Torino Novembre 2019 by Vivivoce

TORINO

Novembre 2019

SOMMARIO BANDO INFRASTRUTTURE: TORINO SI CANDIDA

SISTEMI DI CONTROLLO T-RED SU 14 INCROCI

LA 32ESIMA EDIZIONE DI RESTRUCTURA

7-8

SVELATO IL PANETTONE DI PALAZZO MADAMA

VIVIMUSEI

VIVITORINO

VIVITEATRI Nel pomeriggio di venerdì 1

14-15

6 7

novembre il celebre cantautore Gigi D’Alessio ha incontrato i suoi fans e firmato le copie del suo nuovo cd “Noi Due” al Centro Commerciale Parco Dora FOTO CREDIT: LAURA FERRARIS

Testata: “Notizie in Comune” Reg. Trib. di Ivrea n. 2740 del 03/12/2018. Editore: Vivivoce srl, via della Repubblica, 9, 10036 Settimo Torinese (TO). P.Iva 10822370010 Direttore responsabile: Sandro Venturini Stampa: I.T.S. srl, via Abate Bertone, 14 13881 - Cavaglià (BI) Redazione: Settimo Torinese (TO) - via della Repubblica, 9 Tel. 011/ 9203379 Email: contatti@vivivocepubblicita.com Sito internet: www.notizieincomune.info Concessionaria di pubblicità: Vivivoce srl, via Robassomero, 4 - Ciriè (To) - Tel. 011 9203379 Il responsabile del trattamento dei dati, ai sensi del DGLS 196/03 è il direttore, a cui i lettori possono rivolgersi per esercitare i diritti previsti. Tutti i diritti di riproduzione, anche parziale, del materiale pubblicato sono riservati. La riproduzione cartacea o elettronica dei testi, delle foto o del materiale pubblicitario è ammessa solo a seguito di autorizzazione scritta (legge 633/1941).

TORINO Novembre 2019

Bando Infrastrutture: Torino si candida

La richiesta della Città di Torino è complessivamente di circa un milione e 537mila euro

a Città di Torino parteciperà al bando del Ministero Infrastrutture e Trasporti “Fondo per la progettazione di fattibilità delle infrastrutture e degli insediamenti prioritari per lo sviluppo del paese” per il triennio 2018-2020, rivolto alle Città e ad altri Enti e destinato alla predisposizione dei Pums (Piano urbano della mobilità sostenibile) e dei Piani strategici triennali. Approvata dalla Giunta, su proposta dell’assessora Maria Lapietra, la delibera che definisce i contenuti delle proposte. Essendo, per il Mit, la Città metropolitana l’ente competente per la redazione dei Pums, la Città di Torino ha istituito un tavolo di lavoro con l’ente metropolitano e procederà a una revisione del piano attraverso un approfondimento di alcuni temi strategici che negli ultimi anni, dopo l’approvazione del Pums nel 2011, hanno acquisito importanza a seguito delle trasformazioni avvenute e previste in città e delle condizioni ambientali in cui è collocata. Inoltre, la richiesta di finanziamento sarà estesa a due opere che sono già previste dal Pums e di cui si vuole procedere alla progettazione: il riutilizzo della galleria e della trincea ferroviaria della linea dismessa Torino/Ceres da stazione Porta Milano (corso Giulio Cesare) a stazione Madonna di Campagna e la navigabilità del Po in ambito urbano, allo scopo di istituire un servizio di navigazione fluviale di linea e turistico. La richiesta di finanziamento per l’aggiornamento del Pums riguarda l’aggiornamento della banca dati e la costruzione delle fasi di progettazione, consultazione, comunicazione e monitoraggio in riferimento a una serie di studi di fattibilità Grazie ai fondi concessi dal bando – la richiesta della Città di Torino è complessivamente di circa un milione e 537mila euro - sarà possibile progettare opere per un valore di decine di milioni di euro. Per raggiungere un elevato standard progettuale e condividere le proposte con altri qualificati soggetti, la citta sta interloquendo su questo tema con gli Ordini professionali degli ingegneri e degli architetti.

TORINO

Novembre 2019

Sistemi di controllo T-Red su 14 incroci Il costo di avvio iniziale è di circa 59mila euro, cui andranno aggiunti i costi di esercizio annui

a Città di Torino ha deciso di dotarsi di un sistema di rilevazione delle infrazioni stradali ai semafori per migliorare il controllo della viabilità e tutelare la sicurezza stradale. Un’iniziativa avviata nell’ambito del Piano Operativo della Sicurezza Stradale Urbana (POSS), approvato il 5 novembre scorso, con l’obiettivo di ridurre l’incidentalità degli incroci più pericolosi attraverso l’incremento del livello di attenzione e il rispetto del Codice della Strada da parte di tutti gli utenti. Le installazioni dei sistemi di controllo con tecnologia T-Red sono

previste sui 14 incroci in cui si è riscontrata una maggiore incidenza di infrazioni e di sinistri; qui saranno installati innovativi sistemi di controllo del traffico in grado di identificare gli automobilisti che compiono gravi infrazioni a rischio dell’incolumità degli altri. L’installazione viene effettuata da Iren Spa, mentre la gestione e la manutenzione verranno affidate alla società 5T. I 14 incroci interessati sono: - corso Regina Margherita / corso Potenza - corso Peschiera / corso Trapani - corso Novara / corso Vercelli

- corso Lecce / corso Appio Claudio - via Pianezza / via Nole / corso Potenza - corso Agnelli / corso Tazzoli - corso Turati / corso Bramante / corso Unione Sovietica - corso Siracusa / via Tirreno - piazza Pitagora / corso Orbassano - corso Unione Sovietica / piazzale San Gabriele da Gorizia - corso Turati / corso Rosselli corso Vittorio Emanuele II / via Castelfidardo - corso Vittorio Emanuele II/ corso Vinzaglio - corso Giambone / corso Corsica

Intitolata via Enrico Koelliker Nel tratto compreso fra corso Unione Sovietica e corso Galileo Ferraris, già via Luigi Contratti Si è svolta giovedì 7 novembre la cerimonia di intitolazione a Enrico Koelliker del tratto di via compreso fra corso Unione Sovietica e corso Galileo Ferraris, già via Luigi Contratti. Alla cerimonia, iniziata nella sala conferenze dell’Ospedale Koelliker, erano presenti: una rappresentanza della famiglia, la vicepresidente del Consiglio comunale Viviana Ferrero, il presidente della struttura sanitaria Edoardo Massaglia, il consigliere Riccardo Prisco in rappresentanza della Circoscrizione 2.

Nel por tare il saluto dell’Amministrazione, Viviana Ferrero ha sottolineato l’importanza di un’intitolazione che ricorda l’aspetto solidaristico di Torino: “Città dei santi sociali, che vive di grandissimi valori, capace di costruire spazi per l’inclusione, l’assistenza e la cura”. Andrea Koelliker, intervenuto a nome della famiglia, nel tracciare un breve profilo del bisnonno, ne ha ricordato il valore morale che lo spinse a realizzare una struttura ospedaliera dedicata ai più piccoli: “Un

nobile esempio che deve essere enfatizzato, in anni sterili di azioni spontanee verso il prossimo, con l’auspicio che diventi fonte d’ispirazione per le generazioni future”. “Il bisnonno Enrico - ha concluso Andrea Koelliker - il giorno dell’inaugurazione vaticinava, per il suo ospedale, la possibilità di durare nei secoli. Ripeto oggi quell’auspicio augurando all’Ospedalino di durare ancora per molti anni”. “Questa struttura, nata quando ancora non esisteva il sistema sanitario na-

zionale, è stata un esempio di socialità e vicinanza alle persone in difficoltà. Ancora oggi - ha sottolineato Edoardo Massaglia nel suo saluto - in un periodo in cui stiamo rilanciando l’attività con l’apertura di nuovi reparti e il consolidamento di quelli esistenti, il nostro deve essere considerato un importante contributo alla comunità”. Oggi, all’Ospedale Koelliker si realizzano quasi 80mila visite specialistiche l’anno, 7mila interventi, 110mila esami di diagnostica.

TORINO Novembre 2019

La 32esima edizione di Restructura

Riqualificazione, recupero, ristrutturazione: i temi centrali trattati dal 14 al 17 novembre

iqualificazione. Recupero. Ristrutturazione. Questi i temi centrali sui quali si concentra la nuova Restructura. Oggi più che mai, infatti, è importante riuscire a proporre soluzioni di recupero dell’esistente in grado di garantire il ripristino del patrimonio edilizio secondo logiche economicamente sostenibili, rispettose dell’ambiente e che permettano un maggior risparmio energetico. Restructura intende confermarsi come vetrina privilegiata di confronto su queste tematiche fra i professionisti del settore e fornire al tempo stesso ai clienti professionali un am-

pio ventaglio di opportunità e soluzioni per la ristrutturazione della propria casa. Riqualificazione. Le migliori tecniche e gli strumenti più all’avanguardia per dare nuova vita, nuove destinazioni d’uso e nuove funzioni al patrimonio edilizio esistente. Recupero. Tendenze, progetti di successo e tecniche di ultima generazione per operare le trasformazioni necessarie alla conservazione degli edifici nel rispetto dell’esistente, con un occhio attento alle esigenze dei fruitori e delle risorse. Ristrutturazione. Materiali, tecniche,

Tendaggi su misura Biancheria per la casa Materassi Via Madama Cristina, 25 Tel. 011.6060594 www.casalegnotessilarredo.it

best practice per aggiornare i professionisti del settore e i semplici appassionati sulle ultime tendenze e le migliori opportunità in tema di ristrutturazione edilizia, dalla demolizione alla ricostruzione. Date Da giovedì 14 a domenica 17 novembre 2019 Orari Tutti i giorni dalle 9.30 alle 19.30 Biglietti Operatori professionali: gratuito previo accredito Pubblico: intero 10€, ridotto 7€; ingresso gratuito sotto i 14 anni d’età.

TORINO Novembre 2019

Oval - Lingotto Fiere: la casa di Restructura Il Salone dell’Edilizia e della Ristrutturazione si tiene in una struttura innovativa e all’avanguardia

l Salone dell’Edilizia e della Ristrutturazione si terrà all’Oval - LIngotto Fiere di Torino. Fiere, convention, eventi sportivi, cene di gala, spettacoli, concerti, esposizioni, mostre: l’Oval si veste e si sveste per ogni occasione. La struttura ha accolto le gare di pattinaggio di velocità su ghiaccio durante i Giochi Olimpici Invernali di Torino 2006, trasformandosi poi in un palcoscenico d’eccezione per altri eventi di prestigio internazionale. Perché all’Oval ogni idea diventa grande. L’Oval è una struttura innovativa nella tecnologia, nel pensiero e nel

tempo: è lo spazio dello sport, della cultura, del design e delle idee. Un ambiente funzionale e flessibile che si estende su una superficie di 20.000 mq totalmente libera da pilastri: l’arena è divisibile in tre aree indipendenti, per il massimo della modularità. Oltre 15.000 mq di pareti vetrate continue garantiscono una grande luminosità, mentre gli ampi piazzali esterni offrono ulteriori luoghi espositivi e parcheggi per visitatori ed espositori. Sul lato est sono disponibili 3 pod, strutture utilizzabili come uffici, sala stampa o sala conferenze.

PERCHE’ VISITARE Da sempre Restructura si pone l’obiettivo di dialogare con due tipologie di pubblico: da un lato gli operatori del settore, dall’altro gli utenti finali, i privati. Con il nuovo percorso intrapreso, Restructura intende valorizzare il più possibile questa doppia anima, professionale e divulgativa al tempo stesso. I primi due giorni del calendario, quindi, sono principalmente dedicati agli operatori del settore, un approccio B2B mirato a favorire il networking con un palinsesto di eventi collaterali espressamente progettati e realizzati per gli addetti ai lavori.

AGENZIA DI COMUNICAZIONE www.vivivocepubblicita.com

VUOI DIVENTARE NOSTRO

PARTNER COMMERCIALE? Per ampliamento della Rete Commerciale siamo alla ricerca di profili motivati e intraprendenti, particolarmente affascinati e stimolati dal mondo della pubblicità. Compensi provvigionali ai più alti livelli di mercato.

MANDA IL TUO CURRICULUM A:

selezione@vivivocepubblicita.com

TORINO Novembre 2019

Scoprite la bottega dell’elettrodomestico

Tutto quello che vi occorre per acquisti, riparazioni e non solo lo trovate da Torino Elettrodomestici

orino Elettrodomestici: riparazione, vendita elettrodomestici e non solo. Davide con il suo staff opera da anni nella città di Torino e in provincia, all’interno dello store di via Cibrario 76/E, a soli due minuti dal centro cittadino, in prossimità dell’ospedale Maria Vittoria. Al suo interno troverete un assortimento di grandi e piccoli elettrodomestici, ricambi ed accessori. Torino Elettrodomestici propone elettrodomestici da incasso o da libera installazione multimarche, fornendo un servizio di accurata installazione ed assistenza post-vendita al proprio domicilio. Davide e il suo staff mettono a disposizione dei clienti la propria esperienza per valutare la possibilità di sostituire gli elettrodomestici da incasso anche attraverso modifiche ed adattamenti nel caso di cucine da incasso un po’ datate. Inoltre nello store è possibile trovare piccoli elettrodomestici, sacchetti e ricambi per aspirapolvere, oltre ad un assortimento di lampadine di ultima generazione LED. Da Torino Elettrodomestici è possibile trovare anche il robot da cucina Bimby, una vasta scelta di aspirapolveri Folletto ricondizionati e numerosi accessori quali battitappeto, lucidatrice, pulilava. Il tutto fornito con una garanzia di 12 mesi. Inoltre qui viene riparato e ricondizionato il vostro apparecchio fornendo un preventivo gratuito, con la possibilità di avere anche una valutazione per la rottamazione. È possibile inoltre acquistare ricambi e accessori originali e compatibili. Torino Elettrodomestici, infatti, non è solamente vendita di prodotti, ma è anche riparazione. Si effettuano a domicilio e in laboratorio riparazioni di qualsiasi tipo di elettrodomestico: lavatrici, lavastoviglie, frigoriferi, forni, cucine, piani cottura, condizionatori, tv, piccoli elettrodomestici e non solo. È possibile effettuare anche l’installazione di nuovi impianti antenna, oppure rimodernamento e potenziamento di impianti già esistenti. Sono tantissimi i servizi offerti e nel negozio presente nel Quartiere San Donato sarete seguiti da uno staff sempre gentile, disponibile e pronto a darvi una mano nelle vostre scelte. Insomma da Torino Elettrodomestici potete trovare davvero tutto quello che vi occorre nel campo degli elettrodomestici!

TORINO Novembre 2019

Guercio S.p.A. festeggia cento anni di attività Dal 1919 ad oggi l’azienda ha fatto del legno il cuore e il cardine del proprio lavoro

a Guercio S.p.A., proprietaria del marchio FORMA, compie cento anni! Oggi la sua attività, tutta legata al settore Legnami, si sviluppa principalmente in cinque settori: - il commercio di legnami e prodotti per l’edilizia a Settimo e Orbassano - la produzione e progettazione di tetti e coperture a Settimo - il commercio di prodotti e semilavorati in legno per il bricolage - la produzione e progettazione di strutture e arredi per esterni - la vendita al dettaglio attraverso centri fai da te (a Orbassano, a Caselle, a Moncalieri, a Torino - Via Don Grazioli - e presto a Saluzzo). La Guercio S.p.A. è un’azienda in continua evoluzione ed espansione, che mette a disposizione dei propri Clienti un solido bagaglio di esperienza, tradizione e innovazione I continui investimenti per il miglioramento degli impianti di produzione e distribuzione, l’elevata gamma di prodotti, la professionalità e la competenza del personale, consentono all’azienda di fornire alla Clientela un servizio completo e affidabile. L’Azienda produce una gamma completa di articoli base legno per il Faidate, la Grande Distribuzione e i Garden Center. L’assortimento dei prodotti FORMA è veramente molto ampio e completo: listelli e tavole giuntate di varie tipologie di legno, proposti in tutte le sezioni e lunghezze, compensati, impiallacciature, top, antine, torneria, profili, battiscopa, palchetti, rivestimenti, porte, mensole, articoli vari per la casa, il giardino e il bricolage, oltre ad una serie completa di strutture, arredamento e semilavorati per esterno. La Guercio S.p.A. in tutti questi anni ha scelto di continuare la specializzazione nel settore Legnami perché è un materiale naturale, talmente familiare da farci dimenticare quanto è prezioso… Il Legno è rinnovabile, biocompatibile, è l’unica materia prima che si rigenera: è un bene prezioso per l’uomo e deve essere rispettato. L’utilizzo intelligente ed oculato delle risorse forestali è un nostro preciso dovere, per garantire ai nostri figli ed alle future generazioni una

vita migliore, in equilibrio ed armonia con la natura! La Direzione della Guercio S.p.A. ha istituito un sistema di controllo della catena di custodia (FSC e PEFC) dei prodotti legnosi, in conformità ai requisiti definiti dalle certificazioni internazionali, al fine di trasferire ai propri Clienti la garanzia di una provenienza della materia prima da foreste gestite in modo sostenibile. A tal fine l’azienda privilegia l’approvvigionamento di materiale proveniente da foreste certificate e sceglie i fornitori che operano nel rispetto della legislazione forestale vigente negli Stati di appartenenza. La Guercio S.p.A. per il 2020 propone un nuovo progetto per realizzare con i propri Clienti, tanti nuovi prodotti: l’installazione di un potente centro di lavoro nesting automatico, con pantografo e sezionatrice integrata di ultima generazione. Il nuovo ampliamento permetterà di proporre sezionature di compensati e truciolari anche su misura, oltre ad un’innumerevole quantità di prodotti per l’hobbistica e l’arredo.

TORINO Novembre 2019

Presentato il Panettone di Palazzo Madama Fondazione Torino Musei e Fantolino insieme per promuovere la cultura torinese

ondazione Torino Musei e Fantolino presentano due importanti novità il cui fine è la valorizzazione del patrimonio culturale piemontese. Dall’incontro con Fondazione Torino Musei nasce il Panettone di Palazzo Madama, il classico dolce delle ricorrenze natalizie della linea Dispensa Fantolino, ricoperto da una deliziosa glassa alle nocciole e arricchito da preziose gocce di cioccolato fondente. Fantolino firma la ricetta dedicata alla tradizione cioccolatiera delle Madame Reali, che trova naturalmente collocazione presso lo

storico Museo Civico d’Arte Antica di Palazzo Madama. Fantolino supporta inoltre la promozione dei tre prestigiosi Musei Civici, personalizzando 400 mila confezioni di uova Delicatissime Fantolino con la nuova campagna promozionale della Fondazione Torino Musei: Realtà sempre più connesse tra passato, oriente e futuro. Le confezioni contengono all’interno un voucher che, consegnato presso le casse di uno dei tre musei - Palazzo Madama, GAM o MAO - consente di ottenere il biglietto multimuseo al prezzo ridotto di 15 euro, anziché 18

euro. “Abbiamo fortemente voluto creare un prodotto di eccellenza che si ponesse sul mercato come una produzione esclusiva in serie limitata, finalizzata alla valorizzazione delle tradizioni gastronomiche della nostra Città. Spiega Gabriella Fantolino. “Fantolino come da tradizione ospita sulle proprie confezioni la promozione di attività etiche e ad alto valore, anche culturale. L’attività realizzata con Fondazione Torino Musei è un esempio di collaborazione tra pubblico e privato a beneficio della collettività”.

SOLO CON NOI OGNI CONTRATTO È SEMPRE SICURO Agenzia TORINO 1 Via San Massimo 42/a Tel. 373 764 78 28 www.torino1.soloaffitti.it A F F I T TA R E C O N S I C U R E Z Z A

TORINO

Novembre 2019

CAMERA - CENTRO ITALIANO PER LA FOTOGRAFIA (Via delle Rosine 18) Man Ray. Le seduzioni della fotografia Fino al 19 gennaio 2020 EX BORSA VALORI (Via San Francesco da Paola 28) World Press Photo 2019 Fino al 17 novembre 2019 FONDAZIONE ACCORSI OMETTO (Via Po 55) Vittorio Corcos. L’avventura nello sguardo Fino al 16 febbraio 2020 FONDAZIONE SANDRETTO RE REBAUDENGO (Via Modane 16) Berlinde De Bruyckere.

Aletheia Fino al 15 marzo 2020

ORIENTALE (Via San Domenico 11)

GAM - GALLERIA D’ARTE MODERNA (Via Magenta 31)

Sulle sponde del Tigri Fino al 12 gennaio 2020

Paolo Icaro. Antologia / Anthology 1964 - 2019 Fino all’1 dicembre 2019

Guerriere dal Sol Levante. La figura della donna guerriera in Giappone Fino all’1 marzo 2020

Primo Levi. Figure Fino al 26 gennaio 2020

MUSEI REALI (Piazzetta Reale 1)

GALLERIA SABAUDA (Piazzetta Reale 1)

Pelagio Palagi. Memoria e invenzione Fino al 9 febbraio 2020

L’abate miniatore Felice Ramelli: un capolavoro di Pierre Subleyras Fino al 31 dicembre 2019

MUSEO EGIZIO (Via Accademia delle Scienze 6)

LEICA STORE (Via delle Rosine 18)

Archeologia Invisibile Fino al 6 gennaio 2020

Svaghi Torinesi - Omaggio a Tony Ray-Jones Fino al 23 novembre 2019 MAO - MUSEO DI ARTE

OGR - OFFICINE GRANDI RIPARAZIONI (Corso Castelfidardo 22) Learn & Play! teamLab

Bottega Orologiaia Di Michele Carlino

OROLOGERIA • GIOIELLERIA ASSISTENZA TECNICA OROLOGIAIA E ORAFA • VALUTAZIONI OROLOGI, METALLI PREZIOSI E DIAMANTI PRODUZIONI PERSONALIZZATE GIOIELLI C.so Vittorio Emanuele II, 96H - 10121 TORINO Tel. 011.506.30.45 - Cell. 331.198.69.26 www.lamoledoro.com La Mole d’oro

Future Park: giocare al futuro alle OGR Fino al 29 febbraio 2020 PALAZZO MADAMA (Piazza Castello) Andrea Mantegna. La nascita del codice del Rinascimento Dal 12 dicembre 2019 al 4 maggio 2020 PINACOTECA GIOVANNI E MARELLA AGNELLI (Via Nizza 230/103) Hokusai Hiroshige Hasui. Viaggio nel Giappone che cambia Fino al 16 febbraio 2020 PROMOTRICE DELLE BELLE ARTI (Viale Crivelli 11) Space Adventure Dal 22 novembre 2019 al 22 marzo 2020

TORINO Novembre 2019

VIVITORINO

La Villa della Regina: un gioiello barocco La seicentesca villa situata nel quartiere Borgo Po è stata residenza di molte sovrane sabaude

l capoluogo piemontese offre scorci mozzafiato e luoghi da visitare assolutamente. Magari meno conosciuta rispetto ad altre mete turistiche, ma non per questo meno affascinante, è la Villa della Regina, una seicentesca villa torinese situata nel quartiere Borgo Po. Costruita per volere di Maurizio di Savoia - prima cardinale e poi, dal 1641, principe d’Oneglia - e passata poi a sua moglie Ludovica (o Luisa Cristina) di Savoia, in seguito fu destinata a dimore delle sovrane sabaude, motivo del nome con cui è rimasta conosciuta. Dal 1869 fu donata dai Savoia all’Istituto nazionale per le Figlie dei Militari italiani. Fa parte del circuito delle Residenze sabaude in Piemonte e dal 1997 è iscritta alla Lista del Patrimonio dell’umanità come parte del sito seriale UNESCO Residenze sabau-

de. La Villa della Regina si trova sullo spartiacque tra la Val San Martino e la Val Salice, ai piedi del parco cittadino di Villa Genero, ed è raggiungibile con la strada che dalla chiesa della Gran Madre di Dio sale ad est su per la collina. Come anticipato, la struttura è tipicamente seicentesca con un celebre giardino all’italiana ad anfiteatro nel retro. Una volta percorso il viale di accesso, si ha di fronte l’antistante piazza-terrazza ellittica (il cosiddetto Gran Rondeau), consistente in una doppia scala con fontana centrale di 20 metri di diametro. Dentro la fontana trova posto una scultura in marmo del dio Nettuno seduto e ai suoi bordi giacciono 12 statue di divinità fluviali. Lo scenografico Gran Rondeau permette di salire ad un piazzale di forma rettangolare che termina al fondo

con uno scalone a tenaglia e una vasca centrata più piccola della precedente, detta Vasca della Sirena. Il corpo centrale della facciata principale del palazzo è in posizione avanzata rispetto ai due padiglioni laterali che lo affiancano. Il tetto della facciata centrale è coronato da una balaustra con 6 grandi statue. Dietro il palazzo si estende un vasto giardino emiciclico scavato nella collina, posto su 3 livelli suddivisi da filari di siepi di bosso. Dal corpo centrale della facciata retrostante si sviluppa un’esedra semicircolare che racchiude una piccola vasca quadrilobata in marmo. L’ambiente dell’esedra è delimitato da un muro semicircolare su cui sono scavate 20 nicchie quasi tutte adorne di statue. Nel mezzo del muro che circoscrive l’esedra, in corrispondenza di due obelischi, si apre u-

na scalinata che porta ad un’ulteriore vasca prospiciente la Grotta del Re Selvaggio. Superata la Grotta, la scalinata prosegue verso il culmine centrale dell’anfiteatro: si tratta del Belvedere superiore, alla cui base sorge la circolare Fontana del Mascherone. La fontana alimenta dall’alto la cosiddetta Cascatella della Naiade. Il Belvedere superiore domina invece dall’alto palazzo e giardino ed è la costruzione più elevata della Villa della Regina. All’estremità sud della Villa, a destra della facciata principale, sorge il Padiglione dei Solinghi, una costruzione a due piani isolata e seminascosta dal bosco. Da segnalare, infine, che nel 2016 il parco di Villa della Regina è stato scelto dal comitato scientifico del concorso “Il Parco Più Bello” tra i dieci parchi e giardini più belli d’Italia.

TORINO

Novembre 2019

CASA DEL TEATRO RAGAZZI E GIOVANI (Corso Galileo Ferraris 266/C)

Aggiungi un posto a tavola Da venerdì 15 a domenica 17 novembre 2019

Casa Beethoven Sabato 16 novembre 2019

Figlie di Eva Da martedì 19 a domenica 24 novembre 2019

Rosa Sabato 16 novembre 2019 Chi sei? Domenica 17 novembre 2019 La Bella e la Bestia Domenica 17 novembre 2019 Chi sei? Mercoledì 20 novembre 2019 Da questa parte del mare Venerdì 22 novembre 2019 Chi sei? Domenica 24 novembre 2019 TEATRO ALFIERI (Piazza Solferino 2)

L’Esorcista Lunedì 25 novembre 2019 Germana Erba’s Talents Giovedì 28 novembre 2019 Hair Da venerdì 29 a sabato 30 novembre 2019 Viktor und Viktoria Da sabato 7 a domenica 8 dicembre 2019 TEATRO ERBA (Corso Moncalieri 241) E pensare che ero partito così bene Da sabato 16 novembre a

domenica 17 novembre 2019 Assassinio sul Nilo Da mercoledì 20 novembre a domenica 1 dicembre 2019 Eliagram Da martedì 3 a mercoledì 4 dicembre 2019 TEATRO GIOIELLO (Via Cristoforo Colombo 31bis) Caveman, L’uomo delle caverne Lunedì 18 novembre 2019

corso Sabato 16 novembre 2019 Fabrizio Moro Mercoledì 20 novembre 2019 Rimbamband Giovedì 21 novembre 2019 PFM Venerdì 22 e martedì 26 novembre 2019 Elio Sabato 23 novembre 2019 Sergio Cortes Sabato 30 novembre 2019

Montagne Russe Da giovedì 21 a domenica 24 novembre 2019

Ara Malikian Domenica 1 dicembre 2019

TEATRO COLOSSEO (Via Madama Cristina 71)

Pio e Amedeo Martedì 3 dicembre 2019

Michele Serra Venerdì 15 novembre 2019

Made in Sud Mercoledì 4 e domenica 8 dicembre 2019

Banco del Mutuo Soc-

Incontro con Leiji Matsumoto Un bell’evento per celebrare i 40 anni della messa in onda della prima puntata di Capitan Harlock Per celebrare i 40 anni della messa in onda della prima puntata di Capitan Harlock, l’Associazione Culturale Leiji Matsumoto porta a Torino il grande maestro del manga e dell’anime Leiji Matsumoto. In occasione di questo grande evento si vedranno al Cinema Massimo – MNC i lungometraggi che hanno per protagonista il pirata più amato di sempre (1518 novembre). La rassegna sarà inaugurata venerdì 15 novembre alle ore 19.00 presso la Sala Cabiria da un incontro

con Leiji Matsumoto e a seguire dalla proiezione di Galaxy Express 999 – The Movie. La serata inizia con Gianni Giuliano, prima voce di

Capitan Harlock nella serie tv del 1979; il famoso doppiatore darà nuovamente voce all’eroe spaziale coinvolgendo il pubblico in sala. Nel mentre Leiji Matsu-

moto firmerà il cofanetto “Miraizer Ban”. A seguire intervista a Leiji Matsumoto per scoprire alcuni aneddoti legati alla sua opera ed ai sui personaggi; il Maestro risponderà ad alcune domande del pubblico. Alle 21.00 la proiezione di Galaxy Express 999 – The Movie (Ginga Tetsudo 999) - Rintaro (Giappone 1979 v.o. sott.it.). Il Maestro Matsumoto sarà inoltre presente domenica 17 novembre alle ore 11.00 presso l’Aula del Tempio del Museo Nazionale del Cinema.

TORINO

Novembre 2019

TEATRO REGIO (Piazza Castello 215)

raviglie - Il Musical Domenica 8 dicembre 2019

Fuego Da giovedì 14 a domenica 17 novembre 2019

TEATRO CARIGNANO (Piazza Carignano 6)

Sergey Galaktionov Sabato 23 novembre 2019 Lionel Bringuier Venerdì 29 novembre 2019 Playtoy Orchestra Da giovedì 5 a sabato 7 dicembre 2019 TEATRO NUOVO (Corso Massimo D’Azeglio 17)

I giganti della montagna Da mercoledì 13 novembre a domenica 1 dicembre 2019 Si nota all’imbrunire (Solitudine da paese spopolato ) DDa martedì 3 a domenica 15 dicembre 2019 TEATRO GOBETTI (Via Rossini 8)

AMY Inconsapevole Diva Sabato 16 novembre 2019

Il nipote di Wittgenstein. Storia di un’amicizia Da martedì 5 a lunedì 17 novembre 2019

Lo Schiaccianoci Da sabato 30 novembre a domenica 1 dicembre 2019

L’infinito tra parentesi Da martedì 19 a domenica 24 novembre 2019

Alice nei Paese delle Me-

Fausto Coppi. L’affollata

solitudine del campione Da martedì 26 novembre a domenica 1 dicembre 2019 Misery Da martedì 3 a domenica 15 dicembre 2019 TEATRO CARDINAL MASSAIA (Via Sospello 32) Shrek - Il Musical Venerdì 15 novembre 2019 Non si sa come Sabato 16 novembre 2019 Secondo Orfea. Quando l’amore fa miracoli Domenica 17 novembre 2019

TEATRO ASTRA (Via Rosolino Pilo 6) La locandiera Da venerdì 15 a domenica 17 novembre 2019 Lo zoo di vetro Da martedì 19 a domenica 24 novembre 2019 La donna leopardo Da mercoledì 27 novembre a domenica 1 dicembre 2019 Lucido Da mercoledì 4 a domenica 8 dicembre 2019 CINETEATRO BARETTI (Via Baretti 4)

TANGRAM TEATRO (Via Don Orione 5)

Alice nel labirinto Da mercoledì 13 a venerdì 15 novembre 2019

Un naso a colori Mercoledì 20 e giovedì 21 novembre 2019

Dido and Aeneas Da mercoledì 13 a venerdì 15 novembre 2019

Il ricordo di Primo Nebiolo Sono trascorsi 20 anni dalla scomparsa dell’indimenticato numero uno dell’atletica mondiale Giovedì 7 novembre si è celebrato il ventesimo anniversario della scomparsa dell’indimenticato numero uno dell’atletica mondiale Primo Nebiolo, presidente del Centro Universitario Sportivo torinese dal 1947 al 1999 e numero uno della IAAF dal 1981 fino al 1999. Il mondo sportivo universitario ha ancora vivo il ricordo del “presidentissimo” e la quotidianità, gli eventi e le iniziative sono fortemente legate a lu. Primo Nebiolo è stato uno dei più grandi protagonisti nella promozione della

pratica sportiva a tutti i livelli e nella creazione di un nuovo concetto di atletica, perseguito attraverso circuiti di meeting che hanno richiamato sempre di più l’attenzione del pubblico, dei media e dei grandi sponsor. Figura poliedrica, Primo ha interamente dedicato la sua esistenza allo sport, prima come atleta, poi come imprenditore e giornalista, diventando, infine, il dirigente sportivo italiano più popolare e più apprezzato anche a livello internazionale (dalla Presidenza della FISU, la Fe-

derazione Internazionale Sport Universitario, alla Presidenza della FIDAL, la Federazione Internazionale di Atletica Leggera, fino alla Presidenza della IAAF, l’Associazione Internazionale delle Federazioni di Atletica Leggera, membro della giunta esecutiva del Coni e del Cio, il Comitato olimpico internazionale). Così lo ricorda il Presidente del Centro Universitario Sportivo torinese Riccardo D’Elicio: “Ancora oggi echeggia la voce di Primo nei nostri impianti e in particolar modo nella nostra

sede di via Braccini. Primo ci ha lasciato un’eredità straordinaria. L’amore per la nostra città, la passione per lo sport universitario come valore di formazione, di integrazione degli studenti universitari; a noi tutti del CUS Torino l’onore di continuare a promuovere la nostra città e il sistema universitario torinese con il nostro lavoro giornaliero. A Primo va la richiesta da parte di tutti noi di continuare a guidarci e indicarci la strada da seguire, per una città universitaria sempre più bella e sportiva”.