Chieri Maggio 2019

Per la tua pubblicità chiama: 3 39 2 2 8 4 6 3 2 • 0 1 1 . 9 2 0 . 3 3 . 79 www.vivivocepubblicita.com Ottobre 2018 Anno 1 N 1

CHIERI HIERI e Dintorni •Notizie in comune•

Maggio 2019 Anno 1 N 21

Il Palazzo Comunale di Chieri

di Federico Giardo • STUDIO TECNICO INTERNO • COMPRAVENDITA • LOCAZIONE • VALUTAZIONI • PRATICHE URBANISTICHE/ CATASTALI e SUCCESSIONI Via Villanova, 2 Buttigliera d’Asti (AT) 14021 Tel./fax: 011.9921522 Cell: 348.2635950 info@immobiliaregiardo.it www.immobiliaregiardo.it

ALL’INTERNO “Di Freisa in Freisa”: la decima edizione CHIERI

pagina

4

Il sole risplende sulla Fiera dell’Asparago POIRINO

pagina

8

Estate a Pino Torinese: “Le voci della Luna”

Il Museo del Paesaggio Sonoro è da scoprire

PINO TORINESE pagina

RIVA PRESSO CHIERI pagina

12

15

NOTIZIE IN COMUNE Maggio 2019

SOMMARIO “DI FREISA IN FREISA�: LA DECIMA EDIZIONE

4

UN COMPLEANNO IMPORTANTE

5

PROSEGUE SLOW TIME NELLA PRIMAVERA ‘19

7

IL SOLE SPLENDE SULLA FIERA DELL’ASPARAGO

8

DESTINA IL 5 PER MILLE AL TUO COMUNE

9

TUTTO PRONTO PER I CENTRI ESTIVI COMUNALI

10

IL PROGRAMMA PER LA LOTTA ALLE ZANZARE

11

DALLA COLLINA ALLA TAVOLA

12

“LE VOCI DELLA LUNA�: ESTATE A PINO

13

IL MUSEO DEL PAESAGGIO SONORO

14

MENSA SCOLASTICA: LE NUOVE ISCRIZIONI

15

8

12 13

NOTIZIE IN COMUNE Ăˆ UN PERIODICO DI INFORMAZIONE LOCALE CHE VIENE DISTRIBUITO NELLE ZONE DI MAGGIOR PASSAGGIO DELLA TUA CITTĂ€.

HAI UN’ATTIVITÀ COMMERCIALE E VUOI RICEVERLO? CHIAMACI AL NUMERO 011-9203379 O MANDACI UNA MAIL ALL’INDIRIZZO CONTATTI@VIVIVOCEPUBBLICITA.COM

Testata: “Notizie in Comune� Reg. Trib. di Ivrea n. 2740 del 03/12/2018.

Editore: Vivivoce srl, via della Repubblica, 9, 10036 Settimo Torinese (TO).

P.Iva 10822370010 Direttore responsabile: Sandro Venturini Stampa: I.T.S. srl, via Abate Bertone, 14 13881 - Cavaglià (BI) Redazione: Settimo Torinese (TO) - via della Repubblica, 9 Tel. 011/ 9203379 Email: contatti@vivivocepubblicita.com Sito internet: www.notizieincomune.info Concessionaria di pubblicità : Vivivoce srl, via Robassomero, 4 - Ciriè (To) - Tel. 011 9203379 Il responsabile del trattamento dei dati, ai sensi del DGLS 196/03 è il direttore, a cui i lettori possono rivolgersi per esercitare i diritti previsti.

Tutti i diritti di riproduzione, anche parziale, del materiale pubblicato sono riservati.

La riproduzione cartacea o elettronica dei testi, delle foto o del materiale pubblicitario è ammessa solo a seguito di autorizzazione scritta (legge 633/1941).

EFFE.BI

ăƒť Serramenti in alluminio e legno alluminio ăƒťSerramenti in pvc ăƒťCarpenteria in ferro ăƒťAvvolgibili e motorizzazioni ăƒťPortoni basculanti e sezionali ăƒťTende da sole e zanzariere ăƒťManutenzioni su infissi di ogni tipo ăƒťPorte interne e blindate

Tarantino e Petrolo 011 9478270

348 1046109

tarantinoford@libero.it

Ford Chieri

Via fratelli Gambino, 8 - Chieri (TO)

OFFICINA:

Â

Â?Â?Â?Â? Â? Â

3

NOTIZIE IN COMUNE Maggio 2019

“Di Freisa in Freisa” Un vitigno, mille volti

CHIERI L’evento dopo il rinvio per il maltempo si terrà dal 31 maggio al 2 giugno

L

a bellezza dell’enogastronomia è merito anche di impegno e di innovazione. Lo sa bene il Comune di Chieri che, in collaborazione con il Consorzio del Freisa di Chieri e Collina Torinese e con la regia tecnico-organizzativa di Totem, festeggia i dieci anni dell’evento Di Freisa in Freisa. Un compleanno importante per la manifestazione enogastronomica più attesa del Chierese che, in dieci anni, ha raggiunto velocemente i numeri del successo.

Dopo aver celebrato nel 2017 i suoi 500 anni di storia, portando all’atenzione del pubblico i valori che hanno reso il freisa la doc di sempre delle colline chieresi, nell’edizione 2019 la sua identtà storica si propone in un ritrato contemporaneo, fato di temi profondi, di grande atualità come l’eco-sostenibilità, il futuro del mercato enologico e l’inclusivitá.

Sarà un weekend che aprirà nuovi orizzont al visitatore svelando un’anima progressista, pur conservando la tradizione, da sempre seguita con la storica Enoteca del Freisa, che ofre un’ampia selezione delle migliori etichette da degustare in abbinamento al grissino rubatà e con la Freisa Lounge, lo spazio workshop allestito nella suggestva cornice del Chiostro

di Sant’Antonio, con esposizione dei produtori del Freisa e degli artgiani appartenenti al progetto “Maestri del gusto” della Camera di Commercio di Torino. Quattro le degustazioni a scelta con l’acquisto dei coupon a € 8,00 + € 2 di cauzione calice.

Debuto assoluto in Chieri dell’EscapeForChange, ossia la prima escape room edu-

cativa ideata dall’associazione Eufemia e dall’Associazione di cooperazione internazionale LVIA, per chi vorrà raccogliere la sfida di riuscire a sopravvivere al cambiamento climatico in atto, cimentandosi in giochi collettivi e acquistando consapevolezza sulla situazione del nostro pianeta.

FOTO CREDIT: RICCARDO REBORA

Carrello Spesa con ruote maggiorate da 280mm, adatto su terreni sconnessi e scalinate

Via Vittorio Emanuele II 22 Chieri TO Tel.0119470366 Fax.0119413569 www.marroneferramenta.com

Novità Utensili da giardino a batteria

Rasaerba

4

NOTIZIE IN COMUNE Maggio 2019

Decimo anniversario per la bella kermesse

CHIERI Un compleanno importante per la manifestazione enogastronomica

O

ltre ai percorsi gastronomici offerti dalla varietà di stand presenti in Piazza del Gusto in PIazza Cavour, ove si spazierà dall’eccellenze locali a quelle tipiche delle Regioni d’Italia, non mancheranno percorsi di degustazione alternatvi come quello programmato per l’appuntamento “Sostenere il Sostenibile”, alla scoperta di cibi e vini del territorio che fanno della sostenibilità il loro valore fondante. Percorsi storici, invece, quelli frmat da Casa Martni nel “Martini Freisa Experience”, dove il Brand Home Ambassador Davide Colombo ripercorrerà le tappe storiche del Vermouth, coinvolgendo i presenti nella preparazione del cocktail. Non mancheranno neppure incontri in grado di donare una visione futurista dei mercati del wine and food, con ospiti d’eccezione come Umberto Montano, l’ideatore del brand MercaTo Centrale di Torino, ossia dei 4.500 mq del Centro Palatino di Porta Palazzo, appena inaugurato dopo il restyling, per lanciare in ottica contemporanea il food business del nostro territorio.

A testimoniare il volto green della manifestazione anche uno dei volti più noti del mezzogiorno di Rai1, Federico Quaranta, autore e conduttore di Linea Verde 1 e già autore e conduttore della trasmissione radiofonica di Radio 2 Decanter, primo e unico programma enogastronomico dell’etere, punto di riferimento da

ben 15 anni per tutti gli appassionati del buon vivere. Quaranta condurrà i partecipanti in un vero e proprio show sensoriale fra aneddoti, leggende e storia del Freisa, ma sarà anche il protagonista dell’Aperitivo Musicale targato Freisa e i Maestri del Gusto.

Straordinari gli appuntamenti musicali che faranno da colonna sonora alla manifestazione sabato e domenica. Dedicato all’inclusività il concerto di domenica di Simone Campa e i

5

Suoni della Terra, un progetto di world music e dialogo musicale e interculturale per celebrare l’incontro e la diversità attraverso i suoni e le tradizioni dei popoli della terra, tramite il linguaggio universale della musica.

Suggestive le esperienze artistiche programmate, come lo spettacolo teatrale “Sulla riva del Fiume” a cura del musicista e scrittore Marco Volpatto.

FOTO CREDIT: GIUSEPPE MURA

Notizie in Auto Maggio 2019

In vigore il nuovo certificato di revisione

Cosa cambia per tutti gli automobilisti italiani a partire dal 31 marzo 2019

D

al 31 marzo 2019 è entrato in vigore il nuovo certificato per gli automobilisti italiani. Una delle novità principali di quest’anno è rappresentata dall’introduzione del certificato di revisione che verrà consegnato dopo le varie verifiche alla vettura dai meccanici autorizzati. Il nuovo certificato di revisione contiene sia i dati identificativi dell’auto che quelli relativi alle verifiche, compreso anche il chilometraggio. Al termine del controllo, il documento dovrà essere inviato al Ministero dei Trasporti.

Il nuovo certificato di revisione è il documento ufficiale che i centri di revisione, ACI e Motorizzazione dovranno rilasciare ai proprietari delle vetture una volta terminati tutti i controlli. Sarà obbligatorio a partire dal 31 marzo 2019 e l’obiettivo è quello di limitare le frodi nazionali ed europee sul chilometraggio delle auto.

Per evitare truffe sui chilometri falsi, spesso abbassati al fine di ottenere un maggior profitto ai danni dell’acquirente, diventa obbligatorio annotare il chilometraggio del veicolo nel certificato di revisione. I dati riportati confluiranno nel Documento unico dell’auto che a sua volta sarà caricato online sul Portale dell’Au-

tomobilista. In questo modo, sarà possibile conoscere il reale chilometraggio di un’auto in vendita.

Per capire se il vostro veicolo è prossimo alla revisione oppure no, bisogna ricordare che si deve procedere con la prima dopo 4 anni dall’immatricolazione

e in seguito andrà eseguita ogni due anni.

In caso di mancata revisione, le autorità preposte al controllo sanzionano l’automobilista con una contravvenzione che va dai 170 ai 680 euro circa, oltre all’applicazione di un tagliando sul libretto di circolazione con la dicitura “sospeso”.

REVISIONI MOTORIZZAZIONE CIVILE

MCTC OFFICINA AUTORIZZATA

Auto e Camper Autocarri fino a 35 q.li Motocicli Ciclomotori Noleggio Furgoni Strada della Rezza, 3 Chieri 011.942.72.10 www.centrocollaudochierese.it

6

NOTIZIE IN COMUNE Maggio 2019

Prosegue Slow Time nella primavera 2019

CHIERI A maggio e giugno passeggiate per tutta la famiglia e giardini aperti

N

uove attività Slow Time nella primavera 2019: occasioni per i bambini e le loro famiglie per trovare luoghi per giocare e imparare insieme. Gli spazi utilizzati sono stati scelti per consentire di vivere esperienze con tempi lenti in luoghi adatti all’età dei piccoli. Le proposte condotte da esperti consentono, in particolare ai neogenitori, di condividere gioie, dubbi, speranze. Tutte le attività sono gratuite e ad ingresso libero, sono rivolte prioritariamente a famiglie con bambini in età fino a 6 anni. E’ richiesta la presenza di almeno un adulto. Non è necessaria l’iscrizione, ma consigliata per questioni di logistica/capienza.

Nel palinsesto “Slow Time a piccoli passi”, passeggiate per tutta la famiglia alla scoperta del territorio, appuntamento fissato per venerdì 31 maggio con “Una ciliegia tira l’altra!”, visita all’azienda sperimentale di Tetti Grondana, in collaborazione con il Dipartimento di Scienze Agrarie, Forestali e Alimentari dell’Università di Torino; ritrovo Airali, ex Scuola dell’Infanzia in via Airali 37.

A cura di Associazione Camminare Lentamente e Asilo Nido Cucciolo. In caso di maltempo, le passeggiate vengono rinviate al venerdì successivo. Per chi lo desidera, è possibile effettuare un punto di ritrovo

all’Asilo Nido Cucciolo di via Turati 1.

“Una ciliegia tira l’altra!” segua l’appuntamento del 5 aprile “Ma che bel castello…”, visita al parco di Castelguelfo di Pessione, in collaborazione con la Fondazione Asilo Infantile Luigi Rossi di Pessione, e quello del 10 maggio con “Formaggi e buoi dei paesi tuoi!”, visita a Cascina Rossignolo , in collaborazione con l’azienda agricola Ettore Lisa.

Prosegue invece il palinsesto “Slow Time all’aperto”: giardini aperti all’Asilo Nido Comunale Cucciolo al martedì in orario 16-18 per utenti del nido nei giorni del 4 giugno, 11 giugno, 18 giugno e 25 giugno. Giardini aperti anche alla Scuola dell’Infanzia Luigi Rossi di Pessione al venerdì in orario 16.3018 nelle giornate del 7 giugno, 21 giugno e 28 giugno.

Via Monte Adamello, 71 – Frazione Pessione – CHIERI (TO) Tel. 011.943.68.16 – 011.943.67.16 Email: info@tugnoloambiente.it – www.tugnoloambiente.it

7

NOTIZIE IN COMUNE Maggio 2019

Il sole risplende sulla Fiera dell’Asparago POIRINO La manifestazione è abbinata alla Fiera della “Tinca gobba dorata”

S

i è svolta domenica, 12 maggio la “Fiera dell’Asparago e della Tinca”. Giunta alla 62ª edizione, la manifestazione del celebre asparago è abbinata alla fiera della “Tinca gobba dorata di Poirino”, unico pesce italiano di acqua dolce classificato D.O.P. in ambito europeo. Nella stessa giornata, il circolo fotografico poirinese “Romolo Nazzaro” ha inaugurato nella chiesa Santa Croce la mostra “Poirino in bianco e nero”.

FOTO CREDIT MICHELE GALLETTO

Gelateria Artigianale nel centro di Poirino.

Aperto tutti i giorni Torte per ogni occasione, Focaccia di Chieri, Cannoli Siciliani e ... tanto altro ancora!

Anche su prenotazione.

Seguiteci su

RIPARAZIONI AUTO, ARIA CONDIZIONATA, CAMBI E DIFFERENZIALI Responsabile Tecnico Giovanni Morra Cell. 370.3690532 Tel. 011.2458913 Via Torino, 2 - Poirino (TO)

@gelateriaviaamaretti

Via Amaretti, 3 Poirino ( TO ) • Tel 347 2344985

8

NOTIZIE IN COMUNE Maggio 2019

Destina il 5 per mille al tuo Comune

CAMBIANO Le somme raccolte saranno destinate ad attività della Caritas Parrocchiale

P

er l’anno 2019 è stata confermata la possibilità per i contribuenti di destinare il 5 per mille delle trattenute IRPEF per finanziare le attività sociali svolte dal Comune di residenza.

Il Comune di Cambiano, ha stabilito che le somme raccolte con il 5 per mille saranno destinate ad attività sociali svolte dalla Caritas Parrocchiale di Cambiano.

La scelta di destinare il 5 per mille non comporta maggiore spesa a carico del contribuente e non è alternativa all’8 per mille, in quanto entrambe possono essere espresse. Non firmare per il 5 x mille non consente alcun risparmio, perché i fondi sono comunque destinati allo Stato. Come anticipato, questa scelta non si sostituisce a quella della destinazione dell’ 8 per mille dell’ Irpef allo Stato o alla Chiesa cattolica o alle altre confessioni religiose; è semplicemente aggiuntiva e serve ad aiutare il Comune ad essere più vicino ai suoi cittadini più bisognosi e meno fortunati.

Se si sceglie di destinare il 5 per mille dell’IRPEF al proprio Comune, questo avrà più risorse a disposizione e potrà svolgere le sue funzioni in modo migliore, in particolare avrà maggiori possibilità di intervenire con servizi e progetti in favore di anziani, portatori di handicap, minori e famiglie in

difficoltà. Nel caso di Cambiano, le somme raccolte aiuteranno la Caritas Parrocchiale.

COME FARE - Compilare, con la Dichiarazione dei Redditi (Certificazione Unica 2019, Modello 730-1 2019 redditi 2018, Modello Unico persone fisiche 2019) la scheda relativa alla “scelta per la destinazione del cinque per mille dell’Irpef”.

9

- Apporre la propria firma nel riquadro “Sostegno delle attività sociali svolte dal Comune di residenza del contribuente”.

Questa decisione non avrà oneri aggiuntivi per il contribuente, infatti destinando al Comune la quota del 5 per mille, il cittadino non pagherà nulla in più, ma devolverà per scopi sociali una quota che diversamente andrebbe allo Stato.

L’Amministrazione Comunale ringrazia tutti i cittadini che effettueranno tale scelta.

NOTIZIE IN COMUNE Maggio 2019

Tutto pronto per i Centri Estivi Comunali I

VILLASTELLONE Dal 3 al 13 giugno sarà possibile effettuare le iscrizioni

Centri Estivi Comunali per l’anno 2019 si svolgeranno per i bambini dai 3 ai 6 anni d’età, dal 1 al 26 luglio (4 settimane) presso la Scuola Materna di Viale Signorini.

Per i ragazzi delle scuole elementari e medie, invece, dal 24 giugno al 26 luglio (5 settimane) presso la Scuola Elementare di Via Oddenini. Per costi e modalità di iscrizione, vedere la modulistica sul sito del Comune di Villastellone. Le iscrizioni si effettueranno dal 3 al 13 giugno (non è possibile effettuare l’iscrizione prima del 3 giugno) negli orari di apertura al pubblico. Dopo il 13 giugno non si garantisce la possibilità di nuova iscrizione al servizio, per il quale è previsto un numero massimo di utenti, con precedenza ai villastellonesi. Per informazioni, rivolgersi all’Ufficio Istruzione 011/9614157.

Si ricorda che la riunione informativa con gli operatori della Cooperativa si svolgerà lunedì

17 giugno presso la Sala Consigliare alle ore 17:00 per i Centri Estivi delle Scuole Materne

PERCORSO DEL GUSTO Il responsabile commerciale Michele Galletto suggerisce alla Cascina del Mulino prodotti artigianali a km 0, ottimi primi fatti in casa, agnolotti ricotta e spinaci allo stracchino e mascarpone e alla piemontese. Da non perdere gli gnocchi alla barbabietola rossa. Complimenti a Davide Pautasso per la sua professionalità.

e alle ore 18:00 per i Centri Estivi Elementari e Medie.

IN BREVE Sesta edizione per il concorso letterario “Premio Piemont ch’a scriv e le sue Tradizioni” Il Centro Studi Cultura e Società promuove la VI edizione del concorso letterario “Premio Piemont ch’a scriv e le sue Tradizioni”, a tema libero per le opere in lingua piemontese, sulle tradizioni del Piemonte per le opere in lingua italiana. Il concorso persegue l’obiettivo di promuovere e valorizzare la lingua piemontese.

Vuoi sponsorizzare la tua azienda nel mondo del golf?

RISPETTIAMO LA TERRA,

Chiedici come fare

LA STAGIONALITÀ E

Past a

fres ca

L'AMBIENTE

Orari: Martedì: 9:00 - 13:00 / 15:00 - 19:30 Giovedì: 9:00 - 13:00 / 15:00 - 19:30 Venerdì: 9:00 - 13:00 / 15:00 - 19:30 Sabato: 9:00 - 18:00 orario continuato

Seguici su

vivigolf

Via Zappata, 17 - Villastellone (TO) - Cell. 3468073735

10

Ag e n z i a d i p u b b l i c i t à

011.920.33.79 • 339.2284632

VIA ROBASSOMERO 4, C IRIÈ (TO) VIA DELLA REPUBBLICA 9, SE TTIMO T.SE (TO)

NOTIZIE IN COMUNE Maggio 2019

Il programma per la lotta alle zanzare

PECETTO Ben 234 i Comuni aderenti al piano approvato dalla Giunta Regionale

L

a Giunta Regionale ha approvato nel corso della riunione del 16 maggio il programma delle attività di lotta alle zanzare per il 2019, la cui attuazione sarà ancora affidata ad Ipla S.p.A. Tra i Comuni aderenti al programma, anche quello di Pecetto.

Lo stanziamento massimo previsto è di 2,5 milioni di euro: uno servirà per coprire la metà del costo dei progetti urbani presentati da 234 Comuni piemontesi, il resto sarà utilizzato per incrementare le attività di informazione, monitoraggio e contrasto alla diffusione dei vettori di patologie umane ed animali veicolate da zanzare,

per anticipazioni contabili ai Comuni stessi.

Negli ultimi anni il ruolo vettoriale assunto dalle zanzare nella diffusione di patologie u-

mane ed animali è infatti notevolmente aumentato a causa dell’introduzione di specie in grado di diffondere malattie virali come Chikungunya, Den-

PERCORSO DEL GUSTO La Gastronomia La Pasta Fresca di Tabasso Piera è consigliata dal responsabile commerciale Michele Galletto per i suoi piatti e i consigli sulle pietanze da gustare ogni giorno. Da non perdere gli antipasti, i primi piatti preparati sul momento e i meravigliosi dolci!

Buon appetito a tutti!!

gue, Zika e West Nile. Le linee di azione per il contrasto a queste malattie virali, in accordo con il Piano nazionale integrato di prevenzione, sorveglianza e risposta ai virus West Nile e Usutu del Ministero della Salute, comprendono attività di sorveglianza generale (entomologica, virologica, dei vettori), il prelievo di campioni entomologici ed una rete di monitoraggio basata sull’utilizzo di 1200 ovitrappole. Previsti anche interventi di sorveglianza, indagine e lotta in particolare nelle aree sensibili, attività tecniche in ambiti urbani e rurali non risicoli, formazione, informazione, ricerca e sviluppo.

PERCORSO DEL GUSTO Il Wine Bar La Rosa Blu è consigliato dal responsabile commerciale Michele Galletto per la tua pausa caffè e colazione e per aperitivi.

• Pasta fresca, lasagne, insalata russa, gastronomia e prodotti sotto vetro • Catering per feste, comunioni e battesimi • Solo ingredienti di qualità

APERTO LA DOMENICA MATTINA pastapiera@hotmail.it via Umberto 1, 29 - Peretto (TO) tel. 011.8156566

11

NOTIZIE IN COMUNE Maggio 2019

Dalla Collina alla Tavola Una festa del territorio

PINO TORINESE Che successo il 26 maggio per la sagra dei prodotti agricoli locali

G

rande successo per la sagra dei prodotti agricoli locali, “Dalla Collina alla Tavola”! Un evento organizzato dal Comune di Pino Torinese, in collaborazione con Centro Incontri Luigi Tosco e Pro Loco Pinese, per la promozione e degustazione dei prodotti tipici del territorio. Dopo il successo della serata di anteprima “I sensi del cibo”, tenutasi lo scorso 7 maggio, domenica 26 maggio, presso il piazzale Boglione a Valle Ceppi, gli espositori hanno presentato al pubblico le proprie aziende e i loro prodotti ortofrutticoli, florovivaistici e di allevamento. La serata ha offerto a tutti la possibilità di fermarsi per la cena, grazie ai menù ricchi e variegati proposti durante la sagra (RoastPIN, LaCrudaPINESE, PINOburger e VegetarianPINO), preparati utilizzando esclusivamente i prodotti locali esposti dai produttori nei loro stand. Ad allietare l’evento, la musica della Filarmonica Pinese e i brani del gruppo Rivaival di Riva presso Chieri che ha proposto un repertorio di canti popolari

piemontesi che, uniti alla musica moderna, hanno creato un sound coinvolgente e ricco di richiami.

Sempre presso il piazzale è stata allestita anche un’area giochi con il Ludobus, dove i bambini hanno potuto divertirsi nonché approfittare della presenza degli animatori.

Per l’occasione, inoltre, il Museo delle Contadinerie di Valle Ceppi è stato aperto tutto il pomeriggio ai visitatori. Infine, presso l’oratorio della Chiesa di Valle Ceppi, è andato in scena lo spettacolo “L’albero delle acciughe”, tratto dal racconto di Nico Orengo. In realtà è più opportuno definire “L’albero delle acciughe” una degustazione-spettacolo, in quanto l’attrice Mariella Fabbris ha invitato il pubblico ad immergersi tra i sapori mediterranei e le storie antiche degustando pane, vino e acciughe, preparate in dodici modi diversi!

“Un momento conviviale di festa, ma soprattutto di promozione delle eccellenze enogastronomiche del nostro territorio” ha spiegato il sindaco Alessandra Tosi.

FOTO CREDIT: MICHELE GALLETTO

12

NOTIZIE IN COMUNE Maggio 2019

Estate a Pino “Le voci della Luna”

PINO TORINESE Presentata la rassegna estiva in programma a giugno e luglio

I

l Comune di Pino Torinese dedica la sua rassegna estiva al 50° anniversario del primo sbarco dell’uomo sulla Luna.

Un calendario ricco di iniziative a tema e per tutte le età, che intratterranno il pubblico di visitatori durante i mesi di giugno e luglio, presso il giardino di Villa Grazia a Pino Torinese.

Gli appuntamenti open air della rassegna “Le Voci della Luna” si svolgeranno tutti i martedì sera, a partire dal 4 giugno fino al 23 luglio. Proiezioni cinematografiche, food, spettacoli teatrali e concerti ad ingresso gratuito per vivere la cittadina anche d’estate e trascorrere dei felici momenti all’insegna dello svago e della buona tavola. La rassegna estiva pinese include infatti la possibilità di partecipare anche alle cene in giardino a base di prodotti locali, a cura del Gruppo Gastronomico della Pro Loco pinese, in collaborazione con i gastronomi e gli alimentaristi pinesi, al costo di soli 12 euro (è gradita la prenotazione: 338 3949960). **Appuntamento al buio** è la rassegna di film in giardino dedicata alla Luna e all’influenza che le imprese spaziali hanno avuto sul cinema, a cura della Consulta Comunale delle Associazioni in collaborazione con la Pro Loco pinese e la Biblioteca Comunale “Angelo Caselle”. Quattro film che hanno segnato la storia del cinema internazionale si alterneranno, quindi, per celebrare i 50 anni dell’epica impresa dello sbarco del primo uomo sulla Luna: martedì 4 giugno sarà proiettato “Apollo 13” di Ron Howard, martedì 18 giugno sarà la volta di “Armageddon” di Michael Bay, martedì 2 luglio toccherà a “The martian” di Ridley Scott, mentre a chiudere il ciclo di proiezioni sarà “Interstellar” di Christopher Nolan, che verrà proiettato martedì 16 luglio sempre presso il giardino di Villa Grazia (inizio proiezioni ore 21.30).

Ci saranno poi gli **Spettacoli

dal vivo**, curati in collaborazione con l’Unitre di Pino Torinese, che si alterneranno sul palco del giardino con cene a tema che soddisferanno i gusti dei partecipanti più golosi.

Martedì 11 giugno, alla cena mediterranea delle ore 20.00 seguirà il concerto dei jazzisti torinesi “4 String Family” (Marco Piccirillo, Gianni Virone, Fabio Giachino e Ruben Bellavia), i quali proporranno il loro ultimo progetto “No time, no space and between” per una serata di piacevolissima sonorità.

Martedì 25 giugno, l’evento musicale “Guarda che Luna” a cura de “I Vitelloni Orchestra” (Simone Costrino, Francesco Vigna, Luca Zennaro, Corrado Calcagno, Federico Griso e Ignazio Ciofalo) per un viaggio nella storia della canzone italiana, attraverso tutti gli stili che ne hanno caratterizzato l’evoluzione: dal Quartetto Cetra a Buscaglione a Lucio Battisti, passando per il jazz, il rock’n’roll, il beat e i ritmi caraibici. Prima del concerto sarà possibile prendere parte alla sana cena vegetariana preparata con i prodotti locali.

Martedì 9 luglio, invece, andrà in scena “Varietyl”, lo spettacolo di varietà dei musicisti Michele Salituro, Oreste Forestieri e Norina Liccardo, e l’interprete Luigi Orfeo, i quali presenteranno le migliori canzoni italiane d’avanspettacolo

dagli anni ’30. La serata sarà anticipata dalla cena a base di piatti tipici della cucina piemontese.

Martedì 23 luglio Le “MéloCoton, un trio tutto al femminile composto da Giustina Iannelli, Elisa Aragno e Donatella Gugliermetti, chiuderà la rassegna estiva pinese con la serata “Au claire de la Lune”, un viaggio nella musica francese per rivivere le emozioni di una Parigi senza tempo, attraverso l’ironia, la poesia, la genialità dei chansonniers di ieri e di oggi, come Charles Trenet, Zaz, Juliette Gréco e Serge Gainsbourg.

In caso di maltempo gli spettacoli si terranno presso l’Auditorium del Centro Polifunzionale di via Folis 9, mentre le cene si svolgeranno al piano terra della Scuola Primaria “Folis”.Tanto spazio sarà riservato anche al divertimento dei più giovani, grazie alle **Young Summer Nights** organizzate dalla Consulta Giovanile Pinese con l’aiuto del Centro Aggregativo Giovanile.

Venerdì 28 giugno alle ore 21.30 si terrà il concerto dei Delysid, una band nata con formazione psychblues incentrata sull’improvvisazione, successivamente aperta a sonorità eastern, ma anche a un songwriting che si discosta dalle origini strettamente blues, contaminandosi con prog e sonorità piú pop. A seguire, una “Jam session after show” aperta a chiunque

13

abbia ancora energia e voglia di esibirsi sul palco. “Spotify connection”, il gioco musicale che permette a tutti di diventare dj per una sera, si terrà invece venerdì 5 luglio alle ore 21.30. Dopo questa formula innovativa di intrattenimento, il gruppo “Afrodream” si esibirà in concerto proponendo un repertorio che mescola diverse culture e influenze musicali, costituito da brani ispirati al territorio di provenienza di ogni componente (Senegal, Costa d’avorio, Argentina e Italia), che vanno da beat afro, spesso downtempo e ballabili, a melodie il più delle volte cantate coralmente. Le “Young Summer Nights” si concluderanno venerdì 12 luglio in occasione della serata “Rap Nostrano”, nata dall’idea di tre giovani con la passione per l’hip hop, conduttori e speaker di Radioohm. La serata vedrà alternarsi sul palco diversi rapper di età compresa tra i 17 e i 22 anni, la così detta “scena rap giovanile” di Pino, Chieri e dintorni. I ragazzi saliranno a turno sul palco, seguendo uno schema ben preciso, per mescolare il più possibile i suoni e gli stili che hanno caratterizzato negli anni l’evoluzione diquesto movimento musicale.

“Estate a Pino - Le Voci della Luna” è un’iniziativa della Pro Loco pinese, dell’Unitre e del Centro Persone e Famiglie “Pari Dispari”.

NOTIZIE IN COMUNE Maggio 2019

Il Museo del Paesaggio Sonoro è da scoprire RIVA PRESSO CHIERI Le meravigliose sale storiche di Palazzo Grosso meritano una visita

D

al 10 marzo scorso il Museo del Paesaggio Sonoro ha riaperto al pubblico. Un’occasione da non perdere per visitare le meravigliose sale storiche di Palazzo Grosso, scoprire le collezioni, gli eventi e laboratori didattici gratuiti per famiglie realizzati con il contributo della Compagnia San Paolo.

Il Museo del Paesaggio Sonoro è un viaggio attraverso i suoni: umili o elaborati, fanno risorgere un mondo di case, uomini e bambini. È un viaggio nella memoria di una comunità che ritrova il suo passato.

Il museo di Riva presso Chieri nasce grazie alla volontà dell’amministrazione comunale di valorizzare il pregevole percorso di ricerca condotto da Domenico Torta ed alcuni studiosi sui suoni, i rumori e le melodie che hanno caratterizzato il paesaggio locale, dalla cultura contadina sino alla contemporaneità.

Il Museo Civico del Paesaggio

Sonoro consente oggi al visitatore di rivivere, in un’atmosfera coinvolgente, quella complessa e dinamica archeologia di saperi e conoscenze che danno vita al paesaggio sonoro. Il museo si propone dunque quale

istituzione impegnata a salvaguardare, tramandare e rinnovare tale patrimonio, in un continuo dialogo con il territorio e altre culture sonore.

Un particolare ringraziamento va all’Università degli Stu-

14

di di Torino, ed in particolare al professor Febo Guizzi, che, unitamente ad un competente gruppo di ricercatori, ha fornito un contributo essenziale all’iter di ricerca e all’elaborazione del progetto museologico.

NOTIZIE IN COMUNE Maggio 2019

Mensa scolastica: le nuove iscrizioni

TROFARELLO Fino al 20 giugno sarà possibile iscriversi al Servizio di Refezione

F

ino al 20 giugno sarà possibile rinnovare o effettuare una nuova iscrizione per usufruire del Servizio di Refezione per il prossimo anno scolastico 2019/2020. Basterà collegarsi al seguente indirizzo: https:// www4.eticasoluzioni.com/trofarelloportalegen ed effettuare il rinnovo o la nuova iscrizione.

CHI SI DEVE ISCRIVERE Detto semplicemente: tutti. Il rinnovo o l’iscrizione sono obbligatorie per poter accedere al servizio di refezione nel nuovo anno scolastico. Non sarà accettato il rinnovo dell’iscrizione di alunni che presentino una situazione debitoria per il corrente anno scolastico e/o la nuova iscrizione di alunni il cui nucleo risulti a debito per morosità di alunni che hanno già usufruito del servizio in passato. Nel caso in cui sia presente una situazione debitoria per l’anno scolastico in corso, sarà necessario provvedere al più

presto al pagamento per poter rinnovare l’iscrizione. Nel caso di debiti antecedenti all’anno scolastico in corso, rivolgersi al Comune di Trofarello – Servizio Socio-culturale, per sanare le situazioni debitorie pregresse.

CHI CONTATTARE PER INFO E CHIARIMENTI Per ulteriori chiarimenti è possibile inviare una mail a: Inforette.SCOLASTICHE.

FMS.IT@sodexo.com oppure contattare il numero verde 800.363.203 (martedì e giovedì dalle 14,00 alle 15,30 - mercoledì dalle 09,00 alle 12,00).

CONDIZIONI DA RICORDARE Il costo del pasto è di euro 4,30, con possibili riduzioni tariffarie per i residenti in Trofarello (ISEE inferiore a € 9.296,22 ed in regola con il pa-

15

gamento dei pasti degli anni precedenti nonché dei tributi comunali): solo dopo aver effettuato l’iscrizione online, dall’ultima settimana di agosto sarà possibile recarsi, muniti dell’attestazione ISEE, presso l’Ufficio Socio-culturale di via Cesare Battisti 25 nei seguenti giorni ed orari: lunedì, mercoledì e venerdì: dalle 9,00 alle 12,30 - martedì e giovedì: dalle 15,00 alle 17,45.