen nun die fleissigen Hände und still steht ein liebes Herz Ruhe sanft und schlaf in Frieden hab tausend Dank für Deine Müh Wenn Du auch bist von uns geschieden in unseren Herzen stirbst Du nie

Mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserem lieben Papi, Grosspapi, Urgrosspapi, Bruder und Götti

Leo Ledergerber-Voser

6 April 1931 – 10 Dezember 2022

In Liebe: Monika und Edwin Ochsener-Ledergerber mit Familien Heinrich und Beatrix Ledergerber-Schaub Grosskinder und Urgrosskinder Geschwister Göttikinder

Trauergottesdienst mit anschliessender Urnenbeisetzung: Dienstag 20 Dez 2022 15 00 Uhr in der kath Kirche Kappel Dreissigster: Samstag 21 Jan 2023 17 30 Uhr in der kath Kirche Kappel Anstelle von Blumen gedenke man dem «Träffpunkt Ruttiger» Alters- und Pflegeheim Olten IBAN CH45 0900 0000 4600 0088 4

Traueradresse: Heinrich Ledergerber Kreuzfeldstrasse 6 4616 Kappel

10249481-10065451

Todesanzeige

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist es kein Sterben, es ist Erlösung in ein neues Leben

Traurig nehmen wir Abschied von meiner lieben Ehefrau, meiner Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter Schwester und Tante

Verena Frey-Brosi

20 Mai 1946 – 7 Dezember 2022

Wir haben mit dir gehofft, gekämpft und gelitten Nach einer schweren Operation konnte Verena sich nicht erholen und ist am 7 Dezember im Unispital Basel friedlich eingeschlafen Deine Liebe, Hilfsbereitschaft und Fröhlichkeit werden für immer in unseren Herzen sein Wir sind dankbar für die wertvollen, schönen Erinnerungen

Balsthal 7 Dezember 2022

Traueradresse:

In stiller Trauer: Hanspeter Frey-Brosi Hanspeter Frey-Brosi Hofmattweg 62 Fabian und Daniela Frey 4710 Balsthal mit Ariana und Elina Geschwister Verwandte und Bekannte Die Trauerfeier findet am Samstag 17 Dezember 2022 um 10 00 Uhr in der röm -kath Kirche in Balsthal statt Anschliessend Urnenbeisetzung im Gemeinschaftsgrab auf dem Friedhof 10249468-10065438

Tiefbewegt teilen wir mit dass unser Verwaltungsratspräsident und ehemaliger Geschäftsführer

René Roppel

28 Mai 1949 – 10 Dezember 2022

am vergangenen Samstag überraschend von uns gegangen ist Mit grossem Engagement und unternehmerischer Weitsicht hat er die Firma Tankrevisionen Roppel AG über mehrere Jahrzehnte bis 2004 ausgebaut und weiterentwickelt

Wir werden René stets ein dankbares und ehrendes Andenken bewahren

Geschäftsleitung und Mitarbeiter der Firma Tankrevisionen Roppel AG

Die Abschiedsfeier findet am Freitag 23 Dezember 2022 um 14 00 Uhr in der Stadtkirche Olten statt Urnenbeisetzung zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis Anstelle von Blumen gedenke man dem Chinderhuus Elisabeth in Olten IBAN CH40 0900 0000 4600 0727 9 (Vermerk: René Roppel)

Traueradresse: Tankrevisionen Roppel AG, Industrieweg 2, 4653 Obergösgen Gilt als Leidzirkular 10249460-10065429

Kassiererin/Kassierer

per 1 April 2023

Während der Badi-Saison empfangen Sie unsere Kundschaft an der Kasse verkaufen Eintrittskarten vermieten diverse Gegenstände und geben Auskünfte auf allerlei Fragen Es ist uns wichtig dass – Sie Einsatzfreude und Teamfähigkeit zeigen – Sie kontaktfreudig und gewohnt sind selbständig zu arbeiten – Sie physisch und psychisch belastbar sind – Sie geschickt im Umgang mit Computersystemen sind – Sie etwas technisches Verständnis haben – Sie sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift haben (Ausländer/-innen nur mit Ausweis C) – Sie bereit sind auch an Samstagen Sonn- und Feiertagen zu arbeiten

Die Einsatzzeiten erfolgen nach Dienstplan Für diese verantwortungsvolle und zum Teil selbständige Tätigkeit bieten wir Ihnen zeitgemässe Anstellungsbedingungen

Traueradresse: Heidi Zumstein-Tschudin, Lehenweg 10, 4614 Hägendorf 10249389-10065354 10249497-10065467

Senden Sie Ihre vollständige Bewerbung mit Lebenslauf und Foto bis spätestens 28 Februar 2023 an tiefbau@olten ch oder per Post an Einwohnergemeinde Olten Tiefbauamt Dornacherstrasse 1 4600 Olten Nähere Auskünfte erteilt Ihnen gerne bis 20 Januar 2023 Herr Thomas Müller Leiter Strandbad Tel 078 695 12 59

Einwohnergemeinde Olten Direktion Bau

Anzeiger Thal Gäu Olten

Wenn Ihnen anspruchsvolles und korrektes Arbeiten im Schichtbetrieb zusagt, dann möchten wir Sie kennen lernen Für das Strandbad Olten suchen wir eine motivierte/einen motivierten

Einwohnergemeinde Kappel

Mitarbeiter

Bauverwaltung

(Stv. Bauverwalter) 50% (m/w/d)

Aufgabengebiet

Die Bauverwaltung nimmt administrative und baurechtliche Aufgaben wahr Planung, Einholung von Offerten, Kontrollen im Strassenbau, der Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung sowie bei den gemeindeeigenen Hochbauten sind in der Bauverwaltung angesiedelt. Die Abteilung Werke und deren Mitarbeiter sowie die Hauswartung inkl. Reinigungsdienst sind der Bauverwaltung unterstellt. Als Stellvertreter Bauverwalter übernehmen Sie nach Absprache und aufgrund Ihrer Eignung und Neigung Aufgaben aus dem Aufgabenportfolio des Bauverwalters zur selbständigen Bearbeitung

Ihr Profil

Sie sind eine engagierte, innovative und selbstständige Persönlichkeit, die strukturiert, zuverlässig und lösungsorientiert arbeitet und auch in hektischen und heiklen Situationen die Übersicht behält und dabei souverän agiert. Sie verfügen über eine Ausbildung als Bauingenieur, Architekt FH oder besitzen ein Diplom als Bauführer oder als Hochbau- oder Tiefbauzeichner und haben vorteilhafterweise bereits einige Jahre Erfahrung, auch in der Führung von kleinen Teams. Sie haben Interesse an Rechts-, Bau- und Planungsfragen, korrespondieren in stilsicherem Deutsch, verfügen über Organisationstalent, Verhandlungsgeschick und haben Freude am Umgang mit der Bevölkerung, den Behörden und den Mitarbeitenden.

Wir bieten:

Eine abwechslungsreiche, vielfältige und anspruchsvolle Tätigkeit in der nachhaltigen Entwicklung von Kappel. Die Anstellungsbedingungen sowie die Entlöhnung richten sich nach der Dienst- und Gehaltsordnung der Einwohnergemeinde Kappel. Sind Sie interessiert?

Gerne erteilt Ihnen der Bauverwalter Lukas Matter bis zum 23. Dezember 2022 und ab dem 9. Januar 2023 unter Telefon 062 209 22 47 Auskünfte auf Ihre Fragen. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto bis zum 16. Januar 2023:

Einwohnergemeinde Kappel, Personaldienst, Dorfstrasse 27, 4616 Kappel oder per E-Mail an: christina.gruetter@kappel-so.ch 10249452-10065421

Als inhabergeführtes, regional stark verankertes Familienunternehmen geben wir nebst unserem Namen alles für eine ganzheitliche Gebäudepflege Für unseren Bereich Privatreinigung suchen wir per sofort eine flexible und zuverlässige:

Mitarbeiterin Reinigung

Privathaushalte (80 - 100%)

die wir unserer anspruchsvollen Kundschaft aufs Beste empfehlen können Wir wenden uns an eine selbstständig handelnde Person mit einem ausgeprägten Flair für Sauberkeit und Ordnung, welche zudem über sehr gute Deutschkenntnisse, einen Führerausweis und über Berufserfahrung in der Hotellerie, Hauswirtschaft oder Reinigung verfügt

Nach einer gründlichen Einführung in Ihre Tätigkeit arbeiten Sie in einem 2er Team. Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle Feststelle mit attraktiven Anstellungsbedingungen und Fortbildungsmöglichkeiten Sind Sie interessiert? Dann erwartet unsere Frau Nadine Baschung gerne Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto

P Sonderegger AG Facility Services, Dorfstrasse 19, 4612 Wangen Telefon 062 205 10 50, Fax 062 205 10 51 info@p-sonderegger ch, www p-sonderegger ch 10249489-10065459

Das Amt für Verkehr und Tiefbau ist zuständig für Planung Projektierung Bau und Unterhalt von Kantonsstrassen sowie für den öffentlichen Verkehr

Für das Kreisbauamt II in Wangen bei Olten suchen wir eine/-n Facharbeiter/-in 100%-Pensum

Aufgabenbereich Sie sind zuständig für ganzjährige allgemeine Unterhaltsarbeiten auf den Kantonsstrassen Bedienung und Pflege von Fahrzeugen Maschinen und Geräten sowie für Markier- und Signalisationsarbeiten Im Weiteren sind Sie Teil der bestehenden Pikettorganisation  Wir erw arten eine abgeschlossene Berufslehre zur/zum Strassenbauer/-in Maurer/-in Gärtner/-in Zimmermann/Zimmerin oder eine gleichwertige handwerkliche Ausbildung Sie besitzen Kenntnisse im allgemeinen Strassen- und Tiefbau und Sie haben einen Führerausweis der Kategorie BE Der Stellenantritt erfolgt per 1 März 2023 oder nach Vereinbarung Der Arbeitsort ist Wangen bei Olten

Wir bieten zeitgemässe Anstellungsbedingungen mit leistungsorientiertem Lohn Vielseitige und interessante Aufgaben mit grosser Selbstständigkeit und Eigenverantwortung

Informationen Auskünfte erteilt Ihnen gerne Pius Schenker, Leiter Kreisbauamt II Telefon 062 311 86 80

Bewerbung Bitte bewerben Sie sich via eRecruiting-Formular auf unserer Homepage: pa.so.ch

CoolesTeamsuchtVerstärkung nachVereinbarung Automobilmechatroniker/in Automobilfachmann/frau Automobilassistent/in

Siearbeitengerneselbständigundmit

per 01 01 2023 oder nach Vereinbarung

Dein Aufgabenbereich - Auslieferungen Reparaturen und Wartungen an Kälte- und Klimaanlagen - Mithilfe bei der Montage von Kälte- und Klimaanlagen - Reinigung und Instandstellung von Bahnklimaanlagen - allgemeine Werkstattarbeiten - Lagerbewirtschaftung

Das bringst du mit - körperliche Belastbarkeit - mögliche abgeschlossene Berufslehre als Elektro-/ oder Sanitärinstallateur artverwandter Beruf - Führerausweis Kategorie B (von Vorteil) - Teamfähigkeit Selbständigkeit Flexibiltät Belastbarkeit - Sprachen: gute Deutschkenntnisse

Das bieten wir dir - abwechslungsreiches Arbetsgebiet - zeitgemässe Anstelungsbedingungen

Wir freuen uns auf Dich! Sende deine Bewerbung per Mail an: pau vonarx@pava ch 10249129-10064953

Knubel

Bauspenglerei

AG Bedachungen Flachdachabdichtungen Blitzschutzanlagen Kaminbau

Freie Lehrstelle 2023 Wir bieten einem motivierten Jugendlichen (m/w) eine spannende und interessante Lehrstelle als

Spengler/-in

EFZ (neu 4 Jahre)

Dein Profil: – motiviert und fit – handwerkliches Geschick – Freude an der abwechslungsreichen Arbeit drinnen und draussen – Schulabschluss Sek E oder B mit guten Schulnoten Melde Dich noch heute für eine unverbindliche Schnupperlehre, wir freuen uns auf Deine schriftliche Bewerbung.

Knubel Bauspenglerei AG Jacqueline Leclerc Industriestrasse 13 CH-4703 Kestenholz SO Tel. 062 396 34 00 Natel 079 695 86 60 jacqueline.leclerc@knubel-bauspenglerei.ch www.knubel-bauspenglerei.ch 10249099-10064919

Unsere überschaubare und attraktive Wohngemeinde entwickelt sich. Verschiedene Bauprojekte stehen an und werden uns künftig begleiten. Eine spannende Zeit kommt auf uns zu – und du mittendrin! Wie wär’s? Für die neu zu schaffende Position suchen wir vorerst befristet bis Ende Juni 2023 eine engagierte Persönlichkeit als

Bausekretärin oder Bausekretär (20–30%)

Eine Bewerbung liegt bereits vor

Deine Aufgaben

• Du führst das Bausekretariat (Hoch und Tiefbau) selbständig und in Zusammenarbeit mit diversen Fachstellen und garantierst die notwendigen Informationsabläufe

• Du koordinierst, prüfst und begleitest Baubewilligungs- und Baupolizeiverfahren.

• Du verantwortest das Sekretariat der Bau- und Werkkommission und arbeitest in diesem Zusammenhang Entscheidungsgrundlagen für die Behörden sowie Vernehmlassungen und Rechtsschriften, insbesondere Verfügungen und Einspracheund Beschwerdeentscheide, aus.

• Du sorgst dafür, dass das Gebäude- und Wohnungsregister (GWR) vollständig, korrekt und – sehr wichtig – stets auf dem aktuellen Stand ist.

• Du berätst und unterstützt bauinteressierte Personen und Architektinnen und Architekten in sämtlichen Belangen und pflegst einen aktiven Kontakt

Darauf können wir bei dir zählen Du hast eine kaufmännische oder bautechnische Grundausbildung erfolgreich abgeschlossen und idealerweise ein Diplom für Bauverwaltende oder ähnlich in der Tasche. Grossartig finden wir zudem, wenn du bereits auf mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Bauwesen, vorzugsweise im Anwenden des Bau- und Planungsrechts, zurückblickst.

Daneben punktest du, wenn

• du eine Teamplayerin oder ein Teamplayer bist und dein Können in der täglichen Arbeit mit einbringst,

• du kommunikativ stark und konfliktfähig bist,

• du strukturiert und selbständig arbeitest,

• du dienstleistungsorientiert denkst

• du ein hohes Mass an Qualitätsbewusstsein aufweist und gute Office-Kenntnisse hast.

Wir bieten dir

• eine vielseitige und gleichzeitig anspruchsvolle Aufgabe mit Gestaltungsspielraum,

• eine moderne Infrastruktur,

• ein offenes Ohr für deine Weiterbildungswünsche,

• eine gute Anbindung an den öffentlichen Verkehr sowie sehr gute Parkmöglichkeiten vor Ort,

• die Möglichkeit, das Dienstverhältnis in eine unbefristete Anstellung umzuwandeln, sofern die Gemeindeversammlung im Juni 2023 dem Erhöhen des Stellenplans zustimmt

• und zu guter Letzt kannst du dich auf ein motiviertes Team freuen – wir helfen uns gegenseitig, um das Rickenbach von morgen noch etwas schöner und nachhaltiger zu gestalten.

Und jetzt?

Wir freuen uns auf dich und deine Bewerbung per E-Mail an kanzlei@rickenbachso.ch oder per Post an Gemeinde Rickenbach, David Schenk, Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach.

Möchtest du mehr wissen? Dein zukünftiger Vorgesetzter David Schenk nimmt sich per E-Mail an kanzlei@rickenbachso.ch oder unter 062 216 35 14 gerne Zeit für deine Fragen. 10249464-10065434

Wir suchen Sie!

Erfüllende Teilzeitstelle in der Seniorenbetreuung Wir bieten flexible Arbeitszeiten und umfassende Schulungen Bereitschaft für Nacht- und Wochenendeinsätze von Vorteil

Bewerbungen unter www hi-jobs ch 0800 550 440

Für die Verstärkung unseres Fahrerteams sind wir auf der Suche nach Taxichauffeuren

/-chauffeusen

20 – 100 % Tagesdienst / Nachtdienst / sowie Wochenenden AHV/ IV -Rentner sind auch sehr willkommen

Die Arbeitstage und das Arbeitspensum können nach Ihren Wünschen gewählt werden. Als grösstes Taxiunternehmen der Region Olten bieten wir Ihnen eine treue Kundschaft und ein eingespieltes Team. Zudem besteht unsere Flotte aus modernen umweltfreundlichen Fahrzeugen, welche das Arbeiten angenehm gestalten.

Wir suchen Personen, welche kunden– und dienstleistungsorientiert sind sowie den Umgang mit Menschen mögen

Voraussetzungen:

• Führerausweis Kat. B, Eintrag 121; wenn möglich auch Kat. D1 mit CZV-Ausweis

• Sehr gute mündliche und schriftliche Deutschkenntnisse

• Gepflegtes und professionelles Auftreten,- Teamfähigkeit,- zuverlässige ruhige sichere Fahrweise hohes Mass an Diskretion sowie ein höfliches bescheidenes Auftreten

• Gute Strassenkenntnisse in und um Olten

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche oder telefonische Bewerbung.

Taxi A. Bur AG, Gallusstrasse 1, 4600 Olten, Tel. 062 205 22 22, info@taxi-bur.cht 10249076-10064893

oensingen Einwohnergemeinde Oensingen

Oensingen – eine überaus attraktive Gemeinde mit rund 6700 EinwohnerInnen wächst und entwickelt sich dynamisch Die zentrale Lage, das grosse Angebot im kulturellen Bereich sowie ein breit gefächertes Wirtschaftsgefüge zeichnen unsere Gemeinde aus. Für die Abteilung Bau suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Leiter/in Hausdienst (80–100 %)

Es erwarten Sie spannende, abwechslungsreiche Aufgaben und Projekte bei welchen Ihr vernetztes, zielorientiertes Denken, Ihre Teamfähigkeit und Ihr Engagement gefragt sind.

Ihre Aufgaben – Verantwortung für die Wartung den technischen Unterhalt, die Sicherheit und den Werterhalt der gemeindeeigenen L egenschaften – Betreuung kleinerer und mittlerer Projektaufgaben – Führung der Hauswarte und der Raumpflegemitarbeiter/ innen – Umsetzung eines professionellen Facility-Managements – Unterstützung des Teams der Abteilung Bau im Bereich Hausdienst und der Immobilienbewirtschaftung Unsere Anforderungen – Eidg. Diplom bzw Höhere Fachprüfung als Hauswart oder gleichwertige Ausbildung – Erfahrung im kaufmännischen und/oder bautechnischen Bereich – Fachwissen im Bereich Facilitiy Management – Mehrjährige Führungserfahrung – Wirtschaftliches und lösungsorientiertes Denken – Selbständige, zuverlässige Arbeitsweise, Flexibilität Für weitere Auskünfte steht Ihnen der Leiter Infrastruktur Stefan Janzi s janz @oensingen ch oder 062 388 05 39 gerne zur Verfügung

Ihre Bewerbung senden Sie mit den üblichen Unterlagen per E-Mail an g graber@oensingen ch oder per Post an Einwohnergemeinde Oensingen, Gerda Graber, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen

Nicht suchen, finden! Natürlich im

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre Stärken und Erfahrungen richtig einzusetzen und mit eigenen Ideen und Verbesserungen Fortschritte zu erzielen

Ihr Aufgabengebiet umfasst folgende Themen:

• Zeichnen und Abwicklungen erstellen imCAD

• Erstellen von Kalkulationen, Offerten und Aufträgen im ERP Betriebssystem Microsoft DynamicsNAV

• Koordination mit Kunden, Lieferanten und der Produktion

• Terminüberwachung der laufenden Aufträge

Sie verfügen über folgendes Profil:

• Ausbildung als Konstrukteur im Metallbau oder Ausbildung in entsprechendemWerkstattberuf mit Erfahrung als Sachbearbeiter

• Hohe Leistungsbereitschaft

• Selbständiges und verantwortungsvolles Arbeten

Wir bieten Ihnen ein interessantes Aufgabengebiet in einem motivierten Team sowie ein freundschaftliches, familiäres und offenes Betriebsklima Wenn Sie mit Ihrer Zielstrebigkeit und Ihrem Teamgeist ein Teil von uns werden möchten, erwarten wir gerne Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen aml AG Langenthal Murgenthalstrasse 71 | 4900 Langenthal +41 62 919 43 00 personal@aml-ag ch | www aml-ag ch

10249461-10065430

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Bei der Gemeindeverwaltung der Einwohnergemeinde Laupersdorf (1850 Einwohner) ist die Stelle einer oder eines Verwaltungsangestellten (60 bis 90%)

neu zu besetzen. Wir suchen deshalb eine Fachperson für diese sehr interessante und abwechslungsreiche Stelle.

Ihre Aufgabengebiete: – Bauverwaltung – Unterstützung der Baukommission, der Werkkommission sowie der Kommission für öffentliche Bauten und Anlagen inkl. Protokollführung (ca. 20 Sitzungen pro Jahr) – Allgemeine Verwaltungsaufgaben

Wir erwarten: – Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, vorzugsweise im Bereich der Bauwirtschaft – Einige Jahre Berufserfahrung (möglichst in gleicher oder ähnlicher Funktion) – Freude am persönlichen, telefonischen und schriftlichen Umgang mit der Bevölkerung und den Amtsstellen

Wir bieten: – Anstellung und Besoldung nach Dienst- und Gehaltsordnung – weitgehend selbstständiges Arbeiten – flexible Arbeitszeiten

Auskünfte erteilen Gemeindepräsident Edgar Kupper (079 711 54 14) und Gemeindeverwalter Stefan Schaad (062 391 53 53).

Stellenantritt: 1. Februar 2023 oder nach Vereinbarung

Wahlbehörde: Gemeinderat

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis am Montag, 19. Dezember 2022, an das Gemeindepräsidium der Einwohnergemeinde, 4712 Laupersdorf.

Der Einwohnergemeinderat

Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?

Die aml AG Langenthal ist ein erfogreich tätiges Unternehmen im Apparatebau und der Metalltechnik Dies mit den Schwerpunkten Lasern, Kanten, Walzen, Profilbiegen, Schweissen, Prüfen, Pulverbeschichten und Montieren Zur Ergänzung unseres Teams suchenwir persofortoder nach Vereinbarung enen

Die Einwohnergemeinde Neuendorf mit rund 2380 Einwohnern liegt im Bezirk Gäu im Kanton Solothurn.

Bist du auf der Suche nach einem interessanten und abwechslungsreichen Ausbildungsplatz? Wir suchen auf August 2023 einen motivierten jungen Menschen, der interessiert ist an der Lehrstelle als Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ, Fachrichtung Werkdienst Bist du handwerklich begabt und bereit, unabhängig von den Witterungsverhältnissen, mehrheitlich im Freien zu arbeiten? Während der Lehre erwirbst du fundierte Kenntnisse in den Bereichen Unterhalt und Pflege von Strassen, öffentlichen Gewässern, Grünanlagen sowie von Wasserversorgungs- und Abwasseranlagen. Aber auch die Pflege und der Unterhalt von Fahrzeugen und Maschinen sowie Entsorgung, Recycling und Umweltschutz sind Teil der Ausbildung.

Was erwarten wir? Du bringst handwerkliches Geschick und praktisch-technisches Verständnis mit. Du kannst dich ohne Probleme mündlich und schriftlich auf Deutsch verständigen. Zudem bist du zuverlässig, teamfähig, körperlich belastbar, setzt dich engagiert ein und verbringst gerne Zeit draussen unter freiem Himmel.

Willst du mithelfen und Teil dieser vielseitigen und spannenden Branche werden? Dann freuen wir uns auf deine kompletten Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf mit Foto, Schulzeugnisse der letzten 2 Jahre, falls vorhanden Referenzen, Eignungstest z. B. Check S2 oder S3) bis spätestens Freitag, 3 Februar 2023, online an Bereichsleiter Bau Alejandro Castañal Bouso, alejandro.castanal@ neuendorf.ch, Tel.-Nr 062 387 95 04. Für weitere Auskünfte darfst du dich gerne auch an unseren Berufsbildner Ricardo Eggenschwiler Tel.-Nr 062 398 48 32, wenden. 10249495-10065465

Immobilien

Wir vermeten in Egerkingen 4 5-Zimmerwohnung 101m2 im 4 OG - grosszügige offene Küche - Badezmmer mt schwelenloser Dusche - zwetes Badezmmer mit Badewanne Reduit mit Waschmaschine/Tumber - heles Wohn-/Esszmmer - sonnger Balkon - hochwertiger Ausbau mt Servces auf Wunsch

Bruttomietzins/Monat: CHF 2'18000 Vereinbaren Sie noch heuteeine Besichtigung! Bracher Immobilien AG Frau Sandra Sutter, Tel 03262595 79 sandra sutter@brachermmobiliench

3½-Zi.-Wohnung

in Hägendorf, Eichweg 17, in 2-Familien-Haus. Ruhige Lage. Auf den 1. Januar 23 oder nach Vereinbarung. Mietzins Fr 1200.–. NK Fr 70.–, Autoabstellplatz Fr 60.–. Ältere Mieter und Mieter mit Tieren sind willkommen. Spezialkonditionen für rasch Entschlossene. Telefon 079 626 44 59 10149437-10065404

Egerkingen

Krummackerstrasse 18 – 20 Weingartenstrasse 11 – 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir 3½-Zimmer-Wohnungen

5½-Zimmer-Wohnungen auf diversen Etagen Miete ab Fr. 1121.–, NK ab Fr. 250.–Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen. Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch 10248599-10064352

Zu vermieten in Mümliswil im Dorfzentrum, Kirchweg 4

4½-Zimmer-Wohnung

Per 1 April 2023 oder nach Vereinbarung Wohnfläche 148 m2 und 65 m2 Galerie, Wohn-Esszimmer, Cheminée, Galerie, Balkon, moderne Küche mit Marmortisch, GWM, grosses Bad mit Badewanne und sep. Dusche, Gäste-WC, Waschküche, sep. Kellerabteil, inkl. 2 Aussen-Parkplätze. Mietzins Fr 1430.– exkl. NK

Weitere Auskünfte: Floripac Büttler AG, Dorfstrasse 14, 4717 Mümliswil, Herr Christian Büttler, 062 386 60 10 10249365-10065302

062 391 82 69* 10246048-10063143

Anzeiger Thal Gäu Olten

Schwedenrätsel ANKLANG,ASEN,ASER,

BROT,EINS,GERA,HEIKEL, ITALA,LILA,MUESLI,NAIV, NERV,NOTIZ,OELE,OKAY, PAPPE,PIEP,PROTZ,RASEREI,RAST,REIN,RENTNER, SINKEN,SOWIE,TWEN, URKNALL,URNER,VERS, WUNDE,ZANK,ZEIT,ZONE

austral. Laufvogel (Mz.) festzurren skand. männl. Vorname

Fischfanggerät, Lanze Tor Film mit R. Mitchum u. J. Wayne

scherzhaft: Frau

Mutter von Kriemhild flacher Teich kleiner Gauner

über andere herziehen, labern Kelten subtrop. Heilpflanze (... vera) Behälter Gefasel schrill schallen anwidern Gehstange

Berg auf Java Achselstück

Luftströmung ungebundene Dichtung

alte Form von hier (so und da)

lehre

früh. Boxweltmst. (Muhammad ...)

Kurzschrift SANDROPORR

literarisches Werk, Aufsatz Initialen ORIGINELLER GRUNDRISS 10244256-10063481

alte Abk.: Volkseigener Betrieb

russ. Windhund Fluss in Salzburg

raffen, reißen unbesetzter Posten

Rettung aus Seenot Hackfrucht

IATA: London kurz: Arbeitsgemeinschaft weidm.: Maul des Rotwildes Kippwagen

Abk.: loco citato enge Spalte

ausgestorb. Riesenvogel Figur d. Quadrille Kosename einer span. Königin

Ausschreibung für Förderpreise und Stipendien

Das Kantonale Kuratorium für Kulturförderung schreibt die Vergabe der Förderpreise 2023 öffentlich aus. Gleichzeitig läuft die Bewerbungsfrist für zwei Aufenthalte im Künstleratelier Paris für das Jahr 2024. Interessierte können sich bis am 9. Januar 2023 bewerben.

Seit 2012 vergibt das Kantonale Kuratorium für Kulturförderung im Sinne der Nachwuchsförderung bis zu zwölf Förderpreise von je 15000 Franken. Junge Kunst- und Kulturschaffende aller Disziplinen (Bildende Kunst und Architektur, Musik, Foto und Film, Theater und Tanz, Kulturpflege, Literatur) mit Wohnsitz im oder einem engen Bezug zum Kanton Solothurn können sich für einen Förderpreis 2023 bewerben

Atelierstipendium in der «Cité Internationale des Arts» in Paris 2024

Gleichzeitig läuft die Bewerbungsfrist für zwei Aufenthalte im Künstleratelier in der «Cité Internationale des Arts» in Paris für das Jahr 2024. Kunstschaffende jeden Alters und aller Disziplinen mit Wohnsitz im oder engem Bezug zum Kanton Solothurn erhalten die Möglichkeit, während sechs Monaten (Januar bis Juni 2024 oder Juli bis Dezember 2024) in Paris frei arbeiten zu können. Die Zusprechung der Atelierwohnung ist mit einem Beitrag an die Lebenshaltungskosten – 18000 Franken für sechs Monate – verbunden.

Entscheid im April 2023

Die Zuweisung der Förderpreise sowie der Atelierstipendien in Paris erfolgt aufgrund von eingereichten Bewerbungsunterlagen Die Bewertung der Dossiers durch die Mitglieder der Fachkommissionen des Kuratoriums erfolgt nach folgenden Kriterien: Qualität der thematisierten Aussage, Kontinuität des bisherigen Schaffens, Entwicklungsmöglichkeiten sowie Innovation und Professionalität der Kunstschaffenden. Arbeiten können bis zum 9. Januar 2023 eingereicht werden. Der Auswahlentscheid wird im April nächsten Jahres bekanntgegeben. MGT

Ein Ort der Geborgenheit

Der Sozialpreis 2022 geht an das Zentrum Lilith in Oberbuchsiten

Lilith – Zentrum für Frauen und Kinder in Oberbuchsiten, erhält den Sozialpreis 2022. Die Regierung würdigt Lilith für das langjährige Engagement zugunsten von Frauen und ihren Kindern in schwierigen Lebenssituationen. Der Preis wurde im Parktheater in Grenchen feierlich übergeben

Der Kanton Solothurn verleiht den Sozialpreis dieses Jahr bereits zum 16. Mal.

Der Regierungsrat hat aus den vier nominierten Unternehmen und Institutionen Lilith als Sozialpreisträgerin 2022 gewählt. Das Therapiezentrum setzt sich in Oberbuchsiten seit über 25 Jahren für Frauen und ihre Kinder in schwierigen Lebenssituationen ein.

Das Ziel ist es, Frauen mit oder ohne Kinder, die sich aus unterschiedlichen Gründen in einer schwierigen Lage befinden, zu befähigen, ihre Autonomie schrittweise zurückzugewinnen, einen eigenen Lebensstil zu finden und ihre Kinder verlässlich zu betreuen. Solche Gründe können beispielsweise Suchterkrankungen, eine Dualdiagnose oder eine psychisch/sozial schwierige Lebenssituation sein.

Interdisziplinäres Team

Im Zwei-Generationen-Modell der Lilith werden Mütter nicht vor die Wahl gestellt, sich zwischen Therapie und Kind zu entscheiden – es ist beides gleichzeitig möglich. Davon profitieren Mutter und

Kind gleichermassen. Lilith bietet stationäre und ambulante Begleitung und Therapie sowie eine Tagesstätte und sozialpädagogische Familienbegleitung an. Ein interdisziplinäres, qualifiziertes Team betreut die Frauen und ihre Kinder im 24-Stunden-Präsenzdienst.

Den Tritt nicht verlieren Diese verdienstvolle Leistung wird vom Regierungsrat mit dem Sozialpreis 2022 ausgezeichnet. Regierungsrätin Susanne Schaffner, Vorsteherin des Departements des Innern, würdigte in ihrer Rede im

Parktheater in Grenchen alle nominierten Unternehmen und Institutionen: «Alle vier Nominierten stehen dafür ein, dass Menschen in unserer Gesellschaft Halt finden, mit oder trotz Problemlagen den Tritt nicht verlieren.»

Alle Nominierten, so Susanne Schaffner weiter, würden auch einen Ort bieten, der etwas gemeinsam hat: einen Ort, an dem sich Menschen geborgen fühlen, Unterstützung und Informationen abgeholt werden können und an dem Integration und Gemeinschaft jeden Tag gelebt werden. MGT

Polizei macht Eigenwerbung über Podcasts

Die Kantonspolizei Solothurn hat als Teil der laufenden Personalwerbung sechs neue Podcast-Folgen des «Polizeifunks» veröffentlicht. Thema der dritten und letzten Staffel sind Spezialfunktionen und Weiterbildungsmöglichkeiten.

Insgesamt liegen nun 18 Episoden vor, in denen Polizistinnen und Polizisten aus verschiedenen Bereichen über ihren Alltag und ihre Ausbildung bei der Kantonspolizei berichten. Alle Folgen sind abrufbar unter www.polizeifunk.ch, Spotify

und Apple Podcasts – gratis und völlig legal.

Aspekte des Berufs beleuchten Vor zwei Jahren hat die Kantonspolizei eine neue Rekrutierungskampagne gestartet, um den Bedarf an neuen Polizistinnen und Polizisten in den kommenden Jahren abdecken zu können. Einen Teil der Kampagne stellen Podcasts dar, die verschiedene Aspekte des Berufs und der Ausbildung beleuchten. In den jeweils rund zehnmi-

nütigen Episoden geben KantonspolizeiMitarbeitende authentische Einblicke in ihre Arbeit, schildern ihren Werdegang oder beschreiben die Besonderheiten des Berufs Die Bemühungen zeigen unterdessen Wirkung: Die Zahl der Bewerbungen ist markant gestiegen und die grösseren Ausbildungsklassen der vergangenen Jahre konnten wie vorgesehen besetzt werden. Aufgrund der Situation auf dem Arbeitsmarkt werden jedoch weitere Anstrengungen nötig sein. MGT

Mit spitzer Feder

In Zeiten von Märchen passt, dass uns eine weitaus niedrigere Inflation als im europäischen Ausland verkauft wird.

Ich gehe als Bürgerin einkaufen und merke, dass Verpackungen kleiner, Inhalte weniger werden, der Preis jedoch gleich bleibt. Ich bemerke sehr wohl, dass die grossen Discounter Aldi und Lidl wissen, was Herr und Frau Helvetia zu bezahlen bereit sind, und sie ihre Preise unseren grossen Helden Migros und Coop anpassen.

Ich war eine begeisterte Einkäuferin bei Maisons du Monde, dem grossen Möbelimporteur aus Frankreich. Sehr schöne, spezielle Produkte zu sensationellen Preisen, auch noch nachhaltig zertifiziert. Doch Möbel, die ich im Sommer 2021 gekauft habe, sind nun doppelt so teuer.

Kann es sein, dass dieser Preisanstieg damit zu tun hat, dass wir Lieferprobleme haben, oder gilt hier das niederländische Sprichwort «Het is wat een gek ervoor geeft.» Hersteller, Importeure haben gemerkt, dass Helvetia bereit ist zu bezahlen und entsprechend ihre Preise angepasst.

Ich rede hier nicht davon, dass noch immer Zeitschriften, Zahnpasta, Waschmittel in unserem Land aus unerfindlichen Gründen nahezu doppelt so teuer sind wie im europäischen Ausland. Das Argument, unsere Löhne seien halt höher, vernichtet seit Jahrzehnten eine transparente Preispolitik

Am Ende zählt nicht der Lohn, sondern die Kaufkraft, und die sinkt stetig. Und wir reden uns das weiterhin schön – darin sind wir Meister!

Frohe Weihnachten allerseits!

Tanja Baumberger fordert auf: Kaufen Sie, was Sinn macht, verschenken Sie Zeit, gemeinsame Zeit, Erlebnisse!

TANJA BAUMBERGER

Grosse Freude bei Fanny Schläppi (links) und Regula Hälg von Lilith: ZVG Regierungsrätin Susanne Schaffner verleiht ihnen den Sozialpreis.