Professional Service & Consultant ciaDp 28 diiank 2015 27 ມີຄ�ນນ�ບລານຈາກທ�ວໂ�ກທໃ� ຜະລິດຕະພ�ນທແ�ຈາກ EQHO ດວຍປະສ�ບການໃ�ທຸລະກິດດານການແ�ພາສາມາາຍກວາ 15 ປີ, ເ�ກໂ� (EQHO) ໃ�ບໍລິການແ�ບຄ�ບວ�ງຈອນ ຕາມຄວາມຕອງການ ສະເ�າະທອງຖນຂອງທານ. ຈາກການແ�ເ�ກະສານທງາຍດາຍໄ�ຈ�ນເ�ິງການໃ�ສປະສ�ມທ�ງພາບ ແ�ະ ສຽງ (multi media) ທຊ�ບຊອນ ໃ�ແ�ໂ�ງການຕາງໆ. EQHO ໃ�ບໍລິການເ�ັມຮູບແ�ບ ທ�ງການແ� ແ�ະ ການກວດແ� ໂ�ຍສອງນ�ກພາສາສາດອິດສະະ ບວກກ�ບການຈ�ດຮູບແ�ບໂ�ຍມືອາຊີບ ແ�ະ ການຮ�ບຮອງຄຸນນະພາບ ຢາງເ�ມງວດ ດວຍທີມງານບໍລິຫານໂ�ງການທມີຄວາມຊ�ນານ ເ�ອຮ�ບປະກ�ນວາ ສງທລູກຄາຈະໄ�ຮ�ບ ມີພຽງແ�ຜ�ນງານການແ�ທມີຄຸນນະພາບສູງສຸດເ�ານ�ນ. ຂະແ�ງການສະເ�າະດານຕາງໆ • ບແ� • ອຸດສາຫະກ�ການຜະລິດ • ໂ�ຼແ�ຼມຄອມພິວເ�ີ & ໄ�ທີ • ເ�ອນໄ�ຟາພະລ�ງນ� • ກສາງ • ກ�ດໝາຍ & ທຸລະກິດ • ກະສິກ� • ຝຶກອ�ບຮ�ມ, ບຸກຄະລາກອນ, ສຸຂະພາບ, ຄວາມປອດໄ� • ເ�ິນຈຸລະພາກ ແ�ະ ສງແ�ດລອມ ຮ�ບສະໝ�ກນາຍແ�ພາສາອິດສະະນອກເ�ລາ • ພາສາລາວ <=> ພາສາຈີນ • ພາສາລາວ <=> ພາສາຍປຸນ • ພາສາອ�ງກິດ <=> ພາສາມ�ງ • ພາສາອ�ງກິດ <=> ພາສາລາວ • ພາສາລາວ <=> ພາສາຟຣ�ງ • ພາສາລາວ <=> ເ�ົາ�ີ ຮ�ບສະໝ�ກນາຍແ�ພາສາປາກເ�າອິດສະະນອກເ�ລາ • ພາສາລາວ <=> ພາສາອ�ງກິດ • ພາສາລາວ <=> ພາສາຍປຸນ • ພາສາລາວ <=> ພາສາຈີນ • ພາສາລາວ <=> ເ�ົາ�ີ - ຕອງການນາຍແ�ພາສາປາກເ�າຕເ�ອງກ�ນ ແ�ະ ໃ�ເ�ລາດຽວກ�ນ. - ຕອງມີປະສ�ບການໃ�ການແ�ພາສາປາກເ�າໃ�ອ�ງກອນ ແ�ະ ບໍລິສ�ດຕາງໆທມີຊສຽງມາກອນ. - ຕອງມີໃ�ປະ��ດ�ລະອຽດພອມທ�ງເ�ກະສານອາງອີງສະບ�ບາສຸດກອນການສ�ພາດ. ຫອງເ�ີ 404, ອາຄານອາລຸນໃ�, ບານໜອງບອນ www.eqho.com Recruiting Full Time Project Manager Key Responsibilities: • • • • To manage the aspects of Localization projects Ensure project compliance with EQHO‘s set processes, policies and standards Manage and lead a diversified team Actively support the sales team to develop the business potential of current and potential clients • Provide regular weekly reporting to management • Daily Administrative and Accounting task Requirements: • • • • • Very good Japanese communication and presentation skills Business orientation with a customer-focused approach High level of personal responsibility Bachelor Degree in any related field Good level of English comprehension Note: Localization is a new and evolving industry therefore you can expect constant monitoring and guidance by senior EQHO staﬀ members. EQHO understands and fully supports the need for the training of the successfull applicant until they reach the required levels. ພາລະກິດຂອງ EQHO ແ�ນ - ຮ�ບປະກ�ນວາຂຄວາມຂອງທານໄ�ຮ�ບການຖາຍທອດໄ�ຕາມວິທີທາງທທານຕອງການ, ໃ�ທຸກພາສາ ແ�ະ ທຸກເ�ລາ. ຕິດຕ ບໍລິສ�ດ ເ�ກໂ�ລາວ ໄ�ທ +856 (0) 21 454 529 ື ອີເ�ວ: info@eqho.la ພາສາລາວ | ພາສາໄ� | ພາສາ�ຽດນາມ | ພາສາຈີນ | ພາສາຍປຸນ | ພາສາເ�ົາີ | ພາສາພະມາ | ພາສາຂະເ�ນ | ພາສາເ�ີຣ�ບທ�ງໝ�ດ | ພາສາອາຊີອນໆທ�ງໝ�ດ SDS CONSULTANTS Phonthanh Village Saysetha District, Vientiane Capital, Lao PDR Tel.: (+856) 030 5715809 E-mail: sds_con@yahoo.com SDS CONSULTANTS ປະກາດຮ�ບສະໝ�ກ ເ�ອນຮວມງານ ເນື່ອງດ້ວຍໃນປະຈະບັນ ບໍລິສັດພວກເຮົາ ແມ່ນກຳລັງດຳເນີນວຽກງານ ການສາຫຼວດ-ອອກແບບຄຸມງານກໍ່ສ້າງລວມທັງຮັບເ�ົາ ກໍ່ສ້າງ. ດັ່ງນັ້ນ, ຈຶ່ງມີຄວາມຕ້ອງການ ເພື່ອນຮ່ວມງານ ຜູ້ທີ່ມີຄຸນນະສົມບັດ ຕາມໜ້າທີ່ຕຳແໜ່ງ ດັ່ງຕໍ່ໄປນ: • • • • ວິສະວະກອນ (Civil Engineer) ເລຂານຸການ (Secretary) Architecture Design Civil Engineering Design ຖ້າ ທ່ານໃດ ມີຄວາມສົນໃຈ ກະລຸນາ ຊ່ວຍສົ່ງ CV & Relevant Certificates ຕາມທີ່ຢູ່ E-mail: sds_con@yahoo.com ນດ້ວຍ. Date: . . . . . . . . . . . . SDS CONSULTANTS