Ділове слово. Випуск 8 (31) by Ділове слово

ІЛОВ СЛОВО Т

8 (31)

www.bc-club.org.ua

ІЛОВ СЛОВО « ло е ло о» – т Клу у ло Л де пу к (31) т

оку

ед кто – +38 (097) 289-87-89 pavlukira@gmail.com ед к кол у л о Ок Олек

коле ул к ельт ко у е ь Куле д лоу

д о е о п Оль л по ет е к ло о

п о у

’ :

д у п лу S.U.I.T

л :

еко-те

ук

у к о

ль

кол

е у

ько о

то

е у

« К

ц :Х

т ,

у т о

BC-

д е ь: о д ьк

, под , п оект

от

ть

20 28 32

Х Ь

BUSINESS COMMUNITY SCHOOL ALUMNI

е п п о до GIZ О «Клу ло Л де » ь е о оту ук - пу к к е ько о , к о е по е ут тьк у. GIZ п от о 2-3 ок опл у т т ко у п ку о т у пл ту у о 700 є о. о : е е о т у е е ль е оку то у, т ко л о, о п л е е у е о о е п л о о к . е ед у к п к – л од е п п од п т е , ук ьк т о е п дп є , е л о ль т одп оект о тку ло о е у т по удо о д ько о у п ль т к . ет л теле о о : +38 (099) 261-61-86 Ле окол к .

льк дл пу к к п о о д ько кол е у 16 т пл т о е пу MBS у то ко о

д удеть п е е т «BC-School Alumni», к ек к е -п о т о д ьк кол е у еу к , о у до до т є п от е д о л о т.

у т «BC-School Alumni» пе ед ть туп ек пе т т о от уп . е ед п о е о те 16 т – ек пе т п о е о о е ед е ту о ьк т у у о д ьк кол е у Оле т ук. Оле под л ть л додо п о д е от ьт е -д ль о т п л по тку у кол .

І Ь І

ло е ло о

Ь И И І Ш А А MBA – 25 А А MBS – 146

И:

Х«

ет ооп Л де о е до тлод од л к до є пе

оекту Клу у ло е . тепл пд п дл д опо у о .

д є о, « еле ко к» – пе е т п оект у к Клу у. е п дп є т о о у еле , етодо д опо к дл под ль о д т у е то т то о е е .

Ке к п оекту – д екто оо е т у е у олод

е у удо.

OPEN YOUTH FORUM 4т т ту л еє т у к Open Youth Forum 2016. е олод о у , ет ко о – о у т еедо е дл т о е ел о од п оект , т ко о додо . О то –у к О « олод л де к » (п оект Клу у . о у д у т еть 4-6 л п Ль . оу т п о у ть олод л де ко д 14 до 20 ок

т ото: 16 т то : олод

удо

л то о, о о у д у , пот ко т , к ть п ль око т « ел к де ». Ко е о е долу т от т под у ок п дт ку п оекту.

оку

ло е ло о

Х&

о у к л по т у , де по е по у т ко е : од е е уде к о е о е т у к ль е ело к п тт Коло . о дку о у ту опе то ооу к –« д ». п о ул ото е е ед к п т ьк п о , п о ул к л о е е , ек ку у еє « т е ело» т те т л о е д то « ко у оль ».

е око ео е о к , ке ут о ло 10 т ок то у л док поту о о у у о т о е от 989 ет д е о .

Коло о т о у льо ьк дол . до к ело де т о е ед е о по д п’ тде т п ’ т

е е л у е : ут о ’єкт .

ло е ло о

« е о е т по т у. кує о о то удо о пл о у дпо ко у по дку», – т л то .

ло е ло о

д к пл ук

ЬХ ?Х к те ь оку, о по д л т о «К ед т ько у е у»

те т о о ль о пол т к до 1.10 пото о о оку пу т ть у о о ль о о ту єд у елект о у те у дл о у ку у д , о тот о п д ть дк ть о о к е е ь о д , по до т оль о пол т к д е . , о е п ко ть п тт е ьп оп е у д о д . е ело: .

, % п о то , % , уд т уд те л , % о , % к е, п , % птек , % топе е , % о , % е

п одукт о, т о е ,к ’ е е

Х : Ко е 6- дол д ек по ту ук ьк по лу п о ть п о т

Х е

е л

тує 5 т ук , е е ко уль т о Ль о дл ьо о у д о о л п лот п оект п о е о п еду п е л ту пе л т к . е ело: espreso.tv.

ло е ло о

у о-

е ело: 24tv.ua.

ХиХ

Х Х то поп т олото е ь- е ее ь 16% по попеед к т ло 21%. к пе т к уть, о е еко д у то поте е е ь.

RYANAIR Ь

ль лоуко те Є оп Ryanair к ук ьк ко пе е е е ь, ок е еде пе е о о Ль о о . о е по до ко е д екто ко п е д О' е те ' Forbes. д пе е к к у п ко ть укл де до о о п о єд п о т Є ,

у у

ХYOUTUBE о ко о YouTube ое ’ т удо е е д е , к до ол т е ко ту о о о т део д л т к ко те то д у . пе у е е д е уде пу е у те то о у е. о о е е л у к о лу о о е до о. е ело: iGate

ло е ло о

од до л д ьк ко п TNS опу л ку л е т ль попул т ук ько у те ет-п о то к те ь ьо о оку. е п' т к л л е о по о е е е : Google, VK, Youtube, Mail.ru Yandex.ua. Од к у топ-10 т л де к : Facebook о о Wikipedia 1 по .

е ело: biz.nv.ua

ло е ло о

’

SUIT?

Х ото у К те Ко ль ук

– е по ед к л д , к коло. ку ло о л о оє о к о о о ль ько о л S.U.I.T., п о к – туп те л. о т у ьо од – у к Клу у т оло ед кто у лу т о л пу ко ед кто ет ук ле ко.

І Д т о, е од о пе е л К є до Ль о . Чо у? Д т о: ут ’ л о л ть т ул ле о п о . о ль ьк п т ел т о т п одукт, ко о до у Ль о i е уло. де у лу о у л до о етель о о ду у л . О к льк у у К є , е о оу л теле о о у е . е пу к по п л пут т до Lviv Fashion Week. т л д т . до то о о о у л п льп оект ? ет : к, ду е д о, е екл о е « у ». е од о од п т е о i то LvivFashionWeek п опо у пу т т у л до т од . Як о пу к л у л е под – е , к е кл ло … о о S.U.I.T.? о у п ? .: е о . е п о у п , п о у п ть. о о де о ь о у: ко л д о е од ут удь- к ко т , то то suit… е, от « о »–т т о е т т . о е о од ут у п ть, о е о – о е- ду. то оо є. Ок то о, у п т о т . Як о т п лкує д о , ттє д -

’

л дь , пот к ьо ттєт е д о е е о о ’ ко о еп ть те е. , о ду е л о, дл то о, о ут у п , е пот о ут ль о е о . о п о то до е о т о п у, л т от у т е дпо д у о у дд у. о, е де ль ко т ук , ле до е о п ут . о о п т ете у л? Д.: о е о е т е о те у, ле о о о л є уде у п ть – то ко т , п о к о о л ет . пе о у о е о о о л оду, туп уде п е ALFA JAZZ FEST, то то уд у ок е . о е i пл ує о о по i т п о до л де , у к к до е л . о те, к у к пл л є тт , п тт е ь. у п о подо о до л д о , де од у л у к . ло о , є ут ду е е к о е . то льо уд то де у л о по д у т еть ? Д.: у л уде о о по ду т у кл д око о кл у. е – е то , отел , то ло, ло к то о. льо уд то – кл є т .

ло е ло о

’

о о S.U.I.T.? д , S.U.I.T. – о ь е ед є ELLE т L'officiel ед. – єть )… е, л е ь, ле е т к , до ко о кл . .: ду е от л , о л д т л . о дк л у л е п о то д л к т к , е т л у у тек т. ле, о, о ть у лу є ут о , т ль о т п е т т у у к ото . Д.:

Як о л д т ть, то о? Д.: о п опо у ть, те т ть… .: о у к т п о у у олодь, у ко о ло т к е «кл по е» ле – п тт тек ту, к у к ле до коп , е пее дк к т к . ел к лт тек т пе е т у ть. о ть о о ть ко отко… « ок -пок », «ок док »… у ду е л ло ко п . к, о є тує о л де , к п л о 35-40 ок , ле у поту пот к о о о , ль, о у у п у одо . е о о л ть ьо оде . л то о, о тек т т л , о е по ут « к », т к , о п е ут у у ть « е т о» л д . о о ь е е, о ь ьо од ду е кту-

ль е , оло е, е е є ут под о… о. Д.: т т уть тод , кол у кл д о т д ть поку т . кол , о WiFi т п л к л е ,л д о уть о т S.U.I.T.. .: оло к уть, о п пе о д т д уко е ло о ко у ь п д до о у п т ує л д у. Д.: к, е к ь ту л…

, , ь Як д л

’

д єте, к пе пект оо е у? І к тепе , коок д е то еп д є, пот кл є то , о екл у п пе о о у у л – е е ект о? .: Кл є т о у є, о е е ект о. кл д п е у -кл у т т е кл о льо уд то iдпо iд о о е е ту. о п кл ду, о по д ул у л Lviv Fashion Week. то т єть ? кт о о ль т еле – т , то о ь к л ть , ко у е ду е те, о д у єть т . о то, к о т к л д є льо о уд то є оо еу – екл у уде е ек-

ло е ло о

І т

е ульт т

о .

к т у л лок ль о о е е ту к ? Д.: ок ко о о т к е л . п п, о о кл д о о т , о е пот л е у . Ль о к льк ть у л , к о о е ут у у – 4-5. од о о оку, е до е, о ок е е . о о – т е до е оу т , к льк кл є т ото пл т т екл у у л . удуть те -т у, п о к кол е п т ете? .: ол т к – то о т у. л е к т пу о ду ок п о л о – т у. т д – т у. п д , є е л те , п о к к о п т . Як о д ть п дт у т т к до от о « л е » о т телектуль д , т т уть. к льк л де п Д.: i i ль ед кто , пу ко ке к п оекту, д е - е т ль iль « удо к ».

п о т т о о, дi по єть . Як о то ує, о к о дл кл є т – о у о ту, то ль о, о кл д к то i к .

’

т ь, к i е л у л уде поте те . одо е ект , т о т

о кл д к п од єть ? .: . ле п опо ує о льте т у – пе о т о о от . туп о е у уде ль кл дк , о те є к о то . д е у л к о о т ть пе у то у , де « кл де о». Ок то о, п д о у то ок л д т те, о л д по ть пе е-

єу у л? i – оло ед кто , т-д екто т к. е т –

Що по д те п дп є , к л екл у т л е у д уко о у д ? Д.: пе у т ук у л

ло е ло о

’

оло

–

ед кто у лу S.U.I.T пу ко ед кто ет

ло е ло о

т о л ук ле ко

« .

» , ь.

І л д т у л о пе тоок, о о т … Д.: ле е е ект о у то у п дку, кол о е о д у пок т по е екл у. Як о ето є у т уд то i , екл у л д под т у ко тек т т те . о п кл ду, т , то к ть у ко подо о , о о ’ко о е уть у у к тут п опо . .: о ує о п - т тт , ле кл д о т к т . о то є о под т те л т к, о о о уло к о т т , « е п д » ко тек ту. л к , к кол , етель о у ть о . Що дл по д те одо о е екл ? Д.: т , де екл у т – до ол т кт е. е ле ть д п одукту, льо о уд то ть ео оо о е . екл к п о о л ть ду е д ду ль о… .: е е, л к кетоло по е о у т о льо у уд то . то ло то о ує. Як о те , д лi уде ле е о о т к е т т е ект i де . Д.: Як о деть п о л е , о у до од ть кл д е. лд ль е к е т т , д т у оп од , -

’

т т льо у уд то . о п кл ду, у ду е о о п одукт, ть к , у е до е до о о е ду. Як о п дете теле е – е удуть д е о т е о , д е ел к е « д ть» о о ’є екл . Як о п дете до о т по од о у оду де ь – е те е п е е е ульт т . о у т е от о п д од т до п т ь екл , е у о о, ко ультут . І

ео т єп т : к пл ут є? Д.: л ує о од т т е, ль т е у д о л т. .: л о пл ує о пу т т о S.U.I.T. ед. – єть •

ло е ло о

О к льк у л д ль т о к д є код о ьо у е едо у, е о е оо т те еколо . ьо у пу ку л п т п о л де т е , к е то ть о то о ь п о ле пл ет , удуть л ко п екто о п дт ку тт е л…

КУ Х ед к « ло о о ло » д д л у л о то « К л » к ку п о од л ке п оекту Оле т ук

ло е ло о

« е у т ете тут кл д о ул е о у л те . Це е у т о е дл т , то є о у т , ку оду о по ть т к пок т к ть у пот е », – т к у т ть поте кл є т т о л о то « К л ». к льк е л е , то о о по о у кту ль д ль ть т ко л о то – т те у ко е т ке к т деоло п оекту Оле т ук « К

» – е пе п т л о то у Ль о , де до л д у ть еколо т од . о о к п ку « л » д ок то у.

л о то п є5 к . о ед о лу о у л т льк Ль ьку о л ть, ле у е т е ’ л ть о ле є д о к .

Як кл де т о е л ото ? е е є д дл к , де к льк ок то у у л е дло у. о е е п о ел л од . л то о, о д т , пот льт, оду о по т тоо. е д л доку е т е до т о ул . ко о о ку, од п д т до по .Я л пе е т д те ет , ле е ль е плут л . од д л , о у п є к к п ку, е е докл д о по . е тод о у л , о п оект о л о то , к о луо у л кл є т о , ду е кту ль пот .

е п од є о е о л т о ’єкт .

льт

, д е ок ль о

е т ко т є о до л п о еде л у 17 пок к . о у л ут к п кет п опо – дл п одод д е ел , к , е дло ), е т ль о е е , де од е п о л пе у о о ку, т дл е . дпо д о т к по лу – 420, 255 490 е ь. Ок то о, ко е пок к о л у т ок е о. Дл то о, о п о е т т о 1,5 л од . о л т ть лу о к . о у пл т о

ло е ло о

л , поддо т пл

Оле т у Клу Л де , ке кет у « л », ке п оекту « К

-п д ло од . оду л д л т до оо е е к , о у ль ко т кт по т . л л у пот о 2 до . еульт т о е о ть д л т елект о о по то . от по

е е л у кл є т ує п отокол, де к т е пок к , о , е о-

ук – у ло к дд лу к п ку к л ».

л т еко е д . е е – «л д ько » о о , е кл д п о е те , е о пе е л д . т п о ле од – т е д ть, о по о пл о оту по уто о те к п ль , о ле , котл . т , «т е д » од е к дл ль є

ло е ло о

дл до о ’ . ко ду е то у є ел к т л , е по о л є пе ку. то т пл ть еле е т о уп , к д ть п о ктель е уд е . е е о дл т к кте е о е л т од, т , льько- о под ьк у дь, к п ддо ть п еп т . е од о л еп є у ту . од о у ел л д по л то о т «пе ко » о о . у л , е е д . л л у ло , о к т льк поод . єте, ьо у ел к

, А

де

еколо у к т т о у. е ул т д т т пе ль лу , к пе е л , дот у ть л д т о – де о т о уд к д о о одо , куд т к ть од , к д т ь д тло о пло до … л д о л ть, о о уть. З ко до о о ту . о п кл ду, у оль к ть ок. о ть до туп т льк е т ко лу , к те т о п о од ть о тку. п

є,

д, т

10-20

е е пек – л д по лко о дуть, о од к о о ’ко о т ко . ло о , у то у ел ту т льк по, о лд о о т о у оду, о т т поту льт. то е п до … т к

од ду е о т е. о о е е ул єть о у о е п -

то о о у т ко е . о о еколо п о д т ь о е по е ко п еп т у д т , е ул

…

о е дот ть ль е – е о о ’ ок. детьдк до е е 50 ет , т ль ько у о пот од…

е ед дк тт л до л д у л ок.

ло е ло о

е т к

то л

о-

то т о п од єд

є, ле о , к п ло, ть п ко п , к ть льт . е ед п те ле – е .

пл – п д т о од де ко од о у . о у т лу , ко т ол л . п т

е ул дл по о ут от оо к е

– . о о о т п о окл д у е е е до к лл є к . ле до ьо о п е о, е т те пл . о е о до є п о ле п е ут у у є о д ько т . о ле то у, о л д уть од д е . е оу ло о у. п до пот е лоу, е о ду т п о д леко л д л, к от е є , т ть те е о е ее . у, е о о к у . ее е 10-20 ок о уть т т е о от п о е . о у о е о о по д т п о п о ле у то од . ду е д , о п о е п ете.

: о ту ко п : « К л » – пе у Ль о е т ко л о то , ко о л ть дл л од к о т дко». Л о то п о од од т к пок , кольо о ть, т т , дь, ок л т е д ть ль , д ок о т , у ло д , ль ло , кт л ло , к, п , л уль т , л о.

ть

: к, т т , ть,

л ко

ко

ок,

Як ть д ль о т п дт е д е до т о п о те т , ке од ть у ль о у до туп т ко п •

ло е ло о

Л о ук, е ед е О « Ко лт

Asana — п о е пе е дл е о ль п т о , п е е дл п ль о о от д п оект е елект о о по т . уло т о е е п о ко Facebook т о о ко е кол ее о т о о е те о , к п л д пд е п одукт о т п к у ко п Facebook ( к пед ).

Ко у к у ко п д у єть п у д п дле л до ке к п к . о о у ть кт е п лку ко д . Ко пот л т ть ке к, до оть до п дле л е е доку е ту , о о те п лку , пот о то е ульт т то о. Ок то о, л те к оу ут project management т у е т у – Asana). е од л еле е т о ко пот о ко у к – т - лд , к п о од о по к льк к. о д ть о л ть д т ль е од п о од .

ло е ло о

У К Х

Оп ту

ту у ’ ке п е е о

е , к ку о е -

те оло ко п « о т

уп»

ло

Л де

т ул к, ке к дд лу кет у ку «Ль » ку д є

Ко п о е у Ль о , єть ото ле тлод од л п.

к Клу у

п о к ед ту е е о е ее ето е ту еколо о о ль те оло т е е ое п оект .

І о К т, ке к п оекту «NaBazari.com» е

те етдо п одукт . « е ту ль п л к , по ко , ту ль , до е е ьк п одукт », – ту ко п .

ло е ло о

п дп

ло Ко ут, є е ь

ото л є е е оо д п л д : о по т колекто . е ед до од – колекто , к є по т то о ото до о от ттє о, д у, кол о п о е поп д ть оо по е .

у ’ е : ото л є о тлод од п . о т о еколо о те, о о е пот е ує ко т тут , п кл д. Ок еколо о т , т к л п ду е екоо . е п д т о т LEDл п е е е 50 т . од . л по : л п о лу у ть до оку, л е е т – до п’ т . ко т тлод од л п е пе ує уттє у еко о т елект ое е . Є оп ть ує те дот де о дл пе е оду п дп є т п т по кот LED-л п. к у п о еко о ко п о у л еко о у оду е т , о к льк о до ол ть к т до 50% , о о пок ує еколо у ту ». « л

ту

т ул к: « п о д е ко т у те е е о е е е – од о о пект т ло о о тку к . п ок ед ту л е е о о д е пе ед є д у к ед т , ок е , т о ле т еко т ук елект ооп ле е е оо д те оло , п д т о ле льте т д е ел е е , т о ле еко- е т л те – екупе то .

к п о л , о к льк ул є пе е д до е е о ете оло , о еде до е е ко т т д д е ел е е , п кл д, у».

І о К т: « т о л д к, де лок ль о к ть оу п ед т т о п одук , по – от т до туп до еколо о т п одукт . т е е д є п о о е л , ко то ує т льк ек дл о до л ду о л ґ у то , дот уєть т д по о о у . Лок ль о к ко то ує е о т ,т п дт у о о тт е о у. О п одукт е код ть до о ’ , е пеу ть о ео д т т к оеле е т . ло Ко ут: « о по т п є де е еть т , кт е п о т ел к п д ль о л є те по є ут о е о о пе е – е е – до ле ек плу т лу ть до 20 ок

ло е ло о

колекто о . ое пе ує е е. ть у п е е по т , к . е ед ль е по 5 . колекто п о».

BC-

то : ’ около е екл д о ько : ло о

ло е ло о

Ь–

BC-

попе ед п о у к п о л ть до п одо е опле

ьо у о е опу л ку л по ток т тт о ль у е от ть. Як о ’ л , т т ко о по д л е ед тьо ол о е л де . ьо у о е – т тт п кт еко е д одо у у к о ль о е от л де .

до л д е Literacy in the Adult Client Population – Jones & Bartlett Publishers од л еко е д , к п т тек т дл у к оль о еп ь е л де , то то, п кт о, дл ьо о B2Cе е ту. О ь к льк : 1) у к о ль о е от то е п ть т кт ео о ле тек т , п е е т пу « п до о оль е ?». д е е по до ле по е ут ль пе т , ль пе о л о . 2) л д ко то у т ло по кде о о ло к , о, о о л е ль е 4 кл д . е о ко то у т п л к т пу « ко о», « дко», « то», о к льк т к л д л о т , к льк ко о к то. 3) е ту л д под т по т , « т.д.» т о ль е « т к д л », N.B. пол л еп т . 4) о т о лду л д к лок . од -

те по ль е . 5) опо е по пе еу т 20 л . оло к те по ут к ль о ко отк . 6) е у о т те тек т о . у к о ль о еот по о л т льк плутує. те, о по тку тек ту л « », е по о пто т т « тоо л ». 7) л у о лд о т по ток т тт . 8) ек т т е о л т едп о л ,к т к , о к – е д то о, о т е л к л по у т у ль о о тек ту. 9) ку т е к т к . е по о ут к деко т еле е т , л т , к пе ет у ть е е у у. к о о ок ок то у е ук л по о от у к о ль о е от т , то тепе о ук ть л є од е .

ло е ло о

BC-

Як п у к о ль о еот о т ? д е е, е по ’ о ль е к лько т о поток . е о е у к о ль о е от о т поо у т п л о у 6070-т , кол теле е т ло кольо о о . д л – едол к к ль о о т , ко п’те , digital-media. т , кол е е т о л к , те ет у ле о у тек т . у попул е е до е долу л л д , д лек д ук к лко о п . ль о т ко ту пот о т к льк л к т лт «porn» о «flashgames», о от т е. о ттє о пе е к т о о коп о у о ку, о к екдот , пот Youtube о « е елу е у». е к кл т к л TV.

Як д єте, о у т о е т л елект о ет у о д те ? К де ку то ED), т ть п ол до де – дл то о, е о уло п ль е к лько од де ь. т ко о по : « о дт у у ть д у у то у, о т , к дто пе е

те оло . о оде д у д о е е ь у Це то у, о д о о опле то к то к п о ле е о у, о п у о д те ».

уть, о є поод . у е е пеку І те е. Я , тк у , о ле ул е о

дд л екл т SMMкет у пот по . то е о е т т к пое к е у к о ль о еот л д ? е у е ьк до д, ле е е ьк IQ о ле ко п дд ть пул • одо е . о ток у пу ку 7. е е т тт у туп о у пу ку.

лл до о т

е е

ть

ло е ло о

www.bc-club.org.ua/mba п п о у: о еко ль +38 (096) 881-62-70 +38 (093) 212-31-31 vasylfozekosh@gmail.com

-ш

Ц льо уд то : -топ- е ед е т уп л ; - л к ло о/ е ед ьо о е у. о у т: -уп л ьк до д д 2 ок ; -попе ед п е д . е т к т п л е е : - е т к т Executive Management о д ько кол е у; - е т к т York University.

КО К О О : о еко ль + 62-70, +38 (093) 212-31-31 vasylfozekosh@gmail.com

6 оку, Ль ет льде .

п о – л оло пе о ко п , п оло п о е д пт т п о еду одел дл п оект т п ое , т ко – п оект т о о п кт е т ле .

, д).

т ть у т : е ь.

Х Х

» 27-29 т п ке – л

Фо т – одуль е (15 одул по д (пт,

BUSINESS COMMUNITY SCHOOL ALUMNI 6т , 6: -21:00, Ль , ул. Зеле , 9 п ке : о ьк , Оле т ук п о – к о еко о т ко т п дп є т е т т, к т о у т т те е у ко к ет д . КО К О О : ло к (+38 (093) 514-23-97 myhaylo.tkach@gmail.com)

ло е ло о

MAKE BUSINESS SUCCESSFUL

ек кл т те

ко ульт т кет у

п о е у

17 т

Х Х

Х Х »

6 оку, е оп ль п ке – е Ко т к

дк ть до – те , о е» – о о т е Ко . о є о о о е ект тоу к к о о то у тт , т к е , до ол є от у т пот е ульт т к ль о ко отк те . т еу т ете оу д т п о т о е т ук пле до до е е, о о то у тт т п о т к кл є т . «

Х Х Х Х

17 т д

ХХ Х

:Х

Х »

6 оку, К

оду де о дпо д т к л п т : к до т ут у т ут л оло о о о о о, л ' ко т , о тко ле п о о т «пл о т » еде п , ло к т ту , по л до о т по т о т . Як ут ко п ьо у до т у п , к 'є , е . Як ут у п о т т ут д : о от т ’ ( ттє до д у п оо л у.

« 34

ло е ло о

« 19 т І о-Ф п ке :

ХЄ

Х Х Х » 6 оку, к ьк д ет

18 т п ке –

Х Ь»

24 т п ке –Оле

Х »

6 оку, е к

Х Є Є 24 т 6 оку, Ль п ке – лл З ь

6 оку, Ль о ле

е п о кл д у п ду ок? о е локує є до т к ль еульт т ? о л о, п у пе еко , т , е о по д ? Як е п т т п оло е у , к є до туп ьо од , о от т пот е ульт т т ? о т ке о о т у п ть т к о о кл до ? т л п т т е у у Клу ло Л де .

оп ль

од Клу у о о ’ ко еє т . bc-club.org.ua/events

ло е ло о