Revista 4vientos Edición No 26 by 4Vientos

ientos

ISSN 2007-316X

SPA GOLF DESTINOS REUNIONES

México $32

VACACIONES DE SEMaNa SaNTa

DREAMS TULUM INOLVIDABLE

ECUADOR

DESCÚBRELO

BRASIL

SALUD EN VIAJES

¡Llegan las vacaciones de Semana Santa! En México, playas, destinos coloniales, pueblos mágicos, hoteles, resorts, campos de golf, restaurantes y toda la oferta turística está lista para recibir a los visitantes nacionales e internacionales. Viajar es un placer y en esta oportunidad nos vamos hacia las magníficas playas azules y fina arena de Tulum, en Quintana Roo, donde también está la increíble zona arqueológica, la única en el país junto al mar, sin olvidar la extraordinaria oferta hotelera, gastronómica y cultural. El periplo por el país no termina ahí, porque Coatzacoalcos, Veracruz, y Dolores Hidalgo, Guanajuato, también están dentro de nuestro itinerario, ambas ciudades con destacada actividad cultural y comercial. Entre los destinos internacionales, Ecuador, en el corazón del planeta, ofrece sus inigualables paisajes naturales con bellos volcanes, flora y fauna, playas soleadas y las indescriptibles Islas Galápagos. Sí, un país para explorarlo un día y otro también. Los paradores españoles, pequeñas propiedades en medio del campo con su carácter medieval y llenas de parajes de alto valor históricos, también son opción a la hora de descubrir nuevos mundos. Y en esos momentos, nada mejor que consentir a los sentidos con una copa de vino tinto. ¡Empecemos!

Dirección General Marielle Roa Duarte direccion@4vientos.mx Dirección Editorial María de Lourdes Espinosa Hernández lourdes@4vientos.mx Coordinación Editorial David Roberto Espinosa david@4vientos.mx Colaboraciones Carmen Lila Romero Rocío A. Espinosa Luis Alberto García Victoria González Prado Vicente Ochoa Diseño Editorial María Juliana Maldonado Dirección de Operaciones Ing. Alberto Espinosa Hernández alberto@4vientos.mx Dirección Comercial Ricardo Espinosa Hernández Cel. 04455 8559 6262 ventas@4vientos.mx Administración C.P. Margarita Zermeño Mendoza

Marielle Roa Directora General

Circulación Roberto Espinosa Esther Hernández

4 Vientos - Spa Golf Destinos Reuniones. Revista bimestral. Año 5, No. 26, Abril-Mayo 2014. Es una publicación bimestral editada por Cuatro Vientos Comunicación, Integración de Medios, S.A. de C.V. Frontera No. 167 – 603, Col. Roma, C.P. 06700, México, D.F. Tel. (55) 4752 7390 / 91. Editor responsable: María de Lourdes Espinosa Hernández, www.4vientos. mx y dirección@4vientos.mx. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No. 04 – 2009 – 061817582100 – 102. ISSN: 2007316X, ambos otorgados por el Instituto Nacional de Derechos de Autor. Licitud de Título No. 14596. Licitud de Contenido No. 12169, ambos otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Permiso Sepomex (en trámite). Impresa en Editorial de Impresos y Revistas, S. A. de C. V. Emilio Carranza No. 100, Col. Albert-Zacahuizco, C.P. 03550, México, D.F. Este número se terminó de imprimir el 11 de abril de 2014 con un tiraje de 10 mil ejemplares.

portaDa Foto: Cortesía de Viceroy riviera Maya

Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización del Instituto Nacional de Derechos de Autor.

Contenido

Abril-Mayo 2014

47 Reuniones 22 México en Berlín Feria de Turismo

entRe Vientos 24 Cuatro Diamantes Opinión

Destinos 04 Dreams Tulum 06 Regata 2014 en Nayarit 08 Dolores Hidalgo Guanajuato

10 Ecuador 14 Posadas Reales España

26 Viceroy Ixtapa 27 Bodegas Ontañón 29 Experiencia rural Vinos españoles

30 Invertir en ti 34 Ráfaga 41 Palomas y taches Opinión

47 Sección de Libros

spa y Golf 16 Beneficios del talaso 18 Salud en viajes Rumbo a Brasil

20 Golf en Cozumel 21 Golf en Los Cabos

Paraíso troPical texto: Lourdes Espinosa

Fotos: Cortesía de Dreams Tulum

destinos

Dreams tulum

efinitivamente, una de las mejores zonas de Quintana Roo es Tulum, en la Riviera Maya, no sólo por la zona arqueológica ubicada frente al mar, tranquilidad, playas azules y gastronomía, sino por la magnífica hotelería con la que cuenta. Un ejemplo claro es Dreams Tulum Resort & Spa que tiene 432 amplias y elegantes habitaciones y suites con balcón o terraza privada decoradas con estilo mexicano y pisos de mármol que ofrecen impresionantes vistas a los exuberantes jardines o al mar Caribe, o bien, a la playa de fina arena blanca. A partir del mes de abril, y después de la remodelación de varios de sus espacios, contará con una sección de

habitaciones sólo para adultos para brindar una experiencia llena de lujo en un ambiente privado y relajado. Entre sus amenidades ofrece cama king size o dos camas matrimoniales, televisión por cable, minibar de cortesía reabastecido todos los días, servicio a cuartos las 24 horas, caja de seguridad electrónica en la habitación, reproductores de CDs y DVDs, cafetera y servicios de camarista dos veces al día. La gastronomía también es digna de mencionarse, ya que cuenta con opciones para todo los gustos: Portofino, alta cocina francesa; El Patio, con auténtica comida mexicana; Gohan, sushi y especialidades japonesas; Himitsu, cocina asiática, y el Portofino, definitivamente mi favorito con deliciosa comida ita-

liana y extraordinaria carta de vinos. Otra gran opción dentro del Dreams Tulum es el Spa con más de mil 200 metros cuadrados de espacio para disfrutar de diversos tratamientos a la carta, utilizando productos de la exclusiva marca Pevonia. Pero bien vale la pena agendar una cita en las espaciosas y hermosas cabinas exteriores, rodeadas de vegetación que relajan e inspiran. Por si fuera poco, cuenta con instalaciones para reuniones y eventos a fin de que los grupos de trabajo tengan las facilidades necesarias para garantizar el éxito total. El equilibrio perfecto entre

trabajo y diversión, donde la más alta tecnología se conjuga con hermosas playas y opciones de entretenimiento. Y si va acompañado por sus hijos, no se preocupe por ellos, ya que para su cuidado y diversión hay actividades especialmente diseñadas para niños y adolescentes. Finalmente, y para seguir disfrutando del concepto Unlimited-Luxury, los bares, lounges y restaurantes ofrecen bebidas de marcas Premium, así como excelentes vinos y cervezas. No hay nada como disfrutar del coctel favorito frente a la playa.

lujo en un ambiente privado y relajado

regata

coPa méxico 2014 texto: Luis Alberto García

ucerías, Nayarit. Los veleros se dejan llevar sobre el agua como mariposas blancas y coloridas, deslizándose en la inmensidad de la bahía de Banderas, entre la bruma de la madrugada que se levanta entre el rumor suave de olas mañaneras que rompen el silencio y la monotonía de este paraíso marino. Al fondo, atrás y a los costados de la cubierta del yate “Machi Machi” de Pablo Fernández, en el que navegamos durante una jornada completa, las montañas de la Sierra Madre Occidental emergen del horizonte con su perfil grisáceo, vigilando que todos cumplan pacientemente su tarea en medio del mar y debatiéndose contra el viento. Cerca de dos mil participantes en la Regata Copa México 2014 –realizada días antes de iniciarse y abrirse la primavera en la Riviera Nayarita, bajo un

sol intenso que se mostró con esplendor–, hicieron derroche de precisión y maestría en este escenario inigualable, compitiendo en sus 400 embarcaciones en el afán de colocarse entre los mejores veleristas del mundo. La inauguración oficial de la Regata Copa México 2014 contó con la presencia del gobernador de Nayarit, Roberto Sandoval Castañeda; el titular de la Semar, almirante Vidal Francisco Soberón Sánz; la Secretaria de Turismo, Claudia Ruiz-Massieu Salinas; el director de la Comisión Nacional del Deporte (Conade), Jesús Mena; Peter Wiegandt y Eric Mergenthaler, presidente y vicepresidente del Comité Organizador del encuentro. La vela es un deporte de alcance planetario, actividad recreativa incluida en los Juegos Olímpicos, Panamericanos y otras competencias como la desarrollada conjuntamente por las

Fotos: Cortesía de Volaris

destinos

Buen viento y buena mar en la

Asociaciones Mexicanas de Vela, y los gobiernos federal y del estado de Nayarit, en un evento de múltiples modalidades, esta vez escenificado extraordinariamente en las costas del Pacífico mexicano compartidas con Jalisco. Los integrantes del Comité Organizador de la Regata Copa México 2014 aseguraron que, además de promover el deporte de la vela, otros objetivos de la competencia son difundir y promover las bellezas naturales y la infraestructura turística nacional. “Esos ingredientes nos acompañan una vez más, garantizando así el éxito de un espectáculo único, al que se suman el colorido y la amistad”, dijo Peter Wiegandt, dirigente de una entidad que realizó, como siempre, el mejor esfuerzo correspondiente a este año. Al hacer un recuento de lo ocurrido, mencionó que se contó con siete clases participantes a lo largo de dos semanas de competencias, apoyado en todo momento por Ernesto Amtmann, presidente honorario, quien destacó que, sin duda, esta regata se ha posicionado como la competencia de vela más importante de México. “Logramos rebasar todas las expectativas, en especial el posicionar a la Riviera Nayarit como importante destino de turismo deportivo”, agregó. “Surcar el mar y navegar en él a distancia prudente de la costa o internarse millas adentro, en ocasiones representa un sueño incumplido, y es evidente que esa mezcla de temor, descontrol y belleza que se expresan cuando el velero cruza las olas, es indescriptible”, explicó emocionado Javier Velázquez, secretario técnico de la competencia. Heredero del nombre, prestancia y tenacidad de don Javier Velázquez –ex piloto de carreras de automóviles, fundador del Gran Premio de México de Fórmula 1 en la década de 1960–, hizo patente su agradecimiento a la lí-

nea aérea Volaris por su entusiasmo e interés como patrocinador, encargándose además de entregar los premios y reconocimientos a los ganadores de las diferentes categorías. Velázquez refirió que las clases J24, Windsurf, Oceánica, Kiteboard, Optimist, Laser y Club 420 fueron las categorías en las que, con júbilo y ánimo festivo, se desempeñaron los protagonistas y ejecutores de lo que él llamó “el arte de dejarse llevar por el viento”, que como cada año reunió a veleristas mexicanos y extranjeros. Las competencias de 2014 se realizaron en la Marina Riviera Nayarit de la Cruz de Huanacaxtle, para las Oceánica, J24 y Windsurf; en el Vallarta Yatch Club de Nuevo Vallarta, para las Laser, Optimist y Club 240; y en Bucerías, para la Kiteboard. Sean Farley, campeón mundial de Kitesurf; Demita Vega y David Mier y Terán fueron algunas de las figuras más destacadas del evento, quienes obtuvieron medallas de plata y bronce en la categoría Windsurf en los Juegos Panamericanos de 2011. También contendieron integrantes de la Secretaría de Marina / Armada de

México (Semar), reconocidos deportistas de Brasil, Canadá, Estados Unidos y representantes de naciones asiáticas y europeas, cuyas maniobras fueron seguidas con atención por autoridades gubernamentales y deportivas nacionales e internacionales, asistentes como invitadas especiales, que los convocaron a dar lo mejor de sí en esta lid náutica. “No hay duda de que –dijo Claudia Ruiz Massieu–, además de fomentar el velerismo, la Regata Copa México 2014 no deja de ser una plataforma turística que, por supuesto, permite aprovechar los litorales y orientar los esfuerzos de promoción y diversificación de la oferta a los viajeros, con el consecuente beneficio económico a la población local”. La Regata Copa México 2014, y la actividad de los navegantes que mostraron sus habilidades, dejó una formidable y placentera lección: “Ésta nos provocó una sensación de respeto –destacó PeterWiegandt–, que debe nutrirse con los conocimientos adecuados para poder disfrutar del océano, para disfrutarlo a plenitud, tomando en cuenta las tempestades y otros vaivenes de la naturaleza indómita”.

Foto: David Espinosa Hernรกndez

destinos

caminos De guanajuato recorriDo Por Dolores HiDalgo texto: David Espinosa Hernรกndez

olores Hidalgo es uno de los 46 municipios del estado de Guanajuato, en el centro geográfico de México. Es hogar de algunos de los monumentos históricos más importantes de México, y un recorrido por la ciudad permite conocer su centro colonial, los museos de historia, degustar deliciosa gastronomía y disfrutar una de las tradicionales nieves artesanales de sabores, desde la típica de limón hasta las elaboradas con garambullo y tuna con miel de mezquite. En la historia de esta ciudad alcanza especial relevancia el hecho conocido como el Grito de Dolores, que marca el arranque del movimiento libertario iniciado por el cura Miguel Hidalgo y Costilla la madrugada del domingo 16 de Septiembre de 1810, convirtiéndose a partir de ese momento, en la Cuna de la Independencia Nacional. Llegar al municipio de Dolores Hidalgo desde la Ciudad de México por auto lleva tan sólo unas 4 horas. Así que sin pretexto nos dirigimos hacia allá…

Centro históriCo En primer lugar hacemos un recorrido por el centro histórico, donde la arquitectura de algunos de sus edificios coloniales es extraordinaria. Así llegamos a la Parroquia de Nuestra Señora de los Dolores, en el centro de la ciudad y frente al Jardín Independencia, tiene estilo barroco y frontispicio de cantera rosa, la primera piedra se colocó el 2 de febrero de 1712 y se terminó de construir en 1778. Y el primer museo que visitamos es el de Independencia, que fue antigua cárcel municipal construida a mediados del siglo XVIII. Éste fue el primer lugar al que se dirige el Cura Hidalgo la histórica madrugada del 16 de septiembre para solicitarle al alcalde Feliciano, a punta de pistola, le entregara las llaves del penal para liberar a los prisioneros. Con motivo de las Celebraciones del 175 Aniversario de la Independencia de México, el presidente Miguel de la Madrid Hurtado ordenó que este lugar fuera acondicionado como museo. En esta oportunidad no podía faltar la visita a la Casa Museo José Alfredo Jiménez, que fuera la

no pueden faltar las nieves de tequila, mole, cerveza, xoconostle y guayaba. última morada del autor de mis canciones favoritas: La noche de mi mal, La media vuelta, Corazón y Caminos de Guanajuato. La tumba proyectada el 23 de noviembre de 1998, para conmemorar su 25 aniversario luctuoso, es un monumental sombrero que se levanta sobre los restos mortales del compositor. En letras de bronce su epitafio: “La vida no vale nada”.

Gastronomía Los platillos que tuve oportunidad de degustar durante mi visita, me parecieron perfectos: enchiladas mineras y gorditas de papa. Pero en la gastronomía de Dolores Hidalgo también se pueden encontrar moles, garbanzos guanajuatenses, cueritos y orejas de cerdo en escabeche, gorditas de horno elaboradas con piloncillo y maíz. Lo que no debe faltar es probar sus nieves de los más variados sabores, entre ellas, de tequila, mole, cerveza, xoconostle y guayaba. Finalmente, no hay que olvidar que la región también es vitivinícola por tradición, por lo que se elaboran vinos de extraordinaria calidad. Vale la pena probarlos y regresar a casa con uno de ellos.

ecuaDor

Fotos: CortesĂa del Ministerio de Turismo de Ecuador

color y viDa en

destinos

experiencia cultural y turística que bien vale la pena disfrutar

s el país más diverso en todo el planeta. Su extrema condición geográfica y su variedad de especies de flora y fauna no solo han maravillado a millones de turistas, sino que fueron la base sobre la que se asentó la teoría de la evolución de Charles Darwin. Toda esta diversidad se ve reflejada en un sinnúmero de manifestaciones culturales, artísticas y étnicas, haciendo de este pequeño país de América Latina una explosión casi infinita de color y vida. Una vez en Ecuador, el visitante puede deleitarse en los más bellos volcanes de los Andes, en la exuberante Amazonía, en kilómetros de amplias playas soleadas y en Galápagos, las islas encantadas de la evolución, con 70 sitios de visita terrestre y 75 marinos. Está ubicado en el corazón del planeta, en el extremo occidental de América del Sur, justo en la intersección entre la Cordillera de los Andes y la línea equinoccial. Gracias a ello, está conformado por una enorme variedad de pisos climáticos que han permitido el desarrollo de múltiples

formas de vida animal y vegetal, además de diversos accidentes geográficos que conforman los más bellos paisajes.

maGia y Belleza natural Ecuador posee una cadena de volcanes que atraviesa todo el país, varios sobre los 5 mil metros de altura, de fácil acceso y frecuente actividad volcánica, y glaciares de hielos milenarios que conforman los más espectaculares paisajes que el turista pueda disfrutar. Toda esta belleza natural va acompañada de aguas termales, mágicos bosques, pueblos indígenas y varias haciendas de aire colonial que ofrecen servicios turísticos. También es el cuarto país en el mundo por el número de especies de aves en el territorio ecuatoriano. Las más de mil 630 especies confirman que Ecuador es un Santuario de Aves. Posee más especies que Estados Unidos, Canadá y Europa juntos. Miradores y senderos se encuentran a disposición para observar especies únicas como el Quetzal de Cabeza Dorada o el Pájaro Paraguas. Y según muchos surfistas alrededor del mundo, es uno de los países con las mejores playas para practicar este deporte. A lo largo de la “Ruta Spondylus” se encuentran verdaderos paraísos naturales, gracias a la combinación de un clima primaveral perfecto y un ambiente acogedor creado por la calidez de los ecuatorianos.

textil indíGena La herencia de la conquista española da paso a destacadas joyas de la arquitectura colonial de las ciudades patrimoniales en Ecuador. La fusión de la religión, la cultura andina y la influencia europea conforman el “barroco quiteño”. Iglesias como la Compañía de Jesús, Convento de San Francisco 11

destinos

ecuador es el país más diverso en todo el planeta turismo •“All you need is Ecuador” (Todo lo que necesitas es Ecuador) es la campaña turística que busca aumentar los visitantes extranjeros. Esta campaña que dio inicio el 1 de abril se desarrollará durante tres meses en doce países de Europa y América. •En 2012 hubo un total de un millón 271 mil visitantes y en 2013 la cifra subió a un millón 366 mil 269 turistas, por lo que para este 2014 se espera superar la cifra.

de Quito y la Catedral de Cuenca son las obras más significativas y más bellas de esta corriente estética en Sudamérica y el mundo. Asimismo, el Sombrero de Paja Toquilla, herencia ancestral, se produce en Montecristi, Jipijapa y Cuenca. Desde 1849, su finura y estética producto de expertos tejedores, ha conseguido cautivar al mundo entero, principalmente a Europa y América. Todo el esfuerzo artesanal ha logrado hacer de dichos sombreros los favoritos de grandes personalidades y ser distinguidos como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. Otavalo, reconocido por su producción textil indígena, muestra al mundo sus novedosos y variados diseños en ponchos, camisas, pantalones, shigras y fajas. Y la comunidad de Zuleta tiene su fama por sus artesanías con la técni-

ca impecable del bordado indígena que garantiza la calidad de cada prenda. El Tren Crucero es otra gran experiencia y es considerado el mejor tren del mundo. Transitó el país por primera vez en 1908 y hoy recorre 56 kilómetros uniendo la Costa con la Sierra en los Andes y es el producto estrella ecuatoriano para el turismo internacional. En 2013 recibió el premio Wider World Project, reconocido por el British Guild of Travel. Finalmente, la Rosa ecuatoriana es apreciada alrededor del mundo por su perfección en aroma, tamaño y belleza indescriptible. Al menos 3 de cada 10 rosas que circulan en Estados Unidos son ecuatorianas. Esta rosa con características únicas se produce en los Andes, en Tabacundo, la Capital Mundial de la Rosa. Actualmente ha incursionado en la gastronomía como producto comestible y en otras industrias. Por todo lo anterior, viajar a Ecuador es una experiencia cultural y turística paso a paso que bien vale la pena disfrutar.

Fotos: Cortes铆a de la Junta de Castilla y Le贸n, Espa帽a

destinos

PosaDas reales castilla y le贸n

Situadas en pueblos con valor histórico-monumental o en parajes naturales de gran belleza, de arquitectura tradicional integrada perfectamente en su entorno, estas posadas hacen del turismo rural una experiencia memorable.

as Posadas Reales de las nueve provincias de Castilla y León, en España, fueron originalmente casonas, monasterios, molinos, palacetes, escuelas o simplemente casas de arquitectura tradicional en el lugar donde se ubican. Están distribuidas en el medio rural, pero cuentan con extraordinarios recursos turísticos y paisajísticos en su entorno. Por ejemplo, a lo largo del río Duero, que atraviesa cinco provincias de Castilla y León, el turista se puede hospedar en diversas Posadas Reales y conocer los diferentes paisajes y patrimonio, desde las tierras Sorianas, a las campiñas de Valladolid para terminar en los abruptos arribes creados por el río Duero en la frontera con Portugal: Los Templarios en Soria; Salaverri, Posada Ducal y Monasterio de Tórtoles de Esgueva en la provincia de Burgos; Fuente de la Aceña en la provincia de Valladolid; Mula de los Arribes en la provincia de Zamora, y Quinta de la Concepción y Casa del Brasilero en los Arribes del Duero de Salamanca. Y en la provincia de Salamanca también se puede conocer desde las dehesas de encinas de la zona central a las montañas de la Sierra de Francia, Candelario y Béjar al sur, con alojamientos tan sugerentes como La Vádima, Palacio Carrascalino y Faenas Camperas en la zona de la dehesa y

originalmente fueron monasterios o palacetes Ruralmusical, Casa de la Sal y Abadía de San Martín en las sierras sureñas. Las Posadas Reales reúnen una serie de requisitos que hacen del turismo rural de Castilla y León una experiencia memorable. Cada una de ellas ha cuidado su decoración hasta el último detalle, por lo que ofrece al huésped calidad y calidez en el trato, contacto directo con la naturaleza y estancia en un alojamiento con especial encanto y carácter.

informaCión

www.turismocastillayleon.com

Fotos: Cortes铆a de Miramar Crouesty H么tel Thalasso & Spa

spa

relajaci贸n y Bienestar frente al mar

n Miramar Crouesty Hôtel Thalasso & Spa, “nuestra clientela es 60 por ciento femenina y la mayor parte se queda más de cuatro noches con la finalidad de ponerse en forma. Todas ellas son aficionadas de la talasoterapia, debido a que conocen sus virtudes y beneficios”, asegura Nathalie Le Boulicaut, directora general de este exclusivo hotel de Francia. Recordemos que la talasoterapia es considerado un tratamiento para cuidar la salud, de hecho es “la reina de la hidroterapia en el mundo”. Tan solo en Europa hay 52 centros de Talaso, mientras que en México sólo hay tres. Los principales fines curativos que persigue este tratamiento saludable son cuatro: preventivo, curativo, de

la talasoterapia es la reina de la hidroterapia en el mundo mantenimiento y de rehabilitación de ciertos problemas de salud. En funcionamiento desde hace más de veinte años, el Miramar Crouesty Hôtel Thalasso & Spa es un complejo frente al mar que da cabida a un centro de talasoterapia, un hotel cuatro estrellas de 116 habitaciones, dos restaurantes y spa, por lo que es capaz de recibir entre 160 y 180 personas al día. Miramar fue ideado en 1990 por el arquitecto suizo Pierre Diener, por lo que este hotel presenta una arquitectura original que evoca un bote anclado en la punta de la península de Rhuys, en las orillas del golfo del Morbihan

(“pequeño mar”), en la costa atlántica de Francia. Por ello, la decoración interior de sus espacios refuerza la idea del barco navegando en alta mar, con presencia de ventanillas redondas y de balaustradas de madera evocando las naves trasatlánticas de antes. Después de haber pasado por varias dificultades durante varios años, el centro ha vuelto a posicionarse y a recobrar su esplendor, por lo que contempla una estrategia de desarrollo. Para ello, desde 2008, se han invertido 3.5 millones de euros en la remodelación total y la creación de dos nuevos spas. 17

spa

os aficionados al futbol que asistirán al Mundial, así como la gente que tiene planeado ir a Brasil en próximas fechas, deben tener en cuenta las enfermedades a las que pueden estar expuestos y estar alertas a las sugerencias médicas, advierte la Dra. Elizabeth Macías, directora general de Vacunas en Viajes. “La picadura de un mosquito en un viajero o turista, aun cuando pareciera un hecho insignificante, puede traer consigo múltiples enfermedades y, en ocasiones, hasta la muerte”.

salud para el viajero

rumBo al

munDial 2014 Antes de ir a Brasil, ¡vacúnate!

La situación médica en Brasil es muy variada, va desde proporcionar una buena atención en las principales ciudades como Brasilia, Río de Janeiro, Sao Paolo, Campinas y Curitiba, hasta tener un servicio muy limitado en zonas rurales. Por ello, dice la Dra. Macías, “para los mexicanos que irán a Brasil es muy importante que acudan previamente al médico, al menos un mes antes de la fecha de salida, a fin de conocer cuáles son las vacunas recomendadas o si requieres algún tipo de tratamiento preventivo”. Al viajar a Brasil, se debe poner atención a las siguientes enfermedades: Fiebre amarilla. Es causada por la picadura de mosquito infectado con el virus, el cual puede viajar en el interior de una maleta y sobrevivir hasta llegar a otro país. Si una persona es picada por un mosquito infectado, los síntomas generalmente se manifiestan entre 3 y 6 días más tarde. En la primera etapa son comunes los dolores de cabeza, musculares y articulares, fiebre, inapetencia y vómito. La vacuna debe aplicarse mínimo 2 semanas previas al viaje. Malaria. El paludismo o malaria es una de las enfermedades infecciosas más frecuentes y uno de los principales problemas de salud para el viajero. El riesgo de infección varía en función del itinerario, la duración del viaje, la época del año (sol intenso, lluvia o frío) y la inmunidad de la población. Antes de viajar es importante ingerir las tabletas indicadas por el médico especialista en la materia, quien revisará las características especiales de cada individuo (sexo, edad, complexión).

Dengue. Es causado por un mosquito infectado, por lo que no se transmite de persona a persona. Es común en las zonas cálidas y húmedas del mundo como es el caso de Brasil. Los brotes pueden ocurrir en la época de lluvia. Los síntomas incluyen fiebre alta, dolores de cabeza, dolor en las articulaciones y los músculos, vómitos y sarpullido. Algunas veces, el dengue se convierte en fiebre hemorrágica que causa sangrado en la nariz, las encías o debajo de la piel. Ya contraída la enfermedad, no hay un tratamiento específico.

repelente de inseCtos “Al viajar a ciertas países o regiones húmedas es recomendable utilizar repelente de insectos. Es importante saber que los mosquitos transmisores de enfermedades salen 2 horas antes del amanecer y una hora previa al atardecer, por lo que se sugiere utilizar blusas/playeras de manga larga, pantalones de colores claros y hacer una aplicación de repelente sobre la piel del 30–40% de concentración DEET”, aconseja la Dra. Macías. Los convencionales que hay en México: Vitamina B, repelentes naturales como el ajo, colonia Sanborns, repelente de pulsera, App vs. Mosquitos, repelentes eléctricos, inciensos o plantas medicinales, no son eficaces porque no tienen un efecto realmente repelente, por ello se sugiere la utilización de marcas como: Rebuff para la piel y Permetrine para ropa, que contienen una formulación altamente eficaz contra las picaduras del mosquito. Otras vacunas sugeridas antes de ir a Brasil son: Meningitis, Fiebre Tifoidea y Hepatitis A, sobre todo recomendada para viajeros sin itinerario, sin agua ni alimentos seguros o que visiten ciudades pequeñas, pueblos y zonas rurales. Finalmente la de Tétanos, si no se hubiera administrado un refuerzo en los últimos 10 años.

BrasiL •Es es un país de América del Sur que comprende la mitad oriental del subcontinente y algunas islas en el Océano Atlántico. Es el quinto país más grande el mundo con 8.5 millones de kilómetros cuadrados de superficie estimada, con más de 192 millones de personas. •El idioma oficial es el portugués. •Para el Mundial de Futbol 2014, del 12 de Junio al 13 de Julio 2014, espera recibir 600 mil turistas. DRA. ELIZAbETH MACíAS bARRERA Especialista en Medicina del Viajero / Enfermedades tropicales www.vacunasenviajes.com

sexto torneo De

Foto: Cortesía de Cozumel Country Clubb

Golf

golf en cozumel

olfistas nacionales e internacionales se reunirán en uno de los eventos de golf más importantes del Caribe, en el VI Torneo Internacional de Golf Isla Cozumel, que se llevará a cabo el 3 de mayo de 2014 en el Cozumel Country Club. Como cada año, será el hotel Presidente Cozumel el anfitrión y recibirá a los participantes durante su estancia. El Cozumel Country Club es un campo de 18 hoyos, par 72 y 6 mil 734 yardas diseñado por Jack Nicklaus que se ubica entre densa jungla y hermosos manglares, que en su conjunto ofrecen a los jugadores de todos los niveles un sinfín de posibilidades para poner a prueba sus habilidades.

los juGaDores pondrán a prueba su destreza De hecho, fue el primer campo de golf en México que obtuvo la certificación de la Organización Ecológica Audubon International como “Santuario Cooperativo” por ofrecer a los jugadores la oportunidad de poner a prueba su destreza mientras se rodean de la flora y la fauna nativas sin alteración ni daño alguno al ecosistema. El paquete completo para golfistas individuales incluye dos noches de hospedaje en el hotel Presidente InterContinental Cozumel (2 y 3 de mayo), acceso al torneo y rondas de práctica, coctel de bienvenida, torneo nocturno

de putting, kit de bienvenida para el golfista, transportación ida y vuelta el día de evento, bebidas en el campo de golf y cena de premiación. En su sexta edición, el Torneo Internacional de Golf Isla Cozumel apoyará al Centro de Autismo de Cozumel, institución que busca mejorar la calidad de vida de las personas que padecen este mal a través de la implementación de diversos proyectos. Los fondos recaudados durante el coctel de bienvenida y el torneo nocturno de putting serán donados a este centro, como apoyo para la mejora de sus instalaciones.

mar De cortés Mercedes-Benz Trophy 2014

Foto: Cortesía de Club de Golf Palmilla

or cuarto año consecutivo Los Cabos, Baja California Sur, será sede de la segunda etapa del Mercedes-Benz Trophy 2014, torneo de golf con 12 años de tradición en México y 25 años a nivel mundial. El próximo 17 de mayo, en el club de Golf Palmilla, se llevará a cabo, el que es sin duda, el torneo de golf amateur más importante en nuestro país. Para el Fideicomiso de Turismo de Los Cabos (Fiturca), que patrocina esa etapa, es un placer recibir ese tipo de eventos de importancia internacional que muestran al mundo la belleza y diversidad de este exclusivo destino que es considerado como la capital del golf en México. Cabe destacar que el club de Golf Palmilla, diseñado por la firma Jack Nicklaus, tiene un campo de 27 hoyos que ofrece una combinación inmejorable de formas desérticas, montañosas y marinas. Este increíble lugar, que es enmarcado por las espectaculares vistas del Mar de Cortés casi desde cualquier hoyo, dará la bienvenida a los 80 participantes de esta etapa, que es una de las nueve que conforman la gira de México.

estos eventos muestran al mundo la belleza y diversidad de los caBos eL destino ideaL El Secretario de Turismo de baja California Sur, Rubén Reachi Lugo, avaló la nueva forma de promocionar a Los Cabos mediante actividades artísticas y turísticas, ya que se ve reflejado en un incremento en el número de visitantes y se mantiene como un destino fuerte y sólido. Puntualizó que con sus inversiones, desarrollos inmobiliarios, conectividad aérea y otros atractivos, tendrá un crecimiento ordenado, con lo que se confirma como el destino

Premium de México y de América Latina. Expuso que la entidad captará este año inversiones superiores a los 450 millones de dólares en construcción de hoteles, campos de golf y desarrollos como Grupo Pueblo bonito, además de contar con el apoyo de diversos eventos de corte mundial como el baja International Film Festival Los Cabos (bIFF 2014) , o bien, el Festival Internacional de Gastronomía y Vino “Sabor a Cabo”.

Fotos: Cortesía de la Sectur.

reuniones

feria internacional De

turismo De Berlín

on la distinción de ser el país anfitrión de la Internationale Tourismus-Börse Berlin (ITB), la Secretaria de Turismo, Claudia Ruiz Massieu, inauguró el Pabellón de México en esta feria turística, considerada la más importante a nivel mundial. En esta ocasión, los organizadores de la ITB eligieron a México como país invitado de la feria, por la importancia que reviste para el turismo mundial, y porque se reconocen impresionados

itB BerLín

con el despliegue y la calidad turística con la que cuenta. La Internationale Tourismus-Börse Berlin se llevó a cabo del 4 al 9 de marzo y México, al ser la nación anfitriona, tuvo entre sus responsabilidades ser co-organizador de la ceremonia inaugural y mostrar la enorme riqueza cultural, folclórica y ancestral del país, pero al mismo tiempo contemporáneo y con visión de futuro. “La ITB Berlín –dijo la Secretaria– es la plataforma más importante para

hemos sido capaces de mostrar un méxico sofisticado, moDerno y diverso el turismo y hemos sido capaces de mostrar un México sofisticado, moderno y diverso. Ofrecimos un sabor de destinos culturales y naturales, así como nuestra comida y artesanías. También fue una oportunidad para compartir la visión y compromiso del presidente Enrique Peña Nieto con el turismo como motor de crecimiento económico y desarrollo social”. En la inauguración del pabellón, la secretaria Ruiz Massieu estuvo acompañada por la embajadora de México en Alemania, Patricia Espinosa; del gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo, así como de los directores generales del CPTM, Rodolfo López Negrete, y de Fonatur, Héctor Gómez Barraza. El pabellón de México en la ITB ocupó una extensión de 744 metros cuadrados, participaron 80 expositores, entre destinos, tour operadores, hoteleros y líneas aéreas, y se montaron cinco pantallas interactivas y cuatro estaciones donde se mostró la riqueza cultural de diferentes regiones del país. Paralelamente, durante la semana, México llevó a cabo decenas de actividades artísticas y culturales en diversos puntos de la ciudad y en su pabellón se concentró la oferta de los principales destinos turísticos de los diversos estados de la República. Nuestro país ha participado en 45 ediciones de la ITB, que atrae a más de 170 mil representantes de la industria turística mundial, entre ellos, a 11 mil empresas, de las cuales, más de ocho mil provienes de distintos lugares del orbe.

La Secretaria de turismo, Claudia ruiz Massieu, en Berlín.

entre vientos

opinión

cuatro Diamantes

agencias De

relaciones PúBlicas ¿Acaso piensan que no tenemos nada que hacer?

odos los días hay algo que me sorprende y también todos los días, afortunadamente, aprendo algo. Debo confesar que ya me había dado por vencida al hacer algunas críticas que me parecían constructivas para quienes hoy se dedican o debería decir ¿intentan? hacer ¿relaciones públicas? El caso es que tengo que regresar al tema porque de verdad no hay día que no haya “algo” que me sorprenda… Pero antes, quizá debo de agradecer a todas aquellas personas que tomaron en cuenta cuando ¿pedí?, o ¿critiqué?, no me acuerdo, que cuando vamos a trabajar por lo menos nos cubran el pago del estacionamiento, que por cierto, están carísimos. En esa ocasión aprendí que hay muchas personas que no utilizan su auto, tal vez porque no quieren o no tienen. Y otra enseñanza muy buena fue cuando alguien me contestó: “por qué mejor no andas en metro en lugar de pedir que te paguen el estacionamiento”, en ese momento no contesté, pero hoy, como ¿ya aprendí?, le diría que prefiero usar mi auto. Y bueno, retomando que no he perdido la grata sensación de sorprenderme por cosas maravillosas que a diario suceden también, sigo aprendiendo

que hay personas que no cambian y creen que todo lo que hacen está bien. Por supuesto habría que preguntarse ¿quién tiene la verdad o la razón absoluta? Y como no tengo la respuesta debo referirme, una vez más, a todas aquellas cosas que no me gustan ni a mí, ni a muchas otras personas que como yo estamos trabajando todos los días de un lado a otro… ¿Cómo es posible que te citen a una conferencia de prensa a las 8:30 am o las 11:00 am?, da igual la hora… El asunto es que empiecen una hora después, cla-

por viCtoria gonzáLez prado

cuatro_diamantes@ymail.com

ro si bien nos va. Porque en ocasiones hemos tenido que esperar hasta dos horas para que inicien, ¿será que piensan que no tenemos nada qué hacer? O aquellos que reservan las últimas mesas, cerquita de la puerta para que ahí nos sentemos los representantes de los medios de información, lejos, para que no nos mezclemos con los ¿invitados? No se supone o ¿estaré equivocada?, que somos precisamente los medios quienes damos a conocer la información y los invitados casi siempre van a ovacionar a los oradores. exiGencia Es lamentable, pero también ya aprendí, ¿o no? Las o los ejecutivas(os) de cuenta, que te aseguran que respetarán tu privacidad y tendrás una habitación digna para que descanses cuando te vas de viaje y “en esa habitación solo estarás tú”, y resulta que al final llegas y tienes que compartir la habitación con otro reportero porque llegaron más personas de las que se había invitado… ¿A un viaje de prensa? Y me sorprende que te aseguren que fue un caso aislado, ¿sabrán eso quienes contratan esas “agencias de relaciones públicas”?, ¿será una moda? O quizá ¿una forma de ahorrarse unos pesos? Lo mejor de todo es que además

todos los días debemos aprender algo y no perder el don de sorprenDernos

te exigen una publicación inmediata. Lo más increíble es que las sorpresas se dan una tras otra… Ahora también estas agencias se dan el lujo de ¿“invitarte”?, aunque te advierten: “tienes que pagar el boleto de avión o el hotel”. ¿Sabrán qué están haciendo o cómo lo están haciendo? Además de ir a trabajar, que tu empresa o tú ¿paguen? Pero todavía tengo algo más… Las invitaciones de última hora: “es que nos falló y queremos invitarte… ¡Anda vamos!”, y me pregunto ¿por qué no me invitaron antes? estrellas De televisión Y qué tal esos viajes de dos días en los que te bajan del autobús y te traen para arriba y para abajo, con la consigna de

que hay que aprovechar el tiempo y ver todo, y te acarrean como ¿cuando iba al kínder?: “no te quedes atrás”, “apúrate”, “ya nos vamos”… Y cuando necesitas un receso te advierten “en dos minutos nos vamos”. Lo bueno es que ahora está de moda invitar a las “estrellas” de la televisión, ponerles la alfombra roja y preguntarles de todo excepto de lo que se trata el evento ¿darán buenos resultados? Al menos de pronto, ¿nos damos taco de ojo?, o ¡qué flojera! Y, por favor, no te acerques a los anfitriones, porque están atendiendo a las estrellas… Esas son las ¿relaciones públicas de hoy? Cuidado si tuviste problema con tu cámara fotográfica porque si les pides fotografías o no tienen o te pasan fotos tomadas con el celular, que están fuera de foco o llenas de cabezas frente a los anfitriones y que, finalmente, no puedes usar. Y, por favor, si no llegaste, no se te ocurra pedir un boletín de prensa, porque la mayoría no lo conoce o no lo sabe hacer o la información que contiene no tiene nada que ver con las personas que estuvieron en el evento. Solo me resta decir que esto no va dirigido a nadie en especial pero sí a todos aquellos que se sientan ¿agraviados? Y no olviden que todos los días debemos aprender algo y no perder ese don de sorprendernos. 25

vientos

entre

saluD Fotos: Cortesía de Viceroy Zihuatanejo

en viceroy

a costa del Pacífico Mexicano resguarda uno de los más lujosos hoteles, de tan solo 46 habitaciones, el Viceroy Zihuatanejo, en el estado de Guerrero, que ofrece al visitante jardines tropicales y cascadas, pero sobre todo vacaciones saludables para toda la familia. Para todos los deportistas, ya sea que practiquen yoga, flyboarding, buceo, gimnasio o nado, el hotel ofrece las nuevas Barras Aztecas de Granola, las que se han convertido rápidamente en un hit para los huéspedes y un favorito snack para después de hacer ejercicio. Son abundantes en avena, nueces y frutas secas, pero lo que realmente las distingue es un grano tradicional mexicano: el amaranto. Este poderoso y saludable alimento era considerado propio de los dioses en el mundo prehispánico y tenía 26

Barras azteCas tanta influencia sobre los aztecas, que los españoles prohibieron su cultivo después de la conquista. Por ello, el chef ejecutivo de Viceroy Zihuatanejo, Paco Isordia, creó las saludables Barras Aztecas de Granola las cuales son fáciles de preparar en casa, especialmente desde que la magia del amaranto fue descubierta por nutricionistas y expertos culinarios (tiene más proteína que el trigo, es bajo en carbohidratos y rico en aminoácidos, fibra, calcio, magnesio y hierro) y puede ser encontrado en tiendas especializadas.

INGREDIENTES •4 tazas de avena •2 tazas de coco rallado •1 taza de almendra fileteada •1 cucharada de aceite de oliva •½ taza de miel orgánica •1 ½ taza de duraznos deshidratados •1 taza de higos deshidratados •1 de cerezas deshidratadas o pasitas •1 de arándanos deshidratados •1 taza de nuez en trozos •2 tazas de amaranto PREPARACIóN Precalentar el horno a 350 grados. Aparte, mezclar avena, coco, nueces y almendras en un tazón grande. Mezclar el aceite de oliva y la miel en un tazón pequeño y agregarlo a la mezcla de avena. Integrar todos los ingredientes con una cuchara de madera. Distribuir la mezcla en una charola y hornear, mezclándola ocasionalmente con una espátula hasta que se torne de un color dorado, por aproximadamente 40 minutos. Agregar las frutas secas y hornear durante 5 minutos más.

Historia, arte y vitivinicultura

riojana

ajo un ámbito artesano familiar, el cual todavía hoy perdura y cuenta con una larga experiencia en la vitivinicultura, fue fundada la Bodega Ontañón hace más de 25 años. El viñedo es uno de los pilares fundamentales con un total de 250 hectáreas de viñedo en propiedad donde nacen las Crianzas, Reservas y Grandes Reservas. El paseo por la Bodega es una mezcla de historia, arte y vitivinicultura Riojana. Nació con la idea de sumergir el mundo del vino en una sensibilidad artística, y homenajear así dos aspectos básicos de la cultura de la zona, los vi-

nos y el arte. En sus inicios, con la visión del artista local Miguel Ángel Sáinz, logran conjuntar un camino enriquecedor de historias al invitarlo a intervenir en los espacios de la bodega desde su arquitectura, diseño de interiores y arte; como escultura y pintura, que forman parte intrínseca de los rincones donde además se consigue desarrollar vino de altísima calidad y muy reconocido. En sus espacios nacen Ontañón Crianza, Ontañón Reserva y Ontañón Gran Reserva, pero además hay una producción especial, la Colección Mitología, con una producción de solo 10 mil botellas, que exalta el concepto de la bodega. 27

RáfaGa

OrgánicO Después del agua natural, el té es la segunda bebida más consumida a nivel mundial, gracias a que sus ingredientes naturales son reconocidos como fuente de bienestar y salud. Es por ello que, en busca de ofrecer alternativas de consumo fuera de lo convencional y dado los múltiples aportes que pueden traer consigo los tés para la salud, la empresa Campo Vivo se dio a la tarea de desarrollar una línea de tés orgá-

nicos certificados, desarrollados y procesados en México. Esta gama de tés no contiene conservadores ni colorantes artificiales, su presentación es de 350 ml con 3 variedades: Negro, Verde y Oolong, y diferentes combinaciones de fruta y especias. Todos cuentan con la certificación de bioagricert, para asegurar su elaboración bajo un proceso 100% orgánico, ideal para reemplazar las bebidas con alto aporte calórico.

Mídete

Bienestar Vivir saludablemente no sólo significa comer frutas, verduras y hacer ejercicio, ser sano es un concepto mucho más amplio que engloba la forma completa de vivir. La alimentación natural es por sí misma nutritiva y no necesita suplementos ni omisiones. Entre las recomendaciones saludables destaca el hacer ejercicio, supervisar la dieta, beber agua y no consumir azúcar en exceso, pues manejar niveles elevados de glucosa e insulina en la sangre hacen más difícil mover el peso y predisponen a la diabetes, entre las opciones para sustituir azúcar por endulzantes sin calorías se encuentra la marca Splenda que puede ser utilizada en bebidas y postres a fin de ahorrar un sinfín de calorías.

Promover la buena alimentación basada en la comida mexicana baja en calorías, así como la cultura de la comida orgánica y sustentable, además de difundir los alimentos típicos mexicanos que se cultivan en los alrededores de la Ciudad de México, fueron los objetivos de la feria gastronómica “La buena Comida”, organizada por la Fundación Mídete, la cual se organizó el 22 y 23 de marzo en la Colonia Roma de la Ciudad de México. El objetivo fue fomentar la creación de una cultura de educación, prevención y tratamiento del sobrepeso y la obesidad. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), estas condiciones físicas se han convertido en uno de los mayores problemas de salud pública para los países. Por si fuera poco, y a manera de contraste, la OMS también informa que 900 millones de personas en el mundo sufren de hambre y cerca de mil 500 millones padecen de sobrepeso y obesidad.

natural ¿Sabías que el agua de coco contiene casi el doble de potasio que dos plátanos? Y no sólo eso, aporta sólo 60 calorías, menos que una naranja o manzana, y es un hidratante natural. Actualmente, cada vez más las personas buscan alimentos y bebidas naturales que les permitan vivir de forma saludable con productos sin colorantes, saborizantes, conservadores o endulzantes artificiales. Por ello, la bebida A de Coco es una excelente opción, ya que contiene auténtica agua de coco extraída de frutos cuidadosamente cosechados y de altísima calidad. Con sede en Colima, A de Coco actualmente desarrolla un portafolio de productos que aprovechan todo el fruto: fibras, cáscaras, leche, aceite y agua.

vino Fotos: Cortesía de Wines Experience

Y alta gastronomía

ervicios relacionados con el mundo del vino y de la alta gastronomía, con un enfoque de lujo y distinción, es lo que ofrece la empresa Wines Experience. Su oferta está dirigida a un público exclusivo que busca experiencias únicas e inigualables mediante viajes especializados en los países reconocidos por su tradición vinícola, gastronómica, cultural y turística. La idea es que el viajero conozca el ambiente refinado del enoturismo en los más atractivos y paradisiacos destinos vitivinícolas de Francia y España, países de enigmática historia y delicias culinarias y enológicas. Por lo que cada una de sus rutas se desarrolla dentro de las Denominaciones y Apelaciones de Origen Controlado (DOC y AOC), así como en las Indicaciones Geográficas

Protegidas (IGP) de mayor interés para los amantes del buen vino. Los recorridos son a través de legendarios y sublimes castillos y esplendorosos viñedos de las más importantes zonas vitivinícolas del mundo, a fin de observar los procesos de elaboración de los vinos, seleccionarlos en las bodegas más representa-

tivas y maridarlos con la más fina gastronomía, además de la experiencia de catas privadas guiadas por los mejores sommeliers del mundo, descansar rodeados de elegancia en los hoteles más fastuosos y escoger actividades como los viajes en globo aerostático, en helicóptero o en yate por el mediterráneo. ¡Lujo inigualable!

invertir

instinto

en ti

La marca Avon presenta Instinct, su nueva fragancia con aroma florar, frutal y maderoso que permanece en la piel e impulsa a seguir los instintos femeninos más básicos, a sacar el lado más sensual. La mandarina, los verdes brillantes y la carambola son los primeros aromas que atraen, ya que el cuerpo de la fragancia está conformado por el corazón ultra femenino de la Camelia ScentTrek, la peonía y el lirio acuático creando un racimo floral que agrega el sentido de seducción. La mezcla de maderas claras, sándalo y ámbar dan el acabado pasional a la composición, haciéndola irresistible. Este perfume, envuelto en un hermoso frasco de cristal, es un homenaje a la sensualidad que encarna Megan Fox.

Primavera y vitaliDaD Cuando el cabello está dañado, las fibras capilares se vuelven frágiles y secas, haciéndolo mucho más vulnerable a la aparición de puntas abiertas que es el signo más visible de daño en el cabello. Para combatir esta situación, Dove presenta la línea llamada Puntas Reconstruidas, la cual repara el cabello a ni-

rEconstrucción

vel celular, uniendo las puntas abiertas nuevamente. Contiene una tecnología desarrollada para sellar las puntas abiertas en apenas su primer uso y ayuda a reparar el cabello dañado a través de la línea completa: shampoo, acondicionador, crema de tratamiento y tratamiento reconstructor de puntas.

Vitamina EVolución

Natura presenta la nueva línea de tratamiento para el cabello teñido con fórmulas que combinan tecnología con activos naturales: Plant Color Vivo. Este tratamiento es ideal para mujeres que tienen el cabello teñido, luces o mechas, porque contiene una nueva fórmula con extracto de semilla de girasol que protege al cabello contra la degradación de color. Su concentración en ácido oleico y ácidos grasos, junto con la vitamina E, protegen las fibras del cabello, brindando más color por más tiempo.

Oligo Vitamin de Orlane París entrega en su línea completa elementos esenciales para la piel, como los oligoelementos, vitaminas y aminoácidos, todos ellos esenciales para la vitalidad y comodidad de la piel. La renovada fórmula con el nuevo complejo “vida celular”, contiene células madre de granada, las cuales se obtienen biotecnológicamente a partir de la planta, conocida por sus propiedades revitalizantes y antioxidantes, abarcando los oligoelementos, vitaminas y aminoácidos necesarios para la vitalidad de la piel. Este concentrado para la piel proporciona cada día la dosis mínima recomendada para completar los aportes alimenticios y mantener el equilibrio vital de la epidermis.

limpiEza

Existen muchas rutinas de belleza para cuidar la piel para que luzca hermosa, pero en ocasiones son tantos los pasos que hay que realizar que se pasan por alto uno o dos, dando oportunidad a que las terribles impurezas e imperfecciones aparezcan en el rostro. Para todas las mujeres con piel propensa a

imperfecciones y que les guste estar siempre bien maquilladas, Garnier les cumple el deseo de tener una rutina más simple, rápida y eficaz con la presentación del nuevo producto de Pure Active, el Gel Purificante y Desmaquillante 2 en 1: el primer gel que limpia y purifica la piel en un sólo paso.

tratamiEnto

Inspirada en las últimas tendencias y tecnologías en procedimientos de lifting facial, Natura bissé ha creado High Density Lift, innovador tratamiento cosmético de bio-revitalización facial que incorpora a su revolucionaria Inhibit Collection. Excepcional crema que define con extraordinaria eficacia el contorno del óvalo facial, incrementando el volumen de la piel y proporcionando un increíble efecto lifting. Este tratamiento es el primer cosmético formulado con PDGF-Remodeling Complex y Doble Ácido Hialurónico de la más elevada eficacia, a través de los cuales mejora la calidad de los componentes dérmicos y rejuvenece visiblemente la piel del rostro.

amor

Para una mujer, el día de su boda es un momento inolvidable, aunque también puede haber otros sucesos que se llevan en la memoria y en el corazón. Por ello, Mary Kay presenta la nueva Forever Diamonds Eau de Parfum que ayuda a conmemorar y celebrar esos momentos especiales en la vida de una mujer. Las notas altas de esta fragancia están compuestas de esencias que irradian felicidad gracias a la combinación del delicado Jazmín, Melocotón Dorado y Orquídea Diamante. Las notas medias, el corazón de la fragancia, abren con un toque de brillante Nardo, acariciando los sentidos con un aroma floral femenino, luminoso y glamoroso. Las notas bajas están compuestas de cremosa Vainilla y el cálido Ámbar que proveen la base del aroma. El delicado Almizcle se mezcla con suaves maderas, capturando el sentimiento de un “felices para siempre”.

Joya

L’bEL, la marca enfocada desde hace más de 20 años en el cuidado de la piel, presenta la fragancia Orianité, auténtica joya de la perfumería que se destaca sobre las demás por su ingrediente principal: el Absoluto de Iris, considerado como una de las materias primas más exclusivas de la perfumería internacional, debido a que encarna lujo, belleza y pureza. Orianité es una fragancia única, casi tan individual como el encanto de cada mujer.

tu sonrisa, un perfume natural VolumEn

Maybelline New York, la marca experta en mascaras de pestañas, presenta Volum´ Express Falsies big Eyes, la nueva innovación que abrirá tus ojos 360 grados para que luzcan dos veces más grandes al instante, gracias al diseño dúo de su cepillo patentado en espiral, que levanta las pestañas superiores de la raíz hasta las puntas proporcionando volumen espectacular, y un mini cepillo diseñado especialmente para las pestañas inferiores. Esta mascara está enriquecida con polímeros que trabajan para levantar y sostener cada pestaña, quedando perfectamente cubiertas y con un intenso color. Al utilizar ambos cepillos se crea un efecto de círculo completo para que los ojos luzcan dos veces más grandes.

invertir en ti

Con el respaldo de más de 30 años de investigación, St. Ives ha desarrollado cremas que contienen humectantes naturales que aportan beneficios a la piel del cuerpo. Su gama de productos contienen ingredientes extraídos directamente de la naturaleza. Gracias a sus fórmulas libres de parabenos, enriquecidas con alternativas cuidadosamente se-

naturalEza

leccionadas como manzanilla, avena, karité, té verde y algas marinas, esta línea tiene una crema segura y efectiva hecha especialmente para cada persona, tomando en cuenta una amplia variedad de necesidades y actividades: desde una piel normal, hasta una que sufre resequedad o se encuentra constantemente expuesta al Sol y requiere protección UV.

BlindaJE

TRESemmé lanza la nueva línea blindaje Platinum que trabaja para reparar los daños causados por procesos químicos como tintes o permanentes y previniendo daños futuros. Esta línea, además de incluir shampoo, acondicionador y crema de tratamiento, presenta su producto estrella: las ampolletas Expert-Dose creadas para ofrecer resultados de salón en casa. La novedad viene en dosis concentradas de alto rendimiento para el cabello con ProQueratina y lípido, que reparan la estructura del cabello, sellando la cutícula y dejándolo más suave y brillante.

lujo y evolución aniVErsario

La diseñadora mexicana Tanya Moss festeja su 17 aniversario en el mundo de la moda con el lanzamiento de su primera colección de bolsas de piel, compuesta por cinco modelos diferentes disponibles en varios colores. Los diseños están inspirados en las distintas especies de mariposas de acuerdo con sus características de tamaño y color: Galathea, Pomonella, Morpho, Anetia y Papilio.

HomEnaJE

Victoria es la única colección auténticamente femenina de Victorinox Swiss Army que sigue evolucionando paso a paso, enriquecida con nuevos modelos de mayor diámetro, que pasa de 28 a 32 mm. También introduce esferas de colores inéditos como el negro y el dorado. Este reloj lleva el nombre de la madre de Karl Elsener, fundador de la empresa Victorinox. Prueba de su importancia entre las colecciones de la marca, es el hecho de ser la única reservada exclusivamente a la mujer. El estilo del Victoria, clásico, elegante y chic, seduce a todas las mujeres y embellece sus muñecas tanto en la vida diaria como en los momentos más singulares.

prEcisión

EnErgía

inspiración

Wahl, la marca pionera y líder en el desarrollo de máquinas para corte de cabello, barba y vello corporal, presenta su máquina Color Pro, equipo profesional diseñado para atender las exigencias del usuario desde el hogar. El objetivo es lograr estilos masculinos bien definidos en lo que a cortes de cabello se refiere. Entre sus características, destaca el tipo de metal y su moldeado, la inclinación correcta de las navajas y los motores 35 por ciento más potentes, que hacen que la marca sea la preferida por los profesionales, además que está al alcance de los usuarios en casa y a la altura de las expectativas de quienes buscan mantener una apariencia fresca, actual y pulcra.

Energizer, empresa siempre preocupada por apoyar a los más necesitados, realizó el 22 de marzo la tercera edición de la Energizer Night Race en México, la cual se llevó a cabo en el Hipódromo de las Américas. Ésta es la única carrera nocturna que se ha realizado en este lugar con causa social, ya que el evento tuvo como finalidad donar horas-luz a zonas rurales marginadas que carecen de iluminación. Participaron 5 mil corredores, en un recorrido de 8 km, por lo que la marca donará un total de 425 mil horas luz.

En el marco de la semana de la moda en Londres, la reconocida diseñadora de accesorios Anya Hindmarch presentó la colección “Counter Culture AW14”, inspirada en los productos más comunes del supermercado, transformando logos de diversas marcas en divertidos bolsos, entre ellos uno de mano conocido como “clutch”, con el logotipo vintage del detergente Ariel, que fue elaborado con piel de alta calidad y detalles que lo hacen realmente excepcional.

Frida

Gracias a la amplia variedad de bebidas calientes y frías que ofrece, Nescafé Dolce Gusto ha fascinado a cientos de miles de mexicanos. En esta ocasión, la marca presenta la primera máquina desarrollada en México: “Frida. Viva la Vida”. El diseño de esta máquina está basado en los elementos gráficos característicos de Frida, así como de algunas de sus posesiones personales y objetos favoritos. Desde las flores que le gustaba dibujar en sus libretas, pasando por Fulan Chang, el chango que tenía como mascota, hasta el color azul de su emblemática casa. Todo esto en conjunto hace que la máquina remita a la personalidad de Frida y nos deje conocer un poco más de esta singular artista.

protEcción

Colgate Máxima Protección Anticaries más NeutrAzúcar es la crema dental que neutraliza los ácidos del azúcar que revolucionará el tratamiento de la caries, enfermedad que afecta al 90% de los mexicanos por lo que representa un problema importante de salud y hoy, por primera vez, se puede reducir gracias a esta tecnología, debido a que la causa número uno de la caries son los ácidos del azúcar, resultado de la ingesta de los alimentos y es 100% prevenible. NeutrAzúcar es la combinación de arginina, carbonato de calcio y fluor, resultado de un estudio realizado a lo largo de 8 años de investigación clínica con más de 14 mil personas.

RáfaGa

cantO Medieval

El concierto “Amor, la dulce muerte” de Jesús Echevarría, basado en la obra de Tristán e Isolda, una historia medieval, se presentará en el Mesón del Cid el cuatro de abril, así lo anunció Adrián Arroyo Legaspi, director general del Mesón, quien aseguró que la puesta en escena encontró un espacio ideal en ese recinto dedicado a la gastronomía española, al Medioevo y a la cultura. El papel estelar en esta nueva experiencia lo tendrá Lourdes Ambriz, considerada por la crítica como la más sobresaliente soprano de México. Ella ha sido solista de las más importantes orquestas mexicanas, además de agrupaciones como la Sinfónica de Dallas, la Orquesta de Cámara de Saint Paul, la Sinfónica de San Francisco, la Sinfónica del Centro Nacional de las Artes de Canadá, la Orquesta Simón bolívar de Venezuela, la Academia de Cámara Alemana, la ópera de Praga y el Cuarteto Arditti.

diversión en isla del Padre Esta isla, ubicada en el extremo sur de Texas, Estados Unidos, da la bienvenida a las familias en Semana Santa y les ofrece una gran variedad de actividades, desde jugar en la playa, hasta un parque acuático o fuegos artificiales. Desde 2012, Schlitterbahn South Padre Island beach Resort ha estado salpicando diversión durante todo el año, ya que cuenta con un parque acuático dentro de un predio cubierto, con dos toboganes de tubos de alta velocidad, un río para flotar, una piscina climatizada con un bar al que se puede llegar nadando, y un área para niños. También hay un carrusel y una zona en la cual las familias pueden jugar en una batalla con bolas de espuma. Durante el verano, el parque acuático al aire libre se suma a la diversión con Río Aventura que lleva a los visitantes a través del agua a las muchas otras actividades alrededor del parque.

nuevO directOr Centro de ConvenCiones slP Juan Gabriel Tamez Ramírez es el nuevo director del Centro de Convenciones de San Luis Potosí; llega a esta encomienda después de un meticuloso proceso de selección al cumplir con el perfil y las expectativas que el sector privado, a través de las dirigencias de las cámaras empresariales del sector turismo y de servicios, y el sector público, requieren para detonar este centro de negocios, informó el secretario de Turismo estatal, Enrique Abud Dip. Con más de 18 años de experiencia en la organización, operación y promoción del segmento de congresos, expos y convenciones, Tamez Ramírez tiene la suficiente experiencia tanto en recintos de carácter privado, mixto y gubernamentales para la operación de Centros de Convenciones que requieren de un manejo que involucra la planeación estratégica, logística y atracción de eventos, el servicio de calidad a clientes, relaciones con gobierno de los tres niveles, un buen manejo de personal y proveedores donde la capacitación constante y la calidad en el servicio serán prioridad.

vientO

La película Se levanta el viento (2013), está basada en una novela corta y un manga del mismo nombre del realizador Hayao Miyazaki, que cuenta la historia de Hiro Horikoshi, personaje conocido por diseñar los aviones Mitsubishi A6M Zero, utilizados en misiones kamikazes durante la Segunda Guerra Mundial. Aparatos tristemente célebres en Estados Unidos, ya que con ellos se realizó el ataque a la base de Pearl Harbor. El relato cuenta la vida desde la niñez hasta la plenitud de Horikoshi, ingeniero aeronáutico quien en la vida real diseñó varios aviones militares. Y a pesar de que la película sigue el relato cronológico del desarrollo de aeronaves de este personaje, la historia sobre el amor, la amistad y la vida privada del personaje es ficción. El filme será presentado dentro de la programación de la 56 Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional el próximo 17 de abril.

tianGuis turístiCo MéxicO Del 6 al 9 de mayo se llevará a cabo la edición 39 del Tianguis Turístico México en el Lakam Center de Cancún, Quintana Roo, en un área de casi 30 mil metros cuadrados que estará dividida en 524 stands a ocuparse por los 32 estados de la República y las empresas participantes. Se calcula la asistencia de un promedio de siete mil 500 participantes. Tan solo el Pabellón de Quintana Roo -que abarcará mil 200 metros cuadrados- estará integrado por los stands de los destinos turísticos del Caribe Mexicano: Cancún, Isla Mujeres, Riviera Maya, Cozumel, Tulum, Lázaro Cárdenas, bacalar, Mahahual, Chetumal, Puerto Morelos y Holbox. Asimismo, el 9 de mayo se hará la entrega oficial de la estafeta al gobierno de Guerrero, organizador del Tianguis Turístico 2015.

interjet iniCia operaCiones en chiaPas En el mes de marzo, esta aerolínea inició operaciones regulares a Palenque, Chiapas, con dos frecuencias semanales, que saldrán del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, anunció José Luis Galarza, director general de la aerolínea, y quien destacó que este nuevo vuelo fortalece la conectividad de la entidad, además de ayudar al turismo y a la economía de México. Agregó que Chiapas, entidad rica

en naturaleza y cultura, es un estado clave para sus planes de expansión. “El Aeropuerto de Palenque será el punto de despegue de un macro proyecto de desarrollo turístico sustentable en esta diversa zona con atractivos naturales, arqueológicos, culturales e históricos enclavados en el corazón de la selva Maya”, comentó Fernán Galindo, director de Grupo Aeroportuario Chiapas.

RáfaGa

turisMO responsaBle

hOliday inn en puerto vallarta Puerto Vallarta, Jalisco, cuenta ahora con el nuevo hotel Holiday Inn Express, con 115 habitaciones distribuidas en seis pisos. “Estamos muy emocionados de introducir la marca a este mercado, porque es uno de los destinos de playa más importantes en México y cualquiera que sea el motivo del viaje, ya sea por negocios o por placer, este hotel ofrece los servicios y amenidades que le permiten a los huéspedes tener una estancia agradable”, dijo Gerardo Murray, vicepresidente Regional de Distribución y Mercadeo Comercial de IHG para México, América Latina y el Caribe Convenientemente ubicado a un corto trayecto del Aeropuerto Internacional Gustavo Díaz Ordaz, los viajeros serán capaces de disfrutar de un trayecto rápido. Lugares de interés como el Centro Comercial Marina Plaza, el Hospital Amerimed y varias playas, así como el Centro de Convenciones son fácilmente accesibles.

Carnaval de Barranquilla El Carnaval de barranquilla, distinguido por la UNESCO como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, es una de las celebraciones más esperadas del año en Colombia en el mes de marzo, evento cultural y folclórico lleno de diversidad étnica, alegría, baile, música y esparcimiento. Este Carnaval, ejemplo de la fusión cultural y considerado una de las diez fiestas más importantes del mundo, tuvo un desfile que contó con 16 monumentales carrozas, las cuales hicieron un recorrido de seis kilómetros, cada una de ellas iba adornada con vistosos colores y decoraciones en las que se pudo apreciar toda la tradición y la historia colombiana de más de un siglo.

El pasado 5 de marzo, la Sierra Gorda fue uno de los tres destinos ganadores del Concurso Internacional de Turismo Socialmente Responsable en berlín, Alemania, en el marco de la Feria Internacional de Turismo. El Proyecto de Desarrollo Regional del Grupo Ecológico Sierra Gorda en la Reserva de la biósfera en Querétaro, México; el Proyecto Chambok de Ecoturismo Comunitario del Parque Nacional Kirirom en Camboya, y el Ecoalbergue boomkolbeh - Turkmen a orillas del Parque Nacional Golestan en Irán, fueron los ganadores del TO DO! 2013. Estos proyectos turísticos galardonados comparten el mismo objetivo: mejorar las condiciones de vida de las personas mediante el desarrollo cuidadoso de productos y servicios turísticos de una manera planificada, en zonas de gran valor ecológico. El criterio más importante para otorgar el premio es la participación de la población local en la planificación e implementación de los proyectos relacionados con el turismo.

RáfaGa

MéxicO, Cuarto país Con mayor extensión de Manglar En el mes de febrero, en el marco del Día Mundial de los Humedales, el Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Juan José Guerra Abud, destacó la gran biodiversidad que albergan estos ecosistemas y la importancia de los servicios ambientales que prestan, razón por la que su protección es tema prioritario. México posee pantanos, lagos, ríos, oasis, estuarios, arrecifes de coral y manglares; estos últimos representan el cinco por ciento del total mundial y colocan a nuestro país en el cuarto lugar de los 125 países y territorios que cuentan con este ecosistema, tan sólo por debajo de Indonesia, brasil y Australia.

foro nacional De

turismo 2014

on ponencias como las “Leyes del turismo”, “Kultur 2014 Guanajuato”, “Presente y futuro del Mundo Maya”, “Cielos mexicanos: el dilema de la conectividad”, “La creación del producto” y “Turismo y arqueología” se llevó a cabo el XII Foro Nacional de Turismo, Mundo Maya Forum, en la hermosa y hospitalaria ciudad de Mérida, Yucatán. Fue la Secretaria de Turismo, Claudia Ruiz Massieu, quien inauguró el Foro en el Centro de Convenciones Siglo XXI, ante la presencia de los gobernadores de Campeche, Quintana Roo y Yucatán, de Fernando Martí, director de este gran encuentro, y de una serie de personalidad e invitados

especiales del mundo del turismo. En este marco, la secretaria Ruiz Massieu manifestó que si bien 2013 fue un año de transformaciones, de sembrar, de sentar las bases para crecer, este 2014 será un año de resultados y eficacia. “Aún tenemos retos que enfrentar, pero con cooperación y esfuerzo conjunto entre los diferentes actores del sector, lograremos que los años venideros sean aún mejores”. Entre los puntos a revisar, indicó, están la mejora de la imagen de México en el mundo como un país confiable, con infraestructura, de modernidad; asegurar la sustentabilidad de los principales destinos; acercar la oferta crediticia para pequeñas y medianas empresas, así como atraer más inversiones

al sector y más turistas internacionales, al tiempo que se dinamiza el turismo nacional. Así, ponentes como Silvia Hernández, Cristina Alcayaga, los secretarios de Turismo de Guanajuato y Yucatán, Fernando Olivera Rocha y Saúl Ancona, Miguel Quintana Pali de Xcaret, y el subsecretario de la Sectur, Carlos Joaquín González, se dieron a la tarea de revisar cada uno de los temas. Para este Mundo Maya Forum, Mérida ofreció a los visitantes sus extraordinarios escenarios: Centro de Convenciones, Museo del Mundo Maya, cenas en casas coloniales espectaculares y eventos varios en el centro de la ciudad, que permitieron conoce, admirar y disfrutar de su potencial turístico. 39

RáfaGa

primer festival Cultural de MalinalcO

raíCes nativas en arizOna

Scottsdale siempre ha tenido una conexión cercana con sus raíces nativo-americanas. Arizona alberga 22 comunidades tribales de Indios Americanos, por lo que al visitarla se puede disfrutar de actividades tradicionales, como el “baile del Águila”, que se ejecuta por expertos bailarines que visten brillantes atuendos. También es posible conocer el arte e historia de los Indios Americanos en el Museo Heard y admirar el diseño tradicional de las canastas Yavapai en vajillas, papel tapiz y alfombras. El Centro de Aprendizaje Nativo Americano (Native American Learning Center) en el Hyatt Regency Scottsdale Resort and Spa, en Gainey Ranch, presenta la vida de las naciones Hopi y Navajo.

Con la participación de más de 350 músicos y artistas en actividades de danza, música, teatro, literatura, escultura, gastronomía, fotografía, circo y pintura, se llevará a cabo la primera edición del Festival Cultural Malinalco, del 3 al 6 de abril de 2014. Carolina Alanís Moreno, directora general del Instituto Mexiquense de Cultura, informó que el principal objetivo del evento es impulsar la cultura de la entidad y reforzar el trabajo de los artistas locales. Entre las actividades que ofrecerá el festival destacan la participación de la Orquesta Sinfónica Mexiquense.

Kultur 2014 La tercera edición de Kultur, a realizarse en el municipio de León, Guanajuato, del 9 al 11 de abril será todo un acontecimiento en el mundo del turismo cultural, al reunir a expertos de México y otros países, quienes a través de conferencias magistrales, foros de discusión, talleres y diálogos habrán de debatir, intercambiar ideas y generar puntos de vista sobre temas como gastronomía, creación de produc-

tos, relación entre la moda y la cultura, el turismo religioso y los pueblos mágicos. Así lo aseguró el Secretario de Turismo, Fernando Olivera Rocha, al dar a conocer el programa de Kultur 2014, evento calificado como el foro de turismo cultural más importante de América Latina, que por segundo año consecutivo se realiza en Guanajuato, con lo cual se refrenda el título de “El Destino Cultural de México”.

turissste e irlanda impulsan turismo soCial Irlanda y México, por conducto de Turissste, desarrollaron dos paquetes turísticos diseñados especialmente para promover el Turismo Social, con el objetivo de incrementar la presencia del turismo en ambas naciones. En dicho evento se contó con la presencia de Alan Shatter, Ministro de Defensa y Justicia, Sonja Ann Hyland, Embajadora de Irlanda, Juan Carlos Arnau Ávila, titular de Turissste, autoridades y empresarios del sector turístico. Por otro lado se promoverá el “turismo con experiencia de aprendizaje”, lo que significa que el turista o estudiante además de viajar tendrá como plus el aprendizaje de idiomas, actividades como música, artesanías, gastronomía, pintura, escultura, entre otras.

el hOMBre araña y la hora del planeta WWF Singapur y La Hora del Planeta Global informaron que el director, los productores y el elenco de la película “El Sorprendente Hombre Araña 2: La Amenaza de Electro” viajaron a Singapur para participar en el evento insignia global de este año para La Hora del Planeta, el movimiento masivo ambiental más grande del mundo, que se celebró en The Float Marina bay, el sábado 29 de marzo a las 20:30 horas. Así, el Hombre Araña se unió a las estrellas de la película: Andrew Garfield, Emma Stone y Jamie Fox, en el evento para ayudar a apagar las luces a lo largo del distintivo panorama de Marina bay en Singapur. Los actores también expresaron su apoyo a la innovadora plataforma de La Hora del Planeta Azul, con un mensaje a los individuos de todos los países con objeto de que se conviertan en superhéroes para el planeta.

nuevas aperturas de hOteles La marca hotelera Meliá anunció la apertura de The Level y The Level Only Adults en Punta Cana, República Dominicana, que ofrecen a los huéspedes más exigentes servicios exclusivos y preferenciales, así como amenidades para una experiencia sublime. The Level cuenta con una gran variedad de servicios especiales entre los que destacan un lounge privado de registro y asistencia en check-in/out; acceso al VIP Lounge que ofrece a diario desayuno continental, acceso gratuito a Internet, servicio de té y café, bebidas premium y aperitivos durante todo el día. Además, tiene acceso a un área privada de la playa y dos piscinas, una de las cuales es sólo para adultos.

RáfaGa

coatzacoalcos Desarrollo económico e industrial Fotos: Cortesía de la Secretaría de Turismo de Coatzacoalcos.

texto: David Espinosa Hernández

l estado de Veracruz ofrece al visitante siglos de historia por cada uno de sus rincones hoy turísticos. Cada paso nos lleva a descubrir hazañas, batallas navales, conquistas, aventuras y fiestas. Tierra fértil de paisajes exuberantes, asombrosos escenarios y prístinos ríos y cascadas monumentales. Entre sus poblaciones destaca la ciudad de Coatzacoalcos, destino especial para la entidad por su importancia marítima y comercial. Es aquí donde se localizan los complejos: “Cangrejera”, “Pajaritos” y “Morelos”, los más grandes centros petroquímicos del país y de América Latina. Esta industria ha propiciado un significativo auge en la localidad y el crecimiento de la población que dispone de todos los servicios urbanos.

Es tanta su vocación de negocios que esta ciudad cuenta con diversos recintos para el Turismo de Reuniones, entre ellos, el Centro de Convenciones, que tiene un salón principal diseñado para albergar congresos, convenciones, foros y conferencias de clase mundial, con capacidad para mil 200 personas y divisible en 4 secciones para el desarrollo de eventos simultáneos mediante un sistema de sonomuros. Así como siete salones de usos múltiples con diferentes capacidades que van desde 10 hasta 100 personas cada uno y un auditorio con 224 butacas. En una visita a Coatzacoalcos no debe faltar el Paseo de las Escolleras, extraordinaria obra arquitectónica entre el río y el mar, ni la visita al Museo de Arqueología Olmeca o el Museo del Faro. En el centro de la ciudad un edificio representativo es el Hotel Colonial,

réplica del original que se encuentra en España, y casi enfrente el Palacio Municipal, elegante edificio con estilo Art Déco construido en 1954. Pero, definitivamente, el atractivo turístico que más sobresale de esta región es la calidez de su gente.

Ciudad •También es conocida como la “Puerta del Sureste”, por su ubicación geográfica. •A 3 horas del Puerto de Veracruz. •Es el quinto puerto comercial más grande del país. •Cuenta con más de mil 700 habitaciones disponibles. •Carreteras que conectan hacia el norte y sur del país. www.veracruz.mx

RáfaGa

festival Manuel M. POnce en zaCateCas Rafael Tovar y de Teresa presidente del (Conaculta), anunció la organización de un festival dedicado al compositor de origen zacatecano, Manuel M. Ponce, para el mes de noviembre. “El objetivo del festival es concentrar en pocos días la gran calidad musical que tiene México en sus distintas vertientes, particularmente en voces y teclado, además de reconocer la enorme figura de Manuel M. Ponce, quien ha dado brillo a México en todo el mundo con una destacada carrera, compositor que suma sus obras a la de los grandes contemporáneos de los años veinte y consolida un estilo nacionalista en la música mexicana”.

Se anuncia que este festival tendrá un sentido más cualitativo que cuantitativo, como el que merece Zacatecas, la figura del compositor originario de este estado, los artistas mexicanos y la proyección internacional que se desea dar a la creatividad desarrollada en México.

Frida KahlO en roma

Centenario de OctaviO Paz En torno a tres ejes principales: “Octavio Paz y el mundo de las ideas”, “Octavio Paz el ciudadano del mundo” y “Octavio Paz y el reencuentro con la gente”, se desarrollará el homenaje al poeta y pensador mexicano organizado por el Senado de la República, a través de su Comisión de Cultura, con el apoyo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. En la presentación realizada en el patio de La Cuña del Senado de la República, Ricardo Cayuela, director general de Publicaciones del Conaculta, afirmó que el programa que se ha preparado evocará la vida y obra del Nobel mexicano desde diversos puntos de vista, alentando la reflexión y el pensamiento crítico que lo caracterizó en vida. La senadora blanca Alcalá, presidenta de la Comisión de Cultura del Senado de la República, destacó la participación interinstitucional para llevar a cabo este homenaje, así como la voluntad política para recordar a uno de los pensadores y hombres de letras más universales de México.

La mayor muestra retrospectiva sobre la pintora mexicana Frida Kahlo llega a Roma, Italia, como respuesta a las expectativas que ha despertado su trabajo. La exposición está integrada con 110 pinturas, además de dibujos y fotografías, que en conjunto suman 160 piezas. La exposición “Frida Kahlo” se exhibe en el Museo de La Scuderie del Quirinale, curada por Helga Prignitz-Poda y estará abierta al público hasta el 31

de agosto. Posteriormente, las piezas estarán a partir del 20 de septiembre en la exhibición dedicada a Frida Kahlo y Diego Rivera en el Palazzo Ducale en Génova. Entre las piezas mostradas se exhibe por primera vez el cuadro “Autorretrato con collar de espinas”, procedente de una colección de Estados Unidos perteneciente a la Universidad de Texas; así como “Autorretrato con monos”; “Autorretrato con vestido de terciopelo”, y “Diego en mi pensamiento”.

libros

entre vientos

Jabee JabeR los DRusos De belGRaDo ED. OCÉANO PP. 376

octaVio paz el labeRinto De la soleDaD EDICIONES CÁTEDRA PP. 120 El 31 de marzo se celebró el centenario del nacimiento del escritor mexicano Octavio Paz (1914-1998), oportunidad extraordinaria para repasar su obra fundamental: El laberinto de la soledad, a través de una edición crítica del texto realizada por el literato y académico cubano Enrico Mario Santi, quien ha dedicado más de tres décadas a la investigación de la obra de nuestro Premio Nobel. Se trata en este caso del libro publicado por Ediciones Cátedra en su colección “Letras Hispánicas”. En el análisis de Santi resulta sumamente interesante su relato sobre la recepción que los intelectuales de la época dieron a este libro. El laberinto de la soledad es una de las piezas claves de la literatura mexicana y universal, ensayo de reflexión y crítica sobre la modernidad. Se trata de la prosa ensayística más importante de este siglo, la que ha influido más en el pensamiento y en la literatura de lengua española y la que más ha resonado en otras lenguas. En palabras de Octavio Paz: “Es un libro dentro de la tradición francesa del moralismo. Es una descripción de ciertas actitudes por una parte, y por otra, un ensayo de interpretación histórica”.

En esta novela histórica se relatan los eventos ocurridos después de la guerra civil en Monte Líbano en 1860. El protagonista es Hanna Yaaqoub, un modesto vendedor de huevos que una mañana se encuentra en el lugar y momento equivocado, lo que lo lleva a pagar un precio muy alto: 10 años encerrado en la prisión de los Balcanes. Sus protestas de que él es cristiano y no druso son ignoradas; incluso cuando el capataz francés lo nota, su intérprete le da una traducción falsa y lo engaña haciéndole creer que Hanna es un druso que confiesa orgullosamente que mató a un cristiano. Una vez más, el autor libanés se sumerge en la historia para elegir un evento sobre el cual construir su novela y, de nuevo, elije situar la historia (al menos parte de ella) en paisajes desconocidos para él, lo que para cualquier escritor representa un enorme reto.

sebastián beRinGheli, COMPILADOR ella, fantasma EDITORIAL CAL Y ARENA PP. 276 Los fantasmas no se repiten, a pesar de que su repertorio sea limitado. En este libro que recopila 14 cuentos se ha preferido recorrer un tipo muy especial de fantasmas, evocados desde las máscaras más agitadas e impenetrables de su tiempo. Quién mejor que la mujer del siglo XIX y comienzos del XX para narrar algunas historias escalofriantes sobre seres traslúcidos, invisibles, inaudibles, impalpables, vaporosos, cuyos deseos, perfectamente legítimos, chocan una y otra vez contra una imposibilidad insalvable. De acuerdo con su compilador, Sebastián Darío Beringheli, en esta edición es la mujer de aquellas épocas, intelectualmente invisible e inaudible en sus reclamos, pero traslúcida en sus emociones, el mejor vehículo para dar cuenta de la naturaleza reincidente de los fantasmas.

entre vientos

libros

paula paRisot paRtiR ED. CAL Y ARENA PP. 312

fRieDRich DüRRenmatt la sospecha TUSQUETS EDITORES PP. 184 Tras una operación quirúrgica que tal vez le alargue un poco más la vida, Hans Bärlach, comisario jubilado, lee una revista en su lecho del hospital. Una fotografía reproducida en ella despierta en su médico la sospecha de que el tristemente célebre doctor Nehle, que practicaba crueles operaciones en el campo de concentración de Stutthof, no es otro que el actual director de una clínica privada de Zurich. A partir de ese momento, esta novela nos lleva de la mano de Bärlach, quien tendría todo el derecho de gozar tranquilamente del año que le queda de vida, pero decide emprender una investigación que le conducirá a un desenlace que jamás pudo imaginar.

El viaje es un motivo primordial de la literatura y la acompaña desde sus orígenes. Así, esta novela de Paula Parisot abunda en esa tradición del viaje como una quintaesencia de la aventura literaria. Viajar contiene además “la esperanza de saltar fuera del mundo”, y permite a la vez un ajuste de cuentas con la propia historia personal. Desde esta premisa, la novela despliega su propia travesía en donde los personajes buscan su propio destino. En dicha búsqueda hay cientos de kilómetros de asfalto, estancias en ciudades, pueblos, hoteles y posadas, en fondas y tabernas, todo ello en un viaje por el sur de América Latina para descubrir paisajes urbanos, naturaleza y gastronomía en un largo itinerario.

seRes fantásticos ANA GERHARD ED. OCÉANO PP. 52 Gnomos, hadas, brujas, duendes, elfos y otros personajes fantásticos han provocado admiración temor o simpatía, tanto en niños como en adultos, desde tiempos muy remotos, y nos han ayudado a explicar los misterios insondables de nuestra existencia. Sus presencias y poderes sobrenaturales han inspirado también a músicos de todas las tradiciones. Este libro recopila algunas piezas de música de concierto sobre estos seres fantásticos. Por ello, el libro incluye un CD con una muestra de esas creaciones y contiene 20 obras musicales que se refieren a los seres fantásticos. La autora, Ana Gerhard, agregó para cada pieza una pequeña biografía del compositor que la escribió, una introducción sobre la melodía, información sobre el personaje que la pieza está ilustrando y una sencilla guía auditiva. Además, al final del libro hay un glosario con los términos musicales que se utilizan a lo largo de estas páginas y una línea cronológica para que los niños sepan en qué época, desde el siglo XVI hasta el siglo XX, fueron creadas esas obras musicales y que estilo predominaba en vida de los compositores de las mismas.