Per la tua pubblicità chiama: 3 39 2 2 8 4 6 3 2 • 0 1 1 . 9 2 0 . 3 3 . 79 www.vivivocepubblicita.com
MONCALIERI •Notizie in comune•
Giugno 2019 Anno 1 N 25
Moncalieri in festa
100
OFFERTE
35%
SCONTO E piÚ...
SCOPRILE SUL SITO
Da venerdì 31 maggio a domenica 2 giugno tante iniziative MONCALIERI per celebrare la città, la riapertura del castello e le rose Via Buozzi ang. C.so Savona www.ilfaidateguercio.com
ALL’INTERNO “La carica dei 4cento”: successo per il flash mob
Riqualifichiamo le strade di Borgo San Pietro
La 35esima Camminata Revigliaschese per 260
La ristrutturazione della caserma dei Carabinieri
MONCALIERI
MONCALIERI
REVIGLIASCO
NICHELINO
pagina
5
pagina
11
pagina
13
pagina
15
NOTIZIE IN COMUNE Giugno 2019
SOMMARIO IL FLASH MOB “LA CARICA DEI 4CENTO”
5
IL CASTELLO RIAPERTO AL PUBBLICO
6
“TUTTA MIA LA CITTÀ”: IL PROGETTO
9
A LUGLIO “CHIACCHIERIAMO IN FRANCESE”
10
RIQUALIFICHIAMO BORGO SAN PIETRO
11
L’INIZIATIVA “MONCALIERI (R)ESISTE”
12
IN 260 ALLA CAMMINATA REVIGLIASCHESE
13
SCUOLA MEDIA: NUOVA VITA AL CORTILE
14
LA RISTRUTTURAZIONE DELLA CASERMA
15
5 6
14 Un grazie da Michele Galletto a Compro Casa Servizi Immobiliare per la fiducia
La ORTO’
è origine di garanzia per qualità e produzione locale
Articoli sempre freschi gustosi e genuini, tutti i giorni Orto’ ti delizia il palato e rende più gustosa la tua giornata
Punto Vendita al dettaglio: Moncalieri (TO) Strada Genova, 209 Tel/Fax 011 64 70 773 e-mail: cooporto.testona@libero.it
3
Testata: “Notizie in Comune” Reg. Trib. di Ivrea n. 2740 del 03/12/2018. Editore: Vivivoce srl, via della Repubblica, 9, 10036 Settimo Torinese (TO). P.Iva 10822370010 Direttore responsabile: Sandro Venturini Stampa: I.T.S. srl, via Abate Bertone, 14 13881 - Cavaglià (BI) Redazione: Settimo Torinese (TO) - via della Repubblica, 9 Tel. 011/ 9203379 Email: contatti@vivivocepubblicita.com Sito internet: www.notizieincomune.info Concessionaria di pubblicità: Vivivoce srl, via Robassomero, 4 - Ciriè (To) - Tel. 011 9203379 Il responsabile del trattamento dei dati, ai sensi del DGLS 196/03 è il direttore, a cui i lettori possono rivolgersi per esercitare i diritti previsti. Tutti i diritti di riproduzione, anche parziale, del materiale pubblicato sono riservati. La riproduzione cartacea o elettronica dei testi, delle foto o del materiale pubblicitario è ammessa solo a seguito di autorizzazione scritta (legge 633/1941).
NOTIZIE IN COMUNE Giugno 2019
Un percorso del gusto da provare e gustare MONCALIERI Il ristorante pizzeria Colibrì è un luogo magico per gli amanti della cucina
A
l ristorante pizzeria Colibrì, da gustare la pizza integrale vegetariana e la pizza al carbone alla marsigliese, due specialità gustosissime da non perdere, suggerite e consigliate dal responsabile commerciale di Notizie in Comune Moncalieri, Michele Galletto. Senza dimenticare le meravigliose grigliate di carne e pesce, tutte da assaporare in buona compagnia bevendo un calice di vino. E per chiudere, i dolci fatti dalla titolare!
Tacri n eaa saoad e ote pcaià PESCE FRESCHISSIMO CUCINATO RAFFINATAMENTE FARINATA PIZZA
Pua rno o ut (a ueì l eed)
PIZZA A SCELTA + BIBITA PICCOLA
PRIMO A SCELTA + BIBITA PICCOLA SECONDO E CONTORNO + BIBITA PICCOLA INSALATONA RICCA A SCELTA + BIBITA PICCOLA
7€ 7€
10€ 7€
LA SCELTA DEI PIATTI È TRA LE DIVERSE PROPOSTE DEL MENÙ PRANZO.
PIZZA INTEGRALE
Coperto sempre incluso.
PIZZA CON CARBONE VEGETALE
Corso Moncalieri n. 502/D - Torino - Tel. 011 7920797
4
NOTIZIE IN COMUNE Giugno 2019
“La carica dei 4cento” in piazza Vittorio
MONCALIERI Un bellissimo flash mob musicale per i 400 anni del titolo di Città
V
eneredì 31 maggio, in tarda mattinata, in occasione delle celebrazioni per i 400 anni del titolo di Città è stato organizzato “La carica dei 4cento”, flash mob musicale con la Piccola Orchestra Scuola Canonica. Una bellissima iniziativa di MoncalieriGiovane che ha richiamato tante, ma proprio tante, persone in piazza Vittorio Emanuele per festeggiare questa importante ricorrenza, alla presenza del primo cittadino moncalierese Paolo Montagna.
5
NOTIZIE IN COMUNE Giugno 2019
Oltre 10mila persone per Moncalieri in festa
MONCALIERI Il castello riapre e fa il pienone grazie alle tante iniziative organizzate
D
opo i festeggiamenti per i 400 anni del titolo di Città, celebrati venerdì 31 maggio con le scuole al mattino e nella splendida cornice della Cavallerizza Reale alla sera, sabato 1 e domenica 2 giugno oltre 10000 persone hanno fatto visita al castello di Moncalieri. Per il terzo anno consecutivo, il giardino del maniero reale ha ospitato la manifestazione culturale e vivaistica “Rose al Castello” e il Premio della Rosa Principessa Maria Letizia, patrocinati dalla Città Metropolitana di Torino. Appassionati, esperti di settore e amanti del bello hanno potuto ammirare rose selezionate e insolite, piante amiche delle rose e prodotti derivati dalla trasformazione del fiore, novità selezionate dai più noti ibridatori, pubblicazioni dedicate alle rose e al verde. Alla manifestazione è abbinato il premio intitolato alla Principessa Maria Letizia. Una giuria di esperti internazionali ha proclamato la rosa più bella. Il concorso riprende l’iniziativa della Principessa Maria Letizia Bonaparte di Savoia, nipote di Vittorio Emanuele II e molto legata al Castello di Moncalieri, nel quale visse a lungo e nel cui giardino promosse una competizione per la rosa più bella. Tutte le rose in concorso al termine della manifestazione sono state messe a dimora nel Roseto Principessa Maria Letizia della Città di Moncalieri, andando ad arricchire una delle dimore sabaude con gli spazi verdi più ampi, riconosciuta dall’Unesco nel Patrimonio dell’Umanità. La manifestazione è ideata e organizzata dall’assessorato alla cultura della Città di Moncalieri, curata dall’associazione Kores e coordinata dalla blogger e garden designer Simonetta Chiarugi e rientra nel programma culturale “Moncalieri Città nel Verde”, sostenuto dalla Compagnia di San Paolo. Domenica 2 giugno, in concomitanza con la Festa della Repubblica, il castello ha riaperto al pubblico e in tantissimi non si sono
lasciati sfuggire questa ghiotta occasione, prendendo parte alle iniziative organizzate dal 1° Reggimento Carabinieri “Piemonte” in collaborazione con il Comune Queste le parole del sindaco Paolo Montagna: “E’ stata una domenica bellissima, che chiude un fine settimana dedicato alle celebrazioni della nostra storia e delle nostre tradizioni più belle. Abbiamo cominciato venerdì, con i festeggiamenti per i 400 anni del titolo di Città; sabato e domenica, le “Rose al Castello” con la premiazione del concorso dedicato alla Principessa Maria Letizia, giunto alla sua terza edizione. Poi la Festa della Repubblica nel nostro Castello: oltre 6000 ingressi, tantissime famiglie, migliaia di persone a piedi nel nostro centro storico tra il mercatino dell’antiquariato e la terrazza, tra i locali e un giro tra le rose in giardino. Ecco l’orgoglio diffuso di essere cittadini moncalieresi, di far parte di una bellissima comunità. Sento il compito e la responsabilità di accompagnarlo e di risvegliarlo in ognuno di noi. Portando questa storia, la nostra storia, nel futuro. E creando sempre più occasioni per condividere la bellezza della nostra città, tra di noi e non solo. Sono fiero di noi, vi abbraccio uno per uno”. Foto di “Rose al Castello” a cura di Michele Galletto
6
100 OFFERTE
SCONTO FINO AL 70%
% 35
OMBRELLONE RIMINI 3X3 MT Art. OMB33B - a braccio telo di poliestere 180 gr/m2 € 149
IDROPITTURA FRESH 4 LT super traspirante € 23,50
-35% e15,27
e96,85 -35%
SET MODERNO Art. SETWMN € 189
OFFERTE VALIDE FINO AL 28 LUGLIO 2019
e122 -35% SCAFFALE METALLO ZINCATO portata 30kg a ripiano € 21,95
GAZEBO QUADRO AIR Art. G33VL -in ferro verniciato + telo colori ecrù / verde lime € 99,00
-35% e14,26
SET PRANZO DI LEGNO tavolo 150x90 oppure tondo pieghevole ø 120 a partire da + 4 sedie Victoria € 255
e59,90 -39%
165e -90e
I4 PRENDI 2 PA GH
I4 PRENDI 2 PA GH SEDIA VICTORIA Art. YBSPV - di legno shorea pieghevole € 32,50cd
CUSCINO PER ESTERNO 4 Art. CX3 - sfoderabile vari colori € 7,50cd
-166e e99,00 e15,00 MONCALIERI - VIA BUOZZI ANG. C.SO SAVONA 4 sedie e65,00
cuscini
LETTINO LARICE Art. LALR - schienale reclinabile € 265
CI TROVI ANCHE A ORBASSANO - TORINO - CASELLE
NOTIZIE IN COMUNE Giugno 2019
“Tutta mia la città”: al via le attività estive
MONCALIERI Un progetto di ecologia urbana a cura di Piazza Ragazzabile
D
opo il successo delle passate edizioni sono nuovamente aperte le iscrizioni a “Tutta mia la città”, il progetto di Piazza Ragazzabile della Città di Moncalieri che, durante l’estate, coinvolgerà ragazze e ragazzi delle Scuole superiori di Moncalieri in un’opera collettiva di riqualificazione urbana. Durante la bella stagione, infatti, si potranno incontrare, nei parchi e per strada, gruppi di giovani in sella a una bicicletta armati di pennelli, raschietti, cartavetro, vernice ed altri attrezzi: saranno a caccia di beni comuni dimenticati o male utilizzati, con l’obiettivo di riqualificarli, rinnovarli e dimostrare che prendersi cura della città è un gioco da ragazzi. L’iniziativa, infatti, è dedicata a ragazze e ragazzi dai 15 ai 18 anni (nati tra il 2001 e il 2004). Mercoledì 12 giugno, presso il Centro Polifunzionale – Punto di Svolta di via Santa Maria 27 bis si è tenuto un incontro di presentazione durante il quale è
si svolgeranno dal 17 giugno al 5 luglio nelle mattine dal lunedì
stato possibile incontrare gli operatori del progetto. Le attività
9
al venerdì. “Grazie alla consolidata collaborazione con la scuola” spiega Davide Guida, Capo di Gabinetto “agli studenti del Majorana sarà garantita, previo accordo con gli insegnanti, la possibilità di conteggiare le ore svolte come alternanza scuola-lavoro. A tutti gli altri, per valorizzare l’impegno di ciascuno, verrà proposto un rimborso spese”. “Per il quarto anno” - spiega il sindaco Paolo Montagna – “La Città di Moncalieri prende parte a Piazza Ragazzabile, il progetto di ecologia urbana che vede protagonisti un gruppo di giovanissimi, coordinati dagli operatori di MoncalieriGiovane e dell’Associazione Jonathan. I ragazzi individueranno spazi e arredi urbani degradati e saranno loro a scegliere i colori e le forme che daranno nuova vita agli spazi che vivono tutti i giorni”. L’iniziativa è promossa dalla Città di Moncalieri in collaborazione con l’Associazione Jonathan.
NOTIZIE IN COMUNE Giugno 2019
Incontri di conversazione in lingua francese MONCALIERI “ChiacchieriAmo in francese” dal 3 al 24 luglio a MoncalierInforma
I
nizia mercoledì 3 luglio presso la sala formazione di MoncalierInforma il nuovo ciclo di incontri gratuiti di conversazione francese promosso dal Comune di Moncalieri e dedicato a chi desidera esercitarsi con la lingua e la cultura francese e tunisina. Gli incontri si terranno il mercoledì dalle ore 10 alle 12 e saranno condotti dagli operatori di MoncalierInforma insieme a Intissar Othmen, laureata in lingua e letteratura francese presso l’Università di Sousse, Tunisia. Il percorso formativo si articolerà in quattro moduli tematici: il primo sarà dedicato alle diverse modalità di presentazione di se stessi nelle diverse culture; il secondo incontro sarà dedicato alla musica e alle canzoni; il terzo consentirà di approfondire la cultura e la letteratura e infine l’ultimo incontro sarà dedicato alle tradizioni (cibo, abbigliamento e abitudini) e si concluderà con l’assaggio di qualche dolce e bevanda tipica. Gli incontri non saranno impostati come delle classiche lezioni di lingua straniera, ma saranno conversazioni libere per esercitarsi, conoscere persone nuove, approfondire argomenti di attualità, cultura e tradizioni di altri paesi francofoni. Oggi più
che mai conoscere le lingue e le culture di altri paesi è fondamentale: non solo apre gli orizzonti culturali, sviluppa competenze linguistiche preziose e consente di fare nuove amicizie. “Essere giovani oggi significa saper sviluppare quella curiosità positiva che ti fa aprire una finestra sul mondo per conoscere, scoprire e approfondire culture, tradizioni e lingue di altri paesi del mondo”
afferma il sindaco della Città di Moncalieri Paolo Montagna “per questo motivo, oltre ai servizi di consulenza e accompagnamento alla ricerca del lavoro attivi tutto l’anno, la Città di Moncalieri vuole offrire anche questa opportunità per arricchire il proprio bagaglio di conoscenze linguistiche e culturali”. Al termine del percorso verrà rilasciato un attestato di partecipazione.
AGENZIA DI PUBBLICITÁ SERVIZIO DI PROGETTAZIONE GRAFICA STAMPA E DISTRIBUZIONE VOLANTINI, BROCHURE E LOCANDINE STAMPATI PROMOZIONALI IN GENERE IDEAZIONE E STAMPA DI TOVAGLIETTE PUBBLICITARIE PER RISTORANTI GADGET PERSONALIZZATI SITI WEB - E COMMERCE - SEO - SEM - SOCIAL MEDIA MARKETING PUBBLICITÁ SU PERIODICI FREE DI INFORMAZIONE LOCALE
V I A R O B A S S O M E R O 4 , C I R I È ( T O ) | V I A D E L L A R E P U B B L I C A 9 , S E T T I M O T. S E ( T O ) 0 1 1 . 9 2 0 . 3 3 . 79 • 3 39 . 2 2 8 4 6 3 2 w w w .v i v i v o c e pu b b l i c i t a .c o m | c o nt at t i @ v i v i v o c e pu b b l i c i t a .c o m
10
NOTIZIE IN COMUNE Giugno 2019
Riqualifichiamo le strade di Borgo San Pietro
MONCALIERI Protagonisti in strada gli studenti della scuola media Pirandello
N
ell’ambito del progetto Comunit-Azione, circa 80 studenti delle classi 2A, 2C, 2D, 3C della scuola media Pirandello hanno deciso di uscire dalle aule per andare a riqualificare le strade di Borgo San Pietro, il quartiere in cui sorge la loro scuola e dove molti di loro si ritrovano nel tempo libero. I giovani si sono dati l’obiettivo di rendere la zona più accogliente e sicura, dopo aver osservato che la trascuratezza di certi punti (in particolare il sottopasso in via Cellini, l’area cani del parco delle Vallere, piazza Dante e il ponte del Sangone, il parchetto adiacente al supermercato Lidl, il parchetto vicino alla scuola e strada Vignotto) creano disagi alla comunità. Hanno previsto vere e proprie attività di pulizia, organizzate in accordo con l’Assessorato e con la Covart. Gli studenti si mettono così a servizio del bene comune e della cittadinanza, dopo
un percorso di un anno svolto nelle classi alla scoperta delle difficoltà e dei problemi che incontrano nella loro vita scolastica (o extra scolastica) quotidiana; problemi a cui loro stessi hanno provato a trovare una soluzione. “Siamo convinti che una delle strategie percorribili per fronteggiare la questione ambientale anche in un contesto urbano di grande complessità
e ampiezza come quello moncalierese stia nel patto che si va a costruire tra istituzioni e cittadini a tutela e promozione degli spazi pubblici” afferma Paolo Montagna, sindaco di Moncalieri, in piena sintonia con Gianclaudio Santo e Selene Amici della cooperativa Educazione Progetto che coordina le iniziative del Progetto Comunit-Azione a Moncalieri, Nichelino e La Loggia. “Ecco
perché ci piace sottolineare come prassi d’eccellenza e come esempio virtuoso il progetto Ripuliamo Borgo San Pietro nato nell’ambito di Comunit-Azione, come esperienza di apprendimento e di sperimentazione della cittadinanza attiva per tanti adolescenti - continua Montagna - Sono un centinaio gli studenti che stanno prendendo parte a un’iniziativa che mette la nostra comunità locale e il bene comune al centro dell’azione collettiva; ragazzi e ragazze che vogliono sentirsi attori protagonisti di una nuova sceneggiatura, di una svolta alla quale da ora in poi ognuno sarà chiamato a dare seguito. Ed encomiabile, in tal senso, è l’iniziativa e l’esempio che le classi della Pirandello vogliono dare, che ha coinvolto anche i familiari e i cittadini nel dare una ripulita alla propria strada, per far sì che un bene comune fosse vissuto come il salotto di casa propria”.
Il campo sportivo ha ora un nome MONCALIERI Intitolato a Valentino Mazzola il centro di via Saluzzo 6 in cui si allena il Torino F.D. Da domenica 2 giugno il campo in via Saluzzo 6, in cui si allena il Torino F.D., ha finalmente un nome. E non da poco: è stato infatti intitolato a Valentino Mazzola. Alla presenza di Emiliano Moretti, dello speaker ufficiale del Torino F.C., Stefano Venneri, di Claudio Sala e di Antonino Asta, è stata scoperta una targa che riporta il ritratto e le date più importanti legate alla vita del capitano degli invincibili. L’inaugurazione arriva il giorno dopo il torneo a otto squadre organizzato dal Torino F.D. a cui hanno partecipato la Juventus F.S., il Novara F.S., l’U-
dinese F.S., la Sampdoria F.S., il Valsusa Team, l’Hansa Rostock e gli Insuperabili Torino.
L’evento è stato organizzato in collaborazione con Comune di Moncalieri, Città Metropolitana,
11
Regione Piemonte, FIGC LND Piemonte e Valle d’Aosta, la Quarta categoria FIGC, UCG, i Toro Club di Moncalieri e Carignano, Toro Mio, Toro Club CTO, T.C. Giuristi Granata e ha coinvolto oltre 180 atleti. La prima edizione del torneo “Un calcio alla normalità” ha visto salire sul gradino più alto del podio gli Insuperabili Torino seguiti dal Novara. Ottimo terzo posto per il Torino F.D. che già pensa al prossimo week end quando una rappresentativa volerà in Austria per partecipare ad un torneo internazionale organizzato dal Rapid Vienna.
NOTIZIE IN COMUNE Giugno 2019
Moncalieri (r)Esiste e Promemoria_Balkani
MONCALIERI Due iniziative che hanno come tema centrale quello della memoria
A
partire dal 1996 ogni anno a inizio luglio si svolge al Colle del Lys il meeting internazionale Eurolys, iniziativa che riunisce giovani di vari paesi d’Europa sui temi della memoria degli eventi collegati alla Seconda Guerra Mondiale, della partecipazione e della democrazia alla luce dell’eccidio del 2 luglio 1944 avvenuto in quei luoghi. Nel 75° anniversario della tragedia la Città di Moncalieri sarà presente con una comunità locale di giovani formati e informati sui temi della resistenza, della pace e della giustizia. Il progetto Eurolys, per l’anno 2019, si svolgerà dal 5 al 7 luglio al Colle del Lys e prevede il coinvolgimento di 100 giovani europei dai 16 ai 25 anni in attività di conoscenza e di gruppo con i partigiani, performance artistiche, trekking sui sentieri dei partigiani e si concluderà con la partecipazione alla manifestazione Colle del Lys, in occasione del ricordo dell’eccidio nazista
del 1944. “La Città di Moncalieri è da tempo impegnata a sviluppare e implementare ogni azione possibile volta a promuovere la cittadinanza attiva” affermano il sindaco Paolo Montagna e il capo di Gabinetto Davide Guida. “Alla luce di percorsi come il 25 aprile e il Viaggio della Memoria saremo orgogliosi di vedere i nostri giovani che, insieme ai loro coetanei europei, toccano con mano i temi chiave a noi cari, come la pace e la giustizia.” I ragazzi e le ragazze di Moncalieri, con il sostegno degli o-
peratori di MoncalieriGiovane, prima della tre giorni avranno modo di avvicinarsi a questi temi con occasioni di confronto e scambio con educatori ed esperti e facendo visita ai luoghi sacri della resistenza. Non meno interessante Promemoria_Balcani, un progetto di educazione alla cittadinanza europea pensato per accompagnare le giovani generazioni alla scoperta e alla comprensione della complessità del mondo che ci circonda a partire dal conflitto balcanico e dalle corresponsabilità della comunità in-
ternazionale, affinché possano acquisire lo spirito critico necessario a un protagonismo come cittadini nel presente. A Moncalieri Promemoria_Balcani è alla sua seconda edizione, e nel 2018, sono stati 5 i Moncalieresi a partire alla volta di Trieste, Sarajevo e Srebrenica. Il progetto, realizzato dall’Associazione Deina in collaborazione con la Cooperativa Sociale Educazione Progetto e la Città di Moncalieri, è rivolto ai maggiorenni. I/le ragazzi/e dai 16 anni compiuti possono partecipare se accompagnati da un adulto. Il soggiorno si terrà dal 21 al 26 luglio nei territori dell’Ex Jugoslavia con viaggio in autobus e pernottamento in hotel al costo di 300 euro. L’obiettivo generale di Promemoria_Balcani è di educare a una partecipazione che sia libera, critica e consapevole proponendo un percorso strutturato in grado di alimentare una relazione continua tra storia, memoria e cittadinanza.
Orari di apertura Mar-Ven: 20:00 - 00:00 Sab-Dom: 12:30 - 14:30 20:00 - 00:00 Lun: Chiuso
Ristorante sulle colline di Revigliasco
Via Maurizio Beria 32, 10024 Moncalieri Torino Telefono: 0118608224 Cellulare: 3460426966 Email: info@frafiusch.it
12
NOTIZIE IN COMUNE Giugno 2019
Tantissimi iscritti al tradizionale evento
REVIGLIASCO Sono stati 260 i partecipanti alla Camminata Revigliaschese
D
omenica 9 giugno è andata in scena la trentacinquesima Camminata Revigliaschese. Ben 260 gli iscritti lungo un percorso di quasi sette chilometri tra i sentieri che attraversano boschi, prati e stradine sterrate alla scoperta della collina revigliaschese, gustando anche delizie gastronomiche. Nonostante il tempo incerto, in tanti hanno risposto presente a questa bella manifestazione organizzata dalla Pro Loco di Revigliasco. Una tradizione che si ripete anno dopo anno, con premi finali ad estrazione e coppe per i primi classificati.
13
NOTIZIE IN COMUNE Giugno 2019
Media Silvio Pellico: nuova vita al cortile
NICHELINO Gli studenti hanno creato uno spazio polifunzionale diviso in tre aree
N
ell’ambito del progetto Comunit-Azione, circa 85 tra studenti e studentesse delle classi 2A, 3A, 2C e 3C della Scuola media Silvio Pellico di Nichelino hanno deciso di dare nuova vita al cortile dell’istituto per renderlo più accogliente e utilizzabile. La riqualificazione prevede la creazione di uno spazio polifunzionale diviso in tre aree: un’area didattica per svolgere le lezioni all’aperto, un’area relax e un’area gioco. I lavori di miglioramento sono iniziati ad aprile con la rimozione delle erbacce dal cortile e dalle aree verdi e la costruzione di una scacchiera sul pavimento di cemento e proseguiranno il prossimo anno con l’acquisto dell’arredo giardino, come concordato con il Dirigente scolastico e il Comune. Gli studenti si sono messi così a servizio della comunità scolastica, dopo un percorso di un anno svolto nelle classi alla scoperta delle difficoltà e dei problemi che incontrano nel-
la loro vita quotidiana dentro e fuori la scuola; criticità a cui loro stessi hanno provato a trovare una soluzione. La festa di lunedì 3 giugno è stata l’occasione per presentare il progetto di riqualificazione del cortile al resto della scuola, alle famiglie e alla cittadinanza. E’ stato inoltre piantato il primo albero da frutta e sono state raccolte le adesioni di chi vorrà contribuire al completamento dei lavori. “È stata un’attività molto impegnativa, divertente e coin-
volgente sia per me che per i ragazzi, che hanno sempre partecipato in modo attivo, costante e responsabile - racconta Novella Di Benedetto, la professoressa responsabile del progetto Comunit-Azione alla Silvio Pellico - Con la mia classe, la 2A, abbiamo lavorato sodo e ci siamo occupati di ogni singolo aspetto della proposta di miglioramento del cortile: dall’ideazione alla progettazione alla valutazione dei preventivi per l’acquisto dei materiali. Sono pienamente soddisfatta di
aver fatto questa esperienza e ringrazio il Dirigente scolastico Sergio Arduino e tutto lo staff di Comunit-Azione per averla resa possibile!”. Le attività del progetto nella città di Nichelino si svolgono in due scuole: IC Nichelino II Scuola secondaria di primo grado Silvio Pellico e IC Nichelino I - Scuola secondaria di primo grado Manzoni. Durante questa prima annualità sono stati coinvolti alla Pellico circa 85 studenti, 4 insegnanti, 20 educatori. In entrambe le scuole, oltre alle iniziative mattutine, sono stati avviati anche due presìdi educativi pomeridiani chiamati “CEC - Centri educativi di comunità”, nei quali gli studenti e le studentesse maggiormente a rischio di dispersione scolastica hanno potuto ricevere supporto allo studio e sperimentarsi in laboratori creativi ed espressivi. Sono stati una cinquantina i ragazzi e le ragazze intercettati fino ad oggi nei CEC di Nichelino.
Hi-tec Assistenza Contratti Aziendali Telefonia & Accessori Vodafone Nichelino Via Torino 80 Nichelino (TO) tel. 011-64 80 973
vodafoneonemoncalieri@gmail.com
14
NOTIZIE IN COMUNE Giugno 2019
La ristrutturazione della caserma
NICHELINO Lavori di manutenzione e adeguamento alla Tenenza dei Carabinieri
L
a caserma che ospita la Tenenza dei Carabinieri, realizzata a metà degli anni ‘80 e inaugurata nel 1988, necessita di importanti lavori di manutenzione, di adeguamento alle normative sugli edifici pubblici e ampliamento degli spazi operativi. Il Comune di Nichelino, proprietario del fabbricato, ha fatto fronte alle esigenze dell’Arma dei Carabinieri avvalendosi del Servizio Assistenza Tecnica agli Enti locali della Città Metropolitana di Torino per la progettazione di fattibilità tecnica ed economica.
A suo tempo il Commissario straordinario pro tempore dell’amministrazione comunale ha approvato il progetto di fattibilità e lo ha inoltrato al Comando Generale dell’Arma, per il parere sulla conformità igienicosanitaria e su quella relativa alla sicurezza dei luoghi di lavoro. Acquisito il parere favorevole dei Carabinieri, il Comune di Nichelino ha chiesto alla Città Metropolitana di procedere alla seconda fase della progettazione e alla successiva direzione dei lavori. La procedura è stata autorizzata con un Decreto del Vicesindaco
metropolitano a fine 2017. La ristrutturazione è stata finanziata nell’ambito del Programma straordinario di intervento per la riqualificazione urbana e sicurezza delle periferie. La progettazione definitiva ed esecutiva, architettonica e strutturale, è stata ultimata nel settembre 2018 dal servizio Assistenza Tecnica, che dall’1 gennaio scorso ha assunto la denominazione di Direzione Azioni Integrate con gli Enti locali. I tecnici della Città Metropolitana hanno coordinato e integrato i contributi dei professionisti
BOX INFO
esterni incaricati di presentare la documentazione al servizio Opere Pubbliche della Regione Piemonte, il quale aveva chiesto al Comune una verifica sulla vulnerabilità sismica dell’intero edificio e non solo delle parti da ristrutturare. Gli interventi di ristrutturazione riguarderanno sia il pian terreno che il piano rialzato e l’area verde esterna, distribuendosi su tre ambiti e tipologie di intervento. L’importo dei lavori che verranno appaltati del Comune di Nichelino è di 462.520 euro.
PERCORSO DEL GUSTO Il Nuovo Forno vi propone un vasto assortimento di pane, grissini, pizze, focacce e la meravigliosa pasticceria secca. Da non perdere le paste di meliga, i brut ma bùn e i baci di dama! Suggerito e consigliato dal responsabile commerciale Michele Galletto
15