Numéro 003 cut

003

КАРЛ ЛАГЕРФЕЛЬД Tête-à-tête с Андре Леоном Телли ЗИМА 2014 Земной шар имени Шанель РЕНАТА ЛИТВИНОВА Репортаж из спальни №3 МАЙ 2013

000 - Cover_03.indd 1

Exclusive 4/18/13 5:49 PM

В постели с... Ренатой Литвиновой

Актриса, режиссер и сценарист Рената Литвинова как будто родилась в полуночной фантазии киношника. Мы сделали записки прямо у изголовья ТЕКСТ: НАТАЛЬЯ ТУРОВНИКОВА, ФОТО: ДМИТРИЙ ИСХАКОВ

12 012-013 In bed with Renata.indd 12

4/18/13 8:21 PM

Ждете ли вы момента, когда наконец закроете глаза

МАКИЯЖ: АЛЕКСЕЙ МОЛЧАНОВ; ПРИЧЕСКА: АЛЕКСАНДР СУКОНЩИКОВ

и вытянетесь под одеялом?

012-013 In bed with Renata.indd 13

Самое приятное – засыпать, когда «уже которые сутки сплю по три часа»: в такие ночи я засыпаю, как в детстве, праведным сном. Но я никогда не жду момента встречи с кроватью. Спать – это терять время, которого и так мало. Только сны меня примиряют с необходимостью спать. Вы любите теплые пуховые одеяла или прохладу? Обожаю шелковое белье и пуховые одеяла. При условии, что в комнате более-менее холодно. Еще, признаюсь, я люблю даже грелки! Вы ложитесь, чтобы увидеть темноту под веками или услышать свои мысли? В детстве я предвкушала, закрыв глаза, мечтать – кстати, все эти мечты сбылись! Сны очень похожи на кино – когда я засыпаю, мне снится куча неснятых сцен из будущего моего фильма. Вас когда-нибудь будили собственные сны? Пару раз я просыпалась во сне. Однажды – от укуса змеи в тоннеле. И второй раз, когда ко мне пришла давно умершая бабушка и стала поздравлять с рождением дочери: «Мы так рады, мы так давно этого ждали…» Я резко открыла глаза – и она растворилась. Может, она и вправду приходила? Думаю, да. Приходят во сне идеи? Приходит куча идей, некоторые я записываю и воплощаю. Я часто засыпаю и попадаю в продолжение прерванного сна. Так где же я просыпаюсь, тут или там? Порой я сомневаюсь, где реальность реальнее. А бывают ли сны-наваждения? Бывают сны-досье про кого-то из знакомых: я словно попадаю в некий архив, где мне показывают массу документов, заполненных карточек, фото родителей, детей и прочих, и все даты, включая смерть. Это, конечно, напрягает, так как все эти сведения у меня не вылетают из головы – и никогда не бывают лживыми. Согласитесь, это можно назвать наваждением. Какие сны вы видели в заброшенном замке, во время съемок фильма «Девушка и смерть» Йоса Стеллинга? Мы жили не в замке, а в отеле неподалеку. Но я часто засыпала, ожидая кадра: в этом замке я проваливалась в обрывки массовых сцен, много людей толпились в каких-то коридорах, за окнами шел бесконечный дождь... Кстати, замок и правда с советских времен стоял необитаемый. До этого там была психбольница, а до 1945 года там жила семья – с прекрасным вкусом, судя по остаткам роскоши. Очень грустное место теперь. По какому поводу последний раз была бессонница? Бессонница – это для меня норма, я не могу физически засыпать рано, после 12 часов ночи ко мне словно поступают дополнительные силы и энергия, и я

могу писать, читать, рисовать, даже шить! Я люблю бессонницу – она автор многих моих идей. Что вы любите делать перед сном – читать, делать записи в дневнике, может быть, читать вслух дочери? Перед сном я всегда читаю. Себе или дочери. Всегда. А в детстве у вас был рецепт засыпания? В детстве я либо мечтала, либо тайком выходила из спальни и подглядывала через стеклянную дверь фильмы, которые мама смотрела на кухне. Помню, как она меня поймала во время просмотра фильма «Цирк» с Любовью Орловой. Тогда в советские времена у нас был черно-белый телевизор, и после программы «Время» всегда показывали фильмы. Вам необходима полная темнота для сна? Я всегда зашториваю окна, чтобы свет не проникал утром, и где-то далеко в коридоре оставляю свет, потому что по ночам часто слышу шорохи, шаги. Они звучат, но при свете не видно никого. Пижама в стиле 40-х или ночная сорочка? Сплю я всегда в пижамах. Свободных и шелковых. Бабушка утверждала, что шелк не дает коже стареть, даже омолаживает. Когда-то я для своей коллекции одежды нашила много пижам, сейчас донашиваю. Кстати, бабушкина версия про шелк подтвердилась. Классическая капля Chanel № 5 на ночь – или ничего? Иногда, когда зима и холодно, я утепляюсь именно запахами – они должны быть согревающими и сладко-насыщенными, например, как Amouage. Или натираю ладони маслом розы. Летом заснуть помогает лаванда, которую можно зашить в подушку. Вы меняете духи или носите один и тот же аромат? Я люблю смешивать. Но в моей сумке всегда – самые концентрированные духи Chanel № 5. Храню верность и Mitsouko, Guerlain. Я душу не только кожу, но и одежду, чулки, в детстве обрызгивала туфли бабушкиной «Красной Москвой»... Эти духи – как собирательный образ: пахнет любимыми, но ушедшими людьми. Но они словно рядом. Утро – время любви или мучений? Обычно утром надо куда-то бежать, но я всегда встаю заранее, чтобы долго, с разговорами и чаем, завтракать, обсуждать всякие события. Это самое любимое времяпрепровождение. Что вы делаете, как только открываете глаза? Как только я открываю глаза, я сразу их закрываю и даю себе поспать еще пять минут. Мне кажется, что тот, кто вскакивает резко, надрывает в себе что-то, из сна надо выходить все-таки лежа. Вам лучше спится одной или вдвоем? Конечно, надо спать вдвоем. Если есть этот второй человек. Но не с кем попало! Если нет второго человека – уж лучше одиночество и аскеза. Фильм «Девушка и смерть», реж. Йос Стеллинг (Нидерланды), с 16 мая.

4/18/13 8:21 PM

Выставка – Ребекка Хорн

«Меланхоличный торнадо» – ретроспективная выставка немецкой художницы Ребекки Хорн в московском Мультимедиа Арт Музее ТЕКСТ: ЯНИНА ЖЕЛТОК

Гранд-дама современного искусства Ребекка Хорн производит впечатление человека, для которого не существует границ. «Большинство людей живут в маленьких тюрьмах, созданных их собственным ограниченным разумом», – считает Ребекка. Именно для них в мир приходят творцы вроде Ребекки Хорн, которые делают странные произведения искусства, очень серьезно рассуждают на разные темы и заставляют обычного человека увидеть мир через новую хрустальную призму сознания художника. Она начала заниматься перформансами, когда ей было 20, этой весной Ребекке стукнуло 69, и большинство ее акций, заснятых на пленку, стали классикой, на которой учатся современные художники. Однажды в юности Ребекка жила в крошечной комнатке в Барселоне, стены которой ей все время хотелось раздвинуть. Ребекка приклеила к своим пальцам длиннейшие белые ногти-конусы и сняла фильм, в котором она движется вдоль комнаты, царапая ногтями стены, будто бы расширяя пространство. Она делала по одному перформансу в день (неплохая производительность труда!). Ни одного зрителя, только камера и уверенность в собственной миссии. В другой раз Ребекка взяла две пары острейших длинных ножниц и перед камерой по сантиметру срезала свои рыжие локоны, превратив их в подобие каре. Еще она попросила бывшую одноклассницу походить в погожий летний денек по лесу и полю с прекрасным белым рогом на голове. Девушка-единорог стала одним из самых известных творений Ребекки Хорн.

034-035 Exhibition - Rebecca Horn.indd 34

Изобретение движущихся скульптур – следующий этап большого пути Ребекки. В одном из ее перформансов белый попугай должен был показывать зрителям свой роскошный хвост-веер. Случилось так, что незадолго до акции попугай остался без хвоста. Тогда Ребекка с помощью несложных механизмов соорудила кинетическую скульптуру из красивейших перьев, которая раскрывалась, как хвост птицы. Потом были бабочки, складывающие и раскрывающие крылышки с помощью механики. Движущиеся ножи. Открывающиеся камни. Объекты, живущие собственной жизнью, завораживающие зрителя своей эстетикой, обладающие собственной аурой. «Меня интересует душа объекта, а не механическая конструкция, – говорит Ребекка, – мои машины наделены душой, они живут в собственном мире, дрожат, колышутся, падают в обморок, вдруг оживают, иногда они сходят с ума, а некоторые даже умеют рисовать». Ребекка Хорн стала первой женщиной-художницей, чью персональную выставку устроил музей Гуггенхайма. Сегодня, как и сорок лет назад, она живет в разных городах, приезжает и делает работы по просьбе музеев и государств. В мае Ребекку Хорн можно будет встретить в Москве на выставке «Меланхоличный торнадо», на открытии которой мы увидим новый перформанс Ребекки под музыку Хайдена Чисхольма в узнаваемой хорновской эстетской манере. Ребекка Хорн, как и прежде, красива, умна и бесконечно уверена в себе. Она продолжает раздвигать свое сознание и сознание смотрящего на ее работы. Ребекка Хорн. «Меланхоличный торнадо». МАММ,17 мая – 30 июня.

4/18/13 11:12 PM

IFA STUTTGART

GroĂ&#x;es Federrard, Large Feather Wheel, 1997, Rebecca Horn.

034-035 Exhibition - Rebecca Horn.indd 35

35 4/18/13 11:12 PM

Дизайн – Найджел Коатс

44

Лаконичная идея светильника Angel Falls в изящном исполнении архитектора, дизайнера и современного художника Найджела Коатса ТЕКСТ: ДАНИЛА ШОРОХ

Англичанин Найджел Коатс универсальный и философский дизайнер. Он делает дома в виде устричных раковин, бутик-отели в Японии, инсталляции городов будущего в Tate Modern и милые столики с пандами. Но главное его отличие – никогда не изменяющее ему чувство стиля и некоего врожденного изящества. Найджел не создатель сиюминутных шедевров или дизайнерских хитов, его творения остаются надолго. Тем не менее это не классические и ортодоксальные формы, а всегда новые технологии, концепции или материалы: «То, что мы видим на подиумах, – не то, что носит большинство людей. Также и архитектура, которая не пытается изобрести или дать мне что-то, не представляет для меня никакого интереса», – говорит Найджел. На выставке iSaloni 2013 совместно с компанией Terzani Коатс представил светильник Angel Falls, созданный из вручную обработанных кристаллов. Свет от узконаправленных ламп льется сверху и, накапливаясь в фигурах падающих ангелов, разбрызгивается вокруг, что дает приятную глазу игру света на стенах. Глядя на этот светильник, невольно задумаешься над причиной изгнания ангелов – и это хороший повод как для собственных размышлений, так и для философских бесед за столом. Светильник Angel Fall от Nigel Coates, Terzani

044-045 Design - Terzani.indd 44

4/18/13 8:26 PM

ПРЕДОСТАВЛЕНО TERZANI 044-045 Design - Terzani.indd 45

4/18/13 8:26 PM

Отель – Villa F

54

Такого отеля в Венеции больше нет. Среди фресок XVI века и хай-тека Brummel можно вести жизнь благородного отшельника ТЕКСТ: АЛЕНА ИСАЕВА, ФОТО: GULLIVER THEIS

Отели – настоящая страсть венецианки Франчески Бортолотто Поссати. Ее последний шедевр – бутик-отель Villa F на острове Джудекка. На реставрацию старинного пансиона Casa Frollo ушло несколько лет. Теперь постояльцы самых больших апартаментов виллы – Residenza F – могут любоваться не только видом на Сан-Марко, но и подлинными фресками эпохи Джотто. Старинные деревянные балки и венецианские мозаичные полы терраццо тоже были отреставрированы с музейной тщательностью. В дополнение к оригинальным фрескам XVI века одному из лучших мастеров венецианской школы живописи, Стефано Бернабеи, были заказаны росписи отдельных номеров. Сьюты декорированы тканями ближайших соседей Франчески – семьи Rubelli, а приватные кухни заказаны у «роллс-ройса» кухонного дизайна Brummel. В результате место получилось спокойным и роскошным. Прибавьте сюда три акра собственного сада с открытым бассейном, тишину острова-«огорода», точнейший фэншуй – и вы получите идеальное место для жизни в городе-сне. www.thebauersvenezia.com

054-055 Hotel - Villa F.indd 54

4/18/13 10:03 PM

CREDIT PHOTO 054-055 Hotel - Villa F.indd 55

4/18/13 10:03 PM

Арт-дневник – Влад Мамышев-Монро О дружбе, работе и проказах Влада Мамышева-Монро вспоминает парижская галеристка Илона Орел КОМИКС: ВЛАД МАМЫШЕВ-МОНРО / ПРЕДОСТАВЛЕН ГАЛЕРЕЕЙ OREL ART ЭКСКЛЮЗИВНО ДЛЯ NUMÉRO

С Владиком Монро я познакомилась в 2002-м, на Московской фотобиеннале. Мы сидели с Андреем Молодкиным, Глебом Косоруковым и Алексеем Гинтовтом в «Петровиче», когда к нам подошли два экстравагантно одетых персонажа: Влад Монро и Татьяна, жена. На мне была куртка с полурасстегнутой молнией, и Монро отпустил каламбур: «Илона, у вас расстегнулась ширинка комбинезона!» Я парировала: «Ну что ж вы стоите? Возьмите и застегните!» Влад рассмеялся – и сразу стало ясно, что мы с ним найдем общий язык. Позже я поняла, что у него была такая своеобразная манера проверять людей и делить их на своих или не своих. Те, кто реагировал с легкостью и юмором на его нападки (порой достаточно резкие), попадал в свои, а те, кто их воспринимал всерьез и с обидой, порой получали такой словесный расстрел, что ретировались чуть ли не со слезами. Узнав, что у меня в Париже галерея, представляющая русское современное искусство, Влад показал мне свои художественные проекты. Меня впечатлили его многочисленные образы, его талант морфинга и его почти ювелирные «расцарапки», как он их сам называл. Мы договорились, что он подготовит специальный проект для выставки в Париже, а чтобы многограннее раскрыть его творчество для нового зрителя, мы покажем некоторые из уже сделанных работ. Владу хотелось представить французской публике нечто, близкое им по духу, и в голову пришла идея фотокомиксa с Тинтином ( культовым БД-персонажем) и стареющей звездой Брижит Бардо. Когда они вдвоем с женой приехали на мою виллу в СенТропе, у нас был полон дом гостей. Монро почти каждому выделил роль в проекте и приступил к съемкам, фотографировала его жена. В роли Тинтина он пребывал 24 часа в сутки! Мы катались на лодке, купались, обедали в ресторанах – и Владик использовал любой интересный момент и всех, кто подходил для его истории. Была задействована и Ульяна Цейтлина, встретившаяся нам на Никки-Бич, и незнакомая дама со смешной прической из «Клуба 55», и художники Пьер и Жиль, к которым мы заехали в гости. После Тинтина настала очередь Брижит Бардо. Помню, мы хохотали до слез, когда он явился к завтраку в ее образе. Влад не только копировал внешность своих героев – он менял голос и манеры, в общем, полностью вживался в образ. На вернисаже Владик купался во внимании и успехе, французская публика приняла его с любопытством и энтузиазмом. Дополнительно к выставленным работам он сделал хули-

056-059 Art-diary_Monroe.indd 56

ганский порнокомикс со своей Бардо, нарезав фото молодых парней из порнографических журналов, и тайком его демонстрировал избранным личностям. Но при всем своем внешнем буффонадстве Монро был далеко не простым человеком. Обладая массой пороков, он безошибочно угадывал их в других – и безжалостно выставлял на свет божий. Доставалось и его подружке Лизе Березовской, и жене Тане, и Ольге Свибловой, и Гельману, и Африке, в общем, всем, с кем он более или менее близко соприкасался. И мне со временем досталось тоже. У него не было авторитетов, как не было и друзей. Когда я его спросила: «Влад, кто твой самый лучший друг?», ответ был: «Мой лучший друг – я сам! И сам же – мой самый злостный враг!» А незадолго до смерти Влад признался, что единственным близким ему существом была его собака Броня... Он был одним из редких людей, которые ни с кем не боялись испортить отношений, у нас была смешная шутка: «Влад, не руби сук, на котором сидишь!» – «Нет, Илоночка, не на котором, а на которых!» Но на него никто не обижался, потому что, каким бы жестким ни был его сарказм, он бил в точку, он говорил правду, а на правду, как известно, не обижаются. В искусстве единственное, что переживает время, – это искренность. Все остальное – не важно, насколько распиаренное, – в определенный момент отпадает… И в работах Влада Монро все образы до боли правдивы и искренни, чем они и проникают в душу. Монро обожал роскошь и люкс, любил находиться рядом с богатыми людьми, красиво одеваться, вкусно поесть и выпить, был не чужд разнообразных излишеств. Но он никогда не копил денег – любые суммы улетучивались за считаные часы. В гостях он мог, как ребенок, стащить какую-нибудь мелочь – у него дома была заветная коробочка (единственные его накопления!), в которой он хранил, как он сам называл, свои сокровища. Периодически он перебирал ее содержимое и рассказывал: это я взял у той-то, а это – у того-то. А еще Монро с большой щедростью дарил свои работы. Так, первый экземпляр «Тинтина» (всего их два, на русском и французском языках), от и до прорисованный и процарапанный вручную, он мне просто отдал, подписав: «Дорогой Илоне от Владика». Влад Мамышев-Монро прописал свою строчку в истории искусства, и здесь он останется навечно. Он создал свою легенду, как и Мэрилин Монро, у которой он позаимствовал псевдоним – и трагически ранний уход из жизни.

4/18/13 1:30 PM

056-059 Art-diary_Monroe.indd 57

4/18/13 1:30 PM

056-059 Art-diary_Monroe.indd 58

4/18/13 1:30 PM

Арт-дневник – Влад МамышевМонро

59 056-059 Art-diary_Monroe.indd 59

4/18/13 1:30 PM

Стиль – Детали

72 СТИЛЬ: АЛЕНА ИСАЕВА

T O T E M 072-077 Style - Dress me up.indd 72

4/18/13 3:50 PM

ФОТО: АРХИВ ПРЕСС-СЛУЖБ

Сверху по часовой стрелке: босоножки, CHRISTIAN LOUBOUTIN. Босоножки, SERGIO ROSSI. Колье, ROBERTO CAVALLI. Клатч, ROBERTO CAVALLI. Босоножки, BARBARA BUI.

072-077 Style - Dress me up.indd 73

4/18/13 3:50 PM

Стиль – Детали

Сверху вниз: клатч, MARNI. Босоножки, SANTONI. Сумка, DOLCE & GABBANA. Ботильоны, SERGIO ROSSI.

072-077 Style - Dress me up.indd 74

4/18/13 3:50 PM

Сверху вниз: сумка, CHLOÉ. Колье, LANVIN. Клатч, GIVENCHY. Туфли, MARNI.

072-077 Style - Dress me up.indd 75

4/18/13 3:50 PM

Стиль – Детали

Сверху по часовой стрелке: сумка, CHRISTIAN LOUBOUTIN. Колье, ETRO. Туфли, BARBARA BUI. Сумка, FENDI. Туфли, GIANVITO ROSSI.

072-077 Style - Dress me up.indd 76

4/18/13 3:50 PM

Сверху вниз: сумка, DOLCE & GABBANA. Сумка, ALBERTA FERRETTI. Гладиаторы, ALTUZARRA.

072-077 Style - Dress me up.indd 77

4/18/13 3:50 PM

ON THE TOP ФОТО: АЛЕКСЕЙ СОРОКИН

090-099 Beauty - Hair.indd 90

CREDIT PHOTO

Красота – Прически

4/18/13 2:06 PM

CREDIT PHOTO 090-099 Beauty - Hair.indd 91

4/18/13 2:06 PM

CREDIT PHOTO

Красота – Прически

090-099 Beauty - Hair.indd 92

4/18/13 2:06 PM

CREDIT PHOTO 090-099 Beauty - Hair.indd 93

4/18/13 2:06 PM

CREDIT PHOTO

Красота – Прически

090-099 Beauty - Hair.indd 94

4/18/13 2:06 PM

CREDIT PHOTO 090-099 Beauty - Hair.indd 95

4/18/13 2:06 PM

CREDIT PHOTO

Красота – Прически

090-099 Beauty - Hair.indd 96

4/18/13 2:06 PM

CREDIT PHOTO 090-099 Beauty - Hair.indd 97

4/18/13 2:06 PM

Красота – Прически

Идея: André Leon Talley Прически: Андрей Дрыкин @ TheAgent для Pantene Pro-V. Макияж: Андрей Дрыкин @ TheAgent для Beauty Safari. Ассистент по прическам и макияжу: Максим Игнатьев @ TheAgent. Ассистент фотографа: Анастасия Маркелова. Модели: Анна Мартынова @ Grace Models; Евгения Манджиева @ Grace Models; Евгения Базарова; Ясмина Муратович @ Blackmodelmanagement; Ирина Куликова @ IMG Paris. Продюсер: Анна Корнилова.

090-099 Beauty - Hair.indd 98

CREDIT PHOTO

98

4/18/13 2:06 PM

CREDIT PHOTO 090-099 Beauty - Hair.indd 99

4/18/13 2:06 PM

БАССЕЙН ФОТО: ЕГОР ЗАИКА

114-127 Mode - Bath.indd 114

4/18/13 10:20 PM

В воде: черный купальник, GOTEX. Слева направо. Плавки, GIORGIO ARMANI. Черный купальник с сеткой, CALZEDONIA. Кольцо с бриллиантом, BVLGARI. Туфли, CHRISTIAN LOUBOUTIN. Красный купальник, ERES. Кольцо с танзанитом, PASQUALE BRUNI. Полотенце из египетского хлопка, ABYSS.

114-127 Mode - Bath.indd 115

4/18/13 10:20 PM

Слева направо. Черный купальник с молниями, AGENT PROVOCATEUR. Кольцо, CHAUMET. Черный купальник, LANVIN. Кольцо с коньячным бриллиантом, GRAFF. Полотенце из египетского хлопка, ABYSS.

114-127 Mode - Bath.indd 116

4/18/13 10:20 PM

114-127 Mode - Bath.indd 117

4/18/13 10:20 PM

Купальник, JE SUIS BY RACHEL PAPPO. На нем: шорты для плавания, CALZEDONIA. Справа. Белый купальник, LA PERLA. Кольцо с изумрудом, CHOPARD. Туфли, CHRISTIAN LOUBOUTIN. Черный купальник, HUIT 8. Кольцо с бриллиантом, GRAFF. Туфли, CHRISTIAN LOUBOUTIN.

114-127 Mode - Bath.indd 118

4/18/13 10:20 PM

114-127 Mode - Bath.indd 119

4/18/13 10:20 PM

114-127 Mode - Bath.indd 120

4/18/13 10:20 PM

Слева направо. Черный купальник со стразами, PHILIPP PLEIN. Белые лодочки с шипами, CHRISTIAN LOUBOUTIN. Плавки, GIORGIO ARMANI. Черный купальник c металлическими пайетками, WOLFORD. Полотенце, ABYSS.

114-127 Mode - Bath.indd 121

4/18/13 10:20 PM

Слева направо. Красный купальник, GUCCI. Кольцо, VAN CLEEF & ARPELS. Черный купальник, TOM FORD. Кольцо с бриллиантом, VAN CLEEF & ARPELS. Туфли, CHRISTIAN LOUBOUTIN. Черный купальник, MAISON LEJABY COUTURE. Кольцо, BVLGARI. Туфли, CHRISTIAN LOUBOUTIN.

114-127 Mode - Bath.indd 122

4/18/13 10:20 PM

114-127 Mode - Bath.indd 123

4/18/13 10:20 PM

114-127 Mode - Bath.indd 124

4/18/13 10:20 PM

Белый купальник, ERES. Черный купальник, WOLFORD. Туфли, CHRISTIAN LOUBOUTIN.

114-127 Mode - Bath.indd 125

4/18/13 10:20 PM

114-127 Mode - Bath.indd 126

4/18/13 10:20 PM

Черный купальник, FURSTENBERG. Кольцо Panthère с бриллиантами, CARTIER. Туфли, CHRISTIAN LOUBOUTIN. Шорты для плавания, CALZEDONIA. Полотенце, ABYSS. Идея: André Leon Talley. Стиль: Алена Исаева. Макияж и прически: Андрей Дрыкин @ TheAgent, макияж для BeautySafari, прически для Pantene Pro-V; Галина Пантелеева @ TheAgent, макияж для М.А.С, прически для ORIBE. Маникюр: Ольга Анкаева @ TheAgent для Christina Fitzgerald. Модели: Даша Малыгина @ Grace Models; Angelika, Daria Zhemkova, Alim все @ BLACK Model Management. Ассистент стилиста: Дмитрий Шабалин. Продюсер: Анна Корнилова. Ассистент фотографа: Павел Веденькин. Редакция благодарит Сандуновские бани за помощь в организации съемки.

114-127 Mode - Bath.indd 127

4/18/13 10:20 PM

VERSACE_Numero.indd 1

4/17/13 3:18 PM