ИНДИЯ
НЕРУКОТВОРНОЕ
¥ ·
§
¥ · ©ÊÆÃÀθ s ¥ÔÖ ½ÃÀ ©¸ÄÓ½ ¹ÆÃÔÐÀ½ »ÆÈƼ¸ ¤ËŸÀ ÆĹ½Á ½ÃÀ ¸Å»¸ÃÆÈ ¢¸ÃÔÂËÊʸ øºÅÓ½ ÊËÈÀÉÊÀϽÉÂÀ½ νÅÊÈÓ s ¤ËŸÀ Ƹ ½ÃÀ ¢½È¸Ã¸ ¾¸ÁÇËÈ ÀĸøÀ «¼¸ÁÇËÈ ¢Æº¸Ã¸Ä ½Æ»È¸ÌÀϽÉÂƽ ÇÆÃƾ½ÅÀ½ ¶¾Å¸× ϸÉÊÔ ¿ÀÀ żÆÉʸÅÉÂÀÁ ÇÆÃËÆÉÊÈƺ żÀ× ¿¸ÅÀĸ½Ê ɽ¼ÔÄƽ ĽÉÊÆ º ÄÀȽ ÇÆ ÇÃÆѸ¼À ºÊÆÈƽ ĽÉÊÆ ÇÆ ÏÀÉýÅÅÆÉÊÀ ŸɽýÅÀ× ©ÊȸŸ »È¸ÅÀÏÀÊ É §¸ÂÀÉʸÅÆÄ Å¸ ¿¸Ç¸¼½ É ¢Àʸ½Ä ¥½Ç¸ÃÆÄ À ËʸÅÆÄ Å¸ ɽº½ÈÆ ºÆÉÊƽ É ¸Å»Ã¸¼½Ð À ¤Ô×ÅÄÆÁ Ÿ ºÆÉÊƽ ¢ÈÆĽ ÊÆ»Æ Å¼À× ÀĽ½Ê ÄÆÈÉÂÀ½ »È¸ÅÀÎÓ É ¤¸ÃÔ¼ÀºÉÂÀÄÀ ÆÉÊÈƺ¸ÄÀ Ÿ Ö»Æ ¿¸Ç¸¼½ ÉÆ °ÈÀ £¸ÅÂÆÁ Ÿ Ö»½ À É Å¼ÆŽ¿À½Á Ÿ Ö»Æ ºÆÉÊƽ
ÂÎÉËÏÍÜ Ê½ ÏË ÔÏË Á˾ͽÏÙÎÜ ÎÛÁ½ ÁËÎϽÏËÔÊË ÎÈËÃÊË ÚÏË Ê ËÎϽʽ¿ÈÅ¿½ÂÏ ÌØÏÈÅ¿ØÒ ÌÐ ÏÂÕÂÎÏ¿ÂÊÊÅÇË¿ ΠÇÏË ÎÏÍÂÉÅÏÎÜ ¿ ¥ÊÁÅÛ ¿ ˽ Å ÇÏË ÌÂÍÂÁ ÏÂÉ Ç½Ç Ð̽ ÇË¿½ÏÙ ÔÂÉËÁ½Ê Ê ÌËÈÂÊÅÈÎÜ Ä½ÀÈÜÊÐÏÙ ¿ ÇÊÅÀÅ Å Ì˾ÍËÁÅÏÙ ÌË ÌÍËÎÏËÍ½É ¿ÅÍÏÐ ½ÈÙÊØÒ ÎÂÏÂÆ ÊÂÌÍÂÉÂÊÊË ËǽÄØ¿½ÛÏÎÜ Ä½ÅÊÏÍÅÀË¿½ÊØ Å ÊÅÇËÀÁ½ Ê ÌÍËÎÏÜÏ Î¾ ÔÏË Ê пÅÁÂÈÅ ÚÏË ÔÐÁË
Н
42 сентябрь / 2010
½Å½¾Å¸× ½¼ÀÅÀθ s ÀżÀÁÉÂ¸× ÈËÇÀ× È½Ä× ¿ÀÄÆÁ s ϸɸ ýÊÆÄ s ϸɸ øºÅÓ½ ŸÎÀÆŸÃÔÅÓ½ Çȸ¿¼ÅÀÂÀ s ן¸È× s ¥¸Á× ©¸Ã ¥ÆºÓÁ »Æ¼
ן¸È× s ½ÅÔ Èƾ¼½ÅÀ× ËÈË ÆºÀż¸ ©ÀŻ͸ ן¸È× s ½ÅÔ È½ÉÇ˹ÃÀÂÀ ĸÈʸ s ½ÅÔ Èƾ¼½ÅÀ× §ÈÆÈƸ ¤Ë͸ÄĽ¼¸ Ä¸× s ½ÅÔ Èƾ¼½ÅÀ× Ë¼¼Ó ¸º»ËÉʸ s ½ÅÔ Å½¿¸ºÀÉÀÄÆÉÊÀ ÆÂÊ×¹È× s ½ÅÔ Èƾ¼½ÅÀ× ¸Å¼À ¸Å¼À ¼¾¸×ÅÊÀ
¼½Â¸¹È× s ¸È¸ ÀÅ ¨Æ¾¼½ÉʺÆ
ª½Ã½ÌÆÅÅÓ½ ÂÆ¼Ó s ÂƼ żÀÀ s ¥ÔÖ ½ÃÀ s s ¤ËŸÁ s s ¢¸ÃÔÂËÊʸ s
43
НЕРУКОТВОРНОЕ
ИНДИЯ
Дадсагарские водопады, которые находятся на границе между Гоа и Карнатакой – великолепное создание природы. Вода, вспениваясь и бушуя, низвергается с высоты 600 метров. А когда достигает подножия, то взбивает клубы белой пены, за что, собственно, водопады и получили название «Молочное море». Поток держит свой путь по Декканскому плато, затем река Мандови разделяется на три рукава, которые бешено несутся с вертикальной скалы и попадают в глубокое озеро. Девственные леса окружают водопады. Они находятся в глубокой долине, которая резко очерчена крутыми склонами, заросшими тропическими растениями.
Это одно из самых красивых на земле мест. Однако по той же причине добраться туда представляется сложным. Традиционный путь пролегает по пешим тропам, но можно все-таки сесть на джип и, чувствуя себя бывалым путником, покачиваясь из стороны в сторону и изо всех сил держась за борт авто, доехать до заветного места.
44 сентябрь / 2010
45